DOF: 14/10/2015   
ACUERDO por el que se modifican diversos numerales y el artículo primero transitorio de la Norma 
Oficial Mexicana NOM -041-SEMARNAT -2015, Que establece los límites máximos permisibles de emisión 
de gases contaminantes provenientes del escape de los vehículos automotores en circulación que usan 
gasolina como combustible.  
Al margen un sello con el Escudo Naciona l, que dice: Estados Unidos Mexicanos. - Secretaría 
de Medio Ambiente y Recursos Naturales.  
CUAUHTÉMOC OCHOA FERNÁNDEZ, Subsecretario de Fomento y Normatividad Ambiental, de 
la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales y Presidente del Comité Consul tivo Nacional 
de Normalización de Medio Ambiente y Recursos Naturales, con fundamento en lo dispuesto en los 
artículos 32 Bis fracciones IV y V de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal; 5 fracciones 
V y XII, 6, 7 fracciones III y XIII, 8 fra cciones III y XII, 9, 36 fracciones I y II, 110, 111 fracción IX, 112 y 
113 de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente; 7 fracción X y XIII de su 
Reglamento en Materia de Prevención y Control de la Contaminación de la Atmósfera;  38 fracción II, 
40 fracciones X y XIII y 51 de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización; 34 del Reglamento de 
la Ley Federal sobre Metrología y Normalización y 8, fracciones III del Reglamento Interior de la 
Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales, y  
CONSIDERANDO  
Que en términos de lo dispuesto por los párrafos segundo y tercero del artículo 51 de la Ley Federal 
sobre Metrología y Normalización, las dependencias competentes pueden llevar a cabo la modificación 
de las normas oficiales mexi canas sin seguir el procedimiento para su elaboración, siempre que no se 
creen nuevos requisitos o procedimientos, o bien se incorporen especificaciones más estrictas.  
Que con fecha 10 de junio de 2015, se publicó en el Diario Oficial de la Federación la N orma Oficial 
Mexicana NOM -041-SEMARNAT -2015, Que establece los límites máximos permisibles de emisión de 
gases contaminantes provenientes del escape de los vehículos automotores en circulación que usan 
gasolina como combustible.  
Que todos los productos a i mportarse deben cumplir con las mismas regulaciones que cumplen 
productos similares en nuestro país, por lo que de conformidad con la Norma Oficial Mexicana NOM -
41-SEMARNAT -2015 tratándose de vehículos a importarse a territorio nacional se deberá demostrar , 
mediante certificados emitidos por unidades de verificación acreditadas y aprobadas, que las 
emisiones a la atmosfera se encuentran dentro de los límites permitidos por las regulaciones 
aplicables.  
Que es necesario establecer un mecanismo transitorio para que en breve término se establezcan 
y acrediten unidades de verificación en el extranjero para que presenten el servicio de evaluación de 
la conformidad, mediante el cual constatarán que los vehícul os a importase cumplan con los límites 
establecidos en la referida Norma Oficial Mexicana.  
Que el mecanismo transitorio brinda una opción temporal para demostrar el cumplimiento de las 
condiciones de emisiones de gases contaminantes a la atmosfera, en tant o se establecen las unidades 
de verificación encargadas de la evaluación de la conformidad de la referida Norma Oficial Mexicana.  
Que la Modificación se sometió al proceso de mejora regulatoria previsto por la Ley Federal de 
Procedimiento Administrativo, a creditando que dicha modificación no genera costos adicionales, y que 
se apega a lo dispuesto por el artículo 53 de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización, 
obteniéndose la exención de Manifestación de Impacto Regulatorio por parte de la Comisión F ederal 
de Mejora Regulatoria con fecha 7 de octubre de 2015.  
Por lo expuesto y fundado, he tenido a bien expedir el siguiente:  
ACUERDO POR EL QUE SE MODIFICAN DIVERSOS NUMERALES Y EL ARTÍCULO PRIMERO  
TRANSITORIO DE LA NORMA OFICIAL MEXICANA NOM -041-SEMARNA T-2015, QUE 
ESTABLECE LOS  
LÍMITES MÁXIMOS PERMISIBLES DE EMISIÓN DE GASES CONTAMINANTES 
PROVENIENTES DEL  
ESCAPE DE LOS VEHÍCULOS AUTOMOTORES EN CIRCULACIÓN QUE USAN GASOLINA 
COMO  
COMBUSTIBLE  
Artículo 1.  Se modifica el numeral 5.2.1 y se derogan los numera les 5.2.2 y 5.2.3, para quedar 
como sigue:  
5.2 ...  5.2.1 El vehículo de procedencia extranjera que se pretenda importar en definitiva al país deberá 
demostrar el cumplimiento de la presente Norma Oficial Mexicana en términos de lo dispuesto por el 
artículo  53 de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización, para lo cual deberá presentar el 
certificado emitido por las Unidades de Verificación acreditadas y aprobadas.  
