CỘNG H ÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM  
 
 
QCVN ……..  : 2022 /BTNMT  
 
QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA  
VỀ GIỚI HẠN CÁC CHẤT Ô NHIỄM HỮU CƠ  
KHÓ PHÂN HỦY TRONG NGUYÊN LIỆU, VẬT LIỆU,  
SẢN PHẨM , HÀNG HÓA  VÀ THIẾT BỊ  
 
 
 
National Technical Regulation on thresholds  
for Persistent Organic Pollut ants in articles , products , 
commodities and equipment  
 
 
 
 
HÀ NỘI - 2022 
 DỰ THẢO  
 QCVN …. : 2022/BTNMT   
 2 Lời nói đầu  
QCVN …: 2022/ BTNMT do Tổng cục Môi trường  biên soạn, Tổng cục Môi tr ường, 
Vụ Khoa học  và Công nghệ,  Vụ Pháp chế trình duyệt và được ban hành theo  Thông 
tư số …./2022/TT-BTNMT ngày …. tháng … năm 20 22 của Bộ trưởng Bộ Tài 
nguyên và Môi tr ường. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 QCVN …. : 2022 /BTNMT  
 3 QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA  
VỀ GIỚI HẠN CÁC  CHẤT Ô NHIỄM HỮU CƠ KHÓ PHÂN HỦY 
TRONG NGUYÊN LIỆU, VẬT LIỆU, SẢN PHẨM , HÀNG HÓA  
VÀ THIẾT BỊ  
 
National Technical Regulation on thresholds  
for Persistent Organic Pollut ants in articles , products , 
commodit ies and equipment  
 
