1 
 QUỐC HỘI   CỘNG HO À XÃ H ỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM  
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc  
Số:      /2018/QH14    
 
LUẬT CHĂN NUÔI  
 
Căn c ứ Hiến pháp N ước Cộng h òa xã h ội chủ nghĩa Việt Nam;  
Quốc hội ban h ành Lu ật Chăn nuôi.   
 
Chương I  
NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG  
Điều 1. Phạm v i điều chỉnh  
Luật này quy đ ịnh về quản lý các hoạt động trong lĩnh vực giống vật nuôi, 
thức ăn chăn nuôi, hoạt động chăn nuôi, chăn nuôi động vật  cảnh v à động vật 
bán hoang dã  thông thư ờng gây nuôi ; xuất, nhập khẩu sản phẩm chăn nuôi; trách 
nhiệm quản lý nhà nư ớc về chăn nuôi.  
Điều 2. Đối tượng áp dụng  
Tổ chức, cá nhân Việt Nam; tổ chức, cá nhân n ước ngo ài có ho ạt động 
trong l ĩnh vực chăn nuôi tr ên lãnh th ổ Việt Nam.  
Điều 3. Giải thích từ ngữ  
Trong Lu ật này, các t ừ ngữ d ưới đây đ ược hiểu nh ư sau:  
1. Bảo tồn n guồn gen vật nuôi l à việc bảo vệ, duy tr ì, phát tri ển nguồn gen 
vật nuôi.  
2. Chăn nuôi là ho ạt động nuôi sinh tr ưởng, nuôi sinh sản các loại vật 
nuôi, đ ộng vật bán hoang d ã thông th ường gây nuôi phục vụ mục đích l àm th ực 
phẩm, khai thác sức kéo,  làm cảnh hoặc các m ục đích khác  của con ng ười. 
3. Chăn nuôi nông h ộ là chăn nuôi tại hộ gia đ ình, tự sản, tự ti êu. 
4. Chăn nuôi trang tr ại là chăn nuôi để cung c ấp sản phẩm chăn nuôi cho 
hoạt động th ương m ại.   
5. Chế phẩm sinh học d ùng đ ể xử lý chất thải chăn nuôi l à chế phẩm có 
nguồn gốc sinh học d ùng đ ể xử lý chất thải chăn nuôi.  
6. Chọn giống l à việc sử dụng các biện pháp kỹ thuật để chọn lọc v à giữ 
lại làm gi ống những cá thể có đặc điểm có lợi đáp ứng y êu cầu của con ng ười. DỰ THẢO 4  2 
 7. Cơ sở chăn nuôi l à cơ sở tiến h ành ho ạt động chăn nuô i, ấp trứng  giống, 
nhân gi ống vật nuôi . Cơ sở chăn nuôi gồm c ơ sở chăn nuôi trang trại, c ơ sở chăn 
nuôi nông h ộ.  
8. Cơ s ở sản xuất, kinh doanh thức ăn chăn nuôi l à tổ chức, cá nhân sản 
xuất, kinh doanh thức ăn chăn nuôi nhằm mục đích th ương m ại. 
9. Động vật bán  hoang dã thông th ường gây nuôi l à các loài đ ộng vật có 
nguồn gốc từ động vật hoang d ã mà s ự tồn tại v à phát tri ển của chúng l à kết quả 
của quá tr ình ch ăn nuôi có m ục đích của con ng ười nh ưng không bao g ồm động 
vật hoang d ã đã khai thác t ừ tự nhi ên; không bao g ồm các lo ài nguy c ấp, quý 
hiếm theo quy định của p háp lu ật Việt Nam v à pháp lu ật quốc tế.  
10. Động vật  cảnh là động vật đ ược nuôi phục vụ mục đích giải trí, tr ưng 
bày, tham quan , không gi ết mổ  làm th ực phẩm . Động vật  cảnh không bao g ồm 
các loài  động vật  nguy c ấp, quý hiếm  và các sinh v ật ngoại lai xâm hại  theo quy 
định của pháp luật Việt Nam v à pháp lu ật quốc tế.  
11. Giấy chứng nhận đủ điều kiện chăn nuôi đ ược cơ quan ki ểm tra cấp 
cho các cơ s ở chăn nuôi; c ơ sở sản xuất, kinh doanh giống vật nuôi; c ơ sở sản 
xuất, kinh doanh tinh, phôi, trứng giống, ấu tr ùng đ ã được kiểm tra đáp ứng đủ 
điều kiện quy định tại Luật n ày. 
12. Giống vật nuôi có gen đ ã bị biến đổi l à giống vật nuôi có mang t ổ hợp 
vật liệu di truyền (ADN) mới , được tạo ra bằng công ngh ệ sinh học hiện đại.  
13. Giống vật nuôi l à quần thể vật nuôi c ùng loài, cùng ngu ồn gốc, có 
ngoại hình và c ấu trúc di truyền t ương t ự nhau, đ ược hình thành, c ủng cố, phát 
triển do tác động của con ng ười; giống vật nuôi phải có số l ượng nhất định để 
nhân gi ống v à di truy ền được nhữn g đặc điểm của giống cho thế hệ sau.  
14. Giống vật nuôi mới l à giống đ ược tạo ra trong n ước hoặc giống đ ược 
nhập khẩu lần đầu v ào Vi ệt Nam.  
15. Giống vật nuôi nhân bản vô tính l à giống vật nuôi đ ược tạo ra bằng kỹ 
thuật nhân bản từ một tế b ào sinh dư ỡng. 
16. Giống v ật nuôi thuần chủng l à giống ổn định về di truyền v à năng 
suất; giống nhau về kiểu gen, ngoại h ình.  
17. Hóa ch ất dùng đ ể xử lý chất thải chăn n uôi là ch ế phẩm có nguồn gốc 
hóa h ọc dùng đ ể xử lý chất thải chăn nuôi.  
18. Hoạt chất d ùng trong th ức ăn chăn nuôi l à các chất vi dinh d ưỡng 
hoặc chất kích thích sinh tr ưởng, sinh sản hoặc có chức năng sinh học khác đ ược 
sử dụng sản xuất thức ăn chăn nuôi.  
19. Khảo nghiệm giống vật nuôi l à việc chăn nuôi v à theo dõi các cá th ể 
của một giống vật nuôi cụ thể trong điều kiện v à thời gian nhất định để xác định 
tính khác bi ệt, tính ổn định, tính đồng nhất về năng suất, chất l ượng, khả năng 
kháng b ệnh v à đánh giá tác h ại của giống đó.  3 
 20. Khảo nghiệm chế phẩm xử lý chất thải chăn nuôi l à việc kiểm tra, xác 
định đặc tính, hiệu lực, an to àn với môi tr ường, vật nuôi tại c ơ sở khảo nghiệm.  
21. Kiểm tra năng suất cá thể l à việc đánh giá năng suất, chất l ượng của 
con gi ống tr ước khi đ ưa vào s ử dụng.  
22. Nguồn gen vật nuôi l à những động vật sống ho àn ch ỉnh v à các s ản 
phẩm giống của chúng mang thông tin d i truy ền có khả năng tạo ra hay tham gia 
tạo ra giống vật nuôi mới.  
23. Nhận dạng cá thể l à phương pháp xác đ ịnh, phân biệt cá thể n ày với 
cá th ể khác trong quần thể bằng cách đánh số tr ên cơ th ể vật nuôi, sử dụng m ã 
vạch, chip điện tử, thẻ nhận dạng cá thể.  
24. Phụ gia thức ăn chăn nuôi l à chất có hoặc không có giá trị dinh d ưỡng 
được bổ sung v ào th ức ăn chăn nuôi trong quá tr ình ch ế biến, xử lý nhằm duy tr ì 
hoặc cải thiện đặc tính n ào đó c ủa thức ăn chăn nuôi.  
25. Sản phẩm chăn nuôi l à sản phẩm khai thác từ vật nuôi để làm th ực 
phẩm nh ư thịt, trứng, sữa, mật ong…, phụ phẩm của quá tr ình gi ết mổ nh ư lông, 
da, sừng, móng.      
26. Sản phẩm giống vật nuôi các sản phẩm gồm tinh, phôi, trứng giống, 
ấu trùng và các v ật liệu di truyền giống khác đ ược khai thác từ vật nuôi.  
27. Chế phẩm xử lý chất thải chăn nuôi l à hóa ch ất, chế phẩm sinh học sử 
dụng trong xử lý chất thải chăn nuôi.  
28. Tạo giống vật nuôi mới l à việc sử dụng kỹ thuật chọn, phối giống 
hoặc các biện pháp kỹ thuật di truyền khác để tạo ra một d òng, gi ống hoặc tổ 
hợp lai vật nuôi m ới.  
29. Thức ăn chăn nuôi l à thức ăn d ùng đ ể nuôi d ưỡng vật nuôi, bao gồm 
thức ăn hỗn hợp ho àn ch ỉnh, thức ăn đậm đặc, thức ăn bổi sung, premix, thức ăn 
tinh cho gia súc ăn c ỏ và các lo ại thức ăn đ ơn hay nguyên li ệu thức ăn chăn nuôi 
theo quy đ ịnh của B ộ Nông nghiệp v à Phát tri ển nông thôn.  
30. Thức ăn hỗn hợp ho àn ch ỉnh l à hỗn hợp của nhiều nguy ên liệu thức 
ăn đư ợc phối chế theo công thức, có đủ các chất dinh d ưỡng để duy tr ì đời sống 
và kh ả năng sản xuất của vật nuôi theo từng giai đoạn sinh tr ưởng hoặc c hu kỳ 
sản xuất m à không c ần th êm b ất kỳ loại thức ăn n ào khác ngoài nư ớc uống.  
31. Vật nuôi l à động vật đ ã được chăn nuôi phục vụ mục đích l àm th ực 
phẩm, khai thác sức kéo, du lịch v à cảnh. Vật nuôi gồm gia súc nh ư trâu, bò, dê, 
cừu, lợn, ng ựa, thỏ; gia c ầm nh ư gà, v ịt, ngan, ng ỗng, đà đi ểu, bồ câu; c ác lo ại 
vật nuôi khác do Bộ Nông nghiệp v à Phát tri ển nông thôn quy định . 
Điều 4. Nguyên t ắc hoạt động trong lĩnh vực chăn nuôi  
1. Nhà nư ớc thống nhất quản lý các hoạt động chăn nuôi; xây dựng chiến 
lược phát triển  ngành chăn nuôi nh ằm khai thác có hiệu quả các tiềm năng để phát 4 
 triển chăn nuôi bền vững, bảo vệ môi tr ường, đảm bảo y êu cầu về an to àn th ực 
phẩm, an to àn dịch bệnh, việc l àm và thu nh ập của ng ười chăn nuôi.  
2. Bảo tồn, khai thác , phát tri ển hợp lý  các g iống bản địa , các ngu ồn gen 
vật nuôi quý  hiếm; kết hợp  chăn nuôi hi ện đại  với chăn nuôi truy ền thống;  ứng 
dụng khoa học kỹ thuật ; công ngh ệ mới trong chăn nuôi  nhằm nâng cao năng 
suất, chất l ượng giống vật nuôi, thức ăn chăn nuôi, khả năng  cạnh tranh  của 
ngành chăn nuôi  và đáp ứng y êu cầu hội nhập quốc tế.  
3. Xã h ội hóa hoạt động chăn nuôi để mọi tổ chức, cá nhân thuộc mọi thành 
phần kinh tế  được tạo điều kiện thuận lợi tự do kinh doanh, cạnh tranh b ình đẳng, 
bảo đảm quyền v à lợi ích hợp pháp trong hoạt độn g chăn nuôi ; phát huy vai trò 
của doanh nghiệp, hiệp hội, các tổ chức kinh tế trong xây dựng phát triển ng ành 
hàng chăn nuôi theo các chu ỗi liên kết khép kín từ sản xuất đến thị tr ường. 
4. Đảm bảo các cam kết quốc tế m à Việt Nam l à thành viên.  
Điều 5. Chín h sách c ủa Nh à nư ớc về chăn nuôi  
1. Nhà nư ớc có chính sách đầu t ư các ho ạt động sau:  
a) Đi ều tra, đánh giá, thống k ê, bảo tồn , khai thác , xây d ựng c ơ sở dữ liệu 
đối với nguồn gen vật nuôi theo định kỳ 5 năm;  
b) Xây dựng hạ tầng các khu chăn nuôi ứng dụng c ông ngh ệ cao . 
2. Nhà nư ớc có chính sách hỗ trợ các hoạt động sau:  
a) Xây dựng v ùng chăn nuôi  hữu cơ, an toàn d ịch bệnh, an to àn sinh h ọc, 
đảm bảo xử lý chất thải, vệ sinh môi tr ường để phát triển bền vững . 
b) Xây dựng v ùng s ản xuất nguy ên liệu thức ăn chăn  nuôi; khai thác , bảo 
quản, chế biến các loại  nguyên li ệu và sản phẩm  thức ăn  chăn nuôi  từ nguồn 
nguyên li ệu trong n ước. 
c) Ứng dụng công ngh ệ sinh h ọc, công nghệ ti ên tiến trong các hoạt động 
chăn nuôi, gi ết mổ, chế biến sản phẩm chăn nuôi.  
d) Đào tạo ngu ồn nhân lực ng ành chăn nuôi . 
đ) Nghiên c ứu, chuyển giao tiến bộ kỹ thuật về chăn nuôi . 
e) Chọn, tạo,  nuôi gi ữ, nhập khẩu các giống vật nuôi thuần chủng , giống 
vật nuôi mới có giá trị kinh tế cao.  
g) Phục hồi giống vật nuôi sau thi ên tai , dịch bệnh gây hậu quả nghi êm 
trọng; bảo hiểm vật nuôi.  
h) Nâng cao năng l ực hoạt động thử nghiệm,  thanh tra, ki ểm tra , giám sát 
chất lượng vật tư, sản phẩm chăn nuôi.  
i) Ho ạt động xúc tiến th ương m ại, nghiên c ứu thị tr ường đối với các sản 
phẩm chăn nuôi ở trong nư ớc và quốc tế.  5 
 3. Nhà nư ớc khuyến khích , tạo điều kiện cho mọi tổ chức, cá nhân trong 
và ngoài nư ớc đầu t ư, nghiên c ứu, đ ào tạo, chuyển giao tiến bộ khoa học kỹ 
thuật và các ho ạt động phục vụ phát triển bền vững ng ành chăn nuôi.  
