Jueves 22 de marzo de 2018  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)      
SECRETARIA DE MEDIO AMBIENTE  Y RECURSOS NATURALES  
NORMA Oficial Mexicana NOM -019-SEMARNAT -2017, Que establece los lineamientos técnicos para la 
prevención, combate y control de insectos descortezadores.  
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos. - Secretaría de Medio 
Ambiente y Recursos Naturales.  
CUAUHTÉMOC OCHOA FERNÁNDEZ, Subsecretario de Fomento y Normatividad Ambiental de la 
Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales y Presidente del Comité Consultivo Nacional de 
Normalización de Medio Ambiente y Recursos Naturales, con fundamento en los artículos 32 Bis fracciones I, 
IV y V de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal; 1, 2, 3, 4, 19, 23 y 24 de la Ley Federal de 
Sanidad Vegetal; 1, 2 fracción III, 3  fracciones II y XV, 12 fracciones IX y XXVI, 16 fracciones VIII, XVI y XXVI; 
119, 120 y 121 de la Ley General de Desarrollo Forestal Sustentable; 38, 40 fracciones I y X, 47 y 51 de la Ley 
Federal sobre Metrología y Normalización; 1, 128, 129, 136, 146, 1 47, 148, 149 y 150 del Reglamento de la 
Ley General de Desarrollo Forestal Sustentable; 34 del Reglamento de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización , y artículo 8, fracciones III, IV y V del Reglamento Interior de la Secretaría de Medio Ambiente  y 
Recursos Naturales, y  
CONSIDERANDO  
Que con fecha 23 de julio de 2008 se publicó en el Diario Oficial de la Federación la Norma Oficial 
Mexicana NOM -019-SEMARNAT -2006, Que establece los lineamientos técnicos de los métodos para el 
combate y control de insec tos descortezadores.  
Que de conformidad con el artículo 51 de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización las normas 
oficiales mexicanas deben ser revisadas cada cinco años a partir de la fecha de su entrada en vigor.  
Que en el año 2013 le correspondió  revisión quinquenal a la NOM -019-SEMARNAT -2006, llegando a la 
conclusión que la misma debía de ser actualizada al marco jurídico vigente aplicable, para mejor observancia 
de los particulares.  
Que de conformidad con el artículo 55 de la Ley General de Desa rrollo Forestal Sustentable la Secretaría 
emitirá normas oficiales mexicanas en materia forestal y de suelos, en los términos establecidos en la Ley 
Federal sobre Metrología y Normalización.  
Que de conformidad a lo establecido en el artículo 119, segundo p árrafo de la Ley General de Desarrollo 
Forestal Sustentable, la Secretaría expedirá las normas oficiales mexicanas para prevenir, controlar y 
combatir las plagas y las enfermedades forestales.  
Que de conformidad a lo establecido en el artículo 128 del Regl amento de la Ley General de Desarrollo 
Forestal Sustentable, la Secretaría establecerá las medidas fitosanitarias que se aplicarán para la prevención, 
combate y control de plagas y enfermedades que afectan los recursos y ecosistemas forestales, de 
conformi dad con lo previsto en la Ley Federal de Sanidad Vegetal.  
Que el artículo 2 de la Ley Federal de Sanidad Vegetal señala que la sanidad vegetal tiene como finalidad 
promover y vigilar la observancia de las disposiciones legales aplicables; diagnosticar y pr evenir la 
diseminación e introducción de plagas de los vegetales, sus productos o subproductos que representen un 
riesgo fitosanitario; así como establecer medidas fitosanitarias y regular la efectividad de los insumos 
fitosanitarios y de los métodos de co ntrol integrado.  
Asimismo, que de conformidad con los artículos 3 y 19 de la Ley Federal de Sanidad Vegetal, las medidas 
fitosanitarias que establezca la Secretaría serán las necesarias para asegurar el nivel adecuado de protección 
y condición fitosanitari a en todo o parte del territorio nacional y se determinarán en normas oficiales 
mexicanas con la finalidad entre otras la de prevenir, confinar, excluir, combatir o erradicar las plagas que 
afectan a los vegetales, sus productos y subproductos, cuando pued an representar un riesgo fitosanitario.  
Que los insectos descortezadores, después de los incendios forestales, constituyen el segundo agente de 
mayor disturbio en bosques de clima templado en México por la magnitud de superficie afectada y cantidad de 
arbolado dañado, ya que afectan a diferentes estructuras de los árboles, llegando a causar su muerte.  
Que en México se encuentran diversas especies de insectos descortezadores, de los géneros 
Dendroctonus , Ips, Pseudips, Orthotomicus, Pityophthorus , Pseudopity ophthorus,  Phloeosinus  y Scolytus , 
entre otros .      (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Jueves 22 de marzo de 2018  
Que se identificó la necesidad de establecer acciones de prevención mediante el monitoreo, a fin de estar 
en posibilidades de actuar oportunamente y reducir los impactos que generan los insectos descortezador es. 
Que los titulares de aprovechamientos autorizados, propietarios y poseedores de terrenos forestales, 
preferentemente forestales o temporalmente forestales deben desarrollar las medidas necesarias para 
prevenir, controlar y combatir incendios, plagas y enfermedades forestales. Estas medidas deben realizarse 
con base en el programa de manejo a que hace referencia el artículo 73 de la Ley General de Desarrollo 
Forestal Sustentable. Así mismo, lo especificado en la NOM -152-SEMARNAT -2006 Que establece los 
lineamientos, criterios y especificaciones de los contenidos de los programas de manejo forestal para el 
aprovechamiento de recursos forestales maderables en bosques, selvas y vegetación de zonas áridas; la cual 
señala que para el control y combate de plagas  y enfermedades se deberá observar lo establecido en la 
legislación y normas vigentes en la materia como es el caso de la presente.  
Que el artículo 146 del Reglamento de la Ley General de Desarrollo Forestal Sustentable establece que 
cuando la presencia de  plagas o enfermedades ponga en riesgo fitosanitario una o varias especies forestales, 
la Secretaría establecerá, organizará y coordinará, con la Comisión y, en su caso, con las entidades 
federativas, las campañas y cuarentenas fitosanitarias necesarias pa ra prevenir, combatir, controlar y confinar 
a las plagas y enfermedades forestales, incluyendo aquellos casos en que los descortezadores puedan 
diseminarse del arbolado de zonas urbanas hacia las áreas forestales nativas.  
Que se determinó necesario modific ar la norma para identificar claramente en el campo de aplicación a los 
sujetos responsables de realizar las actividades de sanidad forestal, con base en el artículo 121 de la Ley 
General de Desarrollo Forestal Sustentable.  
Que se modificó su contenido par a actualizar los lineamientos técnicos de los métodos de combate y 
control de insectos descortezadores que constituyen plagas en las diferentes especies de Coníferas, así como 
en las de los géneros Quercus  y Fraxinus  y se incluyó al género Ulmus , debido a que también se han 
presentado descortezadores en dicho género. Así mismo, se incluyeron especificaciones técnicas para 
establecer los métodos de prevención, como el monitoreo terrestre y con trampas de insectos 
descortezadores, con el propósito de implemen tar medidas oportunas para evitar daños a los recursos 
forestales del país; y con ello, evitar también afectaciones económicas por daños a las plantaciones forestales 
comerciales.  
Que de conformidad con el artículo 47, de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización, con fecha 5 
de agosto de 2016 se publicó el Proyecto de Modificación de la NOM -019-SEMARNAT -2006, Que establece 
los lineamientos técnicos de los métodos para el combate y control de insectos descortezadores; para quedar 
como NOM -019-SEMARNAT -2016, Que establece los lineamientos técnicos para la prevención, combate y 
control de insectos descortezadores, en el Diario Oficial de la Federación, con el fin de que los interesados en 
el tema, dentro de los 60 días, contados a partir del día siguient e de la fecha de su publicación en el Diario 
Oficial de la Federación, presentaran sus comentarios ante el Comité Consultivo Nacional de Normalización 
de Medio Ambiente y Recursos Naturales.  
Que durante el plazo de consulta pública, los documentos que sirv ieron de base para la elaboración del 
citado proyecto de modificación de la Norma, así como la Manifestación de Impacto Regulatorio a que se 
refiere el artículo 45 de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización, estuvieron a disposición  del público 
para su consulta en el domicilio del Comité, sito en Ejército Nacional número 223, Colonia Anáhuac, 
Delegación Miguel Hidalgo, código postal 11320, Ciudad de México; así mismo, durante el plazo señalado, los 
interesados presentaron sus comentarios al citado d omicilio o al correo electrónico: 
insectos.descortezadores@semarnat.gob.mx.  
Que durante el plazo establecido en el artículo 47 de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización, los 
interesados presentaron sus comentarios al Proyecto de Modificación de la  Norma en cuestión, los cuales 
fueron analizados por el Comité Consultivo Nacional de Normalización de Medio Ambiente y Recursos 
Naturales, realizándose las modificaciones procedentes al Proyecto, siendo que la respuesta a los 
comentarios de la consulta pú blica fueron publicados en el Diario Oficial de la Federación del día 23 de 
noviembre de 2017, de conformidad a lo establecido en el artículo 47 fracción III del ordenamiento  legal 
citado.  Jueves 22 de marzo de 2018  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)      
Que de conformidad con lo antes establecido en el artículo 28 fracc ión II, inciso d) del Reglamento de la 
