Miércoles 27 de diciembre de 2017  DIARIO OFICIAL  (Décima Sección)      
DECIMA SECCION  
SECRETARIA DE ENERGIA  
RESPUESTA a los comentarios recibidos al Proyecto de Norma Oficial Mexicana PROY -NOM -028-ENER -2017, 
Eficiencia energética de lámparas para uso general. Límites y métodos de prueba.  
Al margen un sello con el Escudo Nacio nal, que dice: Estados Unidos Mexicanos. - Secretaría de Energía. - 
Comisión Nacional para el Uso Eficiente de la Energía.  
RESPUESTA A LOS COMENTARIOS RECIBIDOS AL PROYECTO DE NORMA OFICIAL MEXICANA  PROY -NOM -
028-ENER -2017, EFICIENCIA ENERGÉTICA DE LÁMPARAS PARA USO GENERAL. LÍMITES Y MÉTODOS DE PRUEBA.  
ODÓN DEMÓFILO DE BUEN RODRÍGUEZ, Presidente del Comité Consultivo Nacional de Normalización 
para la Preservación y Uso Racional de los Recursos Energéticos (CCNNPURRE) y Director General de la 
Comisión Naciona l para el Uso Eficiente de la Energía, con fundamento en los artículos: 33, fracción X de  la 
Ley Orgánica de la Administración Pública Federal; 17, 18, fracciones IV, V, XIV y XIX y 36, fracción IX  de la 
Ley de Transición Energética; 38 fracciones II y I V, 40 fracciones I, X y XII, 47, fracciones II y III de la Ley 
Federal sobre Metrología y Normalización; 33 del Reglamento de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización; 2, apartado F, fracción II, 8, fracciones XIV, XV y XXX, 39 y 40 del Reglamento I nterior de la 
Secretaría de Energía, ACUERDO por el que se delegan en el Director General de la Comisión Nacional para 
el Uso Eficiente de la Energía, las facultades que se indican, publicado en el Diario Oficial de la Federación, el 
21 de julio de 2014, p ublica las respuestas a los comentarios recibidos al Proyecto de Norma Oficial Mexicana 
PROY -NOM -028-ENER -2017, Eficiencia energética de lámparas para uso general. Límites y métodos de 
prueba, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 7 de junio 2 017. 
PROMOVENTE  RESPUESTA  
Asociación de Normalización y Certificación A.C.  
Del capítulo: 4. Especificaciones  
Dice:  
Tabla 1. Valores mínimos de ... 
Intervalo de 
flujo 
luminoso 
nominal (lm)  Potencia 
máxima 
permitida 
lámparas de 
Halógenos (W)  Intervalo de 
potencia 
permitida 
lámparas de 
Incandescentes 
(W) Eficacia 
luminosa 
mínima (lm/W)  
1 490 -2 600  72 >75 20.69  
1 050 -1 489  53 >60 hasta 75  19.81  
750-1 049  43 >40 hasta 60  17.44  
406-749 29 De 25 a 40  14.00  
 
Debe decir:  
Tabla 1. Valores mínimos de ... 
Interva lo de 
flujo 
luminoso 
nominal (lm)  Potencia máxima 
permitida de 
lámparas 
incandescentes 
con halógenos 
(W) Intervalo de 
potencia permitida 
de lámparas 
incandescentes 
(W) Eficacia 
luminosa 
mínima (lm/W)  
Mayor o igual 
que 1 490  72 Mayor que 75  20.69  
Mayor o igual 
que 1 050 y 
menor que 1 
490 53 Mayor que 60 y 
menor o igual que 
75 19.81  
Mayor o igual 
que 750 y 
menor que 1 
050 43 Mayor que 40 y 
menor o igual  que 
60 17.44  
Menor que 
750 29 Menor o igual que 
40 14.00  
 Con fundamento en los artículos 47, fraccio nes II y III y 64 
de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización y el 
33 de su Reglamento, se analizaron los comentarios en  
el grupo de trabajo que elaboró el proyecto de esta norma 
y se encontró que  PROCEDE . 
Se modifican los encabezados, así como la segunda  y 
tercera columna de la Tabla 1, quedando como sigue:  
Tabla 1. Valores mínimos de eficacia luminosa para 
lámparas incandescentes, incandescentes con 
halógenos de espectro general.  
Intervalo de 
flujo luminoso 
nominal (lm)  Potencia 
máxima 
permitida de 
lámparas 
incandescentes 
con halógenos 
(W) Intervalo de 
potencia 
permitida de 
lámparas 
incandescentes 
(W) Eficacia 
luminosa 
mínima (lm/W)  
Mayor o igual 
que 1 490  72 Mayor que 75  20.69  
Mayor o igual 
que 1 050 y 
menor que 1 
490 53 Mayor que 60 y 
menor o igual 
que 75  19.81  
Mayor o igual 
que 750 y 
menor que 1 
050 43 Mayor que 40 y 
menor o igual 
que 60  17.44  
Menor que 750  29 Menor o igual 
que 40  14.00  
 
  
Justificación:  
Con el objeto de evitar malas interpretaciones durante la 
aplicación de la Norma, se sugiere redactar el término y no 
el símbolo en los límites del “intervalo de flujo luminoso 
nominal (lm)” e “intervalo de potencia permitida de lámparas 
incandescentes (W)”, de la Tabla 1, también con esta 
modificación se homologa la información con la de las 
Tablas 3, 4, 5 y 6.  
Por otro lado, se sugiere modificar los encabezados para 
homologarlos con las definiciones del Proyecto.   
       (Décima Sección)  DIARIO OFICIAL  Miércoles 27 de diciembr e de 2017  
Del capítulo: 4. Especificaciones  
Dice:  
Tabla 2. Valores mínimos de ... 
Intervalo 
de flujo 
luminoso 
nominal  
(lm) Potencia 
máxima 
permitida 
lámparas de 
Halógenos (W)  Intervalo de 
potencia 
permitida 
lámparas de 
Incandescentes 
(W) Eficacia 
luminosa 
mínima (lm/W)  
1 118 -1 950  72 >75 15.53  
788-1 117  53 >60 hasta 75  14.86  
563-787 43 >40 hasta 60  13.09  
406-562 29 >40 14.00  
 
Debe de cir: 
Tabla 2. Valores mínimos de ... 
Intervalo de 
flujo luminoso 
nominal  
(lm) Potencia 
máxima 
permitida de 
lámparas 
incandescentes 
con halógenos 
(W) Intervalo de 
potencia 
permitida de 
lámparas 
incandescentes 
(W) Eficacia 
luminosa 
mínima 
(lm/W)  
Mayor o igua l 
que 1 118  72 Mayor que 75  15.53  
Mayor o igual 
que 787 y menor 
que 1 118  53 Mayor que 60 y 
menor o igual 
que 75  14.86  
Mayor o igual 
que 563 y menor 
que 787  43 Mayor que 40 
menor o igual 
que 60  13.09  
Menor que 563  29 Menor o igual 
que 40  14.00  
 
