Nombre de
Entités gouvernementales fédérales
Documents
Valeur ($CAN)
Affaires autochtones et Développement du Nord Canada
91
$40 678 653
Affaires étrangères 
141
$46 263 521
Agence canadienne d’inspection des aliments 
42
$20 703 588
Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec
1
$210 000
Agence de la santé publique du Canada
17
$7 533 821
Agence de promotion économique du Canada atlantique 
1
$350 001
Agence des services frontaliers du Canada 
192
$140 228 600
Agence du revenu du Canada 
226
$31 404 726
Agence Parcs Canada 
26
$7 397 746
Agriculture et agroalimentaire 
68
$25 622 448
Anciens Combattants Canada
11
$5 703 592
Bibliothèque et Archives Canada
4
$2 106 056
Bureau de l’infrastructure du Canada 
2
$2 491 617
Bureau de la coordonnatrice de la situation de la femme 
1
$210 788
Bureau de la sécurité des transports du Canada
1
$604 825
Bureau du Conseil privé
8
$4 635 772
Bureau du surintendant des institutions financières 
6
$1 939 118
Citoyenneté et Immigration Canada
36
$56 749 625
Commissaire aux langues officielles 
2
$461 664
Commissariat à la protection de la vie privée
1
$205 233
Commission canadienne de sûreté nucléaire 
1
$239 383
Commission de l’immigration et du statut de réfugié du Canada 
31
$11 924 792
Commission de la fonction publique du Canada
4
$2 315 075
Commission des plaintes du public contre la GRC
2
$239 400
Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes, Télécommunications 
2
$500 602
Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie
1
$236 046
Conseil national de recherches du Canada
50
$19 542 189
Défense nationale
772
$734 873 618
Directeur général des élections 
23
$15 277 924
École de la fonction publique du Canada 
10
$2 173 951
Environnement Canada
142
$36 152 913
Finances Canada
6
$3 833 971
Gendarmerie royale du Canada
157
$150 061 444
Industrie Canada
21
$19 933 681
Instituts de recherche en santé du Canada
5
$996 226
Ministère de la Justice du Canada
12
$9 068 171
Office national de l’énergie 
6
$1 696 337
Patrimoine canadien 
5
$1 508 401
Pêches et Océans 
54
$22 580 932
Ressources naturelles Canada 
75
$33 031 760
Santé Canada 
49
$36 317 173
Secrétariat du Conseil du Trésor 
33
$37 523 904
Sécurité publique Canada
6
$504 540
Service correctionnel 
69
$43 205 588
Services partagés Canada
318
$371 107 788
Statistique Canada 
41
$22 493 665
Transports Canada
34
$16 089 607
Travaux publics et Services gouvernementaux 
433
$781 666 661
Vérificateur général du Canada
2
$684 735
Total général3241$2 771 281 874CANADA – ANNEXE 1 – STATISTIQUES DE 2013
NOMBRE ET VALEUR TOTALE DES MARCHÉS COUVERTS PAR L’AMP  - art. XVI:4(a)(i)Nombre de
 
Entés gouvernementales fédérales
Documents
Valeur ($CAN)
Affaires autochtones et Développement du Nord Canada 10 $2 620 946
70 - Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, dont les micrologiciels 8 $2 613 071
99 - Divers
2
$7 875
Affaires étrangères 58 $23 846 459
56 - Matériaux de construction 1 $248 090
70 - Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, dont les micrologiciels 22 $14 462 553
71 - Mobiliers
1
$236 115
75 - Fournitures de bureau
1
$271 383
84 - Vêtements, équipement individuel et insignes 1 $138 622
23 - Véhicules à effet de sol, véhicules à moteur, remorques et cycles 32 $8 489 695
Agence canadienne d’inspection des aliments 22 $11 867 175
35 - Matériel de service et de commerce 1 $340 450
65 - Équipement et approvisionnements médicaux, dentaires et vétérinaires 1 $341 437
66 - Équipement et instruments de laboratoire 7 $2 413 178
70 - Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, dont les micrologiciels 9 $7 602 168
71 - Mobiliers 1 $207 021
23 - Véhicules à effet de sol, véhicules à moteur, remorques et cycles 3 $962 920
Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec 1 $210 000
70 - Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, dont les micrologiciels 1 $210 000
Agence de la santé publique du Canada 10 $5 423 046
