G/ADP/N/242  
 
30 de mayo de 2013  
(13-2829)  Página: 1/5  
Comité de Prácticas Antidumping    
 
  PRESENTACIÓN DE LOS INFORMES PREVISTOS EN EL PÁRRAFO 4 
DEL ARTÍCULO 16 DEL ACUERDO 
(Abril de 2013) 
 
NOTA DE LA SECRETARÍA 
 
 
   
 
  En abril de 2013 se recibieron de la Argentina, el Brasil, el Canadá, Chile, los Estados 
Unidos, la Federación de Rusia, la India, México, el Perú, Sudáfrica, Turquía y la Unión Europea los 
informes que se indican a continuación sobre me didas antidumping preliminares y definitivas, 
presentados de conformidad con el párrafo 4 del artículo 16 del Acuerdo de la Ronda Uruguay. Los 
representantes de los gobiernos1 pueden consultar estos informes en la Secretaría de la OMC, que 
también puede facilitarlos en versión electrónica.   
Producto 
 País o 
 territorio aduanero 
 
 
MIEMBRO INFORMANTE: ARGENTINA 
Correas transportadoras de caucho vulcanizado, reforzadas 
solamente con material textil, de ancho superior o igual a 
300 mm 
 Brasil 
China 
Productos de poli(tereftalato de etileno), en gránulos, de 
viscosidad intrínseca superior o igual a 0,7 dl/g pero inferior o 
igual a 0,86 dl/g 
  
 China  
Corea, Rep. de 
India 
Tailandia  Taipei Chino  
Recipientes, de largo superior o igual a 190 mm pero inferior 
o igual a 520 mm, de ancho superior o igual a 120 mm pero 
inferior o igual a 290 mm y de alto superior o igual a 160 mm 
pero inferior o igual a 250 mm, con tres o seis compartimentos, incluso con sus tapas, tapones y cubretapones 
 Brasil 
Tambores de acero de 200 a 230 litros de capacidad, con 
tapa desmontable sujeta por un aro metálico (suncho) con 
cierre a palanca 
 Chile 
Toallas, incluso en juegos o surtidos  Brasil 
                                               
1 Se ruega a las delegaciones interesadas que se pongan en contacto con la Sra. Judith McGrath o la 
Sra. Nélida Varela, despacho 2028, teléfono: 022 739 5326/5833. El presente documento ha sido elaborado bajo la 
responsabilidad de la Secretaría y sin perjuicio de las  
posiciones de los Miembros ni de sus derechos y 
obligaciones en el marco de la OMC.  G/ADP/N/242 
 
- 2 - 
 
   
Producto  País o 
 territorio aduanero 
 
 
MIEMBRO INFORMANTE: BRASIL 
Cepillos para el pelo China 
 
Planchas gruesas laminadas de acero bajo en carbono y de 
baja aleación, de fabricación convencional o de colada continua, que pueden ser procesadas mediante laminado convencional o controlado y tratamiento térmico, de un 
espesor igual o superior a 4,75 milímetros (mm), que puede 
variar según la resistencia, y de un ancho igual o superior a 600 mm, de cualquier longitud 
 Australia 
Federación de Rusia  
Azul índigo reducido - Código Colour Index 73001 
 Alemania 
Vidrio de seguridad para refrigeradores y congeladores 
domésticos  China 
Planchas de vapor 
 China 
Artículos para el servicio de mesa o cocina, de porcelana o 
cerámica 
 China 
 
MIEMBRO INFORMANTE: CANADÁ 
Alambre de acero galvanizado China  
España Israel  
Silicio metal que contiene co mo mínimo el 96,00% pero 
menos del 99,99% de silicio en peso, y silicio metal que contiene entre 89,00% y 96,00% de silicio en peso, y que 
contiene más del 0,20% de aluminio en peso, en todas sus 
formas y tamaños  China 
 
MIEMBRO INFORMANTE: CHILE 
Carnes de gallo o gallina Argentina 
 
Demás preparaciones para la alimentación de animales, que 
contengan un mínimo de 20% de maíz (mezclas)  Argentina 
Maíz partido 
 Argentina 
 
MIEMBRO INFORMANTE: ESTADOS UNIDOS 
Tubos de acero al carbono soldados, de sección circular Tailandia 
 
Fregaderos (piletas de lavar) de acero inoxidable fabricados 
por embutido 
 China 
 
