Statistique-OMC / WTO-Statistik 2014
1. Article XIX, paragraphe 5a)
Statistique indiquant  globalement par entité adjudicatrice la valeur estimée des marchés  adjugés  au-dessus de la valeur seuil :
Statistik,  die global nach Beschaffungsstellen den geschätzten Wert der vergebenen  Aufträge  über dem Schwellenwert  aufzeigt:
Entités adjudicatrices
BeschaffungsstellenMarchés au-dessus de la
valeur seuil (valeur en DTS)
Aufträge über  dem 
Schwellenwert (Wert in SZR )
Staatskanzlei 1,471,429
Dep. Volkswirtschaft und Inneres; Amt für Migration und Integration 662,935Dep. Volkswirtschaft und Inneres; Vermessungsamt 1,743,167
Dep. Finanzen und Ressourcen; Kant. Steueramt 2,350,000
Dep. Finanzen und Ressourcen; Immobilien Aargau 12,564,171
Dep. Finanzen und Ressourcen; Informatik Aargau 3,933,956
Dep. Gesundheit und Soziales; Amt für Verbraucherschutz 538,514
Dep. Gesundheit und Soziales; Kantonsärztlicher Dienst 304,000
Dep. Bau, Verkehr und Umwelt; Abt. Verkehr 203,362
Dep. Bau, Verkehr und Umwelt; Abt. Tiefbau 26,187,844
TOTAL 49,959,378
page 1 / 1Öffentliches Beschaffungswesen
WTO-Statistik (Erhebungsjahr 2014)
Paragraphe 5a) 
Statistique indiquant globalement  par entité adjudicatrice la valeur estimée des marchés adjugés 
Statistik, die global  nach Beschaffungsstellen den geschätzten Wert der vergebenen Aufträge üb e
Paragraphe 5b) 
Paragraphe 5c) 
CPV Code
In der Detailstatistik 5b) sind die entsprechenden CPV Code zwingend anzugeben. Die beiliegende L
verwendenden Code.Statistik über Gesamtzahl und Gesamtwert der vergebenen Aufträge über dem Schwellenwert, au f
Waren- und Dienstleistungskategorien  und deren Herkunft  auf Grundlage eines einheitlichen KStatistique indiquant le nombre total et la valeur totale des marchés adjugés au-dessus de la vale u
par catégorie de produits et services  suivant une classification uniforme (CPV)  et selon leur pro
Statistique indiquant pour le canton  le nombre total  et la  valeur totale des marchés adjugés au-d e
circonstances visées à l’art. XV  (Appel d’offres limité)  paragraphe a) – j) .
Statistik, welche für den Kanton  die Gesamtzahl  und den Gesamtwert der über dem Schwellenw e
(Freihändige Vergabe)  Paragraph a) bis j), angibt.
Dans la statistique détaillée 5b) les Code CPV doiv ent impérativement être indiqués. La liste ci-joint e
Marchés publics
Statistiques OMC (Enquête 2014)
au-dessus de la valeur seuil.
er dem Schwellenwert aufzeigt.
Liste gibt einen Überblick der zufgegliedert nach Beschaffungsstellen , 
lassifikationssystems (CPV) .  ur seuil, ventilée par entité adjudicatrice , 
ovenance .
essus de la valeur seuil dans les 
ert vergebenen Aufträge nach Artikel XV 
e donne un aperçu des codes à utiliser.
Statistique - OMC / WTO - Statistik 2014
2. Article XIX paragraphe 5b)
Statistique indiquant le nombre total et la valeur totale des marchés adjugés au-dessus de la valeur seuil , ventilée par entités adjudicatrices, par catégories de produits et services suivant une classification uniforme (CPV) et selo n leur provenance:
Statistik über Gesamtzahl und Gesamtwert der vergebenen Aufträge über dem Schwellenwert,  aufgegliedert nach Beschaffungsstellen, Waren- und Dienstleistungskategorien und deren Herkunft auf Grundlage eines einheitlic hen  Klassifikationssystems (CPV):
Entités adjudicatrices
BeschaffungstellenValeur en DTS
Wert in SZR 
TOTAL CPV CodeValeur en DTS 
Wert in  SZRNombre de 
marchés 
Anzahl 
Aufträge CPV CodeValeur en DTS 
Wert in  SZRNombre de 
marchés  
Anzahl 
Aufträge CPV CodeValeur en DTS 
Wert in  SZRNombre de 
marchés  
Anzahl 
Aufträge CHMar-
chés 
Auf-
trägeUE
EUMar-
chés 
Auf-
träge USAMar-
chés 
Auf-
trägeTIERS 
ANDERE Mar-
chés 
Auf-
träge
Appenzell Ausserrhoden
Departement Bau und UmweltTiefbauamt 143,783 71000000 143,783 1 143,783 1
TOTAL 143,783 143,783 1 143,783 1FOURNITURES
LIEFERUNGENSERVICES
DIENSTLEISTUNGENTRAVAUX DE CONSTRUCTION
BAULEISTUNGENOrigine des produits et services  (en DTS)
Herkunft der Waren und Dienstleistungen (in SZR)
1 / 1Öffentliches Beschaffungswesen
WTO-Statistik (Erhebungsjahr 2014)
Paragraphe 5a) 
Statistique indiquant globalement  par entité adjudicatrice la valeur estimée des marchés adjugés 
Statistik, die global  nach Beschaffungsstellen den geschätzten Wert der vergebenen Aufträge üb e
Paragraphe 5b) 
Paragraphe 5c) 
CPV Code
In der Detailstatistik 5b) sind die entsprechenden CPV Code zwingend anzugeben. Die beiliegende L
verwendenden Code.Statistik über Gesamtzahl und Gesamtwert der vergebenen Aufträge über dem Schwellenwert, au f
Waren- und Dienstleistungskategorien  und deren Herkunft  auf Grundlage eines einheitlichen KStatistique indiquant le nombre total et la valeur totale des marchés adjugés au-dessus de la vale u
par catégorie de produits et services  suivant une classification uniforme (CPV)  et selon leur pro
Statistique indiquant pour le canton  le nombre total  et la  valeur totale des marchés adjugés au-d e
circonstances visées à l’art. XV  (Appel d’offres limité)  paragraphe a) – j) .
