G/SG/N/6/IDN/24  
24 de enero de 2014  
(14-0395)  Página: 1/2  
Comité de Salvaguardias  Original: inglés  
 
  NOTIFICACIÓN EN VIRTUD DEL PÁRRA FO 1 A) DEL ARTÍCULO 12 DEL  
ACUERDO SOBRE SALVAGUARDIAS RELA TIVA A LA INICIACIÓN DE  
UN PROCESO DE INVESTIGACIÓ N Y A LOS MOTIVOS DEL MISMO 
INDONESIA  
(Alambrón) 
La siguiente comunicación, de fecha 24 de enero de 2014, se distribuye a petición de la delegación 
de Indonesia. 
 
_______________ 
 
 
De conformidad con el párrafo 1 a) del artículo 12 del Acuerdo sobre Salvaguardias de la OMC, la República de Indonesia desea notificar por la presente al Comité de Salvaguardias que el Comité 
de Salvaguardias de Indonesia ( Komite Pengamanan Perdagangan Indonesia - KPPI ), denominado 
en adelante "la autoridad investigadora", ha iniciado una investigación en materia de salvaguardias respecto de las importaciones de alambrón de hierro o acero sin alear o de los demás aceros 
aleados, comprendido en las subpartidas 7213.91.10.00, 7213.91.20.00, 7213.91.90.00, 
7213.99.10.00, 7213.99.20.00, 7213.99.90.00 y 7227.90.00.00 del SA.  El 23 de diciembre de 2013, la autoridad investigadora recibió de PT. Ispat Indo y PT. Krakatau 
Steel (Persero), Tbk., en adelante "el solicitante", una solicitud de medidas de salvaguardia en 
relación con la importación de alambrón de hierro o acero sin alear o de los demás aceros aleados, comprendido en las subpartidas 7213.91.10.00, 7213.91.20.00, 7213.91.90.00, 7213.99.10.00, 
7213.99.20.00, 7213.99.90.00 y 7227.90.00.00 del SA. Después de examinar la solicitud 
debidamente documentada, la autoridad investigadora concluyó que había pruebas suficientes para justificar la iniciación de una investigación en materia de salvaguardias. 
 
1  FECHA DE INICIACIÓN 
La investigación se inició el 17 de enero de 2014. 
 
2  PRODUCTO OBJETO DE  LA INVESTIGACIÓN 
a. Alambrón de hierro o acero sin alear, excepto con muescas, cordones, surcos o relieves, 
producidos en el laminado, y excepto los demás, de acero de fácil mecanización, de 
sección circular con diámetro inferior a 14 mm, del tipo utilizado para la fabricación de 
electrodos de soldadura, comprendido en la subpartida 7213.91.10.00 del SA. 
b. Alambrón de hierro o acero sin alear, excepto con muescas, cordones, surcos o relieves, 
producidos en el laminado, y excepto los demás, de acero de fácil mecanización, de 
sección circular con diámetro inferior a 14 mm, del tipo utilizado como armadura del hormigón, comprendido en la subpartida 7213.91.20.00 del SA. 
c. Alambrón de hierro o acero sin alear, excepto con muescas, cordones, surcos o relieves, 
producidos en el laminado, y excepto los demás, de acero de fácil mecanización, de 
sección circular con diámetro inferior a 14 mm, distinto del tipo utilizado para la fabricación de electrodos de soldadura, distinto del tipo utilizado como armadura del G/SG/N/6/IDN/24 
- 2 - 
  hormigón, y excepto con un contenido de aluminio superior o igual al 0,02% o un 
contenido de silicio superior o igual al 0,10% o un contenido de azufre inferior o igual al 0,010%, comprendido en la subpartida 7213.91.90.00 del SA. 
d. Alambrón de hierro o acero sin alear, excepto con muescas, cordones, surcos o relieves, 
producidos en el laminado, y excepto los demás, de acero de fácil mecanización, de 
sección circular, excepto con diámetro inferior a 14 mm, del tipo utilizado para la fabricación de electrodos de soldadura, comprendido en la subpartida 7213.99.10.00 
del SA. 
e. Alambrón de hierro o acero sin alear, excepto con muescas, cordones, surcos o relieves, 
producidos en el laminado, y excepto los demás, de acero de fácil mecanización, de sección circular, excepto con diámetro inferior a 14 mm, del tipo utilizado como 
armadura del hormigón, comprendido en la subpartida 7213.99.20.00 del SA. 
f. Alambrón de hierro o acero sin alear, excepto con muescas, cordones, surcos o relieves, 
producidos en el laminado, y excepto los demás, de acero de fácil mecanización, de 
sección circular, excepto con diámetro inferior a 14 mm, distinto del tipo utilizado para la 
fabricación de electrodos de soldadura, distinto del tipo utilizado como armadura del hormigón, y excepto con un contenido de silicio superior o igual al 0,10%, o un 
contenido de aluminio superior o igual al 0,02%, o un contenido de azufre inferior o igual 
al 0,010%, comprendido en la subpartida 7213.99.90.00 del SA. 
g. Alambrón de los demás aceros aleados, excepto de acero rápido y de acero 
silicomanganoso o con un contenido de cromo superior o igual al 0,9%, comprendido en 
la subpartida 7227.90.00.00 del SA. 
3  MOTIVOS QUE LLEVARON A IN ICIAR LA INVESTIGACIÓN 
La investigación se inició tras una evaluación de las pruebas prima facie  aportadas con la solicitud 
de medidas de salvaguardia por el solicitante, que es un importante fabricante del producto objeto 
de la investigación en Indonesia.  
Los datos presentados por el solicitante mostraban que se había producido un aumento del 
volumen de las importaciones del producto objeto de la investigación que causaba o amenazaba causar un daño grave al solicitante.  
Los documentos también ponían de manifiesto una evolución negativa que indicaba la existencia 
de daño grave y contenían información relativa a la parte del mercado interno absorbida por las importaciones en aumento, las ganancias y pérdidas, el empleo y las existencias. 
 
4  INFORMACIÓN ADICIONAL 
Todas las opiniones u observaciones deberán enviarse por escrito a la siguiente dirección: 
 
THE INDONESIAN SAFEGUARDS COMMITTEE 
(Komite Pengamanan Perdagangan Indonesia  - KPPI) 
Jl. M.I. Ridwan Rais Nº 5, Building I, 5
th floor, Yakarta 10110 
Teléfono / facsímil: (62-21) 385 7758 
Correo electrónico: kppi@kemendag.go.id 
 
 
__________