RESTRICTED  
  
GPA/M/66  
14 de noviembre  de 2016 
(16-6236) Página: 1/2 
Comité de Contratación Pública   
 
  ACTA DE LA REUNIÓN F ORMAL CELEBRADA  EL 19 DE OCTUBRE DE 2016  
PRESIDENTE: SR. JOHN NEWHAM  (IRLANDA)  
1.  El Presidente  dice que, como parte de los preparativos para la reunión, las delegaciones 
recibieron un aerograma1 en el que figura ba el orden del día propues to para la reunión . El orden 
del día propuesto es el siguiente : 
1. Solicitud de la condición de observador en el marco del Acuerdo  sobre  Contratación 
Pública (ACP) : Kazajstán ; y 
2. Otros asuntos . 
2.  Las delegaciones no han propuesto que se examine ninguna otr a cuestión en relación con  
"Otros asunto s". 
3.  El Comité adopta  el orden del día propuesto por el Presidente . 
4.  El Presidente  dice que la solicitud de la condición de observador en el Comité presentada por  
Kazajstán se distribuyó el 5 de septiembre de 20162, lo que constituye un avance muy importante 
y positivo para el Comité . El Comité deberá adoptar ahora una decisión acerca de la solicitud de 
Kazajstán, de conformidad con las disposiciones pertinentes del Acuerdo.  
5.  El Comité acuerda  conceder la condición de ob servador a Kazajstán, de conformidad con las 
disposiciones pertinentes del Acuerdo . 
6.  El Presidente  da su más cordial bienvenida a Kazajstán en su nueva condición de observador en 
el Comité . 
7.  El representante de Kazajstán  -el Viceministro de Hacienda de la R epública de Kazajstán - 
expresa el profundo agradecimiento de su Gobierno al Comité por haber aprobado la solicitud de 
Kazajstán . En su reunión de junio de 2016, había informado al Comité de  los últimos avances  
logrados en la capital en materia de contrataci ón pública . Y, más recientemente, a principios del 
mes de octubre de 2016, Kazajstán había participado en la Semana de la C ontrataci ón Pública de 
la OCDE, durante la cual se habían examinado las  próximas etapas del proceso de revisión futura 
del sistema de  contratación pública de Kazajstán . Esta revisión se basaría en un análisis del 
cumplimiento de los 12 principios enunciados en la Recomendación del Consejo de la OCDE sobre 
Contratación Pública . Estaba previsto que el Ministerio de Hacienda iniciara el proceso de revisión a 
finales de octubre de 2016. 
8.  Kazajstán suscribe plenamente la idea de que un sistema de contratación pública eficiente y 
eficaz es esencial para que  un gobierno funcione  correctamente . El sector de la contratación 
pública contribuye cons iderablemente a asegurar  la igualdad de condiciones al sector privado y a 
la prestación eficiente de los servicios públicos . En opinión del Gobierno de Kazajstán, la condición 
de observador en el Comité le brindará una excelente ocasión para aprender y com prender mejor 
el marco multilateral para la contratación pública,  e integrarse en ese sistema y contribuir al 
mismo con éxito . A este respecto, considera que la experiencia adquirida  en el contexto del ACP, 
así como su actual colaboración con la OCDE , será n muy beneficiosos para el país y le ayudarán a 
                                                
1 WTO/AIR/GPA/8, de fecha 7  de octubre de  2016.  
2 GPA/W/338, de fecha 5 de septiembre de  2016.  GPA/M/66  
- 2 - 
  mejorar sus leyes y reglamentos nacionales en este ámbito . Aunque tiene mucho trabajo por 
delante, y su Gobierno todavía tiene que realizar un a evaluación minuciosa de los costos y 
beneficios de su adhesión a l Acuerdo, espera que se pueda encontrar una soluci ón que beneficie 
tanto a  Kazajstán  como a las demás Partes . Su Gobierno está dispuesto a trabajar de manera 
constructiva con las Partes y la Secretaría en su calidad de observador en el Comité.  
9.  Los re prese ntantes de la Unión Europea , Tayikistán , los Estados Unidos de América  y el 
Taipei  Chino  felicitan a Kazajstán  por su futura condición de observador en el Comité . 
10.  A continuación, el representante de la Unión Europea  dice que  ya existe un acuerdo de 
asociac ión y cooperación entre la Unión Europea y Kazajstán , en el marco del cual se han suscrito 
compromisos en materia de contratación pública . La Unión Europea está dispuesta a prestar 
asistencia a la delegación de Kazajstán y a trabajar con ella par a que el p roceso de adhesión 
al ACP se inicie con la mayor prontitud . Las adhesiones más recientes han puesto de manifiesto 
que un Miembro en proceso de adhesión puede completar dicho proceso con rapidez y convertirse 
en una Parte de pleno derecho en el Acuerdo en condiciones mutuamente satisfactorias . La Unión 
Europea alienta a Kazajstán a que inicie su proceso de adhesión con la mayor rapidez posible.  
11.  El representante de Tayikistán  dice que desea el mayor éxito a Kazajstán en sus 
negociaciones de adhesi ón, cuando quiera que se inicien . Tayikistán considera que la aplicación 
del ACP es un elemento importante del comercio internacional y una herramienta valiosa para 
asegurar  unas prácticas transparentes y seguras en el ámbito de la contratación pública.  
12.  El representan te de los Estados Unidos de América  dice que su delegación suscribe la opinión 
expresada por Kazajstán , según la cual la condición de observador en el ACP es una de las 
mejor es maneras de comprender cuáles son los beneficios de la incorporación en el Acuer do. Los 
Estados Unidos alientan a Kazajstán a que aproveche plenamente su condición de observador y 
esperan que Kazajstán tome la decisión de iniciar su proceso de adhesión en un futuro próximo.  
13.  El representante del Taipei Chino  dice que su delegación espe ra con interés la posibilidad de 
colaborar estrecha y constructivamente con Kazajstán a medida que este país vaya 
comprendiendo mejor los beneficios del Acuerdo, así como de prestar asistencia y apoyo  cuando 
Kazajstán inicie su proceso de adhesión . 
14.  El Presidente  dice que Kazajstán  tiene firmes ambiciones  en lo que respecta a sus progresos 
futuros relacionados con el sistema de contratación pública . El Comité  da su sincera y cordial 
bienvenida a Kazajstán en su calidad de observador en el Comité . En nombre d el Comité, recuerda 
que Kazajstán puede solicitar la asistencia técnica de la Secretaría  en caso de que precise apoyo . 
Mientras tanto,  él mismo está a disposición para ofrecer el apoyo que sea necesario . 
__________