1  BUENOS AIRES, 
 
          VISTO el Expediente N° S0117578/2012 del Registro del MINISTERIO DE 
AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, la Ley Nº 24.425, la Resolución Nº 1354 del 27 
de octubre de 1994 del ex SERVICIO NACI ONAL DE SANIDAD ANIMAL y la Resolución 
Nº 38 del 03 de febrero de 2012 del MINI STERIO DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y 
PESCA y 
                 CONSIDERANDO:  
Que el Decreto Nº 1.585 del 19 de diciem bre de 1996 establece en su Artículo 
2º, modificado por el Ar tículo 3º de su similar Nº 825 del 10 de junio de 2010 que el 
SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD AGROALIMEN TARIA, tiene como 
responsabilidad ejecutar las po líticas nacionales en materia de sanidad y calidad animal y 
vegetal, y verificar el cumplimiento de  la normativa vigente en la materia. 
Que el Anexo II de dicho decreto dis pone que este Servicio Nacional tenga 
como uno de sus objetivos, la preservación y opt imización de la condición zoosanitaria de la 
REPÚBLICA ARGENTINA y lo faculta a establece r las exigencias sanitarias que deberán 
cumplirse para autorizar el ingreso a dicho país de animales vivos y su material de 
multiplicación, así como productos y subproductos derivados de los mismos. 
Que debido al constante avance en  el campo del conocimiento de las 
enfermedades de los animales y lo recomendado por los organismos sanitarios internacionales 
respecto a la comunicación de los requisitos sanitarios de importación, resulta necesario  
 2  actualizar y formalizar las exigencias sanita rias que deberán certif icar las autoridades 
veterinarias de los países  exportadores, para amparar el envío a la REPÚBLICA 
ARGENTINA de elefantes destinados a zoológicos. 
Que por medio de las Resoluciones Nr os. 1354 del 27 de octubre de 1994 del 
ex - SERVICIO NACIONAL DE  SANIDAD ANIMAL y 816 del 4 de octubre de 2002 del 
SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD AGROALIMEN TARIA, se facultó a 
la Dirección Nacional de Sanidad Animal, por  intermedio de su ex – Coordinación de 
Cuarentenas, Fronteras y Certificaciones, actu al Dirección de Normas Cuarentenarias a 
proponer modificaciones respecto de los requisitos zoosanitarios específicos que deben exigirse para autorizar la importación de an imales vivos, su materi al reproductivo y productos 
cuya fiscalización y contro l sanitario es competenci a de este Organismo.   
Que en este sentido, la Dirección Nacional de Sani dad Animal propicia la 
modificación de los requisitos sanitarios que  deben cumplirse para la importación a la 
REPÚBLICA ARGENTINA de elefan tes destinados a zoológicos. 
Que la mencionada Resolución Nº 816 de l 04 de octubre de 2002 faculta a la 
ex – Coordinación de Cuarentenas, Fronteras y Certificaciones, actual Dirección de Normas 
Cuarentenarias dependiente de la Dirección Nacional de Sanidad Animal a establecer un 
período de consulta pública naciona l e internacional, durante el  cual pueden ser sometidos a 
comentarios los proyectos de modificación de los requisitos zoosanitarios de importación de 
animales a la REPÚBLICA ARGENTINA. 
Que el SERVICIO NACIONAL  DE SANIDAD Y CALIDAD 
AGROALIMENTARIA, abrió un proceso de consu lta pública nacional e in ternacional por el  
 3  se publican en la página web, los requisitos zoos anitarios de importación  de animales vivos y 
su material de multiplicación, entre ellos lo s elefantes destinados a zoológicos,  
Que la Ley Nº 24.425 aprobó el Acta Final en que se incorporan los resultados 
de la Ronda Uruguay de Nego ciaciones Comerciales Multil aterales, las Decisiones, 
Declaraciones y Entendimientos Ministeriales y el Acuerdo de Marra kech por el que se 
establece la ORGANIZACIÓN MUNDI AL DE COMERCIO (OMC). 
Que en función del acuerdo sobre la aplicación de medidas sanitarias y 
fitosanitarias de la ORGANIZACIÓN MUNDIAL  DEL COMERCIO (OMC), se notificó el 
texto del proyecto de la presente  resolución a la Secretaría de dicha Organización por las vías 
y plazos pertinentes.  
Que la Dirección de Asuntos Jurídicos ha tomado la intervención que le 
compete, no encontrando reparos de orden legal que formular. 
 
Que el suscripto es competente para dictar  la presente medida en virtud de las 
facultades conferidas por el Artículo 8º, in cisos e) y f) del D ecreto Nº 1585 del 19 de 
diciembre de 1996, sustituido por su sim ilar Nº 825 del 10 de junio de 2010. 
                                               Por ello,  
EL PRESIDENTE 
DEL SERVICIO NACIONAL DE SANID AD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA, 
 
RESUELVE:  
 4   
CONDICIONES SANITARIAS PARA AUTORIZAR LA IMPORTACIÓN A LA 
REPÚBLICA ARGENTINA DE ELEFANTES DESTINADOS A ZOOLÓGICOS 
ARTÍCULO 1º.- Objeto: Se aprueban las ex igencias sanitarias que deben cumplir los 
interesados que deseen importar a la REPÚ BLICA ARGENTINA elefantes destinados a 
zoológicos a través de su s puestos de frontera. 
ARTÍCULO 2º.- Alcance: Los té rminos establecidos en la pres ente Resolución y sus Anexos 
I y II son de aplicación obligatoria para el ingreso a la REPÚBLICA ARGENTINA de 
elefantes destinados a zoológicos. Su cumplimi ento es condición nece saria para otorgar la 
autorización de la importación de estos animales. ARTICULO 3º.- Autoridades de  aplicación: Las condiciones establecidas por el SENASA 
para autorizar la importación a la REPUBL ICA ARGENTINA de elefantes destinados a 
zoológicos se corresponden c on aquellas fijadas al respecto por la SECRETARIA DE 
AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE de la JEFATURA DE GABINETE DE 
MINISTROS, a través de la Di rección de Fauna Silvestre, como autoridad competente en 
materia de protección de especi es de la fauna silvestre y de  su impacto sobre el medio 
ambiente mediante el control de su comercio, y de la Coordinación de Biodiversidad de la 
referida SECRETARÍA DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUS TENTABLE, como 
autoridad de aplicación de la normativa de la Convención sobre el comercio internacional de 
especies amenazadas de fauna y flora silvestre – CITES.  
Asimismo, cuando los ejemplares a ser importados  pertenecieran a especi es incluidas en los 
apéndices de la CITES, el documento original de berá ser entregado por el  Interesado ante la  
 5  Dirección de Fauna Silvestre de la SECRETARÍA DE AMBIENTE Y DESARROLLO 
SUSTENTABLE. 
ARTÍCULO 4º.-  Pedido s de exención: Cualquier pedido de  exención de las exigencias de 
certificación establecidas en la presente resolución y en el CERTIFICADO VETERINARIO 
INTERNACIONAL PARA EXPORTAR ELEFAN TES DESTINADOS A ZOOLÓGICOS A 
LA REPÚBLICA ARGENTINA debe ser presen tado ante el SENASA por la Autoridad 
Veterinaria del país exportador, adjuntando toda la información necesaria para su valoración, 
junto con una recomendación que avale el pedi do. Estas exenciones solo serán otorgadas por 
el SENASA cuando, una vez evaluadas, quede demostrado que no se afecta la seguridad 
sanitaria del envío. ARTÍCULO 5°.- Definiciones: se establece el significado y alcan ce de los términos utilizados 
en la presente resolución: Inciso a)  ELEFANTES: mamífero de familia Elephantidae.   
Inciso b) PAÍS EXPORTADOR: País de or igen de los elefan tes exportados a la 
REPÚBLICA ARGENTINA. 
Inciso c) PUESTO DE FRONTERA: Aeropuertos , puertos o puntos de control terrestres 
habilitados sanitariamente para el comercio in ternacional de mercancías, cuya fiscalización 
sanitaria es competencia del SENASA y donde su  personal realiza la inspección y el control 
documental de las suricatas que ingresan a la REPÚBLICA ARGENTINA y del Certificado Veterinario Internacional que las amparan, respectivamente. 
Inciso d)  VETERINARIO OFICIAL: Veterina rio autorizado por la autoridad veterinaria 
del país exportador, para certificar las garantía s sanitarias exigidas por el SENASA para el 
ingreso a la REPÚBLICA AR GENTINA de elefantes des tinados a zoológicos.    
 6  Inciso e)  ZOOLÓGICO DE ORIGEN: estableci miento en el cual residen el elefante 
inmediatamente antes de su em barque para exportación.   
 
