G/ADP/N/286/IND  
 
7 de octubre  de 2016  
(16-5406) Página: 1/46 
Comité de Prácticas Antidumping  Original: inglés  
 
PRESENTACIÓN DE LOS INFORMES SEMESTRALES  PREVISTOS  
EN EL PÁRRAFO 4 DEL ARTÍCULO 16 DEL ACUE RDO 
INDIA 
En este documento se reproduce el informe semestral correspondiente al período comprendido 
entre el 1º de enero y el 30 de junio de  2016 presentado por la India . 
 
 
_______________  
 
  
  G/ADP/N/286/IND  
 
- 2 - Miembro informante : INDIA1 
INFORME SEMESTRAL SO BRE LAS MEDIDAS ANTI DUMPING2 
CORRESPONDIENTE AL P ERÍODO COMPRENDIDO E NTRE EL 1º DE ENERO Y EL 30 DE JUNIO DE  2016 
Investigaciones iniciales  
País o 
territorio 
aduanero  Producto  Iniciación  Medidas 
provisionales y 
determina -
ciones 
preliminares  Medidas definitivas  No se aplican 
medidas 
definitivas/ 
terminación  Otras 
medidas  Datos sobre el comercio (del 
(de los) informe(s) 
publicado(s))  Base para 
la 
determi -
nación del 
valor 
normal  Derecho 
definitivo  Compromiso 
relativo a 
los precios  
Designación; categoría 
de 6 dígitos del SA en 
la que está 
comprendido el 
producto objeto de 
investigación3; número 
de identificación;  
 (*) si es objeto de 
investigación más de 
un país  Fecha; período 
objeto de la 
investigación  
(D-dumping ;  
I-daño)  Fecha de los 
derechos ; 
intervalo de 
márgenes 
individuales de 
dumping ; "otros" 
tipos; [intervalo 
de tipos aplicados 
si son distintos, 
motivo]  Fecha de los 
derechos; intervalo 
de márgenes 
individuales de 
dumpi ng; "otros" 
tipos; [intervalo de 
tipos aplicados si 
son distintos, 
motivo]  Fecha de 
aplicación ; 
intervalo de 
márgenes 
individuales 
de dumping o 
de precios 
mínimos  Fecha, motivo  Fecha, 
explicación  Volumen o 
valor de las 
importaciones 
(unidades/ 
moneda) ; 
producto(s) 
abarcado(s), 
período, si son 
distintos de los 
consignados en 
las columnas 
2/3 Volumen de las 
importaciones 
en% del 
consumo 
interno 
aparente o 
en% de las 
importaciones 
totales  Claves de 
todas las 
bases 
utilizadas  
en el 
procedi -
miento  
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Arabia 
Saudita, 
Reino de la  2-Etil Hexanol  (*) 
29051620  
14-24-2014-6/7 20.11.2014  
D: 1.4.2013 - 
30.6.2014  
I: 1.4.2010 - 
30.6.2014  Ninguna  Ninguno  Ninguno  18.2.2016  
Investigación 
terminada 
porque el 
margen de 
dumping era 
de minimis   Ninguno  Ningu no Ninguna  
Tela sin tejer  (*) 
56031100, 56039100  
14-23-2015-4/5 15.6.2016  
D: 1.7.2015 -
31.3.2016  
I: comparación 
trimestral          
Australia  Coque metalúrgico con 
contenido bajo de 
cenizas  (*) 
27040030, 27040090, 
27040010, 27040020  
14-9-2015-1/2 30.12.20 15 
D: 1.4.2014 -
30.6.2015  
I: 1.4.2011 -
30.6.2015          
                                                
1 Dirección del sitio Web donde se encuentren los infor mes publicados sobre las investigaciones:  http://www.commerce.nic.in/ . 
2 Todos los términos y encabezamientos de las columnas utilizados en este modelo tienen el significado que se les asigna en las  instrucciones . 
3 Como referencia únicamente .  
  G/ADP/N/286/IND  
 
