9/2/2016 ceropapel.sag.gob.cl/documentos/documento.php?idDocumento=34750641
http://ceropapel.sag.gob.cl/documentos/documento.php?idDocumento=34750641 1/2
RESOLUCIÓN EXENTA Nº:
MODIFICA RESOLUCIÓN N° 7.386 DE 2014
QUE ESTABLECE REQUISITOS
FITOSANITARIOS PARA LA IMPORTACIÓN
DE SEMILLAS DE ESPECIES HORTÍCOLAS,
CHACRAS, AROMÁTICAS Y MEDICINALES,
PROCEDENTES DE TODO ORIGEN.
Santiago, 29/ 01/ 2016
VISTOS:
Lo dispuesto en  la Ley  Nº 18.755, Orgánica del Servicio Agrícola y Ganadero; el Decreto Ley 3.557 de 1980
del Ministerio de Agricultura sobre Protección Agrícola; el  Decreto Nº 156 de 1998 del Ministerio de Agricultura
que habilita puertos para la importación de vegetales, animales, productos y subproductos e insumos agrícolas
y pecuarios, al territorio nacional; las Resoluciones N°s 3.080 de 2003; N° 3.815 de 2003; N° 133 de 2005; N°
3.589 de 2012; Nº 7.386 de 2014, todas del Servicio Agrícola y Ganadero.
CONSIDERANDO:
1. Que, el Servicio Agrícola y Ganadero, en adelante el Servicio, es la autoridad nacional encargada de la
protección fitosanitaria del país.
2. Que, el Servicio está facultado para establecer los requisitos fitosanitarios para la importación al país de
artículos reglamentados a fin de prevenir la introducción y dispersión de plagas reglamentadas. 
3. Que, el Servicio ha desarrollado el Análisis de Riesgo de Plagas (ARP) para Cucumber green mottle
mosaic virus (CGMMV), el que determinó que la plaga es cuarentenaria ausente para Chile y que entre
las vías potenciales de introducción de esta plaga al país, están las semillas de Citrullus lanatus,
Cucumis melo, Cucumis sativus, Cucurbita maxima, Cucurbita moschata, Cucurbita pepo y Lagenaria
siceraria, lo que hace necesario modificar la Resolución Nº 7.386 de 2014 que establece requisitos
fitosanitarios de ingreso para semillas de estas especies.
4. Que, el Servicio ha actualizado la lista de hospedantes potenciales para ‘Candidatus Liberibacter
solanacearum’, análisis que determinó que entre las vías potenciales de introducción de esta plaga al
país, están las semillas de Daucus carota, lo que hace necesario modificar la Resolución Nº 7.386 de
2014 que establece requisitos fitosanitarios de ingreso para semillas de esta especie.
5. Que el eventual ingreso de estas plagas al país, podría poner en riesgo el patrimonio fitosanitario
nacional, por lo que se estima necesario manejar el riesgo asociado a ambas plagas.
RESUELVO:
1. Modifícase la Resolución N°7.386 de 2014,  que “Establece requisitos fitosanitarios para la importación
de semillas de especies hortícolas, chacras, aromáticas y medicinales, procedentes de todo origen, en lo
siguiente:
1.1. Agrégase en el resuelvo número uno, para semillas de Citrullus lanatus, Cucumis melo,
Cucumis sativus, Cucurbita maxima, Cucurbita moschata, Cucurbita pepo y Lagenaria siceraria la
siguiente declaración adicional: “El envío proviene de un semillero que fue inspeccionado y
analizado (indicar técnica de diagnóstico) durante el período de crecimiento activo y encontrado
libre de Cucumber green mottle mosaic virus (CGMMV) o bien, el envío se encuentra libre de
Cucumber green mottle mosaic virus (CGMMV) de acuerdo con el resultado del análisis oficial de
laboratorio, indicando la técnica de diagnóstico utilizada.”.
