Technical Regulation on envi ronmental labelling_draft  
 
Draft   
CABINET OF MINISTERS OF UKRAINE 
RESOLUTION 
of 2014 No 
Kiev 
On approval of the Technical Regu lation on environmental labelling,  
the Cabinet of Ministers of Ukraine  orders as follows: 
1. The attached Technical Regulation on envi ronmental labelling and the action plan 
for its implementation shall be approved. 
2. The Ministry of Ecology and Natural Re sources of Ukraine shall implement the 
Technical Regulation on environmental labelling approved by this Resolution. 
3. Order of the Cabinet of Minister s of Ukraine No 529 of 18 May 2011 On 
approval of the Technical Regulation on envi ronmental labelling (Official Gazette of 
Ukraine page 1 599, No 39, 2011) is now rendered invalid. 
4. This order shall enter into force six mont hs after the date on which it is published. 
  
Prime Minister of Ukraine       A. Yatsenyuk CONFIRMED 
by Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine 
No of 2014 
Technical Regulation on environmental labelling 
1. The Technical Regulation on environmental labelling (hereinafter  referred to as 
the Technical Regulation) was drafted in c onnection with Regulation (EC) No 66/2010 of 
the European Parliament and of the Council of 25 November 2009 on the EU Ecolabel. The Technical Regulation lays down rules for the establishment and application of non-
compulsory (voluntary) environmental labell ing in Ukraine and regulates the procedure 
for preparing and reviewing environmental criteria.  
2. This Technical Regulation applies to goods and services that are supplied for 
distribution, consumption or use in Ukraine, whether in return for payment or free of 
charge. This Technical Regulation does not apply to: medicinal products for human use; veterinary preparations; medical devices; goods containing substances, preparations or compounds classified under Ukrainian 
regulations and standards as toxic, mutage nic, carcinogenic or hazardous to the natural 
environment, apart from certain categories  of products that cannot be replaced by 
alternatives for technical reasons or the ge neral environmental characteristics of which 
are considerably better than those of othe r products belonging to the same category on 
condition that the hazardous substances do not account for more than 0.1% of the product by weight; organic products and raw materials. 
3. For the purposes of this Technical Re gulation, the following definitions shall 
apply: 
'environmental impact' means any change to the natural environment resulting wholly or 
partly from goods or services (h ereinafter referred to as pro ducts) during their life cycle; 
'environmental certification' means a proce dure during which an environmental labelling 
body certifies that the products meet  the set environmental criteria; 
'environmental labelling' means a succinct in scription, symbol or image affixed to the 
labelling or packaging of the products or included in the product documentation, 
technical reports, advertising material, etc.  in order to draw attention to the 
environmental benefits of the products in te rms of set environmental criteria, endorsed by 
a certificate of conformity; 'environmental labelling symbol' means a l ogo as an environmental labelling element 
legally belonging to an e nvironmental labelling body; 
'environmental criteria for products' (hereinafter  referred to as envir onmental criteria) are 
environmental requirements that must be met by products when they are subject to 
environmental labelling; 'environmental characteristics' are the results of measuring the impact of products on the 
natural environment and human health; 'product life cycle' means the successive in terconnected stages of  the production process 
from acquisition of the raw materials or use of  the natural resources to final disposal of 
the products; 'green products' means products that are environmentally certified as meeting the 
environmental criteria and therefore as havi ng improved environmenta l characteristics at 
all stages of the life cycle; body for assessing the compliance of products with  set environmental criteria (hereinafter referred to as an environmental labelling body) , which is independent of the operator and 
the activities of which include the operation of an environmental la belling programme in 
accordance with the requirements of national standard DSTU ISO 14024:2002 
Environmental labelling and d eclarations. Type I environmen tal labelling. Principles and 
methods for verifying compliance with the requirements of national standards setting 
general requirements for bodies operati ng product certificat ion systems;   
'environmental labelling programme' mean s a voluntary programme that meets the 
requirements of national standard DSTU  ISO 14024 Environmental  labelling and 
declarations. Type I environmental labell ing. Principles and methods  and makes it 
possible to use environmental labelling for products to show a reduction of the 
environmental impact of the produc ts in the relevant category. 