- 3 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Bangladesh  Productos de yute  (*) 
5301, 5307, 5310,  
6305  
14/19/2015 -1/2 21.10.2015  
D: 1.4.2014 -
31.3.2015  
I: 1.4.2011 -
31.3.2015          
Peróxido de hidrógeno  
(*) 
28470000  
14-3-2015-1/6 14.1.2016  
D: 1.4.2014 -
30.6.2015  
I: 1.4.2011 -
30.6.2015          
Brasil Productos planos 
laminados en caliente 
de acero aleado o sin 
alear enrollados de 
anchura inferior o igual 
a 2.100 mm y de 
espesor inferior o igual 
a 25 mm, y productos 
planos laminados en 
caliente de acero 
aleado o sin alear, sin 
enrollar (conocidos 
comúnmente como 
hojas y placas ) de 
anchura inferior o igual 
a 4.950 mm y de 
espesor inferior o igual 
a 150 mm (*) 
7208, 7211,  
7225, 7226  
14-9-2016-1/6 11.4.2016  
D: 1.7.2015 -
31.3.20 15 
I: 1.4.2012 -
31.12.2015          
Canadá  Clorato de sodio  (*) 
28291100  
14-13-2015-1/3 12.5.2016  
D: 1.10.2014 -
30.9.2015  
I: 1.4.2012 -
30.9.2015          
China  Seda cruda de morera  
5002.00.10  
14-17-2014-1/1 9.12.2014  
D: 1.4.2013 -
30.6.2014  
I: 1.4.2010 - 
30.6.2 014  28.1.2016  
1,85 $EE.UU. 
por kg   Constataciones 
definitivas 
publicadas el 
4.12.2015  2.216.838 tm  91,1 
(% de las 
importaciones 
totales ) CV 
Acetoacetato de metilo  
(*) 
29183040  
14-7-2014-1/2 7.1.2015  
D: 1.4.2013 -
30.6.2014  
I: 1.4.2010 -
30.6.2014   31.5.201 6 
0,277 a 
0,404  $EE.UU. 
por kg   Constataciones 
definitivas 
publicadas el 
1.4.2016  1.974 tm  39,4%  
(% de las 
importaciones 
totales ) CV 
Cloruro de metileno  (*) 
29031200  
14/33/2014 -1/2 7.4.2015  
D: 1.10.2013 -
30.9.2014  
I :1.4.2011 -
30.9.2014  8.12.2015  
144,41 a  
232,47  $EE.UU. 
por tm  31.5.2016  
122,14 a 
279,78  $EE.UU. 
por tm   Constataciones 
definitivas 
publicadas el 
30.3.2016  12.802 tm  20,1 
(% de las 
importaciones 
totales ) CV  
  G/ADP/N/286/IND  
 