65 - Équipement et approvisionnements médicaux, dentaires et vétérinaires 5 $2 937 209
66 - Équipement et instruments de laboratoire 4 $1 788 116
70 - Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, dont les micrologiciels 1 $697 721
Agence des services frontaliers du Canada 26 $22 924 309
10 - Armes 1 $1 241 533
61 - Fils électriques et matériel de production et de distribution d’électricité 1 $232 622
66 - Équipement et instruments de laboratoire 13 $18 290 049
70 - Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, dont les micrologiciels 5 $2 929 086
84 - Vêtements, équipement individuel et insignes 6 $231 019
Agence du revenu du Canada 76 $21 211 829
70 - Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, dont les micrologiciels 67 $20 483 012
71 - Mobiliers 6 $612 147
74 - Machines de bureau, systèmes de traitement de texte et équipement à classement visible 3 $116 670
Agence Parcs Canada 11 $3 381 901
38 - Équipements pour construction, mines, terrassement et entretien des routes 2 $638 190
46 - Équipements de purification des eaux et de traitement des eaux usées 1 $251 641
68 - Produits chimiques 2 $762 732
70 - Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, dont les micrologiciels 5 $1 435 183
23 - Véhicules à effet de sol, véhicules à moteur, remorques et cycles 1 $294 155
Agriculture et agroalimentaire 16 $5 660 676
24 - Tracteurs 2 $620 560
37 - Machinerie et équipement agricoles 1 $274 938
66 - Équipement et instruments de laboratoire 2 $681 059
70 - Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, dont les micrologiciels 9 $3 681 633
91 - Carburants, lubrifiants, huiles et cires 2 $402 485
Anciens Combattants Canada 4 $1 433 558
70 - Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, dont les micrologiciels 3 $1 204 226
99 - Divers 1 $229 332
Bibliothèque et Archives Canada 3 $1 802 724
39 - Équipements de manutention des matières 1 $210 043
67 - Matériel photographique 1 $1 206 962
70 - Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, dont les micrologiciels 1 $385 719
Bureau de l’infrastructure du Canada 1 $263 313
70 - Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, dont les micrologiciels 1 $263 313
Bureau de la coordonnatrice de la situation de la femme 1 $210 788
70 - Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, dont les micrologiciels 1 $210 788
Bureau de la sécurité des transports du Canada 1 $604 825
65 - Équipement et approvisionnements médicaux, dentaires et vétérinaires 1 $604 825
Bureau du Conseil privé 3 $2 050 784
CANADA – ANNEXE 1 – STATISTIQUES DE 2013
NOMBRE ET VALEUR TOTALE DES MARCHÉS COUVERTS PAR L’AMP RÉPARTIS PAR CATÉGORIES DE BIENS - art. XVI:4(a)(ii)36 - Machines pour industries spécialisées 1 $1 462 233
70 - Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, dont les micrologiciels 2 $588 551
Bureau du surintendant des institutions financières 2 $620 126
70 - Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, dont les micrologiciels 2 $620 126
Citoyenneté et Immigration Canada 21 $21 753 829
63 - Systèmes d’alarme, de signalisation et de détection 1 $209 617
70 - Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, dont les micrologiciels 19 $21 188 888
71 - Mobiliers 1 $355 324
Commissaire aux langues officielles 1 $245 665
W - Baux et location 1 $245 665
Commissariat à la protection de la vie privée 1 $205 233
70 - Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, dont les micrologiciels 1 $205 233
Commission de l’immigration et du statut de réfugié du Canada 4 $906 433
70 - Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, dont les micrologiciels 3 $696 105
71 - Mobiliers 1 $210 328
Commission de la fonction publique du Canada 3 $1 977 075
36 - Machines pour industries spécialisées 1 $795 883
70 - Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, dont les micrologiciels 2 $1 181 192
Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes, Télécommunications 2 $500 602