Other terms are used with the definitions se t out in the Ukrainian State Code and the 
Ukrainian laws On standards, technica l regulations and compliance assessment 
procedures, On standardisation, On the accr editation of compliance assessment bodies, 
On certifying compliance, On the safety a nd quality of food produc ts, On the general 
safety of non-food products and On th e protection of consumers' rights. 
Basic requirements for the appli cation of environmental labelling 
4. Environmental labelling shall be applie d by the operator to products that have 
been assessed to determine their compliance with the environmental criteria laid down 
for the category of products in question on the basis of a contract c oncerning the right to 
apply environmental labelling. 
5. Environmental labelling must include th e registration number of the certificate of 
conformity. 
An environmental labelling symbol may be us ed as an environmental labelling element. 
6. The location of the environmental labelling shall be chosen at the discretion of the 
operator, in such a way that it pr ovides the maximum possible information. 
7. This Technical Regulation prohibits the use of environmental labelling for goods 
and services that have not undergone environm ental certification, in cluding the use of the 
following phrases: "environmentally friendly" , "environmentally safe", "good for the 
environment", "good for the soil", "non-pollu ting", "green", "good for nature", "good for 
the ozone layer", "pure", "natural", words w ith the prefix "eco" and any other phrases 
indicating that the products ha ve environmental benefits. 
Environmental labelling bodies 
8. Products shall be environmentally certif ied by an environmental certification 
body. An environmental labelling body may not: be the designer, manufacturer or supplier (or be  involved in these types of activity) or the 
owner, user or keeper of the products assesse d by it, with the exception of products for its 
own consumption; be the representative of an operator applying for the right to use environmental labelling; 
carry out any type of activity  that might affect the inde pendence of its opinions or 
impartiality with regard to the environmen tal certification activ ities in which it is 
involved, in particular the provi sion of consultancy services or  advice to an operator that 
has applied for certification in  respect of its products. 9. In order to carry out environmental cer tification, an environmental labelling body 
must have: a quality management system methodology that is followed in order to assess 
compliance; a methodology for applying environmental criter ia to the system for environmentally 
certifying products;  a methodology for carrying out the activit ies of an environmental labelling body, 
determining its tasks, the number of staff n eeded to carry out environmental labelling, the 
level of sophistication of the technology for ma nufacturing the products  and the nature of 
the production process (batch  or series production); 
the logistical basis needed to ensure that th e environmental certification tasks are carried 
out; an environmental labelling symbol registered under the legislation in  force and rules laid 
down for its use by operators in connection wi th the environmental labelling of products. 
The staff of an environmental labelling body must have the necessary education, training, 
experience in performance of e nvironmental certification tasks and skills in preparing the 
associated reports. 
 10. An environmental labelling body shall participate in the activities of the 
consultation committee of environmental labe lling bodies and pass on to its staff the 
information received as a result of the work of the committee, recommendations and 
documentation. 
11. An environmental labelling body must: 
ensure the impartial, consistent performance of environmental certification in line with the set environmental criteria as laid dow n in the requirements of this Technical 
Regulation, the set methodologies  and international, nati onal and other standards; 
when the products have been found to meet th e environmental criteri a, issue the operator 
with a certificate of conform ity and give the operator th e right to use environmental 
labelling for a set period; observe confidentiality and prev ent the disclosure or use for any purpose unconnected to 
environmental certification of the informati on to which it gains access in the course of 
environmental certification or  inspection, ensure the inform ation is protected against 
falsification. 
12. An environmental labelling body shall prep are annual reports on its activities and 
publish them on the official webs ite and/or in the mass media. 
