RESTRICTED  
  
WT/ACC/KAZ/72/Add.1  
 
28 de febrero de 2013  
(13-1120)  Página: 1/2  
Grupo de Trabajo sobre la 
Adhesión de Kazajstán  Original: inglés  
 
ADHESIÓN DE KAZAJSTÁN 
LEGISLACIÓN 
Addendum 
Los siguientes textos, remitidos por la delegación de la República de Kazajstán, se pueden 
consultar1 en la Secretaría (División de Adhesiones, oficina 130) y obtener en formato electrónico 
en la sección Recursos del sitio Web de los Miembros o solicitándolos en la dirección: accessions@wto.org:   
 
1. Decisión N° 1 del Consejo Económico Supremo Eurasiático "Relativa a la reglamentación de 
las actividades de la Comisión Económica Eurasiática", de 18 de noviembre de 2011; 
2. Decisión Nº 229 del Colegio de la Comisión Económica Eurasiática "Relativa a la Lista de 
productos sobre la que se establecen contingentes arancelarios y los volúmenes de esos contingentes para los territorios de los Estados miembros de la Unión Aduanera y del 
Espacio Económico Común para 2013", de 20 de noviembre de 2012; 
3. Decisión Nº 202 del Colegio de la Comisión Económica Eurasiática "Relativa a normas de 
aplicación de los métodos para determinar el valor en aduana de las mercancías con arreglo al valor de transacción de mercancías idénticas (método 2) y al valor de transacción de 
mercancías similares (método 3)", de 30 de octubre de 2012;  
4. Resolución Nº 440 del Gobierno de la República de Kazajstán "Sobre la aprobación de títulos 
de aptitud para las licencias de actividades relativas al desarrollo y la venta (con inclusión de 
otros medios de transferencia) de medios de pr otección criptográfica de la información", de 
10 de enero de 2012;  
5. Ley de la República de Kazajstán Nº 303-III "Rel ativa a contratación pública", de 21 de julio 
de 2007;  
6. Orden Nº 113 del Primer Ministro Adjunto y Ministro de Industria y Nuevas Tecnologías de la 
República de Kazajstán "Sobre normas relativas a la formalización del Acuerdo sobre el montaje industrial de vehículos automóviles con entidades jurídicas residentes en la 
República de Kazajstán", de 11 de junio de 2010;  
7. Reglamento "Sobre el procedimiento para la en trada en el territorio aduanero de la Unión 
Aduanera y la salida del territorio aduanero de la Unión Aduanera de medios de encriptación 
(criptográficos)", aprobado mediante la Decisión Nº 134 del Colegio de la Comisión 
Económica Eurasiática "Sobre las disposiciones jurídicas normativas en materia de reglamentación no arancelaria", de 16 de agosto de 2012; 
8. Ley de la República de Kazajstán Nº 536-IV "Relativa a la ratificación del Tratado de la 
Comisión Económica Eurasiática", de 10 de enero de 2012;  
                                               
1 En inglés solamente. WT/ACC/KAZ/72/Add.1 
 
- 2 - 
 
  9. Decisión del Consejo de la Comisión Económica Eurasiática "Relativa a la modificación del 
Reglamento sobre el sistema común de inspección conjunta y recogida de muestras de mercancías (productos) sujetas a control (vigilancia) veterinario" aprobada por la Decisión Nº 834 de la Comisión de la Unión Aduanera, de 18 de octubre de 2011;  
10. Resolución del Gobierno de la República de Kazajstán Nº 407 "Sobre la aprobación de los 
instrumentos jurídicos normativos en el ámbito veterinario", de 28 de abril de 2003; y 
11. Resolución del Gobierno de la República de Kazajstán Nº 578 "Sobre determinadas 
cuestiones relativas a la concesión de licencias de importación y exportación de mercancías", 
de 12 de junio de 2008.  
__________