Ley Federal sobre Metrología y Normalización, el año de la nomenclatura cambia a 2017, debido a que el 
instrumento regulatorio se presentó ante el Comité Consultivo Nacional de Normalización de Medio Ambiente 
y Recurs os Naturales, para su aprobación en el presente año.  
Que una vez cumplido el procedimiento establecido por la Ley Federal sobre Metrología y Normalización, 
para la elaboración de normas oficiales mexicanas, el Comité Consultivo Nacional de Normalización de  Medio 
Ambiente y Recursos Naturales, aprobó la presente Norma Oficial Mexicana en su sesión celebrada el 19 de 
octubre de dos mil diecisiete.  
Por lo expuesto y fundado he tenido a bien expedir la siguiente:  
NORMA OFICIAL MEXICANA NOM -019-SEMARNAT -2017, QU E ESTABLECE LOS LINEAMIENTOS 
TÉCNICOS PARA LA PREVENCIÓN, COMBATE Y CONT ROL DE INSECTOS DESCORTEZADORES  
PREFACIO  
En la elaboración de la presente Norma Oficial Mexicana participaron representantes de las siguientes 
instancias:  
- ASOCIACIÓN MEXICANA DE PROF ESIONALES FORESTALES A.C.  
- INSTITUTO NACIONAL DE INVESTIGACIONES FORESTALES, AGRÍCOLAS Y PECUARIAS  
● Campo Experimental Pabellón  
● Centro Nacional de Investigación Disciplinaria en Conservación y Mejoramiento de Ecosistemas 
Forestales  
- SECRETARÍA DE MEDI O AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES  
● Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas  
● Comisión Nacional Forestal  
● Dirección General de Gestión Forestal y de Suelos  
● Dirección General de Vida Silvestre  
● Dirección General del Sector Primario y Recursos Natu rales Renovables  
● Procuraduría Federal de Protección al Ambiente  
- UNIVERSIDAD AUTÓNOMA CHAPINGO  
● División de Ciencias Forestales  
ÍNDICE  
1. Objetivo y campo de aplicación  
2. Definiciones  
3. Referencias  
4. Lineamientos técnicos para la prevención de insec tos descortezadores  
5. Lineamientos técnicos para el combate y control de insectos descortezadores  
6. Procedimiento de evaluación de la conformidad (PEC)  
7. Concordancia con Normas Internacionales  
8. Observancia de esta Norma  
9. Bibliografía  
Anexo 1 Bitáco ra de recorridos de monitoreo terrestre  
Anexo 2 Bitácora de monitoreo con trampas multiembudo       (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Jueves 22 de marzo de 2018  
Anexo 3 Características del ciclo biológico de los descortezadores y evidencias de daños por especie 
y hospedante  
Anexo 4 Lista de control para verificar el cumpl imiento de los procedimientos que integran los 
métodos de combate y control de descortezadores  
Apéndice informativo único  
1. Objetivo y campo de aplicación  
La presente Norma Oficial Mexicana establece los lineamientos técnicos para la prevención, combate y  
control de los insectos descortezadores en plantas de las especies de Coníferas, así como de los géneros 
Quercus , Fraxinus  y Ulmus . 
Es de observancia obligatoria en todo el territorio nacional para los ejidatarios, comuneros y demás 
propietarios o poseedo res de terrenos forestales, preferentemente forestales  o temporalmente forestales, los 
titulares de autorizaciones de aprovechamiento de recursos forestales y sus prestadores de servicios técnicos 
forestales, quienes realicen actividades de forestación o p lantaciones forestales comerciales  y de 
reforestación.  
Asimismo, para los responsables de la administración de las Áreas Naturales Protegidas (ANP) de 
competencia de la Federación, en terrenos nacionales puestos a disposición de la Comisión Nacional  de 
Áreas Naturales Protegidas o bien, cuando se trate de predios ubicados en ANP cuyas declaratorias  sean de 
carácter expropiatorio.  
2. Definiciones  
Para efectos de esta Norma, además de lo establecido en la Ley General de Desarrollo Forestal 
Sustentable y su Re glamento, se entenderá por:  
2.1 Aspersión (Asperjar o rociar)  
Aplicación de una sustancia química o biológica, en fase líquida a presión que al choque con el aire 
produce gotas entre 125 y 800 micras de tamaño.  
2.2 Atrayente  
Uno o varios compuestos químico s que han probado ser atractivos para los descortezadores en campo.  
2.3 Brotes activos de insectos descortezadores  
Grupo de tres o más árboles en una superficie de 1,000 metros cuadrados, como unidad mínima, con 
poblaciones de insectos descortezadores bien  establecidas, cuya presencia puede detectarse por observar a 
los insectos vivos en cualquier estado de desarrollo (huevo, larva, pupa, adulto) debajo de la corteza. Para el 
caso de la especie Ips lecontei , se considerará como brote activo, la presencia de  insectos en un solo árbol 
durante la época de invierno.  
2.4 Ciclo biológico  
Etapas por las que pasa un organismo desde que nace hasta que da lugar a otro individuo, cada etapa se 
expresa en tiempo (meses, años) y en desarrollo: huevo, larva, pupa y adulto . 
2.5 Control  
Acciones encaminadas a reducir una población de insectos descortezadores.  
2.6 Control biológico  
Acción utilizada para reducir las poblaciones de insectos descortezadores, mediante el uso de enemigos 
naturales como parasitoides, depredadores, entomopatógenos, antagonistas, competidores u otros Jueves 22 de marzo de 2018  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)      
organismos de control natural y que hayan probado, científicamente, funcionar como agentes de control 
biológico, para las especies objetivo del control.  
2.7 Corteza  
Envoltura exterior de una especie fores tal que cubre desde las raíces hasta las ramas. Comprende la 
corteza interna (floema), delgada y viva y la corteza externa (ritidoma), muerta y generalmente dura.  
2.8 Descortezado manual  
Remoción de la corteza en la totalidad de las trozas y ramas con evid encia de ataque o presencia de 
insectos en cualquier etapa de desarrollo,  que se realiza con herramientas diversas como hacha, pala, entre 
otras.  
2.9 Descortezado mecánico  
Remoción de la corteza en la totalidad de las trozas mediante el uso de un implement o de fuerza motriz 
equipado con cuchillas, rodillos, entre otros implementos, para el desprendimiento y triturado de la corteza.  
2.10 Descortezador  
Insecto  que se alimenta del floema y cambium  encontrado en la parte interna de la corteza del árbol.  
2.11 Frente de avance  
Sitio donde se ubican los nuevos árboles infestados por descortezadores, los cuales se reconocen por 
presentar follaje de color verde (con evidencia de insectos en cualquier etapa de desarrollo), verde 
amarillento, amarillento, rojizo, café rojizo y fuste con grumos de color rojizo o montículos de aserrín.  
2.12 Feromona antiagregante  
Semioquímico que repele o evita el ataque de descortezadores.  
2.13 Fumigación  
Tratamiento con un agente químico que alcanza al producto básico en forma total o p rincipalmente en 
estado gaseoso.  
2.14 Grumo  
Acumulación o agregado de resina, de color blanco o rojizo, en un punto específico del fuste o ramas, 
originado por la perforación de la corteza por un descortezador.  
2.15 Ley 
Ley General de Desarrollo Forestal S ustentable.  
2.16 Monitoreo terrestre  
Proceso sistemático y periódico de evaluación mediante recorridos de campo en una o más rutas 
preestablecidas, para determinar la existencia de brotes de insectos descortezadores o dar seguimiento al 
comportamiento de l as poblaciones en brotes previamente identificados, o detectar cambios en el ecosistema 
que predispongan su presencia.  
2.17 Monitoreo con trampas  
Proceso sistemático y periódico de evaluación mediante la colocación de trampas con atrayentes 
semioquímicos, en puntos previamente establecidos, para determinar la existencia de insectos 
descortezadores, su fluctuación poblacional y su diversidad.       (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Jueves 22 de marzo de 2018  
2.18 PROFEPA  
Procuraduría Federal de Protección al Ambiente.  
2.19 Reglamento  
Reglamento de la Ley General de Desarrol lo Forestal Sustentable.  
2.20 Rodal  
Es la unidad básica de manejo y de seguimiento a las variables forestales a través del tiempo y como tal, 
debe ser permanente a través de ciclos de corta sucesivos, aun cuando haya cambios en la vegetación,  en el 
sistema  silvícola aplicado, en el ciclo de corta o en otras variables, con un indicador determinado de potencial 
productivo.  
2.21 SEMARNAT  
Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales.  
2.22 Semioquímico  
Sustancia química volátil que utilizan los organismos c omo señal de comunicación para guiar, atraer, 
repeler o alertar a otros individuos de la misma u otra especie.  
2.23 Temporada de vuelo  
Épocas del año con mayor dispersión de descortezadores, para infestar árboles vivos. En términos 
generales, estos periodo s se presentan con mayor frecuencia de enero a mayo y de septiembre a noviembre, 
aunque Dendroctonus rhizophagus  vuela de junio a agosto y Dendroctonus pseudotsugae  de mayo  a 
septiembre.  
2.24 Unidad de verificación (UV)  
La persona física o moral debidament e acreditada y aprobada, que realiza actos de verificación.  
3. Referencias  
Para la correcta aplicación de esta Norma Oficial Mexicana se deben observar las siguientes Normas 
Oficiales Mexicanas o las que las sustituyan:  
3.1 Norma Oficial Mexicana NOM -152-SEMARNAT -2006, Que establece los lineamientos, criterios y 
especificaciones de los contenidos de los programas de manejo forestal para el aprovechamiento de recursos 
forestales maderables en bosques, selvas y vegetación de zonas áridas. Publicada en el Diar io Oficial de la 
Federación, el 17 de octubre de 2008.  
3.2 Norma Oficial Mexicana NOM -015-SEMARNAT/SAGARPA -2007, Que establece las especificaciones 
técnicas de métodos de uso del fuego en los terrenos forestales y en los terrenos de uso agropecuario. 
Publi cada en el Diario Oficial de la Federación, el 16 de enero de 2009.  
