G/TBT/N/GEO/84
9 de diciembre de 2014
(14-7177)  Página: 1/2
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original: inglés
 
  NOTIFICACIÓN 
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6. 
 
1. Miembro que notifica: GEORGIA 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):   
2. Organismo responsable: Ministerio de Trabajo, Salud y Asuntos Sociales de Georgia 
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y si tios Web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en 
caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:   
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [ ], 2.10.1 [X], 5. 6.2 [ ], 5.7.1 [ ], o 
en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de  la NCCA cuando corresponda; en otro 
caso partida del arancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS): Tabaco, productos del tabaco y material conexo (ICS: 
65.160) 
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado: Technical 
Regulation "Maximum Permissible Norms of Tobacco Product Ingredients for Selling in 
Georgia, Their Measurement and Regulation Ru les and Specified Medical Warnings Allowed 
for Tobacco Products Selling, Advertising, Tobacco Blocks and Packets" approved by the Decree of the Government of Georgia of 5 September 2014 No.538  (Reglamento técnico 
que establece límites para los ingredientes de productos del tabaco vendidos en Georgia, 
los métodos y las condiciones de medición, y advertencias sanitarias que deben figurar en los cartones y las cajetillas de cigarrillos que se comercializan en Georgia, y en la publicidad de esos productos. Aprobado mediante el Decreto Nº 538 del Gobierno de 
Georgia, de 5 de septiembre de 2014) Documento en georgiano (13 páginas) 
6. Descripción del contenido: el reglamento técnico notificado se aplica a las personas que 
desempeñan actividades relacionadas con la producción, la venta y/o la importación de productos del tabaco, y a las entidades que realizan actividades de promoción.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuan do proceda, la naturaleza de los problemas 
urgentes: velar por la salud y la seguridad de las personas.  
8. Documentos pertinentes:  
• Ley de Georgia, de actos normativos 
• Ley de Georgia, de seguridad de los productos y de libre circulación de mercancías 
9. Fecha propuesta de adopción: 5 de septiembre de 2014 
Fecha propuesta de entrada en vigor: 9 de septiembre de 2014   
10. Fecha límite para la presentación de observaciones: 9 de diciembre de 2014 G/TBT/N/GEO/84 
- 2 - 
  11. Textos disponibles en: Servicio nacional  de información [X], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de corr eo electrónico y sitios Web, en su caso, 
de otra institución:  
LEPL - Georgian National Agency for Standards, Technical Regulations and Metrology 
(GEOSTM)  (Organismo de normalización, reglamentación técnica y metrología de Georgia) 
WTO/TBT National Enquiry Point of Georgia  (Servicio nacional de información OMC/OTC de 
Georgia) 
N67 Chargali str. Tbilisi. 0178 
Georgia 
Teléfono/Fax: (+995 32) 2 61 35 00