Statistik, welche für den Kanton  die Gesamtzahl  und den Gesamtwert der über dem Schwellenw e
(Freihändige Vergabe)  Paragraph a) bis j), angibt.
Dans la statistique détaillée 5b) les Code CPV doiv ent impérativement être indiqués. La liste ci-joint e
Marchés publics
Statistiques OMC (Enquête 2014)
au-dessus de la valeur seuil.
er dem Schwellenwert aufzeigt.
Liste gibt einen Überblick der zufgegliedert nach Beschaffungsstellen , 
lassifikationssystems (CPV) .  ur seuil, ventilée par entité adjudicatrice , 
ovenance .
essus de la valeur seuil dans les 
ert vergebenen Aufträge nach Artikel XV 
e donne un aperçu des codes à utiliser.
Öffentliches Beschaffungswesen
WTO-Statistik (Erhebungsjahr 2014)
Paragraphe 5a) 
Statistique indiquant globalement  par entité adjudicatrice la valeur estimée des marchés adjugés 
Statistik, die global  nach Beschaffungsstellen den geschätzten Wert der vergebenen Aufträge üb e
Paragraphe 5b) 
Paragraphe 5c) 
CPV Code
In der Detailstatistik 5b) sind die entsprechenden CPV Code zwingend anzugeben. Die beiliegende L
verwendenden Code.Statistik über Gesamtzahl und Gesamtwert der vergebenen Aufträge über dem Schwellenwert, au f
Waren- und Dienstleistungskategorien  und deren Herkunft  auf Grundlage eines einheitlichen KStatistique indiquant le nombre total et la valeur totale des marchés adjugés au-dessus de la vale u
par catégorie de produits et services  suivant une classification uniforme (CPV)  et selon leur pro
Statistique indiquant pour le canton  le nombre total  et la  valeur totale des marchés adjugés au-d e
circonstances visées à l’art. XV  (Appel d’offres limité)  paragraphe a) – j) .
Statistik, welche für den Kanton  die Gesamtzahl  und den Gesamtwert der über dem Schwellenw e
(Freihändige Vergabe)  Paragraph a) bis j), angibt.
Dans la statistique détaillée 5b) les Code CPV doiv ent impérativement être indiqués. La liste ci-joint e
Marchés publics
Statistiques OMC (Enquête 2014)
au-dessus de la valeur seuil.
er dem Schwellenwert aufzeigt.
Liste gibt einen Überblick der zufgegliedert nach Beschaffungsstellen , 
lassifikationssystems (CPV) .  ur seuil, ventilée par entité adjudicatrice , 
ovenance .
essus de la valeur seuil dans les 
ert vergebenen Aufträge nach Artikel XV 
e donne un aperçu des codes à utiliser.
Öffentliches Beschaffungswesen
WTO-Statistik (Erhebungsjahr 2014)
Paragraphe 5a) 
Statistique indiquant globalement  par entité adjudicatrice la valeur estimée des marchés adjugés 
Statistik, die global  nach Beschaffungsstellen den geschätzten Wert der vergebenen Aufträge üb e
Paragraphe 5b) 
Paragraphe 5c) 
CPV Code
In der Detailstatistik 5b) sind die entsprechenden CPV Code zwingend anzugeben. Die beiliegende L
verwendenden Code.Statistik über Gesamtzahl und Gesamtwert der vergebenen Aufträge über dem Schwellenwert, au f
Waren- und Dienstleistungskategorien  und deren Herkunft  auf Grundlage eines einheitlichen KStatistique indiquant le nombre total et la valeur totale des marchés adjugés au-dessus de la vale u
par catégorie de produits et services  suivant une classification uniforme (CPV)  et selon leur pro
Statistique indiquant pour le canton  le nombre total  et la  valeur totale des marchés adjugés au-d e
circonstances visées à l’art. XV  (Appel d’offres limité)  paragraphe a) – j) .
Statistik, welche für den Kanton  die Gesamtzahl  und den Gesamtwert der über dem Schwellenw e
(Freihändige Vergabe)  Paragraph a) bis j), angibt.
Dans la statistique détaillée 5b) les Code CPV doiv ent impérativement être indiqués. La liste ci-joint e
Marchés publics
Statistiques OMC (Enquête 2014)
au-dessus de la valeur seuil.
er dem Schwellenwert aufzeigt.
Liste gibt einen Überblick der zufgegliedert nach Beschaffungsstellen , 
lassifikationssystems (CPV) .  ur seuil, ventilée par entité adjudicatrice , 
ovenance .
essus de la valeur seuil dans les 
ert vergebenen Aufträge nach Artikel XV 
e donne un aperçu des codes à utiliser.
Öffentliches Beschaffungswesen
WTO-Statistik (Erhebungsjahr 2014)
Paragraphe 5a) 
Statistique indiquant globalement  par entité adjudicatrice la valeur estimée des marchés adjugés 
Statistik, die global  nach Beschaffungsstellen den geschätzten Wert der vergebenen Aufträge üb e
Paragraphe 5b) 
Paragraphe 5c) 
CPV Code
In der Detailstatistik 5b) sind die entsprechenden CPV Code zwingend anzugeben. Die beiliegende L
verwendenden Code.Statistik über Gesamtzahl und Gesamtwert der vergebenen Aufträge über dem Schwellenwert, au f
Waren- und Dienstleistungskategorien  und deren Herkunft  auf Grundlage eines einheitlichen KStatistique indiquant le nombre total et la valeur totale des marchés adjugés au-dessus de la vale u
par catégorie de produits et services  suivant une classification uniforme (CPV)  et selon leur pro
Statistique indiquant pour le canton  le nombre total  et la  valeur totale des marchés adjugés au-d e
circonstances visées à l’art. XV  (Appel d’offres limité)  paragraphe a) – j) .
