G/TBT/N/ESP/37  
 
6 de febrero de 2018  
(18-0819) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos  al Comercio  Original: español  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica: ESPAÑA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):   
2. Organismo responsable:  Ministerio de Agricultura y Pesca, Alimentación y Medio 
Ambiente  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso) del  organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en 
caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:   
Dirección general de Sanidad de la Producción Agraria.  
Tfno.: 34 913475042  
Fax: 34 91347 8248  
Bzn-dgspa@mapama.es  
3. Notificación hecha  en virtud del artículo 2.9.2 [ X], 2.10.1 [   ], 5.6.2 [   ], 5.7.1 [   ], 
o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda; en otro 
caso partida del arancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS):  Animales vivos (Código SA 01.06)  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:  Proyecto de orden 
por la que se establecen los requisitos sanitarios y de protección del medio natural para la 
importación de animales de especies para las que no exista normativa armonizada de la 
unión europea (10 página(s), en Español)    
6. Descripción del contenido:  Establecer los requisitos de imp ortación de aquellos animales 
vivos para los que no existen condiciones armonizadas a nivel de la Unión Europea, y cuyo 
destino final sea España, incluidos de especies invasoras.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los p roblemas 
urgentes:  La Directiva 92/65/CEE, del Consejo, de 13 de julio de 1992, por la que se 
establecen las condiciones de policía sanitaria aplicables a los intercambios y las 
importaciones en la Comunidad de animales, esperma, óvulos y embriones no some tidos, 
con respecto a estas condiciones, a las normativas comunitarias específicas a que se 
refiere la sección I del anexo A de la Directiva 90/425/CEE, establece una serie de 
disposiciones de carácter sanitario aplicables a las importaciones de los mismos  en la 
Unión Europea.  
El Real Decreto 1881/1994, de 16 de septiembre, por el que se establece las condiciones 
de policía sanitaria aplicables a los intercambios intracomunitarios y las importaciones 
procedentes de países terceros de animales, esperma, óvulos y embriones no sometidos, 
con respecto a estas condiciones, a las disposiciones contenidas en la sección 1 del anexo 
A del Real Decreto 1316/1992, de 30 de octubre, traspone al ordenamiento jurídico de 
España la mencionada Directiva 92/65/CEE.  G/TBT/N/ESP/37  
 
- 2 - 
 
  El artículo 17 del Real Decreto 1881/1994, de 16 de septiembre, establece los requisitos 
sanitarios aplicables a las importaciones de animales, esperma, óvulos y embriones 
procedentes de terceros países para su importación en España.  
La disposición adicional cu arta del mencionado Real Decreto determina que, hasta que se 
dicten normas de desarrollo del artículo 17, seguirá aplicándose la normativa española 
referente a las importaciones de terceros países cuando no existan requisitos establecidos 
a nivel de la Uni ón Europea, es decir, cuando se trate de animales de especies respecto de 
las cuales no se haya dictado normativa específica respecto de los requisitos sanitarios 
exigibles para su entrada en el territorio aduanero de la Unión Europea, incluido el 
correspo ndiente certificado sanitario.  
Asimismo, la Ley 42/2007, de 13 de diciembre, del Patrimonio Natural y de la 
Biodiversidad, modificada por la Ley 33/2015, de 21 de septiembre, establece en su 
artículo 54.2 que la Administración General del Estado prohibirá la importación o 
introducción de especies o subespecies alóctonas cuando éstas sean susceptibles de 
competir con las especies silvestres autóctonas, alterar su pureza genética o los equilibrios 
ecológicos.  
En este sentido, es necesario aprobar la norma con  el fin de regular el procedimiento por el 
que se exigen los correspondientes requisitos de sanidad animal, así como de protección 
del medio ambiente en los casos en los que se estime conveniente, para la importación en 
España de aquellos animales vivos de  especies en que no existe normativa sanitaria 
armonizada a nivel de la Unión Europea.  
8. Documentos pertinentes:  http://www.mapama.gob.es/es/ganaderia/participacion -
publica/Proyecto_RD_RequisitosImportacionAnimalesNoArmonizados.aspx  
9. Fecha propuesta de adopción: 31 de diciembre de 2017  
Fecha propuesta de entrada en vigor: 1° de enero de 2018  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:  60 días desde la notificación  
11. Textos disponibles en: Servicio nacional de información [X], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso, 
de otra institución:   
http://www.mapama.gob.es/es/ganaderia/participacion -
publica/Proyecto_RD_RequisitosImportacionAnimalesNoArmoniza dos.aspx