Calle 
Conm
www .“Po
 
En 
artíc
la C
num
mod
 
 
 Qu
e
abride 
m
noti
 
Que
julio
pub
Org Qu
e
fabr
etiqIm
p
hac Qu
e
nacimpins
c
cum
Com
 
e 28 Nº 1 3
mutador (5 71
.mincomer cor la cu a
ejercici o
culo 78 
Comuni d
meral 7 d
dificad o
e el Mi n
l de 20
marroq u
ficada p
e el Mi n
o de 2 0
blicada 
anizaci
e de a c
ricante s
uetado 
puestos 
erlo, d e
e segú n
ional o ortado
r 
crito e n
mplimie n
mercio. 
3A -15  / B
71) 606767 6
cio.gov.co al se m o
o de s u
de la C
dad An d
del artí c
o por el a
nisterio 
08, ex p
uinería, 
por la O
nisterio 
009, ex p
en el 
ón Mu n
cuerdo 
s de lo s
de s u
y Adu a
e confo r
n lo di s
el imp o
r y mie
n el R e
nto de RMINIS T
Bogotá, C o
6 odifica n
EL MI N
us facu
Constitu
dina, e n
culo 28 
artícul o
de Co m
pidió el 
la cual 
Organiz a
de Co m
pidió el 
Diario 
ndial de l
con la s
s prod u
us pro d
anas N
rmidad c
spuesto 
ortador 
ntras e
egistro 
Reglam   
TERIO 
RESO L
olombi a n las R e
NISTR O
ltades c
ción P o
n el artí c
del De c
o 1 del D
mercio, 
reglam e
fue pu b
ación M
mercio, 
regla m
Oficial 
l Come r
s Reso
uctos s
ductos 
acional
con el D
por la s
 al qu e
este se 
de Fa b
mentos T        
DE CO
LUCIÓ N
(3
esolucio
O DE C O
constit u
olítica d e
culo 3 d
creto 2 1
Decreto 
CO
Industr i
ento té c
blicada 
undial d
Indust r
mento t é
N° 4 7
rcio co n
lucione
ujetos 
el cód i
es -DI A
Decreto 
s Reso
e la DI A
encon
bricant e
Técnic oMERC I
N NÚM E
31 MA Y
nes 93 3
de 2
OMER C
ucional e
e Colo m
de la L e
10 de 2
3144 d
ONSID E
ia y Tu r
cnico s o
en el D
del Co m
ria y T u
écnico s
7419 d e
n la sig n
s 933 
a dich o
igo del
AN, en 
 1299 d
lucione
AN le h
trara v
es e I m
os, esta 
 
 
IO, IND
 
ERO     
 
YO 201 3
  
3 del 2 1
2009” 
  
CIO, IN D
es y le g
mbia, e n
ey 155 d
003, e n
de 2008
 
ERAN D
rismo, a
obre et i
Diario O f
mercio c
urismo m
sobre e
el 23 d
natura G
de 20 0
os regl a
 impo r
caso q
de 2006
s 933 d
hubiere 
igente 
mportad o
blecido USTRI A
  2250
3) 
1 de ab r
DUSTR I
gales y 
n las D e
de 195 9
n el artí c
, y 
DO 
a travé s
iquetad
ficial N °
con la s i
median t
etiquet a
de Juli o
G/TBT/ N
08 y 1 9
amento s
rtador a
que est
6. 
de 200 8
asigna
ante d
ores d e
por la A Y TU R
       D E
ril de 2 0
IA Y T U
en par t
ecision e
9, en el 
culo 8 d
s de la R
o de c a
° 4697 4
ignatur a
te la R e
ado de 
o de 2
N/COL/ 8
950 de 
s técni c
autoriz a
os se e
8 y 19 5
do un n
icha e n
e bien e
Superi n
RISMO
E  
G/
008 y 1 9
URISM O
ticular l
es 376, 
numer a
del Dec r
Resolu c
alzado y
4 del 28 
a G/TB T
esoluci ó
confec c
2009 y 
86/Add .
2009 l o
cos, d e
ado po r
encont r
50 de 2
númer o
ntidad, 
es o s e
ntende n
 
G/TBT/N/ C
950 del 
O 
as pre v
419, 5 0
al 4 del 
reto 22 6
ción 93 3
y algun o
de abr i
T/N/CO
ón 195 0
ciones, 
notific a
.4 
os imp o
ebían i n
r la Di
raran  o
2009, e
o de re g
no req
ervicios 
ncia de 
GD-FM-014 VCOL/86/A
17 de j
vistas e
06 y 56 2
artícul o
69 de 1 9
3 del 2 1
os artí c
il de 20
L/45/A d
0 del 1 7
la cual
ada p o
ortador e
ncluir e
recció n
obligad o
el prod u
gistro c o
uería e
sujeto
Indust r
  
