WT/MIN(13)/ST/99  
 
24 de enero de 2014  
(14-0384)  Página: 1/1  
Conferencia Ministerial 
Noveno período de sesiones 
Bali, 3-6 de diciembre de 2013  Original: inglés  
 
DECLARACIÓN DEL EXCMO. SR. GAO HUCHENG 
MINISTRO DE COMERCIO 
CHINA 
El sistema multilateral de comercio ha llegado a una encrucijada y se enfrenta a muchos desafíos. 
Esta es la primera vez que asisto a la Conferencia Ministerial de la OMC en calidad de Ministro de Comercio de China y soy consciente de la gran responsabilidad que ello supone. Creo que la confianza, el compromiso y el cambio son elementos esenciales para superar las actuales 
dificultades.  
 Confianza . Estamos muy cerca de lograr un acuerdo sobre resultados iniciales gracias al liderazgo 
del Director General y a los esfuerzos concertados de todas las partes. No ha sido fácil y los 
progresos alcanzados no deben echarse a perder. En China decimos que "después de la tormenta aparece el arco iris". Debemos reforzar la confianza y aprovechar el impulso para alcanzar un 
acuerdo. Si se lograra, este acuerdo sería el primer paso decisivo en las negociaciones 
multilaterales desde la creación de la OMC.   Compromiso . China, que es una firme defensora y una importante promotora del sistema 
multilateral de comercio, ha desempeñado un papel activo en varios ámbitos, entre ellos, las 
negociaciones de la Ronda de Doha, los resultados iniciales y la ampliación del ATI. También mantenemos una actitud abierta respecto de otras negociaciones multilaterales y plurilaterales. 
Como muestra de su compromiso de lograr los obje tivos de desarrollo a través del comercio, China 
otorga trato de franquicia arancelaria a los PMA y ha sido el principal mercado para las 
exportaciones de esos países en los últimos cinco años. En el marco de la Ayuda para el Comercio 
de la OMC, China ha establecido el "Programa de China". Ayer mismo anunciamos nuevas 
iniciativas para ampliar una vez más nuestra asistencia a los Cuatro del Algodón en África. Confiamos en que la puesta en práctica de estas iniciativas contribuirá al éxito de la Novena Conferencia Ministerial. 
 
Cambio . El sistema multilateral de comercio sigue siendo la primera opción en las agendas 
comerciales de todo el mundo. Ahora, lo que hay que hacer con urgencia es lograr un acuerdo 
sobre resultados iniciales, un acuerdo que permita impulsar las negociaciones sobre las demás 
c u e s t i o n e s  d e l  P r o g r a m a  d e  D o h a  p a r a  e l  D e s a r r o l l o  y ,  a  l a  p o s t r e ,  l o g r a r  l o s  o b j e t i v o s  d e  desarrollo. Dicho esto, para adaptarse al sigo XXI, la OMC también necesita evolucionar y 
renovarse, en particular a la luz de las cuestiones importantes que se plantean, como el 
importante aumento de los acuerdos comerciales regionales, el número creciente de Miembros de la OMC y la poca eficacia del mecanismo de adopción de decisiones de la Organización.  
Hace dos meses, el Presidente chino Xi Jinping pronunció un importante discurso en Bali sobre la 
intensificación del amplio proceso de reforma y apertura de China. Hace unas semanas, el Tercer Pleno del 18º Comité Central del PCCh prometió que China desempeñaría un papel más activo en 
el sistema multilateral de comercio representado por la OMC. China va a promover activamente la 
apertura de sus mercados y prevé importar mercancías por un valor de 10 billones de dólares EE.UU. e invertir más de 500.000 millones de dólares EE.UU. en el extranjero en los próximos 
cinco años. China está dispuesta a contribuir a la creación de un mundo armónico en el que todos 
obtengan beneficios y salgan ganando.   
__________