1. QUY ĐỊNH CHUNG  
1.1. Phạm vi áp dụng  
1.1.1.  Quy chuẩn này quy định giới hạn tối đa cho phép đối với các 
chất ô nhiễm hữu cơ khó phân hủy trong nguyên liệu, vật liệu,  các bộ 
phận/chi tiết có chứa chất ô nhiễm hữu cơ khó phân hủy trong  sản phẩm, 
hàng hóa , thiết bị . 
1.1.2 . Quy chuẩn này áp dụng để kiểm tra , đánh giá chất lượng 
nguyên liệu, vật liệu, sản phẩm, hàng hóa , thiết bị  có chứa các chất ô 
nhiễm hữu cơ khó phân hủy . 
1.1.3. Quy chuẩn này áp dụng đối với  tổ chức, cá nhân nhập khẩu, 
sản xuất, kinh doanh chất ô nhiễm hữu cơ khó phân hủy và nguyên liệu, vật 
liệu, sản phẩm, hàng hóa, thiết bị có chứa chất ô nhiễm hữu cơ khó phân 
hủy; tổ chức, cá nhân sử dụng  chất ô nhiễm hữu cơ khó phân hủy và  
nguyên liệu, vật liệu, sản phẩm, hàng hóa , thiết bị  có chứa chất ô nhiễm 
hữu cơ khó phân hủy  làm nguyên liệu sản xuất trực tiếp trên lãnh thổ Việt 
Nam; các cơ quan quản lý nhà nước liên quan đế n hoạt động nhập khẩu, 
sản xuất,  kinh doanh, sử dụng nguyên liệu, vật liệu, sản phẩm, hàng hóa , 
thiết bị  có chứa các chất ô nhiễm hữu cơ khó phân hủy; các tổ chức đánh 
giá sự phù hợp đối với  các chất ô nhiễm hữu cơ khó phân hủy và  nguyên 
liệu, vật liệu, sả n phẩm, hàng hóa, thiết bị có chứa các chất ô nhiễm hữu 
cơ khó phân hủy.   
1.1.4. Quy chuẩn này không áp dụng đối với hoạt động  xuất khẩu 
nguyên liệu, vật liệu, sản phẩm, hàng hóa, thiết bị có chứa các chất ô 
nhiễm hữu cơ khó phân hủy.  
 QCVN …. : 2022/BTNMT   
 4 1.2. Giải thích từ n gữ 
Trong quy chuẩn này các thuật ngữ dưới đây được hiểu như sau:  
1.2.1. Chất ô nhiễm hữu cơ khó phân hủy (sau đây gọi tắt là chất 
POP  - Persistent Organic Pollutants ) là các chất có độc tính cao, khó phân 
hủy, có khả năng tích lũy sinh học và lan truyền tr ong môi trường, tác động 
xấu đến môi trường và sức khỏe con người, được quy định trong Công ước 
Stockholm về các chất ô nhiễm hữu cơ khó phân hủy.  
1.2.2. C ác chất POP quy định trong quy chuẩn này  bao gồm: 
Tetrabromodiphenyl ether và Pentabromodiphenyl ethe r (P OP-BDE); 
Hexabromodiphenyl ether và Heptabromodiphenyl ether (HBDE); 
Decabromodiphenyl ether (DBDE); Các axit Perfluorooctane sulfonic  
(PFOS) , muối của chúng và perfluorooctane sulfonyl fluoride (PFOSF); 
Hexabromocyclododecane (HBCDD); Các paraffin mạc h ngắn chứa clo 
(SCCP); Perfluorooctanoic acid (PFOA), muối của chúng và các hợp chất 
liên quan đến PFOA.  
1.2.3. Số CAS  (Chemical Abstracts Service)  là sự xác định bằng 
chuỗi số định danh duy nhất cho  một hóa chấ t, một  hợp chất hóa học  và 
được Tổ chức Chem ical Abstracts Service thuộc Hiệp hội Hóa chất của 
Hoa Kỳ đăng k ý.  
1.2.4. Giới hạn tối đa cho phép được tính bằng  số miligram (mg) có 
trong 1 kilogram (kg)  - mg/kg ( hoặc là tỷ lệ phần trăm (%) trên trọng lượng  
hoặc μg/m2). QCVN …. : 2022/BTNMT   
 6 2. QUY ĐỊNH KỸ THUẬT  
Giới hạn tối đa  cho phép của các chất POP trong nguyên liệu, vật liệu, sản phẩm, hàng hóa , thiết bị  được  quy 
định tại Bảng 1.  
Bảng 1: Giới hạn tối đa  cho phép của các chất POP trong nguyên liệu, vật liệu, sản phẩm, hàng hóa , thiết bị  
TT Các chất POP  Số CAS  Lĩnh vực sử dụng/Nguyên liệu, vật liệu, sản phẩm, hàng hóa, 
thiết bị có chứa các chất POP  Giới hạn tối đa 
cho phép  
(mg/kg hoặc % 
trọng lượng  
hoặc μg/m2) 
1 Tetrabromodiphenyl ether  
và Pentabromodiphenyl ether  
(POP -BDE) (*)     
1.1 Tetrabromodiphenyl ether  
(C12H6Br4O) 40088 -47-9  Nguyên liệu, vật liệu, sản phẩm, hàng hóa  trong lĩnh vực công 
nghiệp:  
1. Vật liệu da/giả d a, vật liệu  cách nhiệt  là polyme  và các linh kiện 
điện tử được sử dụng trong phương tiện giao thông;  
2. Nội thất của ô tô (k huôn và bản xốp cho các  bộ phận ô tô, ghế 
ngồi và bảng điều khiển ); 
3. Vật liệu làm l ớp bọc đệm, lớp phủ của đồ nội thất, các hợp 
phần tạo xốp trong chất polyme cách nhiệt ;  
4. Vật liệu lót đệm, quần áo bảo hộ, thảm, rèm cửa, vải bọc, vật 
liệu làm bạt lều trại;  
5. Vật liệu xây dựng: bộ lọc bằng vật liệu xốp , các tấm cách điện, 
cách nhiệt , nhựa cách nhiệt,  cho đường ống, các vật liệu là xốp 
cứng;  
6. Bọt  (xốp)  polyurethane trong các vật liệu bao bì  đóng gói . 10 mg/kg ( hoặc 
0,001% trọng 
lượng)  đối với 
chất/đơn chất  
 
