G/LIC/Q/ARG/17  
 
30 de abril de 2018  
(18-2695) Página: 1/3 
Comité de Licencias de Importación  Original: español  
 
  
RÉGIMEN DE LICENCIAS DE IMPORTACIÓN DE LA ARGENTINA  
RESPUESTAS A LAS PREGUNTAS DE LA UNIÓN EUROPEA A LA ARGENTINA  
 
La siguiente comunicación, de fecha 20 de abril de 2018, se distribuye  a petición de la delegación 
de Argentina.  
 
_______________  
 
 
Pregunta 1 de la UE : ¿Podría facilitar la Argentina información detallada sobre los 
productos sujetos a procedimientos para el trámite de licencias de importación 
automáticas, así como sobre los  productos sujetos a procedimientos para el trámite de 
licencias de importación no automáticas?  
En primer lugar, cabe aclarar que la notificación G/LIC/N/3/ARG/13 se realizó en virtud del artículo 
7.3 del Acuerdo sobre los procedimientos para el trámite de  Licencias de Importación, el cual se 
refiere al cuestionario anual  que deben responder los países sobre los procedimientos que aplican 
en esta esfera. Argentina entiende que ha respondido todas las preguntas de acuerdo al modelo 
establecido para este cuestionario, sin obviar ninguna respuesta.  
 
En segundo lugar, la notif icación G/LIC/N/2/ARG/28 no indica, como manifiesta la UE, que la 
República Argentina ha modificado “sustancialmente sus procedimientos en materia de concesión 
de licencias de importación”. A través de la misma se notifica la Resolución de la Secretaría de  
Comercio N° 523/2017, la cual no modifica los procedimientos aplicables al régimen de licencias 
sino que centraliza, en una sola norma, la información sobre dichos procedimientos así como 
también actualiza en un solo listado el universo de productos alcan zados por el mismo.  
 
La Resolución de la Secretaría de Comercio N° 170/2018 (en proceso de notificación a la OMC), 
sustituye los Anexos de la Resolución de la Secretaría de Comercio  N° 523/2017 y sus 
modificatorias  que contienen el listado de productos su jetos a licencias automáticas y no 
automáticas de importación.  
 
Pregunta 2 de la UE : ¿Podría también presentar la Argentina un cuadro que enumere 
todos los productos sujetos a procedimientos para el trámite de licencias de importación 
e indicar claramente  de qué modo las modificaciones in troducidas por la Resolución 
Nº 523/2017 han afectado a cada producto?  
La principal modificación realizada a través de la Resolución N°  523/2017 fue la remoción de 
16 posiciones arancelarias sujetas a licencias no automáti cas de importación, las cuales pasaron a 
estar sujetas a licencias automáticas de importación, y una posición arancelaria que, por el 
contrario, pasó de estar sujeta a licencias automáticas a incorporarse al universo de licencias no 
automáticas.  
 
Adicionalmente, en virtud de las Resoluciones de la Secret aría de Comercio N° 898/2017, 
E-5/2018 y 170/2018, un total de 490 posiciones arancelarias1 dejaron de estar sujetas al trámite 
de licencias no automáticas de importación, estando actualmente sujeta s licencias automáticas. 
                                                
1 La resolución N°898/2017 removió del universo de licencia s no automáticas un total de 
19 posiciones arancelarias, la Resolución N° E -5/2018 313 posiciones arancelarias y la Resolución N° 170/2018 
158 posiciones arancelarias.  G/LIC/Q/ARG/17  
 
- 2 - 
 
  Sumando la Resolución N°523/2017, desde entonces 506 posiciones arancelarias fueron removidas 
del universo de posiciones sujetas a licencias no automáticas de importación.  
 
En este sentido, en virtud de las normas mencionadas y par a clarificar el estado de situación de 
cada producto, cabe concluir que todos los productos están sujetos a licencias automáticas 
de importación, con excepción del listado de posiciones arancelarias que se adjunta en 
archivo separado  a las presentes respuestas, las cuales están sujetas a licencias no automáticas 
de importación  (estas constituyen un total de 1.194 posiciones arancelarias a nivel de 8 dígitos del 
Nomenclador Común del Mercosur – NCM -, lo cual representa un 12% de un to tal de 10.226 
posiciones arancelarias).   
 
Pregunta 3 de la UE : ¿Podría la Argentina aclarar qué otras alternativas posibles se han 
estudiado y los motivos por los que no se han considerado adecuadas?  
Por un lado, se considera que el sistema de licencias au tomáticas de importación constituye la 
alternativa más adecuada para obtener información estadística en corto tiempo que permita un 
análisis rápido por parte de las autoridades.  
 
En cuanto a las licencias no automáticas de importación, su implementación p ermite articular 
adecuadamente los mecanismos de coordinación interinstitucional e intercambio de información 
que se requieren para verificar el cumplimiento de los requisitos que se exigen para la 
comercialización de ciertos bienes en el territorio argent ino (exigidos tanto para bienes locales 
como para importados), algo que no permiten las licencias de carácter automático.  
 