SOLICITUD DE AUTORIZACION PARA LA IMPORTACIÓN ARTÍCULO 6º - Aprobación de la solicitud de importación: 
Inciso a)  El interesado debe presen tar la SOLICITUD DE AUTORIZACIÓN DE 
IMPORTACIÓN DE ELEFANTES DESTINADOS A ZOOLÓGICOS conformada de acuerdo con lo establecido en  el Anexo I de la presente resolución. 
Inciso b)  El formulario de la solicitud pue de ser obtenido en la página web del SENASA. 
Dicha solicitud debe tramitarse por ante  la Casa Central del SENASA o en sus 
unidades descentralizadas expresamente habilitadas para realizarla, cuyos datos 
pueden obtenerse en los Centros Regionales del SENASA ubicados en el interior 
del Territorio Nacional. 
Inciso c)  La solicitud de importación debe se r aprobada por el SENASA con anterioridad al 
embarque de los elefantes destinados a zoológicos en el Pa ís Exportador, caso 
contrario, no se permitirá su ingr eso a la REPÚBL ICA ARGENTINA. 
Inciso d)  El SENASA, a través de las inst ancias técnicas autorizadas al efecto, como 
condición previa a la autorización de esta SOLICITUD DE IMPORTACIÓN DE 
ELEFANTES DESTINADOS A ZOOLÓGICOS,  procederá a efectuar las 
evaluaciones de rigor, tendien tes a la evaluación de la  condición zoosanitaria del 
país exportador y la información necesaria s obre los establecimientos de origen de 
los elefantes destinados a zoológicos a exportar respecto a las enfermedades 
limitantes del comercio internacion al que afectan a esta especie.  
 7  ARTÍCULO 7º. -  Vigencia: El SENASA ot orga a la SOLICITUD DE IMPORTACIÓN DE 
ELEFANTES DESTINADOS A ZOOLÓGICOS una validez de TREINTA (30) días 
corridos, contados a partir de la fecha de su autorización. Dicha va lidez puede ser revocada 
con anterioridad al vencimiento del plazo indi cado, cuando razones de ín dole sanitaria así lo 
justifiquen.  OBLIGACIONES DEL INTERESADO ARTÍCULO 8º.-Aranceles: Debe abonar los ar anceles correspondientes a la operatoria de 
importación, a los aspectos cuarentenarios de su admisión sanitaria al país y la realización de 
tareas sanitarias determinadas en la presente resolución, de acuerdo a lo establecido por la 
normativa vigente. ARTÍCULO 9º.- Comunicaciones:  El Servicio Veterinario re sponsable del zoológico de 
origen debe informar inmediatamente al SENAS A la ocurrencia de novedades sanitarias con 
los elefantes destinados a zoológicos importados, que puedan afectar la sanidad animal y/o la 
Salud Pública. 
ARTÍCULO 10º.-   Exigencias: 
Inciso a)  El interesado en importar elefante s destinados a zoológicos debe cumplir con los 
requisitos exigidos por cualquier otra autoridad de la REPÚBLICA ARGENTINA 
con competencia en la materia. Estas ex igencias deben ser cumplimentadas, tanto 
en forma previa al ingreso de los animales al país como con posterioridad al mismo.  
 8  Inciso b) El interesado debe cumplir con todas las exigencias establecidas en la presente 
resolución, y con las de otros organism os competentes del orden nacional y/o 
provincial para autorizar el ingreso de di chos animales a su territorio, con la 
debida diligencia y rapidez a fin de as egurar su bienestar y subsistencia. 
 DEL PAÍS EXPORTADOR ARTÍCULO 11º.- Antecedentes: 
Inciso a)  El país export ador debe ser un país miembr o de la ORGANIZACION MUNDIAL  
DE SANIDAD ANIMAL (OIE). Inciso b)  Con respecto a Fiebre Afto sa el país / región exportador/a:  
1. Está reconocido/a oficialmente por la OI E como libre de Fiebre Aftosa con o sin 
vacunación  y cuenta con el reconocimie nto de la REPÚBLIC A ARGENTINA o bien 
2.  Si es infectado/a, los elefantes deben habe r permanecido en el zoológico de origen desde 
su nacimiento y no se debe ha ber reportado la pres encia de Fiebre Aftosa en un radio de 
DIEZ (10) kilómetros alrededor del mismo durante los últimos TRES (3) meses.  
Inciso c)  En el país exportador no deben ha berse registrado casos de  Fiebre del Valle del 
Rift durante al menos los últimos SIES (6 ) meses previos a la exportación de los 
elefantes destinados a zoológicos.  
 DEL ZOOLÓGICO DE ORIGEN ARTÍCULO 12º. - Exigencias Inciso a)  Debe ser un zoológico registrado o autorizado ante / por la Autoridad Competente 
del país exportador.  
 9  Inciso b)  En el mismo y en un radio de VEINTICINCO (25) km, no deben haber sido 
registrados oficialmente casos de Carbunco B acteriadiano y/o Rabia durante al menos los 
últimos DOCE (12) meses previos a la exportaci ón de los elefantes destinados a zoológicos.  
 DE LOS ELEFANTES DESTINADOS A ZOOLÓGICO ARTÍCULO 13 º.- Requisitos Inciso a)    Deben estar identificados por  un método que permita su individualización.   
Inciso b) Deben haber permanecido ininterrumpida mente en el zoológico de origen desde su 
nacimiento o al menos los últimos SEIS  (6) meses previos a su exportación.  
Inciso c) Cuando se hayan practi cado en los elefantes destinados  a zoológicos a ingresar a la 
REPÚBLICA ARGENTINA, trat amientos y/o pruebas sani tarias, y hubieran sido 
realizados por veterinarios autorizados por la Autoridad Veterinaria del País 
Exportador, deben identificarse en  el CERTIFICADO VETERINARIO 
INTERNACIONAL-PARA AMPARAR LA EXPORTACIÓN A LA REPÚBLICA ARGENTINA  DE  ELEFANTES DESTINADOS A 
ZOOLÓGICOS y acompañarse los pr otocolos correspondientes.  
 
