Fachstelle offentliches Auftrag_swesen Sue_plement 1 
Order Statistic 2017 on the award of public works, supply and service contracts 
~ Cl) ... <( C: Cl) >i <( -~ I ... ~ Cl) Cl) • C> w ·-- -... 0 ,..., 
Cl) -~ Cl) 'i: al ~ Cl) > ... .0 Cl) -C: w Cl) Cl) 0 -J:: u, ... ~ u 0 -; Cl) < a..Q :l"O-E "O 0 ·- u J:: z J:: :l Cl) "O Cl) > ... ~ "O C'IS Cl) -"O --:l <( C: ~ u, C "O ... Cl) 1u J: :l 0 ... 0 :l -... :5 "' 3: -0 "' "O C'IS - -LL -Cl) J:: C: :l ...... Cl) :l (.) ·-> C: Cl) 0 Cl) (.) J: C: 3: 32 0 0 -Cl) <( oo-g-geo(I) --J:: u, ~ u -·- C: - J:: (.) :l >< (.) 0 
Cl) "' 0 ·-"O C> 3: -J!? ... C.C>'- 0 a. -C'IS -Cl) (.) 0 0 .0 Cl) C: -... 3: ... 
-<( u C. (.) Cl) :l ·-> -... C'IS --J:: .2 C: C. Cl) 0 C: 1G o 0 -> ..... . -Cl) "' ...... 
~ 0 ..J C'IS -0 "O C: "O C: -0 I-0 .0 Cl) 0 :5 -Cl) "O u Cl) -... ... Cl) Cl) (.) --c,s E Cl) C: J:: (.) >i u, ~ 0 C. u > u (.) 0 UN<( i!' ...... I.: 0 J:: Cl) <( C> Cl) -C'IS -C'IS ... Cl) 
"O C: ·-0 0 Cl) (.) C'IS ·> -> a. C'IS -... 0 ·-0 -0 Cl) u, ·- !. N C: ~ "E 0 -C> -(.) C: Cl) .::. ... .0 Cl) _g (!) ...... C: Cl) C. ·-C. "' z C. u, :l C: "": :l > Cl) C> 0 0 ,q- 0 -C. ~ 0 Cl) ~ en o- 0 0 <( C <( C> U N (.) C'IS :l -... (.) (.) M (.) .0 Cl) u 
(.) "' <( z C'IS 
60112000-6 
LIECHTENSTEINmobil DA ov (1) Linienverkehr Postauto Schweiz AG, Bern 15'764'4 75. 95 CH above above no 
Ersatz lnformatiklosung Abraxas lnformatik AG, St. 
Land Liechtenstein DA ov 72232000 direkte Steuern Gallen/ lnfover AG, Will 2'314'814.80 CH above above no 
Liechtensteinische Post AG DA VHV Postsachentransport 
60160000 Los 1 lvo Matt AG, Mauren 2'195'975.95 FL above above no 
Liechtensteinische Post AG DA VHV Postsachentransport 
60160000 Los 2 lvo Matt AG, Mauren 640777.80 FL above above no 
LI ECHTENSTEI Nmobil DA ov 60100000 PostAuto und Partner, 
Schulbusverkehr Los 1 Vaduz 119'561.10 FL above above no 
LIECHTENSTEINmobil DA ov 60100000 Tino Familiy Reisen AG, 
Schulbusverkehr Los 2 Triesen 83'560.20 FL above above no 
LIECHTENSTEINmobil DA ov 60100000 Schulbusverkehr Los 3 lvo Matt AG, Mauren 70'686.10 FL above above no 
LI ECHTENSTEI Nmobil DA ov 60100000 PostAuto und Partner, 
Schulbusverkehr Los 4 Vaduz 93'709.25 FL above above no 
LI ECHTENSTEI Nmobil DA ov 60100000 PostAuto und Partner, 
Schulbusverkehr Los 5 Vaduz 101'187.05 FL above above no 
PostAuto und Partner, 
LIECHTENSTEI Nmobil DA ov 60100000 Schulbusverkehr Los 6 Vaduz 97'904.65 FL above above no 
PostAuto und Partner, 
LIECHTENSTEINmobil DA ov 60100000 Schulbusverkehr Los 7 Vaduz 66'101.85 FL above above no 
LIECHTENSTEINmobil DA ov 60100000 Schulbusverkehr Los 8 lvo Matt AG, Mauren 56'395.35 FL above above no 
LI ECHTENSTEI Nmobil DA ov 60100000 Schulbusverkehr Los 9 lvo Matt AG, Mauren 51'913.90 FL above above no 
LIECHTENSTEINmobil DA ov 60100000 Schulbusverkehr Los 10 lvo Matt AG, Mauren 43'030.55 FL above above no 
LI ECHTENSTEI Nmobil DA ov 60100000 Schulbusverkehr Los 11 lvo Matt AG, Mauren 38'511.10 FL above above no 
27.08.2018 page 1 von 7 pages Statistic 2017 Fachstelle offentliches Auftragswesen 
~ 
"i: 
0 .c: -::::s 
<( 
0, 
C .:; 
CJ 
~ -C 
0 
0 
Land Liechtenstein 
Land Liechtenstein 
Gemeinde Gamprin 
Land Liechtenstein 
Gemeinde Eschen 
LAK 
LAK 
Land Liechtenstein 
LAK 
LAK 
LAK 
LAK 
LAK 
LAK 
27.08.2018 ....::. (1) 
<( .2 
~~ 
Cl) (1) =i' 
~ Cl) C a.. a.. oo-
3: -J!! .... <( CJ 
0 ..J CU 
-a.. i!" Cl) C: 
0 .2:! 0 0, -CJ 
(1) a. 
