IP/N/1/FIN/19  
IP/N/1/FIN/P/25  
28 de septiembre  de 2018 
(18-5987) Página: 1/4 
Consejo de los Aspectos de los Derechos de Propiedad 
Intelectual relacionados con el Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN DE LEYES Y REGLAMENTOS DE CONFORMIDAD CON  
EL PÁRRAFO 2 DEL ARTÍCULO 63 DEL ACUERDO SOBRE LOS ADPIC  
FINLANDIA: LEY DE DERECHOS DE MODELO DE UTILIDAD, 1991/800  
Miembro que 
presenta la 
notificación  FINLAND IA 
 
Información sobre el texto jurídico notificado  
 
Título  Ley de Derechos de Modelo  de Utilidad , 1991/800 
Materia  Patentes (incluida la protección de obtenciones vegetales)  
Natur aleza de 
la notificación  [X] Principales leyes o reglamentos dedicados a la propiedad intelectual  
[ ] Otras leyes o reglamentos  
Enlace al texto 
jurídico  https://members.wto.org/crnattachments/2018/IP/FIN/18_4505_00_e.pdf  
(Inglés)  
https://members.wto.org/crnattachments/2018/IP/FIN/18_4505_00_x1.pdf  
(Finés)  
https://members.wto.org/crnattachments/2018/IP/FIN/18_4505_00_x2.pdf  
(Sueco)  
Situación de la 
notificación  [ ] Primera notificación  
[ ] Modificación o revisión del texto jurídico notificado  
[X] Sustitución o refundición del/de los texto(s) jurídico(s) notificado(s)  
Referencias de 
notificaciones 
anteriores  IP/N/1/FIN/P/18  
"https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/FE_Search/FE_S_S006.aspx?DataSour ce
=Cat&query=@SymbolMatch=IP/N/1/FIN/P/18*&Language=English&Context
=ScriptedSearches&languageUIChanged=true #" 
 
IP/N/1/FIN/P/9  
"https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/FE_Search/FE_S_S006.aspx?DataSourc e
=Cat&query=@SymbolMatch=IP/N/1/FIN/P/9*&Language=English&Context
=ScriptedSearches&languageUIChanged=true #" 
Breve descripción del texto jurídico notificado  
 
Ley por la que se modifica el artículo 44 b de la Ley de Derechos de Modelo de Utilidad , que se 
adoptó el 25 de agosto de 2016 , 2016/723, y que entró en vigor el 1º de enero de 2017 : 
 
- Laki hyödyllisyysmallioikeudesta annetun lain 44 b §:n muuttamisesta ; 
- Lag om ändring av 44 b § i lagen om nyttighetsmodellrätt . 
 
Modificación técnica : se cambió la referencia a la Ley de Tribunales (2016/673).  
 IP/N/1/FIN/19 • IP/N/1/FIN/P/25  
- 2 - 
  Ley por la que se modifica la Ley de Derechos de Modelo de Utilidad , que se adoptó el 31 de 
enero de 2013 , 2013/105, y que entró en vigor el 1º de septiembre de 2013 : 
 
- Laki hyödyllisyysmallioikeudesta annetu n lain muuttamisesta ; 
- Lag om ändring av lagen om nyttighetsmodellrätt . 
 
Modificaciones relativas a la centralización de las cuestiones relacionadas con la propiedad 
intelectual en el Tribunal de Mercado . Se incluyeron los nuevos artículos  44 a-44 c y se 
eliminaron los artículos  41.2, 42   y 45. Se modificaron los artículos  23, 43, 44 , así como los 
apartados  2 y 4 del artículo  36 a relati vos a la orden de suspensión . 
 
Decreto del Consejo de Estado sobre la entrada en vigor de la  Ley por la que se modifica l a Ley 
de Derechos de Modelo de Utilidad , que se adoptó el  27 de octubre de 2011 , 2011/1098, y que 
entró en vigor el 1 º de noviembre de 2011 : 
 
- Valtioneuvoston asetus hyödyllisyysmallioikeudesta annetun lain muuttamisesta annetun lain 
voimaantulosta ; 
 
- Statsrådets förordning om ikraftträdande av en lag om ändring av lagen om 
nyttighetsmodellrätt . 
 
Estipula que la Ley por la que se modifica la Ley de Derechos de Modelo de Utilidad  (2011/744) 
entrará en vigor el 1º de noviembre de 2011 . 
 
Ley por la que se mo difica la Ley de Derechos de Modelo de Utilidad , que se adoptó el  17 de 
junio de 2011 , 2011/744, y que entró en vigor el 1 º de noviembre de 2011 : 
 
- Laki hyödyllisyysmallioikeudesta annetun lain muuttamisesta ; 
- Lag om ändring av lagen om nyttighetsmodellr ätt. 
 
Se modificó el artículo  6.1 a fin de fijar un derecho de registro para las autoridades encargadas 
del registro en relación con  las solicitudes de modelos de utilidad presentadas . También se 
incluyó un nuevo artículo  6 a relativo a la información que hay que registrar . 
 
Ley por la que se modifica la Ley de Derechos de Modelo de Utilidad , que se adoptó el  13 de 
mayo de 2011 , 2011/484, y que entró en vigor el 17 de mayo de 2011 : 
 
- Laki hyödyllisyysmallioikeudesta annetun lain 39 ja 40 §:n muuttamisesta ; 
- Lag om ändring av 39 och 40 § i lagen om nyttighetsmodellrätt . 
 
Modificaciones relativas a la adopción de una nueva Ley del Ministerio Fiscal (439/2011).  
 