70 - Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, dont les micrologiciels 2 $500 602
Conseil national de recherches du Canada 38 $17 617 137
34 - Machines et équipements pour le travail des métaux 1 $464 430
65 - Équipement et approvisionnements médicaux, dentaires et vétérinaires 1 $420 437
66 - Équipement et instruments de laboratoire 30 $13 758 440
67 - Matériel photographique 1 $268 658
68 - Produits chimiques 2 $1 449 865
70 - Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, dont les micrologiciels 3 $1 255 307
Défense nationale 428 $362 112 301
24 - Tracteurs 3 $832 477
25 - Composants et accessoires de véhicules 10 $41 525 813
29 - Accessoires de moteurs 2 $1 097 372
34 - Machines et équipements pour le travail des métaux 6 $3 472 925
38 - Équipements pour construction, mines, terrassement et entretien des routes 20 $14 633 049
39 - Équipements de manutention des matières 17 $9 191 480
40 - Cordes, câbles, chaînes et agencements 1 $324 671
41 - Équipements de réfrigération, de conditionnement et de circulation d’air 9 $21 891 405
42 - Matériel de lutte contre l’incendie, de sauvetage et de sécurité et matériel de protection de l’environnement 9 $11 534 503
43 - Pompes et compresseurs 4 $2 607 605
44 - Chaudières, centrale à vapeur, équipement de séchage et réacteurs nucléaires 2 $934 824
45 - Équipement de plomberie, de chauffage et sanitaire 8 $6 344 457
46 - Équipements de purification des eaux et de traitement des eaux usées 2 $5 363 554
48 - Soupapes et robinets 2 $657 858
49 - Équipement d’ateliers de réparation et d’entretien 6 $3 781 119
53 - Quincaillerie et abrasifs 3 $1 809 476
54 - Constructions préfabriquées, structures et échafaudages 18 $19 592 545
61 - Fils électriques et matériel de production et de distribution d’électricité 13 $8 174 848
62 - Lampes et dispositifs d’éclairage 3 $1 458 878
63 - Systèmes d’alarme, de signalisation et de détection 1 $498 695
65 - Équipement et approvisionnements médicaux, dentaires et vétérinaires 3 $726 757
66 - Équipement et instruments de laboratoire 26 $23 138 574
67 - Matériel photographique 1 $840 000
69 - Instruments et appareils d’instruction et d’entraînement 13 $42 515 708
70 - Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, dont les micrologiciels 145 $86 372 524
73 - Équipements pour la préparation et le service des aliments 1 $317 460
75 - Fournitures de bureau 2 $699 198
78 - Matériel récréatif et d’athlétisme 1 $284 460
81 - Contenants, matériaux et fournitures d’emballage 14 $5 463 189
91 - Carburants, lubrifiants, huiles et cires 42 $16 472 096
99 - Divers 1 $2 083 916
23 - Véhicules à effet de sol, véhicules à moteur, remorques et cycles 40 $27 470 866
Directeur général des élections 9 $12 307 753
70 - Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, dont les micrologiciels 9 $12 307 753
École de la fonction publique du Canada 10 $2 173 951
70 - Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, dont les micrologiciels 10 $2 173 951
Environnement Canada 51 $24 259 348
18 - Véhicules spatiaux 1 $527 57420 - Navires et équipement pour bateaux 1 $133 178
49 - Équipement d’ateliers de réparation et d’entretien 1 $632 800
54 - Constructions préfabriquées, structures et échafaudages 1 $222 531
61 - Fils électriques et matériel de production et de distribution d’électricité 1 $457 650
66 - Équipement et instruments de laboratoire 33 $13 662 698
70 - Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, dont les micrologiciels 13 $8 622 917
Finances Canada 2 $1 100 204
70 - Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, dont les micrologiciels 2 $1 100 204
Gendarmerie royale du Canada 124 $90 805 127
54 - Constructions préfabriquées, structures et échafaudages 1 $3 308 261
61 - Fils électriques et matériel de production et de distribution d’électricité 1 $209 999
66 - Équipement et instruments de laboratoire 10 $6 118 658
67 - Matériel photographique 1 $226 478