-a. cu ::::s 0 (/) 
DA 
DA 
LA 
LA 
LA 
BA 
BA 
DA 
BA 
BA 
BA 
BA 
BA 
BA (1) > e 50 ::::s-c-
-g e-g.s~ ,.::::sCJcu ..... 5-c o.:.> 
a.. <1>'-a. 0 (1) a. CJ 0, a.. 
.._0"0(1)::::S oa_<l>C"C 
"C -_<l> c C .2 > CJ 
·-<1> b O o ~g-~za. 
-a.. 
ov 
VHV 
ov 
ov 
ov 
ov 
ov 
ov 
ov 
ov 
ov 
ov 
ov 
ov a.. 
(1) .c 
E 
::::s 
C c-o a. ·-> ,; 0 
CJ -i; ·-(/) 
Cl) 
J! 
0 a.. 
(1) 
"C a.. 
0 
(I) 
.c: .... .... 
0 -CJ 
(I) 
:c' 
::::s en a.. ,g 
CJ 
~ -C 
0 
0 
9091 OOOOIGebaudereinigung l lmmo Facility _f\G, Vaduz 
Krankentaggeldversiche 
66512000-2lrun _g_. IFKB, Balzers 
341442121Tankloschfahrzeug 
34144431 ISaugkehrmasch ine 
3414421 OITankloschfahrzeug 
KOcheneinrichtung 
45331231-41 Kaltetechnik 
KOcheneinrichtung 
39314000-6IApparate 
48000000llnformatiksystem LiVE 
Fenster in Holz, 
45421130 -41 Holz/Metal! 
Aussentoren und 
45421130-41 Fenster in Metal! 
Metallfensterbanke und 
Absturzsicherung 
45262670-81 Fenster 
Spenglerarbeiten 
Steildach , inkl. Rosenbauer Schweiz AG, 
Oberglatt 
EHR Fahrzeugtechnik 
GmbH, Gotzis 
Rosenbauer Schweiz AG, 
Oberglatt 
Engie Kaltetechnik GmbH, 
Lautrach 
FHE Vertrieb und 
Gastronomiee inrichtungen 
GmbH, Dornbirn 
CM lnformatik AG, 
Schwerzenbach 
Noldi Frommelt Schreinerei 
AG, Schaan 
Hilti_Glasbau AG, Schaan 
Marxer Metallbau AG, 
Schaanwald 
45261213-0IBlitzschutz I Biedermann AG~ Vaduz 
Stefan Frick Anstalf, 
45261410-11 Flachdachabdichtungen I Schaan 
44115900-81 Sonnenschutz Schenker Storen AG, Buchs 
page 2 von 7 pages Supplement 1 
I . 0, 
""" C 0 ·-"C 
""" ::::s -0 -u. 
(I) CJ J: 
::::s >< 0 
-(I) -cu ..... • 
> """ .... .... 0 <( 
CJ N > cu • a.. N -""" C . 
0 """ ()M a.. 
0 -CJ 
~ -C 
0 
CJ .... 
0 <( w w 
(I) 
.c: 
-Cl) :: 32 
0 0 -.c: (I) Cl) .c (1) 
i!" II a.. a.. -0 .c: 
C -
::::s 
0 
0 (1) > 0 .c 
<( (I) 
.c: Cl) 
-"C :: -0 0 -.c: (I) Cl) .c e 
a.. .c: o­
(1) <( > a. _g (!) 
