WT/COMTD/W/204  
 
13 de junio de 2014  
(14-3424)  Página: 1/2  
Comité de Comercio y Desarrollo  Original: español  
 
  MANDATO DEL COMITÉ DE COMERCIO Y DESARROLLO: EXAMEN DE LA APLICACIÓN DE 
LAS DISPOSICIONES SOBRE TRATO ESPECIAL Y DIFERENCIADO EN FAVOR DE LOS 
PAÍSES EN DESARROLLO MIEMBROS CONTENIDAS EN LOS ACUERDOS COMERCIALES 
MULTILATERALES Y LAS DECISIONES MINISTERIALES CONEXAS 
Propuesta de Ecuador  
La siguiente comunicación, de fecha 10 de junio de 2014, se distribuye a petición de la delegación 
de Ecuador.  
 
_______________ 
 
 
1.  De conformidad con la Decisión adoptada por el Consejo General el 31 de enero de 1995 (WT/L/46):  
"3. Examinar periódicamente, en cons ulta, según proceda, con los órganos 
competentes de la OMC, la aplicación de las disposiciones especiales en favor de los países en desarrollo Miembros, y en particular de los países menos adelantados 
Miembros, contenidas en los Acuerdos Comerciales Multilaterales y las Decisiones 
Ministeriales conexas y presentar informe al Consejo General para la adopción de disposiciones apropiadas." 
2.  A fin de facilitar el examen por el CCD de esta cuestión, es importante que la Secretaría siga 
elaborando informes ("notas") acerca de la aplicación de las disposiciones sobre trato especial y 
diferenciado establecidas en los Ac uerdos y Decisiones de la OMC. 
3.  El último de esos informes figura en el documento WT/COMTD/W/196, de 14 de junio de 2013. 
Cada una de las secciones del informe, que trata de un acuerdo particular, empieza con algunas 
observaciones generales y luego facilita información sobre el trato especial y diferenciado según el tipo de disposición contenida en el acuerdo en cuestión; en ese informe se utiliza una tipología de 
seis categorías de disposiciones sobre trato especial y diferenciado:  
 "disposiciones cuya finalidad es aumentar las oportunidades comerciales"; 
 "disposiciones en virtud de las cuales los Miembros de la OMC deben salvaguardar los 
intereses de los países en desarrollo Miembros"; 
 "flexibilidad de los compromisos y de las medidas y utilización de instrumentos de 
política"; 
 "períodos de transición"; 
 "asistencia técnica"; 
 "disposiciones relativas a los países menos adelantados Miembros". 
 
4.  PROPUESTA: Solicitar a la Secretaría que actualice regularmente, al menos una vez al año, 
dicho informe, el cual debe incluir una lista objetiva y analítica de las disposiciones sobre trato especial y diferenciado, con indicación de las medidas que se hayan adoptado y propuesto para hacer operativas estas disposiciones.  
Teniendo en cuenta que las disposiciones sobre trato especial y diferenciado forman parte 
integrante de los Acuerdos de la OMC y que son esenciales para mejorar la integración de los países en desarrollo en el sistema mundial de comercio de manera que el comercio pueda 
contribuir decisivamente a lograr el desarrollo, se considera oportuno y necesario para la labor del WT/COMTD/W/204 
 
- 2 - 
 
  CCD en sesión ordinaria que se ofrezca un panorama completo y actualizado de la cuestión, el cual 
servirá de base para una discusión general sobre la aplicación de las disposiciones de trato especial y diferenciado en el sistema multilateral de comercio.  
 
 
__________