- 4 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
China (Cont.)  Ácido tereftálico 
purificado  (*) 
29173600  
14-08-2015-1/5 18.6.2015  
D: 1.4.2014 -
31.3.2015  
I: 1.4.2011 -
31.3.2015  10.12.2015  
80,13 $EE.UU. 
por tm  Ninguno  Ninguno  Ninguna  Constataciones 
definitivas 
publicadas el 
9.6.2016.  
En espera de 
que se imponga 
el derecho 
definitivo  386.361 tm  
(procedentes 
de los país es 
afectados)  36,96  
(% de las 
importaciones 
totales 
procedentes 
de los países 
afectados ) CV 
Tubos y perfiles 
huecos, sin soldadura 
(sin costura), de hierro  
73.04  
14-2-2015-1/1 8.7.2015  
D: 1.1.2014 -
31.12.2014  
I: 1.4.2011 -
31.12.2014  17.5.2016  
961,33 a 
1.610,67 $EE.UU. 
por tm      Constataciones 
preliminares 
publicadas el 
31.3.2016  247.131 tm  84,4%  CV 
Azulejos vitrificados de 
porcelana, de acabado 
barnizado o 
esmaltado/sin barnizar 
ni esmaltar 69.07, 
69.08,69.14  
14/14/2014 -1/1 13.10.2015  
D: 1.4.2014 -
31.3.20 15 
I: 1.4.2011 -
31.3.2015  29.3.2016  
1,37 $EE.UU. 
por m2    Constataciones 
preliminares 
publicadas el 
11.3.2016  20.540 tm  96% CV 
Pilas secas AA  (*) 
8506 10  
14-31-2014-1/2 20.10.2015  
D: 1.4.2014 -
31.3.2015  
I: 1.4.2011 -
31.3.2015          
Alquilbenceno lineal  (*) 
38170011  
14-20-2015-1/3 7.12.2015  
D: 1.4.2014 -
31.3.2015  
I: 1.4.2011 -
31.3.2015          
Hojas y tiras, delgadas, 
de aluminio  
7607 
14-6-2015-1/1 15.12.2015  
D: 1.4.2014 -
30.6.2015  
I: 1.4.2011 -
30.6.2015          
Ejes para remolques  
87169010  
14-17-2015-1/1 28.12.2015  
D: 1.4.2014 -
30.6.2015  
I: 1.4.2011 -
30.6.2015          
Coque metalúrgico con 
contenido bajo de 
cenizas  (*) 
27040030, 27040090, 
27040010, 27040020  
14-9-2015-2/2 30.12.2015  
D: 1.4.2014 -
30.6.2015  
I: 1.4.2011 -
30.6.2015          
Radiadores de 
alumi nio, subconjuntos 
de radiadores de 
aluminio y alma de 
radiador de aluminio 
87089100  
14-24-2015-1/1 1.1.2016  
D: 1.4.2014 -
31.3.2015  
I: 1.4.2011 -
31.3.2015           
  G/ADP/N/286/IND  
 
- 5 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
China (Cont.)  Hilados de filamentos 
elastoméricos  (*) 
54041100, 540244 00 
54026990  
14-29-2015-1/4 27.1.2016  
D: 1.10.2014 -
30.9.2015  
I: 1.4.2011 -
30.9.2015          
Piezas moldeadas para 
aerogeneradores / 
generadores eólicos  
8503 14/28/2013 -1/1 1.2.2016  
D: 1.4.2014 -
30.9.2015  
I: 1.4.2011 -
30.9.2015          
Productos planos 
lamin ados en caliente 
de acero aleado o sin 
alear enrollados de 
anchura inferior o igual 
a 2.100 mm y de 
espesor inferior o igual 
a 25 mm, y productos 
planos laminados en 
caliente de acero 
aleado o sin alear, sin 
enrollar (conocidos 
comúnmente como 
hojas y plac as) de 
anchura inferior o igual 
a 4.950 mm y de 
espesor inferior o igual 
a 150 mm  (*) 7208, 
7211, 7225, 7226  
14-9-2016-2/6 11.4.2016  
D: 1.7.2015 -
31.3.2015  
I: 1.4.2012 -
31.12.2015          
Productos planos 
laminados y reducidos 
en frío, de hierro o 
acero si n alear, o acero 
aleado, de todas las 
anchuras y espesores, 
sin chapar ni revestir  
(*) 7209, 7211, 7225, 
7226 
14-12-2016-1/4 19.4.2016  
D: 1.7.2015 -
31.12.2015  
I: 1.4.2012 -
31.12.2015          
Amoxicilina  
29411030  
14-06-2015-1/1 27.4.2016  
D: 1.10.2014 -
30.9.2 015 
I: 1.4.2012 -
30.9.2016          
Clorato de sodio  (*) 
28291100  
14-13-2015-2/3 12.5.2016  
D: 1.10.2014 -
30.9.2015  
I: 1.4.2012 -
30.9.2015           
  G/ADP/N/286/IND  
 