Filetes de pescado congelados  Viet Nam 
 
Glicina China 
 
Sacos tejidos laminados China G/ADP/N/242 
 
- 3 - 
 
   
Producto  País o 
 territorio aduanero 
 
 
MIEMBRO INFORMANTE: ES TADOS UNIDOS (Cont.) 
Fibras discontinuas de poliéster  Taipei Chino  
 
Alcohol polivinílico  Taipei Chino  
 
Hexametafosfato de sodio  China 
 
Clavos de acero  China 
 
Varillas roscadas de acero China 
 
Juegos de resortes para colchones, sin Forrar 
 China 
 
 
MIEMBRO INFORMANTE: FEDERACIÓN DE RUSIA  
Tubos sin soldadura (sin costura) trabajados en frío y tubos 
de acero inoxidable 
 China 
Bañeras de fundición esmaltadas 
 China 
 
MIEMBRO INFORMANTE: INDIA 
Acetona Taipei Chino  
 
Vidrio flotado claro Arabia Saudita 
Emiratos Árabes Unidos 
Pakistán 
  
 
Aisladores eléctricos China 
 
Negro de azufre China 
 
Cloruro de metileno Corea, Rep. de 
Estados Unidos 
Unión Europea 
 
Pentaeritritol Taipei Chino  
 
Peroxosulfatos (conocidos también como persulfatos) China 
Japón 
 
Nitrito sódico Unión Europea  
 
 
MIEMBRO INFORMANTE: MÉXICO 
Ácido  esteárico 
 Estados Unidos 
Electrodos de grafito para horno de arco eléctrico 
 China G/ADP/N/242 
 
- 4 - 
 
   
Producto  País o 
 territorio aduanero 
 
 
MIEMBRO INFORMANTE: MÉXICO (Cont.) 
Lápices 
 China 
Prendas de vestir y otras confecciones textiles 
 China 
 
MIEMBRO INFORMANTE: PERÚ 
Tejidos mixtos 
 China 
 
MIEMBRO INFORMANTE: SUDÁFRICA 
Cables 
 Alemania 
Cadenas de eslabones soldados de tamaño comprendido 
entre 4 y 10 mm  China 
 
MIEMBRO INFORMANTE: TURQUÍA 
Determinados productos refractarios  
 China 
Correas de transmisión sin fin, sin estriar, de sección 
trapezoidal China 
India Viet Nam 
 
Tubos y perfiles huecos soldados de acero inoxidable (de sección circular o cuadrada/rectangular) China 
Taipei Chino   
 
MIEMBRO INFORMANTE: UNIÓN EUROPEA  
Accesorios de tubería de hierro o acero  Federación de Rusia  
Turquía 
 
Agrios (cítricos), preparados o conservados (mandarinas, 
etc.) 
 China 
 
Alcoholes grasos y sus mezclas India  
Indonesia  
Malasia 
 
Biodiésel  Argentina  
Indonesia 
 
Bioetanol Estados Unidos 
 
Encendedores de bolsillo no recargables, de gas y piedra  China  
Viet Nam  
Dióxido de manganeso  Sudáfrica 
 
Elementos de fijación de acero inoxidable y sus partes  China 
Filipinas 
Malasia Tailandia G/ADP/N/242 
 
- 5 - 
 
   
Producto  País o 
 territorio aduanero 
 
 
MIEMBRO INFORMANTE: UNIÓN EUROPEA (Cont.) 
Etanolaminas  Estados Unidos 
 
Ferrosilicio  China  
Federación de Rusia   
Hojas y tiras de aluminio en bobinas  China 
 
Paneles solares (módulos fotovoltaicos de silicio cristalino y sus componentes fundamentales: células y obleas)  
 China 
Fósforo blanco (fósforo elemental o amarillo) 
 Kazajstán 
Tereftalato de polietileno  Taipei Chino  
 
Maíz dulce (preparado o conservado, en grano)  
 Tailandia 
Productos siderúrgicos revestidos de materia orgánica 
 China 
Tejidos de malla abierta de fibra de vidrio  China  
Tailandia  
Taipei Chino  
Tubos sin soldadura, de hierro o acero, de un diámetro 
exterior superior a 406,4 mm  
 China 
Tubos soldados y perfiles huecos, de sección cuadrada o 
rectangular, de hierro (salvo hierro de fundición) o de acero 
(salvo acero inoxidable)  ERYM 
Turquía 
Ucrania 
Vidrio solar  China 
 
 
 
__________