DEL PERÍODO DE AISLAM IENTO PREEXPORTACIÓN DE LOS ELEFANTES:  
ARTÍCULO 14º.- Exigencias: Inciso a)   Durante al menos, los TREINTA (30) días previos a la fecha estipulada para su 
exportación, los elefantes dest inados a zoológicos deben ser aislados en dependencias 
autorizadas y ser supervisados por la Au toridad Veterinaria del país exportador.  
 10  Inciso b) Durante este período los elefante s destinados a zoológicos a ser exportados no 
deben presentar signos clínicos de enfermedades infectocontagiosas. 
Inciso c) Antes de su embarque, los elefantes destinados a zoológicos  deben ser examinados 
y encontrarse libres de signos clínicos de enfermedades transmisibles, heridas y de 
ectoparásitos, con especial referencia a garrapatas. 
ARTÍCULO 15º.- Prueba s diagnósticas, tratamientos y vac unaciones, durante el período de 
aislamiento.    Inciso a) Deben ser sometidos en laborator ios oficiales o autorizados por la Autoridad 
Veterinaria del país exportador a las pruebas diagnósticas para la  detección de Fiebre Aftosa, 
Tuberculosis ( Micobacterium bovis ), Viruela y Herpesvirus según el Anexo II de la presente 
resolución, con resultado negativo: Inciso b)  Deben ser tratados c on antibióticos específicos contra Leptospira spp . de acuerdo a 
lo establecido en el Anexo II de  las presentes condiciones.  
Inciso c)  Deben ser tratados con antiparasitarios internos y ex ternos, de amplio espectro en 
DOS (2) oportunidades, con un intervalo de al menos CATORCE (14) dí as según el Anexo II. 
  DEL CERTIFICADO VETERINARIO INTERNACIONAL ARTÍCULO 16º.- Requisitos: El  embarque de los elefantes destinados a zoológicos debe 
arribar al Puesto de Frontera acompañado y amparado por el ejemplar original del 
“CERTIFICADO VETERINARIO INTER NACIONAL – PARA AMPARAR LA 
EXPORTACIÓN A LA REPÚBLICA ARGE NTINA DE ELEFANTES DESTINADOS A 
ZOOLÓGICOS” (Anexo II de la presente resolución).   
 11  ARTÍCULO 17º.- Validez:  El SENASA le otorga a dicho cert ificado una validez de DIEZ 
(10) días corridos contados a part ir de la fecha de su expedición 
ARTÍCULO 18º.- Idioma: Si el idioma del País Exportador no fuera el español, el 
CERTIFICADO VETERINARIO INTER NACIONAL – PARA AMPARAR LA 
EXPORTACIÓN A LA REPÚBLICA ARGE NTINA DE ELEFANTES DESTINADOS A 
ZOOLÓGICOS (Anexo II de la presente re solución) confeccionado para amparar estas 
importaciones, deberá estar reda ctado también en dicho idioma. En el supuesto caso que parte 
de este certificado o la totalidad del mismo, no cumpla con esta premisa, para autorizar su 
ingreso a la REPÚBLICA ARGE NTINA debe presentarse la correspondiente traducción 
efectuada por Traducto r Público Nacional. 
ARTÍCULO 19º.- Confección: El CERT IFICADO VETERINARIO INTERNACIONAL – 
PARA AMPARAR LA EXPORTACIÓN A LA REPÚBLICA ARGENTINA DE 
ELEFANTES DESTINADOS A ZOOLÓGICOS debe  confeccionarse con todos los datos 
contenidos en el modelo incorporado en el An exo II de la presente resolución, deberá estar 
firmado por un Veterinario Oficial perteneciente a la autoridad ve terinaria del país exportador, 
y sellado en cada página con un sello oficial de dicha autoridad veterinaria.  El color de la 