Environmental criteria 
13. Environmental criteria shall be prep ared in accordance with the strategic 
objectives of state environmental policy, taking account of the best environmental 
efficiency indices, the rules and standards in force and the lists and classifications of the 
most widespread hazardous pollutants and waste products. 
14. Environmental criteria shall be based on environmental characteristics 
individually determined for a particular category of products and additional requirements 
determining the impact of the products throughout their life cy cle on the natural 
environment and human health. 
15. Environmental criteria shall be determin ed on a scientific basis taking account of 
environmental characteristics at all stag es of the life cycle of the products. 
When determining such criteria, it is necessary to take account of: the impact of the products on the natural environment when the raw materials are obtained (extracted) and duri ng production, consumption and disposal (recycling), in 
particular on climate cha nge, biological diversity a nd energy consumption, natural 
resources and man-made waste products; the possibility of replacing hazardous with safer materials and the use of innovative 
technologies in so far as th is is technically feasible; 
reduction in the impact of the products on the natural environment by increasing the 
period of use (dur ability) and reuse of the products; 
an overall balance between economic benefits  and the burden on the natural environment 
and human health during the various stages in the product life cycle; 
environmental criteria establ ished by other internationa l, national and regional 
environmental labelling programmes that co mply with the requirements of national 
standard DSTU ISO 14024:2002 Environmental labelling and declarations. Principles 
and methods; the possibility of replacing animal testing w ith other methods and reducing the amount of 
such testing. 
16. Environmental criteria must be determ ined taking account of the most significant 
environmental characteristics of  products throughout their li fe cycle and also the means 
of conducting qualitative and quantitative meas urements regarding the impact of the 
products on the natural envi ronment and human health. 
Preparation of envi ronmental criteria 
17. During the preparation of environmental criteria for reducing the impact on the 
natural environment and human health, it is necessary to fully investigate and take 
account of the potential impact of particular media or stages  in the product life cycle in 
terms of the requirements of standard DSTU ISO 1404:2004 Environmental labelling. 
Assessment of the life cycle. Principles and structure. 
18. Environmental criteria shall be prepared by: 
The Ministry of Ecology and Natural Resources; 
interested parties. 
19. Any interested party may initiate and/or  participate in the preparation and/or 
review of environmental criter ia in so far as experts are available with the requisite 
knowledge and experience with regard to the manufacture of  products belonging to the 
category in question. 
20. An interested party shall submit pr oposals regarding the preparation of 
environmental criteria to the Minist ry of Ecology and Natural Resources. 
21. Work on the preparation of environmental criteria shall be paid for by customers. 
Financing may be obtained from the following sources: 
expected costs for the completi on of programmes and projects; 
operators' costs; other sources not prohibited by law. 
22. The preparation of environmental cr iteria shall include the writing of: 
a preliminary report; draft environmental criteria; a technical report to support the draft environmental criteria; a final report; a manual for potential users of environmen tal labelling and environmental labelling bodies; 
a manual for official bodies awarding public contracts. 
23. The preliminary technical report must include: 
indication, using quantitative or qualitative indices, of the pot ential benefit from the use 
of additional environmental requirements for the relevant category of products; 
reasons for the choice of the selected category of products; 
an examination of possible issues relating to barriers to trade; 
the results of an analysis of current in ternational practice re garding the use of 
environmental criteria for the relevant category of products; 
legislation regulating matters w ith regard to the manufacture of the relevant category of 
products; proposals concerning the possible replacemen t of hazardous with safer substances 
through the use of altern ative substances or i nnovative technologies; 
data concerning the internal market for the re levant category of produc ts (its size in terms 
of value and volume, exports and imports); the current and future potential development of  the internal and international market for 
products with environmental labelling; identification of the most si gnificant types of environmenta l impact associated with the 
selected category of products on the basis of  the results of analysing the life cycle; 
reference to the sources of the info rmation used to prepare the report. 
