G/SPS/GEN/1492  
10 de junio de 2016  
(16-3174)  Página: 1/2  
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias  Original: inglés  
 
  NUEVA LEGISLACIÓN SOBRE SANIDAD ANIMAL DE LA UNIÓN EUROPEA 
COMUNICACIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA 
La siguiente comunicación, de fecha 10 de junio de 2016, se distribuye a petición de la delegación 
de la Unión Europea. 
 
_______________ 
 
 1  EL REGLAMENTO 
1.1.  El Reglamento (UE) Nº 2016/429 relativo a las enfermedades transmisibles de los animales 
("Legislación sobre sanidad animal") se adoptó el 9 de marzo de 2016.
1 Constituye un nuevo 
marco jurídico de la Unión Europea (UE) en materia de sanidad animal y establece normas 
completas, simples y claras para prevenir y luch ar contra las enfermedades transmisibles de los 
animales. Estas nuevas normas se aplicarán a partir del 21 de abril de 2021. 
1.2.  La Legislación sobre sanidad animal es un resultado fundamental de la Estrategia de Salud 
Animal para la Unión Europea (2007- 2013) "Más vale prevenir que curar".2 La Comisión Europea 
propuso y presentó este Reglamento en mayo de 2013 como parte del "Paquete legislativo sobre 
sanidad animal y fitosanidad: Una normativa más inteligente para unos alimentos más sanos"3 con 
el fin de reforzar la observancia de las normas de  sanidad y de inocuidad de los alimentos en toda 
la cadena agroalimentaria. La propuesta de la Comisión se notificó con arreglo al Acuerdo MSF de 
la OMC en el documento G/SPS/N/EU/45, el 21 de mayo de 2013. El Reglamento definitivo se 
notificó en el documento G/SPS/N/EU/45/Add.2, el 2 de mayo de 2016. 
1.3.  Los principios y normas del nuevo Reglamento se aplican a animales en cautividad y en 
libertad, terrestres o acuáticos y a otros animales, a productos reproductivos y productos de 
origen animal. El Reglamento establece las normas para la prevención, el control y la 
erradicación de las enfermedades  transmisibles de los animales , incluidas medidas de 
emergencia, y para el desplazamiento en el interior de la UE y la entrada en la Unión de 
animales y productos de origen animal . La legislación vigente de la UE sobre sanidad animal, 
dispersa en varios instrumentos legales, se sustituye por este único y completo marco jurídico. 
1.4.  Con respecto a las condiciones de entrada en la UE de animales, productos reproductivos 
y productos de origen animal, el régimen vigente se mantiene en gran medida sin variaciones. No 
obstante, el Reglamento establece prescripciones más transparentes en materia de comercio internacional, en consonancia con las normas internacionales de la Organización Mundial de 
Sanidad Animal (OIE). El Reglamento armoniza la s prescripciones de sanidad animal pertinentes 
para la entrada de animales, de productos reproductivos y de productos de origen animal en la UE con las que se aplican al desplazamiento de dichos productos dentro de la Unión. Asimismo, 
                                               
1 Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de marzo de 2016, relativo a 
las enfermedades transmisibles de los animales y por el  que se modifican o deroga n algunos actos en materia 
de sanidad animal ("Legislación sobre sanidad animal") (DO L 84, de 31 de marzo de 2016, página 1). 
2 COM(2007) 539 final: Comunicación de la Comisión al Consejo, al Parlamento Europeo, al Comité 
Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones  sobre Una nueva Estrategia de Salud Animal para la 
Unión Europea (2007-2013) en la que "más vale prev enir que curar", de 19 de septiembre de 2007. 
3 COM(2013) 264 final: Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo: Animales y 
vegetales más sanos y una cadena agroalimentaria más segura. Un marco jurídico modernizado para una UE 
más competitiva, de 6 de mayo de 2013. G/SPS/GEN/1492 
- 2 - 
  dispone que las prescripciones de sanidad animal de la UE se apliquen a los productos destinados 
a la exportación a países no miembros de la Unión, teniendo en cuenta al mismo tiempo la situación zoosanitaria del país importador (artículo 243). 
1.5.  En comparación con la legislación actual, esta legislación sobre sanidad animal también 
introduce varios elementos nuevos e importantes , por ejemplo: 
 responsabilidades  claras de los operadores, incluidos los agricultores, los profesionales 
que trabajan con animales y los propietarios de animales, los veterinarios, los 
laboratorios, las autoridades competentes y otras personas que se ocupan de animales o 
de sus productos; 
 normas más enfocadas a la prevención , que promueven la bioseguridad y contribuyen 
a la instauración de mejores prácticas zootécnicas, hacen conocer mejor la sanidad 
animal y crean conciencia al respecto, simplifican los sistemas de vigilancia, y refuerzan 
la capacidad de detección temprana y de información sobre las enfermedades de los animales; 
 mayor utilización de nuevas tecnologías para las actividades de sanidad animal, por 
ejemplo, la vigilancia de animales, la certificación zoosanitaria y la identificación y el registro de los animales; 
 medidas de control proporcionadas  y basadas en mayor medida en 
evaluaciones de riesgos , orientadas a las enfermedades consideradas pertinentes 
para una intervención de la UE; 
 respuestas más eficaces a cuestiones nuevas , introduciendo nuevos instrumentos, 
flexibles, para abordar las enfermedades emergentes y otras amenazas nuevas que 
exigen un enfoque holístico de "Una sola salud", como la resistencia a los agentes antimicrobianos o la protección de la biodiversidad. 
2  MEDIDAS ADICIONALES 
2.1.  El nuevo marco jurídico relativo a la sanidad animal se complementará con una serie de actos 
reglamentarios que establecerán diversas medidas de aplicación. La Comisión Europea dirigirá esta 
tarea. En el proceso de redacción de estos actos reglamentarios, la Comisión Europea, de 
conformidad con las mejores prácticas de reglamentación, consultará a los expertos, a los Estados miembros de la UE y a otros interesados. Toda medida que pudiera afectar al comercio internacional se notificará al Comité MSF de la OMC. 
2.2.  Además, la Comisión Europea revisará sistemáticamente la lista de enfermedades animales y 
determinará cuáles son pertinentes para una intervención de la UE, en consonancia con los criterios previstos. Se aplicarán medidas adecuadas a cada una de las enfermedades de la lista, de 
conformidad con el nuevo Reglamento. La Comisión Europea también solicitará el asesoramiento 
científico de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria en esta tarea. 
2.3.  Se ha previsto un plazo hasta abril de 2019 para elaborar las medidas de aplicación 
prioritaria, y establecer la lista de enfermedades de los animales, de forma que las nuevas normas 
sean plenamente aplicables a más tardar en 2021. 
2.4.  Más información sobre la nueva Legislación sobre sanidad animal en el sitio Web de la 
Comisión Europea: http://ec.europa.eu/food/animals/health/regulation/index_en.htm.  
__________