TN/MA/S/24  
22 de julio de 2014  
(14-4251)  Página: 1/16  
Grupo de Negociación sobre 
el Acceso a los Mercados   
 
  PARTICIPACIÓN DE LOS MIEMBROS DE LA OMC 
EN EL COMERCIO MUNDIAL DE PRODUCTOS 
NO AGRÍCOLAS, 2007-2012 
NOTA DE LA SECRETARÍA1 
Conforme a lo indicado en la reunión informal del Grupo de Negociación celebrada el 9 de julio 
de 2014, el Presidente pidió a la Secretaría que pusiera a disposición de los Miembros la información adicional sobre la participación en el comercio que habían solicitado algunos de ellos. Las estadísticas se presentan en los cuadros adjuntos. En los cuadros 1, 2 y 3 figura, 
respectivamente, la participación de los Miembros de la OMC en las exportaciones mundiales, en 
las importaciones mundiales y en el comercio total (exportaciones + importaciones) mundial de productos no agrícolas. En ellos se indica también la participación media para los 
períodos 2007-2012, 2007-2009 y 2010-2012. 
 Todos los datos relativos a las diferentes economías se extrajeron de la base de datos Comtrade 
de la División de Estadística de las Naciones Unidas el 5 de mayo de 2014. Estos datos se basan 
en las comunicaciones de los países. Los Miembros que no disponían de datos para ninguno de los años pertinentes no se han incluido en los cuadros.
2 En lo tocante a la Unión Europea, las 
estadísticas se refieren al comercio extracomunitario de sus Estados miembros, que entonces 
eran 27. Los datos sobre Croacia, que en los años reseñados no era aún Miembro de la UE, se 
presentan aún por separado.  
La participación se calculó utilizando toda la información disponible en la base de datos, incluida la 
de países que no son Miembros de la OMC.  
 
  
                                               
1 El presente documento ha sido el aborado bajo la responsabilidad de la Secretaría y se entiende sin 
perjuicio de las posiciones de los Miembros ni de sus derechos y oblig aciones en el marco de la OMC. 
2 Los Miembros de la OMC que no disponían de ningún dato para los años 2007 a 2012 son Angola, 
el Chad, el Congo, Cuba, Djibouti, Guinea-Bissau, Haití, las Islas Salomón, la República Democrática del Congo, la República Democrática Popular Lao, Sierra Leona, Tayikistán y Vanuatu.   
  TN/MA/S/24  
- 2 - Cuadro 1 
Participación de los Miembros de la OMC en las export aciones mundiales de produc tos no agrícolas, 2007-2012 
(porcentaje) 
 PMA Participación media Total de exportaciones AMNA 
2007-2012 2007-2009 2010-2012 2007 2008 2009 2010 2011 2012 
Países informantes 
 100 100 100 100 100 100 100 100 100 
Albania 
 0,015 0,014 0,016 ... ... 0,014 0,015 0,016 0,016 
Antigua y Barbuda 
 0,001 0,002 0,000 0,001 ... 0,003 0,000 0,000 0,000 
Arabia Saudita, Reino de la 
 2,865 2,743 2,988 2,810 3,021 2,397 2,556 3,139 3,269 
Argentina 
 0,337 0,340 0,333 0,330 0,325 0,366 0,349 0,335 0,316 
Armenia 
 0,009 0,009 0,009 0,012 0,009 0,007 0,009 0,010 0,010 
Australia 
 1,666 1,501 1,832 1,321 1,546 1,635 1,768 1,942 1,785 
Bahrein, Reino de 
 0,154 0,107 0,177 ... ... 0,107 0,162 0,193 ... 
Bangladesh Sí 0,154 0,154 - 0,154 ... ... ... ... ... 
Barbados 
 0,003 0,003 0,003 0,003 0,003 0,003 0,002 0,004 0,004 
Belice 
 0,001 - 0,001 ... ... ... 0,001 0,002 0,001 
Benin Sí 0,001 0,001 0,001 0,001 0,001 0,001 0,001 ... ... 
Bolivia, Estado Plurinacional de  
 0,063 0,054 0,072 0,049 0,059 0,056 0,060 0,069 0,087 
Botswana 
 0,049 0,050 0,048 0,059 0,047 0,043 0,046 0,050 0,049 
Brasil 
 1,345 1,303 1,388 1,303 1,348 1,257 1,380 1,472 1,312 
Brunei Darussalam 
 0,110 - 0,110 ... ... ... ... ... 0,110 
Burkina Faso Sí 0,010 0,006 0,013 ... ... 0,006 0,010 0,016 ... 
Burundi Sí 0,000 - 0,000 ... ... ... 0,000 ... ... 
Cabo Verde 
 0,000 0,000 0,000 0,000 ... 0,000 0,000 0,001 0,000 
Camboya Sí 0,055 0,050 0,059 0,042 0,043 0,065 0,057 0,057 0,065 
Camerún 
 0,021 0,021 0,021 0,042 0,012 0,009 0,028 0,009 0,027 
Canadá 
 3,732 4,027 3,437 4,511 4,007 3,563 3,501 3,444 3,366 
Chile 
 0,626 0,642 0,611 0,742 0,557 0,626 0,641 0,618 0,575 
China 
 15,463 14,579 16,347 14,370 13,957 15,409 15,884 16,111 17,044 
Colombia 
 0,368 0,320 0,415 0,294 0,311 0,356 0,353 0,435 0,458 
Costa Rica 
 0,062 0,064 0,060 0,071 0,065 0,056 0,060 0,057 0,063   
  TN/MA/S/24  
- 3 -  PMA Participación media Total de exportaciones AMNA 
2007-2012 2007-2009 2010-2012 2007 2008 2009 2010 2011 2012 
Côte d'Ivoire 
 0,057 0,066 0,051 ... 0,059 0,072 0,053 0,049 0,050 
Croacia 
 0,115 0,128 0,102 0,135 0,128 0,122 0,109 0,104 0,093 
Dominica 
 0,000 0,000 0,000 ... ... 0,000 0,000 ... 0,000 
Ecuador 
 0,145 0,139 0,151 0,132 0,153 0,131 0,138 0,152 0,163 
Egipto 
 0,214 0,210 0,219 0,145 0,227 0,258 0,218 0,228 0,210 
El Salvador 
 0,037 0,038 0,036 0,039 0,036 0,039 0,037 0,035 0,035 
Emiratos Árabes Unidos 
 0,980 0,980 - 1,006 0,954 ... ... ... ... 