70 - Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, dont les micrologiciels 37 $25 664 742
71 - Mobiliers 1 $290 405
91 - Carburants, lubrifiants, huiles et cires 2 $2 604 715
23 - Véhicules à effet de sol, véhicules à moteur, remorques et cycles 71 $52 381 869
Industrie Canada 14 $8 089 727
49 - Équipement d’ateliers de réparation et d’entretien 3 $484 109
53 - Quincaillerie et abrasifs 1 $304 787
66 - Équipement et instruments de laboratoire 3 $814 092
70 - Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, dont les micrologiciels 7 $6 486 738
Ministère de la Justice du Canada 7 $7 785 786
70 - Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, dont les micrologiciels 7 $7 785 786
Office national de l’énergie 2 $718 558
70 - Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, dont les micrologiciels 2 $718 558
Patrimoine canadien 4 $1 240 854
70 - Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, dont les micrologiciels 2 $492 681
83 - Textiles, cuir, fourrure, fourniture de vêtements et de souliers, tentes et drapeaux 2 $748 173
Pêches et Océans 26 $13 720 491
56 - Matériaux de construction 1 $515 155
70 - Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, dont les micrologiciels 12 $8 768 651
91 - Carburants, lubrifiants, huiles et cires 12 $3 991 401
23 - Véhicules à effet de sol, véhicules à moteur, remorques et cycles 1 $445 284
Ressources naturelles Canada 18 $8 888 008
36 - Machines pour industries spécialisées 1 $205 660
63 - Systèmes d’alarme, de signalisation et de détection 1 $500 000
66 - Équipement et instruments de laboratoire 10 $3 961 444
70 - Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, dont les micrologiciels 5 $3 801 975
91 - Carburants, lubrifiants, huiles et cires 1 $418 929
Santé Canada 27 $18 640 173
65 - Équipement et approvisionnements médicaux, dentaires et vétérinaires 2 $611 634
66 - Équipement et instruments de laboratoire 9 $7 890 319
70 - Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, dont les micrologiciels 11 $8 392 100
71 - Mobiliers 2 $766 961
91 - Carburants, lubrifiants, huiles et cires 1 $303 544
23 - Véhicules à effet de sol, véhicules à moteur, remorques et cycles 2 $675 615
Secrétariat du Conseil du Trésor 5 $2 196 890
70 - Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, dont les micrologiciels 5 $2 196 890
Sécurité publique Canada 3 $264 856
70 - Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, dont les micrologiciels 3 $264 856
Service correctionnel 38 $15 798 912
38 - Équipements pour construction, mines, terrassement et entretien des routes 1 $102 711
63 - Systèmes d’alarme, de signalisation et de détection 6 $1 703 778
65 - Équipement et approvisionnements médicaux, dentaires et vétérinaires 5 $1 619 567
70 - Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, dont les micrologiciels 9 $5 469 363
71 - Mobiliers 1 $243 682
73 - Équipements pour la préparation et le service des aliments 4 $3 294 598
84 - Vêtements, équipement individuel et insignes 4 $1 700 219
85 - Produits et articles de toilette 1 $211 963
23 - Véhicules à effet de sol, véhicules à moteur, remorques et cycles 7 $1 453 031
Services partagés Canada 256 $341 266 269
515 - Travaux d'entreprises de construction spécialisées 3 $1 417 248
53 - Quincaillerie et abrasifs 2 $944 612
59 - Composants d’équipement électrique et électronique 16 $12 478 175
70 - Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, dont les micrologiciels 235 $326 426 234Statistique Canada 27 $16 231 043
36 - Machines pour industries spécialisées 1 $867 747
65 - Équipement et approvisionnements médicaux, dentaires et vétérinaires 1 $689 276
66 - Équipement et instruments de laboratoire 1 $218 640
70 - Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, dont les micrologiciels 24 $14 455 380
Transports Canada 8 $3 034 834
17 - Équipement de lancement d'aéronefs, d'atterrissage et de manutention au sol 1 $260 917
42 - Matériel de lutte contre l’incendie, de sauvetage et de sécurité et matériel de protection de l’environnement 1 $700 284
63 - Systèmes d’alarme, de signalisation et de détection 1 $498 405
70 - Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, dont les micrologiciels 5 $1 575 228
Travaux publics et Services gouvernementaux 92 $134 706 971
43 - Pompes et compresseurs 1 $518 070
45 - Équipement de plomberie, de chauffage et sanitaire 1 $784 825
53 - Quincaillerie et abrasifs 1 $208 194
61 - Fils électriques et matériel de production et de distribution d’électricité 1 $145 770
70 - Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, dont les micrologiciels 61 $122 202 083
71 - Mobiliers 21 $5 075 798
91 - Carburants, lubrifiants, huiles et cires 5 $4 959 507
95 - Barres, feuilles et autres formes métalliques 1 $812 724
Vérificateur général du Canada 2 $684 735
70 - Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, dont les micrologiciels 2 $684 735
Total général
1468
$1 213 365 223Nombre de
Entités gouvernementales fédérales
Documents
Valeur ($CAN)
Affaires autochtones et Développement du Nord Canada
81
$38 057 707
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes
7
$8 559 588
R0 - Services professionnels
73
$29 098 119
R1 - Services de soutien administratif et de soutien à la gestion
1
$400 000
Affaires étrangères 
83
$22 417 063
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes
68
$18 459 992
K1 - Services de garde
11
$3 387 825
R1 - Services de soutien administratif et de soutien à la gestion
4
$569 246
Agence canadienne d’inspection des aliments 
20
$8 836 414
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes
16
$7 662 248
K1 - Services de garde
1
$187 282
R0 - Services professionnels
2
$681 784
R1 - Services de soutien administratif et de soutien à la gestion
1
$305 100
Agence de la santé publique du Canada
7
$2 110 775
E1 - Services environnementaux
1
$192 500
K1 - Services de garde
2
$323 794
R0 - Services professionnels
3
$1 175 957
R1 - Services de soutien administratif et de soutien à la gestion
1
$418 524
Agence de promotion économique du Canada atlantique 
1
$350 001
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes
1
$350 001
Agence des services frontaliers du Canada 
166
$117 304 291
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes
141
$105 050 188
K1 - Services de garde
2
$3 063 339
R0 - Services professionnels
9
$3 073 135
R1 - Services de soutien administratif et de soutien à la gestion
13
$4 933 114
V5 - Services de transport d’appui et auxiliaires
1
$1 184 515
Agence du revenu du Canada 
150
$10 192 897
B3 - Études de soutien administratif
2
-$46 820
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes
127
$9 356 902
R0 - Services professionnels
21
$882 815
Agence Parcs Canada 
15
$4 015 845
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes
1
$500 166
H1 - Services de contrôle de la qualité
1
$1 327 179
K1 - Services de garde
9
$1 461 783
R0 - Services professionnels
4
$726 717
Agriculture et agroalimentaire 
52
$19 961 772
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes
36
$13 815 183
E1 - Services environnementaux
2
$316 926
K1 - Services de garde
5
$2 699 441
R0 - Services professionnels
8
$2 892 921
R1 - Services de soutien administratif et de soutien à la gestion
1
$237 300
Anciens Combattants Canada
7
$4 270 034
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes
5
$3 444 888
K1 - Services de garde
2
$825 146
Bibliothèque et Archives Canada
1
$303 332
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes
1
$303 332
Bureau de l’infrastructure du Canada
1
$2 228 304
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes
1
$2 228 304
Bureau du Conseil privé
5
$2 584 988
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes
2
$2 132 988
R0 - Services professionnels
3
$452 000
CANADA – ANNEXE 1 – STATISTIQUES DE 2013  
NOMBRE ET VALEUR TOTALE DES MARCHÉS COUVERTS PAR L’AMP RÉPARTIS PAR CATÉGORIES DE SERVICES - art. 
