G/STR/N/16/CRI  
 
2 de agosto de 2016  
(16-4125)  Página: 1/12  
 Grupo de Trabajo sobre las Empresas 
 Comerciales del Estado  Original: español  
 
  COMERCIO DE ESTADO 
NOTIFICACIÓN NUEVA Y COMPLETA CONFORME AL PÁRRAFO 4 A) DEL ARTÍCULO XVII 
DEL GATT DE 1994 Y AL PÁRRAFO 1 DEL ENTENDIMIENTO RELATIVO 
A LA INTERPRETACIÓN DEL ARTÍCULO XVII 
COSTA RICA 
La siguiente comunicación, de fecha 28 de julio de 2016, se distribuye a petición de la delegación 
de Costa Rica.  
_______________ 
 De conformidad con lo dispuesto en el párrafo 4 a) del artículo XVII del GATT de 1994 y en el 
párrafo 1 del Entendimiento relativo a la interpretación del artículo XVII, Costa Rica presenta a 
continuación su notificación sobre empresas comerciales del Estado. La notificación abarca la información relativa a la Liga Agrícola Industrial de la Caña de Azúcar (LAICA) para el 
periodo 2001-2015; y a la Refinadora Costarricense de Petróleo (RECOPE) para los años 2014 
y 2015. G/STR/N/16/CRI 
 
- 2 - 
 
  RESPUESTAS AL CUESTIONARIO SOBRE EL COMERCIO DE ESTADO 
COSTA RICA: LIGA AGRÍCOLA INDUSTRIAL  DE LA CAÑA DE AZÚCAR (LAICA) 
1  ENUMERACIÓN DE LAS EMPRESAS COMERCIALES DEL ESTADO 
L a  L i g a  A g r í c o l a  I n d u s t r i a l  d e  l a  C a ñ a  d e  A z ú c a r  ( L A I C A )  e s  u n  e n t e  p ú b l i c o  n o  e s t a t a l ,  c o n  
personería jurídica propia, sometida al derecho público en el ejercicio de sus facultades y deberes 
de imperio; y al derecho privado en el ejercicio de las actividades de comercialización y de carácter empresarial. 
 
2  RAZÓN Y OBJETO DE LA CREACIÓN Y MANTENIMIENTO DE LAS EMPRESAS COMERCIALES DEL ESTADO 
LAICA fue creada mediante Ley 3579 del 4 de noviembre de 1965. Mediante la Ley Orgánica de la 
Agricultura e Industria de la Caña de Azúcar, Ley 7818 del 2 de setiembre de 1998 y sus reformas, 
se reformó la Ley indicada, con el fin de hacer más efectiva y eficiente la operación de dicha entidad. 
 
A través de las disposiciones contenidas en la Ley 7818, se busca mantener un régimen equitativo de relaciones entre productores de caña e ingenios de azúcar, que garantice una participación 
racional y justa a cada sector y ordenar, para el mejor desarrollo y estabilidad de la industria, los 
diversos factores que intervienen en la producción de caña y en la elaboración y venta de los productos derivados.  
3  DESCRIPCIÓN DEL FUNCIONAMIENTO DE LAS EMPRESAS COMERCIALES DEL ESTADO 
LAICA tiene dos divisiones: la División Corporativa qu e se rige por el derecho público, y la División 
de Comercialización que se rige por el derecho privado. 
 
La División Corporativa está a cargo de una Junta Directiva integrada por ocho miembros, dos de los cuales son el Ministerio de Agricultura y Ganadería y el Ministro de Economía, Industria y 
Comercio, tres designados por el sector azucarero y tres por el sector cañero. 
 La División de Comercialización está a cargo del Consejo de Comercialización, integrado por seis miembros. 
 
Las actividades de comercialización a cargo de LAICA, son la comercialización de azúcar y subproductos de la industrialización de la caña de azúcar.  
 
