G/AG/N/MEX/28  
 
15 de septiembre de 2015  
(15-4708)  Página: 1/58  
Comité de Agricultura  Original: español  
 
  NOTIFICACIÓN 
La siguiente comunicación, de fecha 7 de agosto de 2015, se distribuye a petición de la Delegación 
de México . La notificación se refiere a los compromisos en materia de ayuda interna 
(cuadro DS.1  y cuadros justificantes pertinentes) correspondiente a los años 2008-2012 . 
  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 2 - Cuadro DS.1 
AYUDA INTERNA: MÉXICO 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: 2008 
Medida Global de la Ayuda Total Corriente 
Nivel total de compromiso en relación con la MGA para el 
período de que se trata Moneda MGA Total Corriente 
(de la Sección I de la Parte IV de la Lista)1 (de la Sección I de la Parte IV de la Lista) (de los cuadros justificantes adjuntos) 
1 2 3 
25.161,2 Millones de pesos de 1991 577,4 
1 Diario Oficial de la Federación, Diciembre 1994, LISTA LXXVII, Sección 1, Parte IV. 
Nota: Se utilizó como deflactor el Índice Nacional de Precios al Consumidor (INPC) base 1991 = 6,3239.  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 3 - Cuadro justificante DS.1 
AYUDA INTERNA: MÉXICO 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: 2008 
Medidas exentas del compromiso de reducción – "Compartimento Verde" 
Categoría a la que corresponde la 
medida Denominación y descripción de la medida, con referencia a los criterios 
establecidos en el Anexo 2 Valor monetario de 
la medida en el año 
correspondiente 
 
(millones de pesos 
de 1991) Fuente de 
los datos 
1 2 3 4 
1) Servicios generales (párrafo 2)  1.710,9  
 Servicios generales de investigación (inciso a), formación (inciso c) y 
divulgación y asesoramiento (inciso d) 
Agencias Nacionales de Investigación, Asesoría y Capacitación (Presupuesto 
Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias 
(INIFAP); Instituto Mexicano de Tecnología del Agua (IMTA); Fideicomiso de 
Riesgo Compartido (FIRCO ); Comisión Nacional de Zonas Áridas (CONAZA), 
Instituto Nacional de Desarrollo de Capa cidades del Sector Rural (INCA Rural) 
y Presupuesto de Instituciones de Educación Superior) 808,2 SHCP 
 Lucha contra enfermedades y plagas (inciso b) 
Sanidad Agropecuaria (Presupuesto de l Servicio Nacional de Sanidad, 
Inocuidad y Calidad Agroalimentaria (SENASICA) y Programas de Alianza para el Campo) 361,0 SAGARPA 
 Obras de infraestructura (inciso g) 
Desarrollo de obras de infraestructura (en zonas de riego y temporal, para 
producción agrícola no hidráulica y pecuaria). 541,8 SHCP 
2) Ayuda a los ingresos 
desconectada (párrafo 6)   2.245,2 SAGARPA 
 Ayuda a los ingresos desconectada 
Programa de Apoyos Directos al Campo (PROCAMPO) 2.245,2   
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 4 - Categoría a la que corresponde la 
medida Denominación y descripción de la medida, con referencia a los criterios 
establecidos en el Anexo 2 Valor monetario de 
la medida en el año 
correspondiente 
 
(millones de pesos 
de 1991) Fuente de 
los datos 
1 2 3 4 
3) Pagos en concepto de socorro en casos de desastres naturales (párrafo 8)   101,3 SAGARPA 
 Fondo para Atender a la Población Rural Afectada por Contingencias 
Climatológicas (FAPRACC) 101,3  
4) Asistencia para el reajuste 
estructural otorgada mediante ayudas a la inversión (párrafo 11)
1  1.054,1 SAGARPA 
 Asistencia estructural otorgada mediante ayudas a la inversión 
Programas Alianza para el Campo (incluye el rubro de Programas Agrícolas, 
Pecuarios, Agropecuarios y CNA) 1.054,1  
5) Pagos en el marco de programas 
ambientales (párrafo 12)   164,8 SAGARPA 
 Componente ambiental del Programa de  conservación y Uso sustentable de 
Suelo y Agua 164,8  
6) Pagos en el marco de programas 
de asistencia regional (párrafo 13)1  628,6 SAGARPA 
 Programas de Alianza para El Campo (Desarrollo Rural) 
Apoyos para la realización de proy ectos productivos en zonas rurales 
marginadas y apoyos para el empleo temporal 628,6  
TOTAL COMPARTIMENTO VERDE  5.904,8  
1 Incluye el presupuesto Federal y Estatal del Programa de Alianza para el Campo. 
Fuente: SHCP: Secretaria de Hacienda y Créd ito Público; SAGARPA: Secretaría de Agricu ltura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación. 
Nota: La suma de los parciales puede no co incidir con el total debido al redondeo. 
  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 5 - Cuadro justificante DS.2 
AYUDA INTERNA: MÉXICO 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: 2008 
Medidas exentas del compromiso de reducción – Trato especial y diferenciado – "Programas de desarrollo" 
Categoría a la que corresponde la medida Denominación y descripción de la medida, con referencia a los 
criterios establecidos en el párrafo 2 del artículo 6 Valor monetario de 
la medida en el año 
correspondiente 
 
(millones de pesos 
de 1991) Fuente de 
los datos 
1 2 3 4 
a) Subvenciones a la inversión que sean de disponibilidad general para la agricultura  753,4  
 Transferencias vía tasas de interés: 
 Fondo de Capitalización e Inversión del Sector Rural 
 Fondo Especial de Asistencia Té cnica y Garantía para Créditos 
 Agropecuarios 
 Programa de Inducción y Desarrollo de Financiamiento al Medio 
Rural 
 
Transferencias vía seguro:  Subsidio a la prima de seguro de disponibilidad general para todos 
los productores  
47,3 
137,3 
 
412,8 
  
156,0  
SHCP 
SHCP 
 
SHCP 
 
 
SHCP 
b) Subvenciones a los insumos que sean de disponibilidad general para los productores con bajos ingresos o pobres en recursos  1.237,5  
 Subsidio a la energía eléctrica1 
 Subsidio a la tarifa eléctrica para uso agrícola 
Diesel Agropecuario 
 Subsidio al Diesel Agropecuario 977,6 
 
260,0 CFE Y LFC 
 
ASERCA 
TOTAL TRATO ESPECIAL Y DIFERENCIADO  1.990,9  
1 Tarifa eléctrica para uso agrícola. 
Fuente: SHCP: Secretaría de Hacienda y Créd ito Público; CFE: Comisión Federal de El ectricidad; LFC: Luz y Fuerza del Centro; y ASERCA: Apoyos y Servicios a la 
Comercialización Agropecuaria. 
Nota: La suma de los parciales puede no co incidir con el total debido al redondeo.  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 6 - Cuadro justificante DS.4 
AYUDA INTERNA: MÉXICO 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: 2008 
Cálculo de la Medida Global de la Ayuda Total Corriente 
Designación de los 
productos de base (con 
inclusión de la MGA no 
referida a productos 
específicos) MGA por productos específicos 
(de los cuadros justificantes DS.5 a 
DS.7 infra ) Medidas de la 
ayuda por productos 
específicos (del 
cuadro justificante 
DS.8 infra ) Valor de la producción MGA Total Corriente  
(Total general) 
 (millones de pesos de 1991)   (millones de 
pesos de 1991) (10%del valor de 
la producción)  
1 2 3 4 5 6 
Algodón1  42,114  287,878 28,788 42,114 
Azúcar   261,519  1.649,842 164,984 261,519 
Café2  11,102 ( de minimis )  876,460 87,646 0,000 
Cártamo  1,870 ( de minimis )  56,161 5,616 0,000 
Naranja  0,025 ( de minimis )  645,203 64,520 0,000 
Frijol  64,084 ( de minimis )  1.609,661 160,966 0,000 
Maíz  800,002 ( de minimis )  10.873,768 1.087,377 0,000 
Sorgo  273,746  2.409,156 240,916 273,746 
Soya  9,104 ( de minimis )  110,179 11,018 0,000 
Trigo  209,735 ( de minimis )  2.451,871 245,187 0,000 
Ganado bovino  622,248 ( de minimis )  8.380,836 838,084 0,000 
Ganado caprino  0,039 ( de minimis )  267,228 26,723 0,000 
Ganado ovino  0,054 ( de minimis )  352,485 35,248 0,000 
Ganado porcino  55,769 ( de minimis )  5.084,409 508,441 0,000  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 7 - Designación de los 
productos de base (con 
inclusión de la MGA no 
referida a productos 
específicos) MGA por productos específicos 
(de los cuadros justificantes DS.5 a 
DS.7 infra ) Medidas de la 
ayuda por productos 
específicos (del 
cuadro justificante 
DS.8 infra ) Valor de la producción MGA Total Corriente  
(Total general) 
 (millones de pesos de 1991)   (millones de 
pesos de 1991) (10%del valor de 
la producción)  
1 2 3 4 5 6 
Leche  31,626 ( de minimis )  7.238,418 723,842 0,000 
MGA no referida a 
productos específicos3  68,166 ( de minimis )  85.299,513 8.529,951 0,000 
MGA total     577,380 
1 El valor de la producción de algodón corresponde a algodón hueso. 
2 El valor de la producción de café corresponde a café cereza. 
3 El valor de la producción corresponde al total de la producción agropecuaria. 
Nota: La suma de los parciales puede no co incidir con el total debido al redondeo.  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 8 - Cuadro justificante DS.5 
AYUDA INTERNA: MÉXICO 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: 2008 
Medida Global de la Ayuda por productos específicos: sostenimiento de los precios del mercado 
Designación 
de los 
productos de 
base Año calendario 
2008 Categoría(s) a 
que 
corresponde la 
medida Precio 
administrado 
aplicado 
  
(pesos de 
1991/ton.) Precio de 
referencia externo 
(generalmente de 
AGST/…) 
 
(pesos de 
1991/ton.) Producción 
con derecho 
a ayuda 
  
(miles 
toneladas) Derechos/ 
gravámenes 
conexos Sostenimiento 
de los precios 
del mercado: 
total 
 
(millones de 
pesos de 1991) Fuente 
de los 
datos 
1 2 3 4 5 6 7 8 
((4-5)*6)-7 9 
Con la desincorporación de CONASUPO concluyó el esquema de apoy o a los precios de mercado para maíz y frijol. Los apoyos a la c omercialización se canalizan a 
través de Apoyos y Servicios a la Comercialización Agropecuaria (ASERCA). 
  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 9 - Cuadro justificante DS.6 
AYUDA INTERNA: MÉXICO 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: 2008 
Medida Global de la Ayuda por productos específicos: Pagos directos no-exentos 
Designación 
de los 
productos 
de base Año 
calendario 
2008 Categoría(s) 
a que 
corresponde 
la medida Precio 
administrado 
aplicado Precio de 
referencia 
externo 
(generalmente 
de AGST/…) Producción 
con 
derecho a 
ayuda 
  
(miles de 
toneladas) Total de 
pagos 
directos 
basados 
en el 
precio Otros 
pagos 
directos 
no 
exentos
 
 
(millones 
de pesos 
de 1991) Derechos/ 
gravámenes 
conexos Total 
pagos 
directos  
   
(millones 
de pesos 
de 1991) Fuente 
de los 
datos 
1 2 3 4 5 6 7 
((4-5)*6) 8 9 10 
(7+8-9) 11 
Algodón  Pago directo 
por tonelada   138,4  42,11  42,11 SAGARPA 
Cártamo  "   6,0  1,18  1,18 " 
Maíz  "   0,5  0,03  0,03 " 
Trigo  "   0,3  0,01  0,01 " 
Fuente: SAGARPA, Secretaría de Agricultura, Ga nadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación. 
Nota: La suma de los parciales puede no co incidir con el total debido al redondeo.  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 10 - Cuadro justificante DS.7 
AYUDA INTERNA: MÉXICO 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: 2008 
Medida Global de la Ayuda por productos específicos: Otra ayuda por productos específicos 
Descripción 
de los 
productos de 
base Año 
calendario 
2008 Categoría(s) a que 
corresponde la 
medida Otros 
desembolsos 
presupuestarios 
por productos 
específicos 
 
(millones de 
pesos de 1991) Otra ayuda 
por 
productos 
específicos 
(incluir 
datos sobre 
el cálculo) Derechos/ 
gravámenes 
conexos Otra ayuda 
por 
productos 
específicos: 
Total 
 
(millones de 
pesos de 
1991) Sostenimient
o de los 
precios del 
mercado 
(cuadro 
justificante 
DS.5) Pagos 
directos no 
exentos 
(cuadro 
justificante 
DS.6) 
(millones 
de pesos 
de 1991) MGA 
Total 
 
(millones 
de pesos 
de 1991) Fuente 
de los 
datos 
1 2 3 4 5 6 7 
(4+5-6) 8 9 10 
(7+8+9) 11 
Algodón  Cobertura de precios 0,000   0,000  42,114 42,114 SAGARPA 
Azúcar  Fondo de Empresas 
Expropiadas del Sector Azucarero 261,519   261,519   261,519 SAGARPA 
Café  Cobertura de precios 11,102   11,102   11,102 SAGARPA 
Cártamo  Otros esquemas de 
apoyo: Impacto negativo 0,694   0,694  1,176 1,870 SAGARPA 
Naranja  Otros esquemas de 
apoyo: Convenios de concertación 0,025   0,025   0,025 SAGARPA 
Frijol  Apoyo a la 
comercialización de 
frijol 64,084   64,084   64,084 SAGARPA 
Maíz  Cobertura de 
precios, Agricultura por Contrato, Almacenaje, impacto negativo, Convenios 
de concertación y 
Programa de Compras Anticipadas 799,973   799,973  0,029 800,002 SAGARPA  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 11 - Descripción 
de los 
productos de 
base Año 
calendario 
2008 Categoría(s) a que 
corresponde la 
medida Otros 
desembolsos 
presupuestarios 
por productos 
específicos 
 
(millones de 
pesos de 1991) Otra ayuda 
por 
productos 
específicos 
(incluir 
datos sobre 
el cálculo) Derechos/ 
gravámenes 
conexos Otra ayuda 
por 
productos 
específicos: 
Total 
 
(millones de 
pesos de 
1991) Sostenimient
o de los 
precios del 
mercado 
(cuadro 
justificante 
DS.5) Pagos 
directos no 
exentos 
(cuadro 
justificante 
DS.6) 
(millones 
de pesos 
de 1991) MGA 
Total 
 
(millones 
de pesos 
de 1991) Fuente 
de los 
datos 
1 2 3 4 5 6 7 
(4+5-6) 8 9 10 
(7+8+9) 11 
Sorgo  Cobertura de 
precios, Agricultura por Contrato, Cabotaje, impacto 
negativo y 
Convenios de concertación 273,746   273,746   273,746 SAGARPA 
Soya  Cobertura de precios 
y Agricultura por Contrato 9,104   9,104   9,104 SAGARPA 
Trigo  Cobertura de 
precios, Agricultura 
por Contrato, impacto negativo y Acceso a Granos Forrajeros 209,726   209,726  0,010 209,735 SAGARPA 
Ganado bovino  Rastros TIF y 
PROGAN 622,248   622,248   622,248 SAGARPA 
Ganado caprino  Rastros TIF 0,039   0,039   0,039 SAGARPA 
Ganado ovino  Rastros TIF 0,054   0,054   0,054 SAGARPA 
Ganado porcino  Rastros TIF y 
Cobertura de Precios 55,769   55,769   55,769 SAGARPA 
Leche  Fondo de 
Estabilización de la 
Comercialización de 
la Leche 31,626   31,626   31,626 SAGARPA 
Fuente: SAGARPA, Secretaría de Agricultura, Gana dería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación. 
Nota: La suma de los parciales puede no coincidir con el total debido al redondeo.  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 12 - Cuadro justificante DS.9 
AYUDA INTERNA: MÉXICO 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: 2008 
MGA no referida a productos específicos 
Categoría(s) a que 
corresponde la medida Año 
calendario 
2008 Desembolsos 
presupuestarios no 
referidos a productos 
específicos 
 
(millones de pesos 
de 1991) Otra ayuda no referida a 
productos específicos 
(incluir datos sobre el 
cálculo) 
 
(millones de pesos 
de 1991) Derechos/ 
gravámenes 
conexos Ayuda no referida 
a productos 
específicos: total 
  
(millones de pesos
 
de 1991) Fuente de 
los datos 
1 2 3 4 5 6 
(3+4-5) 7 
Programa de Reconversión 
Productiva  61,054   61,054 SAGARPA 
Infraestructura comercial  7,112   7,112 SAGARPA 
MGA no referida a productos 
específicos      68,166  
Fuente: SAGARPA, Secretaría de Agricultura, Ga nadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación. 
Nota: La suma de los parciales puede no co incidir con el total debido al redondeo.  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 13 - Cuadro DS.1 
AYUDA INTERNA: MÉXICO 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: 2009 
Medida Global de la Ayuda Total Corriente 
Nivel total de compromiso en relación con la MGA para el 
período de que se trata Moneda MGA Total Corriente 
(de la Sección I de la Parte IV de la Lista)1 (de la Sección I de la Parte IV de la Lista) (de los cuadros justificantes adjuntos) 
1 2 3 
25.161,2 Millones de pesos de 1991 678,6 
1 Diario Oficial de la Federación, Diciembre 1994, LISTA LXXVII, Sección 1, Parte IV. 
Nota: Se utilizó como deflactor el Índice Nacional de Precios al Consumidor (INPC) base 1991 = 6,6589.  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 14 - Cuadro justificante DS.1 
AYUDA INTERNA: MÉXICO 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: 2009 
Medidas exentas del compromiso de reducción – "Compartimento Verde" 
Categoría a la que corresponde la 
medida Denominación y descripción de la medida, 
con referencia a los criterios establecidos  
en el Anexo 2 Valor monetario de la 
medida en el año 
correspondiente 
 
(millones de pesos de 
1991) Fuente de 
los datos 
1 2 3 4 
1) Servicios generales (párrafo 2)  2.073,8  
 Servicios generales de investigación (inciso a), formación (inciso c) y 
divulgación y asesoramiento (inciso d) 
Agencias Nacionales de Investigación, Asesoría y Capacitación 
(Presupuesto Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas 
y Pecuarias (INIFAP); Instituto Mexicano de Tecnología del Agua 
(IMTA); Fideicomiso de Riesgo Compar tido (FIRCO); Co misión Nacional 
de Zonas Áridas (CONAZA), Instituto Nacional de Desarrollo de Capacidades del Sector Rural (I NCA Rural) y Presupuesto de 
Instituciones de Educación Superior) 1.036,1 SHCP 
 Lucha contra enfermedades y plagas (inciso b) 
Sanidad Agropecuaria (Servicio Na cional de Sanidad, Inocuidad y 
Calidad Agroalimentaria) 395,8 SAGARPA 
 Obras de infraestructura (inciso g) 
Desarrollo de obras de infraestructura (en zonas de riego y temporal, 
para producción agrícola no hidráulica y pecuaria). 641,9 SHCP 
2) Ayuda a los ingresos desconectada 
(párrafo 6)   2.499,4 SAGARPA 
 Ayuda a los ingresos desconectada 
Programa de Apoyos Directos al Campo (PROCAMPO) 2.499,4   
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 15 - Categoría a la que corresponde la 
medida Denominación y descripción de la medida, 
con referencia a los criterios establecidos  
en el Anexo 2 Valor monetario de la 
medida en el año 
correspondiente 
 
(millones de pesos de 
1991) Fuente de 
los datos 
1 2 3 4 
3) Pagos en concepto de socorro en casos de desastres naturales (párrafo 8)   112,2 SAGARPA 
 Fondo para Atender a la Población Rural Afectada por Contingencias 
Climatológicas (FAPRACC) 112,2  
4) Asistencia para el reajuste 
estructural otorgada mediante ayudas a la inversión (párrafo 11)   1.067,2 SAGARPA 
 Asistencia estructural otorgada mediante ayudas a la inversión 
Programa de Activos Productivos (antes Alianza para el Campo), 
componentes Agrícola y Pecuario 1.067,2  
5) Pagos en el marco de programas 
ambientales (párrafo 12)   179,0 SAGARPA 
 Componente ambiental del Programa de conservación y Uso sustentable 
de Suelo y Agua 179,0  
6) Pagos en el marco de programas de 
asistencia regional (párrafo 13)   890,6 SAGARPA 
 Programas de Activos Productivos (antes Alianza para el Campo), 
componente de Desarrollo Rural 
Apoyos para la realización de proyectos productivos en zonas rurales 
marginadas y apoyos para el empleo temporal 890,6  
TOTAL COMPARTIMENTO VERDE  6.822,1  
Fuente: SHCP: Secretaria de Hacienda y Créd ito Público; SAGARPA: Secretaría de Agricu ltura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación. 
Nota: La suma de los parciales puede no co incidir con el total debido al redondeo. 
  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 16 - Cuadro justificante DS.2 
AYUDA INTERNA: MÉXICO 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: 2009 
Medidas exentas del compromiso de reducción – Trato especial y diferenciado – "Programas de desarrollo" 
Categoría a la que corresponde la medida De nominación y descripción de la medida,  
con referencia a los criterios establecidos  
en el párrafo 2 del artículo 6 Valor monetario de la 
medida en el año 
correspondiente 
 
(millones de pesos de 
1991) Fuente de 
los datos 
1 2 3 4 
a) Subvenciones a la inversión que sean de 
disponibilidad general para la agricultura  949,7  
 Transferencias vía tasas de interés:  
 Fondo de Capitalización e Inversión del Sector Rural 
 Fondo Especial de Asistencia Técnica y Garantía para Créditos  Agropecuarios 
 Fondo de Garantía y Fomento para la Agricultura, Ganadería y  Avicultura 
 Fondo Especial para Financiamientos Agropecuarios 
 Programa de Inducción y Desarrollo del Financiamiento al Medio Rural  Financiera Rural 
Transferencias vía seguro: 
  Subsidio a la Prima del Seguro Agropecuario 
 Programa de Apoyo a los Fondos de Aseguramiento Agropecuario  
67,5 
95,7 
 
47,1 
 
131,2 
438,0 
36,3 
 
115,7 
18,1  
SHCP SHCP 
 
SHCP 
 
SHCP SHCP SHCP 
 
 
SHCP 
SHCP 
b) Subvenciones a los insumos que sean de disponibilidad general p ara los productores con 
bajos ingresos o pobres en recursos  930,4  
 Subsidio a la energía eléctrica1 
 Subsidio a la tarifa eléctrica para uso agrícola 
Diesel Agropecuario 
 Subsidio al Diesel Agropecuario 781,2  
 
149,2 CFE Y LFC  
 
ASERCA 
TOTAL TRATO ESPECIAL Y DIFERENCIADO  
1.880,1  
1 Tarifa eléctrica para uso agrícola. 
Fuente: SHCP: Secretaría de Hacienda y Crédito Público; CFE: Co misión Federal de Electricidad; LFC: Luz y Fuerza del Centro; y ASERCA: Apoyos y Servicios a la Comercialización 
Agropecuaria. 
Nota: La suma de los parciales puede no coincidir con el total debido al redondeo.  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 17 - Cuadro justificante DS.4 
AYUDA INTERNA: MÉXICO 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: 2009 
Cálculo de la Medida Global de la Ayuda Total Corriente 
Designación de los 
productos de base (con 
inclusión de la MGA no 
referida a productos 
específicos) MGA por productos específicos  
(de los cuadros justificantes  
DS.5 a DS.7 infra ) 
 Medidas de la 
ayuda por productos  
específicos (del 
cuadro justificantes 
DS.8 infra ) Valor de la producción MGA Total Corriente  
(Total general) 
 (millones de pesos de 1991)   (millones de  
pesos de 1991) (10%del valor  
de la producción)  
1 2 3 4 5 6 
Algodón1  127,205   282,023 28,202 127,205 
Avena  0,329 ( de minimis )  62,728 6,273 0,000 
Azúcar   15,017 ( de minimis )  2.426,754 242,675 0,000 
Canola  0,056 ( de minimis )  2,516 0,252 0,000 
Cártamo  16,884   48,371 4,837 16,884 
Frijol  17,189 ( de minimis )  1.882,735 188,274 0,000 
Maíz  649,828 ( de minimis )  8.476,032 847,603 0,000 
Sorgo  224,769  1.980,559 198,056 224,769 
Soya  10,877  89,513 8,951 10,877 
Trigo  298,822  1.787,836 178,784 298,822 
Ganado bovino  634,072 ( de minimis )  8.258,725 825,873 0,000 
Ganado porcino  90,069 ( de minimis )  5.043,323 504,332 0,000 
Ganado caprino  0,000 ( de minimis )  257,990 25,799 0,000 
Ganado ovino  0,068 ( de minimis )  362,306 36,231 0,000 
Leche  18,279 ( de minimis )  7.509,367 750,937 0,000  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 18 - Designación de los 
productos de base (con 
inclusión de la MGA no 
referida a productos 
específicos) MGA por productos específicos  
(de los cuadros justificantes  
DS.5 a DS.7 infra ) 
 Medidas de la 
ayuda por productos  
específicos (del 
cuadro justificantes 
DS.8 infra ) Valor de la producción MGA Total Corriente  
(Total general) 
 (millones de pesos de 1991)   (millones de  
pesos de 1991) (10%del valor  
de la producción)  
1 2 3 4 5 6 
MGA no referida a 
productos específicos2  102,489 ( de minimis )  79.848,811 7.984,881 0,000 
MGA total     678,557 
1 El valor de la producción de algodón corresponde a algodón hueso. 
2 El valor de la producción corresponde al  total de la producción agropecuaria. 
Nota: La suma de los parciales puede no co incidir con el total debido al redondeo.  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 19 - Cuadro justificante DS.5 
AYUDA INTERNA: MÉXICO 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: 2009 
Medida Global de la Ayuda por productos específicos: sostenimiento de los precios del mercado 
Designación 
de los 
productos de 
base Año calendario 2009 Categoría(s) a 
que 
corresponde la 
medida Precio 
administrado 
aplicado 
  
(pesos de 
1991/ton.) Precio de 
referencia externo 
(generalmente de 
AGST/…) 
 
(pesos de 
1991/ton.) Producción 
con derecho 
a ayuda 
  
(miles 
toneladas) Derechos/ 
gravámenes 
conexos Sostenimiento 
de los precios 
del mercado: 
total 
 
(millones de 
pesos de 1991) Fuente 
de los 
datos 
1 2 3 4 5 6 7 8 
((4-5)*6)-7 9 
Con la desincorporación de CONASUPO concluyó el esquema de apoy o a los precios de mercado para maíz y frijol. Los apoyos a la c omercialización se canalizan a 
través de Apoyos y Servicios a la Comercialización Agropecuaria (ASERCA). 
  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 20 - Cuadro justificante DS.6 
AYUDA INTERNA: MÉXICO 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: 2009 
Medida Global de la Ayuda por productos específicos: Pagos directos no-exentos 
Designación 
de los 
productos 
de base Año 
calendario 
2009 Categoría(s) 
a que 
corresponde 
la medida Precio 
administrado 
aplicado Precio de 
referencia 
externo 
(generalmente 
de AGST/…) Producción 
con 
derecho a 
ayuda 
  
(miles de 
toneladas) Total de 
pagos 
directos 
basados 
en el 
precio Otros 
pagos 
directos 
no 
exentos
 
 
(millones 
de pesos 
de 1991) Derechos/ 
gravámenes 
conexos Total 
pagos 
directos  
   
(millones 
de pesos 
de 1991) Fuente 
de los 
datos 
1 2 3 4 5 6 7 
((4-5)*6) 8 9 10 
(7+8-9) 11 
Algodón  Pago directo 
por tonelada   96,0  102,6  102,6 SAGARPA 
Fuente: SAGARPA, Secretaría de Agricultura, Ga nadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación. 
Nota: La suma de los parciales puede no co incidir con el total debido al redondeo.  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 21 - Cuadro justificante DS.7 
AYUDA INTERNA: MÉXICO 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: 2009 
Medida Global de la Ayuda por productos específicos: Otra ayuda por productos específicos 
Descripción 
de los 
productos de 
base Año 
calendario 
2009 Categoría(s) a que 
corresponde la medida Otros 
desembolsos 
presupuestari
os por 
productos 
específicos 
 
(millones de 
pesos 
de 1991) Otra ayuda 
por 
productos 
específicos 
(incluir 
datos 
sobre el 
cálculo) Derechos/ 
gravámenes 
conexos Otra ayuda 
por 
productos 
específicos: 
Total 
 
(millones 
de pesos 
de 1991) Sostenimien
to de los 
precios del 
mercado 
(cuadro 
justificante 
DS.5) Pagos 
directos no 
exentos 
(cuadro 
justificante 
DS.6) 
 
(millones de 
pesos 
de 1991) MGA 
Total 
(millones 
de pesos 
de 1991) Fuente 
de los 
datos 
1 2 3 4 5 6 7 
(4+5-6) 8 9 10 
(7+8+9) 11 
Algodón  Cobertura de precios 24,608   24,608  102,597 127,205 SAGARPA 
Avena  Cobertura de precios 0,329   0,329   0,329 SAGARPA 
Azúcar  Fondo de Empresas 
Expropiadas del Sector Azucarero 15,017   15,017   15,017 SAGARPA 
Canola  Inducción de Patrones de 
Producción 0,056   0,056   0,056 SAGARPA 
Cártamo  Introducción de patrones 
de producción  16,884   16,884   16,884 SAGARPA 
Frijol  Apoyo a la 
comercialización de frijol 17,189   17,189   17,189 SAGARPA 
Maíz  Cobertura de precios, 
Agricultura por Contrato, 
Almacenaje, Acceso a 
Granos Forrajeros y Compras Anticipadas 649,828   649,828   649,828 SAGARPA 
Sorgo  Cobertura de precios y 
Agricultura por Contrato  224,769   224,769   224,769 SAGARPA 
Soya  Cobertura de precios y 
Agricultura por Contrato 10,877   10,877   10,877 SAGARPA  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 22 - Descripción 
de los 
productos de 
base Año 
calendario 
2009 Categoría(s) a que 
corresponde la medida Otros 
desembolsos 
presupuestari
os por 
productos 
específicos 
 
(millones de 
pesos 
de 1991) Otra ayuda 
por 
productos 
específicos 
(incluir 
datos 
sobre el 
cálculo) Derechos/ 
gravámenes 
conexos Otra ayuda 
por 
productos 
específicos: 
Total 
 
(millones 
de pesos 
de 1991) Sostenimien
to de los 
precios del 
mercado 
(cuadro 
justificante 
DS.5) Pagos 
directos no 
exentos 
(cuadro 
justificante 
DS.6) 
 
(millones de 
pesos 
de 1991) MGA 
Total 
(millones 
de pesos 
de 1991) Fuente 
de los 
datos 
1 2 3 4 5 6 7 
(4+5-6) 8 9 10 
(7+8+9) 11 
Trigo  Cobertura de precios, 
Agricultura por Contrato y Acceso a Granos 
Forrajeros 298,822   298,822   298,822 SAGARPA 
Ganado 
bovino  Rastros TIF y PROGAN 634,072   634,072   634,072 SAGARPA 
Ganado 
porcino  Rastros TIF y Cobertura 
de Precios 90,069   90,069   90,069 SAGARPA 
Ganado 
caprino  Rastros TIF 0,000   0,000   0,000 SAGARPA 
Ganado ovino  Rastros TIF 0,068   0,068   0,068 SAGARPA 
Leche  Fondo de Estabilización 
de la Comercialización de la Leche 18,279   18,279   18,279 SAGARPA 
Fuente: SAGARPA, Secretaría de Agricultura, Gana dería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación. 
Nota: La suma de los parciales puede no coincidir con el total debido al redondeo.  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 23 - Cuadro justificante DS.9 
AYUDA INTERNA: MÉXICO 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: 2009 
MGA no referida a productos específicos 
Categoría(s) a que 
corresponde la medida Año calendario 
2009 Desembolsos 
presupuestarios no 
referidos a productos 
específicos 
 
(millones de pesos 
de 1991) Otra ayuda no referida a 
productos específicos 
(incluir datos sobre el 
cálculo) 
 
(millones de pesos 
de 1991) Derechos/ 
gravámenes 
conexos Ayuda no referida 
a productos 
específicos: total 
  
(millones de pesos
 
de 1991) Fuente de 
los datos 
1 2 3 4 5 6 
(3+4-5) 7 
Programa de Reconversión 
Productiva  102,5   102,5 SAGARPA 
MGA no referida a productos 
específicos      102,5  
Fuente: SAGARPA, Secretaría de Agricultura, Ga nadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación.  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 24 - Cuadro DS.1 
AYUDA INTERNA: MÉXICO 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: 2010 
Medida Global de la Ayuda Total Corriente 
Nivel total de compromiso en relación con la MGA para el 
período de que se trata Moneda MGA Total Corriente 
(de la Sección I de la Parte IV de la Lista)1 (de la Sección I de la Parte IV de la Lista) (de los cuadros justificantes adjuntos) 
1 2 3 
25.161,2 Millones de pesos de 1991 691,3 
1 Diario Oficial de la Federación, Diciembre 1994, LISTA LXXVII, Sección 1, Parte IV. 
Nota: Se utilizó como deflactor el Índice Nacional de Precios al Consumidor (INPC) base 1991 = 6,9357.  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 25 - Cuadro justificante DS.1 
AYUDA INTERNA: MÉXICO 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: 2010 
Medidas exentas del compromiso de reducción – "Compartimento Verde" 
Categoría a la que corresponde la 
medida Denominación y descripción de la medida, 
con referencia a los criterios establecidos  
en el Anexo 2 Valor monetario de la 
medida en el año 
correspondiente 
 
(millones de pesos 
de 1991) Fuente de 
los datos 
1 2 3 4 
1) Servicios generales (párrafo 2)  2.341,7  
 Servicios generales de investigación (inciso a), formación (inciso c) y 
divulgación y asesoramiento (inciso d) 
Agencias Nacionales de Investigación, Asesoría y Capacitación 
(Presupuesto Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas 
y Pecuarias (INIFAP); Instituto Mexicano de Tecnología del Agua 
(IMTA); Fideicomiso de Riesgo Comp artido (FIRCO); SNICS; Instituto 
Nacional de Desarrollo de Capacidade s del Sector Rural (INCA Rural) y 
SIAP) 
Programas de Capacitación de Financiera Rural Programa de Soporte: Asistencia Té cnica y Capacitación, Planeación y 
Prospectiva e Innovación y Transferencia de Tecnología Fondo SAGARPA-CONACYT: Sistema Nacional de Investigación Agrícola Instituciones de Educación Superior  1.065,2 
 
202,6 
 
 
 
174,8 
204,1 
 
12,7 
471,0  SHCP 
 Lucha contra enfermedades y plagas (inciso b) 
Sanidad Agropecuaria (Servicio Na cional de Sanida d, Inocuidad y 
Calidad Agroalimentaria) 425,5 
 SHCP 
 Obras de infraestructura (inciso g) 
Obras de Infraestructura Hidroagrícola 
Otras obras de infraestructura (SENASICA y Universidades ) 851,1 
805,0 
46,0 SHCP 
2) Ayuda a los ingresos desconectada 
(párrafo 6)   2.137,5 SHCP 
 Ayuda a los ingresos desconectada 
Programa de Apoyos Directos al Campo (PROCAMPO) 2.137,5   
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 26 - Categoría a la que corresponde la 
medida Denominación y descripción de la medida, 
con referencia a los criterios establecidos  
en el Anexo 2 Valor monetario de la 
medida en el año 
correspondiente 
 
(millones de pesos 
de 1991) Fuente de 
los datos 
1 2 3 4 
3) Pagos en concepto de socorro en casos de desastres naturales (párrafo 8)   146,9 SHCP 
 Programa de Atención a Contingencias C limatológicas (antes FAPRACC) 146,9  
4) Asistencia para el reajuste 
estructural otorgada mediante ayudas a la inversión (párrafo 11)   1.068,4  
 Asistencia estructural otorgada mediante ayudas a la inversión 
 Programa de Adquisición de Activos Productivos 
 
   Componente Agrícola 
 Componente Ganadero 
 Componente Agricultura Protegida  Componente PROMAF  Componente Trópico Húmedo (incluye participación de Soporte)   
1.068,4 
 
578,8 
278,1 
81,9 
104,8 
24,8  
 
 
SHCP 
SHCP SHCP SHCP SHCP 
5) Pagos en el marco de programas ambientales (párrafo 12)   138,2  
 Conservación y Uso Sustentable de Suelo y Agua y Construcción de 
Pequeñas Obras Hidráulicas 138,2 SHCP 
6) Pagos en el marco de programas de 
asistencia regional (párrafo 13)   847,9  
 Componente de Desarrollo Rural del Programa de Adquisición de Activos 
Productivos: 
 Apoyos para la realización de proyectos productivos en zonas rurales 
 marginadas y apoyos para el empleo temporal 
Programa Estratégico de Seguridad Alimentaria  
 
653,8 
 
194,1  
 
SHCP 
 
SHCP 
TOTAL COMPARTIMENTO VERDE  6.680,6  
Fuente: SHCP: Secretaria de Hacienda y Crédito Público. 
Nota: La suma de los parciales puede no co incidir con el total debido al redondeo.  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 27 - Cuadro justificante DS.2 
AYUDA INTERNA: MÉXICO 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: 2010 
Medidas exentas del compromiso de reducción – Trato especial y diferenciado – "Programas de desarrollo" 
Categoría a la que corresponde la medida Denominación y descripción de la medida,  
con referencia a los criterios establecidos  
en el párrafo 2 del artículo 6 Valor monetario de 
la medida en el año 
correspondiente 
 
(millones de pesos 
de 1991) Fuente de 
los datos 
1 2 3 4 
a) Subvenciones a la inversión que sean de disponibilidad general para la agricultura  1.174,0  
 Transferencias vía tasas de interés: 
 Fondo de Capitalización e Inversión del Sector Rural 
 Fondo Especial de Asistencia Té cnica y Garantía para Créditos 
 Agropecuarios 
 Fondo de Garantía y Fomento pa ra la Agricultura, Ganadería y 
 Avicultura  Fondo Especial para Financiamientos Agropecuarios  Programas de Financiera Rural  Programa de Inducción y Desarrollo del Financiamiento al Medio Rural: 
 Apoyo a Instrumentos de Inducción y Desarrollo del Financiamiento 
 Rural 
 Programa de Asistencia Técnica al Microfinanciamiento Rural 
 (PATMIR) 
 Fideicomiso de Riesgo Compartido  Fondo para la Administración de Riesgos de Precios Agropecuarios 
y Fertilizantes 
 Fondo Nacional de Garantías de los Sectores Agropecuario, 
Forestal, Pesquero y Rural 
 Programa de Trópico Húmedo (Componente Financiamiento) 
 Transferencias vía seguro: 
  Subsidio a la Prima del Seguro Agropecuario 
 Programa de Apoyo a los Fondos de Aseguramiento Agropecuario  
58,3 
120,0 
 
25,9 
 
122,1 
30,2 
700,4 
196,6 
 
13,3 
 
229,3 172,3 
 
25,3 
 
63,5 
 
 
105,0 
12,2  
SHCP 
SHCP 
 
SHCP 
 
SHCP SHCP SHCP 
SHCP 
 
SHCP 
 
SHCP SHCP 
 
SHCP 
 
SHCP 
 
 
SHCP 
SHCP  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 28 - Categoría a la que corresponde la medida Denominación y descripción de la medida,  
con referencia a los criterios establecidos  
en el párrafo 2 del artículo 6 Valor monetario de 
la medida en el año 
correspondiente 
 
(millones de pesos 
de 1991) Fuente de 
los datos 
1 2 3 4 
b) Subvenciones a los insumos que sean de disponibilidad general para los productores con bajos ingresos o pobres en recursos  1.057,2  
 Subsidio a la energía eléctrica 1 
Subsidio al Diesel Agropecuario 839,8 
217,4 ASERCA-
CFE 
ASERCA 
TOTAL TRATO ESPECIAL Y DIFERENCIADO  2.231,2  
1 Tarifa eléctrica para uso agrícola. 
Fuente: SHCP: Secretaría de Hacienda y Crédito Público; CFE: Comisión Federal de Electricidad; ASERCA: Apoyos y Servicios a la Comercialización Agropecuaria. 
Nota: La suma de los parciales puede no co incidir con el total debido al redondeo.  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 29 - Cuadro justificante DS.4 
AYUDA INTERNA: MÉXICO 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: 2010 
Cálculo de la Medida Global de la Ayuda Total Corriente 
Designación de los 
productos de base (con 
inclusión de la MGA no 
referida a productos 
específicos) MGA por productos específicos (de 
los cuadros justificantes DS.5 a DS.7 
infra ) 
 Medidas de la 
ayuda por productos 
específicos (del 
cuadro justificante 
DS.8 infra ) Valor de la producción MGA Total Corriente  
(Total general) 
 (millones de pesos de 1991)   (millones de  
pesos de 1991) (10%del valor  
de la producción)  
1 2 3 4 5 6 
Algodón1  34,96 ( de minimis )  590,96 59,10 0,00 
Arroz  8,88 ( de minimis )  99,23 9,92 0,00 
Avena  0,49 ( de minimis )  45,22 4,52 0,00 
Café  89,37  825,80 82,58 89,37 
Cártamo  29,64  60,80 6,08 29,64 
Cebada  4,47 ( de minimis )  302,04 30,20 0,00 
Frijol  134,93 ( de minimis )  1.464,93 146,49 0,00 
Maíz  759,43 ( de minimis )  9.462,53 946,25 0,00 
Sorgo  257,66  2.271,26 227,13 257,66 
Soya  11,96 ( de minimis )  132,37 13,24 0,00 
Trigo  314,66  1.428,75 142,88 314,66 
Ganado bovino  560,89 ( de minimis )  8.355,94 835,59 0,00 
Ganado porcino  95,48 ( de minimis )  5.167,50 516,75 0,00 
Ganado caprino  13,61 ( de minimis )  257,60 25,76 0,00 
Ganado ovino  23,22 ( de minimis )  364,56 36,46 0,00 
Leche  25,52 ( de minimis )  7.324,66 732,47 0,00  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 30 - Designación de los 
productos de base (con 
inclusión de la MGA no 
referida a productos 
específicos) MGA por productos específicos (de 
los cuadros justificantes DS.5 a DS.7 
infra ) 
 Medidas de la 
ayuda por productos 
específicos (del 
cuadro justificante 
DS.8 infra ) Valor de la producción MGA Total Corriente  
(Total general) 
 (millones de pesos de 1991)   (millones de  
pesos de 1991) (10%del valor  
de la producción)  
1 2 3 4 5 6 
Miel  16,96 ( de minimis )  248,84 24,88 0,00 
MGA no referida a 
productos específicos 2  109,78 ( de minimis )  83.639,83 8.363,98 0,00 
MGA total     691,33 
1 El valor de la producción de algodón corresponde a algodón hueso. 
2 El valor de la producción corresponde al  total de la producción agropecuaria. 
Nota: La suma de los parciales puede no co incidir con el total debido al redondeo.  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 31 - Cuadro justificante DS.5 
AYUDA INTERNA: MÉXICO 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: 2010 
Medida Global de la Ayuda por productos específicos: sostenimiento de los precios del mercado 
Designación 
de los 
productos de 
base Año calendario 
2010 Categoría(s) a 
que 
corresponde la 
medida Precio 
administrado 
aplicado 
  
(pesos de 
1991/ton.) Precio de 
referencia externo 
(generalmente de 
AGST/…) 
 
(pesos de 
1991/ton.) Producción 
con derecho 
a ayuda 
  
(miles 
toneladas) Derechos/ 
gravámenes 
conexos Sostenimiento 
de los precios 
del mercado: 
total 
 
(millones de 
pesos de 1991) Fuente 
de los 
datos 
1 2 3 4 5 6 7 8 
((4-5)*6)-7 9 
Con la desincorporación de CONASUPO concluyó el esquema de apoy o a los precios de mercado para maíz y frijol. Los apoyos a la c omercialización se canalizan a 
través de Apoyos y Servicios a la Comercialización Agropecuaria (ASERCA). 
  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 32 - Cuadro justificante DS.6 
AYUDA INTERNA: MÉXICO 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: 2010 
Medida Global de la Ayuda por productos específicos: Pagos directos no-exentos 
Designación 
de los 
productos 
de base Año 
calendario 
2010 Categoría(s) 
a que 
corresponde 
la medida Precio 
administrado 
aplicado Precio de 
referencia 
externo 
(generalmente 
de AGST/…) Producción 
con 
derecho a 
ayuda 
  
(miles de 
toneladas) Total de 
pagos 
directos 
basados 
en el 
precio Otros 
pagos 
directos 
no 
exentos
 
 
(millones 
de pesos 
de 1991) Derechos/ 
gravámenes 
conexos Total 
pagos 
directos  
   
(millones 
de pesos 
de 1991) Fuente 
de los 
datos 
1 2 3 4 5 6 7 
((4-5)*6) 8 9 10 
(7+8-9) 11 
Algodón  Pago directo 
por tonelada   0,02  0,01  0,01 SAGARPA 
Maíz  "   2,85  0,14  0,14 SAGARPA 
Trigo  "   0,10  0,00  0,00 SAGARPA 
Fuente: SAGARPA, Secretaría de Agricultura, Ga nadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación. 
Nota: La suma de los parciales puede no co incidir con el total debido al redondeo.  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 33 - Cuadro justificante DS.7 
AYUDA INTERNA: MÉXICO 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: 2010 
Medida Global de la Ayuda por productos específicos: Otra ayuda por productos específicos 
Descripción 
de los 
productos de 
base Año 
calendario 
2010 Categoría(s) a que 
corresponde la 
medida Otros 
desembolsos 
presupuestarios 
por productos 
específicos 
 
(millones de 
pesos de 1991) Otra ayuda 
por 
productos 
específicos 
(incluir 
datos sobre 
el cálculo) Derechos/ 
gravámenes 
conexos Otra ayuda 
por 
productos 
específicos: 
Total 
 
(millones de 
pesos 
de 1991) Sostenimient
o de los 
precios del 
mercado 
(cuadro 
justificante 
DS.5) Pagos 
directos no 
exentos 
(cuadro 
justificante 
DS.6) 
(millones 
de pesos 
de 1991) MGA 
Total 
 
(millones 
de pesos 
de 1991) Fuente 
de los 
datos 
1 2 3 4 5 6 7 
(4+5-6) 8 9 10 
(7+8+9) 11 
Algodón  Cobertura de precios 34,95   34,95  0,01 34,96 SAGARP
A 
Arroz  Cobertura de precios 8,88   8,88   8,88  
Avena  Cobertura de precios y 
agricultura por contrato 0,49   0,49   0,49 SAGARP
A 
Café  Cobertura de precios y 
Fomento Productivo 89,37   89,37   89,37  
Cártamo  Apoyo a la Inducción 
Productiva 29,64   29,64   29,64 SAGARP
A 
Cebada  Cobertura de precios 4,47   4,47   4,47  
Frijol  Apoyo a la 
comercialización de frijol 134,93   134,93   134,93 SAGARP
A 
Maíz  Cobertura de precios, 
Agricultura por 
Contrato, Acceso a 
Granos Forrajeros, Compras Anticipadas y Apoyos a la Inducción 
Productiva 759,29   759,29  0,14 759,43 SAGARP
A 
Sorgo  Cobertura de precios y 
Agricultura por 
Contrato 257,66   257,66   257,66 SAGARP
A  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 34 - Descripción 
de los 
productos de 
base Año 
calendario 
2010 Categoría(s) a que 
corresponde la 
medida Otros 
desembolsos 
presupuestarios 
por productos 
específicos 
 
(millones de 
pesos de 1991) Otra ayuda 
por 
productos 
específicos 
(incluir 
datos sobre 
el cálculo) Derechos/ 
gravámenes 
conexos Otra ayuda 
por 
productos 
específicos: 
Total 
 
(millones de 
pesos 
de 1991) Sostenimient
o de los 
precios del 
mercado 
(cuadro 
justificante 
DS.5) Pagos 
directos no 
exentos 
(cuadro 
justificante 
DS.6) 
(millones 
de pesos 
de 1991) MGA 
Total 
 
(millones 
de pesos 
de 1991) Fuente 
de los 
datos 
1 2 3 4 5 6 7 
(4+5-6) 8 9 10 
(7+8+9) 11 
Soya  Cobertura de precios y 
Agricultura por Contrato 11,96   11,96   11,96 SAGARP
A 
Trigo  Cobertura de precios, 
Agricultura por 
Contrato, Acceso a 
Granos Forrajeros y Apoyos a la Inducción Productiva 314,65   314,65  0,00 314,66 SAGARP
A 
Ganado bovino  Cobertura de precios, 
Rastros TIF y PROGAN 560,89   560,89   560,89 SAGARP
A 
Ganado porcino  Cobertura de precios y 
Rastros TIF 95,48   95,48   95,48 SAGARP
A 
Ganado caprino  PROGAN 13,61   13,61   13,61 SAGARP
A 
Ganado ovino  PROGAN 23,22   23,22   23,22 SAGARP
A 
Leche  PROGAN 25,52   25,52   25,52 SAGARP
A 
Miel  PROGAN 16,96   16,96   16,96 SAGARP
A 
Fuente: SAGARPA, Secretaría de Agricultura, Gana dería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación. 
Nota: La suma de los parciales puede no coincidir con el total debido al redondeo.  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 35 - Cuadro justificante DS.9 
AYUDA INTERNA: MÉXICO 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: 2010 
MGA no referida a productos específicos 
Categoría(s) a que 
corresponde la medida Año 
calendario 
2010 Desembolsos 
presupuestarios no 
referidos a productos 
específicos 
 
(millones de pesos 
de 1991) Otra ayuda no referida a 
productos específicos 
(incluir datos sobre el 
cálculo) 
 
(millones de pesos 
de 1991) Derechos/ 
gravámenes 
conexos Ayuda no referida 
a productos 
específicos: total 
  
(millones de pesos
 
de 1991) Fuente de 
los datos 
1 2 3 4 5 6 
(3+4-5) 7 
Programa de Reconversión 
Productiva  109,78   109,78 SAGARPA 
MGA no referida a productos 
específicos      109,78  
Fuente: SAGARPA, Secretaría de Agricultura, Ga nadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación.  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 36 - Cuadro DS.1 
AYUDA INTERNA: MÉXICO 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: 2011 
Medida Global de la Ayuda Total Corriente 
Nivel total de compromiso en relación con la MGA para el 
período de que se trata Moneda MGA Total Corriente 
(de la Sección I de la Parte IV de la Lista)1 (de la Sección I de la Parte IV de la Lista) (de los cuadros justificantes adjuntos) 
1 2 3 
25.161,2 Millones de pesos de 1991 669,2 
1 Diario Oficial de la Federación, Diciembre 1994, LISTA LXXVII, Sección 1, Parte IV. 
Nota: Se utilizó como deflactor el Índice Nacional de Precios al Consumidor (INPC) base 1991 = 7,1720.  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 37 - Cuadro justificante DS.1 
AYUDA INTERNA: MÉXICO 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: 2011 
Medidas exentas del compromiso de reducción – "Compartimento Verde" 
Categoría a la que corresponde la medida Denominación y descripción de la medida, 
con referencia a los criterios establecidos  
en el Anexo 2 Valor monetario de la 
medida en el año 
correspondiente 
 
(millones de pesos de 
1991) Fuente de los 
datos 
1 2 3 4 
1) Servicios generales (párrafo 2)  2.656,8  
 Investigación (inciso a) (Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas 
y Pecuarias [INIFAP], Instituto Mexicano de Tecnología del Agua [IMTA], Fondo SAGARPA-CONACYT, Universidad Autónoma de Chapingo [UACH], Colegio de 
Postgraduados [CP], Universidad Autónoma Agraria Antonio Narro [UAAAN] y 
Colegio Superior Agropecuario del Estado de Guerrero [CSAEGRO]). 736,7 SHCP 
 Lucha contra Enfermedades y Plagas (inciso b) (Gasto en los Programas de 
Sanidades del Servicio Nacional de Sani dad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria 
[SENASICA]) 333,5 SHCP 
 Formación (inciso c) (Programas de Ca pacitación y Extensionismo) 361,5 SHCP 
 Divulgación y Asesoramiento (inciso d) (Sistema Nacional de Información para el 
Desarrollo Rural Sustentable [SNIDRUS]) 36,2 SHCP 
 Servicios de Inspección (inciso e) (Gasto de Inspección de SENASICA) 179,4 SHCP 
 Servicios de Comercialización y Promoción (inciso f) (Apoyos de ASERCA para 
participación en ferias y promoción de las exportaciones) 23,9 SHCP 
 Obras de infraestructura (inciso g) (Infraestructura Hidroagrícola de la Comisión 
Nacional del Agua) 985,6 SHCP 
2) Ayuda Alimentaria (párrafo 4)  1.040,4  
 Programa de Apoyo Alimentario 515,2 SHCP 
 Programa de Abasto Rural  360,7  SHCP  
 Programa de Abasto Social de Leche  164,5  SHCP  
3) Ayuda a los ingresos desconectada 
(párrafo 6)   
1.935,0  
 Programa de Apoyos Directos al Campo ( PROCAMPO) 1.935,0  SHCP   
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 38 - Categoría a la que corresponde la medida Denominación y descripción de la medida, 
con referencia a los criterios establecidos  
en el Anexo 2 Valor monetario de la 
medida en el año 
correspondiente 
 
(millones de pesos de 
1991) Fuente de los 
datos 
1 2 3 4 
4) Pagos en concepto de socorro en casos de 
desastres naturales (párrafo 8)   
488,7  
 CADENA: Atención a Desastres Naturales en el Sector Agropecuario y Pesquero 
Otros1 275,0 
 
213,8 SHCP 
 
SHCP 
5) Asistencia para el reajuste estructural 
otorgada mediante ayudas a la inversión (párrafo 11)   1.572,8  
 Programa de Adquisición de Activos Productivos  
PROMUSAG: Programa de Mujer en el Sector Agropecuario 
FAPPA: Fondo de Apoyo para Proyectos Productivos Joven Emprendedor Rural 1.297,6
 
122,6 
106,8 
45,7 SHCP  
SHCP 
SHCP SHCP 
6) Pagos en el marco de programas 
ambientales (párrafo 12)   163,1  
 COUSSA: Conservación y Uso Sustentable de Suelo y Agua 
PADUA: Programa de Adquisición de Derechos de Uso de Agua 
Programa de Construcción de Pequeñas Obras Hidráulicas Programa de Conservación del Maíz Criollo 93,3
 
13,8 
51,2 
4,7 SHCP  
SHCP 
SHCP SHCP 
7) Pagos en el marco de programas de 
asistencia regional (párrafo 13)   788,9  
 PET: Programa de Empleo Temporal  
PRODEZA: Programa de Desarrollo de Zonas Áridas 
Apoyo a Agricultura de Autoconsumo de Pequeños Productores de hasta 3 
hectáreas 
Programa Estratégico de Seguridad Alimentaria 338,2  
87,6 
49,8 
313,4 SHCP  
SHCP 
SHCP 
SHCP 
TOTAL COMPARTIMENTO VERDE  8.645,8  
1 Se trata de pagos únicos y emergentes para compensar los daños causados por el terremoto del Valle de Mexicali de 2010 y las c ontingencias climatológicas extraordinarias de Sinaloa de 
febrero de 2011. 
Fuente: Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP), Cuenta de la Hacienda Pública Federal 2011.  
Nota: La suma de los parciales puede no coincidir con el total debido al redondeo.  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 39 - Cuadro justificante DS.2 
AYUDA INTERNA: MÉXICO 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: 2011 
Medidas exentas del compromiso de reducción – Trato especial y diferenciado – "Programas de desarrollo" 
Categoría a la que corresponde la medida De nominación y descripción de la medida,  
con referencia a los criterios establecidos  
en el párrafo 2 del artículo 6 Valor monetario de la 
medida en el año 
correspondiente 
 
(millones de pesos de 
1991) Fuente de 
los datos 
1 2 3 4 
a) Subvenciones a la inversión que sean de 
disponibilidad general para la agricultura  765,8  
 Transferencias vía tasas de interés:  
 Fondo de Capitalización e Inversión del Sector Rural 
 Fondo Especial de Asistencia Técnica y Garantía para Créditos Agropecuarios 
 Fondo de Garantía y Fomento para la Agricultura, Ganadería y Avicultura 
 Fondo Especial para Financiamientos Agropecuarios  Fondo para la Inducción de Inversión en Localidades de Media, Alta y muy Alta 
 Marginación y Programa de Garantías 
 Programa de Asistencia Técnica al Microfinanciamiento Rural (PATMIR) 
 Programa de Garantías Líquidas de Financiera Rural  Reducción de Costos de Acceso al Crédito (Financiera Rural)  
Transferencias vía seguros: 
Subsidio a la Prima del Seguro Agropecuario 
Programa de Apoyo a los Fondos de Aseguramiento Agropecuario  
31,9 
121,6 
19,5 
128,4 207,8 
 
23,6 
23,7 44,5 
 
 
155,9 
8,9  
SHCP 
SHCP 
SHCP 
SHCP SHCP 
 
SHCP 
SHCP SHCP 
 
 
SHCP 
SHCP 
b) Subvenciones a los insumos que sean de 
disponibilidad general p ara los productores con 
bajos ingresos o pobres en recursos  1.294,5  
 Subsidio a la energía eléctrica 1 
Subsidio al Diesel Agropecuario 1.055,6 
238,9 SAGARPA 
SHCP 
TOTAL TRATO ESPECIAL Y DIFERENCIADO  
2.060,3  
1 Tarifa eléctrica para uso agrícola. 
Fuente: Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP), Cuenta de la Hacienda Pública Federal 2011; y Secretaría de Agricultur a, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación 
(SAGARPA), estimación interna de la Unidad de Estudios a partir de cifras del VI Informe de Gobi erno de Felipe Calderón Hinojos a. 
Nota: La suma de los parciales puede no coincidir con el total debido al redondeo.  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 40 - Cuadro justificante DS.4 
AYUDA INTERNA: MÉXICO 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: 2011 
Cálculo de la Medida Global de la Ayuda Total Corriente 
Designación de los 
productos de base (con 
inclusión de la MGA no 
referida a productos 
específicos) MGA por productos específicos  
(de los cuadros justificantes  
DS.5 a DS.7 infra ) 
 Medidas de la 
ayuda por productos  
específicos (del 
cuadro justificante 
DS.8 infra ) Valor de la producción MGA Total Corriente  
(Total general) 
 (millones de pesos de 1991)   (millones de  
pesos de 1991) (10%del valor  
de la producción)  
1 2 3 4 5 6 
Algodón1  50,13 ( de minimis )  988,55 98,85 0,00 
Arroz  5,47 ( de minimis )  91,12 9,11 0,00 
Avena  0,02 ( de minimis )  28,91 2,89 0,00 
Café  31,30 ( de minimis )  950,34 95,03 0,00 
Cártamo  11,54  102,09 10,21 11,54 
Cebada  1,21 ( de minimis )  244,13 24,41 0,00 
Frijol  114,19  960,64 96,06 114,19 
Girasol  0,33  2,12 0,21 0,33 
Maíz  814,66 ( de minimis )  10.026,97 1.002,70 0,00 
Sorgo  298,41 ( de minimis )  3.093,27 309,33 0,00 
Soya  6,11 ( de minimis )  179,76 17,98 0,00 
Trigo  543,12  1.818,63 181,86 543,12 
Ganado bovino  439,54 ( de minimis )  8.606,54 860,65 0,00 
Ganado porcino  21,38 ( de minimis )  5.261,90 526,19 0,00 
Ganado caprino  12,39 ( de minimis )  257,56 25,76 0,00 
Ganado ovino  16,45 ( de minimis )  373,41 37,34 0,00  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 41 - Designación de los 
productos de base (con 
inclusión de la MGA no 
referida a productos 
específicos) MGA por productos específicos  
(de los cuadros justificantes  
DS.5 a DS.7 infra ) 
 Medidas de la 
ayuda por productos  
específicos (del 
cuadro justificante 
DS.8 infra ) Valor de la producción MGA Total Corriente  
(Total general) 
 (millones de pesos de 1991)   (millones de  
pesos de 1991) (10%del valor  
de la producción)  
1 2 3 4 5 6 
Leche  21,09 ( de minimis )  7.393,93 739,39 0,00 
Miel  14,87 ( de minimis )  266,90 26,69 0,00 
MGA no referida a 
productos específicos2  284,96 ( de minimis )  86.293,63 8.629,36 0,00 
      
MGA total     669,18 
1 El valor de la producción de algodón corresponde a algodón hueso. 
2 El valor de la producción corresponde al  total de la producción agropecuaria. 
Nota: La suma de los parciales puede no co incidir con el total debido al redondeo.  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 42 - Cuadro justificante DS.5 
AYUDA INTERNA: MÉXICO 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: 2011 
Medida Global de la Ayuda por productos específicos: sostenimiento de los precios del mercado 
Designación 
de los 
productos de 
base Año calendario 
2011 Categoría(s) a 
que 
corresponde la 
medida Precio 
administrado 
aplicado 
  
(pesos de 
1991/ton.) Precio de 
referencia externo 
(generalmente de 
AGST/…) 
 
(pesos de 
1991/ton.) Producción 
con derecho 
a ayuda 
  
(miles 
toneladas) Derechos/ 
gravámenes 
conexos Sostenimiento 
de los precios 
del mercado: 
total 
 
(millones de 
pesos de 1991) Fuente 
de los 
datos 
1 2 3 4 5 6 7 8 
((4-5)*6)-7 9 
Con la desincorporación de CONASUPO concluyó el esquem a de apoyo a los precios de mercado para maíz y frijol. 
  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 43 - Cuadro justificante DS.6 
AYUDA INTERNA: MÉXICO 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: 2011 
Medida Global de la Ayuda por productos específicos: Pagos directos no-exentos 
Designación 
de los 
productos 
de base Año 
calendario 
2011 Categoría(s) 
a que 
corresponde 
la medida Precio 
administrado 
aplicado Precio de 
referencia 
externo 
(generalmente 
de AGST/…) Producción 
con 
derecho a 
ayuda 
  
(miles de 
toneladas) Total de 
pagos 
directos 
basados 
en el 
precio Otros 
pagos 
directos 
no 
exentos
 
 
(millones 
de pesos 
de 1991) Derechos/ 
gravámenes 
conexos Total 
pagos 
directos  
   
(millones 
de pesos 
de 1991) Fuente 
de los 
datos 
1 2 3 4 5 6 7 
((4-5)*6) 8 9 10 
(7+8-9) 11 
Arroz  Pago directo 
por tonelada   47,96  2,50  2,50 ASERCA 
Fuente: Apoyos y Servicios a la Comercialización Agropecuaria (ASERCA), Informe al Cuarto Trimestre de 2011 . 
Nota: La suma de los parciales puede no co incidir con el total debido al redondeo.  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 44 - Cuadro justificante DS.7 
AYUDA INTERNA: MÉXICO 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: 2011 
Medida Global de la Ayuda por productos específicos: Otra ayuda por productos específicos 
Descripción 
de los 
productos de 
base Año 
calendario 
2011 Categoría(s) a que 
corresponde la 
medida Otros 
desembolsos 
presupuestarios 
por productos 
específicos 
 
(millones de 
pesos de 1991) Otra ayuda 
por 
productos 
específicos 
(incluir 
datos 
sobre el 
cálculo) Derechos/ 
gravámenes 
conexos Otra ayuda 
por 
productos 
específicos: 
Total 
 
(millones de 
pesos 
de 1991) Sostenimien
to de los 
precios del 
mercado 
(cuadro 
justificante 
DS.5) Pagos 
directos no 
exentos 
(cuadro 
justificante 
DS.6) 
(millones de 
pesos 
de 1991) MGA 
Total 
 
(millones 
de pesos 
de 1991) Fuente 
de los 
datos 
1 2 3 4 5 6 7 
(4+5-6) 8 9 10 
(7+8+9) 11 
Algodón  Cobertura de precios 50,13   50,13   50,13 ASERCA 
Arroz  Cobertura de precios 2,97   2,97  2,50 5,47 ASERCA 
Avena  Agricultura por 
Contrato 0,02   0,02   0,02 ASERCA 
Café  Cobertura de precios 
y Fomento Productivo 31,30   31,30   31,30 ASERCA 
Cártamo  Cobertura de precios 
y Agricultura por Contrato 11,54   11,54   11,54 ASERCA 
Cebada  Cobertura de precios 1,21   1,21   1,21 ASERCA 
Frijol  Apoyos a la 
Comercialización 114,19   114,19   114,19 ASERCA 
Girasol  Cobertura de precios 0,33   0,33   0,33 ASERCA 
Maíz  Cobertura de precios, 
Pignoración y Agricultura por Contrato 814,66   814,66   814,66 ASERCA 
Sorgo  Cobertura de precios 
y Agricultura por 
Contrato 298,41   298,41   298,41 ASERCA  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 45 - Descripción 
de los 
productos de 
base Año 
calendario 
2011 Categoría(s) a que 
corresponde la 
medida Otros 
desembolsos 
presupuestarios 
por productos 
específicos 
 
(millones de 
pesos de 1991) Otra ayuda 
por 
productos 
específicos 
(incluir 
datos 
sobre el 
cálculo) Derechos/ 
gravámenes 
conexos Otra ayuda 
por 
productos 
específicos: 
Total 
 
(millones de 
pesos 
de 1991) Sostenimien
to de los 
precios del 
mercado 
(cuadro 
justificante 
DS.5) Pagos 
directos no 
exentos 
(cuadro 
justificante 
DS.6) 
(millones de 
pesos 
de 1991) MGA 
Total 
 
(millones 
de pesos 
de 1991) Fuente 
de los 
datos 
1 2 3 4 5 6 7 
(4+5-6) 8 9 10 
(7+8+9) 11 
Soya  Cobertura de precios 
y Agricultura por Contrato 6,11   6,11   6,11 ASERCA 
Trigo  Cobertura de precios, 
Agricultura por 
Contrato y Acceso a 
Granos Forrajeros 543,12   543,12   543,12 ASERCA 
Ganado 
bovino  Cobertura de precios, 
Rastros TIF y PROGAN 439,54   439,54   439,54 ASERCA 
Y 
SAGARPA 
Ganado porcino  Cobertura de precios 
y Rastros TIF 21,38   21,38   21,38 ASERCA 
Y 
SAGARPA 
Ganado caprino  PROGAN 12,39   12,39   12,39 SAGARPA 
Ganado ovino  PROGAN y Rastros 
TIF 16,45   16,45   16,45 SAGARPA 
Leche  PROGAN y Apoyos a 
la Comercialización 21,09   21,09   21,09 SAGARPA 
Miel  PROGAN 14,87   14,87   14,87 SAGARPA 
Fuente: Apoyos y Servicios a la Comercialización Agropecuaria (ASERCA), Informe al Cuarto Trimestre de 2011 ; y Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y 
Alimentación (SAGARPA), Comunicación interna . 
Nota: La suma de los parciales puede no coincidir con el total debido al redondeo.  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 46 - Cuadro justificante DS.9 
AYUDA INTERNA: MÉXICO 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: 2011 
MGA no referida a productos específicos 
Categoría(s) a que 
corresponde la medida Año 
calendario 
2011 Desembolsos 
presupuestarios no 
referidos a productos 
específicos 
 
(millones de pesos 
de 1991) Otra ayuda no referida a 
productos específicos 
(incluir datos sobre el 
cálculo) 
 
(millones de pesos 
de 1991) Derechos/ 
gravámenes 
conexos Ayuda no referida 
a productos 
específicos: total 
  
(millones de pesos
 
de 1991) Fuente de 
los datos 
1 2 3 4 5 6 
(3+4-5) 7 
Programa de Reconversión 
Productiva  284,96   284,96 SHCP 
MGA no referida a productos 
específicos      284,96  
Fuente: Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP), Cuenta de la Hacienda Pública Federal 2011 . 
Nota: La suma de los parciales puede no co incidir con el total debido al redondeo.  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 47 - Cuadro DS.1 
AYUDA INTERNA: MÉXICO 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: 2012 
Medida Global de la Ayuda Total Corriente 
Nivel total de compromiso en relación con la MGA para el 
período de que se trata Moneda MGA Total Corriente 
(de la Sección I de la Parte IV de la Lista)1 (de la Sección I de la Parte IV de la Lista) (de los cuadros justificantes adjuntos) 
1 2 3 
25.161,2 Millones de pesos de 1991 330,7 
1 Diario Oficial de la Federación, Diciembre 1994, LISTA LXXVII, Sección 1, Parte IV. 
Nota: Se utilizó como deflactor el Índice Nacional de Precios al Consumidor (INPC) base 1991 = 7,4669.  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 48 - Cuadro justificante DS.1 
AYUDA INTERNA: MÉXICO 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: 2012 
Medidas exentas del compromiso de reducción – "Compartimento Verde" 
Categoría a la que corresponde la 
medida Denominación y descripción de la medida, 
con referencia a los criterios establecidos  
en el Anexo 2 Valor monetario de la 
medida en el año 
correspondiente 
 
(millones de pesos 
de 1991) Fuente de 
los datos 
1 2 3 4 
1) Servicios generales (párrafo 2)  2.627,0  
 Investigación (inciso a) (Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, 
Agrícolas y Pecuarias [INIFAP], Instituto Mexicano de Tecnología del Agua [IMTA], Fondo SAGARPA-CONACYT, Universidad Autónoma de Chapingo [UACH], Colegio de Postgr aduados [CP], Universidad Autónoma 
Agraria Antonio Narro [UAAAN] y Co legio Superior Agropecuario del 
Estado de Guerre ro [CSAEGRO]). 741,2 SHCP 
 Lucha contra Enfermedades y Plagas (inciso b) (Gasto en los Programas 
de Sanidades del Servicio Nacional  de Sanidad, Inocuidad y Calidad 
Agroalimentaria [SENASICA]) 397,5 SHCP 
 Formación (inciso c) (Programas de Ca pacitación y Extensionismo) 195,7 SHCP 
 Divulgación y Asesoramiento (inciso d) (Sistema Nacional de Información 
para el Desarrollo Rural Sustentable [SNIDRUS]) 41,9 SHCP 
 Servicios de Inspección (inciso e) (Gasto de Inspección de SENASICA) 199,3 SHCP 
 Servicios de Comercialización y Promoción (inciso f) (Apoyos de ASERCA 
para participación en ferias y promoción de las exportaciones) 58,1 SHCP 
 Obras de infraestructura (inciso g) (I nfraestructura Hidroagrícola de la 
Comisión Nacional del Agua) 993,4 SHCP 
2) Ayuda Alimentaria (párrafo 4)  924,6  
 Programa de Apoyo Alimentario 542,8 SHCP 
 Programa de Abasto Rural 241,2 SHCP 
 Programa de Abasto Social de Leche 140,6 SHCP  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 49 - Categoría a la que corresponde la 
medida Denominación y descripción de la medida, 
con referencia a los criterios establecidos  
en el Anexo 2 Valor monetario de la 
medida en el año 
correspondiente 
 
(millones de pesos 
de 1991) Fuente de 
los datos 
1 2 3 4 
3) Ayuda a los ingresos desconectada (párrafo 6)   2.002,9  
 Programa de Apoyos Directos al  Campo (PROCAMPO) 2.002,9 SHCP 
4) Pagos en concepto de socorro en 
casos de desastres naturales (párrafo 8)  278,9  
 CADENA: Atención a Desastres Naturales en el Sector Agropecuario y 
Pesquero 278,9 SHCP 
5) Asistencia para el reajuste estructural otorgada mediante ayudas a la inversión (párrafo 11)   1.736,2  
 Programa de Adquisición de Activos Productivos 
PROMUSAG: Programa de Mujer en el Sector Agropecuario FAPPA: Fondo de Apoyo para Proyectos Productivos en Núcleos Agrarios Joven Emprendedor Rural 1.449,5 
140,2 111,6 
34,9 SHCP 
SHCP SHCP SHCP 
6) Pagos en el marco de programas 
ambientales (párrafo 12)   75,8  
 COUSSA: Conservación y Uso Su stentable de Suelo y Agua 
PADUA: Programa de Adquisición de Derechos de Uso de Agua 
Programa de Construcción de Pequeñas Obras Hidráulicas Programa de Conservación del Maíz Criollo 0,4 
8,7 
62,5 
4,2 SHCP 
SHCP SHCP SHCP 
7) Pagos en el marco de programas de 
asistencia regional (párrafo 13)   813,8  
 PET: Programa de Empleo Temporal 
Apoyo a Agricultura de Autoconsumo de Pequeños Productores de hasta 
3 hectáreas 
Fondo para Acciones de Alimentación en Concurrencia en Zonas de Alta y 
Muy Alta Marginación 
PRODEZA: Programa de Desarrollo de Zonas Áridas PESA: Programa Estratégico de Seguridad Alimentaria 333,9 
0,4 
 
27,6 
 
107,4 344,6 SHCP 
SHCP 
 
SHCP 
 
SHCP SHCP 
TOTAL COMPARTIMENTO VERDE  8.459,3  
Fuente: Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP), Cuenta de la Hacienda Pública Federal 2012 . 
Nota: La suma de los parciales puede no co incidir con el total debido al redondeo.  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 50 - Cuadro justificante DS.2 
AYUDA INTERNA: MÉXICO 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: 2012 
Medidas exentas del compromiso de reducción – Trato especial y diferenciado – "Programas de desarrollo" 
Categoría a la que corresponde la medida Denominación y descripción de la medida, con referencia a los criterios 
establecidos en el párrafo 2 del artículo 6 Valor monetario de la 
medida en el año 
correspondiente 
 
(millones de pesos de 
1991) Fuente de 
los datos 
1 2 3 4 
a) Subvenciones a la inversión que sean de 
disponibilidad general para la agricultura  573,8  
 
Transferencias vía tasas de interés: 
Fondo de Capitalización e Inversión del Sector Rural 
Fondo Especial de Asistencia Técnica y Garantía para Créditos Agropecuarios 
Fondo de Garantía y Fomento para la Agricultura, Ganadería y Avicultura Fondo Especial para Financiamientos Agropecuarios Fondo para la Inducción de Inversión en Localidades de Media, Alta y muy Alta 
Marginación y Programa de Garantías de SAGARPA 
Programa de Asistencia Técnica al Microfinanciamiento Rural Programa de Garantías Líquidas de Financiera Rural Reducción de Costos de Acceso al Crédito (Financiera Rural)  
Transferencias vía seguros: 
Subsidio a la Prima del Seguro Agropecuario Programa de Apoyo a los Fondos de Aseguramiento Agropecuario  
20,5 
43,1 
18,4 
125,6 160,0 
 