<( ..... 
(I) 0 .c: z --0 Cl) 
-(1) 
Cl) ~ c_ 
0 C 
.:; (1) ' 
cu Ei 0, (I)' 
o (I) I a.. a.. 
(I) 0, 
C <I 
38'946.60IFL labove labove lno 
538'333.35IFL labove !above 1no 
523'073.151 CH I above I above I no 
333'333.35IA labove labove 1no 
481'467.75ICH labove !above 1no 
92'209.20IA !above labove 1no 
282'563.15IA !above !above no 
428'403.00ICH !above labove no 
654'715.25IFL labove labove no 
283'174.45IFL labove labove lno 
64'130.55IFL labove labove 1no 
490'682.151 FL I above I above I no 
210'665.55IFL labove labove 1no 
136'707.00ICH labove labove 1no C <1> 
(1) .2 (I) 
a.. -CJ 
::::S a.. C 
"C <( cu 
<1> .C: C 
CJ -·-0 ·-"C a.. :: a.. a. (1) 0 
"C CJ (I) 
<1> C .C: 
-cu -.~ "C 0 
-a.. 0 0 "'l:f' o, CJ N 
(I) CJ z cu 
Statistic 2017 Fachstelle offentliches Auftragswesen 
~ .i: 
0 .c -:::, < 
C, 
C: .:; 
(,) 
cu a.. -C: 
0 u 
Land Liechtenstein 
Gemeinde Vaduz 
Gemeinde Vaduz 
Gemeinde Vaduz 
Gemeinde Vaduz 
Gemeinde Vaduz 
Gemeinde Vaduz 
Gemeinde Vaduz 
Gemeinde Vaduz 
LAK 
LAK 
LAK 
LAK 
LAK 
27.08.2018 ....::. Cl) < -~ 
~~ 
t/) Cl) ~ 
.:.::: u, C a.. II. oo-
~ -t/) -< t; 0 ..J cu 
-II. ~ t/) -Cl) C: 
0 ·-0 C, -(,) 
Cl) C. 
-C. cu :::, u ti) 
LA 
BA 
BA 
BA 
BA 
BA 
BA 
BA 
BA 
BA 
BA 
BA 
BA 
BA Cl) >~ e :;O:::,-o­
j e-g.s~ 
(,) :::, (,) cu ~ o-o o.:;> 
II. Cl) c.'-0 Cl) C. (,) C, II. _o-o<I>:::, 
0 0. Cl) C: "O 
"O t; ~ Cl) 
C: C: ·-> (,) ·-<I> b O o ~g-~zo. 
-II. 
VHV 
ov 
ov 
ov 
ov 
ov 
ov 
ov 
ov 
ov 
ov 
ov 
ov 
ov II. 
Cl) .c 
E :::, 
C: 
C: -0 a. .:; > 
cu u 
(,) -
~ 
t/) 
t/) 
.!! u II. 
Cl) 
"O II. 
0 
Cl) .c --0 -(,) 
Cl) 
1S 
:::, 
en 
48900000-71 Microsoft-Lizenzen 
45214200-2IAbbrucharbeiten 
45214200-2 IAbbrucharbeiten 
45214200-21 Baumeisterarbeiten 
907 40000-61 Schadstoffsanierung_ II. .s (,) 
cu a.. -C: 
0 u 
Microsoft Schweiz GmbH, 
Wallisellen 
Toldo AG, Schaan 
Toldo AG, Schaan 
Ritter Herbert AG, Mauren 
Seiler AG, Pontresina Supplement 1 
•. C, 
-C: 0 ·-. "O -:::,_ 0 -LL 
Cl) (,) :I: 
:::, >< u 
-Cl) -cu ....... . 
> -.... -o< (.) N > cu . '-N --c: . o­(JM II. 
0 -(,) 
~ -C: 
0 
(,) -0 
~ -C: :::, 
0 u < w w 
Cl) .c 
-t/) 
~ 32 
0 0 -.c Cl) t/) .c Cl) 
II. II. 
0 .c -Cl) > 0 .c < Cl) .c t/) 
-"O ~-0 0 -.c Cl) t/) .c Cl) a.. II. .c o­
(1) < > a. 
