WT/COMTD/N/1/Add.12  
4 de febrero  de 2022 
(22-0861) Página: 1/10 
Comité de Comercio y Desarrollo  Original:  inglés  
 
  
SISTEMA GENERALIZADO DE PREFERENCIAS  
NOTIFICACIÓN DE LOS ESTADOS UNIDOS  
Addendum  
La siguiente comunicación, de fecha 2 de febrero de 2022 , se distribuye a petición de la delegación 
de los Estados Unidos . Contiene una notificación de los Estados Unidos con arreglo al apartado a) 
del párrafo 4 de la Decisión de 28 de noviembre de 1979  sobre trato diferenciado y más favorable, 
reciprocidad y mayor participación de los países en desarrollo  (L/4903).  
 
__________ _____  
 
 
1. El programa del Sistema Generalizado de Preferencias (SGP) de los Estados Unidos prevé un 
régimen preferencial de franquicia arancelaria para aproximadamente 3.500 líneas arancelarias 
estadounidenses de las 7.000 que están sujetas a tipos arancelar ios de la nación más favorecida 
(NMF) superiores al 0 % (nivel de 8 dígitos del Arancel de Aduanas Armonizado), procedentes de una 
amplia gama de países en desarrollo beneficiarios, entre ellos 44 países en desarrollo menos 
adelantados beneficiarios . Los pr oductos comprendidos en otras 1.500 líneas arancelarias 
aproximadamente pueden acogerse al SGP cuando se importan desde países en desarrollo menos 
adelantados beneficiarios . Los exámenes anuales del programa del SGP se llevan a cabo de 
conformidad con las leyes comerciales de los Estados Unidos relativas al programa del SGP.1 
Expiración del régimen de franquicia arancelaria en el marco del SGP  
2. La autorización legal del régimen de franquicia arancelaria en el marco del programa del SGP 
quedó sin efecto el 1 de enero de 2021. E n consecuencia, las importaciones de los Estados Unidos 
que podían beneficiarse del régimen de franquicia arancelaria en v irtud del SGP hasta esa fecha 
están ahora sujetas a tipos arancelarios NMF normales.  
Examen anual de productos comprendidos en el programa del  SGP correspondiente a 2020  
3. El 30 de octubre de 2020 , los Estados Unidos anunciaron los resultados del examen anua l de 
productos comprendidos en el programa del  SGP correspondiente a 2020, que entró en vigor 
el 1 de noviembre de 2020. A  raíz de este examen, los Estados Unidos añadieron un producto a la 
lista de productos que pueden acogerse al SGP para todos los benef iciarios del SGP (véase el 
anexo  I). Excluyeron un producto de la lista de productos que pueden acogerse al SGP para todos 
los beneficiarios del SGP (véase el anexo II) . Además, concedieron 24 exenciones de minimis  de las 
limitaciones impuestas por razones  de competencia (CNL) legalmente establecidas (véase el 
anexo  III). Los Estados Unidos excluyeron del SGP seis productos que habían rebasado los umbrales 
de las CNL (véase el anexo IV) . Estos cambios se aplicaron mediante la Proclamación 
Presidencial  10107 , firmada por el Presidente Trump el 30 de octubre de 2020 . 
 
1 En el siguiente enlace puede consultarse información sobre el programa del SGP de los 
Estados  Unidos, con inclusión del instrumento legal estadounidense que lo autoriza: https://ustr.gov/issue -
areas/trade -development/preference -progr ams/generalized -system -preference -gsp. WT/COMTD/N/1/Add.12  
- 2 - 
  Cambios realizados en 2020 en cuanto a la aplicación del régimen de franquicia arancelaria con 
respecto a los países en desarrollo beneficiarios  
4. Mediante la Proclamación Presidencial 10107 también  se suspendieron los beneficios 
otorgados a determinados artículos producidos en Tailandia en el marco del SGP, con efecto a partir 
del 30 de diciembre de 2020 , sobre la base de la determinación de que Tailandia no ha garantizado 
a los Estados Unidos que l es proporcionará un acceso equitativo y razonable a sus mercados (véase 
el anexo V).  
5. La Proclamación fue publicada en el Federal Register  el 4 de noviembre de 2020  y se puede 
consultar  en la dirección  siguiente:  https://ustr.gov/sites/default/files/gsp/FRN_for_the_2020_GSP
_Presidential_Proclamation_10107.pdf . 
6. Los resultados completos del examen anual de productos comprendidos en el programa 
del SGP correspondiente a 2020 se publicaron en el Federal Register  el 9 de noviembre de 2020  y 
se pueden  consultar  en la dirección  siguiente:  https://www.federalregister.gov/documents/2020/1
1/09/2020 -24824/results -of-the-2020-annual -generalized -system -of-preferences -gsp-review . 
