هيئة التقييس لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية  
GCC STANDARDIZATION ORGANIZATION (GSO)  
 
 
 
   
 مشروع: نهائي  
 
 
 
GSO /FS 0101 /2014 
 
 
 
 
زيت الزيتون وزيت متبقي(ثفـل) الزيتون المعد للطعام 
Edible olive oil and olive pomace oil  
  
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
إعداد 
اللجنة الفنية الخليجية لقطاع المنتجات الغذائية والزراعية  
 
 
هذه الوثيقة مشروع لمواصفة قياسية خليجية تم توزيعها لإبداء الرأي والملحوظات بشأنها، لذلك فإنها 
عرضة للتغير والتبديل، ولا يجوز الرجوع  إليها كمواصفة قياسية خليجية إلا بعد اعتمادها من مجلس 
إدارة الهيئة.  
 
 
ICS:  67.011 
  
 
تقـديـم 
 
هيئة التقييس لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية هيئة إقليمية تضم فـي عضـويتها اهجهـزة    
الوطنية للمواصفات والمقاييس في دول الخليج العربية ، ومن مهام الهيئة إعداد المواصفات القياسـية  
الخليجية بواسطة لجان فنية متخصصة.  
وقد قامت هيئة التقييس لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه ضمن برنامج عمل اللجنة الفنية رقم  
 " 5   "بتحديث المواصفة القياسية الخليجية رقم GS 1019/20 12   "زيت الزيتون وزيـت متبقـي
(ثفـل) الزيتون المعد للطعام ".  وقامت دولة قطر بإعداد مشروع هذه المواصفة.   
وقد اعتمدت هذه المواصفة كـلائحة فنية خليجية في اجتماع مجلس إدارة الهيئة رقم ( ) ، الذي عقـد  
بتاريخ        ، الموافق        م . على أن تُلغِي المواصفة رقم (GSO 1019/20 12  )وتَحل محلها. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 GSO 1019  / 2014  المواصفة القياسية الخليجية  
 1 زيـت الزيتـون وزيت متبقي (ثفـل)  
الزيتون الُمعَدّ للطـعام  
 
