G/TBT/N/TPKM/246  
26 de septiembre  de 2016 
(16-5112) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : TERRITORIO ADUANERO DISTINTO DE TAIWÁN, PENGHU, 
KINMEN Y MATSU  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7. 2): 
2. Organismo responsable:  
Administración de Productos Alimenticios y Farmacéuticos  
Ministerio de Salud y Bienestar  
No.161 -2, Kunyang St, Nangang District  
Taipei City -61, Taiwán  
Teléfono : (886-2) 2787 -7327 
Fax: (886-2) 2653 -1062 
Correo electrónico: were6080@fda.gov.tw  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de ob servaciones sobre la notificación, en 
caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], o 
en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCC A cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : alimentos y productos conexos importados  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : Draft Ame ndment 
to the food businesses which import food and genetically modified food raw materials shall 
keep the relevant records, documents and electronic files or databases of the imported 
products  (Proyecto de modificación  de la disposición administrativa apl icable a las 
empresas del sector alimentario que importan alimentos y materias primas alimentarias 
modificados genéticamente, que establece la obligación de mantener registros y los 
documentos y archivos electrónicos pertinentes o bases de datos sobre los productos 
importados) . Documento en inglés y en chino (2 páginas cada uno).  
6. Descripción del contenido : en aplicación del artículo 32 de la Ley de Inocuidad e Higiene 
de los Alimentos, la FDA tiene la intención de modificar los requisitos de información  
exigidos a las empresas del sector alimentario que importan alimentos y materias primas 
alimentarias modificados genéticamente.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los problemas 
urgentes : prevención de prácticas que pue dan inducir a error y protección de los 
consumidores  
8. Documentos pertinentes : Ley de Inocuidad e Higiene de los Alimentos  G/TBT/N/TPKM/246  
- 2 - 
  9. Fecha propuesta de adopción : no se ha determinado  
Fecha propuesta de entrada en vigor : no se ha determinado   
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 60 días después de la fecha de 
notificación  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [X], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso, 
de otra institución:  
TPKM -WTO/TBT Enquiry Point (Servicio de información OMC/OTC)  
Bureau of Standards, Metrology and Inspection  
Ministry of Economic Affairs  
No.4, Sec. 1, Jinan Rd.  
Zhongzheng Dist.  
Taipei City 100, Taiwán  
Teléfono : (886-2) 3343 -5191 
Fax: (886-2) 2343 -1804 
Correo electrónico: tbtenq@bsmi.gov.tw  
https://members.wto.org/crnattachments/2016/TBT/TPKM/16_4011_00_x.pdf  
https://members.wto.org/crnattachments/2016/TBT/TPKM/16_4011_00_e.pdf