 
1.2 Pentabr omodiphenyl ether  
(C12H5Br5O) 32534 -81-9 10 mg/kg ( hoặc 
0,001% trọng 
lượng)  đối với 
chất/đơn chất  QCVN …. : 2022 /BTNMT  
7 
 2 Hexabromodiphenyl ether  
và Heptabromodiphenyl ether 
(HBDE) (*)     
2.1 Hexabromodiphenyl ether  
(C12H4Br6O) 36483 -60-0 
và 
446255 -03-4 Nguyên liệu, vật liệ u, sản phẩm, hàng hóa trong lĩnh vực công 
nghiệp:  
1. Chất làm chậm quá trình cháy;  
2. Phương tiện giao thông (chi tiết bằng nhựa, chất dẻo  cách 
nhiệt , bọt (xốp) polyurethane trong ghế ngồi/đệm  trong  phương 
tiện giao thông);  
3. Vật liệu hay phụ gia trong sản xuất polyme, đặc biệt là ABS 
(Acrylonitrin Butadien Styren).  10 mg/kg ( hoặc 
0,001% trọng 
lượng)  đối với 
chất/đơn chất  
2.2 Heptabromodiphenyl ether  
(C12H3Br7O) 68928 -80-3 
và  
446255 -20-5 10 mg/kg ( hoặc 
0,001% trọng 
lượng)  đối với 
chất/đơn chất  
3 Decabr omodiphenyl ether (DBDE) 
(*) 1163 -19-5 Nguyên liệu, vật liệu, sản phẩm, hàng hóa, thiết bị trong lĩnh vực 
công nghiệp:  
1. Chất phụ gia chống cháy: nhựa, polyme, vật liệu tổng hợp, hàng 
dệt may, chất kết dính, chất phủ;  
2. Vật liệu dẻo cách nhiệt  dùng trong sản xuất  vỏ máy tính, ti vi, 
dây và  cáp điện, các loại đường ống  không phải là kim loại ; 
3. Chất p hụ gia trong nhựa dùng để sản xuất thiết bị gia dụng  
(sưởi ấm, bàn là, quạt, lò xo đun nước nóng) , thiết bị điện (vỏ của 
máy tính , ti vi), dây và cáp điện, đường ống và thảm;   
4. Bọt Polyurethane cách nhiệt trong xây dựng;  
5. Các bộ phận của phương tiện giao thông (vật liệu cách nhiệt, 
hệ thống dây điện, vải bọc).  10 mg/kg ( hoặc 
0,001% trọng 
lượng)  đối với 
chất/đơn chất  
(*): Tổng hàm lượng của Hexabromodiphe nyl ether và Heptabromodiphenyl ether ( HBDE) , Tetrabromodiphenyl ether và Pentabromodiphenyl ether 
(PBDE) , Decabromodiphenyl ether (DBDE) không vượt quá 500 mg/kg  trong nguyên liệu, vật liệu , sản phẩm, hàng hóa . 
 
Giới hạn tối đa cho phép  đối với các chất P OP thuộc nhóm Polybromated diphenyl ete ( PBDE ), bao gồm Hexabromodiphenyl ether và 
Heptabromodiphenyl ether ( HBDE), Tetrabromodiphenyl ether và Pentabromodiphenyl ether (PBDE), Decabromodiphenyl ether (DBDE) trong các chi tiết 
nhựa/chất dẻo cách nhiệt tron g thiết bị điện, điện tử (thực hiện theo Phụ lục 2 Thông tư 30/2011/TT -BCT ngày 10/8/2011 của Bộ Công Thương quy định 
hàm hượng giới hạn cho phép của một số hóa chất độc hại trong sản phẩm điện, điện tử và theo  Chỉ thị về giới hạn sử dụng các chất độc hại trong các 
thiết bị điện - điện tử  (RoSH)): < 1000 mg/kg ( hoặc 0,1% trọng lượng).  QCVN …. : 2022/BTNMT   
 8 4 Các axit Perfluorooctane sulfonic  
(PFOS) , muối của chúng  và 
perfluorooctane sulfonyl fluoride  
(PFOSF)  
(C8F17SO2X) 
 
