G/ADP/N/286/BRA  
 
30 de agosto de 2016  
(16-4594)  Página: 1/23 
Comité de Práctic as Antidumping  Original: inglés  
 
  PRESENTACIÓN DE LOS INFORMES SEMESTRALES  PREVISTOS  
EN EL PÁRRAFO 4 DEL ARTÍCULO 16 DEL ACUE RDO 
BRASIL 
En este documento se reproduce el informe semestral correspondiente al período comprendido 
entre el 1º de enero y el 30 de junio de 2016 presentado por el  Brasil . 
 
_______________  
 
 
   
  G/ADP/N/286/BRA  
 
- 2 - Miembro informante: BRASIL1 
INFORME SEMESTRAL SO BRE LAS MEDIDAS ANTI DUMPING2 
CORRESPONDIENTE AL P ERÍODO COMPRENDIDO E NTRE EL 1º DE ENERO Y EL 30 DE JUNIO DE 2016 
Investigaciones iniciales  
País o 
territorio 
aduanero  Producto  Iniciación  Medidas 
provisionales y 
determinaciones 
preliminares  Medidas definitivas  No se aplican 
medidas 
definitivas/ 
terminación  Otras 
medidas  Datos sobre el comercio  
(del (de los) informe(s) 
publicado(s))  Base para la 
determinación 
del valor 
normal  Derecho 
definitivo  Compromiso 
relativo a los 
precios  
Designación; categoría  
de 6 dígitos del S A en la 
que está comprendido 
el producto objeto de 
investigación3; número de 
identificación;  (*) si  es 
objeto de investigación 
más de un país  Fecha;  período 
objeto de la 
investigación  
(D-dumping;  
I-daño)  Fecha de los 
derechos; 
intervalo de 
márgenes 
individuales de 
dumpin g; "otros" 
tipos; [intervalo 
de tipos aplicados 
si son distintos, 
motivo]  Fecha de los 
derechos; 
intervalo de 
márgenes 
individuales de 
dumping ; "otros" 
tipos; [intervalo 
de tipos aplicados 
si son distintos, 
motivo]  Fecha de 
aplicación; 
interv alo de 
márgenes 
individuales 
de dumping 
o de precios 
mínimos  Fecha,  
motivo  Fecha, 
explicación  Volumen o 
valor de las 
importaciones 
(unidades/ 
moneda); 
produ cto(s) 
abarcado(s), 
período, si son 
distintos de los 
consignados en 
las columnas  2/3 Volumen 
de las 
importaciones 
en % de l 
consumo 
interno 
aparente o 
en % de las 
importaciones 
totales  Claves de todas 
las bases 
utilizadas en el 
procedimiento  
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Alemania  Sistemas de rayos  X 
panorámicos para uso 
odontológico, analógicos o 
digitales  
NCM 9022.13.11, 
9022.12.00  
ID 151023  22/10/2015  
D: 4/2014 -
3/2015  
I: 4/2010 -
3/2015  19/2/2016  
Determinación 
preliminar positiva, 
pero sin aplicación 
de derech os     120 unidades  42% de las 
importaciones 
totales   
Éter monobutílico del 
monoetilenglicol  
NCM 2909.43.10  
ID 150723  6/7/2015  
D: 1-12/2014  
I: 1/2010 -
12/2014  6/11/2015  
475,30 $EE.UU./t  
[427,77 $EE.UU./t - 
artículo 7.4]  
Todos los demás 
[427,77 $EE.UU./t]  22/4/2016  
28,3%  
[27,5%]  
Todos los demás 
[27,5%]     3.299,8 t  42,3% de las 
importaciones 
totales  CV 
                                                
1 Dirección del sitio Web donde se encuentren los informes publicados sobre las investigaciones: www.mdic.gov.br . 
2 Todos los términos y encabezamientos de la s columnas utilizados en este modelo tienen el significado que se les asigna en las instrucciones.  
3 Como referencia únicamente.    
  G/ADP/N/286/BRA  
 
- 3 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Alemania  
(Cont.)  Patatas (papas) 
congeladas  (*) 
NCM 2004.10.00  
ID 151123  14/12/2015  
D: 7/2014 -
6/2015  
I: 7/2012 -
6/2015  12/4/2016  
Determinación 
preliminar positiva, 
pero sin aplicación 
de derechos     23/5/2016  
Prórroga 
de la 
investigación 
por un 
período de 
ocho meses 
(a fecha de 
14/10/2016)  12.577,5 t  4,1% de las 
importaciones 
totales   
Bahrein,  
Reino de  Película de tereftalato de 
polietileno (PET) (*)  
NCM 3920.62.19, 
3920.62.91, 3920.62.99  
ID 150880  10/7/2015  
D: 1/12/2014  
I: 1/2010 -
12/2014  1/12/2015  
Determinación 
preliminar positiva, 
pero sin aplicación 
de derechos     10/5/2016  
Prórroga 
de la 
investigación 
por un 
período de 
ocho meses  1.987,53 t  11,4% de las 
importaciones 
totales   
Bélgica  Patatas (papas) 
congeladas  (*) 
NCM 2004.10.00  
ID 151187  14/12/2015  
D: 7/2014 -
6/2015  
I: 7/2012 -
6/2015  12/4/2016  
Determinación 
preliminar positiva, 
pero sin aplicación 
de derechos     23/5/2016  
Prórroga 
de la 
investigación 
por un 
período de 
ocho meses 
(a fecha de 
14/10/2016)  74.052,2 t  24,3% de las 
importaciones 
totales   
China  Tejidos reforzados 
recubiertos de PVC (*)  
NCM 3921.90.19  
ID 1502160  23/3/2015  
D: 10/2013 -
9/2014  
I: 10/2009 -
9/2014  20/7/2015  
Deter minación 
preliminar positiva, 
pero sin aplicación 
de derechos  24/6/2016  
2,02 $EE.UU./kg - 
2,31 $EE.UU./kg  
Todos los demás 
[2,31 $EE.UU./kg]    29/12/2015  
Prórroga 
de la 
investigación 
por un 
período de 
ocho meses  21.180.564 kg  80% de las 
importaciones 
totale s TMP (Corea)  
Espejos de vidrio sin 
marco  (*) 
NCM 7009.91.00  
ID 1503160  23/3/2015  
D: 10/2013 -
9/2014  
I: 10/2009 -
9/2014  20/7/2015  
Determinación 
preliminar positiva, 
pero sin aplicación 
de derechos  19/2/2016  
415,32 $EE.UU./t  
[388,73 $EE.UU./t - 
415,32 $EE.U U./t] 
Todos los demás 
[415,32 $EE.UU./t]     26.550,92 t  74,4% de las 
importaciones 
totales  TMP (México)  
Resina de tereftalato de 
polietileno (PET) (*)  
NCM 3907.60.00  
ID 1504160  22/6/2015  
D: 1-12/2014  
I: 1/2010 -
12/2014  23/10/2015  
Determinación 
preliminar positiva, 
pero sin aplicación 
de derechos     7/4/2016  
Prórroga 
de la 
investigación 
por un 
período de 
ocho meses 
(a fecha de 
22/4/2016)  30.265,3 t  42,7%     
  G/ADP/N/286/BRA  
 
- 4 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
China 
(Cont.)  Tubos de acero al carbon o 
sin alear, sin soldadura 
(sin costur a) 
NCM 7304.31.10, 
7304.31.90, 7304.39.10, 
7304.39.20, 7304.39.90  
ID 1509160  14/9/2015  
D: 4/2014 -
3/2015  
I: 4/2010 -
3/2015  PD 18/12/2015  
PM 27/1/2016  
1.279,74 $EE.UU./t  
[810,46 $EE.UU./t - 
1.151,76 $EE.UU./t 
- artículo 7.4]  
[Todos los demás 
1.151,76 $EE.UU./ t]     25.851,3 t  74,6% de las 
importaciones 
totales  PUBL 
Barras planas de acero 
aleado  
NCM 7228.30.00  
ID 1512160  21/12/2015  
D: 7/2014 -
6/2015  
I: 7/2010 -
6/2015  9/6/2016  
Determinación 
preliminar positiva 
de la existencia de 
dumping y de daño, 
pero sin apl icación 
de derechos      8.882,4 t  73% de las 
importaciones 
totales   
Neumáticos (llantas 
neumáticas) agrícolas  
NCM 4011.61.00, 
4011.69.90, 4011.92.10, 
4011.92.90, 4011.99.10, 
4011.62.00, 4011.63.90, 
4011.93.00  
ID 1513160  21/12/2015  
D: 7/2014 -
6/2015  
I: 7/2010-
6/2015  18/4/2016  
Determinación 
preliminar positiva, 
pero sin aplicación 
de derechos     23/5/2016  
Prórroga 
de la 
investigación 
por un 
período de 
ocho meses 
(a fecha de 
21/10/2016)  9.950,5 t  70% de las 
importaciones 
totales   
Ácido cítrico  
NCM 2918.14 .00, 
2918.15.00  
ID 1101160  7/4/2011  
D: 1-12/2010  
I: 1/2006 -
12/2010  
 
22/4/2016  
(reanudación 
de la 
investigación 
original por 
incumplimiento 
del 
compromiso 
relativo a los 
precios)  22/4/2016  
569,01 $EE.UU./t - 
602,43 $EE.UU./t  
[artículo 8.6]  22/4/2016  
835,32 $EE.UU./t4 
 
24/6/2016  
803,61 $EE.UU./t - 
823,04 $EE.UU./t5    18.083,2 t  
(1-12/2009)  98,6% de las 
importaciones 
totales  TMP (Colombia)  
                                                
4 Relativo a productores/exportadores cuyos márgenes individuales de dumping se han determinado en la investigación que se susp endió cuando se aceptó el compromiso 
relativo a los precios.  
5 Relativo a productores/exportadores cuyos márgenes individuales de dumping se determinaron después de la reanudación de la in vestigación por incumplimiento del 
compromiso relativo a los precios .   
  G/ADP/N/286/BRA  
 
- 5 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
China 
(Cont.)  Vidrio de seguridad 
contrachapado y templado 
para vehículos  
NCM 7007.11.00, 
7007.19.00, 7007.21.00, 
7007.29.00, 8708.29.99  
ID 1601160  11/1/2016  
D: 7/2014 -
6/2015  
I: 7/2010 -
6/2015  PD 10/5/2016  
PM 24/6/2016  
2.508,27 $EE.UU./t 
- 2.791,30 
$EE.UU./t  
[310,33 $EE.UU./t - 
2.485,22 $EE.UU./t 
- artículo 7.4]  
[Todos los demás 
2.485,22 $EE.UU./t]     10/5/2016  
Prórroga 
de la 
investigación 
por un 
período de 
ocho meses 
(a fecha de 
11/11/2016)  16.931,3 t  78,9% de las 
importaciones 
totales  TMP (México)  
Corea, 
República de  Tejidos reforzados 
recubiertos de PVC (*)  
NCM 3921.90.19  
ID 1502190  23/3/2015  
D: 10/2013 -
9/2014  
I: 10/2009 -
9/2014  20/7/2015  
Determinación 
preliminar positiva, 
pero sin aplicación 
de derechos  24/6/2016  
0,29 $EE.UU./kg - 
0,93 $EE.UU./kg  
Todos los demás 
[0,93 $EE.UU./kg]    29/12/2015  
Prórroga 
de la 
investigación 
por un 
período de 
ocho me ses 
(a fecha de 
23/1/2016)  4.934.225,62  kg 18,6% de las 
importaciones 
totales  HMP 
Federación 
de Rusia  n-Butanol  (*) 
NCM 2905.13.00  
ID 1602676  11/1/2016  
D: 7/2014 -
6/2015  
I: 7/2010 -
6/2015  10/5/2016  
Determinación 
preliminar positiva, 
pero sin aplicación 
de derechos     10/5/2016  
Prórroga 
de la 
investigación 
por un 
período de 
ocho meses 
(a fecha de 
11/11/2016)  5.375,9 t  30,8% de las 
importaciones 
totales   
Francia  Patatas (papas) 
congeladas  (*) 
NCM 2004.10.00  
ID 1511275  14/12/2015  
D: 7/2014 -
6/2015  
I: 7/2012 -
6/2015 12/4/2016  
Determinación 
preliminar positiva, 
pero sin aplicación 
de derechos     23/5/2016  
Prórroga 
de la 
investigación 
por un 
período de 
ocho meses 
(a fecha de 
14/10/2016)  13.413,9 t  4,4% de las 
importaciones 
totales   
India Resina de tereftalato de 
polietileno (PET) (*)  
NCM 3907.60.00  
ID 1504361  22/6/2015  
D: 1-12/2014  
I: 1/2010 -
12/2014  23/10/2015  
Determinación 
preliminar positiva, 
pero sin aplicación 
de derechos     7/4/2016  
Prórroga 
de la 
investigación 
por un 
período de 
ocho meses 
(a fecha de 
22/4/2016 ) 4.885,3 t  6,9% de las 
importaciones 
totales     
  G/ADP/N/286/BRA  
 
- 6 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Indonesia  Resina de tereftalato de 
polietileno (PET) (*)  
NCM 3907.60.00  
ID 1504365  22/6/2015  
D: 1-12/2014  
I: 1/2010 -
12/2014  23/10/2015  
Determinación 
preliminar positiva, 
pero sin apl icación 
de derechos     7/4/2016  
Prórroga 
de la 
investigación 
por un 
período de 
ocho meses 
(a fecha de 
22/4/2016)  4.048 t  5,7% de las 
importaciones 
totales   
México  Espejos de vidrio sin 
marco  (*) 
NCM 7009.91.00  
ID 1503493  23/3/2015  
D: 10/2013 -
9/2014  
I: 10/2009-
9/2014  20/7/2015  
Determinación 
preliminar positiva, 
pero sin aplicación 
de derechos  19/2/2016  
395,47 $EE.UU./t - 
427,43 $EE.UU./t  
Todos los demás 
[427,43 $EE.UU./t]     5.571,82 t  15,6% de las 
importaciones 
totales  HMP 
Países Bajos  Patatas (papas) 
congeladas  (*) 
NCM 2004.10.00  
ID 1511573  14/12/2015  
D: 7/2014 -
6/2015  
I: 7/2012 -
6/2015  12/4/2016  
Determinación 
preliminar positiva, 
pero sin aplicación 
de derechos     23/5/2016  
Prórroga 
de la 
investigación 
por un 
período de 
ocho meses 
(a fecha de 
14/10/2016)  90.840 t  29,9% de las 
importaciones 
totales   
Perú Película de tereftalato de 
polietileno (PET) (*)  
NCM 3920.62.19, 
3920.62.91, 3920.62.99  
ID 1508589  10/7/2015  
D: 1-12/2014  
I: 1/2010 -
12/2014  1/12/2015  
Determinación 
preliminar positiva, 
pero sin aplicación 
de derechos     10/5/2016  
Prórroga 
de la 
investigación 
por un 
período de 
ocho meses  3.237,97 t  18,5% de las 
importaciones 
totales   
Sudáfrica  n-Butanol  (*) 
NCM 2905.13.00  
ID 1602756  11/1/2016  
D 7/2014 -
6/2015  
I: 7/2010 -
6/2015  10/5/2016  
Determinación 
prelimina r positiva, 
pero sin aplicación 
de derechos     10/5/2016  
Prórroga 
de la 
investigación 
por un 
período de 
ocho meses 
(a fecha de 
11/11/2016)  6.400,1 t  25,8% de las 
importaciones 
totales     
  G/ADP/N/286/BRA  
 
- 7 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Taipei Chino  Resina de tereftalato de 
poliet ileno (PET) (*)  
NCM 3907.60.00  
ID 1504161  22/6/2015  
D: 1-12/2014  
I: 1/2010 -
12/2014  23/10/2015  
Determinación 
preliminar positiva, 
pero sin aplicación 
de derechos     7/4/2016  
Prórroga 
de la 
investigación 
por un 
período de 
ocho meses  
(a fecha de 
22/4/2016)  11.340,5 t  16% de las 
importaciones 
totales   
Turquía  Barras para hormigón 
armado  
NCM 7213.10.00, 
7214.20.00, 7227.20.00, 
7227.90.00, 7228.30.00  
ID 1603827  13/1/2016  
D: 7/2014 -
6/2015  
I: 7/2010 -
6/2015     5/5/2016  
(terminación 
por falta de 
prueb as para 
juzgar la 
existencia 
de daño)   291.525 t  91,6% de las 
importaciones 
totales   
Claves : 
NCM - Nomenclatura del MERCOSUR  
ID - Número de identificación de la investigación/examen/medida  
LDR - Derecho inferior  
HMP - Precio en el mercado interno  
EPTC - Precio de export ación a un tercer país  
TMP - Precio en un tercer país  
CV - Valor reconstruido  
AC - Medidas contra la elusión  
PUBL - Publicación  
   
  G/ADP/N/286/BRA  
 
- 8 - Exámenes/Otros procedimientos ulteriores  
País o 
territorio 
aduanero  Producto  Iniciación  Resultados/  
determinación 
preliminares  Resultados definitivos  Revocación 
de medidas  Otros 
(por ejemplo, 
procedimientos 
que no afectan 
al nivel de los 
derechos)  Datos sobre el comercio  
(si existen en el (los ) 
informe(s) publicado(s) 
sobre  el procedimiento)  Base para la 
determinación 
del valor 
normal  Derecho 
definitivo  Compromiso 
relativo a los 
precios  
Designación; categoría de 6 
dígitos del SA en la que está 
comprendido el producto 
objeto de investigación ; 
número de identificación;  
número de identificación; (*) 
si es objeto de invest igación 
más de un país  Fecha, tipo 
de examen o 
procedimiento 
(clave), período 
abarcado  Fecha de 
entrada en 
vigor; interv alo 
de márgenes 
individuales 
de dumping; 
"otros" tipos; 
[intervalo de 
tipos aplicados 
si son distintos, 
motivo]  Fecha de entrada 
en vigo r; intervalo 
de márgenes 
individuales de 
dumping; "otros" 
tipos; [intervalo 
de tipos aplicados 
si son distintos, 
motivo]  Fecha de 
entrada en 
vigor; 
intervalo de 
márgenes 
individuales 
de dumping 
o de precios 
mínimos; otro 
resultado 
(clave) Fecha,  
motivo  Fecha, 
explicación  Volumen o  
valor de las 
importaciones 
(unidades/ 
moneda); 
producto(s) 
abarcado(s), 
período, si son 
distintos de los 
consignados en 
las columnas  2/3 Volumen  
de las 
importaciones 
en % de l 
consumo 
interno 
aparente o 
en % de las 
importaciones 
totales Claves de todas 
las bases 
utilizadas en el 
procedimiento  
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Argentina  Artículos de vidrio para 
servicios de mesa (*)  
NCM 7013.49.00, 
7013.28.00, 7013.37.00  
ID 0904063  29/2/2016  
D: 7/2014 -
6/2015  
I: 7/2010 -
6/2015       15.246,8 kg  0,05% de las 
importaciones  
totales   
Bangladesh  Sacos de yute (*)  
NCM 6305.10.00  
ID 9102081   31/8/2015  
D: 1-12/2014  
I: 1/2010 -
12/2014      13/5/2016  
Prórroga de la 
investigación 
por un período 
de dos meses 
(a fecha de 
30/6/2016)     
China  Calzado  
NCM 6402 a 6405, excepto 
las subpartidas 6402.12.00, 
6402.20.00, 6403.12.00, 
6403.20.00  
ID 0809160  2/3/2015  
D: 7/2013 -
6/2014  
I: 7/2009 -
6/2014  24/9/2015  
Determinación 
preliminar 
positiva, pero 
sin aplicación 
de derechos  2/3/2016  
13,85 $EE.UU./par  
[10,22 $EE.UU./par 
- interés público]  
Todos los demás 
[10,22 $EE.UU./par]     2.454 miles de 
pares  7,9% de las 
importaciones 
totales  CV 
Bolígrafos  
NCM 9608.10.00  
ID 0808160  28/4/2015  
D: 10/2013 -
9/2014  
I: 10/2009 -
9/2014   19/2/2016  
23,95 $EE.UU./kg  
[14,52 $EE.UU./kg]  
Todos lo s demás 
[14,52 $EE.UU./kg]     13,813 millones 
de unidades  6% de las 
importaciones 
totales  TMP (Francia)  
Mantas de fibras sintéticas  
NCM 6301.40.00  
ID 0901160  28/4/2015  
D: 10/2013 -
9/2014  
I: 10/2009 -
9/2014   19/2/2016  
6,56 $EE.UU./kg - 
7,70 $EE.UU./kg  
[3,61  $EE.UU./kg - 
5,22 $EE.UU./kg - 
LDR] 
Todos los demás 
[5,22 $EE.UU./kg]     27,3 t  45,5% de las 
importaciones 
totales  CV   
  G/ADP/N/286/BRA  
 
- 9 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
China 
(Cont.)  Imanes permanentes 
anulares y circulares de 
ferrita  
NCM 8505.19.10  
ID 9704160  25/5/2015  
D: 10/201 3-
9/2014  
I: 10/2009 -
9/2014   1/3/2016  
570,73 $EE.UU./t  
Todos los demás 
[570,73 $EE.UU./t]     1.867,8 t  91,2% de las 
importaciones 
totales  TMP (Estados 
Unidos)  
Electrodos de grafito  
NCM 3801.10.00, 
8545.11.00  
ID 0805160  9/9/2015  
D: 4/2014 -
3/2015  
(AC/II - 
Emiratos 
Árabes 
Unidos y 
Reino Unido)     15/2/2016 
(a petición 
del 
solicitante)   298,8 t (Emiratos 
Árabes Unidos) y 
659,8 t (Reino 
Unido)  6,6% 
(Emiratos 
Árabes Unidos) 
y 14,64% 
(Reino Unido) 
de las 
importaciones 
totales   
Magnesio granulado  
NCM 8104.30.00,  
8104.90.00  
ID 0301160  5/10/2015  
D: 4/2014 -
3/2015  
I: 4/2010 -
3/2015       120 t  73,3% de las 
importaciones 
totales   
Planchas pesadas  
NCM (AC  7208.36.10, 
7208.36.90, 7208.37.00, 
7225.30.00)  
ID 1204160  3/11/2015  
D: 7/2014 -
6/2015  
(AC/III - 
enrolladas)   27/1/ 2016 
211,56 $EE.UU./t     47.284,8 t  78,1% de las 
importaciones 
totales  CIRC 
Artículos de vidrio para 
servicios de mesa (*)  
NCM 7013.49.00, 
7013.28.00, 7013.37.00  
ID 0904160  29/2/2016  
D: 7/2014 -
6/2015  
I: 7/2010 -
6/2015       4.230.848,7 kg  14,7% de las 
importaciones 
totales   
Viscosa tejida  
NCM 6004.10.41 , 
6004.10.42 , 6004.10.43 , 
6004.10.44 , 6004.90.40 , 
6006.41.00 , 6006.42.00 , 
6006.43.00 , 6006.44.00  
ID 0905160  7/4/2016  
D: 7/2014 -
6/2015  
I: 7/2010 -
6/2015       15,57/t  31,4% de las 
importaciones 
totales    
MDI polimérico  
ID 1107160      7/5/2016  
Terminación 
del período 
de suspen -
sión sin que 
se volvieran 
a aplicar los 
derechos      
Corea, 
República de  Caucho de emulsión de 
estireno -butadieno  
ID 1003190      2/6/2016  
Derecho 
extinguido      
Estados 
Unidos  Resina de polipropileno (PP)  
NCM 3902.10.20, 
3902.30.00  
ID 0902249  8/12/2015  
D: 4/2014 -
3/2015  
I: 4/2010 -
3/2015            1.547,9 t  0,5% de las 
importaciones 
totales      
  G/ADP/N/286/BRA  
 
