G/TRIMS/N/2/Rev.25/Add.2  
13 de abril de 2016  
(16-2065)  Página: 1/2  
Comité de Medidas en materia de Inversiones 
relacionadas con el Comercio  Original: inglés  
 
  NOTIFICACIÓN DE LAS PUBLICACIONES EN QUE FIGURAN 
LAS MIC DE CONFORMIDAD CON EL PÁRRAFO 2 DEL 
ARTÍCULO 6 DEL ACUERDO SOBRE LAS MIC 
REPÚBLICA DE SEYCHELLES  
Addendum 
La siguiente comunicación, de fecha 12 de abril de 2016, se distribuye a petición de la delegación 
de la República de Seychelles. 
_______________  
De conformidad con lo dispuesto en el párrafo 2 del artículo 6 del Acuerdo sobre las Medidas en 
materia de Inversiones relacionadas con el Comercio, la República de Seychelles desea notificar las siguientes publicaciones en que figuran medidas en materia de inversiones relacionadas con el 
comercio. 
Estas publicaciones aparecen en el Boletín Oficial del Gobierno de Seychelles y en los sitios Web 
que se indican a continuación: 
1. Ley de Inversiones de Seychelles (2010), instrumento legislativo Nº 71 de 2014: portal de 
comercio del Ministerio de Finanzas, Comercio y Economía Azul (http://www.seychellestradeportal.gov.sc/conten t/publications/seych elles-investment-act ) y 
portal Web de la Junta de Inversiones de Seychelles ( http://www.sib.gov.sc/index.php/info-
centre/downloads/legislations-and-policy ). 
2. Ley de Administración de Aduanas (2014): portal de comercio del Ministerio de Finanzas, 
Comercio y Economía Azul ( http://www.seychellestradepo rtal.gov.sc/content/ 
publications/custom-management-act ) y portal Web de la Comisión Tributaria de Seychelles 
(http://www.src.gov.sc/page s/resources/si.aspx ). 
3. Ley de la Zona Franca Internacional de Seychelles: portal Web de la Autoridad de Servicios 
Financieros de Seychelles ( http://www.fsaseychelles.sc/inde x.php/legal-framework/itz ) 
4. Ley de Licencias de Seychelles, Reglamento sobre licencias (manufacturas), instrumento 
legislativo Nº 36 de 1999: portal Web del Inst ituto de Información Jurídica de Seychelles 
(http://greybook.seylii.org/se/CAP113 ). G/TRIMS/N/2/Rev.25/Add.2 
- 2 - 
  En el siguiente cuadro se especifican las disposiciones de las leyes mencionadas supra  en que 
figuran las MIC. 
Ley Artículo específico MIC 
Ley de Inversiones de 
Seychelles (2010) Instrumento legislativo Nº 71 de 2014 Listas primera y segunda Propiedad 
Ley de la Zona Franca 
Internacional de Seychelles Directrices sobre la zona franca internacional Resultados en materia de 
exportación: debe exportarse el 80% de las mercancías y hay un límite del 20% para las ventas en el mercado nacional 
Ley de Licencias de Seychelles Reglamento sobre licencias (manufacturas) Instrumento legislativo Nº 36 de 1999 Apartados b) y c) del artículo 6 del 
Reglamento (instrumento legislativo Nº 36 de 1999) Expedición de licencias a 
empresas no establecidas en Seychelles 
Ley de Administración de Aduanas (2014) Lista primera modificada en virtud del 
instrumento legislativo Nº 85 de 2014, con efecto a partir del 17 de octubre de 2014 Prohibición de las 
importaciones  
Lista segunda modificada en virtud del instrumento legislativo Nº 85 de 2014, con efecto a partir del 17 de octubre de 2014 Prescripciones en materia de 
licencias de importación 
__________