IP/N/1/SVN/9  
IP/N/1/SVN/C/5  
20 de abril de 2023 
(23-2840) Página: 1/2 
Consejo de los Aspectos de los Derechos de Propiedad  
Intelectual relacionados con el Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN DE LEYES Y REGLAMENTOS DE CONFORMIDAD CON EL  
ARTÍCULO 63.2 DEL ACUERDO SOBRE LOS ADPIC  
ESLOVENIA: LEY DE DERECHO DE AUTOR Y DERECHOS CONEXOS  
(VERSIÓN REFUNDIDA NO OFICIAL Nº 14)  
Miembro que 
presenta la 
notificación  ESLOVENIA  
 
Información sobre el texto jurídico notificado  
 
Título  Ley de Derecho de Autor y Derechos Conexos (versión refundida no oficial 
Nº 14) 
Materia  Derecho de autor y derechos conexos  
Naturaleza de la 
notificación  [X] Principales leyes o reglamentos dedicados a la propiedad intelectual  
[  ] Otras leyes o reglamentos  
Enlace al texto 
jurídico* https://ip -documents.info/2023/IP/SVN/23_8965_00_e.pdf  
Situación de la 
notificación  [  ] Primera notificación  
[  ] Modificación o revisión del texto jurídico notificado  
[X] Sustitución o refundición del/de los texto(s) jurídico(s) notificado(s)  
Referencias de 
notificaciones 
anteriores  IP/N/1/SVN/6, IP/N/1/SVN/C/4  
Breve descripción del texto jurídico notificado  
 
La Ley notificada regula el derecho de autor en relación con las obras literarias, científicas y artísticas 
(derecho de autor), los derechos de los artistas intérpretes o ejecutantes, los productores de 
fonogramas, los productores de películas, las organiz aciones de radiodifusión, los editores y los 
productores de bases de datos (derechos conexos).  
 
Traspone las directivas de la UE más recientes:  
 
-  Directiva (UE) 2019/789 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de abril de 2019, por 
la que se estable cen normas sobre el ejercicio de los derechos de autor y derechos afines aplicables 
a determinadas transmisiones en línea de los organismos de radiodifusión y a las retransmisiones 
de programas de radio y televisión,  y por la que se modifica la Directiva 9 3/83/CEE (DO L 130, de  
17 de mayo de 2019, página 82), excepto la parte relativa a la gestión colectiva de los derechos de 
autor y derechos afines; y  
 
-  Directiva (UE) 2019/790 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de abril de 2019, sobre 
los derech os de autor y derechos afines en el mercado único digital y por la que se modifican las 
Directivas 96/9/CE y 2001/29/CE (DOL 130, de 17 de mayo de 2019, página 92), excepto la parte 
relativa a la gestión colectiva de los derechos de autor y derechos afines . 
 
En la presente notificación se recoge una versión refundida no oficial.  IP/N/1/SVN/9 • IP/N/1/SVN/C/5  
- 2 - 
  Idioma(s) del 
texto jurídico 
notificado  Inglés  
Entrada en vigor  26 de octubre de 2022  
Otra fecha  Publicación: 11 de octubre de 2022  
 
Información sobre la notificación  
 
Fecha de 
presentación de la 
notificación  6 de abril de 2023  
Otra información  http://www.pisrs.si/Pis.web/pregledPredpisa?id=ZAKO403  
 
Véanse también:  
 
IP/N/1/EU/C/13  (Directiva (UE) 2019/789)   
IP/N/1/EEC/C/1  (Directiva 93/83/CEE del Consejo)  
 
IP/N/1/EU/C/14  (Directiva (UE) 2019/790)  
IP/N/1/EEC/C/2  (Directiva 96/9/CE)  
IP/N/ 1/EU/C/1  (2001/29/CE)  
 
Organismo o 
autoridad 
responsable  Ministry of the Economy, Tourism and Sport  (Ministerio de Economía, 
Turismo y Deporte)  
 
 
* Se facilitan enlaces a los textos de las leyes y los reglamentos notificados en el marco del Acuerdo 
sobre los ADPIC según los proporcionó el Miembro en cuestión; la Secretaría de la OMC no suscribe ni revisa su 
contenido.