3.3 Norma Oficial Mexicana NOM -059-SEMARNAT -2010, Protección ambiental -Especies nativas de 
México de flora y fauna silvestres -Categorías de riesgo y especificaciones para su inclusión, exc lusión o 
cambio -Lista de especies en riesgo. Publicada en el Diario Oficial de la Federación, el 30 de diciembre  de 
2010.  Jueves 22 de marzo de 2018  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)      
3.4  Norma Oficial Mexicana NOM -022-FITO -1995, Por la que se establecen las características para el 
aviso de inicio de funcionamiento  y certificación que deben cumplir las personas morales interesadas en 
prestar los servicios de tratamientos fitosanitarios a vegetales, sus productos y subproductos de importación, 
exportación o de movilización nacional. Publicada en el Diario Oficial de la Federación el día 2 de enero  de 
1997.  
4. Lineamientos técnicos para la prevención de insectos descortezadores  
4.1 Quienes cuenten con autorizaciones de aprovechamiento forestal, que incluyan a especies de 
Coníferas y de los géneros Quercus , Fraxinus  y Ulmus ; o cuando exista una notificación de saneamiento para 
descortezadores emitida por la SEMARNAT, con base en el artículo 148 del Reglamento, los titulares, en 
coordinación con sus responsables técnicos forestales, deben llevar a cabo un monitoreo con el  objeto  de 
determinar áreas de riesgo y distribución espacial de descortezadores, seleccionando cualquiera  de los 
métodos descritos en los numerales 4.2 Monitoreo terrestre o 4.3 Monitoreo con trampas, de la  presente 
Norma.  
4.2 Monitoreo terrestre  
4.2.1  Para realizar el monitoreo terrestre, se deben establecer una o más rutas, considerando:  
a) Áreas de riesgo tales como: afectadas por sequía, incendios forestales, áreas bajo aprovechamiento 
de resina, afectación por rayos y áreas con antecedentes de presenc ia de descortezadores.  
b) Comportamiento de la precipitación pluvial  y temperatura de los últimos cinco años, soportado con 
gráficas que se obtengan a partir de datos provenientes de fuentes oficiales.  
c) Información del monitor de sequía para México y ano malías en la vegetación. 
www.conafor.gob.mx/web/temas -forestales/sanidad -forestal/  
4.2.2  Los recorridos sobre las rutas, deben realizarse mensualmente, durante las temporadas de vuelo 
según la especie identificada.  
4.2.3  La información de los recorridos se  debe registrar en una bitácora con base en el formato Anexo 1  y 
conservarla por un periodo mínimo de 5 años.  
4.2.4  Con base en los resultados del monitoreo terrestre se debe elaborar un polígono de riesgo y 
actualizarse a partir de los recorridos mensuale s a que se refiere el numeral 4.2.2., identificando áreas 
susceptibles de ser afectadas por descortezadores.  
4.2.5  Una vez identificadas las áreas de riesgo se recomienda realizar otras acciones preventivas como: 
prácticas silvícolas y uso de semioquímicos , entre otras.  
4.2.6  Si como resultado del monitoreo terrestre se detectan brotes activos, se debe proceder de acuerdo a 
lo establecido en el numeral 5 de la presente Norma.  
4.3 Monitoreo con trampas  
4.3.1  Selección del sitio       (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Jueves 22 de marzo de 2018  
Seleccionar un rodal preferent emente con árboles que hayan sido infestados con anterioridad, que no 
presente brotes activos, que haya sufrido algún incendio o áreas sobre -resinadas.  
4.3.2  Trampas y su colocación  
4.3.2.1  Las trampas a utilizar deben ser aquellas que hayan sido diseñadas  para el trampeo de insectos 
descortezadores y que su efectividad cuente con respaldo científico y técnico. Para el caso de trampas 
multiembudos, éstas deben ser de 8 o 12 embudos.  
4.3.2.2  La colocación de trampas debe realizarse durante la temporada de vu elo de la especie de 
descortezador objetivo.  
4.3.2.3  Se debe cambiar el atrayente de cada trampa, cada 45 a 60 días (dependiendo de la caducidad  del 
producto), durante la temporada de vuelo.  
4.3.2.4  En caso de terrenos con pendiente, las trampas deben colo carse con un diferencial altitudinal de 
100 m entre ellas.  
4.3.2.5  El número de trampas a colocar debe estar en función del tamaño del predio afectado, y de la 
ubicación del brote dentro del mismo, con una distancia mínima de 100 a 150 m entre ellas.  
4.3.2 .6 Colocar las trampas en árboles muertos, especies latifoliadas, postes o tender cuerdas de un árbol 
a otro y colgarlas entre ellos. No se deben colocar en ramas de conífera vivas y preferentemente ubicarse en 
las orillas del rodal.  
4.3.2.7  La colocación de la trampa debe quedar a una altura de 1.0 a 1.7 m sobre el nivel del suelo, 
medida a partir del vaso colector.  
4.3.2.8  La trampa debe quedar libre de vegetación o infraestructura; así mismo, durante la época de 
monitoreo, se debe asegurar que no esté ob struida con telarañas, ramas, hojas o algún otro objeto que impida 
su correcto funcionamiento.  
4.3.2.9  Los vasos colectores de las trampas, deben contener una pastilla de plástico impregnada con un 
insecticida de baja toxicidad o alguna sustancia que asegu re la permanencia o muerte de los insectos.  
En caso de ANP, el responsable técnico del predio, debe asegurarse que el manejo de insecticidas o 
alguna otra sustancia, no contravenga las disposiciones del Programa de Manejo del ANP correspondiente.  
4.3.3  Periodo del monitoreo con trampas y registro de datos  
4.3.3.1  El monitoreo debe ser anual, preferentemente en los mismos sitios del año previo y utilizando el 
mismo número de trampas y tipo de atrayente.  
4.3.3.2  Los datos de los descortezadores colectados en las trampas, deben registrarse en la bitácora 
quincenalmente, utilizando el formato Anexo 2.  
4.3.3.3  Los insectos colectados deben conservarse por un periodo de dos años, en recipientes de plástico 
o de vidrio, en una solución de 70% de alcohol y 30% de ag ua para su posterior identificación.  
4.3.3.4  Una vez identificada la especie de descortezador y considerando los daños inminentes, así como 
un incremento en el número de descortezadores colectados con base en el periodo de vuelo anterior, se Jueves 22 de marzo de 2018  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)      
concluye que e xiste una infestación y por consiguiente, se debe proceder de acuerdo a lo establecido en el 
numeral 5 de la presente Norma.  
5. Lineamientos técnicos para el combate y control de los insectos descortezadores  
5.1 Derivado del monitoreo y del informe técnico  señalado en el artículo  147 del Reglamento, se deben 
identificar los árboles con presencia de descortezadores y marcarlos para su combate y control.  
5.2 Los métodos de combate y control se aplicarán cuando la Comisión Nacional Forestal (CONAFOR) 
reporte b rotes activos por descortezadores y la SEMARNAT expida la notificación correspondiente, de 
acuerdo a lo establecido en los artículos 121 de la Ley, y 147, 148 y 149 del Reglamento, respectivamente y 
considerando las ANP y las especies establecidas en la No rma Oficial Mexicana NOM -059-SEMARNAT -2010.  
5.3 Quienes aprovechen recursos forestales maderables, deben suspender el aprovechamiento para 
realizar los trabajos de saneamiento. El volumen que resulte, se descontará del volumen autorizado para cada 
una de l as anualidades cuyas áreas de corta hayan sido intervenidas, el cual debe extraerse al concluir dichos 
trabajos de saneamiento, con excepción del método descrito en el numeral 5.8., inciso c).  
5.4 El combate y control de descortezadores se realiza mediante  la remoción y destrucción de los insectos 
a través de los métodos físico -mecánicos y químicos señalados en el numeral 5.8 de la presente Norma.  
5.5 Cuando el predio se encuentre dentro de una ANP, cuyo Programa de Manejo contenga restricciones 
respecto a la aplicación de métodos químicos, se debe aplicar un método físico -mecánico acorde con las 
disposiciones establecidas en el Programa de Manejo de la ANP correspondiente.  
5.6 En el control y combate se debe dar tratamiento a los árboles que en su interior tengan 
descortezadores en cualquier estado de desarrollo (huevos, larvas, pupas, juveniles y adultos), iniciando el 
combate bajo el siguiente orden de prioridad por coloración del follaje: café rojizo, rojizo, amarillento, verde 
amarillento y árboles verde s con grumos de color rojizo o aserrín en el fuste, sin importar las dimensiones del 
arbolado, salvo que derivado de la verificación que realice la autoridad competente, determine esa condición y 
ordene las medidas de control necesarias.  
5.7 En el caso de descortezadores del género Ips, y de la especie Dendroctonus pseudotsugae , los 
árboles además de presentar grumos y/o montículos de aserrín de color rojizo, deben presentar el follaje de 
color amarillento o rojizo para considerarlos infestados, salvo que d erivado de la verificación que realice la 
autoridad competente, determine esa condición y ordene las medidas de control necesarias.  
5.8 Los métodos de combate y control consisten en realizar uno o varios procedimientos descritos a 
continuación y de acuerdo  al numeral 5.9, identificando la especie de descortezador con base en el Anexo 3:  
a) Derribo  
 Realizar el derribo del árbol en forma direccional sin dañar al arbolado adyacente y facilitando las 
actividades propias de cada método de combate y control de d escortezadores. Se debe realizar el 
corte del fuste, dejando un tocón de una altura no mayor de 30 cm del suelo, salvo en los casos en 
que la topografía no lo permita.  
b) Seccionado de fustes       (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Jueves 22 de marzo de 2018  
 Cortar el fuste en trozas de diferentes medidas.  
c) Extracción inmediata  
