G/TBT/N/ARG/289  
 
23 de junio de 2015  
(15-3255)  Página: 1/2  
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original: español  
 
  NOTIFICACIÓN 
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6. 
 
1. Miembro que notifica: ARGENTINA 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable: Secretaria de Industria 
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y siti os Web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en 
caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente: Servicio de Información  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [X], 5.7.1 [ ], 
o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda; en otro 
caso partida del arancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS): Vehículos automotores, acoplados y semiacoplados 
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado: "Registro Nacional 
de Laboratorios de Ensayos de Autopartes y Vehículos Completos. Licencias para 
Configuración de Modelos" (5 páginas, en español) 
6. Descripción del contenido: El texto notificado modifica la Resolución ex SICyM 
Nº 838/1999 y concordantes, y establece prescripciones complementarias a la misma, de 
acuerdo al siguiente resumen: 
 Sustituye el punto 1.9 del Anexo I de la Resolución ex SICyM Nº 838/1999 con 
relación a la inscripción en el Registro de Fabricantes e Importadores, disponiendo 
que deberá presentarse copia de certificación ISO 9001 o QS 9000 o TS o EAQF o VDA o AVSQ o MQAS de la planta donde se fabrica el producto. Otras previsiones; 
 Sustituye el texto del Art. 15 de la Resolución ex SICyM Nº 838/1999 por el 
siguiente: " A los fines de la presente reglamentación entiéndese como Organismo 
Certificador Reconocido a los acreditados por el Organismo Argentino de Acreditación (O.A.A.)" ; 
 Crea el Registro Nacional de Laboratorios de Ensayos de Vehículos Completos que en 
conjunto con el Registro Nacional de Laboratorios de Ensayos de Autopartes, pasará a denominarse Registro Nacional de Ensayos de Autopartes y Vehículos Completos; 
 Para la obtención de la Licencia para Configuración de Modelos se deberán presentar 
los ensayos realizados en los laboratorios inscriptos en el nuevo Registro Nacional de Laboratorios de Ensayos de Autopartes y Vehículos Completos. Otras previsiones; 
 Sustituye los requerimientos de seguridad exigidos para las categorías O1, O2, O3 y 
O4 y para las categorías L1, L2, L3, L4 y L5 del Anexo II, Artículo 7° de la 
Resolución ex SICyM Nº 838/1999 e incorpora al mismo, requerimientos de seguridad para las categorías M2 y M3; G/TBT/N/ARG/289 
 
- 2 - 
 
   El Instituto Nacional de Tecnología Industrial (INTI) queda facultado, sobre base 
debidamente fundada, para considerar y aplicar normas alternativas de acuerdo a su evaluación técnica y exigir el cumplimiento de las mismas para las tramitaciones de 
la Licencia de Configuración de Modelo. Otras facultades; 
 Las Licencias para Configuración de Modelo tendrán vigencia por el plazo de CINCO 
(5) años y podrán ser renovadas por igual período, previa acreditación ante el INTI 
de la repetición de los ensayos pertinentes; 
 La caducidad de las Licencias para Configuración de Modelo emitidas con 
anterioridad al 3 de noviembre de 2014 se  producirá de acuerdo al cronograma del 
Art. 10. de la Resolución SI N° 323/2014 y del Art. 1° de la Resolución SI N° 
433/2015. 
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuan do proceda, la naturaleza de los problemas 
urgentes: Actualización de la legislación vigente en materia de seguridad vial 
8. Documentos pertinentes: Resolución ex SICyM Nº 838/1999 y concordantes (texto 
consolidado) http://www.puntofocal.gov.ar/doc/res-sicym838-99.pdf  
9. Fecha propuesta de adopción: 31 de octubre de 2014 
Fecha propuesta de entrada en vigor: 3 de noviembre de 2014  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones: - 
11. Textos disponibles en: Servicio nacional  de información [X], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de corr eo electrónico y sitios Web, en su caso, 
de otra institución:  
Punto Focal de la República Argentina 
Dirección Nacional de Comercio Interior Avda. Julio. A. Roca 651 Piso 4° Sector 2 (C1067ABB) 
Ciudad Autónoma de Buenos Aires 
Teléfono: 54 11 4349 4067 Fax: 54 11 4349 4072  
E-mail: focalotc@mecon.gov.ar  
Texto disponible: http://www.puntofocal.gov.ar/notific_otros_miembros/Arg/289_t.pdf  
https://members.wto.org/crnattachments/2015/TBT/ARG/15_2409_00_s.pdf  
https://members.wto.org/crnattachments/2015/TBT/ARG/15_2409_01_s.pdf