II 
(Actos no legislativo s) 
REGL AMENTOS 
REGL AMENTO (UE) No 737/2014 DE LA COMISIÓN 
de 24 de junio de 2014 
por el que se modif ican los anex os II y III del Reglamento (CE) no 396/2005 del Parlamento 
Europeo y del Consejo en lo que se refiere a los límites máximos de residuos de 2-fenilfenol, ciflu­
fenamida, ciflutr ina, clor mecuat, dicamba, fluopicolide, flutr iafol, fosetil, fosmet, indo xacarbo, 
isoprotiolano, mandipropamid, metaldehído , metconazol, picloram, piripro xifén , propizamida, 
saflufen acil, spinosad y trifloxistrobina en deter minados producto s 
(Texto pertinente a efectos del EEE) 
LA COMISIÓN EUR OPEA, 
Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, 
Visto el Reglamento (CE) no 396/2005 del Parlament o Europeo y del Consejo, de 23 de febrero de 2005, relativ o a los 
límites máximos de residuos de plaguicidas en alimentos y piensos de origen vegetal y animal y que modifi ca la Directiva 
91/414/CEE del Consejo (1), y, en particular , su artículo 14, apar tado 1, letra a), 
Considerando lo siguient e: 
(1)  En el anex o II del Reglamento (CE) no 396/2005 se fijaron límites máximos de residuos (LMR) para el 2-feni lfenol, 
el indo xacarbo y el metconazol. En el anex o II y en la parte B del anex o III del Reglamento (CE) no 396/2005 se 
fijaron LMR para la ciflutrina, el clor mecuat, la propizamida y la trifloxistrobina. En la parte A del anex o III del 
Reglamento (CE) no 396/2005 se fijaron LMR para la ciflufenamida, la dicamba, el fluopicolide, el flutriafol, el 
fosetil, el fosmet, el isoprotiolano, el mandipropamid, el metaldehído, el picloram, el piripro xifén y el spinosad. 
Con respecto al saflufenacil, no se estableció un LMR específi co ni se incluy ó la sustancia en el anex o IV de ese 
Reglamento, por lo que se aplica el valor por defect o de 0,01 mg/kg establecido en el artículo 18, apar tado 1, 
letra b), de dicho Reglamento. 
(2)  En el marco de un procedimiento de autorización del uso de un product o fitosan itario que cont enía la sustancia 
activa clor mecuat en las peras, los cereales y los product os de origen animal, se present ó una solicitud de modifi ­
cación de los LMR vigentes con arreglo al artículo 6, apar tado 1, del Reglamento (CE) no 396/2005. 
(3)  Por lo que se refie re a la ciflufenamida, se presentó una solicitud de ese tipo para las fresas y los pimientos. Por 
lo que se refiere a la ciflutrina, se present ó una solicitud de ese tipo para las alcac hofas. Por lo que se refiere a la 
dicamba, se present ó una solicitud de ese tipo para las hierbas y las infusiones de hierbas (hojas y flores). Por lo 
que se refiere al fluopicolide, se present ó una solicitud de ese tipo para el lúpulo. Por lo que se refiere al fosetil, 
se present ó una solicitud de ese tipo para los kiwis, las patatas y las especias. Por lo que se refiere al indo xacarbo, 
se presentó una solicitud de ese tipo para las judías (con vaina) y las semillas de mostaza. Por lo que se refie re al 
mandipropamid, se present ó una solicitud de ese tipo para los tomat es. Por lo que se refiere al metaldehído, se 
present ó una solicitud de ese tipo para las judías (frescas y secas) y para los guisantes (frescos y secos). Por lo que 
se refiere al metconazol, se present ó una solicitud de ese tipo para la cebada y la avena. Por lo que se refiere al 
fosmet, se present ó una solicitud de ese tipo para los cítricos y las frutas de pepita. Por lo que se refiere al 
picloram, se presentó una solicitud de ese tipo para las semillas de colza y las semillas de mostaza. Por lo que se 
refiere a la propizamida, se presentó una solicitud de ese tipo para las infusiones de hierbas (hojas, flores y raíces). 
Por lo que se refie re al spinosad, se present ó una solicitud de ese tipo para las bayas y frutas pequeñas del número 
de código 0154000 y los productos de origen animal. Por lo que se refiere a la trifloxistrobina, se present ó una 
solicitud de ese tipo para los rábanos rusticanos, la raíz de perejil y la verdolaga. 
(4)  Con arreglo al artículo 6, apar tados 2 y 4, del Reglamento (CE) no 396/2005, se present ó una solicitud con 
respecto al saflufenacil en las naranjas, los limones, los pomelos, las almendras, las pacanas, las manzanas, las 10.7.2014 L 202/1 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    
(1)DO L 70 de 16.3.2005, p. 1. peras, los melocotones, las ciruelas, las cerezas, las uvas, los plátanos, los mangos, las patatas, las leguminosas, el 
maíz dulce, el maíz, el trigo, el arroz, la cebada, la avena, el cent eno, el sorgo, el mijo, la caña de azúcar , los 
guisantes secos, las judías secas, las habas de soja, las semillas de girasol, las semillas de algodón y los granos de 
café. El solicitante aleg a que el uso autor izado de dicha sustancia en esos cultivo s en Amér ica Latina, los Estados 
Unidos y en Canadá da luga r a residuos super iores a los LMR del Reglamento (CE) no 396/2005 y que es preciso 
fijar LMR más elevados para evitar la existe ncia de obstáculos al comercio para la impor tación de dichos cultivos. 
(5)  También se presentaron solicitudes de ese tipo con respecto al fluopicolide en raíces y tubérculos, y con respecto 
al flutriafol en frutas de pepita, cerezas, melocoton es y ciruelas. En ambos casos, los solicitantes aleg an que el uso 
autori zado de dichas sustancias en esos cultivo s en los Estados Unidos da lugar a residuos super iores a los LMR 
del Reglamento (CE) no 396/2005 y que es preciso fijar LMR más elevados para evitar la existen cia de obstáculos 
al comercio para la importación de dichos cultivo s. Por lo que se refiere al piripro xifén , se presentó una solicitud 
de ese tipo para las frutas de hueso y el té. El solicitante alega que el uso autorizado de dicha sustancia en esos 
cultivo s en Amér ica Latina, los Estados Unidos y en Canadá da lugar a residuos super iores a los LMR del Regla­
mento (CE) no 396/2005 y que es necesar io establecer LMR más elevados para evitar la existen cia de obstáculos 
al comercio para la impor tación de dichos cultivos. 
(6)  De conf ormidad con el artículo 8 del Reglamento (CE) no 396/2005, los Estados miembros afectados evaluaron 
estas solicitudes y enviaron los informes de evaluación correspondientes a la Comisión. 
(7)  La Autoridad Europea de Segur idad Alimentar ia, en lo sucesivo, «la Autoridad», estudió las solicitudes y los 
informes de evaluación, prestando especial atención a los riesgos para el consumidor y, en su caso, para los 
animales, y emitió dictámenes motivados sobre los LMR propuest os (1). A continuación, remitió dichos dictá ­
menes a la Comisión y a los Estados miembros y los puso a disposición del público. 10.7.2014 L 202/2 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    
(1)Informes científicos de la EFSA disponibles en línea: http://www .efsa.europa.eu: 
Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for chlormequat in pears, cereals and commodities of animal origin. 
(Dictamen motivado sobre la modificación de los LMR vigent es de clor mecuat en las peras, los cereales y los producto s alimenticios de 
origen animal). EFSA Journal 2014;12(1):3544 [57 pp.]. doi:10.2903/j.efsa.2014.3544. 
Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for cyflufenamid in strawberr ies and peppers. [Dictamen motivado 
sobre la modificación de los LMR vigent es de ciflufenamida en las fresas y los pimient os]. EFSA Journal 2014;12(1):3542 [26 pp.]. 
doi:10.2903/j.efsa.2014.3542. 
Reasoned opinion on the modification of the existing MRL for cyfluthr in in artichok es. [Dictamen motivado sobre la modificació n de 
los LMR vigent es de ciflutrina en las alcachof as]. EFSA Journal 2013;11(10):3448 [26 pp.]. doi:10.2903/j.efsa.2013.3448. 
Reasoned opinion on the modificat ion of the existing MRLs for dicamba in herbs and herbal infusions (leave s and flowers). [Dictamen 
motivado sobre la modificación de los LMR vigent es de dicamba en las hierbas y las infusiones de hierbas (hojas y flores]. EFSA Journal 
2013;11(11):3470 [25 pp.]. doi:10.2903/j.efsa.2013.3470. 
Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for fluopicolide in hops and certain root and tuber veget ables. [Dictamen 
motivado sobre la modificación de los LMR vigen tes de fluopicolide en el lúpulo y determinadas raíces y tubérculos]. EFSA Journal 
2013;11(11):3459 [39 pp.]. doi:10.2903/j.efsa.2013.3459. 
Reasoned opinion on the modificat ion of the existing MRLs for flutriafol in pome fruits, peaches, cherr ies and plums. [Dictamen moti ­
vado sobre la modificación de los LMR vigent es de flutriafol en las frutas de pepita, los melocotones, las cerezas y las ciruelas]. EFSA 
Journal 2013;11(10):3446 [25 pp.]. doi:10.2903/j.efsa.2013.3446. 
Reasoned opinion on the modifica tion of the existing MRLs for fosetyl in potat o, kiwi and certain spices. [Dictamen motivado sobre la 
modificación de los LMR vigent es de fosetil en las patatas, los kiwis y determin adas especias]. EFSA Journal 2012;10(12):3019 [43 pp.]. 
doi:10.2903/j.efsa.2012.3019. 
Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for indo xacarb in beans (with pods) and mustard seed. [Dictamen 
motivado sobre la modifica ción de los LMR vigent es de indo xacarbo en las judías (con vaina) y las semillas de mostaza]. EFSA Journal 
2013;11(11):3458 [27 pp.]. doi:10.2903/j.efsa.2013.3458. 
Reasoned opinion on the modification of the existing MRL for mandipropamid in tomat o. [Dictamen motivado sobre la modificación 
de los LMR vigent es de mandipropamid en los tomat es]. EFSA Journal 2013;11(11):3466 doi:10.2903/j.efsa.2013.3466. 
Reasoned opinion on the modif ication of the existing MRLs for metaldeh yde in certain legume vegetables and pulses. [Dictamen moti ­
vado sobre la modificación de los LMR vigen tes de metaldehído en determinadas leguminosas verdes y legumbres secas]. EFSA Journal 
2014;12(1):3537 [25 pp.]. doi:10.2903/j.efsa.2014.3537. 
Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for metconazole in barley and oats. [Dictamen motivado sobre la modifica ­
ción de los LMR vigent es de metconazol en la cebada y la avena] . EFSA Journal 2013;11(4):3185 [38 pp.]. doi:10.2903/j. 
efsa.2013.3185. 
Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for phosmet in citrus fruits, pome fruits and rape seed. [Dictamen moti ­
vado sobre la modificación de los LMR vigen tes de fosmet en los cítricos, las frutas de pepita y las semillas de colza]. EFSA Journal 
2013;11(12):3510 [33 pp.]. doi:10.2903/j.efsa.2013.3510. 
Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for picloram in rape seed and mustard seed. [Dictamen motivado sobre la 
modificación de los LMR vigent es de picloram en las semillas de colza y las semillas de mostaza]. EFSA Journal 2013;11(10):3439 
[27 pp.]. doi:10.2903/j.efsa.2013.3439. 
Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for prop yzamide in leaves, flowers and roots of herbal infusions. [Dictamen 
motivado sobre la modificació n de los LMR vigen tes de propizamida, en las hojas, flores y raíces de las infusiones de hierbas]. EFSA 
Journal 2013;11(9):3378 [28 pp.]. doi:10.2903/j.efsa.2013.3378. 
Reasoned opinion on the setting of MRLs for saflufenacil in various crops, consider ing the risk related to the metabolite trifluoroacetic 
acid (TFA).[Dictamen motivado sobre la modificación de los LMR vigen tes de saflufenacil en diversos cultiv os, teniendo en cuenta el 
riesgo relacionado con el metabolito vegetal ácido trifluoroacético (TFA)]. EFSA Journal 2014;12(2):3585 [58 pp.]. doi:10.2903/j. 
efsa.2014.3585. 
Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for spinosad in small fruit and berries and several commodities of animal 
origin. [Dictamen motivado sobre la modificación de los LMR vigen tes de spinosad en las bayas y frutas pequeñas y, se presentó una 
solicitud de ese tipo para las bayas y frutas del número de código 0154000 y varios producto s de origen animal]. EFSA Journal 
2013;11(11):3447 [38 pp.]. doi:10.2903/j.efsa.2013.3447. 
Reasoned opinion on the modificat ion of the existing MRLs for trifloxystrobin in horseradish, parsley root and purslane. [Dictamen 
motivado sobre la modificación de los LMR vigen tes de trifloxistrobina en los rábanos rusticanos, la raíz de perejil y la verdolaga]. EFSA 
Journal 2013;11(8):3349 [25 pp.]. doi:10.2903/j.efsa.2013.3349. (8) La Autoridad concluy ó en sus dictámenes motivados que, con respecto al uso del fosetil en las patatas, la propiza ­
mida en las raíces y las infusiones de hierbas, el piripro xifén en los melocoton es y la trifloxistrobina en la verdo ­
laga , los datos presentados eran insufi cient es para fijar un nuevo LMR. Por lo tanto, se mantienen sin cambios los 
LMR vigentes. 
(9)  Con respecto al uso del spinosad en las bayas y frutas pequeñas, la Autoridad concluy ó que los datos presentados 
eran insufi cient es para fijar un nuevo LMR basado en el uso al aire libre. 
(10) Con respeto al clor mecuat en las peras, se fijjó un LMR hasta el 31 de julio de 2014 para tener en cuenta la trans ­
misión de residuos de clor mecuat debido a usos anteriormente autor izados en los perales. Dado que los datos de 
seguimiento muestran que siguen encontrándose residuos en un nivel super ior al límite de determinación, 
procede ampli ar la validez del LMR hasta la entrada en vigor del Reglamento por el que se revisan los LMR 
vigentes de clor mecuat. 
(11)  Con respecto al fosetil, la Autoridad basó su dictamen motivado en las definiciones del residuo aplicables 
propuestas en el marco de la revisión de los LMR vige ntes con arreglo al artículo 12 del Reglamento (CE) 
no 396/2005. Dado que otras sustancias, para las que se están revisando actualmente los LMR, compar ten un 
metabolito con el fosetil, procede mante ner la definición existen te sin cambios hasta que se hayan revisado dichas 
sustancias. Por lo tanto, la Comisión pidió a la Autor idad que recomendara LMR con arreglo a la actual definición 
del residuo aplicable. La Autoridad recomendó fijar LMR de 150 mg/kg para los kiwis y de 400 mg/kg para las 
especias. 
(12) Por lo que respecta a todas las demás solicitudes, la Autor idad concluy ó que se cumplían todos los requisit os rela­
tivos a los datos y que las modifi caciones de los LMR solicitadas eran aceptab les por lo que se refiere a la segu ­
ridad de los consumidores, basándose en una evaluación de la exposición realizada con veintisiet e grupos de 
consumidores europeos específi cos. La Autoridad tuvo en cuenta la información más reciente sobre las propie ­
dades toxicológicas de las sustancias. Ni la exposición a lo largo de toda la vida a esas sustancias a través del 
consumo de alimentos que puedan conte nerlas ni una exposición breve derivada de la ingesta elevada de los 
cultivo s y los product os en cuestión indicaron que exista un riesgo de rebasar la ingesta diar ia admisible ni la 
dosis aguda de referencia. 
(13)  Con respecto al 2-feni lfenol en los cítricos, los LMR se fijaron hasta el 30 de sept iembre de 2014, a la espera de 
que se present en y evalúen dos ensa yos adicionales de los residuos en cítricos y estudios válidos de estabilidad 
durant e el almacenamient o. Dichos ensa yos y datos se presentaron en marzo de 2012 a las autor idades de 
España, Estado miembro ponente para dicha sustancia. Las autoridades españolas evaluaron los datos y elabo ­
raron un informe de evaluación, que se present ó a la Comisión el 18 de julio de 2012. A fin de facilitar el tiempo 
necesar io para que la Autoridad evalúe el informe y la Comisión tome una decisión, procede ampliar la validez 
de estos LMR hasta la entrada en vigor del Reglamento por el que se revisan los LMR vigentes de 2-feni lfenol. 
