G/TBT/N/SYC/2  
21 de abril de 2016  
(16-2245)  Página: 1/2  
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original: inglés  
 
  NOTIFICACIÓN 
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6. 
 
1. Miembro que notifica: SEYCHELLES 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable: 
National Tobacco Control Board (Comité Nacional de Control del Tabaco) 
Public Health Authority (Autoridad de Salud Pública) Ministry of Health (Ministerio de Sanidad) P.O. Box. 52 
Victoria, Mahe 
Seychelles Teléfono: +248 4 388 282 
Fax: +248 4 225 131 
Correo electrónico: barathi.viswanathan@health.gov.sc  
Sitio Web: http://www.health.gov.sc/  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y siti os Web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en 
caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
Trade Division (División de Comercio) 
Ministry of Finance, Trade and The Blue Economy  (Ministerio de Finanzas, Comercio y Economía Azul) 
P.O. Box 313, Liberty House 
Victoria Teléfono: +248 4382056 
Correo electrónico: enquirywto@finance.gov.sc  
Sitio Web: http://www.seychellestradeportal.gov.sc/   
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5. 6.2 [ ], 5.7.1 [ ], o 
en virtud de: 
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda; en otro 
caso partida del arancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS): tabaco en rama o sin elaborar; desperdicios de tabaco 
(SA: 2401). Cigarros (puros) (incluso despuntados), cigarritos (puritos) y cigarrillos, de 
tabaco o de sucedáneos del tabaco. (SA: 2402). Los demás tabacos y sucedáneos del tabaco, elaborados; tabaco "homogeneizado" o "reconstituido"; extractos y jugos de 
tabaco (SA: 2403) 
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado: Instrumento 
jurídico (S.I.) N°57 de 2015, "Tobacco Control Act (Act 14 of 2009) Tobacco (Health 
Warning and Messages) Regulations, 2015"  (Reglamento de aplicación de 2015 de la Ley 
de Control del Tabaco N°14 de 2009: advertencias y mensajes sanitarios). Documento en 
inglés (4 páginas). G/TBT/N/SYC/2 
- 2 - 
  6. Descripción del contenido: a partir del 1° de diciembre de 2016, todos los productos de 
tabaco que se ofrezcan a la venta en Seychelles, incluidos los cigarrillos y otros productos 
de tabaco importados, deberán llevar una advertencia sanitaria conforme a las 
especificaciones del reglamento notificado.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuan do proceda, la naturaleza de los problemas 
urgentes: salud y seguridad de las personas.  
8. Documentos pertinentes: Suplemento al Diario Oficial de 30 de noviembre de 2015. 
9. Fecha propuesta de adopción: Este Reglamento se publicó en el Diario Oficial el 30 de 
noviembre de 2015 y entrará en vigor el 1° de diciembre de 2016. 
Fecha propuesta de entrada en vigor: 1° de diciembre de 2016 
10. Fecha límite para la pres entación de observaciones: 60 días después de la fecha de 
notificación. 
11. Textos disponibles en: Servicio nacional  de información [X], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de co rreo electrónico y sitios Web, en su caso, 
de otra institución:  
http://www.health.gov.sc/ 
https://members.wto.org/crnattachments/2016/TBT/SYC/16_1579_00_e.pdf