0,0 
39,2 11,0 
 
 
144,0 
12,0  
SHCP 
SHCP 
SHCP SHCP SHCP 
 
SHCP SHCP SHCP 
 
 
SHCP SHCP 
b) Subvenciones a los insumos que sean de disponibilidad general p ara los productores con 
bajos ingresos o pobres en recursos  1.398,0  
 Subsidio a la energía eléctrica 1 
Subsidio al Diesel Agropecuario 1.132,0  
266,0 SAGARPA  
SHCP 
TOTAL TRATO ESPECIAL Y DIFERENCIADO  1.971,8  
1 Tarifa eléctrica para uso agrícola. 
Fuente: Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP), Cuenta de la Hacienda Pública Federal 2012 ; y Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación 
(SAGARPA), estimación interna de la Unidad de Estudios a partir de cifras del VI Informe de Gobierno  de Felipe Calderón Hinojosa. 
Nota: La suma de los parciales puede no coincidir con el total debido al redondeo.  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 51 - Cuadro justificante DS.4 
AYUDA INTERNA: MÉXICO 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: 2012 
Cálculo de la Medida Global de la Ayuda Total Corriente 
Designación de los 
productos de base (con 
inclusión de la MGA no 
referida a productos 
específicos) MGA por productos específicos  
(de los cuadros justificantes  
DS.5 a DS.7 infra ) 
 Medidas de la 
ayuda por productos  
específicos (del 
cuadro justificante 
DS.8 infra ) Valor de la producción MGA Total Corriente  
(Total general) 
 (millones de pesos de 1991)   (millones de  
pesos de 1991) (10%del valor  
de la producción)  
1 2 3 4 5 6 
Algodón1  25,31 ( de minimis )  791,67 79,17 0,00 
Arroz  1,80 ( de minimis )  90,39 9,04 0,00 
Café  40,57 ( de minimis )  1.158,12 115,81 0,00 
Cártamo  96,36  208,68 20,87 96,36 
Frijol  4,77 ( de minimis )  1.846,04 184,60 0,00 
Girasol  0,84  1,13 0,11 0,84 
Maíz  307,90 ( de minimis )  11.850,88 1.185,09 0,00 
Sorgo  238,36 ( de minimis )  3.185,00 318,50 0,00 
Soya  0,57 ( de minimis )  233,74 23,37 0,00 
Trigo  233,52  1.582,20 158,22 233,52 
Ganado bovino  437,03 ( de minimis )  8.943,69 894,37 0,00 
Ganado porcino  29,61 ( de minimis )  5.422,65 542,27 0,00 
Ganado caprino  12,45 ( de minimis )  250,06 25,01 0,00 
Ganado ovino  17,42 ( de minimis )  383,62 38,36 0,00 
Leche  50,25 ( de minimis )  7.559,39 755,94 0,00  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 52 - Designación de los 
productos de base (con 
inclusión de la MGA no 
referida a productos 
específicos) MGA por productos específicos  
(de los cuadros justificantes  
DS.5 a DS.7 infra ) 
 Medidas de la 
ayuda por productos  
específicos (del 
cuadro justificante 
DS.8 infra ) Valor de la producción MGA Total Corriente  
(Total general) 
 (millones de pesos de 1991)   (millones de  
pesos de 1991) (10%del valor  
de la producción)  
1 2 3 4 5 6 
Miel  16,51 ( de minimis )  268,22 26,82 0,00 
MGA no referida a 
productos específicos2  144,32 ( de minimis )  93.309,03 9.330,90 0,00 
      
MGA total     330,72 
1 El valor de la producción de algodón corresponde a algodón hueso. 
2 El valor de la producción corresponde al  total de la producción agropecuaria. 
Nota: La suma de los parciales puede no co incidir con el total debido al redondeo.  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 53 - Cuadro justificante DS.5 
AYUDA INTERNA: MÉXICO 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: 2012 
Medida Global de la Ayuda por productos específicos: sostenimiento de los precios del mercado 
Designación 
de los 
productos de 
base Año calendario 
2012 Categoría(s) a 
que 
corresponde la 
medida Precio 
administrado 
aplicado 
  
(pesos de 
1991/ton.) Precio de 
referencia externo 
(generalmente de 
AGST/…) 
 
(pesos de 
1991/ton.) Producción 
con derecho 
a ayuda 
  
(miles 
toneladas) Derechos/ 
gravámenes 
conexos Sostenimiento 
de los precios 
del mercado: 
total 
 
(millones de 
pesos de 1991) Fuente 
de los 
datos 
1 2 3 4 5 6 7 8 
((4-5)*6)-7 9 
Con la desincorporación de CONASUPO concluyó el esquem a de apoyo a los precios de mercado para maíz y frijol. 
  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 54 - Cuadro justificante DS.6 
AYUDA INTERNA: MÉXICO 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: 2012 
Medida Global de la Ayuda por productos específicos: Pagos directos no-exentos 
Designación 
de los 
productos 
de base Año 
calendario 
2012 Categoría(s) 
a que 
corresponde 
la medida Precio 
administrado 
aplicado Precio de 
referencia 
externo 
(generalmente 
de AGST/…) Producción 
con 
derecho a 
ayuda 
  
(miles de 
toneladas) Total de 
pagos 
directos 
basados 
en el 
precio Otros 
pagos 
directos 
no 
exentos
 
 
(millones 
de pesos 
de 1991) Derechos/ 
gravámenes 
conexos Total 
pagos 
directos  
   
(millones 
de pesos 
de 1991) Fuente 
de los 
datos 
1 2 3 4 5 6 7 
((4-5)*6) 8 9 10 
(7+8-9) 11 
Arroz  Pago directo 
por tonelada   30,76  1,80  1,80 ASERCA 
Fuente: Apoyos y Servicios a la Comercialización Agropecuaria (ASERCA), Informe al Cuarto Trimestre de 2012 . 
Nota: La suma de los parciales puede no co incidir con el total debido al redondeo.  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 55 - Cuadro justificante DS.7 
AYUDA INTERNA: MÉXICO 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: 2012 
Medida Global de la Ayuda por productos específicos: Otra ayuda por productos específicos 
Descripción 
de los 
productos de 
base Año 
calendario 
2012 Categoría(s) a 
que 
corresponde la 
medida Otros 
desembolsos 
presupuestarios 
por productos 
específicos 
(millones de 
pesos de 1991) Otra ayuda 
por 
productos 
específicos 
(incluir 
datos sobre 
el cálculo) Derechos/ 
gravámenes 
conexos Otra ayuda 
por 
productos 
específicos: 
Total 
(millones de 
pesos 
de 1991) Sostenimiento 
de los precios 
del mercado 
(cuadro 
justificante 
DS.5) Pagos 
directos no 
exentos 
(cuadro 
justificante 
DS.6) 
(millones de 
pesos 
de 1991) MGA 
Total 
(millones 
de pesos 
de 1991) Fuente de los 
datos 
1 2 3 4 5 6 7 
(4+5-6) 8 9 10 
(7+8+9) 11 
Algodón  Cobertura de 
precios 25,31   25,31   25,31  ASERCA 
Arroz   0,00   0,00  1,80 1,80  ASERCA 
Café  Fomento 
Productivo 40,57   40,57   40,57  ASERCA 
Cártamo  Apoyos a la 
Inducción Productiva 96,36  
 96,36   96,36  ASERCA 
Frijol  Apoyos a la 
Comercialización 4,77   4,77   4,77  ASERCA 
Girasol  Apoyos a la 
Inducción 
Productiva 0,84   0,84   0,84  ASERCA  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 56 - Descripción 
de los 
productos de 
base Año 
calendario 
2012 Categoría(s) a 
que 
corresponde la 
medida Otros 
desembolsos 
presupuestarios 
por productos 
específicos 
(millones de 
pesos de 1991) Otra ayuda 
por 
productos 
específicos 
(incluir 
datos sobre 
el cálculo) Derechos/ 
gravámenes 
conexos Otra ayuda 
por 
productos 
específicos: 
Total 
(millones de 
pesos 
de 1991) Sostenimiento 
de los precios 
del mercado 
(cuadro 
justificante 
DS.5) Pagos 
directos no 
exentos 
(cuadro 
justificante 
DS.6) 
(millones de 
pesos 
de 1991) MGA 
Total 
(millones 
de pesos 
de 1991) Fuente de los 
datos 
1 2 3 4 5 6 7 
(4+5-6) 8 9 10 
(7+8+9) 11 
Maíz  Cobertura de 
precios, Agricultura por Contrato, Acceso 
a Granos 
Forrajeros, Apoyos a la Inducción 
Productiva y 
Apoyos a la Comercialzación 307,90  
 307,90   307,90  ASERCA 
Sorgo  Acceso a Granos 
Forrajeros, Cobertura de precios y 
Agricultura por 
Contrato 238,36  
 238,36   238,36  ASERCA 
Soya  Agricultura por 
Contrato 0,57   0,57   0,57  ASERCA 
Trigo  Cobertura de 
precios, Agricultura por 
Contrato, Acceso 
a Granos Forrajeros, Apoyos a la Inducción 
Productiva y 
Apoyos a la Comercialización 233,52  
 233,52   233,52  ASERCA 
Ganado bovino  Cobertura de 
precios, Rastros TIF y PROGAN 437,03  
 437,03   437,03  ASERCA Y 
SAGARPA 
Ganado porcino  Cobertura de 
precios y 
Rastros TIF 29,61  
 29,61   29,61  ASERCA Y 
SAGARPA 
Ganado 
caprino  PROGAN y 
Rastros TIF 12,45   12,45   12,45  SAGARPA  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 57 - Descripción 
de los 
productos de 
base Año 
calendario 
2012 Categoría(s) a 
que 
corresponde la 
medida Otros 
desembolsos 
presupuestarios 
por productos 
específicos 
(millones de 
pesos de 1991) Otra ayuda 
por 
productos 
específicos 
(incluir 
datos sobre 
el cálculo) Derechos/ 
gravámenes 
conexos Otra ayuda 
por 
productos 
específicos: 
Total 
(millones de 
pesos 
de 1991) Sostenimiento 
de los precios 
del mercado 
(cuadro 
justificante 
DS.5) Pagos 
directos no 
exentos 
(cuadro 
justificante 
DS.6) 
(millones de 
pesos 
de 1991) MGA 
Total 
(millones 
de pesos 
de 1991) Fuente de los 
datos 
1 2 3 4 5 6 7 
(4+5-6) 8 9 10 
(7+8+9) 11 
Ganado ovino  PROGAN y 
Rastros TIF 17,42   17,42   17,42  SAGARPA 
Leche  PROGAN y 
Fondo de Compensación 
de Leche 50,25  
 50,25   50,25  SAGARPA 
Miel  PROGAN 16,51   16,51   16,51  SAGARPA 
Fuente: Apoyos y Servicios a la Comercialización Agropecuaria (ASERCA), Informe al Cuarto Trimestre de 2012 ; y Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y 
Alimentación (SAGARPA), Comunicación interna . 
Nota: La suma de los parciales puede no coincidir con el total debido al redondeo.  
  G/AG/N/MEX/28  
 
- 58 - Cuadro justificante DS.9 
AYUDA INTERNA: MÉXICO 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: 2012 
MGA no referida a productos específicos 
Categoría(s) a que 
corresponde la medida Año 
Calendario 
2012 Desembolsos 
presupuestarios no 
referidos a productos 
específicos 
 
(millones de pesos 
de 1991) Otra ayuda no referida a 
productos específicos 
(incluir datos sobre el 
cálculo) 
 
(millones de pesos 
de 1991) Derechos/ 
gravámenes 
conexos Ayuda no referida 
a productos 
específicos: total 
  
(millones de pesos
 
de 1991) Fuente de 
los datos 
1 2 3 4 5 6 
(3+4-5) 7 
Programa de Reconversión 
Productiva  117,80   117,80 SHCP 
Administración de Riesgos de 
Mercado a través de 
Intermediarios Financieros Rurales (IFRs)  26,52   26,52 SHCP 
MGA no referida a productos 
específicos      144,32  
Fuente: Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP), Cuenta de la Hacienda Pública Federal 2012 . 
Nota: La suma de los parciales puede no co incidir con el total debido al redondeo. 
 
 
__________