Corresponde a LAICA conforme lo dispuesto en el inciso f) del artículo 9, fijar y distribuir anualmente la Cuota Nacional de Producción de Azúcar. La indicada cuota es igual al consumo 
nacional de azúcar registrado en la zafra inmediatamente anterior, multiplicada por un factor fijo 
de 1,5.   La cuota nacional de producción de azúcar es distribuida entre los ingenios, en forma proporcional 
a las cuotas de referencia. Las cuotas de producción individual, comprenden la cantidad y el tipo 
de azúcar que debe elaborarse dentro de la Cuota Nacional de Producción de Azúcar para consumo nacional, la exportación e integrar reservas. 
 
La cuota de exportación es dividida entre los diversos mercados de exportación, atendiendo la conveniencia de la industria. Igualmente, en caso de que resulte más beneficioso para la industria, 
y conforme a las condiciones que priven en los me rcados, la Junta Directiva puede disponer que el 
azúcar comprendido en la cuota, se sustituya por alcohol.  En materia de exportación de azúcar, resulta imperativo contar con contratos escritos, 
debidamente inscritos ante LAICA. Las exportacio nes deben adecuarse a las cuotas individuales 
otorgadas para el año azucarero correspondiente.   G/STR/N/16/CRI 
 
- 3 - 
 
  La Junta Directiva determinará los períodos en qu e puede exportarse el azúcar comprendido en la 
cuota de exportación de cada ingenio, destinado a los mercados preferenciales o amparados por convenios internacionales aprobados por Costa Rica.   
De previo a autorizar la exportación de azúcar, LAICA debe constatar que se cumple en un todo 
con el sistema de cuota establecido, y que no viola los convenios internacionales suscritos por el país, ni afecta o dificulta el correcto cumplimiento de las cuotas otorgadas a Costa Rica, en los 
mercados internacionales de azúcar. 
 Los exportadores igualmente se encuentran en la obligación de informar a LAICA el precio real del azúcar exportado, siendo que dicha entidad cu enta con la potestad de rechazar cualquier 
negociación de exportación de azúcar, cuyo precio de venta sea inferior a las cotizaciones 
prevalecientes en los mercados internacionales.  
Adicionalmente a inscribir sus contratos, los exportadores tienen la obligación de inscribirse en el 
Registro que al efecto lleva LAICA. Para la indi cada inscripción se requiere presentar los datos 
generales de la persona física o jurídica interesada. 
 
4  ESTADÍSTICAS 
Se adjunta la información estadística en el Anexo I. 
 
5  RAZONES DE QUE NO HAYA HABIDO COMERCIO EXTERIOR 
Sí ha existido comercio exterior, según se indica en la información estadística. 
  
  G/STR /N/16/CRI  
 
- 4 - ANEXO I: LIGA AGRÍCOLA INDUSTRIA DE LA CAÑA DE AZÚCAR (LAICA) 
 
CUADRO I 
COMERCIO DE ESTADO: INFORMACIÓN  ESTADÍSTICA, IMPORTACIONES  
LAICA no realiza importaciones de azúcar 
CUADRO II 
COMERCIO DE ESTADO: INFORMACIÓN ESTADÍSTICA, EXPORTACIONES 
Designación 
de los 
productos Año* Cantidad total 
exportada* 
(bultos de 50 
kilo) Cantidad exportada por la 
empresa comercial del 
Estado 
(en bultos de 50kg) Precio medio de 
adquisición 
(por bulto de 
azúcar de 50kg) 
(CRC) Precio medio 
representativo de las 
ventas en el mercado 
interior 
(por bulto de azúcar 50kg) 
(CRC) Precio medio de 
exportación 
(por bulto de 
azúcar de 50 kg) 
(USD) Producción 
nacional** 
(en bultos de 
50kg) 
 
