G/SG/N/6/IDN/11/Suppl.1  
 
17 de enero de 2014  
(14-0247)  Página: 1/2  
Comité de Salvaguardias  Original: inglés  
 
  NOTIFICACIÓN DE LA INICIACI ÓN DE UNA INVESTIGACIÓN DE 
CONFORMIDAD CON EL PÁRRAFO 2 DEL ARTÍCULO 7 Y EL 
PÁRRAFO 1 A) DEL ARTÍCULO 12 CON RESPECTO A LA 
PRÓRROGA DE UNA MEDIDA DE SALVAGUARDIA  
INDONESIA  
(Hilados de algodón (excepto el hilo de coser)) 
Suplemento 
La siguiente comunicación, de fecha 16 de enero de 2014, se distribuye a petición de la delegación 
de Indonesia.  
_______________ 
  
En virtud del párrafo 2 del artículo 7 y del párrafo 1 a) del artículo 12 del Acuerdo sobre 
Salvaguardias de la OMC, la República de Indonesi a desea notificar por la presente al Comité de 
Salvaguardias que el Comité de Salvaguardias de Indonesia (Komite Pengamanan Perdagangan 
Indonesia - KPPI), denominado en adelante "la autoridad investigadora", ha iniciado una 
investigación con respecto a la prórroga de la medida de salvaguardia sobre la importación de los hilados de algodón (excepto el hilo de coser) comprendidos en las partidas 5025 y 5206 del SA.  
1. Fecha en que se inició la investigación 
 
La investigación con respecto a la prórroga de la medida de salvaguardia se inició el 
15 de enero de 2014. 
 2. Producto objeto de la investigación 
 
Hilados de algodón (excepto el hilo de coser) comprendidos en las partidas 5205 y 5206 del SA. 
 
3. Referencia al documento de la OMC en que figure la notificación más reciente 
efectuada en virtud del párrafo 1 c) del artículo 12 
 
La notificación más reciente efectuada en virtud del párrafo 1 c) del artículo 12 figura en el 
documento G/SG/N/10/IDN/4/Suppl.2-G/SG/N/11/IDN/9, de fecha 21 de junio de 2011. 
 
4. Motivos que llevaron a iniciar la investigación 
 
La Asociación de Industrias Textiles de Indonesia (Asosiasi Pertekstilan Indonesia - API) solicitó, en nombre de la rama de producción nacional, una prórroga de la medida de 
salvaguardia respecto de las importaciones de los hilados de algodón (excepto el hilo de 
coser) comprendidos en las partidas 5205 y 5206 del SA durante 3 (tres) años. El solicitante alega que la rama de producción nacional está aún recuperándose del daño grave causado 
por las importaciones, y que la medida es necesaria para evitar nuevos daños. Además, pide 
más tiempo para aplicar el plan de reajuste a fin de lograr ser mundialmente competitiva. Esta petición se basa en la información relativa al período que va de enero de 2010 a junio G/SG/N/6/IDN/11/Suppl.1 
 
- 2 - 
 
  de 2013, que muestra que el efecto correctivo de la medida no se ha hecho sentir hasta 
hace poco, de modo que, si se pusiese fin a dicha medida, las importaciones aumentarían significativamente, con lo que se reanudaría el daño grave para la rama de producción nacional. Se ha iniciado la investigación con objeto de determinar si se justifica el 
mantenimiento de la medida de salvaguardia más allá del plazo de 3 (tres) años. 
 
5. Información adicional 
 
Todas las opiniones u observaciones deberán enviarse por escrito a la siguiente dirección: 
  
INDONESIAN SAFEGUARDS COMMITTEE 
(KOMITE PENGAMANAN PERDAGANGAN INDONESIA - KPPI) 
Jl. M.I. Ridwan Rais No.5, Building I, 5
th floor, Yakarta 10110 
Teléfono / facsímil: (62-21) 385 7758 
Correo electrónico: kppi@kemendag.go.id 
 
__________