Justifi cación:  
Con el objeto de evitar malas interpretaciones durante la 
aplicación de la Norma, se sugiere redactar el término y no 
el símbolo en los límites del “intervalo  de flujo luminoso 
nominal (lm)” e “intervalo de potencia permitida de lámparas 
incandesce ntes (W)”, de la Tabla 2, también con esta 
modificación se homologa la información con la de las 
Tablas 3, 4, 5 y 6.  
Por otro lado, se sugiere modificar los encabezados para 
homologarlos con las definiciones del Proyecto.  Con fundamento en los artículos 47 , fracciones II y III y 64 
de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización y el 
33 de su Reglamento, se analizaron los comentarios  en 
el grupo de trabajo que elaboró el proyecto de esta norma 
y se encontró que PROCEDE . 
Se modifican los encabezados, así  como la segunda y 
tercera columna de la Tabla 2.:  
Tabla 2. Valores mínimos de eficacia luminosa para 
lámparas incandescentes, incandescentes con 
halógenos de espectro modificado.  
Intervalo de 
flujo luminoso 
nominal  (lm) Potencia máxima 
permitida de 
lámpar as 
incandescentes 
con halógenos 
(W) Intervalo de 
potencia 
permitida de 
lámparas 
incandescentes 
(W) Eficacia 
luminosa 
mínima 
(lm/W)  
Mayor o igual 
que 1 118  72 Mayor que 75  15.53  
Mayor o igual 
que 787 y 
menor que 1 
118 53 Mayor que 60 y 
menor o igual 
que 7 5 14.86  
Mayor o igual 
que 563 y 
menor que 787  43 Mayor que 40 
menor o igual 
que 60  13.09  
Menor que 563  29 Menor o igual 
que 40  14.00  
 
 
 
Dice:  
Para determinar si una lámpara es de espectro modificado, 
esto se realiza de la siguiente forma:  
Se deben medi r las coordenadas cromáticas x,y de la 
lámpara de espectro modificado en una esfera de Ulbritch a 
su tensión nominal.  
Posteriormente se miden las coordenadas x,y de una 
lámpara con el mismo tipo de filamento, tamaño, potencia y 
tensión nominal, pero de bul bo claro. Esta lámpara tiene 
que ser suministrada por el solicitante. De lo contrario no se 
puede llevar a cabo la comparación.  
Se grafican las coordenadas x,y tanto de la lámpara de 
espectro modificado como la de bulbo claro en la gráfica del 
triángulo cr omático.  
Se debe determinar si la coordenada cromática x,y, de la 
lámpara de espectro modificado se encuentra fuera de la 4ª. 
Elipse de MacAdam respecto a la coordenada cromática x,y 
de la lámpara medida con bulbo claro, y si se encuentra por 
debajo de la curva del cuerpo negro.  
Debe decir:  
Con el propósito de evitar malas interpretaciones durante la 
aplicación de la NOM, se sugiere modificar el método de 
prueba del inciso 7.2.1, como se muestra a continuación:  
Se propone incluir una especificación a cumpli r en la 
sección correspondiente:  Con fundamento en los artículos 47, fracciones II y III y 64 
de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización y el 
33 de su Reglamento, se analizaron los comentarios en  
el grupo de trabajo que elaboró el proyecto de esta  norma 
y se encontró que PROCEDE PARCIALMENTE . 
Debido a la problemática que se ha presentado respecto 
de la importación de lámparas incandescentes e 
incandescentes con halógeno, el grupo de trabajo 
consideró importante incluir el método de prueba para 
determinar el tipo de espectro que ofrecen las lámparas y 
cumplir con las especificaciones asignadas a cada 
tecnología; con el objeto de evitar engaños al consumidor 
final.  
Por lo anterior, se incluye la referencia normativa 
propuesta y se modifican los inciso s propuestos 4.1.2 y 
7.2.1. Aunado a lo anterior, se incluye el siguiente texto 
para dar claridad al método de prueba.  
Quedando como sigue:  
7.2.1  Lámparas incandescentes e incandescentes con 
halógenos de espectro modificado  
........ 
Lo anterior, tomando en  cuenta que el valor de la potencia 
medida en W, no puede ser mayor a la potencia máxima 
permitida, de acuerdo con lo establecido en las Tablas 1 
y 2, del Capítulo 4. Especificaciones de la presente  
 
4.1.2 Determinación del espectro modificado.  Norma Oficial Mexicana”.  Miércoles 27 de diciembre de 2017  DIARIO OFICIAL  (Décima Sección)      
Las coord enadas cromáticas (x,y) de las lámpara 
incandescentes e incandescentes con halógenos de 
espectro modificado de deben estar fuera de la cuarta. 
elipse de MacAdam respecto a las coordenadas cromáticas 
(x,y) de la lámpara incandescente de bulbo claro medida, y  
por debajo de la curva del cuerpo negro.  
Se sugiere modificar el método de prueba como se 
muestra a continuación:  
7.2.1 Lámparas incandescentes e incandescentes con 
halógenos de espectro modificado.  
La potencia en W y el flujo luminoso en lm, se deben m edir 
de acuerdo con los métodos de prueba establecidos en el 
inciso 6.2 de la NMX -J-019-ANCE, vigente, con un periodo 
de envejecimiento de 1 hora, ajustando al 100% de la 
tensión nominal.  
Para determinar si una lámpara incandescente e 
incandescente con hal ógenos es de espectro modificado, 
esto se realiza de la forma siguiente:  
Se deben medir las coordenadas cromáticas (x,y) de la 
lámpara incandescente o incandescente con halógenos de 
espectro modificado en una esfera de Ulbritch a su tensión 
nominal.  
Poster iormente se deben medir las coordenadas cromáticas 
(x,y) de la lámpara de referencia, la cual debe ser de bulbo 
claro o transparente y con las características siguientes:  
a) Mismo tipo de lámpara:  
1. Incandescente;  
2. Incandescente con halógeno.  
b) Misma f orma del bulbo;  
c) Misma tensión nominal de operación;  
d) Misma potencia eléctrica nominal, y  
e) Misma temperatura de color correlacionada.  
Las características antes mencionadas son en relación a la 
lámpara de espectro modificado a evaluar, la lámpara de 
referencia tiene que ser proporcionada por el solicitante.  
De lo contrario no se puede llevar a cabo la comparación.  
Se grafican las coordenadas cromáticas (x,  y), tanto de la 
lámpara incandescente o incandescente con halógenos de 
espectro modificado como de la lámpara de referencia  de 
bulbo claro en la gráfica del triángulo cromático.  
En caso de aceptar el comentario se debe modificar el 
capítulo 3 de referencias como se muestra:  
2. Referencias normativas  
Para la correcta aplicación de este proyecto de no rma 
oficial mexicana deben consultarse y aplicarse las 
siguientes normas oficiales mexicanas y normas mexicanas 
vigentes o las que las sustituyan:  
... 
 