(14)  Con respecto al isoprotiolano en el arroz, se pidió al solicitant e que presentara estudios de investigación de la 
naturaleza del isoprotiolano en condiciones de cocción al Estados miembro evaluador , a la Autoridad y a la Comi ­
sión a más tardar el 31 de diciembre de 2013. Dichos datos se presentaron en el plazo establecido y tanto el 
Estado miembro evaluador como la Autoridad concluyeron que no era necesar io modifi car el LMR vigente. 
(15)  El 7 de julio de 2012, la Comisión del Codex Alimentar ius (CAC) (1) adopt ó límite s máximos de residuos del 
Codex (CXL) para el saflufenacil en despojos comestibles (mamíferos) y semillas de colza. Estos CXL son seguros 
para los consumidores de la Unión y, por lo tanto , deben incluirse en el Reglamento (CE) no 396/2005 como 
LMR (2). 
(16)  De acuerdo con los dictámenes motivados de la Autoridad, y teniendo en cuenta los factores pertinentes para el 
asunt o considerado, las modific aciones correspondientes de los LMR cumplen los requisit os establecidos en el ar­
tículo 14, apar tado 2, del Reglamento (CE) no 396/2005. 
(17)  Procede, por tanto , modificar el Reglamento (CE) no 396/2005 en consecuencia. 10.7.2014 L 202/3 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    
(1)Los informes del Comité del Codex sobre Residuos de Plaguicidas están disponibles en el siguiente enlace: http://www .codexalimentar ius. 
org/do wnload/repor t/777/REP12_PRe.pdf Programa Conjunto FAO/OMS sobre normas alimentar ias, Comisión del Codex Alimentar ius. 
Apéndices II y III. 35. Sesión. Roma (Italia), 2-7 de julio de 2012. 
(2)Scientific suppor t for prepar ing an EU position in the 44 Session of the Codex Committee on Pesticide Residues (CCPR). [Base científ ica 
para la elaboración de la posición de la UE en la 44. sesión del Comité del Codex sobre Residuos de Plaguicidas (CCPR)]. EFSA Journal 
2012; 10(7):2859 [155 pp.]. doi:10.2903/j.efsa.2012.2859. (18)  Las medidas previstas en el present e Reglamento se ajustan al dictamen del Comité Permanente de la Cadena 
Alimentar ia y de Sanidad Animal. 
HA ADOPT ADO EL PRESENTE REGL AMENTO: 
Artículo 1 
Los anex os II y III del Reglamento (CE) no 396/2005 quedan modifi cados con arreglo a lo dispuest o en el anex o del 
present e Reglamento. 
Artículo 2 
El present e Reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguient e al de su publicación en el Diar io Oficial de la Unión 
Europea. 
El present e Reglamento será oblig ator io en todos sus elementos y directament e aplicable en 
cada Estado miembro. 
Hecho en Bruselas, el 24 de junio de 2014. 
Por la Comisión 
El Presidente 
José Manuel BARR OSO  10.7.2014 L 202/4 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    ANEX O 
Los anex os II y III del Reglamento (CE) no 396/2005 quedan modifi cados como sigue: 
1)En el anex o II, las columnas correspondientes al 2-fenilf enol, la ciflutrina, el clor mecuat, el indo xacarbo, el metco ­
nazol y la trifloxistrobina se sustituyen por el texto siguient e: 
«Residuos de plaguicidas y límites máximos de residuos (mg/kg) 
No de 
código Grupos y ejempl os de product os individuales a los que 
se aplican los LMR (a) 
2-fenilfenol 
Ciflutrina ðciflutrina,  incluidas otras 
mezcals de isómeros constituyentes 
½suma de isómeros�Þ ðFÞ
Clormecuat 
Indoxacarbo ðsuma de indoxacarbo 
y su enantiómero RÞ ðFÞ
Metconazol ðFÞ
Trifloxistrobina ðFÞ ðRÞ
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) 
0100000 1.  FRUTAS FRESC AS O CONGEL ADAS 
FRUTOS DE CÁSC ARA       
0110000 i)  Cítr icos 5 (+) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,3 
0110010 Toronjas o pomelos (Pamplemusa, 
pomelo, pomelit, tangelo (except o el 
minneola), ugli y otros híbr idos)       
0110020 Naranjas (Bergamota, naranja amarga, 
quinoto y otros híbr idos)       
0110030 Limones (Cidro, limón, mano de 
Buda (Citr us medica var. sarco dacty lis))       
0110040 Limas       
0110050 Mandar inas (Clementina, tanger ina, 
tangelo minneola y otros híbr idos 
tangor (Citr us reticulata × sinensis))       
0110990 Los demás       
0120000 ii)  Frutos de cáscara 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 
0120010 Almendras       
0120020 Nueces de Brasil       
0120030 Anacardos       
0120040 Castañas       
0120050 Cocos       
0120060 Avellanas (Avellana de Lamber t)       
0120070 Macadamias       
0120080 Pacanas       
0120090 Piñones       
0120100 Pistachos       10.7.2014 L 202/5 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) 
0120110 Nueces       
0120990 Los demás       
0130000 iii)  Frutas de pepita 0,05 (*) 0,2   0,02 (*) 0,5 
0130010 Manzanas (Manzana silvestre)   0,05 (*) 0,5 (+)   
0130020 Peras (Pera oriental)   0,1 (+) 0,5   
0130030 Membr illos   0,05 (*) 0,02 (*)   
0130040 Nísperos (**) (**) (**) 0,02 (*)  (**) 
0130050 Nísperos del Japón (**) (**) (**) 0,02 (*)  (**) 
0130990 Las demás   0,05 (*) 0,02 (*)   
0140000 iv)  Frutas de hueso 0,05 (*)  0,05 (*) 1   
0140010 Albar icoques  0,3   0,1 1 
0140020 Cerezas (Cerezas dulces y cerezas 
ácidas)  0,2   0,2 1 
0140030 Melocotones (Nectar inas y otros 
híbr idos similares)  0,3   0,1 1 
0140040 Ciruelas (Ciruela damascena, reina 
claudia, mirabel, endr ina, azufaif o/ 
jujube chino/yuyuba (Ziziphus 
zizyphus))  0,2   0,02 (*) 0,2 
0140990 Las demás  0,02 (*)   0,02 (*) 0,02 (*) 
0150000 v)  Bayas y frutos pequeños 0,05 (*)  0,05 (*)  0,02 (*)  
0151000 a)  Uvas de mesa y de vinif icación  0,3  2  5 
0151010 Uvas de mesa       
0151020 Uvas de vinificación       
0152000 b)  Fresas  0,02 (*)  0,6  1 
0153000 c)  Frutas de caña  0,02 (*)    0,02 (*) 
0153010 Zarzamoras    0,5   
0153020 Moras árticas (Zarza-frambuesa, 
baya de Tay, baya de Boysen, 
mora de los pantanos y otros 
híbr idos de Rubus)    0,02 (*)   
0153030 Frambuesas (Frambuesa japonesa, 
mora/frambuesa ártica (Rubus 
arcti cus), frambuesa de néctar 
(Rubus arcti cus × Rubus idaeus))    0,6   
0153990 Las demás    0,02 (*)   10.7.2014 L 202/6 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) 
0154000 d)  Otras bayas y frutas pequeñas  0,02 (*)     
0154010 Mirtilos gigant es (Mir tilo)    0,8  2 
0154020 Arándanos (Arándano de  
fruto encar nado/arándano rojo 
(V. vitis-idaea))    1  0,02 (*) 
0154030 Grosellas (rojas, negras o blancas)    0,8  1 
0154040 Grosellas espinosas (Incluidos los 
híbr idos con otras especies de 
Ribes)    0,8  1 
0154050 Escaramujos (**) (**) (**) 0,8  (**) 
0154060 Moras (Madroños) (**) (**) (**) 0,8  (**) 
0154070 Acerolas (Kiwiño (Actinidia 
arguta)) (**) (**) (**) 0,8  (**) 
0154080 Bayas de saúco (Aronia mela ­
nocar pa, serbal de cazadores, 
espino amar illo, espino blanco, 
sorbo y otras bayas de arbusto) (**) (**) (**) 0,8  (**) 
0154990 Las demás    0,8  0,02 (*) 
0160000 vi)  Otras frutas 0,05 (*) 0,02 (*)     
0161000 a)  Frutas de piel comes tible    0,02 (*) 0,02 (*)  
0161010 Dátiles   0,05 (*)   0,02 (*) 
0161020 Higos   0,05 (*)   0,02 (*) 
0161030 Aceitunas de mesa   0,1 (*)   0,3 
0161040 Kumquats (Mar umi, nagam i, 
limequats (Citr us aurantifo lia × 
Fortunella spp.))   0,05 (*)   0,02 (*) 
0161050 Carambolas (Bilimbín) (**) (**) (**)   (**) 
0161060 Palosant os (**) (**) (**)   (**) 
0161070 Yambolanas (Jambosa, pomerac, 
pomar rosa, grumich ama (Euge nia 
uniflora)) (**) (**) (**)   (**) 
0161990 Las demás   0,05 (*)   0,02 (*) 
0162000 b)  Frutas pequeñas de piel no 
comestible   0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0162010 Kiwis      0,02 (*) 
0162020 Lichi s (Pulasán, rambután, 
longán, mangostán, lanzón, 
salaca)      0,02 (*) 10.7.2014 L 202/7 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) 
0162030 Frutos de la pasión      4 
0162040 Higos chumbos (fruto de la 
chumbera) (**) (**) (**)   (**) 
0162050 Caimitos (**) (**) (**)   (**) 
0162060 Caquis de Virginia (Zapot e negro, 
zapote blanco, zapote injer to, 
caniste l, mame y) (**) (**) (**)   (**) 
0162990 Las demás      0,02 (*) 
0163000 c)  Frutas grandes de piel no 
comestible   0,05 (*)    
0163010 Aguacate s    0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 
0163020 Plátanos (Plátano enano, plátano 
para cocinar , banana manzana)    0,2 0,1 0,05 
0163030 Mangos    0,02 (*) 0,02 (*) 0,5 
0163040 Papayas    0,02 (*) 0,02 (*) 1 
0163050 Granadas    0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 
0163060 Chir imo yas (Anona, anona 
blanca, ilama (Annona diversifolia) 
y otras anonáceas de tamaño 
mediano) (**) (**) (**) 0,02 (*) 0,02 (*) (**) 
0163070 Gua yabos (Pita ya roja/fr uta del 
dragón (Hylocereus undatus)) (**) (**) (**) 0,02 (*) 0,02 (*) (**) 
0163080 Piñas    0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 
0163090 Frutos del árbol del pan (Jaca) (**) (**) (**) 0,02 (*) 0,02 (*) (**) 
0163100 Dur iones de las Indias Orientales (**) (**) (**) 0,02 (*) 0,02 (*) (**) 
0163110 Guanábanas (**) (**) (**) 0,02 (*) 0,02 (*) (**) 
0163990 Las demás    0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 
0200000 2. HORT ALIZAS FRESC AS O CONGE ­
LADAS 0,05 (*)      
0210000 i)  Raíces y tubérculos   0,05 (*)  0,02 (*)  
0211000 a)  Patat as  0,04  0,02 (*)  0,02 (*) 
0212000 b)  Raíces y tubérculos tropicales  0,02 (*)  0,02 (*)  0,02 (*) 
0212010 Mandioca (Ñame, taro japonés/ 
satoi mo, tania)       
0212020 Boniatos       
0212030 Ñames (Judía batata, jicama 
mexicana)       
0212040 Arrurruces (**) (**) (**)   (**) 10.7.2014 L 202/8 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) 
0212990 Las demás       
0213000 c)  Otras raíces y tubérculos, 
excluida la remolacha azuca ­
rera  0,02 (*)     
0213010 Remolacha s    0,02 (*)  0,02 (*) 
0213020 Zanahor ias    0,02 (*)  0,05 
0213030 Apionabos    0,02 (*)  0,02 (*) 
0213040 Rábanos rusticanos (Raíz de 
angéli ca, de levístico y de 
genciana)    0,02 (*)  0,08 
0213050 Aguatur mas (Crosne del Japón)    0,02 (*)  0,02 (*) 
0213060 Chir ivías    0,02 (*)  0,04 
0213070 Perejil (raíz)    0,02 (*)  0,08 
0213080 Rábanos (Ráb ano negro, rábano 
japonés, rabanit o y variedades 
similares, juncia avellanada 
(Cyper us esculentus))    0,3  0,08 
0213090 Salsifíes (Escorzonera, cardillo, 
bardana)    0,02 (*)  0,04 
0213100 Colinabos    0,02 (*)  0,04 
0213110 Nabos    0,02 (*)  0,04 
0213990 Las demás    0,02 (*)  0,02 (*) 
0220000 ii)  Bulbos  0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0220010 Ajos      0,02 (*) 
0220020 Cebollas (Otras cebollas de bulbo, 
cebolla blanca pequeña)      0,02 (*) 
0220030 Chalotes      0,02 (*) 
0220040 Cebolletas y cebollinos (Otras cebo ­
lletas y variedades similares)      0,1 
0220990 Los demás      0,02 (*) 
0230000 iii)  Frutos y pepónides   0,05 (*)    
0231000 a)  Solanáceas     0,02 (*)  
0231010 Tomate s (Tomate cereza, alque ­
quenje, baya de goji, cereza  
de goji (Lycium barbar um  
y L. chinense), tamar illo)  0,05  0,5  0,5 
0231020 Pimientos (Guindillas)  0,3  0,3  0,3 10.7.2014 L 202/9 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) 
0231030 Berenjenas (Pepino dulce, 
antroewa/berenjena africana/ 
berenjena blanca (S. macrocar pon))  0,1  0,5  0,7 
0231040 Okras (quimbombos)  0,02 (*)  0,02 (*)  0,02 (*) 
0231990 Las demás  0,02 (*)  0,02 (*)  0,02 (*) 
0232000 b) Cucurbitáceas de piel comes ­
tible    0,5 0,02 (*) 0,2 
0232010 Pepinos  0,1     
0232020 Pepinillos  0,1     
0232030 Calabacines (Calabacines de 
verano, zapallito, calabaza del 
peregr ino/lauki (Lagenar ia sice­
raria), chayote, sopropo/melón 
amargo, calabaza serpiente , 
calabaza de aristas/teroi)  0,1     
0232990 Las demás  0,02 (*)     
0233000 c)  Cucurbitáceas de piel no 
comestible  0,02 (*)  0,5   
0233010 Melones (Kiwano)     0,05 (+) 0,3 
0233020 Calabazas (Calabaza conf itera, 
calabaza redonda (var iedad 
tardía))     0,02 (*) 0,2 
0233030 Sandías     0,02 (*) 0,2 
0233990 Las demás     0,02 (*) 0,02 (*) 
0234000 d)  Maíz dulce (Maíz enano)  0,02 (*)  0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 
0239000 e)  Otros frutos y pepónides  0,02 (*)  0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 
0240000 iv)  Hor talizas del género Brassica   0,05 (*)  0,02 (*)  
0241000 a)  Inflorescencias  0,05  0,3   
0241010 Brécoles (Calabrese, brécol chino, 
broccoli di rapa)    (+)  0,05 
0241020 Colif lores    (+)  0,05 
0241990 Las demás      0,02 (*) 
0242000 b)  Cogollos       
0242010 Coles de Bruselas  0,2  0,06  0,5 
0242020 Repollos (Col puntiaguda, col 
roja, col de Sabo ya, col blanca)  0,3  0,2  0,3 10.7.2014 L 202/10 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) 
0242990 Los demás  0,2  0,02 (*)  0,02 (*) 
0243000 c)  Hojas  0,3    3 
0243010 Coles de China (Mostaza india, 
pak choi, col china/tai goo choi, 
choi sum, col de Pekín/pe-tsai)    3   
0243020 Berzas (Berza rizada, berza 
común, berza portuguesa, 
repollo portugués, col caballar)    0,4   
0243990 Las demás    0,4   
0244000 d)  Colir rábanos  0,02 (*)  0,02 (*)  0,5 
0250000 v)  Hor talizas de hoja y plantas 
aromáticas frescas   0,05 (*)    
0251000 a)  Lechuga y otras ensaladas, 
incluidas las Brassicacea  1   0,02 (*)  
0251010 Hierba de los canónigos (Valeria­
nela de Italia)    30  0,02 (*) 
0251020 Lechugas (Lechug a acogollada, 
lechug uino, lechug a iceberg, 
lechug a romana)    3  15 
0251030 Escarolas (Achicor ia amarga, 
hojas de achi coria, achicori a roja, 
escarola rizada, pan de azúcar  
(C. endivia var. crispum/C. intybus 
var. foliosum), hojas tiernas de 
dient e de león)    1  10 
0251040 Mastuerzos (Brotes de judía 
mung, brote s de alfalf a)    1  0,02 (*) 
0251050 Barbareas (**) (**) (**) 1  (**) 
0251060 Rúcula y roqueta (Roqueta 
silvestre (Diplotaxis spp.))    2 (+)  0,02 (*) 
0251070 Mostaza china (**) (**) (**) 1  (**) 