Điều 6. Hợp tác quốc tế về chăn nuôi  
Nội dung hợp tác quốc tế về chăn nuôi bao gồm:  
1. Ký k ết, thực hiện các thỏa thuận, điều ước quốc tế về chăn nuôi.  
2. Đào t ạo, nghiên c ứu khoa học, chuyển giao công nghệ; trao đổi thông 
tin, kinh nghi ệm trong lĩnh vực chăn nuôi.  
3. Hợp tác trao đổi nguồn gen quý hi ếm, trao đ ổi giống vật nuôi, giống 
cây th ức ăn chăn nuôi  có năng su ất, chất l ượng cao.  
4. Bộ Nông nghiệp v à Phát tri ển nông thôn  là đầu mối giúp Chính phủ về 
hợp tác quốc tế về chăn nuôi.  
Điều 7. Các hành vi b ị nghi êm c ấm 
1. Chăn nuôi  trong n ội thàn h, nội thị (trừ nuôi đ ộng vật cảnh); chăn nuôi 
trang tr ại trong khu dân cư.   
2. Hoạt động chăn nuôi ; sản xuất, kinh doanh th ức ăn chăn nuôi mà gây 
hại, mất an toàn cho s ức khỏe con ngư ời, vật nuôi, môi trư ờng, h ệ sinh thái.  
3. Sản xu ất, kinh doanh gi ống gi ả, giống vật nuôi  không đ ạt tiêu chu ẩn 
công b ố hoặc không  đáp yêu c ầu của pháp lu ật về chất lượng sản phẩm, hàng 
hóa. 
4. Phá ho ại, chi ếm đo ạt ngu ồn gen v ật nuôi .  
5. Xuất khẩu trái phép ngu ồn gen v ật nuôi quý hi ếm.  
6. Thông tin sai s ự thật trong c ông b ố tiêu chu ẩn, quảng cáo  về giống vật 
nuôi và sản phẩm giống vật nuôi , thức ăn chăn nuôi, s ản phẩm chăn nuôi.  
7. Xả thải hoặc sử dụng các c hất thải, nước thải chăn nuôi chưa  được xử 
lý hoặc xử lý ch ưa đạt yêu c ầu theo quy đ ịnh của pháp lu ật về môi trư ờng; vứt 
xác đ ộng vật chết ra môi trư ờng.  
Chương II  
QUẢN LÝ GIỐNG VẬT NUÔI  
Mục 1 
BẢO TỒN, NGHI ÊN C ỨU V À CH ỌN, TẠO GIỐNG VẬT NUÔI  
Điều 8. Quản lý nguồn gen giống vật nuôi  
1. Ngu ồn gen giống vật nuôi l à tài s ản quốc gia do Nh à nước thống nhất 
quản lý.  
2. M ọi tổ chức, cá nhân c ó trách nhi ệm tham gia quản lý, bảo tồn, phát 
triển nguồn gen giống vật nuôi.  6 
 Điều 9. Nội dung bảo tồn nguồn gen giống vật nuôi  
1. Đi ều tra, khảo sát v à thu th ập nguồn gen giống vật nuôi.   
2. Đánh giá ngu ồn gen theo các chỉ ti êu sinh h ọc và giá tr ị sử dụ ng. 
3. Bảo tồn, khai thác an to àn ngu ồn gen đ ã được đánh giá, xác định giá trị 
sử dụng của từng giống vật nuôi.  
4. Xây d ựng c ơ sở dữ liệu về nguồn gen giống vật nuôi.   
5. Bảo tồn ngu ồn gen v ật nuôi theo các phương th ức sau:  
a) Bảo tồn tại nơi phát hi ện ngu ồn gen (b ảo tồn nguyên v ị hoặc tại chỗ); 
b) Bảo tồn tập trung ( bảo tồn chuy ển vị hoặc chuy ển chỗ); 
c) Bảo tồn dưới dạng vật liệu di truy ền trong phòng thí nghi ệm. 
Điều 10. Thu th ập, bảo tồn nguồn gen giống vật nuôi quý hiếm  
1. M ọi tổ chức, cá nhân có trách  nhiệm thực hiện việc bảo tồn nguồn gen 
giống vật nuôi quý hiếm theo quy định của Luật n ày và các quy đ ịnh khác của 
pháp lu ật có li ên quan.  
2. Bộ Nông nghiệp v à Phát tri ển nông thôn chủ tr ì và ph ối hợp với Bộ T ài 
nguyên và Môi trư ờng, Bộ Khoa học v à Công n ghệ quy định cụ thể  và trình 
Chính ph ủ quyết định  về việc thu th ập, công bố, bảo tồn, khai thác, phát triển v à 
chia s ẻ lợi ích nguồn gen vật nuôi quý hiếm thuộc phạm vi quản lý của ng ành 
nông nghi ệp.  
Điều 11. Trao đ ổi nguồn gen giống vật nuôi quý hiếm  
1. Tổ chức, cá nhân đ ược trao đổi nguồn gen giống vật nuôi quý hiếm để 
phục vụ cho việc nghi ên cứu, chọn, tạo giống vật nuôi mới v à sản xuất, kinh 
doanh theo quy đ ịnh của Bộ tr ưởng Bộ Nông nghiệp v à Phát tri ển nông thôn .  
2. Vi ệc trao đổi quốc tế nguồn gen gi ống vật nuôi quý hiếm  có trong Danh 
mục nguồn gen quý hiếm  cần bảo tồn để phục vụ nghi ên cứu khoa học hoặc các 
mục đích đặc biệt khác phải đ ược Bộ tr ưởng Bộ Nông nghiệp v à Phát tri ển nông 
thôn đ ồng ý.  
3. Tổ chức, cá nhân trao đổi quốc tế nguồn gen giống vậ t nuôi quý hi ếm 
phải thực hiện các quy định của Luật n ày và pháp lu ật về thú y, an to àn th ực 
phẩm, vệ sinh môi tr ường của Việt Nam.  
4. Vi ệc cung cấp, trao đổi nguồn gen giống vật nuôi quý hiếm của Việt 
Nam cho bên th ứ ba phải đ ược sự đồng ý bằng văn bản củ a Bộ trưởng Bộ Nông 
nghiệp và Phát tri ển nông thôn . 
5. Khi trao đ ổi quốc tế nguồn gen quý hiếm do Việt Nam cung cấp thuộc 
quyền tác giả của Việt Nam để phổ biến trong sản xuất hoặc tạo ra giống mới, 
Việt Nam đ ược hưởng quyền tác giả theo quy định của Công ước quốc tế m à hai 
bên là các nư ớc th ành viên.  7 
 Điều 12. Thủ tục trao đổi nguồn gen giống vật nuôi quý hiếm  
1. Tổ chức, cá nhân có nhu cầu trao đổi nguồn gen giống vật nuôi quý 
hiếm nộp 01 (một) bộ hồ s ơ đến Bộ Nông nghiệp v à Phát tri ển nông thôn . Thành 
phần hồ s ơ gồm: 
a) Đơn đăng k ý xuất, nhập khẩu nguồn gen giống vật nuôi quý hiếm.  
b) Lý lịch nguồn gen giống vật nuôi quý hiếm cần trao đổi.  
c) Các văn b ản có li ên quan đ ến xuất khẩu hoặc nhập khẩu nguồn gen 
giống vật nuôi quý hiếm; dự án hợp tác nghi ên cứu hoặc hợp đồng hợp tác 
nghiên c ứu. 
2. Trong th ời gian không quá 10 ng ày làm vi ệc kể từ ng ày nh ận được hồ 
sơ hợp lệ , Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp v à Phát tri ển nông thôn xem xét, thẩm 
định v à ra quy ết định đồng ý hoặc không đồng ý  cho phép trao đ ổi nguồn gen 
giống vật nuôi quý hiếm . 
3. Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp v à Phát tri ển nông thôn  quy đ ịnh các loại 
biểu mẫu  quản lý việc  trao đ ổi nguồn gen giống vật nuôi quý hiếm . 
Điều 13. Nghiên c ứu, chọn, tạo giống vật nuôi  
1. Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp v à Phát tri ển nông thôn  phối hợp với Bộ 
Khoa h ọc và Công ngh ệ xây dựng, đặt h àng các chương tr ình, d ự án, đề t ài 
nghiên c ứu khoa học, công nghệ về chọn tạo; bảo tồn, khai thác, phát triển 
nguồn gen; nhân giống vật nuôi tr ên ph ạm vi to àn qu ốc ph ù hợp với y êu cầu 
chiến lược phát t riển ng ành chăn nuôi t ừng giai đoạn nhằm nâng cao năng suất, 
chất lượng v à sức cạnh tranh ng ành chăn nuôi.  
2. Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh xây dựng v à đặt hàng chương tr ình, d ự án, đề 
tài nghiên c ứu khoa học, công nghệ về chọn tạo, bảo tồn nguồn gen, nhân giốn g 
vật nuôi tr ên ph ạm vi tỉnh ph ù hợp với y êu cầu chiến l ược phát triển ng ành chăn 
nuôi t ừng giai đoạn của địa ph ương.  
3. M ọi tổ chức, cá nhân có năng lực đ ược tham gia đề xuất, xây dựng, 
thực hiện các ch ương tr ình, d ự án, đề t ài nghiên c ứu, chọn, tạo giống  vật nuôi 
của nh à nước và các đ ịa ph ương; đư ợc hưởng các chính sách của nh à nước về 
nghiên c ứu, chọn tạo, giống vật nuôi quy định tại Điều 5 của Luật n ày.  
Điều 14. Giống vật nuôi có gen đ ã bị biến đổi v à giống vật nuôi nhân 
bản vô tính  
Chính ph ủ quy định chi ti ết về hoạt động nghi ên cứu, thử nghiệm, sản 
xuất, kinh doanh, trao đổi quốc tế v à các ho ạt động khác đối với giống vật nuôi 
có gen đ ã bị biến đổi, giống vật nuôi nhân bản vô tính.  8 
 Mục 2 
SẢN XUẤT, KINH DOANH GIỐNG VẬT NUÔI  
Điều 15. Nguyên t ắc quản lý  chất lượng giống vật nuôi  
1. Nhà nư ớc thống nhất quản lý chất l ượng giống vật nuôi tr ên ph ạm vi cả 
nước. 
2. Ch ất lượng giống vật nuôi đ ược quản lý theo pháp luật về ti êu chu ẩn và 
quy chu ẩn kỹ thuật; pháp luật về chất l ượng sản phẩm, h àng hóa.   
Điều 16. Danh m ục giống vật nuôi  
1. Danh m ục giống vật nuôi gồm:  
 a) Danh m ục giống vật nuôi cấm sản xuất, kinh doanh: gồm các giống v ật 
nuôi, đ ộng vật có nguy c ơ xâm h ại đến môi tr ường, sinh thái, đa dạng sinh học.   
           b) Danh m ục giống vật nuôi cấm xuất khẩu  gồm các giống vật nuôi thuần 
chủng, động vật quý hiếm, đặc tr ưng và là l ợi thế của Việt Nam.  
c) Danh m ục giống vật nuôi quý hiếm cần bảo tồn: gồm các giống vật 
nuôi, đ ộng vật có  nguồn gen quý hiếm cần bảo tồn . 
2. Căn c ứ để xác định giống vật nuôi cấm sản  xuất, kinh doanh:  
a) K ết quả khảo nghiệm giống vật nuôi đã được Hội đồng khoa học 
chuyên ngành của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp v à Phát tri ển nông thôn đánh giá, 
kết luận về khả  năng an toàn đ ối với con ng ười, môi trư ờng, sinh thái, đa dạng 
sinh h ọc.  
b) Căn  cứ kết quả nghi ên cứu, các công bố của các n ước, tổ chức quốc tế 
về nguy cơ  xâm h ại của các giống vật nuôi đối với đối với con ng ười, môi 
trường, hệ sinh thái, đ ã dạng sinh học.  
c) Đối với giống vật nuôi m à kết quả nghi ên cứu, công bố quốc tế đ ã kết 
luận về nguy c ơ gây h ại cho con ng ười, m ôi trư ờng, sinh thái, đa dạng sinh học  
thì đưa vào Danh m ục giống vật nuôi cấm sản xuất, kinh doanh mà không c ần 
khảo nghiệm.    
3. Căn c ứ xác định giống vật nuôi cấm xuất khẩu v à giống vật nuôi nguy 
cấp, quý hiếm cần bảo  tồn được thực hiện theo Luật Đa dạng sinh học.  
4. Chính ph ủ quy định chi tiết tr ình tự, thủ tục ban h ành danh m ục giống 
vật nuôi cấm sản xuất, kinh doanh, danh m ục giống vật nuôi cấm xuất khẩu v à 
danh m ục giống vật nuôi cần bảo tồn . 
Điều 17. Công b ố tiêu chuẩn chất l ượng giống vật nuôi  
1. Tổ chức, cá nhân cá nhân sản xuất, kinh doanh, xuất, nhập khẩu giống 
vật nuôi phải công bố ti êu chu ẩn chất l ượng giống vật nuôi trong quá tr ình s ản 
xuất, kinh doanh, xuất, nhập khẩu theo quy định của pháp luật về ti êu chu ẩn và 9 
 quy chu ẩn kỹ thuật; lập, l ưu gi ữ và công b ố hồ s ơ giống vật nuôi do c ơ sở sản 
xuất, kinh doanh, xuất khẩu, nhập khẩu.  
2. Chính ph ủ quy đ ịnh chi ti ết các ch ỉ tiêu ch ất lượng gi ống bắt buộc phải 
công b ố, thành ph ần hồ s ơ giống vật nuôi v à thời gian l ưu hồ sơ.  
Điều 18. Xuất bán giống vật nuôi  
Tổ chức, cá nhân khi xuất bán giống vật nuôi phải thể hiện tr ên nhãn mác 
hàng hóa ho ặc tài liệu kèm theo và cung c ấp cho ng ười mua các thông tin sau:  
1. Tên gi ống vật nuôi;  
2. Tên, đ ịa chỉ c ơ sở sản xuất;  
3. Số lượng vật nuôi xuất bán;  
4. Bản công bố ti êu chu ẩn chất l ượng; 
5. Hồ sơ giống vật nuôi của con giống xuất bán;  
6. Giấy chứng nhận kiểm dịch theo quy định của pháp luật về thú y.  
Điều 19. Nhãn gi ống vật nuôi  
1. Gi ống vật nuôi có bao b ì chứa đựng khi kinh doa nh ph ải được ghi nh ãn 
với nội dung nh ư sau:  
a) Tên gi ống vật nuôi;  
b) Tên và đ ịa chỉ của c ơ sở sản xuất, kinh doanh giống vật nuôi ; 
c) Số lượng con giống hoặc số l ượng đ ơn vị sản phẩm giống (số liều tinh, 
số lượng trứng giống, số l ượng phôi…);  
d) Ch ỉ tiêu chất lượng giống chủ yếu;  
đ) Tu ổi của giống;  
e) Hư ớng dẫn chăm sóc, bảo quản v à sử dụng.  