Statistik, welche für den Kanton  die Gesamtzahl  und den Gesamtwert der über dem Schwellenw e
(Freihändige Vergabe)  Paragraph a) bis j), angibt.
Dans la statistique détaillée 5b) les Code CPV doiv ent impérativement être indiqués. La liste ci-joint e
Marchés publics
Statistiques OMC (Enquête 2014)
au-dessus de la valeur seuil.
er dem Schwellenwert aufzeigt.
Liste gibt einen Überblick der zufgegliedert nach Beschaffungsstellen , 
lassifikationssystems (CPV) .  ur seuil, ventilée par entité adjudicatrice , 
ovenance .
essus de la valeur seuil dans les 
ert vergebenen Aufträge nach Artikel XV 
e donne un aperçu des codes à utiliser.
Statistique-OMC / WTO-Statistik 2014
1. Article XIX, paragraphe 5a)
Statistique indiquant  globalement par entité adjudicatrice la valeur estimée des marchés  adjugés  au-dessus de la valeur seuil :
Statistik,  die global nach Beschaffungsstellen den geschätzten Wert der vergebenen  Aufträge  über dem Schwellenwert  aufzeigt:
Entités adjudicatrices
BeschaffungsstellenMarchés au-dessus de la
valeur seuil (valeur en DTS)
Aufträge über  dem 
Schwellenwert (Wert in SZR )
Aéroport International de Genève 14,704,029
Caisse de prévoyance de l'Etat de Genève 65,657
Centrale d'achats et d'ingénierie biomédicale des hôpitaux universitaires VD-GE 751,988Clinique Joli Mont 110,118
Département de l'Environnement, des Transport et de l'Agriculture (DETA) 3,700,599Département de la sécurité et de l'économie (DSE) - DG des systèmes d'information 3,754,286Département des Finances (DF) - Office des Bâtiments (OBA) 111,321,404Etat de Genève représenté par la Centrale Commune d’Achats (CCA) 23,908,715Fondation des parkings 102,857
Fondation HBM Camille Martin 1,612,716
Fondation HBM Camille Martin avec Ville de Lancy 24,057,143
Fondation HBM Emile Dupont 1,780,697
Fondation HBM Emma Kammacher 5,171,013
Fondation HBM Jean Dutoit 3,975,198
HOPITAUX UNIVERSITAIRES DE GENEVE 19,146,453
Hospice général 392,110
imad - Institution genevoise de maintien à domicile 217,543
Services Industriels de Genève 238,815
Transports publics genevois 111,438,868
Université de Genève 780,025
TOTAL 327,230,234
page 1 / 1Öffentliches Beschaffungswesen
WTO-Statistik (Erhebungsjahr 2014)
Paragraphe 5a) 
Statistique indiquant globalement  par entité adjudicatrice la valeur estimée des marchés adjugés 
Statistik, die global  nach Beschaffungsstellen den geschätzten Wert der vergebenen Aufträge üb e
Paragraphe 5b) 
Paragraphe 5c) 
CPV Code
In der Detailstatistik 5b) sind die entsprechenden CPV Code zwingend anzugeben. Die beiliegende L
verwendenden Code.Statistik über Gesamtzahl und Gesamtwert der vergebenen Aufträge über dem Schwellenwert, au f
Waren- und Dienstleistungskategorien  und deren Herkunft  auf Grundlage eines einheitlichen KStatistique indiquant le nombre total et la valeur totale des marchés adjugés au-dessus de la vale u
par catégorie de produits et services  suivant une classification uniforme (CPV)  et selon leur pro
Statistique indiquant pour le canton  le nombre total  et la  valeur totale des marchés adjugés au-d e
circonstances visées à l’art. XV  (Appel d’offres limité)  paragraphe a) – j) .
Statistik, welche für den Kanton  die Gesamtzahl  und den Gesamtwert der über dem Schwellenw e
(Freihändige Vergabe)  Paragraph a) bis j), angibt.
Dans la statistique détaillée 5b) les Code CPV doiv ent impérativement être indiqués. La liste ci-joint e
Marchés publics
Statistiques OMC (Enquête 2014)
au-dessus de la valeur seuil.
er dem Schwellenwert aufzeigt.
Liste gibt einen Überblick der zufgegliedert nach Beschaffungsstellen , 
lassifikationssystems (CPV) .  ur seuil, ventilée par entité adjudicatrice , 
ovenance .
essus de la valeur seuil dans les 
ert vergebenen Aufträge nach Artikel XV 
e donne un aperçu des codes à utiliser.
Öffentliches Beschaffungswesen
WTO-Statistik (Erhebungsjahr 2014)
Paragraphe 5a) 
Statistiques indiquant globalement  et par entité  la valeur estimée des marchés adjugés au-dessu s
Statistik, die global  und nach Beschaffungsstellen den geschätzten Wert der vergebenen Aufträg e
Para graphe 5b ) 
Para graphe 5c ) 
CPV Code
In der Detailstatistik 5b) sind die entsprechenden CPV Code anzugeben. Die beiliegende Liste gibt e
verwendenden Code.Statistik über Gesamtzahl und Gesamtwert der vergebenen Aufträge über dem Schwellenwert , auf
Beschaffungsstellen, Waren- und Dienstleistungskategorien und deren Herkunft auf Grundlage eine s
(CPV). Statistiques indiquant le nombre et la valeur totale des marchés adjugés au-dessus de la valeur s e
entité, par catégorie de produits et services et selon leur provenance d'après une classification unifo
Statistiques indiquant le nombre et la valeur totale des marchés adjugés  au-dessus de la valeur s e
visées à l’art. XV (Appel d’offres limité) paragraphe a) – j).
