Gaceta 44  
04 de marzo de 2015.  
DECRETOS  
Nº 38677 -MAG -S-MINAE -MTSS  
LA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA;  
LOS MINISTROS DE AGRICULTURA Y GANADERÍA;  
SALUD; AMBIENTE Y ENERGÍA; TRABAJO  
Y SEGURIDAD SOCIAL  
 
En ejercicio de las facultades y atribuciones contenidas en los artículos 47, 50, 140 incisos 3) y 18) y 146 
de la Constitución Política; los artículos 25, 27 párrafo primero, artículo 28 inciso 2) acápite b) de la Ley 
General de la Administración Pública,  Ley Nº 6227 del 2 de mayo de 1978; artículos 5 inciso o), 24 y 30 
de la Ley de Protección Fitosanitaria, Ley Nº 7664 del 8 de abril de 1997; la Ley para la Importación y 
Control de la Calidad de Agroquímicos, Ley Nº 7017 del 16 de diciembre de 1985; artíc ulos 1, 3, 7, 213, 
239, 240, 241, 244, 345 numeral 8 de la Ley General de Salud, Ley Nº 5395 del 30 de octubre de 1973; 
la Ley Orgánica del Ministerio de Salud, Ley Nº 5412 del 8 de noviembre de 1973; artículos 11, 49 y 50, 
siguientes y concordantes de la Ley de Biodiversidad, Ley Nº 7788 de 30 de abril de 1998; artículo 17, 
siguientes y concordantes de la Ley de Conservación de la Vida Silvestre y sus reformas, Ley Nº 7317 
del 30 de octubre de 1992; artículo 2, siguientes y concordantes de la Ley Uso, Mane jo y Conservación 
de Suelos, Ley Nº 7779 de 30 de abril de 1998; artículos 1, 2, 4, 59, 60, siguientes y concordantes de la 
Ley Orgánica del Ambiente, Ley Nº 7554 del 4 de octubre de 1995; Ley de aprobación del Convenio de 
Rotterdam para la aplicación del Procedimiento de Consentimiento Fundamentado previo a ciertos 
Plaguicidas y Productos Químicos Peligrosos objeto de Comercio Internacional Ley Nº 8705 del 13 de 
febrero de 2009; Ley de aprobación del Convenio de Basilea sobre Control Fronterizo de Desechos  
Peligrosos y su Eliminación, Ley Nº 7438 del 6 de octubre de 1994; artículos 1 y 3 de la Ley de 
aprobación del Convenio de Estocolmo sobre contaminantes orgánicos persistentes, Ley N° 8538 del 23 
de agosto del 2006; artículos 1 y 2 inciso a) de la Ley Org ánica del Ministerio de Trabajo y Seguridad 
Social, Ley Nº 1860 del 21 de abril de 1955 y sus reformas; artículos 273 y 294 del Código de Trabajo 
(modificado por el artículo 1, de la Ley N° 6727 del 9 de marzo de 1982) y artículo 2 numeral 19.2 del 
Decreto  Ejecutivo N° 33495 -MAG -S-MINAE -MEIC del 31 de octubre del 2006;.  
Considerando:  
1º—Que es un derecho fundamental de los habitantes de Costa Rica, gozar de un ambiente sano y 
ecológicamente equilibrado, así como un deber ineludible del Estado procurarlo.  
2º—Que el Estado costarricense debe regular las sustancias químicas o afines, para uso agrícola de 
forma que sean manejadas de forma correcta, razonablemente y no generen riesgos inaceptables a la 
salud humana y el ambiente, aun cuando se utilice conforme  a las recomendaciones de uso.  
3º—Que nuestro país es parte del Convenio de Basilea sobre Control Fronterizo de Desechos Peligrosos 
y su Eliminación, Convenio de Estocolmo sobre Contaminantes Orgánicos Persistentes y del Convenio 
de Rotterdam para la apli cación del Procedimiento de Consentimiento Fundamentado previo a ciertos 
Plaguicidas y Productos Químicos Peligrosos objeto de Comercio Internacional, los cuales establecen 
una serie de derechos y obligaciones, para los países firmantes de esos convenios i nternacionales, en el 
comercio internacional de plaguicidas agrícolas.  
