1 
 
 
MINISTÉRIO DA PESCA E AQUICULTURA  
Secretaria de Monitoramento e Controle da Pesca e Aquicultura  
Departamento de Monitoramento e Controle  
 Coordenação -Geral de Sanidade Pesqueira   
 MINISTRY OF FISHERIES AND AQUACULTURE  
Secretariat of Monitoring and Cont rol of Fisheries and Aquaculture   
Department of Monitoring and Control  
General Coordination of Aquatic Animal Health  
 
 
 
Análise de Risco de Importação para camarões 
originários de aquicultura e/ou pesca extrativa, 
destinados ao consumo humano.   
 Import Ri sk Analysis of shrimp obtained from fisheries and/or 
aquaculture intended for human consumption  
 
 
 
 
 
 
 
 
2013 
CGSAP/DEMOC/SEMOC/MPA   
2 
 ETAPA  1 – Identificação dos Perigos   
STEP 1 – Hazard  identification  
 
1. Descrição da commodity  / Description of the  commodity  
 Na presente análise de risco de importação ( ARI) foram  considerados dez gêneros de 
camarão comercializados mundialmente, originários de aquicultura e/ou pesca extrativa de 
qualquer país, destinados ao consumo humano. O resultado obtido nesta ARI definirá  se as 
referida s commodities  poderão ser exportadas ao Brasil e, em cas o positivo, serão definidos  os 
requisitos zoossanitários do Brasil para a importação de camarão e seus produtos1 destinados 
ao consumo humano, originários de aquicultura e/ou pesca extrati va.  
  This import risk analysis  (IRA)  considered ten genuses  of shrimp commercialized  worldwide, 
obtained from  aquaculture  and/or  fisheries  from any country, intended for human consumption.  The 
obtained result  of this IRA will set  if the  referred  commodit ies can be exported  to Brazil and, if so, the 
Brazilian  zoosanitary requirements will be defined  for the import of  shrimp and  their products 
intended for human consumption, from aquaculture and/or fisheries.  
 Os gêneros de importância no comércio internaci onal considerados nesta ARI são: 
Penaeus , Metapenaeus , Litopenaeus , Macrobrachium , Pandalus, Acetes , Crangon, 
Melicertus, Parapenaeopsis  e Solenocera.  
 The genuses of  interna tional trade  importance considered in this IRA are : Penaeus, Metapenaeus, 
Litopena eus, Macrobrachium, Pandalus, Acetes, Crangon, Melicertus, Parapenaeopsis and Solenocera . 
2. Informações Gerais  / General information  
As análises de risco de importação serão conduzidas em conformidade com o disposto 
na Instrução Normativa MPA n° 14  (09.12.20 10). Na primeira etapa  da ARI  (identificação 
dos perigos) foi utilizada uma abordagem mais ampla sem consider ar o país de origem. As 
condições  sanitárias/informações  zoossanitárias do país de origem serão avaliadas na etapa 
subsequ ente: avaliação de difusã o da avaliação de risco .  
 The import  risk analysis  will be conducted  in accordance  to the provisions of  the Normative Instruction 
MPA nº 14  from December 09, 2010.  For the first step of the IRA a  wider approach  was adopted regardless of 
the country  of ori gin. The  sanitary status/zoosanitary  information  from the country of  origin will be  evaluated  in 
the subsequent step: release assessment  of the risk assessment.  
As partes interessadas ( stakeholders ) poderão encaminhar , até 30 dias após a abertura 
da consul ta púbica,  comentários tecnicamente fundamentados sobre os perigos identificados , 
                                                 
1 Não inclui as formas vivas, assim como suas formas de multiplicação/ It does not include  the living forms, as 
well as  their genetic material for breeding .  
3 
 para avaliação da Coordenação -Geral de Sanidade Pesqueira  por meio  do email  institucional  
sanidade@mpa.gov.br  ou para o  seguinte ende reço:  
 The stakeholders may  submit  technical comments  regarding  the identified hazards  to the institutional 
email sanidade@mpa.gov.br  or to the address  below within  30 calendar days after the opening of the pubic 
consultation  to be evaluated by the General -Coordination of Aquatic Animal Health .,  
Minist ério da Pesca e Aquicultura  
Secretaria de Monitoramento e Controle  
SBS Quadra 02 , Bloco J , Edifício Carlton Tower , Sétimo andar  
70070 -120 – Brasília/DF , Brasil  
3. Metodol ogia  para a  identificação dos perigos / Methodology for hazard 
identification  
A primeira etapa  da ARI , identificação do s perigo s, tem como objetivo listar e 
descrever  os perigos associados à importação da commodity , potencialmente capazes de  
produzir conse quências adversas à saúde dos animais aquáticos  e, consequentemente , à 
economia do  Brasil.  
 The first step of the IRA,  hazard identification, aims at listing and describ ing hazards  associated to the 
importation  of the commodity  which are  potentially  capab le of produc ing adverse health consequences  in 
aquatic animals and, consequently , to the Brazilian  economy . 
Uma lista inicial  de agentes patogênicos/doenças  de interesse  em Saúde A nimal dos 
animais aquáticos  foi desenvolvid a a partir de doenças de crustáce os listadas pela 
Organização Mundial de Saúde Animal ( OIE) e por doenças às quais os gêneros , que dão  
origem à commodity  (que pode ser tanto a matéria -prima  ou produto processado), são 
suscetíveis  ou portadores . A lista preliminar cont ém 98 (noventa e oito) potenciais perigos  
(Tabela  1). 
 An initial list of  pathogens/diseases  of interest  in aquatic animal  health was set based on  the crustacean  
diseases  listed by the World Organization  for Animal Health  (OIE) and also  considering diseases to which 
genders, t hat give rise to the commodity (which can  be either  raw material  or processed product), are 
susceptible or carriers . The preliminary list  contains  98 (ninety -eight ) potential hazards (Table 1). 
4 
 Tabela 1. Lista de potenciais perigos . 
Table 1. List of potenc ial hazards . 
Doença  ou a gente 
patogênico  
Disease name or  agent  Espécies suscetíveis  
Susceptible species  Ocorrência  
Occurrence  Listado 
pela OIE?  
OIE Listed?  Notas 
Notes  
VÍRUS/VIRUS 
 
1.   
 
2. Baciliform virus of Crangon 
crangon  
 
 
Vírus baciloforme do Crangon 
crangon  
 
 
  
 
Crangon crangon  
  
 
 
Scotland  
 
 
 
 
Escócia  
  
No 
 
 
 
Não  
Not considered to cause significant losses . 
Não considera do causa de  perdas  significativa s. 
2.   
Infectious myonecrosis virus 
(IMNV)  
 
Vírus da Micronecrose 
Infecciosa   
Litopenaeus vannamei   
Indonesia, Thailand,  China, 
Northeast Region of Brazil  
Indon ésia, Tailândia, China, 
Região N ordeste do Brasil  Yes 
Sim  
3.  White tail disease (WTD) - 
MrNV and XSV  
Doença da Cauda Branca  Macrobrachium rosenbergii   
Parts of Asia and Central 
America  No 
Não   
5 
 Partes da Ásia e América 
Central  
4.   
 
