IP/C/W/642  
25 de mayo  de 2018 
(18-3138) Página: 1/2 
Consejo de los Aspectos de los Derechos de Propiedad 
Intelectual relacionados con el Comercio  Original:  inglés  
 
  
LA PROPIEDAD INTELECTUAL Y LA INNOVACIÓN: EL VALOR SOCIAL  
DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL EN LA NUEVA ECONOMÍA - 
LA PROPIEDAD INTELECTUAL Y LA MEJORA DE LA VIDA  
COMUNICACIÓN DE AUSTRALIA; EL CANADÁ; LOS ESTADOS UNIDOS  
DE AMÉRICA; EL JAPÓN; LA REPÚBLICA DE COREA; SUIZA;  
EL TERRITORIO ADUANERO DISTINTO DE TAIWÁN,  
PENGHU, KINMEN Y MATSU;  
Y LA UNIÓN EUROPEA  
La siguiente comunicación, de fecha 24 de mayo de 2018, se distribuye a petición de las 
delegaciones de Australia ; el Canadá ; los Estados Unidos de América ; el Japón ; la República de 
Corea ; Suiza; el Territorio Aduanero Distinto de Taiwán, Penghu, Kinmen y Matsu ; y la Unión 
Europea.  
 
_______________  
 
 
1.  El sistema de propiedad intelectual es un  elemento integrante de los marcos de las políticas de 
apoyo a la innovación . Los marcos de propiedad intelectual fomentan y  protegen las expresiones 
de nuevas ideas e invenciones , incentivan y promueven la inventiva  y la innovación  subsiguiente 
en todo el  mundo , y hacen posible  la colaboración transfronteriza , el comercio y la participaci ón en 
las cadenas de valor mundiales.  
2.  Al apoyar e incentivar la innovación , los marcos de propiedad intelectual contribuyen  
significativa mente  a mejora r la vida de las personas mediante el avance y el crecimiento 
económico y social , entre otros,  en sectores como los de la enseñanza y la formación , las obras 
creativas , la sanidad, el medio ambiente y el transporte . Por ejemplo : 
 En el sector de la enseñanza  y la formación , los estudiantes disponen  de una amplia gama 
de materiales de aprendizaje con un alto contenido de propiedad intelectual , en particular 
trabajos de investigaci ón, libros  y documentales innovadores , que aumentan  su capacidad 
de realizar  aportaciones sociales y económicas a la sociedad . La propiedad intelectual 
tambi én contribuye  al desarrollo tecnol ógico , entre otras cosas en lo que respecta a los  
métodos y herramientas de aprendizaje , y por ejemplo permite mejorar l as experiencias de 
aprendizaje interactivo con aulas digitales y sesiones virtuales en las que se utilizan 
aplicaciones, software , tabletas y ordenadores.  
 La propiedad intelectual y la innovación desempeñan una importante función en el sector de 
la creación, con la promoción  y protección de la expresi ón artística , y con  el fomento  de 
servicios de difusión de  contenidos  nuevos e innovadores, lo cual puede aumentar las 
oportunidades de empleo, crear nuevas cadenas de valor y mejorar  la vida de las personas.  
 Las nueva s tecnología s están cambiando las operaciones de  transporte, entrega  y 
seguimiento . Los automóviles y autobuses  sin conductor  ya están funcionando  o en fase 
experimental . Las empresas utilizan  drones para suministrar mercancías, incluso medicinas 
en zonas remotas, así como  para vigilar cultivos  y animales o los efectos de fenómenos 
meteorológicos importantes . Esas innovaciones ayuda n a ahorrar tiempo y dinero, y 
contribuyen a mejora r la salud, la seguridad y la protección . Las innovaci ones tecnol ógicas 
favorecen  también  la sostenibilidad . Por ejemplo, las nuevas soluciones para remediar  la IP/C/W/642  
- 2 - 
  escasez de agua y aument ar la productividad de los cultivos están ayudan do a hacer frente 
a los desafíos mundiales . 
3.  En relación con el tema de 2018, La propiedad intelectual y la innovación : el valor social de la 
propiedad intelectual en la nueva economía , se invita a los Miembros a que, en la reunión del 
Consejo de los ADPIC de la OMC de junio de 2018, compart an sus experiencias nacionales y 
regionales sobre el papel de los marcos  de innovación y propiedad intelectual en la mejora del 
nivel de vida.  
Preguntas orientativas : 
 
a. ¿Qué ejemplos hay de invenciones o creaciones beneficiosas  o que han mejora do los 
niveles de vida y que han sido posibles gracias a  los sistemas de propiedad intelectual ? 
¿Qué funci ón han desempeñado los marcos de propiedad intelectual en la creación de 
incentivos en estos ámbitos ? 
b. ¿Pueden compartir  los Miembros investigaciones o estudios sobre c ómo los marcos de 
innovación y propiedad intelectual han mejorado los niveles de vida ? 
c. ¿Cómo ha contribuido la cooperación internacional en materia de  propiedad intelectual  y 
de comercio de bienes y servicios innovadores  a mejorar la calidad de vida ? 
__________