WT/MIN(17)/ST/118  
8 de enero  de 2018 
(18-0111) Página: 1/2 
Conferencia Ministerial  
Undécimo período de sesiones  
Buenos Aires, 10 -13 de diciembre de 2017  Original:  francés  
 
  
DECLARACIÓN  DEL EXCMO. SR. SULTAN CHOUZOUR  
EMBAJADOR, REPRESENT ANTE PERMANENTE DE  
LA UNIÓN DE LAS COMO RAS EN GINEBRA  
(que interviene  en calidad de observador)  
COMORAS  
Al igual que los oradores anteriores, quisiéramos expresar nuestro agradecimiento al Gobierno y al 
pueblo de la República Argentina por su cálida acogida, así como por los notables esfuerzos 
desplegados para facilitar nuestra labor, que reflejan su compromiso con la OMC y con sus 
objetivos.  
 
Además, es una alegría  constatar que se trata de un compromiso compartido por gran parte de la 
comunidad internacional . Esto es , de por sí , una gran victoria para el multilateralismo, para una 
organización comercial mundial basada en normas y principios justos, equitativos y convenidos.  
 
La Unión de las Comoras se adhiere a  esos principios y confía en la OMC como su principal  
impulsor . Así pues, nos marcharemos de Buenos Aires tranquilos y optimistas, y más decididos 
que nunca a formar p arte de esta gran familia de la OMC a la que hubiéramos querido adherirnos 
oficialmente en esta Undécima Conferencia Ministerial . Pero como de momento no ha podido ser , 
seguiremos trabajando para lograr nuestro objetivo durante 2018.  
 
Ante estas circunstan cias, instamos solemnemente a todos nuestros interlocutores , y en especial a 
la Unión Europea, a vencer los últimos obstáculos que se han cruzado recientemente en nuestro 
camino hacia la adhesión.  
 
El Gobierno ya está trabajando para implantar reformas legislativas y normativas conforme a las 
normas multilaterales y modernizar sus procedimientos administrativos y su economía en aras del 
desarrollo sostenible.  
 
Las negociaciones bilaterales ya han dad o lugar a la conclusión y la firma de acuerdos bilaterales 
con el Japón, el Brasil y la Sultanía de Omán, y hay otras negociaciones en curso con miras a 
firmar  pronto otros acuerdos bilaterales.  
 
Estos  claros  resultados son fruto de l compromiso firme y con stante del Gobierno de las Comoras, 
auspiciado  por su Presidente, el Excmo . Sr. Azali Assoumani, cuyo objetivo es  que la OMC sea una 
de las fuerzas impulsoras de l despegue de las Comoras de aquí a 2030.  
 
Ahora bien, tanto para alcanzar este objetivo como p ara avanzar en el proceso de adhesión, 
debemos reitera r nuestro llamamiento a todos los interlocutores , especialmente a los que ya nos 
están brindando su apoyo . 
 
Estamos pensando en particular en Omán, China, la OMC, el PNUD, el Marco Integrado mejorado, 
Suiza, el Sudán y el Perú, a través de su Embajador, el Excmo . Sr. Chavez Basagoitia, el eficaz y 
apreciado  Presidente del Grupo de Trabajo . También queremos transmitir nuestra gratitud al 
Director General, el Sr . Azevêdo, que ha sido un interlocutor  atento y accesible en todo momento.  
 WT/MIN(17)/ST/118  
- 2 - 
  Además, sabemos que a partir de ahora podremos contar con el apoyo del Grupo g7+ sobre 
Adhesiones a la OMC, un subgrupo creado mediante  una Declaración Ministerial de los Ministros de 
Comercio de los países en proceso de adh esión, aquí, en Buenos Aires, el 10 de diciembre 
de 2017. 
 
Precisamente por que estamos convencidos de que nuestra adhesión a la OMC nos ayudará a 
combatir  más eficazmente la pobreza y  luchar por  un desarrollo económico sostenible, no 
escatimaremos esfuerzo s para alcanzar este objetivo.  
__________