WT/MIN(13)/ST/72  
5 décembre 2013  
(13-6739)  Page: 1/2  
Conférence ministérielle 
Neuvième session 
Bali, 3-6 décembre 2013  Original: français  
 
  DÉCLARATION DE S.E. MR BEN OUSSENI SAID  
MINISTRE DÉLÉGUÉ EN CHARGE DE L'ÉCONOMIE, DU COMMERCE EXTERIEUR ET DES 
PRIVATISATIONS 
(Prenant la parole en qualité d'observateur) 
COMORES  
Permettez-moi tout d'abord de joindre ma voix à celles des autres délégations pour exprimer au 
Gouvernement d'Indonésie et au Peuple indonésien, la profonde gratitude de la délégation de 
l’Union des Comores, pour l’accueil chaleureux, les commodités et facilités mises à notre 
disposition.  
L'Union des Comores est entrée dans une phase cruciale de son processus d’accession à l'OMC. En 
effet, le Gouvernement a remis officiellement  son mémorandum sur le régime du commerce 
extérieur du pays en juillet 2013. Cette étape constitue le point de départ du processus de 
négociations en vue de l’accession formelle. Je suis particulièrement heureux qu’à l’occasion de 
cette 9
ème Conférence Ministérielle de l’organisation, l'Aide-mémoire sur le régime du commerce 
extérieur des Comores ait été circulé par le Secrétariat de l'OMC.  
Je saisis l’occasion de cette opportune tribune pour solliciter tout le soutien et l’appui nécessaires 
et utile des Etats membres pour faciliter les négociations d’accession; De par notre statut de PMA et Petite Economie Insulaire Vulnérable et ce conformément aux décisions pertinentes des 
instances de l’OMC sur le sujet.  
 Je saisis cette occasion pour saluer la conclusion du processus d’accession de notre pays frère, le 
Yémen. J’adresse à la délégation du Yémen mes chaleureuses et fraternelles félicitations! 
MABROUK ALEIKOUM.  En tant que PMA, nous présentons un certain nombre de faiblesses qui contribuent encore à notre 
retard et à notre marginalisation dans l’économie mondiale. Conscient de cela, nous avons 
entrepris de nous appuyer sur les principaux instruments internationaux, au nombre desquels le Cadre Intégré Renforcé pour sortir de la marginalisation et tirer meilleure partie du commerce 
pour soutenir une dynamique de croissance durable à long terme, génératrice d’emplois et de 
revenus pour notre jeune population. S'inscrivant en cela dans les cadres stratégiques de réduction de la pauvreté et des Objectifs du Millénaire pour le Développement. 
 
Avec l’appui de ce précieux outil qu’est le CIR,  nous avons pu placer le commerce au cœur du 
développement national en intégrant un programme spécifique dans le cadre stratégique de croissance et de réduction de pauvreté 2010-2014, à travers un programme spécifique et dans des 
programmes transversaux portant sur les secteurs porteurs que sont l’agriculture/pêche, 
l’agroalimentaire et l’écotourisme.  
Dans le cadre de la mise en œuvre du CIR aux Comores et de la mobilisation des ressources au 
titre de l’Aide pour le Commerce, qu’il me soit permis de saluer la soumission le 29 novembre par le Conseil du CIR, du premier Projet de la Catégorie 2 dédié là l’amélioration de la compétitivité 
des produits de rente d’exportation. Tandis qu’un deuxième centré sur le développement de 
l’écotourisme sera incessamment soumis à l’instance compétente du CIR.  WT/MIN(13)/ST/72 
 
- 2 - 
 
  Ces deux interventions s’inscrivent à la fois dans une approche "chaine de valeurs" et dans une 
perspective d’impact sur la réduction de la pauvreté et de durabilité de développement en conciliant apport innovant, d’ajout de valeur et la nécessaire préservation de l’environnement et l’utilisation durable des rares et précieuses ressources  naturelles concernées.  
 
L’originalité du succès du CIR au Comores tient au fait que le gouvernement comorien et le PNUD ont travaillé ensemble pour utiliser les fonds catalyseurs du CIR pour mobiliser des ressources 
financières et techniques d’autres partenaires, et nous sommes fier de vous informer que ce 
partenariat stratégique avec le PNUD nous a permis de devenir le premier pays par tête en terme de Fonds pour l’Environnement Mondial. L’enviro nnement étant le moteur de la croissance aux 
Comores. 
 
L’Union des Comores a tenu sa table ronde de mobilisation de ressources additionnelles à celles du CIR. À cette occasion, avec le concours du Secrétariat Exécutif du CIR, de la France et de notre 
partenaire indéfectible le PNUD, notre pays a élaboré un Plan à Moyen Terme pour l’intégration 
commerciale, assorti d’un programme de renforcement des capacités. Ce plan a reçu le soutien de la communauté des donateurs et le Gouvernement a entrepris de mobiliser les ressources 
déclinées dans ce Plan à Moyen Terme. 
 L’Unité Nationale de Mise en Œuvre du CIR dans le pays, dans un effort de construction de la complémentarité avec les autres programmes et projets liés au commerce des partenaires, est en 
train d’élaborer une plate-forme électronique pour la gestion de l’aide publique au développement 
qui prend en compte la composante "Aide pour le commerce" du lieux de l’aide globale. Permettant ainsi de mieux coordonner les efforts et de renseigner convenablement les parties prenantes 
nationales et les partenaires au développement sur le  flux et les résultats de l’aide globalement et 
particulièrement l’aide au  commerce.   
J’appelle tous les partenaires au développement à renforcer leur contribution au programme du 
CIR qui est un instrument indispensable pour les pays orphelin de l’aide afin de bénéficier des ressources au titre de l’aide au commerce et accélérer ainsi l’intégration de nos petites économies insulaires en développement. 
 
__________