G/ADP/N/312  
12 avril 2018 
(18-2229) Page: 1/4 
Comité des pratiques antidumping   
 
  
RAPPORTS AU TITRE DE L'ARTICLE  16.4 DE L'ACCORD  
(Mars 2018) 
NOTE DU SECRÉTARIAT  
 
 
 
 
 
 
 En mars 2 018, le Secrétariat a reçu les rapports ci -après pr ésentés au titre de l'article 16.4 
de l'Accord du Cycle d'Uruguay . Ces rapports, qui ont été communiqués par l' Argentin e; 
l'Australi e; l'Égypte ; les États-Unis; la Fédération de Russie ; Israël; le Kazakhstan ; le Maroc ; le 
Mexique; le Paraguay ; la République kirghize ; et la Turquie , concernent les mesures antidumping 
préliminaires et finales prises par ces Membres .1 Les représentants des gouvernements peuvent 
les consulter ou se les procurer sous forme électronique au Secrétariat de l'OMC .2 
 
 
Produ it Pays ou  
territoire douanier  
 
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT : ARGENTIN E 
Oxyde de zinc  – blanc de zinc Brésil 
Pérou  
Tenailles à main, en métaux communs  Chine 
Inde 
 
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT : AUSTRALI E 
Éviers en acier inoxydable étiré   Chine 
Tomates  préparées ou conservées  Italie 
Couvercles de canettes refermables  Malaisie 
Philippines  
Singapo ur 
Mâts éoliens  Viet Nam 
                                                
1 Toutes les notifications doivent être transmises au Répertoire central des notifications ( crn@wto.org ) 
en format pdf ou Word uniquement.  
2 Les délégations intéressées sont priées de prendre contact avec Mme Judith McGrath ou 
Mme Nélida  Varela, bureau 2028, tél.: 022 739 5326/5833.  Le présent document a été établi par le Secrétariat sous sa propre 
responsabilité et est sans préjudice des positions des Membres  
ni de leurs droits et obligations dans le cadre de l'OMC . G/ADP/N/312  
- 2 - 
  Produ it Pays ou  
territoire douanier  
 
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT : ÉGYPTE  
Pneumatiques neufs, en caoutchouc,  des types utilisés pour les 
autobus et les camions  Chine  
Inde 
Vaisselle et autres articles pour le service de la table en 
porcelaine ou en céramique  
 Chine 
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT: ÉTATS -UNIS 
Extrusions d'aluminium   Chine  
Feuilles et bandes minces en aluminium   Chine  
Biodiesel  Argentine  
Indonésie  
Fil machine en acier au carbone et en acier allié   Bélarus  
Émirats arabes unis  
Fédération de Russie  
Mexique  
Tuyaux d'évacuation en fonte   Chine  
Raccords de tuyaux d'évacuation en fonte   Chine  
Isocyanurates chlorés   Chine  
Acide citrique et certains sels de  citrate   Canada  
Tubes et tuyaux soudés de grand diamètre  Canada  
Chine  
Corée, Rép . de 
Grèce  
Inde 
Turquie  
Gros lave -linge à usage domestique  Corée, Rép . de 
Tubes et tuyaux de section rectangulaire, à parois minces   Turquie  
Papier thermosensible léger   Chine  
Fibres discontinues de polyester à bas point de fusion  Corée, Rép . de 
Taipei chinois  
Pâtes alimentaires  Turquie  
Pellicules, feuilles et bandes de polyéthylène téréphtalate   Inde 
Magnésium pur  Chine  
Bracelets élastiques et liens en caoutchouc   Chine  
Sri Lanka  
Thaïlande  G/ADP/N/312  
- 3 - 
  Produ it Pays ou  
territoire douanier  
 
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT: États-Unis (suite)  
Silicium métal   Australie  
Brésil  
Norvège  
Barres d'acier inoxydable   Brésil  
Inde 
Clous en acier   Corée, Rép . de 
Malaisie  
Oman  
Taipei chinois  
Roulements à rouleaux coniques   Corée, Rép . de 
Unités de ressorts internes, non recouvertes   Chine  
Mobilier pour chambres à coucher, en bois   Chine  
Gomme xanthane   Chine  
 
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT : ISRAËL  
Câbles de cuivre basse tension  Turquie 
 
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT : KAZAKHSTAN  
Produits plats en acier laminés à froid revêtus de polymère  Chine 
 
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT: MAROC  
Cahiers  Tunisie  
Éther monobutylique de l'éthylène glycol  États-Unis 
Micro fil pour soudure  Chine  
Papier coquille, dit "bond", coupé  Brésil  
Tubes et tuyaux en acier au carbone et en alliage avec soudure 
longitudinale, de section circulaire, carrée ou rectangulaire  
 Chine  
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT: PARAGUAY  
Profilés en aluminium  Chine  G/ADP/N/312  
- 4 - 
  Produ it Pays ou  
territoire douanier  
 
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT: RÉPUBLIQUE KIRGHIZE  
Produits plats en acier laminés à froid revêtus de polymère  Chine  
Produits plats en acier laminés à froid revêtus de polymère  
 Chine  
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT: TURQUIE  
Vaisselle et autres articles pour le service de la table ou de la 
cuisine en porcelaine ou en céramique  Chine  
Percarbonates de sodium  Allemagne  
Suède  
 
 
__________