G/TBT/ N/TPKM/277  
16 de junio de 2017 
(17-3222) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : TERRITORIO ADUANERO DISTINTO DE TAIWÁN, PENGHU, 
KINMEN Y MATSU  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7. 2):  
2. Organismo responsable:  
National Communications Commission (NCC)  
5th floor, No.16, Sec. 2, Ji -Nan Road  
Taipei City 10054, Taiwán  
Teléfono : +886-2-3343-8246 
Fax: +886-2-2343-3636 
Correo electrónico: tsaich@ncc. gov.tw  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en 
caso de que se  trate de un organismo o autoridad diferente:   
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [X], 5.7.1 [ ], 
o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del aran cel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : descodificadores para plataformas de distribución de 
contenido multimedios  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : Technical 
Specifications f or Set -Top Box of Multimedia Content Distribution Platform on a Fixed 
Telecommunications Network Draft  (Proyecto de especificaciones técnicas para los 
descodificadores de plataformas de distribución de contenido multimedios, utilizados en 
redes de telecomu nicaciones fijas) . Documento en inglés (12 página) y en chino (16 
páginas)  
6. Descripción del contenido : actualmente los abonados deben instalar un descodificador 
para captar la oferta de mutimedios a la carta (MOD) de operadores de redes locales, a 
través de plataformas de distribución de contenido . Para aplicar las disposiciones sobre 
protección de los derechos y los intereses de los consumidores, del artículo 1 de la Ley 
Fundamental de Comunicaciones, la Comisión de Comunicaciones (NCC) propone un 
documento de "Especificaciones técnicas para los descodificadores de plataformas de 
distribución de contenido multimedios, utilizados en redes de telecomunicaciones fijas" ; el 
documento remite al párrafo 1 del artículo 42 de la Ley de Telecomunicaciones y a la s 
nacionales e internacionales pertinentes . Principales disposiciones de estas especificaciones 
técnicas:  
1. Fundamento jurídico (punto 1)  
2. Ámbito de aplicación (punto 2)  G/TBT/N/TPKM/277  
- 2 - 
  3. Normas técnicas (punto 3)  
4. Definiciones (punto 4)  
5. Detalles sobre los ensayo s y criterios de aprobación (punto 5)  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los problemas 
urgentes : simplificar los procedimientos administrativos y proteger a los consumidores  
8. Documentos pertinentes : Ley de Telecomuni caciones.  
9. Fecha propuesta de adopción : 15 de septiembre de 2017  
Fecha propuesta de entrada en vigor : 15 de septiembre de 2017  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 28 de julio de 2017  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de  información [X], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso, 
de otra institución:  
TPKM -WTO/TBT Enquiry Point (Servicio de información OMC/OTC)  
The Bureau of Standards, Metrology and Inspection  
(Oficina de Normas, Metrología e Inspección)  
Ministry of Economic Affairs (Ministerio de Economía)  
4 Chinan Road, Section 1  
Taipei City 100, Taiwán  
Teléfono : (+886 2) 2343 1813  
Fax: (+886 2) 2343 1804  
Correo electrónico: tbtenq@bsmi.gov.tw  
https://members.wto.org/crnattachments/2017/TBT/TPKM/17_2746_00_e.pdf  
https://members.wto.org/crnattachments/2017/TBT/TPKM/17_2746_00_x.pdf