2. Gi ống vật nuôi không có bao b ì chứa đựng (con gi ống l à trâu, bò, l ợn, 
dê, cừu, thỏ, ngựa giống, đ à điểu): 
a) Có nh ận dạng cá thể;  
b) Có h ồ sơ con gi ống k èm theo, tr ong đó ghi r õ tên gi ống, xuất xứ, các 
chỉ tiêu ch ất lượng, quy tr ình ch ăn nuôi.  
Điều 20. Quảng cáo giống vật nuôi  
Tổ chức, cá nhân sản xuất, kinh doanh, xuất, nhập khẩu giống vật nuôi 
được quảng cáo về giống vật nuôi mà mình s ản xuất, kinh doanh, xuất, nhậ p 
khẩu theo quy định của pháp luật về quảng cáo.  10 
 Mục 3 
XUẤT NHẬP KHẨU GIỐNG VÀ SẢN PHẨM GIỐNG VẬT NUÔI   
Điều 21. Nhập khẩu giống v à các s ản phẩm giống vật nuôi  
1. Gi ống, sản phẩm giống của giống vật nuôi không có trong Danh mục 
giống vật nuôi cấm sản xuất,  kinh doanh t ại Việt Nam đ ược nhập khẩu không 
phải xin phép nh ưng ph ải tuân thủ các quy định Điều 17 của Luật n ày, có gi ấy 
chứng nhận kiểm dịch hoặc giấy chứ ng nh ận lưu hành t ự do sản phẩm,  thực hiện 
kiểm dịch theo pháp luật về thú y v à các quy đ ịnh khác v ề nhập khẩu h àng hóa.  
2. Nh ập khẩu giống, sản phẩm giống vật nuôi  có trong Danh m ục giống 
vật nuôi cấm sản xuất, kinh doanh tại Việt Nam nhằm mục đích nghi ên cứu, 
khảo nghiệm hoặc trong các tr ường hợp đặc biệt khác phải đ ược Bộ tr ưởng Bộ 
Nông nghi ệp và Phát triển nông thôn cấp phép theo tr ình tự, thủ tục nh ư sau:  
a) Tổ chức, cá nhân nhập khẩu gửi 01 (một) bộ hồ s ơ đến Bộ Nông nghiệp 
và Phát tri ển nông thôn.  Thành ph ần hồ s ơ gồm: Công văn đề nghị nhập khẩu; 
bản mô tả nguồn gốc, xuất xứ, các tính năng, chất lượng c ơ bản của giống, sản 
phẩm giống vật nuôi; bản  thuyết minh mục đích nhập khẩu.  
b) Trong th ời gian 05 ngày kể từ ng ày nhận được hồ sơ, Bộ Nông nghi ệp 
và Phát tri ển nông thôn thông báo cho tổ chức, cá nhân để bổ sung hồ s ơ trong 
trường hợp th ành ph ần hồ sơ chưa đ ầy đủ, hợp lệ .  
Trong th ời gian 15 ng ày làm vi ệc kể từ ng ày nh ận đủ hồ sơ, Bộ Nông 
nghiệp và Phát tri ển nông thôn xem xét cấp phép nhập khẩu  hoặc từ chối cấp 
phép nh ập khẩu . 
c) Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp v à Phát tri ển nông thôn quyết định  cho 
phép  nhập khẩu  đối với các tr ường hợp có hồ sơ hợp lệ v à chứng minh được 
mục đích nhập khẩu để nghi ên cứu, khảo nghiệm v à giống, sản phẩm giống vật 
nuôi nhập khẩu không có kh ả năng gây hại  đối với con ng ười, môi tr ường, hệ 
sinh thái, đa d ạng sinh học; hoặc từ chối cho phép nhập khẩu v à nêu rõ lý do  đối 
với các tr ường hợp không đ ược phép nhập khẩu . 
Điều 22. Xuất khẩu giống vật nuôi v à sản phẩm giống vật nuôi  
1. Gi ống vật nuôi, sản phẩm giống vật nuôi không có trong Danh mục 
giống vật nuôi cấm xuất khẩu l à hàng h óa xu ất khẩu  không cần xin phép  xuất 
khẩu của c ơ quan qu ản lý nh à nước các cấp . 
2. Ch ất lượng, hồ s ơ, ch ứng nhận kiểm dịch hoặc giấy chứng nhận l ưu 
hành t ự do sản phẩm của giống, sản phẩm giống vật nuôi xuất khẩu do n ước 
nhập khẩu quy định.  
3. Xu ất khẩu ho ặc trao đổi quốc tế các giống, sản phẩm giống vật nuôi 
trong Danh m ục giống vật nuôi cấm xuất khẩu nhằm mục đích trao đổi nguồn 
gen ph ục vụ nghi ên cứu khoa học hoặc các mục đích đặc biệt khác phải đ ược Bộ 11 
 trưởng Bộ Nông nghiệp v à Phát tri ển nông thôn cấp p hép theo trình t ự, thủ tục 
sau đây:     
a) Tổ chức, cá nhân xuất khẩu nộp 01 (một) bộ hồ s ơ bản chính  đến Bộ 
Nông nghi ệp và Phát tri ển nông thôn.  
Thành ph ần hồ s ơ gồm: Công văn đề nghị xuất khẩu; hồ s ơ giống của 
giống, sản phẩm giống vật nuôi đề nghị xuất  khẩu; nguồn gốc, xuất xứ của giống 
xuất khẩu; bản  thuyết minh mục đích xuất khẩu.  
b) Trong th ời gian 05 ngày kể từ ng ày nhận được hồ sơ, Bộ Nông nghi ệp 
và Phát tri ển nông thôn thông báo cho tổ chức, cá nhân để bổ sung hồ s ơ trong 
trường hợp th ành ph ần hồ sơ chưa đ ầy đủ, hợp lệ . 
Trong th ời gian 15 ng ày làm vi ệc kể từ ng ày nh ận được hồ s ơ, Bộ Nông  
phép xu ất khẩu v à nêu rõ lý do  đối với tr ường hợp không đ ược phép xuất khẩu . 
Mục 4 
KHẢO NGHIỆM , CÔNG NH ẬN GIỐNG VẬT NUÔI  MỚI 
Điều 23. Khảo nghiệm giống vật nuôi  
1. Mục đích của khảo nghiệm  
a) Công nh ận giống vật nuôi mới;  
          b) Đưa vào, đưa ra kh ỏi danh mục giống vật nuôi quy định tại Luật n ày. 
2. Những tr ường hợp phải khảo nghiệm:  
a) Giống vật nuôi, động vật có nguy c ơ xâm h ại đến môi tr ường, sinh thái, 
đa dạng sinh  học; 
b) Gi ống vật nuôi mới đ ược phát hiện, mới tạo ra trong n ước, lần đầu 
nhập khẩu v ào Vi ệt Nam nh ưng không có trong Danh m ục giống vật nuôi cấm 
sản xuất, kinh doanh tại Việt Nam.  
Điều 24. Nội dung khảo nghiệm  
          1. Đánh giá tính khác bi ệt, tính  ổn định, tính đồng nhất, khả năng kháng 
bệnh để công nhận giống vật nuôi mới theo quy định của Luật n ày; 
2. Đánh giá kh ả năng gây hại đối với con ng ười, môi tr ường, hệ sinh thái, 
đa dạng sinh học nhằm mục đích đ ưa vào ho ặc đưa ra kh ỏi Danh mục giống vật 
nuôi c ấm sản xuất, kinh doanh theo quy định của Luật n ày. 
Điều 25. Điều kiện c ơ sở khảo nghiệm giống vật nuôi  
          Cơ sở khảo nghiệm giống vật nuôi phải có đủ các điều kiện sau đây:  
1. Đã đăng ký ho ạt động khảo nghiệm giống vật nuôi với Bộ Nông nghiệp 
và Phát tri ển nông thôn;  
2. Có đ ủ cơ sở vật chất, trang thiết bị kỹ thuật ph ù hợp với việc khảo 
nghiệm giống vật nuôi t ương ứng; 12 
 3. Có ho ặc thu ê nhân viên k ỹ thuật chuy ên ngành chăn nuôi, thú y tr ình 
độ từ đại học trở l ên. 
Điều 26. Quy ền và ngh ĩa vụ của c ơ sở khảo nghi ệm giống vật nuôi  
1. Quy ền của c ơ sở khảo nghiệm giống vật nuôi  
a) Được tham gia các ho ạt động kh ảo nghi ệm giống v ật nuôi  theo quy 
trình do B ộ Nông nghi ệp và Phát tri ển nông thôn ban hành;  
b) Được thu giá d ịch vụ theo quy đ ịnh của pháp lu ật. 
2. Trách n hiệm của cơ sở khảo nghiệm giống vật nuôi  
a) Th ực hiện khảo nghi ệm gi ống vật nuôi khi đáp ứng đầy đủ điều kiện  
quy đ ịnh tại Điều 25 c ủa Luật này;  
b) Chịu trách nhi ệm pháp l ý về kết quả khảo nghi ệm; 
c) Lưu h ồ sơ kh ảo nghi ệm tối thiểu 03 năm  sau khi k ết thúc khảo nghi ệm; 
d) Ch ấp hành s ự kiểm tra, thanh tra c ủa cơ cơ quan qu ản lý nhà n ướcvề 
hoạt động kh ảo nghi ệm. 
          3. Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp v à Phát tri ển nông thôn có trách nhiệm ban 
hành các quy trình kh ảo nghiệm đối với giống vật nuôi.  
Điều 27. Hồ sơ tr ình, tự, thủ tục, thẩm quyền cấp giấy chứng nhận c ơ 
sở khảo nghiệm giống vật nuôi  
1. Hồ sơ đăng ký c ơ sở khảo nghiệm giống vật nuôi : 
a) Đơn đăng k ý cơ sở khảo nghiệm giống vật nuôi bao gồm thông tin về 
chủ cơ sở khảo nghiệm, địa chỉ v à số điện thoại li ên hệ, đối tượng khảo nghiệm.  
b) Hồ hồ s ơ năng l ực gồm thuyết minh về c ơ sở vật chất, thiết bị phục vụ 
khảo nghiệm, nhân vi ên kỹ thuật.  
2. Trình t ự, thủ tục, thẩm quyền cấp, cấp lại, thu hồi giấy chứng nhận:  
a) Cơ s ở khảo nghiệm nộp 01 (một) bộ hồ s ơ đến Bộ Nông nghiệp và 
Phát tri ển nông thôn. Trong thời gian không quá 10 l àm vi ệc kể từ khi nhận 
được hồ s ơ, Bộ Nông nghiệp v à Phát tri ển nông thôn kiểm tra, nếu hồ s ơ chưa 
đầy đủ thì có v ăn bản yêu cầu cơ sở đăng ký bổ sung;  
b) Trong th ời gian không quá 10 ng ày làm vi ệc kể từ khi nh ận được hồ 
sơ hợp lệ, Bộ Nông nghiệp v à Phát tri ển nông thôn tổ chức thẩm định, đánh giá. 
Nếu cơ sở đủ điều kiện th ì Bộ Nông nghiệp v à Phát tri ển nông thôn cấp giấy 
chứng nhận đủ điều kiện. Hiệu lực của giấy chứng nhận c ơ sở khảo nghiệm 
giống vật nuô i là 5 năm.  
3. Trước khi giấy chứng nhận hết hiệu lực 03 tháng, c ơ sở khảo nghiệm 
thực hiện đăng ký lại. Hồ s ơ, trình tự, thủ tục nh ư kho ản 1, khoản 2 Điều n ày 
4. Trong th ời hạn hiệu lực của giấy chứng nhận, Bộ Nông nghiệp v à Phát 
triển nông thôn kiểm tra c ơ sở định kỳ 02 năm một lần hoặc đột xuất theo y êu 
cầu; nếu c ơ sở không đáp ứng đủ điều kiện nh ư quy đ ịnh tại khoản 1 Điều n ày 
thì bị thu hồi giấy chứng nhận.  13 
 Điều 28. Công nh ận giống vật nuôi mới  
1. Hồ sơ công nh ận giống vật nuôi mới : 
a) Đơn đ ề nghị công nhận giống vật nuôi mới, ghi r õ tên gi ống bằng tiếng 
Việt và tên Latinh, ngu ồn gốc, xuất xứ ; 
b) Kết quả khảo nghiệm ;  
c) Báo cáo  đánh giá  kết quả khảo nghiệm  của Hội đồng khoa học chuy ên 
ngành do B ộ trưởng Bộ Nông nghiệp v à Phát tri ển nông thôn th ành l ập. 
2. Tr ình tự, thủ tục công nhận giống vật nuôi mới:  
a) Tổ chức, cá  nhân  nộp 01 (một) bộ hồ s ơ đến Bộ Nông nghiệp v à Phát 
triển nông thôn. Trong thời gian không quá 10 l àm vi ệc kể từ khi nhận đ ược hồ 
sơ, B ộ Nông nghiệp v à Phát tri ển nông thôn kiểm tra, nếu hồ s ơ chưa đ ầy đủ thì 
có văn b ản yêu cầu tổ chức, cá nhân  bổ sung;  
b) Trong th ời gian không quá 10 ng ày làm vi ệc kể từ khi nhận đ ược hồ s ơ 
hợp lệ, Bộ Nông nghiệp v à Phát tri ển nông t hôn t ổ chức thẩm định, đánh giá. 
Nếu kết quả đánh giá đạt y êu cầu, Bộ Nông nghiệ p và Phát tri ển nông thôn ban 
hành quy ết định công nhận giống vật nuôi mới . 
Chương III  
QUẢN LÝ THỨC ĂN CHĂN NUÔI  
Điều 29. Quy đ ịnh chung về quản lý thức ăn chăn nuôi  
1. Th ức ăn chăn nuôi tr ước khi l ưu thông trên thị trường phải đáp ứng các 
yêu c ầu sau đây:  
a) Công b ố tiêu chu ẩn áp dụng v à công b ố hợp quy theo quy định;  
b) Có ch ất lượng ph ù hợp tiêu chu ẩn đã được công bố áp dụng.  
2. Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp v à Phát tri ển nông thôn có trách nhiệm sau 
đây: 
a) Ban hành quy chu ẩn kỹ thuật quốc gia về thức ăn chă n nuôi;  
b) Ban hành Danh m ục kháng sinh, hóa chất, chế phẩm sinh học, vi sinh 
vật cấm sử dụng trong thức ăn chăn nuôi;  
c) Ban hành Danh m ục kháng sinh, hóa chất, chế phẩm sinh học, vi sinh 
vật, nguy ên liệu sản xuất thức ăn đ ược phép sử dụng trong chăn nuôi  tại Việt 
Nam căn c ứ kết quả khảo nghiệm hoặc kết quả nhiệm vụ khoa học v à công ngh ệ 
đã được công nhận hoặc đ ược cơ quan nhà nư ớc có thẩm quyền cho phép hoặc 
kết quả r à soát, đi ều tra, đánh giá thực tiễn;  
d) Hư ớng dẫn kiểm tra về điều kiện c ơ sở sản xuất, mua bán, nh ập khẩu 
thức ăn chăn nuôi; quy định tr ình tự, thủ tục áp dụng biện pháp kỹ thuật để xử lý 
thức ăn chăn nuôi vi phạm quy định về chất l ượng; 14 
 đ) Quy đ ịnh chi tiết điểm c khoản 1 Điều n ày; quy đ ịnh việc đặt t ên, sai s ố 
cho phép trong phân tích ch ất lượng, chỉ ti êu kỹ thuật phải công bố trong ti êu 
chuẩn công bố áp dụng của thức ăn chăn nuôi.  
3. Chính ph ủ quy định kiểm tra chất l ượng thức ăn chăn nuôi trong sản 
xuất, xuất khẩu, nhập khẩu theo quy định của Luật n ày và pháp lu ật về chất 
lượng sản phẩm, hàng hóa.  
Điều 30. Khảo nghiệm thức ăn chăn nuôi  
1. Th ức ăn chăn nuôi phải đ ược khảo nghiệm trong tr ường hợp có kháng 
sinh, hóa ch ất, chế phẩm sinh học, vi sinh vật, nguy ên liệu sản xuất thức ăn chăn 
nuôi không có tên trong danh m ục quy định tại điểm b v à điểm c khoản 2 Điều 
29 của Luật n ày. 
2. Cơ s ở khảo nghiệm thức ăn chăn nuôi  phải đáp ứng các điều kiện sau : 
a) Địa điểm, cơ s ở vật chất, trang thi ết bị chuyên ngành đáp ứng yêu c ầu 
khảo nghi ệm từng lo ại thức ăn chăn nuôi ; đảm bảo an toàn sinh h ọc, bảo vệ môi 
trường; 
b) Người phụ trách k ỹ thuật có trình độ từ đại học trở lên chuyên ngành 
chăn nuôi, thú y,  công ngh ệ sinh h ọc;  
3. Nội dung khảo nghiệm thức ăn chăn nuôi  như sau:  
a) Phân tích thành ph ần, chất l ượng sản phẩm;  
b) Đánh giá đ ặc tính, công dụng của s ản phẩm;  
c) Đánh giá đ ộc tính, độ an to àn đối với vật nuôi, môi trư ờng v à ngư ời sử 
dụng; 
d) Nội dung khác theo đặc th ù của từng sản phẩm.  
4. Ủy ban nhân dân cấp tỉnh thực hiện giám sát hoạt động khảo nghiệm 
trên đ ịa bàn. 
5. Bộ Nông nghi ệp và Phát tri ển nôn g thôn hư ớng d ẫn quy trình kh ảo 
nghiệm th ức ăn chăn nuôi và th ực hiện việc thừa nhận lẫn nhau v ề quy trình 
khảo nghi ệm công nh ận thức ăn chăn nuôi v ới các nư ớc có ho ạt động trao đ ổi 
thương m ại thức ăn chăn nuôi v ới Việt Nam.  
6. Chính ph ủ quy định chi tiết khoản 2 v à kho ản 3 Điều n ày; quy đ ịnh 
trình t ự, thủ tục khảo nghiệm thức  ăn chăn nuôi . 
7. Quyền và ngh ĩa vụ của cơ s ở khảo nghi ệm thức ăn chăn nuôi : 
a) Được tham gia các ho ạt động kh ảo nghi ệm thức ăn chăn nuôi theo quy 
định của pháp lu ật; 
b) Được thu giá d ịch vụ theo quy đ ịnh của pháp lu ật; 
c) Chịu trách nhi ệm pháp l ý về kết quả khảo nghi ệm thức ăn chăn nuôi ; 15 
 d) Lưu h ồ sơ kh ảo nghi ệm thức ăn chăn nuôi ít nh ất 03 năm ; 
đ) Chấp hành s ự kiểm tra, thanh tra v ề hoạt động kh ảo nghi ệm th ức ăn 
chăn nuôi c ủa các cơ q uan qu ản lý. 
Điều 31. Điều kiện của c ơ sở sản xuất thức ăn chăn nuôi th ương m ại 
1. Địa điểm sản xuất nằm trong khu v ực không b ị ô nhi ễm bởi chất thải, 
hóa ch ất độc hại, chu ồng trại chăn nuôi, nuôi tr ồng th ủy sản; 
2. Có báo cáo đánh giá tác đ ộng môi trư ờng hoặc kế hoạch bảo vệ môi 
trường theo quy đ ịnh của pháp lu ật về môi trư ờng. 
3. Nhà xư ởng, trang thi ết bị, kỹ thuật viên đáp ứng yêu c ầu sau:  
a) Khu v ực sản xuất được thiết kế và bố trí thi ết bị theo quy t ắc một chiều, 
có sự cách bi ệt giữa nguyên li ệu đầu vào và s ản phẩm đầu ra đ ể tránh nhi ễm 
chéo;  
b) Có dây chuy ền sản xuất phù h ợp để sản xuất thức ăn chăn nuôi;  
c) Có kho b ảo quản các lo ại nguyên li ệu thức ăn chăn nuôi c ần chế độ bảo 
quản riêng theo khuy ến cáo c ủa nhà s ản xuất; 
d) Đối với cơ s ở sản xuất thức ăn chăn nuôi ch ứa kháng sinh ph ải có nơi 
pha tr ộn riêng, có quy trình ki ểm soát đảm bảo không phát tán nhi ễm chéo ra 
bên ngoài;  
đ) Có thi ết bị, dụng cụ đo lư ờng để giám sát ch ất lượng, đ ảm bảo độ chính 
xác theo quy đ ịnh của pháp lu ật về đo lư ờng; 
e) Có gi ải pháp v ề thiết bị, dụng cụ để kiểm soát các t ạp chất ảnh hư ởng 
đến chất lượng nguyên li ệu đầu vào;  
h) Có thi ết bị hút b ụi, xử lý ch ất thải phù h ợp để tránh nhi ễm bẩn cho s ản 
phẩm và đ ảm bảo vệ sinh môi trư ờng theo quy đ ịnh; 
i) Có ho ặc thuê phòng th ử nghiệm để phân tích ch ất lượng th ức ăn chăn 
nuôi trong quá trình s ản xuất; 
k) Ngư ời phụ trách k ỹ thuật có trình độ từ đại học trở lên chuyên ngành 
chăn nuôi, thú y, công ngh ệ thực phẩm, công ngh ệ sinh h ọc; nhân viên l ấy mẫu 
thức ăn chăn nuôi có ch ứng ch ỉ lấy mẫu thức ăn chăn nuôi do B ộ Nông nghi ệp 
và Phá t triển nông thôn c ấp; 
l) Đã được chứng nh ận phù h ợp quy chu ẩn kỹ thuật về điều kiện sản xuất 
thức ăn chăn nuôi.   
4. Chính ph ủ quy đ ịnh th ẩm quy ền cấp, cấp lại, thu h ồi giấy chứng nh ận 
cơ sở đủ điều kiện sản xuất thức ăn chăn nuôi.  
Điều 32. Điều kiện của c ơ sở mua bán thức ăn chăn nuôi  
1. Th ức ăn chăn nuôi t ại nơi bày bán, kho ch ứa phải cách bi ệt với thu ốc 
bảo vệ thực vật, phân bón, hóa ch ất độc hại khác ; 16 
 2. Có thi ết bị, dụng cụ để bảo quản thức ăn chăn nuôi theo  hướng dẫn của 
nhà s ản xuất, nhà cung c ấp; 
Điều 33. Điều kiện của c ơ sở nhập khẩu thức ăn chăn nuôi  
1. Tổ chức, cá nhân nhập khẩu thức ăn chăn nuôi phải có hoặc thu ê kho 
bảo quản thức ăn chăn nuôi đáp ứng các y êu cầu về điều kiện bảo quản đảm bảo 
chất lượng hàng hóa, b ảo vệ môi tr ường v à theo khuy ến cáo của nh à sản xuất ; 
2. Chính ph ủ quy định chi tiết Điều n ày. 
Điều 34. Xuất khẩu , nhập khẩu  thức ăn chăn nuôi  
1. Th ức ăn chăn nuôi khi nhập khẩu phải đ ược kiểm tra chất l ượng. 
2. Tổ chức, cá nhân đ ược nhập khẩu  thức ăn chăn nuôi có kháng sinh, hóa 
chất, chế phẩm sinh học, vi sinh vật, nguy ên liệu sản xuất thức ăn thuộc Danh 
mục kháng sinh, hóa chất, chế phẩm sinh học, vi sinh vật, nguy ên li ệu được 
phép s ử dụng trong sản xuất thức ăn  chăn nuôi  tại Việt Nam; tr ường hợp nhập 
khẩu thức ăn chăn nuôi  có kháng sinh, hóa ch ất, chế phẩm sinh học, vi sinh vật, 
nguyên li ệu sả n xuất thức ăn chăn nuôi  không thu ộc danh mục quy định tại điểm 
b và đi ểm c khoản 2 Điều 29 của Luật n ày để khảo nghiệm, nghi ên cứu khoa 
học, tr ưng bày  tại hội chợ, triển l ãm ph ải được Bộ Nông nghiệp v à Phát tri ển 
nông thôn c ấp phép.  
3. Th ức ăn chăn nuôi  khi xu ất khẩu phải đáp ứng y êu cầu của pháp luật 
nước nhập khẩu v à pháp lu ật Việt Nam.  
4. Bộ Nông nghiệp v à Phát tri ển nông thôn xem xét, quyết định kiể m tra 
hệ thống quản lý, sản xuất thức ăn chăn nuôi  tại nước xuất khẩu theo quy định 
của pháp luật Việt Nam v à điều ước quốc tế m à nước Cộng h òa xã h ội chủ nghĩa 
Việt Nam l à thành viên trong trư ờng hợp sau đây:  
a) Đánh giá đ ể thừa nhận lẫn nhau;  
b) Phát hi ện nguy cơ ảnh h ưởng đến chất l ượng, an to àn th ực phẩm, an 
toàn d ịch bệnh, môi tr ường đối với sản phẩm nhập khẩu v ào Vi ệt Nam.  
5. Chính ph ủ quy định chi tiết Điều n ày. 
Điều 35. Nguyên t ắc quản lý thức ăn chăn nuôi chứa kháng sinh  
1. Không s ử dụng kháng sinh  trong th ức ăn chăn nuôi nh ằm m ục đích 
kích thích sinh trư ởng cho gia súc, gia c ầm; 
2. Kháng sinh s ử dụng trong th ức ăn chăn nuôi nh ằm m ục đích tr ị bệnh 
cho gia súc, gia c ầm và phòng b ệnh cho gia súc, gia c ầm non ph ải là thu ốc thú y 
được phép lưu hành t ại Việt Nam và theo đơn c ủa  kỹ thuật viên thú y có ch ứng 
chỉ hành ngh ề phòng, tr ị bệnh động vật theo quy đ ịnh của pháp lu ật về thú y ; 
3. Sản xuất và s ử dụng th ức ăn chăn nuôi ch ứa kháng sinh ph ải phù h ợp 
với từng đ ối tượng v ật nuôi, m ục đích s ử dụng, th ời gian sử dụng đ ảm bảo 
không gây t ồn dư kháng sinh vư ợt mức giới hạn cho phép trong s ản phẩm chăn 17 
 nuôi và không gây ảnh hư ởng đến kháng kháng sinh trong đi ều trị bệnh của con 
người và v ật nuôi ; 
4. Ch ỉ sử dụng tối đa 02 lo ại kháng sinh trong m ột sản phẩm thức ăn chăn 
nuôi; 
5. Ch ỉ được sử dụng kháng sinh, thu ốc thú y có thành ph ần không ph ải là 
kháng sinh phòng b ệnh, tr ị bệnh trong th ức ăn h ỗn hợp hoàn ch ỉnh cho gia súc, 
gia c ầm, động vật cảnh; th ức ăn tinh đ ối với gia súc ăn c ỏ được phép lưu hành 
tại Việt Nam ;  
6. Ghi rõ trên bao bì , tài liệu kèm  theo sản phẩm các thông tin g ồm tên và 
hàm lư ợng kháng sinh, hư ớng dẫn sử dụng, th ời gian ng ừng sử dụng sản phẩm 
thức ăn chăn nuôi có ch ứa kháng sinh .  
7. Bộ Nông nghi ệp và Phát tri ển nông thôn quy đ ịnh chi ti ết Điều này . 
Điều 36. Ghi nhãn th ức ăn chăn nuôi  
Ghi nhãn th ức ăn chăn nuôi th ực hiện theo quy đ ịnh của pháp lu ật về nhãn 
hàng hóa .  
Điều 37. Quảng cáo thức ăn chăn nuôi  
Tổ chức, cá nhân sản xuất, kinh doanh, xuất, nhập khẩu thức ăn chăn nuôi 
được quảng cáo về sản p hẩm mà mình s ản xuất, kinh doanh, xuất, nhập khẩu 
theo quy đ ịnh của pháp luật về quảng cáo.  
Điều 38. Quy ền, nghĩa vụ của c ơ sở sản xuất , mua bán , xuất khẩu, 
nhập khẩu, sử dụng thức ăn chăn nuôi  
1. Quy ền của cơ s ở sản xuất thức ăn chăn nuôi:  
a) Sản xuất các loại thức ăn chăn nuôi đ ã được Bộ Nông nghi ệp và Phát 
triển nông thôn công nh ận chất lượng; 
b) Được hưởng các chính sách c ủa Nhà nư ớc có liên quan đ ến hoạt động 
sản xuất, kinh doanh th ức ăn chăn nuôi;   
c) Quảng cáo về sản phẩm  mà cơ s ở sản xuất, kinh doanh  theo quy đ ịnh 
của pháp luật về quảng cáo;  
d) Khiếu nại về quyết định thanh tra, kiểm tra; h ành vi c ủa ng ười thực 
hiện thanh tra, kiểm tra trong quá tr ình thanh tra, ki ểm tra; kết luận kiểm tra, 
quyết định xử lý về thanh tra, k iểm tra theo quy định của pháp luật về khiếu nại.  
2. Ngh ĩa vụ của cơ s ở sản xuất thức ăn chăn nuôi:  
a) Sản xuất thức ăn chăn nuôi t ại cơ s ở đã được cấp giấy chứng nh ận cơ 
sở đủ điều kiện sản xuất thức ăn chăn nuôi;  
b) Công b ố tiêu chu ẩn áp d ụng, công b ố hợp quy đ ối với sản phẩm th ức 
ăn chăn nuôi và lưu đầy đủ hồ sơ tại cơ sở sản xuất theo quy đ ịnh; 18 
 c) Sản xuất sản phẩm thức ăn chăn nuôi đã được Bộ Nông nghi ệp và Phát 
triển nông thôn công nh ận chất lượng; 
d) Xây d ựng, th ực hiện và lưu h ồ sơ quy tr ình s ản xuất, kế hoạch ki ểm 
soát ch ất lượng, nh ật ký s ản xuất; lưu h ồ sơ lấy mẫu, kết quả thử nghiệm m ẫu 
nguyên li ệu, thành ph ẩm để đảm bảo kiểm soát ch ất lượng, truy xu ất ngu ồn gốc 
sản phẩm thức ăn chăn nuôi theo quy đ ịnh; 
đ) Ghi đ ầy đủ thông tin  sản phẩm trên nhãn hàng hóa, bao bì ho ặc tài liệu 
kèm theo theo quy đ ịnh của pháp lu ật; 
e) Không s ử dụng các ch ất cấm trong thức ăn chăn nuôi ; 
g) Chấp hành s ự kiểm tra, thanh tra  của cơ quan qu ản lý về điều kiện sản 
xuất và ch ất lượng th ức ăn chăn nuôi theo quy đ ịnh của pháp  luật;  
h) Chịu trách nhi ệm trư ớc pháp lu ật về chất lượng th ức ăn chăn nuôi do 
cơ sở sản xuất; xử lý, thu h ồi hoặc tiêu h ủy hàng hóa th ức ăn chăn nuôi không 
đảm bảo chất lượng, an toàn và đ ền bù thi ệt hại gây ra cho ngư ời chăn nuôi ; 
i) Báo cáo tình hình s ản xu ất thức ăn chăn nuôi v ề Bộ Nông nghi ệp và 
Phát tri ển nông thôn đ ịnh kỳ 6 tháng m ột lần, báo cáo đ ột xuất khi có yêu c ầu 
của cơ quan nhà nư ớc có th ẩm quy ền về các ho ạt động liên quan đ ến thức ăn 
chăn nuôi.  
3. Quyền của cơ sở mua bán, xu ất, nhập khẩu thức ăn chăn nuôi:  
a) Mua bán, nh ập kh ẩu các lo ại thức ăn chăn nuôi đ ã được Bộ Nông 
nghiệp và Phát tri ển nông thôn công nh ận chất lượng; 
b) Hưởng các chính sách c ủa nhà nư ớc có liên quan đ ến hoạt động kinh 
doanh th ức ăn chăn nuôi;  
c) Quảng cáo về sản phẩm  mà cơ sở mua bán, xu ất, nhập khẩu theo quy 
định của pháp luật về quảng cáo;  
d) Khi ếu nại về quyết định thanh tra, kiểm tra; h ành vi c ủa ng ười thực 
hiện kiểm tra, thanh tra trong quá tr ình ki ểm tra thanh tra; kết luận kiểm tra, 
quyết định xử lý về kiểm tra, th anh tra theo quy đ ịnh của pháp luật về khiếu nại.  
4. Ngh ĩa vụ của cơ s ở mua bán, nh ập khẩu thức ăn chăn nuôi:  
a) Tuân th ủ các quy đ ịnh của nhà nư ớc về đảm bảo chất lượng, thông tin 
về nguồn gốc, xu ất xứ của sản phẩm. 
b) Áp d ụng các bi ện pháp b ảo quản chất lượng sản phẩm theo khuy ến cáo 
của nhà s ản xuất nhằm duy trì ch ất lượng hàng hóa th ức ăn chăn nuôi;  
c) Niêm y ết giá và ch ấp hành s ự kiểm tra v ề giá th ức ăn chăn nuôi;  
d) Chấp hành s ự kiểm tra, thanh tra v ề điều kiện mua bán, nh ập khẩu và 
chất lượng th ức ăn chăn nuôi theo quy đ ịnh của pháp lu ật;  19 
 đ) Xử lý, thu h ồi hoặc tiêu h ủy thức ăn chăn nuôi vi ph ạm chất lượng theo 
quy đ ịnh của pháp lu ật và đ ền bù thi ệt hại gây ra cho ngư ời chăn nuôi.  
e) Không mua bán, xu ất, nhập khẩu các ch ất cấm và các s ản phẩm có ch ất 
cấm sử dụng trong thức ăn chăn nuôi . 
5. Quyền của  cơ sở sử dụng thức ăn chăn nuôi : 
a) Sử dụng các loại thức ăn chăn nuôi đảm bảo chất l ượng v à an toàn th ực 
phẩm đối với sức khỏe vật nuôi, con ng ười và môi trư ờng; 
b) Được cung c ấp thông tin đ ầy đủ về chất lượng, nguồn gốc xuất xứ, giá 
cả và hướng dẫn sử dụng các loại thức ăn chăn nuôi  từ nhà cung c ấp; 
c) Được tập huấn nâng cao kiến thức về sử dụng thức ăn chăn nuôi;  
d) Khi ếu nại về quyết định thanh tra, kiểm tra; h ành vi c ủa ng ười thực 
hiện kiểm tra, thanh tra trong quá trình ki ểm tra thanh tra; kết luận kiểm tra, 
quyết định xử lý về kiểm tra, thanh tra theo quy định của pháp luật về khiếu nại.  
6. Nghĩa vụ của cơ sở sử dụng thức ăn chăn nuôi:  
a) Sử dụng các loại thức ăn chăn nuôi đảm bảo chất l ượng v à an toà n thực 
phẩm đối với sức khỏe vật nuôi, con ng ười và môi trư ờng;  
b) Tuân th ủ các quy định của Nh à nước và hướng dẫn của nh à cung c ấp 
thức ăn chăn nuôi về vận chuyển, l ưu gi ữ, bảo quản, sử dụng thức ăn chăn nuôi;  
c) Chấp hành s ự kiểm tra, thanh tra về chất lượng thức ăn chăn nuôi của 
các cơ quan qu ản lý;  
d) Phối hợp xử lý , tiêu h ủy các sản phẩm thức ăn chăn nuôi v à sản phẩm 
chăn nuôi vi ph ạm về chất l ượng v à an toàn theo quy đ ịnh của pháp lu ật; 
đ) Ghi nh ật ký sử dụng thức ăn chăn nuôi chứa kháng sinh theo qu y định; 
e) Tuân th ủ quy định của pháp luật về bảo vệ môi tr ường trong quá tr ình 
sử dụng thức ăn chăn nuôi.  
g) Không s ử dụng các ch ất cấm trong chăn nuôi . 
Điều 39. Quy ền và ngh ĩa vụ của tổ chức chứng nhận sự ph ù hợp chất 
lượng thức ăn chăn nuôi xuất khẩu, n hập khẩu  
1. Quyền của tổ chức chứng nh ận sự phù h ợp chất lượng th ức ăn chăn 
nuôi xu ất khẩu, nh ập khẩu: 
a) Đư ợc cơ quan qu ản lý nhà n ước chỉ định kiểm tra , xác nh ận sự phù h ợp 
về chất lượng th ức ăn chăn nuôi xu ất khẩu, nh ập khẩu; 
b) Kiến ngh ị cơ quan nhà nư ớc liên quan và các t ổ chức, cá nhân có hàng 
hóa th ức ăn chăn nuôi được kiểm tra  đáp ứng các yêu c ầu cần thi ết cho ho ạt 
động ki ểm tra, xác nh ận chất lượng th ức ăn chăn nuôi xu ất, nhập khẩu; 20 
 c) Thu các kho ản thu h ợp pháp cho ho ạt động ki ểm tra, xác nh ận chất 
lượng th ức ăn chăn nuôi xu ất khẩu, nh ập khẩu theo quy đ ịnh của pháp lu ật; 
d) Khiếu nại về quyết định thanh tra, kiểm tra; h ành vi c ủa ng ười thực 
hiện kiểm tra, thanh tra trong quá tr ình ki ểm tra thanh tra; kết luận kiểm tra, 
quyết định xử lý về kiểm tra,  thanh tra theo quy đ ịnh của pháp luật về khiếu nại. . 
2. Nghĩa vụ của tổ chức chứng nh ận sự phù h ợp chất lượng th ức ăn chăn 
nuôi xu ất khẩu, nh ập khẩu: 
a) Chịu trách nhi ệm trư ớc pháp lu ật và cơ quan ch ỉ định về kết quả chứng 
nhận sự phù h ợp chất lượng th ức ăn chăn nuôi xu ất khẩu, nh ập khẩu; 
b) Báo cáo k ết quả chứng nh ận sự phù h ợp lĩnh v ực thức ăn chăn nuôi cho 
cơ quan ch ỉ định theo đ ịnh kỳ hàng tháng ho ặc khi có yêu c ầu; 
c) Lưu m ẫu và b ảo quản mẫu trong th ời gian ít nh ất 90 ngày k ể từ ngày 
thông báo k ết quả chứng nh ận sự phù h ợp lĩnh v ực thức ăn chăn nuôi cho t ổ 
chức, cá nhân  có sản phẩm đư ợc chứng nh ận; 
d) Lưu h ồ sơ ch ứng nh ận sự phù h ợp lĩnh v ực thức ăn chăn nuôi trong 
thời gian ít nh ất 05 năm ; 
đ) Ch ấp hành s ự kiểm tra, thanh tra v ề hoạt động ch ứng nh ận sự phù h ợp 
lĩnh v ực thức ăn chăn nuôi c ủa các cơ quan qu ản lý. 
Chương  IV 
QUẢN LÝ HOẠT ĐỘNG CHĂN NUÔI  
Mục 1 
QUẢN LÝ  CƠ S Ở CHĂN NUÔI , CƠ S Ở SẢN XUẤT, KINH DOANH SẢN 
PHẨM GIỐNG VẬT NUÔI  
Điều 40. Điều kiện c ơ sở chăn nuôi  
1. Cơ sở chăn nuôi  trang tr ại  
a) Cơ sở chăn nuôi đư ợc Ủy ban nhân dân cấp huyện ph ê duy ệt; 
b) Có cơ s ở vật chất, trang thiết bị ph ù hợp; đảm bảo an to àn cho ngư ời 
chăn nuôi, v ật nuôi;  
c) Giống vật nuôi có nguồn gốc  rõ ràng và xu ất phát từ n ơi an toàn d ịch 
bệnh; 
d) Có bi ện pháp bảo vệ môi tr ường, xử lý chất thải chăn nuôi theo quy 
định của Luật n ày. 
đ) Có s ổ sách ghi chép nhật ký quá tr ình s ản xuất, kinh doanh; hồ s ơ theo 
dõi chu chuy ển đàn, xu ất, nhập giống vật nuôi; l ưu tr ữ hồ s ơ theo quy đ ịnh của 
Bộ Nông  nghiệp và Phát tri ển nông thôn . 
2. Cơ sở sản xuất giống  vật nuôi : 21 
 a) Đáp ứng các quy đ ịnh tại khoản 1 Đi ều này;  
b) Cơ s ở sản xuất, kinh doanh giống  vật nuôi  thuần chủng , cơ s ở tạo 
giống, nhân giống vật nuôi phải tuyển dụng  hoặc thu ê nhân viên k ỹ thuật trình 
độ đại học chuy ên ngành chăn nuôi, t hú y;  
c) Có nh ật ký quá tr ình s ản xuất, kinh doanh ; hồ sơ giống được lưu tr ữ 
theo quy đ ịnh của Bộ Nông nghiệp v à Phát tr iển nông thôn .  
3. Cơ sở chăn nuôi nông hộ : 
a) Nơi (khu, chu ồng) chăn nuôi phải tách biệt với nh à ở; 
b) Thư ờng xuy ên vệ sinh, khử tr ùng, tiêu đ ộc môi tr ường, chuồng trại, 
dụng cụ chăn nuôi;  
c) Có các bi ện pháp ph ù hợp để vệ sinh ph òng d ịch; thu gom, xử lý phân, 
nước thải chăn nuôi, xác súc vật chết v à các ch ất thải chăn nuôi khác đáp ứng 
yêu c ầu của pháp luật t hú y và pháp lu ật về môi tr ường; 
4. Ch ủ tịch Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh có trách nhiệm:  
a) Quy đ ịnh chi tiết các khu vực thuộc nội th ành, n ội thị của địa ph ương 
không đư ợc phép chăn nuôi ; quy đ ịnh các khu có đông dân c ư không đư ợc chăn 
nuôi t ập trung, trang trại;  
b) Quy đ ịnh các v ùng ch ăn nuôi t ập trung, tạo quỹ đất sạch cho tổ chức, 
cá nhân thuê ổn định, lâu d ài để phát triển bền vững ng ành chăn nuôi c ủa địa 
phương;  
c) Quy đ ịnh thời gian, lộ tr ình di d ời các c ơ sở chăn nuôi gây ô nhiễm  đến 
cơ sở mới ; 
d) Quy đ ịnh các chính sách hỗ trợ kh i di d ời các c ơ sở chăn nuôi theo quy 
định tại điểm c Khoản n ày. 
5. Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp v à Phát tri ển nông thôn  quy định: 
a) Quy mô  cơ sở chăn nuôi trang trại, công nghiệp, chăn nuôi nông h ộ;  
b) Nội dung  và hướng dẫn  về hồ sơ giống vật nuôi.    