Estados Unidos de América 
 11,165 11,661 10,669 12,431 11,391 11,160 10,741 10,545 10,720 
Ex República Yugoslava de Macedonia 
 0,029 0,027 0,030 0,035 ... 0,020 0,029 0,033 0,029 
Federación de Rusia 
 3,876 3,831 3,921 3,814 4,208 3,470 3,598 3,930 4,236 
Fiji 
 0,006 0,005 0,007 ... 0,006 0,005 0,006 0,007 0,007 
Filipinas 
 0,425 0,502 0,347 0,577 0,458 0,473 0,342 0,289 0,408 
Gabón 
 0,080 0,080 - 0,076 0,095 0,070 ... ... ... 
Gambia Sí 0,000 - 0,000 ... ... ... 0,000 0,001 ... 
Georgia 
 0,013 0,011 0,015 0,011 0,012 0,011 0,013 0,015 0,016 
Ghana 
 0,094 - 0,094 ... ... ... 0,042 0,128 0,112 
Granada 
 0,000 0,000 - 0,000 0,000 ... ... ... ... 
Guatemala 
 0,050 0,050 0,049 0,052 0,047 0,052 0,050 0,052 0,046 
Guinea Sí 0,014 0,014 - 0,013 0,014 ... ... ... ... 
Guyana 
 0,006 0,006 0,006 0,006 0,005 0,007 0,006 0,006 0,005 
Honduras 
 0,016 0,016 0,016 0,015 ... 0,018 0,016 0,012 0,021 
Hong Kong, Chinaa 
 0,183 0,203 0,163 0,219 0,169 0,222 0,153 0,146 0,190 
India 
 1,919 1,718 2,120 1,555 1,569 2,031 2,018 2,233 2,109 
Indonesia 
 1,310 1,209 1,410 1,194 1,143 1,291 1,380 1,499 1,351 
Islandia 
 0,049 0,054 0,045 0,056 0,052 0,052 0,046 0,045 0,042 
Israel 
 0,558 0,562 0,554 0,504 0,580 0,601 0,578 0,568 0,516 
Jamaica 
 0,014 0,017 0,010 0,021 0,019 0,011 0,010 0,011 0,010 
Japón 
 7,243 7,572 6,913 8,164 7,400 7,153 7,489 6,785 6,464 
Jordania 
 0,062 0,065 0,058 0,059 0,067 0,070 0,061 0,058 0,055   
  TN/MA/S/24  
- 4 -  PMA Participación media Total de exportaciones AMNA 
2007-2012 2007-2009 2010-2012 2007 2008 2009 2010 2011 2012 
Kenya 
 0,024 0,025 0,023 ... 0,023 0,026 0,023 ... ... 
Kuwait 
 0,797 0,797 - 0,741 0,854 ... ... ... ... 
Lesotho Sí 0,004 0,004 - ... 0,002 0,007 ... ... ... 
Macao, China 
 0,013 0,020 0,003 0,030 0,019 0,012 0,003 ... 0,003 
Madagascar Sí 0,011 0,013 0,009 0,013 0,015 0,012 0,009 0,009 0,008 
Malasia 
 1,725 1,731 1,720 1,904 1,461 1,829 1,797 1,685 1,677 
Malawi Sí 0,002 0,001 0,002 ... 0,001 0,002 0,002 0,003 ... 
Maldivas 
 0,001 0,001 0,001 ... 0,001 0,001 0,001 0,001 0,000 
Malí Sí 0,017 0,016 0,018 ... 0,016 ... 0,018 0,018 0,018 
Marruecos 
 0,166 0,167 0,165 0,157 0,183 0,161 0,162 0,168 0,164 
Mauricio 
 0,017 0,018 0,016 0,019 0,017 0,019 0,015 0,016 0,016 
Mauritania Sí 0,016 - 0,016 ... ... ... ... 0,009 0,022 
México 
 2,366 1,847 2,884 0,000 2,737 2,803 2,881 2,835 2,937 
Mongolia 
 0,021 0,021 - 0,021 ... ... ... ... ... 
Montenegro 
 0,004 0,005 0,004 ... 0,005 0,004 0,004 0,005 0,003 
Mozambique Sí 0,021 0,019 0,023 0,026 0,021 0,011 0,018 0,025 0,024 
Myanmar Sí 0,066 - 0,066 ... ... ... 0,066 ... ... 
Namibia 
 0,048 0,051 0,046 0,043 0,042 0,068 0,053 0,045 0,040 
Nepal Sí 0,007 0,008 0,007 ... ... 0,008 0,007 0,006 ... 
