RESTRICTED  
  
G/RO/W/164  
14 de septiembre  de 2016 
(16-4835) Página: 1/2 
  
 
  PROYECTO  
INFORME DEL COMITÉ DE NORMAS DE ORIGEN  AL CONSEJO GENERAL  
SOBRE LAS NORMA S DE ORIGEN PREFERENCIALES PARA  
LOS PAÍSES MENOS ADELANTADOS  
1.  El Comité de Normas de Origen (CNO) presenta este informe al Consejo General de 
conformidad con las prescripcione s del párrafo 1.10 de la Decisión Ministerial de 7 de diciembre 
de 2013 (WT/L/917) y el párrafo 4.4 de la Decisión Ministerial de 15 de diciembre de 2015 
(WT/L/917/Add.1) sobre las normas de origen preferenciales para los países menos adelantados 
(PMA) . Según lo establecido en dichas prescripciones, cabe destacar los siguientes elementos con 
respecto a la labor de seguimiento de l CNO y la aplicación de ambas d ecisiones:  
i) El CNO "examinará anualmente [...] la evolución de la situación en lo que respecta a las 
normas de origen preferenciales aplicables a las importaciones procedentes de los PMA", 
de conformidad con las directrices establecidas en la Decisión Ministerial de Bali de 2013. 
ii) Los Miembros  otorgantes de preferencias "informarán al CNO sobre las  medidas que 
estén adoptando para aplicar" las disposiciones de la Decisión Ministerial de Nairobi 
de 2015. 
iii) Los Miembros  otorgantes de preferencias notificarán anualmente datos relativos a sus 
importaciones preferenciales, tal como lo prescribe el Mec anismo de Transparencia para 
los Arreglos Comerciales Preferenciales (Mecanismo de Transparencia para los ACPR, 
WT/L/806).  
iv) El CNO acordará  las modalidades de cálculo de la tasa de utilización.  
v) El CNO " elaborará  un modelo para la notificación de norm as de origen preferenciales".  
2.  Así pues , se han celebrado debates en el CNO sobre las normas de origen preferenciales para 
los PMA en relación con  puntos específicos del orden del día y, además, en su reunión formal 
del 22 de septiembre de 2016, el CNO real izó un examen de la evolución en lo que respecta a las 
normas de origen preferenciales para los PMA.  
3.  En dicha reunión, los Miembros examinaron las siguientes novedades con respecto a las 
normas de origen preferenciales para los PMA:  
 […]; y  
 ningún Miembro o torgante de preferencias ha bía notificado todaví a al Comité las 
medidas que estaba  adoptando para aplicar las disposiciones de la Decisión M inisterial 
de Nairobi de 2015. L os países desarrollados deben presentar tales notificaciones  a más 
tardar  el 31 de d iciembre de 2016. L os países en desarrollo que otorgan preferencias 
deberán presentar las notificaciones cuando estén en condiciones de asumir las 
disposiciones de la Decisión, de conformidad con las flexibilidades previstas  en el 
párrafo  4.1. 
4.  Por lo que r especta a otros elementos de seguimiento, los Miembros examinaron un proyecto 
de modelo para la notificación de las normas de origen preferenciales, presentado por Benin en G/RO/W/164  
- 2 - 
  nombre del Grupo de PMA (G/RO/W/159).  Con respecto al modelo, los Miembros consider aron 
que […]. 
5.  Asimismo , los Miembros examinaron una Nota de antecedentes de la Secretaría en la que se 
describen posibles metodologías para el cálculo de las tasas de utilización. [Los Miembros …].  
6.  Los Miembros  examinaron también la situación de las notifi caciones de las normas de origen 
preferenciales y los datos relativos al comercio preferencial  (G/RO/W/163) . Un total 
de 21 Miembros de la OMC han notificado al CNO y/o al Comité de Comercio y Desarrollo (CCD) 
y/o a la Base Integrada de Datos de la OMC que  aplican preferencias para los PMA . Varía 
considerablemente el grado de detalle de la información facilitada por cada Miembro otorgante de 
preferencias , y no se han examinado todos los regímenes preferenciales y normas de origen 
preferenciales con arreglo al Mecanismo de Transparencia para los ACPR (estos procedimientos se 
adoptaron en 2010) . La base de datos de la OMC sobre los acuerdos comerciales preferenciales 
(http://ptadb.wto.org ) es una herramienta útil para co nsultar la información y las disposiciones 
legislativas sobre las normas de origen existentes aplicables a los PMA, y seguir su evolución.  
7.  Por último , los Miembros escucharon la exposición de la Secretaría sobre una nueva función del 
programa Análisis aran celario en línea (TAO) de la OMC, mediante la cual los Miembros podrán  
consultar datos sobre las importaciones preferenciales nacionales ( https://tao.wto.org ). Por lo que 
se refiere  a los datos relativos al comercio pref erencial, se dispone de la siguiente información:  
i) Constan  los datos completos sobre Australia , el Canadá , Chile, los Estados Unido s, 
Noruega , la República de  Corea y la UE.  
ii) No se dispone de datos sobre China, la Federación de Rusia, la India, Island ia, el Japón, 
Kazajstán , Marruecos, Nueva Zelandia, la República Kirgui sa, Suiza, Tailandia, el 
Taipei  Chino, Tayikistán y Turquía . 
8.  Al concluir  el examen, el Presidente invitó a todos los Miembros a elaborar o perfeccionar sus 
distintas normas de origen de  conformidad con las directrices y las disposiciones que figuran en las 
dos Decisiones M inisteriales.  
__________