  WT/COMTD/N/1/Add.12  
- 3 - 
  ANEXO I  
NUEVOS PRODUCTOS ADMISIBLES EN R ÉGIMEN DE FRANQUICIA ARANCELARIA  
EN EL MARCO DEL SGP PARA TODOS LOS BENEFICIARIOS DEL SGP  
HTSUS  PAÍS  DESIGNACIÓN  
0603.11.00  Todos  Rosas miniatura "sweetheart", ramillete "spray" y demás rosas, frescas, cortadas  
ANEXO II  
PRODUCTOS QUE YA NO PUEDEN ACOGERSE AL SGP  
PARA TODOS LOS BENEFICIARIOS DEL SGP  
HTSUS  PAÍS  DESIGNACIÓN  
1006.30.10  Todos  Arroz semiblanqueado o blanqueado, incluso pulido o glaseado, escaldado  
ANEXO III  
CONCESIÓN DE EXENCIONES DE MINIMIS  DE LAS LIMITACIONES  
IMPUESTAS POR RAZONES DE COMPETENCIA  
HTSUS  PAÍS  DESIGNACIÓN  
0406.10.04  Ecuador  Chongos, queso fresco (sin madurar), incluido el del lactosuero, y requesón, tal 
como se prevé en la nota complementaria 16 de los Estados Unidos del capítulo  4  
0603.13.00  Tailandia  Orquídeas, frescas, cortadas  
0802.61.00  Brasil  Nueces de macadamia, con cáscara  
0908.22.20  Indonesia  Macis, triturado o pulverizado, de Bombay o silvestre  
1601.00.40  Brasil  Embutidos y productos similares de carne, despojos o sangre de vaca; 
preparaciones alimenticias a base de estos productos, en envases 
herméticamente cerrados  
1604.13.90  Ecuador  Preparaciones y conservas de sardinas, sardinelas y espadines no picados 
(excepto en aceite o en envases herméticamente cerrados), que contengan 225 g 
o más  
1701.91.42  Brasil  Azúcar de caña o de remolacha y sacarosa pura, refinados, en estado sól ido, con 
adición de aromatizante, que contenga en estado seco más del 65% en peso de 
azúcar, tal como se prevé en la nota complementaria 2 de los Estados Unidos del 
capítulo 17, teniendo en cuenta lo dispuesto en la nota general 15  
1703.10.30  Brasil  Melaza de caña que se importe a) para la extracción comercial del azúcar, 
o b) para el consumo humano  
2008.91.00  Ecuador  Palmitos, preparados o conservados de otro modo, n.e.p.  
2106.90.03  Pakistán  Preparaciones alimenticias n.e.p. que no contengan más del 5,5% en peso de 
materias grasas, mezcladas con otros ingredientes, cuando estas mezclas 
contengan más del 16% en peso de materias sólidas procedentes de la leche y se 
puedan tratar posteriormente, tal como se prevé en la nota general 15  
2305.00.00  Brasil  Tortas y demás residuos sólidos de la extracción del aceite de cacahuete 
(cacahuate, maní)  
2819.10.00  Kazajstán  Trióxido de cromo  
2849.10.00  Brasil  Carburo de calcio  
2912.19.40  Brasil  Isobutiraldehído  
4104.41.40  Argentina  Cueros y pieles crust plena flor, sin dividir, o divididos con la flor, de bovino 
(excepto búfalo), n.e.p./cueros y pieles de equino para partes superiores de 
calzado, pisos de calzado, depilados, curtidos pero sin otra preparación  
4106.22.00  Pakistán  Cueros y pieles de caprino, depilados, curtidos pero sin otra preparación, en 
estado seco (crust)  
4107.19.80  Argentina  Cueros enteros de bovino (excepto el búfalo) y de equino,  n.e.p., depilados, de 
fantasía, preparados después del curtido o del secado, excepto los de la 
partida  4114  
4206.00.13  Brasil  Manufacturas de tripa que se utilizan para la fabricación de suturas quirúrgicas 
estériles  
4302.19.45  Tailandia  Pieles enteras, curtidas o adobadas, de castor, de chinchilla, de armiño, de lince,  
de mapache, de cebellina, de lobo, de otros animales especificados, teñidas, sin 
ensamblar  WT/COMTD/N/1/Add.12  
- 4 - 
  HTSUS  PAÍS  DESIGNACIÓN  
4302.19.60  Brasil  Pieles enteras, curtidas o adobadas, n.e.p ., incluso sin la cabeza, cola o patas, sin 
ensamblar, sin teñir  
4412.94.80  Brasil  Tableros denominados "blockboard", etc: madera contrachapada n.e.p., con las 
hojas externas de otro material, sin recubrimiento de superficie por medio de una 
materia que no sea clara o transparente, con hoja externa  n.e.p.  
4601.22.40  Indonesia  Artículos de roten que se hayan obtenido mediante tejido o ensamble parcial para 
esterillas, esteras y cañizos  
4601.94.05  Indonesia  Trenzas de materias vegetales y artículos similares, de materia trenzable, incluso 
ensamblados en tiras  
9603.10.90  Sri Lanka  Escobas y escobillas de ramitas u otras materias vegetales (excepto escobas de 
paja de maíz) atadas en haces, incluso con mango  
ANEXO IV  
PRODUCTOS QUE YA NO PUEDEN ACOGERSE AL SGP POR REBASAR LAS  
LIMITACIONES IMPUESTAS POR RAZONES DE COMPETENC IA 
HTSUS  PAÍS  DESIGNACIÓN  
0714.40.10  Ecuador  Taro ( Colocasia  spp.), fresco o refrigerado, incluso troceado o en pellets  
2909.19.14  Argentina  Éter metil tert -butílico (MTBE)  
3805.10.00  Brasil  Esencias de trementina, de madera de pino o de pasta celulósica al sulfato 
(sulfato de trementina)  
4412.34.32  Ecuador  Hojas de madera contrachapada de un espesor unitario inferior o igual a 6  mm, 
que tengan hojas externas de madera distinta de la de coní feras, no especificadas 
en la subpartida 4412.33, con hoja externa n.e.p., sin recubrimiento de superficie 
por medio de una materia que no sea clara o transparente  
7113.19.29  Indonesia  Collares de oro (excepto de cuerdas y de eslabones desiguales)  
8502.12.00  Brasil  Grupos electrógenos con motor de émbolo de encendido por compresión, de 
potencia superior a 75 kVA pero inferior o igual a 375 kVA  
ANEXO V  
PRODUCTOS EXCLUIDOS DEL SGP POR INCUMPLIMIENTO DEL  
CRITERIO RELATIVO AL ACCESO A LOS MERCADOS  
HTSUS  PAÍS  DESIGNACIÓN  
0502.10.00  Tailandia  Cerdas de cerdo o de jabalí y sus desperdicios  
0602.90.30  Tailandia  Plantas herbáceas vivas, excepto las plantas de orquídeas, con tierra adherida a las 
raíces  
