WT/MIN(15)/ST/120  
25 janvier 2016  
(16-0504)  Page: 1/2  
Conférence ministérielle 
Dixième session 
Nairobi, 15-18 décembre 2015  Original: anglais  
 
  DÉCLARATION DE S.E.M. TOFAIL AHMED 
MINISTRE DU COMMERCE 
BANGLADESH AU NOM DES PAYS LES MOINS AVANCÉS  
J'ai l'honneur de prendre la parole au nom du Groupe des PMA. 
 Je vous félicite, M. le Président, pour votre élection. Permettez-moi de remercier le peuple et le gouvernement kényans pour l'excellente organisati on et d'exprimer notre gratitude au Directeur 
général, M. Roberto Azevêdo, pour le leadership dont il a fait preuve en engageant l'ensemble des 
Membres à parvenir à un résultat à Nairobi.  
Nous avons quitté Bali en espérant que cette Conf érence ministérielle serait axée sur des éléments 
spécifiques du programme de travail de Doha pour fournir des orientations politiques. Pour nous, cette tâche demeure inaccomplie. 
 
Les PMA apprécient la contribution de l'OMC visant à faire avancer le système commercial multilatéral. Des règles équilibrées et la libéralisation du commerce sont essentielles, en particulier pour garantir le rôle de premier plan de l'OMC dans le commerce mondial et assurer des avantages 
équitables à tous ses Membres, surtout aux PMA. La Déclaration sur l'Accord sur les ADPIC et la 
santé publique, la Décision ministérielle de Hong Kong sur l'accès aux marchés FDSC pour les PMA et la Décision sur la dérogation concernant les services pour les PMA contribuent à atteindre les 
"objectifs de développement" que nous avons fixés à Doha. Les PMA sont profondément 
reconnaissants aux Membres de l'OMC qui ont pleinement mis en œuvre ces décisions et nous prions instamment les autres d'avancer dans cette voie. 
 
Malgré ces initiatives, la part des PMA dans le commerce mondial ne s'élève qu'à 1,24% et à 0,72% si l'on exclut le pétrole. Le déficit commercial des PMA atteint quant à lui 61 milliards de dollars. Le secteur manufacturier seul affiche un dé ficit de 132 milliards de dollars. La part des 
PMA dans les exportations mondiales de services n'est que de 0,68%. À l'évidence, nous devons 
faire en sorte que nos règles et nos décisions permettent aux PMA de bénéficier d'un accès aux marchés significatif sur le plan commercial pour les marchandises et les services. Les "intentions" 
exprimées ne nous sont plus d'aucun secours, nous voulons des engagements fermes! Les PMA 
doivent disposer d'une marge de manœuvre suffisante pour développer leurs capacités de fabrication. La Conférence ministérielle de Nairobi doit prendre ces éléments en compte. 
 
La mise en œuvre effective de l'Aide pour le commerce et du Cadre intégré renforcé est primordiale. Nous nous félicitons de la prorogation du CIR pour une deuxième phase. Nous exhortons tous les Membres à assurer une reconstitution suffisamment rapide pour permettre la 
mise en œuvre complète du CIR. 
 Les déclarations et les décisions que nous avons adoptées ces 14 dernières années pour conclure 
le PDD doivent être réaffirmées. Nos représentants doivent transformer ces décisions en actions 
concrètes pour conclure le PDD. Le foisonnement des blocs commerciaux régionaux dirigés par les grands partenaires commerciaux provoque un risque de marginalisation pour les PMA sur leurs 
marchés; la conclusion du PDD est donc d'autant plus importante. Ces blocs régionaux doivent 
veiller à ce que les intérêts à l'exportation de s PMA sur leurs marchés ne soient pas affectés. 
 WT/MIN(15)/ST/120 
- 2 - 
  Nous saluons l'adoption de la Décision du Conseil des ADPIC en faveur des PMA prorogeant la 
période de transition, ainsi que les autres dérogations connexes au titre de l'Accord sur les ADPIC en ce qui concerne les produits pharmaceutiques.  
La Déclaration ministérielle des PMA, que nous avons adoptée à Nairobi le 14, présente nos vues 
et nos aspirations.  
Enfin, nous saluons l'arrivée du Yémen, des Seychelles et du Kazakhstan comme Membres de 
l'OMC. Nous nous félicitons de l'achèvement des ensembles de textes relatifs à l'accession du Libéria et de l'Afghanistan et comp tons sur leur adoption formelle. 
 
__________