PRESS/ 812 
 
12 de diciembre de 2017  
(17-6844) Página: 1/2 
    
 
  COMUNICADO  
DE PRENSA  
ASISTENCIA TÉCNICA  
Finlandia dona 1,7 millones de euros para ayudar a los países en 
desarrollo a participar en el comercio mundial  
El Gobierno de Finlandia aporta una contribución de 1,7 millones de euros (aproximadame nte 
2 millones de francos suizos) para apoyar programas de la OMC relacionados con el comercio, a fin 
de ayudar a los países en desarrollo, y en particular a los países menos adelantados (PMA), a 
participar en las negociaciones comerciales multilaterales y  mejorar su acceso a los mercados 
mundiales.  
 
De esa contribución, 1 millón de euros (aproximadamente 1,165 millones de francos suizos) se 
destinará al Fondo Fiduciario Global del Programa de Doha para el Desarrollo (FFGPDD) de la OMC, 
que financia tallere s de formación para funcionarios públicos con el fin de ayudarles a comprender 
y aplicar mejor los Acuerdos de la OMC y a mejorar sus técnicas de negociación. Desde la creación 
del Fondo en 2001 se han organizado más de 2.500 talleres.  
 
Se destinarán 0,5 m illones de euros (cerca de 580.000 francos suizos) al Fondo para la Aplicación 
de Normas y el Fomento del Comercio (STDF), una asociación mundial que ayuda a los países en 
desarrollo a cumplir las normas internacionales en materia de inocuidad de los alime ntos y salud 
animal y vegetal y a acceder más fácilmente a los mercados agrícolas.  
 
Se asignarán 200.000 euros (aproximadamente 230.000 francos suizos) de la contribución de 
Finlandia al Mecanismo para el Acuerdo sobre Facilitación del Comercio (el Mecanis mo). El 
Mecanismo se estableció a petición de los países en desarrollo y PMA Miembros a fin de contribuir 
a que esos países reciban la ayuda que necesitan para poder beneficiarse plenamente del Acuerdo 
sobre Facilitación del Comercio (AFC) y favorecer la r ealización del objetivo último de lograr la 
completa aplicación de este Acuerdo por todos los Miembros.  
 
El Mecanismo fue establecido oficialmente en julio de 2014 por el Director General de la OMC, 
Roberto Azevêdo, y entró en funcionamiento en noviembre d e 2014, cuando los Miembros 
adoptaron el Protocolo de Enmienda para insertar el AFC en el Anexo 1A del Acuerdo sobre 
la OMC.  
 
Con el Mecanismo se ayuda a los países en desarrollo y los PMA a evaluar sus necesidades 
específicas para la aplicación del Acuerd o sobre Facilitación del Comercio y a determinar posibles 
asociados para el desarrollo que los ayuden a satisfacer esas necesidades.  
 PRESS/812  
- 2 - 
  El Director General Azevêdo dijo: "Agradezco a Finlandia su constante apoyo. Su generosidad 
contribuirá a que la voz de lo s PMA ocupe un lugar destacado en las negociaciones comerciales 
mundiales, lo que ayudará a que más personas aprovechen las oportunidades que ofrece el 
comercio internacional".  
 
El Sr. Kai Mykkänen, Ministro de Comercio Exterior y Desarrollo de Finlandia, dijo: "Nos complace 
seguir apoyando la participación de los países en desarrollo, y en particular de los PMA, en el 
sistema multilateral de comercio y los mercados mundiales. Esperamos que con esta financiación 
también se ayude a las mujeres a desempeñar u na función más activa en la economía y se 
contribuya así al empoderamiento económico de la mujer".  
 
En total, Finlandia ha donado más de 15 millones de francos suizos a los fondos fiduciarios de 
la OMC en los últimos 17 años.  
 
FIN