- 10 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Estados 
Unidos 
(Cont.)  Éter monobutílico del 
monoetilenglicol  
NCM 2909 .43.10  
ID 0304249  5/10/2015  
D: 1-12/2014  
I: 1/2010 -
12/2014            3.690,5 t  47,3% de las 
importaciones 
totales    
Resinas de policloruro de 
vinilo (*)  
NCM 3904.10.10  
ID 9202249  30/11/2015  
D: 4/2014 -
3/2015  
I: 4/2010 -
3/2015            19.072,9 t  5% de la s 
importaciones 
totales    
MDI polimérico  
ID 1107249      7/5/2016  
Terminación 
del período 
de 
suspensión 
sin que se 
volvieran a 
aplicar los 
derechos      
India Sacos de yute (*)  
NCM 6305.10.00  
ID 91020361  31/8/2015  
D: 1-12/2014  
I: 1/2010 -
12/2014          13/5/2016  
Prórroga de la 
investigación 
por un período 
de dos meses 
(a fecha de 
30/6/2016)      
Indonesia  Artículos de vidrio para 
servicios de mesa (*)  
NCM 7013.49.00, 
7013.28.00, 7013.37.00  
ID 0904365  
 29/2/2016  
D: 7/2014 -
6/2015  
I: 7/2010 -
6/2015            17.524.010,7 kg  61,1% de las 
importaciones 
totales   
México  Resinas de policloruro de 
vinilo (*)  
NCM 3904.10.10  
ID 9202493  30/11/2015  
D: 4/2014 -
3/2015  
I: 4/2010 -
3/2015            0 t 0% de las 
importaciones 
totales    
Claves : 
NCM - Nomenclatura del MERCOSUR  
ID - Número de identificación de la investigación/examen/medida  
LDR - Derecho inferior  
HMP - Precio en el mercado interno  
TMP - Precio en un tercer país  
CV - Valor reconstruido  
PUBL – Publicación  
AC/I - Examen antielusión con respecto a la práctica descri ta en el apartado I del artículo 121 del Decreto Nº 8058  
AC/II - Examen antielusión con respecto a la práctica descrita en el apartado II del artículo 121 del Decreto Nº 8058  
AC/III - Examen antielusión con respecto a la práctica descrita en el apartado II I del artículo 121 del Decreto Nº 8058  
 G/ADP/N/286/BRA  
 
- 11 - 
 
  ANEXOS  
MEDIDAS ANTIDUMPING DEFINITIVAS EN VIGOR  AL 30 DE JUNIO DE 20 16 
País/t erritorio 
aduanero  Producto,  número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de 
imposición inicial; 
referencia de la 
publicac ión Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s); 
referencia(s) de 
la publicación  
Alemania  Azul índigo  
ID 0702023  
NCM 3204.15.90  Derecho  24/3/2008  
Resolução CAMEX  
15/2008  27/12/2013  
Resolução CAMEX 
122/2013  
Papel estucado ligero  
ID 1010023  
NCM 4810.22.90  Derecho  23/4/2012  
Resolução CAMEX  
25/2012   
Chapa de acero inoxidable 
laminada en frío, de tipo 304, 
304L y 430  
ID 1202023  
NCM 7219.32.00, 7219.33.00, 
7219.34.00, 7219.35.00, 
7220.20.90  Derecho  4/10/2013  
Resolução CAMEX  
79/2013   
Etanolaminas, de tipo MEA 
(monoe tanolamina) y TEA 
(trietanolamina)  
ID 1205023  
NCM 2922.11.00, 2922.13.10, 
3824.90.89  Derecho  4/11/2013  
Resolução CAMEX  
93/2013   
Ácido adípico  
ID 1318023  
NCM 2917.12.10  Derecho  1/4/2015  
Resolução CAMEX 
15/2015   
Tubos al vacío para tomas de 
sangre, de pl ástico  
ID 1313023  
NCM 3822.00.90, 3926.90.40, 
9018.39.99  Derecho  30/4/2015  
Resolução CAMEX 
26/2015   
Tuberías de caucho elastomérico  
ID 1408023  
NCM 4009.11.00  Derecho  22/6/2015  
Resolução CAMEX 
57/2015   
Acrilato de butilo  
ID 1411161  
NCM 2916.12.30  Derech o 25/9/2015  
Resolução CAMEX  
90/2015   
Éter monobutílico del 
monoetilenglicol  
ID 150723  
NCM 2909.43.10  Derecho  22/4/2016  
Resolução CAMEX  
37/2016   
Arabia Saudita, 
Reino de la  Vidrio plano flotado transparente  
ID 130753  
NCM 7005.29.00  Derecho  19/12/2014  
Resolução CAMEX  
121/2014   
Argentina  Monohidrato de fosfato cálcico 
monobásico  
ID 0402063  
NCM 2835.26.00  Derecho  10/10/2005  
Resolução CAMEX  
33/2005  21/9/2011  
Resolução CAMEX  
71/2011  
Artículos de vidrio para servicios 
de mesa*  
ID 0904063  
NCM 7013.49.00  Derecho  1/3/2011  
Resolução CAMEX  
8/2011   G/ADP/N/286/BRA  
 
- 12 - 
 
  País/t erritorio 
aduanero  Producto,  número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de 
imposición inicial; 
referencia de la 
publicac ión Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s); 
referencia(s) de 
la publicación  
Bangladesh  Sacos y bolsas de yute  
ID 9102081*  
NCM 6305.10.00  Derecho  2/10/1992  
Portaria 
Interministerial  
648/1992  24/9/1998  
Portaria 
Interministerial  
16/1998  
 
10/9/2004  
Resolução CAMEX 
24/2004  
 
3/9/2010   
Resolução CAMEX  
66/2010  
Bélgica  Papel estucado ligero  
ID 1010087  
NCM 4810.22.90  Derecho  23/4/2012  
Resolução CAMEX  
25/2012   
Canadá  Papel estucado ligero  
ID 1010149  
NCM 4810.22.90  Derecho  23/4/2012  
Resolução CAMEX  
25/2012   
Pirofosfato ácido de sodio (SA PP) 
ID 1416149  
NCM 2835.39.20  Derecho  15/8/2014  
Resolução CAMEX  
67/2014   
Chile Sal marina  
ID 1001158  
NCM 2501.00.19  Derecho y 
compromiso  8/9/2011  
Resolução CAMEX  
61/2011   
Cartón estucado   
ID 0002158  
NCM 4810.13.89 , 4810.19.89 , 
4810.92.90  Compromiso  31/10/2001  
Resolução CAMEX  
34/2001  11/10/2007  
Resolução CAMEX 
46/2007  
 
13/9/2013  
Resolução CAMEX  
71/2013  
China  Ventiladores eléctricos de 
sobremesa  
ID 9317160  
NCM 8414.51.10  Derecho  21/8/1995  
Portaria 
Interministerial  
3/1995  7/8/2001  
Resolução CAMEX  
25/2001  
  
28/6/2007  
Resolução CAMEX  
23/2007  
 
17/7/2013  
Resolução CAMEX  
52/2013  
Candados  
ID 9404160  
NCM 8301.10.00  Derecho  29/12/1995  
Portaria 
Interministerial  
24/1995  4/12/2001  
Resolução CAMEX 
38/2001  
 
14/11/2007  
Resolução CAMEX 
51/2007  
 
13/11/2 013 
Resolução CAMEX  
95/2013  
Ajo fresco o refrigerado  
ID 9405160  
NCM 0703.20.10, 0703.20.90  Derecho  18/1/1996  
Portaria 
Interministerial  
3/1996  21/12/2001  
Resolução CAMEX  
41/2001  
 
14/11/2007  
Resolução CAMEX 
52/2007  
 
4/10/2013  
Resolução CAMEX 
80/2013  G/ADP/N/286/BRA  
 
- 13 - 
 
  País/t erritorio 
aduanero  Producto,  número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de 
imposición inicial; 
referencia de la 
publicac ión Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s); 
referencia(s) de 
la publicación  
China (Cont.)  Imanes permanentes anulares y 
circulares de ferrita  
ID 9704160  
NCM 8505.19.10  Derecho  8/6/1998  
Portaria 
Interministerial  
10/1998  3/6/2004  
Resolução CAMEX  
15/2004  
 
27/5/2010  
Resolução CAMEX 
37/2010  
 
1/3/2016 
Resolução CAMEX 
18/2016  
Termos 
ID 9804160  
NCM 9617.00.10  Derecho  21/7/1999  
Portaria 
Interministerial  
7/1999  19/7/2005  
Resolução CAMEX  
22/2005  
 
12/7/2011  
Resolução CAMEX  
46/2011  
Magnesio granulado*  
ID 0301160  
NCM 8104.30.00, 8104.90.00  Derecho  11/10/2004  
Resolução CAMEX  
28/2004 7/10/2010  
Resolução CAMEX  
74/2010  
Lingotes de magnesio  
ID 0302160  
NCM 8104.11.00, 8104.19.00  Derecho  11/10/2004  
Resolução CAMEX  
27/2004  16/12/2009  
Resolução CAMEX  
79/2009  
 