XVI:4(a)(ii)Bureau du surintendant des institutions financières 
4
$1 318 992
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes
3
$1 113 885
R1 - Services de soutien administratif et de soutien à la gestion
1
$205 108
Citoyenneté et Immigration Canada
15
$34 995 795
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes
14
$34 753 243
R1 - Services de soutien administratif et de soutien à la gestion
1
$242 552
Commissaire aux langues officielles 
1
$216 000
R0 - Services professionnels
1
$216 000
Commission canadienne de sûreté nucléaire 
1
$239 383
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes
1
$239 383
Commission de l’immigration et du statut de réfugié du Canada 
27
$11 018 359
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes
26
$10 431 001
R0 - Services professionnels
1
$587 358
Commission de la fonction publique du Canada
1
$338 000
R0 - Services professionnels
1
$338 000
Commission des plaintes du public contre la GRC
2
$239 400
R0 - Services professionnels
2
$239 400
Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie
1
$236 046
R1 - Services de soutien administratif et de soutien à la gestion
1
$236 046
Conseil national de recherches du Canada
12
$1 925 052
H3 - Services d’inspection (y compris les services de laboratoire et d’essais commerciaux)
1
$312 900
K1 - Services de garde
2
$371 265
R0 - Services professionnels
7
$913 469
R1 - Services de soutien administratif et de soutien à la gestion
2
$327 418
Défense nationale
344
$372 761 317
C2 - Services généraux d’architecture et d’ingénierie – non liés à la construction
12
$9 994 182
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes
135
$238 508 387
E1 - Services environnementaux
2
$1 035 471
F0 - Services d’agriculture et de foresterie
1
$105 000
H3 - Services d’inspection (y compris les services de laboratoire et d’essais commerciaux)
1
$391 000
K1 - Services de garde
92
$64 627 278
R0 - Services professionnels
66
$33 460 034
R1 - Services de soutien administratif et de soutien à la gestion
25
$10 776 062
V5 - Services de transport d’appui et auxiliaires
10
$13 863 903
Directeur général des élections 
14
$2 970 171
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes
10
$1 938 063
R0 - Services professionnels
2
$602 366
R1 - Services de soutien administratif et de soutien à la gestion
2
$429 742
Environnement Canada
91
$11 893 565
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes
10
$1 924 883
E1 - Services environnementaux
4
$1 161 438
H3 - Services d’inspection (y compris les services de laboratoire et d’essais commerciaux)
2
$711 200
K1 - Services de garde
1
$422 017
R0 - Services professionnels
54
$6 152 277
R1 - Services de soutien administratif et de soutien à la gestion
20
$1 521 750
Finances Canada
4
$2 733 767
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes
3
$2 467 652
R1 - Services de soutien administratif et de soutien à la gestion
1
$266 115
Gendarmerie royale du Canada
33
$59 256 317
C2 - Services généraux d’architecture et d’ingénierie – non liés à la construction
2
$893 270
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes
13
$34 442 648
E1 - Services environnementaux
1
$2 800 000
K1 - Services de garde
1
$113 411
R0 - Services professionnels
12
$7 778 168
R1 - Services de soutien administratif et de soutien à la gestion
4
$13 228 820
Industrie Canada7$11 843 954D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes5$10 502 792K1 - Services de garde1$409 351R1 - Services de soutien administratif et de soutien à la gestion