0 (!) .c < ....., 
Cl) 0 .c z --0 t/) 
-Cl) 
t/) ~ 
C: -0 C: .:; Cl) 
cu E C, Cl) 
0 Cl) II. a.. 
Cl) C,J c< 
500'000.00ICH labove labove 1no 
427'735.60IFL labove labove 1no 
131'145.60IFL !above labove 1no 
126'699.00IFL labove labove 1no 
188'610.05ICH labove labove 1no C: Cl) 
Cl) -~ Cl) 
II. -(,) :::, a.. C: 
"O < cu 
Cl) .c C: 
(.) -·-0 ·-"O 
II. ~ a.. 
C. Cl) 0 
"O (,) Cl) 
Cl) C: .c 
-cu -.! "O 0 
-II. oo~ c, (.) N 
Cl) (,) z cu 
Art. 24 
Abs. 2 
Bst. b 
45214200-21 Baumeisterarbeiten Buhler Bau AG, Triesenbergl 1'299'649.55IFL labove labove Jno 
45214200-21 Baumeisterarbeiten Buhler Bau AG, Triesenberg 
45262100-21Gerustungen JGerustbau AG, Vaduz 
Noldi Frommelt Schreinerei 
45421130-41 Fenster in Holz-Metal! IAG, Schaan 
Roman Hermann AG, 
45410000-41 lnnere Verputzarbeiten I Schaan 
Roman Hermann AG, 
45410000-41 lnnere Verputzarbeiten 1Schaan 
Dammungen und 
45320000IVeq:> _utzarbeiten 
45262321- 71 U nterlag_sboden 
454400001 lnnere Malerarbeiten LG Bau AG, Werdenber_g_ 
Magisano Unterlagsboden 
GmbH, Trubbach 
Gidi Gipser + Maler Anstalt, 
Gamprin 
page 3 von 7 pages 597'271.45IFL labove labove 1no 
91'042.95IFL labove labove lno 
209'124.50IFL labove labove 1no 
235'778.20IFL labove labove 1no 
185'418.60IFL labove labove lno 
23'256.45ICH !above !above lno 
116'441.65ICH labove !above 1no 
15'305.75IFL labove labove 1no 
Statistic 2017 Fachstelle i:iffentliches Auftragswesen 
LAK ~ 
'i: 
0 .c: -::s 
<( 
C> 
C: ; 
CJ 
~ -C: 
0 
0 
Gemeinde Vaduz 
LAK 
LAK 
LAK 
LAK 
LAK 
LAK 
Gemeinde Vaduz 
Gemeinde Vaduz 
Gemeinde Vaduz 
Gemeinde Vaduz 
Land Liechtenstein 
Gemeinde Vaduz 
Gemeinde Vaduz 
27.08.2018 _;_ Cl) 
<( .~ 
~ c:: 
0 Cl) ~ 
..::c:: u, C 
~ ~ oo-
== -J!? -<( CJ o ...J ns -~ ~0-CI) C: 
0 ·-0 C> -CJ 
Cl) a. 
-a. ns ::s 
0 0 
BA 
BA 
BA 
BA 
BA 
BA 
BA 
BA 
BA 
BA 
BA 
DA 
DA 
DA 
BA Cl) > Cl) ~ 0 ~ ::s ::s "C --g f -g .s :c> .. ::s CJ ns o"C o;> 
~ Cl) a.~ 0 Cl) a.CJ m~ 
-0 "C Cl) ::s 0 0. Cl) C: "C 
"C --Cl) C: C: .~ > CJ 
·-Cl) !. 0 0 ~g-filzo. -~ 
ov 
ov 
ov 
ov 
ov 
ov 
ov 
ov 
ov 
ov 
ov 
NOV 
VHV ov 
ov ~ 
Cl) 
.Q 
E ::s 
C: 
C: -0 a. ;> 
ns o 
CJ -!E 
0 
ti) 
~ 
0 ~ 
Cl) 
-e 
0 
Cl) 
.c: --0 -CJ 
Cl) 
:c' ::s 
en ~ 
.9 
CJ 
~ -C: 
0 () 
44221230-61 Elementschiebewande I Rosconi AG, Villmergen 
42416100-61Aufzoge 
T rockenbauarbeiten 
45410000-41Wand und Decke 
lnnere Verglasungen, AS AufzOge AG, St. Gallen 
Gstohl AG, Eschen 
44221230-6ISchiebtoren aus Metal! IHilti Glasbau AG, Schaan 
Marxer Metallbau AG, 
45262670-81 Metallbauarbeiten I Schaanwald 
45421100-5llnnentoren aus Holz 
44221220-31lnnentoren aus Holz 
lnnere AbschlOsse aus 
45262670-81 Metall 
Dachverglasung 
45262670-81 Klassentrakt 
45261410-11 Spenglerarbeiten 
45261410-11 Spenglerarbeiten 
71221000-31Architekturleistun_g_en 
72200000-71 lnitialisierungsprojekt 
909100001 Baureinigung 
45332400-71 Sanitaranlagen Noldi Frommelt Schreinerei 
AG, Schaan 
Bach Heiden AG, 
Wolfshalden 
Walser & Wohlwend AG, 
Schaan 
Eberle Metallbau AG, 
Triesen 
Eberle GebaudehOlle AG, 
Schaan 
Eberle GebaudehOlle AG, 
Schaan 
ArchitekturAtelier AG, 
'1/Vuhrstr_§_sse 13, Vaduz 
esentri swiss AG, Pfaffikon 
Limani Anstalt, Triesen 
MAVAG AG, Mauren 
page 4 von 7 pages Supplement 1 
•. C> 
"""' C: 0 ·-• "C 
"""' ::s -o -LL 
Cl) CJ :c 
::s >< () 
-Cl) -ns ...._ . 