 Consiste en retirar inmediatamente el arbolado derribado, a que se refiere el inciso a) de este 
numeral. Este método es de aplicación para las especies de descortezadores que presenten una sola 
generación y se encuentren en estadio de huevo, lar va, o pupa.  
 En caso de que el arbolado derribado presente insectos adultos, la PROFEPA o las personas 
acreditadas y aprobadas para realizar el PEC, deberán indicar al visitado realice la remoción y 
destrucción de los insectos, antes de su extracción, medi ante alguno de los métodos siguientes 
descritos en el numeral 5.9 de la presente Norma:  
1. Derribo, troceo y descortezado mecánico.  
2. Derribo, troceo, descortezado manual y quema de corteza.  
3. Derribo, troceo, descortezado manual y enterrado de corteza.  
4. Derribo, troceo y quema de trozas, puntas o ramas.  
5. Derribo, troceo y astillado.  
8. Derribo, troceo y aplicación de químico.  
9. Derribo, troceo, descortezado y aplicación de químico.  
 Si la presencia de insectos adultos descrita anteriormente, ocurre dentro de una ANP, la aplicación 
de los métodos 8. o 9. descritos en el numeral 5.9 de la presente Norma, quedará sujeta a lo 
establecido en el Programa de Manejo de la ANP que corresponda.  
d) Descortezado  
 Remoción de la corteza en la totalidad de las tro zas y ramas con presencia de descortezadores.  
e) Picado  
 Cortar o dividir puntas, ramas o árboles de entre 5 y 15 cm de diámetro con todo y raíz en 
dimensiones entre 0.5 a 1 m de longitud.  
f) Astillado  
 Reducir puntas, ramas y árboles de diámetros de la ca pacidad que permita la astilladora, a hojuelas 
o partículas de madera con dimensiones menores a 1.2 cm de espesor.  
g) Quema  
 Realizar la quema de puntas, ramas o arbolado con diámetros entre 5 y 15 cm de fuste con todo y 
raíz, en fosas o en pilas, evitando  que las ramas gruesas alcancen el estado de ceniza.  
 En el caso de descortezado manual realizar la quema de corteza.  
 Al término de la quema, se debe asegurar que el fuego esté totalmente apagado y observar lo 
establecido en la legislación y la NOM -015-SEMARNAT/SAGARPA -2007, o la que la sustituya.  
h) Enterrado  
 Cubrir la corteza y ramas picadas, producto del saneamiento con al menos 20 cm de tierra.  Jueves 22 de marzo de 2018  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)      
i) Control de residuos  
 Cortar en secciones pequeñas las ramas y puntas de los árboles derribados, para ser apilados en 
montones individuales o en líneas, en este último caso, perpendicularmente a la pendiente del 
terreno, adicionalmente se podrá combinar con uno o varios procedimientos descritos en el numeral 
5.8, cuya finalidad sea evitar la reproducción y dis persión de los insectos descortezadores.  
 En el caso de los tratamientos con descortezado y aplicación de insecticidas por aspersión, el control 
de residuos debe realizarse aplicando otro baño de insecticida en la concentración indicada en las 
especificaci ones de uso del producto.  
j) Aplicación de químicos  o semioquímicos  
 La aspersión o fumigación debe realizarse con una sustancia registrada ante la autoridad 
competente.  
1) En caso de la aplicación de insecticida por aspersión se debe realizar de manera in mediata al derribo 
del arbolado, el cual se debe girar para cubrir la totalidad de su superficie y hasta punto de goteo. El 
árbol y ramas deben permanecer sin movimiento al menos 24 horas contadas a partir de que fue 
aplicado el insecticida.  
2) Para los ca sos de Dendroctonus , Ips y Phloeosinus , se debe realizar el asperjado de la corteza 
desprendida, trozas, puntas y ramas.  
3) Para los casos de Pseudohylesinus , Pityopthorus , Hylesinus , Pseudopityophthorus  y Scolytus , se 
debe realizar el asperjado de las tro zas, puntas y ramas.  
4) En caso de la aplicación de fumigante, se deben cubrir trozas y ramas con plástico PVC calibre 600 o 
su equivalente, sellando con tierra los costados para evitar fugas del gas fumigante. El material 
fumigado debe permanecer al menos  72 horas cubierto con el plástico.  
5) En caso de aplicación de antiagregantes  
- Para Dendroctonus pseudotsugae : 
● Se deben colocar dispositivos liberadores de feromonas o semioquímicos antiagregantes.  
La feromona antiagregante a base de 3 -metil -2-ciclohex eno-1-ona (feromona específica) se aplica en 
forma terrestre o aérea.  
● Aplicación terrestre, a razón de 28.8 gramos de ingrediente activo por hectárea, en presentación 
de cápsula burbuja.  
● Aplicación por vía aérea, a razón de 185.3 gramos por hectárea, e n presentación  de micro -
hojuelas.  
● Debe aplicarse esta estrategia mediante la técnica conocida como empuje y jalón, colocando 
trampas cebadas con semioquímicos atrayentes en sitios designados, que servirán para el 
trampeo masivo de descortezadores; y apli cando feromona antiagregante en el rodal a proteger.  
● La aplicación de la feromona debe hacerse de una a dos semanas antes del inicio del periodo de 
vuelo del descortezador.       (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Jueves 22 de marzo de 2018  
● Las cápsulas burbuja se engrapan sobre el fuste de los árboles en pie de cualqu ier especie, 
árboles caídos, tocones o arbustos, a razón de una cápsula burbuja cada 12 m, espaciadas en 
un patrón de cuadrícula de 12 x 12 metros, hasta cubrir el rodal a proteger.  
- Para el caso de otros descortezadores como Dendroctonus mexicanus  y Dend roctonus frontalis , 
debe aplicarse la feromona antiagregante Verbenona u otros semioquímicos antiagregantes.  
k) Extracción con raíz  
 Extracción del arbolado con diámetros entre 5 y 15 cm de fuste afectado con todo y raíz. Esta acción 
se realiza cuando el i nsecto se encuentra en estado larvario o de pupa (ver Apéndice informativo).  
l) Abandono  
 Dejar en la superficie del suelo en forma horizontal el árbol derribado, con la finalidad de establecer 
enemigos naturales de los descortezadores. Esta acción se apli ca únicamente cuando los 
descortezadores se encuentran en estadio larvario.  
 Asimismo, se puede optar por el abandono del arbolado tratado cuando el terreno es inaccesible o 
existen dificultades legales o conflictos que impidan la extracción.  
 En caso de q ue el arbolado derribado presente insectos adultos, la PROFEPA o las personas 
acreditadas y aprobadas para realizar el PEC, deberán indicar al visitado realice la remoción y 
destrucción de los insectos, antes de su extracción, mediante alguno de los método s siguientes 
descritos en el numeral 5.9 de la presente Norma:  
1. Derribo, troceo y descortezado mecánico.  
2. Derribo, troceo, descortezado manual y quema de corteza.  
3. Derribo, troceo, descortezado manual y enterrado de corteza.  
4. Derribo, troceo y quem a de trozas, puntas o ramas.  
5. Derribo, troceo y astillado.  
8. Derribo, troceo y aplicación de químico.  
9. Derribo, troceo, descortezado y aplicación de químico.  
 Si la presencia de insectos adultos descrita anteriormente, ocurre dentro de una ANP, la apl icación 
de los métodos 8. o 9. descritos en el numeral 5.9 de la presente Norma, quedará sujeta a lo 
establecido en el Programa de Manejo de la ANP que corresponda.   Jueves 22 de marzo de 2018  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)      5.9 Métodos de combate y control de insectos descortezadores  
Métodos de combate 
y control de insectos 
descortezadores  Especies de insectos 
descortezadores al que es 
aplicable  PROCEDIMIENTO  
Derribo  Seccionado de 
fustes  Descortezado  Extracción con 
raíz Picado  Astillado  Quema  Enterrado  Control de 
residuos  Abandono  Extracción 
inmediata  Aplicació n de 
químicos o 
semioquímicos  
1. Derribo, troceo y 
descortezado 
mecánico.  Dendroctonus adjunctus, D. 
mexicanus, D. frontalis, D. 
mesoamericanus, D. 
brevicomis, D. pseudotsugae, 
D. jeffreyi,  
Ips lecontei, I. confusus  
Phloeosinus baumanni, 
Hylesinus aztecus , H. 
mexicanus  X X X      X  X  
2. Derribo, troceo, 
descortezado manual y 
quema de corteza  Dendroctonus adjunctus, D. 
mexicanus, D. frontalis, D. 
mesoamericanus, D. 
brevicomis, D. jeffreyi,  X X X    X  X  X  
3. Derribo, troceo, 
descortezado manual y 
enterrado de corteza  Dendroctonus adjunctus, D. 
mexicanus, D. frontalis, D. 
mesoamericanus, D. 
brevicomis, D. jeffreyi,  X X X     X X  X  
4. Derribo, troceo y 
quema de trozas, 
puntas o ramas  Dendroctonus mexicanus, D. 
frontalis, D. mesoamericanus, 
Ips leco ntei, I, pini, I. confusus  
Phloeosinus baumanni, P. 
tacubayae, P. serratus.  
Hylesinus aztecus, H. 
mexicanus  
Scolytus mundus, S. aztecus, 
S. multistruatus, S. 
schevyrewii  
Pityophthorus  X X     X      
5. Derribo, troceo y 
astillado  Dendroctonus adjunctus, D . 
mexicanus, D. frontalis, D. 
mesoamericanus, D. 
brevicomis, D. jeffreyi, Ips 
lecontei, I, pini, I. confusus  
Phloeosinus baumanni, P. 
tacubayae, P. serratus.  
Hylesinus aztecus, H. 
mexicanus  
Scolytus mundus, S. aztecus, 
S. multistruatus, S. 
schevyrewii  
Pityophthorus  X X    X       
       (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Jueves 22 de marzo de 2018  6. Derribo y extracción 
inmediata.  Dendroctonus adjunctus y D. 
pseudotsugae,  X        X  X  
7. Derribo y abandono  Dendroctonus adjunctus y D. 
pseudotsugae,  X         X   
8. Derribo, troceo y 
aplicación de químico  Dendroctonus  adjunctus, D. 
mexicanus, D. frontalis, D. 
mesoamericanus, D. 
brevicomis, D. pseudotsugae, 
D. jeffreyi, D. valens  
Ips lecontei, I, pini, I. confusus  
Phloeosinus baumanni, P. 
tacubayae, P. serratus.  
Hylesinus aztecus, H. 
mexicanus  
Scolytus mundus, S. aztecu s, 
S. multistriatus, S. schevyrewii  
Pityophthorus  X X       X   X 
9. Derribo, troceo, 
descortezado y 
aplicación de químico  
 Dendroctonus adjunctus, D. 
mexicanus, D. frontalis, D. 
mesoamericanus, D. 
