IP/N/1/TPKM/6  
22 de abril de 2014  
(14-2437)  Página: 1/5  
Consejo de los Aspectos de los Derechos de Propiedad 
Intelectual relacionados con el Comercio  Original: inglés  
 
  NOTIFICACIÓN DE LEYES Y REGLAMENTOS DE CONFORMIDAD 
CON EL PÁRRAFO 2 DEL ARTÍCULO 63 DEL ACUERDO 
TERRITORIO ADUANERO DISTINTO DE TAIWÁN , 
PENGHU , KINMEN Y MATSU 
Mediante comunicación recibida el 15 de abril de 2014, la delegación del Territorio Aduanero 
Distinto de Taiwán, Penghu, Kinmen y Matsu ha presentado la siguiente notificación actualizada de sus principales leyes y reglamentos dedicados a la propiedad intelectual, así como de sus otras leyes y reglamentos de conformidad con el párrafo 2 del artículo 63 del Acuerdo. 
 
_______________ 
 
 
De conformidad con el párrafo 2 del artículo 63 del Acuerdo sobre los ADPIC, se adjunta información relativa a la modificación de la Ley de Patentes, la Ley de Derecho de Autor, la Ley 
relativa a las Organizaciones de Gestión Colectiva del Derecho de Autor, la Ley de Secretos 
Comerciales, la Ley de Protección de los Esquemas de Trazado de los Circuitos Integrados del Territorio Aduanero Distinto de Taiwán, Penghu, Kinmen y Matsu.  
 
PRINCIPALES LEYES Y REGLAMENTOS DEDI CADOS A LA PROPIEDAD INTELECTUAL 
TÍTULO 
FECHA DE ADOPCIÓN Y 
ENTRADA EN VIGOR BREVE DESCRIPCIÓN 
Patentes  
Ley de Patentes1 
 
Se modificó el 22 de enero de 2014 y entró en vigor el 24 de marzo de 2014 Ley básica de protección de las patentes. 
Derecho de autor  
Ley de Derecho de Autor2 
 
Se modificó y entró en vigor el 22 de enero de 2014 Ley básica de protección del derecho de autor. 
Ley relativa a las Organizaciones de Gestión 
Colectiva del Derecho de Autor3 
 
Se modificó y entró en vigor el 10 de febrero de 2010  Ley básica de las organizaciones de gestión 
colectiva del derecho de autor. 
                                               
1 Véase el documento IP/N/1/TPKM/P/5. 
2 Véase el documento IP/N/1/TPKM/C/10. 
3 Véase el documento IP/N/1/TPKM/C/11. IP/N/1/TPKM/6 
- 2 - 
  TÍTULO 
FECHA DE ADOPCIÓN Y 
ENTRADA EN VIGOR BREVE DESCRIPCIÓN 
Información no divulgada  
Ley de Secretos Comerciales4 
 
Se modificó el 30 de enero de 2013 y entró en vigor el 1º de febrero de 2013 Ley básica de protección de los secretos 
comerciales. 
Esquemas de trazado  
Ley de Protección de los Esquemas de Trazado 
de los Circuitos Integrados5 
 
Se modificó y entró en vigor el 12 de junio 
de 2002 Ley básica de protección de las topografías. 
 
 
                                               
4 Véase el documento IP/N/1/TPKM/U/2. 
5 Véase el documento IP/N/1/TPKM/L/3. IP/N/1/TPKM/6 
- 3 - 
  ANEXO 
OTRAS LEYES Y REGLAMENTOS 
TÍTULO 
FECHA DE ADOPCIÓN Y 
ENTRADA EN VIGOR BREVE DESCRIPCIÓN 
Patentes  
Reglamento sobre derechos de patente 
 
Se revisó y promulgó el 2 de enero de 2014; 
entró en vigor el 1º de enero de 2014 De conformidad con el párrafo 1 del artículo 146 
de la Ley de Patentes, se establecen en este 
Reglamento la cuantía de cada derecho de 
patente y los métodos de recaudación. 
Reglamento sobre premios por invenciones y 
creaciones 
 Se revisó el 6 de marzo de 2014 y entró en vigor el 1º de enero de 2014 De conformidad con el artículo 144 de la Ley de 
Patentes, se establecen en este Reglamento las 
normas que rigen los premios por la creación de 
invenciones, modelos de utilidad o diseños a fin de estimular a los inventores y creadores de modelos de utilidad o diseños. 
Reglamento sobre retención en aduana de 
mercancías sospechosas de infracción de 
patentes 
 Se promulgó y entró en vigor el 24 de marzo 
de 2014 De conformidad con el artículo 97-4 de la Ley 
de Patentes, se establecen en este Reglamento 
las normas relativas a la protección en frontera. 
Marcas de fábrica o de comercio  
Reglamento de aplicación sobre retención en 
aduana de mercancías que infrinjan los 
derechos de marca de fábrica o de comercio 
 
