IP/N/1/FIN/31  
IP/N/1/FIN/E/5  
23 de enero  de 2019 
(19-0394) Página: 1/2 
Consejo de los Aspectos de los Derechos de Propiedad 
Intelectual relacionados con el Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACI ÓN DE LEYES Y REGLAMENTOS DE CONFORMIDAD CON EL  
PÁRRAFO 2 DEL ARTÍCULO 63 DEL ACUERDO SOBRE LOS ADPIC  
FINLANDIA: LEY 2013/100 DE PROCEDIMIENTOS ANTE EL  
TRIBUNAL DE MERCADO  
Miembro que 
presenta la 
notificación  FINLANDIA  
 
Información sobre el texto jurídico notificado  
 
Título  Ley 2013/100 de Procedimientos ante el Tribunal de Mercado  
Materia  Derecho de autor y derechos conexos ; Propiedad industrial (general) ; 
Observancia  
Naturaleza de 
la notificación  [  ] Principales leyes o reglamentos dedicados a la propiedad intelectual  
[X] Otras leyes o reglamentos  
Enlace al texto 
jurídico  https://members.wto.org/crnattachments/2019/IP/FIN/19_0262_00_x1.pdf  
https://members.wto.org/crnattachments/2019/IP/FIN/19_0262_00_x2.pdf  
Situación de la 
notificación  [X] Primera notificación  
[  ] Modificación o revisión del texto jurídico notificado  
[  ] Sustitución o refundición del/de los texto(s) jurídico(s) notificado(s)  
Referencias de 
notificaciones 
anteriores  No se aplica  
Breve descripción del texto jurídico notificado  
 
Ley 2013/100 de Procedimientos ante el Tribunal de Mercado, que se promulgó el 31 de enero 
de 2013  y entró en vigor el 1º de septiembre de 2013  
- Laki oikeudenkäynnistä markkinaoikeudessa  
- Lag om rättegång i marknadsdomstolen  
 
Normas generales de procedimiento del Tribunal de Mercado.  
 
Ley 2016/1495 por la que se modifica la Ley de Procedimientos ante el Tribunal de Mercado, 
que se promulgó el 29 de diciembre de 2016  y entró en vigor el 1º de enero de 2017  
- Laki oikeudenkäynnis tä markkinaoikeudessa annetun lain muuttamisesta  
- Lag om ändring av lagen om rättegång i marknadsdomstolen  
 
Modificaciones técnicas e inclusión de una disposición en relación con la gestión colectiva del 
derecho de autor y los derechos conexos.  
 IP/N/1/FIN/31 • IP/N/1/FIN/E/5  
- 2 - 
  Ley 2016/678 por la que se modifica la Ley de Procedimientos ante el Tribunal de Mercado, que 
se promulgó el 25 de agosto de 2016 y entró en vigor el 1º de enero de 2017  
- Laki oikeudenkäynnistä markkinaoikeudessa annetun lain muuttamisesta  
- Lag om ändring av  lagen om rättegång i marknadsdomstolen  
 
Se añadió un nuevo capítulo 1a relativo al quorum del Tribunal de Mercado . 
 
Ley 2016/554 por la que se modifica el artículo 6 del capítulo 1 de la Ley de Procedimientos 
ante el Tribunal de Mercado, que se promulgó el 29 de junio de 2016  y entró en vigor el 15 de 
agosto de 2016  
- Laki oikeudenkäynnistä markkinaoikeudessa annetun la in 1 luvun 6 §:n muuttamisesta  
- Lag om ändring av 1 kap. 6 § i lagen om rättegång i marknadsdomstolen  
 
Modificación técnica para cambiar la referencia a la Ley 549/2016 del Tabaco.  
 
Ley 2014/23 por la que se modifica el artículo 2 del capítulo 1 de la Ley  de Procedimientos ante 
el Tribunal de Mercado, que se promulgó el 17 de enero de 2014  y entró en vigor el 1º de julio 
de 2014  
- Laki oikeudenkäynnistä markkinaoikeudessa annetun lain 1 luvun 2 §:n muuttamisesta  
- Lag om ändring av 1 kap. 2 § i lagen om rä ttegång i marknadsdomstolen  
 
Se añadió un nuevo subpárrafo 8 relativo a la referencia a la Ley 2014/22 de Agentes de 
Propiedad Industrial Autorizados en el artículo 2.  
 
Ley 2013/594 por la que se modifica el artículo 2 del capítulo 1 de la Ley de Procedimi entos 
ante el Tribunal de Mercado, que se promulgó el 9 de agosto de 2013  y entró en vigor el 1º de 
septiembre de 2013  
- Laki oikeudenkäynnistä markkinaoikeudessa annetun lain 1 luvun 2 §:n muuttamisesta  
- Lag om ändring av 1 kap. 2 § i lagen om rättegång i marknadsdomstolen  
 
Modificaciones relativas a la adopción de la nueva Ley 2013/588 de Mercado de la Electricidad y 
modificaciones de la Ley de Mercado del Gas Natural.  
 
Idioma(s) del 
texto jurídico 
notificado  Finés y sueco  
Entrada en 
vigor  1º de enero de 2017  
Otra fecha  Adopción : 29 de diciembre de 2016  
 
Información sobre la notificación  
 
Fecha de 
presentación 
de la 
notificación  25 de julio de 2018  
Otra 
información   
Organismo o 
autoridad 
responsable  Ministerio de Justicia