 1763 -23-1; 
2795 -39-3; 
29457 -72-5; 
29081 -56-9; 
70225 -14-8; 
56773 -42-3; 
251099 -16-8; 
4151 -50-2; 
31506 -32-8; 
1691 -99-2; 
24448 -09-7; 
307-35-7 và các 
số khác  được cập 
nhật theo quy định 
của Công ước 
Stockholm   Nguyên liệu, vật liệu, sản phẩm, hàng hóa, thiết bị trong lĩnh vực 
công nghiệp, nông nghiệp, y tế:  
1. Thuốc  diệt côn trùng nhằm kiểm soát mối và kiến lửa đỏ;  
2. Bả côn trùng nhằm kiểm soát kiến xén lá thuộc  02 chi  Atta spp. 
và Acromyrmex spp.;  
3. Phụ gia có chứa PFOS;  
4. Bọt chữa cháy;  
5. Dầu thủy lực hàng không;  
6. Xi mạ  (mạ kim loại cứng) ;  
7. Giấy tráng  phủ;  
8. Dệt may;  
9. Da và thảm;  
10 Cao su và nhựa;  
11. Sơn;  
12. Mực in;  
13. Đồ gia dụng; thiết bị và linh kiện điện tử  cho thiết bị văn 
phòng ; bán dẫn; nhiếp ảnh.  
14. Bao bì/giấy gói thực phẩm.  - 10 mg/kg ( hoặc 
0,001% trọng 
lượng)  đối với 
chất/đơn chất 
hoặc hợp chất;  
- 0,1% trọng 
lượng đối với bán 
thành phẩm  hoặc  
nguyên liệu, vật 
liệu, sản phẩm, 
hàng hóa;  
- <1 μg/m2  đối với  
sản phẩm dệt 
may hoặc nguyên 
liệu, vật liệu phủ  
bề mặt .  
5 Hexabromocyclododecane 
(HBCDD)  25637 -99-4; 
3194 -55-6; 
134237 -50-6; 
134237 -51-7; 
134237 -52-8 Nguyên liệu, vật liệu, sản phẩm, hàng hóa, thiết bị trong lĩnh vực 
công nghiệp:  
1. Bọt/vật liệu cách nhiệt (polystyrene - EPS và XPS)/tấm cách 
nhiệt trong xây dựng/tòa nhà;  
2. Nhựa/chất dẻo cách nhiệt trong thiết  bị điện và điện tử . 100 mg/kg ( hoặc 
0,01% trọng 
lượng) đối với 
chất/đơn chất 
hoặc hợp chất , 
nguyên liệu, vật 
liệu, sản phẩm, 
hàng hóa . 
6 Các paraffin mạch ngắn chứa clo  
(SCCP)  85535 -84-8; 
68920 -70-7; 
71011 -12-6; 
85536 -22-7; 
85681 -73-8; 
108171 -26-2 
và các  số khác  
được cập nhật 
theo quy định của 
Công ước 
Stockholm   Nguyên liệu, vật liệu, sản phẩm, hàng hóa trong lĩnh vực công 
nghiệp:  
1. Phụ gia trong sản xuất  gỗ ép, gỗ dán công nghiệp,  cao su, 
mực, sơn, keo dính và chất phủ bề mặt;  
2. Hoạt chất xử lý  bề mặt  da (đối với thuộc da);  
3. Phụ gia trong sản xuất dầu bôi trơn hoặc nhũ cắt gọt trong gia 
công kim loại;  
4. Thành phần trong sơn chống cháy và sơn chống thấm;  
5. Các loại ống cho bóng đèn trang trí ngoài trời;  
6. Chất dẻo thứ cấp trong polyvinyl chloride,  ngoại trừ trong đồ 
chơi và sản phẩm dành cho trẻ em.  - <1% trọng lượng  
đối với chất/đơn 
chất; 
 
