WT/MIN(15)/ST/16  
18 de diciembre de 2015  
(15-6731)  Página: 1/2  
Conferencia Ministerial 
Décimo período de sesiones 
Nairobi, 15-18 de diciembre de 2015  Original: inglés  
 
  DECLARACIÓN DEL EXCMO. SR. JAEDO MOON  
VICEMINISTRO DE COMERCIO, INDUSTRIA Y ENERGIA 
REPÚBLICA DE COREA 
Permítanme, ante todo, dar las gracias al Gobierno y al pueblo de la República de Kenya por haber 
acogido esta Décima Conferencia Ministerial de la OMC. Corea da la bienvenida a Kazajstán, que participa por primera vez en calidad de Miembro de la OMC. También felicitamos a Liberia y al Afganistán por su adhesión a la OMC en esta Conferencia y les damos la bienvenida. 
 
El sistema multilateral de comercio encarnado en la OMC ha sido determinante para la creación de un entorno propicio al crecimiento económico y al desarrollo. Muchos países, entre los que figura 
Corea, han sacado el máximo provecho de las oportunidades que brinda el comercio para llevar 
adelante sus estrategias de reducción de la pobreza y de promoción del crecimiento.  
Una parte importante de la labor de la OMC consiste ahora en ayudar a los Miembros a reproducir 
esos logros, como lo demuestra el aumento del número de actividades relacionadas con la Ayuda para el Comercio. A este respecto, Corea está muy satisfecha por haber participado en la Conferencia sobre Promesas de Contribuciones para la segunda fase del Marco Integrado 
mejorado, que fue todo un éxito. 
 Corea, que tiene experiencia en haber salido de la pobreza gracias al comercio, hará todo lo 
posible por seguir contribuyendo a este loable empeño. Todos hemos venido aquí decididos a que 
la primera Conferencia Ministerial celebrada en Áfri ca sea un éxito, lo cual depende de dos cosas: 
de los resultados que obtengamos y del mensaje que transmitamos al mundo sobre la misión de 
la OMC. 
 En primer lugar, no deberíamos permitirnos abandonar Nairobi con las manos vacías. Los asuntos pendientes, pese a su alcance limitado, tienen gran incidencia en los medios de subsistencia de 
muchas personas en el mundo en desarrollo. Debemos hacer todo lo que esté en nuestras manos 
para cumplir las expectativas de los africanos, nuestros queridos anfitriones. Siguen existiendo importantes fallas, pero no son insuperables. Debemos y podemos lograr resultados, siempre y 
cuando prevalezca entre todos nosotros el mismo espíritu de compromiso que reinó en Bali y en 
París durante la COP 21.  
También es importante concluir las negociaciones sobre la ampliación del ATI, lo que será un gran 
logro aquí en Nairobi. Tratándose de un acuerdo plurilateral basado en el principio de la nación más favorecida, las ventajas de la liberalización beneficiarán a todos los Miembros de la OMC. Todas las partes deberían mostrarse flexibles, en lugar de persistir en su postura inicial. También 
quisiéramos invitar a los "no participantes" a considerar la posibilidad de sumarse a este 
importante Acuerdo.  
En segundo lugar, debemos presentar un proyecto creíble sobre la manera en que la OMC debe 
afrontar los desafíos que se le presentan. Es indudable que existen distintos puntos de vista sobre la función de negociación de la OMC. Para abordar esta cuestión, primeramente habría que 
reconocer la realidad tal y como es, respetando las distintas opiniones, las cuales supongo que se 
basarán en buenos motivos. Mi escueta opinión es que necesitamos más tiempo.  WT/MIN(15)/ST/16 
- 2 - 
  Por consiguiente, Corea propone que los Ministros encarguemos a nuestros funcionarios que 
prosigan con las deliberaciones para encontrar la mejor manera de entablar negociaciones en el marco de la OMC, teniendo en cuenta que hay que abordar las cuestiones restantes del PDD.  
Respecto de todos estos asuntos, Corea está dispuesta a trabajar con espíritu abierto con los 
demás Miembros para asegurarse de que la OMC siga desempeñando la función que le corresponde como piedra angular del sistema multilateral de comercio. 
 
 
__________