The Ministry of Ecology and Natural Resour ces shall publish the preliminary technical 
report on its website to enable interested  parties to submit proposals concerning the 
preparation of envi ronmental criteria. 
24. The draft environmental criteria and th e associated technical report shall be 
prepared following publication of th e preliminary technical report.  
25. Environmental criteria must: 
be based on the best environmental characteri stics of the products and be achievable by 
no fewer than 20% of the products of the selected category present on the national 
market. The percentage shall be determined in each particular case in order to promote the products with the best envi ronmental characteristics and ensure sufficient choice for 
the consumer; take account of an overall balance between  economic benefit and environmental aspects 
at different stages in the li fe cycle of products, including aspects linked to health and 
safety and social and ethical  aspects, if applicable; 
limit the most significant imp act of the products on the na tural environment and human 
health and be determined using essentia l environmental aspects of the products; 
be suitable for the performa nce of environmental certificat ion in accordance with the 
requirements of the Technical Regulation; be based on reliable data and information concerning impacts on the natural environment 
and human health throughout th e life cycle of the products in order to determine the 
environmental benefit of the relevant category of products; 
be set within genuinely attainable limits in vi ew of the means available for attaining them 
and the accuracy the accuracy with which they can be estimated;  include the comments and proposals of all the interested parties; 
be harmonised with the legislation concerni ng the relevant category of products when 
periods, definitions, testing methods and technical documentation are determined; 
take account of state policy for the developm ent of the relevant sector to which the 
relevant category of products belongs and th e environmental criteria laid down for 
similar categories of products; During the preparation of environmental cr iteria for food products or animal feed, attention must be given to the possibility of avoiding the use of chemical fertilisers 
and/or artificial food additives. 
26. Qualitative and quantitative indices must be used when the environmental criteria 
are prepared, in order to lower the limits restricting impact on the natural environment 
and human health. The indices may take the form of minimum lim its that must not be exceeded or systems 
of coordinates, or some other form. 
27. The draft environmental crit eria shall be prepared by: 
inventorying the relevant incoming and out going flows of materials, resources and 
energy; assessing potential impacts on the natural environm ent and human health associated with 
the flows; inventorying the results of st ocktaking and the stages in assessment of the impacts. 
28. Draft environmental criteria must be comprehensible and achievable. 
29. The technical report on the envi ronmental criteria must include: 
a scientific explanation for each  requirement that is set; 
quantitative determination of a ll the environmental characteristics that are to be limited 
and the results of analysing the limits in relation to the products on the market; 
the results of assessing the expected envir onmental, economic and social impact of the 
environmental criteria in general; test methods used to assess various categories of products; 
information about costs relating to testi ng and a list of info rmation and supporting 
documentation from the operator for the purposes of environmental certification. 
30. Following preparation of the draft envi ronmental criteria and the associated 
technical report, they  shall be published for discussi on by the Ministry of Ecology and 
Natural Resources on its official website or in the mass media. 
The period allowed for public discussi on and the submission of comments, 
recommendations and proposals concerning thes e documents shall be no longer than 60 
days following their date of publication. For the purpose of discussion of the environm ental criteria and the associated technical 
report, the Ministry of Ecology and Natural Resources shall hold no fewer than two open 
meetings of the working group, invi ting all the interested parties. 
The drafter of the environmenta l criteria and the associated technical report shall supply 
all the interested parties w ith the corresponding documents no later than one month in 
advance of the first meeting of the working group. Comments, recommendations and proposals con cerning the draft envi ronmental criteria 
and the associated technical report discussed at  the first meeting shall be published by the 
Ministry of Ecology and Natural Resources on its official website or in the mass media 
no later than one month in advance of the next meeting of the working group. 
After the end of the period allowed for publ ic discussion, the Mini stry of Ecology and 
Natural Resources shall examine the co mments, recommendations and proposals 
received and accept or reject them at an open meeting. 
31. The final draft of the environmental crit eria and the associated technical report 
shall be revised following examination of the proposals submitted. 