- <0,15% trọng 
lượng  đối với  
nguyên liệu, vật 
liệu, sản phẩm, 
hàng hóa . QCVN …. : 2022 /BTNMT  
9 
 7 Perfluorooctanoic acid (PFOA), 
muối của chúng và các hợp chất 
liên quan đến PFOA  335-67-1 Nguyên liệu, vật liệu, sản phẩm, hàng hóa, thiết bị trong lĩnh vực 
công nghiệp:  
1. Bọt chữa cháy;  
2. Chất chống cháy, chống dầu, mỡ, chống ố và chống nước trong 
dệt may, nhiếp ảnh, dây cáp điện cao thế;  
3. Bao bì/giấy gói thực phẩm;  
4.  Vật liệu có chứa Polytetrafluoroetylen (PTFE) và polyvinylidene 
fluoride (PVDF);  
5. Vật liệu có chứa  Polyfluoroetylen propylene (FEP) để sản xuất 
dây và cáp điện cao thế để truyền tải điện;  
6. Vật liệu có chứa  Fluoroelastomers để sản xuất vòng chữ O, đai 
và phụ kiện nh ựa cho nội thất ô tô;  
7. Thiết bị y tế dùng cho cấy ghép;  
8. Dược phẩm . 
 - PFOA và muối 
của chúng:  
≤0,025 mg/kg  
(0,0000025% 
trọng lượng) đối 
với chất/đơn chất  
hoặc nguyên liệu, 
vật liệu , sản 
phẩm, hàng hóa ; 
- Các hợp chất 
liên quan đến 
PFOA : ≤1 mg/kg 
(hoặ c 0,0001% 
trọng lượng)  đối 
với chất/đơn chất  
hoặc nguyên liệu, 
vật liệu , sản 
phẩm, hàng hóa ; 
- Các hợp chất 
liên quan đến 
PFOA  (được sử 
dụng như chất 
trung gian/phụ 
gia): ≤20 mg/kg 
(0,002%  trọng 
lượng) đối với 
chất/đơn chất ; 
- PFOA và muối 
của chúng:  ≤  1 
mg/kg  (0,000 1% 
trọng lượng) đối 
với vi bột PTEE ; 
nguyên liệu, vật 
liệu có chứa vi bột 
PTEE.  
  3. PHƯƠNG PHÁP XÁC ĐỊNH  
 3.1. Phương pháp quan trắc  (lấy mẫu  và phân tích  mẫu) để xác định 
các chất POP trong nguyên liệu, vật liệu, sản phẩm, hàng hóa , thiết bị  thực 
hiện theo quy định kỹ thuật quan trắc môi trường, cụ thể như sau: 
 Bảng 2. Phương pháp lấy mẫu các chất POP  
STT Tên sản phẩm  Phương pháp lấy mẫu  
1 Sản phẩm dệt may, sợi...   
1.1 Vật liệu dệt, xơ dệt   
Thông tư số 32/2009/TT -
BCT  1.2 Vải dệt kim  
1.3 Sản phẩm may mặc  
2 Sản phẩm hóa chất   
2.1 Sản phẩm hóa học   
ASTM E300 -3:2017 
 