0251080 Hojas y brotes de Brassica spp., 
incluidos los grelos (Mizuna, 
hojas de guisante y de rábano y 
brot es tiernos de otras Brassica 
(cosec hados hasta la fase de la 
octav a hoja verdadera), hojas de 
colir rábano )    2 (+)  15 10.7.2014 L 202/11 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) 
0251990 Las demás    1  0,02 (*) 
0252000 b)  Espinacas y similares (hojas)     0,02 (*) 0,02 (*) 
0252010 Espinacas (Espinaca de Nueva 
Zelanda, bledo (pak -khom, 
tamp ara), hojas de yautía, bitter­
blad/bita wiri/Cestr um latifolium)  0,02 (*)  2   
0252020 Verdolaga (Verdolaga de invierno, 
verdolaga dorada, verdolaga, 
acedera, salicor nia, barrilla 
(Salsola soda)) (**) (**) (**) 1  (**) 
0252030 Acelg as (Hojas de remolac ha)  0,02 (*)  1   
0252990 Las demás  0,02 (*)  1   
0253000 c)  Pámpanas (Espinaca de  
Malabar , hojas de banano, 
Acacia pennat a) (**) (**) (**) 0,02 (*) 0,02 (*) (**) 
0254000 d)  Berros de agua (Espinaca de 
agua/batatill a de agua/boniato 
de agua/k angkung (Ipomoea 
aquatica), trébol de cuatro 
hojas, dor midera acuática)  0,02 (*)  0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 
0255000 e)  Endibias  0,02 (*)  0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 
0256000 f)  Hierbas aromáticas  0,02 (*)   0,05 (*) 10 
0256010 Perifollos    2   
0256020 Cebolletas    2   
0256030 Hojas de apio (Hojas de hinojo, 
cilantro, eneldo, alcaravea, levís ­
tico, angé lica, perifollo, otras 
Apiaceae, culantro/cilantro 
habanero/culantro coyote/recao 
(Eryngium foetidum))    2   
0256040 Perejil (Hojas de perejil tuberoso)    2   
0256050 Salvia real (Hisopillo, ajedrea, 
hojas de borraja) (**) (**) (**) 2  (**) 
0256060 Romero (**) (**) (**) 2  (**) 
0256070 Tomillo (Mejorana y orégano) (**) (**) (**) 2  (**) 10.7.2014 L 202/12 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) 
0256080 Albahaca (Melisa, menta, menta 
piper ita, albahaca morada, 
albahaca común, albahaca 
velluda, flores comestibles (flores 
de Tagetes spp. y otras), cent ella 
asiática, hojas de betel silvestre, 
hojas de curry) (**) (**) (**) 15  (**) 
0256090 Hojas de laurel (Hierba limón) (**) (**) (**) 2  (**) 
0256100 Estragón (Hisopo) (**) (**) (**) 2  (**) 
0256990 Las demás    2   
0260000 vi)  Leguminosas (frescas)   0,05 (*)  0,02 (*)  
0260010 Judías (con vaina) (Judía verde/judía 
plana/judía sin hilo, judía pinta, judía 
común, judía espár rago, habas de 
guar , habas de soja)  0,1  0,5  1 
0260020 Judías (sin vaina) (Habas, fríjoles, 
judía sable, alubia de lima, caupí)  0,05  0,02 (*)  0,02 (*) 
0260030 Guisantes (con vaina) (Tirabeques)  0,2  0,02 (*)  0,02 (*) 
0260040 Guisantes (sin vaina) (Guisante de 
jardín, guisante verde, garbanzo)  0,05  0,02 (*)  0,02 (*) 
0260050 Lentejas  0,05  0,02 (*)  0,02 (*) 
0260990 Las demás  0,05  0,02 (*)  0,02 (*) 
0270000 vii)  Tallos jóvenes (frescos)   0,05 (*)  0,02 (*)  
0270010 Espár ragos  0,02 (*)  0,02 (*)  0,05 
0270020 Cardos (Tallos de borraja)  0,02 (*)  3  0,02 (*) 
0270030 Apio  0,02 (*)  2  1 
0270040 Hinojo  0,02 (*)  3  0,02 (*) 
0270050 Alcachof as (Flor de banano)  0,2  0,2  0,2 
0270060 Puer ros  0,02 (*)  0,02 (*)  0,2 
0270070 Ruibarbos  0,02 (*)  3  0,02 (*) 
0270080 Brotes de bambú (**) (**) (**) 0,02 (*)  (**) 
0270090 Palmit os (**) (**) (**) 0,02 (*)  (**) 
0270990 Los demás  0,02 (*)  0,02 (*)  0,02 (*) 10.7.2014 L 202/13 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) 
0280000 viii)  Seta s  0,02 (*)  0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 
0280010 Cultivadas (Seta de prado, seta de 
ostra, shi-take, micelio de hongo 
(par tes vege tativas))   10    
0280020 Silvestres (Rebozuelo, trufa, múrgula, 
boleto)   0,05 (*)    
0280990 Las demás   0,05 (*)    
0290000 ix)  Algas mar inas (**) (**) (**) 0,02 (*) 0,02 (*) (**) 
0300000 3.  LEGUMBRES SEC AS 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)   0,02 (*) 
0300010 Judías (Habas, habic huelas blancas, fríjoles, 
fríjoles de playa, habas de Lima, habones, 
caupís)    0,2 0,05  
0300020 Lent ejas    0,01 (*) 0,02 (*)  
0300030 Guisant es (Garbanzos, guisantes forrajeros, 
almor tas)    0,2 0,05  
0300040 Altramuces    0,01 (*) 0,05  
0300990 Las demás    0,01 (*) 0,02 (*)  
0400000 4.  SEMILL AS Y FRUTAS OLEA GINOSA S       
0401000 i)  Semillas oleaginosas 0,1 (*)     0,05 (*) 
0401010 Semillas de lino  0,02 (*) 7 0,02 (*) 0,2  
0401020 Cacahuetes  0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0401030 Semillas de ador midera  0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,15  
0401040 Semillas de sésamo  0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0401050 Semillas de girasol  0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0401060 Semillas de colza (Nabina silvestre, 
nabina)  0,05 7 0,05 0,2  
0401070 Habas de soja  0,03 0,1 (*) 0,5 0,05 (*)  
0401080 Semillas de mostaza  0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 0,2  
0401090 Semillas de algodón  0,02 (*) 0,1 (*) 1 0,3  
0401100 Semillas de calabaza (Otras semillas 
de Cucurbitaceae)  0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0401110 Azafrán (**) (**) (**) 0,02 (*) 0,05 (*) (**) 
0401120 Borraja (Viborera (Echium plantagi ­
neum), abremanos (Buglossoides 
arvensis)) (**) (**) (**) 0,02 (*) 0,05 (*) (**) 
0401130 Camelina (**) (**) (**) 0,02 (*) 0,05 (*) (**) 10.7.2014 L 202/14 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) 
0401140 Semillas de cáñamo  0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0401150 Semillas de ricino (**) (**) (**) 0,02 (*) 0,05 (*) (**) 
0401990 Las demás  0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0402000 ii)  Frutos oleaginosos  0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0402010 Aceitunas para aceite 0,05 (*)     0,3 
0402020 Almendra de palma (**) (**) (**)   (**) 
0402030 Fruto de palma de aceite (**) (**) (**)   (**) 
0402040 Kapok (**) (**) (**)   (**) 
0402990 Los demás 0,1 (*)     0,05 (*) 
0500000 5.  CEREALES 0,05 (*)   0,01 (*)   
0500010 Cebada  0,02 (*) 2  0,4 0,3 
0500020 Alforfón (Amarant o, quinua)  0,02 (*) 0,05 (*)  0,02 (*) 0,02 (*) 
0500030 Maíz  0,05 (*) 0,05 (*)  0,1 0,02 (*) 
0500040 Mijo (Panizo común, tef, mijo africano, 
mijo perla)  0,02 (*) 0,05 (*)  0,02 (*) 0,02 (*) 
0500050 Avena  0,02 (*) 9  0,4 0,02 (*) 
0500060 Arroz (Arroz silvestre (Zizania aquatica))  0,02 (*) 0,05 (*)  0,02 (*) 0,02 (*) 
0500070 Cent eno  0,02 (*) 3  0,06 0,05 
0500080 Sorgo  0,02 (*) 0,05 (*)  0,02 (*) 0,02 (*) 
0500090 Trigo (Escanda, triticale)  0,02 (*) 2  0,15 0,05 
0500990 Los demás (Alpiste (Phalar is canar iensis))  0,02 (*) 0,05 (*)  0,02 (*) 0,02 (*) 
0600000 6.  TÉ, CAFÉ, INFUSIONES Y CACAO 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 
0610000 i)  Té       
0620000 ii)  Granos de café (**) (**) (**)   (**) 
0630000 iii)  Infusiones (desecadas) (**) (**) (**)   (**) 
0631000 a)  Flores (**) (**) (**)   (**) 
0631010 Flores de camomila (**) (**) (**)   (**) 10.7.2014 L 202/15 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) 
0631020 Flor de hibisco (**) (**) (**)   (**) 
0631030 Pétalos de rosa (**) (**) (**)   (**) 
0631040 Flores de jazmín (Flores de saúco 
(Sambucus nigra)) (**) (**) (**)   (**) 
0631050 Tila (**) (**) (**)   (**) 
0631990 Los demás (**) (**) (**)   (**) 
0632000 b)  Hojas (**) (**) (**)   (**) 
0632010 Hojas de fresa (**) (**) (**)   (**) 
0632020 Hoja de té rojo (Hojas de ginkgo) (**) (**) (**)   (**) 
0632030 Yerba mate (**) (**) (**)   (**) 
0632990 Las demás (**) (**) (**)   (**) 
0633000 c)  Raíces (**) (**) (**)   (**) 
0633010 Raíz de valer iana (**) (**) (**)   (**) 
0633020 Raíz de ginseng (**) (**) (**)   (**) 
0633990 Las demás (**) (**) (**)   (**) 
0639000 d)  Otras infusiones de hierbas (**) (**) (**)   (**) 
0640000 iv)  Cacao (grano fermenta do o seco) (**) (**) (**)   (**) 
0650000 v)  Algar robo (**) (**) (**)   (**) 
0700000 7.  LÚPUL O (desecado) 0,1 (*) 20 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 30 
0800000 8.  ESPECIAS (**) (**) (**)   (**) 
0810000 i)  Semillas (**) (**) (**) 0,05 (*) 0,1 (*) (**) 
0810010 Anís (**) (**) (**)   (**) 
0810020 Neguilla (**) (**) (**)   (**) 
0810030 Semillas de apio (Semillas de levís ­
tico) (**) (**) (**)   (**) 
0810040 Semillas de cilantro (**) (**) (**)   (**) 
0810050 Semillas de comino (**) (**) (**)   (**) 
0810060 Semillas de eneldo (**) (**) (**)   (**) 10.7.2014 L 202/16 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) 
0810070 Semillas de hinojo (**) (**) (**)   (**) 
0810080 Fenogreco (**) (**) (**)   (**) 
0810090 Nuez moscada (**) (**) (**)   (**) 
0810990 Las demás (**) (**) (**)   (**) 
0820000 ii)  Frutas y bay as (**) (**) (**) 0,05 (*) 0,1 (*) (**) 
0820010 Pimienta de Jamaica (**) (**) (**)   (**) 
0820020 Pimienta de Sich uán (pimienta japo ­
nesa) (**) (**) (**)   (**) 
0820030 Alcaravea (**) (**) (**)   (**) 
0820040 Cardamomo (**) (**) (**)   (**) 
0820050 Bayas de enebro (**) (**) (**)   (**) 
0820060 Pimienta negra, verde y blanca  
(Guindilla larga y falso pimentero) (**) (**) (**)   (**) 
0820070 Vainilla (**) (**) (**)   (**) 
0820080 Tamar indos (**) (**) (**)   (**) 
0820990 Las demás (**) (**) (**)   (**) 
0830000 iii)  Cor teza (**) (**) (**) 0,05 (*) 0,1 (*) (**) 
0830010 Canela (Caña fístula) (**) (**) (**)   (**) 
0830990 Las demás (**) (**) (**)   (**) 
0840000 iv)  Raíces o rizoma (**) (**) (**)   (**) 
0840010 Regaliz (**) (**) (**) 0,05 (*) 0,1 (*) (**) 
0840020 Jengibre (**) (**) (**) 0,05 (*) 0,1 (*) (**) 
0840030 Cúrcuma (**) (**) (**) 0,05 (*) 0,1 (*) (**) 
0840040 Rábanos rusticanos (**) (**) (**) (+) (+) (**) 
0840990 Las demás (**) (**) (**) 0,05 (*) 0,1 (*) (**) 
0850000 v)  Capullos (**) (**) (**) 0,05 (*) 0,1 (*) (**) 
0850010 Clav o (**) (**) (**)   (**) 
0850020 Alcapar ras (**) (**) (**)   (**) 
0850990 Los demás (**) (**) (**)   (**) 10.7.2014 L 202/17 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) 
0860000 vi)  Estigma de las flores (**) (**) (**) 0,05 (*) 0,1 (*) (**) 
0860010 Azafrán (**) (**) (**)   (**) 
0860990 Los demás (**) (**) (**)   (**) 
0870000 vii)  Arilo (**) (**) (**) 0,05 (*) 0,1 (*) (**) 
0870010 Macis (**) (**) (**)   (**) 
0870990 Los demás (**) (**) (**)   (**) 
0900000 9.  PLANT AS AZUC ARERAS (**) (**) (**)   (**) 
0900010 Remolacha azucarera (raíz) (**) (**) (**) 0,1 0,06 (**) 
0900020 Caña de azúcar (**) (**) (**) 0,02 (*) 0,02 (*) (**) 
0900030 Raíces de achicori a (**) (**) (**) 0,02 (*) 0,02 (*) (**) 
0900990 Las demás (**) (**) (**) 0,02 (*) 0,02 (*) (**) 
1000000 10.  PRODUCTOS DE ORIGEN 
ANIMAL/ANIMALES TERRESTRES 0,05 (*)      
1010000 i)  Tejidos     0,02 (*) 0,04 (*) 
1011000 a)  Porcino       
1011010 Músculo  0,05 0,05 (*) 2   
1011020 Tocino  0,2 0,05 (*) 2   
1011030 Hígado  0,05 0,05 (*) 0,05   
1011040 Riñón  0,05 0,12 0,05   
1011050 Despojos comestibles  0,05 0,05 (*) 0,05   
1011990 Los demás  0,05 0,05 (*) 0,05   
1012000 b)  Bovino       
1012010 Músculo  0,05 0,08 2   
1012020 Grasa  0,2 0,05 (*) 2   
1012030 Hígado  0,05 0,12 0,05   
1012040 Riñón  0,05 0,4 0,05   
1012050 Despojos comestibles  0,05 0,05 (*) 0,05   
1012990 Los demás  0,05 0,05 (*) 0,05   
1013000 c)  Ovino       
1013010 Músculo  0,05 0,08 2   10.7.2014 L 202/18 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) 
1013020 Grasa  0,2 0,05 (*) 2   
1013030 Hígado  0,05 0,12 0,05   
1013040 Riñón  0,05 0,4 0,05   
1013050 Despojos comestibles  0,05 0,05 (*) 0,05   
1013990 Los demás  0,05 0,05 (*) 0,05   
1014000 d)  Capr ino       
1014010 Músculo  0,05 0,08 2   
1014020 Grasa  0,2 0,05 (*) 2   
1014030 Hígado  0,05 0,12 0,05   
1014040 Riñón  0,05 0,4 0,05   
1014050 Despojos comestibles  0,05 0,05 (*) 0,05   
1014990 Los demás  0,05 0,05 (*) 0,05   
1015000 e)  Caballos, asnos, mulos o 
burdéganos (**) (**) (**)   (**) 
1015010 Músculo (**) (**) (**) 2  (**) 
1015020 Grasa (**) (**) (**) 2  (**) 
1015030 Hígado (**) (**) (**) 0,05  (**) 
1015040 Riñón (**) (**) (**) 0,05  (**) 
1015050 Despojos comestibles (**) (**) (**) 0,05  (**) 
1015990 Los demás (**) (**) (**) 0,05  (**) 
1016000 f)  Aves de corral: pollo, ganso, 
pato, pavo y pinta da, avestr uz 
y paloma  0,05 0,05 (*) 0,01 (*) 
(+)   
1016010 Músculo       
1016020 Grasa       
1016030 Hígado       
1016040 Riñón       
1016050 Despojos comestibles       
1016990 Los demás       
1017000 g)  Otros animales de granja 
(Conejo, canguro, cier vo) (**) (**) (**)   (**) 
1017010 Músculo (**) (**) (**) 2  (**) 
1017020 Grasa (**) (**) (**) 2  (**) 10.7.2014 L 202/19 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) 
1017030 Hígado (**) (**) (**) 0,05  (**) 
1017040 Riñón (**) (**) (**) 0,05  (**) 
1017050 Despojos comestibles (**) (**) (**) 0,05  (**) 
1017990 Los demás (**) (**) (**) 0,05  (**) 
1020000 ii)  Leche  0,02 (*) 0,06 0,1 0,02 (*) 0,02 (*) 
1020010 Bovinos       
1020020 Ovinos       
1020030 Capr inos       
1020040 Equinos       
1020990 Los demás       
1030000 iii)  Huev os de ave  0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (+) 0,02 (*) 0,04 (*) 
1030010 Pollo       
1030020 Pato (**) (**) (**)   (**) 
1030030 Ganso (**) (**) (**)   (**) 
1030040 Codor niz (**) (**) (**)   (**) 
1030990 Los demás (**) (**) (**)   (**) 
1040000 iv)  Miel (Jalea real, polen, miel en 
panal) (**) (**) (**) 0,05 (*) 0,05 (*) (**) 
1050000 v)  Anf ibios y reptiles (Ancas de rana, 
cocodr ilos) (**) (**) (**) 0,01 (*) 0,02 (*) (**) 
1060000 vi)  Caracoles (**) (**) (**) 0,01 (*) 0,02 (*) (**) 
1070000 vii)  Otros productos de animales 
terrestres (Caza silvestre) (**) (**) (**) 0,01 (*) 0,02 (*) (**) 
(*)  Indica el límite inferior de deter minación analítica. 
