ANEXA п
la Regulamentul privind intensifi саrеа
temporarё а controalelor oficiale 9i mёsurile
de urgen{й саrе reglementeazй intrarea in
Republica Moldova а anumitor bunuri
din anumite {ёri ter{e
Produse alimentare qi de hrапi pentru animale din anumite {йri tеr{е саrе fac obiectul чпоr
condifii speciale de intrare in Uniune din cauza risсчlчi de contaminare cu micotoxineo
inclusiv aflatoxine, сч reziduuri de pesticide, cu pentaclorfenol qi сч dioxine, рrесum 9i din
cauza risсчlчi de contaminare microbiologicб
1. Produse alimentare qi de hrani pentru animale de origine neanimalй men{ionate la
articolul 1 alineatul (1) litera (Ь) рчпсtul (i)
Rf,ndfаrа de
origineРrоdusе alimentare ;i de
hrапi pentru animale
(utilizare рrесопizаtй)Cod NC (1) subdiviziune
TARICPerico Frесчеп{а
controalelor
de
identitate;i
fizice (7о)
l Bangladesh
(BD)Produse alimentare саrе con}in
sau constau in frunze de betel
(Piper betle)
(produse аlimепtаrе)ех 1404 90 00 ('0) 10 sаlmопеllа 50
2 Brazilia
(BR)Nuci de Brazilia in соаjй 0801 21 00 Aflatoxine 50
Amestecuri de fructe uscate
sau de fructe cu соаjё
conlinind nuci de Brazilia in
соаjё
(produse alimeпtare)ех 0813 50 3l ;
ех 0813 50 39 ;
ех 0813 50 91 ;
ех 081З 50 9920
20
20
20
Piper пеgru (Piper пigrum)
(produse аlimепtаrе -
пezdro bite, пеmdсiпаtе)ex0904l100 10 sаlmопеllа 50
J China (CN) Gumб de xantan
(produse аlimепtаrе ;i de
hrапd репtru апimаlе)ех 3913 90 00 40 Reziduuri de
pesticide (ll)204 Republica
Dominicanй
(Do)Vinete (Sоlапum mеlопgепа)
(produse аlimепtаrе -
pro aspete sau refrigerate)0709 30 00 Reziduuri de
pesticide50
Ardei gtaqi (Сарsiсum
аппuum)
Ardei din
genul Capsicum (altii decit cei
graqi)
Fasole verde luпgё
(Vigпа
uпgui сul at а ssp. s е s quipe dal is,
Vigпа
uп gui сul а t а ssp. uп gui с ul at а)
(produse аlimепtаrе -
proaspete, refrigerate sаu
сопgеlаtе)0709 60 10 ;
0710 80 51Reziduuri de
pesticide С) С)50
ех 0709 6099;
ех 0710 80 59
ех 0708 20 00 ;
ех 0710 22 0020
20
10
10
5 Egipt (EG) Arahide, in соаjй 1202 41 00 Aflatoxine 20
Arahide, decorticate |202 42 00
unt de arahide 2008 11 10
Arahide, altfel рrераrаtе sau
conservate, inclusiv
amestecuri2008 11 91;
2008 1 1 96
2008 11 98;
ех 2008 19 |2; 40
ех 2008 19 19 ; 50
ех 2008 19 92; 40
ех 2008 19 95 ; 40
ех 2008 19 99 50
Turte 9i alte reziduuri solide,
сhiаr mёcinate sau aglomerate
sub fоrmё de pelete, rezultate
din extrac{ia uleiului de
arahide2з05 00 00
Fёiпй 9i griq de arahide ех 1208 90 00 20
pastё de arahide ех 2007 10 10 80(produse alimentare qi de
hrапi pentru animale)ех2007 l0 99
ех 2007 99 3950
07;08
l0 Etiopia
(Ет)Рiреr din genul Piper; ardei
din genul Capsicum sau din
genul Рimепtа, uscat sau