Statistik über Gesamtzahl und Gesamtwert der vergebenen Aufträge  über dem Schwellenwert, die
Paragraph a) bis j) vergeben wurden.
Pour la statistique détaillée 5b) le Code CPV doit être indiqué. La liste ci-jointe donne un aperçu des
Marchés publics
Statistiques OMC (Enquête 2014)
s de la valeur seuil .
e über dem Schwellenwert  angibt.
einen Überblick der z ufgegliedert nach
s einheitlichen Klassifikationssystems euil, ventilées par
rme (CPV).
euil dans chacune des circonstances 
e nach Artikel XV (Freihändige Vergabe) 
 codes à utiliser .
Öffentliches Beschaffungswesen
WTO-Statistik (Erhebungsjahr 2014)
Paragraphe 5a) 
Statistique indiquant globalement  par entité adjudicatrice la valeur estimée des marchés adjugés 
Statistik, die global  nach Beschaffungsstellen den geschätzten Wert der vergebenen Aufträge üb e
Paragraphe 5b) 
Paragraphe 5c) 
CPV Code
In der Detailstatistik 5b) sind die entsprechenden CPV Code zwingend anzugeben. Die beiliegende L
verwendenden Code.Statistik über Gesamtzahl und Gesamtwert der vergebenen Aufträge über dem Schwellenwert, au f
Waren- und Dienstleistungskategorien  und deren Herkunft  auf Grundlage eines einheitlichen KStatistique indiquant le nombre total et la valeur totale des marchés adjugés au-dessus de la vale u
par catégorie de produits et services  suivant une classification uniforme (CPV)  et selon leur pro
Statistique indiquant pour le canton  le nombre total  et la  valeur totale des marchés adjugés au-d e
circonstances visées à l’art. XV  (Appel d’offres limité)  paragraphe a) – j) .
Statistik, welche für den Kanton  die Gesamtzahl  und den Gesamtwert der über dem Schwellenw e
(Freihändige Vergabe)  Paragraph a) bis j), angibt.
Dans la statistique détaillée 5b) les Code CPV doiv ent impérativement être indiqués. La liste ci-joint e
Marchés publics
Statistiques OMC (Enquête 2014)
au-dessus de la valeur seuil.
er dem Schwellenwert aufzeigt.
Liste gibt einen Überblick der zufgegliedert nach Beschaffungsstellen , 
lassifikationssystems (CPV) .  ur seuil, ventilée par entité adjudicatrice , 
ovenance .
essus de la valeur seuil dans les 
ert vergebenen Aufträge nach Artikel XV 
e donne un aperçu des codes à utiliser.
Statistique - OMC / WTO - Statistik 2014
4. Article XIX, paragraphe 5c)
Canton
KantonNombre
AnzahlValeur en DTS
Wert in  SZR
TOTAL
Kanton Luzern 16 19,227,701
Total 16 19,227,701Statistique indiquant pour le canton  le nombre total  et la valeur totale  des marchés adjugés au-dessus de la 
valeur seuil  dans les circonstances visées à l’art. XV ( Appel d’offres limité ) paragraphe a) – j).
Statistik, welche für den Kanton  die Gesamtzahl  und den Gesamtwert  der über dem Schwellenwert 
vergebenen Aufträge nach Artikel XV (Freihändige Vergabe)  Paragraph a) bis j), angibt.
page 1 / 1Öffentliches Beschaffungswesen
WTO-Statistik (Erhebungsjahr 2014)
Paragraphe 5a) 
Statistique indiquant globalement  par entité adjudicatrice la valeur estimée des marchés adjugés 
Statistik, die global  nach Beschaffungsstellen den geschätzten Wert der vergebenen Aufträge üb e
Paragraphe 5b) 
Paragraphe 5c) 
CPV Code
In der Detailstatistik 5b) sind die entsprechenden CPV Code zwingend anzugeben. Die beiliegende L
verwendenden Code.Statistik über Gesamtzahl und Gesamtwert der vergebenen Aufträge über dem Schwellenwert, au f
Waren- und Dienstleistungskategorien  und deren Herkunft  auf Grundlage eines einheitlichen KStatistique indiquant le nombre total et la valeur totale des marchés adjugés au-dessus de la vale u
par catégorie de produits et services  suivant une classification uniforme (CPV)  et selon leur pro
Statistique indiquant pour le canton  le nombre total  et la  valeur totale des marchés adjugés au-d e
circonstances visées à l’art. XV  (Appel d’offres limité)  paragraphe a) – j) .
Statistik, welche für den Kanton  die Gesamtzahl  und den Gesamtwert der über dem Schwellenw e
(Freihändige Vergabe)  Paragraph a) bis j), angibt.
Dans la statistique détaillée 5b) les Code CPV doiv ent impérativement être indiqués. La liste ci-joint e
Marchés publics
Statistiques OMC (Enquête 2014)
au-dessus de la valeur seuil.
er dem Schwellenwert aufzeigt.
Liste gibt einen Überblick der zufgegliedert nach Beschaffungsstellen , 
lassifikationssystems (CPV) .  ur seuil, ventilée par entité adjudicatrice , 
ovenance .
essus de la valeur seuil dans les 
ert vergebenen Aufträge nach Artikel XV 
e donne un aperçu des codes à utiliser.
Öffentliches Beschaffungswesen
WTO-Statistik (Erhebungsjahr 2014)
Paragraphe 5a) 
Statistique indiquant globalement  par entité adjudicatrice la valeur estimée des marchés adjugés 
Statistik, die global  nach Beschaffungsstellen den geschätzten Wert der vergebenen Aufträge üb e
Paragraphe 5b) 
Paragraphe 5c) 
CPV Code
In der Detailstatistik 5b) sind die entsprechenden CPV Code zwingend anzugeben. Die beiliegende L
verwendenden Code.Statistik über Gesamtzahl und Gesamtwert der vergebenen Aufträge über dem Schwellenwert, au f
Waren- und Dienstleistungskategorien  und deren Herkunft  auf Grundlage eines einheitlichen KStatistique indiquant le nombre total et la valeur totale des marchés adjugés au-dessus de la vale u
par catégorie de produits et services  suivant une classification uniforme (CPV)  et selon leur pro
Statistique indiquant pour le canton  le nombre total  et la  valeur totale des marchés adjugés au-d e
circonstances visées à l’art. XV  (Appel d’offres limité)  paragraphe a) – j) .