- 6 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
China (Cont.)  Neumáticos (llantas 
neumáticas) radiales 
nuevos o sin usar, con 
o sin cá maras y 
protectores ("flaps") de 
caucho (incluidas las 
llantas tipo sin cámara) 
para llanta de diámetro 
nominal superior a 16", 
de los tipos utilizados 
en autobuses y 
camiones  
40131020 y 40129049  
14-14-2015-1/1 3.5.2016  
D: 1.7.2014 -
30.6.2015  
I: 1.4.2012 -
30.6.2015          
Naftaleno en bruto  (*) 
27074000  
14-35-2015-1-1/5 1.6.2016  
D: 1.1.2015 -
31.12.2015  
I: 1.4.2012 -
31.12.2015          
Naftaleno refinado  (*) 
29029040  
14-35-2015-2-1/3 1.6.2016  
D: 1.1.2015 -
31.12.2015  
I: 1.4.2012 -
31.12.2015          
Alambrón d e acero 
aleado o sin alear 
7213, 7227  
14-17-2016-1/1 2.6.2016  
D: 1.7.2015 -
31.12.2015  
I: 1.4.2012 -
31.12.2015          
Tela sin tejer  (*) 
56031100, 56039100  
14-23-2015-1/5 15.6.2016  
D: 1.7.2015 -
31.3.2016  
I: comparación 
trimestral          
Vidrio templado 
texturizado, con o sin 
recubrimiento 
70071900, 70031990, 
70051010, 70051090, 
70052990, 70053090, 
70071900  
14-3-2016-1/1 23.6.2016  
D: 1.1.2015 -
31.12.2015  
I: 1.4.2012 -
31.12.2015           
  G/ADP/N/286/IND  
 
- 7 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
China (Cont.)  Productos planos 
lacados/prepinta dos de 
acero aleado o sin alear   
72107000, 72124000, 
72259900, 72269990, 
72101110, 72101190, 
72101210, 72101290, 
72103010, 72103090, 
72104100, 72104900, 
72105000, 72106100, 
72106900, 72109010, 
72109090, 72121010, 
72121090, 72122090, 
72123090, 72125020, 
72125090, 72126000, 
72255030, 72259200, 
72261100  
14-28-2016-1/2 29.6.2016  
D: 1.7.2015 -
31.12.2015  
I: 1.4.2012 -
31.12.2015          
Corea, Rep. 
de Fenol  (*) 
29071110  
14-13-2014-2/3 15.10.2014  
D: 1.4.2013 -
31.3.2014  
I: 1.4.2010 -
31.3.2014  Ninguna  8.3.2016  
0,00 a 
77,19 $EE.UU. 
por tm   Constataciones 
definitivas 
publicadas el 
12.1.2016  44.494 tm  24% CV 
HMP 
2-Etil Hexanol  (*) 
29051620  
14-24-2014-4/7 20.11.2014  
D: 1.4.2013 - 
30.6.2014  
I: 1.4.2010 - 
30.6.2014  Ninguna  29.3.2016  
0,00 a 
15,55  $EE.UU. 
por tm   Constatacione s 
definitivas 
publicadas el 
18.2.2016  6.413 tm  5,6%  HMP 
CV 
Caucho estireno -
butadieno  (*) 
4002.19  
14-10-2015-2/3 14.1.2016  
D: 1.10.2014 -
31.9.2015  
I: 1.2.2014 -
31.9.2015          
Peróxido de hidrógeno  
(*) 
28470000  
14-3-2015-4/6 14.1.2016  
D: 1.4.2014 -
30.6.2 015 
I: 1.4.2011 -
30.6.2015          
Hilados de filamentos 
elastoméricos  (*) 
54041100  
54024400  
54026990  
14-29-2015-3/4 27.1.2016  
D: 1.10.2014 -
30.9.2015  
I: 1.4.2011 -
30.9.2015           
  G/ADP/N/286/IND  
 
