CVE 1544994 |Director: Juan Jorge Lazo Rodríguez
Sitio Web:  www.diarioficial.cl|Mesa Central:  +562 2486 3600     Email: consultas@diarioficial.cl
Dirección: Dr. Torres Boonen N°511, Providencia, Santiago, Chile.
Este documento ha sido firmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y firma electrónica
avanzada. Para verificar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioficial.clDIARIO OFICIAL
DE LA REPUBLICA DE CHILE
Ministerio del Interior y Seguridad PúblicaI
SECCIÓN
LEYES, REGLAMENTOS, DECRETOS Y RESOLUCIONES DE ORDEN GENERAL
Núm. 42.278 | Martes 12 de Febrero de 2019 | Página 1 de 3
Normas Generales
CVE 1544994
MINISTERIO DE AGRICULTURA
Subsecretaría de Agricultura / Servicio Agrícola y Ganadero / Dirección Nacional
ESTABLECE EXIGENCIAS SANITARIAS PARA LA INTERNACIÓN A CHILE DE
GRANDES FELINOS SILVESTRES/EXÓTICOS CON FINES DE EXHIBICIÓN
 
(Resolución)
 
Núm. 609 exenta.- Santiago, 29 de enero de 2019.
 
Vistos:
 
Lo dispuesto en la Ley Nº 18.755, Orgánica del Servicio Agrícola y Ganadero; la ley Nº
18.164, que introduce modificaciones a la legislación aduanera; DFL RRA Nº 16, de 1963, del
Ministerio de Hacienda, sobre Sanidad y Protección Animal; ley Nº 4.601, Ley de Caza, cuyo
texto fue sustituido por la ley Nº 19.473; decreto Nº 16, de 1995, del Ministerio de Relaciones
Exteriores, que promulga el "Acuerdo de Marrakech", por el que se establece la Organización
Mundial del Comercio y los Acuerdos Anexos, entre ellos, el de Aplicación de Medidas
Sanitarias y Fitosanitarias; decreto Nº 112, de 2018, del Ministerio de Agricultura; resolución Nº
1.600, de 2008, de la Contraloría General de la República.
 
Considerando:
 
1. Que el Servicio Agrícola y Ganadero es el organismo público garante de la sanidad
animal.
2. Que es función del Servicio Agrícola y Ganadero adoptar las medidas tendientes a evitar
la introducción de enfermedades que puedan afectar la Salud Animal.
3. Que de acuerdo a lo establecido por la Organización Mundial de Comercio (OMC) en el
acuerdo de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias (MSF), los países deberán tender a armonizar sus
normas con los estándares internacionales.
4. Que es necesario actualizar las regulaciones nacionales en el ámbito de las exigencias
sanitarias de acuerdo a la información técnica disponible y recomendaciones de los Organismos
Internacionales de referencia.
5. Que el artículo 25 de la Ley de Caza establece que la introducción en el territorio
nacional de ejemplares vivos de especies exóticas de fauna silvestre, semen, embriones, huevos
para incubar y larvas que puedan perturbar el equilibrio ecológico y la conservación del
patrimonio ambiental, requerirá la autorización previa del Servicio Agrícola y Ganadero.
 
Resuelvo:
 
1.- Establece las siguientes exigencias sanitarias para la internación a Chile de grandes
felinos silvestres/exóticos con fines de exhibición:
 
Exigencias sanitarias específicas:
 
1.1. Los felinos son nacidos y criados en el país de procedencia o bien han permanecido en
él al menos 12 meses antes del embarque.
1.2. El establecimiento de procedencia corresponde a un zoológico o parque para animales
silvestres bajo permanente supervisión de un médico veterinario y se encuentra bajo el registro y
control de la autoridad sanitaria competente del país de procedencia.
 
 
DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE
Núm. 42.278 Martes 12 de Febrero de 2019 Página 2 de 3
CVE 1544994 |Director: Juan Jorge Lazo Rodríguez
Sitio Web:  www.diarioficial.cl|Mesa Central:  +562 2486 3600     Email: consultas@diarioficial.cl
Dirección: Dr. Torres Boonen N°511, Providencia, Santiago, Chile.
Este documento ha sido firmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y firma electrónica
avanzada. Para verificar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioficial.cl1.3. El (Los) animales ha(n) sido residente(s) en el establecimiento de origen desde su
nacimiento o al menos por un período de 6 meses antes del embarque.
 
2.- Condición sanitaria del establecimiento de origen y de los colindantes:
 
2.1. En el zoológico o parque de vida silvestre de procedencia y en los predios colindantes
no se han presentado evidencias clínicas o casos de enfermedades clínicas que afectan a la
especie, durante los 90 días previos al embarque.
2.2. El zoológico o parque de vida silvestre mantiene un programa de vigilancia y control
contra la Rabia, siendo esta enfermedad de notificación obligatoria en el país de procedencia.
2.3. El zoológico o parque de vida silvestre de procedencia ha permanecido libre de las
siguientes enfermedades:
 
2.3.1. Tuberculosis bovina, por un periodo de 5 años previos al embarque.
2.3.2. Muermo, por un período de 12 meses previos al embarque.
2.3.3. Distémper Canino diagnosticado en felinos, 12 meses previos al embarque.
2.3.4. Influenza Aviar Altamente Patógena en felinos, por 3 meses previos a la certificación.
2.3.5. Surra (Trypanosoma evansi), durante los 12 meses previos al embarque.
2.3.6. Rabia, durante los 12 meses previos al embarque.
 