NMX -J-295/2 -ANCE -2010 Iluminación -Lámparas fluorescentes  
de doble base para al umbrado general -Especificaciones y 
métodos de prueba. (Apéndice B y Apéndice D)  
Justificación:  
Con el objeto de evitar malas interpretaciones durante la 
aplicación de la Norma, se sugiere redactar el término y no 
el símbolo en los límites del “intervalo de  flujo luminoso 
nominal (lm)” e “intervalo de potencia permitida de lámparas 
incandescentes (W)”, de la Tabla 2, también con esta 
modificación se homologa la información con la de las 
Tablas 3, 4, 5 y 6.  
Por otro lado, se sugiere modificar los encabezados para 
homologarlos con las definiciones del Proyecto.  
Justificación:  
El método de prueba para medir las coordenadas        (Décima Sección)  DIARIO OFICIAL  Miércoles 27 de diciembr e de 2017  
cromáticas (x, y) de una lámpara incandescente de 
espectro general o espectro modificado, a pesar de ser 
nuevo, con relación a la NOM vigente , no resulta un 
problema, en términos de la infraestructura con la que 
cuentan hoy en día la mayoría de los laboratorios de 
pruebas acreditados y aprobados, sin embargo, para poder 
evaluar el cumplimiento de este método de prueba, se 
requiere graficar la c urva del cuerpo negro del diagrama de 
cromaticidad de la CIE de 1931, así como la cuarta elipse 
de MacAdam, considerando las coordenadas cromáticas de 
la lámpara incandescente de bulbo clara, sin perder de vista 
la temperatura de color correlacionada nomin al del 
espécimen bajo prueba, en ese sentido el método 
propuesto no establece las consideraciones necesarias 
para poder realizar las gráficas solicitadas, en ese sentido 
se propone hacer referencia al Apéndice D de la norma 
mexicana NMX -J-295/2 -ANCE -2010, lo anterior para evitar 
confusiones.  
Por otro lado, conviene revisar la viabilidad de mantener 
este nuevo requisito en la NOM, ya que actualmente el 
número de servicios para este tipo de lámparas 
incandescentes presenta una tendencia a la baja, (7 
certific ados vigentes), esto considerando además que se 
estaría manteniendo una especificación y un método de 
prueba para productos, que de acuerdo con la mismo 
Proyecto de NOM, quedarán fuera de mercado a partir del 
primero de enero de 2019. Adicionalmente tambié n habría 
que tener cuenta que, para que la norma oficial mexicana 
sea publicada como definitiva en el DOF, podrían transcurrir 
aproximadamente 4 meses, asimismo, los artículos 
transitorios la NOM establecen que entrará en vigor 60 días 
posteriores a su pub licación, prácticamente dicha 
especificación solo sería vigente 10 meses, por lo que el 
costo de acreditación del laboratorio de pruebas no se 
justifica con base en el del número de servicios que  se 
prestarían.  
 
PROMOVENTE  RESPUESTA  
LEDVANCE  
Contenido  
Dice:  
1. Objetivo y campo de aplicación  
2. Referencias normativas  
3. Definiciones  
4. Especificaciones  
4.1. Lámparas incandescentes, incandescentes 
con halógenos.  
4.2.  Lámparas fluorescentes lineales  
4.3. Lámparas de descarga en alta intensidad, luz 
mixta y vapor de mercurio  
5. Muestreo  
6. Criterios de aceptación  
7. Métodos de prueba  
7.1. Eficacia luminosa  
7.2. Variación del flujo luminoso  
7.3. Variación de la potencia eléctrica  
7.4. Lámparas incandescentes e incandescentes 
con halógenos  
7.5.  Lámparas fluo rescentes lineales  
7.6.  Lámparas de descarga en alta  intensidad,  luz 
mixta y vapor de  mercurio .... Con fundamento en los artículos 47, fracciones II y III y 64 
de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización y el 
33 de su Reglamento, se analizaron los comentarios en  
el grupo de trabajo que elaboró el proyecto de esta norma 
y se encontró que PROCEDE . 
Se modifica el contenido, quedando como sigue:  
1. Objetivo y campo de aplicación  
2. Referencias normativas  
3. Definiciones  
4. Especificaciones  
4.1. Lámpara s incandescentes, incandescentes con 
halógenos.  
4.2. Lámparas fluorescentes lineales  
4.3. Lámparas de descarga en alta intensidad, luz mixta y 
vapor de mercurio  
5. Muestreo  
6. Criterios de aceptación  
7. Métodos de prueba  
7.1. Eficacia luminosa  
7.2. Lámpara s incandescentes e incandescentes con 
halógenos  
7.3. Lámparas fluorescentes lineales  
7.4. Lámparas de descarga en alta intensidad, luz mixta y 
vapor de mercurio  
... 
 
Debe decir:   Miércoles 27 de diciembre de 2017  DIARIO OFICIAL  (Décima Sección)      
1. Objetivo y campo de aplicación  
2. Referencias normativas  
3. Definiciones  
4. Especificaciones  
4.1. Lámparas incandescentes, incandescentes 
con halógenos.  
4.2.  Lámparas fluorescentes lineales  
4.3. Lámparas de descarga en alta intensidad, luz 
mixta y vapor de mercurio  
5. Muestreo  
6. Criterios de aceptación  
7. Métodos de prueba  
7.1. Eficacia luminosa  
7.2. Lámparas incandescentes e incandescentes 
con halógenos  
7.3. Lámparas fluorescentes lineales  
7.4. Lámparas  de descarga en alta intensidad, luz 
mixta y vapor de mercurio ...... 
Justificación:  
Lo indicado en el Contenido no corresponde  a lo descrito en 
el inciso 7. Métodos de Prueba dentro del documento. Solo 
existen de 7.1 a 7.4  
 
PROMOVENTE  RESPUESTA  
NEMA Light Source Section  
Comentario:  
Los resultados de las pruebas pueden redondearse al 
número entero más próximo si el valor del re quisito a 
cumplir es un número entero.  
Justificación:  
Incluir un comentario general para aclarar la metodología a 
seguir con los resultados de prueba.  Con fundamento en los artículos 47, fracciones II y III y 64 
de la Ley Federal sobre Metrología y Normali zación y el 
33 de su Reglamento, se analizaron los comentarios en  
el grupo de trabajo que elaboró el proyecto de esta norma 
y se encontró que NO PROCEDE . 
El promovente no presenta propuesta de mejora al 
anteproyecto, por lo que el grupo de trabajo acordó que 
no procede el comentario.  
Comentario:  
Los resultados de las pruebas de cada una de las 
mediciones individuales del índice de rendimiento de color 
de la lámpara (CRI) pueden promediarse y redondearse al 
número entero más cercano para demostrar su 
cumpl imiento con éste requisito. Cada medición individual 
debe ser mayor que el nivel mínimo de conformidad menos 
3 (tolerancia).  
Justificación:  
Cada una de las lámparas muestreadas para prueba deben 
cumplir con un requisito de un índice de rendimiento de 
color  (CRI) mínimo de 80. En los Estados Unidos, el 
cumplimiento utiliza un promedio y existe una tolerancia de 
-3 para cada prueba de índice de rendimiento de color 
(CRI). Se recomienda cambiar éste requisito para que el 
cumplimiento del índice de rendimiento de color (CRI) se 
base en un promedio de las muestras medidas.  Con fundamento en los artículos 47, fracciones II y III y 64 
de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización y el 
33 de su Reglamento, se analizaron los comentarios en  
el grupo de trabajo q ue elaboró el proyecto de esta norma 
y se encontró que NO PROCEDE . 
En el proyecto de norma se establecen valores mínimos a 
cumplir y el grupo de trabajo estuvo de acuerdo en que 
esta especificación, se encuentra en la norma vigente, y a 
la fecha no existen  evidencias de que se haya presentado 
algún problema.  
Comentario:  
Los resultados de las mediciones individuales de la Eficacia 
luminosa de la lámpara (lm/W) pueden promediarse y 
redondearse al número entero más cercano para demostrar 
su cumplimiento con l os valores de Eficacia luminosa 
mínima del presente proyecto de norma.  
Justificación:  
Cada una de las lámparas muestreadas para prueba deben 
cumplir con un requisito de Eficacia luminosa mínima de la 
lámpara (lm/W). En los Estados Unidos, el cumplimiento s e 
basa en un promedio de la muestra de las lámparas. Se 
recomienda cambiar éste requisito para que la Eficacia 
luminosa mínima de la lámpara (lm/W) se base en un 
promedio de la muestra medida.  Con fundamento en los artículos 47, fracciones II y III y 64 
de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización y el 
33 de su Reglamento, se analizaron los comentarios en  
el grupo de trabajo que elaboró el proyecto de esta norma 
y se encontró que NO PROCEDE . 
En el proyecto de norma se establecen valores mínimos a 
cumplir y el grupo de trabajo estuvo de acuerdo en que 
esta especificación, se encuentra en la norma vigente, y a 
la fecha no existen evidencias de que se haya presentado 
algún problema.  
 
Comentario:  
Las mediciones del flujo luminoso en lúmenes (lm) para las  Con fundamento en los artículos 47, fracciones II y III y 64 
de la Ley Federal sobre Metrología  y Normalización y el       (Décima Sección)  DIARIO OFICIAL  Miércoles 27 de diciembr e de 2017  
lámparas fluorescentes lineales y las lámparas 
fluorescentes con curvatura en forma de U pueden 
multiplicarse por 1.011 para mantener valores de medición 
consistentes en México, Estados Unidos y Canadá.  
Justificación:  
Para mantener medidas consistentes en  toda la región de 
América del Norte, se recomienda que México permita el 
uso del factor de ajuste de 1.011 lúmenes desarrollado por 
NIST en los Estados Unidos.  33 de su Reglamento, se analizaron los comentarios en  
el grupo de trabajo que elaboró el proyecto de esta norma 
y se encontró que NO PROCEDE . 
El grupo de trabajo estuvo de acuerdo en que los 
laboratorios de prueba acreditados y aprob ados, que 
evalúan la conformidad de acuerdo con la NOM -028-
ENER -2010, lámparas de uso general vigente, ya realizan 
correcciones al momento de caracterizar la esfera para 
cada tipo de lámpara y forma.  
Comentario:  
Añadir las normas ANSI C78.81 -2016 American  National 
Standard for Electric Lamps —Double -Capped Fluorescent 
Lamps —Dimensional and Electrical Characteristics y ANSI 
C78.901 -2016 American National Standard for Electric 
Lamps —Single -Based Fluorescent Lamps —Dimensional 
and Electrical Characteristics a l a bibliografía en la Sección 
13. 
Justificación:  
Agregar las normas ANSI C78.81 y ANSI C78.901 a la 
Bibliografía en la Sección 13 ya que muchos tipos de 
lámparas ANSI referidos en las normas se comercializan en 
México.  Con fundamento en los artículos 47, fr acciones II y III y 64 
de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización y el 
33 de su Reglamento, se analizaron los comentarios en  
el grupo de trabajo que elaboró el proyecto de esta norma 
y se encontró que NO PROCEDE . 
De acuerdo con lo establecido en l a Norma Mexicana 
NMX -Z-13-2015, Guía para la estructuración y redacción 
de Normas, sólo se deben incluir en la bibliografía los 
documentos que se consultaron para la elaboración de la 
norma; por lo anterior, no se pueden incluir las normas 
que se proponen,  ya que no se consultaron para la 
elaboración de este proyecto de norma.  
Comentario:  
Agregar las hojas de datos de las lámparas ANSI a los 
Métodos de prueba de la Norma Mexicana NMX -J-295/2 -
ANCE -2010.  
Justificación:  
Para los Métodos de prueba en la Norma Mexicana NMX -J-
295/2 -ANCE -2010, las hojas de datos de las lámparas se 
basan en la Norma Internacional IEC 60081. Se recomienda 
incluir de igual manera las hojas de datos de las lámparas 
ANSI, ya que dichas lámparas se comercializan en México.  Con fundament o en los artículos 47, fracciones II y III y 64 
de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización y el 
33 de su Reglamento, se analizaron los comentarios en  
el grupo de trabajo que elaboró el proyecto de esta norma 
y se encontró que NO PROCEDE . 
La refere ncia de la norma mexicana NMX -J-295/2 -ANCE -
2010 es parcial a los apéndices B y D para la medición de 
las características eléctricas y fotométricas de las 
lámparas, así como las coordenadas cromáticas, por lo 
que las hojas de datos de la sección II de esta norma 
mexicana no son obligatorios.  
 
Comentario:  
Se recomienda que México no regule las lámparas de 
descarga en alta intensidad (HID) y elimine la Tabla 6. Si 
México desea eliminar las lámparas de luz mixta y las 
lámparas de vapor de mercurio del mercado,  deberían 
simplemente establecer en las normas de eficiencia que se 
prohíban estos dos tipos de lámparas, o simplemente 
prohibir su venta. La regulación de las lámparas de aditivos 
metálicos y lámparas de vapor de sodio alta presión 
simplemente generan cos tosos requisitos de pruebas y 
certificación para la industria sin ningún impacto en el uso 
de la energía en México. Las lámparas de descarga en alta 
intensidad (HID) ya son eficientes, no consumen mucha 
energía en comparación con otras tecnologías de 
iluminación y están disminuyendo su uso.  
Justificación:  
Las lámparas de descarga en alta intensidad (HID) no están 
reguladas en los Estados Unidos o Canadá. En los Estados 
Unidos se evaluaron las lámparas HID y se concluyó que se 
trataba de una línea de product os en declive que estaba 
siendo reemplazada por la tecnología LED y no había 
necesidad de normas de eficiencia. Canadá prohibirá las 
lámparas de vapor de mercurio en 2018 debido a una 
regulación que limita el contenido de mercurio. Al establecer 
una Eficac ia luminosa mínima de 60 lm/W eliminará todas 
las lámparas de luz mixta y de vapor de mercurio del 
mercado. La eliminación de todos estos tipos de lámparas 
requerirá que los usuarios reemplacen las luminarias 
completas con un costo significativo. La enmien da de la Ley 
de Política y Conservación de la Energía de 1975 (The 
Energy Policy and Conservation Act EPCA), exige que el 
Departamento de Energía (DOE) emita procedimientos de 
prueba y normas de conservación de la energía para 
lámparas de descarga en alta intensidad (HID) en donde, se 
ha determinado que las normas sean tecnológicamente 
viables, económicamente justificadas y resulte en ahorros 
significativos de energía. En esta determinación final, el 
DOE estableció que las normas de conservación de la 
energ ía para lámparas de descarga en alta intensidad (HID) 
no cumplen dichos criterios.  Con fundamento en los artículos 47, fracciones II y III y 64 
de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización y el 
33 de su Reglamento, se analizaron los comentarios en  
el grupo de trabajo que elaboró el proyecto de esta norma 
y se encontró que NO PROCEDE . 
En las normas oficiales mexicanas sólo se establecen 
especificaciones a cumplir, por lo que si un producto no 
puede cumplirlas no se podrá importar ni comercializar en 
el país.  
No obstante lo anterior, entendemos que para los 
gobiernos de los países de Estados Unidos y Canadá no 
sea significativo el uso de este tipo de fuentes artificiales 
de luz, por lo que no es necesario, para ellos, establecer 
una regulación técnica e n materia de eficiencia 
energética.  Sin embargo y con base en la información 
estadística de ventas de estos productos, que s ólo 
contempla las empresas asociadas a la CANAME, que 
sirvió para elaborar el estudio costo -beneficio, de este 
proyecto de norma, s e estima un potencial de ahorro, en 
el consumo de energía, de aproximadamente  23 400 
GWh durante la vida del proyecto para este tipo de 
lámparas.  
 
Comentario:  
Se recomienda eliminar las lámparas de aditivos metálicos Con fundamento en los artículos 47, fracciones II y III y 64 
de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización y el Miércoles 27 de diciembre de 2017  DIARIO OFICIAL  (Décima Sección)      
y las lámparas de vapor de sodio alta presión de la Tabla 6. 
Sin embargo, si permanecen las lámparas de vapor de 
sodio de alta presión, aclarar los requisitos de intervalos de 
potencia eléctrica que parecen superponerse y cubrir los 
mismos tipos de lámpara con dos valores de eficacia 
luminosa diferentes.  
Justificación:  
Los intervalos de potencia eléctrica de las lámparas de 
vapor de sodio de alta presión parecen entrar en conflicto y 
regular los mismos tipos de lámpara, a menos que estén 
tratando de regular las lámparas de 100 W a 75 lm/W y 
cualquier lámpara mayor de 100 W a 90 lm/W.  33 de su Reglamento, se analizaron los comentarios en  
el grupo de trabajo que elaboró el proyecto  de esta norma 
y se encontró que NO PROCEDE . 
El grupo de trabajo consideró que el requisito de la Tabla 
6 es claro, las lámparas de vapor de sodio de alta presión 
con una potencia menor o igual que 100 W deben cumplir 
con una eficacia luminosa de 75 lm/W, para lámparas con 
potencias mayores que 100 W deben cumplir con una 
eficacia luminosa de 90 lm/W.  
Primer Párrafo debajo de las Tablas 1 y 2  
Dice:  
Las lámparas incandescentes e incandescentes con 
halógenos con flujos luminosos mayores a 2600 lm con 
espectr o general deberán cumplir con una eficacia mínima 
de 60 lm/W.  
Las lámparas incandescentes e incandescentes con 
halógenos con flujos luminosos mayores a 2600 lm con 
espectro modificado deberán cumplir con una eficacia 
mínima de 60 lm/W.  
Debe decir:  
Eliminar  el requerimiento de 60 lm/W incluido en el primer 
párrafo debajo de las Tablas 1 y 2 para lámparas 
incandescentes e incandescentes con halógenos de 
espectro general y espectro modificado con un flujo 
luminoso mayor a 2600 lúmenes (lm).  
Justificación:  
El requerimiento para las lámparas incandescentes e 
incandescentes con halógenos de espectro general y 
espectro modificado con un flujo luminoso mayor a 2600 
lúmenes (lm) para lograr una eficacia mínima de 60 lm/W 
elimina todos estos tipos de lámparas del merc ado. Hay 
pocas lámparas fluorescentes compactas (CFL) o de LED 
que pueden generar un flujo luminoso a la salida mayor a 
2600 lúmenes. Adicionalmente, las ventas de lámparas 
incandescentes con flujos luminosos mayores a 2600 
lúmenes son muy bajas y se ahorr ará poca energía 
eliminando este tipo de lámparas. Los edificios que utilicen 
este tipo de lámparas tendrán muy pocas opciones de 
reemplazo.  Con fundamento en los artículos 47, fracciones II y III y 64 
de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización y e l 
33 de su Reglamento, se analizaron los comentarios en  
el grupo de trabajo que elaboró el proyecto de esta norma 
y se encontró que NO PROCEDE . 
El requisito de flujo luminoso para ese tipo de lámparas 
se encuentra establecido desde la primera versión de l a 
NOM -028-ENER -2010 y a la fecha no se ha presentado 
problema alguno, con esta especificación, por lo que no 
está justificada su eliminación.  
 
Comentario  
Eliminar la Tabla 3. Si se mantienen, definir los límites del 
flujo luminoso (lm), el tipo de base, l a forma de la lámpara y 
el rango de tensión para las lámparas de servicio general. 
Establecer límites de flujo luminoso (lm) superiores e 
inferiores comunes para las lámparas incandescentes de 
servicio general como ya se definen en la Tabla 1. Se 
recomiend a un límite superior de flujo luminoso de 2600 
lúmenes (lm) y un límite inferior de 406 lúmenes (lm). Se 
recomienda el tipo de base como "base roscada media". Se 
recomienda el rango de tensión como: "Diseñado para 
funcionar entre 120 y 130 V.". Forma de la  lámpara 
recomendada: A, P o PS.  
 Con fundamento en los artículos 47, fracciones II y III y 64 
de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización y el 
33 de su Reglamento, se analizaron los comentarios en  
el grupo de trabajo que elaboró el proyecto de est a norma 
y se encontró que NO PROCEDE . 
El promovente no presenta propuesta al proyecto de 
norma, por lo que el grupo de trabajo acordó que no 
procede el comentario. Aunado a lo anterior,  es 
importante mencionar que el requisito se encuentra 
establecido desd e la primera versión de la  NOM -028-
ENER -2010 y a la fecha no se ha presentado problema 
alguno, con esta especificación, por lo que no está 
justificada su eliminación.  
 
 
Justificación:  
El requerimiento para las lámparas incandescentes e 
incandescentes con halógenos para lograr una eficacia        (Décima Sección)  DIARIO OFICIAL  Miércoles 27 de diciembr e de 2017  
luminosa de 60 lm/W en cualquier intervalo de flujo 
luminoso elimina del mercado todos los productos de 
iluminación que utilicen esta tecnología. De acuerdo a lo 
indicado en el presente proyecto de norma, la Tabla 3 
consi dera cualquier lámpara que produzca luz, sin un valor 
mínimo o máxima de flujo luminoso. Las lámparas que 
generan cantidades muy pequeñas de iluminación son 
lámparas especializadas que utilizan una potencia muy 
baja; las lámparas que producen altos niveles  de 
iluminación son lámparas especializadas con volúmenes de 
ventas muy bajos y por lo tanto consumen en su conjunto 
muy poca energía. La mayoría de las lámparas 
incandescentes e incandescentes con halógenos no 
cuentan con un reemplazo disponible en otras tecnologías. 
Si CONUEE quiere prohibir la tecnología incandescente de 
servicio general, sin prohibir la tecnología de lámparas 
especializadas incandescentes e incandescentes con 
halógenos para la cual no existe sustituto en la tecnología 
de LED o compacta fluorescente (CFL), es necesario definir 
cuidadosamente una lámpara de servicio general. Lo 
anterior incluye determinar la tensión (V), la base, la forma 
de la lámpara y los límites superior e inferior del flujo 
luminoso (lm). Si no se definen dichos parám etros, muchos 
equipos de iluminación especializados no tendrán la 
disponibilidad de una lámpara que se pueda comercializar 
en México. Actualmente los Estados Unidos están 
reabriendo la regulación para las lámparas de servicio 
general y, en aras de la armon ización de América del Norte, 
la Tabla 3 debería eliminarse y cualquier sustitución debería 
armonizarse con la regulación en Estados Unidos. Se 
espera que la regulación en Estados Unidos se finalice en 
los próximos 6 a 12 meses. Por ejemplo, la regulación 10 
CFR 430.32 de conservación de la energía y agua para las 
lámparas incandescentes de servicio general no establecen 
fechas ni valores de eficiencia para restringir la tecnología 
disponible en el mercado.  
 
Philips Lighting Mexicana S.A. de C.V.  
Del capí tulo: 2. Referencias normativas  
Dice:  
Para la correcta aplicación de este proyecto de norma 
oficial mexicana deben consultarse y aplicarse las 
siguientes normas oficiales mexicanas y normas mexicanas 
vigentes o las que las sustituyan:  
NMX -J-295/2 -ANCE -2010  Iluminación -Lámparas 
fluorescentes de doble base para alumbrado general - 
Especificaciones y métodos de prueba. (Apéndice B)  
Debe decir:  
Para la correcta aplicación de este proyecto de norma 
oficial mexicana deben consultarse y aplicarse las 
siguientes nor mas oficiales mexicanas y normas mexicanas 
vigentes o las que las sustituyan:  
NMX -J-295/2 -ANCE -2010  Iluminación -Lámparas 
fluorescentes de doble base para alumbrado general - 
Especificaciones y métodos de prueba. (Apéndice B y D)  
 
Justificación:  
Se recomiend a agregar el Anexo D de la NMX -J-295/2 -
ANCE -2010, pues complementa el método de ensayo de 
espectro modificado que fue definido en el proyecto de 
norma, ya que contiene las elipses de macadam  Con fundamento en los artículos 47, fracciones II y III y 64 
de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización y el 
33 de su Reglamento, se analizaron los comentarios en el 
grupo de trabajo que elaboró el proyecto de esta norma y 
se encontró que PROCEDE . 
Se incluye el apéndice D a la referencia normativa, 
quedando como  sigue:  
NMX -J-295/2 -ANCE -2010  Iluminación -Lámparas 
fluorescentes de doble base para alumbrado general - 
Especificaciones y métodos de prueba. (Apéndice B y D)  
 
 Miércoles 27 de diciembre de 2017  DIARIO OFICIAL  (Décima Sección)      
Del capítulo: 4. Especificaciones  
Dice:  
4.1.1 Eficacia luminosa  
....... 
A partir del primero d e enero de 2019, todas las lámparas 
incandescentes e incandescentes con halógenos tanto de 
espectro general como modificado deben cumplir con la 
eficacia luminosa mínima de acuerdo a lo establecido en la 
Tabla 3.  
Tabla 3. Valores mínimos de eficacia lumino sa para 
lámparas incandescentes, incandescentes con 
halógenos de espectro general y modificado.  
Intervalo de flujo  luminoso  
(lm) Eficacia 
mínima  
(lm/W)  
Mayor que 1 950  
60.00  Mayor que 1 117 y menor o 
igual que 1 950  
Mayor que 787 y menor o 
igual que 1 117 
Mayor que 562 y menor o 
igual que 787  
Menor o igual que 562  
 
Debe decir:  
4.1.1 Eficacia luminosa  
....... 
A partir del primero de enero de 2019, todas las lámparas 
incandescentes e incandescentes con halógenos tanto de 
espectro general como modifi cado deben cumplir con la 
eficacia luminosa mínima de acuerdo a lo establecido en la 
Tabla 3.  Con fundamento en los artículos 47, fracciones II y III y 64 
de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización y el 
33 de su Reglamento, se analizaron los coment arios en  
el grupo de trabajo que elaboró el proyecto de esta norma 
y se encontró que NO PROCEDE . 
El grupo de trabajo consideró que los plazos que se han 
otorgado para las especificaciones de eficacia de las 
lámparas incandescentes e incandescentes con 
halógenos, han sido suficientes para poder migrar a 
tecnologías más eficientes, por lo que los valores de 
eficacia mínima, establecidos en el proyecto de norma 
son correctos.  
 