mёcinat sau pulverizat
Ghimbir,0904 Aflatoxine 50
qofran, счrсumё, cimbru,
frunze de dafin, сurry 9i alte
mirodenii
(produse alimeпtare -
mirodeпii uscate)091 0
Semin{e de susan
(produse аlimепtаrе)|201 4090 sаlmопеllа 50
ех 2008 19 19 40
ех 2008 19 99 40
,7lGhana
lt."lArahide, in соаjй 1202 41 00 Aflatoxine 50
Arahide, decorticate 1202 42 00
unt de arahide 2008 11 10
Arahide, altfel preparate sau
conservate, inclusiv
amestecuri2008 11 9l;
2008 1 t 96;
2008 11 98;
ех 2008 19 12; 40
ех 2008 19 19 ; 50
ех 2008 |9 92 40
ех 2008 19 95 ; 40
ех 2008 19 99 50
Тчrtе qi alte reziduuri solide,
chiar mёcinate sau aglomerate
sub fоrmё de pelete, rezultate
din extrac}ia uleiului de
arahide2305 00 00Fёiпй 9i griq de arahide ех 1208 90 00 20
раstй de arahide
(produse alimentare qi de
hrапй репtru animale)ех 2007 10 10
ех 2007 10 99
ех2007 99 З980
50
07;08
Ulei de palmier
(prodase аlimепtаrе)1511 1090;
151190 11;Coloranli
Sudan ('2)50
эх 1511 90 19 ; 90
151 1 90 99
8 Gambia
(GM)
IArahide, in соаjё 1202 41 00 Aflatoxine 50
Arahide, decorticate 1202 42 00
unt de arahide 2008 11 10
Arahide, altfel preparate sau
conservate, inclusiv
amestecuri2008 l1 91;
2008 11 96;
2008 11 98;
х 2008 19 12; 40
ех 2008 19 19 ; 50
ех 2008 19 92; 40
ех 2008 19 95 ; 40
ех 2008 l9 99 50
Turte qi alte reziduuri solide,
chiar mёсiпаtе sau aglomerate
sub fоrmб de pelete, rezultate
din extractia uleiului de
aTahide2305 00 00
Fёiпё qi griq de arahide ех 1208 90 00 20
pastй de arahide
(produse аlimепtаrе 9i de
hrапi репtru animale)ех2007 10 l0
ех 2007 10 99
ех 2007 99 3980
50
07; 08
9 Indonezia
(ID)Nuсqоаrё (Myr i s t i с а fr а gr апs)0908ll00;
0908 12 00Aflatoxine з0(produse аlimепtаrе -
mirоdепii uscate)
l0 India (IN) Frunze de betel (Piper
betle L.)
(prodase аlimепtаrе)ех 1404 90 00 10 sаlmопеllа 10
Ardei din
genul Capsicum (gra;i sau altii
decбt cei graqi)
(produse аlimепtаrе - uscale,
prdjite, zdrobite saa
mdсiпаtе)0904 21 10; Aflatoxine 20
ех 0904 22 00 ; 11;19
ех 0904 21 90; 20
ех 2005 99 10 ; 10;90
ех 2005 99 80 94
Arahide, iп соаjй |202 41 00
Aflatoxine 50Arahide, decorticate 1,202 42 00
unt de arahide 2008 11 l0
Arahide, altfel preparate sau
conservate, inclusiv
amestecuri2008 11 91;
2008ll96;
2008 11 98;
ех 2008 19 |2; 40
ех 2008 19 19 ; 50
ех 2008 19 92; 40
х 2008 19 95 ; 40
ех 2008 19 99 50
Turte 9i alte rеziduчri solide,
chiar mйcinate sau aglomerate
sub fоrmё de pelete, rezultate
din extractia uleiului de
arahide2305 00 00
Fйiпй 9i griry de arahide ех 1208 90 00 20
pastё de arahide х 2007 10 10 80
ех 2007 10 99 50(produse alimentare qi de
hrапй репtrч animale)ех 2007 99 з9 07; 08
Ardei din
genul Capsicum (al}ii decбt cei
