S/C/49  
11 de julio de 2016  
(16-3713)  Página: 1/2  
Consejo del Comercio de Servicios   
 
  PROGRAMA DE TRABAJO SOBRE EL COMERCIO ELECTRÓNICO 
INFORME DEL PRESIDENTE DEL CONSEJO DEL COMERCIO 
DE SERVICIOS AL CONSEJO GENERAL 
1.1.  De conformidad con la Decisión Ministerial de 20151, por la que se encomendaba al Consejo 
General que examinara los progresos realizados en el Programa de Trabajo sobre el Comercio Electrónico en su reunión de julio de 2016, el 17 de junio de 2016 el Consejo del Comercio de 
Servicios acordó y me encomendó que elaborara el presente informe y lo presentara al Consejo 
General bajo mi responsabilidad. 
1.2.  El Consejo del Comercio de Servicios examinó el Programa de Trabajo sobre el Comercio 
Electrónico en sus reuniones formales de los días 18 de marzo y 17 de junio de 2015, en 
cumplimiento del mandato ministerial de continuar esa labor. 
1.3.  En la reunión de marzo, China dio a conocer la información más reciente de que se disponía 
sobre el rápido crecimiento del comercio electrónico en su mercado. En 2015, el volumen de 
negocios total correspondiente al comercio electrónico de China había superado la cifra 
de 20 billo nes de yuan, y el número de consumidores  en línea se había elevado a 413 millones. 
El Canadá facilitó información general sobre las disposiciones en materia de comercio electrónico 
que había incluido en sus acuerdos comerciales. Subrayó su interés en el Programa de Trabajo y 
en examinar medidas de política comercial que apoyaran el comercio digital, así como prácticas de reglamentación destinadas a abordar las limitaciones existentes y nuevas a ese comercio. Australia, los Estados Unidos, México y Nueva Zelandia expresaron también su apoyo al Programa 
de Trabajo y manifestaron su intención de hacer contribuciones en el futuro. Un representante de 
la UNCTAD proporcionó al Consejo información actualizada sobre varias actividades que estaba realizando la UNCTAD en relación con el comercio electrónico. 
1.4.  En la reunión de junio, el Brasil propuso que la Secretaría actualizara una Nota elaborada 
en 1998
2 para ayudar a los Miembros a llevar a cabo el examen del régimen del comercio 
electrónico en el marco jurídico del AGCS, a la luz de la importante evolución del mercado y la 
reglamentación del comercio electrónico desde la puesta en marcha del Programa de Trabajo. 
Muchas delegaciones acogieron con satisfacción la sugerencia, pero unas pocas indicaron que necesitaban más tiempo para estudiarla. Se acordó y se me encomendó que celebrara consultas sobre el asunto. 
1.5.  Tras señalar que las normas vigentes de la OMC eran ya aplicables al comercio electrónico, 
algunas delegaciones pidieron a los Miembros que consideraran si podría ser útil complementar la normativa multilateral existente en esta esfera con disciplinas adicionales y, de ser así, con qué 
disciplinas. Si bien se manifestó dispuesta a participar constructivamente en los debates de 
intercambio de experiencias que se mantenían en el marco del Programa de Trabajo, una delegación recordó su posición de que los debate s de los Miembros en ese contexto no debían 
perseguir resultados normativos o prescriptivos. 
1.6.  Varios Miembros mencionaron también las disposiciones institucionales de la OMC para las 
deliberaciones sobre el comercio electrónico. Mientras que una delegación no consideraba útil la fragmentación de los debates entre diferentes órgano s (a saber, el Consejo General, el Consejo del 
Comercio de Mercancías, el Consejo de los ADPI C, el Comité de Come rcio y Desarrollo, y el 
                                               
1 Documento WT/L/977, de fecha 21 de diciembre de 2015. 
2 Documento S/C/W/68, de fecha 16 de noviembre de 1998. S/C/49 
- 2 - 
  Consejo del Comercio de Servicios), otras apoyaron la celebración de tales debates en múltiples 
niveles, dada la amplia gama de cuestiones abarcadas. 
1.7.  Los países del grupo MIKTA (a saber, México, Indonesia, la República de Corea, Turquía y 
Australia) señalaron a la atención del Consejo el seminario sobre comercio electrónico que iban a 
organizar el 5 de julio y dieron a conocer el programa a los Miembros. 
1.8.  El Consejo del Comercio de Servicios volverá a examinar el Programa de Trabajo en su 
próxima reunión. 
__________