G/TBT/N/IDN/113  
 
10 February 2017  
(17-0804) Page: 1/2 
Committee on Technical Barriers to Trade  Original: English  
 
  NOTIFICATION  
The following notification is being circulated in accordance with Article 10.6  
 
1. Notifying Member : INDONESIA   
If applicable, name of local government involved  (Article 3.2 and 7.2) :  
2. Agency responsible:  Directorate of Fishery Product Qua lity and Diversification  
Name and address (including telephone and fax numbers , email and website 
addresses, if available) of agency or authority designated to handle comments 
regarding the notification  shall be indicated if different from above :  
Director ate of Fishery Product Quality and Diversification  
Directorate General of Product Competitiveness  
Ministry of Marine Affairs and Fisheries  
Gedung Mina Bahari III 13th Floor  
Jalan Medan Merdeka Timur No. 16 Jakarta Pusat 10110  
Telp (021) 3500187 Fax : (021 ) 3500187  
Email : direktoratbmp@gmail.com  
Website : www.kkp.go.id  
 
Centre for Cooperation on Standardization  
National Standard ization Agency, Indonesia (BSN)  
BPPT I Building,  12th floor  
Jl. M.H. Thamrin No. 8, Centre of Jakarta 10340  
Indonesia  
Telephone: +(62 21) 3927422 ext. 124  
Facsimile : +(62 21) 3927528  
E-mail: tbt.indonesia@gmail.com ; tbt.indonesia@bsn.go.id  
Website : www.bsn.go.id  
3. Notified under Article 2.9.2 [ X], 2.10.1 [  ], 5.6.2 [ X], 5.7.1 [  ], other:  
4. Products covered (HS or CCCN where applicable, otherwise national tariff heading. 
ICS numbers may be provided in addition, where applicable):  Fishery Products : 
Tuna, Sardines and Mackerel HS 1604.14.10.00, HS. 1604.12.10.00, 1604.13.10.00, 
1604.15.10.00  
5. Title, number of pages  and language(s)  of the notified document:  Regulation of 
Ministry of Marine Affairs and Fishery No. 58/PERMEN -KP/2016 regarding Mandatory 
Implementation of SNI Tuna in Cans (SNI 8223:2016) and SNI Sardines and Mackerel in 
Cans (SNI 8222:2016)  (9 pages, in Indonesian)  
6. Description of content:  This draft regula tion stated that all of Tuna, Sardines and 
Mackerel produced in cans  within the country or imported, distributed and marketed in the 
country shall fulfil the SNI requirements. The producers which produced these products 
therefore shall comply with those re quirements proven by having Product Certificate for 
Using SNI Mark.  
The product certificate on SNI marking shall be issued by a Product Certification Body 
which has been accredited by KAN and appointed by the DG through testing of the 
conformity of the pro ducts quality against SNI requirements.  G/TBT/N/IDN/113  
 
- 2 - 
 
  Products which are distributed in domestic market that originated domestically and 
imported shall meet the requirements consisted in SNI 8223:2016 Tuna in Cans and SNI 
8222:2016 Sardines and Mackerel in Cans  which sp ecifies term and definition, quality 
requirements, sampling, testing method, testing acceptance and packaging.  
7. Objective and rationale , including the nature of urgent problems where 
applicabl e: To increase the competitive ness; To fulfil quali ty assura nce and product 
safety ; Protection of human health.  
8. Relevant documents:  - 
9. Proposed date of adoption: - 
Proposed date of entry into force: 6 months after stipulated  date 
10. Final date for comments:  60 days from notification  
11. Texts available fr om: National enquiry point  [X] or address, telephone and fax 
number s and e mail and website address es, if available , of other body:   
Centre for Cooperation on Standardization  
National Standardization Agency, Indonesia (BSN)  
BPPT I Building, 12th floor  
Jl. M.H. Thamrin No. 8, Centre of Jakarta 10340  
Indonesia  
Telephone: +(62 21) 3927422 ext. 124  
Facsimile : +(62 21) 3927528  
E-mail: tbt.indonesia@gmail.com ; tbt.indones ia@bsn.go.id  
 
http://members.wto.org/crnattachments/2017/TBT/IDN/17_0760_00_x.pdf