Nicaragua 
 0,006 0,006 0,006 0,004 0,011 0,004 0,006 0,006 0,007 
Níger Sí 0,006 0,006 0,007 ... ... 0,006 0,004 0,007 0,009 
Nigeria 
 0,857 0,687 1,027 0,630 0,803 0,627 0,859 1,071 1,153 
Noruega 
 1,440 1,563 1,318 1,578 1,656 1,455 1,292 1,340 1,321 
Nueva Zelandia 
 0,135 0,140 0,130 0,147 0,135 0,139 0,132 0,132 0,125 
Omán 
 0,309 0,284 0,334 0,261 0,321 0,269 0,297 0,322 0,382 
Pakistán 
 0,176 0,178 0,173 0,179 0,164 0,190 0,181 0,173 0,166 
Panamá 
 0,113 0,112 0,114 ... 0,090 0,134 0,107 0,121 ... 
Papua Nueva Guinea 
 0,033 - 0,033 ... ... ... ... 0,035 0,030 
Paraguay 
 0,016 0,005 0,026 0,006 0,005 0,006 0,026 0,026 0,026   
  TN/MA/S/24  
- 5 -  PMA Participación media Total de exportaciones AMNA 
2007-2012 2007-2009 2010-2012 2007 2008 2009 2010 2011 2012 
Perú 
 0,327 0,306 0,347 0,313 0,286 0,319 0,330 0,357 0,355 
Qatar 
 0,512 0,474 0,589 0,421 0,526 ... 0,589 ... ... 
República Centroafricana Sí 0,001 - 0,001 ... ... ... 0,001 0,001 ... 
República de Corea 
 4,590 4,457 4,723 4,451 4,180 4,741 4,768 4,785 4,618 
República de Moldova 
 0,010 0,009 0,010 ... ... 0,009 0,008 0,011 0,011 
República Dominicana 
 0,047 0,055 0,039 0,070 0,053 0,044 0,035 0,040 0,042 
República Kirguisa 
 0,011 0,010 0,012 ... 0,009 0,011 0,011 0,014 0,012 
Rwanda Sí 0,002 0,002 0,002 ... ... 0,002 ... 0,002 0,002 
Saint Kitts y Nevis 
 0,000 0,000 0,000 ... ... 0,000 0,000 0,000 ... 
Samoa 
 0,001 0,001 0,001 ... ... 0,001 0,001 0,000 0,001 
San Vincente y las Granadinas 
 0,000 0,000 0,000 ... ... 0,000 0,000 0,000 0,000 
Santa Lucía 
 0,000 0,000 - 0,000 0,000 ... ... ... ... 
Senegal Sí 0,019 0,021 0,018 ... 0,019 0,022 0,019 0,018 0,018 
Singapur 
 3,207 3,207 3,206 3,329 3,057 3,235 3,300 3,204 3,115 
Sri Lanka 
 0,064 0,066 0,063 0,068 0,060 0,069 0,063 0,066 0,060 
Sudáfrica 
 0,688 0,678 0,698 0,719 0,681 0,635 0,671 0,745 0,678 
Suiza 
 1,933 1,990 1,876 1,959 1,885 2,128 1,894 1,922 1,811 
Suriname 
 0,003 - 0,003 ... ... ... 0,003 0,003 ... 
Swazilandia 
 0,010 0,010 - 0,010 ... ... ... ... ... 
Tailandia 
 1,727 1,680 1,774 1,683 1,575 1,781 1,812 1,768 1,741 
Taipei Chino 
 2,634 2,617 2,652 2,807 2,404 2,639 2,792 2,638 2,525 
Tanzanía Sí 0,029 0,024 0,033 ... 0,021 0,027 0,032 0,033 0,033 
Togo Sí 0,005 0,006 0,005 ... 0,005 0,007 0,005 0,004 0,006 
Tonga 
 0,000 0,000 0,000 ... 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 
Trinidad y Tabago 
 0,141 0,152 0,111 0,157 0,181 0,116 0,111 ... ... 
Túnez 
 0,157 0,171 0,143 0,162 0,177 0,174 0,157 0,141 0,132 
Turquía 
 1,129 1,186 1,073 1,171 1,197 1,189 1,036 1,030 1,152 
Ucrania 
 0,465 0,487 0,444 0,513 0,556 0,392 0,423 0,480 0,429 
Uganda Sí 0,008 0,008 0,009 0,006 0,008 0,010 0,008 0,009 0,009   
  TN/MA/S/24  
- 6 -  PMA Participación media Total de exportaciones AMNA 
2007-2012 2007-2009 2010-2012 2007 2008 2009 2010 2011 2012 
Unión Europea (UE-27) 
 17,010 17,901 16,119 18,488 17,193 18,022 16,632 15,151 16,573 
Uruguay 
 0,026 0,026 0,026 0,026 0,025 0,027 0,027 0,027 0,025 
Venezuela, Repúblic a Bolivariana de 
 0,556 0,582 0,529 ... 0,663 0,502 0,502 0,556 ... 
Viet Nam 
 0,652 0,564 0,741 0,509 0,539 0,643 0,645 0,729 0,850 
Yemen Sí 0,065 0,080 0,060 ... ... 0,080 0,064 0,058 0,058 
Zambia Sí 0,060 0,050 0,070 0,051 0,047 0,051 0,069 0,071 0,069 
Zimbabwe 
 0,021 0,019 0,023 0,028 0,011 0,019 0,025 0,021 0,022 
   
  TN/MA/S/24  
- 7 - Cuadro 2 
Participación de los Miembros de la OMC en las import aciones mundiales de produc tos no agrícolas, 2007-2012 
(porcentaje) 
 PMA Participación media Total de importaciones AMNA 
2007-2012 2007-2009 2010-2012 2007 2008 2009 2010 2011 2012 
Países informantes 
 100 100 100 100 100 100 100 100 100 
Albania 
 0,038 0,047 0,035 ... ... 0,047 0,037 0,037 0,033 
Antigua y Barbuda 
 0,003 0,005 0,002 0,005 ... 0,004 0,003 0,002 0,002 
Arabia Saudita, Reino de la 
 0,771 0,599 0,942 0,871 0,445 0,481 0,866 0,898 1,063 
Argentina 
 0,516 0,482 0,551 0,474 0,510 0,462 0,534 0,585 0,532 
Armenia 
 0,029 0,031 0,027 0,028 0,032 0,032 0,029 0,026 0,026 
Australia 
 1,752 1,724 1,779 1,644 1,697 1,830 1,699 1,761 1,878 
Bahrein, Reino de 
 0,138 0,138 0,138 ... ... 0,138 0,144 0,132 ... 