32. The final draft of the tec hnical report shall comprise: 
a description of all the comments, recommenda tions and proposals and explanations of 
the decisions taken to accept or reject them; a brief explanation for the introducti on of the environmental criteria; 
references to the sources used during prepar ation of the criteria and copies of the 
documents examined; a list of all the interested parties that particip ated in discussion of the draft environmental 
criteria; explanatory notes; proposals concerning the marketing and advertisi ng strategies for the selected category of 
products. 
33. The final draft of the environmental crit eria and the associated technical report 
shall be sent by the drafter to the central executive bodies for appr oval according to their 
areas of activity. 
34. The drafter of the environm ental criteria must prepare instructions for users and 
environmental labelling bodies concerning the use of the envi ronmental criteria to assess 
products of the relevant category and instruct ions for use of the environmental criteria 
during compilation of the competition documentation for official procurement of products of the relevant category.  
35. The draft environmental criteria shall be approved by the Ministry of Ecology and 
Natural Resources. 
36. If preparation is solely of the draft environmental criteria and the associated 
technical report and the instru ctions for potential users of  environmental labelling and 
environmental labelling bodies, an accelerated  procedure shall be used to prepare the 
environmental criteria. For this purpose: it shall be stated in the technical report th at the requirements of the Technical Regulation 
concerning the preparation of environmental criteria have been met; if examination of the draft environmental criteria and th e associated technical report 
shows that all the requirements of the Techni cal Regulation have been met, the Ministry 
of Ecology and Natural Resources shall publish them on its official website or in the 
mass media. The period for the submissi on of comments, recommendations and 
proposals shall be no less than 60 calendar da ys before the date of completion of the 
work on the draft environmental criteria  and the associated technical report; 
the drafter of the environmental criteria and the associated technical report shall examine 
all the comments, recommendations and proposal s submitted and if it rejects them, give 
reasons for doing so; any decision to reject or accept any am endments or supplements to the draft 
environmental criteria and the associated tec hnical report must be explained and duly set 
out in writing. 
37. If amendments are made to legislatio n and regulations regarding the use of 
innovative technologies that cha nge the nature of the products of the relevant category or 
regarding the availability of new environm ental information and changes in market 
demand, the environmental criteria shall be revi ewed a year before the end of their period 
of validity. Only the draft amendments and supplement s to the environmental criteria and the 
associated technical report sha ll be prepared for this purpose. 
The technical report shall contain: an explanation of why there is no need for a full review of the environmental criteria and 
it is sufficient simply to renew the criteria; updating of the previous market data used to determine the environmental criteria; 
proposals concerning the draft review  of the environmental criteria; quantification of all the environmental characteristics that are to be limited and the results 
of analysing the limits in relation to the products on the market; revised instructions for potential users of the environmental labelling and environmental 
labelling bodies; draft amendments and supplements to the en vironmental criteria and the associated 
technical report shall be published by the Ministry of Ecology and Natural Resources on 
its official website or in the mass medi a for public discussion. The period for the 
submission of comments, recommendations and proposals shall be no less than 60 
calendar days in advance of completion by the working group of the review of the draft 
environmental criteria and the associated technical report. 
The drafter of the environmental crit eria shall examine all the comments, 
recommendations and proposals submitted and if  it rejects them, provide the interested 
party with its reasons for doing so and submit th e final draft of the environmental criteria 
and the associated technical report to the cen tral executive bodies for approval according 
to their areas of activity. The Ministry of Ecology and Natural Resource s shall approve the environmental criteria 
on condition that no request for an open meeting is made by an interested party. 
If an open meeting is held, the Ministry of Ecology and Na tural Resources shall approve 
the environmental criteria  taking account  of the comments, recommendations and 
proposals received during the di scussion at the open meeting. 