tinta del sello y de la firma debe ser diferent e al de la tinta de im presión del certificado. 
 EMBARQUE Y TRANSPORTE DE LOS ELEFANTES DESTINADOS A ZOOLÓGICOS ARTÍCULO 20º- Condiciones: Los elefantes dest inados a zoológicos de ben ser transportados 
desde el establecimiento de pr ocedencia hasta el punto de egre so del país exportador, en 
contenedores que:  
 12  Inciso a)  Contengan únicamente a los elef antes destinados a zool ógicos a ser exportados 
hacia la REPÚBLICA ARGENTINA, no entra ndo en contacto con otros animales que no 
formen parte del embarque en todo este trayecto. Inciso b)  Cumplan con las condiciones para su construcción y para el bienestar animal 
equivalentes a las establecidas para el transpor te aéreo de animales vivos (Internacional Air 
Transport Association – IATA -, Li ve Animals Regulations)      
Inciso c)  Sean de material de primer us o, o bien estar lavados y desinfectados y estar 
protegidos contra insectos v ectores con productos aprobados por  la Autoridad Competente del 
país exportador. ARTÍCULO 21º.- Itinerario: el recorrido desd e el país exportador hasta la REPÚBLICA 
ARGENTINA debe ser lo más directo posible, as umiendo el Interesado la responsabilidad por 
las posibles regulaciones de las Autoridades Competentes de los países de tránsito. 
 DEL ARRIBO A LA REPÚBLICA ARGENTINA ARTÍCULO 22º.- Comunicación de l arribo. Requisito s. Plazos.  
Inciso a) El interesado debe comunicar el arribo de los elefantes destinados a zoológicos 
por medio fehaciente al personal del SENASA de stacado en el Puesto de Frontera de ingreso 
de estos animales a la REPÚBLICA AR GENTINA, con una an telación no menor a 
VEINTICUATRO (24) horas hábiles conforme lo  establecido en el Anexo I, apartado g), 
inciso 14) de la Resolución ex - SENASA Nº 1354/94.  Inciso b) El arribo a la REPÚBLICA ARGENT INA de elefantes destinados a zoológicos 
sin la correspondiente SOLICITUD DE IMPORTACIÓN DE ELEFANTES DESTINADOS 
A ZOOLÓGICOS (Anexo I de la presente resolu ción) debidamente aprobada, sin el amparo  
 13  del CERTIFICADO VETERINARIO INTE RNACIONAL PARA AMPARAR LA 
EXPORTACIÓN A LA REPÚBLICA ARGE NTINA DE ELEFANTES DESTINADOS A 
ZOOLÓGICOS (Anexo II de la presente reso lución), o incumpliendo cualquiera de los 
requisitos establecidos en las presentes Condicion es Sanitarias, dará lugar a la adopción de las 
medidas sanitarias establecidas en el Artículo 23 de  la presente resolución, sin perjuicio de las 
sanciones que pudieran corresponder  de conformidad con lo establ ecido en el capítulo VI del 
Decreto Nº 1585 del 19 de diciembre de 1996. ARTÍCULO 23º.- Medidas Sanita rias: El SENASA puede disponer la reexpedición de los 
elefantes al país exportador; su retención y aislamiento hasta la  posible regular ización técnica 
– administrativa de su situación o la aplicación de  las medidas dispuestas en la Resolución Nº  
38 del 03 de febrero del 2012 del MINIS TERIO DE AGRICULT URA, GANADERIA Y 
PESCA, que habilita entre otras el decomiso de la mercancía. 
ARTÍCULO 24º.- Gastos: En todos los casos los gastos y pérdidas ocas ionados correrán por 