(**)  Combinación código-plaguicida a la que se aplica el LMR establecido en el anex o III, parte B. 
(a)  Para consultar la lista completa de product os de origen vegetal y animal a los que se aplican los LMR, véase el anex o I. 
(L)  =liposoluble 
2-fenilf enol 
(+)  LMR válido hasta la entrada en vigor del Reglamento por el que se revisan los LMR vigentes de 2-fenilf enol. 
0110000  i)  Cítr icos 
0110010  Toronjas o pomelos (Pamplemusa, pomelo, pomelit, tangelo (except o el minneola), ugli y otros híbr idos) 
0110020  Naranjas (Bergamot a, naranja amarga, quinot o y otros híbr idos) 
0110030  Limones (Cidro, limón, mano de Buda (Citr us medica var. sarcodactyl is)) 
0110040  Limas 
0110050  Mandar inas (Clementina, tanger ina, tang elo minneola y otros híbr idos tangor (Citr us reticulata × sinensis)) 
0110990  Los demás   10.7.2014 L 202/20 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    Clor mecuat 
(+)  LMR válido hasta la entrada en vigor del Reglamento por el que se revisan los LMR vigentes de clor mecuat. 
0130020  Peras (Pera oriental)  
Indo xacarbo (suma de indo xacarbo y su enantiómero R) (F) 
(+)  La Autoridad Europea de Segur idad Alimentar ia señaló que no estaba disponible determinada información sobre la hidrólis. Cuando revise los 
LMR, la Comisión tendrá en cuenta dicha información si se presenta a más tardar el 13 de julio de 2015 o, si no se ha presentado hasta esa fecha, 
su ausencia. 
0130010  Manzanas (Manzana silvestre)  
(+)  La Autoridad Europea de Segur idad Alimentar ia señaló que no estaba disponible determinada información sobre ensa yos de residuos. Cuando 
revise los LMR, la Comisión tendrá en cuenta dicha información si se presenta a más tardar el 13 de julio de 2015 o, si no se ha presentado hasta 
esa fecha, su ausencia. 
0241010  Brécoles (Calabrese, brécol chino, broccoli di rapa) 
0241020  Colif lores 
0251060  Rúcula y roqueta (Roqueta silvestre (Diplotaxis spp.)) 
0251080  Hojas y brotes de Brassica spp., incluidos los grelos (Mizuna, hojas de guisante y de rábano y brotes tier nos de otras Brassica 
(cosechados hasta la fase de la octava hoja verdadera), hojas de colir rábano)  
(+)  La Autoridad Europea de Segur idad Alimentar ia señaló que no estaba disponible deter minada información sobre el metabolismo. Cuando revise 
los LMR, la Comisión tendrá en cuenta dicha información si se presenta a más tardar el 13 de julio de 2015 o, si no se ha presentado hasta esa 
fecha, su ausencia. 
1016000  f)  Aves de corral: pollo, ganso, pato, pavo y pintada , avestruz y paloma 
1016010  Músculo 
1016020  Grasa 
1016030  Hígado 
1016040  Riñón 
1016050  Despojos comes tibles 
1016990  Los demás  
(+) La Autoridad Europea de Segur idad Alimentar ia señaló que no estaba disponible deter minada información sobre la estabilidad durante el almace ­
namient o. Cuando revise los LMR, la Comisión tendrá en cuenta dicha información si se presenta a más tardar el 13 de julio de 2015 o, si no se 
ha presentado hasta esa fecha, su ausencia. 
1030000  iii)  Huev os de ave 
1030010  Pollo  
Metconazol (F) 
(+)  La Autoridad Europea de Segur idad Alimentar ia señaló que no estaba disponible determinada información sobre ensa yos de residuos. Cuando 
revise los LMR, la Comisión tendrá en cuenta dicha información si se presenta a más tardar el 17 de agosto de 2015 o, si no se ha presentado 
hasta esa fecha, su ausencia. 
0233010  Melones (Kiwano)  
Trifloxistrobina (F) (R) 
(R)  =La defin ición de residuo difiere para las siguientes combinaciones de plaguicida-número de código:  
Trifloxistrobina — código 1000000: suma de trifloxistrobina y su metabolito (E, E)-meto xiimino- {2-[1-(3-tr ifluorometil-f enil)-etilideneamino- 
oximetil]-fenil}-ácido acético (CGA 321113)»   10.7.2014 L 202/21 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    2)  El anex o III queda modificado como sigue: 
a)En la parte A, las columnas correspondiente s a la ciflufenamida, la dicamba, el fluopicolide, el flutriafol, el fosetil, el fosmet, el isoprotiolano, el mandipropamid, el metal ­
dehído, el picloram, el piripro xifén y el spinosad se sustituy en por el texto siguient e: 
«Residuos de plaguicidas y límites máximos de residuos (mg/kg) 
No de 
código Grupos y ejemplos de product os individuales a los que se 
aplican los LMR (a) 
Ciflufenamida : suma de la ciflufenamida 
ðisómero ZÞ y su isómero E 
Dicamba 
Fluopicolide 
Flutriafol 
Fosetil-Al ðsuma de fosetil y 
ácido fosforoso junto con sus 
sales,  expresada como fosetilÞ
Fosmet ðfosmet y fosmetoxon 
expresados como fosmetÞ ðRÞ
Isoprotiolano 
Mandipropamid 
Metaldehído 
Picloram 
Piriproxifén ðFÞ
Spinosad : suma de spinosyn A y spinosyn D,  
expresada como spinosad ðFÞ
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) 
0100000 1.  FRUTAS FRESC AS O CONGEL ADAS 
FRUTOS DE CÁSC ARA       0,01 (*)   0,01 (*)   
0110000 i)  Cítr icos 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,2 75 0,5  0,01 (*) 0,05 (*)  0,6 0,3 
0110010 Toronjas o pomelos (Pam plemusa, 
pomelo, pomelit, tange lo (excep to el 
minneola), ugli y otros híbr idos)             
0110020 Naranjas (Bergam ota, naranja amarga, 
quinoto y otros híbr idos)             
0110030 Limones (Cidro, limón, mano de Buda 
(Citr us medica var. sarcodacty lis))             
0110040 Limas             
0110050 Mandar inas (Clementina, tange rina, 
tangelo minneola y otros híbr idos 
tangor (Citr us reticulata × sinensis))             
0110990 Los demás             10.7.2014 L 202/22 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) 
0120000 ii)  Frutos de cáscara 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 2(*)   0,01 (*) 0,05 (*)  0,05 (*)  
0120010 Almendras      2      1 
0120020 Nueces de Brasil      0,05 (*)      0,07 
0120030 Anacardos      0,05 (*)      0,07 
0120040 Castañas      2      0,07 
0120050 Cocos      0,05 (*)      0,07 
0120060 Avellanas (Avellana de Lamber t)      0,1      0,07 
0120070 Macadamias      0,05 (*)      0,07 
0120080 Pacanas      0,05 (*)      0,07 
0120090 Piñones      0,05 (*)      0,07 
0120100 Pistac hos      2      0,07 
0120110 Nueces      2      0,07 
0120990 Los demás      0,05 (*)      0,07 
0130000 iii)  Frutas de pepita 0,05  0,01 (*) 0,4 75 0,5  0,01 (*) 0,05 (*)  0,2  
0130010 Manzanas (Manzana silvestre)  0,1          1 
0130020 Peras (Pera oriental)  0,05 (*)          1 
0130030 Membr illos  0,05 (*)          0,5 
0130040 Nísperos  0,05 (*)          0,5 
0130050 Nísperos del Japón  0,05 (*)          0,5 
0130990 Las demás  0,05 (*)          0,5 
0140000 iv)  Frutas de hueso 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  2(*)   0,01 (*) 0,05 (*)   1 
0140010 Albar icoques    0,05 (*)  0,05 (*)     0,05 (*)  
0140020 Cerezas (Cerezas dulces y cerezas ácidas)    1,5  1     1  
0140030 Melocot ones (Nectar inas y otros 
híbr idos similares)    0,6  1     0,5  10.7.2014 L 202/23 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) 
0140040 Ciruelas (Ciruela damascena, reina 
claudia, mirabel, endr ina, azuf aifo/jujube 
chino/yuyuba (Ziziphus zizyphus))    0,4  0,6     0,3  
0140990 Las demás    0,05 (*)  0,05 (*)     0,05 (*)  
0150000 v)  Bay as y frutos pequeños  0,05 (*)           
0151000 a)  Uvas de mesa y de vinif icación 0,15  2  100 0,05 (*)  2 0,05 (*)  0,05 (*) 0,5 
0151010 Uvas de mesa    0,8         
0151020 Uvas de vinificación    1         
0152000 b)  Fresas 0,04  0,01 (*) 0,5 75 0,05 (*)  0,01 (*) 0,1  0,05 (*) 0,3 
0153000 c)  Frutas de caña 0,02 (*)  0,01 (*) 0,05 (*) 2(*) 0,05 (*)  0,01 (*) 0,05 (*)  0,05 (*)  
0153010 Zarzamoras            1,5 
0153020 Moras árticas (Zarza-frambuesa, 
baya de Tay, baya de Boysen, mora 
de los pantanos y otros híbr idos de 
Rubus)            1 
0153030 Frambuesas (Frambuesa japonesa, 
mora/frambuesa ártica (Rubus 
arcticus), frambuesa de néctar (Rubus 
arcticus × Rubus idaeus))            1,5 
0153990 Las demás            0,02 (*) 
0154000 d)  Otras bay as y frutas pequeñas 0,02 (*)  0,01 (*) 0,05 (*) 2(*)   0,01 (*) 0,05 (*)   1,5 
0154010 Mirtilos gigantes (Mir tilo)      10     0,05 (*)  
0154020 Arándanos (Arándano de fruto 
encar nado/arándano rojo (V. vitis- 
idaea))      10     1  
0154030 Grosellas (rojas, negras o blancas)      2     0,05 (*)  
0154040 Grosellas espinosas (Incluidos los 
híbr idos con otras especies de 
Ribes)      0,05 (*)     0,05 (*)  10.7.2014 L 202/24 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) 
0154050 Escaramujos      2     0,05 (*)  
0154060 Moras (Madroños)      2     0,05 (*)  
0154070 Acerolas (Kiwiño (Actinidia arguta))      2     0,05 (*)  
0154080 Bayas de saúco (Aronia mela ­
nocar pa, serbal de cazadores, espino 
amar illo, espino blanco, sorbo y 
otras bayas de arbust o)      2     0,05 (*)  
0154990 Las demás      2     0,05 (*)  
0160000 vi)  Otras frutas 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)     0,01 (*) 0,05 (*)  0,05 (*)  
0161000 a)  Frutas de piel comestible    0,05 (*) 2(*)        
0161010 Dátiles      0,05 (*)      0,02 (*) 
0161020 Higos      2      0,02 (*) 
0161030 Aceitunas de mesa      3      0,02 (*) 
0161040 Kumquats (Mar umi, nagami, lime ­
quats (Citr us aurantifolia × Fortunella 
spp.))      2      0,02 (*) 
0161050 Carambolas (Bilimbín)      2      0,02 (*) 
0161060 Palosant os      0,05 (*)      0,05 
0161070 Yambolanas (Jambosa, pomerac, 
pomar rosa, grumic hama (Eugenia 
unif lora))      2      0,02 (*) 
0161990 Las demás      2      0,02 (*) 
0162000 b)  Frutas pequeñas de piel no 
comes tible    0,05 (*)         
0162010 Kiwis     150 0,05 (*)      0,2 10.7.2014 L 202/25 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) 
0162020 Lichis (Pulasán, rambután, longán, 
mangostán, lanzón, salaca)     2(*) 2      0,02 (*) 
0162030 Frutos de la pasión     2(*) 0,05 (*)      0,7 
0162040 Higos chumbos (fruto de la chum ­
bera)     2(*) 2      0,02 (*) 
0162050 Caimitos     2(*) 2      0,02 (*) 
0162060 Caquis de Virginia (Zapot e negro, 
zapote blanco, zapote injer to, 
canistel, mamey)     2(*) 2      0,02 (*) 
0162990 Las demás     2(*) 2      0,02 (*) 
0163000 c) Frutas grandes de piel no comes ­
tible             
0163010 Aguacates    0,05 (*) 50 0,05 (*)      0,02 (*) 
0163020 Plátanos (Plátano enano, plátano 
para cocinar , banana manzana)    0,3 2(*) 0,05 (*)      2 
0163030 Mangos    0,05 (*) 2(*) 0,05 (*)      0,02 (*) 
0163040 Papa yas    0,05 (*) 2(*) 2      0,5 
0163050 Granadas    0,05 (*) 2(*) 0,05 (*)      0,02 (*) 
0163060 Chir imo yas (Anona, anona blanca, 
ilama (Annona diversif olia) y otras 
anonáceas de tamaño mediano)    0,05 (*) 2(*) 2      0,02 (*) 
0163070 Gua yabos (Pita ya roja/fr uta del 
dragón (Hylocer eus undatus))    0,05 (*) 2(*) 2      0,02 (*) 
0163080 Piñas    0,05 (*) 50 0,05 (*)      0,02 (*) 
0163090 Frutos del árbol del pan (Jaca)    0,05 (*) 2(*) 0,05 (*)      0,02 (*) 
0163100 Dur iones de las Indias Orientales    0,05 (*) 2(*) 0,05 (*)      0,02 (*) 10.7.2014 L 202/26 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) 
0163110 Guanábanas    0,05 (*) 2(*) 0,05 (*)      0,02 (*) 
0163990 Las demás    0,05 (*) 2(*) 0,05 (*)      0,02 (*) 
0200000 2.  HORT ALIZAS FRESC AS O  
CONGEL ADAS      0,05 (*) 0,01 (*)   0,01 (*)   
0210000 i)  Raíces y tubérculos 0,02 (*) 0,05 (*)      0,01 (*)   0,05 (*)  
0211000 a)  Pata tas   0,03 0,2 30    0,15   0,02 (*) 
0212000 b)  Raíces y tubérculos tropicales   0,01 0,05 (*) 2(*)    0,05 (*)   0,02 (*) 
0212010 Mandioca (Ñame, taro japonés/ 
satoimo, tania)             
0212020 Boniatos             
0212030 Ñames (Judía batata, jicama mexi ­
cana)             
0212040 Arrurruces             
0212990 Las demás             
0213000 c)  Otras raíces y tubérculos, 
excluida la remolacha azucarera   0,15      2    
0213010 Remolachas    0,05 (*) 2(*)       0,02 (*) 
0213020 Zanahor ias    0,2 2(*)       0,02 (*) 
0213030 Apionabos    0,05 (*) 2(*)       0,02 (*) 
0213040 Rábanos rusticanos (Raí z de angé ­
lica, de levístico y de gencia na)    0,05 (*) 2(*)       0,02 (*) 
0213050 Aguatur mas (Crosne del Japón)    0,05 (*) 2(*)       0,02 (*) 
0213060 Chir ivías    0,05 (*) 2(*)       0,02 (*) 
0213070 Perejil (raíz)    0,05 (*) 2(*)       0,02 (*) 10.7.2014 L 202/27 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) 
0213080 Rábanos (Ráb ano negro, rábano 
japonés, rabanit o y variedades 
similares, juncia avellanada (Cyper us 
esculentus))    0,05 (*) 25       0,3 
0213090 Salsifíes (Escorzonera, cardillo, 
bardana)    0,05 (*) 2(*)       0,02 (*) 
0213100 Colinabos    0,05 (*) 2(*)       0,02 (*) 
0213110 Nabos    0,05 (*) 2(*)       0,02 (*) 
0213990 Las demás    0,05 (*) 2(*)       0,02 (*) 
0220000 ii)  Bulbos 0,02 (*) 0,05 (*)  0,05 (*)     0,05 (*)  0,05 (*)  
