G/TBT/N/IDN/108  
 
22 June 2016  
(16-3374)  Page: 1/2  
Committee on Technical Barriers to Trade  Original: English  
 
  NOTIFICATION 
The following notification is being circulated in accordance with Article 10.6 
 
1. Notifying Member: INDONESIA  
If applicable, name of local government involved (Article 3.2 and 7.2):  
2. Agency responsible: 
Directorate General of New Renewable Energy and Energy Conservation, Ministry of Energy 
and Mineral Resource 
Jl. Pegangsaan Timur No.1A Jakarta 10320 
Telp: +(62-21) 3983007 
Fax: +(62-21) 31901087 Email: info@ebtke.esdm.go.id   
Website: http://www.ebtke.esdm.go.id   
Name and address (including telephon e and fax numbers, email and website 
addresses, if available) of agency or authority designated to handle comments 
regarding the notification shall be indicated if different from above : 
Centre for Cooperation on Standardization 
National Standardization Agency of Indonesia (BSN) BPPT I Building, 12th floor 
Jl. M.H. Thamrin No. 8, Centre of Jakarta 10340 
Indonesia Telephone: +(62 21) 3927434 ext. 124; 3927422; 3927433 Facsimile +(62 21) 3927527 
E-mail: tbt.indonesia@gmail.com ; tbt.indonesia@bsn.go.id   
3. Notified under Article 2.9.2 [X], 2.10 .1 [ ], 5.6.2 [X], 5.7.1 [ ], other: 
4. Products covered (HS or CCCN where applic able, otherwise national tariff heading. 
ICS numbers may be provided in  addition, where applicable): HS: 8539.31.90.20. – 
Fluorescent, hot cathode 
5. Title, number of pages and langua ge(s) of the notified document: Regulation of the 
the Minister of Energy and Mineral Resources No. 18 Year 2014 concerning Technical 
Regulation for Labelling of Energy Efficiency Mark for Compact Fluorescent Lamp  
6. Description of content: The regulation requires that Industrial businesses which produce, 
import and trade of Compact Fluorescent Lamps for general lighting shall apply the Labelling of the energy efficiency mark for Compact Fluorescent Lamps and shall have Supplier's Declaration of Conformity (SDoC). The Compact Fluorescent Lamps for general 
lighting which are traded in domestic market both originated domestically and imported 
shall meet the requirements of Labelling the energy efficiency mark for Compact 
Fluorescent Lamps.  
The previous regulation had already been notified to WTO number G/TBT/N/IDN/42 on 
Draft Decree of Minister of Energy and Mineral Resources on technical regulation of energy 
efficiency mark for Compact Fluorescent Lamps. Currently the new regulation amends 
particular requirements, such as: G/TBT/N/IDN/108 
 
- 2 - 
 
  1. Adding cool daylight and warm light Compact Fluorescent Lamps types to be 
regulated 
2. Changing the CCT value from the absolu te value of 6500k to 2700 K to 6500 K 
3. Changing the energy-saving criteria 
7. Objective and rationale, including the nature of urgent problems where applicable: 
1. To enhance energy efficiency 
2. To increase performance of electric utilization equipment 
3. Protection of human health and safety 
8. Relevant documents:  
1. Law No. 8 of 1999 concerning Consumer Protection 
2. Law No. 30 of 1999 concerning Electricity 
3. Law No. 30 of 2007 concerning Energy 
4. Government Regulation No. 70 of 2009 concerning Energy Conservation  
5. Government Regulation No. 102 of 2000 concerning National Standardization 
6. Government Regulation No. 14 of 2012 concerning Electricity Supply Business 
Activities 
7. Presidential Decree No. 59/P of 2011 
8. Regulation of Ministry of Trade No. 14/M-DAG/PER/3/2007 concerning 
Standardization of Trading Service and Supervision SNI for Goods and Services Traded as amended by Regulation of Ministry of Trade No. 30/M-DAG/PER/7/2007  
9. Regulation of Ministry of Energy and Mi neral Resources No. 18 of 2010 concerning 
Organization and Procedure of Ministry of  Energy and Mineral Resources as amended 
by Regulation of Ministry of Energy  and Mineral Resources No. 22 of 2013 
10. Previous Notification G/TBT/N/IDN/42 
9. Proposed date of adoption: 12 months after enacted  
Proposed date of entry into force: 18 June 2014   
10. Final date for comments: 60 days from notification 
11. Texts available from: Nati onal enquiry point [X] or address, telephone and fax 
numbers and email and website addresses, if available, of other body:  
Centre for Cooperation on Standardization 
National Standardization Agency of Indonesia (BSN) 
BPPT I Building, 12th floor 
Jl. M.H. Thamrin No. 8, Centre  of Jakarta 10340 Indonesia 
Telephone: +(62 21) 3927434 ext. 124; 3927422; 3927433 
Facsimile: +(62 21) 3927527 
E-mail: tbt.indonesia@gmail.com ; tbt.indonesia@bsn.go.id   
https://members.wto.org/crnattac hments/2016/TBT/IDN/16_2414_00_x.pdf