G/SCM/Q2/CHN/53  
19 de octubre de 2015  
(15-5473)  Página: 1/7  
Comité de Subvenciones y Medidas Compensatorias  Original: inglés  
 
  SUBVENCIONES 
SOLICITUD DE LOS ESTADOS UNIDOS A CHINA DE CONFORMIDAD CON 
EL PÁRRAFO 10 DEL ARTÍCULO 25 DEL ACUERDO SOBRE 
SUBVENCIONES Y MEDIDAS COMPENSATORIAS 
La siguiente comunicación, de fecha 16 de octubre de 2015, se distribuye a petición de la 
delegación de los Estados Unidos. 
 
_______________ 
  
Los Estados Unidos observan que, en los 14 años transcurridos desde su adhesión a la OMC, China 
solo ha presentado dos notificaciones de subv enciones de conformidad con el párrafo 1 del 
artículo XVI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994 (el GATT 
de 1994) y con el párrafo 2 del artículo 25 del Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas 
Compensatorias (el Acuerdo), y que no ha notificado ninguna subvención concedida después de 2008. China presentó su primera notificación  (G/SCM/N/123/CHN) en 2006, en relación con el 
período comprendido entre 2001 y 2004, y su segunda notificación (G/SCM/N/155/CHN) en 2011, 
en relación con el período comprendido entre 2005 y 2008. Los Estados Unidos y otros Miembros han expresado seria preocupación por la presentación tardía de esas dos notificaciones y el carácter incompleto de la información proporcionada en ellas; así como por el hecho de que China 
no haya notificado ninguna medida de subvención  adoptada por las autoridades a nivel subcentral, 
y, de conformidad con lo dispuesto en el párrafo 2 del artículo 25 del Acuerdo, en reiteradas ocasiones han pedido a China que presente las notificaciones de subvenciones concedidas después 
de 2008, que debería haber presentado hace tiempo. 
 Hace cuatro años (en 2011), de conformidad con las disposiciones del párrafo 10 del artículo 25 
del Acuerdo (G/SCM/Q2/CHN/42) los Estados Unidos presentaron una comunicación en la que se 
enumeraban casi 200 medidas de subvenciones que, al parecer, China debería haber notificado. Aunque el Acuerdo no lo exige, también se proporcionó la traducción de cada una de esas medidas. Si bien es cierto que China puso en duda que procediese incluir todas las medidas que 
figuraban en la comunicación presentada de conformidad con el párrafo 10 del artículo 25 del 
Acuerdo, no ha puesto en tela de juicio la gran mayoría de esas medidas, pese a lo cual, hasta la fecha, no ha notificado ninguna de las medidas que no ha cuestionado. 
 