0220010 Ajos   0,01 (*)  2(*)   0,01 (*)    0,1 
0220020 Cebollas (Otras cebollas de bulbo, 
cebolla blanca pequeña)   1  50   0,1    0,2 
0220030 Chalot es   0,01 (*)  2(*)   0,01 (*)    0,1 
0220040 Cebolletas y cebollinos (Otras cebolletas 
y variedades similares)   10  30   7    4 
0220990 Los demás   0,01 (*)  2(*)   0,01 (*)    0,1 
0230000 iii)  Frutos y pepónides         0,05 (*)    
0231000 a)  Solanáceas  0,05 (*) 1        1  
0231010 Tomates (Tomate cereza, alque ­
quenje, baya de goji, cereza de goji 
(Lycium barbar um y L. chinense), 
tamar illo) 0,02 (*)   0,3 100   3    1 
0231020 Pimientos (Guindillas) 0,04   1 130   1    2 
0231030 Berenjenas (Pepino dulce, antroewa/ 
berenjena africana/berenjena blanca 
(S. macrocar pon)) 0,02 (*)   0,3 100   1    1 
0231040 Okras (quimbombos) 0,02 (*)   0,05 (*) 2(*)   0,01 (*)    1 
0231990 Las demás 0,02 (*)   0,05 (*) 2(*)   0,01 (*)    1 10.7.2014 L 202/28 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) 
0232000 b)  Cucurbit áceas de piel comestible  0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 75        
0232010 Pepinos 0,04       0,2   0,1 1 
0232020 Pepinillos 0,08       0,1   0,1 0,2 
0232030 Calabacines (Calabacines de verano, 
zapallito, calabaza del peregr ino/ 
lauki (Lagenar ia sicerar ia), chayote, 
sopropo/melón amargo, calabaza 
serpiente , calabaza de aristas/teroi) 0,05       0,2   0,05 (*) 0,2 
0232990 Las demás 0,02 (*)       0,1   0,05 (*) 0,2 
0233000 c) Cucurbit áceas de piel no comes ­
tible 0,04 0,05 (*) 0,5 0,3 75      0,05 (*) 1 
0233010 Melones (Kiwano)        0,5     
0233020 Calabazas (Calabaza confitera, cala ­
baza redonda (var iedad tardía))        0,3     
0233030 Sandías        0,3     
0233990 Las demás        0,3     
0234000 d)  Maíz dulce (Maíz enano) 0,02 (*) 0,07 0,01 (*) 0,05 (*) 5   0,01 (*)   0,05 (*) 0,02 (*) 
0239000 e)  Otros frutos y pepónides 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 5   0,01 (*)   0,05 (*) 0,02 (*) 
0240000 iv)  Hor taliz as del género Brassica 0,02 (*) 0,05 (*)  0,05 (*) 10      0,05 (*) 2 
0241000 a)  Inflorescencias   2      1    
0241010 Brécoles (Calabrese, brécol chino, 
broccoli di rapa)        2     
0241020 Colif lores        0,01 (*)     
0241990 Las demás        0,01 (*)     
0242000 b)  Cogollos         1    
0242010 Coles de Bruselas   0,2     0,01 (*)     10.7.2014 L 202/29 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) 
0242020 Repollos (Col puntiaguda, col roja, 
col de Sabo ya, col blanca)   0,2     3     
0242990 Los demás   0,01 (*)     0,01 (*)     
0243000 c)  Hojas        25 1    
0243010 Coles de China (Mostaza india, pak 
choi, col china/tai goo choi, choi 
sum, col de Pekín/pe-tsai)   0,1          
0243020 Berzas (Berza rizada, berza común, 
berza portuguesa, repollo portu­
gués, col caballar)   2          
0243990 Las demás   0,1          
0244000 d)  Colir rábanos   0,03     0,01 (*) 0,1    
0250000 v) Hor taliz as de hoja y planta s aromá ­
ticas frescas 0,02 (*)   0,05 (*)       0,05 (*)  
0251000 a)  Lechuga y otras ensaladas, 
incluidas las Brassicacea  0,05 (*)   75   25 2   10 
0251010 Hierba de los canónigos (Valerianela 
de Italia)   9          
0251020 Lechug as (Lec huga acogollada, 
lechuguino, lechug a iceberg, lechug a 
romana)   9          
0251030 Escarolas (Achicor ia amarg a, hojas 
de achicori a, achicoria roja, escarola 
rizada, pan de azúcar (C. endivia var. 
crispum/C. intybus var. foliosum), 
hojas tiernas de diente de león)   1,5          10.7.2014 L 202/30 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) 
0251040 Mastuerzos (Brote s de judía mung, 
brotes de alfalf a)   9          
0251050 Barbareas   9          
0251060 Rúcula y roqueta (Roqueta silvestre 
(Diplotaxis spp.))   9          
0251070 Mostaza china   9          
0251080 Hojas y brote s de Brassica spp., 
incluidos los grelos (Mizuna, hojas 
de guisante y de rábano y brote s 
tiernos de otras Brassica (cosec hados 
hasta la fase de la octav a hoja 
verdadera), hojas de colir rábano )   9          
0251990 Las demás   9          
0252000 b)  Espinacas y similares (hojas)  0,05 (*) 4     25 2   10 
0252010 Espinacas (Espinaca de Nueva 
Zelanda, bledo (pak -khom, 
tampara), hojas de yautía, bitter­
blad/bitawir i/Cestr um latifo lium)     75        
0252020 Verdolaga (Verdolaga de invierno, 
verdolaga dorada, verdolaga, 
acedera, salicor nia, barrilla (Salsola 
soda))     2(*)        
0252030 Acelgas (Hojas de remolacha )     15        
0252990 Las demás     2(*)        
0253000 c)  Pámpanas (Espinaca de Malabar , 
hojas de banano, Acacia pennat a)  0,05 (*) 0,01 (*)  2(*)   0,01 (*) 0,05 (*)   10 
0254000 d)  Berros de agua (Espinaca de 
agua/bat atilla de agua/boniat o de 
agua/k angkung (Ipomoea aqua ­
tica), trébol de cuatro hojas, 
dor midera acuática)  0,05 (*) 0,01 (*)  2(*)   25 0,05 (*)   10 10.7.2014 L 202/31 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) 
0255000 e)  Endibias  0,05 (*) 0,01 (*)  75   0,01 (*) 0,05 (*)   10 
0256000 f)  Hierbas aromáticas  4 9  75   10 2    
0256010 Perifollos            10 
0256020 Cebolletas            10 
0256030 Hojas de apio (Hojas de hinojo, 
cilantro, eneldo, alcara vea, levístico, 
angélica, perifollo, otras Apiaceae, 
culantro/cilantro habanero/culantro 
coyote/recao (Eryngium foetidum))            10 
0256040 Perejil (Hojas de perejil tuberoso)            60 
0256050 Salvia real (Hisopillo, ajedrea, hojas 
de borraja)            10 
0256060 Romero            10 
0256070 Tomillo (Mejorana y orégan o)            10 
0256080 Albahaca (Melisa, menta, menta 
piper ita, albahaca morada, albahaca 
común, albahaca velluda, flores 
comestibles (flores de Tagetes spp. y 
otras), centella asiática, hojas de 
betel silvestre, hojas de curry)            10 
0256090 Hojas de laurel (Hierba limón)            10 
0256100 Estragón (Hisopo)            10 
0256990 Las demás            10 
0260000 vi)  Leguminosas (frescas) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  2(*)   0,01 (*)   0,05 (*)  
0260010 Judías (con vaina)  
(Judía verde/judía plana/judía sin 
hilo, judía pinta , judía común, 
judía espár rago, habas de guar , 
habas de soja)    0,05 (*)     0,3   0,5 10.7.2014 L 202/32 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) 
0260020 Judías (sin vaina) (Habas, fríjoles, judía 
sable, alubia de lima, caupí)    0,05 (*)     0,2   0,3 
0260030 Guisant es (con vaina) (Tirabeques)    0,05 (*)     0,3   0,5 
0260040 Guisant es (sin vaina) (Guisant e de jardín, 
guisante verde, garbanz o)    0,1     0,2   0,3 
0260050 Lente jas    0,05 (*)     0,05 (*)   0,3 
0260990 Las demás    0,05 (*)     0,05 (*)   0,3 
0270000 vii)  Tallos jóvenes (frescos) 0,02 (*)   0,05 (*)     1  0,05 (*)  
0270010 Espár ragos  5 0,01 (*)  2(*)   0,01 (*)    0,2 
0270020 Cardos (Tallos de borraja)  0,05 (*) 0,01 (*)  2(*)   0,01 (*)    0,2 
0270030 Apio  0,05 (*) 0,01 (*)  2(*)   20    5 
0270040 Hinojo  0,05 (*) 0,01 (*)  2(*)   0,01 (*)    5 
0270050 Alcachof as (Flor de banano)  0,05 (*) 0,01 (*)  50   0,01 (*)    0,2 
0270060 Puer ros  0,05 (*) 1,5  30   0,01 (*)    0,5 
0270070 Ruibarbos  0,05 (*) 0,01 (*)  2(*)   0,01 (*)    0,2 
0270080 Brote s de bambú  0,05 (*) 0,01 (*)  2(*)   0,01 (*)    0,2 
0270090 Palmitos  0,05 (*) 0,01 (*)  2(*)   0,01 (*)    0,2 
0270990 Los demás  0,05 (*) 0,01 (*)  2(*)   0,01 (*)    0,2 
0280000 viii)  Setas 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 2(*)   0,01 (*) 0,05 (*)  0,05 (*) 0,02 (*) 
0280010 Cultivadas (Seta de prado, seta de ostra, 
shi-take, micelio de hongo (par tes vege ­
tativas))             10.7.2014 L 202/33 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) 
0280020 Silvestres (Rebozuelo, trufa, múrgula, 
boleto)             
0280990 Las demás             
0290000 ix)  Algas mar inas 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 2(*)   0,01 (*) 0,05 (*)  0,05 (*) 0,02 (*) 
0300000 3.  LEGUMBRES SEC AS 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 2(*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 
0300010 Judías (Habas, habichuelas blancas, fríjoles, 
fríjoles de playa, habas de Lima, habones, 
caupís)         0,15    
0300020 Lentejas         0,05 (*)    
0300030 Guisantes (Garbanzos, guisantes forrajeros, 
almor tas)         0,15    
0300040 Altramuces         0,05 (*)    
0300990 Las demás         0,05 (*)    
0400000 4.  SEMILL AS Y FRUTAS OLEA GINOSAS 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  2(*)  0,01 (*) 0,01 (*)   0,05 (*) 0,02 (*) 
0401000 i)  Semillas oleaginosas      0,05 (*)       
0401010 Semillas de lino    0,2     0,05 (*) 0,01 (*)   
0401020 Cacahuetes    0,2     0,05 (*) 0,01 (*)   
0401030 Semillas de ador midera    0,2     0,05 (*) 0,01 (*)   
0401040 Semillas de sésamo    0,2     0,05 (*) 0,01 (*)   
0401050 Semillas de girasol    0,2     0,05 (*) 0,01 (*)   
0401060 Semillas de colza (Nabina silvestre, 
nabina)    0,2     0,6 0,03   
0401070 Habas de soja    0,4     0,05 (*) 0,01 (*)   
0401080 Semillas de mostaza    0,2     0,05 (*) 0,03   
0401090 Semillas de algodón    0,2     0,05 (*) 0,01 (*)   10.7.2014 L 202/34 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) 
0401100 Semillas de calabaza (Otras semillas de 
Cucurbitaceae)    0,2     0,05 (*) 0,01 (*)   
0401110 Azafrán    0,2     0,05 (*) 0,01 (*)   
0401120 Borraja (Viborera (Echium plantagi ­
neum), abremanos (Bug lossoides arvensis))    0,2     0,05 (*) 0,01 (*)   
0401130 Camelina    0,2     0,05 (*) 0,01 (*)   
0401140 Semillas de cáñamo    0,2     0,05 (*) 0,01 (*)   
0401150 Semillas de ricino    0,2     0,05 (*) 0,01 (*)   
0401990 Las demás    0,2     0,05 (*) 0,01 (*)   
0402000 ii)  Frutos oleaginosos    0,05 (*)     0,05 (*) 0,01 (*)   
0402010 Aceitunas para aceit e      3       
0402020 Almendra de palma      0,05 (*)       
0402030 Fruto de palma de aceit e      0,05 (*)       
0402040 Kapok      0,05 (*)       
0402990 Los demás      0,05 (*)       
0500000 5.  CEREALES   0,01 (*) 0,5 2(*)   0,01 (*) 0,05 (*)  0,05 (*) 1 
0500010 Cebada 0,1 7    0,05 (*) 0,01 (*)   0,2   
0500020 Alforfó n (Amarant o, quinua) 0,02 (*) 0,3    0,05 (*) 0,01 (*)   0,01 (*)   
0500030 Maíz 0,02 (*) 0,5    0,05 (*) 0,01 (*)   0,2   
0500040 Mijo (Panizo común, tef, mijo africano, mijo 
perla) 0,02 (*) 0,3    0,05 (*) 0,01 (*)   0,01 (*)   
0500050 Avena 0,1 0,5    0,05 (*) 0,01 (*)   0,2   
0500060 Arroz (Arroz silvestre (Zizania aquatica)) 0,02 (*) 0,3    0,05 (*) 5   0,01 (*)   10.7.2014 L 202/35 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) 
0500070 Centeno 0,05 0,5    0,05 (*) 0,01 (*)   0,01 (*)   
0500080 Sorgo 0,02 (*) 4    0,2 0,01 (*)   0,2   
0500090 Trigo (Escanda, triticale) 0,05 2    0,05 (*) 0,01 (*)   0,2   
0500990 Los demás (Alpiste (Phalar is canar iensis)) 0,02 (*) 0,3    0,05 (*) 0,01 (*)   0,2   
0600000 6.  TÉ, CAFÉ, INFUSIONES Y CACAO 0,05 (*)  0,02 (*)   0,1 (*) 0,01 (*) 0,02 (*)  0,01 (*)   
0610000 i)  Té  0,05 (*)  0,05 (*) 5(*)    0,1  15 0,05 (*) 
0620000 ii)  Granos de café  0,05 (*)  0,15 5(*)    0,05 (*)  0,05 (*) 0,02 (*) 
0630000 iii)  Infusiones (desecadas)    0,05 (*) 500    0,05 (*)  0,05 (*) 0,05 (*) 
0631000 a)  Flores  40           
0631010 Flores de camomila             
0631020 Flor de hibisco             
0631030 Pétalos de rosa             
0631040 Flores de jazmín (Flores de saúco 
(Sambucus nigra))             
0631050 Tila             
0631990 Los demás             
0632000 b)  Hojas  40           
0632010 Hojas de fresa             
0632020 Hoja de té rojo (Hojas de ginkgo)             
0632030 Yerba mate             10.7.2014 L 202/36 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) 
0632990 Las demás             
0633000 c)  Raíces  0,05 (*)           
0633010 Raíz de valer iana             
0633020 Raíz de ginseng             
0633990 Las demás             
0639000 d)  Otras infusiones de hierbas  0,05 (*)           
0640000 iv)  Cacao (grano fermentado o seco)  0,05 (*)  0,05 (*) 2(*)    0,05 (*)  0,05 (*) 0,02 (*) 
0650000 v)  Algar robo  0,05 (*)  0,05 (*) 2(*)    0,05 (*)  0,05 (*) 0,02 (*) 
0700000 7.  LÚPULO (desecado) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,7 0,05 (*) 1500 0,1 (*) 0,01 (*) 50 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 22 
0800000 8.  ESPECIAS           0,05 (*)  
0810000 i)  Semillas 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 400 0,1 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  0,02 (*) 
0810010 Anís             
0810020 Neguilla             
0810030 Semillas de apio (Semillas de levístico)             
0810040 Semillas de cilantro             
0810050 Semillas de comino             
0810060 Semillas de eneldo             
