RESTRICTED  
 
WT/BFA/W/308  
23 septembre 2013  
(13-5081)  Page: 1/4  
Comité du budget, des finances et de l'administration   
 
  BARÈME DES CONTRIBUTIONS POUR LE BUDGET 2014 
1.1.  Le barème des contributions des Membres pour le budget 2014 sera approuvé par le Conseil 
général d'ici à la fin de l'année. Le présent document indique, à titre d'information préliminaire, la 
contribution en pourcentage prévue pour chaque Membre sur le budget de 2014. 
1.2.  Le Règlement financier de l'OMC prévoit que la contribution de chaque Membre au budget de 
fonctionnement annuel de l'Organisation est établie sur la base du commerce international 
(importations plus exportations) de ce pays (ou de ce territoire douanier distinct) par rapport au 
commerce international de tous les Membres de l'OMC. Les chiffres sont tirés des statistiques de la balance des paiements pour le commerce des biens et des services publiées par le Fonds monétaire international (FMI) pour les cinq dernières années pour lesquelles des données chiffrées 
sont disponibles. Pour la plupart des Membres de l'OMC, les statistiques utilisées pour le calcul des 
contributions de 2014 concernent les années 2007-2011. 
1.3.  En 2012, le FMI a introduit la sixième édition du Manuel de la balance des paiements (MBP6), 
qui a apporté de légers changements de méthodologie que l'OMC a répercutés dans ses calculs, en 
commençant par les données sur le commerce de 2011. Cela permettra d'atténuer les variations liées au nouveau mode de compilation des données. 
1.4.  Le tableau ci-après présente la contribution de chaque Membre, calculée à partir des 
statistiques indiquées ci-dessus: 
 
