G/TBT/N/MEX/251  
 
16 de enero de 2013  
(13-0270)  Página: 1/2  
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original: español  
 
  NOTIFICACIÓN 
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6. 
 
1. Miembro que notifica:  MÉXICO 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):     
2. Organismo responsable:   Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales 
Nombre y dirección (incluidos los números de  teléfono y de telefax, así como las 
direcciones de correo electrónico y siti os Web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de  observaciones sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  Comité Consultivo 
Nacional de Normalización de Medio Ambiente y Recursos Naturales, con domicilio en 
Blvr. Adolfo Ruiz Cortines número 4209, 5o. piso Ala “B”, fraccionamiento Jardines en la Montaña, Delegación Tlalpan, México, D.F., código postal 14210, correo electrónico: jose.wilson@semarnat.gob.mx – Página de internet: http://www.semarnat.gob.mx 
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2. 9.2 [ X ], 2.10.1 [   ], 5.6.2 [   ], 5.7.1 
[   ], o en virtud de:    
4. Productos abarcados (partida del SA o de  la NCCA cuando corresponda;  en otro 
caso partida del arancel nacional.  Podr á indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS):   Vehículos automotores en circulación que usan 
gasolina, gas licuado de petróleo, gas natural u otros combustibles alternos (ICS 43.080). 
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:   Proyecto de 
Modificación a la Norma Oficial Mexicana NOM-047-SEMARNAT-1999, “Que establece las características del equipo y el procedimiento de medición para la verificación de los 
límites de emisión de contaminantes, provenientes de los vehículos automotores en 
circulación que usan gasolina, gas licuado de petróleo, gas natural u otros combustibles alternos, (27, páginas, en Español).     
6. Descripción del contenido:   Establecer las características del equipo y el 
procedimiento de medición, para la verificación de los límites máximos permisibles de 
emisión de contaminantes provenientes de los vehículos automotores en circulación 
equipados con motores que usan gasolina, gas licuado de petróleo, gas natural u otros combustibles alternos. 
Propone la actualización de las características del instrumento de medición, la integración 
de los avances tecnológicos como son el sistema de diagnóstico a bordo y el dinamómetro, las especificaciones técnicas de los gases de calibración rutinaria, la verificación de la calibración de los equipos, la inclusión del procedimiento de evaluación 
de la conformidad y la incorporación de medidas de cumplimiento ambiental para los 
vehículos de procedencia extranjera que se introducen al país para su importación definitiva, estas adecuaciones aportarán un beneficio al medio ambiente, al reducir y 
controlar la contaminación atmosférica, evitando la alteración de los ecosistemas, y por 
ende evitando la afectación a la salud del ser humano. G/TBT/N/MEX/251 
 
- 2 - 
 
   
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cu ando proceda, la índole de los problemas 
urgentes:   Proteger el medio ambiente y la salud. 
8. Documentos pertinentes:   NOM-047-SEMARNAT-1999, Que establece las 
características del equipo y el procedimiento de medición para la verificación de los 
límites de emisión de contaminantes, provenientes de los vehículos automotores en 
circulación que usan gasolina, gas licuado de petróleo, gas natural u otros combustibles alternos. Publicado en el Diario Oficial de la Federación el 10 de mayo de 2000. 
http://www.dof.gob.mx/index.p hp?year=2000&month=05&day=10    
9. Fecha propuesta de adopción:   
 
Fecha propuesta de entrada en vigor:    No aplica   
Entrará en vigor 60 días naturales 
posteriores a la publicación de la 
Norma Oficial Mexicana definitiva en el Diario Oficial de la Federación 
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:   7 de marzo de 2013 
11. Textos disponibles en:  Servicio na cional de información [X] o dirección, 
números de teléfono y de fax, correo elec trónico y dirección del sitio Web, en su 
caso, de otra institución:    
Secretaría de Economía 
Subsecretaría de Competitividad y Normatividad Dirección General de Normas Tel:  (+52) 55 5729 9100 Ext. 43217 
Fax:  (+52) 55 5520 9715 
Página de internet: http://www.economia.gob.mx/comunidad-nego cios/normalizacion/c atalogo-mexicano-
de-normas  
 
Correo electrónico: mailto:normasomc@economia.gob.mx  
y/o mailto:jesus.figueroa@economia.gob.mx  
 
El texto del documento se encuentra disponible en el siguiente sitio:  
http://www.dof.gob.mx/index.p hp?year=2013&month=01&day=07  
 
http://members.wto.org/crnattachments/2013/tbt/MEX/13_0175_00_s.pdf