brevicomis, D. pseudotsugae, 
D. jeffreyi, D. valens  
Ips lecontei, I. confusus  
Phloeosinus baumanni, 
Hylesinus aztecus, H. 
mexicanus  
Pseudohylesinus  
Pseudopityophthorus  X X X      X   X 
10. Extracción con raíz  Dendroctonus rhizophagus  y 
se realiza al nivel de la raíz     X X  X      
11. Uso de 
antiagregantes  Dendroctonus pseudotsugae             X 
 Jueves 22 de marzo de 2018  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)      
 5.10 Para facilitar la identificación de la sintomatología del arbolado afectado por descortezadores, así 
como de su ciclo biológico se recomienda consultar el Apéndice informativo único de la presente Norma.  
6. Proce dimiento de Evaluación de la Conformidad (PEC)  
6.1 La PROFEPA o las Unidades de Verificación (UV) acreditadas y aprobadas, podrán evaluar la 
conformidad para fines oficiales o particulares, de acuerdo a lo establecido en la Ley Federal sobre Metrología 
y Normalización.  
6.2 Cualquier particular podrá solicitar a las UV que realice la evaluación de la conformidad de la  presente 
Norma.  
6.3 Evaluación d e la conformidad del monitoreo.  
6.3.1  En caso de monitoreo terrestre, la PROFEPA o las UV verificarán que se h ayan trazado rutas 
conforme al numeral 4.2.1, con la periodicidad referida en el numeral 4.2.2 y se cuente con las bitácoras de 
los recorridos conforme al formato Anexo 1.  
6.3.2  Verificar que documentalmente y en campo, los polígonos de riesgo cumplan con lo señalado en el 
numeral 4.2.4.  
6.3.3  En caso de monitoreo por trampas, se verifica que se cuente con las bitácoras de trampeo con la 
periodicidad referida en el numeral 4.3.3.2 y conforme al formato Anexo 2.  
6.3.4  Se verificará en campo la colocación de las trampas de conformidad al 4.3.2.  
6.3.5  En caso de ANP, se debe verificar que el responsable técnico del predio, utilizó insecticidas o alguna 
otra sustancia que no contravienen las disposiciones del Programa de Manejo del ANP correspondiente.  
6.4 Evalu ación de la conformidad del combate y control de los descortezadores.  
6.4.1  Se debe realizar la verificación durante la aplicación de los tratamientos fitosanitarios y/o después de 
concluidos, en este último caso, a más tardar 20 días posteriores al vencim iento de la notificación referida en 
el numeral 5.2 de esta Norma.  
6.4.2 La evaluación de la conformidad consiste en una verificación de campo a través de un muestreo 
representativo del total de la superficie afectada por descortezadores y especificada en la notificación 
correspondiente, debiéndose observar, para cualquier método de combate y control, cada uno de los 
siguientes aspectos:  
6.4.3 Que se haya aplicado el método de combate y control y el plazo establecido en la notificación 
correspondiente;  
6.4.4 Que se haya cumplido con los lineamientos técnicos de los procedimientos que integran los métodos 
para el combate y control de descortezadores establecidos en el numeral 5.8 de la presente Norma, 
verificando conforme a la lista de control del Anexo 4.  
6.4.5 Que los árboles marcados para combate y control de descortezadores hayan sido tratados.  
6.4.6  Las UV, deben generar un dictamen en el que se describan los resultados de la verificación de 
campo respecto a cada uno de los aspectos establecidos en el pre sente PEC, concluyendo sobre su 
cumplimiento. Debe incluir fotografías como evidencia de las condiciones de campo encontradas.  
6.4.7 Las personas físicas o morales que se sometan voluntariamente al presente PEC, obtendrán un 
documento donde se establezca e l grado de cumplimiento de la Norma, cuya vigencia será de dos años a 
partir de su expedición.  
7. Concordancia con Normas Internacionales  
Esta Norma Oficial Mexicana no es equivalente (NEQ) con ninguna Norma Internacional, por no existir 
esta última al mom ento de su elaboración.  
8. Observancia de esta Norma  
8.1 La vigilancia del cumplimiento de la presente Norma corresponde a la SEMARNAT, por conducto de la 
PROFEPA.  
8.2 El incumplimiento de la presente Norma se sancionará en los términos de la Ley General d e Desarrollo 
Forestal Sustentable, su Reglamento y demás disposiciones legales aplicables.  
9. Bibliografía  
9.1 Armendáriz -Toledano, F., A. Niño, B. T. Sullivan.2015. A New Species of Bark Beetle, Dendroctonus 
mesoamericanus  sp. nov. (Curculionidae: Scolyti nae), in Southern Mexico and Central America. Ann. Entomol. 
Soc. Am. 1 –12. DOI: 10.1093/aesa/sav020  
9.2 Camacho Pantoja A. 2012. El género Ips (Coleóptera: Curculionidae: Scolytinae) en México. Tesis de 
Doctorado en Ciencias, Colegio de Postgraduados, Mont ecillo, Méx. 73 p.       (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Jueves 22 de marzo de 2018  
 9.3 Campos Bolaños R., T. H. Atkinson, D. Cibrián Tovar y J. T. Méndez Montiel. 2015. Primer registro de 
Scolytus schevyrewi  Semenov 1902 (Coleoptera: Curculionidae: Scolytinae) en México. Acta Zoológica 
Mexicana (n. s.), 31(1):146 -148. 
9.4 Cibrián -Tovar, D., J.T. Méndez M., R. Campos B., H.O. Yates III y J. Flores L. 1995. Insectos 
Forestales de México. Universidad Autónoma Chapingo, Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos, 
United States Departament of Agriculture, Natural Resou rces Canada y Comisión Forestal de América del 
Norte. 455 p.  
9.5 Cibrián -Tovar, D. (coord.). 2014. Monitoreo de insectos descortezadores en la Reserva de la Biósfera 
de la Sierra Gorda (RBSG). Por encargo de la Agencia de la GIZ en México –Comisión Nacional  de Áreas 
Naturales Protegidas.  
9.6 Cruz Avilés, Juan. 1997. Evaluación del Insecticida Deltametrina en el Control del Insecto 
Descortezador Dendroctonus frontalis  Zimm. En Tlaxiaco, Oaxaca. Uach. Dicifo. Chapingo, Méx. Tesis de 
Licenciatura. 74 p.  
9.7 Díaz-Núñez, V., G. Sánchez -Martínez y N. E. Gillette. 2006. Respuesta de Dendroctonus mexicanus  
(Hopkins) a dos isómeros ópticos de verbenona. Agrociencia 40 (3): 349 -354. 
9.8 Diccionario de Especialidades Agroquímicas. 2004. 14 edición. Ediciones PLM. 1760 p . 
9.9 Fisher, G., J. Deangelis, D.M. Burgett, H. Homan, Baird, R. Stoltz, A. Antonelle, D. Mauer y E. Beers. 
1993. Insect Control Handbook. Pacific Nortwest. 325 p.  
9.10 Gijón -Hernández, A. R., Trejo -Sandoval, Z., López -Guzmán, C. M., Ramírez -Huerta, L.,  Arriola -
Padilla, V., Pérez -Gálvez, I. 2015. Caracterización molecular y efectividad de Trichoderma  spp. sobre insectos 
descortezadores de Pino. Entomología Mexicana. Vol. 2: 293 -297. 
9.11 Johnson W.T. y H.H. Lyon. 1984. Insect that feed on trees and shrubs.  2a. edition Comstock 
Publishing Associates. Cornell University Press. Ithaca N.Y. 566 p.  
9.12 López Pérez Florentina del Cielo. 2015. Prueba de Insecticidas Biológicos para el Control del 
Descortezador ( Dendroctonus mexicanus ) en Tequexquinahuac, Edo. de México. Tesis de Licenciatura. 
División de Ciencias Forestales. Universidad Autónoma Chapingo.  
9.13 Macías Sámano, J. E., A. Niño Domínguez, J.A. Cruz López, R. Altúzar Mérida D.R. 2004. Monitoreo 
de descortezadores y sus depredadores mediante el uso de se mioquímicos. El Colegio de la Frontera Sur.  
9.14 SEMARNAT. Acuerdo mediante el cual se establece el procedimiento de evaluación de la 
conformidad para normas oficiales mexicanas expedidas por la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos 
Naturales. Publicado en el Diario Oficial de la Federación el día 2 de enero de 2006.  
9.15 Salinas -Moreno, Y. A. Ager, C.F. Vargas, J.L. Hayes, G. Zúniga. 2010. “Determining the vulnerability 
of Mexican pine forests to bark beetles of the genus Dendroctonus  Erichson (Coleopter a: Curculionidae: 
Scolytinae)”, Forest Ecology and Management 260: 52 -61. 
9.16 Sánchez -Martínez, G., L.M. Torres -Espinosa, I. Vázquez -Collazo, E. González -Gaona y R.  Narváez -
Flores. 2007. Monitoreo y manejo de insectos descortezadores de coníferas. Aguasca lientes, Méx. INIFAP, 
CRINOC, Campo Experimental Pabellón. 107p (Libro técnico No. 4, Campo Experimental Pabellón).  
9.17 Sánchez Martínez, G., C. J. Mehemel, N. E. Gillette, E. González Gaona, J. A. López Hernándea,  J. 
C. Carlos Monárrez González, J. L Gar cía Rodríguez, S. R. Mori, Héctor E. Alanis Morales, J. M. Mejía 
Bojórquez, M. Cano Rodríguez, M. A. Cortés Chamorro, L. M. Torres Espinosa. 2012. Fundamentos para el 
control integral del descortezador Dendroctonus pseudotsugae  barragani  Furniss en México.  
9.18 Sánchez S., J.A. y Torres E., L.M. 2004. Manejo del descortezador Dendroctonus pseudotsugae  
Hopkins en los bosques de Coahuila. CIRNE. Campo Experimental Saltillo. Folleto Técnico Núm. 15, 
Coahuila, México. 23 p.  
9.19 Smith, D. M., B. C. Larson, M. J . Kelty and P.M. S. Ashton. 1997. The practice of silviculture; Applied 
Forest Ecology. New York: John Wiley. 537 p.  
9.20 Wood, S.L. 1982. The bark and ambrosia beetle of North and Central America (Coleoptera: 
Scolytidae). A taxonomic monograph. Great Basi n Naturalist Memoirs. Number 6. 1359p.  
TRANSITORIO  
Único. - De conformidad con el artículo 34 del Reglamento de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización, la presente Norma Oficial Mexicana entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el 
Diario Oficial de la Federación.  
Ciudad de México, a los veintiocho días de noviembre de 2017. - El Subsecretario de Fomento y 
Normatividad Ambiental de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales y Presidente del Comité 
Consultivo Nacional de Normali zación de Medi o Ambiente y Recursos Naturales, Cuauhtémoc Ochoa 
Fernández .- Rúbrica.   
 Jueves 22 de marzo de 2018  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)      Anexo 1  
Bitácora de recorridos de monitoreo terrestre  
Fecha  Estado  Municipio  Altitud (Metros sobre  el nivel 
del mar)  
 