4º—Que el alachlor o alaclor, plaguicida herbicida acetamida, de nombre químico IUPAC: 22 -cloro -
2’,6’ -dietil -N-metoximetilacetanilida y de nombre químico CAS: 2 -cloro -N-(2,6-dietilfeni l)-N-
(metoximetil) acetamida, de Número CAS 15972 -60-8, por su característica de provocar tumores 
carcinogénicos en roedores, representa un riesgo potencial a personas expuestas laboralmente y a 
consumidores de productos vegetales sobre los que se ha aplic ado el plaguicida. La Agencia de 
Protección Ambiental de los Estados Unidos lo clasifica como probable carcinógeno humano (Grupo 
B2) y en la Unión Europea como Carcinógeno Categoría 3.  5º—Que en la Unión Europea, el alachlor no fue incluido en la lista de  productos aprobados para la 
protección de las plantas, por su destino y comportamiento en el ambiente, en particular por la formación 
de gran variedad de productos de degradación algunos de los cuales presentan características 
toxicológicas y ecotoxicológ icas de preocupación. Los estudios ecotoxicológicos han mostrado que este 
plaguicida es muy tóxico para organismos acuáticos así como para algas, y a plantas no objetivo de su 
aplicación, tanto terrestres como acuáticas, además para plantas en peligro de e xtinción. Otros motivos 
de preocupación son la presencia de alachlor en aguas subterráneas y la posibilidad de mayor 
contaminación.  
6º—Que el alachlor ha sido prohibido por sus efectos a la salud humana y al ambiente en varios países y 
por ello fue inclui do en el Anexo III del Convenio de Rotterdam para la aplicación del Procedimiento de 
Consentimiento Fundamentado previo a ciertos Plaguicidas y Productos Químicos Peligrosos objeto de 
Comercio Internacional. Por tanto;  
DECRETAN:  
“Prohibición del registro , importación, exportación,  
fabricación, formulación, almacenamiento,  
distribución, transporte, reempaque,  
reenvase, manipulación, venta, mezcla  
y uso de ingredientes activos grado  
técnico y plaguicidas sintéticos  
formulados que contengan  
el ingredi ente activo  
alachlor.”  
Artículo 1º —El presente Decreto tiene por objetivo prohibir el registro, importación, exportación, 
fabricación, formulación, almacenamiento, distribución, transporte, reempaque, reenvase, manipulación, 
venta, mezcla y uso del ingre diente activo grado técnico y plaguicidas sintéticos formulados que 
contengan el ingrediente activo alachlor.  
Artículo 2º —Los Ministerios de Agricultura y Ganadería; de Salud; de Ambiente y Energía; y de 
Trabajo y Seguridad Social en cumplimientos de sus Leyes y competencias, velarán por el cumplimiento 
de estas disposiciones.  
Artículo 3° —El incumplimiento de las disposiciones establecidas en el presente Decreto, dará lugar a la 
aplicación de las sanciones que señala la Ley General de Salud, la Ley Orgáni ca del Ambiente, la Ley de 
Protección Fitosanitaria y el Código de Trabajo, sin perjuicio del resto de sanciones establecidas en la 
legislación nacional.  
Transitorio único: Las personas físicas o jurí dicas que registren, importen, exporten, fabriquen, 
formulen, almacenen, distribuyan, transporten, reempaquen, reenvasen, manipulen, vendan, mezclen y 
usen ingrediente activo grado técnico o plaguicidas sintéticos formulados que contengan alachlor, 
tendrán  un plazo improrrogable de seis meses, contado a partir de la publicación de este Decreto en El 
Diario Oficial La Gaceta para agotar sus existencias en el mercado nacional. Vencido este plazo, el 
Ministerio de Agricultura y Ganadería a través del Servicio Fitosanitario del Estado procederá a la 
cancelación de todos estos registros.  
Artículo 4º —Rige a partir de su publicación en El Diario Oficial La Gaceta .  
Dado en la Presidencia de la República. —San José, a las 9 horas 05 minutos del día 15 de mayo del d os 
mil catorce.  
LUIS GUILLERMO SOLIS RIVERA. —Luis Felipe Arauz Cavallini, Ministro de Agricultura y 
Ganadería. —María Elena López Núñez, Ministra de Salud. —Víctor Manuel Morales Mora, Ministro de 
Trabajo y Seguridad Social. —Edgar Gutiérrez Espeleta, Minist ro de Ambiente y Energía. —1 vez.—O. 
C. Nº 000561. —Solicitud Nº 4875. —C-81700.—(D38677 - IN2014076199).