>"""' 1-
-0 <( CJ N > ~<'i -"""' C: • 
0"""' 0 C"') ~ 
0 -CJ 
~ -C: 
0 
CJ -0 
~ -C: ::s 
0 
0 <( w w 
Cl) 
.c: 
-0 
== ~ 0 0 -.c: Cl) 0 .Q Cl) 
~ ~ 
0 .c: 
Cl) -> 0 .Q 
<( Cl) 
.c: 0 -"C 
== -0 0 -.c: Cl) 0 .Q Cl) 
~ ~ .c: o­
CI) <( > a. _g (!) 
<( .-.: 
Cl) 0 
.c: z --0 0 
-Cl) 
0 2::. 
C: -0 C: 
; Cl) 
ns E 
C> Cl) 0 Cl) 
~ ~ 
Cl) C> C <( 
26'942.00ICH !above !above 1no 
90'000.00ICH !above !above 1no 
687'658.25IFL !above !above 1no 
99'243.85IFL !above labove 1no 
88'926.00IFL !above !above 1no 
548'107.80IFL !above !above (no 
222'381.60ICH !above !above 1no 
61'002.05IFL !above !above 1no 
100'260.15IFL !above !above 1no 
186'295.40IFL !above !above 1no 
263'672.00IFL !above labove 1no 
1'700'000.00IFL !above !above fno 
277'777.80ICH !above !above 1no 
10'388.?0IFL !above !above 1no 
385'450.15IFL !above !above 1no C: Cl) --
Cl) .~ Cl) 
~ t:= CJ ::s ..... C: 
"C ""' ns 
Cl) .c: C: 
CJ -·-0 ·-"C 
~ == ~ a. Cl) 0 
"C CJ Cl) 
Cl) C: .c: cu ns ;: ; -e 0 
0 0 "'l:f' 
C> CJ N 
Cl) CJ z ns 
Art. 24 
Abs. 2 
Bst. b 
Statistic 2017 Fachstelle offentliches Auftragswesen 
~ 'i: 
0 .c: -:J 
<( 
C) 
C: .. u 
('IS ... -C: 
0 (J 
Gemeinde Vaduz 
Gemeinde Vaduz 
Gemeinde Vaduz 
Gemeinde Vaduz 
LAK 
LAK 
LAK 
LAK 
LAK 
LAK 
LAK ...:: Cl) 
<( .~ 
~ c= 
u, Cl) ~ 
~ u, C ...... oo-
== -J!? -<( u 0 ..J ('IS -... 
~ u, -Cl) C: 
0 ·-0 c,-u 
Cl) C. 
-C. ('IS :J 
(J "' 
BA 
BA 
BA 
BA 
BA 
BA 
BA 
BA 
BA 
BA 
BA 
Liechtensteinische Post AG I DA 
Gemeinde Vaduz BA 
Gemeinde Vaduz BA 
27.08.2018 Cl) >~ Cl) ... 0 ... :J :J "O --g~-g.ss; g-5 g~> 
... Cl) Q. ... 0 Cl) c.U c,i,.. 
-0 "O Cl) :J 0 ~ Cl) C: "O 
"O t; ~ Cl) 
C: C: ·-> u 
·-Cl) !:; o e ~g-:zc. -... 
ov 
ov 
ov 
ov 
ov 
ov 
ov 
ov 
ov 
ov 
ov 
VHV 
ov 
ov ... 
