WT/COMTD/N/42  
 
5 de abril de 2013  
(13-1743)  Página: 1/2  
Comité de Comercio y Desarrollo  Original: inglés  
 
  NOTIFICACIÓN DE UN ARREGLO COMERCIAL PREFERENCIAL 
1. Miembro que notifica:  Federación de Rusia 
2. Fecha de la notificación:  28 de marzo de 2013 
3. Disposición del Mecanismo de Transp arencia para los Arreglos Comerciales 
Preferenciales en virtud de la cual se notifica (WT/L/806): 
[X] Apartado a) del párrafo 1  
(Los ACPR comprendidos en el párrafo 2 de la Cláusula de Habilitación, salvo los del 
apartado c) del párrafo 2)  
[   ] Apartado b) del párrafo 1 
(Los ACPR que adopten la forma de un trato preferencial otorgado por cualquier Miembro 
a los productos de los países menos adelantados)  
[   ] Apartado c) del párrafo 1  
(Cualquier otro trato preferencial no recíproco con respecto a los productos autorizados 
por el Acuerdo sobre la OMC)   
4. Número de beneficiarios (incluso los de subesquemas):  
Beneficiarios del Sistema Generalizado de Preferencias: 102 países en desarrollo 
Beneficiarios del subesquema del Sistema Generalizado de Preferencias para los países 
menos adelantados (PMA): 49 PMA 
5. Fecha de entrada en vigor:  1º de enero de 2010 
6. Fecha de la última renovación (si procede):         
7. Breve descripción del arre glo comercial preferencial:  
El Sistema Generalizado de Preferencias de la Federación de Rusia se aplica en el 
contexto de la Unión Aduanera entre Belarús, Kazajstán y la Federación de Rusia. El Protocolo relativo al sistema común de preferencias arancelarias de la Unión Aduanera de 12 de diciembre de 2008 entró en vigor el 1º de enero de 2010. 
Los productos abarcados por el sistema procedentes de los países en desarrollo 
beneficiarios pueden optar al 25% de descuento del derecho NMF. Los productos abarcados por el sistema procedentes de los PMA pueden optar al acceso libre de 
derechos. Las normas de origen que rigen el sistema se notificaron a la OMC en 2012 de 
conformidad con el párrafo 4 del Anexo II del Acuerdo sobre Normas de Origen (véase el documento G/RO/N/84).  WT/COMTD/N/42 
 
- 2 - 
 
  8. El texto y los instrumentos conexos (por  ejemplo, reglamentos, anexos, listas, 
protocolos): 
[X] se envían a la Secretaría de la OMC (formato electrónico) (en inglés) 
[X] se pueden consultar en los siguie ntes enlaces oficiales de Internet 
(en ruso):  
http://tsouz.ru/KTS/meeting11/Pages/130-2.aspx  
(Decisión Nº 130 de la Comisión de la Unión Aduanera de 27 de noviembre de 2009) 
 www.tsouz.ru/db/estp/norm/Pages/default.aspx  
(Protocolo relativo al sistema común de preferencias arancelarias de la Unión Aduanera 
de 12 de diciembre de 2008)  
www.tsouz.ru/db/estp/norm/Pages/default.aspx  
(Acuerdo sobre las normas de origen de las mercancías procedentes de países en 
desarrollo y menos adelantados de 12 de diciembre de 2008)  
www.tsouz.ru/db/estp/P ages/default.aspx  
(Lista de los países en desarrollo que se benefician del Sistema Generalizado de 
Preferencias) 
 
www.tsouz.ru/db/estp/P ages/default.aspx  
(Lista de los PMA que se benefician del Sistema Generalizado de Preferencias) 
 
www.tsouz.ru/db/estp/P ages/default.aspx  
(Lista de mercancías procedentes de países en desarrollo y menos adelantados)