WT/TPR/R/16  
17 de julio de 2023 
(23-4836) Página: 1/2 
Órgano de Examen de las Políticas Comerciales   
 
  
SÉPTIMA EVALUACIÓN DEL MECANISMO DE EXAMEN  
DE LAS POLÍTICAS COMERCIALES  
INFORME DE LAS TRES SESIONES ESPECÍFICAS CELEBRADAS  
LOS DÍAS 10, 11 Y 13 DE JULIO DE 2023  
Presidente: Excmo. Sr. Saqer Abdullah ALMOQBEL  
(Reino de la Arabia Saudita)  
1.  El Órgano de Examen de las Políticas Comerciales se reunió los días 10, 11 y 13 de julio de 2023 
para celebrar tres sesiones específicas en el marco de los tres conjuntos de cuestiones: el proceso 
de preguntas y respuestas; el informe de la Secret aría; y "otras cuestiones". Las reuniones 
estuvieron presididas por el Excmo. Sr. Embajador Saqer ALMOQBEL (Reino de la Arabia Saudita).  
2.  En esas reuniones, el Presidente invitó a las delegaciones a formular observaciones sobre algunos 
elementos del proyect o de conclusiones modificado del Presidente tras las sugerencias hechas por 
los Miembros en reuniones específicas anteriores. En las reuniones, la Secretaría mostró en la 
pantalla el proyecto de conclusiones modificado del Presidente a fin de que los Miemb ros pudieran 
examinarlo.  
3.  En la reunión del 10 de julio de 2023, los Miembros hicieron sugerencias de redacción con 
respecto a las tres conclusiones del informe de la Secretaría: i) independencia y responsabilidad de 
la Secretaría para redactar informes de gran calidad, objetivos, coherentes y consistentes en el caso 
de todos los Miembros; ii) pedir a la Secretaría que elabore, en la medida de lo posible, informes 
concisos que se centren en la evolución reciente de las políticas comerciales, y que aborde las  
políticas comerciales nuevas y emergentes; y iii) referencia a las cuestiones pendientes planteadas 
en el examen anterior.  
4.  En la reunión del 11 de julio, los Miembros hicieron sugerencias de redacción con respecto a tres 
de las conclusiones relativas al p roceso de preguntas y respuestas: i) plazos actuales y alternativos 
para presentar preguntas anticipadamente por escrito; ii) establecimiento de un equipo de trabajo 
con miras a reforzar el sistema de TI para la presentación de preguntas y respuestas por e scrito; y 
iii) un posible límite indicativo para el número de preguntas escritas. En esa reunión, los Miembros 
también empezaron a formular sugerencias de redacción con respecto a las dos conclusiones sobre 
la estructura de las reuniones: i) aplazamiento d el debate sobre la idea de añadir valor e 
interactividad a las reuniones de examen de las políticas comerciales hasta la próxima evaluación; 
y ii) el OEPC como principal foro para compartir información sobre la evolución de las políticas 
comerciales, espec ialmente en tiempos de crisis mundial.  
5.  En la reunión del 13 de julio, los Miembros siguieron haciendo sugerencias de redacción con 
respecto a la conclusión sobre el posible límite para el número de preguntas escritas; las dos 
conclusiones acerca de la estr uctura de las reuniones; y el párrafo relativo a la fecha de la próxima 
evaluación. Las delegaciones también formularon observaciones sobre las conclusiones relativas al 
ejercicio de vigilancia del comercio, que la Secretaría también mostró en la pantalla:  i) invitar a la 
Secretaría a que estudie, aplique y amplíe soluciones informáticas que faciliten el ejercicio de 
vigilancia del comercio para los Miembros, por ejemplo mediante la creación de una plataforma 
digital para la presentación y verificación de l as medidas en línea; ii) mayor colaboración y 
participación de los Miembros en el ejercicio de vigilancia del comercio, en particular a través de las 
actividades de formación e información que organiza la Secretaría en el marco del programa de 
divulgación sobre la vigilancia del comercio; y iii) frecuencia de sus informes.  WT/TPR/R/16  
- 2 - 
  6.  El Presidente dijo que las sugerencias formuladas en el marco de esa evaluación, también en las 
mencionadas sesiones específicas, se reflejarían en la segunda revisión del proyecto de not a del 
Presidente de 26 de mayo de 2023, bajo su responsabilidad. Indicó que ese proyecto se distribuiría 
a las delegaciones antes de una última sesión específica que tendría lugar el lunes 17 de julio, en la 
que deseaba escuchar las opiniones y observacion es de los Miembros sobre ese proyecto revisado. 
Posteriormente, se programaría una reunión informal abierta para el viernes 21 de julio, y luego una 
reunión formal para adoptar el informe de evaluación, el miércoles 26 de julio.  
7.  El Presidente levantó la se sión tras indicar a los Miembros que la siguiente reunión tendría lugar 
el lunes 17 de julio a las 15 h en la sala D.  
__________