1
$931 811
Instituts de recherche en santé du Canada
5
$996 226
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes
1
$544 185
V5 - Services de transport d’appui et auxiliaires
4
$452 041
Ministère de la Justice du Canada
5
$1 282 385
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes
3
$855 715
R1 - Services de soutien administratif et de soutien à la gestion
2
$426 670
Office national de l’énergie 
4
$977 779
R0 - Services professionnels
4
$977 779
Patrimoine canadien 
1
$267 547
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes
1
$267 547
Pêches et Océans
28
$8 860 442
B0 - Sciences naturelles 
3
$438 428
C1 - Services d’architecture et d’ingénierie – liés à la construction
1
$283 517
C2 - Services généraux d’architecture et d’ingénierie – non liés à la construction
3
$902 215
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes
1
$669 750
K1 - Services de garde
7
$2 868 179
R0 - Services professionnels
13
$3 698 353
Ressources naturelles Canada 
57
$24 143 752
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes
10
$2 822 429
E1 - Services environnementaux
6
$4 500 000
H3 - Services d’inspection (y compris les services de laboratoire et d’essais commerciaux)
1
$299 399
K1 - Services de garde
5
$1 472 007
R0 - Services professionnels
30
$13 867 168
R1 - Services de soutien administratif et de soutien à la gestion
5
$1 182 748
Santé Canada
22
$17 677 000
B3 - Études de soutien administratif
3
$1 794 662
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes
7
$4 080 176
R0 - Services professionnels
3
$1 234 638
R1 - Services de soutien administratif et de soutien à la gestion
8
$10 130 177
V5 - Services de transport d’appui et auxiliaires
1
$437 347
Secrétariat du Conseil du Trésor 
28
$35 327 014
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes
16
$26 347 907
R0 - Services professionnels
10
$6 507 196
R1 - Services de soutien administratif et de soutien à la gestion
2
$2 471 912
Sécurité publique Canada
3
$239 684
R0 - Services professionnels
3
$239 684
Service correctionnel 
31
$27 406 676
B3 - Études de soutien administratif
1
$989 315
C1 - Services d’architecture et d’ingénierie – liés à la construction
2
$464 651
C2 - Services généraux d’architecture et d’ingénierie – non liés à la construction
2
$726 219
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes
13
$15 977 235
E1 - Services environnementaux
1
$920 315
H3 - Services d’inspection (y compris les services de laboratoire et d’essais commerciaux)
1
$145 002
K1 - Services de garde
6
$6 241 861
R0 - Services professionnels
3
$1 296 339
R1 - Services de soutien administratif et de soutien à la gestion
2
$645 739
Services partagés Canada
62
$29 841 518
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes
56
$28 709 416
R1 - Services de soutien administratif et de soutien à la gestion
6
$1 132 103
Statistique Canada 
14
$6 262 622
C2 - Services généraux d’architecture et d’ingénierie – non liés à la construction
1
$302 309
R0 - Services professionnels
13
$5 960 313
Transports Canada
26
$13 054 773
B3 - Études de soutien administratif
1
$385 051
C1 - Services d’architecture et d’ingénierie – liés à la construction1$1 094 217D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes8$1 591 898K1 - Services de garde2$438 539R0 - Services professionnels
9
$5 440 884
R1 - Services de soutien administratif et de soutien à la gestion
5
$4 104 185
