Public Procurement Unit Supplement 1b
Order Statistics 2011 on the award of public works, supply and service contractsContracting 
Authority
Category of works 
(BA), supplies (LA) 
or service contracts 
(DL)
Kind of procedure 
(open procedure 
OV, restricted 
procedure NOV, 
negotiated 
procedure VHV)
Classification 
number (CVP)
Subject of the order
Contractor
Contract value 
01.01.-31.12.2011 
excluding VAT. 
(CHF)
Country of 
contractor
Above or below the 
EEA thresholds
Above or below the 
GPA thresholds
Derogations to the 
Agreement [Yes/No]
Negotiated 
procedure in 
accordance with 
Article 24 of 
ordinance
LBA DL OV 60112000-6 (1) LinienverkehrPostauto Schweiz AG, 
Bern15'764'475.95CHaboveabovenein
LBA DL OV 60112000-6 (1) Schulbusverkehr 
Los EBetriebsgemeinschaft 
Postauto und Partner193'321.30CHaboveabovenein
LBA DL OV 60112000-6 (1) Schulbusverkehr 
Los CBetriebsgemeinschaft 
Postauto und Partner197'820.35CHaboveabovenein
LBA DL OV 60112000-6 (1) Schulbusverkehr 
Los BBetriebsgemeinschaft 
Postauto und Partner234'574.05CHaboveabovenein
LBA DL OV 60112000-6 (1) Schulbusverkehr 
Los ABetriebsgemeinschaft 
Postauto und Partner181'161.10CHaboveabovenein
LKW DL VHV 45314320-0 Smart Metering 
InfrastrukturLandis+Gyr (Europe) 
AG, Zug4'222'595.00CHaboveaboveneinArt. 24 Abs. 2 
Bst. e 
Heilpädagogi
sches 
Zentrum des 
Fürstentums 
LiechtensteinBA OV 45442100-8Innere 
MalerarbeitenDEKO - MAL Anstalt, 
Triesen83'082.80FLaboveabovenein
23.10.2012 Page 1 of 6 Pages Statistics 2011Public Procurement Unit Supplement 1bContracting 
Authority
Category of works 
(BA), supplies (LA) 
or service contracts 
(DL)
Kind of procedure 
(open procedure 
OV, restricted 
procedure NOV, 
negotiated 
procedure VHV)
Classification 
number (CVP)
Subject of the order
Contractor
Contract value 
01.01.-31.12.2011 
excluding VAT. 
(CHF)
Country of 
contractor
Above or below the 
EEA thresholds
Above or below the 
GPA thresholds
Derogations to the 
Agreement [Yes/No]
Negotiated 
procedure in 
accordance with 
Article 24 of 
ordinance
Heilpädagogi
sches 
Zentrum des 
Fürstentums 
LiechtensteinBA OV 44221300-8 Geräteraumtore in 
Holz-MetallKarl Braun 
Innenausbau GmbH, 
Haiterbach17'741.05Daboveabovenein
LAK BA OV 31216100-4Blitzschutz Frick Stefan 
Spenglerei Anstalt, 
Vaduz16'022.35FLaboveabovenein
LAK BA OV 45320000-6Spenglerarbeiten 
/plast. u. elast. 
DichtungsbelägeFrick Stefan 
Spenglerei Anstalt, 
Vaduz307'063.35FLaboveabovenein
LAK BA OV 45262670-8Metallbaufertigteile 
(Fensterzargen)Eberle Metallbau AG, 
Triesen108'659.10FLaboveabovenein
LAK BA OV 44221100-6Fenster aus Holz / 
Metall inkl. 