Bangladesh Sí 0,137 0,137 - 0,137 ... ... ... ... ... 
Barbados 
 0,012 0,013 0,011 0,012 0,013 0,013 0,009 0,012 0,012 
Belice 
 0,005 - 0,005 ... ... ... 0,005 0,004 0,004 
Benin Sí 0,012 0,012 0,010 0,013 0,011 0,014 0,010 ... ... 
Bolivia, Estado Plurinacional de  
 0,050 0,042 0,057 0,035 0,042 0,050 0,050 0,059 0,062 
Botswana 
 0,045 0,039 0,050 0,032 0,035 0,050 0,047 0,052 0,051 
Brasil 
 1,565 1,412 1,718 1,162 1,556 1,517 1,682 1,758 1,715 
Brunei Darussalam 
 0,025 - 0,025 ... ... ... ... ... 0,025 
Burkina Faso Sí 0,018 0,020 0,017 ... ... 0,020 0,017 0,016 ... 
Burundi Sí 0,003 - 0,003 ... ... ... 0,003 ... ... 
Cabo Verde 
 0,005 0,006 0,005 0,005 ... 0,006 0,005 0,006 0,004 
Camboya Sí 0,044 0,040 0,048 0,037 0,039 0,045 0,044 0,047 0,053 
Camerún 
 0,039 0,038 0,040 0,045 0,031 0,037 0,043 0,033 0,044 
Canadá 
 3,555 3,691 3,420 3,900 3,525 3,647 3,496 3,361 3,402 
Chile 
 0,540 0,513 0,567 0,493 0,550 0,496 0,538 0,570 0,594 
China 
 11,902 10,746 13,057 10,189 10,093 11,958 12,791 13,115 13,265 
Colombia 
 0,366 0,342 0,391 0,328 0,332 0,366 0,354 0,400 0,417 
Costa Rica 
 0,125 0,120 0,130 0,127 0,131 0,102 0,120 0,136 0,134   
  TN/MA/S/24  
- 8 -  PMA Participación media Total de importaciones AMNA 
2007-2012 2007-2009 2010-2012 2007 2008 2009 2010 2011 2012 
Côte d'Ivoire 
 0,061 0,067 0,058 ... 0,063 0,071 0,064 0,044 0,065 
Croacia 
 0,209 0,256 0,163 0,264 0,265 0,239 0,175 0,165 0,148 
Dominica 
 0,002 0,002 0,001 ... ... 0,002 0,002 ... 0,001 
Ecuador 
 0,170 0,156 0,184 0,134 0,162 0,172 0,184 0,182 0,187 
Egipto 
 0,387 0,358 0,416 0,194 0,412 0,467 0,419 0,389 0,441 
El Salvador 
 0,072 0,077 0,067 0,082 0,076 0,073 0,067 0,066 0,068 
Emiratos Árabes Unidos 
 1,219 1,219 - 1,091 1,348 ... ... ... ... 
Estados Unidos de América 
 18,394 19,367 17,420 20,837 18,894 18,371 17,766 17,114 17,379 
Ex República Yugoslava de Macedonia 
 0,048 0,048 0,048 0,051 ... 0,044 0,047 0,050 0,046 
Federación de Rusia 
 1,912 1,846 1,978 1,821 2,085 1,631 1,740 1,966 2,229 
Fiji 
 0,016 0,016 0,015 ... 0,018 0,015 0,015 0,015 0,015 
Filipinas 
 0,495 0,537 0,453 0,597 0,505 0,508 0,505 0,385 0,470 
Gabón 
 0,022 0,022 - 0,019 0,020 0,026 ... ... ... 
Gambia Sí 0,002 - 0,002 ... ... ... 0,002 0,002 ... 
Georgia 
 0,046 0,045 0,046 0,046 0,048 0,042 0,041 0,044 0,053 
Ghana 
 0,088 - 0,088 ... ... ... 0,067 0,097 0,100 
Granada 
 0,002 0,002 - 0,003 0,002 ... ... ... ... 
Guatemala 
 0,121 0,125 0,117 0,133 0,118 0,124 0,117 0,117 0,118 
Guinea Sí 0,013 0,013 - 0,012 0,015 ... ... ... ... 
Guyana 
 0,012 0,011 0,012 0,010 0,011 0,013 0,012 0,012 0,013 
Honduras 
 0,059 0,061 0,057 0,062 ... 0,060 0,056 0,058 0,058 
Hong Kong, Chinab 
 0,518 0,434 0,602 0,432 0,373 0,497 0,543 0,592 0,672 
India 
 3,099 2,722 3,476 2,315 2,726 3,126 3,196 3,542 3,690 
Indonesia 
 1,130 0,978 1,282 0,729 1,112 1,093 1,181 1,280 1,385 
Islandia 
 0,045 0,055 0,035 0,069 0,053 0,041 0,035 0,036 0,035 
Israel 
 0,556 0,567 0,545 0,588 0,569 0,545 0,533 0,555 0,546 
Jamaica 
 0,050 0,060 0,041 0,062 0,068 0,050 0,040 0,041 0,041 
Japón 
 6,331 6,333 6,328 6,291 6,525 6,184 6,134 6,336 6,514 
Jordania 
 0,130 0,133 0,127 0,126 0,130 0,143 0,123 0,123 0,136   
  TN/MA/S/24  
- 9 -  PMA Participación media Total de importaciones AMNA 
2007-2012 2007-2009 2010-2012 2007 2008 2009 2010 2011 2012 
Kenya 
 0,101 0,100 0,103 ... 0,092 0,108 0,103 ... ... 