Điều 41. Điều kiện c ơ sở sản xuất, kin h doanh tinh, phôi, tr ứng giống , 
ấu tr ùng  
1. Điều kiện c ơ sở sản xuất  tinh đ ực giống trâu, b ò, lợn, d ê, cừu, ngựa để 
thụ tinh nhân tạo phải đáp ứng các điều kiện sau đây:  
a) Các đi ều kiện  quy đ ịnh tại Điều 40  của Luật n ày; 
b) Đực giống đ ã được kiểm tra năng suất cá thể, có lý lịch r õ ràng,  có hồ 
sơ theo d õi giống; 
c) Cái gi ống cho phôi có nguồn gốc từ c ơ sở nhân giống đ ược kiểm dịch;  22 
 d) Tuy ển dụng hoặc thu ê nhân viên k ỹ thuật có chứng chỉ đ ào tạo về thụ 
tinh nhân t ạo, chứng  chỉ đào tạo về kỹ thuật cấy truyền phôi do c ơ quan chuyên 
môn c ấp tỉnh cấp;  
đ) Có h ồ sơ theo d õi ch ỉ tiêu ch ất lượng trong thời gian kiểm tra, khai thác 
tinh đ ực giống;   
e) Không khai thác, s ử dụng tinh của đực giống v à trứng, phôi của cái 
giống trong kh u vực có dịch bệnh theo quy định của pháp luật về thú y.  
2. Đực giống để phối giống trực tiếp  phải đảm bảo các y êu cầu sau:  
a) Đư ợc sản xuất từ các c ơ sở nhân giống đáp ứng các điều kiện quy định 
tại Điều 40  của Luật n ày; 
b) Đ ực giống có nguồn gốc r õ ràng , có h ồ sơ theo d õi gi ống, đ ã được 
kiểm dịch thú y;  
c) Không ph ối giống trực tiếp trong khu v ực khi có dịch bệnh theo quy 
định của pháp luật về thú y.   
3. Ch ủ sở hữu  đực giống để phối giống trực tiếp phải đáp ứng các y êu cầu 
sau đây:  
a) Khai báo đ ực giống với Uỷ ban nhân dân cấp x ã;  
b) Sử dụng đực giống có nguồn gốc, hồ s ơ theo d õi, đã được kiểm dịch, 
kiểm tra năng suất cá thể;  
c) Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp v à Phát tri ển nông thôn có trách nhiệm quy 
định giới hạn tuổi  các lo ại đực giống sử dụng trong sản xuấ t. 
4.  Điều kiện c ơ sở kinh doanh tinh, phôi  vật nuôi : 
a) Có d ụng cụ, thiết bị bảo quản ph ù hợp từng loại tinh, phôi vật nuôi;  
b) Có sổ sách theo d õi việc bảo quản, nhập, xuất tinh, phôi vật nuôi;  
c) Nơi b ảo quản phải tách biệt với n ơi ở, không chung với c ác lo ạithuốc 
bảo vệ thực vật v à hóa ch ất độc hại khác;  
d) Có bi ện pháp đảm bảo an to àn cho ngư ời, vật nuôi, môi tr ường xung 
quanh . 
5. Điều kiện c ơ sở sản xuất, k inh doanh tr ứng giống, ấu tr ùng: 
a) Cơ sở kinh doanh tr ứng giống, ấu tr ùng phải đáp ứng các điề u kiện quy 
định tại Điều 40 của Luật n ày; 
b) Trứng giống, ấu tr ùng ch ỉ được khai thác từ giống vật nu ôi thu ần 
chủng;  
c) Có ho ặc thu ê nhân viên k ỹ thuật đ ã được cấp bằng hoặc chứng chỉ đ ào 
tạo về kỹ thuật ấp trứng  giống, công ngh ệ nhân giống;  23 
 d) Không đư ợc kinh doanh tr ứng giống v à ấu trùng trong khu v ực đang có 
dịch bệnh theo quy định của pháp luật về thú y.  
Điều 42. Đăng ký,  kê khai chăn nuôi  
1. Đối với chăn nuôi trang trại:  
a) Trước khi tiến hành chăn nuôi, chủ cơ sở chăn nuôi phải nộp giấy đăng 
ký với Uỷ ban nhân dân cấp huyện với thông tin g ồm: Tên cơ s ở, tên người đại 
diện, địa chỉ, diện tích c ơ sở chăn nuôi, loại  vật nuôi, loại v à số lượng mỗi loại 
vật nuôi;  
b) Trong th ời gian 10 ng ày làm vi ệc kể từ khi tiếp nhận hồ sơ đăng ký, U ỷ 
ban nhân dân c ấp huyện thực hiện kiểm tra  tính xác th ực của thông tin đăng ký  
và cấp giấy  xác nh ận đăng ký chăn nuôi theo m ẫu do Bộ Nông nghiệp v à Phát 
triển nông thôn quy định ;  
c) Khi cơ s ở chăn nuôi thay đổi các nội dung quy định tại khoản 1 Điều 
này, trong 15 ngày ch ủ cơ sở chăn nuôi phải đăng ký thông tin thay đổi với Uỷ 
ban nhân dân c ấp huyện.  
2. Đối với c hăn nuôi nông h ộ:  
a) Ch ủ hộ phải kê khai v ới Uỷ ban nh ân dân c ấp xã thông tin g ồm: Tên 
chủ hộ,  địa chỉ, loại v à số lượng vật nuôi, m ục đích chăn nuôi;  
b) Chủ hộ ch ăn nuôi ph ải kê khai chăn nuôi v ới Ủy ban nhân dân cấp x ã 
định kỳ trước ng ày 01  tháng 10  hàng năm;  
c) Ủy ban nhân dân cấp x ã có trách nhi ệm tiếp nhận  kê khai và th ống k ê 
số hộ chăn nuôi, số l ượng gia súc, gia cầm nuôi tr ên địa bàn qu ản lý.  
3. Bộ Nông nghiệ p và Phát tri ển nông thôn quy định quy mô chăn nuôi  
đối với chăn nuôi trang trại, chăn nuôi nông hộ ; chi ti ết mẫu  giấy đăng ký, m ẫu 
giấy xác nhận đăng ký chăn nuôi.   
4. Chính ph ủ quy định lộ tr ình th ực hiện đăng ký,  kê khai chăn nuôi.  
Điều 43. Hành ngh ề chăn nuôi   
1. Hành ngh ề chăn nuôi gồm  nghề lấy mẫu thức ăn chăn nuôi v à thụ tinh 
nhân t ạo;  
2. Cá nhân hành ngh ề chăn nuôi phải có chứng chỉ h ành ngh ề do cơ quan 
có th ẩm quyền cấp.  
3. Đi ều kiện đ ược cấp chứng chỉ h ành ngh ề chăn nuôi:  
a) Đối với ng ười hành ng hề lấy mẫu thức ăn chăn nuôi: Có trình độ từ 
trung c ấp trở l ên chuyên ngành chăn nuôi, thú y, công ngh ệ sinh học, công nghệ 
thực phẩm, bảo quản nông sản sau thu hoạch , được đào tạo về lấy mẫu thức ăn 
chăn nuôi ;  24 
 b) Đối với ng ười hành ngh ề thụ tinh nhân tạo : Có trình độ từ trung cấp trở 
lên chuyên ngành chuyên ngành chăn nuôi, thú y, công ngh ệ sinh học , được đào 
tạo về thụ tinh nhân tạo.  
4. Chính  phủ quy đ ịnh trình t ự, thủ tục , thẩm quyền  cấp, gia hạn, thu hồi  
chứng chỉ h ành ngh ề chăn nuôi.  
Mục 2 
GIẤY CHỨNG NHẬN ĐỦ ĐIỀU KIỆN CHĂN NUÔI  
Điều 44. Giấy chứng nhận đủ điều kiện chăn nuôi  
1. Gi ấy chứng nhận đủ điều kiện chăn nuôi đ ược cấp cho c ơ sở chăn nuôi, 
cơ sở sản xuất, kinh doanh giống vật nuôi v à cơ s ở sản xuất, kinh doanh tinh, 
phôi, tr ứng giống, ấu tr ùng kh i có đ ủ các điều kiện đ ược qu y định tại Điều 40 
của Luật n ày. 
Giấy chứng nhận có hiệu lực trong thời gian 5 năm.  
2. Cơ quan  cấp giấy chứng nhận đủ điều kiện chăn nuôi  tiến hành kiểm 
tra, đánh giá, c ấp, cấp lại, thu hồi giấy chứng nhận c ơ sở đủ điều kiện ch ăn nuôi . 
3. Các trư ờng hợp thu hồi giấy chứng nhận đủ điều kiện chăn nuôi:  
a) Không đáp ứng ít nhất một trong những điều kiện quy định tại Điều 40 
của Luật n ày. 
b) Cơ sở chăn nuôi  di dời đến địa điểm khác.  
c) Cơ s ở chăn nuôi  dừng hoạt động chăn nuôi li ên tục trong 01 (một) năm.  
Điều 45. Trình t ự, thủ tục cấp, thu hồi, cấp lại giấy chứng nhận đủ 
điều kiện chăn nuôi  
1. Tổ chức, cá nhân chăn nuôi đăng ký gửi hồ s ơ đến cơ quan ki ểm tra 
kiểm tra để đ ược cấp giấy chứng nhận đủ điều kiện chăn nuôi. Hồ s ơ gồm 1 
(một) bộ hồ s ơ gửi đến c ơ quan ki ểm tra. Th ành ph ần hồ s ơ gồm:  
a) Đơn đăng k ý kiểm tra điều kiện chăn nuôi;  
b) Bản thuyết minh điều kiện của c ơ sở chăn nuôi theo quy định tại Điều 
40 của Luật n ày đến cơ quan ki ểm tra địa ph ương.  
2. Trong th ời gian 10 ng ày làm vi ệc kể từ ng ày tiếp nhận đ ơn đăng k ý, cơ 
quan ki ểm tra tiến h ành ki ểm tra, đánh giá điều kiện của c ơ sở chăn nuôi.  
a) Nếu cơ sở đủ các điều kiện th ì cơ quan ki ểm tra ra quyết định cấp giấy 
chứng nhận đủ điều kiện chăn nuôi;  
b) N ếu cơ sở chưa đủ điều  kiện th ì cơ quan ki ểm tra thông báo r õ những 
điểm không đủ điều kiện v à hướng dẫn khắc phục nếu cần thiết;   
c) Cơ s ở không đủ điều kiện th ì cơ quan ki ểm tra không cấp giấy chứng 
nhận đủ điều kiện chăn nuôi v à thông báo nêu rõ lý do.  25 
 3. Cơ s ở chưa đủ điều kiện phải thực hiện khắc phục v à đư ợc cấp giấy 
chứng nhận khi đủ điều kiện.  
4.  Cơ quan ki ểm tra định kỳ 2 năm một lần hoặc đột xuất kiểm tra, đánh 
giá đi ều kiện chăn nuôi đối với c ơ sở chăn nuôi đ ã được cấp phép; y êu cầu khắc 
phục hoặc thu hồi giấy phép n ếu cơ sở có vi phạm  một trong các điều kiện n êu 
trên. 
5. Trư ớc khi hết hiệu lực của giấy chứng nhận 3 tháng, tổ chức, cá nhân 
chăn nuôi có nhu c ầu tiếp tục chăn nuôi phải gửi đ ơn đăng k ý kiểm tra lại điều 
kiện chăn nuôi đến c ơ quan ki ểm tra để thực hiện ki ểm tra, đánh giá lại điều kiện 
chăn nuôi.  
6. Trong trư ờng hợp mất, h ư hỏng giấy chứng nhận, tổ chức, cá nhân phải 
thông báo k ịp thời với c ơ quan ki ểm tra. Trong thời gian 05 ng ày làm vi ệc, c ơ 
quan ki ểm tra có trách nhiệm kiểm tra hồ s ơ và c ấp lại giấy chứn g nhận. 
7. Bộ Nông nghi ệp và Phát tri ển nông thôn quy định mẫu đ ơn đăng k ý 
kiểm tra, mẫu giấy chứng nhận đủ điều kiện,  mẫu quyết định cấp, cấp lại v à thu 
hồi giấy chứng nhận đủ điều kiện chăn nuôi.  
Mục 3 
QUẢN LÝ CHẤT THẢI V À VỆ SINH MÔI TR ƯỜNG CHĂN NUÔI  
Điều 46. Vị trí v à kho ảng cách trang trại chăn nuôi  
1. Vị trí xây dựng c ơ sở chăn nuôi phải đáp ứng y êu cầu sau:  
a) Phù h ợp với quy ho ạch phát tri ển kinh tế, x ã hội của địa ph ương;  
b) Có đ ủ nguồn n ước sạch cho hoạt động chăn nuôi v à đảm bảo điều kiện 
xử lý chất thải chăn nuôi.  
2. Kho ảng cách xây dựng c ơ sở chăn nuôi : 
a) Địa điểm xây dựng c ơ sở chăn nuôi mới phải cách xa chợ, tr ường học, 
bệnh viện, khu vui ch ơi gi ải trí, công sở, c ơ sở giết mổ, chế biến sản phẩm chăn 
nuôi, trang tr ại chăn nuôi khác, nh à máy, khu công nghi ệp, điểm dân c ư nông 
thôn, đư ờng giao thông chính li ên xã, huy ện, tỉnh, khu vực gây ô nhiễm theo 
quy đ ịnh của pháp luật, nguồn n ước sinh hoạt;  
b) Kho ảng cách của c ơ sở chăn nuôi đ ược xác định là đư ờng thẳng gần 
nhất từ ranh giới của c ơ sở chăn  nuôi đ ến ranh giới của các cơ s ở quy định tại 
điểm a khoản n ày; 
c) Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp v à Phát tri ển nông thôn quy định khoảng 
cách cơ s ở chăn nuôi , mật độ chăn nuôi để đảm bảo vệ sinh môi tr ường. 
Điều 47. Quản lý chất thải chăn nuôi ở c ơ sở chăn nuô i trang tr ại 
1. Cở sở chăn nuôi phải áp dụng các kỹ thuật, công nghệ ph ù hợp để thu 
gom, x ử lý chất thải chăn nuôi nhằm bảo vệ môi tr ường, sinh thái, an to àn dịch 
bệnh. 26 
  2. Ch ất thải chăn nuôi có nguồn gốc hữu c ơ đã qua x ử lý đáp ứng y êu cầu 
vệ sinh môi tr ường đ ược sử dụng l àm phân bón cho cây tr ồng. Vận chuyển, 
buôn bán , sử dụng chất chăn nuôi đ ã qua x ử lý phải đảm bảo không gây ô nhiễm 
môi trư ờng, nguồn n ước mặt, nguồn n ước ngầm;  
3. Ch ất thải chăn nuôi ch ưa đư ợc xử lý hoặc xử lý ch ưa đạt yêu cầu vệ 
sinh m ôi trư ờng, vệ sinh thú y th ì không được vận chuyển ra khỏi trang trại d ưới 
bất kỳ h ình th ức nào, tr ừ trường hợp có hợp đồng thu gom v à xử lý tại n ơi xử lý 
tập trung bằng xe chuy ên dụng. 