Statistik, welche für den Kanton  die Gesamtzahl  und den Gesamtwert der über dem Schwellenw e
(Freihändige Vergabe)  Paragraph a) bis j), angibt.
Dans la statistique détaillée 5b) les Code CPV doiv ent impérativement être indiqués. La liste ci-joint e
Marchés publics
Statistiques OMC (Enquête 2014)
au-dessus de la valeur seuil.
er dem Schwellenwert aufzeigt.
Liste gibt einen Überblick der zufgegliedert nach Beschaffungsstellen , 
lassifikationssystems (CPV) .  ur seuil, ventilée par entité adjudicatrice , 
ovenance .
essus de la valeur seuil dans les 
ert vergebenen Aufträge nach Artikel XV 
e donne un aperçu des codes à utiliser.
Öffentliches Beschaffungswesen
WTO-Statistik (Erhebungsjahr 2014)
Paragraphe 5a) 
Statistique indiquant globalement  par entité adjudicatrice la valeur estimée des marchés adjugés 
Statistik, die global  nach Beschaffungsstellen den geschätzten Wert der vergebenen Aufträge üb e
Paragraphe 5b) 
Paragraphe 5c) 
CPV Code
In der Detailstatistik 5b) sind die entsprechenden CPV Code zwingend anzugeben. Die beiliegende L
verwendenden Code.Statistik über Gesamtzahl und Gesamtwert der vergebenen Aufträge über dem Schwellenwert, au f
Waren- und Dienstleistungskategorien  und deren Herkunft  auf Grundlage eines einheitlichen KStatistique indiquant le nombre total et la valeur totale des marchés adjugés au-dessus de la vale u
par catégorie de produits et services  suivant une classification uniforme (CPV)  et selon leur pro
Statistique indiquant pour le canton  le nombre total  et la  valeur totale des marchés adjugés au-d e
circonstances visées à l’art. XV  (Appel d’offres limité)  paragraphe a) – j) .
Statistik, welche für den Kanton  die Gesamtzahl  und den Gesamtwert der über dem Schwellenw e
(Freihändige Vergabe)  Paragraph a) bis j), angibt.
Dans la statistique détaillée 5b) les Code CPV doiv ent impérativement être indiqués. La liste ci-joint e
Marchés publics
Statistiques OMC (Enquête 2014)
au-dessus de la valeur seuil.
er dem Schwellenwert aufzeigt.
Liste gibt einen Überblick der zufgegliedert nach Beschaffungsstellen , 
lassifikationssystems (CPV) .  ur seuil, ventilée par entité adjudicatrice , 
ovenance .
essus de la valeur seuil dans les 
ert vergebenen Aufträge nach Artikel XV 
e donne un aperçu des codes à utiliser.
Öffentliches Beschaffungswesen
WTO-Statistik (Erhebungsjahr 2014)
Paragraphe 5a) 
Statistique indiquant globalement  par entité adjudicatrice la valeur estimée des marchés adjugés 
Statistik, die global  nach Beschaffungsstellen den geschätzten Wert der vergebenen Aufträge üb e
Paragraphe 5b) 
Paragraphe 5c) 
CPV Code
In der Detailstatistik 5b) sind die entsprechenden CPV Code zwingend anzugeben. Die beiliegende L
verwendenden Code.Statistik über Gesamtzahl und Gesamtwert der vergebenen Aufträge über dem Schwellenwert, au f
Waren- und Dienstleistungskategorien  und deren Herkunft  auf Grundlage eines einheitlichen KStatistique indiquant le nombre total et la valeur totale des marchés adjugés au-dessus de la vale u
par catégorie de produits et services  suivant une classification uniforme (CPV)  et selon leur pro
Statistique indiquant pour le canton  le nombre total  et la  valeur totale des marchés adjugés au-d e
circonstances visées à l’art. XV  (Appel d’offres limité)  paragraphe a) – j) .
Statistik, welche für den Kanton  die Gesamtzahl  und den Gesamtwert der über dem Schwellenw e
(Freihändige Vergabe)  Paragraph a) bis j), angibt.
Dans la statistique détaillée 5b) les Code CPV doiv ent impérativement être indiqués. La liste ci-joint e
Marchés publics
Statistiques OMC (Enquête 2014)
au-dessus de la valeur seuil.
er dem Schwellenwert aufzeigt.
Liste gibt einen Überblick der zufgegliedert nach Beschaffungsstellen , 
lassifikationssystems (CPV) .  ur seuil, ventilée par entité adjudicatrice , 
ovenance .
essus de la valeur seuil dans les 
ert vergebenen Aufträge nach Artikel XV 
e donne un aperçu des codes à utiliser.
Öffentliches Beschaffungswesen
WTO-Statistik (Erhebungsjahr 2014)
Paragraphe 5a) 
Statistique indiquant globalement  par entité adjudicatrice la valeur estimée des marchés adjugés 
Statistik, die global  nach Beschaffungsstellen den geschätzten Wert der vergebenen Aufträge üb e
Paragraphe 5b) 
Paragraphe 5c) 
CPV Code
In der Detailstatistik 5b) sind die entsprechenden CPV Code zwingend anzugeben. Die beiliegende L
verwendenden Code.Statistik über Gesamtzahl und Gesamtwert der vergebenen Aufträge über dem Schwellenwert, au f
Waren- und Dienstleistungskategorien  und deren Herkunft  auf Grundlage eines einheitlichen KStatistique indiquant le nombre total et la valeur totale des marchés adjugés au-dessus de la vale u
par catégorie de produits et services  suivant une classification uniforme (CPV)  et selon leur pro
Statistique indiquant pour le canton  le nombre total  et la  valeur totale des marchés adjugés au-d e
circonstances visées à l’art. XV  (Appel d’offres limité)  paragraphe a) – j) .