0810070 Semillas de hinojo             
0810080 Fenogreco             10.7.2014 L 202/37 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) 
0810090 Nuez moscada             
0810990 Las demás             
0820000 ii)  Frutas y baya s 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 400 0,1 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  0,02 (*) 
0820010 Pimienta de Jamaica             
0820020 Pimienta de Sichuán (pimienta japonesa)             
0820030 Alcara vea             
0820040 Cardamomo             
0820050 Bayas de enebro             
0820060 Pimienta negra, verde y blanca (Guin ­
dilla larga y falso piment ero)             
0820070 Vainilla             
0820080 Tamar indos             
0820990 Las demás             
0830000 iii)  Cor teza 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 400 0,1 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  0,02 (*) 
0830010 Canela (Caña fístula)             
0830990 Las demás             
0840000 iv)  Raíces o rizoma             
0840010 Regaliz 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 400 0,1 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  0,02 (*) 
0840020 Jengibre 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 400 0,1 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  0,02 (*) 
0840030 Cúrcuma 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 400 0,1 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  0,02 (*) 
0840040 Rábanos rusticanos (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+)  (+) 
0840990 Las demás 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 400 0,1 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  0,02 (*) 10.7.2014 L 202/38 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) 
0850000 v)  Capullos 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 400 0,1 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)   
0850010 Clav o            0,02 (*) 
0850020 Alcapar ras            0,4 
0850990 Los demás            0,02 (*) 
0860000 vi)  Esti gma de las flores 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 400 0,1 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  0,02 (*) 
0860010 Azafrán             
0860990 Los demás             
0870000 vii)  Arilo 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 400 0,1 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  0,02 (*) 
0870010 Macis             
0870990 Los demás             
0900000 9.  PLANT AS AZUC ARERAS 0,02 (*)     0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  0,05 (*) 0,05 
0900010 Remolacha azucarera (raíz)  0,05 (*) 0,15 0,1 2(*)     0,01 (*)   
0900020 Caña de azúcar  1 0,01 (*) 0,05 (*) 2(*)     0,05   
0900030 Raíces de achicoria  0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 75     0,01 (*)   
0900990 Las demás  0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 2(*)     0,01 (*)   
1000000 10.  PRODUCTOS DE ORIGEN  
ANIMAL/ANIMALES TERRESTRES         0,05 (*)  0,05 (*)  
1010000 i)  Tejidos 0,03 (*)  0,01 (*) 0,01 (*) 0,5 (*) 0,1 0,01 (*) 0,02 (*)     
1011000 a)  Porcino             
1011010 Músculo  0,05 (*)        0,2  0,1 
1011020 Tocino  0,07        0,01 (*)  2 
1011030 Hígado  0,7        0,01 (*)  0,7 
1011040 Riñón  0,7        5  0,5 10.7.2014 L 202/39 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) 
1011050 Despojos comestibles  0,7        0,5  0,5 
1011990 Los demás  0,05 (*)        0,01 (*)   
1012000 b)  Bovino             
1012010 Músculo  0,5        0,2  0,3 
1012020 Grasa  0,07        0,2  3 
1012030 Hígado  0,7        0,01 (*)  2 
1012040 Riñón  0,7        5  1 
1012050 Despojos comestibles  0,7        0,5  0,5 
1012990 Los demás  0,5        0,01 (*)   
1013000 c)  Ovino             
1013010 Músculo  0,05 (*)        0,2  0,2 
1013020 Grasa  0,07        0,2  3 
1013030 Hígado  0,7        0,01 (*)  1,5 
1013040 Riñón  0,7        5  0,5 
1013050 Despojos comestibles  0,7        0,5  0,5 
1013990 Los demás  0,05 (*)        0,01 (*)   
1014000 d)  Capr ino             
1014010 Músculo  0,05 (*)        0,2  0,2 
1014020 Grasa  0,07        0,2  3 
1014030 Hígado  0,7        0,01 (*)  1,5 
1014040 Riñón  0,7        5  0,5 
1014050 Despojos comestibles  0,7        0,5  0,5 
1014990 Los demás  0,05 (*)        0,01 (*)   10.7.2014 L 202/40 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) 
1015000 e) Caballos, asnos, mulos o burdé ­
ganos             
1015010 Músculo  0,05 (*)        0,2  0,05 
1015020 Grasa  0,07        0,01 (*)  2 
1015030 Hígado  0,7        0,01 (*)  0,5 
1015040 Riñón  0,7        5  0,5 
1015050 Despojos comestibles  0,7        0,5  0,5 
1015990 Los demás  0,05 (*)        0,01 (*)   
1016000 f)  Aves de corral: pollo, ganso, 
pato, pavo y pinta da, avestr uz y 
paloma             
1016010 Músculo  0,02        0,2  0,2 
1016020 Grasa  0,04        0,01 (*)  1 
1016030 Hígado  0,07        0,01 (*)  0,2 
1016040 Riñón  0,07        0,01 (*)  0,2 
1016050 Despojos comestibles  0,07        0,01 (*)  0,2 
1016990 Los demás  0,05 (*)        0,01 (*)   
1017000 g)  Otros animales de granja 
(Conejo, canguro, cier vo)            0,02 (*) 
1017010 Músculo  0,05 (*)        0,2   
1017020 Grasa  0,07        0,01 (*)   
1017030 Hígado  0,7        0,01 (*)   
1017040 Riñón  0,7        5   
1017050 Despojos comestibles  0,7        0,5   
1017990 Los demás  0,05 (*)        0,01 (*)   10.7.2014 L 202/41 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) 
1020000 ii)  Leche 0,03 (*)  0,02 0,01 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*)  0,05 (*)  0,5 
1020010 Bovinos  0,5           
1020020 Ovinos  0,2           
1020030 Capr inos  0,2           
1020040 Equinos  0,2           
1020990 Los demás  0,2           
1030000 iii)  Huev os de ave 0,03 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*)  0,01 (*)  0,2 
1030010 Pollo             
1030020 Pato             
1030030 Ganso             
1030040 Codor niz             
1030990 Los demás             
1040000 iv)  Miel (Jalea real, polen, miel en panal) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  0,05 (*)  0,05 (*) 
1050000 v)  Anf ibios y reptiles (Ancas de rana, 
cocodr ilos) 0,03 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,5 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*)  0,01 (*)  0,01 (*) 
1060000 vi)  Caracoles 0,03 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,5 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*)  0,01 (*)  0,01 (*) 
1070000 vii) Otros productos de animales terres­
tres (Caza silvestre) 0,03 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,5 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*)  0,01 (*)  0,01 (*) 
(*)  Indica el límite infer ior de determinación analítica. 
(a)  Para consultar la lista com pleta de productos de origen vegetal y animal a los que se aplican los LMR, véase el anex o I. 
(L)  =Liposoluble  10.7.2014 L 202/42 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    Ciflufenamida: suma de la ciflufenamida (isómero Z) y su isómero E 
(+)  El límite máximo de residuos aplicable a los rábanos rusticanos (Armoracia rusticana) en el grupo de especias (código 0840040) es el establecido para los rábanos rusticanos (Armoracia rusticana) en la 
categoría de hortalizas, grupo de raíces y tubérculos (código 0213040), teniendo en cuenta los cambios en los niveles debidos a la transf ormación (secado) con arreglo al artículo 20, apar tado 1, del Regla­
mento (CE) no 396/2005. 
0840040  Rábanos rusticanos  
Dicamba 
(+)  El límite máximo de residuos aplicable a los rábanos rusticanos (Armoracia rusticana) en el grupo de especias (código 0840040) es el establecido para los rábanos rusticanos (Armoracia rusticana) en la 
categoría de hortalizas, grupo de raíces y tubérculos (código 0213040), teniendo en cuenta los cambios en los niveles debidos a la transf ormación (secado) con arreglo al artículo 20, apar tado 1, del Regla­
mento (CE) no 396/2005. 
0840040  Rábanos rusticanos  
Fluopicolide 
(+)  El límite máximo de residuos aplicable a los rábanos rusticanos (Armoracia rusticana) en el grupo de especias (código 0840040) es el establecido para los rábanos rusticanos (Armoracia rusticana) en la 
categoría  e hortalizas, grupo de raíces y tubérculos (código 0213040), teniendo en cuenta los cambios en los niveles debidos a la transf ormación (secado) con arreglo al artículo 20, apar tado 1, del Regla­
mento (CE) no 396/2005. 
0840040  Rábanos rusticanos  
Flutr iafol 
(+)  El límite máximo de residuos aplicable a los rábanos rusticanos (Armoracia rusticana) en el grupo de especias (código 0840040) es el establecido para los rábanos rusticanos (Armoracia rusticana) en la 
categoría de hortalizas, grupo de raíces y tubérculos (código 0213040), teniendo en cuenta los cambios en los niveles debidos a la transf ormación (secado) con arreglo al artículo 20, apar tado 1, del Regla­
mento (CE) no 396/2005. 
0840040  Rábanos rusticanos  
Fosetil-Al (suma de fosetil y ácido fosforoso junt o con sus sales, expresada como fosetil ) 
(+)  El límite máximo de residuos aplicable a los rábanos rusticanos (Armoracia rusticana) en el grupo de especias (código 0840040) es el establecido para los rábanos rusticanos (Armoracia rusticana) en la 
categoría de hortalizas, grupo de raíces y tubérculos (código 0213040), teniendo en cuenta los cambios en los niveles debidos a la transf ormación (secado) con arreglo al artículo 20, apar tado 1, del Regla­
mento (CE) no 396/2005. 
0840040  Rábanos rusticanos  
Fosmet (fosmet y fosmeto xon expresados como fosmet) ® 
(R)  =La definición de residuo difiere para las siguientes combinaciones de plaguicida-número de código: 
Fosmet — código 1000000 excep to 1040000+B395: fosmet. 
(+)  El límite máximo de residuos aplicable a los rábanos rusticanos (Armoracia rusticana) en el grupo de especias (código 0840040) es el establecido para los rábanos rusticanos (Armoracia rusticana) en la 
categoría de hortalizas, grupo de raíces y tubérculos (código 0213040), teniendo en cuenta los cambios en los niveles debidos a la transf ormación (secado) con arreglo al artículo 20, apar tado 1, del Regla­
mento (CE) no 396/2005. 
0840040  Rábanos rusticanos   10.7.2014 L 202/43 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    Isoprotiolano 
(+)  El límite máximo de residuos aplicable a los rábanos rusticanos (Armoracia rusticana) en el grupo de especias (código 0840040) es el establecido para los rábanos rusticanos (Armoracia rusticana) en la 
categoría de hortalizas, grupo de raíces y tubérculos (código 0213040), teniendo en cuenta los cambios en los niveles debidos a la transf ormación (secado) con arreglo al artículo 20, apar tado 1, del Regla­
mento (CE) no 396/2005. 
0840040  Rábanos rusticanos  
Mandipropamid 
(+)  El límite máximo de residuos aplicable a los rábanos rusticanos (Armoracia rusticana) en el grupo de especias (código 0840040) es el establecido para los rábanos rusticanos (Armoracia rusticana) en la 
categoría de hortalizas, grupo de raíces y tubérculos (código 0213040), teniendo en cuenta los cambios en los niveles debidos a la transf ormación (secado) con arreglo al artículo 20, apar tado 1, del Regla­
mento (CE) no 396/2005. 
0840040  Rábanos rusticanos  
Metaldehído 
(+)  El límite máximo de residuos aplicable a los rábanos rusticanos (Armoracia rusticana) en el grupo de especias (código 0840040) es el establecido para los rábanos rusticanos (Armoracia rusticana) en la 
categoría de hortalizas, grupo de raíces y tubérculos (código 0213040), teniendo en cuenta los cambios en los niveles debidos a la transf ormación (secado) con arreglo al artículo 20, apar tado 1, del Regla­
mento (CE) no 396/2005. 
0840040  Rábanos rusticanos  
Picloram 
(+)  El límite máximo de residuos aplicable a los rábanos rusticanos (Armoracia rusticana) en el grupo de especias (código 0840040) es el establecido para los rábanos rusticanos (Armoracia rusticana) en la 
categoría de hortalizas, grupo de raíces y tubérculos (código 0213040), teniendo en cuenta los cambios en los niveles debidos a la transf ormación (secado) con arreglo al artículo 20, apar tado 1, del Regla­
mento (CE) no 396/2005. 
0840040  Rábanos rusticanos  
Spinosad: suma de spinosyn A y spinosyn D, expresada como spinosad (F) 
(+)  El límite máximo de residuos aplicable a los rábanos rusticanos (Armoracia rusticana) en el grupo de especias (código 0840040) es el establecido para los rábanos rusticanos (Armoracia rusticana) en la 
categoría de hortalizas, grupo de raíces y tubérculos (código 0213040), teniendo en cuenta los cambios en los niveles debidos a la transf ormación (secado) con arreglo al artículo 20, apar tado 1, del Regla­
mento (CE) no 396/2005. 
