G/SPS/N/NZL/508/Add.1
12 de diciembre de 2014
(14-7240)  Página: 1/2
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias  Original: inglés
 
  NOTIFICACIÓN 
Addendum 
La siguiente comunicación, recibida el 11 de diciembre de 2014, se distribuye a petición de la 
delegación de Nueva Zelandia. 
 
_______________ 
 
 Modificación de las Normas alimentarias (límites máximos de residuos de compuestos 
agroquímicos) de Nueva Zelandia de 2014 
El documento notificado contiene detalles técnicos relativos a las propuestas de modificación de las Normas alimentarias (límites máximos de residuos de compuestos agroquímicos) de Nueva Zelandia, 2014. 
El MPI propone que se incluyan en las Normas pertinentes los siguientes LMR: 
− 0,5 mg/kg de ciprodinil si se utiliza como fungicida en los arándanos; 
− 0,5 mg/kg de fludioxonil si se utiliza como fungicida en los arándanos; 
− 0,01 (*) mg/kg de lambda-cihalotrina si se utiliza como insecticida en kumara; 
− 0,6 mg/kg de saflufenacil en despojos comestibles de mamífero; 0,01 mg/kg en leche, y en 
carne y grasa de mamífero si se utiliza como herbicida en pasturas; 
− 0,05 mg/kg de sulfoxaflor en hortalizas de raíz y de tubérculo; 0,1 mg/kg en coliflor; 0,5 
mg/kg en cucurbitáceas (excepto calabaza común y calabaza confitera); 1,0 mg/kg en 
hortalizas de fruto (excepto maíz dulce y hongos); 1,0 mg/kg en lechuga repollada; 3,0 mg/kg en hortalizas del género brassica (excepto coliflor); 5,0 mg/kg en hortalizas de hoja 
(excepto lechuga repollada), si se utiliza como insecticida. 
Este addendum se refiere a: 
[ ] la modificación de la fecha límite para la presentación de observaciones 
[ ] la notificación de la adopción, publicación o entrada en vigor del reglamento 
[X] la modificación del contenido y/o ámbito de aplicación de un proyecto de 
reglamento previamente notificado 
[ ] el retiro del reglamento propuesto 
[ ] la modificación de la fecha propuesta de adopción, publicación o entrada en vigor 
[ ] otro aspecto:  
Plazo para la presentación de observaciones: (Si el addendum amplía el ámbito de 
aplicación de la medida anteriormente notifi cada en cuanto a los productos abarcados 
y/o los Miembros a los que puede afectar, de berá preverse un nuevo  plazo para recibir 
observaciones, normalmente de 60 días natura les como mínimo. En otros casos, como el 
aplazamiento de la fecha límite anunciada inicialmente para la presentación de 
observaciones, el plazo previsto  en el addendum podrá variar.)  G/SPS/N/NZL/508/Add.1 
- 2 - 
  [X] Sesenta días a partir de la fecha de distribución del addendum a la notificación y/o 
(día/mes/año) : 10 de febrero de 2015 
Organismo o autoridad encargado de tram itar las observaciones: [X] Organismo 
nacional encargado de la notificación, [X] Se rvicio nacional de información. Dirección, 
número de fax y dirección de correo electrón ico (en su caso) de otra institución: 
Sra. Sally Jennings, Coordinator, SPS New Zeal and, PO Box 2526, Wellington, Nueva Zelandia 
Teléfono: +(64 4) 894 0431; Fax: +(64 4) 894 0733; correo electrónico: sps@mpi.govt.nz  
Texto(s) disponible(s) en: [X ] Organismo nacional encargado de la notificación, [X] 
Servicio nacional de información. Dire cción, número de fax y dirección de correo 
electrónico (en su caso) de otra institución: 
Sra. Sally Jennings, Coordinator, SPS New Zeal and, PO Box 2526, Wellington, Nueva Zelandia 
Teléfono: +(64 4) 894 0431; Fax: +(64 4) 894 0733; correo electrónico: sps@mpi.govt.nz  
__________