Cabe destacar que este sistema adoptado por la Argentina tiene la finalidad de proveer un 
mecanismo de control y seguimiento que se juzga adecuado a la luz de las circunstancias en las 
que ha debido  aplicarse, en el marco de la implementación de las conclusiones y recomendaciones 
del Órgano de Solución de Diferencias de la OMC en la controversia “ Argentina – Medidas que 
afectan a la i mportación de mercancías ” (DS438 -444-445). Nuestro país ha extremado y 
extremará todos los recaudos a fin de asegurar que el funcionamiento de dicho sistema no se 
aparte de las obligaciones que Argentina tiene al amparo de las reglas de la OMC.  
 
Pregunta 4  de la UE : La UE entiende que para estos productos ya no es necesario 
establecer un sistema de verificación previa adecuado para asegurar el cumplimiento de 
las condiciones que rigen la importación de los productos. ¿Podría aclarar la Argentina 
qué conside raciones la llevaron a esa conclusión y a la decisión de suprimir las licencias 
no automáticas para esos productos concretos?  
Uno de los objetivos de la política económica implementada por el gobierno argentino a partir del 
10 de diciembre de 2015 es el es tablecimiento de un sistema de comercio exterior transparente y 
previsible a fin de facilitar todas las operaciones comerciales vinculadas con el comercio 
internacional.  
 
Por ello, en la República Argentina, todos los instrumentos de política comercial im plementados 
por el gobierno, incluyendo aquellos vinculados con el sistema de licencias de importación, se 
encuentran en constante revisión a fin de adaptarlos y ser consecuentes con este objetivo.  
 
En este sentido, la eliminación de posiciones arancelari as del universo alcanzado por las licencias 
no automáticas de importación responde a consideraciones que se vinculan con el continuo 
proceso de análisis del comercio exterior y la evolución de las circunstancias.  
 
Pregunta 5 de la UE : ¿Podría aclarar asimi smo la Argentina si se notificarán las nuevas 
normas?  
La República Argentina ha cumplido cabalmente todas sus obligaciones en materia de notificación 
de licencias de importación. En este sentido, las normas que establecieron modificaciones al 
universo de posiciones arancelarias  alcanzado por las licencias de importación ha sido 
debidamente notificados al Comité de Licencias de Importación.  
 
Las notificaciones mencionadas son las siguientes:  
 
 G/LIC/N/2/ARG/27, del 10 de marzo de 2016.  G/LIC/Q/ARG/17  
 
- 3 - 
 
   G/LIC/N/2/ARG/27/Add.1 , del 12 de mayo de 2016  
 G/LIC/N/2/ARG/27/Add.2, del 8 de agosto de 2016.  
 G/LIC/N/2/ARG/27/Add.3, del 23 de setiembre de 2016.  
 G/LIC/N/2/ARG/27/Add.4, del 8 de noviembre de 2016.  
 G/LIC/N/2/ARG/27/Add.5, del 20 de diciembre de 2016.  
 G/LIC/N/2/ARG/27/Add.6, del 30 de marzo de 2017.  
 G/LIC/N/2/ARG/28, del 26 de setiembre de 2017.  
 G/LIC/N/2/ARG/28/Add.1, del 8 de diciembre de 2017.  
 G/LIC/N/2/ARG/28/Add.2, del 22 de enero de 2018.  
 G/LIC/N/2/ARG/28/Add.1/Corr.1, del 1° de febrero de 2018.  
 
Pregunta 6 de la UE : ¿Po dría proporcionar la Argentina más datos sobre esta cuestión e 
indicar, en particular, si esa información es correcta?  
La fuente de información que la Unión Europea indica es un medio de prensa y no una fuente 
oficial.  
 
En este sentido, cabe destacar que l a determinación de los productos que están sujetos a 
reglamentos técnicos o la implementación de los mismos responde a objetivos vinculados con la 
seguridad del consumidor, la salud y medio ambiente debidamente justificados al amparo de las 
disposiciones d e la OMC y no cuentan por lo tanto con un calendario preestablecido.  
 
En virtud de lo expuesto, Argentina informará a los Miembros respecto de cualquier modificación al 
régimen de licencias o adopción de reglamentos técnicos a través de las notificaciones en los 
comités de la OMC correspondientes.   
 
Pregunta 7 de la UE : ¿Podría indicar la Argentina qué productos se verán afectados por 
esos reglamentos técnicos?  
Por favor ver respuesta a la pregunta N° 6.  
Pregunta 8 de la UE : ¿Podría indicar asimismo la Argentina los plazos previstos para la 
introducción de los reglamentos técnicos?  
Por favor ver respuesta a la pregunta N° 6.  
 
__________