2.2 Sản phẩm hóa học sử dụng trong công 
nghiệp  sản phẩm hóa học rắn ở dạng hạt từ 
bột đến tảng thô  TCVN 1694:2009  
(ISO 8213:1986)  
3 Sản phẩm thiết bị điện  IEC 62321 -2:2016  
4 Cao su thiên nhiên và cao su tổng hợp  TCVN 6086: 2020  
 
 Bảng 3. Phương pháp phân tích các chất POP  
TT Thông số  Phương pháp phân tích, số hiệu  
 tiêu chuẩn  
1 2  
Tetrabromodiphenyl ether  
và Pentabromodiphenyl ether 
(POP -BDE)  
 US EPA Method 1614A ; 
ISO 22032:2006  
2  Hexabromodiphenyl ether  
và Heptabromodiphenyl ether 
(HBDE)  
 US EPA Method 1614A;  
ISO 22032:2006  
3  Decabromodiphenyl ether (DBDE)  US EPA Method 1614A;  
ISO 22032:2006  
4 3 Các axit Perfluorooctane sulfonic 
(PFOS), muối của chúng và 
perfluorooc tane sulfonyl fluoride 
(PFOSF)  US EPA Method 533;  
US EPA Method 537.1;  
DIN 38407 -42:2010;  
CEN/TS 15968:2010;  
ISO 25101:2009  QCVN …. : 2022/BTNMT   
 10 5 4 Hexabromocyclododecane 
(HBCDD)   US EPA Method 3540C;  
US EPA Method 3630C;  
US EPA Method 8270D  
6 7 Các paraffin mạch ngắn chứa clo 
(SCCP)  ISO 18219 -1:2021  
 