0602.90.40  Tailandia  Plantas herbáceas vivas, excepto las plantas de orquídeas, sin tierra adherida a las 
raíces  
0602.90.60  Tailandia  Otras plantas vivas n.e.p., con tierra adherida a las raíces  
0602.90.90  Tailandia  Otras plantas vivas n.e.p., excepto las que tienen tierra adherida a las raíces  
0712.90.10  Tailandia  Zanahorias secas, incluidas las cortadas en trozos o en rodajas o las trituradas o 
pulverizadas, pero sin otra preparación  
0712.90.15  Tailandia  Aceitunas  deshidratadas, sin madurar  
0712.90.30  Tailandia  Patatas (papas) secas, incluso en trozos o en rodajas, pero sin otra preparación  
0712.90.65  Tailandia  Perejil seco n.e.p., incluido el cortado en trozos o en rodajas o el triturado o 
pulverizado, pero sin otra preparación  
0712.90.70  Tailandia  Hinojo, mejorana, ajedrea y estragón secos n.e.p., incluidos los cortados en trozos 
o en rodajas o los triturados o pulverizados, pero sin otra preparación  
0712.90.74  Tailandia  Tomates secos, en polvo  
0712.90.85  Tailandia  Hortalizas secas n.e.p. y mezclas de hortalizas secas, incluidas las cortadas en 
trozos o en rodajas o las trituradas o pulverizadas, pero sin otra preparación  
0713.20.10  Tailandia  Semillas de garbanzos, para siembra  
0713.20.20  Tailandia  Garbanzos secos, desvainados  
0713.39.11  Tailandia  Semillas de judías (porotos, alubias, frijoles, fréjoles)  n.e.p., para siembra  
0713.39.21  Tailandia  Judías (porotos, alubias, frijoles, fréjoles) secas, desvainadas, que se declaren para 
el consumo del 1 de mayo al 31 de agosto inclusive, de cada año  
0713.39.41  Tailandia  Judías (porotos, alubias, frijoles, fréjoles) secas, desvainadas, que se declaren para 
el consumo del 1 de septiembre al 30 de abril o s e retiren del depósito para el 
consumo en cualquier momento  
0811.90.10  Tailandia  Bananas o plátanos, congelados, en agua o edulcorados  WT/COMTD/N/1/Add.12  
- 5 - 
  HTSUS  PAÍS  DESIGNACIÓN  
0811.90.25  Tailandia  "Manzanas" de cajuil, mameyes colorados, chicozapotes, guanábanas y chirimoyas, 
congelados, en agua o edulcorados  
0811.90.50  Tailandia  Piñas (ananás), congeladas, en agua o edulcoradas  
0811.90.52  Tailandia  Mangos, incluso previamente cocidos en agua o vapor  
0811.90.55  Tailandia  Melones, congelados, en agua o edulcorad os 
0910.99.06  Tailandia  Tomillo, excepto crudo o sin preparar  
0910.99.40  Tailandia  Orégano, excepto crudo o sin preparar  
0910.99.60  Tailandia  Especias, n.e.p.  
1209.91.80  Tailandia  Semillas de hortalizas, n.e.p., para siembra  
1209.99.41  Tailandia  Semillas, frutos y esporas, para siembra, n.e.p.  
1515.90.60  Tailandia  Aceite de jojoba y sus fracciones, incluso refinado, pero sin modificar químicamente  
1515.90.80  Tailandia  Aceites y grasas fijos de origen vegetal, y sus fracciones, n.e.p., incluso re finados, 
pero sin modificar químicamente  
1702.40.22  Tailandia  Jarabes mezclados, tal como se prevé en la nota complementaria 4 de los 
Estados  Unidos (capítulo 17) con un contenido de fructosa sobre producto seco 
del 20%-50%, tal como se prevé en la nota general 15 del Arancel y declarados de 
conformidad con las disposiciones de dicha nota  
1702.40.40  Tailandia  Glucosa en estado sólido y jarabe de glucosa, con un contenido de fructosa sobre 
producto seco superior o igual al 20% pero inferior al 50%, en peso, n.e.p.  
2001.90.10  Tailandia  Alcaparras, preparadas o conservadas en vinagre o en ácido acético, en envase s 
inmediatos de contenido superior a 3,4 kg  
2001.90.20  Tailandia  Alcaparras, preparadas o conservadas en vinagre o en ácido acético, n.e.p.  
2001.90.25  Tailandia  Alcachofas, preparadas o conservadas en vinagre o en ácido acético  
2001.90.30  Tailandia  Judías (porotos, alubias, frijoles, fréjoles), preparadas o conservadas en vinagre o 
en ácido acético  
2001.90.33  Tailandia  Nopalitos, conservados en vinagre  
2001.90.34  Tailandia  Cebollas, preparadas o conservadas en vinagre o en ácido acético  
2001.90.38  Tailandia  Hortalizas (incluidas las aceitunas) n.e.p., preparadas o conservadas en vinagre o 
en ácido acético  
2001.90.42  Tailandia  Castañas, preparadas o conservadas en vinagre o en ácido acético  
2001.90.45  Tailandia  Mangos, preparados o conservados en vinagre o en ácido acético  
2001.90.48  Tailandia  Castañas de agua de China, preparadas o conservadas en vinagre o en ácido 
acético  
2001.90.50  Tailandia  Nueces de nogal, preparadas o conservadas en vinagre o en ácido acético  
2008.11.25  Tailandia  Cacahuetes (cacahuates, maníes) mondados, tal como se prevé en la nota 
complementaria 2 de los Estados Unidos del capítulo 12, no en la nota general 15  
2008.11.45  Tailandia  Cacahuetes (cacahuates, maníes), preparados o conservados de otro modo, n.e.p., 
tal como se prevé en la nota complementaria 2 de los Estados Unidos del 
capítulo  12, no en la nota general 15  
2611.00.60  Tailandia  Concentrados de volframio (tungsteno)  
2804. 69.10  Tailandia  Silicio, con un contenido de silicio inferior al 99,99% pero superior o igual al 99% 
en peso  
2826.90.10  Tailandia  Fluorosilicatos de sodio o potasio  
2826.90.90  Tailandia  Las demás sales complejas de flúor, n.e.p.  
2905.44.00  Tailandia  D-glucitol (sorbitol)  
2905.45.00  Tailandia  Glicerol  
2918.21.10  Tailandia  Ácido salicílico y sus sales, apropiados para usos medicinales  
2918.21.50  Tailandia  Ácido salicílico y sus sales, no apropiados para usos medicinales  
3307.90.00  Tailandia  Depilatorios y demás preparaciones de perfumería, de tocador o de 
cosmética,  n.e.p.  
