4
NORMAS LEGALES Miércoles 11 de abril de 2018 / 
  El Peruano
MUNICIPALIDAD 
DE SURQUILLO
Ordenanza Nº 404-MDS.-  Ratifican Plan Local de 
Seguridad Ciudadana 2018  139
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD 
PROVINCIAL DEL CALLAO
D.A. Nº 08-2018-MPC-AL.-  Prorrogan vigencia de los 
beneficios otorgados mediante la Ordenanza Municipal Nº 
004-2018  140
MUNICIPALIDAD 
PROVINCIAL DE OXAPAMPA
R.A. Nº 171-2018-M.P .O..-  Delegan facultades resolutivas 
administrativas al Gerente Municipal  140MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CERRO AZUL
Ordenanza Nº  001-2018-MDCA.-  Ordenanza que otorga 
la amnistía tributaria y no tributaria por deuda del Impuesto 
Predial y descuentos en arbitrios municipales  141
Acuerdo N° 033-2018-MDCA.-  Aprueban la ordenanza que 
otorga la Amnistía Tributaria y No Tributaria en el caso de deudas de años anteriores, dirigida a todos los contribuyentes deudores del Distrito de Cerro Azul, de la Provincia de Cañete 
 143
SePARA tA eSPe CIAL
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA
Res. Nº 055-2018-OS/CD.-  Fijan la Tarifa Única de 
Distribución de Gas Natural en la Concesión de Lima y Callao aplicable al período comprendido entre el 07 de mayo de 2018 al 06 de mayo de 2022 y aprobación del Plan Quinquenal de Inversiones, el Plan de Promoción, y demás conceptos previstos en el Reglamento de Distribución  
PODeR e JeCUtIVO
AGRICUL TURA Y RIEGO
Designan Secretaria General del Ministerio
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 0155-2018-MINAgRI
Lima, 10 de abril de 2018
CONSIDERANDO:Que, mediante el artículo 2 de la Resolución Ministerial 
N° 0140-2018-MINAGRI, de fecha 03 de abril de 2018, 
publicada en el Diario Oficial El Peruano con fecha 04 de abril de 2018, se encargó al señor Abogado José Luis Pastor Mestanza, actual Director General de la Oficina General de Asesoría Jurídica, el puesto de Secretario General del Ministerio de Agricultura y Riego, en adición a sus funciones y, en tanto se designe al titular; encargatura que es necesario dar por concluida;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° 29158, 
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos; el Decreto Legislativo Nº 997, Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Agricultura, modificado por la Ley N° 30048 a Ministerio de Agricultura y Riego; y, su Reglamento de Organización y Funciones aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2014-MINAGRI, y sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Dar por concluida, a partir de la fecha, la 
encargatura conferida al señor Abogado José Luis Pastor 
Mestanza, actual Director General de la Oficina General de Asesoría Jurídica, del puesto de Secretario General del Ministerio de Agricultura y Riego, que asumió en adición a sus funciones y, en tanto se designe al titular; dándosele las gracias por los servicios prestados.
Artículo 2.- Designar, a partir de la fecha, a la señorita 
Abogada Mary Rojas Cuesta, en el cargo de Secretaria General del Ministerio de Agricultura y Riego.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
GUSTAVO EDUARDO MOSTAJO OCOLA
Ministro de Agricultura y Riego
1635798-1Aprueban requisitos zoosanitarios 
de cumplimiento obligatorio para la importación de equinos que fueron 
exportados del Perú temporalmente (30 
días), procedentes de Bolivia
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº 0015-2018-MINAgRI-SENASA-DSA
4 de abril de 2018
VISTO:
El Informe Nº 0012-2018-MINAGRI-SENASA-DSA-
SDCA-EMARTINEZ de fecha 12 de marzo de 2018, 
elaborado por la Subdirección de Cuarentena Animal de 
esta Dirección; y,
CONSIDERANDO:
Que, el Artículo 21º de la Decisión 515 de la Comunidad 
Andina (CAN), dispone que los Países Miembros 
que realicen importaciones desde terceros países se asegurarán que las medidas sanitarias y fitosanitarias que se exijan a tales importaciones no impliquen un nivel de protección inferior al determinado por los requisitos que se establezca en las normas comunitarias;
Que, el Artículo 12º del Decreto Legislativo Nº 1059, 
Ley General de Sanidad Agraria, señala que el ingreso al País, como importación, tránsito internacional o cualquier otro régimen aduanero, de plantas y productos vegetales, animales y productos de origen animal, insumos agrarios, organismos benéficos, materiales de empaque, embalaje y acondicionamiento, cualquier otro material capaz de introducir o propagar plagas y enfermedades, así como los medios utilizados para transportarlos, se sujetarán a las disposiciones que establezca, en el ámbito de su competencia, la Autoridad Nacional en Sanidad Agraria, esto es, el Servicio Nacional de Sanidad Agraria-SENASA;
Que, asimismo, el Artículo 9º de la citada Ley, establece 
que la Autoridad Nacional en Sanidad Agraria dictará las medidas fito y zoosanitarias para la prevención, el control o la erradicación de plagas y enfermedades. Dichas medidas serán de cumplimiento obligatorio por parte de los propietarios u ocupantes, bajo cualquier título, del predio o establecimiento respectivo, y de los propietarios o transportistas de los productos de que se trate;
Que, el segundo párrafo del Artículo 12º del 
Reglamento de la Ley General de Sanidad Agraria aprobado mediante Decreto Supremo 018-2008-AG, dispone que los requisitos fito y zoosanitarios se publiquen en el Diario Oficial El Peruano;
Que, el literal a. del Artículo 28º del Reglamento 
de Organización y Funciones del Servicio Nacional de 5
NORMAS LEGALES Miércoles 11 de abril de 2018
 El Peruano  /
Sanidad Agraria aprobado por Decreto Supremo Nº 008-
2005-AG, establece que la Dirección de Sanidad Animal tiene entre sus funciones establecer, conducir y coordinar un sistema de control y supervisión zoosanitaria tanto al comercio nacional como internacional de productos y subproductos pecuarios;
Que, a través del Informe Técnico del visto, de la 
Subdirección de Cuarentena Animal de esta Dirección, se recomienda la publicación de los requisitos zoosanitarios para la importación de equinos que fueron exportados del Perú temporalmente (30 días), procedentes de Bolivia; así como, se autorice la emisión de los Permisos Sanitarios de Importación (PSI) para las citadas mercancías pecuarias;
De conformidad con lo dispuesto en la Decisión Nº 
515 de la Comunidad Andina de Naciones, el Decreto Legislativo Nº 1059 que aprueba la Ley General de Sanidad Agraria, el Decreto Supremo Nº 018-2008-AG que aprueba el Reglamento de la Ley General de Sanidad Agraria, el Decreto Supremo Nº 008-2005-AG que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones del Servicio Nacional de Sanidad Agraria; y con la visación de la Directora (e) de la Subdirección de Cuarentena Animal y de la Directora General de la Oficina de Asesoría Jurídica;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Apruébense los requisitos zoosanitarios 
de cumplimiento obligatorio para la importación de equinos 
que fueron exportados del Perú temporalmente (30 días), procedentes de Bolivia conforme se detalla en el Anexo que es parte integrante de la presente Resolución.
Artículo 2º.- Autorícese la emisión de los Permisos 
Sanitarios de Importación (PSI) para la mercancías pecuarias establecidas en el artículo precedente.
Artículo 3º.- El SENASA, a través de la Dirección de 
Sanidad Animal, podrá adoptar las medidas sanitarias complementarias a fin de garantizar el cumplimiento de la presente norma.
Artículo 4º .- Dispóngase la publicación de la 
presente Resolución Directoral y Anexo en el Diario Oficial “El Peruano” y en el portal web institucional del Servicio Nacional de Sanidad Agraria (www.senasa.gob.pe ).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MIGUEL QUEVEDO VALLE
Director GeneralDirección de Sanidad AnimalServicio Nacional de Sanidad Agraria
ANEXO
REQUISITOS ZOOSANITARIOS PARA
LA IMPORTACIÓN DE EQUINOS, QUE FUERON 
EXPORTADOS DEL PERÚ TEMPORALMENTE
(30 DÍAS), PROCEDENTES DE BOLIVIA
El animal o los animales estarán amparados por un 
Certificado Sanitario de Exportación, expedido por la Autoridad Oficial de Sanidad Animal de Bolivia, en el que conste el cumplimiento de los siguientes requisitos:
1. Bolivia es libre de Peste Equina, Encefalitis 
Japonesa, Durina, Muermo y Enfermedad de Borna.
