. /.  WORLD TRADE  
ORGANIZATION   
G/TBT/N/PER/42 
10 September 2012 
 (12-4805) 
Committee on Technical Barriers to Trade Original: Spanish 
 
 
 
NOTIFICATION 
 
The following notification is being circ ulated in accordance with Article 10.6. 
 
1. Member to Agreement notifying:   PERU 
If applicable, name of local government involved (Articles 3.2 and 7.2):  
2. Agency responsible:   Ministerio de la Producción , PRODUCE (Ministry of Production) 
Name and address (including telephone  and fax numbers, e-mail and website 
addresses, if available) of  agency or authority designated to handle comments 
regarding the notification shall be indicated if different from above:   Ministerio de 
Comercio Exterior y Turismo , MINCETUR (Ministry of Foreign Trade and Tourism) 
3. Notified under Article 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], other:  
4. Products covered (HS or CCCN where applicable, otherwise national tariff heading.  
ICS numbers may be provided in  addition, where applicable):  
Ethyl alcohol 
Industrial or secondary ethyl alcohol 22.07;  22.08 
Alcoholic beverages 22.03, 22.04, 22.05, 22.06, 22.08 
Denatured ethyl alcohol  22.07 
Artisanal alcoholic beverages 22.03, 22.04, 22.05, 22.06, 22.08 
5. Title, number of pages and language(s) of the notified document:   Proyecto de 
Reglamento de la Ley N° 29632 - Ley para E rradicar la Elaboración y Comercialización 
de Bebidas Alcohólicas Informales, Adu lteradas o No Aptas para Consumo Humano  
(Draft Regulation to Law No. 29632 - Law to eradicate the preparation and marketing of 
alcoholic beverages that are informal, a dulterated or unfit for human consumption) 
(20 pages, in Spanish) 
6. Description of content:   The notified draft technical re gulation contains one preliminary 
section, three sections, forty-one articles,  two final supplementary provisions and 
one transitional supplementary provision cove ring regulatory aspects and procedures for the 
control, supervision and monitoring of ethyl alcohol and alcoholic beverages. 
7. Objective and rationale, including the na ture of urgent problems where applicable:  
To control, supervise and monitor ethyl alco hol and alcoholic beverages with a view to 
eradicating the preparation and marketing of  alcoholic beverages that are informal, 
adulterated or unfit for human consumpti on, so as to safeguard public health. G/TBT/N/PER/42 
Page 2 
 
 
  8. Relevant documents:   Ley N° 29632 - Ley para erradicar la elaboración y 
comercialización de bebidas alcohólicas informales, adu lteradas o no aptas para el 
consumo humano  (Law No. 29632 - Law to eradicate the preparation and marketing of 
alcoholic beverages that are informal, adu lterated or unfit for human consumption) 
9. Proposed date of adoption: 
Proposed date of entry into force:  To be determined. 
90 days after publication in the Official Journal 
El Peruano  
10. Final date for comments:   19 November 2012 
11. Texts available from:  National enquiry  point [X] or address, telephone and fax 
numbers, e-mail and website addresses,  if available of the other body: 
http://www.comunidadandina.org/SIRT 
http://www.mincetur.gob.pe/reglamentostecnicos 
http://www.produce.gob.pe 
 Servicio Nacional de Información 
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR 
Calle Uno Oeste Nº 50 - Urb.  Corpac Lima 27, Perú 
Tel.: (+51) 1 513-6100, Ext. 8040 
Fax: (+51) 1 513-6100, Ext. 8002 E-mail: otc@mincetur.gob.pe