Azúcar 
(17.01) 2001-2002 
2002-2003 
2003-2004 
2004-2005 
2005-2006 2006-2007 
2007-2008 
2008-2009 2009-2010 2010-2011 
2011-2012 
2012-2013 2013-2014 
2014-2015 2.700.525 
2.553.594 
3.751.155 
3.441.656 
2.897.015 2.691.318 
2.158.957 
1.993.269 3.077.583 2.150.471 
2.434.153 
3.658.551 4.220.794 
4.311.804 2.700.525 
2.553.594 
3.751.155 
3.441.656 
2.897.015 2.691.318 
2.158.957 
1.993.269 3.077.583 2.150.471 
2.434.153 
3.658.551 4.220.794 
4.311.804 6.835,00 
7.300,00 
7.885,00 
8.750,00 
10.291,46 11.239,84 
10.945,97 
12.008,39 13.438,17 13.751,63 
15.092,61 
15.325,97 15.609,96 
15.136,61 10.125 
10.207 
11.387 
12.519 
13.992 14.362 
14.831 
16.819 17.589 
17.989  
19.392 
20.073 21.460 
22.000 9,92 
9,68 
8,76 
11,89 
14,33 17,06 
16,81 
18,24 24,68 31,15 
28,27 
23,44 22,32 
20,16 7.072.126 
7.065.211 
8.009.080 
7.822.749 
7.398.712 8.060.882 
7.203.408 
6.992.552 7.549.197 6.860.515 
8.018.300 
8.867.900 9.319.689 
9.001.398 
Fuente: LAICA. 
*/El año agrícola de la caña de azúcar va del 1 de octubre al 30 de setiembre. 
**/ No incluye la producción/exportación de empresas azucareras cuyo nivel de producción es poco  significativo respecto al tota l nacional (LAICA representa más del 
95%).  
  G/STR /N/16/CRI  
 
- 5 - CUADRO III 
COMERCIO DE ESTADO: INFORMACIÓN ESTADÍSTICA, ACTIVIDADES INTERNAS  
Designación de los productos Año* Compras de la empresa 
comercial del Estado en el 
mercado interior 
(bultos de 50kg) Producción 
nacional** 
(bultos de 50kg) Ventas de la empresa 
comercial del Estado en 
el mercado interior 
(bultos de 50kg) Consumo 
nacional** 
(bultos de 50kg) 
Azúcar 
(17.01) 2001-2002 
2002-2003 
2003-2004 
2004-2005 
2005-2006 2006-2007 
2007-2008 
2008-2009 2009-2010 
2010-2011 
2011-2012 2012-2013 
2013-2014 
2014-2015 7.072.126 
7.065.211 
8.009.080 
7.822.749 
7.398.712 8.060.882 
7.203.408 
6.992.552 7.549.197 
6.860.515 
8.018.300 8.867.900 
9.319.689 
9.001.398 7.072.126 
7.065.211 
8.009.080 
7.822.749 
7.398.712 8.060.882 
7.203.408 
6.992.552 7.549.197 
6.860.515 
8.018.300 8.867.900 
9.319.689 
9.001.398 4.162.716 
4.120.709 
4.105.537 
4.364.030 
4.444.892 4.683.503 
4.586.259 
4.566.742 4.723.908 
4.735.674 
4.834.910 4.804.036 
4.807.820 
4.646.131 4.162.716 
4.120.709 
4.105.537 
4.364.030 
4.444.892 4.683.503 
4.586.259 
4.566.742 4.723.908 
4.735.674 
4.834.910 4.804.036 
4.807.820 
4.646.131 
Fuente: LAICA. 
*/ El año agrícola de la caña de azúcar va del 1 de octubre al 30 de setiembre. 
**/ No incluye la producción/consumo de empresas azucareras cuyo nivel de producción es poco significativo respecto al total na cional (LAICA representa más del 95%). G/STR/N/16/CRI 
 
