RESTRICTED  
  
WT/COMTD/PTA/M/3  
16 de mayo  de 2018 
(18-2926) Página: 1/3 
Comité de Comercio y Desarrollo  
Tercera Sesión Específica sobre los Arreglos 
Comerciales Preferenciales   
 
  
NOTA SOBRE LA REUNIÓN CELEBRADA EL 24 DE ABRIL DE 2018  
Presidente : Excmo . Sr. Taonga Mushayavanhu (Zimbabwe)  
A. ADOPCIÓN DEL ORDEN D EL DÍA  ................................ ................................ ................  1 
B. EXAMEN DE ARREGLOS C OMERCIALES PREFERENC IALES  ................................ ..........  1 
i) Situación de los trabajos del Comité en Sesión Específica  ................................ ...................  1 
- Situación en cuanto a la preparación de las presentaciones fácticas - Informe del 
Presidente (WT/COMTD/PTA/W/1)  ................................ ................................ ....................  1 
ii) Preferencias comerciales otorgadas por los Estados Unidos a Nepal 
(WT/COMTD/N/52, WT/COMTD/PTA/3/1, WT/COMTD/PTA/3/2)  ................................ ..........  2 
C. OTROS ASUNTOS  ................................ ................................ ................................ ....... 3 
 
A. ADOPCIÓN DEL ORDEN D EL DÍA  
1. Se adoptó  el orden del día propuesto que figuraba en el documento 
WTO/AIR/COMTD/PTA/2 , de fecha 13 de abril de 2018. 
B. EXAMEN DE ARREGLOS C OMERCIALES PREFERENCIALES  
i) Situación de los trabajos del Comité en Sesión Específica  
- Situación en cuanto a la preparación  de las presentaciones fácticas  - Informe del 
Presidente (WT/COMTD/PTA/W/1)  
 
