Lunes 3 1 de julio de 2017  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)      SECRETARIA DE ECONOMIA  
RESPUESTA a los comentarios del Proyecto de Norma Oficial Mexicana PROY -NOM -058-SCFI -2015, Controladores para fuentes luminosas artificiales, con propósitos de 
iluminación en general -Especificaciones de seguridad y métodos de prueba (cancelará a la NOM -058-SCFI -1999),  publicado el 14 de septiembre de 2016.  
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos. - Secretaría de Economía.  
RESPUESTA A LOS COMENTARIOS DEL PROYECTO DE NORMA OFICIAL MEXICANA PROY -NOM -058-SCFI -2015, “CONTROLADORES PARA FUENTES LUMINOSAS 
ARTIFICIALES, CON PROPÓSITOS DE ILUMINACIÓN EN GENERAL -ESPECIFICACIONES DE SEGURIDAD Y MÉTODOS DE PRUEBA (CANCELARÁ A LA NOM -058-SCFI -1999)” 
PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIÓN EL 14 DE SEPTIE MBRE DE 2016.  
ALBERTO ULISES ESTEBAN MARINA, Director General de Normas y Presidente del Comité Consultivo Nacional de Normalización de la Secretaría de Economía 
(CCONNSE), con fundamento en los artículos 34, fracciones II, XIII y XXXIII de la Ley Orgánica  de la Administración Pública Federal; 4, de la Ley Federal de 
Procedimiento Administrativo; 39, fracción V, 40, fracciones I y XII; 47, fracción III de la Ley Federal sobre Metrología y N ormalización, 33, del Reglamento de la Ley 
Federal sobre Metrología y Normalización; y 22, fracciones I, IV, IX, X y XXV del Reglamento Interior de la Secretaría de Economía, publica las respue stas a los 
comentarios recibidos al Proyecto de Norma Oficial Mexicana PROY -NOM -058-SCFI -2015, “Controladores para fuentes luminosa s artificiales, con propósitos de 
iluminación en general -Especificaciones de seguridad y métodos de prueba (Cancelará a la NOM -058-SCFI -1999)”, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 
14 de septiembre de 2016.  
Empresas e Instituciones que presen taron comentarios durante el peri odo de consulta pública a través de oficios dirigidos al CCONNSE:  
1.- NYCE  
2.- PHILIPS  
3.- ANCE  
PROYECTO  PROPUESTA DE MODIFICACIÓN  JUSTIFICACIÓN DE LA 
PROPUESTA  RESPUESTA DEL CCONNSE  
Estructura  Incluir a la NMX -I-202-NYCE  en el punto 2. 
Referencias Normativas.  
Comentario:  
En virtud de que el alcance del PROY -NOM -
058-SCFI -2015 es de controladores para 
fuentes luminosas artificiales y ya que NYCE 
dispone de la NMX -I-202-NYCE -2009 
Electrónica - Componentes - Requisitos Actualmente se cuenta con la 
NMX -I-202-NYCE -2009 
“Electrónica - Componentes - 
Requisitos p articulares para 
dispositivos de control 
electrónicos alimentados con 
corriente continua o corriente 
alterna para módulos LED” y que 
es aplicable a controladores NYCE  
Se analizó  el comentario y conforme al artículo 
41 fracción IX de la Ley Federal sobre 
Metrología y Normalización, se estima que 
procede. En ese sentido, se hace referencia a 
la Norma NMX -I-J-202-NYCE -ANCE -2017, ya 
que ésta considera las especificaciones y 
caracterí sticas que deben cumplir los 
controladores para Diodos emisores de luz      (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Lunes 31 de julio de 2017  partic ulares para dispositivos de control 
electrónicos alimentados con corriente continua 
o corriente alterna para módulos LED; se 
propone incorporarla en el PROY -NOM -058. dentro del alcance de este PROY 
de NOM. Adicionalmente, en el 
punto 2 de este PROY se indica: 
“Los siguientes documentos 
referidos o los que los sustituyan, 
son indispensables para la 
aplicación de esta norma”, es 
decir, que si se actualizan las 
NMX referidas seguirán siendo 
consideradas una vez que la NOM 
se encuentre vigente, 
adicionalmente el 24  de octubre 
se concluyó la consulta pública de 
la revisión de la citada NMX -202 y 
en virtud de que la consulta 
pública de este PROY de NOM 
vencerá posteriormente, es decir 
el 2016 -11-13, se considera que 
se puede incluir esta NMX en la 
NOM.  (Led).  
De esta manera, se hace referencia a la  NMX -
I-J-202-NYCE -ANCE -2017 en las siguientes 
partes de la Norma:  
- Capítulo 2. Referencias normativas  
- en las tablas del capítulo 5 par a los tipos 
de controladores donde se puede  
aplicar, y  
- En el inciso 5.10  
Como consecuencia, por ya no ser referidos 
en las tablas de especificaciones del capítulo 5 
y por tratar riesgos ya considerados en la 
NMX -I-J-202-NYCE -ANCE -2017, se elimina el 
texto de los incisos 5.2.1 a 5.2.1.2., se cambia 
la numeración del inciso 5.2.1.3 por 5.2.1, 
también se eliminan los incisos 5.5.1, y 5.5.2.  
Por lo que, el inciso 5.10 se refiere a la  NMX -
I-J-202-NYCE -ANCE -2017 y como 
consecuencia se elimina los incisos 7.2  a 
7.2.4.  
Además, derivado de la eliminación de los 
incisos 5.2.1 a 5.2.1.2, que se utilizaban para 
evaluar los controladores para lámparas 
fluorescentes de inducción magnética en la 
Tabla 1 y después de un análisis técnico, se 
consideró adecuado referir e n dicha tabla, a la 
NMX -J-513-ANCE -2012 para éste tipo de  Lunes 3 1 de julio de 2017  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)      controladores.  
 
3.7 
Muy Baja Tensión de Seguridad (MBTS, 
TEBS o SELV)  
Tensión cuyo valor no excede de 50 V c.a. o 
de 120 V c.d. libre de rizo, entre conductores, 
o entre cualquier conductor y tierr a, en un 
circuito eléctrico (a plana carga o en vacío), 
que tiene separación galvánica desde el 
sistema de suministro de energía eléctrica 
por medios tales como un transformador de 
aislamiento o devanados separados  3.7 Controlador clase 2  
Controlador asoci ado o independiente para 
hacer funcionar uno o más módulos LED con 
una tensión de salida en los límites 
establecidos en la NOM -001-SEDE -2012 en las 
tablas 11 A y 11B. Los controladores  clase 2 
pueden clasificarse de acuerdo a su instalación 
en: 1) Indepen dientes (conectables o 
permanentemente conectados), y 2) Integrados  Los controladores LED se deben 
de clasificar de acuerdo a su uso 
como lo requiere la Norma de 
instalaciones eléctricas 
(NOM_001_SEDE, 2012). De 
acuerdo a lo descrito en la sección 
725. El uso de Clase 1 y Clase 2 
ya se considera en algunos casos 
de iluminación como se ven en 
descrito en el artículo 600 -33 y 
otros.  
El clasificar los controladores LED 
en clase 1 y 2 soporta el uso del 
código de instalaciones eléctricas. 
El cual prescribe los requisitos 
necesarios para la instalación 
segura de circuitos clase1 y  clase 
2. 
El uso de controladores clase 2, 
cuando se instalan de acuerdo a 
los requisitos descritos en la 
sección 725, ayuda a mitigar los 
riesgos de incendio y choque 
eléctrico.  
Clase 2  incluye muy baja tensión 
(0 a 20V) y baja tensión.  
El uso del término MTBS no es 
concurrente con el código de 
instalaciones eléctricas.  Philips  
Se analizó el comentario y conforme al artículo 
41 fracción IX de la Ley Federal sobre 
Metrología y Normalizaci ón, se estima que no 
procede ya que, el inciso 3.7 pretende definir 
“Muy baja tensión de seguridad (MBTS, TEBS 
o SELV)”, no al controlador. En el inciso 4.4, 
ya se clasifica a un controlador Clase 2 como 
equivalente a MBTS, con lo cual 
independientemente d e su designación (Clase 
2. MBTS, etc .) queda claro que opera entre 
otras cosas con tensión limitada conforme al 
inciso 3.7. La definición está acorde al inciso 
3.27.1 de la IEC 61347 -1 Ed.3.  
Por otro lado, la NOM -001-SEDE -2012, en su 
inciso 1.1.1 establece  como objetivo establecer 
especificaciones y lineamientos para las 
instalaciones destinadas a la utilización de la 
energía eléctrica. Además, el numeral 725 -1 
de dicha Norma, cubre en su alcance los 
circuitos de control remoto, señalización y 
potencia limi tada, que no son parte integral de 
un dispositivo o aparato eléctrico, lo cual 
confirma que este artículo de la NOM -001-
SEDE -2012 aplica a circuitos y no a aparatos 
eléctricos. Las tablas 11A y 11B citadas, 
aplican a fuentes de alimentación, no a 
dispositi vos o aparatos eléctricos. La definición 
del inciso 3.13 nota 3 de la NMX -I-J-202-
NYCE -ANCE -2017 aclara la equivalencia de 
MBTS tanto en equipos clase III (IEC) y clase 
2 (UL -utilizada en el NEC y NOM -001-SEDE -     (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Lunes 31 de julio de 2017  2012).  
 
4.4 
A muy baja tensión de seguridad e quivalente 
(MBTS, TEBS, SELV, clase 2 o clase III).  A muy baja tensión de seguridad, clase 2). Ver 
NOM 001, tablas 11 A y 11B  
Tensiones extra baja de Seguridad.  
Para corriente alterna  
 
 
 
 
Para corriente directa  
 
 
 
 
 
 
 La Norma de instalaciones 
eléctrica s reconoce instalaciones 
de baja tensión de seguridad 
clase 2. El termino SELV se 
refiere a la norma Europea, la 
NOM 001 no reconoce este 
término y no describe prácticas de 
instalación para el mismo.  Philips  
Se analizó el comentario y conforme al artículo 
41 fracción IX de la Ley Federal sobre 
Metrología y Normalización, se estima que no 
procede, ya que, el término SELV (MBTS en 
español), es de la norma internacional IEC 
61347 -1, no de una norma europea. La NOM -
001-SEDE -2012 aplica a instalaciones 
eléctrica s, no a dispositivos o aparatos 
eléctricos. En la clasificación del inciso 4.4 se 
están estableciendo como equivalentes a 
MBTS, TEBS, SELV, clase 2 (UL) o clase III 
(IEC), porque coinciden en utilizar una muy 
baja tensión de seguridad.   Lunes 3 1 de julio de 2017  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)      
 
 
4.4 
 Agregar:  
Cont rolador LED de corriente constante y 
controlador LED de tensión constante  Los controladores LED más 
comunes son los de corriente 
constante seguidos por los de 
tensión constante.  Philips  
Se analizó el comentario y conforme al artículo 
41 fracción IX de la L ey Federal sobre 
Metrología y Normalización, se estima que no 
procede, ya que en el inciso 4.4 se encuentran 
considerados los controladores propuestos.  
4.4. 
MTBS o SELV  Remplazar por clase 2  El código de instalaciones 
eléctricas describe las tensiones 
de seguridad en la sección 
dedicada a clase 2. Las dos 
últimas ediciones del NEC (Base 
de la NOM 001) describe 
controladores LED en clase 2 no 
en MTBS o SELV.  Philips  
Se analizó el comentario y conforme al artículo 
41 fracción IX de la Ley Federal sobre 
Metro logía y Normalización, se estima que no 
procede, ya que en la última clasificación del 
inciso 4.4 se encuentran considerados los 
controladores propuestos.  
5.2 Protección contra choque eléctrico  
TABLA 1. - Especificaciones de protección 
contra choque eléctr ico 
Especificación a cumplir  
(versión vigente)  
Capítulo 6  de NMX -J-156-ANCE -2010.  
Capítulo 5 de NMX -J-513-ANCE -2012.  
Numerales 5.2.1 a 5.2.1.3 de este PROY - 
NOM -058-SCFI -2015.  
Capítulo 4 de NMX -J-503-ANCE -2011.  
Numerales 5.2.1 a 5.2.1.3 de este PROY - 5.2 Protección contra choque eléctrico  
TABLA 1. - Especificaciones de protección 
contra choque eléctrico  
Especificación a cumplir  indicadas en la norma   
(versión vigente)  
Capítulo 6  de  NMX -J-156-ANCE -2010 .  
Capítulo 5  de  NMX -J-513-ANCE -2012 . 
Numerales  5.2.1 a 5.2.1.3 de este  PROY - 
NOM -058-SCFI -2015 . 
Capítulo 4 de  NMX -J-503-ANCE -2011 . 
Numerales 5.2.1 a 5.2.1.3 de este  PROY - En revisiones posteriores de las 
NMX los capítulos pueden 
cambiar y ya no habría 
correspondencia de lo requerido 
con lo indicado en la NMX 
revisada.  
Eliminar el año de la norma, toda 
vez que en el encabezado se 
indica que es la vigente.  Philips  
Se analizó el comentario y conforme al artículo 
41 fracción IX de la Ley Federal sobre 
Metrología y Normaliz ación, se estima que 
procede parcialmente, toda vez que eliminar 
los capítulos si se considera conveniente dado 
que las NMX´s sufren modificaciones 
constantes, sin embargo, eliminar el año de la 
clave de las normas no procede ya que es 
necesario para la de bida comprensión y 
alcance de la Norma.       (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Lunes 31 de julio de 2017  NOM -058-SCFI -2015.  NOM -058-SCFI -2015.  
 
5.2.1.1 Tensión de contacto de partes vivas 
accesibles  
La tensión de contacto de partes vivas 
accesibles, debe ser menor que 40 V.  5.2.1.1 Tensión de contacto de partes vivas 
accesibles  
La tensión de contacto de p artes vivas 
accesibles, debe ser menor o igual a lo descrito 
en la tabla anexa.  
 Tensión Máxima  
Forma de 
onda a)  Locaciones 
húmedas y 
secas  Locaciones 
Mojadas  
Sinusoidal ac  30V rms  15 V rms  
No Sinusoidal 
ac 42.4 V pico  21.2 V pico  
dc   b) y c)  60V 30 V 
a)  Para formas de onda combinadas ac+dc  en 
locaciones mojadas; 1) cuando la 
componente dc es menor o igual a 10.4Vdc, 
la tensión de ac debe de cumplir con el 
límite para locaiones mojadas no sinusoidal 
ac (21.2 V pico), y 2) cuando la componente 
dc es mayor a 10.4Vdc, el limite se calcula 
por medio de  V=16+0.45*Vdc.  
 La tensión máxima para locaciones 
húmedas y secas es el doble de las 
tensiones para locaciones mojadas.  
b) Cuando la tensión dc incluye un ripple tal 
que su tensión pico a pico excede el 10% 
del valor dc, entonces se debe de clasificar 
como tensión compuesta ac+dc donde los 
límites a) aplican.  
c)  Formas de onda de tensión interrumpida 
con frecuencias entre 10 y 200 Hz se deben 
de limitar a 24.8V en locaciones húmedas y 
secas, y a 12.4 en  locaciones mojadas.   Philips  
Se analizó el comentario y conforme al artículo 
41 fracción IX de la Ley Federal sobre 
Metrología y Normalización, se estima que no 
procede, por efecto del comentario de NYCE, 
ya que el inciso 5.2.1.1 ya no existirá en la 
Norma, debido a que dicha especificación se 
encuentra en la NMX -I-J-202-NYCE -2017, a la 
cual se hace referencia.  
  Lunes 3 1 de julio de 2017  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)       
 
 5.2.1.2 Terminales expuestas en circuitos 
secundarios de los controladores MBTS   5.2.1.2 Terminales expuestas en circuitos 
secundarios de los  controladores  clase 2.  Ver PH1  Philips  
Se analizó el comentario y conforme al artículo 
41 fracción IX de la Ley Federal sobre 
Metrología y Normalización, se estima que no 
procede, por efecto del comentario de NYCE el 
inciso 5.2.1.2 ya no existirá en la N orma, 
debido a que dicha especificación se 
encuentra en la NMX -I-J-202-NYCE -2017, a la 
cual se hace referencia.  
 
 5.2.1.2 a) y b)  
Los circuitos secundarios de los 
controladores MBTS pueden tener terminales 
expuestas sí:  
a) La tensión de salida asignada pa ra 
controladores de tensión constante o la 
tensión de salida máxima para controladores 
de corriente constante, con su plena carga 
asignada, no sobrepasa 25 V, en valor eficaz 
o 60 V c.c. sin rizo, cuando estos valores son 
superados, la corriente de contact o no debe 
exceder de 0.5 mA (eficaz) o 2 mA para c.c.  
Lo anterior se comprueba con el método de 
prueba para Corriente de fuga y figura de 
"Circuito red de medición para la corriente de 
fuga" de la NMX -J-198-ANCE -2015.  
b) La tensión de salida en vacío, no 
sobrepasa 35 V en valor de cresta o 60 V c.c. 
sin rizo.  
El cumplimiento de lo anterior, se demuestra 
por inspección visual y la medición de la 
tensión que  se especifica.  Los circuitos secundarios de los controladores 
clase 2 pueden tener terminales expuest as sí:  
a) La tensión de salida no excede los valores 
descritos en 5.2.1.1 (ver PH5), en condición 
normal de operación, en condición de circuito 
abierto, e incluso en condición de una falla. La 
corriente de contacto no debe exceder de 0.5 
mA (eficaz) o 2 mA  para c.c.  
Lo anterior se comprueba con el método de 
prueba para Corriente de fuga y figura  de 
"Circuito red de medición para la corriente de 
fuga" de la NMX -J-198-ANCE -2015.  
b) 
El cumplimiento de lo anterior, se demuestra 
por inspección visual y la medici ón de la 
tensión y corriente que  se especifica.  
 El cambio propuesto es similar a 
los requisitos en NEC. IEC 
también requiere cumplimiento de 
los niveles de seguridad para LED 
drivers con terminales expuestas.  Philips  
Se analizó el comentario y conforme al  artículo 
41 fracción IX de la Ley Federal sobre 
Metrología y Normalización, se estima que no 
procede, por efecto del comentario de NYCE el 
inciso 5.2.1.2 ya no existirá en la Norma, 
debido a que dicha especificación se 
encuentra en la NMX -I-J-202-NYCE -2017, a la 
cual se hace referencia.  
 
5.3.1 Resistencia del primario o devanado 
único.  5.3.1 Resistencia del primario o devanado 
único.  De acuerdo a NOM -058 vigente  Philips  
Se analizó el comentario y conforme al artículo      (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Lunes 31 de julio de 2017  …………  
Este valor de la resistencia medida del 
devanado primario se debe comparar contra 
la temperatura y  resistencia reportadas.  ………..  
Este valor de la resistencia medida del 
devanado primario se debe comparar contra la 
temperatura y resistencia reportadas.  
El valor original de la resistencia inicial del 
primario es el obtenido en la prueba de 
incremento de temperatura corregi do a 25ºC.  41 Fracción IX de la Ley Federal sobre 
Metrología y Normalización, se estima que 
procede parcialmente, ya que se estima 
conveniente para la debida comprensión d e la 
norma. Sin embargo, considerando el 
comentario de ANCE al inciso 5.3.1, se 
modificó la redacción quedando como sigue:  
“El valor original de la resistencia inicial del 
primario es el obtenido en la prueba de 
incremento de temperatura corregido a 25ºC 
reportado durante la evaluación inicial del 
controlador”.  
 
5.4 Aguante del dieléctrico a la tensión 
(Potencial aplicado o rigidez dieléctrica)  
TABLA 4. - Especificaciones de aguante del 
dieléctrico  a la tensión (Potencial aplicado o 
rigidez dieléctrica)  
Especificación a cumplir  
(versión vigente)  
Capítulo 6 de NMX -J-156-ANCE -2010.  
Capítulo 5 de NMX -J-513-ANCE -2012.  
Capítulo 5 de NMX -J-513-ANCE -2012.  
Capítulo 4 de NMX -J-503-ANCE -2011.  
Capítulo 5 de NMX -J-513-ANCE -2012.    5.4 Aguante del dieléctrico a la t ensión 
(Potencial aplicado o rigidez dieléctrica)  
TABLA 4. - Especificaciones de aguante del 
dieléctrico  
a la tensión (Potencial aplicado o rigidez 
dieléctrica)  
Especificación a cumplir    indicada en la norma 
(versión vigente)  
Capítulo 6 de  NMX -J-156-ANCE -2010 Capítulo 
5 de NMX -J-513-ANCE -2012 .  
Capítulo 5 de  NMX -J-513-ANCE -2012.   
Capítulo 4 de  NMX -J-503-ANCE -2011 .  
Capítulo 5 de  NMX -J-513-ANCE -2012 .    En revisiones posteriores de las 
NMX los capítulos pueden 
cambiar y ya no habría 
correspondencia de lo req uerido 
con lo indicado en la NMX 
revisada.  
Eliminar el año de la norma, toda 
vez que en el encabezado se 
indica que es la vigente.  Philips  
Se analizó el comentario y conforme al artículo 
41 fracción IX de la Ley Federal sobre 
Metrología y Normalización, se  estima que 
procede parcialmente, toda vez que eliminar 
los capítulos si se considera conveniente dado 
que las NMX´s sufren modificaciones 
constantes, sin embargo, eliminar el año de la 
clave de las normas no procede ya que es 
necesario para la debida comp rensión y 
alcance de la Norma.  
5.5 Resistencia de Aislamiento  
TABLA 5. - Especificaciones de resistencia de 
Aislamiento  
Especificación a cumplir  
(versión vigente)  
Capítulo 6 de NMX -J-156-ANCE -2010.  
Capítulo 4 de NMX -J-503-ANCE -2011.    5.5 Resistencia de  Aislamiento  
TABLA 5. - Especificaciones de resistencia de 
Aislamiento  
Especificación a cumplir  indicada en la norma 
(versión vigente)  
Capítulo 6 de  NMX -J-156-ANCE -2010 .  
Capítulo 4 de   NMX -J-503-ANCE -2011  En revisiones posteriores de las 
NMX los capítulos pueden 
cambiar y ya no habría 
correspondencia de lo requerido 
con lo indicado en la NMX 
revisada.  
Eliminar el año de la norma, toda 
vez que en el encabezado se 
indica que es la vigente.  Philips  
Se analizó el comentario y conforme al artículo 
41 fracción IX  de la Ley Federal sobre 
Metrología y Normalización, se estima que 
procede parcialmente, toda vez que eliminar 
los capítulos si se considera conveniente dado 
que las NMX´s sufren modificaciones 
constantes, sin embargo, eliminar el año de la 
clave de las no rmas no procede ya que es 
necesario para la debida comprensión y 
alcance de la Norma.   Lunes 3 1 de julio de 2017  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)      5.5.2 El aislamiento debe probarse:  
………  
Para los controladores MBTS (clase III)  
 5.5.2 El aislamiento debe probarse:  
………  
Para los controladores MBTS (clase III) Clase 2  
 Clase 2  se considera en casos de 
iluminación como se ven en 
descrito en el artículo 600 -33 y 
otros de (NOM -001-SEDE - 2012  Philips  
Se analizó el comentario y conforme al artículo 
41 fracción IX de la Ley Federal sobre 
Metrología y Normalización, se estim a que no 
procede, por efecto del comentario de NYCE el 
inciso 5.5.2 ya no existirá en la Norma, debido 
a que dicha especificación se encuentra en la 
NMX -I-J-202-NYCE -2017, a la cual se hace 
referencia.  
 
5.6 Protección térmica  
Con la finalidad de reducir e l riesgo por 
efectos térmicos e incendio por la incorrecta 
operación de la protección térmica, los 
controladores para lámparas fluorescentes 
(excepto los de inducción magnética) deben 
cumplir las siguientes especificaciones:  
 Agregar después de la tabla 6.  
Con la finalidad de reducir el riesgo por efectos 
térmicos e incendio por la incorrecta operación 
de la protección térmica, los controladores para 
LED marcados como clase P deberán de 
cumplir con lo siguiente:  
Mantener una temperatura igual o menor a 90C 
en su superficie en condiciones normales de 
operación.  
Mantener una temperatura igual o menor a 
110C en condiciones anormales de operación. 
Este requisito se verifica mediante la prueba de 
elevación de la temperatura descrita en la 
NMX -J-156-ANCE -2010  
Si el controlador LED depende de la operación 
de un circuito electrónico para cumplir con este 
requisito, entonces la confiabilidad de este 
circuito deberá de ser igual o mayor que al de 
un protector de sobre temperatura bi metálico.  Los controladores LED pue den 
ser igualmente seguros que los 
controladores electrónicos para 
lámparas fluorescentes. Los 
cambios propuestos son iguales a 
los requisitos de seguridad para 
controladores clase P de Canadá 
y los Estados Unidos.  Philips  
Se analizó el comentario y confor me al artículo 
41 fracción IX de la Ley Federal sobre 
Metrología y Normalización, se estima que 
procede parcialmente, toda vez que se estima 
conveniente para la debida comprensión de la 
Norma.  
Sin embargo, se consideró pertinente agregar 
dicho párrafo dent ro de la Tabla 6, no 
establecerla después de la misma como se 
propone, por lo que, la redacción queda como 
sigue:  
 
Tipo de controlador  Especificación a cumplir 
indicada en la 
norma(versión vigente)  
Para lámparas 
fluorescente  NMX -J-156-ANCE -2010.  
De alta frecuencia para 
lámparas fluorescente  NMX -J-513-ANCE -2012.   
Para diodos emisores de NMX -J-156-ANCE -2010.       (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Lunes 31 de julio de 2017  luz (LED), semiconductor 
o elemento de estado 
sólido, marcados como 
clase P.  
 
 
5.7 Nivel básico de aislamiento al impulso 
(NBI) o sobretensiones tr ansitorias (ring 
wave)  
TABLA 7. - Especificaciones de nivel básico 
de aislamiento  al impulso (NBI) o 
sobretensiones transitorias (ring wave)  
Especificación a cumplir  
(versión vigente)  
Capítulo 4 de NMX -J-503-ANCE -2011.  
Capítulo 4 de NMX -J-503-ANCE -2011.  
Capítulo 5 de NMX -J-513-ANCE -2012.  
Capítulo 5 de NMX -J-513-ANCE -2012.    5.7 Nivel básico de aislamiento al impulso (NBI) 
o sobretensiones transitorias (ring wave)  
TABLA 7. - Especificaciones de nivel básico de 
aislamiento  al impulso (NBI) o sobretensiones 
transitorias (ring wave)  
Especificación a cumplir  indicada en la norma 
(versión vigente)  
Capítulo 4 de  NMX -J-503-ANCE -2011 .  
Capítulo 4 de  NMX -J-503-ANCE -2011 .  
Capítulo 5 de  NMX -J-513-ANCE -2012.   
Capítulo 5 de   NMX -J-513-ANCE -2012  En revisiones posteriore s de las 
NMX los capítulos pueden 
cambiar y ya no habría 
correspondencia de lo requerido 
con lo indicado en la NMX 
revisada.  
Eliminar el año de la norma, toda 
vez que en el encabezado se 
indica que es la vigente.  Philips  
Se analizó el comentario y conforme  al artículo 
41 fracción IX de la Ley Federal sobre 
Metrología y Normalización, se estima que 
procede parcialmente, toda vez que eliminar 
los capítulos si se considera conveniente dado 
que las NMX´s sufren modificaciones 
constantes, sin embargo, eliminar e l año de la 
clave de las normas no procede ya que es 
necesario para la debida comprensión y 
alcance de la Norma.  
 
 
5.7 Nivel básico de aislamiento al impulso 
(NBI) o sobretensiones transitorias (ring 
wave)  
 Agregar,  
Los controladores para LED deberán de 
cumplir con especificaciones de seguridad de la 
NMX -J-513-ANCE -2012 de manera similar que 
los controladores electrónicos para lámparas 
fluorescentes. Los controladores LED para 
alumbrado público deberán de cumplir con los 
requisitos descritos para balastros  para 
lámparas de alta intensidad de descarga (DAI)  Los controladores LED deberán 
de cumplir con al menos los 
mismos requisitos que los 
controladores que actualmente se 
utilizan para lámparas DAI o 
fluorescentes.  Philip s 
Se analizó el comentario y conforme al artículo 
41 fracción IX de la Ley Federal sobre 
Metrología y Normalización, se estima que 
procede parcialmente, debido a que la Tabla 7 
ya considera a todos los tipos de controladores 
(incluso los de LED) para su us o (interior o 
exterior).  
Sin embargo, derivado de este comentario y  Lunes 3 1 de julio de 2017  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)      en el capítulo 4 de la misma norma.  para evitar confusión se consideró conveniente 
modificar el primer párrafo del inciso 5.7, ya 
que aplica para uso exterior e interior, por lo 
que se modifica el párrafo inicial para quedar  
como sigue:  
“Con la finalidad de reducir el riesgo por 
descargas atmosféricas y conmutaciones, los 
controladores, deben cumplir las siguientes 
especificaciones”  
5.8 Factor de potencia  
Se determina mediante el método establecido 
en: 
- La NMX -J-198-ANCE -2015 (ver capítulo 2)  
para controladores de lámparas 
fluorescentes.  
- La NMX -J-230-ANCE -2011 (ver capítulo 2)  
para controladores de lámparas DAI.  
- La NMX -J-198-ANCE -2015 o la  NMX -J-
230-ANCE -2011  para cualquier otro tipo de 
controlador.  5.8 Factor de poten cia 
Se determina mediante el método establecido 
en: 
- La NMX -J-198-ANCE -2015 (ver capítulo 2) 
para controladores de lámparas fluorescentes.  
- La NMX -J-230-ANCE -2011 (ver capítulo 2)  
para controladores de lámparas DAI.  
- La NMX -J-198-ANCE -2015  o la  NMX -J-
230-ANCE -2011   para cualquier otro tipo de 
controlador  En revisiones posteriores de las 
NMX los capítulos pueden 
cambiar y ya no habría 
correspondencia de lo requerido 
con lo indicado en la NMX 
revisada.  
Eliminar el año de la norma, toda 
vez que en el enca bezado se 
indica que es la vigente.  Philips  
Se analizó el comentario y conforme al artículo 
41 fracción IX de la Ley Federal sobre 
Metrología y Normalización, se estima que 
procede parcialmente, toda vez que eliminar 
los capítulos si se considera convenien te dado 
que las NMX´s sufren modificaciones 
constantes, sin embargo, eliminar el año de la 
clave de las normas no procede ya que es 
necesario para la debida comprensión y 
alcance de la Norma.  
 
5.9 Corriente de línea  
La corriente de línea en operación nor mal no 
debe exceder en + 10% de la corriente 
marcada en el controlador.  
Para comprobar lo especificado, debe 
utilizarse el método de prueba indicado en:  
- La NMX -J-198-ANCE -2015 (ver capítulo 
2) para controladores de lámparas 
fluorescentes.  
- La NMX -J-230-ANCE -2011 (ver capítulo 5.9 Corriente de línea  
La corriente de línea en operación normal no 
debe exceder en + 10% de la corri ente 
marcada en el controlador.  
Para comprobar lo especificado, debe utilizarse 
el método de prueba indicado en:  
- La NMX -J-198-ANCE -2015 (ver capítulo 2)  
para controladores de lámparas fluorescentes.  
- La NMX -J-230-ANCE -2011 (ver capítulo 2)  
para controla dores de lámparas DAI.  En revisiones posteriores de las 
NMX los capítulos pueden 
cambiar y ya no habría 
correspondencia de lo requerido 
con lo indicado en la NMX 
revisada.  
Eliminar el año de la norma, toda 
vez que en el encabezado se 
indica que es la vigente.  Philips  
Se analizó el comentario y conforme al artículo 
41 fracción IX de la Ley Federal sobre 
Metrología y Normalización, se estima que 
procede parcialmente, t oda vez que eliminar 
los capítulos si se considera conveniente dado 
que las NMX´s sufren modificaciones 
constantes, sin embargo, eliminar el año de la 
clave de las normas no procede ya que es 
necesario para la debida comprensión y 
alcance de la Norma.       (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Lunes 31 de julio de 2017  2) para controladores de lámparas DAI.  
- La NMX -J-198-ANCE -2015 o la NMX -J-
230- ANCE -2011 para cualquier otro tipo de 
controlador.  - La NMX -J-198-ANCE -2015  o la NMX -J-230- 
ANCE -2011 p ara cualquier otro tipo de 
controlador.  
5.10 Condición Anormal para controladores  
Esta prueba se realiza en una muestra por 
separado, durante cada prueba, los medios 
de puesta a tierra, si se proporciona, se va a 
conectar a tierra a través de un fusible de 
retardo de 3 A, y el controlador se cubre  con 
una tela de gasa con doble capa. El 
controlador debe ser energizado a la tensión 
y frecuencia nominal de entrada.  5.10 Condición Anormal para controladores  
Esta prueba se realiza en una muestra por 
separado, Durante cada prueba, los medios de 
puesta a  tierra, si se proporciona  proporcionan, 
se va a conectar    conectan a tierra a través de 
un fusible de retardo de 3 A,  
 La unidad se colocará en una superficie de 
madera blanda cubierta con papel de seda.  
El controlador se cubre con tela de gasa con 
doble  capa.  
El papel de seda blanco deberá tener un grosor 
nominal de 0,025 mm (0,001 pulgadas) de 
espesor,  
La tela de algodón sin tratar será de 
aproximadamente 34 g / m2 (0.11 oz / pie2). 
Con un número de hilos en el rango de 10 - 13 
x 9 - 12 hilos / cm (25 - 33 x 22 - 30 hilos / 
pulg.),  
La unidad se energizará a la tensión y 
frecuencia nominal de entrada.  
La unidad debe funcionar a temperaturas 
ambiente de 25 ° C ± 5 ° C (77 ° F ± 5 ° F).  Definir características de la gasa y 
condiciones de prueba,  de 
acuerdo  a UL 8750  Philips  
Se analizó el comentario y conforme al artículo 
41 fracción IX de la Ley Federal sobre 
Metrología y Normalización, se estima que no 
procede. Sin embargo, por efecto del 
comentario de NYCE el inciso 5.10 de la 
Norma se referirá a la espec ificación para 
condición anormal de la NMX -I-J-202-NYCE -
ANCE -2017. Por lo anterior, el texto del inciso 
5.10 queda como sigue:  
“5.10 Condición Anormal para controladores 
LED 
Con la finalidad de reducir el riesgo por 
operación en condición anormal, un 
contr olador LED debe cumplir con la 
especificación para Condición anormal de la  
norma NMX -I-J-202-NYCE -ANCE -2017.”  
 
 8.1.16 Indicar si el controlador es 
termoprotegido   8.1.16 Indicar si el controlador es 
termoprotegido o clase P en el caso de 
controladores p ara LED   Philips  
Se analizó el comentario y conforme al artículo 
41 fracción IX de la Ley Federal sobre 
Metrología y Normalización, se estima que 
procede parcialmente, ya que no se considera 
conveniente establecer que serán 
“controladores para LED”, toda v ez que aplica 
para cualquier controlador no sólo para éstos.   Lunes 3 1 de julio de 2017  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)      En ese sentido, la redacción del inciso 8.1.16 
queda como sigue:  
“8.1.16 Indicar si el controlador es 
termoprotegido o clase P”.  
8.9 (nueva)  Agregar inciso  
Alternativamente a una etiqueta impres a, la 
información para un controlador se podrá 
suplementar por medio de un código QR. El 
código QR incluirá un link para acceso a una 
página web donde se encontrará el resto de la 
información. En la etiqueta impresa deberá de 
incluirse los parámetros eléct ricos de entrada y 
salida, así como el diagrama de conexión; toda 
otra información; alternativamente se podrá 
colocar en la página accesible por medio del 
código QR   El uso opcional del código QR  
permite dar cumplimiento a los 
requisitos de la norma, faci lita el 
comercio con otro países de la 
región, y universaliza el marcado 
a través de todos los usuarios.  Philips  
Se analizó el comentario y conforme al artículo 
41 fracción IX de la Ley Federal sobre 
Metrología y Normalización, se estima que no 
procede, de bido a que generaría costos 
adicionales para los fabricantes, además, las 
normas internacionales que se tomaron como 
referencia para la elaboración de la presente 
Norma no contemplan el uso del código QR.  
5.2 Protección contra choque eléctrico  
Con la fin alidad de reducir el riesgo de 
seguridad por choque eléctrico, se deben 
cumplir las siguientes especificaciones:  Con la finalidad de reducir el riesgo por choque 
eléctrico, se deben cumplir las siguientes 
especificaciones:  
 Justificación: Con el objeto de 
evitar malas interpretaciones se 
sugiere eliminar la palabra 
“seguridad” del párrafo en 
comento.  ANCE  
Se analizó el comentario y conforme al artículo 
41 fracción IX de la Ley Federal sobre 
Metrología y Normalización, se estima que 
procede, ya que se consid era conveniente 
para la debida compresión y alcance de la 
Norma.  
 
5.2  
Tabla 1 Especificaciones de protección 
contra choque eléctrico.  
De alta frecuencia para lámparas 
fluorescentes.  
Tipo de controlador  Especificación a cumplir  
(versión vigente)   
Tipo de controlador  Especificación a cumplir  (versión 
vigente)  
Para lámparas 
fluorescentes  Numerales 6.1.1 Protección contra 
choque eléctrico y 6.1.2 Corriente de 
fuga de la NMX -J-156-ANCE -2010  
De alta frecuencia Numerales 5.1.1 Riesgo de choque Justificación: Con el objeto de 
evitar malas interpretaciones se 
propone incluir la referencia 
directa del subíndice de la norma 
mexicana aplic able.  
 ANCE  
Se analizó el comentario y conforme al artículo 
41 fracción IX de la Ley Federal sobre 
metrología y normalización, se estima que no 
procede porque no se considera conveniente 
para la debida comprensión de la Norma 
indicar los incisos, dado que las NMX´s sufren 
modificaciones constantes, y puede crear      (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Lunes 31 de julio de 2017  Para lá mparas 
fluorescentes  Capítulo 6 de NMX -J-156-ANCE -
2010.   
De alta frecuencia 
para lámparas 
fluorescentes  Capítulo 5 de NMX -J-513-ANCE -
2012.   
Para lámparas 
fluorescentes de 
inducción magnética  Numerales 5.2.1 a 5.2.1.3 de 
este PROY -NOM -058-SCFI -
2015.  
Para lámparas de 
Descarga de alta 
intensidad (DAI) o 
(HID)  Capítulo 4 de NMX -J-503-ANCE -
2011.   
Para diodos 
emisores de luz 
(LED), 
semiconductor o 
elemento de estado 
sólido.  Numerales 5.2.1 a 5.2.1.3 de 
este PROY -NOM -058-SCFI -
2015.  
 
 para lámparas 
fluorescentes  eléctrico, 5.1.2 Riesgo de choque 
eléctrico para controladores con 
forma de onda pulsada, 5.1.3 
Descarga eléctrica parasita y 5.1.4 
corriente de fuga de la NMX -J-513-
ANCE -2012.    
Para lámparas 
fluorescentes de 
inducción magnética  Numerales 5.2.1 a 5.2.1.2  de este 
PROY -NOM -058-SCFI -2015.  
Para lámparas de 
Descarga de alta 
intensidad (DAI) o 
(HID)  Numerales 4.2.1 Protección de 
choque eléctrico, 4.2.1.1 Corriente 
de fuga para balastros para 
lámparas DAI de la NMX -J-503-
ANCE -2011.    
Para diodos 
emisores de lu z 
(LED), 
semiconductor o 
elemento de estado 
sólido.  Numerales 5.2.1 a 5.2.1.2 de este 
PROY -NOM -058-SCFI -2015.  
 
 confusión en su interpretación.  
 
 
5.2.1.2 Terminales expuestas en circuitos 
secundarios de los controladores MBTS.  
a) La tensión de salida asignada…  
 Lo anterior se comprueba con el 
método de prueb a para Corriente de 
fuga y figura de "Circuito red de 
medición para la corriente de fuga" de 
la NMX -J-198-ANCE -2015.  De manera indistinta, tanto para corriente 
alterna o corriente continua, lo anterior se 
comprueba con el método de prueba de 6.5.1.3 
Corri ente de fuga y la figura 23 Circuito red de 
medición para la corriente de fuga establecidos 
en la NMX -J-198-ANCE -2015.  
 Justificación: Con el objeto de 
evitar malas interpretaciones se 
propone incluir la referencia 
directa del subíndice y la figura de 
la norma mexicana aplicable.  ANCE  
Se analizó el comentario y conforme al artículo 
41 fracción IX de la Ley Federal sobre 
Metrología y Normalización, se estima que no 
procede, ya que no se considera conveniente 
para la debida comprensión de la norma y 
considera ndo que por efecto del comentario de 
NYCE el inciso 5.2.1.2 ya no existirá en la  Lunes 3 1 de julio de 2017  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)       Norma, debido a que dicha especificación se 
encuentra en la NMX -I-J-202-NYCE -2017, a la 
cual se hace referencia.  
5.2.1.3  
Tabla 2 Especificaciones de riesgo de 
capacitores car gados  
Tipo de controlador  Especificación a 
cumplir  (versión 
vigente)  
Para lámparas fluorescentes  Capítulo 6 de NMX -J-
156-ANCE -2010.  
De alta frecuencia para 
lámparas fluorescentes  Capítulo 5 de NMX -J-
513-ANCE -2012.  
Para lámparas fluorescentes de 
inducci ón magnética  Capítulo 5 de NMX -J-
513-ANCE -2012  
Para lámparas de Descarga de 
alta intensidad (DAI) o (HID)  Capítulo 4 de NMX -J-
503-ANCE -2011.  
Para diodos emisores de luz 
(LED), semiconductor o 
elemento de estado sólido.  Capítulo 5 de NMX -J-
513-ANCE -2012.  
 
 Tipo de controlador  Especificación a cumplir  
(versión vigente)  
Para lámparas 
fluorescentes  Numeral 6.1.3 Riesgo de 
capacitores cargados de la 
NMX -J-156-ANCE -2010.  
De alta frecuencia 
para lámparas 
fluorescentes  Numeral 5.1.5 Riesgo de 
capacitores carg ados de la 
NMX -J-513-ANCE -2012.  
Para lámparas 
fluorescentes de 
inducción 
magnética  Numeral 5.1.5 Riesgo de 
capacitores cargados de la 
NMX -J-513-ANCE -2012.  
Para lámparas de 
Descarga de alta 
intensidad (DAI) o 
(HID)  Numeral 4.2.1.2 Riesgo de 
capacitores ca rgados de la 
NMX -J-503-ANCE -2011.  
Para diodos 
emisores de luz 
(LED), 
semiconductor o 
elemento de 
estado sólido.  Numeral 5.1.5 Riesgo de 
capacitores cargados de la 
NMX -J-513-ANCE -2012.  
 Justificación: Con el objeto de 
evitar malas interpretaciones se 
propone incluir la referencia 
directa del subíndice de la norma 
mexicana aplicable.  
 ANCE  
Se analizó el comentario y conforme al artículo 
41 fracción IX de la Ley Federal sobre 
Metrología y Normalización, se estima que no 
procede, toda vez que eliminar la refe rencia a 
los incisos se considera conveniente para la 
correcta interpretación de la Norma, dado que 
las NMX´s sufren modificaciones constantes.  
 
 
5.3  
Tabla 3 Especificaciones de incremento 
de temperatura.  
Tipo de controlador  Especificación a cumplir  
(versión vigente)  
Para lámparas fluorescentes  Capítulo 6 de NMX -J-
156-ANCE -2010.   Tipo de controlador  Especificación a cumpli r  
(versión vigente)  
Para lámparas 
fluorescentes  Numeral 6.1.4 Incremente de 
temperatura de la NMX -J-156-
ANCE -2010.   Justificación: Con el objeto de 
evitar malas interpretaciones se 
propone incluir la referencia directa 
del subíndice de la norma 
mexicana apli cable.  
 ANCE  
Se analizó el comentario y conforme al 
artículo 41 fracción IX de la Ley Federal sobre 
Metrología y Normalización, se estima que 
procede parcialmente, toda vez que no se 
considera conveniente para la correcta 
interpretación de la Norma, establ ecer la 
indicar los numerales, dado que las NMX´s      (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Lunes 31 de julio de 2017  De alta frecuencia para 
lámparas fluorescentes  Capítulo 5 de NMX -J-
513-ANCE -2012.   
Para lámparas fluorescentes 
de inducción magnética  Capítulo 5 de NMX -J-
513-ANCE -2012   
Para lámparas de Descarga 
de alta intensidad (DAI) o 
(HID)  Capítulo 4 de NMX -J-
503-ANCE -2011.   
Para diodos emisores de luz 
(LED), semiconductor o 
elemento de estado sólido.  Capítulo 5 de NMX -J-
513-ANCE -2012.   
 De alta frecuencia para 
lámparas fluorescentes  Numeral 5.2 Incremento de 
temperatura de la NMX -J-513-
ANCE -2012.   
Para lámparas 
fluores centes de inducción 
magnética  Numeral 5.2 Incremento de 
temperatura de la NMX -J-513-
ANCE -2012  
Para lámparas de 
Descarga de alta 
intensidad (DAI) o (HID)  Numeral 4.3 Incremento de 
temperatura de la NMX -J-503-
ANCE -2011.   
Para diodos emisores de 
luz (LED),  semiconductor o 
elemento de estado sólido.  Numeral 5.2 Incremento de 
temperatura de la NMX -J-513-
ANCE -2012.   
 
 sufren modificaciones constantes.  
Asimismo, derivado del presente comentarios, 
se consideró necesario modificar el título del 
inciso 5.3 y su primer párrafo, así como el 
título de la Tabla 3 con la finalida d de que 
coincida con los nombres de los títulos 
posibles para esta especificación en las 
normas referidas en dicha tabla, por lo que, 
donde decía: “Incremento de temperatura”, 
ahora dice: “Calentamiento, Incremento o 
aumento de temperatura”.  
 
 
5.3.1  
Resistencia del primario o devanado único  
Este valor de la resistencia medida del 
devanado primario se debe comparar contra la 
temperatura y resistencia reportadas.  Este valor de la resistencia medida del 
devanado primario se debe comparar contra la 
temperatur a y resistencia reportadas  durante la 
evaluación inicial del controlador.  Justificación: Con el objeto de 
evitar malas interpretaciones en la 
evaluación de este requisito, se 
propone el texto siguiente: “ durante 
la evaluación inicial del 
controlador”, lo a nterior para 
establecer la referencia para 
comparar.  
 ANCE  
Se analizó el comentario y conforme al 
artículo 41 fracción IX de la Ley Federal sobre 
Metrología y Normalización, y se encontró que 
procede, ya que se considera conveniente 
para la debida comprens ión de la Norma.  
Por lo anterior, considerando el comentario de 
Philips al inciso 5.3.1, la redacción se modificó 
quedando como sigue:  
“El valor original de la resistencia inicial del 
primario es el obtenido en la prueba de 
incremento de temperatura correg ido a 25ºC 
reportado durante la evaluación inicial del 
controlador”.  
5.4 Aguante del dieléctrico a la tensión 
(Potencial aplicado o rigidez dieléctrica)  
Con la finalidad de reducir el riesgo por falla 
de aislamientos, el controlador debe soportar 
sin romp imiento en el aislamiento, una de las 
2 opciones de tensión de prueba especificada 
en las normas referidas en la siguiente tabla. Con la finalidad de reducir el riesgo por falla de 
aislamientos, el controlador debe soportar sin 
rompimiento en el aislamiento, la tensión de 
prueba preferente indicada en las normas 
referidas o a la tensión máxima permisible, 
cuando aplique, de acuerdo con la siguiente 
tabla. Esto se verifica in mediatamente después Justificación: con el propósito de 
clarificar y homologar la redacción 
de este requisito con las normas 
mexicanas aplicables se propone 
que se incluya el texto siguiente: 
“la tensión de prueba  preferente 
indicada en las normas referidas o ANCE  
Se analizó el comentario y conforme al 
artículo 41 Fracción IX de la Ley Federal 
sobre Metrología y Normalización, se estima 
que procede parcialmente porq ue se 
considera conveniente para la debida 
comprensión de la Norma, sin embargo, se  Lunes 3 1 de julio de 2017  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)      Esto se verifica inmediatamente después de la 
prueba de incremento de temperatura.  de la prueba de incremento de temperatura.  a la tensión máxima permisible, 
cuando aplique ”. 
 incluye el concepto de “tensión preferente”.  
En ese sentido, se modifica la redacción del 
inciso 5.4 para quedar como sigue:  
“Con la finalidad de reducir el riesgo por fall a 
de aislamientos, el controlador debe soportar 
sin rompimiento en el aislamiento, la tensión 
de prueba preferente indicada en las normas, 
de acuerdo con la siguiente tabla. Esto se 
verifica inmediatamente después de la prueba 
de incremento de temperatura. ” 
 
5.4 
Tabla 4  
Especificaciones de aguante del dieléctrico a 
la tensión (Potencial aplicado o rigidez 
dieléctrica)  
Tipo de controlador  Especificación a cumplir 
(versión vigente)  
Para lámparas 
fluorescentes  Capítulo 6 de  NMX -J-156-
ANCE -2010.   
De alta fr ecuencia para 
lámparas fluorescentes  Capítulo 5 de  NMX -J-513-
ANCE -2012.   
Para lámparas 
fluorescentes de 
inducción magnética  Capítulo 5 de  NMX -J-513-
ANCE -2012.   
Para lámparas de 
Descarga de alta 
intensidad (DAI) o (HID)  Capítulo 4 de  NMX -J-503-
ANCE -2011 .   
Para diodos emisores 
de luz (LED), 
semiconductor o 
elemento de estado 
sólido.  Capítulo 5 de  NMX -J-513-
ANCE -2012.   
  
Tipo de controlador  Especificación a cumplir 
(versión vigente)  
Para lámparas 
fluorescentes  Numeral 6.1.6 Aguante del 
dieléctrico a l a tensión 
(potencial aplicado) de la  NMX -
J-156-ANCE -2010.   
De alta frecuencia para 
lámparas fluorescentes  Numeral 5.3 Aguante del 
dieléctrico a la tensión de la 
NMX -J-513-ANCE -2012.   
Para lámparas 
fluorescentes de inducción 
magnética  Numeral 5.3 Aguant e del 
dieléctrico a la tensión de la  
NMX -J-513-ANCE -2012.   
Para lámparas de 
Descarga de alta 
intensidad (DAI) o (HID)  Numeral 4.4 Aguante del 
dieléctrico a la tensión de la  
NMX -J-503-ANCE -2011.   
Para diodos emisores de 
luz (LED), semiconductor 
o elemen to de estado 
sólido.  Numeral 5.3 Aguante del 
dieléctrico a la tensión de la  
NMX -J-513-ANCE -2012.   
 
 
 Justificación: Con el objeto de 
evitar malas interpretaciones se 
propone incluir la referencia directa 
del subíndice de la norma 
mexicana aplicable.  
 ANC E 
Se analizó el comentario y conforme al 
artículo 41 fracción IX de la Ley Federal sobre 
Metrología y Normalización, se estima que no 
procede, toda vez que eliminar la referencia a 
los incisos se considera conveniente para la 
correcta interpretación de la Norma, dado que 
las NMX´s sufren modificaciones constantes.  
5.5  
Tabla 5. Especificaciones de resistencia de 
aislamiento  
Tipo de controlador  Especificación a cumplir  
(versión vigente)   
Tipo de controlador  Especificación a cumplir  (versión 
vigente)  Justificación: Con el objeto de 
evitar malas interpretaciones se 
propone incluir la referencia directa 
del subíndice de la  norma 
mexicana aplicable.  ANCE  
Se analizó el comentario y conforme al 
artículo 41 fracción IX de la Ley Federal sobre 
Metrología y Normalización, se estima que no 
procede, ya que debido a que las NMX´s se 
modifican constantemente no se considera      (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Lunes 31 de julio de 2017  Para lámparas 
fluorescentes  Capítulo 6 de NMX -J-156-
ANCE -2010.   
Para lámparas de 
Descarga de alta 
intensidad (DAI) o 
(HID)  Capítulo 4 de NMX -J-503-
ANCE -2011.   
 Para lámparas 
fluorescentes  Numeral 6.1.7 Resistencia de 
aislamiento de NMX -J-156-
ANCE -2010.   
Para lámparas de 
Descarga de alta 
intensidad (DAI) o 
(HID)  Numeral 4.5 Resistencia de 
aislamiento de la de NMX -J-503-
ANCE -2011.   
 
 convenien te establecer los incisos toda vez 
que, puede crear confusión al interpretar la 
Norma.  
 
5.5.2 Para controladores MBTS (clase III), 
debe ser adecuado el aislamiento entre las 
terminales de entrada y de salida no unidas 
entre sí.  
 5.5.2  
Para controladores M BTS (clase III), el material 
empleado entre las terminales de entrada y de 
salida no unidas entre sí, debe soportar sin 
rompimiento la tensión de prueba.  Justificación: se propone modificar 
la redacción de este punto, con el 
propósito de clarificar el requ isito, 
evitando que este sea ambiguo o 
subjetivo.  ANCE  
Se analizó el comentario y conforme al 
artículo 41 fracción IX de la Ley Federal sobre 
Metrología y Normalización, se estima que no 
procede considerando que por efecto del 
comentario de NYCE el inciso 5.5.2 ya no 
existirá en la Norma, debido a que dicha 
especificación se encuentra en la NMX -I-J-
202-NYCE -2017, a la cual se hace referencia.  
5.5.2 Con un aislamiento doble o reforzado, la 
resistencia no debe ser menor que 4 M  
 La resistencia no debe ser menor que 4 M , 
cuando se declare o meque que el controlador 
cuenta con un aislamiento doble o reforzado.  
 Justificación: se propone modificar 
la redacción de este requisito con 
el objeto de evitar malas 
interpretaciones durante la 
evaluación de este requi sito. 
 ANCE  
Se analizó el comentario y conforme al 
artículo 41 fracción IX de la Ley Federal sobre 
Metrología y Normalización, se estima que no 
procede considerando que por efecto del 
comentario de NYCE el inciso 5.5.2 ya no 
existirá en la Norma, debido a que dicha 
especificación se encuentra en la NMX -I-J-
202-NYCE -2017, a la cual se hace referencia.  
5.5.2  
Debe medirse la resistencia de aislamiento 
aplicando la prueba de la NMX -J-198-ANCE -
2015.  
 De manera indistinta, tanto para corriente 
alterna o corrient e continua, lo anterior se 
comprueba con el método de prueba de 6.5.4 
resistencia de aislamiento establecido en la 
NMX -J-198-ANCE -2015.  
 Justificación: Con el objeto de 
evitar malas interpretaciones se 
propone incluir la referencia directa 
del subíndice de  la norma 
mexicana aplicable.  ANCE  
Se analizó el comentario y conforme al 
artículo 41 fracción IX de la Ley Federal sobre 
Metrología y Normalización, se estima que no 
procede considerando que por efecto del 
comentario de NYCE el inciso 5.5.2 ya no 
existirá  en la Norma, debido a que dicha 
especificación se encuentra en la NMX -I-J-
202-NYCE -2017, a la cual se hace referencia.  
 
5.6 
Tabla 6. - Especificaciones de protección  
Tipo de controlador  Especificación a cumplir  Justificación: Con el objeto de 
evitar malas interpretaciones se 
propone incluir la referencia directa ANCE  
Se analizó el comentario y conforme al  Lunes 3 1 de julio de 2017  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)      térmica  
Tipo de controlador  Especificación a cumplir  
(versión vigente)  
Para lámparas 
fluorescentes  Capítulo 6 de NMX -J-156-
ANCE -2010.   
De alta frecuencia para 
lámparas fluorescentes  Capítulo 5 de NMX -J-513-
ANCE -2012.   
 
 (versión vigente)  
Para lámparas 
fluorescentes  Numeral 6.1.9 Protección 
térmica de la NMX -J-156-
ANCE -2010.   
De alta frecuencia para 
lámparas fluorescentes  Numeral 5.4 Protección térmica 
de la NMX -J-513-ANCE -2012.   
 
 del s ubíndice de la norma 
mexicana aplicable.  artículo 41 fracción IX de la Ley Federal sobre 
Metrología y Normalización, se estima que no 
procede, ya que no se considera conveniente 
establecer los incisos en la Tabla , debido a 
que las NMX´s se modifican constantemente y 
puede crear confusión al interpretar la Norma.  
 
5.7 
Tabla 7. - Especificaciones de nivel básico de 
aislamiento  al impulso (NBI) o sobretensiones 
transitorias (ring wave)  
Tipo de controlador  Especificac ión a cumplir  
(versión vigente)  
Para lámparas de 
Descarga de Alta 
Intensidad (DAI) o (HID)  Capítulo 4 de  NMX -J-503-
ANCE -2011  
Para uso exterior 
independientemente del 
tipo de controlador.  Capítulo 4 de  NMX -J-503-
ANCE -2011  
De alta frecuencia para 
lámpara s fluorescentes  Capítulo 5 de  NMX -J-513-
ANCE -2012  
Para uso interior, excepto 
para controladores 
electromagnéticos  Capítulo 5 de  NMX -J-513-
ANCE -2012  
 Tipo de controlador  Especificación a cumplir  
(versión vigente)  
Para lámparas de 
Descarga de Alta 
Intens idad (DAI) o (HID)  Numeral 4.6 Nivel básico de 
aislamiento al  impulso (NBI) de 
la NMX -J-503-ANCE -2011.   
Todos los controladores 
de uso exterior 
independientemente del 
tipo de controlador.  Numeral 4.6 Nivel básico de 
aislamiento al  impulso (NBI) de 
la NMX -J-503-ANCE -2011.   
De alta frecuencia para 
lámparas fluorescentes  Numeral 5.6 Transitorios de 
línea para controladores de la  
NMX -J-513-ANCE -2012  
Todos los controladores 
para uso interior, excepto 
para controladores 
electromagnéticos  Numeral 5.6 Transito rios de 
línea para controladores de la  
NMX -J-513-ANCE -2012  
 
 Justificación: Con el objeto de 
evitar malas interpretaciones se 
propone incluir la referencia directa 
del subíndice de la norma 
mexicana aplicable.  ANCE  
Se analizó el comentario y conforme al 
artículo 41 fracción IX de la Ley Federal sobre 
Metrología y Normalización, se estima que no 
procede, ya que no se considera conveniente 
establecer los incisos en la Tabla, debido a 
que las NMX´s se modifican constantemente y 
puede crear confusión al interp retar la Norma.  
 
 
5.8 Factor de potencia  
Se determina mediante el método establecido 5.8 Factor de potencia  
Todos los controladores deben cumplir con un Justificación: El proyecto de NOM 
establece un método de medición ANCE  
Se analizó el comentario y conforme al      (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Lunes 31 de julio de 2017  en: 
 factor de potencia (FP) igual o mayor a 0.7, lo 
anterior se determina mediante el método de 
prueb a establecido en:  
 para el factor de potencia, sin 
embargo no se establece una 
especificación mínima a cumplir, 
por lo que se propone establecer 
un factor de potencia mínimo de 
0.7. artículo 41 fracción IX de la Ley Federal sobre 
Metrología y Normalización, se estima que 
procede parcialmente, toda vez que, si se 
considera necesario incluir una especificación, 
sin embargo, se debe establecer un parám etro 
para este requisito, por lo que, el numeral 5.8 
queda como sigue:  
“5.8 Factor de potencia  
El factor de potencia (fp) de un controlador 
debe estar acorde a lo siguiente:  
- Alto factor de potencia con un fp mayor o 
igual que 0.9  
- Factor de potencia cor regido con un fp 
mayor o igual que 0.85 y menor que 0.9  
- Bajo factor de potencia con un fp menor 
que 0.85.  
El fp se determina mediante el método 
establecido en la versión vigente de las 
normas siguientes:  
- La NMX -J-198-ANCE -2015 para 
controladores de lám paras fluorescentes.  
- La NMX -J-230-ANCE -2011 para 
controladores de lámparas DAI.  
La NMX -J-198-ANCE -2015 o la NMX -J-230-
ANCE -2011 para cualquier otro tipo de 
controlador.”  
8.6 
TABLA 9. - Otros símbolos utilizados  TABLA 9. - Otros símbolos y nomenclatura 
utilizados  Justificación: Hoy en día, debido a 
la globalización del mercado ANCE  
Se analizó el comentario y conforme al  Lunes 3 1 de julio de 2017  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)       
~  ,  c.a. ,  ca  , 
C.A. o  CA  Corriente alterna  
 
      ,  c.d. ,  
cd ,  C.D. , CD ,  
c.c. , cc , C.C. o  
CC Corriente directa o 
corriente continua  
 
  
~, c.a., ca, C.A., 
CA,  
a.c., ac, A.C., AC  Corriente alterna  
 
,  
c.d,  cd, C.D., CD,  
c.c. , cc , C.C., CC  
d.c., dc, D.C., DC  Corriente directa o 
corriente continua  
 existen productos que la 
nomenclatura utilizada pueda ser 
“a.c., ac, A.C., AC o d.c., dc, D.C., 
DC”, por lo que sol icitamos que la 
nomenclatura en comento, sea 
incluida en la tabla 9.  
 artículo 41 fracción IX de la Ley Federal sobre 
Metrología y Normalización, se estima que 
procede porque se considera conveniente 
para la debi da comprensión de la Norma. 
Además, de que algunas NMX´s y NOM´s, ya 
contemplan dichas variantes en las 
nomenclaturas.  
 
 
Capítulo 9  
 9. PROCEDIMIENTO PARA LA EVALUACIÓN 
DE LA CONFORMIDAD  
… 
Anexo. Documento con el PEC propuesto en un 
archivo de Microsoft W ord llamado 
“PECNOM058SCFI2015.DOC”  Justificación: se propone todo el 
capítulo 9 Procedimiento de 
Evaluación de la Conformidad, ya 
que este no se apega a la norma 
internacional ISO/IEC 17067:2013 
Conformity assessment -
Fundamentals of product 
certification and guidelines for 
product certification schemes. 
(énfasis añadido).  
Asimismo, la Ley Federal sobre 
Metrología y Normalización en su 
artículo 80 establece lo siguiente:  
“ARTÍCULO 80. - Las actividades 
de certificación, deberán ajustarse 
a las reglas, proced imientos y 
métodos que se establezcan en las 
normas oficiales mexicanas, y en 
su defecto a las normas ANCE  
Se analizó el comentario y conforme al 
artículo 41 fracción IX y 80 de la Ley Federal 
sobre Metrología y Normalización y de 
conformidad con el “Acuerdo sobre obstáculos 
técnicos al comercio”, se estima que procede 
parcialme nte ya que el capítulo 9 de esta 
Norma, concuerda con la ISO/IEC 
17067:2013, considerando que la misma 
norma en el inciso 5.3 establece que “el 
esquema puede seleccionar actividades de la 
tabla 1 que se ajusten al objetivo del esquema 
y en consulta con las  partes interesadas”, de 
este modo, en la Norma se retoman los 
esquemas de certificación 1b, 4 y 5 con 
algunas variantes por lo que no se considera 
necesario el cambio, además de que, dichos 
esquemas de evaluación de la conformidad 
son los que hoy se utili zan.      (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Lunes 31 de julio de 2017  internacionales… ” 
Por otro lado, el Acuerdo sobre 
obstáculos técnicos al comercio 
establece:  
“Los Miembros,  
… 
Reconociendo la importancia de la 
contribuci ón que las normas 
internacionales y los sistemas 
internacionales de evaluación de la 
conformidad pueden hacer a ese 
respecto al aumentar la eficacia de 
la producción y facilitar el comercio 
internacional. (énfasis añadido)  
… 
Deseando, sin embargo, asegurar  
que los reglamentos técnicos y 
normas, incluidos los requisitos de 
envase y embalaje, marcado y 
etiquetado, y los procedimientos de 
evaluación de la conformidad con 
los reglamentos técnicos y las 
normas, no creen obstáculos 
innecesarios al comercio 
intern acional. (énfasis añadido)”  Por otro lado, para la debida comprensión de 
la Norma, se agregan las siguientes 
definiciones, las cuales se establecen en el 
Procedimiento de Evaluación de la 
Conformidad (PEC) propuesto en el 
comentario:  
- Cancelación del certificado de conformidad  
- Criterios generales en materia de 
certificación  
- Suspensión del certificado de conformidad  
En el inciso 9.1 se modificó el título a 
“Introducción” y en el inciso 9.3 se establecen 
las “Disposiciones Generales” para el PEC de 
la Norma, por lo que se reco rre la numeración 
de los incisos.  
Asimismo, con la finalidad de que los criterios 
del PEC de la Norma se puntualicen, se 
agregaron los siguientes incisos a la Norma:  
-9.10 Renovación del certificado de 
conformidad  
- 9.11 Ampliación, modificación o reducció n 
del alcance de la certificación  
-9.12 Ampliación de titularidad del certificado 
de la conformidad del producto.  
Asimismo, se agregó un numeral 9.9, que 
establece lo siguiente:  
 
  En ese sentido, el inciso 5.4 del 
citado Acuerdo, establece:  “9.9 Suspensión y cancelación de los 
certificados de conformidad   Lunes 3 1 de julio de 2017  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)      “5.4 En los c asos en que se exija 
una declaración positiva de que los 
productos están en conformidad 
con los reglamentos técnicos o las 
normas, y existan o estén a punto 
de publicarse orientaciones o 
recomendaciones pertinentes de 
instituciones internacionales con 
actividades de normalización, los 
Miembros se asegurarán de que 
las instituciones del gobierno 
central utilicen esas orientaciones 
o recomendaciones, o las partes 
pertinentes de ellas, como base de 
sus procedimientos de evaluación 
de la conformidad, excepto en  el 
caso de que, según debe 
explicarse debidamente previa 
petición, esa orientaciones o 
recomendaciones o las partes 
pertinentes de ellas no resulten 
apropiadas para los Miembros 
interesados por razones tales 
como imperativos de seguridad 
nacional, la prev ención de 
prácticas que puedan inducir a 
error, protección de la salud o 
seguridad humanas, de la vida o 
salud animal o vegetal o del medio 
ambiente, factores climáticos u 
otros factores geográficos 
fundamentales o problemas Los certificados se encuentran sujetos a 
suspensiones o cancelaciones, en 
concordancia con las disposiciones de la Ley 
Federal sobre Metrología y Normaliz ación y su 
Reglamento.”  
Lo anterior, conforme a lo establecido en el 
112 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización.       (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Lunes 31 de julio de 2017  tecnológicos o de infraestructu ra 
fundamentales.” (énfasis añadido)  
 
Transitorios  
SEXTO. Considerando que para balastros o 
controladores para lámparas de descarga en 
gas (Fluorescentes o DAI),  no s e están 
modificando ni se están agregando 
especificaciones o métodos de prueba, este 
tipo de controladores certificados en la Norma 
Oficial Mexicana NOM -058-SCFI -1999 que 
cumplieron con el seguimiento 
correspondiente, y con certificado vigente a la 
fecha d e entrada en vigor de este Proyecto de 
Norma Oficial Mexicana como Norma 
definitiva, pueden mediante un proceso de 
renovación obtener su certificación en el 
presente Proyecto de Norma Oficial Mexicana, 
una vez que sea publicado como Norma 
definitiva en el Diario Oficial de la Federación.  
 Eliminar el sexto transitorio.  
 Justificación: Se solicita eliminar el 
sexto transitorio del proyecto de 
NOM, si bien las especificaciones y 
métodos de prueba aplicables a 
balastros o controladores para 
lámparas de descarg a en gas 
(Fluorescentes o DAI) son las 
mismas con que la norma oficial 
mexicana vigente, los requisitos 
establecidos en el PEC para la 
emisión de certificados de 
conformidad de producto cuando la 
NOM -058-SCFI -2015 sea vigente 
son totalmente distintos a los  
establecidos en las Políticas de 
evaluación de la conformidad 
publicadas por la Secretaría de 
Economía.  
Por lo antes expuesto, 
consideramos que no es 
técnicamente viable renovar un 
certificado cuando no se cumplen 
las condiciones bajo las que se 
otorgó in icialmente.  ANCE  
Se analizó el comentario y conforme al 
artículo 41 fracción IX de la Ley Federal sobre 
Metrología y Normalización, se estima que 
procede.  
Derivado de este comentario y con la finalidad 
de que los organismos de certificación 
cuenten con cri terios claros, se consideró 
conveniente complementar el Transitorio 
Cuarto para quedar como sigue:  
CUARTO. Los certificados de la conformidad 
vigentes respecto de la Norma Oficial 
Mexicana NOM -058-SCFI -1999 “Productos 
eléctricos -Balastros para lámparas de 
descarga eléctrica en gas -Especificaciones de 
seguridad”, publicada en el Diario Oficial de la 
Federación el 20 de diciembre de 1999, que 
hayan sido emitidos con anterioridad a la 
fecha de entrada vigor de esta Norma Oficial 
Mexicana, continuarán vigentes hasta que 
concluya su término, en la inteligencia que los 
controladores podrán comercializarse hasta 
agotar el inventario al amparo del certificado y 
no podrán utilizarse para ampliar nuevos 
modelos en la misma familia.  
  Lunes 3 1 de julio de 2017  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)      Ciudad de México , a 15 de marzo de  2017 .- El Director General de Normas y Presidente del Comité Consultivo  Nacional de Normalización de la Secretaría de 
Economía , Alberto Ulises Esteban Marina .- Rúbrica.  26     (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Lunes 31 de julio de 2017