G/ADP/N/275  
 
31 de agosto de 2015  
(15-4356)  Página: 1/3  
Comité de Prácticas Antidumping    
 
PRESENTACIÓN DE LOS INFORMES PREVISTOS EN 
EL PÁRRAFO 4 DEL ARTÍCULO 16 DEL ACUERDO 
(Julio de 2015) 
 
NOTA DE LA SECRETARÍA 
 
 
   
 
 En julio de 2015 se recibieron de la Argentina, los Estados Unidos, la Federación de Rusia, 
la India, Marruecos, México, Nueva Zelandia, el Pakistán, Turquía y Ucrania los informes que se 
indican a continuación sobre medidas antidumpin g preliminares y definitivas, presentados de 
conformidad con el párrafo 4 del artículo 16 del Acuerdo de la Ronda Uruguay.1 Los representantes 
de los gobiernos pueden consultar estos informes en la Secretaría de la OMC, que también puede 
facilitarlos en versión electrónica.2 
 Producto 
 País o territorio 
 aduanero 
 
MIEMBRO INFORMANTE: ARGENTINA 
Aparatos con funciones múltiples, provistos de recipientes 
y accesorios intercambiables para procesar alimentos y 
líquidos, comúnmente denominados procesadoras o multiprocesadoras, excluidos los de uso manual 
 Brasil 
China 
Crucetas y tricetas 
 China 
Llaves de ajuste de mano fijas, incluso en juegos, excepto: 
llaves combinadas con trinquete en uno de sus extremos, 
presentadas aisladamente; llaves de impacto de los tipos utilizadas en industrias pesadas, presentadas aisladamente; 
llaves dinamométricas, presentadas aisladamente o en juegos 
y llaves fijas cuyo largo sea superior a QUINIENTOS DIEZ MILÍMETROS (510 mm), presentadas aisladamente 
 China 
India 
Taipei Chino 
Transformadores trifásicos de dieléctrico líquido de potencia 
superior a DIEZ MIL KILO VOLTIOS AMPERIOS (10.000 kVA) pero inferior o igual a SEISCIENTOS MIL KILO VOLTIOS 
AMPERIOS (600.000 kVA), considerando una tensión superior 
a DOSCIENTOS VEINTE KILO VOLTIOS (220 kV) Brasil 
China Corea, Rep. de 
                                               
1 Todas las notificaciones deben enviarse al Registro Central de Notificaciones ( crn@wto.org ), en 
formato PDF o Word únicamente. 
2 Se ruega a las delegaciones interesadas que se pongan en contacto con la Sra. Judith McGrath o la 
Sra. Nélida Varela, despacho 2028, teléfono: 022 739 5326/5833. El presente documento ha sido elaborado bajo la responsabilidad de 
la Secretaría y se entiende sin perjuicio de las posiciones de los 
Miembros ni de sus derechos y ob ligaciones en el marco de la OMC.  G/ADP/N/275 
 
- 2 - 
 
  Producto  País o territorio 
 aduanero 
 
MIEMBRO INFORMANTE: ESTADOS UNIDOS  
Varillas de acero al carbono y de determinados aceros 
aleados  México 
 
Productos de acero al carbono resistente a la corrosión China 
Corea, Rep. de India Italia 
Taipei Chino 
 
Tablas de planchar con parte superior metálica, de pie, y 
algunas de sus partes 
 China 
Transformadores de gran potencia  Corea, Rep. de 
 
Carboximetilcelulosa purificada  Finlandia 
 
 
MIEMBRO INFORMANTE: INDIA 
Planchas de espuma de poliol (flexible) China 
Corea, Rep. de 
Taipei Chino 
 
Vidrio flotado China 
Indonesia 
 
Cintas métricas Malasia 
Tailandia 
Taipei Chino 
Viet Nam  
Ceniza de sosa China 
Estados Unidos Irán 
Kenya 
Pakistán Ucrania Unión Europea 
 
 
MIEMBRO INFORMANTE: MÉXICO 
Aceite epoxidado de soya 
 Estados Unidos 
 
Conexiones de acero al carbón para soldar a tope 
 China 
Hexametafosfato de sodio 
 China 
Lámina rolada en frío China 
Federación de Rusia 
Kazajstán  
Sosa cáustica líquida 
 Estados Unidos 
 
Tubería de acero al carbono con costura longitudinal recta y 
helicoidal España 
Estados Unidos 
India G/ADP/N/275 
 
- 3 - 
 
  Producto  País o territorio 
 aduanero 
 
MIEMBRO INFORMANTE: MARRUECOS 
Madera contrachapada alistonada 
 Egipto 
Insulina en frascos de 10 ml 
 Dinamarca 
PVC México 
Unión Europea  
 
MIEMBRO INFORMANTE: NUEVA ZELANDIA 
Melocotones (duraznos) en conserva (en mitades, rebanadas 
o trozos) en latas para la venta al por menor 
 Grecia 
Alambre de acero galvanizado de alta, media y baja 
resistencia a la tracción, con diámetro de entre 2 mm 
y 4,5 mm (ambos inclusive), excepto alambre aislado  Malasia 
 
MIEMBRO INFORMANTE: PAKISTÁN 
Rollos y chapas laminados en frío China 
Ucrania  
 
MIEMBRO INFORMANTE: FEDERACIÓN DE RUSIA  
Tuberías y tubos de acero Ucrania 
 
 
MIEMBRO INFORMANTE: TURQUÍA 
Suelos laminados Alemania 
 
Papel Kraft liner crudo (< 175 GSM) Estados Unidos 
 
Hilos y cuerdas, de caucho vulcanizado Malasia 
 
 
MIEMBRO INFORMANTE: UCRANIA 
Lámparas eléctricas incandescentes de una potencia inferior 
o igual a 200 W y una tensión superior a 100 V, para uso general 
 República Kirguisa 
Abonos nitrogenados Federación de Rusia 
__________