Resolución SC N° 207-E/2017  
 
VISTO el Expediente EX -2017 -03676992 - -APN -CME#MP, las Leyes Nros. 22.802 y 24.240, la Resolución 
N° 171 de fecha 4 de julio de 2016 de la SECRETARÍA DE COMERCIO del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, y  
 
CONSIDERANDO  
 
Que, la Ley N° 24.240 determina que aquellos productos cuya utilización pueda suponer un riesgo para 
la salud o la integridad física de los consumidores, deben comercializarse observando las normas 
establecidas para garantizar la seguridad de los mismos.  
 
Que, mediante e l inciso b) del Artículo 12 de la Ley N° 22.802 delega en la SECRETARÍA DE COMERCIO 
del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN o el organismo que en el futuro lo reemplace, en materia de comercio 
interior, tiene la facultad de establecer los requisitos de seguridad que deberán cumplir los productos o 
servicios que no se encuentren regidos por otras leyes.  
 
Que, por medio de la Resolución N° 171 de fecha 4 de julio de 2016 de la SECRETARÍA DE COMERCIO del 
MINISTERIO DE PRODUCCIÓN se reúne en un mismo cuerpo normativo toda  la reglamentación técnica 
referida al equipamiento eléctrico de baja tensión que se comercializa en la REPÚBLICA ARGENTINA, y 
las pautas para la certificación que acrediten el cumplimiento de los requisitos esenciales de seguridad.  
 
Que se estima necesari o rediseñar algunos aspectos técnicos de la normativa vigente para productos 
eléctricos de baja tensión a fin de facilitar las operatorias que de ella emanan.  
 
Que se advierte la necesidad de establecer un régimen mediante el cual se suspendan las activida des de 
vigilancia para aquellos productos certificados cuya fabricación o importación ha cesado, manteniendo 
la validez del certificado para los productos que se encuentren como remanente para su 
comercialización.  
 
Que, la Disposición N° 613 de fecha 4 de julio de 2003 modificada por las Disposiciones Nros. 428 de 
fecha 10 de agosto de 2007 y 398 de fecha 17 de agosto de 2011 todas de la Dirección Nacional de 
Comercio Interior, dispuso la obligatoriedad de la verificación física, al momento del ingreso al p aís, de 
productos correspondientes al equipamiento eléctrico de baja tensión por parte de la Dirección General 
de Aduanas dependiente de la ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS, entidad autárquica 
actualmente en el ámbito del MINISTERIO DE HACIENDA.  
 
Que en el marco de la Resolución N° 44 de fecha 29 de abril de 1998 de la Dirección General de 
Aduanas, dependiente de la ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS, entidad autárquica en 
el ámbito del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS PÚBLI COS, se establece un régimen 
operativo vinculado a la selectividad de las mercaderías objeto de importación; y canales de selectividad 
aduaneros determinados por el procedimiento de oficialización vigente en el Sistema Informático María 
y el Documento Únic o Aduanero.  
 
Que es uno de los principales objetivos del Gobierno Nacional, optimizar las capacidades de gestión a 
partir de la sistematización y ordenamiento de las acciones de los organismos públicos, mejorar la 
producción estatal y clarificar las áreas de competencia de cada uno de los sectores que integran la 
Administración Pública Nacional.  
 
Que, en virtud de lo expuesto, deviene necesario establecer que la verificación del equipamiento 
eléctrico de baja tensión que ingresa al país, se encuentre en el régimen de selectividad aduanero antes 
mencionado, a los fines de evitar duplicación de trámites, simplificando el régimen y resguardando su efectivo cumplimiento.  
 
Que, mediante el Decreto Nº 1.063 de fecha 4 de octubre de 2016 se aprobó la implementación  de la 
Plataforma de Trámites a Distancia (TAD) del Sistema de Gestión Documental Electrónica (GDE), como 
medio de interacción del ciudadano con la Administración, a través de la recepción y emisión por 
medios electrónicos de presentaciones solicitudes, es critos, notificaciones y comunicaciones, entre 
otros; resultando adecuada su implementación para el citado régimen.  
 
Que, la Resolución N° 282 de fecha 29 de diciembre de 2014 de la SECRETARÍA DE COMERCIO del ex 
MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS, estableció que la modalidad de las transferencias de 
titularidad de los certificados emitidos por los organismos de certificación reconocidos por la Dirección 
Nacional de Comercio Interior dependiente de la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO INTERIOR de la 
SECRETAR ÍA DE COMERCIO del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, para que tengan efecto legal debían 
instrumentarse por medio de escritura pública.  
 