Kuwait 
 0,203 0,203 - 0,207 0,200 ... ... ... ... 
Lesotho Sí 0,009 0,009 - ... 0,007 0,012 ... ... ... 
Macao, China 
 0,053 0,053 0,052 0,060 0,049 0,050 0,043 ... 0,061 
Madagascar Sí 0,025 0,030 0,020 0,024 0,032 0,035 0,022 0,020 0,018 
Malasia 
 1,407 1,382 1,433 1,502 1,226 1,417 1,473 1,387 1,439 
Malawi Sí 0,019 0,020 0,018 ... 0,018 0,022 0,018 0,017 ... 
Maldivas 
 0,010 0,010 0,009 ... 0,011 0,009 0,008 0,009 0,010 
Malí Sí 0,029 0,027 0,029 ... 0,027 ... 0,041 0,024 0,024 
Marruecos 
 0,325 0,339 0,311 0,306 0,348 0,363 0,304 0,314 0,315 
Mauricio 
 0,037 0,037 0,037 0,035 0,037 0,039 0,036 0,035 0,039 
Mauritania Sí 0,019 - 0,019 ... ... ... ... 0,017 0,020 
México 
 2,657 2,656 2,659 2,686 2,635 2,648 2,679 2,589 2,708 
Mongolia 
 0,021 0,021 - 0,021 ... ... ... ... ... 
Montenegro 
 0,019 0,025 0,015 ... 0,028 0,022 0,016 0,016 0,014 
Mozambique Sí 0,033 0,028 0,038 0,022 0,026 0,034 0,025 0,045 0,044 
Myanmar Sí 0,037 - 0,037 ... ... ... 0,037 ... ... 
Namibia 
 0,048 0,047 0,049 0,038 0,038 0,066 0,050 0,045 0,050 
Nepal Sí 0,041 0,040 0,042 ... ... 0,040 0,043 0,041 ... 
Nicaragua 
 0,035 0,033 0,036 0,033 0,031 0,036 0,034 0,034 0,040 
Níger Sí 0,015 0,017 0,014 ... ... 0,017 0,019 0,013 0,009 
Nigeria 
 0,319 0,306 0,332 0,298 0,244 0,378 0,394 0,368 0,234 
Noruega 
 0,738 0,808 0,669 0,836 0,792 0,797 0,692 0,677 0,638 
Nueva Zelandia 
 0,281 0,296 0,265 0,313 0,291 0,285 0,261 0,261 0,274 
Omán 
 0,168 0,177 0,159 0,160 0,184 0,187 0,162 0,164 0,151 
Pakistán 
 0,318 0,328 0,307 0,303 0,338 0,343 0,309 0,305 0,307 
Panamá 
 0,153 0,148 0,157 ... 0,136 0,160 0,150 0,165 ... 
Papua Nueva Guinea 
 0,051 - 0,051 ... ... ... ... 0,043 0,059 
Paraguay 
 0,081 0,073 0,090 0,060 0,079 0,080 0,090 0,093 0,085   
  TN/MA/S/24  
- 10 -  PMA Participación media Total de importaciones AMNA 
2007-2012 2007-2009 2010-2012 2007 2008 2009 2010 2011 2012 
Perú 
 0,253 0,226 0,280 0,185 0,252 0,242 0,262 0,275 0,305 
Qatar 
 0,229 0,244 0,198 0,246 0,242 ... 0,198 ... ... 
República Centroafricana Sí 0,001 - 0,001 ... ... ... 0,002 0,001 ... 
República de Corea 
 3,938 3,859 4,016 3,803 3,914 3,860 3,971 4,081 3,997 
República de Moldova 
 0,033 0,035 0,033 ... ... 0,035 0,032 0,034 0,032 
República Dominicana 
 0,120 0,109 0,130 0,101 0,097 0,130 0,129 0,128 0,135 
República Kirguisa 
 0,026 0,020 0,031 ... 0,020 0,021 0,026 0,029 0,037 
Rwanda Sí 0,011 0,012 0,010 ... ... 0,012 ... 0,009 0,011 
Saint Kitts y Nevis 
 0,002 0,003 0,002 ... ... 0,003 0,002 0,002 ... 
Samoa 
 0,002 0,002 0,002 ... ... 0,002 0,002 0,002 0,002 
San Vincente y las Granadinas 
 0,003 0,003 0,003 ... ... 0,003 0,003 0,002 0,002 
Santa Lucía 
 0,004 0,004 - 0,004 0,003 ... ... ... ... 
Senegal Sí 0,040 0,045 0,038 ... 0,045 0,045 0,036 0,037 0,039 
Singapur 
 2,852 2,831 2,872 2,767 2,835 2,891 2,856 2,852 2,909 
Sri Lanka 
 0,115 0,107 0,124 0,108 0,111 0,101 0,103 0,141 0,128 
Sudáfrica 
 0,719 0,734 0,704 0,775 0,723 0,702 0,683 0,713 0,715 
Suiza 
 1,628 1,696 1,560 1,674 1,607 1,805 1,603 1,586 1,491 
Suriname 
 0,011 - 0,011 ... ... ... 0,012 0,011 ... 
