RESTRICTED  
  
TN/MA/M/25  
8 de junio de 2018 
(18-3555) Página: 1/2 
Grupo de Negociación sobre el  
Acceso a los Mercados   
 
  
ACTA DE LA REUNIÓN  
CELEBRADA EN EL CENT RO WILLIAM  RAPPARD EL 20 DE OCT UBRE DE 2016  
Presidente : Embajador  D. Chambovey (S uiza) 
El Grupo de Negociación adopta  el orden del día distribuido en el aerograma  WTO/AIR/TN/MA/1.  
 
1  ELECCIÓN  DEL PRESIDENTE  
1.1 Sobre la base del entendimiento alcanzado por el Consejo General en su reunión del 3 de 
octubre de 2016, el Grupo de Negociación elige por aclamación Presidente al 
Embajador  Didier  Chambovey (Suiza ). 
 
1.2 El Presidente  da las gracias a los Miembros por la confianza y la responsabilidad que han 
depositado en él . Indica que algunas delegaciones presentes en la sala  han trabajado antes con él 
y le conocen . Lleva ya mucho tiempo en esta casa y, de hecho, la primera vez que asistió a una 
reunión en esta sala (sala W) fue en 1987. Participó en las negociaciones de la Ronda Uruguay y 
en la Ronda de Doha. Asimismo , entre 1998 y 2006 estuvo destinado en la Misión d e Suiza . 
Posteriormente, durante un período de 10 años , no participó directamente en las conversaciones 
que tuvieron lugar en Ginebra sobre cuestiones relacionadas con la OMC, pero ahora ha regresado 
a Ginebra como Representante Permanente de Suiza ante la  Organización . Le complace mucho 
desempeñar las funciones de Presidente del Grupo de Negociación sobre el AMNA y se propone 
trabajar en estrecha colaboración con las delegaciones . 
 
1.3 Por lo que se refiere a las próximas etapas , está celebrando consultas y, en ese marco, está 
pregunta ndo a las delegaciones y a los coordinadores de grupo cuál es su evaluación de los 
resultados que podrían lograrse en la esfera del AMNA en la próxima Reunión  Ministerial, en 2017. 
Acaba de iniciar las consultas y, una vez  haya finalizado el proceso, estará en condiciones de hacer 
balance de la situación en que se encuentran los Miembros y de la manera en que estos desean 
llevar adelante la labor . 
 
1.4 Antes de dar por concluida la reunión, desea informar a los Miembros del fal lecimiento del 
Embajador Luzius Wasescha , ex Presidente del Grupo de Negociación sobre el AMNA . El 
Embajador  Wasescha  presidió e l Grupo de Negociación entre 2008 y 2012. Fue un excelente 
colega y amigo, y un extraordinario diplomático especializado en temas comerciales  que participó 
muy activamente en las negociaciones celebradas en la OMC en el contexto de la Ronda Uruguay y 
la Ronda de Doha. Lo echaremos profundamente de menos . 
 
1.5 El Grupo de Negociación guard a un minuto de silencio en memoria del 
Embajador  Luzius  Wasecha.  
 
1.6 El representante de Filipinas  felicita al Presidente por su nombramiento y expresa su  
satisfacción por las próximas consultas . Su país es firme partidario de que se logren resultados 
concretos sobre la base de lo que es factible y práctico . Desea también dejar constancia de  su 
amistad con el Embajador Luzius Wasescha y del agradecimiento que le profesa  Filipinas . No cabe 
duda de que el Embajador  Wasecha  fue un Presidente muy competente y profesional . Él mismo 
trabajó con  el Embajador y recuerda perfectamente cómo este se ocupó de las negociaciones 
sobre el AMNA , a saber,  con gran profesionalidad, competencia, sabiduría y habilidad . 
 TN/MA/M/25  
- 2 - 
  Sobre todo, el representante recuerda al Embajador Wasescha por su excelente habilidad 
diplomática y por sus dichos ingenios os, que animaban las negociaciones en momentos muy 
difíciles . Recuerda al Embajador , por ejemplo,  refiriéndose a las negociaciones sobre el AMNA con 
el término "NAMA sutra". Expresa su más sent ido pésame a la familia del Embajador Wasescha  y al 
Gobierno de Suiza . 
 
1.7 El Grupo de Negociación toma nota  de las declaraciones formuladas . 
__________