Que, el Artículo N° 1620 y concordantes del Código Civil y Comercial de la Nación aprobado por Ley N° 
26.994, regula la cesión de derechos de manera autónoma, adopta un criterio amplio respecto de su 
instrumentación y dispone que la cesión tiene efectos respecto de terceros desde su notificación al 
cedido por instrumento público o privado de fecha cierta.  
 
Que, resulta necesario r eadecuar el régimen de transferencia de titularidad o extensión de los 
certificados emitidos por los organismos de certificación reconocidos por la Dirección Nacional de 
Comercio Interior, a los nuevos lineamientos establecidos por el Código Civil y Comerc ial de la Nación.  
 
Que se estima conveniente, permitir el ingreso al país de productos alcanzados por la Certificación en 
Materia de seguridad eléctrica, incluidos aquellos que requieran adecuación para el cumplimiento de los 
requisitos técnicos determinad os por la normativa vigente, a los fines de evitar demoras o pérdidas 
económicas innecesarias; otorgándole mayor transparencia y precisión al régimen en esta materia, 
siempre en resguardo del efectivo cumplimiento de la norma.  
 
Que, resulta oportuno extend er el plazo de obligatoriedad de la exigencia certificación por marca de 
conformidad establecidos por la Resolución N° 171 de fecha 4 de julio de 2016 de la SECRETARÍA DE 
COMERCIO del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, a los efectos de permitir a los fabricantes na cionales e 
importadores la adaptación de sus procesos a las nuevas exigencias establecidas por la normativa 
vigente.  
 
Que la Dirección de Asuntos Jurídicos del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN ha tomado la intervención que 
le compete.  
 
Que la presente medida se di cta en ejercicio de las facultades conferidas por las Leyes Nros. 22.802 y 
24.240 y el Decreto N° 357 de fecha 21 de febrero de 2002 y sus modificaciones.  
 
Por ello,  
 
EL SECRETARIO DE COMERCIO  
 
RESUELVE:  
 
ARTÍCULO 1° — Sustitúyese el Artículo 2° de la Reso lución N° 171 de fecha 4 de julio de 2016 de la 
SECRETARÍA DE COMERCIO del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, por el siguiente:  
 
“ARTÍCULO 2°. - A los fines de la presente resolución, entiéndese por equipamiento eléctrico de baja tensión a los artefactos, aparatos o  materiales eléctricos destinados a una instalación eléctrica o que 
formen parte de ella que tengan una tensión nominal entre CINCUENTA VOLTS (50 V) y MIL VOLTS (1.000 
V) en valor eficaz de corriente alterna senoidal y entre SETENTA Y CINCO VOLTS (75 V) y MIL QUINIENTOS 
VOLTS (1.500 V) en corriente continua. Estos rangos refieren a tensiones de entrada o salida del equipo, 
independientemente de tensiones intermedias que ocurran dentro del equipo.  
 
Asimismo se encuentran incluidos dentro de la presente medid a, los materiales y aparatos eléctricos o 
electrónicos diseñados para utilizarse con una tensión inferior a los CINCUENTA VOLTS (50 V) que a 
continuación taxativamente se detallan:  
 
a. Lámparas dicroicas o bi -pin y sus portalámparas;  
 
b. las lámparas de le ds y los módulos montados con led;  
 
c. las herramientas portátiles manuales;  
 
d. las electrificadoras de cercas;  
 
e. los electro estimuladores musculares que complementan la actividad física;  
 
f. las luminarias y sistemas de alimentación para luminarias.  
 
El equipamiento eléctrico de baja tensión destinado a uso domiciliario diseñado para una tensión de 
trabajo de entre CINCUENTA VOLTS (50 V) y DOSCIENTOS CINCUENTA VOLTS (250 V), solo podrá 
comercializarse en el país cuando aquel admita para su funcionamien to la conexión directa a la red de 
distribución eléctrica de baja tensión, sin recurrir a unidades externas de transformación que 
intermedien entre la ficha o bornera de conexión del aparato y la red eléctrica.  
 
La misma regla rige para el equipamiento que , aun formando parte de instalaciones comerciales y/o 
prestadoras de servicios y/o elaboradoras, envasadoras, acondicionadoras y/o expendedoras de 
productos, puedan ser operadas o permanezcan al alcance del público en general”.  
 