cuenta del interesado.    CUARENTENA EN LA REPÚBLICA ARGENTINA ARTÍCULO 25º.- Operatoria. Plazos.  Inciso a) Una vez arribados a la REPÚBL ICA ARGENTINA, los elefantes deben ser 
sometidos a un período de aislamiento en de pendencias autorizad as por el SENASA. 
Inciso b) En estas dependencias, los el efantes destinados a zoológicos deben ser 
mantenidos en aislamiento por un período de tiem po que ausencia de signos de enfermedades 
propias de la especie.   
 14  Inciso c) Durante este período deben ser so metidos a las pruebas diagnósticas que el 
SENASA determine. 
Inciso d)  En el caso de obten ción de resultados negativos a dichas pruebas y de no existir 
además, novedades sanitarias que  lo desaconsejen, los elefan tes destinados a zoológicos 
pueden ser admitidos de i ngresar al territorio de la REPÚBLICA ARGENTINA. 
 Inciso e) En caso de existir constatacione s clínicas – laboratoria les que desaconsejen 
desde el punto de vista sanitario la admisi ón de las mismas a la REPÚBLICA ARGENTINA, 
son de aplicación los términos de la Resolu ción del ex SENASA Nº 1354/94 en cuanto a su 
destrucción sin derecho a indemnización alguna. 
Inciso f) Cuando las constataciones detalladas de modo precedente ocurrieran en elefantes que posibiliten técnica y operativament e la aplicación de medida s contemplativas en 
cuanto a su importancia para la conservación de  especies amenazadas o por razones de índole 
afectivo - humanitario, el SENASA, luego de un exhaustivo análisis de riesgo, podrá optar 
por la no destrucción del/los ejemplar/es afectado/ s, corriendo por cuenta del Interesado todos 
los gastos que originara es ta operatoria.      
ARTÍCULO 26°.- Los requisitos establecidos en la presente resolución reemplazan a las 
normas sanitarias generales para la importación de elefantes oportunamente elaborados por la 
entonces Dirección de Cuarentena Animal de este Servicio Nacional. ARTÍCULO 27º.- SOLICI TUD DE IMPORTACIÓN DE  ELEFANTES DESTINADOS A 
ZOOLÓGICOS: Se aprueba el formular io SOLICITUD DE IMPORTACIÓN DE 
ELEFANTES DESTINADOS A ZOOLÓGICOS, que co mo Anexo I forma parte integrante 
de la presente resolución.  
 15  ARTÍCULO 28º.-  CERTIFICADO VE TERINARIO INTERNACIONAL PARA 
AMPARAR LA EXPORTACIÓN A LA RE PÚBLICA ARGENTINA DE ELEFANTES 
DESTINADOS A ZOOLÓGICOS: Se aprueba el CERTIFICADO VETERINARIO INTERNACIONAL PARA AMPARAR LA EXPORTACIÓN A LA REPÚBLICA ARGENTINA DE ELEFANTES DESTINADOS A ZOOLÓGICOS, que como Anexo II forma parte integrante de la presente resolución. ARTÍCULO 29º.-   Incorporaci ón. Se incorpora la presente  resolución al Libro Tercero, 
Parte Tercera, Título IV, Capítulo I, Sección 2ª del Índice Temático del Digesto Normativo del SERVICIO NACIONAL DE SANI DAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA, 
aprobado por Resolución Nº 738 del 12 de oc tubre de 2011 del citado Servicio Nacional. 
ARTÍCULO 30°-  La presente resolución entrará en vigenc ia a partir de los SESENTA 
(60) días siguientes al de su publicación en el Boletín Oficial. 
ARTÍCULO 31°-  Comuníquese, publíquese, dése  a la Dirección Na cional del Registro 
Oficial y archívese.  RESOLUCIÓN N°
 