3802.10.00  Tailandia  Carbón activado  
3813.00.50  Tailandia  Preparaciones y cargas para aparatos extintores; granadas y bombas 
extintoras,  n.e.p.  
3910.00.00  Tailandia  Siliconas en formas primarias  
3911.10.00  Tailandia  Resinas de petróleo, resinas de cumarona, resinas de indeno, resinas de 
cumarone -indeno y politerpenos, en formas primarias  
3913.90.20  Tailandia  Polisacáridos y sus derivados, n.e.p., en formas primarias  
3913.90.50  Tailandia  Polímeros naturales y polímeros naturales modificados, n.e.p., en formas primarias  
3917.32.00  Tailandia  Tubos de plástico, excepto los rígidos, sin refor zar ni combinar de otro modo con 
otras materias, sin accesorios  
3920.10.00  Tailandia  Placas, láminas, hojas y tiras no adhesivas, de plástico no celular, sin reforzar ni 
combinar con otras materias, de polímeros de etileno  
3920.20.00  Tailandia  Placas, láminas, hojas y tiras no adhesivas, de plástico no celular, sin reforzar ni 
combinar con otras materias, de polímeros de propileno  
4009.32.00  Tailandia  Tubos de caucho vulcanizado sin endurecer, reforzados o combinados solamente 
con materia texti l, con accesorios  
4011.10.50  Tailandia  Neumáticos (llantas neumáticas) nuevos de caucho, excepto radiales, de los tipos 
utilizados en automóviles de turismo, incluidos los del tipo familiar ("break" o 
"station wagon") y los de carreras  WT/COMTD/N/1/Add.12  
- 6 - 
  HTSUS  PAÍS  DESIGNACIÓN  
4012.90.45  Tailandia  Bandas de rodadura intercambiables para neumáticos (llantas neumáticas) y 
protectores ("flaps"), de caucho natural, n.e.p.  
4012.90.90  Tailandia  Bandas de rodadura intercambiables para neumáticos (llantas neumáticas) y 
protectores ("flaps"), de caucho (excepto el caucho natural), distintas de las 
bandas para llantas de bicicletas, n.e.p.  
4016.93.10  Tailandia  Juntas o empaquetaduras, arandelas y demás dispositivos de estanqueidad, de 
caucho vulcanizado no celular sin end urecer, de los tipos utilizados para vehículos 
del capítulo 87  
4016.93.50  Tailandia  Juntas o empaquetaduras, arandelas y demás dispositivos de estanqueidad, de 
caucho vulcanizado no celular sin endurecer, excepto los tipos utilizados para 
vehículos del capítulo 87  
4113.90.60  Tailandia  Cueros de animales n.e.p., depilados, de fantasía, preparados después del curtido o 
del secado, excepto los de la partida 4114  
4205.00.05  Tailandia  Cuero para correas de máquinas, cortado, o total o parcialm ente manufacturado en 
formas apropiadas para la fabricación de correas de máquinas o aparatos  
4205.00.40  Tailandia  Correas (distintas de las para máquinas) y suavizadores para navajas de afeitar de 
cuero natural o cuero regenerado  
4205.00.60  Tailandia  Artículos de cuero de reptiles, n.e.p.  
4415.10.90  Tailandia  Cajones, cajas, jaulas, tambores y envases similares de madera, n.e.p.; carretes 
para cables de madera  
4418.79.01  Tailandia  Tableros ensamblados de madera para revestimiento de suelo, distintos de los de 
bambú, excepto para suelos en mosaico o multicapas  
5903.10.10  Tailandia  Telas de algodón, impregnadas, recubiertas, revestidas o estratificadas con cloruro 
de polivinilo  
6304.99.10  Tailandia  Tapicería mural, excepto de punto, de lana o de pelo fino, con certificado de que se 
trata de artículos tradicionales obtenidos en telares manuales  
6304.99.25  Tailandia  Tapicería mural de yute, excepto de la partida 9404  
6304.99.40  Tailandia  Fundas para cojines, con certificado de que se trata de artículos tradicionales 
obtenidos en telares manuales, de lana o de pelo fino, excepto de punto  
6504.00.30  Tailandia  Sombreros y tocados, trenzados o fabricados por unión de bandas de fibras 
vegetales o de materias vegetales fibrosas sin hilar y/o de hilados de papel, cosidos  
6504.00.60  Tailandia  Sombreros y tocados, trenzados o fabricados por unión de bandas de fibras 
vegetales o de materias vegetales fibrosas sin hilar y/o de hilados de papel, sin 
coser  
6601.10.00  Tailandia  Quitasoles toldo y artículos similares  
6702.10.20  Tailandia  Flores, follaje y frutos, artificiales; artículos confeccionados con flores, etc; de 
plástico, ensamblados por ligaduras, por encolado o por procedimientos similares  
6702.10.40  Tailandia  Flores, follaje y frutos, artificiales y sus partes; artículos confeccionados con flores, 
etc; de plástico, sin ensamblar por ligaduras, por encolado o por procedimientos 
similares  
6802.29.10  Tailandia  Piedras de talla o de construcción y sus manufacturas , de piedra caliza, n.e.p., 
simplemente talladas o aserradas, con superficie plana o lisa  
6802.29.90  Tailandia  Piedras de talla o de construcción y sus manufacturas, de piedra, n.e.p., 
simplemente talladas o aserradas, con superficie plana o lisa  
7006.00.10  Tailandia  Vidrio de las partidas 7003 -7005 en tiras de anchura no superior a 15,2 cm y de 
espesor superior a 2 mm, con los bordes longitudinales desbastados o pulidos  
7006.00.20  Tailandia  Vidrio estirado o soplado, sin armar y sin desbastar ni pulir ninguna de sus caras, 
curvado, biselado o trabajado de otro modo, pero sin enmarcar  
7006.00.40  Tailandia  Vidrio de las partidas 7003 -7005, curvado, biselado, grabado, taladrado, esmaltado 
o trabajado de otro modo, pero sin enmarcar ni combinar, n.e. p. 
