G/TBT/N/UGA/954  
17 de octubre  de 2018 
(18-6469) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : UGANDA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):   
2. Organismo responsable : Uganda National Bureau of Standards  (Oficina Nacional de 
Normas de Uganda)  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su  caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:   
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [ ], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [X], 5.7.1 [ ], 
o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : Caucho y sus manufacturas (SA 40) . Elastómeros 
(ICS 83.060).  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : Proyecto de 
Norma de Uganda DUS 2060:2018, Standard Test Method for Rubber Property -Effect of 
Liquids  (Método de prueba normalizado para determinar las propiedades del caucho . 
Efecto de los líquidos), primera edición . Documento en inglés (29 páginas).  
6. Descripción del contenido : El proyecto de Norma de Uganda notificado establece un 
método de prueba para evaluar la capacidad relativa del caucho y de los compuestos 
parecidos al  caucho para resistir el efecto de los líquidos . Dicho método está concebido 
para probar : 1) muestras de cuero vulcanizado recortadas de láminas estándar (véase la 
práctica D3182), 2) muestras recortadas de tejidos recubiertos de caucho vulcanizado 
(véanse  los métodos de prueba D751), o 3) productos acabados vendidos en el comercio 
(véase la práctica D3183) . Este método de prueba no se aplica a los cauchos celulares, 
las composiciones porosas o los embalajes de láminas comprimidas, excepto en los casos 
previstos en el punto 12.2.2.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los 
problemas urgentes : prevención de prácticas que puedan inducir a error y protección 
de los consumidores ; armonización.  
8. Documentos pertinentes:  
1. D92 Test Method for Flash and Fire Points by Cleveland Open Cup Tester  
2. D97 Test Method for Pour Point of Petroleum Products  
3. D287 Test Method for API Gravity of Crude Petroleum and Petroleum Products 
(Hydrometer Method)  G/TBT/N/UGA/954  
- 2 - 
  4. D412 Test Methods for Vulcanized Rubber a nd Thermoplastic Elastomers -Tension  
5. D445 Test Method for Kinematic Viscosity of Transparent and Opaque Liquids 
(and Calculation of Dynamic Viscosity)  
6. D611 Test Methods for Aniline Point and Mixed Aniline Point of Petroleum Products 
and Hydrocarbon Solvents  
7. D751 Test Methods for Coated Fabrics  
8. D865 Test Method for Rubber -Deterioration by Heating in Air (Test Tube 
Enclosure)  
9. D975 Specification for Diesel Fuel Oils  
10. D1217 Test Method for Density and Relative Density (Specific Gravity) of Liquids 
by Bingham Pycn ometer  
11. D1415 Test Method for Rubber Property -International Hardness  
12. D1500 Test Method for ASTM Color of Petroleum Products (ASTM Color Scale)  
13. D1747 Test Method for Refractive Index of Viscous Materials  
14. D2008 Test Method for Ultraviolet Absorbance and Absor ptivity of Petroleum 
Products  
15. D2140 Practice for Calculating Carbon -Type Composition of Insulating Oils of 
Petroleum Origin  
16. D2240 Test Method for Rubber Property -Durometer Hardness  
17. D2501 Test Method for Calculation of Viscosity -Gravity Constant (VGC) of 
Petroleum Oils  
18. D2699 Test Method for Research Octane Number of Spark -Ignition Engine Fuel  
19. D3182 Practice for Rubber -Materials, Equipment, and Procedures for Mixing 
Standard Compounds and Preparing Standard Vulcanized Sheets  
20. D3183 Practice for Rubber -Preparat ion of Pieces for Test Purposes from Products  
21. D4483 Practice for Evaluating Precision for Test Method Standards in the Rubber 
and Carbon Black Manufacturing Industries  
22. D4485 Specification for Performance of Active API Service Category Engine Oils  
23. D4806 Spe cification for Denatured Fuel Ethanol for Blending with Gasolines for 
Use as Automotive Spark -Ignition Engine Fuel  
24. D5900 Specification for Physical and Chemical Properties of Industry Reference 
Materials (IRM)  
25. D5964 Practice for Rubber IRM 901, IRM 902, and IRM 903 Replacement Oils for 
ASTM No. 1, ASTM No. 2, ASTM No. 3 Oils, and IRM 905 formerly ASTM No. 5 Oil  
26. E145 Specification for Gravity -Convection and Forced -Ventilation Ovens  
27. J 300 Engine Oil Viscosity Classification  
9. Fecha propuesta de adopción : diciembre de 2018  
Fecha propuesta de entrada en vigor : no procede.  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 60 días después de la fecha de 
notificación  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [X], o dirección, 
números de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios Web, 
en su caso, de otra institución: