WT/MIN(13)/ST/110  
11 de febrero de 2014  
(14-0803)  Página: 1/2  
Conferencia Ministerial 
Noveno período de sesiones 
Bali, 3-6 de diciembre de 2013  Original: inglés  
 
  DECLARACIÓN DEL EXCMO. SR. ALVA BAPTISTE 
MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES, COMERCIO 
INTERNACIONAL Y AVIACIÓN CIVIL 
SANTA LUCÍA 
Hago llegar mi reconocimiento y gratitud al Gobierno y al pueblo de Indonesia por acoger esta 
Novena Conferencia Ministerial de la OMC, por la eficiencia demostrada durante su organización y por la extraordinaria hospitalidad con que yo mismo y mi delegación hemos sido tratados desde 
que llegamos a Bali. Asimismo damos la bienvenida al Yemen, en su carácter de nuevo Miembro 
de la familia de la OMC.  
Santa Lucía y los demás miembros de la Organización de Estados del Caribe Oriental (OECO) 
hacen suyas las declaraciones formuladas en nombre del Grupo ACP, de la CARICOM y de las economías pequeñas y vulnerables, así como las declaraciones del G-33 y el Grupo Informal de 
Países en Desarrollo. 
 En su calidad de economías pequeñas y vulnerables, expuestas a dificultades únicas en su género que limitan un crecimiento económico y un desarrollo sostenibles, Santa Lucía y los demás 
miembros de la OECO reiteran la importancia que atribuyen a la existencia y el mantenimiento de 
un sistema multilateral de comercio justo, equitativo, basado en normas y que responda a las necesidades de los miembros, tanto grandes como pequeños. Nos preocupa profundamente la 
posibilidad de que ese sistema se vea amenazado si no logramos llegar a un acuerdo aquí, en Bali, 
y más aún si no conseguimos concluir la totalidad del Programa de Doha para el Desarrollo. Debemos hacer todo lo que esté a nuestro alcance, en el marco de un todo integrado, a fin de 
obtener resultados aquí, en Bali, y de impedir el colapso de la OMC. Sólo así podremos concentrar 
nuestra atención en el programa de trabajo posterior a Bali con miras a concluir la totalidad de la ronda en un futuro próximo.  
A tal efecto, reconocemos la labor realizada por la OMC en el marco del Programa de Trabajo sobre 
las Pequeñas Economías y apoyamos plenamente el  mandato de seguir adelante con esa labor. A 
este respecto, Santa Lucía y la OECO piden nuevamente que se reconozca que el trato especial y 
diferenciado es un aspecto fundamental del sistema multilateral de comercio, que debe tenerse en 
cuenta en todos los aspectos del programa de trabajo de la OMC.  
Santa Lucía y la OECO también propugnan que se siga prestando especial atención al programa de 
ayuda para el comercio, en que se hace hincapié en el importante papel que puede desempeñar el 
apoyo al desarrollo en la promoción de la capacidad a nivel de la oferta con miras a lograr una mayor integración en el sistema mundial de comercio. 
 
Santa Lucía también celebra los avances realizados en las negociaciones sobre la facilitación del comercio, pues para facilitar verdaderamente el comercio, las economías pequeñas y vulnerables 
necesitan una forma adicional de facilitación que les permita incrementar su capacidad a nivel de 
la oferta y, de ese modo, acceder a los mercados de los países desarrollados y en desarrollo.  
Encomiamos los ingentes esfuerzos desplegados por el Director General para llevar a buen término 
el paquete de Bali. El Director General ha diri gido las negociaciones de manera transparente e 
inclusiva, algo a lo que las pequeñas delegaciones como las de la OECO asignan suma importancia.  WT/MIN(13)/ST/110 
 
- 2 - 
 
  Por último, los Gobiernos de la OECO, reafirman categóricamente su apoyo inequívoco a los 
objetivos de la Ronda de Doha para el Desarrollo encaminados a reformar el sistema multilateral de comercio, como prioridad principal, mejorar las perspectivas comerciales de los países en desarrollo. Para que podamos seguir adelante de manera sistemática y con determinación, no 
debemos desaprovechar los resultados obtenidos en  Ginebra, sino cosecharlos. No olvidemos que 
nuestros Embajadores han logrado suprimir los corchetes que abundaban en los textos sujetos a negociación o, al menos, reducir considerablemente su número. En lugar de maldecir los últimos 
escollos que se interponen en nuestro camino debemos seguir empeñándonos en superarlos. 
 Estimados colegas, el mundo entero tiene la mirada puesta en Bali; nuestros pueblos esperan que hagamos un buen trabajo; no debemos desfallecer, ya que la posición que adoptemos hoy será 
nuestra honra -o nuestra deshonra- en el largo camino que queda por recorrer. 
  
__________