Se revisó, promulgó y entró en vigor el 2 de agosto de 2012 De conformidad con el párrafo 1 del artículo 78 
de la Ley de Marcas de Fábrica o de Comercio, se establecen en este Reglamento los 
procedimientos para retener los artículos 
sospechosos. 
Reglamento sobre medidas aduaneras para 
proteger los derechos e intereses relativos a las 
marcas de fábrica o de comercio 
 Se promulgó y entró en vigor el 9 de julio de 2012  De conformidad con el párrafo 2 del artículo 78 
de la Ley de Marcas de Fábrica o de Comercio, 
se establecen en este Reglamento medidas 
aduaneras para proteger las marcas de fábrica o de comercio. 
Reglamento sobre presentación de solicitudes 
de marca de fábrica o de comercio y tramitación 
electrónica de las mismas 
 Se revisó y promulgó el 6 de diciembre de 2013; 
entró en vigor el 1º de diciembre de 2013 De conformidad con el artículo 13 de la Ley de 
Marcas de Fábrica o de Comercio, se establecen 
en este Reglamento las normas relativas a la 
presentación de solicitudes y la tramitación electrónica de las mismas. 
Derecho de autor  
Reglamento sobre registro y examen de 
garantías basadas en el derecho de autor 
 
Se promulgó y entró en vigor el 24 de 
septiembre de 2010 De conformidad con el párrafo 3 del artículo 23 
de la Ley de Fomento de las Actividades Culturales y Creativas, se establecen en este 
Reglamento las normas relativas al registro y 
examen de la creación, trasferencia, modificación, extinción o restricción de 
enajenación de una garantía basada en 
derechos patrimoniales. IP/N/1/TPKM/6 
- 4 - 
  TÍTULO 
FECHA DE ADOPCIÓN Y 
ENTRADA EN VIGOR BREVE DESCRIPCIÓN 
Reglamento sobre solicitudes de aprobación de 
licencias y cánones aplicables en el caso de 
obras cuyo titular del derecho de autor sea 
desconocido 
 
Se promulgó y entró en vigor el 24 de 
septiembre de 2010 De conformidad con el párrafo 5 del artículo 24 
de la Ley de Fomento de las Actividades Culturales y Creativas, se establecen en este 
Reglamento las normas relativas a las 
solicitudes de aprobación de licencias y los cánones aplicables en el caso de obras cuyo 
titular del derecho de autor sea desconocido. 
Reglamento sobre tasa de solicitud de licencia 
para la utilización de obras cuyo titular del 
derecho de autor sea desconocido 
 
Se promulgó y entró en vigor el 24 de 
septiembre de 2013 De conformidad con el artículo 10 de la Ley de 
Gravámenes y Derechos, se establecen en este 
Reglamento las normas sobre tasas de solicitud 
de licencias de obras cuyo titular del derecho de autor sea desconocido. 
Reglamento sobre tasas de solicitud de registro 
de garantías basadas en el derecho de autor 
 Se promulgó y entró en vigor el 24 de septiembre de 2013 De conformidad con el artículo 10 de la Ley de 
Gravámenes y Derechos, se establecen en este 
Reglamento las normas relativas a las tasas de solicitud de registro de garantías basadas en derechos patrimoniales. 
Reglamento sobre la exención de 
responsabilidad civil de los proveedores de 
acceso a Internet 
 Se promulgó y entró en vigor el 17 de 
noviembre de 2009 De conformidad con el artículo 90-12 de la Ley 
de Derecho de Autor, se establecen en este 
Reglamento las normas relativas a la exención 
de responsabilidad civil de los proveedores de acceso a Internet. 
Reglamento sobre el registro del derecho de 
reproducción 
 Se revisó, promulgó y entró en vigor el 5 de noviembre de 2003 De conformidad con el párrafo 5 del artículo 79 
de la Ley de Derecho de Autor, se establecen en 
este Reglamento las normas relativas al registro del derecho de reproducción.  
Reglamento sobre solicitudes de aprobación de 
licencias obligatorias relativas a obras musicales 
y cánones por su uso 
 Se revisó, promulgó y entró en vigor el 20 de 
febrero de 2002 De conformidad con el párrafo 2 del artículo 69 
de la Ley de Derecho de Autor, se establecen en 
este Reglamento las normas relativas a las 
solicitudes de aprobación de licencias obligatorias relativas a obras musicales y los 
cánones aplicables. 
Reglamento sobre la mediación en litigios sobre 
derecho de autor 
 
