G/TBT/N/MUS/4/Rev.1  
3 de diciembre de 2015  
(15-6402)  Página: 1/2  
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original: inglés  
 
  NOTIFICACIÓN 
Revisión 
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6. 
 
1. Miembro que notifica: MAURICIO 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable: Ministerio de Energía y Servicios Públicos 
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y siti os Web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en 
caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
TBT & SPS Notification Authority (Organismo encargado de notificaciones OTC y MSF) International Trade Division (División de Comercio Internacional) 
Ministry of Foreign Affairs, Regional Integration and International Trade  
(Ministerio de Relaciones Exteriores, Integración Regional y Comercio Internacional) Correo electrónico: motas@intnet.mu ; vidan_2@yahoo.com  
Fax: +230 212 6368 
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1[ ], 5. 6.2 [ ], 5.7.1 [ ], o 
en virtud de: 
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda; en otro 
caso partida del arancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS): aparatos electrodomésticos 
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado: Draft Energy 
Efficiency (Labelling of Regulated Machinery) Regulations 2015 (Proyecto de reglamento de 
eficiencia energética [etiquetado de aparatos reglamentados] de 2015). Documento en 
inglés (27 páginas).  
6. Descripción del contenido: en el reglamento notificado se especifican requisitos de 
etiquetado de eficiencia energética para electrodomésticos.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuan do proceda, la naturaleza de los problemas 
urgentes: eficiencia energética. 
8. Documentos pertinentes: Proyecto de reglamento de eficiencia energética (etiquetado 
de aparatos reglamentados) de 2015: http://publicutilities.govmu.org/English/Documents/Legislation/Draft%20Energy%20Efficie
ncy%20Labelling%20Regulations.pdf 
9. Fecha propuesta de adopción: 31 de enero de 2016 
Fecha propuesta de entrada en vigor: febrero de 2016   G/TBT/N/MUS/4/Rev.1 
- 2 - 
  10. Fecha límite para la pres entación de observaciones: 60 días después de la fecha de 
notificación. 
11. Textos disponibles en: Servicio nacional  de información [X], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de co rreo electrónico y sitios Web, en su caso, 
de otra institución:  
Mauritius Standards Bureau (TBT Enquiry point) 
Teléfono: +230 433 8164 
Fax: +230 433 5051 
Correo electrónico: msb@intnet.mu ; kdrajcoomar@msb.intnet.mu  
TBT & SPS Notification Authority (Organismo encargado de notificaciones OTC y MSF) 
División de Comercio Internacional 
Ministry of Foreign Affairs, Regional Integration and International Trade  
(Ministerio de Relaciones Exteriores, Integración Regional y Comercio Internacional) Correo electrónico: motas@intnet.mu ; vidan_2@yahoo.com  
Fax: +230 210 8145 
También se puede consultar en el sitio Web de l Ministerio de Energía y Servicios Públicos 
(enlace al documento en formato PDF en el punto 8)