Cl) 
.0 
E 
:J 
C: 
C: -0 D.. .. > 
('IS (J u-
!E 
"' "' ~ (J ... 
Cl) 
"O ... 
0 
Cl) 
.c: --0 -u 
Cl) 
'ii' 
:J 
en 
45331210-11 LOftungsanlage 
45331000-61 Heizungsanlagen 
45315100-91 Elektroanlagen 
45421130-41 Fenster Holz/Metal! 
45431000-71 Plattenlegearbeiten 
45442110-1 llnnere Malerarbeiten 
45431000-71 Plattenlegearbeiten ... .s u 
('IS ... -C: 
0 (J 
ASAG Air System AG, 
Schaan 
Batliner Thomas Anstalt, 
Eschen 
Etavis Grossenbacher AG, 
Vaduz 
Noldi Frommelt Schreinerei 
AG, Schaan 
Platteli Goop AG, 
Schellenberg _ 
Malerei Frick+ Thoma AG, 
Triesen 
Platteli Goop AG, 
Schellenber _g ~ 
45343100-41Brandschutzabschlosse !Galli+ Co GmbH, Trimmis 
Walo Bertschinger AG, 
45432100-51 Bodenbela_g_e I Schaan 
Bodenbelage aus 
45432100-51 Kunststoff 
45432100-51 Bodenbela_g_e aus Holz 
Migration des IRV 
72245000-41 Codiersy_stems 
Dachverglasung 
45262670-alzwischengeschoss Daniel Fournier 
Agencement SA, Regendorf 
Daniel Fournier 
Agencement SA, Re_g_endorf 
Siemens Postal, Konstanz 
Hilti Glasbau AG, Schaan 
ARGE GIDI -magi-bau, 
45410000-4llnnere Verputzarbeiten IGamprin 
page 5 von 7 pages Supplement 1 
I • C) 
"""' C: 0 ·-
"""' "O 0 :J -
Cl) () u. 
:J >< ::c 
-Cl) (J 
~ ...... -:-
-"""'1-u O <( f <"! > -N 
C: -0 . u ;;; ... .s <( w w u Cl) 
f .c: "' 
--"O 
C: == - 0 o 0 u -.c: 
- Cl) "' 0 .0 Cl) ... ~ ... .c: 
-0 - C: 
:J 
0 (J Cl) > 0 .0 
<( Cl) 
.c: "' -"O 
== -0 0 -.c: 
Cl) "' .0 ~ ... .c: o­
(1) <( > D.. _g C} 
<( ..... 
Cl) 0 
.c: z --0 u, 
-Cl) u, c:. 
C: -0 C: .. Cl) 
('IS EI 
C) Cl) I 0 Cl) ...... 
Cl) C)i 
C <(I 
565'584.00IFL labove labove 1no 
394'260.05IFL labove labove 1no 
728'147.80IFL labove labove 1no 
69'546.00IFL labove labove 1no 
64'805.95IFL labove labove 1no 
116'935.20IFL labove labove lno 
249'392.25IFL labove labove 1no 
123'185.55ICH labove labove 1no 
61'709.75IFL labove labove 1no 
195'609.5DICH labove labove 1no 
131'435.50ICH labove labove lno 
493'518.5010 labove labove 1no 
40'950.00IFL labove labove 1no 
52'232.40IFL labove labove 1no C: Cl) 
Cl) .~ Cl) ... 1:: u 
:J <( C: "O ('IS 
Cl) .c: C: 
u -·-0 ·-"O 
... == ... C. Cl) 0 
"O u Cl) 
Cl) C: .c: 
-('IS -
('IS -.. "E 0 
0 0 "l:f' 
C> U N 
Cl) u z ('IS 
Statistic 2017 Fachstelle offentliches Auftragswesen 
~ 
'i: 
0 .c: -::::s < 
C) 
C: 
+:: 
(.) 
~ -C: 
0 
0 
Gemeinde Vaduz 
Gemeinde Vaduz 
LAK 
LAK 
LAK 
LAK 
LAK 
LAK 
LAK 
LAK 
LAK 
LAK 
LAK 
Gemeinde Vaduz 
Gemeinde Vaduz 
27.08.2018 ~ (I) < -~ 
~ C: 
"' (I) ~ ~ "'C ...... oo-
~ -J!? -< (.) 0 ...J CU -... 
c:-"' -(I) C: 
0 ·-0 C) -(.) 
(I) C. 