 المجال ونطاق التطبيق :  
تختص هذه المواصفة القياسية الخليجية بزيوت الزيتون و زيوت متبقي ثفل الزيتون المعدة 
للاستهلاك اهدمي . 
 المواصفات  التكميلية : 
2.1  GSO 9   "بطاقات المواد الغذائية المعبأة" . 
1.1  GSO 15   "طرق أخذ عينات الزيوت والدهون الغذائية" . 
2.1  GSO 16   "طرق الاختبار الفيزيائية والكيميائية للزيوت والدهون النباتية المعدة للطعام  "  
2.1  GSO 17  " الكشف عن المواد المسموحبإضافتها للزيوت والدهون الغذائيـة وطـرق   
تقديرها ـ الجزء اهول " . 
2.1  GSO 20   "طرق تقدير العناصر المعدنية الملوثة للمواد الغذائية " .  
2.1  GSO 21   "الشروط الصحية في مصانع اهغذية والعاملين بها  " . 
2.1  GSO 168   "إشتراطات مخازن حفظ المواد الغذائية الجافة والمعبأة " .  
2.1  GSO 275   "تقدير اهحماض الدهنية في الزيوت والدهون النباتية والحيوانية– الجزء 
الثاني : تحليل إسترات الميثيل للأحماض الدهنية بجهاز كروموتوجراف غاز سائل " . 
2.1 GSO 382   "الحدود القصوى المسموح بها من بقايا مبيدات الآفـات فـي المنتجـات
الزراعية والغذائية ـ الجزء اهول " .  
2..1 GSO 383   "الحدود القصوى المسموح بها من بقايا مبيدات الآفـات فـي المنتجـات
الزراعية والغذائية ـ الجزء الثاني " .  
22.1 GSO 839   "عبوات المواد الغذائية ـ الجزءاهول ـ إاشتراطات عامة " .  
21.1 GSO 988   "حدود المستويات الإشعاعية المسموح بها في المواد الغذائيـة– الجـزء  
اهول". GSO 1019  / 2014  المواصفة القياسية الخليجية  
 2 22.1 GSO 1020   "طرق اختبار زيت الزيتون وزيت متبقي الزيتون المعد للطعام". 
3.  التعاريف : 
3.3  زيت الزيتـون:  
   زيت يتم الحصول عليه من ثمار شجرة الزيتون (Olea europaea L.)  مع إستبعاد أية
زيوت متحصل عليها بإستخدام المذيبات أو عمليات إعادة اهسترة وأية زيوت مخلوطـة  
مع زيوت أنواع أخرى .  
3.3  زيت زيتون بكر :  
  زيت صالح للاستهلاك الآدمي يتم الحصول عليه من ثمار شجرة الزيتون  فقط  بـالطرق  
الميكانيكية أو غيرها من الطرق الطبيعية اهخرى، وذلك تحت ظروف غالباً مـا تكـون   
حرارية، دون أن تؤدى إلى تغيير الزيت ودون أن يخضع هية معالجـة أخـرى    ماعـدا  
الغسيل والتصفية والطرد المركزي والترشيح وينقسم إلى ثلاثة أنواع  : 
2.1.2 زيت زيتون بكر ممتاز  : ينطبق عليه ما ورد في بنـد  ( 1.2  )علـى ألا  تزيـد نسـبة
الحموضة به على ..2  %مقدرة كحمضأولييك. 
1.1.2 زيت زيتون بكر: ينطبق عليه ما ورد في بند ( 1.2  )على ألا  تزيد نسبة الحموضة به
على 1 %مقدرة كحمضأولييك. 
2.1.2 زيت زيتون بكر عادي: ينطبق عليه ما ورد في بنـد  ( 1.2  )علـى ألا  تزيـد نسـبة
الحموضة به على 2.2 %مقدرة كحمضأولييك .  
3.3  زيت زيتون مكرر:  
  زيت يتم الحصول عليه من زيت الزيتون البكر ( الذى يعتبر غير مناسـ  للاسـتهلاك   
الآدمي في حالته الطبيعية بسب  محتواه الحمضي أو خصائصه الحسية ) بواسطة طـرق  
التكرير التي لا تؤدى إلى تغيير في التركي  الجلسريدى اهصلي له على ألا تزيد نسـبة  
الحموضة به مقدرة كحمض أولييك على ..2 .% 
 
 GSO 1019  / 2014  المواصفة القياسية الخليجية  
 3 3.3  زيت متبقي( ثفل ) الزيتون:  
         زيت يتم الحصول عليه بمعاملة متبقى (ثفل) الزيتون بالمذيبات أو بالمعاملات الطبيعية 
اهخرى ،مع إستبعاد أية زيوت يتم الحصول عليها بعمليات إعادة اهسترة وغير المخلوط 
مع زيوت أنواع أخرى،على ألا تزيد نسبة الحموضة به مقدرة كحمض أولييك على  2 
.% 
3.3  زيتمتبقي ( ثفل ) الزيتون المكرر :  
  زيت يتم الحصول عليه من زيت متبقى (ثفل) الزيتون الخام  بواسطة طرق التكرير التي 
لا تؤدي إلى تغيير في التركي  الجلسريدى اهصلي له ، على ألا تزيد نسبة الحموضة به 
مقدرة كحمض أولييك على ..2.% 
6.3  خليطزيت الزيتون  :  
  زيت ناتج من خلط زيت زيت زيتون مكرروزيت الزيتون البكر ، وصـالح للاسـتهلاك   
الآدمي، على ألا تزيد نسبة الحموضة به مقدرة كحمض أولييك على  2. % 
3.  الخصائص:  
2.2  خصائص التعرف( تحت ظروف البيئة العادية ) : 
2.2.2 تركي  الاحماض الدهنيةمقدرة بجهاز الكروماتوجراف الغازي  ( % للأحماض الدهنيـة  
الكلية) لزيوت الزيتون طبقاً للجدول رقم (2: ) 
 
 
 
 
 
 
 GSO 1019  / 2014  المواصفة القياسية الخليجية  
 4   
جدول( 3  ) 
نسبة الأحماض الدهنية% للأحماض الكلية  
 