Se revisó, promulgó y entró en vigor el 14 de abril de 2004 De conformidad con el artículo 83 de la Ley de 
Derecho de Autor, se establecen en este 
Reglamento las normas relativas a la solución de litigios sobre derecho de autor mediante mediación. 
Reglamento de aplicación sobre la suspensión 
por las autoridades aduaneras del despacho de 
mercancías que infrinjan el derecho de autor o 
el derecho de placa 
 
Se revisó, promulgó y entró en vigor el 27 de 
enero de 2005 De conformidad con el artículo 90-2 de la Ley 
de Derecho de Autor, se establecen en este 
Reglamento los procedimientos relativos a la 
retención y el despacho de mercancías que infrinjan el derecho de autor o el derecho de 
placa. 
Reglamento sobre tasas relativas a las 
organizaciones de gestión colectiva del derecho 
de autor 
 Se revisó, promulgó y entró en vigor el 26 de 
febrero de 2010 De conformidad con el artículo 10 de la Ley de 
Gravámenes y Derechos, se establecen en este 
Reglamento las normas relativas a las tasas de solicitud de establecimiento de una organización 
de gestión colectiva del derecho de autor o de 
adición a su gestión de nuevas categorías de obras. IP/N/1/TPKM/6 
- 5 - 
  TÍTULO 
FECHA DE ADOPCIÓN Y 
ENTRADA EN VIGOR BREVE DESCRIPCIÓN 
Normas sobre tasas de solicitud relacionadas 
con asuntos de derecho de autor 
 
Se revisaron, promulgaron y entraron en vigor 
el 12 de abril de 2010 De conformidad con el párrafo 2 del artículo 105 
de la Ley de Derecho de Autor, se establecen las normas sobre tasas de solicitud relacionadas 
con el derecho de autor.  
Reglamento interno del Comité de Examen y 
Mediación en materia de Derecho de Autor de la 
Oficina de Propiedad Intelectual, Ministerio de 
Asuntos Económicos 
 
Se revisó, promulgó y entró en vigor el 24 de agosto de 2010 De conformidad con el artículo 83 de la Ley 
de Derecho de Autor, se establecen en este Reglamento las normas relativas a la composición y el funcionamiento del Comité de 
Examen y Mediación en materia Derecho de 
Autor. 
Directrices por las que se definen los conceptos 
que figuran en los apartados del párrafo 3 del 
artículo 80-2 de la Ley de Derecho de Autor 
 Se promulgaron y entraron en vigor el 23 de marzo de 2006 De conformidad con el párrafo 4 del 
artículo 80-2 de la Ley de Derecho de Autor, se 
establecen en estas Directrices las definiciones 
de los conceptos pertinentes que figuran en el párrafo 3 del artículo 80-2 de la Ley de Derecho de Autor. 
Esquemas de trazado 
Normas sobre tasas relativas a los esquemas de 
trazado de los circuitos integrados 
 
Se promulgaron y entraron en vigor el 11 de 
febrero de 1996 De conformidad con el artículo 83 de la Ley de 
Protección de los Esquemas de Trazado de los Circuitos Integrados, se establecen las normas 
sobre tasas de solicitud, registro y expedición. 
Normas relativas al Comité de Evaluación y 
Mediación en materia de Esquemas de Trazado 
de los circuitos Integrados. 
 Se promulgaron y entraron en vigor el 17 de 
noviembre de 1999 De conformidad con el párrafo 2 del artículo 36 
de la Ley de Protección de los Esquemas de Trazado de los Circuitos Integrados, se establecen las normas relativas a la 
composición y el funcionamiento del Comité de 
Evaluación y Mediación en materia de Esquemas de Trazado de los Circuitos Integrados. 
   
__________