Statistik, welche für den Kanton  die Gesamtzahl  und den Gesamtwert der über dem Schwellenw e
(Freihändige Vergabe)  Paragraph a) bis j), angibt.
Dans la statistique détaillée 5b) les Code CPV doiv ent impérativement être indiqués. La liste ci-joint e
Marchés publics
Statistiques OMC (Enquête 2014)
au-dessus de la valeur seuil.
er dem Schwellenwert aufzeigt.
Liste gibt einen Überblick der zufgegliedert nach Beschaffungsstellen , 
lassifikationssystems (CPV) .  ur seuil, ventilée par entité adjudicatrice , 
ovenance .
essus de la valeur seuil dans les 
ert vergebenen Aufträge nach Artikel XV 
e donne un aperçu des codes à utiliser.
Öffentliches Beschaffungswesen
WTO-Statistik (Erhebungsjahr 2014)
Paragraphe 5a) 
Statistique indiquant globalement  par entité adjudicatrice la valeur estimée des marchés adjugés 
Statistik, die global  nach Beschaffungsstellen den geschätzten Wert der vergebenen Aufträge üb e
Paragraphe 5b) 
Paragraphe 5c) 
CPV Code
In der Detailstatistik 5b) sind die entsprechenden CPV Code zwingend anzugeben. Die beiliegende L
verwendenden Code.Statistik über Gesamtzahl und Gesamtwert der vergebenen Aufträge über dem Schwellenwert, au f
Waren- und Dienstleistungskategorien  und deren Herkunft  auf Grundlage eines einheitlichen KStatistique indiquant le nombre total et la valeur totale des marchés adjugés au-dessus de la vale u
par catégorie de produits et services  suivant une classification uniforme (CPV)  et selon leur pro
Statistique indiquant pour le canton  le nombre total  et la  valeur totale des marchés adjugés au-d e
circonstances visées à l’art. XV  (Appel d’offres limité)  paragraphe a) – j) .
Statistik, welche für den Kanton  die Gesamtzahl  und den Gesamtwert der über dem Schwellenw e
(Freihändige Vergabe)  Paragraph a) bis j), angibt.
Dans la statistique détaillée 5b) les Code CPV doiv ent impérativement être indiqués. La liste ci-joint e
Marchés publics
Statistiques OMC (Enquête 2014)
au-dessus de la valeur seuil.
er dem Schwellenwert aufzeigt.
Liste gibt einen Überblick der zufgegliedert nach Beschaffungsstellen , 
lassifikationssystems (CPV) .  ur seuil, ventilée par entité adjudicatrice , 
ovenance .
essus de la valeur seuil dans les 
ert vergebenen Aufträge nach Artikel XV 
e donne un aperçu des codes à utiliser.
Öffentliches Beschaffungswesen
WTO-Statistik (Erhebungsjahr 2014)
Paragraphe 5a) 
Statistique indiquant globalement  par entité adjudicatrice la valeur estimée des marchés adjugés 
Statistik, die global  nach Beschaffungsstellen den geschätzten Wert der vergebenen Aufträge üb e
Paragraphe 5b) 
Paragraphe 5c) 
CPV Code
In der Detailstatistik 5b) sind die entsprechenden CPV Code zwingend anzugeben. Die beiliegende L
verwendenden Code.Statistik über Gesamtzahl und Gesamtwert der vergebenen Aufträge über dem Schwellenwert, au f
Waren- und Dienstleistungskategorien  und deren Herkunft  auf Grundlage eines einheitlichen KStatistique indiquant le nombre total et la valeur totale des marchés adjugés au-dessus de la vale u
par catégorie de produits et services  suivant une classification uniforme (CPV)  et selon leur pro
Statistique indiquant pour le canton  le nombre total  et la  valeur totale des marchés adjugés au-d e
circonstances visées à l’art. XV  (Appel d’offres limité)  paragraphe a) – j) .
Statistik, welche für den Kanton  die Gesamtzahl  und den Gesamtwert der über dem Schwellenw e
(Freihändige Vergabe)  Paragraph a) bis j), angibt.
Dans la statistique détaillée 5b) les Code CPV doiv ent impérativement être indiqués. La liste ci-joint e
Marchés publics
Statistiques OMC (Enquête 2014)
au-dessus de la valeur seuil.
er dem Schwellenwert aufzeigt.
Liste gibt einen Überblick der zufgegliedert nach Beschaffungsstellen , 
lassifikationssystems (CPV) .  ur seuil, ventilée par entité adjudicatrice , 
ovenance .
essus de la valeur seuil dans les 
ert vergebenen Aufträge nach Artikel XV 
e donne un aperçu des codes à utiliser.
Öffentliches Beschaffungswesen Marchés publics
WTO-Statistik (Erhebungsjahr 2014) Statistiques OMC (Enquête 2014)
Paragraphe 5a) 
Statistique indiquant globalement  par entité adjudicatrice  la valeur estimée des marchés adjugés au-dessus de la valeur seuil.
Statistik, die global  nach Beschaffungsstellen  den geschätzten Wert der vergebenen Aufträge über dem Schwellenwert aufzeigt.
Paragraphe 5b) 
Paragraphe 5c) 
CPV Code
In der Detailstatistik 5b) sind die entsprechenden CPV Code zwingend anzugeben. Die beiliegende Liste gibt einen Überblick der zu
verwendenden Code.Statistik über Gesamtzahl und Gesamtwert  der vergebenen Aufträge über dem Schwellenwert, aufgegliedert nach Beschaffungsstellen , 
Waren- und Dienstleistungskategorien  und deren Herkunft  auf Grundlage eines einheitlichen Klassifikationssystems (CPV) .  Statistique indiquant le nombre total et la valeur totale  des marchés adjugés au-dessus de la valeur seuil, ventilée par entité 
adjudicatrice , par catégorie de produits et services  suivant une classification uniforme (CPV)  et selon leur provenance .
