S/C/N/802  
 
18 de marzo de 2015  
(15-1561)  Página: 1/2  
Consejo del Comercio de Servicios  Original: inglés  
 
NOTIFICACIÓN DE CONFORMIDAD CON EL PÁRRAFO 3 
DEL ARTÍCULO III DEL ACUERDO SOBRE EL  
COMERCIO DE SERVICIOS DE LA OMC 
La siguiente notificación de la delegación de la Unión Europea, de fecha 16 de marzo de 2015, se 
distribuye a los miembros del Consejo del Comercio de Servicios.  
_______________ 
  La siguiente notificación, que se presenta de conformidad con el párrafo 3 del artículo III del 
Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios (AGCS), se refiere a medidas adoptadas por la 
Unión Europea en 2014. Habida cuenta de que no hay un entendimiento común entre los Miembros de la OMC acerca de cuándo una medida "afect[a] significativamente al comercio de 
servicios", en el sentido del párrafo 3 del artículo III del AGCS, y que la Unión Europea no puede 
formular una determinación positiva a este respecto, notifica por consiguiente medidas que pueden ser pertinentes para el comercio de servic ios, sin perjuicio de la interpretación de la 
expresión "afect[a] significativamente al comercio  de servicios" que figura en el párrafo 3 del 
artículo III. 
1  MIEMBRO QUE NOTIFICA Unión Europea 
2  NOTIFICACIÓN HECHA EN VIRTUD DEL 
Párrafo 3 del artículo III del Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios 3  FECHA DE ENTRADA EN VIGOR 
2 de julio de 2014 
4  ORGANISMO RESPONSABLE DE LA APLICACIÓN DE LA MEDIDA Estados miembros de la Unión Europea 
5  DESCRIPCIÓN DE LA MEDIDA
* 
a) Título completo del acto legislativo de la UE: Directiva 2014/49/UE del Parlamento Europeo y del Consejo de 16 de abril de 2014 relativa a los 
sistemas de garantía de depósitos. 
b) Breve resumen del contenido, con acento en los efectos que la medida puede tener en el 
comercio de servicios: 
La Directiva fortalecerá los sistemas de garantía de depósitos (SGD) para responder a las 
deficiencias que la crisis financiera puso en evidencia. Los depositantes seguirán beneficiándose de 
una garantía de 100.000 euros en caso de quiebra, pero el acceso a esta cuantía será más fácil y 
                                               
* Con inclusión de acuerdos internacionales, medi das de reconocimiento y otros tipos de medidas. S/C/N/802 
 
- 2 - 
 
  rápido. Los plazos de reembolso se reducirán en forma gradual de 20 días hábiles actualmente 
a 7 días hábiles en 2024. 
Por primera vez desde la introducción de los SGD en 1994, la Directiva fija requisitos en materia 
de financiación de los SGD. En principio, el nivel objetivo de los fondos ex ante  de los SGD es 
del 0,8% en el caso de los depósitos cubiertos, que se percibirá de los bancos durante un período 
de 10 años. 
La nueva Directiva exigirá que se facilite mejor información a los depositantes para asegurar que 
estén al tanto del modo en que sus depósitos están protegidos por los sistemas de garantía. 
Los nuevos requisitos no tendrán efectos en el acceso a los mercados. 6  MIEMBROS ESPECÍFICAMENTE AFECTADOS, EN SU CASO Ninguno 
7  TEXTO DISPONIBLE EN 
 Otras fuentes (dirección, fax y teléfono de otras entidades) 
Diario Oficial de la Unión Europea, que puede consultarse en línea en: 
http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TX T/?uri=uriserv:OJ.L_ .2014.173.01.0149.01.ENG  
__________