graqi)
(produse аlimепtаrе -
proaspete, refrigerate sаu
сопgеlаtе)эх 0709 60 99 ; 20
Reziduuri de
PeSticide (а) (s)20 ех 0710 80 59 20
Seminte de susan
(produse alimeпtare ;i de
hrапd репtru апimаlе)1207 40 90 sаlmопеllа 20
ех 2008 19 19 40
Reziduuri de
Pesticide (lt)50 ех 2008 19 99 40
Roqcove l2|2 92 00
Reziduuri de
Pesticide (ll)20 Seminte de roqcove,
nedecorticate, zdrobite sau
mёсiпаtе121'2 99 4|
Mucilagii qi agenli de
ingroqare, modificati sau пч,
derivali din roqcove sau din
seminte de roqcove
(produse аlimепtаrе ;i de
hrапd репtru апimаlе)lз02 з2 l0
Gumё de guаr
(produse аlimепtаrе si de
hrапd репtru апimаlе)ех 1302 з290 Reziduuri de
PeSticide (l1)20
pentaclorfenol
ýi dioxine (3)5
Amestecuri de aditivi
alimentari care confin gumД
din ЬоаЬе de roqcove sau
gumй de guar
(produse аlimепtаrе)ех 2l0б 9092 Reziduuri de
Pesticide (lt)20
ех 2106 90 98
ехЗ824 99 9з
ехЗ824 99 96
Piper din genul Piper; ardei
din genul Capsicum sau din
genul Рimепtа, uscat sau
mйсiпаt sau pulverizat0904
Vanilie 0905Scorfiqoarб qi flori de
scorliqoarй0906
Reziduuri de
PeSticide (l1)20
Cui;oare (fructe intregi,
cuiqoare qi codile)0907
Nчсqоаrё, mirodenie din coaja
uscatё а nucqoarei 9i
cardamom0908
Seminte de anason, de badian,
de fenicul, de coriandru, de
chimen, de chimion; Ьасе de
ienupйr0909
Ghimbir, ;ofran, сurсumй,
cimbru, frunze de dafin, сurry
gi alte mirodenii
(produse аlimепtаrе -
mirodeпii uscate)09l0
Рrераrаtе pentru sosuri 9i
sosuri рrераrаtе; condimente
qi produse de asezonare,
amestecate; fЕinё qi griq de
muqtar 9i muqtar рrераrаt
(produse аlimепtаrе)2103 Reziduuri de
Pesticide (l1)20
carbonat de calciu
(produse аlimепtаrе ;i de
hrапd репtru апimаlе)ех 2106 90 92198 Reziduuri de
Pesticide (ll)20
ех 25З0 90 00
ех 2836 50 00
Suplimente alimentare care
conlin produse vegetale
(prodase аlimепtаrе)ех 13 02 Reziduuri de
Pesticide (1t)20
ех 21 06
ll Irап (IR) Fistic, cu соаjё 0802 51 00 Aflatoxine 50
Fistic, decorticat 0802 52 00
Amestecuri de fructo uscate
sau de fructe cu соаjё
continбnd fisticэх 0813 50 39 ; 60
ех 0813 50 91 ; б0
ех 08l3 50 99 б0
раstй de fistic ех2007 l0 10; б0ох 2007 10 99; 30
ех 2007 99 З9 ; 03;04
х2007 99 50 ; 32
ех2007 99 97 22
Fistic, prelucrat sau conservat,
inclusiv amestecuriех 2008 19 l3 ; 20
ех 2008 19 93 ; 20
йiпё, grig gi рudrй de fisticех 2008 97 |2; 19
эх 2008 97 |4; 19
ех 2008 97 |6; 19
ех 2008 97 18; 19
ех 2008 97 З2; 19
ех 2008 97 З4; 19
ех 2008 97 З6; 19
ех 2008 97 38 ; 19
ех 2008 97 5l ; 19
ех 2008 97 59; 19
ех 2008 97 72; 19
ех 2008 97 74; 19
ех 2008 97 76; 19
ех 2008 97 78; 19
эх 2008 97 92, 19
ех 2008 97 93 ; 19
ех 2008 97 94; 19
х 2008 97 96; 19
:х 2008 97 97 ; l9