- 6 - 
 
  RESPUESTAS AL CUESTIONARIO SOBRE EL COMERCIO DEL ESTADO 
COSTA RICA: REFINADORA COSTARRICENSE DE PETRÓLEO (RECOPE) 
1  ENUMERACIÓN DE LAS EMPRESAS COMERCIALES DE ESTADO 
La Refinadora Costarricense de Petróleo S.A. (REC OPE), se dedica a la importación, refinación y 
distribución al mayoreo de petróleo crudo, sus combustibles derivados, asfaltos y naftas, de 
manera monopólica. RECOPE es una empresa comercial constituida como una sociedad anónima y la totalidad de sus acciones pertenecen al Estado. Es una persona jurídica regulada en su esfera 
comercial por el derecho privado. 
 La lista de productos comercializados por RECOPE, así como su partida arancelaria, es la siguiente:  
Productos Comercializados Código 
Arancelario 
Crudo Liviano (*) 27.09.00.10.00 
Crudo Pesado (*) 27.09.00.10.00 
Gasolina Regular 27.10.12.30.21  
27.10.12.30.91 
Gasolina Súper 27.10.12.30.22  
27.10.12.30.99 
Diesel 27.10.19.21.90 
Jet Fuel 27.10.12.90.11 
L.P.G. 27.11.12.00.00 
Av-Gas 27.10.12.20.00 
Fuel Oil 27.10.19.23.00 
Nafta Pesada 27.10.19.13.10 
MTBE 29.09.19.00.00 
Asfalto 27.13.20.00.00 
(*) Se refiere a los crudos que refina la Empresa. 
 2  RAZÓN Y OBJETO DE LA CREACIÓN Y MANTENIMIENTO DE LAS EMPRESAS COMERCIALES DE ESTADO 
RECOPE administra de manera exclusiva y excluy ente el monopolio a favor del Estado en las 
actividades de importación, refinación y distribución al mayoreo de petróleo crudo y sus derivados, con el fin de satisfacer la demanda nacional. Lo anterior tiene su fundamento en la Ley 5508 del 
8 de abril de 1974 y en la Ley 7356 del 24 de agosto de 1993 (ratificación del monopolio indicado 
a favor del Estado y administrado por RECOPE).  
La importación y comercialización de los combustibles son estratégicas para el país. La 
intervención del Estado garantiza un efectivo control sobre políticas de precios de los combustibles, los cuales a su vez tienen una fuerte incidencia en la estabilidad de los precios de una gran variedad de bienes y servicios, de ahí que cualquier incremento en los precios de venta 
de los combustibles afecte en forma sensible el nivel de inflación. De lo anterior, se deduce que a 
través de RECOPE el Estado ejerce una importante función social de estabilidad macroeconómica. Asimismo, RECOPE debe cumplir con la función de atender efectivamente las necesidades 
relacionadas con el desarrollo energético del país. 
 G/STR/N/16/CRI 
 
- 7 - 
 
  3  DESCRIPCIÓN DEL FUNCIONAMIENTO DE LAS EMPRESAS COMERCIALES DE ESTADO 
El monopolio que ostenta RECOPE consiste, en primer lugar, en la exclusividad total de la 
importación y refinación del petróleo crudo y sus de rivados; y en segundo lugar, en la exclusividad 
de la distribución al por mayor de los combustibles. En este sentido y de conformidad con el 
Decreto Ejecutivo N°24943-MINAE del 13 de enero de 1996, se considera venta al mayoreo para 
efectos de establecer el monopolio de la distribución, las cantidades iguales o superiores a los siguientes volúmenes: 
 
Productos Volumen Mínimo 
de Ventas (litros) 
Gasolina Regular 1.900 
Gasolina Super 1.900 
Diesel 1.900 
Kerosene 1.900 
Búnker 1.900 
Diesel Pesado 1.900 
Asfalto 1.900 
Emulsión 
Asfáltica 1.900 
L.P.G. 757 
Av-Gas 1.900 
Jet Fuel 1.900 
Nafta Pesada 1.900 
Nafta Liviana 1.900 
IFO-380 25.000 
IFO-180 25.000 
 