25/9/2015  
Resolução CAMEX 
91/2015  
Pedales de bicicleta de una sola 
pieza***  
ID 0611160  
NCM 8714.96.00  Derecho  11/10/2007  
Resolução CAMEX  
47/2007  1/10/2013  
Resolução CAMEX  
75/2013  
Cepillos para el pelo  
ID 0603160  
NCM 9603.29.00  Derecho  13/12/2007  
Resolução CAMEX  
69/2007  26/11/2013  
Resolução CAMEX  
99/2013  
Altavoces  
ID 0604160  
NCM 8518.21.00, 8518.22.00, 
8518.29.90  Derecho  13/12/2007  
Resolução CAMEX  
66/2007  30/11/2013  
Resolução CAMEX  
101/2013  
Monturas de óptica, incluso con 
lentes  
ID 0605160  
NCM 9003.11.00, 9003.19.10, 
9003.19.90, 9004.90.10, 
9004.90.10, 9004.90 .90 Derecho  8/10/2007  
Resolução CAMEX  
44/2007  1/10/2013  
Resolução CAMEX  
76/2013  
Cabrestantes manuales para 
pesos de hasta 3 t, sin palanca  
ID 0609160  
NCM 8425.19.10  Derecho  24/8/2007  
Resolução CAMEX  
31/2007  17/7/2013  
Resolução CAMEX  
51/2013  
Resina s de policloruro de vinilo  
ID 0705160  
NCM 3904.10.10  Derecho  29/8/2008  
Resolução CAMEX  
51/2008  15/8/2014  
Resolução CAMEX 
68/2014  
Electrodos de grafito  
ID 0805160  
NCM 4002.19.11, 4002.19.19  Derecho  9/4/2009  
Resolução CAMEX  
19/2009  30/1/2015  
Resolução C AMEX  
5/2015  
Neumáticos (llantas neumáticas), 
para autobuses o camiones  
ID 0802160  
NCM 4011.20.90  Derecho  18/6/2009  
Resolução CAMEX  
33/2009  4/5/2015  
Resolução CAMEX  
32/2015  
Neumáticos (llantas neumáticas), 
para automóviles  
ID 0804160  
NCM 4011.10.00  Derecho 9/9/2009  
Resolução CAMEX  
49/2009  29/7/2013  
Resolução CAMEX  
56/2013  G/ADP/N/286/BRA  
 
- 14 - 
 
  País/t erritorio 
aduanero  Producto,  número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de 
imposición inicial; 
referencia de la 
publicac ión Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s); 
referencia(s) de 
la publicación  
China (Cont.)  Jeringas, incluso  
con aguja  
ID 0803160  
NCM 9018.31.11, 9018.31.19  Derecho  18/9/2009  
Resolução CAMEX  
53/2009  22/6/2015  
Resolução CAMEX 
58/2015  
Calzado  
ID 0809160  
NCM 6402 a 6405, excepto las 
subpartidas 6402.12.00, 
6402.20.00, 6403.12.00, 
6403.20.00  Derecho  5/3/2010  
Resolução CAMEX  
14/2010  2/3/2016  
Resolução CAMEX  
20/2016  
Mantas de fibras sintéticas  
ID 0901160  
NCM 6301.40.00  
(NCM 6001.10.20 - AC) 
 
Prórroga - Paraguay  
ID 0901586  
NCM 6301.40.00 - AC 
 
Prórroga - Uruguay  
ID 0901845  
NCM 6301.40.00 - AC Derecho  29/4/2010  
Resolução CAMEX  
23/2010  14/2/2012  
Resolução CAMEX 
12/2012  
(prórroga por elusión 
- tejidos de punto 
"de pelo largo" de 
fibras sintéticas 
procedentes  de 
China y mantas de 
fibras sintéticas 
procedentes del 
Paraguay y el 
Uruguay)  
 
19/2/2016  
Resolução CAMEX 
12/2016  
Bolígrafos  
ID 0808160  
NCM 9608.10.00  Derecho  29/4/2010  
Resolução CAMEX  
24/2010  19/2/2016  
Resolução CAMEX 
11/2016  
Artículos de vidrio pa ra servicios 
de mesa*  
ID 0904160  
NCM 7013.49.00  Derecho  1/3/2011  
Resolução CAMEX  
8/2011   
Viscosa tejida*  
ID 0905160  
NCM 6004.10.41, 6004.10.42, 
6004.10.43, 6004.10.44, 
6004.90.40, 6006.41.00, 
6006.42.00, 6006.43.00, 
6006.44.00  Derecho  8/4/2011  
Resolução  CAMEX  
20/2011   
Tuberías de hasta 5 pulgadas  
ID 1011160  
NCM 7304.19.00  Derecho  8/9/2011  
Resolução CAMEX  
63/2011   
Ácido cítrico  
ID 1101160  
NCM 2918.14.00, 2918.15.00  Derecho y 
compromiso  25/7/2012  
Resolução CAMEX 
52/2012  
 
22/4/2016****  
Resolução CA MEX 
38/2016  
 
24/6/2016****  
Resolução CAMEX 
57/2016   
Cubiertos de acero inoxidable de 
categoría superior  
ID 1108160  
NCM 8211.10.00, 8211.91.00, 
8215.20.00  Derecho  6/12/2012  
Resolução CAMEX 
87/2012   
Acero al silicio no orientado  
ID 1203160  
NCM 7225.19. 00, 7226.19.00  Derecho  17/7/2013  
Resolução CAMEX  
49/2013   G/ADP/N/286/BRA  
 
- 15 - 
 
  País/t erritorio 
aduanero  Producto,  número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de 
imposición inicial; 
referencia de la 
publicac ión Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s); 
referencia(s) de 
la publicación  
China (Cont.)  Tubos con costura de acero 
inoxidable austenítico de sección 
circular, con un diámetro exterior 
igual o superior a 6 mm 
(1/4 pulgada) pero inferior a 
2.032  mm (80 pulgadas), con 
un espesor igual o superior a 
0,40 mm e inferior o igual a 
12,70  mm ID  1201160  
NCM 7306.40.00, 7306.90.20  Derecho  29/7/2013  
Resolução CAMEX  
59/2013   
Planchas pesadas  
ID 1204160  
NCM 7208.51.00, 7208.52.00  
 
(NCM 7210.70.10, 7225.40.90 - 
AC) 
 
(NCM 7208.36.10, 7208.36.90, 
7208.37.00, 7225.30.00 - AC) Derecho  3/10/2013  
Resolução CAMEX  
77/2013  19/12/2014  
Resolução CAMEX  
119/2014  
 
(prórroga por elusión 
- pintadas y con 
adición de boro)  
 
31/8/2015  
Resolução CAMEX  
82/2015  
(prórroga por elusión 
- con adición de 
cromo) 
 
27/1/2016  
Resolução CAMEX  
2/2016  
(prórroga por elusión 
- con adición de 
boro)  
Chapa de acero inoxidable 
laminada en frío, de tipo 304, 
304L y 430  
ID 1202160  
NCM 7219.32.00, 7219.33.00, 
7219.34.00, 7219.35.00, 
7220.20.90  Derecho  4/10/2013  
Resolução CAMEX  
79/2013   
Tubos de los tipos utilizados en 
oleoductos o gasoductos, sin 
soldadura (sin costura), de hierro 
(excepto de fundición) o acero 
ID 1206160  
NCM 7304.19.00  Derecho  4/11/2013  
Resolução CAMEX  
94/2013   
Neumáticos (llantas neumáticas) 
de cauch o para motocicletas  
ID 1207160  
NCM 4011.40.00  Derecho  19/12/2013  
Resolução CAMEX  
106/2013   
Refractarios básicos  
ID 1208160  
NCM 6902.10.18, 6902.10.19  Derecho  19/12/2013  
Resolução CAMEX  
107/2013   
Azul índigo reducido  
ID 1214160  
NCM 3204.15.90  Derecho  27/12/2013  
Resolução CAMEX  
123/2013   
Hilados de nailon  
ID 1209160  
NCM 5402.31.11, 5402.31.19, 
5402.45.20  Derecho  27/12/2013  
Resolução CAMEX  
124/2013   
Artículos para el servicio de mesa 
o cocina de porcelana o cerámica  
ID 1216160  
NCM 6911.10.10  
6912.10.00  Derecho y 
compromiso 
relativo a los 
precios  17/1/2014  
Resolução CAMEX 
3/2014   G/ADP/N/286/BRA  
 