   
 16   
ANEXO I 
 
             
          Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca 
                      Servicio  Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria 
SOLICITUD Nº: 
 
SOLICITUD DE IMPORTACIÓN DE ELEFANTES  DESTINADOS A ZOOLÓGICOS (Art. 27) 
 
Declaro bajo juramento que la totalidad de los datos volcados en la presente Solicitud de Importación son 
veraces, y que conozco la normativa vigente del SENASA y de otros Organismos involucrados en la materia. 
 
La presente Solicitud de Importación 
o Debe ser presentada ante el SENASA por duplicad o, con ambos ejemplares firmados en original, 
o Una vez autorizada por SENASA debe  ser entregada por el Interesado en la Inspección Veterinaria del 
SENASA destacada en el puesto de frontera de arribo  de los elefantes destinados a zoológicos en la 
REPÚBLICA ARGENTINA, para tramitar su admisión sanitaria,   
o Carece de validez para su presentación an te la Dirección General de Aduanas. 
 
IMPORTACIÓN 
 
PAIS EXPORTADOR:  …………………..………….…………..………  
FECHA APROXIMADA DEL ARRIBO: ……/…….…/……..… 
 
PUNTO DE INGRESO HABILITADO POR SENASA: ……………………………………… 
 
DESCRIPCION  
Zoológico de origen:………………………………..Dirección……………………..  
Raza: …………………………………………………….. 
Número: …………………………………………………. 
Sexo …………………………………. ………………….   
Edad: …………………………………………………….. 
Zoológico de Destino:……………………………...  Dirección…………………….. 
 
 
DATOS DE LOS OPERADORES  
Nombre y Dirección  del Exportador: ………………………………………… 
Tipo y Nº documento:………………………………………… 
Tel / fax: ……………..……………………………………………………   
 
Nombre y Dirección  del  Importador: ………………………………………… 
Tipo y Nº documento:………………………………………… 
Tel / fax: ……………..……………………………………………………   
Lugar ………………………………………………… 
Fecha ..............................................................….          
Firma …………………….…   
  
AUTORIZACION SENASA  
Validez TREINTA (30) días 
Fecha de Autorización:…………..……………..  Cupón de Pago Nº: ….…………..……… 
Firma y Sello  
Funcionario del SENASA     P erteneciente al Centro Regional  ……………..  
  
 17  ANEXO II 
Membrete de la Autoridad Vet erinaria del País Exportador 
 
CERTIFICADO VETERIN ARIO INTERNACIONAL 
PARA AMPARAR LA EXPORTACION  A LA REPÚBLICA ARGENTINA DE 
ELEFANTES DESTINADOS A ZOOLÓGICOS (Art. 28) 
 
CERTIFICADO Nº: ………………………………………………. 
 
 
I. DATOS GENERALES 
 
PAIS EXPORTADOR:…… …………………………………………………………….  
NOMBRE Y DIRECCION DEL EXPEDIDOR: ……………………………………… 
 NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL Z OOLÓGICO DE ORIGEN: ……………. . 
 
NOMBRE Y DIRECCION DEL DEST INATARIO EN LA REPÚBLICA 
ARGENTINA:………………………………………………… 
 
NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL Z OOLÓGICO DE DESTINO: …………….. 
 
  
  II.  DE LOS ELEFANTES DESTINADOS A ZOOLÓGICOS  
CANTIDAD (en números y letras):............................................................................... 
 SEXO:.......................................................................................................................... .......  
 
EDAD: ......................................................................................................................... ...... 
 
IDENTIFICACIÓN: ........................................................................................................ 
  
II. DECLARACION SANITARIA 
 El Veterinario oficial de la Autoridad Veterinaria abajo firmante, certifica respecto al 
embarque de los elefantes destinados a zool ógicos motivo del pres ente certificado, que 
 
1. Cumple con las condiciones sanitarias es tablecidas por el SENASA para autorizar 
su importación a la REPÚBLICA ARGENTINA, en lo que corresponde a la 
certificación y garantías de competenci a de esta Autoridad Veterinaria. 
 