Introduction of the environmental criteria 
38. During the month following the approval of the environmental criteria, the 
Ministry of Ecology and Natural Resources sha ll prepare measures fo r the introduction of 
the environmental criteria, including determ ination of the period of validity of the 
environmental criteria. 
39. The environmental labelling body shall intr oduce the requirements relating to the 
environmental criteria to the system for the environmenta l certification of products. 
Obtaining the right to use environmental labelling 
40. In order to obtain the right to use environmental labelling, an operator must 
undergo environmental certification by an envi ronmental labelling body in respect of its 
products. 
41. In order to undergo enviro nmental certificati on to show that its products meet the 
set environmental criteria, an operator shall apply to an environmen tal labelling body for 
the environmental certification of its products. 
42. An application for the environmental certification of products shall include: 
the full name, location and tele phone number of the operator; 
a full description of the produc ts, indicating their category; 
the documentation necessary for assessment of the relevant category of the products as 
requested by the environmental labelling body; the documentation provided for by the measur es to introduce environmental labelling. 
43. Within two months of receipt of the application, the environmental labelling body 
shall check whether the submitted documenta tion is complete and shall inform the 
operator of the results of the check. 
44. Environmental labelling bodies may take acc ount of the results of tests carried out 
by laboratories that are accredited under DSTU ISO/IEC 17025:2006 General requirements regarding the competence of test and calibration laborat ories and the results 
of checks made by environmental auditors, other environmental labelling bodies and 
bodies that are accredited unde r national standards laying do wn general requirements for 
bodies operating product certification systems. 
45. If the environmental criteria provide for checking of production by an operator, 
such a check shall be carried ou t by the environmental labelling body. 
46. When the operator has submitted a full set of the necessary documentation and 
the products have been found to meet the se t environmental criteri a, the environmental 
labelling body shall issue a cer tificate of conformity with a registration number to the 
operator and conclude an agreement concerni ng the right to use e nvironmental labelling 
during the period of validity of the certificate. 
47. The cost of examining the documentation submitted by the operator, 
environmentally certifying that the products co mply with the set en vironmental criteria 
and issuing the certificate of  conformity shall be determined by the environmental 
labelling body. 
48. The environmental labelling body shall be responsible for adhering to the 
environmental certification procedure and awarding the right to use environmental 
labelling for the products of the operator. 
49. The environmental labelling body shall inform the Ministry of Ecology and 
Natural Resources in writing of the results of  the environmental cer tification of products 
to determine whether they meet the set envi ronmental criteria, on th e basis of which the 
products can be sold with environmental labelling. 
50. The environmental labelling procedur e shall be carried out impartially in 
accordance with the environmental legislati on in force and the regulatory requirements 
concerning various stages in the life cycle of the products. 
51. The right to use environmental labelling shall not include its use as a component 
of a trademark. 
52. If the products are found not to comply with the set environm ental criteria, the 
operator that has been granted the right to use environmental labelling must immediately 
cease using the environmental labelling and inform the environmental labelling body of 
the non-compliance. The operator must immediately inform the environmental labelling body of any changes 
that might affect the continuous complianc e of the products with the environmental 
