WT/MIN(17)/ST/51  
15 de diciembre  de 2017 
(17-6975) Página: 1/2 
Conferencia Ministerial  
Undécimo período de sesiones  
Buenos Aires, 10 -13 de diciembre de 2017  Original:  inglés  
 
  
DECLARACIÓN DEL EXCMO. SR. STEPAN KUBIV  
PRIMER VICEPRIMER MINISTRO DE UCRANIA – MINISTRO  
DE DESARROLLO  ECONÓMICO  Y COMERCIO DE UCRANIA  
UCRANIA  
En primer lugar,  deseo expresar , en nombre de Ucrania, mi sincero agradecimiento al Gobierno y 
al pueblo de la  República Argentin a por la hospitalidad y la cálida acogida dispensadas a los 
delegados que asisten a esta Conferencia . 
Ucrania sigue  respaldando firmemente el sistema multilat eral de comercio  y apoya los esfuerzos 
desplegados por los Miembros para mejorar las normas comerciales existentes y desarrollar otras 
nuevas . 
Ucrania considera sumamente importan te mejorar las disc iplinas en materia de ayuda interna a la 
agricultura y evi tar la utilización de medidas causantes de distorsión del comercio . 
Sin duda las diferencias de enfo que con respecto a determinadas cuestiones suponen  un desafío 
para nuestra comunidad, pero los Miembros han demostrado en repetidas ocasiones que eran 
capaces de  encontrar soluciones mutuamente aceptables y de alcanzar sus objetivos en lo que se 
refiere  al desarrollo del comercio mundial . 
A nuestro juicio, la mayor liberalización y la mejora de las normas y las disciplinas comerciales 
contribuirán a crea r condiciones de igualdad entre los Miembros fundadores de la OMC y los 
Miembros que se adhirieron  en virtud del  artículo XII del Acuerdo sobre la OMC . 
Igual de importante para los Miembros es el desafío de garantizar la adecuada  aplicación de los 
compromi sos contraídos y el cumplimiento de las disposiciones de los Acuerdos de la OMC . 
Por desgracia, últimamente hemos observado en algunos Miembros la tendencia a introducir 
numerosas medidas de restricción del comercio . 
Instamos a los Miembros a que se absten gan de aplicar  nuevas medidas de restricción del 
comercio  y a que eliminen las existen tes, que tal vez no se ajusta n a las normas de la OMC . 
A este respecto, la función del sistema de solución de diferencias es de vital importancia . Durante 
muchos años, este sistema ha sido una herramienta eficaz para resolver las diferencias 
comerciales, y se lo conoce acertadamente como "la joya de la corona de la OMC ". 
Ucrania exhorta a todos los Miembros a que hagan cuanto esté en sus  manos para  garantizar e l 
apropiado  funcionamiento del sistema de solución de diferencias , habida cuenta de que es  el 
sistema internacional de esta índole más eficaz . 
A pesar de las ya conocidas dificultades externas, Ucrania sigue lle vando a cabo, con persistencia y 
determinación, amplias y exhaustivas reformas en todas las esferas de la vida pública . 
Las normas de la OMC son un incentivo adicional para poner en aplicación reformas internas . 
Ucrania se adhirió al Acuerdo sobre Contratación Pública de la OMC en 2016 . Desde entonces ha 
introducido un moderno sistema de contratación pública electrónica transparente , llama do WT/MIN(17)/ST/51  
- 2 - 
  ProZorro , y ha iniciado un proyecto piloto para crear un portal internacional en el marco de la 
iniciativa  ProZorro Go -Global.  
Nosotros ratificamos el A cuerdo sobre Facilitación del Comercio de la OMC  en 2015 , y en la 
actualidad el Gobierno de Ucrania está adoptando medidas para desregular el comercio exterior, 
establecer una "ventanilla única " eficaz y mejorar el entorno comercial . 
Debemos hacer todo lo posible para que esta Conferencia sea un paso adelante en el 
fortalecimiento del sistema multilateral de comercio y redunde en interés del crecimiento, el 
desarrollo  y la creación de empleo , para que así mejore el nivel de vida en todo el mundo  y se 
aprovechen de forma óptima los recursos mundiales de conformidad con el objetivo de desarrollo 
sostenible . 
__________