ARTÍCULO 2° — Exclúyense de l Anexo II de la Resolución N° 171/16 de la SECRETARÍA DE COMERCIO los 
ítems: 42) fuentes de alimentación y cargadores externos; 57) monitores y 62) computadoras all in one.  
 
ARTÍCULO 3° — Sustitúyese el Artículo 6° de la Resolución N° 171/16 de la SECRETA RÍA DE COMERCIO, 
por el siguiente:  
 
“ARTÍCULO 6°. - Admítese la adaptación de los productos importados a las exigencias de la presente 
resolución para el mercado local, según dispone la Resolución N° 524 de fecha 26 de agosto de 1998 de 
la ex SECRETARÍA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y MINERÍA del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y 
SERVICIOS PÚBLICOS y en las cuestiones relativas a la información que deben contener los productos 
eléctricos, referida a los datos del importador previstos en el punto 1. b) del Anexo I  de la presente 
resolución.  
 
A los efectos del ingreso al país, de la mercadería que deba ser adaptada al mercado local, la Dirección 
General de Aduanas dependiente de la ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS, entidad 
autárquica en el ámbito del MINI STERIO DE HACIENDA, autorizará el libramiento de la respectiva 
mercadería “sin derecho a uso” en los términos del Artículo 21 de la presente medida”.  
 
ARTÍCULO 4° — Sustitúyese el Artículo 9° de la Resolución N° 171/16 de la SECRETARÍA DE COMERCIO, 
por el siguiente:   
“ARTÍCULO 9°. - En los casos en que haya cesado la fabricación o importación de un producto alcanzado 
por el sistema de certificación obligatoria dispuesto en la presente medida, la Dirección de Lealtad 
Comercial dependiente de la Dirección de N acional de Comercio Interior de la SUBSECRETARÍA DE 
COMERCIO INTERIOR de la SECRETARÍA DE COMERCIO del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN podrá emitir, a 
pedido del fabricante o importador, una constancia de “fin de fabricación/discontinuo”; cuyo efecto será 
la susp ensión de las actividades de vigilancia para dicho producto.  
 
En este caso, el fabricante o importador deberá por medio de la plataforma de Trámites a Distancia 
(TAD) aprobada por el Decreto N° 1.063 de fecha 4 de octubre de 2016, manifestar con carácter d e 
declaración jurada la suspensión de la importación o el cese de la fabricación del producto en cuestión, 
informando la cantidad de productos que se encuentran para su comercialización.  
 
La Dirección de Lealtad Comercial, emitirá una constancia de “fin de  fabricación/discontinuo” que 
permitirá la comercialización de dichos productos, suspendiendo las actividades de vigilancia, con el 
mantenimiento de la vigencia del certificado por la cantidad de productos declarados por el fabricante o 
importador.  
 
En cas o de restablecer la fabricación o importación del mismo producto, el fabricante o importador 
deberá realizar una nueva certificación de acuerdo a lo establecido por la presente norma”.  
 
ARTÍCULO 5° — Sustitúyese el Artículo 11 de la Resolución N° 171/16 de  la SECRETARÍA DE COMERCIO, 
por el siguiente:  
 
“ARTÍCULO 11. - La Dirección General de Aduanas, podrá disponer la liberación de la importación para 
consumo del equipamiento eléctrico de acuerdo a lo establecido por la Resolución N° 44 de fecha 29 de 
abril d e 1998 de la Dirección General de Aduanas dependiente de la ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE 
INGRESOS PÚBLICOS, entidad autárquica en el ámbito del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y 
SERVICIOS PÚBLICOS”.  
 
ARTÍCULO 6° — Sustitúyese el Artículo 12 de la Resolución  N° 171/16 de la SECRETARÍA DE COMERCIO, 
por el siguiente:  
 
“ARTÍCULO 12. - Están excluidos del alcance de la presente resolución los siguientes productos:  
 
a. Todo material y equipamiento específicamente diseñado para uso exclusivo en automotores, 
embarcac iones, aeronaves, ferrocarriles y otros medios de transporte.  
 
b. Todo material y equipamiento específicamente diseñado para uso exclusivo para industria petrolera, 
nuclear y aeroespacial.  
 
