. /.  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO   
G/TRIMS/W/111 
5 de octubre de 2012 
 
 (12-5392) 
Comité de Medidas en materia de Inversiones 
relacionadas con el Comercio Original: inglés 
 
 
 
INDIA - DETERMINADAS PREFERENCIAS PARA LOS PRODUCTOS 
ELECTRÓNICOS DE FABRICACIÓN NACIONAL 
Respuestas a las preguntas complementarias formuladas 
por los ESTADOS UNIDOS1 
 La siguiente comunicación, de fecha 1º de oc tubre de 2012, se distribuye a petición de la 
delegación de la India. 
_______________ 
Pregunta 1 
 La India afirma que será el "Ministerio/Departamento competente" quien tome la 
decisión respecto a qué productos se considera  que tienen implicaciones "en materia de 
seguridad".  ¿Habrá una revisión de las decision es de cada Ministerio/Departamento por parte 
de organismos de seguridad para determinar si  estos productos plantean realmente problemas 
de seguridad?  ¿O será cada Ministerio/Departamento quien adopte la decisión definitiva sobre 
las características relativas a la seguridad de un determinado producto? 
Pregunta 2 
 ¿Qué criterio se empleará para determinar si un producto tiene "implicaciones en 
materia de seguridad"?  Por ejemplo, ¿se atribuirán "implicaciones en materia de seguridad" a 
un producto en función de su grado de con ectividad a redes críticas?  ¿O podría tener 
"implicaciones en materia de seguridad" un produc to (como un teléfono móvil) si durante su 
uso normal facilita la comunicación en tre partes potencialmente peligrosas? 
Pregunta 3 
 ¿Se ha proporcionado a los Ministerios/D epartamentos orientación acerca de cómo 
evaluar las "implicaciones en materia de segurid ad" o los productos comprendidos en su ámbito 
de competencia? 
Respuestas a las preguntas 1, 2 y 3 
 Tal como la India explicó al Comité de MIC en  su comunicación de fecha 4 de mayo de 2012, 
el marco establecido en la Notificación Nº 8(78)/2010-IPHW del Gobierno de la India 
("Notificación GOI"), de fecha 10 de febrero de 2012,  permite, entre otras cosas, notificar productos 
electrónicos que tienen implicaciones en materia de seguridad.  En cada caso se aplicarán los 
mecanismos administrativos del Gobierno para identificar los intereses esenciales en materia de 
                                                      
1 G/TRIMS/W/105. G/TRIMS/W/111 
Página 2 
 
 
  seguridad y los productos pertinentes.  De confor midad con lo establecido en la Notificación GOI, la 
justificación de esta aplicación en materia de seguridad se explicará cuando se notifiquen los 
productos específicos.  
Pregunta 4 
 ¿Va a elaborar la India listas separadas de pr oductos sujetos a:  i) las prescripciones de 
compra de productos nacionales en  la contratación pública;  y ii) las prescripciones de compra 
de productos nacionales por motivos de seguridad?  ¿Ha establecido la India el plazo en el que 
prevé elaborar estas listas? 
Respuesta 
 La contratación pública de productos para cubr ir las necesidades de los poderes públicos, no 
destinados a su reventa comercial, y la contrat ación por motivos de seguridad son dos elementos 
distintos de la Notificación GOI.  Las preocupacion es en materia de seguridad se estudiarán caso por 
caso y no hay plazos fijos establecidos para las notificaciones al respecto. 
__________