Mourilyan virus (MoV)  
 
 
 
Vírus  Mourylan   
Various penaeids species , 
including Penaeus monodon and 
Marsupenaeus japonicus  
Várias espécies de camarões 
peneídeos , incluindo  o Penaeus 
monodon e Marsupenaeus 
japonicus   
Austr alia 
 
 
Austrália   
No 
 
 
Não  
5.   
Infectious  hypodermal  and 
hematopoietic  necrosis  virus  
(IHHNV)  
Vírus da necrose hipodérmica  
e hematopoié tica infecciosa   
 
Various penaeids species  
Várias espécies de camarões 
peneídeos   
Australia, Asia, Africa, 
America  
Austrália, Ásia, África e 
Américas   
 
Yes 
Sim  
6.   
Hepatopancreatic parvovirus 
(HPV)  
Parvovírus Hepatopancreático   
Various penaeids species and  
Macrobrachium rosenbergii  
Várias espécies de  camarões  
peneídeos e Macrobranchium 
rosenbergii   
Australia, Asia, Africa, 
America and Middle East  
Austrália, Ásia, África, 
América e Oriente Médio   
No 
 
Não  
7.   
Spawner -isolated mortality  
 
  
  
   
6 
 virus (SMV)  
“Vírus Spaw ner-isolado de 
mortalidade”  Penaeus monodon  Austr alia 
 
Austrália  No 
 
Não 
8.   
Lymphoidal parvo -like virus 
(LPV)  
Vírus Linfóide parvo -
semelhante.   
Various  penaeids species  
 
Várias espécies de  camarões  
peneídeos   
Austra lia 
 
Austrália   
No 
 
Não  
9.   
Lymph oid organ vacuolization 
virus (LOW)  
Vírus da vacuolização de 
órgãos linf óides  
Litopenaeus vannamei e/and 
Litopenaeus stylirostris   
Americas and Hawa ii 
 
Américas e Havaí   
No 
 
Não  
10.   
Lymphoid organ virus (LOV)  
Vírus dos órgãos linf óides  
Penaeus monodon   
Australia 
Austrália   
No 
Não  
Not considered to cause significant losses . 
Não considera do causa de perdas  significativa s. 
11.   
Baculovirus penaei -type 
viruses (BP -type)  
 
Vírus do tipo Baculovírus 
penaei  (Tipo -BP)  
Various penaeids species  
 
 
Várias espécies de  camarões 
peneídeos   
Strains from the Gulf of 
Mexico, Hawaii, and Eastern 
Pacific  
 
Cepas do Golfo do México, 
Havaí e Pacífico Oriental.   
 
No 
 
Não   
7 
 12.   
 
Penaeus monodon -type 
baculoviruses (MBV -type)  
 
 
Baculov írus do tipo Penaeus 
monodon   
Various penaeids spec ies 
 
 
Várias espécies de camarões 
peneídeos   
Strains from East and 
Southeast Asia, Australia, the 
Indo-Pacific, Middle East 
and India  
Cepas do Leste e  Sudeste da 
Ásia, Austrália, do Indo -
Pacífico, Oriente Médio e 
Índia   
No 
 
 
Não  
 
 
13.   
Baculoviral midgut gl and 
necrosis -type viruses (BMN -
type)  
Vírus da necrose da glândula 
intestinal  do tipo Baculov írus  
Various penaeid species  
 
 
Várias espécies de camarões 
peneídeos    
No 
 
 
Não  
The pathogen represents a variant of other pathogens.  
 
 
O patógeno representa uma variante de outros agentes 
patogênicos . 
14.   
BMN – from P. japonicus in 
Japan  
Vírus da necrose da glândula 
intestinal  do tipo Baculov írus 
do P. japonicus  no Japão   
 
Penaeus japonicus   
From P. japonicus in Japan  
 
A partir do  P. japonicus no 
Japão   
 
No 
 
Não  
 
The pathogen represents a variant of other pathogens.  
 
O patógeno representa uma variante de outros agentes 
patogênicos.  
15.   
TCBV – type C baculovirus of 
P. monodon  
Baculov írus Tipo C do P.  
 
Penaeus monodon    
No 
Não  
The pathogen represents a varia nt of other pathogens.  
O patógeno representa uma variante de outros agentes  
8 
 monodon  patogênicos.  
16.   
PHRV – hemocyte -infecting 
non occluded b aculo-like virus  
Vírus hemócito infectante não 
ocluído báculo -semelhante   
Hybrid Penaeus esculentus x 
Penaeus monodon  
Híbrido Penaeus esculentus x 
Penaeus monodon   
Austr alia 
 
Austrália   
No 
 
Não  
The pathogen represents a variant of other pathogens.  
 
O patógeno representa uma variante de outros agentes 
patogênicos . 
17.   
Monodon Slow Growth 
Syndrome (MSGS)  
Síndrome de Doença do 
crescimento lento do 
Penaeus monodon   
 
Penaeus monodon   
Thailand, India, Malaysia, 
Indonesia and Vietnam  
 
Tailândia , Índia, Malásia, 
Indonésia e Vietnã.   
 
No 
 
Não The syndrome is considered a serious emerging disease in 
P. monodon aquaculture in Thailand and appears to be 
spreading throug hout Asia.  
Síndrome considerada uma grave doença emergente na 
aquicultura de P. monodon  na Tailândia, e parece estar 
se disseminando por toda Ásia.  
18.   
Systemic ectodermal and 
mesodermal baculo -like virus 
(SEMBV)  
Vírus sistêmic o ectodérmico e 
mesodérmico b áculo -
semelhante   
 
Penaeus japonicus    
 
No 
 
Não  
  
The pathogen represents a variant of other pathogens.  
O patógeno representa uma variante de outros agentes 
patogênicos . 
19.   
RV-PJ – Rod-shaped virus of 
Penaeus japonicu s 
Vírus e m forma de bastonete    
No 
Não  
The pathogen represents a variant of other pathogens.  
O patógeno representa uma variante de outros agentes 
patogênicos .  
9 
 do Penaeus  japonicu s 
20.   
Penaeid acute viremia virus 
(PAV) 
Vírus da viremia aguda dos 
peneídeos     
No 
 
Não  
The pathogen represents a variant of other pathogens.  
 
O patógeno representa uma variante de outros agentes 
patogênicos . 
21.   
Hypodermal and 
hematopoietic necrosis 
baculo -like virus (HHNBV)  
Vírus da necrose hipodérmica 
e hematopoiética báculo -
semelhante     
 
No 
 
 
Não  
 
The pathogen represents a variant of other pathogens.  
 
 
O patógeno representa uma variante de outros agentes 
patogênicos . 
22.   
White spot baculo -like virus  
Vírus da mancha branca 
báculo -semelhante     
No 
Não  
The pathogen represents a variant of  other pathogens.  
O patógeno representa uma variante de outros agentes 
patogênicos . 
23.   
White spot syndrome virus 
(WSSV/WSV)  
Vírus da sí ndrome da mancha 
branca   
Various penaeid species , Crangon  
and Solenocera  
 
Várias espécies de  camarões  
peneídeos , Crangon  e Solenocera   
Asia, Americas and Middle -
East  
Ásia, Américas e Oriente 
Médio   
Yes 
 
Sim   
10 
 24.   
Irido -like virus 
Vírus iridov írus-semelhante   
Prot rachypene preci pua 
(peneídeo /peneid )  
Ecuador  
Equador   
No 
Não  
25.   
Taura Syndrome  virus (TSV)  
Vírus da síndrome de Ta ura  
Various penaeid species  
Várias espécies de camarões 
peneídeos   
Americas, Hawaii, parts  of 
Asia  
Américas, Havaí e partes da 
Ásia  
Yes 
Sim  
26.   
(REO - III and IV) Reo - like 
virus type III and IV  
Vírus REO -semelhante tipo III 
e IV  
Various penaeid specie s 
 
Várias espécies de camarões 
peneídeos   
Parts of Asia, Europe and the 
Americas  
Partes da Ásia, Europa e 
Américas   
No 
Não  
27.   
Rhabdovirus of penaeid 
shrimp (RPS)  
Rhabdovirus  dos camarões 
peneídeos   
 
Litopenaeus stylirostris e/and 
Litopenaues vannamei   
Haw aii and Ecuador  
Havaí e Equador   
No 
Não  
28.   
 
Yellow -head virus (YHV)  
 
  
Various penaeid species 
(Paranaeopsis stylifera, Euphasia 
superba, Acetes species)  
Várias espécies de  camarões   
 
Asia and Pacific  
 
Ásia e Pacífico   
 
Yes 
 
Sim   
11 
 Vírus da cabeça amarela  peneídeos ( Paranaeopsis stylifera, 
Euphasia super ba, Acetes species ) 
29.   
 
