OFFICE(14)/57 
14-5321 
 
 
La política de contratación de la OMC está encaminada a atraer y retener funcionarios  
que ofrezcan los niveles más altos de eficiencia, competencia e integridad. 
La OMC, que ofrece igualdad de oportunidades en el empleo,  
tiene plenamente en cuenta los méritos y la diversidad. 
______________________________________________________________________ 
 
Aviso de vacante Nº:  EXT/F/14-27 Publicado el:  23 de septiembre de 2014 
 
Título:  Director Fecha de cierre (HEC):  21 de octubre 
de 2014 
 
Grado:  11 
 División:  Administración y Servicios 
Generales 
(20) Tipo de contrato:  De plazo fijo 
 Sueldo inicial:  188.793 francos suizos netos 
anuales (aproximadamente) Duración:  Dos años (prorrogable) 
 
Otras 
condiciones: Las previstas en el Estatuto y en el Reglamento del Personal de la OMC y en el 
Reglamento del Plan de Pensiones de la OMC. 
La Organización Mundial del Comercio ofrece un conjunto interesante de retribuciones, que incluye un sueldo anual neto (sujeto a las deducciones obligatorias en concepto de cotizaciones al plan de pensiones y de primas del 
seguro de salud), prestaciones por familiares a cargo, un plan de pensiones, un 
sistema de seguro de salud, una prima por separación del servicio y 30 días de vacaciones al año. Las prestaciones para los funcionarios contratados 
internacionalmente pueden incluir los gastos del viaje y de mudanza con ocasión 
del nombramiento y de la separación del servicio, el subsidio de instalación, el subsidio de educación, el subsidio de alquiler y vacaciones en el lugar de origen. 
Se puede obtener más información sobre el conjunto de retribuciones en el sitio 
Web de la OMC:  http://www.wto.org/spanish/thewto _s/vacan_s/comp_package_s.pdf . 
 
 
L a  S e c r e t a r í a  d e  l a  O M C  s e  propone proveer el puesto de Director de la División de 
Administración y Servic ios Generales (AGSD). 
 
 Funciones Generales  
 
La División de Administración y Servicios Genera les (AGSD) está compuesta por los servicios de 
gestión financiera, compras, seguridad y vigilancia, gestión de instalaciones, y conferencias y v i s i t a n t e s .  E l  D i r e c t o r  d e  l a  D i v i s i ó n ,  q u e  r i n d e informe al Director General Adjunto (DGA), se 
encarga de elaborar las políticas de administración y gestión de los recursos de la Organización, 
supervisar su aplicación y asesorar al personal directivo superior. El titular deberá tener grandes dotes de liderazgo y ser capaz de gestionar responsabilidades muy diversas. 
 
Es esencial que sea una persona que afronte con entusiasmo los desafíos que plantea la gestión de los recursos en un contexto de importantes restricciones presupuestarias. 
 
El Director deberá cumplir las siguientes funciones:  1. Gestionar las operaciones generales de finanzas, compras, seguridad y servicios de 
instalaciones y conferencias de la OMC, incluidos los servicios prestados por proveedores externos. 
 OFFICE(14)/5757 
 
- 2 - 
 
   
2. Elaborar y aplicar la estrategia y las políticas de la División. Planificar la utilización de los 
recursos y los presupuestos de la División y de toda la Organización para asegurar la prestación de 
los servicios necesarios.  
3. Dirigir la labor de la División y velar por la integración y coherencia de las distintas 
disciplinas.  
4. Dirigir la División y motivar al personal, proporcionando orientación a los funcionarios para 
el cumplimiento de sus funciones. Definir las resp onsabilidades y los objetivos de sus subordinados 
directos, evaluar su actuación profesional e introducir los cambios que sean necesarios al respecto. Promover el espíritu de equipo en la División, desarrollando las capacidades de los miembros del 
equipo y velando por que éstos reciban la formació n necesaria, y ejercer el liderazgo mediante el 
establecimiento de normas y dando ejemplo.  
5. Mejorar los procesos y políticas relativos a los servicios de finanzas, compras, seguridad, 
instalaciones y conferencias, y contribuir a la planificación organizativa a largo plazo en estrecha coordinación con el Director de Recursos Humanos. Examinar las políticas operativas para velar 
por que respondan a las buenas prácticas actuales y se adapten a las nuevas necesidades del 
personal y la Organización. Asegurar la mejora constante de la prestación de servicios para optimizar la eficacia y el aprovechamiento de los recursos. Identificar oportunidades para simplificar los servicios, en particular mediante el uso de tecnologías de la información. 
 
