G/TBT/N/USA/1842/Add.4  
 
13 September  2022 
(22-6740) Page: 1/2 
Committee on Technical Barriers to Trade  Original: English  
 
NOTIFICATION  
Addendum  
The following communication , dated  12 September 2022, is being circulated at the request of the 
delegation of the United States of America . 
 
_______________  
 
 
Title:  Commercial and Industrial Fans and Blowers  
 
Reason for Addendum:  
[X] Comment period changed - date:  22 September 2022  
[ ] Notified measure adopted - date:  
[ ] Notified measure published - date:  
[ ] Notified measure enters into force - date:  
[ ] Text of final measure available from1:  
[ ] Notified measure withdrawn or revoked - date:  
Relevant symbol if measure re -notified:   
[X] Content or scope of notified measure changed  and text available from1:  
Notice for 2nd 15 -day public comment period for the proposed regulation for Commercial 
and Industrial Fans and Blowers: 
https://efiling.energy.ca.g ov/GetDocument.aspx?tn=245897&DocumentContentId=800
73 
Express terms with implemented amendments to the proposed regulation for Commercial 
and Industrial Fans and Blowers: 
https://efiling.energy.ca.gov/GetDocument.aspx?tn=245898&DocumentContentId=800
74 
https://members.wto.org/crnattachments/20 22/TBT/USA/modification/22_6055_00_e.
pdf 
https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/USA/modification/22_6055_01_e.
pdf 
New deadline for commen ts (if applicable):  22 September 2022  
[ ] Interpretive guidance issued and text available from1:  
[ ] Other:  
 
Description:  TITLE: Commercial and Industrial Fans and Blowers  
AGENCY: California Resources Agency, Energy Commission, State of California  
 
1 This information can be provided by including a website address, a pdf attachment, or other 
information on where the text of the final /modified  measure and/or interpretive guidance can be obtained.  G/TBT/N/USA/1842/Add.4  
 
- 2 - 
 
  ACTION: Notice for 2nd 15 -day public comment period for the proposed regulation for Commercial 
and Industrial Fans and Blowers. The text of the modified regulatory language is available online at 
URL https://www.energy.ca.gov/rules -and-regulations/appliance -efficiency -regulations -title-
20/appliance -efficiency -proceedings -11, expand section on Rulemaking, and select te xt "15 -day 
New Proposed Regulatory Language". Amendments to the existing code that were made public with 
the 45 -day notice on 25 February 2022 (notified in G/TBT/N/USA/1842 ) are shown in strike through 
to indicate deletions and underline to indicate additions. Amendments proposed with the first 15 -
day notice of 11 July 2022 (notified in G/TBT/N/USA/1842/Add.3 ) are shown in double strikethrough 
for deletions and double underline for additions. The amendments proposed under this second 15 -
day notice are shown in bold -italics strikethrough for deletions and bold -italics  underline for 
additions.  
Final Date for Comments: 22 September 2022  
This notice for 2nd 15 -day public comment period and previous actions notified as 
G/TBT/N/USA/1842  are identified by Docket Number 22 -AAER -01. The California Energy 
Commission Docket Log is available at 
https://efiling.energy.ca.gov/Lists/DocketLog.aspx?docketnumber =22-AAER -01 and provides 
access to primary and supporting documents. WTO Members and their stakeholders are asked to 
submit comments to the USA TBT Enquiry Point  by or before 4pm Eastern Time  on 22 September 
2022. Comments received by the USA TBT Enquiry Point from WTO Members and their stakeholders 
will be shared with the  regulator and will also be submitted to the California Energy Commission 
Docket  if received within the comment pe riod. 
Information accessible from the CEC Docket Log at 
https://efiling.energy.ca.gov/Lists/DocketLog.aspx?docketnumber=22 -AAER -01 
TN # 245897, 7 September 2022 - Notice for 2nd 15 -day public comment period for the proposed 
regulation for Commercial and Industrial Fans and Blowers: 
https://efiling.energy.ca.gov/GetDocument .aspx?tn=245897&DocumentContentId=80073  
TN # 245898, 7 September 2022 - Express terms with implemented amendments to the proposed 
regulation for Commercial and Industrial Fans and Blowers: 
https://efiling.energy.ca.gov/GetDocument.aspx?tn=245898&DocumentContentId=80074  
Proceeding information for Docket 22 -AAER -01 accessible online at: 
https://www.energy.ca.gov/rules -and-regulations/appliance -efficiency -regulations -title-
20/appliance -efficiency -proceedings -11 
__________