Gill associated virus of P. 
monodon (GAV)  
 
Vírus das Guelras (Brânquias) 
do P. monodon   
Penaeus monodon (natural 
infection) and other penaeid 
species (experimentally)  
Penaeus monodon (infecção 
natural) e outras espécies de 
camarões peneídeos 
(experimentalmente)   
 
Austra lia 
 
 
Austrália   
 
No 
 
 
Não  
FUNGOS / FUNGUS  
 
 
FUNGOS  30.   
 
Achlya species  
 
Espécies de Achlyia  
Various aquatic animals, 
including  freshwater and 
marine crustaceans  
Vários  animais aquáticos, 
incluindo crustáceos de água 
doce e marinhos   
Australia, widely 
distributed  
 
Austrália, amplamente 
distribuído   
No 
 
 
Não  
Not considered to cause significant losses . 
 
 
Não considerad a causa  de perdas significativa s. 
31.   
 
Atkinsiella dubia  
Marine crustaceans  
 
Crustáceos marinhos   
Australia and USA  
Austrália e Estados Unidos 
da América   
No 
 
Não  
Not considered to cause significant losses.  
 
Não considerado causa de perdas  significativa s.  
12 
 32.   
Cladosporium species  
 
Espécies  de Cladosporium   
Various species including 
octopus and penaeid species  
Várias espécies de octópodes e 
espécies de peneídeos   
Australia, widely 
distributed  
Austrália, amplamente 
distribuída   
 
No 
Não  
 
Not considered to cause significant losses . 
Não considerad a causa de perdas  significativa s. 
33.   
Lagenidium species Larval 
mycosis  
 
 
 
Espécies de Lagenidium  e 
Micose larval   
Various aquatic animals 
including marine and freshwater 
crustaceans  
 
 
Vários animais aquáticos, 
incluindo crustáceos de água 
doce e marinhos   
Australia, USA, C entral 
America, South America,  
Philippines  
Austrália, EUA, América 
Central, América do Sul, 
Filipinas   
No 
 
 
Não  
Not considered to cause significant losses.  
 
 
Não considerada causa de perdas significativas.  
34.   
Fusariosis  
Fusarium solani  
(burns spot diseas e, black 
gill disease)  
Fusariose  
Fusarium solani   
 
 
Finfish, decapod crustaceans, 
carp and sea turtles.  
 
 
 
 
Peixes, crustáceos decápodes,  
Australia , United 
Kingd om, France, 
America, Mexico, 
Malaysia, Japan, 
Philippines  
 
 
Austrália, Reino Unido, 
França, América, México,  
 
No 
 
 
 
 
Não  
 
Not considered to cause significant losses.  
 
 
 
  
13 
 (Doença das queimaduras, 
doença das guelras 
(brânquias) prestas)  carpas e tartarugas marinhas  Malásia, Japão e Filipinas  Não considerada causa de perdas significativas.  
35.   
Leptol egniella species  
 
Espécies  de Leptolegniella   
Crustaceans  
 
Crustáceos   
Wildely distributed 
worldwide  
Distribuído mundialmente   
No 
 
 
 Não  
Not considered to cause significant losses.  
 
Não considerada causa de perdas significativas.  
36.   
Leptomitus species  
 
 
 
Espécies de Leptolegniella   
Various aquatic animals 
including freshwater and marine 
crustaceans  
Vários animais aquáticos 
incluindo crustáceos de água 
doce e marinhos   
UK, France, USA, China, 
Índia. 
 
Reino Unido, França, 
Estados Unidos da 
América, China, Ín dia  
 
No 
 
 
Não  
Not considered to cause significant losses.  
 
 
 
Não considerada causa de perdas significativas.  
37.   
Pythium species  
 
Espécies de Pythium  Various aquatic animals 
including freshwater and marine 
crustaceans  
Vários animais aquáticos 
incluindo cr ustáceos de água 
doce e marinhos   
Wildely distributed 
worldwide  
 
Distribuído mundialmente   
 
No 
 
Não  
 
Not considered to cause significant losses.  
 
Não considerada causa de perdas significativas.  
38.        
14 
  
Saprolegnia species  
 
 
Espécies de Saprolegnia  Various aq uatic animals 
including freshwater and marine 
crustaceans  
Vários animais aquáticos 
incluindo crustáceos de água 
doce e marinhos  Wildely distributed 
worldwide  
 
 
Distribuído mundialmente  No 
 
 
Não Not considered to cause significant losses.  
 
 
Não considera da causa de perdas significativas.  
39.   
Sirolpidium species 
(Haliphtoros species)  
(larval mycosis, Brown spot 
disease)  
Espécie de Sirolpidium  
(Espécies de Haliphtoros ) 
(Micose larval, doença da 
Mancha Marrom)   
 
Various mollusc and crustacean 
species includin g penaeids  
 
Vários moluscos e espécies de 
crustáceos incluindo peneí deos  
 
Wildely distributed 
worldwide  
 
Distribuído mundialmente  
 
  
 
 
No 
 
 
 
Não  
 
Not considered to cause significant losses.  
 
 
 
 
Não considerada causa de perdas significativas.  
BACTÉRIA  / BACTERIA  
40.   
Aeromonas species  
 
Espécies de Aeromonas   
Various penaeid and caridean 
species  
Várias espécies de peneídeos e 
carídeos   
Australia, widely 
distributed  
Austrália, ampla mente  
distribuido   
No 
 
Não   
15 
 41.   
Vibrio penaeicida  
 
Vibrio penaeicida   
Marsupena eus japonicu e/and 
Litopenaeus styrostris   
Japan, New Caled onia 
 
Japão, Nova Caledônia   
No 
 
Não  
42.   
 
Chlamydophila  species  
 
 
Espécie de Chlamyd ophila   
 
Various penaeid species  
 
 
Várias espécies de peneídeos   
Australia  and Equador  
Austrália e Equador   
 
No 
 
 
Não  
43.   
NHP bacterium - Necrotising 
hepatopancreatitis bacterium  
 
Bact éria da 
Hepatoprancreatite 
necrosante   
 
Various penaeid species  
 
 
Várias espécies de peneídeos   
USA and several countries in 
central and South America, 
Indonesia, Thailand  
Estados Uni dos da América, 
países da América Central e 
América do Sul, Indonésia e 
Tailândia   
 
No 
 
 
Não  
44.  Planctomycete bacteria  
Bactéria Planctomycete   
Penaeus monodon   No 
Não Not considered to cause significant losses.  
Não considerada causa de perdas significativa s. 
45.    
Various aquatic animals,  
  
  
  
16 
 Mycoplasma species  
 
Espécies de Mycoplasma  including penaeid species  
Vários animais aquáticos, 
incluindo espécies de peneídeos  Australia, China  
 
Austrália, China  No 
Não Not considered to cause significant losses.  
Não c onsiderada causa de perdas significativas.  
46.   
Rickettsia -like organisms 
(RLOs) from Macrobrachium 
rosenbergii, penaeid and 
pandalid prawns (stained 
prawn disease)  
Organismos Rickettsia -
semelhantes aos 
Macrobrachium rosenbergii , 
camarões peneídeos e 
camarõe s pandalídeos 
(Doença do camarão 
manchado)   
 
 
Various penaeid and caridean 
species  
 
 
 
 
Vários peneídeos e espécies de 
carídeos   
 
South east Asia, Mexico, 
Hawwai, Canada, 
Madagascar  
 
 
 
 
Sudoeste da Ásia, México, 
Havaí, Canadá, Madagascar   
 
 
No 
 
 
 
 
 
 
Não  
47.   
 