Swazilandia 
 0,009 0,009 - 0,009 ... ... ... ... ... 
Tailandia 
 1,687 1,577 1,797 1,527 1,607 1,598 1,702 1,782 1,907 
Taipei Chino 
 2,186 2,178 2,195 2,323 2,145 2,065 2,332 2,180 2,072 
Tanzanía Sí 0,076 0,072 0,079 ... 0,070 0,074 0,070 0,082 0,084 
Togo Sí 0,009 0,009 0,009 ... 0,008 0,011 0,008 0,008 0,012 
Tonga 
 0,001 0,001 0,001 ... 0,001 0,001 0,001 0,001 0,001 
Trinidad y Tabago 
 0,073 0,079 0,056 0,078 0,081 0,078 0,056 ... ... 
Túnez 
 0,193 0,204 0,181 0,188 0,207 0,218 0,196 0,173 0,174 
Turquía 
 1,585 1,624 1,546 1,690 1,648 1,535 1,591 1,568 1,479 
Ucrania 
 0,608 0,624 0,592 0,628 0,742 0,502 0,529 0,623 0,624 
Uganda Sí 0,039 0,038 0,040 0,031 0,037 0,046 0,040 0,040 0,041   
  TN/MA/S/24  
- 11 -  PMA Participación media Total de importaciones AMNA 
2007-2012 2007-2009 2010-2012 2007 2008 2009 2010 2011 2012 
Unión Europea (UE-27) 
 18,393 19,307 17,478 19,930 19,394 18,597 18,056 17,520 16,859 
Uruguay 
 0,075 0,071 0,079 0,057 0,078 0,077 0,076 0,077 0,085 
Venezuela, Repúblic a Bolivariana de 
 0,323 0,387 0,259 ... 0,370 0,405 0,266 0,251 ... 
Viet Nam 
 0,753 0,717 0,790 0,650 0,700 0,801 0,748 0,788 0,834 
Yemen Sí 0,065 0,083 0,059 ... ... 0,083 0,062 0,056 0,059 
Zambia Sí 0,050 0,043 0,057 0,041 0,044 0,044 0,049 0,055 0,067 
Zimbabwe 
 0,040 0,029 0,051 0,031 0,021 0,034 0,046 0,059 0,048 
 
   
  TN/MA/S/24  
- 12 - Cuadro 3 
Participación de los Miembros de la OMC en el comercio mundial de productos no agrícolas  
(exportaciones + importaciones), 2007-2012 
(porcentaje)  
 PMA Participación media Total del comercio AMNA (exportaciones e importaciones) 
2007-2012 2007-2009 2010-2012 2007 2008 2009 2010 2011 2012 
Países informantes 
 100 100 100 100 100 100 100 100 100 
Albania 
 0,027 0,031 0,026 ... ... 0,031 0,026 0,027 0,024 
Antigua y Barbuda 
 0,002 0,003 0,001 0,003 ... 0,003 0,001 0,001 0,001 
Arabia Saudita, Reino de la 
 1,786 1,637 1,936 1,802 1,694 1,415 1,688 1,983 2,137 
Argentina 
 0,429 0,414 0,445 0,405 0,420 0,415 0,444 0,464 0,427 
Armenia 
 0,019 0,020 0,018 0,020 0,020 0,020 0,019 0,018 0,018 
Australia 
 1,711 1,616 1,805 1,490 1,624 1,735 1,733 1,848 1,833 
Bahrein, Reino de 
 0,146 0,123 0,157 ... ... 0,123 0,153 0,161 ... 
Bangladesh SÍ 0,145 0,145 - 0,145 ... ... ... ... ... 
Barbados 
 0,008 0,008 0,007 0,007 0,009 0,008 0,006 0,008 0,008 
Belice 
 0,003 - 0,003 ... ... ... 0,003 0,003 0,003 
Benin SÍ 0,007 0,007 0,006 0,007 0,006 0,008 0,006 ... ... 
Bolivia, Estado Plurinacional de  
 0,056 0,048 0,064 0,042 0,050 0,053 0,055 0,064 0,074 
Botswana 
 0,047 0,044 0,049 0,045 0,041 0,047 0,047 0,051 0,050 
Brasil 
 1,458 1,359 1,558 1,230 1,455 1,391 1,535 1,620 1,519 
Brunei Darussalam 
 0,066 - 0,066 ... ... ... ... ... 0,066 
Burkina Faso SÍ 0,014 0,013 0,015 ... ... 0,013 0,013 0,016 ... 
Burundi SÍ 0,002 - 0,002 ... ... ... 0,002 ... ... 
Cabo Verde 
 0,003 0,003 0,003 0,003 ... 0,003 0,003 0,003 0,002 
Camboya SÍ 0,049 0,045 0,054 0,040 0,041 0,055 0,050 0,052 0,059 
Camerún 
 0,030 0,030 0,031 0,044 0,022 0,024 0,036 0,021 0,036 
Canadá 
 3,641 3,853 3,428 4,195 3,759 3,606 3,499 3,401 3,385 
Chile 
 0,582 0,575 0,589 0,613 0,553 0,559 0,588 0,593 0,585 
China 
 13,629 12,602 14,655 12,200 11,967 13,641 14,295 14,566 15,104 
Colombia 
 0,367 0,332 0,403 0,312 0,322 0,361 0,354 0,417 0,437   
  TN/MA/S/24  
- 13 -  PMA Participación media Total del comercio AMNA (exportaciones e importaciones) 
2007-2012 2007-2009 2010-2012 2007 2008 2009 2010 2011 2012 
Costa Rica 
 0,094 0,093 0,096 0,100 0,099 0,080 0,091 0,098 0,099 
Côte d'Ivoire 
 0,059 0,066 0,054 ... 0,061 0,072 0,059 0,046 0,058 
Croacia 
 0,164 0,194 0,133 0,202 0,199 0,182 0,143 0,135 0,121 
Dominica 
 0,001 0,001 0,001 ... ... 0,001 0,001 ... 0,001 
Ecuador 
 0,158 0,148 0,168 0,133 0,158 0,152 0,162 0,167 0,176 
Egipto 
 0,303 0,286 0,320 0,171 0,322 0,365 0,321 0,311 0,328 
El Salvador 
 0,055 0,058 0,052 0,061 0,057 0,057 0,052 0,051 0,052 
Emiratos Árabes Unidos 
 1,104 1,104 - 1,051 1,157 ... ... ... ... 