En 2012 los Estados Unidos, invocando el párrafo 8 del artículo 25 del Acuerdo, presentaron por escrito una solicitud de información acerca de la naturaleza y el alcance de muchos programas de 
asistencia establecidos o mantenidos por China (G/SCM/Q2/CHN/46). A pesar de la obligación 
contraída en el párrafo 9 del artículo 25 del Acuerdo SMC, de proporcionar una respuesta "con la mayor rapidez posible y en forma completa", China no ha respondido debidamente a la solicitud de los Estados Unidos. En vista de la falta de una respuesta adecuada por parte de China, los Estados 
Unidos buscaron, recopilaron, y tradujeron al inglés los textos de las medidas en virtud de las 
cuales se habían establecido o se ejecutaban los programas de asistencia a que se hace referencia en la solicitud presentada por los Estados Unidos de conformidad con el párrafo 8 del artículo 25, 
y en el otoño del año pasado presentaron su segunda solicitud invocando las disposiciones del 
párrafo 10 del artículo 25 del Acuerdo (G/SCM/Q2/CHN/51).  
En la primavera de 2014 los Estados Unidos, invocando nuevamente el párrafo 8 del artículo 25 
del Acuerdo, presentaron por escrito una solicitud de información acerca de la naturaleza y el alcance del régimen de ayuda amplio para las denominadas "industrias emergentes estratégicas" G/SCM/Q2/CHN/53 
- 2 - 
  de China.1 Ese régimen de ayuda no ha sido notificado a pesar de tratarse, quizás, de la principal 
política de apoyo industrial prevista en el duod écimo plan quinquenal (2011-2015). Una vez más, 
a pesar de la obligación contraída en el párrafo 9 del artículo 25 del Acuerdo, de proporcionar una respuesta "con la mayor rapidez posible y en forma completa", hasta la fecha China no ha 
respondido debidamente a la solicitud de los Es tados Unidos y se ha negado reiteradamente a 
celebrar reuniones bilaterales para tratar esta cues tión y, de modo más general, la cuestión de la 
notificación de las subvenciones. Puesto que China rehúsa responder adecuadamente, a los 
Estados Unidos, una vez más, no les queda más remedio que recurrir al mecanismo previsto en el 
párrafo 10 del artículo 25.
2 
 Como señalamos anteriormente, en 2010 el Consejo de Estado de China anunció su decisión de 
apoyar el desarrollo de las industrias emergentes  estratégicas mediante un amplio conjunto de 
políticas de ayuda. Posteriormente, las autoridades chinas a nivel central y subcentral adoptaron, en el marco del duodécimo plan quinquenal (2011- 2015), decenas, cuando no cientos, de medidas 
encaminadas a desarrollar el sector de las industrias emergentes estratégicas. 
 Los Estados Unidos señalan que la lista que figura a continuación es meramente ilustrativa del 
conjunto de medidas de desarrollo de las industrias emergentes estratégicas en China. Los Estados 
Unidos consideran que esas medidas, junto co n cualquier otra medida que se adopte para 
aplicarlas, deberían ser notificadas al Comité de Subvenciones y Medidas Compensatorias (el Comité), de conformidad con lo dispuesto en el párrafo 1 del artículo XVI del GATT de 1994 y el 
párrafo 2 del artículo 25 del Acuerdo, ya que parecen proporcionar subvenciones específicas en el 
sentido del párrafo 1 del artículo 1 y el artículo 2 del Acuerdo.  
De conformidad con lo dispuesto en el párrafo 10 del artículo 25 del Acuerdo, los Estados Unidos 
piden a China que notifique esas medidas al Comité. Si no se presenta esa notificación con prontitud, los Estados Unidos se reservan el derecho de someter las presuntas subvenciones a la 
atención del Comité para su examen  en la próxima reunión ordinaria. 
I. Decisión del Consejo de Estado sobre las industrias emergentes estratégicas 
 1. Decisión adoptada por el Consejo de Estado para acelerar el fomento y el desarrollo de las 
industrias emergentes estratégicas, Consejo de Estado , Guo Fa [2010] Nº 32 (10 de octubre 
de 2010).  
II. Medidas adoptadas por el Gobierno central para financiar las industrias 
emergentes estratégicas  
2. Aviso relativo a la promoción de los principales productos y tecnologías genéricas de las 
industrias emergentes estratégicas (primera serie),  Ministerio de Industria y Tecnología de la 
Información, Gong Xin Bu Gui [2012] Nº 318 (4 de julio de 2012).  
3. Medida provisional relativa a la administración del Fondo especial de desarrollo de las 
industrias emergentes estratégicas , Ministerio de Hacienda, Comisión Nacional de Desarrollo y 
Reforma, Cai Jian [2012] Nº 1111 (31 de diciembre de 2012). 
 
4. Directriz sobre la emisión de bonos especiales en relación con las industrias emergentes 
estratégicas , Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma,  Fa Gai Ban Cai Jin [2015] Nº 756 (31 de 
marzo de 2015). 
 III. Medidas adoptadas por las autoridades a nivel subcentral para financiar las 
industrias emergentes estratégicas 
 
5. Dictamen de la municipalidad de Beijing relativo a la aplicación de la Decisión encaminada a 
acelerar el fomento y el desarrollo de las industrias emergentes estratégicas , Gobierno Popular 
Municipal de Beijing, Jing Zheng Fa [2011] Nº 38 (21 de julio de 2011). 
 
                                               
1 Véase el documento G/SCM/Q2/CHN/50. 
2 En abril de 2015 los Estados Unidos también presentaron a China, de conformidad con el párrafo 8 del 
artículo 25, preguntas sobre varios programas de ayuda al sector pesquero (véase el documento 
G/SCM/Q2/CHN/52). Hasta la fecha no se  ha dado respuesta a esas preguntas. G/SCM/Q2/CHN/53 
- 3 - 
  6. Plan de la provincia de Fujián relativo a la aplicación de la Decisión encaminada a acelerar el 
desarrollo de las industrias emergentes estratégicas , Gobierno Popular de la Provincia de Fujián, 
Min Zheng [2011] Nº 104 (10 de diciembre de 2011).  
7. Medida provisional adoptada por la provincia de Jiangxi relativa a la administración del 
Fondo de orientación de las inversiones en industrias emergentes estratégicas , Gobierno Popular 
Provincial de Jiangxi (27 de marzo de 2012). 
 