7016.10.00  Tailandia  Cubos, dados y demás artículos similares, de vidrio, incluso con soporte, para 
mosaicos o decoraciones similares  
7103.99.50  Tailandia  Piedras preciosas o semipreciosas, n.e.p., trabajadas, incluso clasificadas, sin 
ensartar (excepto las no clasificadas ensartadas temporalmente), montar ni 
engarzar  
7307.21.10  Tailandia  Bridas para tubos de acero inoxidable, forjadas, sin mecanizar, sin trabajar y sin 
labrar después de la forja  
7307.21.50  Tailandia  Bridas para tubos,  de acero inoxidable, sin fundir, sin forjar o forjadas y 
mecanizadas, trabajadas y labradas después de la forja  
7307.23.00  Tailandia  Accesorios para soldar a tope para tuberías, de acero inoxidable, sin fundir  
7318.12.00  Tailandia  Tornillos para madera, de hierro o acero (excepto los tirafondos)  
7320.90.50  Tailandia  Muelles (resortes) de hierro o acero (excepto ballestas, muelles (resortes) 
helicoidales y espirales)  
7505.22.10  Tailandia  Alambre de aleaciones de níquel, obtenido en frío  
7505.22.50  Tailandia  Alambre de aleaciones de níquel, distinto del obtenido en frío  
7606.12.30  Tailandia  Chapas y tiras, de aleaciones de aluminio, de espesor superior a 0,2 mm, 
cuadradas o rectangulares, sin chapar  
7606.12.60  Tailandia  Chapas y tiras, d e aleaciones de aluminio, de espesor superior a 0,2 mm, 
cuadradas o rectangulares, chapadas  WT/COMTD/N/1/Add.12  
- 7 - 
  HTSUS  PAÍS  DESIGNACIÓN  
7612.90.10  Tailandia  Depósitos, barriles y recipientes similares, de aluminio, para cualquier materia 
(excepto gas comprimido o licuado), de capacidad inferior o igual a 20 l, sin 
dispositivos mecánicos ni térmicos  
7615.10.11  Tailandia  Lana, esponjas, estropajos, guantes y artículos similares para fregar, lustrar o usos 
análogos, de aluminio  
7615.10.20  Tailandia  Artículos para la cocción y la cocina de aluminio, colados, esmaltados, vitrificados o 
que tengan un revestimiento antiadhesivo en el interior  
7615.10.50  Tailandia  Artículos para la cocción y la cocina de aluminio, colados, sin esmaltar ni vitrificar o 
que no tengan un revestimiento antiadhesivo en el interior  
7615.10.71  Tailandia  Artículos para la cocción y la cocina de aluminio (excepto los colados), sin esmaltar 
ni vitrificar o que no tengan un revestimiento antiadhesivo en el interior  
7615.10.91  Tailandia  Artículos de uso doméstico (excepto artículos para la cocción y la cocina) y sus 
partes, de aluminio  
7616.91.00  Tailandia  Telas metálicas, redes y rejas, de a luminio  
7616.99.51  Tailandia  Artículos de aluminio, n.e.p.  
8101.97.00  Tailandia  Desperdicios y desechos de volframio (tungsteno)  
8201.40.60  Tailandia  Hachas, hocinos y herramientas similares con filo (excepto machetes), y sus partes 
de metales comunes  
8204.11.00  Tailandia  Llaves de ajuste de mano no ajustables y sus partes de metales comunes  
8205.51.30  Tailandia  Herramientas de mano de uso doméstico de hierro o acero (distintas de las chairas 
para trinchantes o para carniceros), y sus partes de metales comunes  
8205.51.60  Tailandia  Herramientas de mano de uso doméstico de aluminio, y sus partes de metales 
comunes  
8205.51.75  Tailandia  Herramientas de mano de uso doméstico de metales comunes, n.e.p., y sus partes 
de metales comunes  
8207.19.30  Tailandia  Útiles intercambiables de perforación o sondeo, con parte cortante que contenga en 
peso más del 0,2% de cromo, de molibdeno o de volframio, o más del 0,1% de 
vanadio 5%, y sus partes de metales comunes  
8207.19.60  Tailandia  Útiles intercambiables de perforación o sondeo, con parte operante n.e.p., y sus 
partes de metales comunes  
8207.70.30  Tailandia  Útiles intercambiables de fresar , con parte cortante que contenga en peso más 
del 0,2% de cromo, de molibdeno o de volframio, o más del 0,1% de vanadio 5%, 
y sus partes de metales comunes  
8207.70.60  Tailandia  Útiles de fresar intercambiables, n.e.p., y sus partes de metales comunes  
8207.90.15  Tailandia  Limas y escofinas intercambiables, incluidas las limas y escofinas redondas, y sus 
partes de metales comunes  
8207.90.30  Tailandia  Herramientas cortantes, n.e.p., con parte cortante que contenga en peso más 
del 0,2% de cromo, de molibdeno o de volframio, o más del 0,1% de vanadio 5%, 
y sus partes de metales comunes  
8207.90.45  Tailandia  Útiles intercambiables, n.e.p., de cortar metales, n.e.p. y sus partes de metales 
comunes  
8207.90.60  Tailandia  Útiles intercambiables para herramientas de mano, n.e.p., que no convengan para 
el corte de metales, n.e.p. y sus partes de metales comunes  
8207.90.75  Tailandia  Útiles intercambiables (que no sean para herramientas de mano), n.e.p., que no 
convengan para el corte de metales, n.e.p. y sus partes de metales comunes  
8214.20.30  Tailandia  Herramientas de metales comunes para manicura o pedicur a, y sus partes de 
metales comunes  
8214.20.90  Tailandia  Juegos de manicura y pedicur a, así como combinaciones de estos artículos, 