- 16 - 
 
  País/t erritorio 
aduanero  Producto,  número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de 
imposición inicial; 
referencia de la 
publicac ión Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s); 
referencia(s) de 
la publicación  
China (Cont.)  Neumáticos (llantas neumáticas) 
de caucho nuevos para bicicletas  
ID 1211160  
NCM 4011.50.00  Derecho  19/2/2014  
Resolução CAMEX 
5/2014   
Dióxido de silicio precipi tado 
ID 1213160  
NCM 2811.22.10  Derecho  24/4/2014  
Resolução CAMEX 
32/2014   
Vidrio de seguridad para 
refrigeradores y congeladores 
domésticos  
ID 1302160  
NCM 7007.19.00  Derecho  4/7/2014  
Resolução CAMEX 
46/2014   
Filtros de esponja cerámica  
ID 1309160  
NCM 6 903.90.91, 6903.90.99  Derecho  4/7/2014  
Resolução CAMEX 
47/2014   
Pirofosfato ácido de sodio (SAPP)  
ID 1316160  
NCM 2835.39.20  Derecho  15/8/2014  
Resolução CAMEX 
67/2014   
Tubos de acero aleado al cromo, 
sin soldadura (sin  costura)  
ID 1314160  
NCM 7304.51.19 , 7304.59.11, 
7304.59.19  Derecho  30/10/2014  
Resolução CAMEX 
95/2014   
Vidrio plano flotado transparente  
ID 1307160  
NCM 7005.29.00  Derecho  19/12/2014  
Resolução CAMEX 
121/2014   
Baldosas de cerámica  
ID 1306160  
NCM 6907.90.00  Derecho y 
compromiso  19/12/201 4 
Resolução CAMEX 
122/2014   
Placas para impresión offset 
presensibilizadas, de aluminio  
ID 1403160  
NCM 3701.30.21, 3701.30.31  Derecho  5/3/2015  
Resolução CAMEX 
9/2015   
Tubos de cobre con ranurado 
interior  
ID 1319160  
NCM 7411.10.90  Derecho  5/3/2015  
Resolução CAMEX 
10/2015   
Ácido adípico  
ID 1318160  
NCM 2917.12.10  Derecho  1/4/2015  
Resolução CAMEX 
15/2015   
Tubos al vacío para tomas de 
sangre, de plástico  
ID 1313160  
NCM 3822.00.90, 3926.90.40, 
9018.39.99  Derecho  30/4/2015  
Resolução CAMEX 
26/2015   
Segme ntos de imanes de ferrita 
(en forma de arco)  
ID 1406160  
NCM 8505.19.10  Derecho  4/5/2015  
Resolução CAMEX 
31/2015   
Película de tereftalato de 
polietileno (PET)  
ID 1409160  
NCM 3920.62.19, 3920.62.91, 
3920.62.99  Derecho  22/5/2015  
Resolução CAMEX 
46/2015   
Espejos de vidrio sin marco  
ID 1503160  
NCM 7009.91.00  Derecho  19/2/2016  
Resolução CAMEX 
10/2016   
Tejidos reforzados recubiertos de 
PVC 
ID 1502160  
NCM 3921.90.19  Derecho  24/6/2016  
Resolução CAMEX 
51/2016   G/ADP/N/286/BRA  
 
- 17 - 
 
  País/t erritorio 
aduanero  Producto,  número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de 
imposición inicial; 
referencia de la 
publicac ión Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s); 
referencia(s) de 
la publicación  
Corea, 
República de  Resinas de policloruro de v inilo 
ID 0705190  
NCM 3904.10.10  Derecho  29/8/2008  
Resolução CAMEX  
51/2008  15/8/2014  
Resolução CAMEX  
68/2014  
Acero al silicio no orientado  
ID 1203190  
NCM 7225.19.00, 7226.19.00  Derecho  17/7/2013  
Resolução CAMEX  
49/2013   
Planchas pesadas  
ID 1204190  
NCM 7208.51.00, 7208.52.00  Derecho  3/10/2013  
Resolução CAMEX  
77/2013   
Chapa de acero inoxidable 
laminada en frío, de tipo 304, 
304L y 430  
ID 1202190  
NCM 7219.32.00, 7219.33.00, 
7219.34.00, 7219.35.00, 
7220.20.90  Derecho  4/10/2013  
Resolução CAMEX  
79/2013   
Hilados de nailon  
ID 1209190  
NCM 5402.31.11, 5402.31.19, 
5402.45.20  Derecho  27/12/2013  
Resolução CAMEX  
124/2013   
Neumáticos (llantas neumáticas), 
para automóviles  
ID 1210190  
NCM 4011.10.00  Derecho  16/1/2014  
Resolução CAMEX 
1/2014   
Resina de poliprop ileno 
ID 1303190  
NCM 3902.10.20, 3902.30.00  Derecho  28/8/2014  
Resolução CAMEX 
75/2014   
Neumáticos (llantas neumáticas) 
radiales para autobuses o 
camiones  
ID 1305190  
NCM 4011.20.90  Derecho  24/11/2014  
Resolução CAMEX 
107/2014   
Segmentos de imanes de ferr ita 
(en forma de arco)  
ID 1406190  
NCM 8505.19.10  Derecho  4/5/2015  
Resolução CAMEX 
31/2015   
Tejidos reforzados recubiertos 
de PVC 
ID 1502190  
NCM 3921.90.19  Derecho  24/6/2016  
Resolução CAMEX 
51/2016   
Emiratos Árabes 
Unidos  Películas de politereftalato de  
etileno  
ID 1009244  
NCM 3920.62.19, 3920.62.91, 
3920.63.00, 3920.69.00, 
3920.62.99  Derecho  1/3/2012  
Resolução CAMEX  
14/2012   
Vidrio plano flotado transparente  
ID 1307244  
NCM 7005.29.00  Derecho  19/12/2014  
Resolução CAMEX  
121/2014   
Tuberías de caucho  elastomérico  
ID 1408244  
NCM 4009.11.00  Derecho  22/6/2015  
Resolução CAMEX 
57/2015   
Egipto  Vidrio plano flotado transparente  
ID 1307240  
NCM 7005.29.00  Derecho  19/12/2014  
Resolução CAMEX 
121/2014   
Película de tereftalato de 
polietileno (PET)  
ID 1409240  
NCM 3920.62.19, 3920.62.91, 
3920.62.99  Derecho  22/5/2015  
Resolução CAMEX 
46/2015   G/ADP/N/286/BRA  
 
- 18 - 
 
  País/t erritorio 
aduanero  Producto,  número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de 
imposición inicial; 
referencia de la 
publicac ión Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s); 
referencia(s) de 
la publicación  
Estados Unidos  Resinas de policloruro de vinilo*  
ID 9202249  
NCM 3904.10.10  Derecho  30/12/1992  
Portaria 
Interministerial  
792/1992  22/12/1998  
Portaria 
Interministerial  
25/1998  
 
1/7/2005  
Resolução CAMEX  
18/2005  
 
9/12/2010  
Resolução CAMEX  
85/2010  
Fenol  
ID 0101249  
NCM 2907.11.00  Derecho  16/10/2002  
Resolução CAMEX  
24/2002  17/9/2008  
Resolução CAMEX  
59/2008  
 
19/9/2014  
Resolução CAMEX  
82/2014  
Etilenglicol*  
ID 03042 49 
NCM 2909.43.10  Derecho  11/10/2004  
Resolução CAMEX  
29/2004  7/10/2010  
Resolução CAMEX  
73/2010  
Papel cristal  
ID 0707249  
NCM 4806.40.00  Derecho  23/10/2008  
Resolução CAMEX  
63/2008  8/10/2014  
Resolução CAMEX  
89/2014  
Acrilato de butilo  
ID 0708249  
NCM 2916.12.30  Derecho  25/3/2009  
Resolução CAMEX  
15/2009  19/12/2014  
Resolução CAMEX  
120/2014  
Resinas de polipropileno (PP)*  
ID 0902249, 3902.10.20, 
3902.30.00  Derecho  9/12/2010  
Resolução CAMEX  
86/2010   
n-Butanol  
ID 1005249  
NCM 2905.13.00  Derecho  6/10/2011  
Resolução CAMEX  
76/2011   
Papel estucado ligero  
ID 1010249  
NCM 4810.22.90  Derecho  23/4/2012  
Resolução CAMEX  
25/2012   
Etanolaminas, de tipo MEA 
(monoetanolamina) y TEA 
(trietanolamina)  
ID 1205249  
NCM 2922.11.00, 2922.13.10, 
3824.90.89  Derecho  4/11/2013  
Resolução CAMEX  
93/2013   
Pirofosfato ácido de sodio (SAPP)  
ID 1316249  
NCM 2835.39.20  Derecho  15/8/2014  
Resolução CAMEX  
67/2014   
Vidrio plano flotado transparente  
ID 1307249  
NCM 7005.29.00  Derecho  19/12/2014  
Resolução CAMEX  
121/2014   
Placas para impresión offset 
presensibilizadas, de aluminio  
ID 1403249  
NCM 3701.30.21, 3701.30.31  Derecho  5/3/2015  
Resolução CAMEX 
9/2015   
Ácido adípico  
ID 1359249  
NCM 2917.12.10  Derecho  1/4/2015  
Resolução CAMEX 
15/2015   
Tubos al vacío para tomas de 
sangre, de plástico  
ID 1313249  
NCM 3822.00.90, 3926.90.40, 
9018.39.99  Derecho  30/4/2015  
Resolução CAMEX 
26/2015   G/ADP/N/286/BRA  
 
