G/ADP/N/315  
29 de junio de 2018 
(18-4134) Página: 1/8 
Comité de Prácticas Antidumping   
 
  
PRESENTACIÓN DE LOS INFORMES PREVISTOS E N EL PÁRRAFO 4  
DEL ARTÍCULO 16 DEL ACUERDO  
(Mayo de 2018) 
NOTA DE LA SECRETARÍ A 
 
 
 
 
 
 
En mayo de 2018 se recibieron de la Argentina , Australia , el Brasil , los Estados Unidos , la 
Federac ión de Rusia , la India, Kazajstán , Marruecos , el Pakistán , la República de Corea , la 
República Kirguisa , Sudáfrica , Turquía  y Ucrania  los informes que se indican a continuación sobre 
medidas antidumping preliminares y definitivas, presentados de conformida d con el párrafo 4 del 
artículo  16 del Acuerdo de la Ronda Uruguay .1 Los representantes de los Gobiernos pueden 
consultar estos informes en la Secretaría de la OMC, que también puede facilitarlos en versión 
electrónica.2 
 
Producto  País o territorio  
aduanero  
MIEMBRO INFORMANTE : ARGENTINA  
Aspiradoras, con motor eléctrico incorporado, de potencia inferior o 
igual a DOS MIL QUINIENTOS VATIOS (2.500 W) y de capacidad del 
depósito o bolsa para el polvo inf erior o igual a TREINTA Y CINCO 
LITROS (35 l), ex cepto las autómatas  China  
Cuchillos de mesa de hoja fija, tenedores y cucharas, de acero 
inoxidable, con mango de madera o de plástico, incluso presentados 
en surtidos  Brasil  
China  
                                                
