Servicio Agrícola y Ganadero. Dirección Nacional. Av. Presidente   Bulnes 140, 8° piso, Santiago Chile  
Teléfono: (02) 3451101 / Fax: 3451102  
www.sag .cl       
   
  
 
                               
 
                                                                       ESTABLECE REQUISITOS FITOSANITARIOS 
DE IMPORTACIÓN PARA  MATERIAL DE 
PROPAGACIÓN  VEGETATIVA  DE ESPECIES 
DE USO INDUSTRIAL, PROCEDENTES DE 
LOS ORÍGENES QU E INDICA.  
  
 
SANTIAGO,                          
 
 
Nº_________ / VISTOS : Lo dispuesto  en  la Ley  Nº 18.755, Orgánica d el 
Servicio Agrícola y Ganadero;  el Decreto Ley 3.557 de 1980, sobre 
Protección Agrícola; el  Decreto del Ministerio de Agricultura Nº 15 6 de 1998 
que habilita puertos para la importación de vegetales, animales, productos y 
subproductos e insumos agrícolas y pecuarios, al territorio nacional ; las 
Resoluciones del Servicio Agrícola y Ganadero 558 de 1999;  1.523 de 2001;  
3.080 de 2003; 3.815  de 2003 ; 133 de 2005 ; 3.589 de 2012 ; y sus 
modificaciones.  
 
 
CONSIDERANDO  
 
 
1. Que, el Servicio Agrícola y Ganadero está facultado para establecer los 
requisitos fitosanitarios para la importación al país de artículos 
reglamentados a fin de prevenir la introd ucción y dispersión de plagas 
reglamentadas.  
 
2. Que se ha realizado el Análisis de Riesgo de Plagas para plagas 
cuarentenarias a los materiales de propagación de  Jatropha curcas  
(plantas y estacas ), Vetiveria zizanioides  (plantas ), Stevia rebaudiana  
(plantin es),  lo que ha permitido establecer los requisitos fitosanitarios de 
importación . 
 
 
RESUELVO  
 
 
Establécense los siguientes requisitos fitosanitarios de importación para 
materiales de propagación  vegetativa de especies  de uso industrial , 
procedentes de los  orígenes que indica:  
 
1. Para su ingreso al país el envío deberá estar amparado por un 
Certificado Fitosanitario Oficial emitido por la autoridad fitosanitaria del  
país de origen correspondiente , en el que consten los siguientes 
requisitos y declaraciones a dicionales:  
   
Servicio Agrícola y Ganadero. Dirección Nacional. Av. Presidente   Bulnes 140, 8° piso, Santiago Chile  
Teléfono: (02) 3451101 / Fax: 3451102  
www.sag .cl       
   
  
 1.1 El material proceden  de un programa de producción bajo 
Certificación Oficial  o de Viveros  o  Centros Repositorios de 
Germoplasma, con supervisión oficial bajo el control de la 
Organización Nacional de Protección Fitosanitaria ( ONPF ) del país  
exportador.  
 
1.2 Se debe indicar en el Certificado Fitosanitario las siguientes 
Declaraciones Adicionales específicas para cada especie, tipo de 
material de propagación y origen, que a continuación se señalan:  
 
 
ESPECIE / TIPO 
MATERIAL DE 
PROPAGACIÓN  ORIGEN  DECLARACIÓN ADICIONAL  
Jatropha curcas   
(Esquejes)  
Argentina  El envío fue inspeccionado y se encuentra libre de los 
siguientes artrópodos:  
 Brevipalpus phoenicis  (Ac.: Tenuipalpidae).  
 Ferrisia virgata  (Hem.: Pseudococcidae).  
 Pseudaulacaspis pentagona  (Hem. : Diaspididae).  
 
El lugar de producción fue inspeccionado durante el 
último período vegetativo y encontrado libre de 
Bemisia tabaci biotipo B (Bemisia argentifolii)  
(Hem.: Aleyrodidae).  
 
Las plantas para plantar fueron inspeccionadas durante 
la última temp orada de crecimiento  y encontrada s 
libres de Colletotrichum c apsici.  
 
Jatropha curcas     
(Plantas)  
Argentina  El envío fue inspeccionado y se encuentra libre de los 
siguientes artrópodos:  
 Brevipalpus phoenicis  (Ac.: Tenuipalpidae).  
 Diabrotica speciosa  (Col.: Chrysomelidae).  
 Ferrisia virgata  (Hem.: Pseudococcidae).  
 Pseudaulacaspis pentagona  (Hem. : Diaspididae).  
 
El lugar de producción fue inspeccionado durante el 
último período vegetativo y encontrado libre de 
Bemisia tabaci biotipo B (Bemisia argentifolii ) 
(Hem.:  Aleyrodidae).  
 
Las plantas para plantar fueron inspeccionadas durante 
la última temporada de crecimiento  y encontrada s 
libres de Colletotrichum c apsici.  
 
