G/AG/N/MAR/40  
6 May 2014  
(14-2770)  Page: 1/5  
Committee on Agriculture  Original: French  
 
  NOTIFICATION 
The following submission, dated 17 April 2014, is bein g circulated at the request of the delegation 
of Morocco . The notification concerns export subsidy commitments ( Table ES:1 ) for the calendar 
years  2008 , 2009 , 2010  and 2011 . 
 
_______________ 
 
 Pursuant to the notification requirements, plea se be advised that the only export subsidies 
for agricultural products granted by the Kingdom of Morocco in the calendar years 2008, 2009, 
2010 and 2011 were covered by Article 9.4 of th e Agreement on Agriculture and are indicated 
in the attached Supporting Table ES:2.    
  G/AG/N/MAR/40  
- 2 - Supporting Table ES:2 
EXPORT SUBSID IES: MOROCCO 
REPORTING PERIOD: CALENDAR YEAR 2008 
Export Subsidies: Outlay and Quantity Reduction Commitments: Deve loping Country Members Using Article 9.1(d) and/or (e) Export Subsidies 
Description of products Cost-reduc tion measures Internal transport 
subsidies Total product-
specific export 
subsidies 
(thousand DHs) Quantity of 
subsidized exports 
 
(tonnes) Data source 
1 2 3 4 5 6 
Flowers International freight  0 0 (*) 
Vegetables International freight  0 0  
Fruit International freight  70,585.74 356,911.00  
TOTAL   70,585.74 356,911.00  
(*) Budget of the Ministry of Ag riculture and Marine Fisheries. 
   
  G/AG/N/MAR/40  
- 3 - Supporting Table ES:2 
EXPORT SUBSID IES: MOROCCO 
REPORTING PERIOD: CALENDAR YEAR 2009 
Export Subsidies: Outlay and Quantity Reduction Commitments: Deve loping Country Members Using Article 9.1(d) and/or (e) Export Subsidies 
Description of products Cost-reduc tion measures Internal transport 
subsidies Total product-
specific export 
subsidies 
(thousand DHs) Quantity of 
subsidized exports 
 
(tonnes) Data source 
1 2 3 4 5 6 
Flowers International freight  0 0 (*) 
Vegetables International freight  0 0  
Fruit International freight  50,946.08 254,730.40  
TOTAL   50,946.08 254,730.40  
(*) Budget of the Ministry of Ag riculture and Marine Fisheries.   
  G/AG/N/MAR/40  
- 4 - Supporting Table ES:2 
EXPORT SUBSID IES: MOROCCO 
REPORTING PERIOD: CALENDAR YEAR 2010 
Export Subsidies: Outlay and Quantity Reduction Commitments: Deve loping Country Members Using Article 9.1(d) and/or (e) Export Subsidies 
Description of products Cost-reduc tion measures Internal transport 
subsidies Total product-
specific export 
subsidies 
(thousand DHs) Quantity of 
subsidized exports 
 
(tonnes) Data source 
1 2 3 4 5 6 
Flowers International freight  160.89 141.20 (*) 
Vegetables International freight  592.79 157.61  
Fruit International freight  35,915.55 179,257.66  
TOTAL   36,669.22 179,556.47  
(*) Budget of the Ministry of Ag riculture and Marine Fisheries.   
  G/AG/N/MAR/40  
- 5 - Supporting Table ES:2 
EXPORT SUBSID IES: MOROCCO 
REPORTING PERIOD: CALENDAR YEAR 2011 
Export Subsidies: Outlay and Quantity Reduction Commitments: Deve loping Country Members Using Article 9.1(d) and/or (e) Export Subsidies 
Description of products Cost-reduc tion measures Internal transport 
subsidies Total product-
specific export 
subsidies 
(thousand DHs) Quantity of 
subsidized exports 
 
(tonnes) Data source 
1 2 3 4 5 6 
Flowers International freight  107.96 107.96 (*) 
Vegetables International freight  698.41 745.96  
Fruit International freight  63,140.16 279,591.90  
Olive oil International freight  51,011.23 25,505.61  
TOTAL    114,957.76 305,951.43  
(*) Budget of the Ministry of Ag riculture and Marine Fisheries. 
 
__________