4. Các d ạng chất thải rắn khác nh ư xác v ật nuôi chết v ì dịch bệnh hoặc  
không rõ nguyên nhân; ch ất độn chuồng;  vỏ lọ, bao b ì chế phẩm sinh học, vắc 
xin ph ải được thu gom, xử lý theo quy định của pháp luật đối với chất thải nguy 
hại và vệ sinh thú y.  
 5. Nư ớc thải chăn nuôi phải đ ược thu gom, xử lý đ ạt quy chu ẩn kỹ thuật  
quốc gia tương ứng trước khi x ả thải ra nguồn tiếp nhận hoặc xử lý đạt quy 
chuẩn kỹ thuật môi tr ường để có thể tái sử dụng trong trại chăn nuôi.  
Điều 48. Quản lý chất thải chăn nuôi ở c ơ sở chăn nuôi nông hộ  
Cơ s ở chăn nuôi nông hộ phải áp dụng các biện pháp t hu gom ch ất thải 
chăn nuôi thư ờng xuy ên để xử lý  đạt yêu cầu về vệ sinh môi tr ường, đảm bảo an 
toàn d ịch bệnh.  
Điều 49. Quản lý chế phẩm xử lý chất thải chăn nuôi  
1.  Cá nhân, t ổ chức sản  xuất, kinh doanh, nhập khẩu chế  phẩm xử lý chất 
thải chăn nuôi phải thực hiện công bố ti êu chu ẩn áp dụng, công bố hợp quy theo 
quy đ ịnh của pháp luật về ti êu chu ẩn và quy chu ẩn kỹ thuật, pháp luật về chất 
lượng sản phẩm h àng hóa.  
2. Chính ph ủ quy định điều kiện c ơ sở sản xuất, mua bán, nhập khẩu chế 
phẩm xử lý chất thải ch ăn nuôi; tr ình tự cấp, cấp lại, thu hồi giấy chứng nhận c ơ 
sở đủ điều kiện sản xuất chế phẩm xử lý chất thải chăn nuôi.  
3. Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp v à Phát tri ển nông thôn ban h ành danh m ục 
các chế phẩm cấm sử dụng trong xử lý chất thải chăn nuôi.  
Điều 50. Điều kiện c ơ sở sản xuất chế phẩm xử lý chất thải chăn nuôi  
1. Địa điểm sản xuất nằm trong khu vực không bị ô nhiễm bởi chất thải 
nguy h ại, hóa chất độc hại;  
2. Khu s ản xuất có t ường, r ào ngăn cách v ới bên ngoài;  
3. Có nhà xư ởng, trang thiết bị ph ù hợp vớ i từng loại chế  phẩm; 
4. Có phòng phân tích  hoặc hợp đồng phân tích mẫu chế  phẩm; 
5. Áp d ụng hệ thống kiểm soát chất l ượng, an to àn sinh h ọc; 
6. Có nhân viên k ỹ thuật đ ược đào tạo một trong các chuy ên ngành v ề 
môi trư ờng, sinh học, chăn nuôi, thú y,  hóa h ọc. 27 
 Điều 51. Khảo nghiệm chế phẩm xử lý chất thải chăn nuôi  
1. Chế phẩm xử lý chất thải chăn nuôi phải đ ược khảo nghiệm trong 
trường hợp có hoá chất, chế phẩm sinh học, vi sinh vật, nguy ên liệu mới nhập 
khẩu lần đầu v ào Vi ệt Nam hoặc mới đ ược tạo ra trong n ước. 
2. Điều kiện c ơ sở khảo  nghiệm chế phẩm xử lý chất thải chăn nuôi:  
a) Có ho ặc thu ê kỹ thuật vi ên trình độ đại học trở l ên về công nghệ môi 
trường, sinh học, chăn nuôi, thú y , hóa h ọc; 
b) Có cơ s ở vật chất, trang thiết bị kỹ thuật ph ù hợp với khảo nghi ệm chế 
phẩm xử lý chất thải chăn nuôi;  
c) Có đ ủ điều kiện bảo đảm an to àn sinh h ọc, bảo vệ môi tr ường. 
3. Nội dung khảo nghiệm:  
a) Phân tích thành ph ần, chất l ượng chế phẩm; 
b) Đánh  giá đ ặc tính, công dụng của chế  phẩm; 
c) Đánh giá đ ộc tính, an to àn đối vớ i vật nuôi , sản phẩm chăn nuôi, môi 
trường, ng ười sử dụng;  
d) Các yêu c ầu khác theo đặc th ù của từng chế phẩm. 
4. Hồ sơ đăng k ý cơ sở khảo nghiệm chế phẩm xử lý chất thải chăn nuôi:  
a) Đơn đăng k ý cơ sở khảo nghiệm bao gồm thông tin về chủ c ơ sở khảo 
nghiệm, địa chỉ v à số điện thoại li ên hệ, đối t ượng khảo nghiệm.  
b) Bản thuyết minh về c ơ sở vật chất, thiết bị phục vụ khảo nghiệm, nhân 
viên k ỹ thuật.  
5. Trình t ự, thủ tục, thẩm quyền cấp, cấp lại, thu hồi giấy chứng nhận:  
a) Cơ sở khảo nghiệm nộp 01 (một) bộ  hồ sơ đến Bộ Nông nghiệp v à Phát 
triển nông thôn. Trong thời gian không quá 10 l àm vi ệc kể từ khi nhận đ ược hồ 
sơ, B ộ Nông nghiệp v à Phát tri ển nông thôn kiểm tra, nếu hồ s ơ chưa đ ầy đủ th ì 
có văn b ản yêu c ầu cơ sở đăng ký bổ sung;  
b) Trong th ời gian khôn g quá 10 ngày làm vi ệc kể từ khi nhận đ ược hồ s ơ 
hợp lệ, Bộ Nông nghiệp v à Phát tri ển nông thôn tổ chức thẩm định, đánh giá. 
Nếu cơ sở đủ điều kiện th ì Bộ Nông nghiệp v à Phát tri ển nông thôn cấp giấy 
chứng nhận đủ điều kiện. Hiệu lực của giấy chứng nhận c ơ sở khảo nghiệm chế 
phẩm xử lý chất thải chăn nuôi l à 5 năm.  
6. Trước khi giấy chứng nhận hết hiệu lực 03 tháng, c ơ sở khảo nghiệm 
thực hiện đăng ký lại. Hồ s ơ, trình tự, thủ tục nh ư kho ản 1, khoản 2 Điều n ày. 
7. Trong th ời hạn hiệu lực của giấy chứng nhận , Bộ Nông nghiệp v à Phát 
triển nông thôn kiểm tra c ơ sở định kỳ 02 năm một lần hoặc đột xuất theo y êu 
cầu; nếu c ơ sở không đáp ứng đủ điều kiện nh ư quy đ ịnh tại khoản 2 Điều này 
thì bị thu hồi giấy chứng nhận.  
8. Cơ s ở khảo nghiệm sản phẩm xử lý chất thải chăn nuôi có quy ền và 
nghĩa vụ sau đây:  28 
 a) Đư ợc tham gia vào các ho ạt động khảo nghiệm chế  phẩm xử lý chất 
thải chăn nuôi;  
b) Đư ợc thu giá khảo nghiệm theo quy định;  
c) Từ chối cung cấp thông tin li ên quan đ ến kết quả khảo nghiệm cho b ên 
thứ ba, trừ tr ường hợp cơ quan nhà nư ớc có thẩm quyền y êu cầu; 
d) Ch ịu trách nhiệm về kết quả khảo nghiệm;  
đ) Bảo đảm an to àn cho con người, vật nuôi v à mô i trường; 
e) Ch ấp hành s ự kiểm tra của c ơ quan nhà nư ớc có thẩm quyền.  
Mục 4 
QUY ỀN VẬT NUÔI  
Điều 52. Đối xử nh ân đạo vớ i vật nuôi  
Vật nuôi đ ược đảm bảo điều kiện để sinh tr ưởng, phát tri ển khỏe mạnh; 
được đối xử nhân đạo trong quá tr ình chăn nuôi,  khai thác, ho ạt động giải trí, 
giết mổ , nghiên c ứu khoa học.  
Điều 53. Bảo đảm quyền vật nuôi  
1. Ngư ời chăn nuôi phải thực hiện các yêu c ầu đảm bảo quyền vật nuôi 
trong m ọi hoạt động li ên quan đ ến vật nuôi nh ư thi ết kế chuồng nuôi; xác định 
mật độ chăn nuôi; điều kiện chăm sóc, nuôi d ưỡng, vận chuyển, khai thác; kỹ 
thuật giết mổ, biện pháp ti êu hủy, thí nghiệm khoa học.  
2. Chính p hủ quy đ ịnh chi tiết Điều n ày. 
Mục 5 
QUY ỀN V À NGH ĨA VỤ CỦA CÁ NHÂN, TỔ CHỨC TRONG HOẠT 
ĐỘNG CHĂN NUÔI  
Điều 54. Quy ền của tổ chức, cá nhân trong hoạt động chăn nuôi  
1. Sản xuất, kinh doanh các g iống v ật nuôi không có trong Danh m ục 
giống vật nuôi c ấm sản xuất, kinh doanh;  
2. Được hỗ trợ thiệt hại, khôi phục sản xuất khi bị thi ên tai, d ịch bệnh theo 
chế độ của Nh à nước; 
3. Khiếu nại về kết quả xử lý vi phạm h ành chính theo quy đ ịnh của pháp 
luật về khiếu nại .   
4. Quảng bá sản phẩm theo quy định của pháp luật.  
Điều 55. Nghĩa vụ của tổ chức, cá nhân trong hoạt động chăn nuôi  
1.  Chủ cơ sở chăn nuôi trang trại thực hiện đăng ký chăn nuôi với Uỷ ban 
nhân dân c ấp huyện; chủ c ơ sở chăn nuôi nông hộ phải  kê khai v ới Uỷ ban nhân 
dân c ấp xã;  
2. Công b ố tiêu chu ẩn giống vật nuôi khi sản xuất, kinh doanh;  29 
 3. Thực hiện các biện pháp an to àn sinh h ọc, vệ sinh môi tr ường trong 
chăn nuôi, x ử lý chất thải chăn nuôi an to àn trư ớc khi đ ưa ra ngoài khu v ực chăn 
nuôi; không gây ô nhi ễm đến môi tr ường, nguồn n ước, khu dân c ư; không x ả 
các ch ất thải  khi chưa đư ợc xử lý an to àn ra môi trư ờng; 
4. Thu h ồi, xử lý giống vật nuôi không bảo đảm chất l ượng. Trong tr ường 
hợp phải ti êu hu ỷ giống vật nuôi th ì tổ chức, cá nhân phải chi trả to àn bộ chi phí 
cho vi ệc tiêu hu ỷ và chịu trách nhiệm về hậu quả của việc ti êu hu ỷ hàng hoá 
theo quy đ ịnh của pháp luật;  
5. Tuân th ủ các quy định về quyền vật nuôi theo quy định của pháp luật;  
6. Buộc tái xuất hoặc ti êu hu ỷ giống vật nuôi nhập khẩu không đảm bảo 
chất lượng, đồng thời chịu to àn bộ chi phí vận chuyển, nuôi giữ vật nuôi tr ong 
thời gian thực hiện thủ tục tái xuất, ti êu hủy; 
7. Bồi th ường thiệt hại nếu để xảy ra thiệt hại cho ng ười mua con giống 
theo quy đ ịnh của pháp luật về dân sự khi có khiếu nại;  
8. Tuân th ủ sự kiểm tra, thanh tra của c ơ quan nhà nư ớc có thẩm quyền.  
Chương V  
QUẢN LÝ ĐỘNG VẬT BÁN HOANG D Ã 
THÔNG THƯ ỜNG  GÂY NUÔI, Đ ỘNG VẬT CẢNH  
Điều 56. Danh m ục động vật bán hoang d ã thông th ường gây nuôi  
1. Danh m ục động vật bán hoang d ã thông thư ờng gây nuôi g ồm: 
 a) Danh m ục động vật bán hoang d ã thông thư ờng gây nuôi c ấm sản xuấ t, 
kinh doanh;  
 b) Danh m ục động vật bán hoang d ã thông thư ờng gây nuôi c ấm xuất 
khẩu. 
2. Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp v à Phát tri ển nông thôn ban h ành Danh m ục 
động vật bán hoang d ã thông thư ờng gây nuôi c ấm sản xuất, kinh doanh v à 
Danh m ục cấm xuất khẩu.   
Điều 57. Điều kiện chăn nuôi, kinh doanh các loại động vật bán hoang 
dã thông th ường gây nuôi  
Tổ chức, cá nhân khi chăn nuôi, kinh doanh các loại động vật bán hoang 
dã thông thư ờng gây nuôi ph ải thực hiện những quy định sau đây:  
1. Th ực hiện đăng ký chăn nuô i, kinh doanh v ới Ủy ban nhân dân cấp 
huyện những thông tin sau:  
a) Vị trí, địa điểm chăn nuôi;  
b) Số lượng động vật bán hoang d ã thông th ường gây nuôi ;  
c) Ch ủng loại động vật bán hoang d ã thông th ường gây  nuôi;  
d) Báo cáo, cung c ấp giấy tờ chứng minh ngu ồn gốc hợp pháp của các cá 
thể động vật đ ược chăn nuôi, kinh doanh ; 30 
 đ) Báo cáo,  cung c ấp giấy tờ chứng minh thành viên trong cùng gia đ ình 
chưa có hành vi vi ph ạm h ình s ự trong lĩnh vực chăn nuôi, thú  y hay b ảo vệ 
động vật hoang d ã; 
e) M ục đích chăn nuôi ; 
g) Bi ện pháp xử lý chất thải, bảo vệ sinh môi tr ường, đảm bảo không gây 
ô nhi ễm nguồn n ước, không khí, tiếng ồn đối với môi tr ường xung quanh.  