-C. cu ::::s 
0 "' 
BA 
BA 
BA 
BA 
BA 
BA 
BA 
BA 
BA 
BA 
BA 
BA 
BA 
BA 
BA (I) > (I) ... 0 ... 
::::s ::::s "C --g ~ -g $ :r:> 
(.) ::::s <.> ns o"C o+::> 
... (I) c."" 0 (I) C. (.) C) ... _0"0<1>::::s 
0 C. (I) C: "C 
"C t; -(I) 
C: C: ·-> (.) ·-(I) !:; 0 0 ~g-~zc. -... 
ov 
ov 
ov 
ov 
ov 
ov 
ov 
ov 
ov 
ov 
ov 
ov 
ov 
ov 
ov ... 
(I) .a 
E 
::::s 
C: 
C: -0 a. ·-> cu 0 
(.) -..:: ·;; 
"' ~ 
0 ... 
(I) 
"C ... 
0 
(I) .c: --0 -(.) 
(I) ·-.a 
::::s 
"' ... .s 
(.) 
~ -C: 
0 
0 
45410000-4IGipserarbeiten Los 1 IBeusch AG, Triesen 
ARGE GIDI -magi-bau, 
45410000-41 Gie_serarbeiten Los 2 I Gamprin 
Heinz Wohlwend AG, 
39221000-71 KOcheneinrichtungen I Schellenberg 
45421000-41 Schreinerarbeiten Raumin AG, Rug_g_ell 
45315100-91Leuchten und Lampen !Ender Elektrik AG, Rugg_ell 
Noldi Frommelt Schreinerei 
45421000-41 Schreinerarbeiten IAG, Schaan 
45421000-41Schreinerarbeiten 
45421000-41 Schreinerarbeiten 
45432100-51 Hartbetonbelag 
Deckbekleidungen aus 
45421146 -91 Metal! 
45214200-21 Baumeisterarbeiten 
45112700-21Gartnerarbeiten 
45262670-8 I Metallbauarbeiten 
45262321- 71 U nterlagsboden 
Sonnenschutz :. 
44115900-BIStoffstoren Raumin AG, Ruggell 
Raumin AG, Ruggell 
Walo Bertschinger AG, St. 
Gallen 
Der Marte, Sennwald 
Foser AG, Balzers 
Wilhelm BOchel AG, 
GampriQ 
Marxer Metallbau AG, 
Schaanwald 
Walo Bertschinger AG, St. 
Gallen 
Beerli Storen GmbH, 
Gamprin 
page 6 von 7 pages Suppleme nt 1 
•. C) 
"'"' C: 0 ·-. "C "'"':s­o -u. 
(I) (.) :r: 
::::s >< 0 
-(I) -ns ....._ . >"'"' .... -o< 
c.> N > ns . ._ N -"'"' C: • 
0"'"' OM ... 
0 -(.) 
~ -C: 
0 
(.) < w w 
(I) 
:5 "' 
~ 32 0 0 -.c: 
-(I) "' 0 .a (I) c:-...... 
-0 :5 s:: (I) 
::::s > 0 0 0 .a < (I) 
.c: "' 
-"C ~-0 0 -.c: 
(I) "' .a (I) ... ... .c: o-
(1) < > a. _g C) 
< ...... 
(I) 0 
.c: z --0 "' 
-(I) "' c:. 
C: -0 s:: +:: (I) 
cu E C) (I) 
0 (I) ...... 
<I> C>I c< 
145'314.75IFL !above labove 1no 
107'473.90IFL labove labove 1no 
128'529.40IFL labove !above 1no 
294'159.40IFL !above labove 1no 
368'151.95IFL !above labove 1no 
114'450.75IFL labove labove 1no 
75'809.85IFL labove labove 1no 
179'020.15IFL labove labove no 
30'734.75ICH labove !above no 
19'698.30ICH !above labove no 
247'974.55IFL labove labove lno 
103'703.65IFL labove labove 1no 
39'969.95IFL labove labove 1no 
215'563.95ICH labove !above lno 
75'661.80IFL !above !above 1no ·= ~ (I) -~ (I) ... ~ (.) 
::::s .A' s:: 
"C "" ns 
(I) .c: s:: 
(.) -·-0 ·-"C ... ~ ... 
C. (I) 0 
"C (.) (I) 
(I) s:: .c: 
cu ns ;::: 
+:: 'E 0 oo~ 
C> CJ N 
(I) (.) z ns 
Statistic 2017 Fachstelle offentliches Auftragswesen 
~ 'i: 
0 .c -::s < 
C) 
s::: .:: 
(.) 