Localidad o Predio  Nombre del Responsable  
 
 
Nomb re del 
sitio o 
paraje  Identificación de factores de riesgo (marcar con una “x”)  En caso de presencia de insectos descortezadores  
Incendio  Sequía  Afectación por 
rayos  Áreas bajo 
aprovechamiento 
de resina  Presencia de 
defoliadores  Otro(s)  Número de 
brotes 
activos  Coordenadas 
geográficas 
(UTM/Datum 
WGS84)  En su caso, nombr e(s) de 
la(s) especie(s) en la  NOM -
059-SEMARNAT -2010 
afectada(s)  
                
               
               
               
________________________________  
Información opcional. - Nombre común o científico de la(s) principal(es) especie(s) hospedera(s) presente(s) en el bosque:  __________________________ ______________  
 
 
 
Observaciones : _________________________________________________________________________________________________ ___________________ ______________  
_____________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ______________  
_____________________________________________________________________________ _____________________________________________________ ______________  
NOTA: En caso de ser necesario, anexar hojas, evidencias fotográficas o muestras de insectos.  
Responsable técnico   Propietario  
   
   
   
(Nombre y firma)   (Nombre y firma)   
      (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Jueves 22 de marzo de 2018  Anexo 2  
Bitácora de monitoreo con trampas multiembudo  
Estado  Municipio  Altitud (Metros sobre el  nivel 
del mar)  Localidad o predio  
Sitio o paraje  Fecha de colocación  Fecha de monitoreo  Nombre del responsable técnico:  
 
Marque con una “X”, el tipo de vegetación a mues trear, según sea el caso.  
Tipo de vegetación: Bosque de oyamel (  ), Bosque de pino (  ), Bosque de encino (  ), Bosque mesófilo de montaña (  ), Mixto (  ) describa:__________ ______________  
________________________________.  
Nombre común o científico de la(s) p rincipal(es) especie(s) hospedera(s) presente(s) en el bosque: ______________________________________________ ______________  
 
 
 
 
 
No. Trampa  Semioquímico atrayente  Coordenadas geográficas 
(UTM/Datum WGS84)  Número de insectos descortezadores 
colectados  En caso de identificar insectos 
descortezadores, señalar nombre 
científico (género y especie)  
     
     
     
     
     
     
 
Observaciones : ________________________________________________________________________________________________________________ _____ _____________  
_____________________________________________________________________________________________________________________________ ______ _____________  
____________________________________________________________________________________________ _______________________________________ _____________  
NOTA: En caso de ser necesario, anexar hojas, evidencias fotográficas o muestras de insectos.  
 
Responsable técnico   Propietario  
   
   
   