c. Equipamiento para diagnóstico, tratamiento y prevención de uso médico, odontológico y de 
laboratorio, sus partes y accesorios, salvo los elementos de iluminación ambiental de uso clínico, camas y 
camillas clínicas, sillones odontológicos y cualquier equipamiento que incluya dispositivos eléctricos.  
 
d. Lámparas de pot encia superior a MIL WATT (1.000 W).  
 
e. Equipos y aparatos eléctricos y electrónicos cuyo consumo supere los CINCO KILOVOLTAMPERE (5 
kVA).  
 
f. Equipos de generación de energía eléctrica y motores eléctricos que superen los CINCO 
KILOVOLTAMPERE (5 kVA) de potencia nominal.   
g. Todos los materiales y aparatos eléctricos y electrónicos cuya corriente nominal de funcionamiento 
exceda los SESENTA Y TRES AMPERE (63 A).  
 
h. Productos eléctricos para uso en áreas calificadas como explosivas.  
 
i. Aquellos productos  que ingresen bajo el régimen de “Courier” o de envíos postales en los términos de 
las Resoluciones Generales Nros. 3.915 de fecha 24 de julio de 2016 y 3.916 de fecha 25 de julio de 2016; 
ambas de la ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS entidad aut árquica en el ámbito del ex 
MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PÚBLICAS”.  
 
ARTÍCULO 7º — Sustitúyese el Artículo 13 de la Resolución N° 171/16 de la SECRETARÍA DE COMERCIO, 
por el siguiente:  
 
“ARTÍCULO 13. - El equipamiento eléctrico de baja tensión, descrip to en el Anexo III que forma parte 
integrante de la presente medida, podrá comercializarse por medio de una declaración jurada del 
fabricante nacional o importador referida al cumplimiento de los requisitos esenciales de seguridad 
establecidos por la prese nte medida, la cual deberá ser presentada ante la Dirección de Lealtad 
Comercial, en la Plataforma de Trámites a Distancia (TAD). Esta declaración deberá contener una 
descripción detallada del producto y datos técnicos que permitan su completa individualiz ación, dejando 
expresa constancia de que el mismo por sus características técnicas es de exclusivo uso profesional y/o 
industrial o, en caso contrario, declarar expresamente que será destinado a procesos en los que será 
instalado y operado por personal idó neo, sin acceso al público en general.  
 
En todos los casos, la declaración jurada contendrá la expresa manifestación de que dicho producto no 
será comercializado”.  
 
ARTÍCULO 8° — Sustitúyese el Artículo 15 de la Resolución N° 171/16 de la SECRETARÍA DE COM ERCIO, 
por el siguiente:  
 
“ARTÍCULO 15. - El equipamiento eléctrico de baja tensión, incluidas sus fuentes de alimentación y 
cargadores externos, deberá ser certificado cuando se fabrique en el país o se importe para ser utilizado 
en: 
 
a. Instalaciones come rciales,  
 
b. prestaciones de servicios con atención al público,  
 
c. locales gastronómicos, y  
 
d. equipamiento que, en forma principal o subsidiaria, sea dedicado a la enseñanza, en cualquier nivel 
educativo de que se trate.  
 
Solo podrán exceptuarse del cum plimiento de certificación establecido en la presente resolución, 
aquellos casos en los que el equipamiento eléctrico de baja tensión se encuentre en áreas de acceso 
restringido al público en general, consumidores, estudiantes de cualquier nivel educativo de que se trate, 
mediante una solicitud por parte del fabricante o importador ante la Dirección de Lealtad Comercial, en 
la Plataforma de Trámites a Distancia (TAD).  
 
En dicho caso, el fabricante o importador deberá dar cumplimiento a lo dispuesto por los Artículos 13 y 
14 de la presente medida”.  
 ARTÍCULO 9° — Incorpórase al Anexo III de la Resolución N° 171/16 de la SECRETARÍA DE COMERCIO, el 
Inciso p), el cual quedará redactado de la siguiente forma:  
 
“p) equipamiento para uso industrial y/o profesional cuyo destino sea la utilización del fabricante o 
importador en el marco de su actividad comercial y/o industrial, y en ningún caso sea destinado a su 
comercialización”.  
 
