CVE 1459368 |Director: Juan Jorge Lazo Rodríguez
Sitio Web:  www.diarioficial.cl|Mesa Central:  +562 2486 3600     Email: consultas@diarioficial.cl
Dirección: Dr. Torres Boonen N°511, Providencia, Santiago, Chile.
Este documento ha sido firmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y firma electrónica
avanzada. Para verificar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioficial.clDIARIO OFICIAL
DE LA REPUBLICA DE CHILE
Ministerio del Interior y Seguridad PúblicaI
SECCIÓN
LEYES, REGLAMENTOS, DECRETOS Y RESOLUCIONES DE ORDEN GENERAL
Núm. 42.151 | Jueves 6 de Septiembre de 2018 | Página 1 de 2
Normas Generales
CVE 1459368
MINISTERIO DE AGRICULTURA
Subsecretaría de Agricultura / Servicio Agrícola y Ganadero / Dirección Nacional
MODIFICA RESOLUCIÓN Nº 4.382 DE 2013, QUE ESTABLECE EXIGENCIAS
SANITARIAS PARA LA INTERNACIÓN A CHILE DE PEQUEÑOS RUMIANTES
(OVINOS Y CAPRINOS) PARA LA REPRODUCCIÓN
 
(Resolución)
 
Núm. 5.110 exenta.- Santiago, 23 de agosto de 2018.
 
Vistos:
 
Lo dispuesto en el DFL RRA Nº 16 de 1963, del Ministerio de Hacienda, sobre Sanidad y
Protección Animal; las facultades conferidas por la ley Nº 18.755, que establece normas sobre el
Servicio Agrícola y Ganadero; la ley Nº 18.164, que introduce modificaciones a la legislación
aduanera; el decreto Nº 16 de 1995, del Ministerio de Relaciones Exteriores, que promulga el
"Acuerdo de Marrakech", por el que se establece la Organización Mundial del Comercio y los
acuerdos anexos, entre ellos el de Aplicación de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias; el decreto
Nº 389 de 2014 y el decreto Nº 106, de 2016, ambos del Ministerio de Agricultura; las
resoluciones Nº 4.382 de 2013, Nº 6.774 de 2015, de la Dirección Nacional del Servicio Agrícola
y Ganadero; la resolución Nº 1.600 de 2008, de la Contraloría General de la República y las
recomendaciones del Código Sanitario para los Animales Terrestres de la Organización Mundial
de Sanidad Animal (OIE).
 
Considerando:
 
1. Que, el Servicio Agrícola y Ganadero (SAG) es la autoridad oficial encargada de
mantener e incrementar el patrimonio zoosanitario del país y responsable de velar por la
protección, mantención e incremento de la salud de los animales.
2. Que, existen zonas que han sido declaradas libres de ciertas patologías tales como: sarna
ovina, fiebre Q, aborto enzoótico ovino, maedi visna, entre otras.
3. Que, dichas patologías y/o sus agentes causales están presentes en el resto del país.
4. Que, es necesario proteger el patrimonio zoosanitario de las zonas anteriormente
mencionadas, para lo cual se deben adoptar los resguardos necesarios, acorde al avance de la
ciencia, tendientes a evitar la introducción de dichas enfermedades.
5. Que la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) establece algunas
recomendaciones para el diagnóstico de estas patologías y el movimiento de animales entre
zonas no libres y zonas libres.
6. Que el artículo 8 de la ley Nº 18.755 establece que, en el orden sanitario, los Directores
Regionales podrán, en conformidad con las políticas definidas por el Director Nacional, declarar
o establecer zonas de control sanitario, cuarentenas, barreras sanitarias y aislamientos; otorgar
autorización para el traslado de animales, disponer la realización de análisis y reacciones
reveladoras, decretar sacrificios o reexpedición de animales enfermos o sospechosos de estarlo,
entre otras medidas.
 
Resuelvo:
 
1. Modifícase la resolución Nº 4.382 de 2013, de este Servicio, que establece exigencias
sanitarias para la internación a Chile de pequeños rumiantes (ovinos y caprinos) para la
reproducción, en el sentido de incorporar un nuevo numeral 7 bis.
 
DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE
Núm. 42.151 Jueves 6 de Septiembre de 2018 Página 2 de 2
CVE 1459368 |Director: Juan Jorge Lazo Rodríguez
Sitio Web:  www.diarioficial.cl|Mesa Central:  +562 2486 3600     Email: consultas@diarioficial.cl
Dirección: Dr. Torres Boonen N°511, Providencia, Santiago, Chile.
Este documento ha sido firmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y firma electrónica
avanzada. Para verificar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioficial.cl"7 Bis. Adicionalmente a lo dispuesto en la presente resolución, se deberá cumplir con los
requisitos específicos que se establecen por el Servicio para las zonas declaradas oficialmente
libres de enfermedades ovinas existentes en el territorio nacional."
 
Anótese, comuníquese y publíquese.- Horacio Bórquez Conti, Director Nacional Servicio
Agrícola y Ganadero.