PfostenriegelAnton Vogt 
Schreinerei AG, 
Balzers526'714.65FLaboveabovenein
LAK BA OV 45262670-8Stahlkonstruktion 
DachzentraleMessina Metall 
Design AG, Triesen42'926.15FLaboveabovenein
LAK BA OV 45262300-4Elemente aus Beton 
(Fassade)Gebr. Frick AG, 
Schaan509'068.85FLaboveabovenein
LAK BA OV 45421145-2 LamellenstorenSchenker Storen AG, 
Buchs69'194.20CHaboveabovenein
LAK BA OV 45321000-3Verputzte 
Aussenwärmedäm
mungThöny AG, Mauren 390'931.40FLaboveabovenein
LAK BA OV 45331200-8Kälteanlage Kälte 3000 AG, 
Landquart50'917.25CHaboveabovenein
23.10.2012 Page 2 of 6 Pages Statistics 2011Public Procurement Unit Supplement 1bContracting 
Authority
Category of works 
(BA), supplies (LA) 
or service contracts 
(DL)
Kind of procedure 
(open procedure 
OV, restricted 
procedure NOV, 
negotiated 
procedure VHV)
Classification 
number (CVP)
Subject of the order
Contractor
Contract value 
01.01.-31.12.2011 
excluding VAT. 
(CHF)
Country of 
contractor
Above or below the 
EEA thresholds
Above or below the 
GPA thresholds
Derogations to the 
Agreement [Yes/No]
Negotiated 
procedure in 
accordance with 
Article 24 of 
ordinance
Heilpädagogi
sches 
Zentrum des 
Fürstentums 
LiechtensteinBA OV 39150000-8Schränke und 
Einbauten 
(Verwaltungstrakt)Raumin AG, Ruggell50'078.40FLaboveabovenein
Heilpädagogi
sches 
Zentrum des 
Fürstentums 
LiechtensteinBA OV 90911200-8Baureinigung 
(Verwaltungstrakt)immo facility ag, 
Vaduz11'807.95FLaboveabovenein
Heilpädagogi
sches 
Zentrum des 
Fürstentums 
LiechtensteinBA OV 45421151-7Schulküche Müller Innenausbau 
AG, Mauren46'938.55FLaboveabovenein
Liechtenstein
ische Post 
AGDL VHV 60160000-7Postsachentranspor
tIvo Matt AG, Mauren463'740.00FLaboveaboveneinArt. 24 Abs. 2 
Bst. e 
Liechtenstein
ische Post 
AGDL VHV 60160000-7Postsachentranspor
tIvo Matt AG, Mauren1'417'384.95FLaboveaboveneinArt. 24 Abs. 2 
Bst. e
Land 
LiechtensteinLA VHV 39200000-4Lieferung der 
Software und der 
nötigen Hardware-
KomponentenBixi Systems AG, 
Mels392'572.50CHaboveaboveneinArt. 24 Abs. 2 
Bst. b 
23.10.2012 Page 3 of 6 Pages Statistics 2011Public Procurement Unit Supplement 1bContracting 
Authority
Category of works 
(BA), supplies (LA) 
or service contracts 
(DL)
Kind of procedure 
(open procedure 
OV, restricted 
procedure NOV, 
negotiated 
procedure VHV)
Classification 
number (CVP)
Subject of the order
Contractor
Contract value 
01.01.-31.12.2011 
excluding VAT. 
(CHF)
Country of 
contractor
Above or below the 
EEA thresholds
Above or below the 
GPA thresholds
Derogations to the 
Agreement [Yes/No]
Negotiated 
procedure in 
accordance with 
Article 24 of 
ordinance
Heilpädagogi
sches 
Zentrum des 
Fürstentums 
LiechtensteinBA OV 45236230-1UmgebungsarbeitenBühler 
Bauunternehmung 
AG, Triesenberg416'086.95FLaboveabovenein
Heilpädagogi
sches 
Zentrum des 
Fürstentums 
LiechtensteinBA OV 44221200-7 Innentüren aus Holz 
SchultraktNoldi Frommelt AG, 
Schaan116'554.80FLaboveabovenein
Heilpädagogi
sches 
Zentrum des 
Fürstentums 
LiechtensteinBA OV 45262670-8MetallbauarbeitenEberle Metallbau AG, 
Triesen72'645.45FLaboveabovenein
Heilpädagogi
sches 
Zentrum des 
Fürstentums 
LiechtensteinBA OV 45410000-4 Endreinigungsarbeit
en SchultraktTHE-TOP Service 
AG, Vaduz42'764.15FLaboveabovenein
23.10.2012 Page 4 of 6 Pages Statistics 2011Public Procurement Unit Supplement 1bContracting 
Authority
Category of works 
(BA), supplies (LA) 
or service contracts 
(DL)
Kind of procedure 
(open procedure 
OV, restricted 
procedure NOV, 
negotiated 
procedure VHV)
Classification 
number (CVP)
Subject of the order
Contractor
Contract value 
01.01.-31.12.2011 
excluding VAT. 