Statistique indiquant pour le canton  le nombre total  et la  valeur totale  des marchés adjugés au-dessus de la valeur seuil dans les 
circonstances visées à l’art. XV  (Appel d’offres limité)  paragraphe a) – j) .
Statistik, welche für den Kanton  die Gesamtzahl  und den Gesamtwert  der über dem Schwellenwert vergebenen Aufträge nach Artikel XV 
(Freihändige Vergabe)  Paragraph a) bis j), angibt.
Dans la statistique détaillée 5b) les Code CPV doivent impérativement être indiqués. La liste ci-jointe donne un aperçu des cod es à utiliser.
Öffentliches Beschaffungswesen
WTO-Statistik (Erhebungsjahr 2014)
Paragraphe 5a) 
Statistique indiquant globalement  par entité adjudicatrice la valeur estimée des marchés adjugés 
Statistik, die global  nach Beschaffungsstellen den geschätzten Wert der vergebenen Aufträge üb e
Paragraphe 5b) 
Paragraphe 5c) 
CPV Code
In der Detailstatistik 5b) sind die entsprechenden CPV Code zwingend anzugeben. Die beiliegende L
verwendenden Code.Statistik über Gesamtzahl und Gesamtwert der vergebenen Aufträge über dem Schwellenwert, au f
Waren- und Dienstleistungskategorien  und deren Herkunft  auf Grundlage eines einheitlichen KStatistique indiquant le nombre total et la valeur totale des marchés adjugés au-dessus de la vale u
par catégorie de produits et services  suivant une classification uniforme (CPV)  et selon leur pro
Statistique indiquant pour le canton  le nombre total  et la  valeur totale des marchés adjugés au-d e
circonstances visées à l’art. XV  (Appel d’offres limité)  paragraphe a) – j) .
Statistik, welche für den Kanton  die Gesamtzahl  und den Gesamtwert der über dem Schwellenw e
(Freihändige Vergabe)  Paragraph a) bis j), angibt.
Dans la statistique détaillée 5b) les Code CPV doiv ent impérativement être indiqués. La liste ci-joint e
Marchés publics
Statistiques OMC (Enquête 2014)
au-dessus de la valeur seuil.
er dem Schwellenwert aufzeigt.
Liste gibt einen Überblick der zufgegliedert nach Beschaffungsstellen , 
lassifikationssystems (CPV) .  ur seuil, ventilée par entité adjudicatrice , 
ovenance .
essus de la valeur seuil dans les 
ert vergebenen Aufträge nach Artikel XV 
e donne un aperçu des codes à utiliser.
Öffentliches Beschaffungswesen
WTO-Statistik (Erhebungsjahr 2014)
Paragraphe 5a) 
Statistique indiquant globalement  par entité adjudicatrice la valeur estimée des marchés adjugés 
Statistik, die global  nach Beschaffungsstellen den geschätzten Wert der vergebenen Aufträge üb e
Paragraphe 5b) 
Paragraphe 5c) 
CPV Code
In der Detailstatistik 5b) sind die entsprechenden CPV Code zwingend anzugeben. Die beiliegende L
verwendenden Code.Statistik über Gesamtzahl und Gesamtwert der vergebenen Aufträge über dem Schwellenwert, au f
Waren- und Dienstleistungskategorien  und deren Herkunft  auf Grundlage eines einheitlichen KStatistique indiquant le nombre total et la valeur totale des marchés adjugés au-dessus de la vale u
par catégorie de produits et services  suivant une classification uniforme (CPV)  et selon leur pro
Statistique indiquant pour le canton  le nombre total  et la  valeur totale des marchés adjugés au-d e
circonstances visées à l’art. XV  (Appel d’offres limité)  paragraphe a) – j) .
Statistik, welche für den Kanton  die Gesamtzahl  und den Gesamtwert der über dem Schwellenw e
(Freihändige Vergabe)  Paragraph a) bis j), angibt.
Dans la statistique détaillée 5b) les Code CPV doiv ent impérativement être indiqués. La liste ci-joint e
Marchés publics
Statistiques OMC (Enquête 2014)
au-dessus de la valeur seuil.
er dem Schwellenwert aufzeigt.
Liste gibt einen Überblick der zufgegliedert nach Beschaffungsstellen , 
lassifikationssystems (CPV) .  ur seuil, ventilée par entité adjudicatrice , 
ovenance .
essus de la valeur seuil dans les 
ert vergebenen Aufträge nach Artikel XV 
e donne un aperçu des codes à utiliser.