ех 2008 97 98 19
:х 1106 30 90 50(produse аlimепtаrе)
l2 Соrееа de
Sчd
(KR)Suplimente alimentare care
contin produse vegetale
(produse аlimепtаrе)ех 13 02
ех 21 06Reziduuri de
pesticide (ll)20
Fidea instant саrе contine
mirodenii/condimente sau
sosuri
(produse аliпепtаrе)ех 1902 з0 10 30 Reziduuri de
pesticide (ll)20
13 Sri Lanka
(LK)Ardei din genul Capsicum
(graqi sau altii decбt cei graqi)
(produse аlimепtаrе - uscate,
prdjite, zdrobite sаu
mdсiпаtе)09042l10) Aflatoxine 50
ех 0904 21 90 ; 20
ех 0904 22 00 ; 11;19
ех 2005 99 10 ; 10; 90
ех 2005 99 80 94
|4 IMalaysia
ltMylRoqcove l2l2 92 00 Reziduuri de
pesticide (11)20
Seminte de rо9соче,
redecorticate, zdrobite sau
nйcinate1212 99 4l
Mucilagii qi agenli de
ingrogare, modificali sau nu,
deriva{i din rоgсоче sau din
semin{e de roqcove
(produse аlimепtаrе si de
hrапd репtru апimаlе)lз02 32 l0
Amestecuri de aditivi
alimentari саrе conlin gumй
din ЬоаЬе de rogcove
(produse аlimепtаrе)ех 2l06 90 92
ех 2l06 90 98
ех3824 99 93
ех3824 99 96Reziduuri de
pesticide (ll)20
15 Nigeria
(NG)Seminle de ререпе verde
(Egusi, Citrullus spp.) ýi
produse derivate
(prodase аlimепtаrе)ех1207 70 00;
эх 1208 90 00 ;
эх 2008 99 9910
10
50Aflatoxine 50lб Pakistan
(рк)Ardei din
genul Capsicum (allii decбt cei
graqi)
(produse аlimепtаrе -
pro asp ete, r efrigerate s а u
сопgеlаtе)ех 0709 60 99 ;
ех 0710 80 5920
20Reziduuri de
pesticide (а)20
17 |Sudan (SD Arahide, iп соаjй 1202 4| 00 Aflatoxine 50
Arahide, decorticate |202 42 00
unt de arahide 2008 11 10
Arahide, altfel рrераrаtе sau
conservate, inclusiv2008 11 91;
20081196;
2008 11 98;
ех 2008 19 12; 40
ех 2008 19 19 ; 50
ех 2008 |9 921, 40
эх 2008 19 95 ; 40
ех 2008 19 99 50
Тurtе qi alte reziduuri solide,
chiar mйсiпаtе sau aglomerate
sub fоrmй de pelete, rezultate
din extractia uleiului de2305 00 00
Fйiпё qi griq de arahide ех 1208 90 00 20
pastй de arahide
(рrоdчsе alimentare 9i de
hrапй репtrч animale)эх 2007 10 10
эх 2007 l0 99
эх 2007 99 з980
50
07; 08
Semin{e de susan
(produse аlimепtаrе)1207 4090 sаlmопеllа 50
ех 2008 19 19 40
х 2008 19 99 40
18 smochine uscate 0804 20 90 Aflatoxine 20I
Тurсiа
(TR)Amestecuri de fructe uscate
sau de fructe cu соаjй
conlinAnd smochineех 0813 50 99 50
раstё de smochine uscate ех 2007 10 10; 50
ох 2007 10 99 ; 20
ех 2007 99 39 ; 01; 02
ех 2007 99 50 ; 31
эх 2007 99 97 2l
Smochine uscate, preparate
sau conservate, inclusiv
amestecuriех 2008 91 |2; 11
ех 2008 97 14; 11
ех 2008 97 16 11
ех 2008 97 18 ; 11
ех 2008 97 32; 11
ех 2008 97 З4; 11
ех 2008 97 36; 11
х 2008 97 З8 ; 11
ех 2008 9'7 51 ; 11
эх 2008 91 59 ; 11
ех 2008 91 72; 11
ех 2008 97 '74 
:, 11
ех 2008 97 76; 11
ех 2008 97 78; 11