1.2. Reemplázase en el resuelvo número uno la declaración adicional para la especie Daucus9/2/2016 ceropapel.sag.gob.cl/documentos/documento.php?idDocumento=34750641
http://ceropapel.sag.gob.cl/documentos/documento.php?idDocumento=34750641 2/2carota por la siguiente: “1. El envío proviene de un semillero que fue inspeccionado y analizado
(indicar técnica de diagnóstico) durante el período de crecimiento activo y encontrado libre de
‘Candidatus Liberibacter solanacearum’ y Xanthomonas hortorum pv. carotae (=X. campestris pv.
carotae) o bien, el envío se encuentra libre de ‘Candidatus Liberibacter solanacearum’ y
Xanthomonas hortorum pv. carotae (=X. campestris pv. carotae) de acuerdo con el resultado del
análisis oficial de laboratorio, indicando la técnica de diagnóstico utilizada.”.
ANÓTESE, COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE
OSCAR HUMBERTO CAMACHO INOSTROZA
DIRECTOR NACIONAL (S) SERVICIO AGRÍCOLA
Y GANADERO
MBR/MPF/AMRJ/VLAR/CCS/MBR
Distribución:
María Isabel Sanchez Lopez ­ Directora Regional Región Magallanes y Antártica Chilena Servicio
Agrícola y Ganadero ­ Or.XII
Oscar Enrique Concha Díaz ­ Director Regional Servicio Agricola y Ganadero Región Metropolitana de
Santiago ­ Or.RM
Ricardo Enrique Porcel Rivera ­ Director Región de Arica y Parinacota Servicio Agrícola y Ganadero ­
Or.AyP
Nicanor Cuevas Dinamarca ­ Director Regional Región del Maule Servicio Agrícola y Ganadero ­ Or.VII
Andres Ricardo Duval Gunckel ­ Director Regional Región de Los Lagos ­ Servicio Agrícola y Ganadero
­ Or.X
Jorge Esteban Fernandez Gonzalez ­ Director Regional Región de Coquimbo Servicio Agrícola y
Ganadero ­ Or.IV
Julio Cerda Cordero ­ Director Regional Región Aysén Servicio Agrícola y Ganadero ­ Or.XI
Juan Carlos Valencia Bustos ­ Director Regional Región de Atacama ­ Servicio Agrícola y Ganadero ­
Or.III
Angélica Genoveva Vivallo Vivallo ­ Directora Regional Región de Antofagasta Servicio Agrícola y
Ganadero ­ Or.II
Francisca Herrera Monasterio ­ Directora Regional (T y P) Dirección Regional de Valparaiso ­ Or.V
Roberto Carlos Ferrada Ferrada ­ Director Regional (S) Región del Bio­Bio Servicio Agrícola y
Ganadero ­ Or.VIII
César Cardozo Rojas ­ Director Regional Región de Tarapacá Servicio Agrícola y Ganadero ­ Or.
Tarapacá
Eduardo Jorge Figueroa Goycolea ­ Director Regional (TyP) Servicio Agrícola y Ganadero Región de La
Araucanía ­ Or.IX
Juan Rodrigo Sotomayor Cabrera ­ Director Regional Región de O'Higgins Servicio Agrícola y Ganadero
­ Or.VI
Jorge Octavio Oltra Comte ­ Director Regional SAG Dirección Regional de Los Rios ­ Or.Lros
Jeanete Susana Franco Navarrete ­ Jefa (S) Departamento de Comunicaciones ­ Or.OC
Velia Luz Arriagada Rios ­ Jefe/a (S) Unidad Normativa ­ Or.OC
Johanna Paola Valdes Riveros ­ Planificación y Presupuesto División Protección Agrícola y Forestal ­
Or.OC
Leticia del Pilar Venegas Müller ­ Colaborador/a Sección Regulaciones Fitosanitarias y Análisis de
Riesgos de Plagas ­ Or.OC
Servicio Agrícola y Ganadero ­ Av. Presidente Bulnes N° 140 ­ Teléfono: 23451101