1 Todas las notificaciones deben enviarse al Registro Central de Notificaciones  (crn@wto.org ), en 
formato PDF o Word  únicamente.  
2 Se ruega a las delegaciones interesadas que se pongan en contacto con la Sra. Judith McGrat h o la 
Sra. Nélida Varela, despacho 2028, teléfonos 022 739 5326 / 5833.  El presente documento ha sido elaborado bajo la responsabilidad de 
la Secretaría y se entiende sin perjuicio de las posiciones de los 
Miembros ni de sus derechos y obligaciones en el marco de la OMC  G/ADP/N/315  
- 2 - 
  Producto  País o territorio  
aduanero  
MIEMBRO INFORMANTE: ARGENTINA (C ont.) 
Papel y cartón estucados por una o  las dos caras con caolín u otras 
sustancias inorgánicas, con aglutinante o sin él, con exclusión de 
cualquier otro estucado o recubrimiento, incluso coloreados o 
decorados en la superficie o impresos, en bobinas (rollos) o en 
hojas de forma cuadrada o rec tangular, de cualquier tamaño, de los 
tipos utilizados para escribir, imprimir y otros fines gráficos, sin 
fibras obtenidas por procedimiento mecánico, o químico -mecánico o 
con un contenido total de estas fibras inferior o igual al 10% en 
peso del contenid o total de fibra, según el siguiente detalle:  
i. En bobinas, de peso igual o superior a 80 gramos por metro 
cuadrado, e inferior o igual a 200 gramos por metro cuadrado, 
excluidos los de anchura inferior o igual a 15 centímetros, 
metalizados, baritados, y/ o los tipo duplex; y  
ii. En hojas o tiras, de peso igual o superior a 80 gramos por metro 
cuadrado, e inferior o igual a 200 gramos por metro cuadrado 
excluidos los despachados por la SUBPARTIDA 4810.14, la NCM 
4810.19.10, metalizados, y/o baritados; excluyéndose del producto 
investigado el papel y cartón destinados a la impresión de libros y 
revistas importados por empresas editoras o importadores que 
actúen por cuenta de terceros que sean usuarios directos 
acreditados en el REGISTRO DE IMPORTACIONES DEL SECTOR 
EDITORIAL (RISE) creado por la Resolución ex MEyOySP 
N° 1.354/92 y reglamentado po r las Resoluciones ex SIC 
Nros.  439/92 y 126/92.  Austria  
China  
Estados Unidos  
Finlandia  
Placas y baldosas de gres fino porcellanato  natural o sin pulir, 
pulidas, incluso semipulidas (satinadas) y barnizadas o esmaltadas 
(incluso lapadas y/o pulidas), para pavimentación o revestimiento  Brasil  
India 
Malasia  
Viet Nam  
Placas y baldosas de gres fino porcellanato  barnizadas o esmaltadas 
(incluso lapadas y/o pulidas), para pavimentación o revestimiento  China  
Placas, láminas, hojas y tiras de poli (metacrilato de metilo) 
exclusivamente, no celular, sin metalizar, de espesor superior o 
igual a DOS MILÍMETROS (2 mm) pero inferior o igual a 
DOSCIENTOS MILÍMETROS (200 mm), incluso presentadas con 
láminas de protección descartables en una o ambas caras y placas, 
láminas, hojas y tiras de poli (metacrilato de metilo) 
exclusivamente, no celular, sin metalizar, cuadradas o rectangulares 
con los vértices ligeramente redondeados, incluso combinados con 
plástico bordeando todo su perímetro, de espesor superior o igual a 
DOS MILÍMETROS (2 mm) pero inferior o igual a DOSCIENTOS 
MILÍMETROS (200 mm), presentadas con o sin láminas d escartables 
de protección en una o ambas caras  Brasil  
China  
Productos de lana de vidrio aglomerados con resinas fenólicas 
termoendurecibles con o sin revestimiento.  México  
Termos y demás recipientes isotérmicos con ampolla de acero 
inoxidable de capacida d inferior o igual a DOS COMA CINCO LITROS 
(2,5 l)  China  
Termos y demás recipientes isotérmicos con ampolla de vidrio y con 
capacidades de hasta DOS COMA CINCO LITROS (2,5 l)  China  G/ADP/N/315  
- 3 - 
  Producto  País o territorio  
aduanero  
MIEMBRO INFORMANTE : AUSTRALIA  
Extrusiones de aluminio  China  
Malasia  
Acero recubierto de aluminio/cinc  China  
Corea, Rep. de  
Bolas para muelas  China  
Perfiles huecos para la construcción  Tailandia  
Ruedas para vías férreas  China  
Francia  
Dispositivos de cierre de botes o latas resellables  Filipinas  
Malasia  
Singapur  
Alambrón enrollado  China  
Alambrón de acero enrollado  China  
Barras de refuerzo de acero  China  
Corea, Rep. de  
Tailandia  
Acero cincado (galvanizado)  China  
Corea, Rep. de  
Taipei Chino  
MIEMBRO INFORMANTE : BRASIL  
Leche en polvo (entera o desnatada), sin fraccionar  Nueva Zelandia  
Unión Europea  
MIEMBRO INFORMANTE: ESTADOS UNIDOS  
Hojas y tiras, delgadas, de aluminio  China  
Biodiésel  Argentina  
Indonesia  
Violeta carbazol, pigmento 23  India 
Varillas de acero al carbono y acero aleado  Corea, Rep. de  
España  
Italia 
Reino Unido  
Turquía  
Varillas de acero al carbono y de determinados aceros aleados  México  G/ADP/N/315  
- 4 - 
  Producto  País o territorio  
aduanero  
MIEMBRO INFORMANTE: ESTADOS UNIDOS (Cont.)  
Grapas para cerrar cajas de cartón  China  
Tubos de acero al carbono soldados, de sección circular  Tailandia  
Ácido cítrico y ciertas sales de citrato  Canadá  
Tubos para uso mecánico, estirados en frío de acero al carbono y de 
acero aleado  Alemania  
China  
Corea, Rep. de  
India 
Italia 
Suiza  
Hojas de sierra de diamante y sus partes  China  
Glicina  China  
India 
Japón  
Tailandia  
Sacos tejidos laminados  Viet Nam  
Tuberías de poco espesor, de sección rectangular  México  
Productos de papel rayado  India 
Glutamato monosódico  Indonesia  
Neumáticos (llantas neumáticas) nuevos para vehículos de uso 
fuera de carretera  China  
Artículos tubulares para campos petrolíferos  Corea, Rep. de  
Fibras discontinuas de poliéster  Corea, Rep. de  
Taipei Chino  
Películas, láminas y tiras de (poli)tereftalato de etileno  Emiratos Árabes Unidos  
Resina de politereftalato  de etileno  Brasil  
Corea, Rep. de  
Indonesia  
Pakistán  
Taipei Chino  
Barras de acero inoxidable  España  
India 
Bridas de acero inoxidable  China  
India 
Llantas de acero  China  G/ADP/N/315  
- 5 - 
  Producto  País o territorio  
aduanero  
MIEMBRO INFORMANTE: ESTADOS UNIDOS (Cont.)  
Armarios y arcones (cofres) para herramientas  China  
Viet Nam  
Papel, sin estucar ni recubrir  Brasil  
Indonesia  
Portugal  
MIEMBRO INFORMANTE: FEDERACIÓN DE RUSIA  
Cables de fibra óptica tipo monomodo concebidos para las 
comunicaciones por fibra óptica  Estados Unidos  
Japón  
MIEMBRO INFORMANTE : INDIA 
Fibra acrílica  Belarús  
China  
Perú 
Ucrania  
Unión Europea  
Rodillos de cerámica  China  
Placas para la impresión offset digital  China  
Dimetilacetamida  China  
Turquía  
Resinas epoxídicas  China  
Corea, Rep. de  
Tailandia  
Taipei Chino  
Unión Europea  
Láminas de etileno y acetato de vinilo (EVA) para módulos solares  Arabia Saudita, Reino de la  
China  
Corea, Rep. de  
Malasia  
Tailandia  
Redes de pesca  Bangladesh  
China  
Llantas de base plana, de acero  China  
Hilados de lino China  
Fibra de vidrio  Tailandia  
Manufacturas de vidrio  China  
Indonesia  G/ADP/N/315  
- 6 - 
  Producto  País o territorio  
aduanero  
MIEMBRO INFORMANTE: INDIA  (Cont.) 
 
