WT/WGTDF/W/91  
19 de septiembre  de 2019 
(19-6054) Página: 1/2 
Grupo de Trabajo sobre Comercio,  
Deuda y Finanzas   
 
  
FINANCIACIÓN DEL COM ERCIO: ACONTECIMIENT OS RECIENTES  
INFORME DE LA SECRET ARÍA DE LA OMC  
1.1.  Esta breve nota resume algunos acontecimientos recientes en el ámbito de la financiación del 
comercio desde la última reunión del Grupo de Trabajo sobre Comercio, Deuda y Finanzas  
(21 de junio de 2019). 
1.2.  El 3 de julio , el Director  General de la OMC , Roberto Azev êdo, y el Director Ejecutivo de la 
Corporación Financiera Internacional (CFI, entidad dedicada al sector privad o del Grupo del Banco 
Mundial ), Philippe  Le Houérou, presentaron una nueva publicación titulada "La financiación del 
comercio y la dificultad del cumplimiento : un ejemplo de cooperación internacional ". Esta publicación 
puede descargarse gratuitamente en  www.wto.org . Expone la movilización de las organizaciones 
interna cionales tras una reunión conjunta en el marco de las reuniones de otoño de 2018 del FMI y 
el Banco Mundial , durante la cual se comprometieron a coopera r para abordar las repercusiones en 
la financiación del comercio de la reducción de las relaciones de corresponsalía bancaria, que afectan 
principalmente a los países en desarrollo . Desde que acabó la crisis financiera, el riesgo 
reglamentario percibido, unido a la escasa capacidad del sector financiero de algunos países , ha 
dado lugar a nuevos déficits en la oferta de financiación del comercio , que han afectado 
fundamental mente a los bancos de los países en desarrollo y de los países menos adelantados . La 
renov ación del diálogo sobre reglamentación con el Consejo de Estabilidad Financiera y otras 
instituciones de reglamentación parece indicar que puede ser útil, para hacer frente a esos 
problemas, reforzar la capacidad de los bancos nacionales más pequeños , sobre todo en lo relativo 
a la adopción de nuevas reglamentaciones financieras . La publicación destaca las actividades de 
creación de capacidad realizadas recientemente por la CFI, con la participación de la OMC, en 
Rwanda, Madagascar, Zimbabwe y Zambia . En ella se indican las cuestiones abordadas, las ideas de 
los participantes y las enseñanzas extraídas, y se describen actividades similares organiz adas por el 
Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo (BERD), el Banco Asiático de Desarrollo (BAsD) y el 
Banco Islámico de Desarrollo (BIsD) . La Secretaría de la OMC seguirá participando en esas 
actividades de creación de capacidad en el segundo semestre de 2019, principalmente con la CFI , 
el Banco Africano de Exportación e Importación (entidad subsidiaria del Ba nco Africano de 
Desarrollo) y el BERD . 
1.3.  La mesa redonda posterior a la presentación de la publicación ofreció una oportunidad para 
que los Miembros de la OMC interactuasen con altos representantes de la CFI y los bancos 
multilaterales de desarrollo . Se dieron algunas respuestas a la cuestión de qué más se podría hacer 
para abordar la falta de financiación del comercio, entre ellas las siguientes : se debería hacer 
hincapié públicamente en el hecho de que la financiación del comercio es un a ctivo de bajo riesgo  
(BAsD ); el 75% de los clientes de los programas de financiación del comercio del  BAsD  son pequeñas 
y medianas empresas (pymes)  y, en 10 años de funcionamiento de este programa, no se ha 
registrado ni un solo caso de impago  (BAsD ); hay que seguir formando en financiación del comercio 
a las pymes y los bancos nacionales, puesto que el 60% de las solicitudes de financiación del 
comercio presentadas por pymes se rechazan porque no se ajustan a los protocolos de solicitud  
(BIsD); la adopción  de tecnologías por los bancos es esencial para reducir los costos operativos de 
la financiación del comercio  (BERD); la creación de capacidad debería estar adaptada, ya que el 
desarrollo del sector financiero y su integració n en las cadenas de valor  difieren de un  país o región 
a otro  (CFI); al mismo tiempo , la actual movilización debería utilizar los recursos de forma eficaz , y 
se deberían reagrupar y evaluar los materiales de formación de las diversas instituciones  (CFI); para 
que la creación de capacidad y el asesoramiento a los países tengan objetivos bien definidos y sean 
eficaces , es necesario efectuar  diagnósticos de cada país  (todos los participantes ). También se WT/WGTDF/W/91  
- 2 - 
  destacó que , en el ejercicio de vigilancia y evaluación de la OCDE y la  OMC, realizado en preparación 
del Examen Global de la Ayuda para el Comercio de 2019, 60 países en desarrollo Miembros de 
la OMC y 14 donantes mencion aron la falta de acceso local a la financiación del comercio como un 
obstáculo a la divers ificación económica . 
1.4.  El 3 de septiembre , el Banco Asiático de Desarrollo publicó su  estudio "2019 Trade Finance 
Gaps, Growth and Jobs Survey " (ADB Brief 113, disponible en www.adb.org/publications ). La 
Secretaría de  la OMC , junto con muchas otras organizaciones asociadas privadas y públicas , hizo 
contribuciones al estudio . Entre los participantes figuraban 112 ban cos de 47 países , 53 organismos 
de crédito a la exportación privados y públicos de 17 países , 39 empresas de descuento sin recurso 
de 20 países y  336 empresas de 68 países . 
1.5.  Según las estimaciones del Banco Asiático de Desarrollo , en 2018 el déficit de financiación del 
comercio mundial era considerable , pero se había mantenido  estable en 1,5 billones d e 
dólares  EE.UU . A pesar de que las tasas de impago de la financiación del comercio no superaban en 
promedio el 0,2% por transac ción, la oferta todavía era insuficiente para satisfacer la demanda . Más 
del 40% de las solicitudes de financiación del comercio  rechazadas por los bancos habían sido 
presentadas por pymes . La mitad de las pymes rechazadas habían abandona do la transacción por 
no poder encontrar una financiación alternativa adecuada . En el 18% de los casos , recurr ían a 
financiación "informal" , y úni camente en el 16% de los casos habían encontra do financiación 
alternativa "formal" . Los rechazos se explicaban por diversos factor es, principalmente la falta de 
garantías , la escasa información adecuada disponible durante el proceso de solicitud y la falta de 
rentabilidad para los bancos . En los países en desarrollo el grado de adopción de nuevas tecnologías 
es por lo general bajo, y la mayoría de los encuestados se quejaba por su elevado costo y por la 
ausencia de normas internacionales para los servi cios financieros digital es (falta de 
"interoperabilidad" entre plataformas digitales ). El estudio es bastante pesimista sobre las 
perspectivas de reducción del déficit de financiación del comercio a corto plazo : el 60% de los bancos 
encuestados esperan que  el déficit de financiación del comercio a nivel mundial aumente en los  
dos próximos años . 
__________