(CHF)
Country of 
contractor
Above or below the 
EEA thresholds
Above or below the 
GPA thresholds
Derogations to the 
Agreement [Yes/No]
Negotiated 
procedure in 
accordance with 
Article 24 of 
ordinance
Heilpädagogi
sches 
Zentrum des 
Fürstentums 
LiechtensteinBA OV 39150000-8Schreinerarbeiten 
SchultraktSchreinerei Konrad 
Jürgen Anstalt, Vaduz116'279.85FLaboveabovenein
Heilpädagogi
sches 
Zentrum des 
Fürstentums 
LiechtensteinBA OV 39150000-8Einbauschränke, 
Türen 
Klassenzimmer, 
Einbauten 
SchultraktSchreinerei Konrad 
Jürgen Anstalt, Vaduz299'297.40FLaboveabovenein
Land 
LiechtensteinDL VHV 45314320-0Anpassung 
LizenzvertragDiSo GmbH, 
Gümlingen171'465.00DaboveaboveneinArt. 24 Abs. 2 
Bst. b 
LAK BA OV 45410000-4Spezielle 
Gipserarbeiten 
(Trockenbau)Gstöhl AG, Eschen578'751.90FLaboveabovenein
LAK BA OV 45410000-4Verputzarbeiten 
(innen)Schurte Paul AG, 
Triesen453'265.55FLaboveabovenein
Finanzmarkt
aufsichtDL OV 45314320-0 (Web Content 
Management 
System)Kyberna AG, Vaduz262'787.95FLaboveabovenein
LAK DL OV 60000000Transporte Liechtensteinische 
Post AG, Schaan1'436'783.80FLaboveabovenein
LAK BA OV 39150000-8Schieb- und 
FaltwändeH & T Raumdesign 
GmbH, Aarau39'395.05CHaboveabovenein
LAK BA OV 45432130-4UnterlagsbödenMagisano 
Unterlagsböden 
GmbH, Trübbach120'711.15CHaboveabovenein
23.10.2012 Page 5 of 6 Pages Statistics 2011Public Procurement Unit Supplement 1bContracting 
Authority
Category of works 
(BA), supplies (LA) 
or service contracts 
(DL)
Kind of procedure 
(open procedure 
OV, restricted 
procedure NOV, 
negotiated 
procedure VHV)
Classification 
number (CVP)
Subject of the order
Contractor
Contract value 
01.01.-31.12.2011 
excluding VAT. 
(CHF)
Country of 
contractor
Above or below the 
EEA thresholds
Above or below the 
GPA thresholds
Derogations to the 
Agreement [Yes/No]
Negotiated 
procedure in 
accordance with 
Article 24 of 
ordinance
LAK BA OV 39150000-8Kücheneinrichtung  Metos GmbH, 
Lustenau164'999.55Aaboveabovenein
LAK BA OV 44221200-7 Innentüren aus HolzRaumin AG, Ruggell423'886.30FLaboveabovenein
LAK BA OV 44221220-3Brandschutz ToreHilti Glasbau AG, 
Schaan183'242.05FLaboveabovenein
Finanzmarkt
aufsichtDL OV 39200000-4Zentrale 
Stammdatenbank 
(Kontaktverwaltung) 
und 
Dokumentmanagem
ent-System (DMS)ELCA Informatik AG, 
Zürich370'554.65CHaboveabovenein
23.10.2012 Page 6 of 6 Pages Statistics 2011