ех 2008 97 92; 11
ех 2008 9'7 9З ; l1
ех 2008 9'7 94; 11
ех 2008 97 961' 11
ех 2008 97 97 : 11
эх 2008 97 98 : l1ех 2008 99 28 ; 10
ех 2008 99 З4; 10
ех 2008 99 37 ; 10
ех 2008 99 40; 10
ех 2008 99 49: 60
эх 2008 99 67 ; 95
ех 2008 99 99 60
Fёiпй, gri; qi рudrё de
smochine uscate
(produse аlimепtаrе)ех 1106 з0 90 б0
Fistic, cu соаjё 0802 51 00 Aflatoxine 50
Fistic, decorticat 0802 52 00
Amestecuri de fructe uscate
sau de fructe cu соаjё
conlinAnd fisticех 0813 50 39 ; б0
эх 0813 50 91 ; б0
ех 0813 50 99 60
раstё de fistic ех 2007 10 10 ; 60
ех 2007 10 99; 30
ех 2007 99 З9 ; 03; 04
ех 2007 99 50 ; 32
ех 2007 99 97 11
Fistic, prelucrat sач conservat,
inclusiv amestecuriех 2008 19 13 ; 20
эх 2008 19 93 ; 20
ех 2008 97 12; 19
ех 2008 97 14; 19
ех 2008 97 16; 19
ех 2008 9'7 18 ; 19
ех 2008 97 З2; 19ех 2008 97 З4: 19
ех 2008 97 З6; 19
ех 2008 97 З8; 19
ех 2008 97 51 ; 19
ех 2008 97 59; 19
эх 2008 97 72; 19
ех 2008 97 74; 19
ех 2008 97 76; 19
ех 2008 97 '78 
; 19
ех 2008 97 92 19
ех 2008 97 9З ; 19
ех 2008 97 94; 19
ех 2008 97 96; 19
ех 2008 97 97 ; 19
ех 2008 97 98 19
Fбiпй, griq qi рudrё de fistic
(produse аlimепtаrе)ех 1 106 з0 90 50
Frunze de vilё-de-vie
(produse аlimепtаrе)ех 2008 99 99 11;19 Reziduuri de
pesticide С) ()50
Mandarine (inclusiv tangerine
qi Satsuma); clementine,
wilkings 9i hibrizi similari de
citrice
(prodase аlimепtоrе -
proospete sаu uscate)0805 21 ;
0805 22;
0805 29Reziduuri de
pesticide (а)20
portocale
(produse аlimепtаrе -
proaspete sаu uscate)0805 l0 Reziduuri de
pesticide (а)20
Rogcove |2|2 92 00 20Seminte de roqcove,
nedecorticate, zdrobite sau
mёcinatel2l2 99 4l
Reziduuri de
pesticide (l1)Mucilagii gi agenti de
ingroqare, modificali sau nu,
derivali din rogcove sau din
seminle de rogcove
(produse аlimепtаrе ;i de
hrапd репtru апimаlе)|з02 з2 |0
Amestecuri de aditivi
alimentari care contin gumй
din ЬоаЬе de roqcove
(produse аlimепtаrе)ех2106 9092
ехЗ824 99 9з
ex2l06 90 98
ех3824 99 96Reziduuri de
pesticide (1l)20
19 Uganda
(UG)Seminte de susan
(produse alimeпtare)|207 4090 sаlmопеllа 20
ех 2008 19 19 40
эх 2008 19 99 40
Viеtпаm
(чN)Pitahaya (fructul dragonului)
(produse аlimепtаrе -
р ro asp ete s а u r efrig е r ate)ех 0810 90 20 10 Reziduuri de
pesticide (4) (820
Fidea instant саrе contine
mirodenii/condimente sau
sosuri
(produse alimeпtare)l902 з0 10 30 Reziduuri de
pesticide (ll)20
\/
in cazul in саrе trebuie examinate numai anumite produse de la оriсе cod NC, codul NC este maroat cu,,ex''.
Cl
EEantionarea Ei analizele se еfесtuеаzй in conformitate cu procedurile de eEantionare qi cu metodele analitice derеfеriп!й stabilite la punctul 1 litera (Ь) din anexa III.