- 19 - 
 
  País/t erritorio 
aduanero  Producto,  número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de 
imposición inicial; 
referencia de la 
publicac ión Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s); 
referencia(s) de 
la publicación  
Federación de 
Rusia  Magnesio metálico en bruto  
ID 1106676  
NCM 8104.11.00  Derecho  23/4/2012  
Resolução CAMEX  
24/2012   
Neumáticos (llantas neumáticas ) 
radiales para autobuses o 
camiones  
ID 1305676  
NCM 4011.20.90  Derecho  24/11/2014  
Resolução CAMEX  
107/2014   
Finlandia  Papel cristal  
ID 0707271  
NCM 4806.40.00  Derecho  23/10/2008  
Resolução CAMEX  
63/2008  8/10/2014  
Resolução CAMEX  
89/2014  
Papel estucado  ligero  
ID 1010271  
NCM 4810.22.90  Derecho  23/4/2012  
Resolução CAMEX  
25/2012   
Chapa de acero inoxidable 
laminada en frío, de tipo 304, 
304L y 430  
ID 1202271  
NCM 7219.32.00, 7219.33.00, 
7219.34.00, 7219.35.00, 
7220.20.90  Derecho  4/10/2013  
Resolução CAMEX  
79/2013   
Francia  Papel cristal y demás papeles 
calandrados transparentes o 
traslúcidos  
ID 1002275  
NCM 4806.40.00  Derecho  6/10/2011  
Resolução CAMEX  
75/2011   
Ácido adípico  
ID 1318275  
NCM 2917.12.10  Derecho  1/4/2015  
Resolução CAMEX 
15/2015   
Hong Kong,  
China  Placas para impresión offset 
presensibilizadas, de aluminio  
ID 1403351  
NCM 3701.30.21, 3701.30.31  Derecho  5/3/2015  
Resolução CAMEX 
9/2015   
Hungría  Papel cristal y demás papeles 
calandrados transparentes o 
traslúcidos  
ID 1002355  
NCM 4806.40.00  Derecho 6/10/2011  
Resolução CAMEX  
75/2011   
India Sacos y bolsas de yute*  
ID 9102361  
NCM 6305.10.00  Derecho  2/10/1992  
Portaria 
Interministerial  
648/1992  24/9/1998  
Portaria 
Interministerial  
16/1998  
 
10/9/2004  
Resolução CAMEX  
24/2009  
 
3/9/2010  
Resolução CAM EX  
66/2010  
Resina de polipropileno  
ID 1303361  
NCM 3902.10.20, 3902.30.00  Derecho  28/8/2014  
Resolução CAMEX  
75/2014   
Neumáticos (llantas neumáticas) 
de caucho nuevos para bicicletas  
ID 1211361  
NCM 4011.50.00  Derecho  19/2/2014  
Resolução CAMEX 
5/2014   
Película de tereftalato de 
polietileno (PET)  
ID 1409361  
NCM 3920.62.19, 3920.62.91, 
3920.62.99  Derecho  22/5/2015  
Resolução CAMEX 
46/2015   G/ADP/N/286/BRA  
 
- 20 - 
 
  País/t erritorio 
aduanero  Producto,  número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de 
imposición inicial; 
referencia de la 
publicac ión Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s); 
referencia(s) de 
la publicación  
Indonesia  Artículos de vidrio para servicios 
de mesa*  
ID 0904365  
NCM 7013.49.00  Derecho  1/3/2011  
Resolução CAMEX  
8/2011   
Israel  Tuberías de caucho elastomérico  
ID 1408383  
NCM 4009.11.00  Derecho  22/6/2015  
Resolução CAMEX 
57/2015   
Italia Papel cristal y demás papeles 
calandrados transparentes o 
traslúcidos  
ID 1002386  
NCM 4806.40.00  Derecho  6/10/2011  
Resolução CAMEX  
75/2011   
Ácido adípico  
ID 1318386  
NCM 2917.12.10  Derecho  1/4/2015  
Resolução CAMEX 
15/2015   
Tuberías de caucho elastomérico  
ID 1408386  
NCM 4009.11.00  Derecho  22/6/2015  
Resolução CAMEX 
57/2015   
Japón  Neumáticos (llantas neumáticas) 
radiales para autobuse s o 
camiones  
ID 1305399  
NCM 4011.20.90  Derecho y 
compromiso  24/11/2014  
Resolução CAMEX 
107/2014   
Malasia  Tuberías de caucho elastomérico  
ID 1408455  
NCM 4009.11.00  Derecho  22/6/2015  
Resolução CAMEX 
57/2015   
México  Resinas de policloruro de vinilo*  
ID 92 02493  
NCM 3904.10.10  Derecho  30/12/1992  
Portaria 
Interministerial  
792/1992  22/12/1998  
Portaria 
Interministerial  
25/1998  
 
1/7/2005  
Resolução CAMEX  
18/2005  
 
9/12/2010  
Resolução CAMEX  
85/2010  
Películas de politereftalato de 
etileno  
ID 1009493  
NCM 3920.62.19, 3920.62.91, 
3920.63.00, 3920.69.00, 
3920.62.99  Derecho  1/3/2012  
Resolução CAMEX  
14/2012   
Refractarios básicos  
ID 1208493  
NCM 6902.10.18, 6902.10.19  Derecho  19/12/2013  
Resolução CAMEX  
107/2013   
Vidrio plano flotado transparente  
ID 1307493  
NCM 7005.29.00  Derecho  19/12/2014  
Resolução CAMEX  
121/2014   
Tubos de cobre con ranurado 
interior  
ID 1319493  
NCM 7411.10.90  Derecho  5/3/2015  
Resolução CAMEX 
10/2015   
Espejos de vidrio sin marco  
ID 1503493  
NCM 7009.91.00  Derecho  19/2/2016  
Resolução CAMEX  
10/2016   
Nueva Zelandia  Leche  
ID 9903548  
NCM 0402.10.10, 0402.10.90, 
0402.21.10, 0402.21.20, 
0402.29.10, 0402.29.20  Derecho  23/2/2001  
Resolução CAMEX  
1/2001  15/2/2007  
Resolução CAMEX  
4/2007  
 
6/2/2013  
Resolução CAMEX  
2/2013  G/ADP/N/286/BRA  
 
- 21 - 
 
  País/t erritorio 
aduanero  Producto,  número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de 
imposición inicial; 
referencia de la 
publicac ión Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s); 
referencia(s) de 
la publicación  
Reino Unido  Tubos al vac ío para tomas de 
sangre, de plástico  
ID 1313628  
NCM 3822.00.90, 3926.90.40, 
9018.39.99  Derecho  30/4/2015  
Resolução CAMEX 
26/2015   
Rumania  Tuberías de hasta 5  pulgadas  
ID 9807670  
NCM 7304.19.00  Derecho  20/10/1999  
Portaria 
Interministerial  
13/1999  7/10/2 005  
Resolução CAMEX 
32/2005  
 