7 8  
Perfluorooctanoic acid (PFOA), 
muối của chúng và các hợp chất 
liên quan đến PFOA  CEN/TS 15968:2010  
3.2. Chấp nhận các phương pháp lấy mẫu và phân tích  mẫu theo các 
tiêu chuẩn quốc gia và quốc tế có độ chính xác tương đương hoặ c cao 
hơn.  
4. QUY ĐỊNH QUẢN LÝ  
4.1. Tổ chức, cá nhân nhập khẩu, sản xuất nguyên liệu, vật liệu, sản 
phẩm, hàng hóa, thiết bị có chứa các chất POP phải thực hiện đánh giá sự 
phù hợp theo quy định tại quy chuẩn này  và dán nhãn, công bố thông tin 
nguyên liệu,  vật liệu, sản phẩm, hàng hóa, thiết bị có chứa các chất POP 
trước khi đưa ra lưu thông trên thị trường theo quy định pháp luật.   
Việc áp dụng quy định giới hạn tối đa cho phép đối với các chất ô 
nhiễm hữu cơ khó phân hủy trong nguyên liệu, vật liệu, sản p hẩm, hàng 
hóa, thiết bị sẽ được thực hiện sau 06 tháng k ể từ thời điểm ban hành Quy 
chuẩn này . 
4.2. Việc xác định hàm lượng  đối với các chất POP trong nguyên liệu, 
vật liệu, sản phẩm, hàng hóa , thiết bị  phải được thực hiện bởi  các tổ chức 
sau:  
4.2.1. Tổ chức trong nước  và tổ chức thử nghiệm nước ngoài có chi 
nhánh/văn phòng đại diện hoạt động trên lãnh thổ Việt Nam được cấp giấy 
chứng nhận đủ điều kiện hoạt động dịch vụ quan trắc môi trường đối với 
chất ô nhiễm  hữu cơ  khó phân hủy và nguyên liệu, vật liệu,  sản phẩm, hàng 
hóa, thiết bị có chứa chất ô nhiễm  hữu cơ  khó phân hủy.  
4.2.2. Việt Nam công nhận, thừa nhận kết quả đánh giá sự phù hợp 
đối với nguyên liệu, vật liệu, sản phẩm, hàng hóa, thiết bị có chứa các chất 
ô nhiễm hữu  cơ khó phân hủy đối với t ổ chứ c thử nghiệm nước ngoài được QCVN …. : 2022 /BTNMT  
11 
 công nhận phù hợp tiêu chuẩn quốc tế ISO/IEC 17025   được  tổ chức công 
nhận là thành viên tham gia ký thỏa thuận thừa nhận lẫn nhau của Diễn 
đàn Công nhận Quốc tế (IAF), Hiệp hội Công nhận Châu Á - Thái Bình 
Dương (APAC), Hiệp h ội Công nhận phòng thí nghiệm Quốc tế (ILAC).  
4.3. Quy cách lấy mẫu  
a. Đối với nguyên liệu, vật liệu, sản phẩm, hàng hóa, thiết bị  nhập khẩu : 
- Đối với nguyên liệu, vật liệu  có tính chất không đồng nhất : Thực 
hiện lấy mẫu th eo từng  lô hàng.  
- Đối với nguyê n liệu, vật liệu  có cùng tính chất  và tương đồng : Thực 
hiện lấy mẫu đại diện theo từng đợt/theo hợp đồng mua bán.  
- Đối với sản phẩm, hàng hóa, thiết bị: Thực hiện lấy mẫu t heo từng  
kiểu loại/chủng loại  sản phẩm, hàng hóa, thiết bị . 
b. Đối với sản phẩm, hà ng hóa, thiết bị sản xuất tại Việt Nam:  
Thực hiện lấy mẫu t heo từng  kiểu loại/chủng loại sản phẩm, hàng 
hóa, thiết bị (doanh nghiệp sản xuất tiến hành đánh giá sự phù hợp và công 
bố thông tin, dán nhãn  theo quy định ). 
c. Đối với c ác chi tiết, bộ phận trên cùng 1 sản phẩm, hàng hóa có 
tính chất tương đồng (cùng nguyên liệu, vật liệu, chủng loại, mục đích sử 
dụng,…): Thực hiện lấy mẫu đại diện.  
d. Đối với các sản phẩm, hàng hóa, thiết bị  đã quy định tại  các tiêu 
chuẩn/thỏa thuận/quy định quốc tế thì việc đánh  giá sự phù hợp,  dán nhãn, 
công bố thông tin thực hiện theo các thỏa thuận/quy định quốc tế có liên 
quan.  
4.4. Không  bắt buộc đánh giá sự phù hợp đối với  nguyên liệu, vật 
liệu, sản phẩm , hàng hóa, thiết bị  đã nhập khẩu,  sản xuất  trước thời điểm 
Quy chuẩn n ày có hiệu lực .  
 
 QCVN …. : 2022/BTNMT   
 12 5. TỔ CHỨC THỰC HIỆN  
5.1. Cơ quan quản lý nhà nước về bảo vệ môi trường ; tổ chức, cá 
nhân liên quan đến việc nhập khẩu, sản xuất, kinh doanh, sử dụng nguyên 
liệu, vật liệu, sản phẩm, hàng hóa, thiết bị có chứa các chất ô nhiễm hữu 
cơ khó  phân hủy trên lãnh thổ Việt Nam  và các tổ chức đánh giá sự phù 
hợp đối với các chất ô nhiễm hữu cơ khó phân hủy và nguyên liệu, vật liệu, 
sản phẩm, hàng hóa, thiết bị có chứa các chất ô nhiễm hữu cơ khó phân 
hủy phải tuân thủ quy định tại Quy chuẩn này.  
5.2. Cơ quan quản lý nhà nước về bảo vệ môi trường có trách nhiệm 
hướng dẫn, kiểm tra, giám sát việc thực hiện quy chuẩn này  theo quy định 
pháp luật . 
5.3. Trường hợp các văn bản quy phạm pháp luật , tiêu chuẩn  viện 
dẫn tại Q uy chuẩn này có sửa đổi, bổ sung h oặc thay thế thì thực hiện 
theo quy định tại văn bản mới ./.