G/TBT/N/EU/611  
15 de octubre  de 2018 
(18-6374) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : UNIÓN EUROPEA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):   
2. Organismo responsable : Comisión Europea  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
Servicio de información OTC de la Comisión Europea  
Fax: +(32) 2 299 80 43  
Correo electrónico: grow-eu-tbt@ec.europa.eu  
Sitio web: http://ec.europa.eu/growth/tools -databases/tbt/en/   
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], 
o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : Máquinas para lavar vajilla, de tipo doméstico.  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : Draft 
Commission Regulation laying down ecodesign requirements for household dishwashers 
pursuant to Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council, 
amending Commissio n Regulation (EC) No  1275/2008 and repealing Commission 
Regulation (EU) No 1016/2010  (Proyecto de Reglamento de la Comisión por el que se 
establecen los requisitos de diseño ecológico aplicables a los lavavajillas domésticos de 
conformidad con la Directiva  2009/125/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, por la 
que se modifica el Reglamento (CE) N° 1275/2008 de la Comisión y se deroga el 
Reglamento (UE) N° 1016/2010 de la Comisión) . Documento en inglés (7  páginas + 
15 páginas de anexos).  
6. Descripción d el contenido : El Proyecto de Reglamento de la Comisión notificado se 
aplica a los lavavajillas domésticos (incluidos los lavavajillas domésticos empotrados o 
integrados y los lavavajillas domésticos conectados a la red eléctrica que también pueden 
funciona r con baterías) que se comercializarán en el mercado de la UE.  
El Proyecto de Reglamento notificado establece prescripciones en materia de eficiencia 
energética mínima, en particular sobre el consumo máximo de potencia eléctrica en 
servicio y los modos de bajo consumo de los lavavajillas domésticos ; prescripciones 
pertinentes para contribuir a los objetivos de la economía circular, en particular 
prescripciones relativas al uso eficiente de los recursos, incluida la disponibilidad de piezas 
de repuesto y los  plazos máximos de entrega de las mismas, el acceso a información 
sobre la reparación y el mantenimiento, prescripciones de información sobre gases 
refrigerantes, prescripciones relativas al desmontaje con fines de reparación y para la 
recuperación y el re ciclaje de materiales ; y prescripciones funcionales, en particular 
prescripciones relativas a la información y a la eficiencia de la limpieza y el secado.  G/TBT/N/EU/611  
- 2 - 
  De conformidad con la Directiva 2009/125/CE de diseño ecológico, los lavavajillas 
domésticos que no se ajusten a estas prescripciones no se podrán comercializar en el 
mercado de la UE . El Proyecto de Reglamento notificado se basa en los resultados de 
estudios de tipo técnico, medioambiental y económico y tiene en cuenta las opiniones de 
los distintos col ectivos interesados.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los 
problemas urgentes : El fin del Proyecto de Reglamento es mejorar la eficiencia en el 
uso de la energía y los recursos de los lavavajillas domésticos en la UE.  
Las actuales medidas de la UE que establecen las prescripciones de eficiencia energética 
de los lavavajillas domésticos deben adaptarse como consecuencia de los cambios 
tecnológicos experimentados en los pasados ocho años . Además, en el estudio de revisión  
y las consultas con los colectivos interesados se determinaron nuevos aspectos 
susceptibles de mejora del Reglamento, en particular en lo que concierne a la capacidad 
de reparar y reciclar estos electrodomésticos y al escaso uso por los consumidores de lo s 
programas ecológicos de los lavavajillas.  
El fin del reglamento propuesto es mejorar el desempeño de los lavavajillas en la UE en 
cuanto al ahorro de energía y de emisiones de carbono y contribuir así a mitigar el cambio 
climático y al avance hacia una e conomía más circular y que hace un uso más eficiente 
de los recursos.  
8. Documentos pertinentes:  
• Directiva 2009/125/CE  del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21  de octubre 
de 2009 , por la que se instaura un marco para el establecimiento de requisitos 
de diseño ecológico aplicables a los productos relacionados con la energía, 
Diario Oficial L  285, 31 de octubre de 2009 , página  010. https://eur -
lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:285:0010:0035:es:PDF  
• Reglamento (UE) N° 1016/2010 de la Comisión, de 10 de noviembre de 2010 , 
por el que se desarrolla la Directiva 2009/125 /CE del Parlamento Europeo y del 
Consejo respecto de los requisitos de diseño ecológico aplicables a los 
lavavajillas domésticos https://eur -lex.europa.eu/legal -
content/ES /TXT/?uri=CELEX:32010R1016  
9. Fecha propuesta de adopción : febrero de 2019  
Fecha propuesta de entrada en vigor : 20 días después de la publicación en el Diario 
Oficial de la UE . Las disposiciones se aplicarán a partir del 1º de abril de 2021 , excepto 
las disposiciones relativas a la denominación "eco", que se aplicarán a partir del 1º de 
octubre de 2021 , y un segundo nivel relativo a las prescripciones en materia de eficiencia 
energética, que se aplicarán a partir del 1º de abril de 2024 . 
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 60 días después de la fecha de 
notificación  
11. Textos disponibles en: Servicio nacional de información [ ], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web , en su caso, 
de otra institución:  
Servicio de información OTC de la Comisión Europea  
Fax: + (32) 2 299 80 43  
Correo electrónico: grow-eu-tbt@ec.europa.eu  
El documento está disponible en el sitio web UE -OTC: 
http://ec.europa.eu/growth/tools -databases/tbt/en/  
https://members.wto.org/crnat tachments/2018/TBT/EEC/18_5357_00_e.pdf  
https://members.wto.org/crnattachments/2018/TBT/EEC/18_5357_01_e.pdf