0840040  Rábanos rusticanos»     10.7.2014 L 202/44 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    b)  En la parte A, se añade la columna siguient e, correspondiente al saflufenacil: 
«Residuos de plaguicidas y límites máximos de residuos (mg/kg) 
No de 
código Grupos y ejemplos de product os individuales a los que se aplican los LMR (a) 
Saflufenacil ðsuma de saflufenacil,  
M800H11 y M800H35,  
expresados como saflufenacilÞ ðRÞ
(1) (2) (3) 
0100000 1.  FRUTAS FRESC AS O CONGEL ADAS FRUTOS DE CÁSC ARA 0,03 (*) 
0110000 i)  Cítr icos  
0110010 Toronjas o pomelos (Pamplemusa, pomelo, pomelit, tange lo (except o el minneola), ugli y 
otros híbr idos)  
0110020 Naranjas (Bergamota, naranja amarga, quinot o y otros híbr idos)  
0110030 Limones (Cidro, limón, mano de Buda (Citr us medica var. sarco dacty lis))  
0110040 Limas  
0110050 Mandar inas (Clementina, tang erina, tangelo minneola y otros híbr idos tangor (Citr us reticu­
lata × sinensis))  
0110990 Los demás  
0120000 ii)  Frutos de cáscara  
0120010 Almendras  
0120020 Nueces de Brasil  
0120030 Anacardos  
0120040 Castañas  
0120050 Cocos  
0120060 Avellanas (Avellana de Lamber t)  
0120070 Macadamias  
0120080 Pacanas  
0120090 Piñones  
0120100 Pistachos  
0120110 Nueces  
0120990 Los demás  
0130000 iii)  Frutas de pepita  
0130010 Manzanas (Manzana silvestre)  10.7.2014 L 202/45 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) 
0130020 Peras (Pera oriental)  
0130030 Membr illos  
0130040 Nísperos  
0130050 Nísperos del Japón  
0130990 Las demás  
0140000 iv)  Frutas de hueso  
0140010 Albar icoques  
0140020 Cerezas (Cerezas dulces y cerezas ácidas)  
0140030 Melocotones (Nectar inas y otros híbr idos similares)  
0140040 Ciruelas (Ciruela damascena, reina claudia, mirabel, endr ina, azuf aifo/jujube chino/yuyuba 
(Ziziphus zizyphus))  
0140990 Las demás  
0150000 v)  Bayas y frutos pequeños  
0151000 a)  Uvas de mesa y de vinif icación  
0151010 Uvas de mesa  
0151020 Uvas de vinificación  
0152000 b)  Fresas  
0153000 c)  Frutas de caña  
0153010 Zarzamoras  
0153020 Moras árticas (Zarza-frambuesa, baya de Tay, baya de Boysen, mora de los pantanos y 
otros híbr idos de Rubus)  
0153030 Frambuesas (Frambuesa japonesa, mora/frambuesa ártica (Rubus arcti cus), frambuesa 
de néctar (Rubus arcti cus × Rubus idaeus))  
0153990 Las demás  
0154000 d)  Otras baya s y frutas pequeñas  
0154010 Mirtilos gigant es (Mir tilo)  
0154020 Arándanos (Arándano de fruto encar nado/arándano rojo (V. vitis-idaea))  
0154030 Grosellas (rojas, negras o blancas)  
0154040 Grosellas espinosas (Incluidos los híbr idos con otras especies de Ribes)  
0154050 Escaramujos  
0154060 Moras (Madroños)  
0154070 Acerolas (Kiwiño (Actinidia arguta))  10.7.2014 L 202/46 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) 
0154080 Bayas de saúco (Aronia melanocar pa, serbal de cazadores, espino amar illo, espino 
blanco, sorbo y otras bayas de arbusto)  
0154990 Las demás  
0160000 vi)  Otras frutas  
0161000 a)  Frutas de piel comes tible  
0161010 Dátiles  
0161020 Higos  
0161030 Aceitunas de mesa  
0161040 Kumquats (Mar umi, nagam i, limequats (Citr us aurantifo lia × Fortunella spp.))  
0161050 Carambolas (Bilimbín)  
0161060 Palosant os  
0161070 Yambolanas (Jambosa, pomerac, pomar rosa, grumichama (Eugenia unif lora))  
0161990 Las demás  
0162000 b)  Frutas pequeñas de piel no comestible  
0162010 Kiwis  
0162020 Lichi s (Pulasán, rambután, longán, mangostán, lanzón, salaca)  
0162030 Frutos de la pasión  
0162040 Higos chumbos (fruto de la chumbera)  
0162050 Caimitos  
0162060 Caquis de Virginia (Zapot e negro, zapote blanco, zapot e injer to, canist el, mame y)  
0162990 Las demás  
0163000 c)  Frutas grandes de piel no comes tible  
0163010 Aguacate s  
0163020 Plátanos (Plátano enano, plátano para cocinar , banana manzana)  
0163030 Mangos  
0163040 Papayas  
0163050 Granadas  
0163060 Chir imo yas (Anona, anona blanca, ilama (Annona diversifo lia) y otras anonáceas de 
tamaño mediano)  
0163070 Gua yabos (Pita ya roja/fr uta del drag ón (Hylocereus undatus))  
0163080 Piñas  
0163090 Frutos del árbol del pan (Jaca)  10.7.2014 L 202/47 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) 
0163100 Dur iones de las Indias Orientales  
0163110 Guanábanas  
0163990 Las demás  
0200000 2.  HORT ALIZAS FRESC AS O CONGEL ADAS 0,03 (*) 
0210000 i)  Raíces y tubérculos  
0211000 a)  Patat as  
0212000 b)  Raíces y tubérculos tropicales  
0212010 Mandioca (Ñame, taro japonés/satoimo, tania)  
0212020 Boniatos  
0212030 Ñames (Judía batata, jicama mexicana)  
0212040 Arrurruces  
0212990 Las demás  
0213000 c)  Otras raíces y tubérculos, excluida la remolacha azucarera  
0213010 Remolacha s  
0213020 Zanahor ias  
0213030 Apionabos  
0213040 Rábanos rusticanos (Raíz de angéli ca, de levístico y de genciana)  
0213050 Aguatur mas (Crosne del Japón)  
0213060 Chir ivías  
0213070 Perejil (raíz)  
0213080 Rábanos (Ráb ano negro, rábano japonés, rabanito y variedades similares, juncia 
avellanada (Cyper us esculentus))  
0213090 Salsifíes (Escorzonera, cardillo, bardana)  
0213100 Colinabos  
0213110 Nabos  
0213990 Las demás  
0220000 ii)  Bulbos  
0220010 Ajos  
0220020 Cebollas (Otras cebollas de bulbo, cebolla blanca pequeña)  
0220030 Chalotes  
0220040 Cebolletas y cebollinos (Otras cebolletas y variedades similares)  10.7.2014 L 202/48 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) 
0220990 Los demás  
0230000 iii)  Frutos y pepónides  
0231000 a)  Solanáceas  
0231010 Tomate s (Tomate cereza, alquequenje, baya de goji, cereza de goji (Lycium barbar um 
y L. chinense), tamar illo)  
0231020 Pimientos (Guindillas)  
0231030 Berenjenas (Pepino dulce, antroewa/berenjena africana/berenjena blanca (S. macr o­
carpon))  
0231040 Okras (quimbombos)  
0231990 Las demás  
0232000 b)  Cucurbitáceas de piel comestible  
0232010 Pepinos  
0232020 Pepinillos  
0232030 Calabacines (Calabacines de verano, zapallit o, calabaza del peregr ino/lauki (Lag enar ia 
siceraria), chayote, sopropo/melón amargo, calabaza serpient e, calabaza de aristas/ 
teroi)  
0232990 Las demás  
0233000 c)  Cucurbitáceas de piel no comes tible  
0233010 Melones (Kiwano)  
0233020 Calabazas (Calabaza conf itera, calabaza redonda (var iedad tardía))  
0233030 Sandías  
0233990 Las demás  
0234000 d)  Maíz dulce (Maíz enano)  
0239000 e)  Otros frutos y pepónides  
0240000 iv)  Hor talizas del género Brassica  
0241000 a)  Inflorescencias  
0241010 Brécoles (Calabrese, brécol chino, broccoli di rapa)  
0241020 Colif lores  
0241990 Las demás  
0242000 b)  Cogollos  
0242010 Coles de Bruselas  
0242020 Repollos (Col puntiaguda, col roja, col de Sabo ya, col blanca)  
0242990 Los demás  10.7.2014 L 202/49 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) 
0243000 c)  Hojas  
0243010 Coles de China (Mostaza india, pak choi, col china/tai goo choi, choi sum, col de 
Pekín/pe-tsai)  
0243020 Berzas (Berza rizada, berza común, berza portuguesa, repollo portugués, col caballar)  
0243990 Las demás  
0244000 d)  Colir rábanos  
0250000 v)  Hor talizas de hoja y planta s aromáticas frescas  
0251000 a)  Lechuga y otras ensaladas, incluidas las Brassicacea  
0251010 Hierba de los canónigos (Valerianela de Italia)  
0251020 Lechugas (Lechug a acogollada, lechug uino, lechug a iceberg, lechug a romana)  
0251030 Escarolas (Achicor ia amarga, hojas de achicoria, achi coria roja, escarola rizada, pan 
de azúcar (C. endivia var. crispum/C. intybus var. foliosum), hojas tiernas de diente de 
león)  
0251040 Mastuerzos (Brotes de judía mung, brote s de alfalf a)  
0251050 Barbareas  
0251060 Rúcula y roqueta (Roqueta silvestre (Diplotaxis spp.))  
0251070 Mostaza china  
0251080 Hojas y brotes de Brassica spp., incluidos los grelos (Mizuna, hojas de guisante y de 
rábano y brote s tiernos de otras Brassica (cosechados hasta la fase de la octava hoja 
verdadera), hojas de colir rábano )  
0251990 Las demás  
0252000 b)  Espinacas y similares (hojas)  
0252010 Espinacas (Espinaca de Nueva Zelanda, bledo (pak -khom, tampara) , hojas de yautía, 
bitterblad/bitawir i/Cestr um latifo lium)  
0252020 Verdolaga (Verdolaga de invierno, verdolaga dorada, verdolaga, acedera, salicor nia, 
barrilla (Salsola soda))  
0252030 Acelg as (Hojas de remolac ha)  
0252990 Las demás  
0253000 c)  Pámpanas (Espinaca de Malabar , hojas de banano, Aca cia pennata)  
0254000 d)  Berros de agua (Espinaca de agua/bat atilla de agua/boniat o de agua/k angkung 
(Ipomoea aquatica), trébol de cuatro hojas, dor midera acuática)  
0255000 e)  Endibias  10.7.2014 L 202/50 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) 
0256000 f)  Hierbas aromáticas  
0256010 Perifollos  
0256020 Cebolletas  
0256030 Hojas de apio (Hojas de hinojo, cilantro, eneldo, alcaravea, levístico, angélica, peri­
follo, otras Apiaceae, culantro/cilantro habanero/culantro coyote/r ecao (Eryngium 
foetidum))  
0256040 Perejil (Hojas de perejil tuberoso)  
0256050 Salvia real (Hisopillo, ajedrea, hojas de borraja)  
0256060 Romero  
0256070 Tomillo (Mejorana y orégano)  
0256080 Albahaca (Melisa, menta, menta piper ita, albahaca morada, albahaca común, albahaca 
velluda, flores comestibles (flores de Tagetes spp. y otras), cent ella asiática, hojas de 
betel silvestre, hojas de curry)  
0256090 Hojas de laurel (Hierba limón)  
0256100 Estragón (Hisopo)  
0256990 Las demás  
0260000 vi)  Leguminosas (frescas)  
0260010 Judías (con vaina) (Judía verde/judía plana/judía sin hilo, judía pinta, judía común, judía 
espár rago, habas de guar , habas de soja)  
0260020 Judías (sin vaina) (Habas, fríjoles, judía sable, alubia de lima, caupí)  
0260030 Guisantes (con vaina) (Tirabeques)  
0260040 Guisantes (sin vaina) (Guisante de jardín, guisante verde, garbanzo)  
0260050 Lentejas  
0260990 Las demás  
0270000 vii)  Tallos jóvenes (frescos)  
0270010 Espár ragos  
0270020 Cardos (Tallos de borraja)  
0270030 Apio  
0270040 Hinojo  
0270050 Alcachof as (Flor de banano)  
0270060 Puer ros  
0270070 Ruibarbos  
0270080 Brotes de bambú  10.7.2014 L 202/51 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) 
0270090 Palmit os  
0270990 Los demás  
0280000 viii)  Seta s  
0280010 Cultivadas (Seta de prado, seta de ostra, shi-take , micelio de hongo (par tes vegetativas))  
0280020 Silvestres (Rebozuelo, trufa, múrgula, boleto)  
0280990 Las demás  
0290000 ix)  Algas mar inas  
0300000 3.  LEGUMBRES SEC AS  
0300010 Judías (Habas, habic huelas blancas, fríjoles, fríjoles de playa, habas de Lima, habones, caupís) 0,5 
0300020 Lent ejas 0,03 (*) 
0300030 Guisant es (Garbanzos, guisantes forrajeros, almor tas) 0,1 
0300040 Altramuces 0,03 (*) 
0300990 Las demás 0,03 (*) 
0400000 4.  SEMILL AS Y FRUTAS OLEA GINOSA S  
0401000 i)  Semillas oleaginosas  
0401010 Semillas de lino 0,03 (*) 
0401020 Cacahuetes 0,03 (*) 
0401030 Semillas de ador midera 0,03 (*) 
0401040 Semillas de sésamo 0,03 (*) 
0401050 Semillas de girasol 1 
0401060 Semillas de colza (Nabina silvestre, nabina) 0,6 
0401070 Habas de soja 0,1 
0401080 Semillas de mostaza 0,03 (*) 
0401090 Semillas de algodón 0,3 
0401100 Semillas de calabaza (Otras semillas de Cucurbitaceae) 0,03 (*) 
0401110 Azafrán 0,03 (*) 
0401120 Borraja (Viborera (Echium plantagineum), abremanos (Bug lossoides arvensis)) 0,03 (*) 
0401130 Camelina 0,03 (*) 
0401140 Semillas de cáñamo 0,03 (*) 
0401150 Semillas de ricino 0,03 (*) 
0401990 Las demás 0,03 (*) 10.7.2014 L 202/52 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) 
0402000 ii)  Frutos oleaginosos 0,03 (*) 
0402010 Aceitunas para aceite  
0402020 Almendra de palma  
0402030 Fruto de palma de aceite  
0402040 Kapok  
0402990 Los demás  
0500000 5.  CEREALES 0,03 (*) 
0500010 Cebada  
0500020 Alforfón (Amarant o, quinua)  
0500030 Maíz  
0500040 Mijo (Panizo común, tef, mijo africano, mijo perla)  
0500050 Avena  
0500060 Arroz (Arroz silvestre (Zizania aquatica))  
0500070 Cent eno  
0500080 Sorgo  
0500090 Trigo (Escanda, triticale)  
0500990 Los demás (Alpiste (Phalar is canar iensis))  
0600000 6.  TÉ, CAFÉ, INFUSIONES Y CACAO 0,03 (*) 
0610000 i)  Té  
0620000 ii)  Granos de café  
0630000 iii)  Infusiones (desecadas)  
0631000 a)  Flores  
0631010 Flores de camomila  
0631020 Flor de hibisco  
0631030 Pétalos de rosa  
0631040 Flores de jazmín (Flores de saúco (Sambucus nigra))  
0631050 Tila  
0631990 Los demás  
0632000 b)  Hojas  
0632010 Hojas de fresa  
0632020 Hoja de té rojo (Hojas de ginkgo)  
0632030 Yerba mate  10.7.2014 L 202/53 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) 
0632990 Las demás  
0633000 c)  Raíces  
0633010 Raíz de valer iana  
0633020 Raíz de ginseng  
0633990 Las demás  
0639000 d)  Otras infusiones de hierbas  
0640000 iv)  Cacao (grano fermenta do o seco)  
0650000 v)  Algar robo  
0700000 7.  LÚPUL O (desecado) 0,03 (*) 
0800000 8.  ESPECIAS  
0810000 i)  Semillas 0,03 (*) 
0810010 Anís  
0810020 Neguilla  
0810030 Semillas de apio (Semillas de levístico)  
0810040 Semillas de cilantro  
0810050 Semillas de comino  
0810060 Semillas de eneldo  
0810070 Semillas de hinojo  
0810080 Fenogreco  
0810090 Nuez moscada  
0810990 Las demás  
0820000 ii)  Frutas y bay as 0,03 (*) 
0820010 Pimienta de Jamaica  
0820020 Pimienta de Sich uán (pimienta japonesa)  
0820030 Alcaravea  
0820040 Cardamomo  
0820050 Bayas de enebro  
0820060 Pimienta negra, verde y blanca (Guindilla larga y falso piment ero)  
0820070 Vainilla  
0820080 Tamar indos  
0820990 Las demás  
0830000 iii)  Cor teza 0,03 (*) 
0830010 Canela (Caña fístula)  
0830990 Las demás  10.7.2014 L 202/54 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) 
0840000 iv)  Raíces o rizoma  
0840010 Regaliz 0,03 (*) 
0840020 Jengibre 0,03 (*) 
0840030 Cúrcuma 0,03 (*) 
0840040 Rábanos rusticanos (+) 
0840990 Las demás 0,03 (*) 
0850000 v)  Capullos 0,03 (*) 
0850010 Clav o  
0850020 Alcapar ras  
0850990 Los demás  
0860000 vi)  Estigma de las flores 0,03 (*) 
0860010 Azafrán  
0860990 Los demás  
0870000 vii)  Arilo 0,03 (*) 
0870010 Macis  
0870990 Los demás  
0900000 9.  PLANT AS AZUC ARERAS 0,03 (*) 
0900010 Remolacha azucarera (raíz)  
0900020 Caña de azúcar  
0900030 Raíces de achicori a  
0900990 Las demás  
1000000 10.  PRODUCTOS DE ORIGEN ANIMAL/ANIMALES TERRESTRES  
1010000 i)  Tejidos  
1011000 a)  Porcino  
1011010 Músculo 0,01 (*) 
1011020 Tocino 0,01 (*) 
1011030 Hígado 0,3 10.7.2014 L 202/55 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) 
1011040 Riñón 0,3 
1011050 Despojos comestibles 0,3 
1011990 Los demás 0,01 (*) 
1012000 b)  Bovino  
1012010 Músculo 0,01 (*) 
1012020 Grasa 0,01 (*) 
1012030 Hígado 0,6 
1012040 Riñón 0,3 
1012050 Despojos comestibles 0,3 
1012990 Los demás 0,01 (*) 
1013000 c)  Ovino  
1013010 Músculo 0,01 (*) 
1013020 Grasa 0,01 (*) 
1013030 Hígado 0,6 
1013040 Riñón 0,3 
1013050 Despojos comestibles 0,3 
1013990 Los demás 0,01 (*) 
1014000 d)  Capr ino  
1014010 Músculo 0,01 (*) 
1014020 Grasa 0,01 (*) 
1014030 Hígado 0,6 
1014040 Riñón 0,3 
1014050 Despojos comestibles 0,3 
1014990 Los demás 0,01 (*) 
1015000 e)  Caballos, asnos, mulos o burdéganos  
1015010 Músculo 0,01 (*) 
1015020 Grasa 0,01 (*) 
1015030 Hígado 0,3 
1015040 Riñón 0,3 
1015050 Despojos comestibles 0,3 
1015990 Los demás 0,01 (*) 10.7.2014 L 202/56 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) 
1016000 f)  Aves de corral: pollo, ganso, pato, pavo y pint ada, avestr uz y paloma 0,01 (*) 
1016010 Músculo  
1016020 Grasa  
1016030 Hígado  
1016040 Riñón  
1016050 Despojos comestibles  
1016990 Los demás  
1017000 g)  Otros animales de granja (Conejo, canguro, cier vo)  
1017010 Músculo 0,01 (*) 
1017020 Grasa 0,01 (*) 
1017030 Hígado 0,3 
1017040 Riñón 0,3 
1017050 Despojos comestibles 0,3 
1017990 Los demás 0,01 (*) 
1020000 ii)  Leche 0,01 (*) 
1020010 Bovinos  
1020020 Ovinos  
1020030 Capr inos  
1020040 Equinos  
1020990 Los demás  
1030000 iii)  Huev os de ave 0,01 (*) 
1030010 Pollo  
1030020 Pato  
1030030 Ganso  
1030040 Codor niz  
1030990 Los demás  
1040000 iv)  Miel (Jalea real, polen, miel en panal) 0,05 (*) 
1050000 v)  Anf ibios y reptiles (Ancas de rana, cocodr ilos) 0,01 (*) 10.7.2014 L 202/57 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) 
1060000 vi)  Caracoles 0,01 (*) 
1070000 vii)  Otros productos de animales terrestres (Caza silvestre) 0,01 (*) 
(*)  Indica el límite inferior de deter minación analítica. 
