RESTRICTED  
  
WT/COMTD/RTA/M/18  
5 de diciembre  de 2022 
(22-9040) Página: 1/2 
Comité de Comercio y Desarrollo  
Decimoctava Sesión Específica sobre los Acuerdos 
Comerciales Regionales   
 
  
NOTA SOBRE LA REUNIÓN DEL 17 DE NOVIEMBRE DE 2022  
Presidenta: Excma. Sra. Usha Chandnee Dwarka -Canabady (Mauricio)  
A. ADOPCIÓN DEL ORDEN DEL DÍA  ................................ ................................ ................  1 
B. NOTIFICACIONES RECIBIDAS  ................................ ................................ ...................  1 
I) Acuerdo de Asociación Económica Amplia entre la India y los Emiratos Árabes Unidos 
(mercancías) (WT/COMTD/RTA24/N/1)  ................................ ................................ ................  1 
C. SITUACIÓN DE LOS TRABAJOS DEL CCD EN SESIÓN ESPECÍFICA  ..............................  2 
I) Información sobre la redacción de las presentaciones fácticas - Informe de la Presidencia 
(WT/COMTD/RTA/W/13)  ................................ ................................ ................................ .... 2 
D. EXAMEN DE ACUERDOS COMERCIALES REGIONALES  ................................ .................  2 
I) Acuerdo de Libre Comercio entre los Estados Miembros del Consejo de Cooperación del Golfo 
(CCG) y Singapur (mercancías) (WT/COMTD/RTA22/N/1, WT/COMTD/RTA22/1, 
WT/COMTD/RTA22/2)  ................................ ................................ ................................ ........  2 
II) Adhesión de Seychelles al Mercado Común de África Oriental y Meridional (COMESA) 
(WT/COMTD/RTA23/N/1, WT/COMTD/RTA16/1)  ................................ ................................ .... 2 
E. OTROS ASUNTOS  ................................ ................................ ................................ ....... 2 
 
A. ADOPCIÓN DEL ORDEN DEL DÍA  
1. Se adoptó  el orden del día propuesto que figuraba en el aerograma 
WTO/AIR/COMTD/RTA/13/Rev.1, de fecha 7 de noviembr e de 2022.  
B. NOTIFICACIONES RECIBIDAS  
I) Acuerdo de Asociación Económica Amplia entre la India y los Emiratos Árabes Unidos 
(mercancías) (WT/COMTD/RTA24/N/1)  
2. La Presidenta  dijo que los aspectos relacionados con las mercancías del Acuerdo de Asociación 
Económica Amplia entre la India y los Emiratos Árabes Unidos se habían notificado de conformidad 
con el párrafo 4  a) de la Cláusula de Habilitación en el documento WT/COMTD/RT A24/N/1.  
3. El representante de la India dijo que su país y los Emiratos Árabes Unidos mantenían sólidas 
relaciones bilaterales de larga data, que se habían elevado a una asociación estratégica integral en 
agosto de 2015. Los países eran importantes interlocu tores comerciales, y el fortalecimiento de los 
lazos económicos y comerciales que les unían constituía un elemento fundamental de la asociación 
estratégica integral. Estas relaciones económicas y comerciales bilaterales se habían incrementado 
y profundizad o a lo largo del tiempo. Las negociaciones relativas a la conclusión del Acuerdo de 
Asociación Económica Amplia entre la India y los Emiratos Árabes Unidos se iniciaron en septiembre 
de 2021. El Acuerdo se firmó el 18 de febrero de 2022 y entró en vigor el  1 de mayo de 2022. El 
Acuerdo preveía la liberalización del comercio de bienes y servicios en el sentido de la Cláusula de 
Habilitación y el artículo  V del Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios (AGCS). Reforzará en 
mayor medida las relaciones act ualmente profundas, estrechas y estratégicas entre ambos países. WT/COMTD/RTA/M/18  
- 2 - 
  También creará nuevas oportunidades de empleo, elevará los niveles de vida y mejorará el bienestar 
general de la población de ambos países.  
4. El representante de los Estados Unidos  dio las grac ias a las Partes por la notificación y por 
participar en el ejercicio de transparencia.  
5. El Comité tomó nota  de la notificación y de las intervenciones.  
C. SITUACIÓN DE LOS TRABAJOS DEL CCD EN SESIÓN ESPECÍFICA  
I) Información sobre la redacción de las presentaciones fácticas - Informe de la Presidencia 
(WT/COMTD/RTA/W/13)  
6. La Presidenta  dijo que su informe sobre la redacción de las presentaciones fácticas de los  ACR 
notificados en virtud de la Cláusula de Habilitación figuraba en el documento WT/COMTD/RT A/W/13. 
El informe indicaba que la Secretaría todavía no había podido concluir una serie de presentaciones 
fácticas. En algunos casos, la Secretaría estaba esperando aún la presentación de todos los datos, 
mientras que en otros no había recibido la totalid ad de las observaciones sobre los proyectos de 
presentación fáctica. La Presidenta instó a todas las Partes en los acuerdos de que se trataba a que 
suministraran la información y los datos lo antes posible. Indicó también que trataría de ponerse en 
contact o informalmente con las delegaciones en cuestión antes de la próxima reunión, a fin de 
estudiar si se podía acelerar la presentación de los datos y la información necesarios.  
7. El representante de los Estados Unidos  dio las gracias a la Secretaría por haber trabajado con 
diligencia en la redacción de las presentaciones fácticas de varios ACR.  
8. El Comité tomó nota  del informe de la Presidenta y de las intervenciones realizadas.  
D. EXAMEN DE ACUERDOS COMERCIALES REGIONALE S 
9. La Presidenta  dijo que el Comité pasará a examinar los dos ACR enumerados en el orden del 
día de la presente reunión. Deseaba organizar el examen de cada Acuerdo invitando primero a las 
Partes a que hicieran sus observaciones introductorias. Se abrirá en tonces el turno de palabra para 
las intervenciones de otros Miembros, incluso sobre la presentación fáctica y, si fuera pertinente, el 
documento de preguntas y respuestas. Las Partes podrán facilitar respuestas, en cualquier momento 
del debate, a todas las  preguntas planteadas. Los Miembros también tendrán la oportunidad de 
formular preguntas complementarias por escrito una vez concluida la reunión. Al final del debate 
sobre cada Acuerdo recordará a los Miembros los plazos para formular las preguntas 
comple mentarias y las respuestas.  
I) Acuerdo de Libre Comercio entre los Estados Miembros del Consejo de Cooperación del 
Golfo (CCG) y Singapur (mercancías) (WT/COMTD/RTA22/N/1, WT/COMTD/RTA22/1, 
WT/COMTD/RTA22/2)1 
II) Adhesión de Seychelles al Mercado Común de  África Oriental y Meridional (COMESA) 
(WT/COMTD/RTA23/N/1, WT/COMTD/RTA16/1)2 
E. OTROS ASUNTOS  
10. No se planteó ninguna cuestión en el marco del punto "Otros asuntos".  
11. Se levantó  la sesión.  
__________  
 
1 El acta del examen de este Acuerdo figura en el documento WT/COMTD/RTA22/M/1.  
2 El acta del examen de este Acuerdo figura en el documento WT/COMTD/RTA23/M/1.