V2 Add.5      
 
ulio 
en el 
2 de 
o 2 y 
993, 
1 de 
culos 
08 y 
dd.4  
7 de 
 fue 
or la 
es y 
n el 
n de 
os a 
uctor 
omo 
estar 
s al 
ria y                 
“Por
___
 
Calle 
Conm
www .Que
natu
de a
sus 
las por  Qu
e
Inve
de fab
r
de r
199
201org
a
 Qu
e
los Re
s
de I
dero
 Qu
e
201ha
b
 Qu
e
impuso dic
h
(bie
Sup
prud
 
En m
 
 
Artí
la R
 
“6.1
 
Artí
la R
 RES
r la cual 
______ _
 28 Nº 13
mutador (57 1
.mincomer ce el De c
urales y
autoriz a
partes 
partida s
lo tant o
e el nu m
estigaci o
la Su p
ricante s
reglam e
93 o las 1 dete
r
anizar y
e para c
import a
solucio n
Industri
ogado. 
e produ
3 y en a
ber fabri
e con 
ortado r
 de las
ha fech a
enes o s
perinten
dencial .
mérito d
ículo 1 .
Resoluc i
.1. El 
Imp
reg
Co
ículo 2 .
Resoluc iSOLUC I
se mod
______ _
3A -15  / B
1) 606767 6
cio.gov.co creto 6 0
y jurídi c
ación y 
clasifi c
s aranc
o las so
meral 9
ones p a
perinte n
s e imp o
entos t é
norma s
rminó q
y mant e
cumplir 
adores 
nes 93 3
a y Co
ctores n
atenció
cado e t
el pro p
res, a p a
 etique t
a, el u s
servici o
dencia 
. 
de lo e x
. Modifi c
ión 933 
núme r
portad o
glamen t
omercio 
. Modifi c
ión 933 IÓN NÚ M
ifican la s
______ _
Bogotá, C o
6 01 de 2
cas que 
renova
cables p
elarias 
licitude s
9 del ar t
ara el C
ndencia 
ortador e
écnicos,
s que l o
que las 
ener el r
con lo 
tendrí a
3 de 20 0
mercio,
nacion a
n a lo p
tiqueta s
pósito d
artir de 
tas co n
so del 
os) suje t
de Ind u
xpuesto
cación d
de 20 0
ro de 
ores d e
tos téc
– SIC. ”
cación d
de 20 0MERO  
s Resol u
_______ _
olombia 2013 d e
a la fe c
ción p a
por los c
2208 d
s serán 
tículo 1
Control 
de In
es de p
 de ac u
o modifi
entida d
registro 
dispue s
an que
08 y 1 9
 toda v
ales e i m
previsto 
s única m
de evi t
la entr a
n el có d
númer o
tos al c
ustria y 
, el Min
D
del num
08 qued
regist r
e prod
nicos v
” 
del num
08 qued 2250   
uciones 
______ _
erogó e
cha de 
ara imp o
capítul o
el aran c
objeto 
5 del D
y Verif
dustria 
product o
uerdo c o
quen o 
des en c
de la i n
sto en e
 inclui r
950 de 2
vez qu e
mporta d
por la s
mente c
tar pér d
ada en 
digo DI A
o de R e
cumpli m
Come r
istro d e
De la R e
meral 6.
ará así
ro SIC :
uctos 
vigilad o
meral 6.
ará asíde  31 d
933 del
______ _
el Decr e
su ent r
ortar m a
os del 5
cel del a
de arc h
Decreto 
icación 
y Co m
os y pr o
on lo di
adicio n
cargad a
nforma c
el Decr e
r en e l
2009, e
e el Có d
dores, p
s Resol u
con el C
didas e
vigenc i
AN has t
egistro 
miento d
rcio – S
e Come r
RESU
Capí
esoluci
1.1 de l
: 
: Corr e
(biene s
os por 
1.2 de l
: de May o
 
21 de a
______ _
eto 129 9
rada e n
aterias 
50 al 64 
aduan a
hivo. 
 4886 d
de Re g
mercio 
oveedo r
spuest o
nen. As i
as del c
ción a l a
eto 60 1
l etiqu e
el núm e
digo de
previam e
ucione s
Código d
econó m
ia del D
ta por e
de Pr o
de regl a
SIC, me
rcio, In d
UELVE
 