Ley por la que se modifica el artículo  45 de la Ley de Derechos de Modelo de Utilidad , que se 
adoptó el  14 de mayo de 2010 , 2010/395, y que entró en vigor el 1 º de diciembre de 2010 : 
 
- Laki hyödyllisyysmallioikeudesta annetun lain 45 §:n muuttamisesta ; 
- Lag om ändring av 45 § i lagen om nyttighetsmodellrätt . 
 
Se añade el párrafo 2 al artículo 45 de la Ley, relativo a la obligación del tribunal de notificar sus 
sentencias al sistema nacional de información de la administración judicial . 
 
Ley por la que se modifica la Ley de Derechos de Modelo de Utilidad , que se adoptó el  7 de 
noviembre de 2008 , 2008/700, y que entró en vigor el 1 º de diciembre de 2008 : 
 
- Laki hyödyllisyysmallioikeudesta annetun lain muuttamisesta ; 
- Lag om ändring av lagen om nyttighetsmodellrätt . 
 
Derogación del artículo 45  e; modificaciones de los artículos  relativos al  requisit o de novedad de 
la innovación, la prioridad de una solicitud anterior y la indicación precisa de las materias para IP/N/1/FIN/19 • IP/N/1/FIN/P/25  
- 3 - 
  las que se solicita protección . Se añaden artículos sobre los requisitos para las solicitudes y los 
recursos contra las decisiones de la auto ridad encargada del registro . 
Ley por la que se modifica la Ley de Derechos de Modelo de Utilidad , que se adoptó el  21 de julio 
de 2006 , 2006/686, y que entró en vigor el 1 º de septiembre de 2006 : 
 
- Laki hyödyllisyysmallioikeudesta annetun lain muuttamisesta ; 
- Lag om ändring av lagen om nyttighetsmodellrätt . 
 
Se añaden nuevos artículos en relación con la infracción de derechos relativos a modelos de 
utilidad que tratan de los mandamientos judiciales y la publicación de sentencias . 
 
Ley por la qu e se modifica la Ley de Derechos de Modelo de Utilidad , que se adoptó el  22 de 
diciembre de 1995 , 1995/1696, y que entró en vigor parcialmente el 1º de enero de 1996  y 
parcialmente el 1º de marzo de 1996 : 
 
- Laki hyödyllisyysmallioikeudesta annetun lain mu uttamisesta ; 
- Lag om ändring av lagen om nyttighetsmodellrätt . 
 
Se añaden artículos sobre, entre otras cosas, la cancelación de una solicitud de patente europea 
y la prioridad de una solicitud anterior relativa al mismo modelo de utilidad . Se modifican 
artículos sobre la publicación y la falta de uso de los modelos de utilidad.  
 
Ley por la que se modifica la Ley de Derechos de Modelo de Utilidad , que se adoptó el  8 de 
diciembre de 1995 , 1995/1396, y que entró en vigor el 1 º de enero de 1996 : 
 
- Laki hyöd yllisyysmallioikeudesta annetun lain muuttamisesta ; 
- Lag om ändring av lagen om nyttighetsmodellrätt . 
 
Múltiples modificaciones a los artículos referentes a las solicitudes nacionales e internacionales y 
al proceso de solicitud de derechos de modelo  de ut ilidad . 
 
Ley por la que se modifican los artículos  39 y 41 de la Ley de Derechos de Modelo de Utilidad , 
que se adoptó el  21 de abril de 1995 , 1995/720, y que entró en vigor el 1 º de septiembre 
de 1995: 
 
- Laki hyödyllisyysmallioikeudesta annetun lain 39 ja  41 §:n muuttamisesta ; 
- Lag om ändring av 39 och 41 §§ lagen om nyttighetsmodellrätt . 
 
Modificaciones en relación con las sanciones en caso de infracción de derechos relativos a 
modelos de utilidad . 
 
Ley por la que se modifica la Ley de Derechos de Modelo  de Utilidad , que se adoptó el  18 de 
diciembre de 1992 , 1992/1410, y que entró en vigor el 1 º de enero de 1995 : 
 
- Laki hyödyllisyysmallioikeudesta annetun lain 3 §:n muuttamisesta ; 
- Lag om ändring av 3 § lagen om nyttighetsmodellrätt . 
 
Se añade una excep ción que limita el derecho exclusivo del titular del modelo de utilidad 
(excepción de las importaciones paralelas) . 
 
Ley por la que se modifica la Ley de Derechos de Modelo de Utilidad , que se adoptó el  13 de 
noviembre de 1992 , 1992/1037, y que entró en vi gor el 1 º de marzo de 1993 : 
 
- Laki hyödyllisyysmallioikeudesta annetun lain 46 §:n muuttamisesta ; 
- Lag om ändring av 46 § lagen om nyttighetsmodellrätt . 
 
Los pagos relacionados con la Ley de Modelos de Utilidad se reglamentarán por separado . 
 IP/N/1/FIN/19 • IP/N/1/FIN/P/25  
- 4 - 
  Ley por la que se modifica la Ley de Derechos de Modelo de Utilidad , que se adoptó el  26 de 
junio de 1992 , 1992/580, y que entró en vigor el 1 º de septiembre de 1992 : 
 
- Laki hyödyllisyysmallioikeudesta annetun lain 23 §:n muuttamisesta ; 
- Lag om ändring av 23 § lagen om nyttighetsmodellrätt . 
 
Modificación del artículo referente a los recursos contra las decisiones de la autoridad encargada 
del registro . 
Idioma(s) del 
texto jurídico 
notificado  Finés, inglés, sueco  
Entrada en vigor  1º de enero  de 2017  
Otra fecha  Adopción: 25 de agost o de 2016  
 
Información sobre la notificación  
 
Fecha de 
presentación de 
la notificación  20 de diciembre de 2017  
Otra 
información   
Organismo o 
autoridad 
responsable  Ministerio de Asuntos Económicos y Empleo