El artículo 4 del reglamento a la Ley Nº 6588 (ley que regula la actividad, objetivos y demás de RECOPE), establece que RECOPE podrá comercializar  en el exterior petróleo y sus derivados, 
siempre y cuando el mercado nacional esté garantizado. Por otra parte, en complemento de lo 
anterior se debe mencionar que, en cuanto a la exploración y explotación de hidrocarburos (yacimientos petrolíferos en el país), la Ley de Hidrocarburos establece en su artículo 36 que dicha 
producción estará destinada a cubrir prioritariamente las necesidades del país y la reserva 
nacional. Esto último se realiza conforme a la determinación del Poder Ejecutivo, por medio del Ministerio de Recursos Naturales, Energía y Minas, quedando todo contratista obligado a vender al Estado la producción necesaria para satisfacer el mercado interno. En este sentido y en vista del 
monopolio administrado por RECOPE, la producción de petróleo proveniente de yacimientos 
nacionales debe ser vendida prioritariamente a RECOPE.  
Por otra parte, la ley N° 6588 del 30 de junio de 1981, establece en su artículo 6 que RECOPE 
podrá participar individualmente, o a titularidad compartida, en las licitaciones que promueva la 
Dirección General de Hidrocarburos para la exploración y explotación de hidrocarburos. Lo 
anterior, de conformidad con las disposiciones de la ley de hidrocarburos. 
 RECOPE importa, procesa y comercializa todo el petróleo crudo y sus derivados de consumo nacional y de exportación en Costa Rica, dado que el país no produce petróleo. Con base en sus 
estudios anuales de demanda, RECOPE compra en el mercado internacional petróleo crudo y 
producto terminado. La determinación de los montos de importación se encuentra en función de la demanda local y la capacidad de refinamiento y de almacenamiento de las plantas de RECOPE. Los 
niveles de exportación fijados dependen principalmente de la capacidad de almacenamiento y del 
tamaño de los embarques económicos.  
Referente a los precios de importación y reventa de productos importados, RECOPE compra el 
petróleo crudo y sus subproductos en el mercado internacional con base en estrictos criterios de mercado; éstos se determinan basándose en referencias de precios internacionales del mercado del Caribe y la Costa del Golfo en Estados Unidos. RECOPE no negocia contratos de importación 
son a un año plazo, negociándose los precios cada año en razón de las fluctuantes de los precios 
internacionales del petróleo.  
El artículo 4 de la ley N° 5508 establece que, da da la naturaleza de empresa pública de RECOPE 
(que conlleva en forma general a ciertas prerrogativas o privilegios a su favor y consustanciales a G/STR/N/16/CRI 
 
- 8 - 
 
  las entidades públicas en sentido amplio), se au toriza al Ministerio de Hacienda para que se 
otorgue en nombre y con la responsabilidad del Es tado, el o los avales requeridos por RECOPE con 
el fin de obtener recursos para su capital de trabajo, siempre que el monto total no supere la suma de US $ 5.000.000.00 (cinco millones de dólares). Para este fin, se deberá contar con la 
aprobación del Banco Central de Costa Rica, y los préstamos se deberán gestionar con bancos de 
primer orden.  
Finalmente, existe una obligación de RECOPE, qu e a su vez se convierte en un derecho, de 
desarrollar una actividad afín a su actividad empresarial principal, legal y normal, cuando se presenten situaciones de necesidad de abastecimiento eficiente, efectivo y conveniente de los combustibles de acuerdo con los intereses del país. Esta obligación y derecho deriva directamente 
del artículo 5, párrafo primero de la ley N° 5508, siendo a su vez una disposición que se enmarca 
dentro de los objetivos públicos encomendados a RECOPE. En este sentido, por ejemplo, RECOPE 
tendría que asumir una actividad de distribución al mayoreo, en casos de necesidad de un 
abastecimiento efectivo a ese nivel, cuando se presenten problemas serios o inopia en el desarrollo 
de esa actividad.  
En lo que respecta a la forma en que la empresa determina los precios de venta de los 
combustibles, se debe señalar que los mismos se calculan con base en el principio de servicio al costo según lo establecido en el artículo 3 inciso b de la ley N° 7593 (Ley Reguladora de los de los Servicios Públicos) y deben ser aprobados por la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos 
(ARESEP antes SNE) de acuerdo con lo dispuesto en las leyes N° 6588 y 7593. En cuanto a la 
fijación de los precios de venta de exportación, los mismos son determinados por RECOPE con base en fórmulas establecidas, las cuales consideran los precios tanto locales como en otros 
mercados. Dichos precios no son regulados por la ARESEP. 
 Para concluir, en lo que respecta a la estructura de mercado, como ya se indicó anteriormente, 
RECOPE constituye un monopolio en la importación de productos derivados del petróleo y en su 
distribución dentro del mercado interno, en vista de que le fueron asignadas facultades legales exclusivas para estos fines. Con respecto a las ventas de exportación, la situación es diferente, ya que la reventa para la exportación a otros países la puede realizar cualquier persona física o 
jurídica que le compre productos a RECOPE, no obstante, raramente se observan este tipo de 
transacciones  
4  ESTADÍSTICAS 
Se adjunta la información estadística en el Anexo II. 
 
