G/TBT/N/COL/232  
 
25 de mayo de 2018  
(18-3120) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original: español  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica: COLOMBIA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):   
2. Organismo responsable:  Ministerio de Salud y Protección Social, Ministerio de Trabajo, 
Ministerio de Comercio, Industria y Turismo y Ministerio de Ambiente y Desarrollo 
Sostenible.  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en 
caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:   
Minist erio de Comercio, Industria y Turismo.  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [  ], 2.10.1 [  ], 5.6.2 [X], 5.7.1 [  ], o 
en virtud de:  Transparencia  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda; en otro 
caso partida del arancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS):  Productos Químicos (28.00.00)  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:  Proyecto de 
Decreto "Por el cual se reglamenta la gestión integ ral de las sustancias químicas de uso 
industrial y se toman otras determinaciones " (16 página(s), en Español)   
6. Descripción del contenido:  El proyecto de decreto contiene:  
Objeto, Ámbito de Aplicación, Definiciones, Instrumentos de gestión de sustancias  
químicas de uso industrial, Registro de Sustancias Químicas de Uso Industrial, Obligación 
de Realizar las evaluaciones de riesgo para el ambiente o para la salud, Obligación de 
Realizar los programas de manejo y reducción de riesgo para el ambiente o para  la salud, 
Evaluación de riesgo para el ambiente, Evaluación de riesgo para la salud, Programas de 
reducción y manejo del riesgo para el ambiente, Programa de reducción y manejo del 
riesgo para la salud, Monitoreo ambiental de las sustancias químicas de us o industrial, 
Monitoreo de los efectos en la salud por el uso de las sustancias químicas de uso industrial, 
Artículo 15. Comité Intersectorial de Seguimiento de la Gestión de Sustancias Químicas de 
Uso Industrial – CISQUIN, Integración del Comité Intersect orial de Seguimiento de la 
Gestión de Sustancias Químicas de Uso Industrial – CISQUIN, Funciones del Comité 
Intersectorial de Seguimiento de la Gestión de Sustancias Químicas de Uso Industrial – 
CISQUIN, De la obligación de los importadores o fabricantes, De las obligaciones del 
comercializador o distribuidor, De las obligaciones del transportador, De las obligaciones 
del usuario, De los datos confiables existentes, De la aceptación mutua de datos, Del 
derecho al uso de la información, De la información no confidencial, Del intercambio de 
información confidencial, De la inspección, vigilancia y control y Vigencia.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los problemas 
urgentes:  Proteger la salud humana y el ambiente  G/TBT/N/COL/232  
 
- 2 - 
 
  8. Documentos pertinentes:  Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y 
Etiquetado de Productos Químicos (SGA) de la Organización de las Naciones Unidas, sexta 
edición revisada y publicada en 2015 o aquella que se acoja por el ordenamiento jurídico 
colom biano.   
9. Fecha propuesta de adopción:  Fecha de su publicación en el diario oficial.  
Fecha propuesta de entrada en vigor:  A partir de su publicación en el diario oficial.  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:  22 de julio de 2018  
11. Textos disponibles en: Servicio nacional de información [X], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso, 
de otra institución:   
Punto de Contacto:  
Responsable: María Leonisa Ortiz Bolivar.  
Correo electrónico: mortizb@mincit.gov.co ; mgonzalezs@mincit.gov.co  
Teléfono: +(57 -1) 606 7676 Ext. 1566 y 1340  
Ministerio de Comercio, Industria y Turismo  
Dirección de Regulación  
Calle 28 N° 13A - 15 
Bogotá, D.C. Colombia  
Teléfono: +(57 -1) 6067676  
Correo electrónico: nrivera@mincit.gov.co   
Sitio Web: http://www.mincit.gov.co/publicaciones.php?id=33051   
Y también está disponible aquí:  
https://members.wto.org/crnattachments/2018/TBT/COL/18_2601_00_s.pdf