2. Chăn nuôi, kinh doanh động vật bán hoang d ã thông th ường gây nuôi 
có tính hung d ữ phải đáp ứng điều kiện sau : 
a) Có v ị trí, địa điểm nuôi đ ược Ủy ban nhân dân cấp huyện ph ê duy ệt;  
b) Động vật có khả năng tấn công, gây hại cho con ng ười, vật nuôi khác 
phải được nuôi nhốt trong chuồng, lồng, xung quanh có r ào ch ắn bảo vệ  chắc 
chắn; không chăn th ả tự do ;  
c) Có bi ện pháp ngăn ch ặn, khuyến cáo các biện pháp bảo vệ an to àn cho 
người trực tiếp chăn nuôi, ng ười thăm quan;  
d) Tiêm phòng các b ệnh bắt buộc cho con v ật theo quy đ ịnh của pháp luật 
về thú y;  
đ) Có biện pháp xử lý kịp thời  hoặc báo ngay cho cán b ộ thú y c ơ sở khi 
con v ật có bi ểu hiện dịch bệnh;   
e) Thực hiện ngay các biện pháp bắt, giữ, nhốt lại lồng, chuồng hoặc tiêu 
huỷ khi con v ật thoát ra kh ỏi nơi nuôi nh ốt; 
g) Có bi ện pháp đảm bảo an to àn về môi tr ường, ph òng d ịch bệnh  theo 
quy đ ịnh. 
3. Trong trư ờng hợp c ơ sở chăn nuôi không đáp ứng đ ược những y êu cầu 
của khoản 1, 2 Điều n ày ph ải tạm dừng việc gây nuôi, kinh doanh động vật bán 
hoang dã thông th ường đến khi đáp ứng đủ y êu cầu. 
4. Chính ph ủ quy định trình t ự, thủ tục cấp giấy phép chăn nuôi động vật 
bán hoang  dã thông th ường gây nuôi ; quy đ ịnh chi ti ết điều kiện chăn nuôi đối 
với động vật bán hoang d ã thông th ường gây nuô i cho phù h ợp thực tế chăn 
nuôi;  quy đ ịnh cơ ch ế kiểm soát, quản lý việc nuôi các động vật hoang d ã thông 
thường gây nuôi  có kh ả năng gây ngu y hiểm đến an to àn sức khỏe con ng ười, 
vật nuôi khác v à môi trư ờng. 
Điều 58. Quản lý nuôi động vật cảnh 
1. Điều kiện nuôi động vật cảnh:    
a) Động vật cảnh phải có nguồn gốc, xuất xứ r õ ràng;  
b) Được tiêm phòng đầy đủ theo quy định về thú y;  
c) Cơ s ở nuôi  động vật cảnh có khả năng tấn công con ng ười phải có 
chuồng, lồng chắc chắn v à các bi ện pháp khác để ngăn ngừa ảnh h ưởng tới  con 31 
 người và các v ật nuôi khác; phải k ê khai v ới ủy ban nhân dân cấp x ã các thông 
tin gồm: T ên ch ủ hộ,  địa chỉ, loại v à số lượng vật nuôi . 
2. Trách nhi ệm của tổ chức, cá nhân nuôi động vật cảnh : 
a) Đáp ứng các điều kiện quy định tại khoản 1 Điều n ày; 
b) Bồi thường thiệt hại khi để động vật cảnh tấn công con ng ười, vật nuôi 
khác, ảnh h ưởng xấu đến môi tr ường. 
Chương VI  
XUẤT NHẬP KHẨU  SẢN PHẨM CHĂN NUÔI  
Điều 59. Xuất khẩu sản phẩm chăn nuôi  
Tổ chức, cá nhân đ ược xuất khẩu các sản phẩm chăn nuôi v à các s ản 
phẩm chế biến từ vật nuôi. Chất l ượng, nguồn gốc, chứng nhận kiểm dịch hoặc 
giấy chứng nhận l ưu hành t ự do sản phẩm các sản phẩm chă n nuôi xu ất khẩu do 
tổ chức, cá nhân, quốc gia nhập khẩu quy định.  
Điều 60. Nhập khẩu sản phẩm chăn nuôi  
1. Tổ chức, cá nhân chỉ đ ược nhập khẩu sản phẩm chăn nuôi nhằm mục 
đích làm th ực phẩm cho ng ười, nguy ên liệu thức ăn chăn nuôi v à các m ục đích 
khác the o quy đ ịnh của pháp luật Việt Nam; phải sử dụng đúng mục đích nhập 
khẩu; 
2. Sản phẩm chăn nuôi nhập khẩu phải có nguồn gốc, xuất xứ r õ ràng; có 
xác nh ận của n ước xuất xứ về mục đích sử dụng của sản phẩm; c òn trong th ời 
hạn sử dụng tối thiểu 6 tháng tính từ  thời điểm đ ược nhập khẩu v ào lãnh th ổ 
Việt Nam;   
3. Trư ớc khi v ào lãnh th ổ Việt Nam tại các cửa khẩu do Chính phủ quy 
định, sản phẩm chăn nuôi nhập khẩu phải đ ược kiểm tra về chất l ượng, vệ sinh 
an toàn th ực phẩm, an to àn dịch bệnh theo quy định của pháp luật về an to àn 
thực phẩm, thú y, ch ất lượng sản phẩm h àng hóa;  
4. Trong trư ờng hợp cần thiết, Bộ tr ưởng Bộ Nông nghiệp v à Phát tri ển 
nông thôn t ổ chức kiểm tra, đánh giá tại n ước xuất xứ về nguồn gốc, chất l ượng 
sản phẩm v à đảm bảo vệ sinh an to àn th ực ph ẩm của sản phẩm chăn nuôi tr ước 
khi cho nh ập khẩu v ào Vi ệt Nam;   
5. Các s ản phẩm nhập khẩu vi phạm pháp luật về chất l ượng, an to àn th ực 
phẩm, anh to àn dịch bệnh phải đ ược nh à nhập khẩu thu hồi, xử lý theo quy định 
của pháp luật về về an to àn th ực phẩm, th ú y, ch ất lượng sản phẩm h àng hóa.  32 
 Chương VII  
QUẢN LÝ NH À NƯ ỚC VỀ CHĂN NUÔI  
Điều 61. Nội dung quản lý nh à nư ớc về chăn nuôi   
1. Xây d ựng chiến l ược phát triển ng ành chăn nuôi và t ổ chức thực hiện 
chiến lược ph ù hợp với t ình hình phát tri ển kinh kế x ã hội;  
2. Ban hành, ph ổ biến v à tổ chức thực hiện các văn bản quy phạm pháp 
luật về chăn  nuôi;  
3. Thanh tra, ki ểm tra, xử lý vi phạm trong các hoạt động chăn nuôi.  
Điều 62. Trách nhi ệm quản lý nh à nư ớc về chăn nuôi   
1. Chính ph ủ thống nhất quản lý nh à nước về ch ăn nuôi trong ph ạm vi cả 
nước. 
2. Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp v à Phát tri ển nông thôn chịu trách nhiệm 
trước Chính phủ thực hiện quản lý nh à nước về chăn nuôi v à có trách nhi ệm sau:  
a) Xây d ựng, chỉ đạo thực hiện chiến l ược, kế hoạch về chăn nuôi;  
b) Ban hàn h hoặc trình c ấp có thẩm quyền ban h ành và t ổ chức thực hiện 
chính sách, văn b ản quy phạm pháp luật, ti êu chu ẩn, quy chuẩn kỹ thuật trong 
lĩnh vực chăn nuôi, thức ăn chăn nuôi;  
c) Ban hành danh m ục hóa ch ất, chế phẩm sinh h ọc, vi sinh v ật cấm sử 
dụng trong  thức ăn chăn nuôi;  danh m ục nguyên li ệu đư ợc phép s ử dụng làm 
thức ăn chăn nuôi ; 
d) Tổ chức điều tra c ơ bản, nghi ên cứu khoa học, ứng dụng công nghệ 
mới; đào tạo, bồi d ưỡng chuy ên môn, nghi ệp vụ về chăn nuôi;  
đ) Tổ chức thông tin, tuy ên truy ền, phổ biến k iến thức, giáo dục pháp luật 
về chăn nuôi;  
e) Ch ỉ đạo, tổ chức thanh tra, kiểm tra hoạt động chăn nuôi; giải quyết 
khiếu nại, tố cáo, xử lý vi phạm pháp luật về chăn nuôi theo thẩm quyền;  
g) Thực hiện thống k ê về chăn nuôi;  
h) Chỉ đạo, thực hiện hợp tác Qu ốc tế về chăn nuôi.  
 3. Trách nhi ệm, quyền hạn của các Bộ:  
Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp v à Phát tri ển nông thôn   có trách nhi ệm chủ tr ì 
và ph ối hợp với Bộ tr ưởng các Bộ Công Th ương, Khoa h ọc và Công ngh ệ, Kế 
hoạch v à Đầu tư, Tài chính, Công an, Qu ốc ph òng, Tài  nguyên và Môi trư ờng, 
Giao thông v ận tải thực hiện quản lý nh à nước về chăn nuôi theo chức năng, 
nhiệm vụ đ ược giao . 
Điều 63. Trách nhi ệm của Ủy ban nhân dân các cấp  
1. Ủy ban nhân dân cấp tỉnh có trách nhi ệm sau đây:  33 
 a) Ban hành theo th ẩm quyền hoặc tr ình cấp có thẩm quyền ban h ành văn 
bản hướng dẫn tổ chức thi h ành pháp lu ật về chăn nuôi; xây dựng, ban h ành các 
quy chu ẩn kỹ thuật địa ph ương n ếu cần thiết;  
b) Xây d ựng v à tổ chức v ùng chăn nuôi, s ản xuất v à chế biến thức ăn chăn 
nuôi t ập trung, phát triển bền vững, gắn với xử lý chất thải, bảo vệ môi tr ường;  
c) Ch ỉ đạo, tổ chức tuy ên truy ền, phổ biến, bồi d ưỡng, tập huấn kiến thức, 
giáo d ục pháp luật về chăn nuôi;  
d) Ch ỉ đạo, tổ chức thanh tra, kiểm tra hoạt động chăn nuôi, giải quyết 
khiếu nại, tố cáo, xử  lý vi ph ạm pháp luật về chăn nuôi theo thẩm quyền;  
đ) Ban hành chính sách giao đ ất, cho thu ê đất, dành qu ỹ đất cho chăn nuôi 
và đất trồng cây nguy ên liệu thức ăn chăn nuôi; thẩm định, cấp phép đầu t ư cơ 
sở chăn nuôi tr ên địa bàn tỉnh. 
2. Ủy ban nhân dân cấp huyện  có trách nhi ệm sau đây:  
a) Ch ỉ đạo, tổ chức tuy ên truy ền, phổ biến kiến thức, giáo dục pháp luật 
về chăn  nuôi;  
b) Xác l ập vùng chăn nuôi c ủa huyện, tổ chức thẩm định, cấp phép đầu t ư 
cơ sở chăn nuôi trong địa b àn huy ện; 
c) Th ống k ê, đánh giá và hỗ trợ thiệt hại cho c ơ sở chăn nuôi sau thi ên tai, 
dịch bệnh;  
d) Thanh tra, ki ểm tra hoạt động chăn nuôi, giải quyết khiếu nại, tố cáo, 
xử lý vi phạm pháp luật về chăn nuôi trong địa b àn huy ện theo thẩm quyền;  
đ) Ti ếp nhận đăng ký, xác nhận đăng ký chăn n uôi. 
3. Ủy ban nhân dân cấp xã có trách nhi ệm sau đây:  
a) Tuyên truy ền, phổ biến kiến thức, giáo dục pháp luật về chăn nuôi;  
b) Ti ếp nhận, xác nhận đăng ký, khai báo chăn nuôi;  
c) Th ống k ê cơ s ở, hộ sản xuất chăn nuôi, thức ăn chăn nuôi tr ên địa bàn. 
Điều 64. Trách nhi ệm của Mặt trận Tổ quốc Việt Nam v à các t ổ chức 
thành viên; t ổ chức x ã hội-nghề nghiệp; tổ chức x ã hội 
1. Mặt trận tổ quốc Việt Nam  và các t ổ chức th ành viên c ủa Mặt trận 
trong ph ạm vi chức năng, nhiệm vụ của m ình có trách nhi ệm tuy ên truy ền, vận 
động thực hiện chính sách, pháp luật về chăn nuôi; tham gia ý kiến xây dựng 
pháp lu ật, thực hiện giám sát, phản biện x ã hội trong các lĩnh vực  thuộc ng ành 
chăn nuôi theo quy đ ịnh của pháp luật.  
2. Tổ chức x ã hội-nghề nghiệp, tổ chức x ã hội tham gia ý kiến xây dựng 
pháp lu ật trong các lĩnh vực thuộc ng ành chăn nuôi, tham gia  th ực hiện hoạt 
động bảo vệ v à phát tri ển nguồn gen vật nuôi.  
Chương VIII  
ĐIỀU KHOẢN THI H ÀNH  
Điều 65. Quy đ ịnh chuyển tiếp  
1. Các t ổ chức, ph òng th ử nghiệm đ ã được chỉ định, ủy qu yền; các loại 
giấy phép, giấy chứng nhận, giấy xác nhận, chứng chỉ trong lĩnh vực chăn nuôi 34 
 đã được cấp tr ước ng ày Lu ật này có hi ệu lực đ ược tiếp tục sử dụng cho đến khi 
hết thời hạn.  
2. Các trang tr ại chăn nuôi xây dựng v à hoạt động tr ước khi Luật n ày có 
hiệu lực, trong thời gian 5 năm kể từ ng ày Lu ật này có hi ệu lực, phải giảm quy 
mô chăn nuôi ho ặc di dời đến địa điểm, vị trí m ới ph ù hợp với quy định . 
3. Bổ sung Luật số 03/2016/QH14 về ng ành ngh ề đầu t ư, kinh doanh có 
điều kiện đối với  kinh doanh kh ảo ngh iệm chế phẩm xử lý chất thải  trong chăn 
nuôi.  
Điều 66. Hiệu lực thi h ành  
Luật này có hi ệu lực thi h ành t ừ ng ày 01 tháng 7 năm 2019. Pháp l ệnh 
giống vật nuôi số 16/2004/PL -UBTNQH 11 ngày 24/3/2004 h ết hiệu lực kể từ 
ngày Lu ật này có hi ệu lực thi h ành. 
Điều 67. Trách nhi ệm thi h ành  
Chính ph ủ, cơ quan có th ẩm quyền quy định chi tiết v à hướng dẫn thi h ành 
các đi ều, khoản đ ược giao trong Luật n ày. 
________________________________________________________________  
 Luật này đã được Quốc hội n ước Cộng h òa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam  
khóa XIV, k ỳ họp thứ…thông qua ng ày ...  tháng ...  năm 20 18. 
 CHỦ TỊCH QUỐC HỘI  
 
 
 
 
Nguy ễn Thị Kim Ngân