5  RAZONES DE QUE NO HAYA HABIDO COMERCIO EXTERIOR 
Sí ha existido comercio exterior, según se indica en la información estadística.  
  G/STR/N/16/CRI  
 
- 9 - ANEXO II: REFINADORA COSTARRICENSE DE PETRÓLEO  
CUADRO I.A 
COMERCIO DE ESTADO: INFORMACIÓN ESTADÍSTICA, IMPORTACIONES 
AÑO 2014 
Designación del 
Producto Código 
Arancelario Cantidad Total 
Importada (M3) Precio Medio de 
Importación 
(USD/M3) Precio Medio de Ventas 
en el Mercado Interior 
USD/M3) Aumento del Precio de 
las Importaciones 
($/M3) Producción y 
Mezcla Nacional 
(M3) 
Gasolina RON 95 27.10.12.30.22  
27.10.12.30.99 494.019 707 836 --- - 
Gasolina RON 91 27.10.12.30.21  
27.10.12.30.91 587.048 671 804 --- - 
Diesel 27.10.19.21.90 1.151.446 737 854 --- - 
Fuel Oil 3% 27.10.19.22.00 137.975 548 606 --- - 
Fuel Oil 1%  190.166 621 688 --- - 
Av-Gas 27.10.12.20.00 1.402 1.277 1446 --- - 
Jet Fuel 27.10.12.90.11 224.353 746 857 --- - 
Asfalto 27.13.20.00.00 65.479 567 549 --- - 
L.P.G. 27.11.12.00.00 248.755 415 341 --- - 
MTBE 29.09.19.00.00 11.126 897 N/D --- - 
Fuentes: RECOPE, Dirección de Comerc io Internacional de Combustibles. 
Columna 5 y 6: RECOPE, Departamen to de Servicio al Cliente. 
Notas:   "-" Indica: cero. "---" Indica: no aplica.  Precio de venta, se refiere a precio plantel RECOPE. N/D: No hay datos de ventas (MTBE se utiliza como un aditivo denominado Oxigenado para las gasolinas).  
  G/STR/N/16/CRI  
 