Tabla 3. Valores mínimos de eficacia luminosa para 
lámparas incandescentes, incand escentes con 
halógenos de espectro general y modificado.  
Intervalo de flujo 
luminoso  
(lm) Eficacia 
mínima  
(lm/W)  
Mayor que 1 950  60.00  
Mayor que 1 117 y menor o 
igual que 1 950  60.00  
Mayor que 787 y menor o 
igual que 1 117  60.00  
Mayor que 562 y menor o  
igual que 787  17.44  
Menor o igual que 562  14.00  
 
Justificación:  
En el rango de flujo luminoso “Mayor que 562 y menor o 
igual que 787”, que corresponde al segundo rango de abajo 
hacia arriba de la tabla, se encuentra el modelo de 43W de 
bombilla incandes cente con halógenos de espectro general. 
Y en el rango “Menor o igual que 562” se encuentran los 
modelos hasta 40W que actualmente están exentos, ambos 
de 43W y 40W son los que consumen menos energía.  
Proponemos mantener vigente en el mercado mexicano las 
potencias hasta 43W en incandescentes con halógeno, 
considerando que solo están 3W arriba de la actual 
excepción para las bombillas decorativas hasta 40W.  
Nos interesa apoyar la iniciativa del ahorro de energía por lo 
cual dejamos las tres categorías super iores empezando a 
partir de “Mayor que 787 ...” con 60 lm/W para su 
eliminación del mercado siendo las de mayor potencia. 
Tomamos en cuenta a ambos actores (Gobierno y 
Consumidor).         (Décima Sección)  DIARIO OFICIAL  Miércoles 27 de diciembr e de 2017  
Adicionalmente, análisis del mercado de lámparas de 
consumo en México, nos m uestran que el comportamiento 
de consumidores en clases sociales bajas aún no tiene 
capacidad adquisición de las lámparas LED equivalentes 
(su costo esta 3 veces más alto que las incandescentes con 
halógeno) ni tampoco tienen capacidad de comprar 
lámparas fluorescentes compactas equivalentes (su costo 
esta 2 veces más alto que incandescente con halógeno).  
 
Del capítulo: 4. Especificaciones  
Dice:  
4.2.2  Índice de rendimiento de color mínimo  
Todas las lámparas fluorescentes lineales con un diámetro 
mayor o i gual a 25 mm, así como las lámparas 
fluorescentes lineales con un diámetro mayor a 15 mm y 
menor a 25 mm deben cumplir con un índice de rendimiento 
de color mínimo de 80.  
Debe decir:  
4.2.2  Índice de rendimiento de color mínimo  
Todas Las lámparas fluorescen tes lineales con un diámetro 
mayor o igual a 25 mm, así como las lámparas 
fluorescentes lineales con un diámetro mayor a 15 mm y 
menor a 25 mm deben tener, en promedio, un IRC de 80, 
pero ninguna de ellas debe estar por debajo de 77. un 
índice de rendimien to de color mínimo de 80.”  
Justificación:  
Para tener concordancia con el comentario de abajo del 
punto 6. Criterios de aceptación, recomendamos eliminar la 
palabra “Todas” del párrafo. Así sería posible aplicar la 
propuesta de cambios para el inciso 6 a to dos los 
parámetros fotométricos.  
Esto ya se aplicó en la norma de lámparas LED NOM -030 
para el IRC (CRI en inglés).  Con fundamento en los artículos 47, fracciones II y III y 64 
de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización y el 
33 de su Reglamento, se  analizaron los comentarios en  
el grupo de trabajo que elaboró el proyecto de esta norma 
y se encontró que NO PROCEDE . 
En el proyecto de norma se establecen valores mínimos a 
cumplir y el grupo de trabajo estuvo de acuerdo en que 
esta especificación, se e ncuentra en la norma vigente, y a 
la fecha no existen evidencias de que se haya presentado 
algún problema.  
Del capítulo: 6. Criterios de Aceptación  
Dice:  
Cada espécimen que compone la muestra a probar debe 
cumplir con las especificaciones aplicables de es te proyecto 
de norma oficial mexicana.  
Debe decir:  
El cálculo del promedio de los valores obtenidos de cada 
espécimen que compone la muestra, debe cumplir con las 
especificaciones aplicables de este proyecto de norma 
oficial mexicana.  
Justificación:  
Como r egla general, cualquier valor fotométrico reportado 
por un laboratorio fotométrico acreditado a un estándar 
internacional es el valor promedio de los resultados. Lo 
mismo aplica para cualquier valor fotométrico reportado en 
los catálogos e información come rcial. Esto es debido al 
comportamiento de una distribución estadística Normal que 
sigue la producción de cualquier artefacto. Por 
consiguiente, la mayoría de los artefactos durante ensayos 
caen en la curva de distribución normal bajo el cual fueron 
diseña dos, pero siempre existe un pequeño porcentaje de 
los resultados de ensayo que no cumple. Por eso siempre 
se debe considerar el valor promedio de una muestra 
significativa de la producción.   
Con fundamento en los artículos 47, fracciones II y III y 64 
de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización y el 
33 de su Reglamento, se analizaron los comentarios en  
el grupo de trabajo que elaboró el proyecto de esta norma 
y se encontró que NO PROCEDE . 
En el proyecto de norma se establecen valores mínimos a 
cumpl ir y el grupo de trabajo estuvo de acuerdo en que 
esta especificación, se encuentra en la norma vigente, y a 
la fecha no existen evidencias de que se haya presentado 
algún problema.  
 
