G/ADP/N/338  
27 février  2020 
(20-1492) Page: 1/4 
Comité des pratiques antidumping   
 
  
RAPPORTS AU TITRE DE L'ARTI CLE 16 .4 DE L'ACCORD  
Janvier  2020 
NOTE DU SECRÉTARIAT  
 
 
 
 
 
 
En janvier  2020, le Secrétariat a reçu les rapports ci -après présentés au titre de l'article 16.4 de 
l'Accord du Cycle d'Uruguay . Ces rapports, qui ont été communiqués par  l'Argentin e; l'Australi e; le 
Brésil; le Canada ; la Fédération de Russie ; l'Inde; le Kazakhstan ; le Maroc ; le Mexique; le Pakistan ; 
la République dominicaine ; la République kirghize ; et la Turquie  concernent les mesures antidumping 
préliminaires et finales prises par ces Membres .1 Les représentants des gouvernements peuvent les 
consulter ou se les procurer sous forme électronique au Secrétariat de l'OMC.2 
 
 
Produit  Pays ou  
 territoire douanier  
 
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT : ARGENTINE  
Balles de tennis  Chine 
Philippines  
Thaïlande 
 
Mélanges contenant du tétrafluoroéthane et du 
pentafluoroéthane et mélanges contenant du difluorométhane et 
du pentafluoroéthane  
 Chine 
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT : AUSTRALIE  
Extrusions d'aluminium  Chine 
Malaisie 
Viet Nam  
  
Nitrate d'a mmonium  Fédération de Russie  
  
Profilés en acier de construction, laminés à chaud  Corée, Rép. de  
Japon 
Taipei chinois  
Thaïlande 
 
1 Toutes les notifications doivent être transmises au Répertoire central des notifications  (crn@wto.org ) 
en format pdf ou Word uniquement . 
2 Les délégations intéressées sont priées de prendre contact avec Mme Judith McGrath ou 
Mme Nélida  Varela, bureau 2028, tél.: 022 739 5326/5833.  Le présent document a été établi par le Secrétariat sous sa propre 
responsabilité et est sans préjudice des positions des Membres  
ni de leurs droits et obligations dans le cadre de l'OMC . G/ADP/N/338  
- 2 - 
  Produit  Pays ou  
 territoire douanier  
 
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT : AUSTRALIE (suite)  
Câbles électriques plats sous enveloppe de chlorure de 
polyvinyle  Chine 
  
Mâts d'éolienne  Chine 
  
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT : BRÉSIL  
Carreaux en céramique  Chine 
  
Pneumatiques neufs en caoutchouc pour motocycles  Chine 
Thaïlande 
Viet Nam  
  
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT : CANADA  
Tiges de pompage  Argentin e 
Brésil 
Mexique 
  
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT: FÉDÉRATION DE RUSSIE  
Tubes et tuyaux sans soudure en acier inoxydable, écrouis à 
chaud  Chine  
  
Tubes soudés en acier inoxydable  Chine  
  
Produits laminés plats en acier, plaqués ou revêtus de zinc  Chine  
Ukraine  
  
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT : INDE 
1-phényl-3- méthyl-5-pyrazolone  Chine 
 
Chlorhydrate de ciprofloxacine  Chine 
 
Diméthylf ormamide (DMF)  Arabie saoudite, Royaume d'  
Chine 
 
Monoéthylèneglycol  Arabie saoudite, Royaume d'  
Émirats arabes unis  
Koweït, État du  
Oman  
Singapo ur 
  
Pneumatiques neufs à structure radiale en caoutchouc pour 
autobus et camions, avec ou sans chambres à air et/ou "flaps"  Thaïlande 
  G/ADP/N/338  
- 3 - 
  Produit  Pays ou  
 territoire douanier  
 
  
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT: INDE  (suite)  
  
Papier journal en rouleaux ou en feuilles , à l'exc eption du papier 
journal satiné  Australi e 
Canada  
Émirats arabes unis  
Fédération de Russie  
Hong Kong, Chine  
Singapo ur 
Union européenne  
 
Phénol Afrique du Sud  
  
Acide phosphorique de toutes qualités et de toutes 
concentrations (à l'exception de la qualité agriculture/engrais)  Corée, Rép. de  
  
Filés de viscose  Chine  
Indonésie  
Viet Nam  
  
Tissus (d'une teneur en lin de plus de  50%) Chine  
Hong Kong, Chine  
  
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT : KAZAKHSTAN  
Tubes soudés en acier inoxydable  
 Chine  
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT: MAROC  
Polychlorure de vinyle (PVC)  États-Unis 
  
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT : MEXIQUE  
Rouleaux de papier d'aluminium  Chine  
  
Produits plats laminés à froid  Corée, Rép. de  
  
Autocuiseurs en aluminium  Chine  
  
Mâts d'éolienne  Chine  
  
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT: PAKISTAN  
Condensateurs électriques  Chine  
  
Anhydride phtalique  Chine  
Corée, Rép. de  
Fédération de Russie  
Taipei chinois  
  G/ADP/N/338  
- 4 - 
  Produit  Pays ou  
 territoire douanier  
 
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT : RÉPUBLIQUE DOMINICAINE  
Barres ou tiges d'acier crénelées ou à haute adhérence pour 
béton armé  Costa Rica  
  
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT: RÉPUBLIQUE KIRGHIZE  
Couverts en acier inoxydable  Chine  
  
Tubes soudés en acier inoxydable  
 Chine  
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT : TURQUIE 
Feuilles d'aluminium, sans support, simplement laminées, d'une 
épaisseur inférieure  ou égale  à 0,2 mm  Chine  
  
Briquets de poche, à gaz, non rechargeables, briquets de poche, 
à gaz, rechargeables, électriques, et briquets de poche à pierre, 
à gaz, rechargeables, et leurs parties  Chine  
__________