RESTRICTED  
  
GPA/ACC/MKD/7  
22 de junio de 2018 
(18-3927) Página: 1/2 
Comité de Contratación Pública  Original:  inglés  
 
  
ADHESIÓN DE LA EX R EPÚBLICA YUGOSLAVA DE MACEDONIA  
AL ACUERDO SOBRE CONTRATACIÓN PÚBLICA  
COMUNICACIÓN DE UCRANIA  
La siguiente comunicación, de fecha 20 de junio de  2018, se distribuye a  petición de la delegación 
de Ucrania.  
 
_______________  
OBSERVACIONES DE UCR ANIA ACERCA DE LA OF ERTA  
INICIAL DE LA EX REP ÚBLICA YUGOSLAVA DE  
MACEDONIA (GPA/ACC/ MKD/4) 
Ucrania agradece a la ex República Yugoslava de Macedonia la presentación de su oferta inicial 
(GPA/ACC/ MKD/4) que se distribuyó al Comité el 28 de febrero de 2018. 
Ucrania formula las siguientes observaciones y preguntas con el fin de aclarar y mejorar la oferta 
inicial de la República de Macedonia . La presente comunicación no perjudica en modo alguno 
nuestro derecho de solicitar nuevas mejoras mediante la presentación de observaciones y 
preguntas adicionales en el futuro.  
Anexo 1 - Entidades del Gobierno central  
1. Ucrania pide a la República de Macedonia que aclare si la lista de entidades qu e figura en el 
Anexo 1 de la oferta inicial incluye todas las entidades del Gobierno central de la República de 
Macedonia.  
a. En caso negativo, rogamos que faciliten una lista de las entidades que no están 
abarcadas en la oferta según la lista de entidades de l Anexo  1. 
b. Sírvanse explicar por qué y con qué criterios se ha excluido a entidades del Gobierno 
central de la lista de entidades abarcadas por el Anexo 1.  
2. Ucrania pide a la República de Macedonia que aclare qu é entidades mencionadas en el 
Anexo 1 pertenec en al ámbito de la defensa y la seguridad, y dé ejemplos de materiales no 
sensible s y no bélicos.  
Anexo 2 - Entidades de los gobiernos subcentrales  
3. Ucrania solicita  a la República de Macedonia que proporcione las listas indicativas de las 
entidades mencionadas como  autoridades contratantes regionales y autoridades contratantes 
locales (punto 1).  
4. Ucrania pide a  la República de Macedonia que explique por qué ha inclu ido en el Anexo 2 en 
lugar del A nexo 1 las entidades siguientes : Organismo Nacional de Carreteras ; Organismo de 
Comunicaciones Electrónicas ; Organismo de Energía ; Organismo de Registro Catastral ; Organismo 
de Regulación de Ferrocarriles ; Comisión de Regulación de la Energía ; Banco Nacional de la 
República de Macedonia ; Registro Central de la  República  de Macedonia ; Comisión de  Protección  GPA/ACC/MKD/7  
- 2 - 
  de la Competencia ; Comisión para la Prevención de la Corrupción ; Comisión de Bolsa y Valores ; 
Fondo del Seguro de Enfermedad ; Fondo de Pensiones y Seguro  de Invalidez . 
Anexo 3 - Otras entidades  
5. Ucrania desea saber si todas las demás entidades de la República de Macedonia que están 
sujetas al marco de contratación pública de la República de Macedonia están incluidas  en la lista 
indicativa de Otras entidades . En el caso de que algunas entidades no estén explícitamente 
incluidos en la lista, ¿puede la República de Macedonia explicar por qué ? 
Anexo 4 - Mercancías  
6. Ucrania pide a la República de Macedonia que explique si todas las mercancías que son 
objeto de contratación por  parte de  las entidades abarcadas por los Anexos 1,  2 y 3 se incluyen en 
el Anexo 4.  
a. En caso negativo, rogamos que explique los criterios elegidos para excluir las mercancías 
del Anexo 4.  
Anexo 5 - Servicios  
7. Ucrania pide a la República de Macedonia que explique si  todos los servicios que son objeto 
de contratación por parte de las entidades abarcadas en los Anexos 1,  2 y 3 se incluye n en el 
Anexo 5.  
a. En caso negativo, rogamos que explique los criterios elegidos para excluir las mercancías 
del Anexo 5.  
Anexo 7 - Nota s generales  
8. Ucrania solicita a la República de Macedonia que facilite información adicional sobre los 
programas de apoyo agrícola y programas de alimentación humana , que no están abarcados por 
el Acuerdo.  
9. Ucrania pide a la República de Macedonia que expliq ue por qué y con qué criterios se han 
excluido de su oferta las contrataciones por parte de las entidades contratantes abarcadas por los 
Anexos 1 y 2 en relación con las actividades en el ámbito del agua potable, la energía, el 
transporte y el sector posta l. 
__________