G/TBT/N/BRA/648  
16 de octubre de 2015  
(15-5440)  Página: 1/2  
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original: inglés  
 
  NOTIFICACIÓN 
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6. 
 
1. Miembro que notifica: BRASIL 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable: Agencia de Vigilancia Sanitaria del Brasil (ANVISA) 
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y siti os Web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en 
caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
Instituto Nacional de Metrología, Calidad y Tecnología (INMETRO) 
Teléfono: +(55) 21 2563.2840 Fax: +(55) 21 2563.5637 
Correo electrónico: barreirastecnicas@inmetro.gov.br  
Sitio Web: http://www.inmetro.gov. br/barreirastecnicas  
Las observaciones sobre el proyecto de Reglamento se deben enviar a: 
http://formsus.datasus.gov.br/site/formulario.php?id_aplicacao=22736  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1[ ], 5. 6.2 [ ], 5.7.1 [ ], o 
en virtud de: 
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda; en otro 
caso partida del arancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS): Plaguicidas 
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado: Draft Technical 
Resolution nº 87, October 2nd 2015, regarding the pesticides toxicological evaluation and classification, labels and leaflets, and the procedure to post-register alteration (Proyecto de 
resolución técnica Nº 87, de 2 de octubre de 2015, sobre la clasificación y evaluación 
toxicológica de los plaguicidas, y el etiquetado, la información de los prospectos y el procedimiento de modificación del producto posterior al registro) - Documento en 
portugués (73 páginas) 
6. Descripción del contenido: Proyecto de resolución técnica Nº 87, de 2 de octubre de 
2015, sobre la clasificación y evaluación toxicológica de los plaguicidas, y el etiquetado, la 
información de los prospectos y el procedimiento de modificación del producto posterior al registro.  
El proyecto de resolución notificado establece requisitos y criterios para plaguicidas 
respecto de los siguientes aspectos: evaluación y clasificación toxicológica, evaluación del riesgo e información toxicológica que figura en las etiquetas y los prospectos, y 
procedimientos para la modificación del producto posterior al registro. También se 
establecen normas relativas a los componentes de los plaguicidas, y los protectores de la madera, dentro del marco normativo de la ANVISA. 
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuan do proceda, la naturaleza de los problemas 
urgentes: velar por la salud y la seguridad de las personas.  G/TBT/N/BRA/648 
- 2 - 
  8. Documentos pertinentes: Publicado en el Diario Oficial del Brasil de 5 de octubre de 
2015, sección 1, página 679. No se facilitan referencias normativas. El reglamento 
adoptado se publicará en el Diario Oficial del Brasil. No se facilitan referencias normativas. 
9. Fecha propuesta de adopción: se determinará una vez finalizado el período de consulta. 
Fecha propuesta de entrada en vigor: fecha de la publicación  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones: 10 de diciembre de 2015 
11. Textos disponibles en: Servicio nacional  de información [X], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de co rreo electrónico y sitios Web, en su caso, 
de otra institución:  
Organismo responsable: 
Brazilian Health Surveillance Agency - ANVISA  (Agencia de Vigilancia Sanitaria del Brasil 
(ANVISA) 
SIA, Trecho 5, Área Especial 57 Brasilia - DF Brasil 
CEP: 71.205-050 
Teléfono: +(55) 61 3462.5402 Sitio Web: http://portal.anvisa.gov.br/  
http://portal.anvisa.gov.br/wps/wcm/conne ct/c6fa9f804a19946aa 234fb269e57fccf/CP+87-
2015+-+Minuta%282%29.pdf?MOD=AJPERES