الحمض الدهني زيوت زيتون  
بكر زيت زيتون-  
زيت زيتون مكرر زيت متبقي ( ثفل ) الزيتون - 
زيت متبقي ( ثفل ) الزيتون المكرر 
حمض ميرستيــك ( ك 22 :صفر) ...- 2 ... – ...2 ... – ...2 
حمض بالميتـيــك ( ك 22 :صفر) 2.2 – 1... 2.2 – 1... 2.2 – 1... 
حمض بالميتوليــك ( ك 22 :2 ) ..2- 2.2 ..2- 2.2 ..2- 2.2 
حمض هبتاديكونيك ( ك 22 :صفر) ...- 2 ...- ..2 ...- ..2 
حمض هيبتاديسنويك ( ك 22 :2 )  ...- ..2 ...- ..2 ...- ..2 
حمض ستياريــك ( ك 22 :صفر) 2- 2.. ..2- 2.. ..2- 2.. 
حمضأوليـــك ( ك 22 :2 )  22..- 22.. 22..- 22.. 22..- 22.. 
حمض لينوليــك ( ك 22 :1 ) 2.2- 12.. 2.2- 12.. 2.2- 12.. 
حمضجادوليك ( ك 1. :صفر) ...- 2 ...- ..2 ...- ..2 
حمض الاراكيديـك ( ك 1. :2 ) ...- ..2 ...- ..2 ...- ..2 
حمض البهينيــك ( ك 11 :صفر) ...- 1 ...- ..1 ...- ..2 
حمض الليجنوسيريك ( ك 12 :صفر) ...- 1 ...- ..1 ...- ..1 
أحماض دهنية محولة: 
حمض أوليك (ك 2:22 ) محول ...- 2 ...- ..1. ...-..2. 
حمض لينوليك(1:22  )محول+  حمـض  
لينولينيك(2:22  )محول ...- 2 ...- ..2. ...- ..22 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 GSO 1019  / 2014  المواصفة القياسية الخليجية  
 5  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1.2.2 الخواص الفيزيائية والكيميائية :  
 أن تكون الخواص الفيزيائية والكيميائية لزيت الزيتون طبقاً للجدول رقم ( 1  : ) 
 
جدول( 3 ) 
الخواص الفيزيائية والكيميائية لزيت الزيتون 
 
البنـد            نوع الزيت                       
الخواص زيوت زيتون 
بكر زيت 
زيتون 
مكرر زيت متبقي ( ثفل) 
الزيتون    
زيت الزيتون 
2.1.2.2 الكثافة النسبية (1. ο س  
مــاء /1. ο س) (حــد 
أقصى) 22. - 
..222 ..22. 
.- 
..222 ..22. - ..222 ..22. - ..222 
1.1.2.2 معامل الانكسـار  عنـد  
(1. ο س(حد أقصى) 2.2222 - 
2.22.2 2.2222 
- 
2.22.2 2.222. - 
2.22.2 2.22.2 -2.222. 
2.1.2.2 رقم التصبن  
( مجــم هيدروكســيد  
بوتاسيوم / جم زيـت  ) 
(حد أقصى) 222 - 222 222 - 
222 221 - 222 222 - 222 
2.1.2.2 الرقماليودي ( طريقـة  
ويج ) (حد أقصى) 22 - 22 22 - 
22 22 - 21 22 - 21 
2.1.2.2 المــواد غيــر القابلــة 
للتصبن  (حد أقصى) 22جم / 
كجم     22جم / 
كجم   2.جم / كجم   22جم / كجم   
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 GSO 1019  / 2014  المواصفة القياسية الخليجية  
 6  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2.1.2.2 تركي  اهستيرولات وثلاثى التربينات ثنائية الكحول:   
 أ. النسبة المئوية للأسـتيرولات  
الكلية :  
- الكولستيرول ≤ ..2 
- براسيكا ستيرول ≤ ..1 لزيت متبقي( ثفل ) الزيتون 
 ≤ ..2 لباقي الدرجات 
 
- كامبيستيرول ≤ 2.. 
- ستيجما ستيرول < كامبيستيرول 
- دلتا – 2 – ستيجما ستينول ≤ ..2 
بيتا– سيتوستيرول + دلتا –2–أفينـا
ستيرول+ 
 
  
≥22.. 
دلتا– 2 – 12 – ستيجماستادينول+ 
سلبرو ستيرول + 
سيتوســـتانول+ دلتـــا-2- 12- 
ستيجماستادينول 
 