E -s::: 
0 
0 
Gemeinde Vaduz 
Gemeinde Vaduz 
Gerneinde Vaduz 
Gerneinde Vaduz 
Gerneinde Vaduz 
Gemeinde Vaduz 
Gerneinde Vaduz 
Gemeinde Vaduz 
Gemeinde Vaduz 
Gemeinde Vaduz 
27.08.2018 ~ Cl) < .~ 
~~ 
ti) Cl) < ~ ti) C ...... oo-
== -J!! -< (.) 0 _J C'G -... 
~ ti) -Cl) s::: 
0 ·-0 C) -(.) 
Cl) C. 
-C. C'G ::s 0 ti) 
BA 
BA 
BA 
BA 
BA 
BA 
BA 
BA 
BA 
BA Cl) > Cl) ... 0 ... ::s ::s "C --g~-g.s~ 
(.) ::s (.) C'G ..... 
o"Co~> 
... Cl) c. ... 0 Cl) C. (.) C) ... 
-0 "C Cl) ::s 0 0. Cl) s::: "C 
"C u ~ Cl) 
s::: s::: ·-> (.) 
·-Cl) .::; o e ~g-~zc. -... 
ov 
ov 
ov 
ov 
ov 
ov 
ov 
OV 
ov 
ov ... 
Cl) .c 
E ::s 
s::: 
s:::-
0 c.. ~> 
C'G 0 
(.) -..:: ·-ti) 
ti) 
~ 
0 ... 
Cl) 
'E 
0 
Cl) .c --0 -(.) 
Cl) 
:a' ::s 
en 
45262670-8IAussere Verglasung 
45421130-41Aussentoren , Tore 
45214200-2 I Betonelernente 
Deckenbekleidungen 
45410000-4laus Gips 
Brandschutzverkleidung ... 
0 -(.) 
E -s::: 
0 
0 
Hilti Glasbau AG, Schaan 
Hilti Glasbau AG, Schaan 
Buhler Bau AG, Triesenberg 
Machoi Gipserei GmbH, 
Altenrhein 
45343100-4len !Galli+ Co GrnbH, Trimmis 
Fassadenverkleidungen 
45262670-8lin ALU 
Fugenlose Boden-und 
Wandbelage in 
45432100-51 Ku nststoff 
Bodenbelage aus 
45432110-81 Kautschuk Die Hausbauer AG, Vaduz 
Sirna Bau AG, Diepoldsau 
Pfister Professional AG, 
Chur 
45430000-0IBodenbelag~ aus Holz !Jurgen Konrad, Vaduz 
45262670-81 Deckel Hackschnitzel I Hin den AG, Gipf-Oberfrick 
page 7 von 7 pages Supplement 1 
I • C) 
~ s::: 
0 ·-~ "C 
0 ::s -
Cl) U LL 
::s >< J: 
-Cl) 0 
~ ..... -:--~ .... (.) 0 < E <'! > -N s::: ~ 0 . OM ... 
0 -(.) 
E -s::: 
0 
(.) -0 
~ -s::: ::s 
0 
0 < w w 
Cl) .c 
-ti) 
== :E 0 0 -.c Cl) ti) .c Cl) ...... 
0 .c -Cl) 
> 0 .c 
<1: Cl) .c ti) 
-"C 
== -0 0 -.c Cl) ti) .c e ... .c o_ 
Cl) < > c.. _g (!) 
< ..... 
Cl) 0 .c z --0 ti) 
-Cl) 
ti) ~ 
s::: -0 s::: 
.:: Cl) 
C'G E C) Cl) 
0 Cl) ...... 
Cl) C) c< 
133'220.00IFL labove labove 1no 
116'945.00IFL labove labove 1no 
4 7'651.251 FL I above I above I no 
456'353.00ICH labove labove 1no 
73'317.80ICH labove labove 1no 
32'130.00IFL !above labove 1no 
146'732.10ICH labove labove no 
137'819.55ICH labove labove no 
48'139.00IFL labove labove 1no 
68'643.00ICH labove labove 1no ,; .S! 
Cl) .~ Cl) ... -(.) ::s ... s::: 
"C < C'G 
Cl) .c s::: 
(.) -·-0 ·-"C ... == ... C. Cl) 0 
"C (.) Cl) 
Cl) s::: .c 
-C'G -.~ "C 0 -... 0 0 "q" 
C> (.) N 
Cl) (.) z C'G 
Statistic 2017