- 8 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Corea, Rep. 
de (Cont.)  Productos planos 
laminados  en caliente 
de acero aleado o sin 
alear enrollados de 
anchura inferior o igual 
a 2.100 mm y de 
espesor inferior o igual 
a 25 mm, y productos 
planos laminados en 
caliente de acero 
aleado o sin alear, sin 
enrollar (conocidos 
comúnmente como 
hojas y placas)  de 
anchura inferior o igual 
a 4.950 mm y de 
espesor inferior o igual 
a 150 mm  (*) 
7208, 7211,  
7225, 7226  
14-9-2016-5/6 11.4.2016  
D: 1.7.2015 -
31.3.2015  
I: 1.4.2012 -
31.12.2015          
Productos planos 
laminados y reducidos 
en frío, de hierro o 
acero sin a lear, o acero 
aleado, de todas las 
anchuras y espesores, 
sin chapar ni revestir  
(*) 
7209, 7211,  
7225, 7226  
14-12-2016-3/4 19.4.2016  
D: 1.7.2015 -
31.12.2015  
I: 1.4.2012 -
31.12.2015          
Estados 
Unidos  Butanol normal  (*) 
29051300  
14-4-2013-5/5 20.11.2014  
D: 1.4.2013 -
30.6.2014  
I: 1.4.2010 -
30.6.2014   13.4.2016  
24,16 $EE.UU. 
por tm   Constataciones 
definitivas 
publicadas el 
19.2.2016  3.014 tm  5,9% CV 
2-Etil Hexanol  (*) 
29051620  
14-24-2014-7/7 20.11.2014  
D: 1.4.2013 - 
30.6.2014  
I: 1.4.2010 - 
30.6.2014   29.3.201 6 
29,61 $EE.UU. 
por tm    Constataciones 
definitivas 
publicadas el 
18.2.2016  6.499 tm  4,0%  CV 
Acetoacetato de metilo  
(*) 
29183040  
14-7-2014-2/2 7.1.2015  
D: 1.4.2013 -
30.6.2014  
I: 1.4.2010 -
30.6.2014   31.5.2016  
0,243 a 
0,293  $EE.UU. 
por kg   Constataciones 
definitivas 
publicadas el 
1.4.2016  2.578 tm  51,6% 
(% de las 
importaciones 
totales ) HMP  
CV  
  G/ADP/N/286/IND  
 
- 9 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Federación 
de Rusia  Cloruro de metileno  (*) 
29031200  
14/33/2014 -2/2 7.4.2015  
D: 1.10.2013 -
30.9.2014  
I: 1.4.2011 -
30.9.2014  8.12.2015  
194,43 $EE.UU.  
por tm  31.5.2016  
219 $EE.UU.  
por tm    Constataciones 
definitivas 
publicadas el 
30.3.2016  2.827 tm  4,4 
(% de las 
importaciones 
totales ) CV 
Productos planos 
laminados en caliente 
de acero aleado o sin 
alear enrollados de 
anchura inferior o igual  
a 2.100 mm y de 
espesor inferior o igual 
a 25 mm, y productos 
planos laminados en 
caliente de acero 
aleado o sin alear, sin 
enrollar (conocidos 
comúnmente como 
hojas y placas) de 
anchura inferior o igual 
a 4.950 mm y de 
espesor inferior o igual 
a 150 mm  (*) 
7208, 7211,  
7225, 7226  
14-9-2016-6/6 11.4.2016  
D: 1.7.2015 -
31.3.2015  
I: 1.4.2012 -
31.12.2015          
Naftaleno en bruto  (*) 
27074000  
14-35-2015-1-5/5 1.6.2016  
D: 1.1.2015 -
31.12.2015  
I: 1.4.2012 -
31.12.2015          
Filipinas  Máquinas para la 
transforma ción del 
plástico o máquinas de 
moldeado por inyección  
(*) 
84771000  
14/03/2014 -3/4 14.10.2014  
D: 1.4.2013 - 
31.3.2014  
I: 1.4.2010 - 
31.3.2014   15.3.2016  
30,85% del valor 
en muelle    Constataciones 
definitivas 
publicadas el 
7.1.2016  74 9% HMP 
Indonesia  2-Etil Hexanol  (*) 
29051620  
14-24-2014-3/7 20.11.2014  
D: 1.4.2013 - 
30.6.2014  
I: 1.4.2010 - 
30.6.2014   29.3.2016  
45,67 a 
127,82  $EE.UU. 
por tm   Constataciones 
definitivas 
publicadas el 
18.2.2016  29.549 tm  26% CV 
TMP 
Tableros de fibra planos 
de densidad media, de 
espesor igual o superior 
a 6 mm  (*) 4411 
14-23-2014-1/2 5.5.2015  
D: 1.10.2013 -
30.9.2014  
I: 1.4.2010 -
30.9.2014           
  G/ADP/N/286/IND  
 