distintos de los que vienen en envases de cuero  
8301.70.00  Tailandia  Llaves de metales comunes para candados, las demás cerraduras y cerrojos, y 
cierres y monturas cierre, con cerradura  
8302.10.30  Tailandia  Bisagras de c ualquier clase (incluidos los pernios y los goznes) de hierro o de 
acero, de aluminio o de zinc y sus partes de metales comunes, concebidas para 
vehículos automóviles  
8302.10.60  Tailandia  Bisagras de cualquier clase (incluidos los pernios y los goznes) de  hierro o de 
acero, de aluminio o de zinc y sus partes de metales comunes, distintas de las 
concebidas para vehículos automóviles  
8302.10.90  Tailandia  Bisagras de cualquier clase (incluidos los pernios y los goznes) de metales comunes 
(excepto de hierro/acero/aluminio/zinc) y sus partes de metales comunes  
8302.20.00  Tailandia  Ruedas de metales comunes, y sus partes de metales comunes  
8302.30.30  Tailandia  Guarniciones, herrajes y artículos similares n.e.p., de hierro o de acero, de 
aluminio o de z inc, para vehículos automóviles, y sus partes de metales comunes  
8302.42.30  Tailandia  Guarniciones, herrajes y artículos similares, de hierro o de acero, de aluminio o de 
zinc, para muebles, y sus partes de metales comunes  
8302.42.60  Tailandia  Guarniciones, herrajes y artículos similares, para muebles, de metales comunes 
(excepto de hierro/acero/aluminio/zinc) y sus partes de metales comunes  
8302.49.20  Tailandia  Guarniciones de talabartería de metales comunes, plateadas, doradas o platinadas, 
y sus partes de metales comunes  WT/COMTD/N/1/Add.12  
- 8 - 
  HTSUS  PAÍS  DESIGNACIÓN  
8302.49.60  Tailandia  Guarniciones, herrajes y artículos similares, de hierro o de acero, de aluminio o de 
zinc, n.e.p., y sus partes de metales comunes  
8302.49.80  Tailandia  Guarniciones, herrajes y artículos similares, n.e.p., de metales comunes (excepto 
de hierro/acero/aluminio/zinc) y sus partes de metales comunes  
8411.99.90  Tailandia  Partes de turbinas de gas n.e.p., distintas de las de la subpartida 8411.99.10  
8417.90.0 0 Tailandia  Partes de hornos industriales o de laboratorio, incluidos los incineradores, que no 
sean eléctricos  
8424.41.90  Tailandia  Pulverizadores portátiles autónomos de capacidad superior o igual a 20 litros  
8424.89.90  Tailandia  Otros aparatos mecánicos para proyectar, dispersar o pulverizar materias líquidas o 
en polvo, n.e.p.  
8451.40.00  Tailandia  Máquinas para lavar, blanquear o teñir hilados, telas o manufacturas textiles  
8456.11.10  Tailandia  Máquinas herramienta que operen m ediante láser, para el trabajo de los metales  
8456.11.90  Tailandia  Máquinas herramienta que operen mediante láser, n.e.p.  
8466.20.10  Tailandia  Portapiezas para máquinas herramienta para tallar engranajes  
8466.20.80  Tailandia  Portapiezas  para máquinas herramienta distintas de las utilizadas para tallar 
engranajes, n.e.p.  
8477.30.00  Tailandia  Máquinas de moldear por soplado para trabajar caucho o plástico o para fabricar 
productos de estas materias  
8477.59.01  Tailandia  Máquinas y aparatos de moldear o formar caucho o plástico, distintas de las de 
moldear o recauchutar neumáticos (llantas neumátic as), n.e.p.  
8481.80.10  Tailandia  Artículos de grifería y órganos similares para tuberías, calderas, depósitos, cubas o 
continentes similares, manuales, de cobre, n.e.p.  
8481.80.30  Tailandia  Artículos de grifería y órganos similares para tuberías, calderas, depósitos, cubas o 
continentes similares, manuales, de hierro o de acero, n.e.p.  
8481.80.50  Tailandia  Artículos de grifería y órganos similares para tuberías, calderas, depósitos, cubas o 
continentes similares, manuales, distintos de los de cobre, hierro o acero, n.e.p.  
8481.80.90  Tailandia  Artículos de grifería y órganos similares para tuberías, calderas , depósitos, cubas o 
continentes similares, distintos de los manuales, n.e.p.  
8481.90.10  Tailandia  Partes de artículos de grifería y de órganos similares, incluso de retención, 
manuales, para tuberías, calderas, depósitos, cubas o continentes similares, d e 
cobre  
8481.90.50  Tailandia  Partes de artículos de grifería y de órganos similares, incluso de retención, 
manuales, para tuberías, calderas, depósitos, cubas o continentes similares, 
distintas de las de cobre, hierro o acero  
8483.50.40  Tailandia  Motones de poleas locas, de fundición gris, de diámetro no superior a 6,4 cm  
8483.50.60  Tailandia  Volantes, n.e.p.  
8483.50.90  Tailandia  Poleas, incluidos los motones, n.e.p.  
8483.90.10  Tailandia  Ruedas dentadas para cadenas y sus partes sueltas  
8483.90.20  Tailandia  Partes de uniones de bridas, de ajuste o de casquillo  
8483.90.50  Tailandia  Partes de engranajes, de cajas de velocidades y de los demás variadores de 
velocidad  
8487.90.00  Tailandia  Partes de máquinas o aparatos, sin conexiones eléctricas, partes aisladas 
eléctricamente, bobinados, contactos ni otras características eléctricas y otras 
partes n.e.p.  