ARTÍCULO 10. — Sustitúyese el Artículo 1º de la Resolución Nº 282 de fecha 29 de diciembre de 2014  de 
la SECRETARÍA DE COMERCIO del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS, por el siguiente:  
 
“ARTÍCULO 1°. - Establécese que, en el marc o de los Regímenes de Certificación establecidos por la 
SECRETARÍA DE COMERCIO del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, conforme a los incisos b) y c) del Artículo 
12 de la Ley N° 22.802, las transferencias de titularidad de los certificados emitidos por los Organism os 
de Certificación reconocidos por la Dirección Nacional de Comercio Interior de la SUBSECRETARÍA DE 
COMERCIO INTERIOR de la citada Secretaría, podrán realizarse mediante instrumento público o privado 
con fecha cierta, y deberá ser presentado por el nuevo  titular ante la Dirección de Lealtad Comercial de 
la Dirección Nacional de Comercio Interior mediante la Plataforma de Trámites a Distancia (TAD) 
aprobada por Decreto Nº 1.063 de fecha 4 de octubre de 2016, al momento de presentar el permiso de 
comerciali zación que habilita a la importación y comercialización de los productos certificados.  
 
La transferencia de la titularidad del certificado efectuada por instrumento privado con fecha cierta, 
deberá incluir la transferencia de las “extensiones” existentes d el certificado transferido, indicando todos 
los datos que identifique/n el/los receptor/es de la/s misma/s y su alcance.  
 
ARTÍCULO 11. — Sustitúyese el Artículo 2º de la Resolución Nº 282 de fecha 29 de diciembre de 2014  de 
la SECRETARÍA DE COMERCIO, por el siguiente:  
 
“ARTÍCULO 2°. - Establécese que, en el marco de los Regímenes de Certificación establecidos por la 
SECRETARÍA DE COMERCIO conforme a los inci sos b) y c) del Artículo 12 de la Ley N° 22.802, las 
“extensiones” de derechos otorgadas por su titular a favor de otra/s persona/s física/s o jurídica/s de los 
certificados emitidos por los Organismos de Certificación reconocidos por la Dirección Nacional  de 
Comercio Interior, deberán realizarse mediante instrumento público o privado con fecha cierta, el que 
deberá ser presentado por el receptor de la “extensión” ante la Dirección de Lealtad Comercial, por 
medio de la Plataforma de Trámites a Distancia (TA D) aprobada por Decreto Nº 1.063/16 al momento de 
presentar el formulario de comercialización, que habilita a la importación y comercialización de los 
productos certificados”.  
 
ARTÍCULO 12. — Sustitúyese el Artículo 3° de la Resolución N° 123 de fecha 3 de marzo de 1999  1 de la 
ex SECRETARÍA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y MINERÍA del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y 
SERVICIOS PÚBLICOS, por el siguiente:  
 
“ARTÍCUL O 3°. - Las entidades certificadoras deberán presentar en formato digital a la Dirección de 
Lealtad Comercial, a través de la Plataforma de Trámites a Distancia (TAD), aprobada por Decreto N° 
1.063 de fecha 4 de octubre de 2016, todos los certificados de co nformidad vigentes, sus modificaciones, 
extensiones de titularidad y actividades de vigilancia”.  
 
ARTÍCULO 13. — Deróganse las Disposiciones Nros. 613 de fe cha 4 de julio de 2003, 428 de  fecha 10 de 
agosto de 2007 y 398 de fecha 17 de agosto de 2011 , todas de la Dirección Nacional de Comercio 
Interior.  
 
                                                           
1 Modificaciones http://servicios.infoleg.gob.ar/infole gInternet/verNorma.do?id=56376   ARTÍCULO 14. — Establécese que la entrada en vigencia de la exigencia de certificación de los ítems 26, 
30, 31, 32, 42, 43, 44, 45,46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65 y 66 del 
Anexo II de la Resolución N° 171/16 de la SECRETARÍA DE COMERCIO, comenzará a regir a partir del día 
1 de julio de 2018, dejándose sin efecto el pla zo de entrada en vigencia establecido por el Artículo 28 de 
la mencionada resolución.  
 
ARTÍCULO 15. — Lo dispuesto por el Artículo 2° de la presente resolución comenzará a regir desde la 
fecha de su publicación en el Boletín Oficial.  (e. 20/03/2017 N° 16945/17 v. 20/03/2017 ) 
 
ARTÍCULO 16. — La pre sente medida, a excepción de lo dispuesto en el artículo precedente, comenzará 
a regir a los SESENTA (60) días corridos desde la fecha de su publicación en el Boletín Oficial.  
 
ARTÍCULO 17. — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Regist ro Oficial y archívese. 
— Miguel Braun.