Electrodos de grafito de todos los diámetros  China  
Peróxido de hidrógeno  Bangladesh  
Corea, Rep. de  
Indonesia  
Pakistán  
Tailandia  
Taipei  Chino  
Productos de yute, a saber, hilados o cordeles de yute 
(retorcidos/cableados o sencillos), arpillera y sacos y bolsas de yute  Bangladesh  
Sacos y bolsas de yute  Bangladesh  
Melamina  Indonesia  
Irán 
Japón  
Unión Europea  
Metafenilendiamina  China  
Metiletilcetona  China  
Japón  
Sudáfrica  
Taipei Chino  
Monoisopropilamina  China  
Nitrocelulosa industrial sin plastificar, excepto la nitrocelulosa 
humectada con etanol y agua  Brasil  
Indonesia  
Tailandia  
Hilado parcialmente orientado  China  
Peroxosulfatos ( persulfatos)  China  
Estados Unidos  
Pentóxido de fósforo  China  
Placas lisas de yeso para revestimiento  China  
Emiratos Árabes Unidos  
Indonesia  
Tailandia  
Naipes  China  
Alcoholes grasos saturados  Arabia Saudita, Reino de la  
Indonesia  
Malasia  
Tailandia  G/ADP/N/315  
- 7 - 
  Producto  País o territorio  
aduanero  
MIEMBRO INFORMANTE: INDIA (Cont.)  
Ceniza de sosa  Federación de Rusia  
Turquía  
Células solares, aunque estén ensambladas parcial o totalmente en 
módulos o paneles o sobre vidrio u otros sustratos adecuados  China  
Malasia  
Taipei Chino  
Vidrio templado texturizado, con o sin recubrimiento  Malasia  
Suelos de madera perfilada y chapada  China  
Indonesia  
Malasia  
Unión Europea  
Hilados de filamentos de viscosa  China  
MIEMBRO INFORMANTE : KAZAJSTÁN  
Cables de fibra óptica tipo monomodo  concebidos para las 
comunicaciones por fibra óptica  Estados Unidos  
Japón  
MIEMBRO INFORMANTE: MARRUECOS  
Madera contrachapada constituida por hojas de madera de espesor 
unitario inferior o igual a 6 mm, de okumé o maderas diversas  China  
MIEMBRO INFORMANTE: PAKISTÁN  
Resina de policloruro de vinilo (PVC) obtenida por suspensión  China  
Corea, Rep. de  
Tailandia  
Taipei Chino  
 
MIEMBRO INFORMANTE: REPÚBLICA DE COREA  
  
Película de tereftalato de polietileno (PET)  Emiratos Árabes Unidos  
Tailandia  
Taipei Chino  
  
Películas gruesas de tereftalato de polietileno (PET)  Japón  
MIEMBRO INFORMANTE : REPÚBLICA KIRGUISA  
Ruedas de aleación de aluminio  China  G/ADP/N/315  
- 8 - 
  Producto  País o territorio  
aduanero  
MIEMBRO INFORMANTE : SUDÁFRICA  
Tornillos roscados en toda su longitud, de cabeza hexagonal  China  
Placas, láminas, hojas y tiras, de polímeros de cloruro de vinilo 
(PVC)  China  
Taipei Chino  
Espejos de vidrio sin marco de espesor superior o igual a 2 mm pero 
inferior o igual a 6 mm  China  
MIEMBRO INFORMANTE : TURQUÍA  
Accesorios de tubería (los demás)  Brasil  
Bulgaria  
China  
India 
Indonesia  
Tailandia  
Granitos  China  
Madera contrachapada  China  
Fibras sintéticas discontinuas de poliéster  Corea, Rep. De 
Indonesia  
 
Papel Kraft liner crudo (< 175 g/m2) Brasil  
Federación de Rusia  
Finlandia  
Polonia  
MIEMBRO INFORMANTE : UCRANIA  
Recipientes de vidrio de uso médico con una capacidad no superior 
a 0,15 litros  Federación de Rusia  
Tapones de caucho para uso médico  China  
Polonia  
 
 
__________