8501.61.00  Tailandia  Generadores de corriente alterna (alternadores) de potencia infer ior o igual 
a 75 kVa 
8504.10.00  Tailandia  Balastos (reactancias) para lámparas o tubos de descarga  
8505.90.75  Tailandia  Los demás electroimanes y sus partes, y partes de artículos electromagnéticos 
conexos n.e.p.  
8507.20.40  Tailandia  Acumuladores de plomo del tipo de los utilizados como fuente principal de 
alimentación eléctrica de vehículos con motor eléctrico de la subpartida 8703 .90 
8507.20.80  Tailandia  Acumuladores de plomo distintos de los utilizados para el arranque de los motor es 
de émbolo o como fuente principal de alimentación eléctrica de vehículos con motor 
eléctrico  
8511.40.00  Tailandia  Motores de arranque, aunque funcionen también como generadores  
8512.90.20  Tailandia  Partes de aparatos eléctricos de señalización de los tipos utilizados en velocípedos 
o vehículos automóviles  
8512.90.70  Tailandia  Partes de dispositivos eliminadores de escarcha y de vaho de los tipos utilizados en 
velocípedos o vehículos automóviles  
8512.90.90  Tailandia  Partes de limpiaparabrisas de los tipos utilizados en velocípedos o vehículos 
automóviles  
8513.10.20  Tailandia  Lámparas de bolsillo  
8513.10.40  Tailandia  Lámparas eléctricas portátiles concebidas para funcionar con su propia fuente de 
energía, excepto las lámparas de bolsillo  
8515.11.00  Tailandia  Soldadores y pistolas para soldar eléctricos  
8515.31.00  Tailandia  Máquinas y aparatos eléctricos para soldar metal, de arco o chorro de plasma, total 
o parcialmente automatizados  
8516.60.60  Tailandia  Cocinas, hornillos (incluidas las mesas de cocción), parrillas y asadores 
electrotérmicos, n.e.p., de uso doméstico  WT/COMTD/N/1/Add.12  
- 9 - 
  HTSUS  PAÍS  DESIGNACIÓN  
8516.90.05  Tailandia  Partes de calentadores o aparatos de calefacción eléctricos de las 
subpartidas  8516.10, 8516.21 o 8516.29  
8516.90.15  Tailandia  Encajables de aparatos para secar las manos de la subpartida 8516.33  
8516.90.25  Tailandia  Encajables y bases de acero para planchas eléctricas de la subpartida 8516.40  
8516.90.85  Tailandia  Encajables de tostadores de pan electrotérmicos de uso doméstico  
8516.90.90  Tailandia  Partes de calentadores eléctricos de agua de calentamiento instantáneo o 
acumulación y calentadores eléctricos de inmersión y de otros aparatos 
electrotérmicos de uso doméstico, n.e.p.  
8527.21.25  Tailandia  Los demás receptores de radiodifusión combinados, bajo una misma envuelta 
(gabinete), con un aparato de reproducción de sonido sobre cinta  
8528.59.23  Tailandia  Videomonitores  en colores de pantalla plana, con diagonal de pantalla superior 
a 34,29 cm, con un grabador o reproductor de imágenes, que no están sujetos a la 
nota 13 de los Estados Unidos  
8528.59.40  Tailandia  Videomonitores en colores, n.e.p., con diagonal de pantall a superior a 34,29 cm, 
con un grabador o reproductor de imágenes  
8539.32.00  Tailandia  Lámparas de descarga de vapor de mercurio o sodio o lámparas de descarga de 
halogenuro metálico (excepto las de rayos ultravioletas)  
8539.39.90  Tailandia  Las demás lámp aras eléctricas de descarga, excepto las fluorescentes (de cátodo 
caliente), de vapor de mercurio o sodio, de halogenuro metálico o de rayos 
ultravioletas  
8544.20.00  Tailandia  Cables coaxiales y demás conductores coaxiales aislados para electricidad, aunque 
estén laqueados o anodizados  
8708.40.11  Tailandia  Partes y accesorios de vehículos automóviles de las partidas 8701.20, 8702, 8703 
o 8704, cajas de cambio  
8708.40.50  Tailandia  Partes y accesorios de vehículos automóviles de las parti das 8701, n.e.p., y 8705, 
cajas de cambio  
8708.40.75  Tailandia  Partes y accesorios de vehículos automóviles de las partidas 8701, n.e.p., 
y 8702-8705, partes de cajas de cambio, n.e.p.  
8708.50.51  Tailandia  Partes y accesorios de vehículos automóviles de la partida 8703, ejes con 
diferencial (incluso provistos con otros órganos de trasmisión)  
8708.50.61  Tailandia  Partes y accesorios de vehículos automóviles de las partidas 8701, n.e.p., 8702 
y 8704-8705, ejes con diferencial (incluso provistos con otros órganos de 
trasmisión)  
8708.50.65  Tailandia  Partes y accesorios de vehículos automóviles de la partida 8701, n.e.p., 8702 
y 8704-8705, ejes portadores  
8708.50.79  Tailandia  Partes y accesorios de vehículos automóviles para el transporte de personas de la 
partida 8703, partes de ejes portadores  
8708.50.85  Tailandia  Partes y accesorios de vehículos automóviles de la partida 8703, semiejes  
8708.50.89  Tailandia  Partes y accesorios de vehículos automóviles de l a partida 8703, partes, n.e.p., de 
ejes con diferencial (incluso provistos con otros órganos de trasmisión)  
8708.50.91  Tailandia  Partes y accesorios de vehículos automóviles de las partidas 8701, n.e.p., 8702 
y 8704-8705, partes de ejes portadores  
8708.50.95  Tailandia  Partes y accesorios de vehículos automóviles de las partidas 8701, n.e.p., 8702 
y 8704-8705, semiejes  
8708.50.99  Tailandia  Partes y accesorios de vehículos automóviles de las partidas 8701, n.e.p., 8702 
y 8704-8705, partes, n.e.p., de ejes con diferencial (incluso provistos con otros 
órganos de trasmisión)  
8708.70.45  Tailandia  Partes y accesorios de vehículos automóv iles de las partidas 8701, n.e.p., 
y 8702-8705, ruedas  
8708.70.60  Tailandia  Partes y accesorios de vehículos automóviles de las partidas 8701, n.e.p., 
y 8702-8705, partes y accesorios de ruedas  
8708.94.50  Tailandia  Partes y accesorios de vehículos automóviles de las partidas 8701, n.e.p., 
y 8702-8705, volantes, columnas y cajas de dirección  
8708.94.75  Tailandia  Partes y accesorios, n.e.p., de vehículos automóviles de las partidas 8701, n.e.p., 
y 8702-8705, partes de  volantes, columnas y cajas de dirección, n.e.p.  