_______________ 
 
 WT/BFA/W/308 
- 2 - 
  Tableau 1 Contributions des Membres pour 2014 
Membre Contribution 2013 
% Contribution 2014 
% 
Afrique du Sud 0,548% 0,547% 
Albanie 0,028% 0,028% 
Allemagne 8,554% 8,394% 
Angola 0,235% 0,251% 
Antigua-et-Barbuda  0,015% 0,015% 
Arabie saoudite, Royaume d' 1,150% 1,190% 
Argentine 0,377% 0,399% 
Arménie 0,016% 0,017% 
Australie 1,252% 1,322% 
Autriche 1,191% 1,155% 
Bahreïn, Royaume de 0,092% 0,090% 
Bangladesh 0,115% 0,125% 
Barbade 0,015% 0,015% 
Belgique 2,174% 2,127% 
Belize 0,015% 0,015% 
Bénin 0,015% 0,015% 
Bolivie, État plurinational de  0,032% 0,035% 
Botswana 0,030% 0,031% 
Brésil 1,130% 1,218% 
Brunéi Darussalam 0,035% 0,033% 
Bulgarie 0,172% 0,172% 
Burkina Faso 0,015% 0,015% 
Burundi 0,015% 0,015% 
Cambodge 0,038% 0,038% 
Cameroun 0,036% 0,033% 
Canada 2,780% 2,687% 
Cap-Vert 0,015% 0,015% 
Chili 0,389% 0,398% 
Chine 7,697% 8,144% 
Chypre 0,063% 0,060% 
Colombie 0,232% 0,250% 
Congo 0,027% 0,029% 
Corée, République de 2,765% 2,827% 
Costa Rica 0,080% 0,075% 
Côte d'Ivoire 0,055% 0,054% 
Croatie 0,155% 0,147% 
Cuba 0,075% 0,075% 
Danemark 0,922% 0,884% 
Djibouti 0,015% 0,015% 
Dominique 0,015% 0,015% 
Égypte 0,298% 0,293% 
El Salvador 0,043% 0,041% 
Émirats arabes unis 1,142% 1,220% 
Équateur 0,105% 0,110% 
Espagne 2,441% 2,348% 
Estonie 0,093% 0,092% 
États-Unis d'Amérique 11,709% 11,406% 
Ex-République yougoslave de Macédoine 0,030% 0,030% 
Fédération de Russie 2,080% 2,162% 
Fidji 0,015% 0,015% 
Finlande 0,604% 0,578% 
France 4,172% 4,086% 
Gabon 0,021% 0,022% 
Gambie 0,015% 0,015% 
Géorgie 0,027% 0,028% WT/BFA/W/308 
- 3 - 
  Membre Contribution 2013 
% Contribution 2014 
% 
Ghana 0,053% 0,060% 
Grèce 0,471% 0,444% 
Grenade 0,015% 0,015% 
Guatemala 0,070% 0,070% 
Guinée 0,015% 0,015% 
Guinée-Bissau 0,015% 0,015% 
Guyana 0,015% 0,015% 
Haïti 0,015% 0,015% 
Honduras 0,048% 0,045% 
Hong Kong, Chine 2,569% 2,533% 
Hongrie 0,631% 0,615% 
Îles Salomon 0,015% 0,015% 
Inde 1,801% 1,971% 
Indonésie 0,792% 0,836% 
Irlande 1,129% 1,089% 
Islande 0,042% 0,040% 
Israël 0,433% 0,431% 
Italie 3,451% 3,296% 
Jamaïque 0,037% 0,034% 
Japon 4,611% 4,527% 
Jordanie 0,080% 0,081% 
Kenya 0,054% 0,056% 
Koweït, État du 0,315% 0,326% 
Lao, République démocratique populaire du  0,000% 0,015% 
Lesotho 0,015% 0,015% 
Lettonie 0,080% 0,080% 
Liechtenstein 0,024% 0,024% 
Lituanie 0,143% 0,147% 
Luxembourg 0,412% 0,402% 
Macao, Chine 0,094% 0,108% 
Madagascar 0,015% 0,015% 
Malaisie 1,040% 1,116% 
Malawi 0,015% 0,015% 
Maldives 0,015% 0,015% 
Mali 0,015% 0,015% 
Malte 0,040% 0,041% 
Maroc 0,189% 0,191% 
Maurice 0,030% 0,030% 
Mauritanie 0,015% 0,015% 
Mexique 1,753% 1,727% 
Moldova, République de 0,019% 0,020% 
Mongolie 0,017% 0,020% 
Monténégro 0,015% 0,015% 
Mozambique 0,021% 0,022% 
Myanmar 0,033% 0,035% 
Namibie 0,025% 0,026% 
Népal 0,017% 0,018% 
Nicaragua 0,023% 0,024% 
Niger 0,015% 0,015% 
Nigéria 0,366% 0,385% 
Norvège 0,865% 0,848% 
Nouvelle-Zélande 0,220% 0,221% 
Oman 0,157% 0,168% 
Ouganda 0,022% 0,024% 
Pakistan 0,181% 0,179% 
Panama 0,095% 0,102% WT/BFA/W/308 
- 4 - 
  Membre Contribution 2013 
% Contribution 2014 
% 
Papouasie-Nouvelle-Guinée 0,025% 0,023% 
Paraguay 0,046% 0,051% 
Pays-Bas 3,118% 3,062% 
Pérou 0,179% 0,192% 
Philippines 0,363% 0,341% 
Pologne 1,109% 1,129% 
Portugal 0,489% 0,472% 
Qatar 0,244% 0,282% 
République centrafricaine 0,015% 0,015% 
République démocratique du Congo 0,040% 0,045% 
République dominicaine 0,081% 0,079% 
République kirghize 0,016% 0,018% 
République slovaque 0,391% 0,400% 
République tchèque 0,731% 0,731% 
Roumanie 0,364% 0,365% 
Royaume-Uni 4,324% 4,069% 
Rwanda 0,015% 0,015% 
Saint-Kitts-et-Nevis 0,015% 0,015% 
Saint-Vincent-et-les Grenadines 0,015% 0,015% 
Sainte-Lucie 0,015% 0,015% 
Samoa 0,015% 0,015% 
Sénégal 0,023% 0,023% 
Sierra Leone 0,015% 0,015% 
Singapour 2,266% 2,306% 
Slovénie 0,187% 0,183% 
Sri Lanka 0,069% 0,072% 
Suède 1,234% 1,210% 
Suisse 1,342% 1,470% 
Suriname 0,015% 0,015% 
Swaziland 0,015% 0,015% 
Tadjikistan 0,000% 0,015% 
Taipei chinois 1,568% 1,551% 
Tanzanie 0,037% 0,040% 
Tchad 0,021% 0,019% 
Thaïlande 1,095% 1,129% 
Togo 0,015% 0,015% 
Tonga 0,015% 0,015% 
Trinité-et-Tobago 0,065% 0,061% 
Tunisie 0,127% 0,125% 
Turquie 0,952% 0,976% 
Ukraine 0,404% 0,414% 
Union européenne 0,000% 0,000% 
Uruguay 0,049% 0,053% 
Vanuatu 0,015% 0,015% 
Venezuela, République  bolivarienne du 0,372% 0,371% 
Viet Nam 0,402% 0,438% 
Zambie 0,030% 0,032% 
Zimbabwe 0,019% 0,020% 
TOTAL 100,00% 100,00% 
 
__________