G/TBT/N/MEX/322  
 
26 de septiembre de 2016  
(16-5102) Página : 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original: español  
 
  NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : MÉXICO  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2) : 
2. Organismo responsable : Secretaría de Agricultura , Ganadería, Desarrollo Rural Pesca y 
Alimentación (SAGARPA)  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de o bservaciones sobre la notificación, en 
caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
Subcomité Especializado en Ganadería  
Sito en Av. Municipio Libre 377  
Col. Santa Cruz Atoyac¨  
Del. Benito Juarez  
Ciudad de México, C.P. 03310  
Y al correo ele ctrónico rvazquez.dgg@sagarpa.gob.mx   
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2  [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [  ], 5.7.1 [  ], o 
en virtud de :  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando  corresponda; en otro 
caso partida del arancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : Propóleos (Partida : 1702)  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : 
PROY -NOM-003-SAG/GAN -2016, Propó leos, producción y especificaciones para s u 
procesamiento (10  páginas, en español)   
6. Descripción del contenido : Esta Norma es aplicable a las unidades económicas 
pecuarias dedicadas a la producción, importación, acondicionamiento y almacenamiento 
con fi nes de distribución y comercialización de propóleos y sus extractos en el territorio 
nacional. La aplicación de las disposiciones contenidas en esta Norma compete a la 
Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (SAGARPA), a 
través de la Coordinación General de Ganadería así como a las Delegaciones de la 
SAGARPA en el ámbito de sus respectivas atribuciones y circunscripciones territoriales.   
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los problema s 
urgentes : Esta Norma es de observancia obligatoria en todo el territorio nacional y tiene 
por objeto establecer las especificaciones de producción, características físicas, químicas y 
microbiológicas, que deben cumplir los propóleos y sus extractos para su procesamiento y 
comercialización en el país.  G/TBT/N/MEX/322  
 
- 2 - 
 
  8. Documentos pertinentes : 
 Norma Oficial Mexicana NOM -008-SCOFI -1993, Sistema General de Unidades de 
Medida, publicada en el Diario Oficial de la Federación el 14 de octubre de 1993  
 Norma Oficial Mexicana NO M-030-SCFI-1993, Información comercial -Declaración de 
cantidad en la etiqueta -Especificaciones, publicada en el Diario Oficial de la 
Federación el 29 de octubre de 1993  
 Norma Oficial Mexicana NOM -051-SCFI-1994, Especificaciones generales de 
etiquetado para  alimentos y bebidas no alcohólicas pre envasados, publicada en el 
Diario Oficial de la Federación el 24 de enero de 1996  
9. Fecha propuesta de adopción : – 
Fecha propuesta de entrada en vigor : Entrará en vigor a los 60 días naturales 
posteriores a su publ icación como Norma Oficial Mexicana definitiva en el Diario Oficial de 
la Federación  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : – 
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [X], o dirección, números 
de teléfono y de fax y di recciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso, 
de otra institución:  
Secretaría de Economía  
Subsecretaría de Competitividad y Normatividad  
Dirección General de Normas  
Tel: (+52) 55 5729 9100 Ext. 43217  
Fax: (+52) 55 5520 9715  
Website : http://www.economia -noms.gob.mx/?P=144   
E-mail: normasomc@economia.gob.mx  y/o sofia.pacheco@economia.gob.mx   
El texto del documento se encuentra disponible en el siguiente sitio : 
http://dof.gob.mx/normasOficiales.php?codp=6130&view=si#  
https://members.wto.org/crnattachments/2016/TBT/MEX/16_3969_00_s.pdf