 
 
Del capítulo: 8. Marcado  
Inciso. 8.2. En el empaque  
Dice:  
Los empaque s de todas las lámparas comprendidas en el 
campo de aplicación del presente proyecto de norma oficial 
mexicana deben contener de manera legible e indeleble lo Con fundamento en los artículos 47, fracciones II y  III y 64 
de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización y el 
33 de su Reglamento, se analizaron los comentarios en  
el grupo de trabajo que elaboró el proyecto de esta norma 
y se encontró que PROCEDE PARCIALMENTE . 
Se modifica el i nciso. 8.2 , quedando como sigue:  Miércoles 27 de diciembre de 2017  DIARIO OFICIAL  (Décima Sección)      
siguiente:  
1. La representación gráfica o el nombre del producto, 
salvo que éste no sea visible o  identificable a simple vista 
por el consumidor;  
2. Nombre, denominación o razón social y domicilio del 
fabricante nacional o importador;  
3. La leyenda que identifique al país de origen del 
mismo (ejemplo: "Hecho en. ...", "Manufacturado en. ...”, u 
otros an álogos):  
4. Datos eléctricos nominales de la tensión eléctrica de 
entrada, frecuencia, potencia eléctrica, cuando aplique;  
5. Para el caso, de las lámparas incandescentes e 
incandescentes con halógeno de espectro modificado, debe 
marcarse la leyenda siguie nte: “Espectro Modificado”  
Contenido cuando el producto no esté a la vista  del 
consumidor.  
Debe decir:  
Los empaques de todas las lámparas comprendidas en el 
campo de aplicación del presente proyecto de norma oficial 
mexicana deben contener de manera legibl e e indeleble lo 
siguiente:  
1. La representación gráfica o el nombre del producto, 
salvo que éste no sea visible o identificable a simple vista 
por el consumidor;  
2. Nombre, denominación o razón social y domicilio del 
fabricante nacional o importador;  
3. La leyenda que identifique al país de origen del 
mismo (ejemplo: "Hecho en. ...", "Manufacturado en. ...”, u 
otros análogos):  
4. Datos eléctricos nominales de la tensión eléctrica de 
entrada, frecuencia, potencia eléctrica, cuando aplique;  
5. Para el caso, de  las lámparas incandescentes e 
incandescentes con halógeno de espectro modificado, debe 
marcarse la leyenda siguiente: “Espectro Modificado”  
Contenido cuando el producto no esté a la vista del 
consumidor.  8.2 En el empaque.  
Los empaques de todas las lámparas comprendidas en el 
campo de aplicación del presente proyecto de norma 
oficial mexicana deben contener de manera legible e 
indeleble lo siguiente:  
1. La representación gráfica o el nombre del  producto, 
salvo que éste sea visible o identificable a simple vista por 
el consumidor;  
2. Nombre, denominación o razón social y domicilio 
del fabricante nacional o importador;  
3. La leyenda que identifique al país de origen del 
mismo (ejemplo: "Hecho en. ...", "Manufacturado en. ...”, u 
otros análogos):  
4. Datos eléctricos nominales de la tensión eléctrica 
de entrada, frecuencia, potencia eléctrica, cuando 
aplique;  
5. Para el caso, de las lámparas incandescentes e 
incandescentes con halógeno de espectro modi ficado, 
debe marcarse la leyenda siguiente: “Espectro 
Modificado”  
6. Contenido cuando el producto no esté a la vista del 
consumidor (excepto productos a granel).  
 
Justificación:  
Se propone eliminar la palabra “no” del numeral 1: si está a 
la vista no se t iene que poner representación gráfica o 
nombre y se ve cual es el contenido. Si no está a la vista 
cuando se ponga la representación gráfica se pueden poner 
el dibujo del número de focos o en el nombre agregar la 
cantidad en numeral.  
También, de acuerdo co n una reunión de marzo 10 de 2017 
en CONUEE se había sugerido retirar el numeral 6, ya que 
este requisito no está mencionado en la NOM -024-SCFI -
2013 como requisito de marcado del empaque:  
“5.1 Los productos objeto de esta Norma Oficial Mexicana 
deben tener  impresos o en etiqueta adherida en el 
empaque o envase, de manera clara y legible, como 
mínimo, los siguientes datos en idioma español:  
a) La representación gráfica o el nombre del producto, 
salvo que éste sea obvio,  
b) Nombre, denominación o razón social  y domicilio del 
fabricante nacional o importador,  
c) La leyenda que identifique al país de origen del mismo 
(ejemplo: "Hecho en. ...", "Manufacturado en. ...", u otros 
análogos),         (Décima Sección)  DIARIO OFICIAL  Miércoles 27 de diciembr e de 2017  
d) Las características eléctricas nominales aplicables al 
producto, determinad as por el fabricante, como, por 
ejemplo:  
- Tensión de alimentación, en volts.  
- Consumo de potencia, en watts o consumo de 
corriente, en amperes.  
- Frecuencia, en hertz.  
Aquellos productos que se comercialicen como sistemas 
(conjunto de varias unidades y q ue por su configuración de 
conexión no puedan ser operados de manera 
independiente), deben indicar al menos las características 
eléctricas nominales de aquella que se desempeñe como 
unidad principal, según determine el fabricante.  
Para el caso de productos  reconstruidos, usados o de 
segunda mano, el tamaño de la letra que indique esta 
circunstancia debe ser cuando menos dos veces mayor que 
el del resto de la información descrita en este inciso.”  
 
Del capítulo: 13. Bibliografía  
Dice:  
 
DOE  Energy Independe nce 
and Security Act of 2007  
EISA 2007  Energy Independence 
and Security Act of 2007  
 
Debe decir:  
 
Energy Star  Programa de Eficiencia 
Energética del 
Departamento de Energía 
de los EUA  
EISA 2007  Energy Independence and 
Security Act of 2007  
 
 
Justificaci ón: 
En caso de mantener la línea de DOE como referencia 
bibliográfica, recomendamos que el nombre de la norma 
asociada al DOE “Department of Energy” de Estados 
Unidos sea el “Programa de Eficiencia Energética del 
Departamento de Energía de los EUA.  
DOE es el departamento encargado de todos los aspectos 
de generación de energía para EUA (solar, eólica, nuclear, 
carbón, termoeléctrica).  Con fundamento en los artículos 47 fracciones II y III y 64 
de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización y el 
33 de su  Reglamento, se analizaron los comentarios en el 
grupo de trabajo que elaboró el proyecto de esta norma y 
se encontró que PROCEDE . 
Se actualizan los nombres de los documentos y se 
modifica el Capítulo 13. Bibliografía, quedando como 
sigue:  
 
Energy Star  Programa de Eficiencia 
Energética del 
Departamento de Energía 
de los EUA  
EISA 2007  Energy Independence and 
Security Act of 2007  
 
 
Ciudad de México , a 12 de diciembre de 2017 .- El Presidente del Comité Consultivo Nacional de 
Normalización para la Preservac ión y Uso Racional de los Recursos Energéticos (CCNNPURRE) y Director 
General de la Comisión Nacional para  el Uso Eficiente de la Energía, Odón Demófilo de Buen Rodríguez .- 
Rúbrica.