(Nombre y firma)   (Nombre y firma)  
 Jueves 22 de marzo de 2018  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)      
 Anexo 3  
Características del ciclo biológico de los descortezadores y evidencias  de daños por especie y 
hospedante  Para Coníferas  
Nombre 
científico  Generaciones  
por año  Hospedantes  Evidencia de daño  
Dendroctonus 
adjunctus  Una Pinus arizonica  
P. ayacahuite  
P. chihuahuana  
P. durang ensis  
P. flexilis  
P. hartwegii  
P. herrerai  
P. lawsoni  
P. maximinoi  
P. michoacana  
P. montezumae  
P. patula  
P. pinceana  
P. ponderosa  
P. pseudostrobus  
P. rudis  Presencia de grumos de resina de coloración rojiza 
en el fuste.  
Cambios de coloración del follaje de  verde a verde 
amarillento y a rojizo.  
Presencia de galerías situadas en el  cambium y 
floema.  
Afecta arbolado a partir de 10 cm de diámetro.  
Dendroctonus 
approximatus  Una o más  Pinus ayacahuite  
P. chihuahuana  
P. durangensis  
P. engelmannii  
P. hartwegii  
P. leiophylla  
P. michoacana  
P. montezumae  
P. oocarpa  
P. patula  
P. pseudostrobus  
P. teocote  En la superficie de la corteza de los árboles  afectados 
aparecen montículos de aserrín  y/o grumos de color 
rojizo.  
Presencia de galerías limpias en la corteza interna.  
El insecto ataca en las ramas y parte  terminal del 
fuste.  
Cambio de coloración del follaje iniciando  en la parte 
terminal.  
      (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Jueves 22 de marzo de 2018  
 Dendroctonus 
brevicomis  Hasta cuatro  Pinus arizonica 
var. stormiae  
P. durangensis  
P. estevezi  
P. ponderosa  Presencia de grumos de r esina de gran tamaño, de 
hasta 5 cm de longitud, en la parte baja del fuste.  
Dendroctonus 
frontalis  Seis a siete  
Ciclo biológico 
de 43 a 70 
días Pinus arizonica  
P. durangensis  
P. maximinoi  
P. oocarpa,  
P. pringlei  
P. tecunumanii  
P. teocote  Presencia de gru mos de resina en el fuste y/o ramas, 
los grumos de resina son suaves, tornándose duros y 
de coloración rojiza.  
Cambio de coloración del follaje de verde a rojizo, 
pasando de verde amarillento a amarillo.  
Presencia de galerías en la corteza interna.  
Dendro ctonus 
jeffreyi  Una Pinus jeffreyi.  Cambio de coloración del follaje iniciando  en la parte 
terminal.  
Presencia de galerías en la corteza interna y de 
grumos de color rojizo.  
 
Dendroctonus 
mexicanus  Tres a cinco  
Ciclo 
biológico:  
42 a 125 días  Pinus ayacahu ite 
P. arizonica  
P. cembroides  
P. chihuahuana  
P. cooperi  
P. douglasiana  
P. durangensis  
P. engelmannii  
P. greggii  
P. hartwegii  
P. herrerai  
P. lawsoni  
P. leiophylla  
P. maximinoi  
P. michoacana  
P. montezumae  
P. patula  
P. pinceana  
P. ponderosa  
P. pseudostrobus  
P. rudis  
P. teocote  En la superficie del fuste aparecen grumos de 
material rojizo formado por excremento, resina y 
partículas de floema, a veces difícil de distinguir.  
Cambio de coloración en el follaje de verde a rojizo.  
Presencia de gal erías en la corteza interna.  Jueves 22 de marzo de 2018  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)      
 P. maximartinezii  
 
Dendroctonus 
parallelocollis  Se desconoce  Pinus hartwegii  
P. leiophylla  
P. oocarpa  
P. pringlei  Presencia de escurrimientos de resina en el fuste.  
Cambio de coloración en el follaje de verde a verde 
amarillento y rojizo.  
Prese ncia de galerías en la corteza interna.  
Dendroctonus 
ponderosae  Una a dos  Pinus contorta  
P. ponderosa  Presencia de ramillas o puntas muertas, en algunas 
ocasiones provoca la muerte de arbolado joven.  
Cambio de coloración del follaje de la copa  en forma 
parcial.  
Presencia de orificios en ramas y puntas.  
Galerías en forma de estrella.  
Dendroctonus 
pseudotsugae  Una Pseudotsuga 
menziesii (= 
Pseudotsuga 
flahaulti), 
Pseudotsuga 
macrolepis  En la superficie del fuste aparece un montículo de 
material rojizo formad o por excremento, resina y 
partículas de floema, a veces difícil de distinguir.  
Cambio de coloración en el follaje de verde a rojizo.  
Presencia de galerías en la corteza interna.  
Dendroctonus 
rhizophagus  Una Pinus arizonica  
P. ayacahuite  
P. chihuahuana  
P. cooperi  
P. durangensis  
P. engelmannii  
P. jeffreyi  
P. herrerai  
P. leiophylla  
P. lumholtzii  
P. michoacana  
P. ponderosa  Presencia de grumos de resina en la base del fuste.  
Cambios de coloración del follaje de verde a rojizo.  
Presencia de galerías en espiral orientadas  hacia 
arriba.  
Afecta arbolado pequeño hasta 10 cm de diámetro.  
 
Dendroctonus 
valens  Hasta dos  Pinus ayacahuite  
P. arizonica  
P. douglasiana  
P. engelmannii  
P. greggii  Presencia de grumos de resina de gran tamaño  color 
rojizo, de hasta 5 cm de longitud,  en la parte baja del 
fuste.  
Afecta a árboles sobremaduros.       (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Jueves 22 de marzo de 2018  
 P. hartwegii  
P. herrerai  
P. jeffreyi  
P. michoacana  
P. lawsoni  
P. leiophylla  
P. maximinoi  
P. montezumae  
P. pseudostrobus  
P. oocarpa  
P. teocote  
 
Dendroctonus 
vitei Se desconoce  P. teocote  
P. pseudostrobus  
P. oocarpa  Presencia de grumos de resina  
Dendroctonus 
mesoamerica
nus Se desconoce  P. tenuifolia  
P. pringlei  
P. oocarpa  Presencia de grumos de resina en el fuste y/o ramas, 
los grumos de resina son suaves, tornándose duros y 
de coloración roj iza. 
Cambio de coloración del follaje de verde a rojizo, 
pasando de verde  amarillento a amarillo.  
Presencia de galerías en la corteza interna.  
Ips bonanseai  Seis a ocho  
Ciclo biológico  
28 a 30 días  Pinus arizonica  
P. ayacahuite  
P. cembroides  
P chihuahuana  
P. durangensis  
P. engelmann ii 
P. flexilis  
P. hartwegii  
P. leiophylla  
P. montezumae  
P. oocarpa  
P. patula  
P. ponderosa  
P. pseudostrobus  
P. rudis  En la superficie de la corteza de los árboles afectados 
aparecen montículos de aserrín y/o grumos de color 
rojizo. 
Presencia de galerías limpias en la corteza interna.  
El insecto ataca en las ramas y parte terminal del 
fuste.  
Cambio de coloración del follaje iniciando en la parte 
terminal.  
 
Ips 
calligraphus  Varias  Pinus caribaea  
P. maximinoi  
P. michoacana  
P. montez umae  En la superficie de la corteza de los árboles afectados 
aparecen montículos de aserrín y/o grumos de color 
rojizo.  
Presencia de galerías limpias en la corteza interna.  
El insecto ataca en las ramas y parte terminal del Jueves 22 de marzo de 2018  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)      
 P. oocarpa  
P. pseudostrobus  fuste. 
Cambio de coloración del follaje iniciando en la parte 
terminal.  
Ips lecontei  Varias  Pinus arizonica  
P. ayacahuite  
P. chihuahuana  
P. cooperi  
P. durangensis  
P. engelmannii  
P. leiophylla  
P. montezumae  
P. oocarpa  
P. pseudos trobus  En la superficie de la co rteza de los árboles afectados 
aparecen montículos de aserrín y/o grumos de color 
rojizo.  
Presencia de galerías limpias en la corteza interna.  
El insecto ataca en las ramas y parte terminal del 
fuste.  
Cambio de coloración del follaje iniciando en la parte 
terminal.  
 
Pseudips 
(Syn. Ips) 
mexicanus  Tres a siete  Pinus ayacahuite  
P. cooperi  
P. durangensis  
P. hartwegii  
P. jeffreyi  
P. leiophylla  
P. michoacana  
P. montezumae  
P. patula  
P. rudis  
P. pseudostrobus  
P. radiata  En la superficie de la corteza de los árbole s afectados 
aparecen montículos de aserrín y/o grumos de color 
rojizo.  
Presencia de galerías limpias en la corteza interna.  
El insecto ataca en las ramas y parte terminal del 
fuste.  
Cambio de coloración del follaje iniciando en la parte 
terminal.  
Ips pini  Varias  Pinus arizonica  
P. cooperi  
P. chihuahuana  
P. durangensis  
P. engelmannii  En la superficie de la corteza de los árboles afectados 
aparecen montículos de aserrín y/o grumos de color 
rojizo.  
Presencia de galerías limpias en l a corteza interna.  
El insecto ataca en las ramas y parte terminal del 
fuste.       (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Jueves 22 de marzo de 2018  
 P. jeffreyi  
P. quadrifolia  Cambio de coloración del follaje iniciando en la parte 
terminal.  
 
Ips confusus  Se desconoce  Pinus quadrifolia  
P. cembroides  
P. edulis  
P. monophylla  
P. oocarpa  Numerosos montículo s de resina blanquecinos o 
rojizos y/o grumos de color rojizo.  
Acumulación de aserrín rojizo o amarillento entre las 
hendiduras de la corteza y alrededor de la base del 
árbol.  
Cambio de coloración del follaje (inicia en punta del 
árbol y ramas de las parte s altas, generalmente sólo 
muere la punta del árbol pero ataques intensos 
ocasiona la muerte de todo el árbol).  
Presencia de galerías larvales entre la corteza interna 
y el c ámbium.  
Presencia de insectos (adultos larvas, pupas).  
Phloeosinus 
baumanni  Cuatr o a seis  Cupressus spp. Presencia de escurrimientos de resina en el fuste.  
Cambio de coloración en el follaje de verde a verde 
amarillento y rojizo.  
Presencia de galerías en la corteza interna.  
Phloeosinus 
serratus  Se desconoce  Juniperus spp. 
Taxodium spp . Presencia de escurrimientos de resina en el fuste.  
Cambio de coloración en el follaje de verde a verde 
amarillento y rojizo.  
Presencia de galerías en la corteza interna.  
Phloeosinus 
tacubayae  Cuatro a seis 
Ciclo de vida  
56 a 66 días  Cupressus spp. Prese ncia de escurrimientos de resina en el fuste.  
Cambio de coloración en el follaje de verde a verde 
amarillento y rojizo.  
Presencia de galerías en la corteza interna.  
 
