IP/N/1/AUS/9, IP/N/1/AUS/C/18 
IP/N/1/AUS/D/7, IP/N/1/AUS/P/12  
IP/N/1/AUS/T/11  
 
1° de octubre de 2015  
(15-5068)  Página: 1/4  
Consejo de los Aspectos de los Derechos 
de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio  Original: inglés
 
 
  NOTIFICACIÓN DE LEYES Y REGLAMENTOS DE CONFORMIDAD CON EL PÁRRAFO 2 
DEL ARTÍCULO 63 DEL ACUERDO SOBRE LOS ADPIC 
AUSTRALIA: REGLAMENTO DE MODIFICACIÓN DE LA LEGISLACIÓN SOBRE PROPIEDAD 
INTELECTUAL DE 2015 (PROTOCOLO POR EL QUE SE ENMIENDA  
EL ACUERDO SOBRE LOS ADPIC Y OTRAS MEDIDAS) 
Miembro que 
presenta la 
notificación AUSTRALIA  
 
 
Información sobre el texto jurídico notificado 
 
Título 
 Reglamento de modificación de la legislación sobre propiedad intelectual 
de 2015 (Protocolo por el que se enmienda el Acuerdo sobre los ADPIC y otras medidas) ("Reglamento de modificación ") 
Materia Patentes 
Dibujos y modelos 
Marcas 
Derecho de autor (Anexo 5) 
Naturaleza de la notificación  Principales leyes o reglamentos dedicados a la propiedad intelectual  
 Otras leyes o reglamentos 
Enlace al texto 
jurídico http://members.wto.org/crnattachme nts/2015/IP/AUS /15_3554_00_e.pdf  
 
Situación de la 
notificación  Primera notificación 
 Modificación o revisión del texto jurídico notificado 
 Sustitución o refundición del/de los texto(s) jurídico(s) notificado(s) 
Referencias de 
notificaciones 
anteriores Reglamento de Patentes de 1991  (IP/N/1/AUS/P/6 y adiciones) 
"https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/FE_Search/FE_S_S006.aspx?DataSour
ce=Cat&query=@SymbolMa tch=IP/N/1/AUS/P/6*&Language=English&Con
text=ScriptedSearches&languageUIChanged=true# ";  
 
IP/N/1/AUS/P/7 https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/FE_Search/FE_S_S006.aspx?DataSourc
e=Cat&query=@SymbolMatch=IP/N/1/AUS/P/7&Language=English&Conte
xt=ScriptedSearches&languageUIChanged=true# " 
 
IP/N/1/AUS/P/8 
https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/FE_Search/FE_S_S006.aspx?DataSourc
e=Cat&query=@SymbolMatch=IP/N/1/AUS/P/8&Language=English&Conte
xt=ScriptedSearches&languageUIChanged=true# " 
 
IP/N/1/AUS/P/9 https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/FE_Search/FE_S_S006.aspx?DataSourc
e=Cat&query=@SymbolMatch=IP/N/1/AUS/P/9&Language=English&Conte
xt=ScriptedSearches&languageUIChanged=true# " 
 IP/N/1/AUS/9 • IP/N/1/AUS/C/18 • IP/N/1/AUS /D/7 • IP/N/1/AUS/P/ 12 • IP/N/1/AUS/T/11 
 
- 2 - 
 
   IP/N/1/AUS/P/10 
https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/FE_Search/FE_S_S006.aspx?DataSourc
e=Cat&query=@SymbolMatch=IP/N/1/AUS/P/10&Language=English&Cont
ext=ScriptedSearches&languageUIChanged=true# " 
 
Reglamento de Dibujos y Modelos de 2004  (IP/N/1/AUS/D/4 y 
adiciones) 
"https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/FE_Search/FE_S_S006.aspx?DataSour
ce=Cat&query=@SymbolMa tch=IP/N/1/AUS/D/4*&Language=English&Con
text=ScriptedSearches&languageUIChanged=true# " 
 
Reglamento de Marcas de 1995  (IP/N/1/AUS/T/4 y adiciones) 
"https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/FE_Search/FE_S_S006.aspx?DataSour
ce=Cat&query=@SymbolMa tch=IP/N/1/AUS/T/4*&Language=English&Con
text=ScriptedSearches&languageUIChanged=true# " 
 
IP/N/1/AUS/T/8 
https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/FE_Search/FE_S_S006.aspx?DataSourc
e=Cat&query=@SymbolMatch=IP/N/1/AUS/T/8&Language=English&Conte
xt=ScriptedSearches&languageUIChanged=true# " 
 
IP/N/1/AUS/T/9 https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/FE_Search/FE_S_S006.aspx?DataSourc
e=Cat&query=@SymbolMatch=IP/N/1/AUS/T/9&Language=English&Conte
xt=ScriptedSearches&languageUIChanged=true# " 
 
Ley de Patentes de 1990  (IP/N/1/AUS/P/1) 
"https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/FE_Search/FE_S_S006.aspx?DataSour
ce=Cat&query=@SymbolMa tch=IP/N/1/AUS/P/1&Language=English&Cont
ext=ScriptedSearches&languageUIChanged=true# " 
 
Ley de Derechos de los Mejoradores de Plantas de 1994  
(IP/N/1/AUS/P/2) 
https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/FE_Search/FE_S_S006.aspx?DataSourc
e=Cat&query=@SymbolMatch=IP/N/1/AUS/P/2&Language=English&Conte
xt=ScriptedSearches&languageUIChanged=true# " 
 
Ley de dibujos y modelos de 2003  (IP/N/1/AUS/D/5) 
https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/FE_Search/FE_S_S006.aspx?DataSourc
e=Cat&query=@SymbolMatch=IP/N/1/AUS/D/5&Language=English&Conte
xt=ScriptedSearches&languageUIChanged=true# " 
 