8708.99.55  Tailandia  Partes y accesorios de vehículos automóviles de las partidas 8701, n.e.p., 
y 870-8705, unidades de control de vibraciones que contengan caucho  
8708.99.58  Tailandia  Partes y accesorios de vehículos automóviles de las partidas 8701, n.e.p., 
y 8702-8705, unidades de cubos de rueda con doble brida y que lleven 
rodamientos de bolas  
8708.99.81  Tailandia  Partes y accesorios, n.e.p., de vehículos automóviles de las partidas  8701, n.e.p., 
y 8702-8705 
8711.40.60  Tailandia  Motocicletas, incluidos los ciclomotores, y velocípedos equipados con motor de 
émbolo (pistón) alternativo de cilindrada superior a 700 cm³ pero inferior o igual 
a 800 cm³  
8716.90.30  Tailandia  Partes de vehículos, sin mecanismo de propulsión, ruedas (distintas de las de la 
partida 8302)  
8716.90.50  Tailandia  Partes de remolques, semirremolques y vehículos, sin mecanismo de 
propulsión,  n.e.p.  WT/COMTD/N/1/Add.12  
- 10 - 
  HTSUS  PAÍS  DESIGNACIÓN  
9001.10.00  Tailandia  Fibras ópticas y haces de fibras ópticas; cables de fibras ópticas, excepto los de la 
partida 8544  
9003.11.00  Tailandia  Monturas (armazones) de gafas (anteojos), de plástico, o artículos similares  
9005.80.40  Tailandia  Telescopios ópticos, incluidos los catalejos  
9005.80.60  Tailandia  Catalejos y demás instrumentos de astronomía distintos de los binoculares y 
prismáticos y de los telescopios ópticos, con exclusión de los aparatos de 
radioastronomía  
9010.90.95  Tailandia  Los demás aparatos y material para laboratorios fotográfi co o 
cinematográfico,  n.e.p., negatoscopios y pantallas de proyección  
9030.33.34  Tailandia  Instrumentos para medidas de resistencia  
9404.21.00  Tailandia  Colchones, de caucho o plástico celulares, recubiertos o no  
9404.29.90  Tailandia  Colchones (distintos de los de caucho o plástico celulares o de algodón)  
9405.10.40  Tailandia  Lámparas y demás aparatos eléctricos de alumbrado, para colgar o fijar al techo o 
a la pared (con exclusión del tipo de los utilizados para el alumbrado de espacios o 
vías públicas), de latón  
9405.10.60  Tailandia  Lámparas y demás aparatos eléctricos de alumbrado, para colgar o fijar al techo o 
a la pared (con exclusión del tipo de los utilizados para el alumbrado de espacios o 
vías públicas), de metales comu nes (excepto el latón)  
9405.10.80  Tailandia  Lámparas y demás aparatos eléctricos de alumbrado, para colgar o fijar al techo o 
a la pared (con exclusión del tipo de los utilizados para el alumbrado de espacios o 
vías públicas), distintos de los de metales comunes  
9405.20.40  Tailandia  Lámparas eléctricas de cabecera, mesa, oficina o de pie, de latón  
9405.20.60  Tailandia  Lámparas eléctricas de cabecera, mesa, oficina o de pie, de metales comunes 
(excepto el latón)  
9405.20.80  Tailandia  Lámparas eléctricas de cabecera, mesa, oficina o de pie, excepto de metal común  
9405.30.00  Tailandia  Guirnaldas eléctricas de los tipos utilizados en árboles de Navidad  
9405.92.00  Tailandia  Partes de lámparas, aparatos de alumbrado, anuncios, letreros y placas indicadoras 
luminosos y artículos similares, de plástico  
9506.69.40  Tailandia  Pelotas huecas distintas de las de hinchar, de diámetro no superior a 19 cm  
9506.69.60  Tailandia  Pelotas distintas de las de hinchar n.e.p.  
9601.90.40  Tailandia  Coral t allado pero sin engastar y camafeos, del tipo de los utilizados en joyería  
9601.90.80  Tailandia  Materias animales para tallar, trabajadas, y manufacturas de estas materias, n.e.p.  
9614.00.25  Tailandia  Pipas (excepto los escalabornes de madera o de raíces para fabricación de pipas) y 
cazoletas de madera o de raíces  
9614.00.26  Tailandia  Pipas y cazoletas que sean enteramente de barro, así como otras pipas en las que 
la cazoleta sea enteramente de barro  
9614.00.28  Tailandia  Pipas y cazoletas (excepto las de madera, de raíces o enteramente de barro)  
9614.00.94  Tailandia  Boquillas para cigarros (puros) o cigarrillos, de metal; partes de metal para pipas y 
cazoletas o para boquillas para cigarros (puros) o cigarrillos  
9614.00.98  Tailandia  Boquillas para cigarros (puros) o cigarrillos, excepto las de metal; partes (excepto 
de metal) para pipas y cazoletas o para boquillas para cigarros (puros) o cigarrillos  
__________