6. Ejercer como Secretario del Comité de Asuntos Presupuestarios, Financieros y Administrativos, encargándose de organizar sus reuniones, preparar y presentar la documentación 
y ofrecer asesoramiento experto al personal directivo superior y al Comité.  
 7. Supervisar la adecuación de los recursos para las actividades i) con cargo al presupuesto 
ordinario (contribuciones señaladas a los Miembros y observadores) y ii) con cargo a fondos 
extrapresupuestarios (principalmente, contribuciones voluntarias de donantes) a fin de asegurar su ejecución en los plazos previstos.  
8. Velar por que la Organización se ajuste a su presupuesto y aumente año a año su eficiencia 
a fin de equiparar los costos de los servicios administrativos con los valores de referencia de otras organizaciones internacionales. 
 
9. Proporcionar información, apoyo y asesoramiento al Director General, los DGA y los Directores, según proceda. 
 
10. Promover/representar a la OMC a nivel ex terno en redes de personal directivo de 
organizaciones internacionales, etc.  
 
CALIFICACIONES REQUERIDAS  
Estudios: 
 Título universitario superior o equivalente en comercio, administración del sector público u otra 
esfera conexa, con sólidos conocimientos en gestión de recursos, lo que incluye la elaboración de 
presupuestos, la contabilidad y la planificación del personal.  Conocimientos y capacidades: 
 
Buscamos a una persona madura y estable, con un carácter equilibrado y agradable y valores sólidos; alguien que se gane el respeto de los demás por su competencia. 
 
El Director de la División de Administración y Servicios Generales deberá ser capaz de guiar, motivar y dar la autonomía necesaria a un equipo de unos 70 funcionarios para que den lo mejor 
de sí mismos en su trabajo. Deberá comprender las necesidades de las Divisiones y del personal 
directivo superior, así como las de los Miembros de la OMC. OFFICE(14)/5757 
 
- 3 - 
 
  El candidato elegido deberá ser capaz de aceptar y resolver los conflictos. Tendrá que poder dar 
explicaciones detalladas de forma clara y convincente cuando adopte decisiones impopulares. 
Deberá ser capaz de conciliar opiniones contrarias y de convencer de la validez de ideas y 
enfoques nuevos. Deberá ser un comunicador proactivo y un proveedor de servicios paciente que se centre en el logro de resultados, con un compromiso firme de discreción e integridad. 
 
El Director de la División de Administración y Servicios Generales deberá tener buenas dotes analíticas, saber reconocer los intereses contrapuestos, y ser capaz de plantear soluciones 
racionales de manera convincente. Deberá tener facilidad para hablar en público a fin de hacer 
exposiciones ante los Miembros de la OMC, otras organizaciones internacionales y los demás interesados.  
Experiencia profesional: 
 Un mínimo de 15 años de experiencia, de los cuales al menos 10 en funciones superiores de 
administración o gestión de servicios, con alguna experiencia en la mayoría de las siguientes 
disciplinas: gestión financiera, seguridad, compras y logística, en el sector público o en el privado.  
Idiomas: 
 Dominio del inglés; capacidad para entender y hablar francés. Se valorarán los conocimientos de español. 
 
Información adicional:  
Sólo se aceptarán las candidaturas de nacionales de los Miembros de la OMC. 
______________________________________________________________________ 
LOS CANDIDATOS PODRÁN SER CONVOCADOS A UN EXAMEN ESCRITO 
______________________________________________________________________ 
SE CONTACTARÁ DIRECTAMENTE A LOS CANDIDATOS QUE HAYAN SIDO SELECCIONADOS 
PARA UNA ENTREVISTA 
______________________________________________________________________ 
Se ruega encarecidamente a los candidatos que presenten su candidatura en línea 
para que la OMC pueda almacenar su perfil en una base de datos permanente. 
 
Visite el sitio Web de contratación electrón ica de la OMC en la dirección: www.wto.org. 
El sistema le dará instrucciones sobre el procedimiento de presentación de candidaturas en línea. 
 
Se alienta a todos los candidatos a que presenten su candidatura en línea lo antes posible 
después de la publicación de la vacante y con considerable antelación a la fecha 
de cierre -hora central europea (HCE)- indicada en el aviso de vacante. 
 
NO SE ACEPTARÁN LAS CANDIDATURAS RECIBIDAS  
DESPUÉS DE LA FECHA DE CIERRE 
 
En la OMC no se permite fumar.