Micrococcus species  
 
 
Espécies de Micrococcus   
 
Various penaeid species  
 
 
Várias espécies de peneídeos   
Australia, China, India, 
Pakistans, Singapore, Sri 
Lanka  
Austrália, China, índia, 
Paquistão, Cingapura, Sri 
Lanka   
 
No 
 
 
Não   
17 
 48.   
 
Mycobacterium specie s 
 
 
Espécies de Mycobacterium   
Various aquatic animals, 
including  penaeid and caridean 
species  
Vários anim ais aquáticos, 
incluindo pene ídeos e espécies 
de carídeos   
 
Australia and widely 
distributed  
 
Austrália e amplamente 
distribuído   
 
No 
 
 
Não  
49.   
Flavo bacterium species  
 
Espécies de Flavobacterium   
Various penaeid and caridean 
species  
Vários peneídeos e espécies de 
carídeos   
Australia, widely 
distributed  
Austrália, amplamente 
distribuído   
No 
Não  
50.   
Pseudomonas species  
 
 
Espécies de Pseudomonas   
Various aquatic animals, 
including  penaeid and caridean 
species  
Vários animais aquáticos, 
inclui ndo peneídeos e espécies 
de carídeos   
Australia, widely 
distributed  
 
Austrália, amplamente 
distribuído   
No 
 
 
Não  
PROTOZOÁRIOS  / PROTOZOA  
 51.   
Apostome cilliates  
Penaeid species, other decapods  
  
  
  
18 
 (Asco phrys species, 
Synophrya species, 
Gymnodinoides species)  
 
Apostome ciliates  (Espécies 
de Ascophrys , Synophrya  e 
Gymnodinoides ) serve as hosts  
Espécie s de peneídeos , outros 
decápode sservem como 
hospedeiros  Widely distribut ed 
 
 
 
Amplamente distribuído  No 
 
 
 
Não Not considered to cause significant losses.  
 
 
 
Não considerada causa de perdas significativas.  
52.   
Bodo -like flagellates 
Chrysedella species  
Flagelados Bodo -
semelhantes  
Espécie Chrysedella   
Octopods and decapods  
Octópodes e decápode s  
Widely distributed  
Amplamente distribuído   
No 
Não  
Not considered to cause significant losses.  
Não considerada causa de perdas significativas.  
53.   
Epicommensals     
No 
Não  
Not considered to cause significant losses.  
Não considerad o caus a de perdas significativas.  
54.   
Leucothrix mucor     
No 
Não  
Not considered to cause significant losses.  
Não considerad o causa de perdas significativas.  
55.   
 
  
Marine and freshwater crustacea 
including penaeid species,   
 
  
 
  
 
  
19 
  
 
 
 
Peritrichous e/and loricate 
ciliates  Macrobranchium species, Jasus 
edwardsii and Callinectes sapidus  
Crustáceos marinhos e de água 
doce, incluindo espécies de 
peneídeos, espécies de 
Macrobranchium, Jasus edwardsii 
e Callinectes sopidus   
Widely distributed  
 
 
 
 
 
 
Amplamente distribuído   
No 
 
 
 
 
 
 
Não  
Not considered to cause significant losses.  
 
 
 
 
 
 
Não considerad o causa de perdas significativas.  
56.   
 
 
Gregarines   
Various mollusc and penaeid 
species (including 
Fenneropenaeus merguiensis)  
Vários moluscos e espécies de 
peneídeos (incluind o 
Fenneropenaeus merguiensis)   
 
 
Widely distributed  
 
 
 
 
Amplamente distribuído   
 
 
No 
 
 
 
 
Não  
 
 
Not considered to cause significant losses.  
 
 
 
 
Não considerad o causa de perdas significativas.  
57.   
 
Microsporidians   
Various decap odes crustaceans  
Vários crustá ceos decápodes   
Widely distributed  
 
Amplamente distribuído   
No 
 
Não  
Not considered to cause significant losses.  
 
Não considerad o causa de perdas significativas.  
58.   
 
  
Various penaeid species 
(includin g Litopenaeus  
 
  
 
  
 
  
20 
  
Halosporidian species  
 
 
 
 
 
 
Espécies da Halosporidian  vannamei, Penaeus mondon and 
Farfantepenaeus duorarum)  
Várias espécies de peneídeos 
(incluindo Litopenaeus 
vannamei, Penaeus Mondon e 
Farfantepenaeus dourarum)  Australia, Cuba, 
Nicaragua, Me xico, USA, 
Indonesia, Philippines, 
Thailand  
 
 
Austrália, Cuba, Nicarágua, 
México, EUA, Indonésia, 
Filipinas e Tailândia   
 
No 
 
 
 
 
 
Não  
 
Not considered to cause significant losses.  
 
 
 
 
 
Não considerada causa de perdas significativas.  
59.   
Hematodinium -like species  
Espécies de Hematodinium - 
semelhante   
Pandalus platyceros  e/and 
Pandalus borealis   
Canada and USA  
Canadá e EUA   
No 
Não  
Not considered to cause significant losses.  
Não considerada causa de perdas significativas.  
60.   
Leptomonas species  
Espécies de Leptomonas   
Decapods  
Decápodes   
USA 
EUA  
No 
Não  
Not considered to cause significant losses.  
Não considerada causa de perdas significativas.  
61.   
 
 
Parauronema species  
 
  
Various marine mollusc and 
crustaceans including Penaeus 
aztecus  
Vários moluscos e crustáceos 
marinhos,  inclu indo Penaeus  
 
 
USA 
 
  
 
 
No 
 
  
 
 
Not considered to cause significant losses.  
 
  
21 
  
Espécies de Parauronema  aztecus   
EUA  
Não  
Não considerada causa de perdas significativas.  
62.   
 
 
 
Rhabdostyla, Ciliophora 
and Stylihedra species  
 
 
 
 
Espécies de Rhabdostyla, 
Ciliophora e Stylihedra   
Marine and freshwater 
crustacea, including Penaeus 
species, Alpheus species and 
Mesamphisopus capensis  
Crustáceos marinhos e de água 
doce, incluindo espécies 
Penaeus, espécies Alpheus e 
Mesamphisopus copensis   
 
 
 
Widely distributed  
 
 
 
 
 
Amplamente distribuído   
 
 
 
No 
 
 
 
 
 
Não  
 
 
 
Not considered to cause significant losses.  
 
 
 
 
 
Não considerada causa de perdas significativas.  
63.   
 
 
 
 
 
 
Suctorian ciliates  Marine and freshwater 
crustacea, including penaeid 
species, Palaemon species and 
Palaemonetes species  
Crustáce os marinhos e de água 
doce, incluindo espé cies de 
peneídeos, espécies de 
Palaemon e espécies de 
Palaemonetes   
 
 
Widely distributed  
 
 
 
 
 
Amplamente distribuído   
 
 
No 
 
 
 
 
 
Não  
 
 
Not considered to cause significant losses.  
 
 
 
 
Não considerad o causa de perdas  significativas.   
22 
 64.   
Thalassomyces species  
Espécies de Thalassomyces   
Decapods  
Decápodes   
Widely distributed  
Amplamente distribuído   
No 
Não  
Not considered to cause significant losses.  
Não considerada causa de perdas significativas.  
PLATELMINTOS  / PLATHELM INTHE   
65.   
Diceratocephala species  
Espécies de 
Diceratocephala   
Decapod crustaceans  
Crustáceos decápodes   
Australia, New Guinea  
Austrália, Nova Guiné   
No 
Não  
Not considered to cause significant losses.  
Não considerada causa de perdas significativas.  
66.   
Eutetrarhynchus ruficollis   
Penaeid species  
Espécies de peneídeos   
Australia, India, Tunis ia 
Austrália, Índia, Tunísia   
No 
Não  
Not considered to cause significant losses.  
Não considerad o causa de perdas significativas.  
67.   
 
Kronborgia caridicola   
Various crus taceans including 
caridean species and  
ampeliscidae  amphipods  
Crustáceos diversos, incluindo 
espécies de Caridea e anfípodes 
ampeliscidae  
  
 
Australia, Greenland  
 
 
Austrália, Groelândia   
 
No 
 
 
Não  
 
Not considered to cause significant losses.  
 
 
Não consid erad o causa de perdas significativas.   
23 
 68.   
 
Microphallus breviacaeca   
 
Various marine crustaceans  
Vários crustáceos marinhos   
Australia, south -eastern 
USA 
Austrália, Sudeste dos 
Estados Unidos da América   
No 
 
Não  
Not considered to cause significant losses.  
 
Não considerad o causa de perdas significativas.  
69.   
Microphallus species  
 
Espécies de Microphallus   
Various marine crustaceans 
including penaeid species  
Vários crustáceos marinhos 
incluindo espécies de peneídeos   
Australia, south -eastern 
USA 
Austrália, Sud este dos 
Estados Unidos da América   
No 
 
Não  
Not considered to cause significant losses.  
 
Não considerada causa de perdas significativas.  
70.   
 
Opecoeloides fimbriatis   
Various marine crustaceans 
including penaeid species  
Vários crustáceos marinhos 
incluindo  espécies de peneídeos   
Australia (ex otic), south -
eastern USA  
Austrália, Sudeste dos 
Estados Unidos da América   
No 
Não  
Not considered to cause significant losses.  
Não considerad o causa de perdas significativas.  
71.   
 
Opecoeloides variabilis   
Macrobranchium australiensis 
and penaeid species including 
Litopenaeus vannamei  
Macrobrachium australiense  e 
espécies peneídeos incluindo  
Australia, south -eastern 
US, Mexican Pacific  
Austrália, Sudeste dos 
Estados Unidos da 
América, Pacífico  
 
No 
 
 
Não  
 
Not considered to cause significant losses.  
 
 
Não considerad o causa de perdas significativas.   
24 
 Litopenaeus vannamei  Mexican o 
72.   
Parachristianella 
dimegacantha   
 
Penaeid species  
Espécies de peneídeos   
Gulf of Mexico  
Golfo do México   
No 
 
Não  
Not considered to cause signifi cant losses.  
 
Não considerada causa de perdas significativas.  
73.   
 
Parachristianella 
monomegacantha   
Various bivalve mollusc and 
penaeid species  
Vários moluscos bivalves e 
espécies de peneídeos   
Widely distributed  
 
Distribuição mundial   
No 
Não  
Not consider ed to cause significant losses.  
Não considerad o causa de perdas significativas.  
74.   
Polypo cephalus species  
 
Espécies de Polypocephalus   
Various penaeid species 
including Fenneropenaeus  
 
Espécies de peneídeos incluindo 
Fenn erapeneus   
Widely distributed  
 
Distribuição mundial   
No 
 
Não  
Not considered to cause significant losses.  
 
Não considerada causa de perdas significativas.  
75.   
 
 
Probopyrus sp  
Various palaemonid and 
caridean species  
 
Várias espécies da família    
Australi a, North America  
 
Austrália, América do  
No 
 
  
Not considered to cause significant losses.  
 
  
25 
 Palaemonidae  e espécies de 
carídeos  Norte  Não Não considerad o causa de perdas significativas.  
76.   
 
Prochristianella penaei   
Various penaeid species and 
Dasyatis Sabina (Atlantic 
stingray)  
Espécies de peneídeos e 
Dasyatus Sabina  (Arraia do 
Atlântico)   
Australia, Gulf of México  
 
Austrália, Golfo do México  
  
 
No 
 
 
Não  
 
Not considered to cause significant losses.  
 
 
Não considerada causa de perdas significativas.  
77.   
 
Pseudophyllodistomum 
johnstoni   
Fresh w ater finfish species and 
decapod crustaceans including 
Macrobranchium species  
Espécies de peixes de água doce 
e crustáceos decápodes 
incluindo espécies de 
Macrobranchium   
 
Australia, Ásia 
 
Austrália, Ásia   
 
No 
 
Não  
 
Not considered to cause significant los ses. 
 
Não considerad o causa de perdas significativas.  
78.   
 
 
Temnocephala carpentariae   
Macrobranchium species and 
the mollusc Pomacea 
canaliculata  
Espécies acrobranchium e  
 
Australia , Argentina  
Austrália , Argentina   
 
No 
 
Não  
 
Not considered to cause significant losses.  
 
Não considerad o causa de perdas significativas.   
26 
 moluscos Pomacea canaliculata  
79.   
Tetrarhynchus 
rubromaculatus   
Penaeopsis species  
Espécies de penaeopsis   
Japan  
Japão   
No 
Não  
Not considered to cause significant losses.  
Não considerad o causa  de perdas significativas.  
NEMATELMINTOS / NEMATHELMINTHE   
80.   
 
 
 
Ascarophis   
 
 
Fenneropenaeus merguilensis  
e/and Homarus americanus  
  
Australia, USA, Barents 
Sea (Northern 
Scandinavia/Russia)  
Austrália, EUA, Mar de 
Barents (norte da 
Escandinávia / Rússia)   
 
No 
 
 
Não  
 
Not considered to cause significant losses.  
 
 
Não considerad o causa de perdas significativas.  
 
81.   
 
 
Bulbocephalus inglissi   
 
 
Fenneropenaeus merguilensis   
Australia, Indo -west 
Pacific, west Africa  
Austrália, “Indo -Pacífico a 
oeste”, oeste da África   
No 
 
Não  
Not considered to cause significant losses.  
 
Não considerad o causa de perdas significativas.  
 
82.   
  
  
Autralia, USA, Mexican  
  
  
27 
 Thynnascaris species  
= Contracaecum species  
= Hysterothylacium  
 
 
Espécies de Thynn ascaris  
= espécies de 
Contracaecum  
= espécies de 
Hysterothy lacium   
Various penaeid prawns and 
caridean species  
 
 
 
Vários camarões peneídeos e 
espécies carídeos  Pacific, El Salvador, 
Canada (British 
Columbia), Barents Sea 
(Northern 
Scandinavia/Russia)  
Austrália, EUA, Pacífico 
Mexicano, El Salvador, 
Canadá (British Columbia), 
Mar de Barents (norte da 
Escandinávia / Rússia)   
No 
 
 
 
 
 
Não  
Not considered to cause significant losses.  
 
 
 
 
 
Não considerada causa de perdas significativas.  
 
ARTRÓPODES  / ARTHROPODS  
 83.   
 
 
Cabirops orbionei   
 
Pena eid species  
 
 
Espécies de peneídeos   
Australia, Indo -West 
Pacific, South Africa, Red 
Sea 
Austrália, “Indo -Pacífico  
oeste”, Sul da África, Mar 
Vermelho  No 
Não Not considered to cause significant losses.  
Não considerad o causa de perdas significativas.  
  
28 
 84.   
 
 
Epipenaeon species  
 
 
 
Espécies de Epipenaeon   
 
Penaeid species, primarily 
Penaeus semisulcatus  
 
 
Espécies de peneídeos,  
principalmente 
Penaeus “semisulcatus”   
Australia, Indo -West 
Pacific, Turkey, Israel, 
Persian Gulf, Red Sea, 
Suez Canal, South Africa  
Austrália, “Indo - Pacífico  
oeste ”, Turquia, Israel, 
Golfo Pérsico, Mar 
Vermelho, Canal de Suez, 
sul da África   
 
 
No 
 
 
 
Não  
 
 
Not considered to cause significant losses.  
 
 
 
Não considerada causa de perdas significativas.  
85.   
Metaphrixus species  
Espécies de Metaphrixus   
Palaemonid species  
Espécies de  família   
Palaemonidae    
Australia, New Caledonia  
Austrália, Nova Caledônia   
No 
Não  
Not considered to cause significant losses.  
Não considerada causa de perdas significativas.  
 
