G/SPS/N/EU/84  
 
4 July 2014  
(14-3845)  Page: 1/3  
Committee on Sanitary and Phytosanitary Measures  Original: English  
 
  NOTIFICATION 
1. Notifying Member: EUROPEAN UNION 
If applicable, name of local government involved:   
2. Agency responsible: European Commission, Health and Consumers Directorate-
General 
3. Products covered (provide tariff item  number(s) as specified in national 
schedules deposited with the WTO; IC S numbers should be provided in 
addition, where applicable): Cereals (HS Codes: 1001, 1002, 1003, 1004, 1005, 
1006, 1007, 1008), foodstuffs of animal origin (HS Codes: 0201, 0202, 0203, 0204, 
0205, 0206, 0207, 0208, 0209, 0210) and certain products of plant origin, including fruit 
and vegetables 
4. Regions or countries likely to be affected , to the extent relevant or practicable: 
[X] All trading partners   
[ ] Specific regions or countries:   
5. Title of the notified document: Annexes to "Draft Regulation amending Annexes II, 
III and V to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for bone oil, carbon monoxide, cyprodinil, 
dodemorh, iprodione, metalaxyl, metalaxyl-M, metaldehyde, metazachlor, paraffin oil 
(CAS 64742-54-7), petroleum oils (CAS 92062-35-6) and propargite in or on certain products"  Language(s): English  Number of pages: 125 
http://members.wto.org/crnattachments/2014/sps/EEC/14_2976_00_e.pdf  
http://members.wto.org/crnattachments/2014/sps/EEC/14_2976_01_e.pdf  
6. Description of content: These notified annexes to the draft Regulation set proposed 
maximum residue levels (MRLs) for bone oil, carbon monoxide, cyprodinil, dodemorh, iprodione, metalaxyl, metalaxyl-M, metaldehyde, metazachlor, paraffin oil (CAS 64742-54-7), petroleum oils (CAS 92062-35-6) and propargite. MRLs for these substances in 
certain commodities are changed: either increased or lowered. Lower MRLs are set after 
updating the limit of determinations and/or deleting old uses which are not authorised any more in the European Union or for which a human health concern may not be 
excluded. 
7. Objective and rationale: [X] food safety, [ ] animal health, [ ] plant protection, 
[ ] protect humans from animal/plant pest or disease, [ ] protect territory from 
other damage from pests.   
8. Is there a relevant international st andard? If so, identify the standard:  
[X] Codex Alimentarius Commission (e.g.  title or serial number of Codex 
standard or related text) Codex Maximum Residue Li mits for the following 
pesticides: bone oil, carbon monoxide, cyprodinil, dodemorh, iprodione, metalaxyl 
and metalaxyl-M, metaldehyde, metazachlor, paraffin oil (CAS 64742-54-7), 
petroleum oils (CAS 92062-35-6) and propargite G/SPS/N/EU/84 
 
- 2 - 
 
  [ ] World Organization for Animal Health (OIE) (e.g. Terrestrial or Aquatic 
Animal Health Code, chapter number)    
[ ] International Plant Protection Convention (e.g. ISPM number)    
[ ] None 
Does this proposed regulation conform to the relevant international standard?   
[X] Yes   [ ] No 
If no, describe, whenever possible, how and why it deviates from the 
international standard:   
9. Other relevant documents and language (s) in which these are available:  
 European Food Safety Authority; Reasoned opinion on the review of the existing 
maximum residue levels (MRLs) for bone oil according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005. EFSA Journal 2012;10(6):2766. [6 pp.] 
 European Food Safety Authority; Reasoned opinion on the review of the existing 
maximum residue levels (MRLs) for carb on monoxyde according to Article 12 of 
Regulation (EC) No 396/2005. EFSA Journal 2012;10(6):2762. [6 pp.] 
 European Food Safety Authority; Reasoned opinion on the review of the existing 
maximum residue levels (MRLs) for cyprodinil according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005. EFSA Journal 2013;11(10):3406. [81 pp.] 
 European Food Safety Authority; Reasoned opinion on the review of the existing 
maximum residue levels (MRLs) for dodemorp h according to Article 12 of Regulation 
(EC) No 396/2005. EFSA Journal 2014;12(5):3683. [11 pp.] 
 European Food Safety Authority; Reasoned opinion on the review of the existing 
maximum residue levels (MRLs) for iprodione according to Article 12 of Regulation 
(EC) No 396/2005. EFSA Journal 2013;11(10):3438. [94 pp.] 
 European Food Safety Authority; Reasoned opinion on the review of the existing 
maximum residue levels (MRLs) for metalaxyl according to Article 12 of Regulation 
(EC) No 396/2005. EFSA Journal 2014;12(2):3570. [58 pp.] 
 European Food Safety Authority; Reasoned opinion on the review of the existing 
maximum residue levels (MRLs) for metalaxyl-M according to Article 12 of 
Regulation (EC) No 396/2005. EFSA Journal 2011;9(12):2494. [74 pp.] 
 European Food Safety Authority; Reasoned opinion on the review of the existing 
maximum residue levels (MRLs) for metaldehyde according to Article 12 of 
Regulation (EC) No 396/2005. EFSA Journal 2014;12(5):3682. [64 pp.] 
 European Food Safety Authority; Reasoned opinion on the review of the existing 
maximum residue levels (MRLs) for metazachlor according to Article 12 of Regulation 
(EC) No 396/2005. EFSA Journal 2014;12(4):3634. [51 pp.] 
 European Food Safety Authority; Reasoned opinion on the review of the existing 
maximum residue levels (MRLs) for paraffin oil (CAS 64742-54-7) according to 
Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005. EFSA Journal 2012;10(7):2841. [7 pp.] 
 European Food Safety Authority; Reasoned opinion on the review of the existing 
maximum residue levels (MRLs) for petroleum oils (CAS 92062-35-6) according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005. EFSA Journal 2012;10(7):2840. [7 pp.] 
 European Food Safety Authority; Reasoned opinion on the review of the existing 
maximum residue levels (MRLs) for propargite according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005. EFSA Journal 2013;11(8):3350. [26 pp.]   
10. Proposed date of adoption (dd/mm/yy) : September 2014 
Proposed date of publication (dd/mm/yy) : December 2014 
11. Proposed date of entry into force: [X] Six months from date of publication , 
and/or  (dd/mm/yy) :   
[ ] Trade facilitating measure   G/SPS/N/EU/84 
 
- 3 - 
 
  12. Final date for comments: [X] Sixty days from the date of circulation of the 
notification and/or (dd/mm/yy) : 2 September 2014. Comments are welcomed only 
t o  M R L s  t h a t  w e r e  c h a n g e d  ( i n  b o l d  i n  a  d o c u m e n t  l i n k e d  u n d e r  p o i n t  5  o f  t h i s  
notification). 
Agency or authority designated to hand le comments: [X] National Notification 
Authority, [X] National Enquiry Point. Address, fax number and e-mail address 
(if available) of other body:  
European Commission 
DG Health and Consumers, Unit G6-Multilateral International Relations 
Rue Froissart 101, B-1049 Brussels 
Tel: +(32 2) 295 42 63 Fax: +(32 2) 299 80 90 E-mail: sps@ec.europa.eu 
13. Texts available from: [X] National Notification Authority, [X] National Enquiry 
Point. Address, fax number and e-mail address (if available) of other body:   
European Commission  
DG Health and Consumers, Unit G6-Multilateral International Relations Rue Froissart 101, B-1049 Brussels 
Tel: +(32 2) 295 42 63 
Fax: +(32 2) 299 80 90 E-mail: sps@ec.europa.eu