(')
Raportul analitic menlionat la articolul 9 alineatul (3) se emite de un lаьоrаtоr acreditat in conformitate custandardul EN ISO/IEC l7025 pentru analizapentaclorfenolului (РСР) in produsele alimentare gi de hrапй pentruanimale.Raportul analitic trebuie sй menfioneze:
'а) rezultatele eqantionйrii qi ale analizei privind prezenla РСР efectuate de autoritйlile competente din fаrа de
>rigine sau din fаrа din care este expediat transportul, dасй }ara respectivй este diferitй de 1ara de origine;
Ь) incertitudinea de mйsurаrе а rezultatului analizei;
(с) limita de detecfie а metodei analitice si
d) limita de cuantificare а metodei analitice.
Extracfia inainte de апаlizё se efectueazб cu un solvent acidificat, Analiza se efectueazй in conformitate cuversiunea modificatё а metodei QuEchERs, astfel cum este stabilitй ре site-urile de internet ale laboratoarelor derеfеriп!й ale uniunii Europene pentru reziduurile de pesticide, sau in conformitate cu о mеtоdй la fel de fiаьilй.
)
Reziduurile cel pulin ale pesticidelor men}ionate ?n programul de control adoptat in conformitate cu arlicolul 29alineatul (2) din Regulamentul (СЕ) пr. З9612005, саrе pot fi analizateprin metode multireziduuri bazate ре GC-MS Ei LC-N4S (pesticide саrе trebuie sй fie monitorizate dоаr irr/pe produsele de origine vegetalй).
(')
Reziduuri de саrьоfurап.
(u)
Eýantionarea ;i analizele se efectueazй in conformitate cu procedurile de е9апtiопаrе Ei cu metodele analitice derеfеriп!й stabilite la punctul l litera (а) din anexa III.
(?)
Reziduuri de ditiocarbamali (ditiocarbamali exprimali са CS2, inclusiv mапеЬ, mancozeb, metiram, рrорiпеЬ,tiram si ziram) ;i mеtrаfепоп.
(')
Reziduuri de ditiocarbamali (ditiocarbamafi exprimali са CS2, inclusiv mапеЬ, mancozeb, metiram, рrорiпеЬ,tiram Ei ziram), fentoat qi quinalfos.
Descrierea produselor este astfel cum apare in coloana privind denumirea din NC din anexa I la Regulamentul(СЕЕ) nr, 2658/87 al Consiliului privind Nomenclatura tarifara qi statisticй 9i Tariful Vаmаl Comun (Jo L 256,7,9.1987, р. l).
'о)
produse alimentare care contin sau constau in frunze de betel (piper betle), inclusiv cele declarate la codul Nc1404 90 00, dar йrё а se limita la acestea.
")Reziduuri de oxid de etilenё (sumё de oxid de etilenй qi 2-clor-etanol, ехрrimаtё са oxid de .til.nбjn .uorl - aditivilor alimentari, LMR aplicabilб este de 0,1 mg/kg (LoQ). Interzicerea utilizёrii oxidului de etilenё рrечйzutйRegulamentul (UE) пr. 23| l20l2.
('')
in sensul prezentei апехе, ,,coloranli Sudan" se rеfеrб la urmйtоаrеlе substan}e chimice: (i) Sudan I (пumйr СДS842-07,9); (ii) Sudan II (пumЙr CAS З118-97-6); (iii) Sudan III (пumбr сдS 85-86_9); (iv) Scarlet Red sau
Sudan IV (пumёr CAS S5-S3-6).
2, Produsele alimentare men{ionate la articolul 1 alineatul (1) litera (Ь) punctul(ii)
Rind Produse alimentare саrе constau din dоuй sаu mai multe ingrediente;i care confin
оriсаrе dintre produsele individuale men{ionate in tabelul de la punctul 1 din cauza
riscului de contaminare сu aflatoxine in cantitate de peste 20 "/о fie репtru un singur
рrоdus, fie pentru ýчmа produselor men{ionate
Cod NC (')Descriere
1 ех 1704 90Produse zйaroase йrё сасао (inclusiv ciocolatй alb6), altele decit guma de
mestecat, chiar glasate cu zаhёr
2ех 18 06 ciocolatй Ei alte рrераrаtе alimentare саrе contin сасао
J ех 19 05 Produse de brutбrie, de patiserie 9i biscuiti, chiar cu adaos de сасао, ostii,
cagete goale de tipul celor utilizate pentru medicamente, vafe cu сарас, paste
uscate din йiпй, din amidon sau din fecule in foi qi produse similare