Estados Unidos de América 
 14,892 15,642 14,141 16,817 15,256 14,854 14,351 13,933 14,138 
Ex República Yugoslava de Macedonia 
 0,039 0,038 0,039 0,043 ... 0,032 0,038 0,042 0,037 
Federación de Rusia 
 2,864 2,807 2,922 2,778 3,114 2,528 2,643 2,917 3,206 
Fiji 
 0,011 0,011 0,011 ... 0,012 0,010 0,011 0,011 0,012 
Filipinas 
 0,461 0,520 0,401 0,588 0,482 0,491 0,426 0,339 0,440 
Gabón 
 0,050 0,050 - 0,046 0,056 0,047 ... ... ... 
Gambia SÍ 0,001 - 0,001 ... ... ... 0,001 0,001 ... 
Georgia 
 0,030 0,029 0,031 0,029 0,031 0,027 0,027 0,030 0,035 
Ghana 
 0,091 - 0,091 ... ... ... 0,055 0,112 0,105 
Granada 
 0,001 0,001 - 0,002 0,001 ... ... ... ... 
Guatemala 
 0,087 0,089 0,084 0,094 0,084 0,089 0,084 0,086 0,083 
Guinea SÍ 0,014 0,014 - 0,012 0,015 ... ... ... ... 
Guyana 
 0,009 0,009 0,009 0,008 0,008 0,010 0,009 0,009 0,009 
Honduras 
 0,038 0,039 0,037 0,039 ... 0,040 0,037 0,036 0,040 
Hong Kong, Chinac 
 0,355 0,322 0,389 0,330 0,274 0,363 0,353 0,376 0,437 
India 
 2,527 2,236 2,818 1,952 2,165 2,592 2,624 2,908 2,921 
Indonesia 
 1,217 1,090 1,344 0,952 1,127 1,190 1,277 1,386 1,369 
Islandia 
 0,047 0,054 0,040 0,063 0,053 0,046 0,040 0,041 0,038 
Israel 
 0,557 0,565 0,549 0,548 0,574 0,572 0,555 0,561 0,531 
Jamaica 
 0,033 0,039 0,026 0,043 0,045 0,031 0,025 0,027 0,026 
Japón 
 6,773 6,933 6,612 7,193 6,950 6,656 6,793 6,554 6,490   
  TN/MA/S/24  
- 14 -  PMA Participación media Total del comercio AMNA (exportaciones e importaciones) 
2007-2012 2007-2009 2010-2012 2007 2008 2009 2010 2011 2012 
Jordania 
 0,097 0,100 0,094 0,094 0,100 0,108 0,093 0,092 0,097 
Kenya 
 0,064 0,063 0,064 ... 0,059 0,068 0,064 ... ... 
Kuwait 
 0,490 0,490 - 0,463 0,517 ... ... ... ... 
Lesotho SÍ 0,007 0,007 - ... 0,004 0,009 ... ... ... 
Macao, China 
 0,034 0,037 0,028 0,046 0,035 0,032 0,023 ... 0,033 
Madagascar SÍ 0,018 0,022 0,014 0,019 0,024 0,024 0,015 0,015 0,013 
Malasia 
 1,562 1,551 1,572 1,696 1,340 1,618 1,631 1,531 1,555 
Malawi SÍ 0,011 0,011 0,010 ... 0,010 0,012 0,011 0,010 ... 
Maldivas 
 0,005 0,006 0,005 ... 0,006 0,005 0,005 0,005 0,005 
Malí SÍ 0,023 0,022 0,024 ... 0,022 ... 0,029 0,021 0,021 
Marruecos 
 0,248 0,256 0,240 0,235 0,268 0,264 0,235 0,243 0,241 
Mauricio 
 0,027 0,028 0,026 0,028 0,027 0,029 0,026 0,026 0,028 
Mauritania SÍ 0,017 - 0,017 ... ... ... ... 0,013 0,021 
México 
 2,519 2,269 2,768 1,399 2,685 2,724 2,777 2,708 2,820 
Mongolia 
 0,021 0,021 - 0,021 ... ... ... ... ... 
Montenegro 
 0,012 0,015 0,010 ... 0,017 0,013 0,010 0,010 0,009 
Mozambique SÍ 0,027 0,023 0,031 0,024 0,024 0,023 0,022 0,036 0,034 
Myanmar SÍ 0,051 - 0,051 ... ... ... 0,051 ... ... 
Namibia 
 0,048 0,049 0,047 0,040 0,040 0,067 0,051 0,045 0,045 
Nepal SÍ 0,025 0,025 0,025 ... ... 0,025 0,025 0,024 ... 
