G/SPS/N/USA/3135/Add. 3 
9 de diciembre  de 2021 
(21-9209) Página: 1/2 
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Addendum  
La siguiente comunicación, recibida el 7 de diciembre de 2021 , se distribuye a petición de la 
delegación de los Estados Unidos de América . 
  
_______________  
 
 
Laboratory Accreditation for Analyses of Foods ; Final Rule (Acreditación de laboratorios para 
análisis de alimentos ; norma definitiva).  
La Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) modifica sus reglamentos para instaurar 
un programa de análisis de productos alimenticios, en algunas circunstancias, por parte de 
laboratorios acreditados, tal como exige la Ley Federal de Productos Alimenticios, Medicamentos 
y Cosméticos . La introducción de este programa ayudará a la FDA a mejorar la inocuidad del 
suministro de alimentos en los Estados U nidos y a proteger a los consumidores estadounidenses, 
ya que garantizará la realización, con la debida supervisión y con arreglo a unas normas 
uniformes, de análisis que son importantes para la salud pública, y para obtener resultados 
analíticos válidos y  fiables.  
La Norma notificada entra en vigor el 1 de febrero de 2022. E l Director del Federal Register  
aprueba la incorporación por referencia de determinadas publicaciones indicadas en la Norma 
notificada, con efecto el 1 de febrero de 2022 . 
https://members.wto.org/crnattachments/2021/SPS/USA/21_7601_00_e.pdf  
Este addendum se refiere a:  
[ ] la modificación de la fecha límite para la presentación de  observaciones  
[X] la notificación de la adopción, publicación o entrada en vigor del reglamento  
[ ] la modificación del contenido y/o ámbito de aplicación de un proyecto de 
reglamento previamente notificado  
[ ] el retiro del reglamento propuesto  
[ ] la modificación de la fecha propuesta de adopción, publicación o entrada en vigor  
[ ] otro aspecto:  
Plazo para la presentación de observaciones : (Si el addendum amplía el ámbito de 
aplicación de la medida anteriormente notificada en cuanto  a los productos abarcados 
y/o los Miembros a los que puede afectar, deberá preverse un nuevo plazo para recibir 
observaciones, normalmente de 60 días naturales como mínimo . En otros casos, como 
el aplazamiento de la fecha límite anunciada inicialmente par a la presentación de 
observaciones, el plazo previsto en el addendum podrá variar.)  G/SPS/N/USA/3135/Add. 3 
- 2 - 
  [ ] Sesenta días a partir de la fecha de distribución del addendum a la notificación 
y/o (día/mes/año) : No procede.  
Organismo o autoridad encargado de tramitar las observ aciones : [ ] Organismo nacional 
encargado de la notificación, [ ] Servicio nacional de información . Dirección, número de 
fax y dirección de correo electrónico (en su caso) de otra institución:  
El expediente ( docket ), los documentos de antecedentes y las observaciones recibidas pueden 
consultarse en https://www.regulations.gov : introduzca en la ventana de búsqueda ( Search ) el 
número de expediente, que aparece entre parénte sis en la cabecera de la norma definitiva 
notificada, y siga las instrucciones . También puede ponerse en contacto con Dockets Management 
Staff, 5630 Fishers Lane, Rm. 1061, Rockville, MD 20852, 240 402 7500.  
Para obtener más información, sírvase dirigirse a: Con respecto a la norma definitiva : Stacie 
Hammack, Chemist  (Química), Food and Feed Laboratory Operations  (Laboratorios de Alimentos 
y Piensos), Office of Regulatory Affairs  (Departamento de Asuntos Reglamentarios), Food and 
Drug Administration  (Admini stración de Alimentos y Medicamentos), 60 8th Street NE, Atlanta, GA 
30309, 301 796 5817 ; Stacie.Hammack@fda.hhs.gov  
Texto(s) disponible(s) en : [ ]  Organismo nacional encargado de la notificación, 
[ ] Servicio nacional de información . Dirección, número de fax y dirección de correo 
electrónico (en su caso) de otra institución:  
Texto publicado en el Federal Register  de los Estados Unidos, volumen 86, Nº 230, página 68728 ; 
también en Internet: https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR -2021-12-03/pdf/2021 -25716.pdf . 
 
__________