 
 
 . الحد اهدنى للاستيرولات الكلية : 
- زيت زيتون بكر 
2...مجم/ كجم - زيت زيتون مكرر 
- زيت زيتون 
  
- زيت متبقي (ثفل) الزيتون 
المكرر 22.. مجم/ كجم 
- زيــت متبقــي ( ثفــل ) 
الزيتون 22.. مجم/ كجم GSO 1019  / 2014  المواصفة القياسية الخليجية  
 7  
 
 
 
 
ج. الحد اهقصى للارثيروديول ومحتوى يوفاول ( % الكلية للاستيرولات  ) : 
- زيت زيتون بكر 
≤ 2.2 - زيت زيتون مكرر 
- زيت زيتون 
 
2.1.2.2 أن يكون الحد اهقصى للأحماض الدهنية المشبعة في الوضع1  في الجلسـريدات الثلاثيـة
(مجموع أحماض البالمتيك والاستياريك  ) على النحو التالى :              
زيت زيتون بكر 2.2% 
زيت زيتون مكرر 2.2% 
زيت زيتون 2.2% 
زيت متبقى(ثفل) الزيتون المكرر 1.1% 
        1.1%   زيت متبقى( ثفل ) الزيتون   
   
 
2.1.2.2  ألا يزيد الحد اهقصى للاختلاف بين المحتوى الفعلي والنظري من الجلسريدات الثلاثيـة
ECN42  على: 
 - زيوت الزيتون البكر  1 
 - زيت الزيتون المكرر  2 
 - زيت الزيتون   2 
 - زيت متبقى( ثفل ) الزيتون 2 
2.1.2.2  ألا يزيد محتوى ستيجماستادين في زيوت الزيتون البكر على22 مجم/ كجم . 
1.2 الخصائص النوعية :  
2.1.2 اللون والرائحة والطعم :  
 2.2.1.2           زيت الزيتون البكر: أنظر بند 1.2 GSO 1019  / 2014  المواصفة القياسية الخليجية  
 8  
 
 
 
نوع الزيت الرائحة الطعم اللون 
زيت زيتون مكرر مقبولة مقبول أصفر خفيف 
زيت زيتون جيده جيد أصفر خفيف يميل إلى 
اهخضر 
زيت متبقي ( ثفل ) الزيتون 
المكرر مقبولة مقبول أصفر خفيف يميل إلى 
البني 
زيت متبقي (ثفل) الزيتون مقبولة مقبول أصفرخفيف يميل إلى 
اهخضر 
 
1.2.1.2  أن يكون مظهر هذه الزيوت المذكورة(بند 2.2.1.2 )بعد تخزينها لمدة12 ساعة عنـد
درجة حرارة 1.º سشفافاَ . 
2.2.1.2  أن تكون الخصائص النوعية( الرائحة والطعم ) في زيوت الزيتون البكر كما يلي: 
 
 متوسط العيب متوسط صفة الثمرة 
زيت زيتون بكر ممتاز  متوسط = صفر متوسط > صفر  
زيت زيتون بكر < صفر متوسط ≤ 1.2 متوسط> صفر 
زيت زيتون بكر عادي   1.2  <متوسط≤ 2..* -- 
              *أو عندما يكون متوسط العي  أقل من أو يساوى1.2 ،وأن يكون متوسط صفة الثمرة       
يساوى صفر. 
 
1.1.2  أن يكونرقم البيروكسيد  ( مليمكافئ أوكسجين نشط / كجم زيت) ( كحد أقصـى  ) فـي  
الحدود التالية :  
 
