. /.  ORGANISATION MONDIALE  
DU COMMERCE   
G/TBT/N/SAU/411 
27 juillet 2012 
 (12-4129) 
Comité des obstacles techniques au commerce Original: anglais 
 
 
 
NOTIFICATION 
 
La notification suivante est communiquée conformément à l'article 10.6. 
 
1. Membre notifiant:  ROYAUME D'ARABIE SAOUDITE 
Le cas échéant, pouvoirs publics locaux  concernés (articles 3.2 et 7.2):   
2. Organisme responsable:  Saudi Standards, Metrology and Quality Organization  - SASO 
(Organisation saoudienne des normes, de la métrologie et de la qualité) 
Les nom et adresse (y compris les numéros de téléphone et de fax et les adresses de 
courrier électronique et de site Web, le cas échéant) de l'organisme ou de l'autorité 
désigné pour s'occuper des observations co ncernant la notification doivent être 
indiqués si cet organisme ou cette autorité est différent de l'organisme susmentionné:  
Saudi Standards, Metrology and Quality Organization  - SASO (Organisation saoudienne 
des normes, de la métrologie et de la qualité) P.O. Box 3437 Riyadh 11471 
Téléphone:  +966(1)4520000 postes (1378-1381-1383) 
Fax:  +966(1)4520193 
Courrier électronique:  enquirypoint@saso.org.sa   
3. Notification au titre de l'article 2.9.2 [X ], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ],  5.7.1 [ ], autres:  
4. Produits visés  (le cas échéant, position du SH ou de la NCCD, sinon  position du tarif 
douanier national .  Les numéros de l'ICS peuvent aussi être indiqués, le cas échéant):  
ICS 17.140 
5. Intitulé, nombre de pages et langue(s) du texte notifié:  The Kingdom of Saudi Arabia/ 
Saudi Standards, Metrology and Quality  Organization (SASO)/ Sound calibrators  
(Royaume d'Arabie saoudite/ Organisation saoudien ne des normes, de la métrologie et de la 
qualité (SASO)/ Calibreurs acoustiques), 7 pages, en anglais  
6. Teneur:  Construction et erreurs maximales tolérées ;  stabilité;  inscriptions, marquage et 
notice d'emploi;  marques;  étendue des procé dures d'essai de modèle et de vérification des 
calibrations acoustiques  
7. Objectif et justification, y compris la na ture des problèmes urgents, le cas échéant:  Le 
document notifié concerne les calibreurs acous tiques, c'est-à-dire les dispositifs conçus 
pour produire un ou des niveaux de pression acoustique connus à une ou plusieurs 
fréquences spécifiées lorsqu'ils sont couplés à des microphones de modèles spécifiés dans 
des configurations spécifiées (par exemple avec ou sans grille de protection).  Ces 
dispositifs sont utilisés pour l'étalonnage d es microphones et des appareils de mesure 
acoustique.  La recommandation comprend un pr ogramme d'essai approprié en vue de 
l'essai de modèle et de la vérification.  G/TBT/N/SAU/411 
Page 2 
 
 
  8. Documents pertinents:   http://www.saso.org.sa/   
9. Date projetée pour l'adoption: 
Date projetée pour l'entrée en vigueur:  } À déterminer 
10. Date limite pour la présentation des observations:  60 jours à compter de la date de 
distribution 
11. Entité auprès de laquelle le texte peut être obtenu:  point national d'information [X] 
ou adresse, numéros de téléphone et de fax, et adresses de courrier électronique et de 
site Web, le cas échéant, d'un autre organisme:  
enquirypoint@saso.org.sa  
http://www.saso.org.sa/