- 10 - CUADRO I.B 
COMERCIO DE ESTADO: INFORMACIÓN ESTADÍSTICA, IMPORTACIONES 
AÑO 2015 
Designación 
del Producto Código 
Arancelario Cantidad Total 
Importada (M3) Precio Medio de 
Importación 
($/M3) Precio Medio de Ventas 
en el Mercado Interior 
($/M3) Aumento del Precio de 
las Importaciones 
($/M3) Producción y 
Mezcla Nacional 
(M3) 
Gasolina RON 95 27.10.12.30.22  
27.10.12.30.99 526.215 459 554 --- - 
Gasolina RON 91 27.10.12.30.21  
27.10.12.30.91 600.908 423 520 --- - 
Diesel 27.10.19.21.90 1.168.069 421 530 --- - 
Fuel Oil 3% 27.10.19.22.00 119.297 271 327 --- - 
Fuel Oil 1%  15.514 378 433 --- - 
Av-Gas 27.10.12.20.00 1.413 976 1098 --- - 
Jet Fuel 27.10.12.90.11 231.275 424 512 --- - 
Asfalto 27.13.20.00.00 79.096 350 361 --- - 
L.P.G. 27.11.12.00.00 259.190 214 155 --- - 
MTBE 29.09.19.00.00 10.165 612 N/D --- - 
Fuentes: RECOPE, Dirección de Comerc io Internacional de Combustibles. 
Columna 5 y 6: RECOPE, Departamen to de Servicio al Cliente. 
Notas: "-" Indica: cero. "---" Indica: no aplica. Precio de venta, se refiere a precio plantel RECOPE. N/D: No hay datos de ventas (MTBE se utiliza como un aditivo denominado Oxigenado para las gasolinas).  
  G/STR/N/16/CRI  
 
- 11 - CUADRO II 
COMERCIO DE ESTADO: INFORMACIÓN ESTADÍSTICA, EXPORTACIONES 
RECOPE no realizó exportaciones durante los años 2014 y 2015. 
CUADRO III.A 
COMERCIO DE ESTADO: INFORMACIÓN ESTADÍSTICA, ACTIVIDADES INTERNAS 
AÑO 2014 
Descripción del 
producto Código arancelario Compras de RECOPE 
en el mercado interno 
(M3) Producción y mezcla 
nacional 
(M3) Ventas de RECOPE 
en el mercado 
interno (M3) Consumo nacional 
(M3) 
Gasolina Regular 27.10.12.30.21 
27.10.12.30.91 - - 598.014 598.014 
Gasolina Super 27.10.12.30.22 
27.10.12.30.99 - - 476.562 476.562 
Diesel 27.10.19.21.90 - - 1.080.846 1.080.846 
Keroseno 27.10.19.11.00 - - 7.574 7.574 
Bunker 27.10.19.22.00 - - 107.447 107.447 
JET A-1 27.10.12.90.11 - - 201.262 201.262 
AV-GAS 27.10.12.20.00 - - 1.487 1.487 
Nafta Pesada 27.10.19.13.10 - - 391 391 
IFO-380 27.10.19.22.00 - - 856 856 
L.P.G. 27.11.12.00.00 - - 253.711 253.711 
Asfalto 27.13.20.00.00 - - 64.555 64.555 
Fuente: RECOPE, Dirección de Ventas. 
Notas: "-" Indica: cero.  
  G/STR/N/16/CRI  
 
- 12 - CUADRO III.B 
COMERCIO DE ESTADO: INFORMACIÓN ESTADÍSTICA, ACTIVIDADES INTERNAS 
AÑO 2015 
Descripción del 
producto Código arancelario Compras de RECOPE 
en el mercado interno 
(M3) Producción y mezcla 
nacional 
(M3) Ventas de RECOPE 
en el mercado 
interno (M3) Consumo nacional 
(M3) 
Gasolina Regular 27.10.12.30.21 
27.10.12.30.91 - - 616.620 616.620 
Gasolina Super 27.10.12.30.22 
27.10.12.30.99 - - 547.206 547.206 
Diesel 27.10.19.21.90 - - 1.138.164 1.138.164 
Keroseno 27.10.19.11.00 - - 8.805 8.805 
Bunker 27.10.19.22.00 - - 107.831 107.831 
JET A-1 27.10.12.90.11 - - 219.796 219.796 
AV-GAS 27.10.12.20.00 - - 1.481 1.481 
Nafta Pesada 27.10.19.13.10 - - 311 311 
IFO-380 27.10.19.22.00 - - 807 807 
L.P.G. 27.11.12.00.00 - - 265.328 265.328 
Asfalto 27.13.20.00.00 - - 83.621 83.621 
Fuente: RECOPE, Dirección de Ventas. 
Notas: "-" Indica cero. 
 
__________