G/TBT/N/UGA/887  
13 de julio de 2018 
(18-4410) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : UGANDA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):   
2. Organismo responsable : Oficina Nacional de Normas de Uganda.  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en 
caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:   
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [ ], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [X], 5.7.1 [ ], o 
en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : pinturas de señalización de tráfico ; pinturas para el 
marcado de pavime ntos 
Pinturas y barnices a base de polímeros sintéticos o naturales modificados, dispersos o 
disueltos en un medio no acuoso ; disoluciones definidas en la Nota 4 de este Capítulo. (SA 
3208) . Pinturas y barnices a base de polímeros sintéticos o polímeros naturales 
modificados, dispersos o disueltos en un medio acuoso. (SA 3209) . Pinturas y barnices 
(ICS 87.040).  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : proyecto de 
norma de Uganda DUS 2007 : 2018, Standard Practice for Determinatio n of Degree of 
Bleeding of Traffic Paint  (Prácticas normalizadas para determinar el nivel de sangrado de 
las pinturas de señalización de tráfico), (primera edición) . Documento en inglés 
(9 páginas).  
6. Descripción del contenido : en el proyecto de norma d e Uganda se describen 
procedimientos de prueba para determinar el nivel de sangrado de las pinturas de 
señalización de tráfico o de las pinturas para el marcado de pavimentos . Se presenta una 
formulación particular para las pinturas de señalización de tráf ico al disolvente como 
posible referencia del sangrado . Los valores establecidos en unidades internacionales 
deben considerarse normativos . Los valores señalados entre paréntesis solo tienen 
carácter informativo.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los problemas 
urgentes : prevención de prácticas que puedan inducir a error ; protección de los 
consumidores ; protección de la salud y seguridad de las personas ; armonización  
8. Documentos pertinentes:  
1. ASTM D226  Specificatio n for Asphalt -Saturated Organic Felt Used in Roofing and 
Waterproofing  G/TBT/N/UGA/887  
- 2 - 
  2. ASTM D227  Specification for Coal -Tar-Saturated Organic Felt Used in Roofing and 
Waterproofing  
3. ASTM D476  Classification for Dry Pigmentary Titanium Dioxide Products  
4. ASTM D867  Specificati on for Pumice Pigment (Withdrawn 1993)  
5. ASTM D1199  Specification for Calcium Carbonate Pigments  
6. ASTM D2244  Practice for Calculation of Color Tolerances and Color Differences 
from Instrumentally Measured Color Coordinates  
7. ASTM E1347  Test Method for  Color and Color -Difference Measurement by 
Tristimulus Colorimetry  
9. Fecha propuesta de adopción : diciembre de 2018 . 
Fecha propuesta de entrada en vigor : no procede.  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 60 días después de la fecha de 
notificación.  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [X], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso, 
de otra institución: