WT/CFMC/46  
25 septembre 2013  
(13-5122)  Page: 1/2  
 Original: anglais  
 
  MÉCANISME DU CADRE CONSULTATIF DU DIRECTEUR GÉNÉRAL 
EN FAVEUR DU COTON 
COMMUNICATION PRÉSENTÉE PAR L'INDE 
 La communication ci-après, datée du 24 septembre 2013, est distribuée à la demande de la 
délégation de l'Inde.  
_______________ 
  1  RENSEIGNEMENTS ACTUALISÉS SUR LA  COOPÉRATION SUD-SUD CONCERNANT LE 
COTON 
1.1.  Un Programme d'assistance technique en faveur du coton doté d'un budget de 210 millions 
de roupies est actuellement mis en œuvre au Bénin , au Burkina Faso, au Malawi, au Nigéria, en 
Ouganda et au Tchad pour une période de trois ans (2011-2014). Ce programme est la 
concrétisation d'un engagement contracté dans le cadre de l'Organisation mondiale du commerce, et il a été annoncé lors du Sommet du Forum Afrique-Inde (AIFS) qui a eu lieu en Éthiopie en 
mai 2011. Il a été officiellement lancé à la deuxième réunion des ministres du commerce d'Inde et 
d'Afrique, le 17 mars 2012, à New Delhi, en même temps qu'un site Web bilingue (http://www.cottontapafrica.org/). Il  a ensuite été mis en place au Bénin, au Burkina Faso, au 
Malawi, au Nigéria, en Ouganda et au Tchad entre le 23 mai et le 3 juillet 2013. Des réunions et 
des ateliers rassemblant les principaux acteurs du secteur du coton de ces pays ont été organisés 
au cours de ce programme. 
1.2.  Le Programme d'assistance technique porte sur les grands domaines suivants: 
a. augmentation de la production cotonnière (expansion des zones et accroissement de la 
productivité); 
b. amélioration de l'efficacité des services de vulgarisation et de soutien, renforcement de 
la recherche-développement et du contrôle de la qualité; 
c. infrastructures de commercialisation et de distribution; 
d. renforcement et développement d'une industrie fondée sur les résidus du coton pour un 
ajout supplémentaire de valeur; 
e. création ou renforcement d'une industrie en aval dans le secteur des textiles et des 
vêtements. 
1.3.  Les grandes institutions du secteur indien du  coton, à savoir l'Institut central de recherche 
sur le coton (CICR), l'Institut central de recherche sur la technologie du coton, la Direction du 
développement du coton (DOCD), entre autres, a ssurent la mise en œuvre du programme. Un 
certain nombre de programmes destinés aux pays africains participants ont été réalisés dans le 
cadre de ce projet, et ils ont fait l'objet d'un retour d'information extrêmement positif de la part 
des bénéficiaires. Les programmes menés à bien jusq u'ici sont les suivants: i) Programme régional 
de formation à l'intention des formateurs principaux sur la méthodologie de vulgarisation; ii) Programme régional de formation sur les technologies modernes de production végétale; 
iii) visite de présentation à l'intention des décideurs; iv) Programme régional de WT/CFMC/46 
- 2 - 
  présentation/formation sur la gestion après récolte et l'ajout de valeur par les résidus de récolte; 
et v) Programme de formation des formateurs sur le coton biologique à l'intention de l'Ouganda. 
1.4.  Les activités suivantes figurent parmi celles mises en œuvre cette année: i) élaboration d'un 
système (basé sur les TIC) de surveillance des pa rasites et des maladies; ii) mise en place d'un 
Pôle de connaissances régionales – Centre de formation à l'après-récolte et aux technologies 
d'égrenage; iii) Programme régional de formation sur les Champs-écoles-paysans; iv) création d'un laboratoire sur les biopesticides en Ouganda; v) Programme national de formation sur les 
technologies modernes de production cotonnière; vi) soutien technique au Ministère/Département 
chargé du coton en vue d'élaborer des projets de promotion de la chaîne de valeur du coton, etc., et vii) création d'une école de compétences dans le secteur du textile au Nigéria et au Malawi, etc. 
1.5.   L'Inde est résolue à développer plus avant la coopération Sud-Sud dans le secteur du coton 
et à apporter une contribution importante au développement des chaînes de valeur du coton dans 
les pays du Groupe C-4 et dans d'autres pays en développement d'Afrique. 
 
__________