نوع الزيت رقم البيركسيد 
 ( مليمكافئ أوكسجين نشط / كجم زيت )  
زيوت الزيتون البكر  ≤ 1. GSO 1019  / 2014  المواصفة القياسية الخليجية  
 9 زيت زيتون مكرر ≤ 5 
زيت زيتون ≤ 05 
زيت متبقي( ثفل ) الزيتون المكرر ≤ 5 
  زيت متبقى(ثفل) الزيتون  ≤ 05 
2.1.2   الإ ندثار النوعي في اهشعة فوق البنفسجية : 
2.2.1.2  امتصاص اهشعة فوق البنفسجية عند  K 270 : 
K  دلتا امتصاص الأشعة فوق البنفسجية  
عند 372 نانومتر نوع الزيت 
≥...2  ≥..11  زيت زيتون بكر ممتاز 
≥...2   ≥..12  زيت زيتون بكر 
≥...2 ≥*..2. زيت زيتون بكر عادي 
≥..22   ≥2.2. زيت زيتون مكرر 
≥..22  ≥..2. زيت زيتون 
≥..1.  ≥1...  زيت متبقي( ثفل ) الزيتون المكرر 
≥..22 ≥2.2.  زيت متبقي( ثفل ) الزيتون 
 
* بعد إمرار العينة خلال الومينا نشطة، يكون الإمتصاص عند 12. نانومتر يساوي أو أقل من22 
 
1.2.1.2   أن يكون امتصاص اهشعة فوق البنفسجية عند 121 نانومتر لزيت الزيتون البكر الممتاز
≥   40551  ولزيت الزيتون البكر≤  2 1.2.  
 *قد تستخدم هذه الحدود في البلد الذى يباع فيه المنتج بالتجزئة عندما يعرض الزيت للمستهلك. 
2.1.2  أن تكون حدود محتوى الشمع طبقاَ لما يلي( مجم / كجم ) : 
 
≥12.  زيت زيتون بكر 
≥ 22.  زيت زيتون مكرر 
≥ 22. زيت زيتـون 
> 22. زيت متبقي( ثفل ) الزيتون المكرر 
> 22. زيت متبقي( ثفل ) الزيتـون 
 
2.1.2  ألا تزيد حدود المذيبات الهالوجينية ( مجم / كجم ) : 
الحد اهقصى لمحتوى كل مذي  هالوجيني     2 GSO 1019  / 2014  المواصفة القياسية الخليجية  
 10 الحد اهقصى لمجموع كل المذيبات الهالوجينية   1 . 
 
 
 
 
2.2 المضافات الغذائية: 
 لا يسمح باستخدام أية مضافات غذائية هنـواع زيـت الزيتـون، فيمـا عـدا إضـافة       
الفاتوكوفيرول  وخليط مركز التوكوفيرول إلى زيت الزيتون البكر وزيت الزيتون وزيت 
متبقي (ثفل) الزيتون المكرر وزيت متبقي ( ثفل ) الزيتون وذلك لاستعادة التوكـوفيرول  
الطبيعي الذي فقد أثناء عملية التكرير ، على ألا تزيد نسبة الفاتوكوفيرول فـي المنـتج   
النهائي لهذه الزيوت على 1.. جزء في المليون. 
2.2 خصائص الجودة : 
نـوع الزي ـت % للرطوبة  والـمواد 
المتطايرة     ( الحد الأقصى ) % للشوائب غير  القابلة للذوبـان   
( الحد الأقصى ) المواد غير 
المتصبنة 
g/kg  
زيوت الزيتون البكر 1 ..2 22 
زيت زيتون مكـرر ..2 ...2 15 
زيت زيتون ..2 ...2 15 
  زيت متبقى (ثفل) الزيتـون  
المكرر  
 زيت متبقي ( ثـفل ) الزيتون   ..2 
 
..2 ...2  
 
...2 30 
 
 
 
 
 
2.2 يج  ألا  تزيد نسبة العناصر المعدنية الثقيلة الملوثة في جميع أنواع زيت الزيتون (مجم / 
كجم )  عن النحو التالي: 
 - حديــد 2.. 
 - نحــاس 2 
 