86.   
 
Orbione halipori   
 
Penaeid spec ies 
Espécies de peneídeos   
Australia, Indo West 
Pacific  
Austrália, “Indo - Pacífico  
Oeste   
No 
 
Não  
Not considered to cause significant losses.  
 
Não considerad o causa de perdas significativas.  
 
87.   
Anisarthus species   
Caridean species including  
Japan   
No  
Not considered to cause significant losses.   
29 
  
Espécie de Anisarthus  Athanas species  
Espécies de carídeos, incluindo 
espécies Athanas   
Japão   
Não  
Não considerada causa de perdas significativas.  
 
88.   
Anisorbione species  
Espécies de Anisorbione   
Penaeid species  
Espécies de peneídeos   
Australia, Philippines  
Austrália, Filipinas   
No 
Não  
Not considered to cause significant losses.  
Não considerada causa de perdas significativas.  
89.   
 
Bopyrella species,  
Bopyrella albida  
 
 
Espécies de  Bopyrella,  
Bopyrella albida   
Various crustacea (caridean 
species and palaemonid species) 
and mollusc species (including 
Pinna species)  
Vários crustáceos (espécies de 
Caridea e espécies  da família 
Palaemonida e) e espécies de 
moluscos (incluindo espécies 
Pinna)   
 
Australia, Japan  
 
 
 
 
Austrá lia, Japão   
 
No 
 
 
 
 
Não  
 
Not considered to cause significant losses.  
 
 
 
 
Não considerada causa de perdas significativas.  
 
90.   
Parapenaeon species  
 
Espécies de Parapenaeon   
Penaeid species  
 
Espécies de peneídeos   
Australia, Indo -West 
Pacific, Pakistan  
Austr ália, “Indo - Pacífico  
Oeste ”, Paquistão   
No 
 
Não  
Not considered to cause significant losses.  
 
Não considerada causa de perdas significativas.   
30 
 91.   
 
Parapenaeonella lamellate   
Penaeid species  
Espécies de peneídeos   
Australia, Hong Kong  
Austrália, Hong Kong   
No 
Não  
Not considered to cause significant losses.  
Não considerada causa de perdas significativas.  
92.   
 
 
Sacculina species  
 
 
 
Espécies de Sacculina   
 
 
Various Branchyuran species  
 
 
 
Várias espécies de Branchyuran   
Australia, Mediterranean 
coast of Turkey, 
Switzerland, United 
Kingdom, Ireland, Japan, 
Taiwan  
Austrália, costa 
mediterrânea da Turquia, 
Suíça, Reino Unido, 
Irlanda, Japão, Taiwan   
 
 
No 
 
 
 
Não  
 
 
Not considered to cause significant losses.  
 
 
 
Não considerada causa de perdas significativas.  
 
93.   
 
Sylon hippolytes   
Caridean species (Spirontocaris 
lilljerborgi, Pandalus 
platyceros)  
Espécies de carídeos 
(Spirontocaris lilljerborgi, 
Pandalus platyceros)  Faroe Islands, Noruega, 
Canada (British Columbia)  
Ilhas Faroe, Noruega, 
Canadá (British Columbia)   
 
No 
 
 
Não  
 
Not considered to cause significant losses.  
 
 
Não considerad o causa de perdas significativas.  
94.    
  
Australia (exotic), tropical 
Indo-Pacific, New  
  
  
31 
  
Ionella maculate  Callianassa species  
 
 
Espécies Callianassa  Caledonia  
Austrália (exótica), 
Tropical Indo -Pacífico, 
Nova Caledônia  No 
 
 
Não Not considered to cause significant losses.  
 
 
Não considerad o causa de perdas significativas.  
CEPHALORHYNCHA   
95.   
 
Nectonema species  
 
 
Espécies de Nectonema   
Various decapod crustaceans 
including caridean and 
brachyuran species  
Vários crustáceos decápodes, 
incluindo carídeos e espécies de 
brachyuran   
Australia, North America, 
North Norway, New 
Zealand  
Austrália, América do 
Norte, Norte d a Noruega, 
Nova Zelândia   
 
No 
 
 
Não  
 
Not considered to cause significant losses.  
 
 
Não considerada causa de perdas significativas.  
OUTROS / OTHERS  
 96.   
 
 
 
Rhadinorhynchids   
Fenneropenaeus merguiensis 
and the cephalopod 
Ommastrephes bartrami (red 
flying sq uid) 
Fenneropenaeus merguiensis e  
o cefalópo de Ommastrephes 
bartrami  (lula voadora )  
 
Australia, North wst Pacific 
Ocean  
 
Austr ália, Noroeste do 
Oceano Pacífico   
 
No 
 
 
Não  
 
Not considered to cause significant losses.  
 
 
Não considerad o causa de perdas signi ficativas.  
 
97.        
32 
  
Hemiarthus species  
Espécies de Hemiarthus  Various Pandalus species, 
Spirontocaris species  
Várias espécies de Pandalus, 
Espécies de Spirontocaris  Australia, USA, 
Greenland, Japan  
Austrália , EUA , Groelân dia, 
Japão  No 
 
Não Not considered t o cause significant losses.  
 
Não considerada causa de perdas significativas.  
 
98.  Acute Hepatopancreatic 
Necrosis Syndrome (formely 
Early Mortality Syndrome -
EMS)  
Síndrome Aguda da Necrose 
Hepatopancreática ( antiga 
Síndrome da Mortalidade 
Precoce)  Penaeus mo nodon , Litopenaeus 
vannamei  
 
Penaeus monodon, Litopenaeus 
vannamei  southern China and 
Hainan Island (2010)  
Vietnam and Malaysia 
(2011)  
região sul da  China e ilha 
Hainan ( 2010 ) Vietn ã, 
Malásia (2011 )e 
Thailândia (2012)  No 
 
 
Não Mortalities can approach 100 % in severely affected ponds  
Not yet demonstrated to be caused by an infectious agent  
A Mortalidade pode alcançar 100% em tanques 
severamente afetados  
Ainda não demonstrada ser causada por agente 
infeccioso   
33 
  A partir da lista de potenciais perigos associ ados à commodity , os agentes 
patogênicos/doenças foram  avaliados, segundo critérios listados  abaixo . Após a aplicação da 
árvore de cenário (Figura 1) que contempla os referidos critérios,  25 (vinte e  cinco ) dos 9 8 
(noventa e oito) potenciais perigos foram  considerados perigos reais  (perigos identificados) e 
73 (setenta e três ) potenciais perigos foram  eliminados da lista de perigos (não foram 
considerados perigos e, portanto, não serão avaliados na ARI)  por não  cumprirem algum dos 
seguintes pré -requisitos:  
 From the list  of potential  hazards associated with the  commodity,  the pathogens/diseases  were 
evaluated  according to the criteria  listed below.  After applying the  scenario  tree (Fig. 1),  that summarizes  these  
criteria, 2 5 (twenty five) of 98 (ninety -eight ) were considered as real hazards  (identified hazards)  and 73 
(seventy three ) potential  hazards  were  eliminated from the  hazard list for not meeting any of the following 
condition s (they were not considered to be real hazards  and therefore  they will not be  assessed  in the IRA ): 
1. A commodity  importada (ou espécie da qual a mercadoria é derivada) deve ser 
considerada suscetível, portadora ou vetora do agente patogênico/doença; e   
 The imported commodity (or species from which the commodity is derived) must  be 
considered susceptible, carrier or vector of the pathogen / disease, and  
2. O agente patogênico/doença deve estar ausente ou sob controle (ou com 
previsão para tal) no Brasil. Caso o agente patogênico esteja presente no 
Brasil, deve ser considerada a possibil idade da existência de cepas distintas ou 
mais virulentas no país exportador.  
 The pathogen /disease  is either not   present in Brazil or it is under  control  ( or actions 
are being made to implement its control  in the country ). If the  pathogen  is present  in Brazil,  
the occurrence of different or more virulent strains in the exporting country  must  be 
considered.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
34 
  
