WT/MIN(15)/ST/122  
26 janvier 2016  
(16-0525)  Page: 1/2  
Conférence ministérielle 
Dixième session 
Nairobi, 15-18 décembre 2015  Original: anglais  
 
  DÉCLARATION DE S.E. M. R. D. S. KUMARARATNE 
AMBASSADEUR, REPRÉSENTANT PERMANENT  
AUPRÈS DE L'OMC À GENÈVE 
SRI LANKA 
Je fais cette déclaration au nom de S.E. M. Rishad Bathiudeen, Ministre de l'industrie et du 
commerce de Sri Lanka, qui n'a pas pu être présent aujourd'hui en raison d'affaires urgentes.  
J'estime que cette Conférence est un moment hist orique car il s'agit de la première Conférence 
ministérielle organisée en Afrique. J'adresse mes sincères remerciements au gouvernement kényan, et en particulier à S.E. Mme Amina Mohamed, Ministre des affaires étrangères et du 
commerce international du Kenya, ainsi qu'à son équipe, pour la généreuse hospitalité dont nous 
bénéficions depuis notre arrivée.  
L'environnement commercial international continue d'évoluer et nous lance des défis 
considérables. Cependant, la phase de ralentissement du commerce international traversée ces dernières années est un sujet de préoccupation pour de nombreux pays, particulièrement pour ceux qui sont très ouverts au commerce international. 
 
Le système commercial multilatéral fondé sur des règles mené par l'OMC joue un rôle de plus en plus important et pertinent, en particulier pour les petites économies vulnérables telles que 
Sri Lanka, pour ce qui est de favoriser leur intégration dans le système commercial mondial. À cet 
égard, je souhaite attirer l'attention de l'OMC sur la nécessité de fournir une assistance aux petites 
économies vulnérables telles que Sri Lanka, particulièrement dans les domaines de l'Aide pour le 
commerce, du transfert de technologie, de la facilitation des échanges, du financement du 
commerce et du renforcement des capacités. Je suis  certain qu'une telle assistance sera bénéfique 
et facilitera leur intégration dans le commerce mondial.  
Conformément à la vision du gouvernement d'unité mené par S.E. le Président Maithripala Sirisena 
et S.E. le Premier Ministre Ranil Wickramesinghe en matière de développement économique, Sri Lanka considère le commerce international comme le moteur de sa croissance économique. La 
position géographique du pays et un environnement favorable aux affaires associés à une société 
du savoir ont offert des avantages compétitifs à ses partenaires commerciaux. Les politiques de libéralisation des échanges adoptées par Sri Lanka depuis 1977 ont été complétées par la mise en 
place d'un environnement commercial multilatéral fondé sur des règles. 
 Après 30 ans de conflit terroriste dans le pays, Sri Lanka oriente son économie de manière à assurer la participation des communautés touchées aux initiatives de développement économique. 
Les stratégies de croissance visent donc à favoriser une approche participative du développement 
durable en créant des possibilités en matière de commerce international. Dans ce sens, la contribution que les PME pourraient apporter grâce à leur intégration dans les chaînes de valeur 
mondiales est un facteur clé de succès. 
 Sri Lanka accorde la plus grande importance au système commercial multilatéral mené par l'OMC 
et aux négociations en cours dans le cadre du Programme de Doha pour le développement. Par 
conséquent, elle espère que le PDD aboutira après Nairobi.  Je saisis cette occasion pour exprimer toute la gratitude du gouvernement sri-lankais au Directeur 
général de l'OMC, M. Roberto Azevêdo, pour son tr avail acharné et l'excellent leadership dont il a WT/MIN(15)/ST/122 
 
- 2 - 
 
  fait preuve. Nous sommes certains qu'il continuera d'étudier toutes les voies possibles pour 
concrétiser les résultats livrables de la dixième Conférence ministérielle.  Enfin, insistant de nouveau sur la conviction de Sri Lanka selon laquelle l'Organisation mondiale du 
commerce demeure l'instance suprême de négociation pour améliorer les règles du commerce 
multilatéral, je vous souhaite le plus grand succès dans vos délibérations.  
__________