criteria. The environmental labelling body shall be obliged to examine within a month any 
changes in the composition of the products or  in its production pr ocesses that might 
affect its compliance with the set environmental criteria.       APPROVED 
     by order of the Ukrainian Cabinet of Ministers      No of  2014 
ACTION PLAN 
for implantation of the Technical Regulation 
on Environmental Labelling 
Name of measure Responsible for 
execution Start/duration 
of 
implementation 
period 
1. Publication of the application of the 
Technical Regulation on Environmental Labelling (the Technical Regulation) by placing it on the official website of the Ministry of Ecology and Natural Resources and conducting public information campaigns. Ministry of Ecology 
and Natural Resources continuous 
2. Introduction of measures to inform 
domestic enterprises about the use of environmental labelling in accordance with the requirements of the Technical Regulation.  Ministry of Ecology 
and Natural Resources continuous 
3. Introduction of measures to promote the 
manufacture of "green" products and the use of environmental labelling Ministry of Ecology 
and Natural Resources continuous 
4. Introduction of environmental criteria Ministry of Ecology 
and Natural Resources as required 
5. Preparation of amendments to the 
Technical Regulation, as required. Ministry of Ecology 
and Natural Resources continuous 
6. Monitoring adherence to the requirements 
of the Technical Regulation Official consumers 
inspectorate 2014 
 TABLE OF CONCORDANCE 
of the provisions of  Regulation (EC) No  66/2010 of the European Parliament and of 
the Council of 25 November 2009 on the EU Ecolabel and  
the Technical Regulation on Environmental Labelling 
Provisions of the basic legislation of 
the EU Provisions of the Technical 
Regulation 
Article 1 Paragraph 2 of section 1 
Article 2(1) Paragraph 1 of section 2 
Article 2(2) Paragraphs 2 to 5 of section 2 
Article 3(1) - 
Article 3(2) - 
Article 3(3) Paragraph 2 of section 3 
Article 3(4) Paragraph 7 of section 3 
Article 3(5) Paragraph 3 of section 3 
Article 4(1) Paragraph 1 of section 8 
Article 4(2) - 
Article 4(3) Section 9 
Article 4(4) Paragraph 2 of section 11 
Article 5 - 
Article 6(1) Sections 13 and 14 
Article 6(2) Paragraph 6 of section 3 
Article 6(3) Section 15 
Article 6(4) Section 16 
Article 6(5) Paragraph 11 of section 25 
Article 6(6) and (7) Pa ragraph 6 of section 2 
First paragraph of Article  7(1) Sections 18 and 19 
Second paragraph of Article 7(1) Section 22 
Article 7(3) - 
Article 7(4) - Article 8(1) - 
Article 8(2) and (3) Section 38 
Article 8(4) - 
Article 9(1) Section 41 
First paragraph of Article 9(2) - 
Second paragraph of Article 9(2) Section 4 
Article 9(3) Section 42 
Article 9(4) Section 47 
First paragraph of Ar ticle 9(5) Section 43 
Second paragraph of Article 9(5) Section 46 
Third paragraph of Article 9(5) Section 47 
Article 9(6) Section 45 
Article 9(7) Section 44 
Article 9(8) Section 4 
Article 9(9) Sections 4 and 5 
Article 9(10) Section 49 
Article 9(11) Section 6 
Article 9(12) Section 50 
Article 9(13) Section 51 
Article 10(1) Section 7 
Article 10(2) to (4) - 
Article 10(5) Section 52 
Article 10(6) Paragraph 4 of section 11 
Article 11 - 
Article 12 - 
Article 13 Section 10 
Article 14 - 
Article 17 - Section 1 of part A of Annex I Section 23 
Section 2 of part A of Annex I Section 24, paragraphs 1 to 10 of 
section 25, section 29 
Section 3 of part A of Annex I Section 32 
Section 4 of part A of Annex I Section 34 
Section 5 of part A of Annex I Section 34 
Part B of Annex I - 
Part C of Annex I - 
Annex II Paragraph 5 of section 3, section 5 
Section 1 of Annex III Section 47 
Section 2 of Annex III - 
Annex IV - 
Section 1 of Annex V Para graph 10 of section 3 
Section 2 of Annex V Paragr aphs 2 to 5 of section 8 
Section 3 of Annex V Paragraph 7 of section 9, paragraph 2 
of section 11 
Section 4 of Annex V Paragr aphs 1 to 5 of section 9 
Section 5 of Annex V Pa ragraph 7 of section 9 
Paragraph 1 of section 6 of Anne x V Paragraph 2 of section 11 
Paragraph 2 of section 6 of Annex V - 
Section 7 of Annex V Section 10 
 
Ministry of Ecology and Natural Reso urces of Ukraine  A. V. Mokhnyk 
 
_______________________ 2014