8. Duodécimo plan quinquenal de la provincia de Shandong de desarrollo de las industrias 
emergentes estratégicas , Gobierno Popular Provincial de Sh andong, Lu Zheng Fa [2012] Nº 42 
(2 de noviembre de 2012). 
 
9. Medida adoptada por la municipalidad de Shanghái relativa a la administración del Fondo 
especial de desarrollo de las industrias emergentes estratégicas , Comisión de Desarrollo y Reforma 
de la Municipalidad de Shanghái, Departamento de  Hacienda del Municipio de Shanghái, Hu Fu Fa 
[2012] Nº 72 (4 de agosto de 2012).  
10. Dictamen relativo a la aplicación de la Decisión del Consejo de Estado encaminada a acelerar 
el fomento y el desarrollo de las industrias emergentes estratégicas , Gobierno Popular Provincial 
de Guangdong, Yue Fu [2011] Nº 87 (20 de julio de 2011).  
11. Plan de la provincia de Gansu relativo a la aplicación de las medidas generales de desarrollo 
de las industrias emergentes estratégicas , Gobierno Popular Provincial de Gansu, Gan Zheng Fa 
[2014] Nº 87 (15 de septiembre de 2014). 
 
12. Medida adoptada por la provincia de Gansu relativa a la administración del Fondo de 
inversión para la financiación del desarrollo de las industrias emergentes estratégicas a nivel 
provincial , Gobierno Popular de la Provincia de Gansu, Gan Zheng Ban Fa [2014] Nº 176 (3 de 
noviembre de 2014).  13. Medida provisional adoptada por la provincia de Zhejiang relativa a la administración del 
Fondo especial de financiación de las industrias emergentes estratégicas , Departamento de 
Hacienda de la Provincia de Zhejiang, Zhe Cai Qi [2012] Nº 152 (22 de mayo de 2012).  
14. Norma de la ciudad de Ningbo relativa a la administración especial del desarrollo de las 
industrias emergentes estratégicas (a título experimental),  Oficina del Grupo Directivo de Trabajo 
de la ciudad de Ningbo para acelerar el fomento y el desarrollo de las industrias emergentes 
estratégicas, Yong Xin Ling Ban [2013] Nº 2 (9 de abril de 2013). 
 15. Dictamen del distrito de Ninghai relativo a la aplicación de las medidas encaminadas a 
acelerar el fomento y el desarrollo de las industrias emergentes estratégicas , Gobierno Popular del 
distrito de Ninghai, Ning Dang Fa [2013] Nº 27 (16 de agosto de 2013). 
 16. Aviso del distrito de Ninghai relativo a la trasferencia a la ciudad de Ningbo de las 
subvenciones financieras especiales correspondientes a 2015 para el desarrollo de las industrias 
emergentes estratégicas , Oficina de Desarrollo y Reforma del distrito de Ninghai, Oficina de 
Hacienda de la Municipalidad de Ninghai, Ning  Fa Gai [2015] Nº 23 (22 de mayo de 2015). 
 
17. Dictamen de la Comisión del Partido Comunista Chino del distrito de Ouhai de la ciudad de 
Wenzhou y dictamen del Gobierno Popular del distrito de Ouhai de la ciudad de Wenzhou relativo a la aplicación de la decisión encaminada a acelerar el fomento y el desarrollo de las industrias 
emergentes estratégicas (a título experimental),  Comisión del Partido Comunista Chino del distrito 
de Ouhai de la ciudad de Wenzhou, Gobierno Po pular del distrito de Ouhai de la ciudad de 
Wenzhou, Ou Wei Fa [2012] Nº 91 (20 de julio de 2012). 
 