2. El Presidente  dijo que había distribuido un informe sobre la situación en cuanto a la 
preparación de las presentaciones fácticas de los arreglos comerciales preferenciales (ACPR), que 
figuraba en el documento WT/COMTD/PTA/W/1 . Al resumir la información contenida en ese  
informe, el Presidente comunicó al Comité que, como se había indicado en reuniones anteriores, la 
Secretaría no había recibido aún todos los datos y la información necesarios para elaborar las 
presentaciones fácticas de cinco de los ACPR notificados desde  el establecimiento del Mecanismo 
de Transparencia para los Arreglos Comerciales Preferenciales . Se trataba de los ACPR aplicados 
por China, la India, la Federación de Rusia, el Taipei Chino y Tailandia . Además de faltar datos 
estadísticos, entendía que, a l menos para algunos de esos ACPR, hasta la fecha no se había 
notificado al Comité de Comercio y Desarrollo (CCD) la reglamentación actualizada en uno de los 
idiomas oficiales de la OMC, como exigía el Mecanismo de Transparencia . Sin esa reglamentación, 
la Secretaría no podía completar las presentaciones fácticas, aunque  se presenta ran los datos 
estadísticos . Por ello, instó a los Miembros notificantes a que facilitaran lo antes posible todos los 
datos y la información requeridos . Para terminar, dijo que er a la primera vez que el informe del 
Presidente del CCD sobre la situación de las presentaciones fácticas de los ACPR se había 
distribuido como documento del Comité . Recordó que en la reunión ordinaria informal del CCD de 
21 de marzo de 2018 había indicado que procedería de ese modo porque lo consideraba útil para 
los Miembros . También se había distribuido un informe con la misma información como documento 
para la centésima quinta reunión ordinaria del CCD, que se celebraría después de la reunión en 
curso, d ado que tradicionalmente el Presidente del CCD presentaba la misma información relativa 
a los ACPR en la reunión  ordinaria y en la sesión específica sobre los ACPR.  WT/COMTD/PTA/M/3  
- 2 - 
  3. La representante de la Unión Europea  lamentó que algunos Miembros aún no hubieran 
podido fa cilitar los datos e información necesarios para elaborar las presentaciones fácticas . Indicó 
que su delegación agradecería que esos Miembros comunicaran información actualizada al 
respecto, principalmente en relación con las dificultades a las que se enfre ntaban.  
4. El Comité tomó nota  del informe del Presidente y de la intervención de la Unión Europea.  
ii) Preferencias comerciales otorgadas por los Estados Unidos a Nepal (WT/COMTD/N/52, 
WT/COMTD/PTA/3/1, WT/COMTD/PTA/3/2)  
5. El Presidente  dijo que las preferencias comerciales otorgadas por los Estados Unidos a 
Nepal  (PCEUN) habían entrado en vigor el 30 de diciembre de 2016. E l régimen se había notific ado 
en aplicación del apartado c) del párrafo 1 del Mecanismo de Transparencia para los A CPR, el 
20 de enero de 2017. L a notificación figuraba en el documento WT/COMTD/N/52 . La presentación 
fáctica -documento WT/COMTD/PTA/3/1, de fecha 13 de noviembre de 2017- había sido preparada 
por la Secretaría bajo su propia responsabilidad, en plena cons ulta con el Miembro notificante y de 
conformidad con el apartado c) del párrafo 7 del Mecanismo de Transparencia para los ACPR.  Se 
habían recibido preguntas por escrito de la delegación de China sobre las PCEUN . Esas preguntas, 
junto con las respuestas pre sentadas por escrito por los Estados Unidos, se habían distribuido en 
el documento WT/COMTD/PTA/3/2 . El Presidente propuso que los Estados Unidos, y a continuación 
los demás Miembros, formulasen las observaciones generales que desearan, tras lo cual los 
Miembros podrían examinar la presentación fáctica y el documento de preguntas y respuestas.  
6. La representante de los Estados Unidos  indicó que su delegación deseaba presentar 
brevemente información actualizada sobre sus respuestas a China distribuidas en el d ocumento 
WT/COMTD/PTA/3/2 . Comunicó al Comité que el 23 de marzo de 2018 el Presidente Trump había 
firmado la Ley Refundida de Asignaciones Presupuestarias de 2018, que incluía la renovación del 
programa del Sistema Generalizado de Preferencias (SGP) hasta  el 31 de diciembre de 2020. L a 
renovación tenía carácter retroactivo, por lo que los importadores podían solicitar el reembolso de 
los derechos abonados durante la interrupción de la autorización del SGP.  
7. El representante de China  expresó su agradecimient o a los Estados Unidos por las 
respuestas escritas presentadas  en el documento WT/COMTD/PTA/3/2  y por la información 
actualizada comunicada en la presente reunión, que transmitiría a su capital.  
8. La representante de la Unión Europea  dijo que su delegación t enía interés en recibir algunas 
indicaciones sobre los resultados de las PCEUN . Según el informe presentado por los 
Estados  Unidos ante el Consejo General en virtud de la exención correspondiente, en los nueve 
primeros meses de 2017 las importaciones de lo s Estados Unidos en el marco de las PCEUN habían 
ascendi do a unos 1,63  millones de dólares  EE.UU . Durante ese mismo período, las importaciones 
totales de los Estados Unidos procedentes de Nepal habían sido  de 69,1  millones de dólares  EE.UU . 
La oradora preguntó si los Estados Unidos podían facilitar estadísticas actualizadas al respecto.  
9. La representante de los Estados Unidos  dijo que su delegación proporcionaría con mucho 
gusto estadísticas actualizadas a la Unión Europea en cuanto estuvieran disponible s. 
10. El Presidente  dijo que el debate oral sobre las PCEUN podía concluirse, de conformidad con 
el párrafo  11 del Mecanismo de Transparencia para los ACPR . Las preguntas adicionales de las 
delegaciones debían presentarse por escrito a la Secretaría en el pla zo de una semana, el 1º de 
mayo de 2018 a más tardar . Después se concederían a los Estados Unidos dos semanas para que 
enviaran sus respuestas por escrito, hasta el 15 de mayo de 2018 a más tardar . De conformidad 
con el párrafo 13 del Mecanismo de Transpar encia para los ACPR, todas las comunicaciones 
escritas, así como el acta de la reunión, se distribuirían prontamente en todos los idiomas oficiales 
de la OMC y se podrían consultar en el sitio web de la OMC.  
11. El Comité tomó nota  de todas las intervenciones.  WT/COMTD/PTA/M/3  
- 3 - 
  C. OTROS ASUNTOS  
12. No se planteó ninguna cuestión en el marco del punto "Otros asuntos".  
13. Se levantó  la sesión.  
__________