Travaux publics et Services gouvernementaux 
332
$512 172 875
B3 - Études de soutien administratif
1
$247 266
C1 - Services d’architecture et d’ingénierie – liés à la construction
104
$51 576 919
C2 - Services généraux d’architecture et d’ingénierie – non liés à la construction
38
$19 368 481
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes
67
$81 872 576
E1 - Services environnementaux
39
$97 048 217
H3 - Services d’inspection (y compris les services de laboratoire et d’essais commerciaux)
3
$992 714
K1 - Services de garde
40
$15 746 340
R0 - Services professionnels
31
$17 185 346
R1 - Services de soutien administratif et de soutien à la gestion
8
$17 233 013
V5 - Services de transport d’appui et auxiliaires
1
$210 902 002
Total général
1764
$1 423 129 835Nombre de
Entités gouvernementales fédérales
Documents
Valeur ($CAN)
Travaux publics et Services gouvernementaux 
9
$134 786 816
511 - Travaux préparatoires à l’édification sur les chantiers de construction
1
$25 724 995
512 - Travaux de construction pour édifices
3
$54 363 500
513 - Travaux de construction - génie civil
4
$45 567 107
516 - Travaux d'installation
1
$9 131 214
Total général
9
$134 786 816
CANADA – ANNEXE 1 – STATISTIQUES DE 2013  
NOMBRE ET VALEUR TOTALE DES MARCHÉS COUVERTS PAR L’AMP RÉPARTIS 
PAR CATÉGORIES DE SERVICES - art. XVI:4(a)(ii)Nombre de
Entités gouvernementales fédérales
Documents
Valeur ($CAN)
Affaires autochtones et Développement du Nord Canada
9
$2 675 456
Affaires étrangères 
17
$10 499 537
Agence canadienne d’inspection des aliments 
12
$6 884 181
Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec
1
$210 000
Agence de la santé publique du Canada
6
$3 134 145
Agence de promotion économique du Canada atlantique
1
$350 001
Agence des services frontaliers du Canada 
9
$8 113 946
Agence du revenu du Canada 
19
$4 891 184
Agence Parcs Canada 
4
$1 283 899
Agriculture et agroalimentaire 
6
$3 143 381
Anciens Combattants Canada
4
$1 358 444
Bibliothèque et Archives Canada
1
$385 719
Bureau de l’infrastructure du Canada 
1
$263 313
Bureau du surintendant des institutions financières 
2
$620 126
Citoyenneté et Immigration Canada
14
$17 510 618
Commission de l’immigration et du statut de réfugié du Canada 
2
$485 777
Commission de la fonction publique du Canada
1
$385 309
Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes, Télécommunications 
1
$144 116
Conseil national de recherches du Canada
30
$15 045 125
Défense nationale
106
$116 977 472
Directeur général des élections 
8
$3 848 374
École de la fonction publique du Canada 
1
$230 181
Environnement Canada
23
$9 716 116
Finances Canada
2
$1 100 204
Gendarmerie royale du Canada
38
$28 035 198
Industrie Canada
7
$1 909 950
Instituts de recherche en santé du Canada
1
$544 185
Ministère de la Justice du Canada
5
$2 769 322
Office national de l’énergie 
1
$365 246
Patrimoine canadien 
1
$249 444
Pêches et Océans 
7
$5 461 461
Ressources naturelles Canada 
10
$5 145 813
Santé Canada 
10
$9 147 653
Secrétariat du Conseil du Trésor 
3
$1 259 746
Service correctionnel 
9
$2 943 966
Services partagés Canada
39
$229 076 782
Statistique Canada 
18
$8 716 802
Transports Canada
6
$4 318 822
Travaux publics et Services gouvernementaux 
46
$77 325 972
Vérificateur général du Canada
1
$401 439
Total général
482
$586 928 425
CANADA – ANNEXE 1 – STATISTIQUES DE 2013
NOMBRE ET VALEUR TOTALE DES MARCHÉS COUVERTS PAR L’AMP DANS LE CADRE D’UNE PROCÉDURE 
D’APPEL D’OFFRES LIMITÉE - art. XVI:4(a)(iii)