 GSO 1019  / 2014  المواصفة القياسية الخليجية  
 11  
 
 
2.2 الاشتراطات الصحية: 
2.2.2  أن يتم الإنتاج وفقاً للاشتراطات الصحية المذكورة في المواصفة القياسية الخليجية الواردة 
في البند رقم ( 2.1). 
1.2.2  ألا تزيد الحدود الإشعاعية في المنتج على الحدود الواردة في المواصفة القياسية الخليجية
المذكورة في بند رقم ( 21.1 . ) 
2.2.2  ألا تزيد الحدود القصوى لبقايا مبيدات الآفات على الحدود الواردة في المواصفات القياسية
الخليجية الواردة في البند ( 2.1  )،( 2..1 . ) 
3. أخذ العينات :  
 يج  أن تؤخذ العينات طبقاً للمواصفة القياسية الخليجية المذكورة في البند رقم ( 1.1  ). 
6. طرق الفحص والاختبار :  
 تجرى على العينة الممثلة المأخوذة طبقاً للبند (2 )الاختبارات الفيزيائية والكيميائية طبقـاً
للمواصفات القياسية الخليجية المذكورة في البند (2.1) و(22.1) ويجرى الكشف عـن
المواد المسموح بإضافتها للزيت وتقديرها طبقاً للمواصفة القياسية الخليجية المذكورة فـي  
البند ( 2.1  )، ويجرى تقدير العناصر المعدنية الثقيلة الملوثة للزيت طبقـاً للمواصـفة   
القياسية الخليجية المذكورة في البند  ( 2.1 ) ، ويجري تقدير اهحماض الدهنيـة طبقـاً
للمواصفة القياسية الخليجية المذكورة في البند ( 2.1 ) . 
 
7. التعبئـة :  
 يجـ  أن تكون العبوات المستخدمة في تعبئة المنتج مطابقة  للمواصفة القياسية الخليجية 
المذكورة في البند ( 22.1  . ) 
8. التخزيـن :  GSO 1019  / 2014  المواصفة القياسية الخليجية  
 12  يج  أن تخزن عبوات الزيت بمخازن جيدة التهوية بعيداً عن ضوء الشمس المباشر وعن
مصادر الحرارة والتلوث وأن تكون المخازن مطابقة للاشتراطات الواردة في المواصـفة  
القياسية الخليجية المذكورة في البند رقم ( 2.1 ) . 
9. البياناتالإيضاحية  :  
 مع عدم الإخلال بما نصت المواصفة القياسية الخليجية المذكورة في البند رقـم  ( 2.1 ) 
يج  أن يوضح على كل عبوة ما يلي : 
2.2 نوع الزيت تبعاً لما ورد في بند التعاريف. 
1.2  يمكن أن يذكر تعبير" طبيعي " لزيت الزيتون البكر الممتاز ، وزيت الزيتون البكر وزيت 
الزيتون البكر العادي 
2.2 يمكن استعمال صفة خالص أو  2.. %خالص على البطاقةكإيضاح لمنتج زيت الزيتون. 
2.2 يج  أن تذكرالحموضة الحرة للزيت ويعبر عنها بحمض الاولييك  " بنسبة (وزن/وزن) 
أو  درجات " . 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 GSO 1019  / 2014  المواصفة القياسية الخليجية  
 13  
 
 
 
 
 
 
المصطلحـات الفنيـة 
إندثار نوعى ................................................................ . Specific extinction 
عـكارة ................................................................ ...............  Cloudiness 
راس  زغبى .............................................................  Flocculent precipitin 
رقم التصبن ................................................................  Specification value 
رقم يـــودى ................................................................ ..... Iodine value 
زيت زيتون بكر ................................................................ . Virgin olive oil 
زيت زيتون مكرر .............................................................  Refined olive oil 
زيتمتبقي ( ثـفل ) الزيتون المكرر ...............................  Refined olive pomace oil 
سُمــك ................................................................ ...............  Thickness 
كثافة بصرية ................................................................ .... Optical density 
كثافة نسبيــة ................................................................ . Relative density 
معامل الانكسار ................................................................ .. Relative index 
معامل بيلير ................................................................ ........ Bellier index GSO 1019  / 2014  المواصفة القياسية الخليجية  
 14 نفاذيــة................................ ..........................................  Transmittance 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
المرجعالرئــيسي    Main reference                                             
                              
 
لجنة دستور اهغذيةCodex Alemintar ius Commission                                     
       
 
مواصفة رقم22/2222 تحديثCodex Standard 33/1981 Rev.                            
      
 
1..2 تعديل1..2،1.22 1989,2003 ,Amendment 2009  ,2013            
                
 
 
زيوت الزيتون وزيوت متبقيات (تفل) الزيتونOlive oils and olive pomace  oils           
       
 
 
 GSO 1019  / 2014  المواصفة القياسية الخليجية  
 15