G/SPS/N/GHA/1  
29 de abril de 2014  
(14-2630)  Página: 1/2  
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias  Original: inglés  
 
  NOTIFICACIÓN 
1. Miembro que notifica: GHANA 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate:  
2. Organismo responsable: Administración de Productos Alimenticios y Farmacéuticos del 
Ministerio de Salud 
3. Productos abarcados (número de la(s) partida(s) arancela ria(s) según se 
especifica en las listas nacionales dep ositadas en la OMC; deberá indicarse 
además, cuando proceda, el núm ero de partida de la ICS): todos los productos 
alimenticios de origen vegetal y animal 
4. Regiones o países que podrían verse afectados, en la medida en que sea 
procedente o factible: 
[X] Todos los interlocutores comerciales [ ] Regiones o países específicos:  
5. Título del documento notificado: National Food Safety Policy (Política nacional sobre 
inocuidad alimentaria). Idioma(s): inglés. Número de páginas: 40 
http://members.wto.org/crnattachments/2014/sps/GHA/14_2014_00_e.pdf 
6. Descripción del contenido: La Política notificada establece y mantiene un sistema 
integrado de inocuidad alimentaria "del campo a la mesa" para garantizar la salud del consumidor y la inocuidad de todos los productos alimenticios de origen vegetal y animal. 
El objetivo de la política notificada es coor dinar los reglamentos de inocuidad alimentaria y 
establecer el papel de las partes interesadas en la salud pública y el comercio de 
alimentos, así como:  establecer un mecanismo de coordinación de actividades relacionadas con la inocuidad 
alimentaria en Ghana, a través de la armonización y la cooperación institucional de las 
partes interesadas pertinentes; 
 fortalecer el sistema de vigilancia de las enfermedades de transmisión alimentaria con 
un sistema de alerta temprana y mecanismos de gestión de crisis; y 
 coordinar y mejorar los laboratorios existentes y crear nuevos laboratorios para 
garantizar la inocuidad alimentaria.  
7. Objetivo y razón de ser: [X] inocuidad de  los alimentos, [ ] sanidad animal, [ ] 
preservación de los vegetales, [ ] prot ección de la salud humana contra las 
enfermedades o plagas animales o vegetale s, [ ] protección del territorio contra 
otros daños causados por plagas  
8. ¿Existe una norma internacional pertin ente? De ser así, indíquese la norma:  
[X] de la Comisión del Codex Alimentarius (por ejemplo, título o número de 
serie de la norma del Codex o texto conexo)  
[ ] de la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) (por ejemplo, número 
de capítulo del Código Sanitario para  los Animales Terrestres o del Código G/SPS/N/GHA/1 
- 2 - 
  Sanitario para los Animales Acuáticos)  
[ ] de la Convención Internacio nal de Protección Fitosanitaria (por ejemplo, 
número de NIMF)  
[ ] Ninguna 
¿Se ajusta la reglamentación que se prop one a la norma internacional pertinente?  
[ ] Sí [X] No 
En caso negativo, indíquese, cuando sea posible, en qué medida y por qué 
razón se aparta de la  norma internacional: el nuevo proyecto de política de inocuidad 
alimentaria es un sistema amplio en el que es probable que se consideren diversas normas 
del Codex, en función de las cuestiones abordadas y, por lo tanto, es difícil establecer si la 
política se adapta específicamente a las normas internacionales.  
9. Otros documentos pertinentes e idioma(s) en que están disponibles:  
10. Fecha propuesta de adopción ( día/mes/año ): prevista para finales de 2014. 
Fecha propuesta de publicación ( día/mes/año ): no se ha determinado. 
11. Fecha propuesta de entrada en vigor: [ ] Seis meses a partir  d e  l a  f e c h a  d e  
publicación, y/o (día/mes/año) : no se ha determinado. 
[ ] Medida de facilitación del comercio  
12. Fecha límite para la presentación de obse rvaciones: [X] Sesenta días a partir de 
la fecha de distribución de la notificación y/o ( día/mes/año ): 28 de junio de 2014 
Organismo o autoridad encargado de tram itar las observacio nes: [X] Organismo 
nacional encargado de la notificación, [ ] Servicio nacional de información. 
Dirección, número de fax y dirección de co rreo electrónico (si la hay) de otra 
institución: 
Ministry of Trade and Industry (Ministerio de Comercio e Industria) 
P.O. Box MB 47 Teléfono: +(233 302) 686 500/679 283 
Fax: +(233 302) 662 428/665 663/664 115 
Correo electrónico: motichief@yahoo.com  
    minister@moti.gov.gh 
13. Textos disponibles en: [X] Organismo nacion al encargado de la notificación, [ ] 
Servicio nacional de información. Direcci ón, número de fax y dirección de correo 
electrónico (si la hay) de otra institución:  
Ministry of Trade and Industry (Ministerio de Comercio e Industria) 
P.O. Box MB 47 
Teléfono: +(233 302) 686 500/679 283 
Fax: +(233 302) 662 428/665 663/664 115 Correo electrónico: motichief@yahoo.com  
    minister@moti.gov.gh 
 
Food and Drugs Authority (Administración de Productos Alimenticios y Farmacéuticos)  
P.O. Box CT 2783, Cantonments 
Accra, Ghana 
Teléfono: +(233 302) 233 200/235 100 Fax: +(233 302) 229 794/225 502 
Correo electrónico: fda@fdaghana.gov.gh