G/AG/N/HND/40  
 
28 de julio de 2014  
(14-4344)  Página: 1/4  
Comité de Agricultura  Original: español  
 
  NOTIFICACIÓN 
La siguiente comunicación, de fecha 4 de julio de 2014, se distribuye a petición de la Delegación 
de Honduras . La notificación se refiere a la introducción o modificación de medidas de ayuda 
interna exentas de la reducción (cuadro DS.2) . 
 
_______________ 
 
 G/AG/N/HND/40 
 
- 2 - 
 
  Cuadro DS.2 
AYUDA INTERNA: HONDURAS 
Notificación en conformidad con el párrafo 3 del artículo 18 del Acuerdo: 
Introducción o modificación de medidas de ayuda interna exentas de compromisos de reducción. 
 
 
1) Denominación completa de la medida: Proyecto Emprendesur  
 
2) Referencia a la legislación nacional:  Estrategia para la Reducción de la Pobreza.  
 
3) Descripción detallada de la medida con referencia a los criterios establecidos, 
respectivamente, en: 
 
Párrafo 2(c) Servicios de formación. Anexo 2 del Acuerdo sobre la Agricultura. 
 Este Proyecto tiene por objetivo "contribuir a incrementar las oportunidades de ingresos, empleo y seguridad alimentaria de los pequeños productores a través de su incorporación 
de cadenas de valor, para lo cual se fortalecerá capacidades a través de tres componentes; 
Acceso a mercado, Desarrollo humano y Unid ad de gestión de proyecto, se espera 
beneficiar a unas 400 mil personas de los departamentos de Francisco Morazán, Choluteca, 
valle, La Paz y El Paraíso, este proyecto se desarrollara con recursos financieros del Fondo 
Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA),Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) y el Gobierno 
de Honduras.  
 4) Costo de la medida : 33 Millones de dólares de EE.UU. 
 
5) Fecha de entrada en vigor: 2011 
 
6) Período de aplicación: Junio 2011– Mayo 2016  
 
7) Productos que se benefician pr incipalmente con la medida: Ningún producto en 
concreto.  G/AG/N/HND/40 
 
- 3 - 
 
  Cuadro DS.2 
AYUDA INTERNA: HONDURAS 
Notificación en conformidad con el párrafo 3 del artículo 18 del Acuerdo:  
Introducción o modificación de medidas de ayuda interna exentas de compromisos de reducción. 
 
 
 
1) Denominación completa de la medida: Proyecto Santa María del Real 
 
2) Referencia a la legislación nacional:  Estrategia para la Reducción de la Pobreza.  
 
 3) Descripción detallada de la medida con referencia a los criterios establecidos, 
respectivamente, en: 
 Párrafo 2(d) – Servicios de divulgación y asesoramiento; Anexo 2 del Acuerdo sobre  Agricultura.  
 
Elaboración de estudio del proyecto Desarrollo Agrícola Santa María del Real para el desarrollo de aldeas agro-industriales adaptadas y eficientes en zonas rurales del Municipio 
de Santa María del Real en el Departamento de Olancho, en áreas de la ganadería, 
transformación agroindustrial, agricultura, con recursos externos y una contraparte del Gobierno nacional. 
 
4) Costo de la medida: 650 Mil dólares de los EE.UU.  
 5) Fecha de entrada en vigor: 2011 
 
6) Período de aplicación: Junio 2011– Mayo 2013 
 
7) Productos que se benefician pr incipalmente con la medida: Ningún producto en 
concreto.  G/AG/N/HND/40 
 
- 4 - 
 
  Cuadro DS.2 
AYUDA INTERNA: HONDURAS 
Notificación en conformidad con el párrafo 3 del artículo 18 del Acuerdo:  
Introducción o modificación de medidas de ayuda interna exentas de compromisos de reducción. 
 
 
 
1) Denominación completa de la medida: Proyecto para la competitividad y el Desarrollo 
Rural Sostenible en la zona Norte de Honduras (Horizontes del Norte).  
 
2) Referencia a la legislación nacional:  Estrategia para la Reducción de la Pobreza.  
 3) Descripción detallada de la medida con referencia a los criterios establecidos, 
respectivamente, en: 
 Subvenciones a la Inversión: Párrafo 2 del artículo 6 del Acuerdo sobre la Agricultura.  
Este Programa pretende aumentar los ingresos, el empleo y la seguridad alimentaria de las 
familias rurales pobres y reducir su vulnerabilidad ambiental dentro de un marco de igualdad de género y de inclusión de la juventud rural, en los departamentos de Atlántida, 
Cortés y Santa Bárbara. se desarrollará conforme los componentes de: Desarrollo humano 
y social, Cadenas de valor y competitividad y Gestión de proyecto; con recursos financieros del Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA), Banco centroamericano de 
Integración Económica (BCIE) y recursos del Fondo Global para el Ambiente (GEF) 
 
4) Costo de la medida : 24 millones de dólares de EE.UU. 
 
5) Fecha de entrada en vigor: 2012 
 6) Período de aplicación: Junio 2012– Mayo 2018  
 
7) Productos que se benefician pr incipalmente con la medida: Ningún producto en 
concreto. 
 
 
__________