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 A commodity  importada (ou espécie da qual a 
mercadoria é derivada) é considerada suscetível, 
portadora ou vetora do agente patogênico/doença?  
O agente patogênico/doença está ausente ou sob 
controle (ou com previsão para tal) no Brasil?  NÃO  
NÃO  SIM 
SIM 
Perigo 
Identificado  Não é 
perigo  
Não é 
perigo  
FIGURA 1 – ARVORE DE CENÁRIOS D EFINIDA PARA A IDENT IFICAÇÃO DOS PERIGOS . 
The imported  commodity (or species from which the 
commodity is derived) is considered susceptible, 
carrier or vector of the pathogen / disease?  
The pathogen/disease is not present in Brazil or it is 
under control or actions are being made to 
implement its control in the country?  
 NO 
NO YES 
YES 
Identified 
Hazard  It is not 
a 
hazard  
It is not 
a 
hazard  
 
Figur e 2 – SCENARIO TREE  FOR  THE IDENTIFICATION OF HAZARDS.   
35 
   
 Os perigos identificados na ARI de camarões e seus produtos (gêneros : Penaeus, 
Metapenaeus, Litopenaeus, M acrobrachium, Pandalus, Acetes, Crangon, Melicertus, 
Parapenaeopsis e Solenocera ) originários de aquicultura ou pesca extrativa para o consumo 
humano são:  
 The identified hazards in the IRA of prawns and their products (genus: Penaeus, Metapenaeus, 
Litopen aeus, Macrobrachium, Pandalus, Acetes, Crangon, Melicertus, Parapenaeopsis and Solenocera ) from 
aquaculture or fisheries intended for human consumption are:  
Perigo Identificado  /                         
Identified Hazard  Gênero  suscetível  / 
Susceptible g enus Referência  /           
Reference  
1. Vírus da mionecrose infeciosa  / 
Infectious myonecrosis virus  (IMNV)  Penaeus  OIE (2007); AGDAFF (2008) . 
2. Vírus da cabeça amarela  /              
Yellow -head v irus (YHV)  Penaeus; Metapenaeus; 
Machrobrachium; Ascetes*  BOND AD-REANTASO et al.  
(2001); AGDAFF (2008); 
ECRLCD (2008) . 
3. Síndrome de Taura  /                         
Taura syndrome (TS)  Penaeus ; Metapenaeus*  AGDAFF (2008); ECRLCD 
(2008) . 
4. Vírus da infecção hipodermal e 
necrose hematopoiética  /                                   
Infectious hypodermal and hematopoietic 
necrosis virus  (IHHNV)  Penaeus ; Macrobrachium  BONDAD -REANTASO et al. 
(2001); OIE (2009 ); NITA et al. 
(2011 ); KIM et al. (2011 ); 
LIGHTNER  (2011 ). 
5. Vírus da síndrome da macha 
branca  / White spot syndrome virus  
(WSSV/WSV)  Penaeus; Metapenaeus , 
Pandalus ; Solenocera ; 
Crangon;Parapenaeopsis   BONDAD -REANTASO et al. 
(2001); AGDAFF (2008); 
ECRLCD (2008) ; OIE (2009) ; 
STENTIFORD et al. (2009) . 
6. Doença da cauda branca  /        White 
tail disease (WTD) - MrNV and XSV  Penaeus; Macrobrachium ;  SUDHAKARAN et al. (2006) ; 
BONAMI & SRI WADADA 
(2011 ). 
7. Vírus Mourilyan  /                              
Mourilyan virus (MoV)  Penaeus  FLEGEL (2006); OIE (2007) . 
8. Parvovírus hepatopancr eático  / 
Hepatopancreatic parvovirus (HPV)  Penaeus ,Parapenaeopsis;  
Melicertus;  
Macrobrachium*  LIGHTNER et al. (1992); 
MANJANAIK et al. (2005); 
FLEGEL (2006); LA FAUCE et 
al. (2006 ); OIE (2007) . 
9. Síndrome  da mortalidade na desova  
(SMV)/  Spawner -isolated mortality virus 
(SMV)   Penaeus  SONGSAK ROEKRING et al. 
(2001 ). 
10. Infecção por parvo -vírus linfóide / 
Lymphoidal parvo -like virus (LPV)  
infection  Penaeus  SONGSAK ROEKRING et al. 
(2001 ). 
11. Vírus da vacuol ização do órgão 
linfóide  / Lymphoid organ  vacuolization 
virus (LP VV) Penaeus  OWENS et al. (1991 ); 
BOWER (1996 ); 
OWENS (1997) .  
36 
 12. Vírus Baculovirus penaei  /          
Baculovirus penaei -type viruses (BP -
type) Penaeus ; Melicertus  LIGHTNER et al. (1992) ; 
AGDAFF (2008) . 
13. Baculovirose do Penaeus monodon/                            
Penaeus monodon -type baculoviruses 
(MBV -type) Penaeus  LIGHTNER & REDMAN 
(1981); LIGHTNER et al.  
(1992) . 
14. Laem -Singh Virus relacionado à 
doença do crescimento retardado  /                        
Monodon Slow Growth Syndrome 
(MSGS)  Penaeus  FLEGEL (2006); RAI, et al. 
(2009) . 
15. Infecção por v írus tipo REO - III e 
IV / REO - III and IV virus infection  Penaeus  LIGHTNER et al.  (1992) . 
16. Rabdovirose dos camarões 
peneídeos/                        Rhabdovirus 
of penaeid shrimp (RPS)  Penaeus  
 LU et al. (1991 ); NADALA et 
al. (1992 ). 
17. Vírus ass ociados às branquias do 
Penaeus monodon  /                                                    
Gill associated virus of Penaeus monodon 
(GAV)  Penaeus  BONDAD -REANTASO et al.  
(2001) . 
18. Espécies de Aeromonas  /              
Aeromonas species  Penaeus  LIGHTNER & LE WIS (1975); 
VASEEHARAN et al.  (2005) ; 
JEYASEKARAN et al.  (2006)  
19. Infecção por Vibrio penaeicida /       
Vibrio penaeicida infection  Penaeus  MOHNEY et al. (1994 ); 
GOARANT et al. (1998 ). 
20. Espécies de Chlamydia  /                  
Chlamydia species  Penaeus  BROC K & LEAMASTER 
(1992) . 
21. Hepatopancreatite necrosante em 
camarão  / Necrotising 
hepatopancreatitis bacterium (NHP 
bacterium)  Penaeus  
  
DAFF (2008);  
OIE (Draft) . 
22. Infecção por organismos 
semelhantes à Rickettsia/ Rickettsia -
like organisms (RLOs) infection  Pena eus; Pandalus ; 
Melicertus  BROCK et al. (1986 ); BOWER 
et al. (1996) ; DAFF (2008) . 
23. Espéci es de Micrococcus  /        
Micrococcus species  Penaeus ; Macrobrachium  VANDERZANT  et al. (1971) ; 
SAHA. et al (1988); FONSEKA 
(1990) . 
24. Espécies de Pseudomonas  /           
Pseudomonas species  Penaeus;  Macrobrachium  DEMPSEY E KITTING, 1987; 
SAHA. et al . (1988) ; 
KENNEDY et al. (2006) . 
25. Síndrome Aguda da Necrose 
Hepatopancreática ( Síndrome da 
Mortalidade Precoce ) / Acute 
Hepatopancreatic Necrosis Syndrome  
(formely Early Mortality Syndrome -EMS)  Penaeus ; Litopenaeus  LIGHTNER ( 2012 ); FLEGEL 
(2012) . 
*A suscetibilidade foi observada experimental mente. / Species have been shown to be experimentally  
37 
 susceptible.  
 