2. Los animales han permanecido en la misma 
instalación desde su llegada hasta la fecha de embarque y el establecimiento donde permanecieron los animales y al menos en un radio de diez (10) kilómetros no están ni han estado bajo cuarentena o restricción de la movilización, durante los sesenta (60) días previos al retorno de los animales y se encuentra bajo la observación de un Médico Veterinario de la Autoridad Oficial Competente de Bolivia.
3. Los animales han sido vacunados contra 
INFLUENZA EQUINA durante el periodo de 21 a 90 días anteriores al embarque, y durante este periodo fueron observados no evidenciándose signos clínicos de la enfermedad.
4. Los equinos no fueron usados para reproducción 
durante la competencia.5. Los animales no permanecieron más de 30 días en 
Bolivia.
6. Los equinos fueron inspeccionados en el punto de 
salida del país por un Médico Veterinario de la Autoridad Oficial Competente de Bolivia, en la que no se encontró presencia clínica de enfermedades transmisibles y ectoparásitos.
7. El traslado de los animales hasta el lugar de 
embarque se realizó bajo control Oficial en vehículos aseados y desinfectados con productos oficialmente aprobados, sin entrar en contacto con animales de condiciones sanitarias adversas.
8. Se adoptaron durante el transporte todas las 
medidas y precauciones que aseguran la mantención de las condiciones sanitarias y de bienestar de los animales.
PARÁgRAFO:
I. El usuario debe presentar en el Puesto de Control 
Externo de ingreso al Perú, una Declaración Jurada 
donde se señale los países por los cuales transitaron los equinos.
II. No se permitirá el ingreso de pasturas, concentrados, 
camas o desperdicios que acompañen a los equinos, los que deberán ser destruidos en el punto de ingreso al Perú. En el caso de aperos, ropas y otros equipos, éstos deberán ser desinfectados con desinfectantes efectivos contra el virus de la FIEBRE AFTOSA. Igual procedimiento, deberá aplicarse al casco de los caballos.
III. A su arribo al Perú, el o los animales serán 
sometidos a un periodo de cuarentena oficial de 15 días en un establecimiento de cuarentena autorizado previamente al arribo de los animales, durante el cual se obtendrán muestras para descartar las siguientes enfermedades:
a. MUERMO: Fijación de Complemento.b. ARTERITIS VIRAL EQUINA: Virus Neutralización 
o ELISA
c. ANEMIA INFECCIOSA EQUINA: Inmunodifusión 
en gel de agar o ELISA
d. ESTOMATITIS VESICULAR: Seroneutralización o 
ELISA.
e. BABESIASIS: Fijación de complemento o 
Inmunofluorescencia indirecta.
f. ENCEFALITIS EQUINA VENEZOLANA: Inhibición 
de la Hemoaglutinación
IV. El o los animales serán sometidos a tratamientos 
contra los parásitos internos y externos, durante la cuarentena post-entrada con productos autorizados por el SENASA.
V. El SENASA dispondrá las medidas sanitarias que 
estime conveniente durante la cuarentena post-entrada.
1634977-1
COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO
Autorizan viaje de Directora Nacional del  
CENFOTUR a Paraguay, en comisión de servicios
RESOLUCION MINISTERIAL
Nº 128-2018-MINCETUR
Lima, 9 de abril de 2018
CONSIDERANDO:
Que, el CENFOTUR es un organismo técnico 
especializado del Ministerio de Comercio Exterior 
y Turismo – MINCETUR, destinado a la formación, 
capacitación, especialización y certificación de los 
recursos humanos en el campo de la actividad turística;
Que, en la ciudad de Asunción, República de 
Paraguay, los días 12 y 13 de abril de 2018, se llevará a 
cabo la 63º Reunión de la Comisión de la Organización 
Mundial de Turismo - OMT para las Américas, organizada