5.2.2  Derogado.  
5.2.3  Derogado.  
Artículo 2 . Se modifica el numerales 8.1, para quedar com o sigue:  
8. ... 
  
8.1 La vigilancia del cumplimiento de la presente Norma Oficial Mexicana corresponde al Gobierno 
Federal y a los gobiernos de las Entidades Federativas en el ámbito de sus respectivas atribuciones.  
Artículo 3. - Se modifica el transitorio primero de la Norma Oficial Mexicana NOM -041-
SEMARNAT -2015 para quedar como sigue:  
Primero. - La presente Norma Oficial Mexicana entrará en vigor 90 días después de su publicación 
en el Diario Oficial de la Federación.  
Para efectos del cumplimiento del nume ral 5.2.1. de la presente Norma Oficial Mexicana, en tanto 
la Dirección General de Normas de la Secretaría Economía emita el aviso mediante el cual dé a 
conocer las Unidades de Verificación acreditadas y aprobadas en términos de la Ley Federal sobre 
Metrol ogía y Normalización para la evaluación de la conformidad de esta Norma; para el cumplimiento 
de la presente Norma Oficial Mexicana en el punto de entrada al país se aceptarán los documentos 
(certificados, constancias), donde consten los resultados aprobat orios de las pruebas ejecutadas en 
los Estados Unidos de América, conforme a la regulación aplicable en materia de emisiones de gases 
contaminantes a la atmosfera.  
Dichos documentos se reconocerán como válidos conforme a lo establecido en el presente artíc ulo, 
siempre que su fecha de expedición sea, como máximo, de seis meses anteriores a la fecha en que 
se lleve a cabo el trámite de importación de los vehículos al país.  
La autenticidad de los documentos señalados en los párrafos anteriores, se verificará p or los 
agentes aduanales en el punto de entrada que realicen las operaciones de importación definitiva de 
vehículos, a través de las bases de datos o fuentes de información de las autoridades ambientales de 
cualquiera de los Estados que conforman los Estad os Unidos de América, o bien, de las bases de 
datos particulares, que se encuentren disponibles electrónicamente para consulta.  
La exhibición del documento correspondiente deberá ser en original y no requerirá ninguna 
formalidad adicional como certificacio nes ante notarios públicos, apostillas o traducciones al español, 
excepto en el caso de que el documento que compruebe los resultados aprobatorios de las pruebas 
ambientales de emisiones de gases contaminantes a la atmosfera, esté en un idioma distinto del  inglés.  
En caso de que no sea posible comprobar la autenticidad de los documentos  a que se refiere el 
presente Acuerdo se procederá conforme a las disposiciones jurídicas aplicables en materia aduanera.  
Las Unidades de Verificación, a que se refiere el párrafo segundo del presente artículo, 
transmitirán, a través de la Ventanilla Única de Comercio Exterior, los certificados de cumplimiento de 
la presente Norma Oficial Mexicana.  
La Secretaría de Economía c onjuntamente con la Secretaría Medio Ambiente y Recursos 
Naturales, en la Convocatoria que se establezca para obtener la acreditación y aprobación para operar 
como Unidad de Verificación a efecto de que evalúen la conformidad de esta Norma Oficial Mexicana , 
establecerán los términos en los que las unidades de verificación emitirán los certificados de 
cumplimiento de la presente norma oficial mexicana.  
Lo dispuesto en el presente Acuerdo sólo será aplicable respecto a los vehículos que se encuentren 
en el ám bito de aplicación de la presente Norma Oficial Mexicana, independientemente de su lugar de 
origen, sin perjuicio de las obligaciones establecidas en las disposiciones aplicables y de las facultades 
de las autoridades federales, locales y municipales en ma teria ambiental, aduanera o de transporte.  
TRANSITORIO  
ÚNICO.  El presente Acuerdo entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial 
de la Federación.  México, Distrito Federal, a los nueve días del mes de octubre de dos mil quince. - El Subsecretario 
de Fomento y Normatividad Ambiental, de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales y 
Presidente del Comité Consultivo Nacional de Normalización de Medio Ambiente y Recursos 
Naturales, Cuauhtémoc Ochoa Fernández .- Rúbrica.