ítulo I 
ón 933 
 
la Res o
espond i
s o s e
la po r
la Res oo de 20 1
abril de 2
______ _
9 de 2 0
n vigen c
textiles 
y bebi d
as, no r e
de 201 1
glamen
le co r
res de s
o por e l
imismo ,
control 
a que s e
1 de 20
etado d
ero de r
l Impor
ente a l
s 933 d e
del Imp o
micas a 
Decreto 
el térm i
oductor e
amento s
diante e
dustria y
 de 20 0
olución 9
iente a
ervicios )
r la S u
olución 913         
2008 y 1
_______ _
006, y d
cia tuvi e
y sus m
das alc o
equerir á
1 dispu
tos Té c
rrespon d
servicio
l artícul o
, el artí c
del re g
e refier e
13, los 
de los 
egistro 
rtador a
la expe d
e 2008 y
ortador 
los p r
601 d e
ino de s
es e I m
s técni c
etiquet a
y Turis m
08 
933 de 2
al Reg
) suje t
uperint e
933 de 2
 Hoja N
950 del 
______ _
dispuso
eran ra d
manufa
ohólica s
án de d i
so que
cnicos y
de lle v
s sujet o
o 11 d e
culo 17 
glament o
e ese a r
produ c
produ c
ante l a
autoriza d
dición d
y 1950 
autoriz a
roduct o
e 2013 s
su vig e
mportad o
cos vigil
a temp o
mo, 
2008. E
istro d
tos al
endenci
2008. E
N° 2 de 4
17 de j u
______ _
G que l a
dicadas
cturas y
s, clasi f
icha au t
a la D
y Metr o
var el r
os al c u
el Decr e
de la L
o técni c
rtículo.
ctores n
ctos su j
a Super
do de l a
del Dec r
de 200
ado po r
ores fa b
se deb e
encia, y 
ores d e
ados p
oral, po r
El nume
e Pro d
cumpl i
a de 
El nume
4 
ulio de 2
______ _
GD-FM-014 Vas pers o
 solicit u
y calza d
ficable s
torizaci ó
Direcció n
ología L
registr o
umplimi e
eto 226 9
Ley 148 0
co deb e
acional
jetos a 
intend e
a DIAN
reto 60
9, pudi e
r la DIA N
bricant e
e permi t
a parti
e produ
or la p o
r un tie m
ral 6.1.
ductore
imiento 
Industr i
ral 6.1. 2
009” 
___ 
V1 onas 
udes 
do y 
s por 
ón y 
n de 
egal 
o de 
ento 
9 de 
0 de 
erán 
es y 
las 
encia 
N fue 
1 de 
eron 
N. 
es e 
tir el 
r de ctos 
or la 
mpo 
1 de 
s e 
de 
ia y 
2 de  
“Por
___
 
Calle 
Conm
www .“6.1
 
Artí
la R
 
“7.1
 
Artí
la R
 “7.1 Art
í
Res
 
“Art
los 
imp
Imp
técn
 
 
 
Artí
 
Artí
Adic
que
 
“g) 
 
Artí
Res
 “A
r
los 
impIm
p
técn
  
 RES
r la cual 
______ _
 28 Nº 13
mutador (57 1
.mincomer c.2 Paí s
ículo 3 .
Resoluc i
.1. El 
Imp
reg
Co
ículo 4 .
Resoluc i
.2 Paí s
ículo 5
solució n
tículo 1
produc
ortado r
portado r
nicos vi g
ículo 6 .
ículo 7 .
ciónes e
edará a s
El nú m
de pr o
vigilad o
ículo 8 .
solució n
rtículo 1
produc
ortado r
portado r
nicos vi gSOLUC I
se mod
______ _
3A -15  / B
1) 606767 6
cio.gov.co s de ori g
. Modifi c
ión 933 
núme r
portad o
glamen t
omercio 
. Modifi c
ión 933 
s de ori g
. Modif i
n 933 d e
14º.- Re
tos inc l
res de t
res de 
gilados 
. Elimin a
. Adici ó
e el lite r
sí:  
mero de 
oductos 
os por l a
. Modifi
n 1950 d
13º.- Re
tos inc l
res de t
res de 
gilados IÓN NÚ M
ifican la s
______ _
Bogotá, C o
6 gen: co r
cación d
de 20 0
ro de 
ores d e
tos téc
– SIC. ”
cación d
de 20 0
gen: co r
icación 
e 2008 q
egistro d
luidos e
tales p r
produ c
por la p
ación.  E
ón del l i
ral g) a
registr
(bien e
a por l a
cación 
de 200 9
egistro 
luidos e
tales p r
produ c
por la pMERO  
s Resol u
_______ _
olombia rrespo n
del nu m
08 qued
regist r
e prod
nicos v
” 
del nu m
08 qued
rrespon
del art
quedar á
de pro d
en este
roduct o
ctos (bi e
por la S
De
Elimíne s
iteral g) 
al punto
o SIC: 
es o s e
a Super i
del art í
9 qued a
de pro d
en este
roduct o
ctos (bi e
por la S 2250   
uciones 
______ _
ndiente a
meral 7.
ará así
ro SIC :
uctos 
vigilad o
meral 7.
ará así
diente a
ículo 1 4
á así:  
ductore s
 regla m
os, deb e
enes o
uperint e
e la Re
se el n u
al pun
 8 del 
Corres p
ervicios
intende
ículo 1 3
ará así:
ductore s
 regla m
os, deb e
enes o
uperint e
Disp ode  31 d
933 del
______ _
al país 
1.1 de l
: 
: Corr e
(biene s
os por 
1.2 de l
: 
al país d
4 de la 
s e imp o
mento t é
erán e s
 servi c
enden c
Capí t
soluci ó
umeral 5
to 8 de
numer a
pondie n
) sujet o
ncia de
3 de la 
s e imp
mento t é
erán e s
 servi c
enden c
Capí t
osicio nde May o
 