Nicaragua 
 0,021 0,020 0,022 0,019 0,021 0,020 0,020 0,020 0,024 
Níger SÍ 0,011 0,012 0,010 ... ... 0,012 0,012 0,010 0,009 
Nigeria 
 0,580 0,490 0,670 0,457 0,515 0,499 0,620 0,708 0,681 
Noruega 
 1,079 1,173 0,984 1,192 1,211 1,118 0,984 0,998 0,970 
Nueva Zelandia 
 0,210 0,221 0,199 0,234 0,216 0,213 0,199 0,199 0,201 
Omán 
 0,236 0,229 0,244 0,209 0,250 0,227 0,228 0,241 0,263 
Pakistán 
 0,249 0,255 0,242 0,244 0,253 0,268 0,247 0,241 0,239 
Panamá 
 0,133 0,131 0,136 ... 0,114 0,147 0,129 0,143 ... 
Papua Nueva Guinea 
 0,042 - 0,042 ... ... ... ... 0,039 0,045   
  TN/MA/S/24  
- 15 -  PMA Participación media Total del comercio AMNA (exportaciones e importaciones) 
2007-2012 2007-2009 2010-2012 2007 2008 2009 2010 2011 2012 
Paraguay 
 0,050 0,040 0,059 0,034 0,043 0,044 0,059 0,061 0,056 
Perú 
 0,289 0,265 0,313 0,246 0,268 0,279 0,295 0,315 0,329 
Qatar 
 0,366 0,355 0,388 0,330 0,380 ... 0,388 ... ... 
República Centroafricana SÍ 0,001 - 0,001 ... ... ... 0,001 0,001 ... 
República de Corea 
 4,255 4,150 4,360 4,116 4,043 4,290 4,358 4,422 4,299 
República de Moldova 
 0,022 0,022 0,022 ... ... 0,022 0,021 0,023 0,022 
República Dominicana 
 0,085 0,083 0,086 0,086 0,075 0,088 0,083 0,085 0,090 
República Kirguisa 
 0,019 0,015 0,022 ... 0,015 0,016 0,019 0,022 0,025 
Rwanda SÍ 0,006 0,007 0,006 ... ... 0,007 ... 0,006 0,007 
Saint Kitts y Nevis 
 0,001 0,002 0,001 ... ... 0,002 0,001 0,001 ... 
Samoa 
 0,001 0,001 0,001 ... ... 0,001 0,002 0,001 0,001 
San Vincente y las Granadinas 
 0,001 0,002 0,001 ... ... 0,002 0,002 0,001 0,001 
Santa Lucía 
 0,002 0,002 - 0,002 0,002 ... ... ... ... 
Senegal SÍ 0,030 0,033 0,028 ... 0,032 0,034 0,028 0,028 0,029 
Singapur 
 3,024 3,013 3,035 3,038 2,943 3,059 3,072 3,023 3,009 
Sri Lanka 
 0,091 0,087 0,094 0,089 0,086 0,085 0,083 0,104 0,095 
Sudáfrica 
 0,704 0,707 0,701 0,749 0,703 0,669 0,677 0,729 0,697 
Suiza 
 1,776 1,839 1,713 1,811 1,742 1,963 1,745 1,749 1,647 
Suriname 
 0,007 - 0,007 ... ... ... 0,008 0,007 ... 
Swazilandia 
 0,010 0,010 - 0,010 ... ... ... ... ... 
Tailandia 
 1,706 1,627 1,786 1,603 1,592 1,687 1,755 1,776 1,826 
Taipei Chino 
 2,404 2,391 2,417 2,556 2,271 2,345 2,556 2,402 2,293 
Tanzanía SÍ 0,053 0,049 0,056 ... 0,046 0,051 0,051 0,058 0,060 
Togo SÍ 0,007 0,008 0,007 ... 0,007 0,009 0,007 0,007 0,009 
Tonga 
 0,001 0,001 0,001 ... 0,001 0,001 0,001 0,001 0,001 
Trinidad y Tabago 
 0,106 0,114 0,083 0,116 0,130 0,097 0,083 ... ... 
Túnez 
 0,175 0,188 0,163 0,176 0,193 0,197 0,177 0,157 0,154 
Turquía 
 1,364 1,412 1,316 1,442 1,429 1,366 1,321 1,307 1,320 
Ucrania 
 0,539 0,558 0,520 0,573 0,652 0,448 0,477 0,553 0,529   
  TN/MA/S/24  
- 16 -  PMA Participación media Total del comercio AMNA (exportaciones e importaciones) 
2007-2012 2007-2009 2010-2012 2007 2008 2009 2010 2011 2012 
Uganda SÍ 0,024 0,024 0,025 0,019 0,023 0,029 0,024 0,024 0,026 
Unión Europea (UE-27) 
 17,725 18,631 16,819 19,249 18,327 18,316 17,364 16,373 16,720 
Uruguay 
 0,051 0,049 0,054 0,042 0,052 0,053 0,052 0,053 0,056 
Venezuela, Repúblic a Bolivariana de 
 0,436 0,482 0,390 ... 0,512 0,452 0,381 0,399 ... 
Viet Nam 
 0,704 0,643 0,766 0,583 0,622 0,724 0,698 0,759 0,842 
Yemen SÍ 0,065 0,081 0,059 ... ... 0,081 0,063 0,057 0,058 
Zambia SÍ 0,055 0,046 0,063 0,046 0,046 0,048 0,059 0,063 0,068 
Zimbabwe 
 0,031 0,024 0,037 0,030 0,016 0,026 0,036 0,041 0,035 
 
a Exportaciones de productos nacionales solamente. b Importaciones no reex portadas solamente. 
c Exportaciones de productos nacionales e importaciones no reex portadas solamente. 
 … Datos no disponibles. - No se aplica.  Fuente: Base de datos Comtrade de la Divisi ón de Estadística de las Naciones Unidas. 
 
__________