G/TBT/N/PHL/199  
7 de agosto  de 2017 
(17-4266) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : FILIPINAS  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):   
2. Organismo responsable : Administración de Pro ductos Alimenticios y Farmacéuticos . 
Centro de Reglamentación e Investigaciones Alimentarias . Ministerio de Salud  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso) del o rganismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en 
caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
Food and Drug Administration - Center for Food Regulation and Research  
Department of Health  
Civic Drive,  Filinvest City, Alabang 1781  
Muntinlupa, Filipinas  
Correo electrónico: info@fda.gov.ph  
Teléfono : (632) 857 -1900 
Fax: (632) 807 -0751 
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7. 1 [ ], o 
en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : ICS: 67.220.20  
5. Título, número de páginas  e idioma(s) del documento notificado : Orden 
Administrative Order No. ______ -: Revised Regulatory Guidelines Concerning Food 
Additives, and Processing Aids  (Disposiciones reglamentarias relativas a aditivos 
alimentarios y coadyuvantes de elaboración) . Documento en inglés (14 páginas).  
6. Descripción del contenido : se actualizan y presentan en un solo documento los aditivos 
alimentarios autorizados, y se establecen las normas de uso y aplicación en productos 
alimenticios distribuidos en Filipinas, tanto n acionales como importados.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los problemas 
urgentes : la finalidad de estas directrices es:  
1. Determinar:  
a. los casos en los que se puede emplear un aditivo alimentario, y  
b.  la cantid ad máxima del aditivo que se puede utilizar o que puede quedar 
 presente en el producto alimenticio.  
2. Responder a la demanda de indicaciones sobre el uso de aditivos alimentarios y a la 
creciente exigencia de inocuidad de los alimentos.  
3. Armonizar la r eglamentación alimentaria nacional con las normas y los reglamentos 
internacionales, y facil itar el acceso a los mercados.  G/TBT/N/PHL/199  
- 2 - 
  4. Actualizar la lista de aditivos alimentarios autorizados, y establecer las normas de 
uso y aplicación en productos alimenticios di stribuidos en Filipinas.  
5. Dar indicaciones para la aprobación de propuestas de nuevos aditivos alimentarios.  
8. Documentos pertinentes:  
 Ley Nº 9711 de Productos Alimenticios y Farmacéuticos, de 2009 . 
 Ley N° 10611 de Inocuidad Alimentaria, de 2013  
 Orden Administrativa (AO) Nº 88 -A, - Disposiciones reglamentarias sobre aditivos 
alimentarios.  
 Circular (BC) N° 2006 -0016, Lista actualizada de aditivos alimentarios.  
9. Fecha propuesta de adopción : - 
Fecha propuesta de entrada en vigor : - 
10. Fecha límite par a la presentación de observaciones : 60 días después de la fecha de 
notificación.  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [X], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso, 
de ot ra institución:  
Office of the Director  
Food and Drug Administration - Center for Food Regulation and Research  
Department of Health  
Civic Drive, Filinvest City, Alabang 1781  
Muntinlupa, Filipinas  
Correo electrónico: pmppagayunan@fda.gov.ph ; dgmicua@fda.gov.ph ; 
mrsjyasona@fda.gov.ph ; tessafda@yahoo.com  
Teléfono: ( 632) 857 -1900 
Fax: (632) 807 -0751 
Se adjunta el siguiente documento : Administrative Order No. ______ : Revised Regulatory 
Guidelines Concerning Food Additives, and Processing Aids . 
https://members.wto.org/crnattachments/2017/TBT/PHL/17_3520_00_e.pdf