Statistique-OMC / WTO-Statistik 2014
1. Article XIX, paragraphe 5a)
Statistique indiquant  globalement par entité adjudicatrice la valeur estimée des marchés  adjugés  au-dessus de la valeur seuil :
Statistik,  die global nach Beschaffungsstellen den geschätzten Wert der vergebenen  Aufträge  über dem Schwellenwert  aufzeigt:
Entités adjudicatrices
BeschaffungsstellenMarchés au-dessus de la
valeur seuil (valeur en DTS)
Aufträge über  dem 
Schwellenwert (Wert in SZR )
Total Association Vaudoise d'Aide et de Soins à Domicile (AVASAD) 10,500,000
Total CHUV 70,422,088
Total CSSC Sainte-Croix / EMS CSSC Sainte-Croix 15,659,026
Total Etablissement d'assurance contre l'incendie et les éléments naturels du canton de Vaud (ECA) 43,065,405
Total EHC - Ensemble Hospitalier de la Côte 646,587
Total Etat de Vaud - Direction des systèmes d'information (DSI) 30,270,030
Total Etat de Vaud - Direction générale de la mobilité et des routes (DGMR) 9,432,342
Total Etat de Vaud - Direction générale de l'enseignement postobligatoire (DGEP) 1,319,220
Total Etat de Vaud - Direction générale de l'environnement (DGE) 1,910,657
Total Etat de Vaud - Service de la sécurité civile et militaire 650,944
Total Etat de Vaud - Service Immeubles, Patrimoine et Logistique (SIPAL) 125,918,879
Total Etat de Vaud - Office de l'information du territoire (OIT) 9,696,541
Total Fondation Château des Novalles, Blonay 463,859
Total Fondation Saphir, Centre St-Roch 824,483
Total Hôpital Riviera-Chablais, Vaud-Valais 11,158,452
Total Ligues de la Santé 495,986
Total Romande Energie SA 5,862,000
Total Romande Energie Holding SA 453,017
Total Romande Energie Renouvelable SA 3,555,356
Total SILL - Société immobilière lausannoise pour le logement SA 9,074,972
Total Société des Forces Motrices Hongrin-Léman S.A. 3,346,917
Total Syndicat AF Les Roches 1,481,394
Total Transport de la région Morges-Bière-Cossonay SA 3,600,865
Total Transports Publics du Chablais SA 27,945,750
Total Université de Lausanne 11,993,612
Total 399,748,381
page 1 / 1Statistique-OMC / WTO-Statistik 2014
1. Article XIX, paragraphe 5a)
Statistique indiquant  globalement par entité adjudicatrice la valeur estimée des marchés  adjugés  au-dessus de la valeur seuil :
Statistik,  die global nach Beschaffungsstellen den geschätzten Wert der vergebenen  Aufträge  über dem Schwellenwert  aufzeigt:
Entités adjudicatrices
BeschaffungsstellenMarchés au-dessus de la
valeur seuil (valeur en DTS)
Aufträge über  dem 
Schwellenwert (Wert in SZR )
Département des finances et des institutions 231,114
Département de la formation et de la sécurité 242,971
Département des transports, de l'équipement et de l'environnement 120,029,804Département de l'économie, de l'énergie et du territoire 392,701
TOTAL 120,896,590
page 1 / 1Öffentliches Beschaffungswesen
WTO-Statistik (Erhebungsjahr 2014)
Paragraphe 5a) 
Statistique indiquant globalement  par entité adjudicatrice la valeur estimée des marchés adjugés 
Statistik, die global  nach Beschaffungsstellen den geschätzten Wert der vergebenen Aufträge üb e
Paragraphe 5b) 
Paragraphe 5c) 
CPV Code
In der Detailstatistik 5b) sind die entsprechenden CPV Code zwingend anzugeben. Die beiliegende L
verwendenden Code.Statistik über Gesamtzahl und Gesamtwert der vergebenen Aufträge über dem Schwellenwert, au f
Waren- und Dienstleistungskategorien  und deren Herkunft  auf Grundlage eines einheitlichen KStatistique indiquant le nombre total et la valeur totale des marchés adjugés au-dessus de la vale u
par catégorie de produits et services  suivant une classification uniforme (CPV)  et selon leur pro
Statistique indiquant pour le canton  le nombre total  et la  valeur totale des marchés adjugés au-d e
circonstances visées à l’art. XV  (Appel d’offres limité)  paragraphe a) – j) .
Statistik, welche für den Kanton  die Gesamtzahl  und den Gesamtwert der über dem Schwellenw e
(Freihändige Vergabe)  Paragraph a) bis j), angibt.
Dans la statistique détaillée 5b) les Code CPV doiv ent impérativement être indiqués. La liste ci-joint e
Marchés publics
Statistiques OMC (Enquête 2014)
au-dessus de la valeur seuil.
er dem Schwellenwert aufzeigt.
Liste gibt einen Überblick der zufgegliedert nach Beschaffungsstellen , 
lassifikationssystems (CPV) .  ur seuil, ventilée par entité adjudicatrice , 
ovenance .
essus de la valeur seuil dans les 
ert vergebenen Aufträge nach Artikel XV 
e donne un aperçu des codes à utiliser.
Öffentliches Beschaffungswesen
WTO-Statistik (Erhebungsjahr 2014)
Paragraphe 5a) 
Statistique indiquant globalement  par entité adjudicatrice la valeur estimée des marchés adjugés 
Statistik, die global  nach Beschaffungsstellen den geschätzten Wert der vergebenen Aufträge üb e
Paragraphe 5b) 
Paragraphe 5c) 
CPV Code
In der Detailstatistik 5b) sind die entsprechenden CPV Code zwingend anzugeben. Die beiliegende L
verwendenden Code.Statistik über Gesamtzahl und Gesamtwert der vergebenen Aufträge über dem Schwellenwert, au f
Waren- und Dienstleistungskategorien  und deren Herkunft  auf Grundlage eines einheitlichen KStatistique indiquant le nombre total et la valeur totale des marchés adjugés au-dessus de la vale u
par catégorie de produits et services  suivant une classification uniforme (CPV)  et selon leur pro
Statistique indiquant pour le canton  le nombre total  et la  valeur totale des marchés adjugés au-d e
circonstances visées à l’art. XV  (Appel d’offres limité)  paragraphe a) – j) .
Statistik, welche für den Kanton  die Gesamtzahl  und den Gesamtwert der über dem Schwellenw e
(Freihändige Vergabe)  Paragraph a) bis j), angibt.
Dans la statistique détaillée 5b) les Code CPV doiv ent impérativement être indiqués. La liste ci-joint e
Marchés publics
Statistiques OMC (Enquête 2014)
au-dessus de la valeur seuil.
er dem Schwellenwert aufzeigt.
Liste gibt einen Überblick der zufgegliedert nach Beschaffungsstellen , 
lassifikationssystems (CPV) .  ur seuil, ventilée par entité adjudicatrice , 
ovenance .
essus de la valeur seuil dans les 
ert vergebenen Aufträge nach Artikel XV 
e donne un aperçu des codes à utiliser.