- 10 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Indonesia 
(Cont.)  Ácido tereftálico 
purificado  (*) 
29173600  
14-08-2015-3/5 18.6.2015  
D: 1.4.2014 -
31.3.2015  
I: 1.4.2011 -
31.3.2015  10.12.2015  
76,13 $EE.UU. 
por tm     Constataciones 
definitivas 
publicadas el 
9.6.2016.  
En espera de 
que se imponga 
el derecho 
definitivo  386.361 tm  
(procedentes 
de los países 
afectados)  36,96  
(% de las 
importaciones 
totales  
procedentes  
de los países 
afectados)  CV 
Peróxido de hidrógeno  
(*) 
28470000  
14-3-2015-3/6 14.1.2016  
D: 1.4.2014 -
30.6.2015  
I: 1.4.2011 -
30.6.2015          
Productos planos 
laminados en caliente 
de acero aleado o sin 
alear enrollados de 
anchura inferior o igual 
a 2.10 0 mm y de 
espesor inferior o igual 
a 25 mm, y productos 
planos laminados en 
caliente de acero 
aleado o sin alear, sin 
enrollar (conocidos 
comúnmente como 
hojas y placas)  de 
anchura inferior o igual 
a 4.950 mm y de 
espesor inferior o igual 
a 150 mm  (*) 
7208, 7211, 7225, 
7226 
14-9-2016-3/6 11.4.2016  
D: 1.7.2015 -
31.3.2015  
I: 1.4.2012 -
31.12.2015          
Tela sin tejer  (*) 
56031100, 56039100  
14-23-2015-2/5 15.6.2016  
D: 1.7.2015 -
31.3.2016  
I: comparación 
trimestral          
Irán Ácido tereftálico 
purificado  (*) 
29173600  
14-08-2015-4/5 18.6.2015  
D: 1.4.2014 -
31.3.2015  
I: 1.4.2011 -
31.3.2015  10.12.2015  
108,28 $EE.UU. 
por tm     Constataciones 
definitivas 
publicadas el 
9.6.2016.  
En espera de 
que se imponga 
el derecho 
definitivo  386.361 tm  
(procedentes 
de los países 
afectados)  36,96  
(% de las 
importaciones 
totales  
procedentes 
de los países 
afectados)  CV 
Alquilbenceno lineal  (*) 
38170011  
14-20-2015-2/3 7.12.2015  
D: 1.4.2014 -
31.3.2015  
I: 1.4.2011 -
31.3.2015           
  G/ADP/N/286/IND  
 
- 11 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Irán  
(Cont.)  Vidrio flotado claro 
70051090,7003, 7004, 
7005, 7009, 7019, 
7013, 7015, 7016, 
7018 and 7020  
14-7-2015-1/1 23.12.2015  
D: 1.1.2014 -
30.6.2015  
I: 1.4.2011 -
30.6.2015          
Naftaleno en bruto  (*) 
27074000  
14-35-2015-1-3/5 1.6.2016  
D: 1.1.2015 -
31.12.2015  
I: 1.4.2012 -
31.12.2 015         
Japón Productos planos 
laminados en caliente 
de acero aleado o sin 
alear enrollados de 
anchura inferior o igual 
a 2.100 mm y de 
espesor inferior o igual 
a 25 mm, y productos 
planos laminados en 
caliente de acero 
aleado o sin alear, sin 
enrolla r (conocidos 
comúnmente como 
hojas y placas)  de 
anchura inferior o igual 
a 4.950 mm y de 
espesor inferior o igual 
a 150 mm  (*) 7208, 
7211, 7225, 7226  
14-9-2016-4/6 11.4.2016  
D: 1.7.2015 -
31.3.2015  
I: 1.4.2012 -
31.12.2015          
Productos planos 
laminados y reducidos 
en frío, de hierro o 
acero sin alear, o acero 
aleado, de todas las 
anchuras y espesores, 
sin chapar ni revestir  
(*) 7209, 7211, 7225, 
7226 
14-12-2016-2/4 19.4.2016  
D: 1.7.2015 -
31.12.2015  
I: 1.4.2012 -
31.12.2015          
Naftaleno en bruto  (*) 
27074000  
14-35-2015-1-4/5 1.6.2016  
D: 1.1.2015 -
31.12.2015  
I: 1.4.2012 -
31.12.2015          
Malasia  Máquinas para la 
transformación del 
plástico o máquinas de 
moldeado por inyección  
(*) 
84771000  
14/03/2014 -2/4 14.10.2014  
D: 1.4.2013 -
31.3.2014  
I: 1.4.2010 - 
31.3.2014   15.3.2016  
44,74% del valor 
en muelle    Constataciones 
definitivas 
publicadas el 
7.1.2016  106 12% CV  
  G/ADP/N/286/IND  
 