Ley de Marcas de 1995  (IP/N/1/AUS/T/1 – refundida en IP/N/1/AUS/T/3 
e IP/N/1/AUS/T/3/Add.1)  
https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/FE_Search/FE_S_S006.aspx?DataSourc
e=Cat&query=@SymbolMatch=IP/N/1/AUS/T/3*&Language=English&Cont
ext=ScriptedSearches&languageUIChanged=true# " 
 
Ley de reforzamiento de la propiedad intelectual de 2012  
(IP/N/1/AUS/C/7) 
https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/FE_Search/FE_S_S006.aspx?DataSourc
e=Cat&query=@SymbolMatch=IP/N/1/AUS/C/7&Language=English&Conte
xt=ScriptedSearches&languageUIChanged=true# " 
 
Breve descripción del texto jurídico notificado  
 
Aplicación del Protocolo por el que se enmi enda el Acuerdo sobre los ADPIC y de la 
Decisión del Consejo General de 2003 (WT/L/540 y WT/L/540/Corr.1) 
 
Los Anexos 1 y 2 profundizan en la aplicación del Protocolo por el que se enmienda el Acuerdo sobre los ADPIC, que Australia aceptó formalmente el 12 de septiembre de 2007.  IP/N/1/AUS/9 • IP/N/1/AUS/C/18 • IP/N/1/AUS /D/7 • IP/N/1/AUS/P/ 12 • IP/N/1/AUS/T/11 
 
- 3 - 
 
  Reglamento de modificación 
 El Anexo 1 del Reglamento de modificación modi fica el Reglamento de Patentes de 1991 para 
aplicar la Decisión del Consejo General de la OMC de 30 de agosto de 2003 sobre la aplicación del 
párrafo 6 de la Declaración de Doha relativa al Acuerdo sobre los ADPIC y la Salud Pública.  
El Anexo 2 del Reglamento de modificación modi fica el Reglamento de Patentes de 1991 para 
completar la aplicación por Australia del Protocolo por el que se enmienda el Acuerdo sobre los ADPIC tras su entrada en vigor.  
 
El Anexo 3 del Reglamento de modificación modifi ca el Reglamento de Dibujos y Modelos de 2004, 
el Reglamento de Marcas de 1995 y el Reglamento de Patentes de 1991 para eliminar disposiciones innecesarias sobre la conservación de documentos. 
 
El Anexo 4 del Reglamento de modificación modi fica el Reglamento de Patentes de 1991 para 
corregir diversos errores de redacción que afectan a la Ley de modificación de la legislación sobre 
propiedad intelectual de 2012 (Ley de reforzamiento de la propiedad intelectual) . 
 El Anexo 5 del Reglamento de modificación modifi ca el Reglamento de Dibujos y Modelos de 2004, 
el Reglamento de Patentes de 1991 y el Reglamento de Marcas de 1995 para introducir algunas 
pequeñas modificaciones técnicas.  El Anexo 6 del Reglamento de modificación modi fica el Reglamento de Patentes de 1991 para 
especificar cuándo se aplicarán las modificaciones introducidas por el Anexo 1, los puntos 2 y 3 
del Anexo 4 y el punto 6 del Anexo 5 del Reglamento de modificación.  
Idioma(s) del texto jurídico 
notificado Inglés 
 
Fecha de adopción Aplicación del Protocolo por el que se enmienda el Acuerdo sobre 
los ADPIC y de la Decisión del Consejo General de 2003 (WT/L/540 
y WT/L/540/Corr.1) 
 Anexo 2 : El Protocolo se adoptó en Ginebra el 6 de diciembre de 2005 y 
aún sigue siendo posible aceptarlo, de conformidad con la Decisión del 
Consejo General de la OMC de 27 de noviembre de 2013 (WT/L/899).  
Entrada en vigor Reglamento de modificación  
 
Las fechas de entrada en vigor de las disposiciones del Reglamento de 
modificación de la legislación sobre propiedad intelectual de 2015 (Protocolo por el que se enmienda el Acuerdo sobre los ADPIC y otras medidas) (el " Reglamento de modificación ") difieren según el caso.  
 
  El Anexo 1 entrará en vigor el 25 de agosto de 2015. 
  El Anexo 2 entrará en vigor cuando dos tercios de los Miembros de 
la OMC hayan aceptado el Protocolo por el que se enmienda el Acuerdo sobre los ADPIC. 
 
   El Anexo 4 entrará en vigor al mismo tiempo que los puntos 9 a 17 
del Anexo 5 de la Ley de modificación de la legislación sobre 
propiedad intelectual de 2015 , que entrarán en vigor el mismo día, 
en una fecha que se establecerá en la promulgación, pero que en 
ningún caso será posterior al 25 de agosto de 2015. 
 
  Los Anexos 3, 5 y 6 entraron en vigor el 20 de junio de 2015. 
 
 IP/N/1/AUS/9 • IP/N/1/AUS/C/18 • IP/N/1/AUS /D/7 • IP/N/1/AUS/P/ 12 • IP/N/1/AUS/T/11 
 
- 4 - 
 
  Información sobre la notificación 
 
Fecha de 
presentación de 
la notificación 3 de septiembre de 2015 
Otra información 
 El Reglamento de modificación de la legislación sobre propiedad intelectual 
de 2015 (Protocolo por el que se enmienda el Acuerdo sobre los ADPIC y 
otras medidas) se puede consultar también en la dirección: 
https://www.comlaw.gov.au/Details/F2015L00852  
 
Organismo 
o autoridad 
responsable IP Australia 
PO Box 200 
Woden ACT 2606 
 
Teléfono: +61 2 6283 2999