10/8/2011  
Resolução CAMEX  
54/2011  
Singapur  Azul índigo reducido  
ID 1214741  
NCM 3204.15.90  Derecho  27/12/2013  
Resolução CAMEX  
123/2013   
Sudáfrica  Planchas pesadas  
ID 1204756  
NCM 7208.51.00, 7208.52.00  Derecho  3/10/2013  
Resol ução CAMEX  
77/2013   
Resina de polipropileno ID 
1303756  
NCM 3902.10.20, 3902.30.00  Derecho  28/8/2014 
Resolução CAMEX 
75/2014   
Neumáticos (llantas neumáticas) 
radiales para autobuses o 
camiones  
ID 1305756  
NCM 4011.20.90  Derecho  24/11/2014 
Resolução CAM EX 
107/2014   
Acrilato de butilo  
ID 1411161  
NCM 2916.12.30  Derecho  25/9/2015  
Resolução CAMEX  
90/2015   
Suecia  Papel estucado ligero  
ID 1010764  
NCM 4810.22.90  Derecho  23/4/2012  
Resolução CAMEX  
25/2012   
Alambre de acero cincado  
ID 1312764  
NCM 7217.20.1 0, 7217.20.90  Derecho  30/1/2015  
Resolução CAMEX  
4/2015   
Taipei Chino  Acero al silicio no orientado  
ID 1203161  
NCM 7225.19.00, 7226.19.00  Derecho  17/7/2013  
Resolução CAMEX  
49/2013   
Tubos con costura de acero 
inoxidable austenítico  
ID 1201161  
NCM 7306. 40.00, 7306.90.20  Derecho  29/7/2013  
Resolução CAMEX  
59/2013   
Chapa de acero inoxidable 
laminada en frío, de tipo 304, 
304L y 430  
ID 1202161  
NCM 7219.32.00, 7219.33.00, 
7219.34.00, 7219.35.00, 
7220.20.90  Derecho  4/10/2013  
Resolução CAMEX  
79/2013   
Hilado s de nailon  
ID 1209161  
NCM 5402.31.11, 5402.31.19, 
5402.45.20  Derecho  27/12/2013  
Resolução CAMEX  
124/2013   
Neumáticos (llantas neumáticas), 
para automóviles  
ID 1210161  
NCM 4011.10.00  Derecho  16/1/2014  
Resolução CAMEX 
1/2014   
Neumáticos (llantas neumáti cas) 
radiales para autobuses o 
camiones  
ID 1305161  
NCM 4011.20.90  Derecho  24/11/2014  
Resolução CAMEX 
107/2014   G/ADP/N/286/BRA  
 
- 22 - 
 
  País/t erritorio 
aduanero  Producto,  número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de 
imposición inicial; 
referencia de la 
publicac ión Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s); 
referencia(s) de 
la publicación  
Taipei Chino 
(Cont.)  Placas para impresión offset 
presensibilizadas, de aluminio  
ID 1403161  
NCM 3701.30.21, 3701.30.31  Derecho  5/3/2015  
Resoluç ão CAMEX 
9/2015   
Acrilato de butilo  
ID 1411161  
NCM 2916.12.30  Derecho  25/9/2015  
Resolução CAMEX 
90/2015   
Tailandia  Neumáticos (llantas neumáticas) 
de caucho para motocicletas  
ID 1207776  
NCM 4011.40.00  Derecho  19/12/2013  
Resolução CAMEX  
106/2013   
Hilados de nailon  
ID 1209776  
NCM 5402.31.11, 5402.31.19, 
5402.45.20  Derecho  27/12/2013  
Resolução CAMEX  
124/2013   
Neumáticos (llantas neumáticas), 
para automóviles  
ID 1210776  
NCM 4011.10.00  Derecho  16/1/2014  
Resolução CAMEX 
1/2014   
Neumáticos (llantas ne umáticas) 
radiales para autobuses o 
camiones  
ID 1305776  
NCM 4011.20.90  Derecho  24/11/2014  
Resolução CAMEX 
107/2014   
Turquía  Películas de politereftalato de 
etileno  
ID 1009827  
NCM 3920.62.19, 3920.62.91, 
3920.63.00, 3920.69.00, 
3920.62.99  Derecho  1/3/2012  
Resolução CAMEX  
14/2012   
Ucrania  Planchas pesadas  
ID 1204831  
NCM 7208.51.00, 7208.52.00  
 
(NCM 7225.40.90 - AC) Derecho  3/10/2013  
Resolução CAMEX  
77/2013  19/12/2014  
Resolução CAMEX  
119/2014  
(prórroga por elusión 
- con adición de 
boro)  
Neumáticos (llan tas neumáticas), 
para automóviles  
ID 1210831  
NCM 4011.10.00  Derecho  16/1/2014  
Resolução CAMEX 
1/2014   
Tubos de acero al carbono, sin 
soldadura (sin costura), para 
oleoductos y gasoductos  
ID 1401831  
NCM 7304.19.00  Derecho  24/11/2014  
Resolução CAMEX 
106/2 014  
Unión Europea  Leche  
ID 99030UE  
NCM 0402.10.10, 0402.10.90, 
0402.21.10, 0402.21.20, 
0402.29.10, 0402.29.20  Derecho  23/2/2001  
Resolução CAMEX  
1/2001  15/2/2007  
Resolução CAMEX  
4/2007  
 
6/2/2013  
Resolução CAMEX  
2/2013  
Fenol  
ID 01010UE  
NCM 2907.11 .00 Derecho  16/10/2002  
Resolução CAMEX  
24/2002  17/9/2008  
Resolução CAMEX  
59/2008  
 
19/9/2014  
Resolução CAMEX  
82/2014  
Placas para impresión offset 
presensibilizadas, de aluminio  
ID 1403UE  
NCM 3701.30.21, 3701.30.31  Derecho  5/3/2015  
Resolução CAMEX 
9/2015  G/ADP/N/286/BRA  
 
- 23 - 
 
  País/t erritorio 
aduanero  Producto,  número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de 
imposición inicial; 
referencia de la 
publicac ión Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s); 
referencia(s) de 
la publicación  
Unión Europea 
(Cont.)  Caucho estireno -butadieno en 
emulsión polimerizado en frío**  
ID 1404UE  
NCM 4002.19.11, 4002.19.19  Derecho  20/11/2015  
Resolução CAMEX 
110/2015  20/11/2015  
Resolução CAMEX 
110/2015  
(Suspensión del 
derecho)  
Viet Nam  Chapa de acero  inoxidable 
laminada en frío, de tipo 304, 
304L y 430  
ID 1202858  
NCM 7219.32.00, 7219.33.00, 
7219.34.00, 7219.35.00, 
7220.20.90  Derecho  4/10/2013  
Resolução CAMEX  
79/2013   
Neumáticos (llantas neumáticas) 
de caucho para motocicletas  
ID 1207858  
NCM 4011.40. 00 Derecho  19/12/2013  
Resolução CAMEX  
106/2013   
Neumáticos (llantas neumáticas) 
de caucho nuevos para bicicletas  
ID 1211858  
NCM 4011.50.00  Derecho  19/2/2014  
Resolução CAMEX 
5/2014   
* Derechos vigentes en espera del resultado del examen.  
** Derechos vig entes pero suspendidos.  
*** Derechos suspendidos desde el 23  de mayo de 2014 hasta el 22 de mayo de 2016. Aunque esta 
suspensión finalizó sin volver a aplicarse el derecho, la finalización de la medida se encuentra actualmente 
sub judice . 
**** Derechos apl icados en 2016 por el incumplimiento del compromiso relativo a los precios.  
 
 
SOLICITUDES DE DEVOL UCIÓN CON ARREGLO AL  PÁRRAFO 3 DEL  
ARTÍCULO 9  DURANTE EL PERÍODO C OMPRENDIDO ENTRE  
EL 1º DE ENERO Y EL 30 DE JUNIO DE 2016  
País/t erritorio 
aduanero  Producto, número 
de identificación de 
la investigación  Fecha inicial de 
entrada en vigor; 
fecha de la última 
prórroga  Número de 
solicitudes de 
devolución 
recibidas  Número de 
exámenes de 
devolución 
iniciados, 
concluidos  
NINGUNA  
 
 
TERMINACIÓN DE MEDID AS DURANTE EL P ERÍODO COMPRENDIDO  
ENTRE EL 1 º DE ENERO Y EL 30 DE JUNIO DE 2016  
País/t erritorio 
aduanero  Producto,  número de 
identificación de la 
investigación  Fecha de la 
terminación  Motivo de la terminación  
China  MDI polimérico  
ID 1107160  7/5/2016  Terminación del pe ríodo de suspensión 
sin que se volvieran a aplicar los derechos  
Corea, República de  Caucho de emulsión de 
estireno -butadieno  
ID 1003190  2/6/2016  Derecho extinguido  
Estados Unidos  MDI polimérico  
ID 1107249  7/5/2016  Terminación del período de suspensión 
sin que se volvieran a aplicar los derechos  
 
__________