DEL PAÍS EXPORTADOR  
2. Es miembro de la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE). 
3. Con respecto a Fiebre Aftosa, el país / región:    
3.1  Ha sido reconocido/a oficialmente por la  OIE como libre Fiebre Aftosa con o 
sin vacunación siendo esta condi ción reconocida por la REPÚBLICA 
ARGENTINA o bien  
 18  3.2 Si es un país / región infectado los elefantes motivo de esta exportación 
permanecieron en el zoologico de origen desde su nacimiento y no se reportó en 
el mismo la presencia de Fiebre Aftosa durante los últimos TRES (3) meses.  
   (Tachar lo que no correspondan)  
4. En el mismo no se han registrado casos de  Fiebre del Valle del Rift durante los 
últimos SEIS (6) meses previos a esta exportación 
 
DEL ZOOLOGICO DE ORIGEN DE LOS ELEFANTES  
5. Es un zoológico registrado y autorizado por  la Autoridad Veterinaria del país 
exportador.  
6. En el mismo y en un radio de VEINTICI NCO (25) km a su alrededor no fueron 
registrados oficialmente casos de Car bunco Bacteridiano y/o Rabia durante al 
menos los últimos  DOCE (12) meses previos a esta exportación.  
 
DE LOS ELEFANTES DESTINADOS A ZOOLÓGICOS 7. Permanecieron ininterrumpidamente en el zoológico de origen desde su 
nacimiento o al menos los últimos SEIS  (6) meses previos a su exportación.  
8. Fueron inspeccionados, encontradose libres de signos clínicos de enfermedades 
transmisibles, heridas y ect oparásitos, con especial re ferencia a garrapatas.  
9. Fueron sometidas a un periodo de aisl amiento preexportación en dependencias 
autorizadas por la Autoridad Competente del país exportador, dur ante al menos los 
TREINTA (30) días previos a su embarque. 
10. Durante este periodo fueron sometidos con resultado negativo a las siguientes 
pruebas diagnósticas efectua das en laboratorios oficia les o autorizados por la 
Autoridad Veterinaria del país exportador: 
 
10.1 Tuberculosis ( Micobacterium bovis): 
Identificación por PCR a partir de una muestra obtenida por lavaje traqueal o  
Cultivo y Aislamiento a partir de una mu estra obtenida por lavaje traqueal  
Fecha:   /    /      
10.2 Fiebre Aftosa :  
DOS (2) test de ELISA realizados en un intervalo de VEINTIUN (21) días:  
Fecha:   /    /     y   Fecha:   /    /      
(a excepción que el país / region sea libre de Fiebre Aftosa sin vacunación)  
 10.3 Viruela (Elephant pox) : 
Cultivo viral en membrana corio – alantoidea de embrion de pollo 
Fecha:   /    /      
10.4  Herpesvirus del Elefante : 
ELISA  Fecha:   /    /     
11. Durante el periodo de aislamiento pree xportación, los elefan tes destinados a 
zoológicos fueron sometidos a los siguientos tratamientos. 
 
Antibioticoterapia contra Leptospira spp. duran te CINCO (5) días consecutivos con productos 
aprobados por la Autoridad Competente del país  exportador y a las dosis  recomendadas por el 
laboratorio: 
  
 19  Fechas Droga Dosis Marca Lote 
     
 
Tratamiento antiparasitario interno y externo co n productos de amplio espectro aprobados por 
la Autoridad Competente del pa ís exportador de amplio esp ectro en DOS (2) oportunidades 
con al menos un intervalo de CATORCE (14) días:  
 
Fechas Droga Dosis Vía Marca Lote
      
 
DEL TRANSPORTE 
12. Fueron transportados hasta su embarque en el punto de egreso en el país 
exportador en contenedores que alojaron úni camente a los elefantes motivo de esta 
exportación, no entrando en contacto con otros animales que no formen parte del 
embarque en todo este trayecto. 
13. Los contenedores cumplen con las condicione s para su construcción y para el  
bienestar animal equivalentes a las esta blecidas para el transporte aéreo de 
animales vivos (Internacional Air Transpor t Association – IATA -, Live Animals 
Regulations)      
14. Los contenedores son de material de  primer uso, o bien fueron lavados y 
desinfectados y protegidos c ontra insectos vectores con productos aprobados por la 
Autoridad Competente del país exportador.  
 
El PRESENTE CERTIFICADO TIENE UN A VALIDEZ DE DI EZ (10) DIAS 
CORRIDOS, CONTADOS A PARTIR DE  LA FECHA DE SU EXPEDICION 
 
Emitido en …………………………………….  A los      /       /   
Sello oficial 
 
 
……………………………………………………………………………………. 
Firma y aclaración del Veterinario Ofic ial de la Autoridad Veterinaria