(a)  Para consultar la lista compl eta de productos de origen vegetal y animal a los que se aplican los LMR, véase el anex o I. 
Saflufenacil (suma de saflufenacil, M800H11 y M800H35, expresados como saflufenacil) (R) 
(R)  =La defin ición de residuo difiere para las siguientes combinaciones de plaguicida-número de código: 
Saflufena cil — código 1000000 excep to 1040000: Saflufenacil 
(+)  El límite máximo de residuos aplicable a los rábanos rusticanos (Armoracia rusticana) en el grupo de especias (código 0840040) es el establecido 
para los rábanos rusticanos (Armoracia rusticana) en la categoría de hortalizas, grupo de raíces y tubérculos (código 0213040), teniendo en cuenta 
los cambios en los niveles debidos a la transf ormación (secado) con arreglo al artículo 20, apar tado 1, del Reglament o (CE) no 396/2005. 
0840040  Rábanos rustic anos»    
c)  En la parte B, las columnas correspondientes al clor mecuat y a la propizamida se sustituy en por el texto siguiente: 
«Residuos de plaguicidas y límites máximos de residuos (mg/kg) 
No de 
código Grupos y ejemplos de productos individuales a los que se aplican los LMR (a) 
Clormecuat 
Propizamida ðFÞ ðRÞ
(1) (2) (3) (4) 
0130040 Nísperos 0,05 (*) 0,02 (*) 
0130050 Nísperos del Japón 0,05 (*) 0,02 (*) 
0154050 Escaramujos 0,05 (*) 0,02 (*) 
0154060 Moras (Madroños) 0,05 (*) 0,02 (*) 
0154070 Acerolas (Kiwiño (Actinidia arguta)) 0,05 (*) 0,02 (*) 
0154080 Bayas de saúco (Aronia melanocar pa, serbal de cazadores, espino 
amar illo, espino blanco, sorbo y otras bayas de arbusto) 0,05 (*) 0,02 (*) 
0161050 Carambolas (Bilimbín) 0,05 (*) 0,02 (*) 
0161060 Palosant os 0,05 (*) 0,02 (*) 
0161070 Yambolanas (Jambosa, pomerac, pomar rosa, grumich ama (Euge nia 
unif lora)) 0,05 (*) 0,02 (*) 
0162040 Higos chumbos (fruto de la chumbera) 0,05 (*) 0,02 (*) 
0162050 Caimitos 0,05 (*) 0,02 (*) 10.7.2014 L 202/58 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) (4) 
0162060 Caquis de Virginia (Zapot e negro, zapote blanco, zapote injer to, 
canistel, mame y) 0,05 (*) 0,02 (*) 
0163060 Chir imo yas (Anona, anona blanca, ilama (Annona diversi folia) y otras 
anonáceas de tamaño mediano) 0,05 (*) 0,02 (*) 
0163070 Gua yabos (Pita ya roja/fr uta del dragón (Hylocer eus undatus)) 0,05 (*) 0,02 (*) 
0163090 Frutos del árbol del pan (Jaca) 0,05 (*) 0,02 (*) 
0163100 Dur iones de las Indias Orientales 0,05 (*) 0,02 (*) 
0163110 Guanábanas 0,05 (*) 0,02 (*) 
0212040 Arrurruces 0,05 (*) 0,02 (*) 
0251050 Barbareas 0,05 (*) 1 
0251070 Mostaza china 0,05 (*) 0,02 (*) 
0252020 Verdolaga (Verdolaga de invierno, verdolaga dorada, verdolaga, acedera, 
salicor nia, barrilla (Salsola soda)) 0,05 (*) 1 
0253000 c)  Pámpanas (Espinaca de Malabar , hojas de banano, Acacia pennata) 0,05 (*) 0,02 (*) 
0256050 Salvia real (Hisopillo, ajedrea, hojas de borraja) 0,05 (*) 1 
0256060 Romero 0,05 (*) 1 
0256070 Tomillo (Mejorana y orégan o) 0,05 (*) 1 
0256080 Albahaca (Melisa, menta, menta piper ita, albahaca morada, albahaca 
común, albahaca velluda, flores comestibles (flores de Tagetes spp. y 
otras), centella asiática, hojas de betel silvestre, hojas de curry) 0,05 (*) 1 
0256090 Hojas de laurel (Hierba limón) 0,05 (*) 1 
0256100 Estragón (Hisopo) 0,05 (*) 1 
0270080 Brotes de bambú 0,05 (*) 0,02 (*) 
0270090 Palmit os 0,05 (*) 0,02 (*) 
0290000 ix)  Algas mar inas 0,05 (*)  
0401110 Azafrán 0,1 (*) 0,05 (*) 
0401120 Borraja (Viborera (Echium plantagineum), abremanos (Bug lossoides 
arvensis)) 0,1 (*) 0,05 (*) 
0401130 Camelina 0,1 (*) 0,05 (*) 
0401150 Semillas de ricino 0,1 (*) 0,05 (*) 
0402020 Almendra de palma 0,1 (*) 0,05 (*) 
0402030 Fruto de palma de aceite 0,1 (*) 0,05 (*) 
0402040 Kapok 0,1 (*) 0,05 (*) 
0620000 ii)  Granos de café 0,1 (*) 0,05 (*) 10.7.2014 L 202/59 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) (4) 
0630000 iii)  Infusiones (desecadas) 0,1 (*)  
0631000 a)  Flores 0,1 (*) 0,4 
0631010 Flores de camomila 0,1 (*) 0,4 
0631020 Flor de hibisco 0,1 (*) 0,4 
0631030 Pétalos de rosa 0,1 (*) 0,4 
0631040 Flores de jazmín (Flores de saúco (Sambucus nigra)) 0,1 (*) 0,4 
0631050 Tila 0,1 (*) 0,4 
0631990 Los demás 0,1 (*) 0,4 
0632000 b)  Hojas 0,1 (*) 0,4 
0632010 Hojas de fresa 0,1 (*) 0,4 
0632020 Hoja de té rojo (Hojas de ginkgo) 0,1 (*) 0,4 
0632030 Yerba mate 0,1 (*) 0,4 
0632990 Las demás 0,1 (*) 0,4 
0633000 c)  Raíces 0,1 (*) 0,05 (*) 
0633010 Raíz de valer iana 0,1 (*) 0,05 (*) 
0633020 Raíz de ginseng 0,1 (*) 0,05 (*) 
0633990 Las demás 0,1 (*) 0,05 (*) 
0639000 d)  Otras infusiones de hierbas 0,1 (*) 0,05 (*) 
0640000 iv)  Cacao (grano fermenta do o seco) 0,1 (*) 0,05 (*) 
0650000 v)  Algar robo 0,1 (*) 0,05 (*) 
0800000 8.  ESPECIAS   
0810000 i)  Semillas 0,1 (*) 0,05 (*) 
0810010 Anís 0,1 (*) 0,05 (*) 
0810020 Neguilla 0,1 (*) 0,05 (*) 
0810030 Semillas de apio (Semillas de levístico) 0,1 (*) 0,05 (*) 
0810040 Semillas de cilantro 0,1 (*) 0,05 (*) 
0810050 Semillas de comino 0,1 (*) 0,05 (*) 
0810060 Semillas de eneldo 0,1 (*) 0,05 (*) 
0810070 Semillas de hinojo 0,1 (*) 0,05 (*) 
0810080 Fenogreco 0,1 (*) 0,05 (*) 10.7.2014 L 202/60 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) (4) 
0810090 Nuez moscada 0,1 (*) 0,05 (*) 
0810990 Las demás 0,1 (*) 0,05 (*) 
0820000 ii)  Frutas y bay as 0,1 (*) 0,05 (*) 
0820010 Pimienta de Jamaica 0,1 (*) 0,05 (*) 
0820020 Pimienta de Sich uán (pimienta japonesa) 0,1 (*) 0,05 (*) 
0820030 Alcaravea 0,1 (*) 0,05 (*) 
0820040 Cardamomo 0,1 (*) 0,05 (*) 
0820050 Bayas de enebro 0,1 (*) 0,05 (*) 
0820060 Pimienta negra, verde y blanca (Guindilla larga y falso piment ero) 0,1 (*) 0,05 (*) 
0820070 Vainilla 0,1 (*) 0,05 (*) 
0820080 Tamar indos 0,1 (*) 0,05 (*) 
0820990 Las demás 0,1 (*) 0,05 (*) 
0830000 iii)  Cor teza 0,1 (*) 0,05 (*) 
0830010 Canela (Caña fístula) 0,1 (*) 0,05 (*) 
0830990 Las demás 0,1 (*) 0,05 (*) 
0840000 iv)  Raíces o rizoma   
0840010 Regaliz 0,1 (*) 0,05 (*) 
0840020 Jengibre 0,1 (*) 0,05 (*) 
0840030 Cúrcuma 0,1 (*) 0,05 (*) 
0840040 Rábanos rusticanos (+) (+) 
0840990 Las demás 0,1 (*) 0,05 (*) 
0850000 v)  Capullos 0,1 (*) 0,05 (*) 
0850010 Clav o 0,1 (*) 0,05 (*) 
0850020 Alcapar ras 0,1 (*) 0,05 (*) 
0850990 Los demás 0,1 (*) 0,05 (*) 
0860000 vi)  Estigma de las flores 0,1 (*) 0,05 (*) 
0860010 Azafrán 0,1 (*) 0,05 (*) 
0860990 Los demás 0,1 (*) 0,05 (*) 
0870000 vii)  Arilo 0,1 (*) 0,05 (*) 
0870010 Macis 0,1 (*) 0,05 (*) 
0870990 Los demás 0,1 (*) 0,05 (*) 10.7.2014 L 202/61 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    (1) (2) (3) (4) 
0900000 9.  PLANT AS AZUC ARERAS 0,05 (*)  
0900010 Remolacha azucarera (raíz) 0,05 (*) 0,3 
0900020 Caña de azúcar 0,05 (*) 0,02 (*) 
0900030 Raíces de achicor ia 0,05 (*) 0,02 (*) 
0900990 Las demás 0,05 (*) 0,02 (*) 
1015000 e)  Caballos, asnos, mulos o burdéganos   
1015010 Músculo 0,08 0,02 (*) 
1015020 Grasa 0,05 (*) 0,05 (*) 
1015030 Hígado 0,12 0,05 (*) 
1015040 Riñón 0,4 0,05 (*) 
1015050 Despojos comestibles 0,05 (*) 0,02 (*) 
1015990 Los demás 0,05 (*) 0,02 (*) 
1017000 g)  Otros animales de granja (Conejo, canguro, cier vo)   
1017010 Músculo 0,08 0,02 (*) 
1017020 Grasa 0,05 (*) 0,05 (*) 
1017030 Hígado 0,12 0,05 (*) 
1017040 Riñón 0,4 0,05 (*) 
1017050 Despojos comestibles 0,05 (*) 0,02 (*) 
1017990 Los demás 0,05 (*) 0,02 (*) 
1030020 Pato 0,05 (*) 0,02 (*) 
1030030 Ganso 0,05 (*) 0,02 (*) 
1030040 Codor niz 0,05 (*) 0,02 (*) 
1030990 Los demás 0,05 (*) 0,02 (*) 
1040000 iv)  Miel (Jalea real, polen, miel en panal) 0,05 (*) 0,05 (*) 
1050000 v)  Anf ibios y reptiles (Ancas de rana, cocodr ilos) 0,05 (*) 0,02 (*) 
1060000 vi)  Caracoles 0,05 (*) 0,02 (*) 
1070000 vii)  Otros productos de animales terrestres (Caza silvestre) 0,05 (*) 0,02 (*) 
(*)  Indica el límite inferior de deter minación analítica. 
(a)  Para consultar la lista completa de product os de origen vegetal y animal a los que se aplican los LMR, véase el anex o I. 
(L)  =liposoluble  10.7.2014 L 202/62 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    Clor mecuat 
(+)  El límite máximo de residuos aplicable a los rábanos rusticanos (Armoracia rusticana) en el grupo de especias (código 0840040) es el establecido 
para los rábanos rusticanos (Armoracia rusticana) en la categoría de hortalizas, grupo de raíces y tubérculos (código 0213040), teniendo en cuenta 
los cambios en los niveles debidos a la transf ormación (secado) con arreglo al artículo 20, apar tado 1, del Reglament o (CE) no 396/2005. 
0840040  Rábanos rustic anos  
Propizamida (F) (R) 
(R)  =La defin ición de residuo difiere para las siguientes combinaciones de plaguicida-número de código: 
Propizamida — código 1000000: suma de propizamida y de todos los metabolito s que conteng an la parte de ácido 3,5-diclorobenzoico, expresada 
como propizamida. 
(+)  El límite máximo de residuos aplicable a los rábanos rusticanos (Armoracia rusticana) en el grupo de especias (código 0840040) es el establecido 
para los rábanos rusticanos (Armoracia rusticana) en la categoría de hortalizas, grupo de raíces y tubérculos (código 0213040), teniendo en cuenta 
los cambios en los niveles debidos a la transf ormación (secado) con arreglo al artículo 20, apar tado 1, del Reglament o (CE) no 396/2005. 
0840040  Rábanos rustic anos»       10.7.2014 L 202/63 Diar io Oficial de la Unión Europea ES