Pityophthorus 
spp. Varias  Abies spp. 
Pinus spp. 
Pseudotsuga spp. 
Cupressus spp. 
Juniperus  spp. Presencia de ramillas o puntas muertas, en algunas 
ocasiones provoca la muerte de arbolado joven.  
Cambio de coloración del follaje de la copa en forma 
parcial.  
Presencia de orificios en ramas y puntas.  
Galerías en forma de estrella.  
Pseudohylesi
nus spp. Varias  Abies  spp. 
Pseudotsuga spp. Presencia de escurrimientos de resina en el fuste.  
Cambio de coloración en el follaje de verde a verde 
amarillento y rojizo.  
Presencia de galerías en la corteza interna.  
Scolytus spp. dos Abies spp. Presencia de galerías transversales al eje del árbol.  Jueves 22 de marzo de 2018  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)      
 Pseudotsuga spp. Muerte descendente del arbolado infestado.  
Cambio de coloración del follaje iniciando en la parte 
terminal.  
Para Quercus  (Encino)  
Nombre científico  Generaciones 
por año  Hospedantes  Evidencia de daño  
Pseudopityophthorus, spp. Varias 
generaciones 
por año  Quercus spp. 
Alnus spp Presencia de desechos con 
apariencia de aserrín fino.  
Presencia de follaje 
amarillento.  
Presencia de ramas 
muertas.  
Presencia de galerías 
transversales al eje del árbol 
en la cort eza interna y de 
insectos vivos.  
 
Para Fraxinus  (Fresno)  
Nombre científico  Generaciones 
por año  Hospedantes  Evidencia de daño  
Hylesinus aztecus  
 2 a 3  Fraxinus udhei  
Fraxinus spp Presencia de ramas secas 
por la muerte descendente.  
Orificios de entrada de l 
insecto.  
Presencia de galería 
perpendicular al eje del árbol 
o de rama infestada.  
Secreciones de savia color 
blanco amarillento y de 
excrementos.  
 
Para Ulmus  (Olmos)  
Nombre científico  Generaciones 
por año  Hospedantes  Evidencia de daño  
Scolytus multistr iatus  
Scolytus schevyrewi  2 a 3  Ulmus parviflora  
Ulmus pumila  Presencia de ramas secas.  
Orificios de entrada y/o 
salida del insecto.  
Presencia de galerías 
paralelas al eje del árbol o      (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Jueves 22 de marzo de 2018  
 de rama infestada.  
Secreciones de savia color 
café claro y de excremento s. 
Anexo 4  
Lista de control para verificar el cumplimiento de los procedimientos que integran los  métodos de 
combate y control de descortezadores  
Procedimiento  Numeral de la 
norma  Verificadores  Cumple/No 
Cumple/No 
aplica  Observaciones  
Derribo  5.8 inciso a) ● No se observan daños en el 
arbolado adyacente al derribado.  
● El tocón del arbolado derribado no 
excede 30 cm de altura.    
Seccionado de 
fustes  5.8 inciso b)  ● Verificar que se realice el 
seccionado de fustes del arbolado 
afectado    
Extracción 
inmediat a 5.8 inciso c)  ● Verificar que el arbolado derribado 
presente insectos en cualquiera de 
los estadios de huevo, larva o pupa 
y que se retire de manera 
inmediata.  
 En caso de que el arbolado 
derribado haya presentado 
insectos adultos, la aplicación del 
méto do utilizado para la 
eliminación de éstos (descrito en el 
numeral 5.8), se deberá verificar 
mediante la constatación de cada 
uno de los procedimientos que lo 
integran, de conformidad con este 
Anexo 4.    
Descortezado  5.8 inciso d)  ● No hay evidencia de co rteza en las 
trozas y ramas tratadas.    
Picado  5.8 inciso e)  ● Las puntas, ramas o árboles de 
entre 5 y 15 cm de diámetro con 
todo y raíz se encuentran picados 
en trozos entre 0.50 a 1.00 m.    
 
Astillado  5.8 inciso f)  ● Existe evidencia de hojuelas o 
partículas de madera, con 
dimensiones menores a 1.2 cm de 
espesor.    
Quema  5.8 inciso g)  ● Existe evidencia de que las puntas, 
ramas o arbolado de entre 5 y 15 
cm de diámetro fue quemado sin 
reducirlos a cenizas.  
● No se encuentran evidencias de 
incendios e n el área tratada   Jueves 22 de marzo de 2018  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)      
 provocados por la quema.  
Enterrado  5.8 inciso h)  ● No existe evidencia de cortezas y 
ramas producto del control de 
residuos al descubierto.    
 
Control de 
residuos  5.8 inciso i)  ● Existen ramas y puntas apiladas en 
montones individual es 
perpendicular a la pendiente del 
terreno.  
● Si la verificación se realiza al 
momento de la aplicación del 
tratamiento con descortezado y 
aplicación de insecticidas, se debe 
constatar que se aplique otro baño 
de producto a las ramas y puntas.    
Aplicaci ón de 
químicos o 
semioquímicos  5.8 inciso j)  ● Durante la aplicación del 
tratamiento:  
● Demostrar que se utiliza una 
sustancia registrada ante la 
autoridad competente.  
● Constatar que se aplique el 
insecticida de manera inmediata al 
derribo del arbolado y que se gire 
para cubrir la totalidad de su 
superficie.  
● Constatar que para los casos de 
Dendroctonus , Ips y Phloeosinus , 
se realice el asperjado de la 
corteza desprendida, trozas, 
puntas y ramas.  
● Constatar para los casos de 
Pseudohylesinus , Pityopthorus , 
Hylesinus , Pseudopityophthorus  y 
Scolytus , que se realice el 
asperjado de las trozas, puntas y 
ramas.  
● Constatar que en el caso de la 
aplicación de fumigante, se cubran 
las trozas y ramas con plástico 
PVC calibre 600 o su equivalente, 
sellando con tierr a los costados 
para evitar fugas del gas 
fumigante.    
 
Extracción con raíz  5.8 inciso k)  ● Constatar que el arbolado afectado 
con insectos en estado larvario o 
de pupa se haya extraído con todo 
y raíz.    
Abandono  5.8 inciso l)  ● Verificar que el arbolado  derribado 
permanezca de manera horizontal 
sobre la superficie del suelo.  
 En caso de que el arbolado 
derribado haya presentado 
insectos adultos, la aplicación del 
método utilizado para la 
eliminación de estos (descrito en el        (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Jueves 22 de marzo de 2018  
 numeral 5.8), se deberá verifi car 
mediante la constatación de cada 
uno de los procedimientos que lo 
integran, de conformidad con este 
Anexo 4.  
 
Apéndice informativo único  
Evidencias de ataque por descortezadores  
 
 Jueves 22 de marzo de 2018  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)      
  
Fotografías 1, 2, 3 y 4. Presencia de grumos de resina, de color bl anco y rojizo sobre el fuste del arbolado. 
Estos grumos también pueden encontrarse sobre ramas.       (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Jueves 22 de marzo de 2018  
  
 
 
 
 
Fotografía 5. - Galerías por d escortezadores en la zona del cá mbium. 6. - Corteza desprendida, sobre su 
interior también se aprecian las galerías. Fotograf ías 7 y 8. - Sobre la base del fuste del arbolado infestado, se 
aprecian gránulos de resina cristalizada.  Jueves 22 de marzo de 2018  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)      
  
 
Evidencia de daño sobre el follaje.  
 
 
 
Fotografías 9 y 10. - Coloraciones de copa del arbolado afectado por descortezadores, Las coloraciones se 
pueden tornar verde amarillento hasta café rojizo. Foto 11. - Brote de infestación por descortezadores, tomada 
desde el aire, se puede apreciar la coloración café, rojiza y rojo.       (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Jueves 22 de marzo de 2018  
  
 
 
 
Etapas de desarrollo del descortezador  
 
 
 
Fotografías 12. - Adulto, 13. - Huevo ovalado, de consistencia blanda y coloración blanco -aperlado, de 1 
mm de longitud. Fotografías 14 y 15 - Larvas, éstas se pueden observar ápodas, son cilíndricas y curveadas 
(pareciendo una C), son de color blanco y cabeza bien esclerozada, su aparato b ucal ya se encuentra 
desarrollado. Fotografía 16. - Pupa, tipo exarada de color blanco, tamaño variable según la especie.  Jueves 22 de marzo de 2018  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)      
  
 
 
 
Fotografía 17 y 18. - Adulto, última etapa de desarrollo del descortezador, de cuerpo robusto con coloración 
café claro a café osc uro, de  diferentes tamaños dependiendo la especie, el cual puede ir de 2.2 a 9.0 mm.  
 
__________________________