18. Medida del distrito de Ouhai relativa a la administración del Fondo especial de fomento y 
desarrollo de las industrias emergentes estratégicas (a título experimental),  Gobierno Popular del 
distrito de Ouhai de la ciudad de Wenzhou, Wen Ou Zheng Ban Fa [2013] Nº 79 (9 de mayo 
de 2013).  G/SCM/Q2/CHN/53 
- 4 - 
  19. Medida de la provincia de Sichuán relativa a la utilización y administración del Fondo 
especial de desarrollo de las industrias emergentes estratégicas , Gobierno Popular Provincial de 
Sichuán, Chuan Ban Fa [2012] Nº 22 (11 de abril de 2012).  
20. Norma de la provincia de Sichuán sobre la aplicación de la medida relativa a la utilización y 
administración del Fondo especial de desarrollo de las industrias emergentes estratégicas , Grupo 
Directivo de Trabajo de composición limitada de la provincia de Sichuán sobre industrialización y 
urbanización, Chuan Gong Cheng [2012] Nº 1 (4 de junio de 2012). 
 21. Medida provisional de la provincia de Jiangsu relativa a la administración del Fondo especial 
de desarrollo de las industrias emergentes estratégicas a nivel provincial , Gobierno Popular 
Provincial de Jiangsu, Su Zheng Ban Fa [2012] Nº 172 (25 de septiembre de 2012). 
 22. Duodécimo plan quinquenal de la provincia de Heilongjiang de desarrollo de las industrias 
emergentes estratégicas , Comisión de Desarrollo y Reforma de la Provincia de Heilongjiang (19 de 
agosto de 2015).  
23. Medida provisional de la Región autónoma uigur de Xinjiang relativa a la administración del 
Fondo especial de las industrias emergentes estratégicas, Departamento de Hacienda de la Región 
autónoma uigur de Xinjiang, Comisión Económica y de Informatización de la Región autónoma 
uigur de Xinjiang, Xin Cai Jian [2011] Nº 728 (29 de noviembre de 2011). 
 
IV. Catálogos de orientación para las industrias emergentes estratégicas 
 
24. Recopilación de observaciones del público para el Catálogo de clasificación de las industrias 
emergentes estratégicas , Departamento de Supervisión y Coordinación de Operaciones del 
Ministerio de Industria y Tecnología de la Información (12 de noviembre de 2012). 
 
25. Catálogo de orientación sobre los principales productos y servicios de las industrias 
emergentes estratégicas , Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma, Aviso Público 2013 Nº 16 
(22 de febrero de 2013). 
 
26. Catálogo de la provincia de Hunan de orientación del desarrollo de la tecnología genérica 
fundamental de las industrias emergentes estratégicas,  Oficina del Grupo Directivo de Trabajo de 
composición limitada de la provincia de Hunán para  acelerar el nuevo proceso de industrialización 
(5 de agosto de 2013).  
27. Catálogo de la Comisión Económica y de Informatización de la Provincia de Sichuán de 
orientación del desarrollo de las industrias emergentes estratégicas (2011),  Oficina de la Comisión 
Económica y de Informatización de la provincia de  Sichuán, Chuan Jing Xin Xin Xing [2011] Nº 196 
(22 de abril de 2011). 
 
28. Catálogo de la provincia de Sichuán de orientación del desarrollo de (productos) de las 
industrias emergentes estratégicas (2014),  Oficina de la Comisión Económica y de Informatización 
de la provincia de Sichuán, Chuan Jing Xin Ban Xin Xing [2014] Nº 43 (29 de abril de 2014). 
 29. Catálogo de la provincia de Zhejiang de orientación del desarrollo de las industrias 
emergentes estratégicas (2011),  Comisión Económica y de Informatización de Zhejiang, Zhe Jing 
Xin Tou Zi [2011] Nº 622 (6 de noviembre de 2011).  30. Aviso de la provincia de Fujián para obtener observaciones del público en relación con el 
Catálogo de orientación sobre los principales productos y servicios de las industrias emergentes 
estratégicas (versión revisada),  Comisión de Desarrollo y Reforma de la provincia de Fujián, 
Comisión Económica y de Informatización de la Provincia de Fujián, Min Fa Gai Gao Ji [2014] 
Nº 762 (8 de diciembre de 2014). 
 31. Catálogo de la provincia de Fujián de orientación sobre los principales productos y 
servicios de las industrias emergentes estratégicas (versión de 2015) , Comisión de Desarrollo y 
Reforma de la provincia de Fujián, Comisión Económica y de Informatización de la Provincia de Fujián, Min Fa Gai Gao Ji [2015] Nº 47 (5 de febrero de 2015).  G/SCM/Q2/CHN/53 
- 5 - 
  V. Duodécimos planes quinquenales de desarrollo de las industrias emergentes 
estratégicas adoptadas por el Gobierno central  32. Duodécimo plan quinquenal de desarrollo nacional de las industrias emergentes estratégicas , 
Consejo de Estado, Guo Fa [2012] Nº 28 (9 de julio de 2012). 
 33. Duodécimo plan quinquenal de desarrollo de la industria de eficiencia energética y 
protección del medio ambiente , Consejo de Estado, Guo Fa [2012] Nº 19 (16 de junio de 2012). 
 34. Duodécimo plan quinquenal de desarrollo de las fuentes renovables de energía , Comisión 
Nacional de Desarrollo y Reforma, Fa Gai Neng Yuan [2012] Nº 1207 (6 de julio de 2012). 
 
35. Duodécimo plan quinquenal de desarrollo de equipo de protección ambiental , Ministerio de 
Industria y Tecnología de la Información, Ministerio de Hacienda, Gong Xin Bu Lian Gui [2011] 
Nº 622 (28 de diciembre de 2011). 
 36. Duodécimo plan especial quinquenal para la ingeniería de la industrialización de la tecnología 
fundamental de redes inteligentes , Ministerio de Ciencia y Tecnología (27 de marzo de 2012). 
 37. Duodécimo plan especial quinquenal de desarrollo de la tecnología de la iluminación por 
semiconductores , Ministerio de Ciencia y Tecnología, Guo Ke Fa Ji [2012] Nº 772 (3 de julio 
de 2012). 
 38. Duodécimo plan quinquenal de desarrollo de la industria de Internet , Ministerio de Industria 
y Tecnología de la Informac ión (4 de mayo de 2012). 
 39. Duodécimo plan quinquenal de desarrollo de la industria manufacturera de productos de 
información electrónica , Ministerio de Industria y Tecnología de la Información (24 de febrero 
de 2012).  40. Duodécimo plan quinquenal especial de China de desarrollo de la tecnología informática en 
la nube,  Ministerio de Ciencia y Tecnología, Guo Ke Fa Ji [2012] Nº 907 (3 de septiembre 
de 2012).  
41. Duodécimo plan quinquenal de desarrollo del Internet de los objetos , Ministerio de Industria 
y Tecnología de la Información (28 de noviembre de 2011).  
42. Duodécimo plan quinquenal de desarrollo de la industria de los circuitos integrados , 
Ministerio de Industria y Tecnología de la In formación, Gong Xin Bu Gui [2011] Nº 565 (5 de 
diciembre de 2011).  
43. Duodécimo plan quinquenal de desarrollo de la industria de las telecomunicaciones , 
Ministerio de Industria y Tecnología de  la Información (4 de mayo de 2012). 
 
44. Duodécimo plan quinquenal de desarrollo de la industria de programas informáticos y de 
servicios de la tecnología de la información , Ministerio de Industria y Tecnología de la Información 
(6 de abril de 2012). 
 
45. Duodécimo plan quinquenal de desarrollo de la biotecnología , Ministerio de Ciencia y 
Tecnología, Guo Ke Fa She [2011] Nº 588 (14 de noviembre de 2011).  
46. Duodécimo plan quinquenal de desarrollo de la tecnología médica , Ministerio de Ciencia y 
Tecnología, Ministerio de Salud, Administración Estatal de Productos Alimenticios y Farmacéuticos, Administración Estatal de Medicina Tradicional China, Ministerio de Educación, Comisión Nacional 
de Población y Planificación Familiar, Academia China de Ciencias, Academia China de Ingeniería, 
Fundación Nacional de Ciencias de China, Depart amento de Logística General y Departamento de 
Salud del Ejército Popular de Liberación, Guo Ke Fa Ji [2011] Nº 552 (28 de octubre de 2011). 
 
47. Duodécimo plan quinquenal de desarrollo de la industria manufacturera de equipos de alta 
gama , Ministerio de Industria y Tecnología de la Información (7 de mayo de 2012). 
 G/SCM/Q2/CHN/53 
- 6 - 
  48. Duodécimo plan quinquenal de desarrollo de la industria de los nuevos materiales , Ministerio 
de Industria y Tecnología de la Información (4 de enero de 2012).  49. Duodécimo plan especial quinquenal de desarrollo de la tecnología de membranas de alto 
rendimiento , Ministerio de Ciencia y Tecnología, Guo Ke Fa Gao [2012] Nº 895 (21 de agosto 
de 2012).  
50. Duodécimo plan quinquenal de desarrollo de la industria del automóvil basada en el ahorro 
de energía y el uso de nuevas fuentes de energía (2012-2020),  Consejo de Estado, Guo Fa [2012] 
Nº 22 (28 de junio de 2012).  
51. Duodécimo plan especial quinquenal de desarrollo de la tecnología de vehículos eléctricos , 
Ministerio de Ciencia y Tecnología, Guo Ke Fa Ji [2012] Nº 195 (27 de marzo de 2012).  
52. Duodécimo plan especial quinquenal de desarrollo  de la tecnología especializada del acero de 
alta calidad , Ministerio de Ciencia y Tecnología (6 de agosto de 2012). 
 