3.- Aislamiento de Pre-embarque:
 
3.1. El o los animales han permanecido en cuarentena o aislamiento por un período mínimo
de 30 días, en un lugar destinado específicamente para este fin, aprobado y bajo control oficial de
un médico veterinario oficial o acreditado por el Servicio veterinario oficial.
3.2. Durante el período de aislamiento, el o los animales exportados a Chile no han estado
en contacto directo con otros animales de la misma o diferente especie.
3.3 Durante el período de aislamiento, los animales se protegieron contra artrópodos
vectores, además, se han utilizado permanentemente productos contra estos agentes en los
animales y en el recinto.
3.4. Durante el período de aislamiento los felinos no fueron alimentados con carne o
subproductos que hayan sido originados en predios donde se hayan reportado casos de Ántrax en
los últimos 20 días.
3.5. Durante el período de aislamiento los animales fueron sometidos a dos tratamientos
contra parásitos internos (incluyendo cestodos y hemoparásitos) y contra parásitos externos
(incluyendo garrapatas), con productos de amplio espectro que se encuentran aprobados por la
autoridad sanitaria competente. El último tratamiento contra parásitos externos debe
administrarse dentro de los 4 a 2 días previos al embarque (indicar fecha de aplicación, nombre
del principio activo y dosis).
3.6. Los animales han sido sometidos a las siguientes pruebas diagnósticas con resultados
negativos, tratamiento o vacunación según corresponda, adjuntando los protocolos de
diagnósticos, certificados de vacunación o protocolos de tratamiento según corresponda:
 
1. Hemoparásitos: Frotis extendidos de sangre.
2. Dirofilaria immitis: Muestra de sangre de acuerdo al siguiente protocolo:
 
• Prueba de sedimentación (técnica de Knott modificada).
• Prueba de detección de antígeno (Elisa o Hemoaglutinación).
 
3. Trypanosoma evansi: Prueba de Elisa o aglutinación en tarjeta.
4. Coproparasitario: 2 exámenes, utilizando procedimiento de flotación y separados por 14
días cada uno.
 
3.7. Vacuna antirrábica:
 
a) La vacunación antirrábica ha sido realizada sobre animales de más de tres meses de edad,
con una vacuna inactivada contra la rabia aprobada por la autoridad sanitaria oficial para su uso
en felinos, por lo menos un mes antes de la fecha de embarque en el caso de los primovacunados,
y con una vigencia no mayor de 12 meses,
oDIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE
Núm. 42.278 Martes 12 de Febrero de 2019 Página 3 de 3
CVE 1544994 |Director: Juan Jorge Lazo Rodríguez
Sitio Web:  www.diarioficial.cl|Mesa Central:  +562 2486 3600     Email: consultas@diarioficial.cl
Dirección: Dr. Torres Boonen N°511, Providencia, Santiago, Chile.
Este documento ha sido firmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y firma electrónica
avanzada. Para verificar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioficial.clb) Los animales fueron sometidos a un análisis de valoración de anticuerpos neutralizantes
contra el virus rábico, con resultado mínimo de 0,5 U.I/ml, no más de 6 meses antes del
embarque.
 
3.8. En caso de felinos inmunizados con vacunas distintas a las de la rabia, se deberán
indicar los antecedentes de la vacunación correspondiente (fecha de vacunación, lugar de
aplicación, productor de la vacuna, número de serie y fecha de expiración).
3.9. Durante el aislamiento de pre-embarque no presentaron signos clínicos de
enfermedades infectocontagiosas que afectan a la especie.
3.10. Las pruebas diagnósticas han sido realizadas en un laboratorio oficial o reconocido por
la autoridad sanitaria, o bien en un laboratorio de referencia.
3.11. Pruebas diagnósticas no serán necesarias si el país es libre de las enfermedades.
 
4. Condiciones requeridas para el embarque:
 
4.1. El (Los) animal(es) al momento del embarque, no evidencia(n) signos clínicos de
enfermedades infectocontagiosas y transmisibles que afecten a la especie y existe ausencia de
parásitos externos a la inspección clínica.
4.2. Los animales fueron transportados desde el establecimiento de aislamiento de
pre-embarque hasta el lugar de embarque bajo control oficial de la autoridad sanitaria
competente, en vehículos sellados, lavados y desinfectados, previo a su uso, sin entrar en
contacto con animales ajenos a la exportación.
4.3. Durante el transporte se adoptaron todas las medidas que aseguren las condiciones
sanitarias y de bienestar animal requeridas por el Servicio Agrícola y Ganadero.
4.4. A su arribo al país los animales serán sometidos a un período de cuarentena por un
mínimo de 21 días, en un lugar cuarentenario aprobado por el Servicio Agrícola y Ganadero, con
antelación al ingreso de los animales al país.
4.5. Se debe presentar la resolución de autorización de fauna silvestre exótica emitida por la
División de Recursos Naturales Renovables del SAG, de acuerdo a la legislación vigente.
 
Anótese, comuníquese y publíquese.- Óscar Humberto Camacho Inostroza, Director
Nacional (S), Servicio Agrícola y Ganadero.