Os 25 (vinte e cinco ) perigos  identificados  serão  descritos com base em informações 
obtidas  na literatura internacional, podendo -se utilizar c onsulta  a pesquisadores das áreas 
envolvidas ou até mesmo opinião de especialistas.  
 The 2 5 (twenty five) identified hazards will be described based on information obtained from  the 
international literature . Researchers in the involved areas can be consul ted and expert opinion  might be used . 
 Os agentes patogênicos/doenças não considerados “perigo” foram  descartados da 
análise. Os perigos identificados, após descrição, seguirão para a próxima etapa da ARI, 
avaliação d e risco.  
 The pathogen s/disease not co nsidered as a hazard were dismissed from the analysis. The identified 
hazards  will be described and  proceed to the next step  of the IR A: the, risk assessment.   
38 
 4. Referências  
AGDAFF (2008) Aquatic Animal Diseases Significant to Australia: Identification Field  
Guide.Australian Government Department of Agriculture, Fisheries and Forestry. Canberra.  
Biosecurity Australia (2009) Generic Import Risk Analysis Report for Prawns and Prawn 
Products. Biosecurity Australia, Canberra, Australia.  
BONDAD -REANTASO, M.G. et a l. Asia Diagnostic Guide to Aquatic Animal Diseases. 
FAO Fisheries Technical Paper No. 402, Supplement 2.  Rome, FAO. 2001. 240 p. 
Disponível em: <http://www.fao.org/DOCREP/005/Y1679E/Y1679E00.HTM> Acesso em: 
05/12/2011.  
BOWER, S.M. et al. (1994) Synopsis of infectious diseases and parasites of commercially 
exploited shellfish. Annual Review of Fish Diseases 4: 1 -199. 
BROCK, J.A. et al. (1986) Hepatopancreatic rickettsial infection of the penaeid shrimp, 
Penaeus marginatus (Randall), from Hawaii. Journal of  Fish Diseases, v. 9, n. 1, p. 73 -77. 
BROCK, J.A.; LEAMASTER, B. (1992) A look at the principal bacterial, fungal and parasitic 
diseases of farmed shrimp, p.212 -226. 
ECRLCD (2008) European Community Reference Laboratory for Crustacean Diseases leaflet 
2008  
DEMPSEY, A.C.; KITTING, C. L. (1987) Characteristics of bacteria isolated from penaeid 
shrimp. Crustaceana, p. 90 -94, 1987.  
FLEGEL, T.W. (2006) Detection of major penaeid shrimp viruses in Asia, a historical 
perspective with emphasis on Thailand. Aquacult ure [S.I.], v. 258, n. 1 -4, p. 1 -33. 
FLEGEL, T. W. (2012) Historic emergence, impact and current status of shrimp pathogens in 
Asia. J Invertebr Pathol, v. 110, n. 2, p. 166 -73, Jun ISSN 1096 -0805 (Electronic)  0022 -2011 
(Linking)  
FONSEKA, T. (1990) Microbi al flora of pond cultured prawn (Penaeus monodon). FAO 
Fisheries Report [S.I.], v. 401, p. 24 -31. 
GOARANT, C. et al. (1998). Acquisition of susceptibility to Vibrio penaeicida in Penaeus 
stylirostris postlarvae and juveniles. Aquaculture, v. 169, n. 3 –4, p. 291 -296. 
HOSSAIN, S. e t al. ( 2001 ). Detection of new hosts for white spot syndrome virus of shrimp 
using nested  polymerase chain reaction. Aquaculture 198, 1 –11.  
JEYASEKARAN, G. et al. (2006) Quantitative and qualitative studies on the bacteriological 
quality of Indian white shrimp (Penaeus indicus) stored in dry ice. Food Microbiology [S.I.], 
v. 23, n. 6, p. 526 -533.  
39 
 KENNEDY, B. et al. (2006) Bacterial flora associated with the giant freshwater prawn 
Macrobrachium rosenbergii, in the hatchery system. Aq uaculture, v. 261, n. 4, p. 1156 -1167.  
LIGHTNER, D.; LEWIS, D. (1975) A septicemic bacterial disease syndrome of penaeid 
shrimp.  
LIGHTNER, D.V.; REDMAN, R.M. (1981) A baculovirus caused disease of the penaeid 
shrimp, Penaeus monodon. Journal of Invertebrat e Pathology 38, 299±302.  
LIGHTNER, D.; REDMAN, R. (1986) A probable Mycobacterium sp. infection of the marine 
shrimp Penaeus vannamei (Crustacea: Decapoda). Journal of Fish Diseases, v. 9, n. 4, p. 357 -
359. 
LIGHTNER, D.V. (1992) Shrimp virus diseases: diag nosis, distribution and management, 
p.238 -253. 
LIGHTNER, D. V. et al. (2012) Early mortality syndrome affects shrimp in Asia. Global 
Aquaculture Advocate Magazine, v. 40.  
LIM, C.; WEBSTER, C. D. Nutrition and fish health. Food Products Press, 2001.  
LU, Y. et al. (1991) A new virus isolate from infectious hypodermal and hematopoietic 
necrosis virus (IHHNV) -infected penaeid shrimps. Journal of Virological Methods 31(2 -3): 
189-195. 
MANJANAIK, B.  et al.  (2005 ). Detection of hepatopancreatic parvovirus (HPV) in wild 
shrimp from India by nested polymerase chain reaction (PCR). Diseases of Aquatic 
Organisms, v. 63, p. 255 -259.      
MOHNEY, L.L. et al. (1994) An epizootic of vibriosis in Ecuadorian pond -reared Penaeus 
vannamei Boone (Crustacea: Decapoda). Journal - World Aquaculture Society, v. 25, n. 1, p. 
116-125. 
MOHNEY, L.L. et al. (1998) Isolation and Identification of Mycobacterium peregrinum from 
the Pacific White Shrimp Penaeus vannamei. Journal of Aquatic Animal Health, v. 10, n. 1, p. 
83-88. 
NADALA E.C.B. e t al. (1992) Infection of Penaeus stylirostris (Boone) with a rhabdovirus 
isolated from Penaeus spp. Fish Pathology 27(3): 143 -147. 
OIE (2007) Aquatic Animal Disease Cards  
OIE. World Organization for Animal Health. Aquatic Animal Health Code. 14thed. 2011.  
Disponível em: <http://www.oie.int/international -standard -setting/aquatic -code/access -
online/> Acesso em: 05/12/2011.  
OWENS, L. (1997) The history of the emergence of viruses in Australian prawn aquaculture. 
World Journal of Microbiology and Biotechnology  [S.I.], v. 13, n. 4, p. 427 -431.  
40 
 RAI, P. et al. (2009) Detection of viruses in Penaeus monodon from India showing signs of 
slow growth syndrome. Aquaculture [S.I.], v. 289, n. 3 –4, p. 231 -235. 
SAHA, S. et al. (1988) A note on the bacterial flora of freshl y caught prawn, Macrobrachium 
rosenberg (De Man) from Bangladesh. Mahasagar [S.I.], v. 21, n. 4, p. 253 -256. 
STENTIFORD, G.D. et al. (2009). A critical review of susceptibility of crustaceans to Taura 
syndrome, Yellowhead disease and White Spot Disease and  implications of inclusion of these 
diseases in European legislation Review Article  Aquaculture, v. 291,  n.3 , p. 1-17.  
VANDERZANT, C. et al. (1971) Microbial flora of pond -reared brown shrimp (Penaeus 
aztecus). Applied and Environmental Microbiology [S. I.], v. 21, n. 5, p. 916.  
VASEEHARAN, B. et al. (2005) In vitro susceptibility of antibiotics against Vibrio spp. and 
Aeromonas spp. isolated from Penaeus monodon hatcheries and ponds. International Journal 
of Antimicrobial Agents [S.I.], v. 26, n. 4, p. 2 85-291.