53. Plan de desarrollo de la industria de semiconductores para la iluminación de bajo consumo 
de energía , Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma, Ministerio de Ciencia y Tecnología, 
Ministerio de Industria y Tecnología de la Información, Ministerio de Hacienda, Ministerio de Vivienda y Desarrollo Urbano, Administración General de Supervisión de la Calidad, Inspección y 
Cuarentena, Fa Gai Huan Zi [2013] Nº 188 (30 de enero de 2013). 
 VI. Duodécimos planes quinquenales de desarrollo de las industrias emergentes 
estratégicas adoptadas por las autoridades a nivel subcentral  
 54. Duodécimo plan quinquenal de la provincia de Zhejiang de desarrollo de la rama de 
producción de equipos de tecnología energética , Comisión de Desarrollo y Reforma de la provincia 
de Zhejiang, Zhe Fa Gai Gui Hua [2012] Nº 489 (7 de mayo de 2012).  55. Duodécimo plan quinquenal de la municipalidad de Beijing de desarrollo de la industria 
biológica y farmacéutica , Comisión de Economía y Tecnología de la Información del Municipio de 
Beijing (octubre de 2011).  
56. Duodécimo plan quinquenal de la provincia de Guangdong de desarrollo de la industria de 
los diodos emisores de luz (LED) , Gobierno Popular de la provincia de Guangdong, Yue Ke Han Gui 
Hua Zi [2011] Nº 487 (2011). 
 
57. Duodécimo plan quinquenal de la provincia de Jiangsú de fomento y desarrollo de las 
industrias emergentes estratégicas , Gobierno Popular Provincial de Jiangsú, Su Zheng Fa [2011] 
Nº 186 (28 de diciembre de 2011). 
 
58. Duodécimo plan quinquenal de la municipalidad de Shanghái de desarrollo de las industrias 
emergentes estratégicas , Gobierno Popular de la Municipalidad de Shanghái, Hu Fu Fa [2012] Nº 1 
(4 de enero de 2012). 
 59. Duodécimo plan quinquenal de la provincia de Guangdong de desarrollo de las industrias 
emergentes estratégicas , Gobierno Popular Provincial de Guangdong, Yue Fu Ban [2012] Nº 15 
(6 de marzo de 2012).  60. Duodécimo plan quinquenal de la provincia de Sichuán de desarrollo de las industrias 
emergentes estratégicas , Gobierno Popular Provincial de Sichuán, Chuan Ban Fa [2011] Nº 74 (11 
de noviembre de 2011).  
61. Dictamen de la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma, Ministerio de Hacienda, relativo 
a la orientación para impulsar la labor experimental de desarrollo de un conglomerado de industrias emergentes estratégicas (a título experimental),  C o m i s i ó n  N a c i o n a l  d e  D e s a r r o l l o  y  
Reforma, Ministerio de Hacienda, Fa Gai Gao Ji [2012] Nº 3438 (31 de octubre de 2012). 
 G/SCM/Q2/CHN/53 
- 7 - 
  62. Aviso de la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma, Ministerio de Hacienda, relativo a la 
organización y ejecución de proyectos experi mentales de desarrollo de conglomerados de 
industrias emergentes estratégicas , Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma, Ministerio de 
Hacienda, Fa Gai Gao Ji [2014] Nº 1179 (4 de junio de 2014). 
 
63. Aviso relativo a la entrega del plan de la pr ovincia de Guangdong de asignación de fondos 
para el proyecto piloto de desarrollo de un conglomerado de industrias emergentes estratégicas , 
Comisión de Desarrollo y Reforma de la provincia de Guangdong, Comisión Económica y de 
Informatización de la provincia de Guangdong, Departamento de Ciencia y Tecnología de la 
provincia de Guangdong, Departamento de Haci enda de la provincia de Guangdong (17 de 
noviembre de 2014). 
 
64. Dictamen del Gobierno Popular Provincial de Anhui relativo a la aceleración de las obras de 
desarrollo de conglomerados de industrias emergentes estratégicas , Gobierno Popular de la 
provincia de Anhui, Wan Zheng [2015] Nº 48 (25 de abril de 2015). 
 
__________