WT/MIN(24)/36  
WT/L/1191  
4 de marzo  de 2024 
(24-2000) Página: 1/2 
Conferencia Ministerial  
Decimotercer período de sesiones  
Abu Dabi, 26 de febrero -2 de marzo de 2024   
 
  
DECLARACIÓN SOBRE LA APLICACIÓN PRECISA, EFICAZ Y OPERATIVA  DE  
LAS DISPOSICIONES EN MATERIA DE TRATO ESPECIAL  Y DIFERENCIADO  
DEL ACUERDO SOBRE LA APLICACIÓN  DE MEDIDAS SANITARIAS  
Y FITOSANITARIAS  Y EL ACUERDO SOBRE OBSTÁCULOS   
TÉCNICOS AL COMERCIO  
DECLARACIÓN MINISTERIAL  
Adoptada el 2 de marzo de 2024 
La Conferencia Ministerial , 
Recordando que las disposiciones en materia de trato especial y diferenciado siguen siendo parte 
integrante de los Acuerdos de la OMC y que el trato esp ecial y diferenciado previsto en los Acuerdos 
de la OMC debe ser preciso, eficaz y operativo;  
Acogiendo con satisfacción la labor en curso para hacer frente a algunos de los retos destacados en 
las propuestas relativas a acuerdos específicos concernientes al Acuerdo sobre la Aplicación de 
Medidas Sanitarias y Fitosanitarias (Acuerdo MSF) y el Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos  
al Comercio (Acuerdo OTC) en el Comité de Comercio y Desarrollo en Sesión Extraordinaria 
(CCD en Sesión Extraordinaria);  
Reconociend o la importante función de la asistencia técnica, la formación y la creación de capacidad 
en los Miembros en desarrollo, incluidos los países menos adelantados (PMA), para apoyarlos en la 
aplicación eficaz de los Acuerdos MSF y OTC;  
Recordando  que el Comit é de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias ha convenido en un procedimiento 
que se deberá aplicar para aumentar la transparencia del trato especial y diferenciado en favor de 
los países en desarrollo Miembros (Decisión de 29 de octubre de 2009, G/SPS/33/Rev.1 ); 
Tomando nota  de las propuestas relativas a acuerdos específicos presentadas por el G90, que se 
enumeran en el documento JOB/TN/CTD/2 ; 
Decide  lo siguiente:  
1. Solicitar mejoras en cuanto a la formación y la asistencia técnica prestadas en el marco 
del Plan de Asistencia Técnica y Formación de la OMC para ayudar a los Miembros en 
desarrollo, incluidos los PMA, a superar los retos con que se enfrentan para participar 
oportunamente en cuestiones relacionadas con las MSF y los OTC.  
2. Solicitar mejoras en cuanto al conjunto existente de plazos para la presentación de 
observaciones concedidos por los Miembros en sus notificaciones con respecto a las MSF 
y las medidas OTC, incluida la comunicación de toda información disponibl e, en 
colaboración con los Miembros, sobre las prórrogas de los plazos previstos para la 
presentación de observaciones.  WT/MIN(24)/36 • WT/L/1191  
- 2 - 
  3. Encomendar a los funcionarios que prosigan la labor en el marco del CCD en 
Sesión  Extraordinaria, el Comité MSF y el Comité OTC, con miras a mejorar la aplicación 
del trato especial y diferenciado para los Miembros en desarrollo, incluidos los PMA, en 
los Acuerdos MSF y OTC, y que informen sobre todo progreso realizado para diciembre 
de 2024.  
4. Encomendar a los funcionarios que sig an trabajando en la mejora de la aplicación del 
trato especial y diferenciado en el CCD en Sesión Extraordinaria y otros foros pertinentes 
de la OMC, según lo acordado, y que informen sobre los progresos realizados al 
Consejo  General antes de la CM14.  
____ ______