Brasil   
El envío fue inspeccionado y se encuentra libre de los 
siguientes artrópodos:  
 Aleurodicus pulvinatus (Hem.: Aleyrodidae).  
 Brevipalpus phoenicis  (Ac.: Tenuipalpidae).  
 Diabrotica speciosa  (Col.: Chrysomelidae).  
 Ferrisia virgata  (Hem.: Pseudococcidae).  
 Pseudococcus jackbeardsleyi (Hem.: 
Pseudococcidae).  
 Pseudaulacaspis pentagona  (Hem. : Diaspididae).  
 Selenothrips rubrocinctus (Thys. : Thripidae) , 
 
El lugar de producción fue inspeccionado durante el 
último período vegetativo y encontrado libre de 
Bemisia tabaci biotipo B (Bemisia argentifolii)  
(Hem.: Aleyrodidae).    
Servicio Agrícola y Ganadero. Dirección Nacional. Av. Presidente   Bulnes 140, 8° piso, Santiago Chile  
Teléfono: (02) 3451101 / Fax: 3451102  
www.sag .cl       
   
  
 Las plantas para plantar fuer on inspeccionadas durante 
la última temporada de crecimiento  y encontrada s 
libres de Colletotrichum c apsici.  
 
Stevia rebaudiana  
(Sin.: Eupatorium 
rebaudianum ) 
 
(Plantines ) 
 Colombia  El envío se encuentra libre de Thrips palmi  (Thys. : 
Thripidae) , de acuer do con el resultado del análisis 
oficial de laboratorio, indicando la técnica de 
diagnós tico utilizada . 
Vetiveria zizanioides  
(Sin.:  Chrysopogon 
zizanioides)  
 
(Plantas)  
 Colombia  El envío fue inspeccionado y se encuentra libre de los 
siguientes artrópodo s: 
 Dysmicoccus brevipes (Hem.: Pseudococcidae).  
 Hydrellia griseola (Dip.: Ephydridae) . 
 Lissorhoptrus oryzophilus (Col.: Curculionidae).  
 Mocis latipes (Lep.: Noctuidae).  
 
El envío se encuentra libre de Pratylenchus coffeae , 
de acuerdo con el resultado del a nálisis oficial de 
laboratorio  
 
 
 
 
 
2. El material debe haber sido sometido a un tratamiento de 
desinfestación por inmersión contra insectos y ácaros, señalando en el 
Certificado Fitosanitario, en la sección correspondiente a tratamiento, 
el producto, tipo d e aplicación y dosis utilizadas.  
 
3. El envío deberán venir  libre de: suelo, flores y restos vegetales.  
 
4. Los materiales acompañantes destinados a amortiguar o conservar la 
humedad, deben corresponder a materiales inertes tales como turba, 
musgo esfangíneo, v ermiculita, perlita o geles higroscópicos, de 
acuerdo a lo establecido en normativa vigente . 
 
5. Los envases deberán ser nuevos y de primer uso, cerrados, resistentes 
a la manipulación  y etiquetados o rotulados de acuerdo a normativa 
vigente.  
 
6. La madera de lo s embalajes y pallets, como también la madera 
utilizada como material de acomodación deberán cumplir con las 
regulaciones cuarentenarias para su ingreso al país.  
 
7. Para los Materiales Modificados Genéticamente por Biotecnología 
Moderna, el importador deberá  declarar su condición genética y cumplir 
con las normativas del Servicio Agrícola y Ganadero, que establecen los 
requisitos para la internación e introducción al medio ambiente de estos 
materiales.  
 
 
 
 
 
 
 
 
   
Servicio Agrícola y Ganadero. Dirección Nacional. Av. Presidente   Bulnes 140, 8° piso, Santiago Chile  
Teléfono: (02) 3451101 / Fax: 3451102  
www.sag .cl       
   
  
  
8. Cada partida será inspeccionada por el Servicio  en el puerto de ingreso 
para la verificación física y documental de los requisitos fitosanitarios 
establecidos. Si durante la inspección se detectan plagas distintas a las 
mencionadas en esta Resolución, se evaluará mediante un Análisis de 
Riesgo de Plaga s (ARP), si las mismas cumplen con el criterio de Plaga 
Reglamentada, aplicándose las medidas fitosanitarias de manejo de 
riesgo, acordes con el riesgo identificado.  
 
 
ANÓTESE, COMUNÍQUESE y PUBLÍQUESE  
 
 
 
 
                                       ANÍBAL ARI ZTÍA REYES  
DIRECTOR NACIONAL  
SERVÍCIO AGRÍCOLA Y GANADERO  
 
 
 
SCD / SBF / DBR 
N° 
DISTRIBUCIÓN  
Dirección Nacional  
Direcciones Regionales SAG  
División Jurídica  
División Protección Agrícola y Forestal  
Departamento de Clientes y Comunicación   
Unidad Normativa  
Oficina de Partes