21 de a
______ _
donde f
la Res o
espond i
s o s e
la po r
la Res o
donde f
Resol u
ortador e
écnico, 
star ins c
cios) s u
cia de I n
tulo II 
ón 195 0
5.3.2 d e
l Num e
al 5.2 d
nte al R
os al c
 Indust r
Resolu
ortado r
écnico, 
star ins c
cios) s u
cia de I n
 
tulo III
nes co mo de 20 1
abril de 2
______ _
fue ela b
olución 9
iente a
ervicios )
r la S u
olución 9
fue ela b
ución 9 3
es. Par
los fa b
critos e
ujetos a
ndustria 
0 de 20 0
e la Re s
eral 5. 2
de la R e
Registr o
cumpli m
ria y C o
ción 1 9
res. Par
los fa b
critos e
ujetos a
ndustria 
munes 13         
2008 y 1
_______ _
borado o
933 de 2
al Reg
) suje t
uperint e
933 de 2
borado o
33 de 2
a pode r
bricant e
en el R e
al cum p
y Com
09 
solució n
de la R
esoluci ó
o de Pr o
miento d
omercio 
950 de 2
ra pode
bricant e
en el R e
al cum p
y Com
 Hoja N
950 del 
______ _
o prod u
2008. E
istro d
tos al
endenci
2008. E
o produ
2008. E
r impor t
es en C
egistro 
plimient o
ercio –
n 1950 d
Resolu c
ón 195 0
oductor
de reg l
– SIC. ”
2009. E
r impor t
es en C
egistro 
plimient o
ercio –
N° 3 de 4
17 de j u
______ _
Gucido el 
El nume
e Pro d
cumpl i
a de 
El nume
cido el 
El artíc u
tar o c o
Colombi a
de Pr o
o de r e
SIC.” 
de 200 9
ión 19 5
0 de 2 0
es e I m
lament o
” 
El artíc u
tar o c o
Colombi a
de Pr o
o de r e
SIC.” 
4 
ulio de 2
______ _
GD-FM-014 Vprodu c
ral 7.1.
ductore
imiento 
Industr i
ral 7.1. 2
produc t
ulo 14 d
omerci a
a com o
oductor e
eglame
9. 
50 de 2
009, el 
mportad o
os téc n
ulo 13 d
omerci a
a com o
oductor e
eglame
009” 
___ 
V1 cto.” 
1 de 
s e 
de 
ia y 
2 de 
to.” 
de la 
alizar 
o los 
es e 
ntos 
009. 
cual 
ores 
nicos 
de la 
alizar 
o los 
es e 
ntos  
“Por
___
 
Calle 
Conm
www .Artí
de 2
 
“Ar
imp
Imp
estietiq 
A p
fabr
de cu
m
Com
etiq
 
Artí
noti
Sec
dem
 
Artí
Ofic
artíc
num
com
disp
 
 
PUB
 Da
d
  
 
  EL 
 
   RES
r la cual 
______ _
 28 Nº 13
mutador (57 1
.mincomer cículo 9 .
2009, c o
rtículo ortado
r
portado r
pulado 
uetado 
partir d e
ricante s
Regist r
mplimie n
mercio –
ueta d e
ículo 1
ficar a t
cretaría 
más paí s
ículo 1
cial y m
culo 14 
meral 5.
mo su 
posicio n
BLÍQU E
da en B o
MINIS TSOLUC I
se mod
______ _
3A -15  / B
1) 606767 6
cio.gov.co . Régim
on la in c
transi t
res de 
r autori z
en el 
exigid o
e la fe c
s en Co
ro de P
nto de r
– SIC, a
e cualq u
0. Notif
través d
Gener a
ses co n
1. Vige
odifica 
de est a
3.2 de 
artícul o
nes que 
ESE Y C
ogotá, D
TRO D EIÓN NÚ M
ifican la s
______ _
Bogotá, C o
6 men tra n
clusión 
torio. 
los pro
zado p o
Decre t
o por e s
cha de 
olombia 
Product o
reglam e
al men o
uier ma t
ficació n
del Pun t
al de l a
n los qu e
encia.  L
los nu m
a últim a
la Res o
o 13 y 
le sea n
CÚMP L
D.C., a 
E COM EMERO  
s Resol u
_______ _
olombia nsitorio.
del sig u
Régim e
ductos 
or la Di r
to 129 9
ste regl a
vencim
y los i m
ores e 
entos té
os con e
terial d e
n. Una v
to de C
a ALA D
e Colo m
La pres e
merale s
a y der o
olución 
derog a
n contr a
LASE 
los
ERCIO,  2250   
uciones 
______ _
Adició n
uiente a
en de 
sujeto s
rección 
9 de 2
amento 
iento d
mporta d
Import a
cnicos v
etiquet a
e carác t
vez ex p
Contact o
DI, a la
mbia te n
ente re
s 6.1.1, 
oga el p
1950 d
a el p a
arias. 
31 de 
INDU Sde  31 d
933 del
______ _
nese el 
artículo 
transi c
s a est
de Im p
2006, p
técnic o
el Cód i
dores d e
adores 
vigilad o
a tempo
ter rem o
pedida y
o a los p
 Organ
nga Tr a
esolució
6.1.2, 7
parágra f
de 200 9
arágraf o
Mayo d
STRIA Yde May o
 
21 de a
______ _
texto d
transit o
ción. L
a resol
puestos 
podrán 
o hasta l
igo DI A
eberán 
de pr o
os por l a
ral o n o
ovible, p
y publi c
países m
nización
atados d
n rige 
7.1.1 y 
fo del a
9 y mo d
o del m
de 201 3
Y TURI S
 
 
 
Diao de 20 1
abril de 2
______ _
e las  R
orio: 
Los fa b
ución, 
y Adu a
seguir 
la fech a
AN y h a
incluir 
oductos 
a por l a
o perm a
pegada 
cada la 
miembr
 Mund i
de Libre
a parti r
7.1.2 d
artículo 
difica el
mismo, 
3 
SMO 
SER
ario Ofi c13         
2008 y 1
_______ _
Resoluci o
bricant e
que cu
anas N a
utiliza n
a de su
asta el 
en la e
(bien e
a Super i
anente, 
al pro d
prese n
os de l a
ial del 
e Come r
r de su
de la R e
14 refe
 punto 
adem á
RGIO D
cial N°. 4
 Hoja N
950 del 
______ _
ones 9 3
es en 
enten c
acional e
ndo di c
venci m
23 de 
tiqueta 
es o s e
intende
entend
ducto o s
nte Re s
a Com u
Comer c
rcio vig e
 public a
esoluci ó
rido. A s
8 de s u
ás de 
DÍAZ-G R
8.825 d e
N° 4 de 4
17 de j u
______ _
G33 de 2
Colom
con el 
es -DIA N
cho có d
miento. 
abril d e
exigid a
ervicios )
ncia d e
ida est a
su emp
solución
unidad A
cio, al G
entes. 
ación e
ón 933 d
simism o
u num e
todas 
RANA D
el 18 de J
4 
ulio de 2
______ _
GD-FM-014 V008 y 1
mbia y 
Códig o
N, seg ú
digo e n
e 2015 ,
a el nú m
) sujet o
e Indust
a como 
aque.” 
 se de b
Andina, 
G3 y a
en el D
de 200 8
o, dero g
eral 5.2 ,
las de
DOS G U
Junio de 
009” 
___ 
V1 1950 
los 
o del 
ún lo 
n el 
, los 
mero 
os al 
ria y 
una 
berá 
a la 
a los 
iario 
8, el 
ga el 
, así 
más 
 
    
UIDA 
2013