- 12 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Malasia 
(Cont.)  2-Etil Hexanol  (*) 
29051620  
14-24-2014-5/7 20.11.2014  
D: 1.4.2013 - 
30.6.2014  
I: 1.4.2010 - 
30.6.2014   29.3.2016 
53,63 a 
107,3  $EE.UU. 
por tm   Constataciones 
definitivas 
publicadas el 
18.2.2016  26.691 tm  23,5%  HMP 
CV 
Butanol normal  (*) 
29051300  
14-4-2013-2/5 20.11.2014  
D: 1.4.2013 -
30.6.2014  
I: 1.4.2010 -
30.6.2014   13.4.2016  
26,59 a 
149,31  $EE.UU. 
por tm   Constataciones 
definitivas 
publicadas el 
19.2.2016  22.459 tm  41,6 
% 
 Constata -
ciones 
definitivas 
publicadas 
el 
19.2.2016  
Ácido tereftálico 
purificado  (*) 
29173600  
14-08-2015-5/5 18.6.2015  
D: 1.4.2014 -
31.3.2015  
I: 1.4.2011 -
31.3.2015  10.12.2015  
98,15 $EE.UU. 
por tm     Constataciones 
definitivas 
publicadas el 
9.6.2016. En 
espera de que 
se imponga el 
derecho 
definitivo  386.361 tm  
(procedentes 
de los países 
afectados)  36,96  
(% de las 
importaciones 
totales  
procedentes de 
los países 
afectados)  CV 
Cintas métricas  (*) 
9017, 9017.80, 
9017.8001, 9017.90  
14-21-2014-2/4 27.7.2015  
D: 1.4.2014 -
31.3.2015  
I: 1.4.2011 -
31.3.2015   2.5.2016  
2,60 a 
2,79 $EE.UU. 
por kg   Constataciones 
definitivas 
publicadas el 
10.3.2016  79 tm  3,4%  CV 
Tela sin tejer  (*) 
56031100, 56039100  
14-23-2015-3/5 15.6.2016  
D: 1.7.2015 -
31.3.2016  
I: comparación 
trimestral          
Nepal  Productos de jute  (*) 
5301, 5307,  
5310, 6305  
14/19/2015 -2/2 21.10.2015  
D: 1.4.2014 -
31.3.2015  
I: 1.4.2011 -
31.3.2015          
Pakist án Peróxido de hidrógeno  
(*) 
28470000  
14-3-2015-5/6 14.1.2016  
D: 1.4.2014 -
30.6.2015  
I: 1.4.2011 -
30.6.2015          
Qatar  Alquilbenceno lineal  (*) 
38170011  
14-20-2015-3/3 7.12.2015  
D: 1.4.2014 -
31.3.2015  
I: 1.4.2011 -
31.3.2015          
Singap ur Fenol (*) 
29071110  
14-13-2014-3/3 15.10.2014  
D: 1.4.2013 -
31.3.2014  
I: 1.4.2010 -
31.3.2014   8.3.2016  
0,00 a 
219,58 $EE.UU. 
por tm   Constataciones 
definitivas 
publicadas el 
12.1.2016     
Butanol normal  (*) 
29051300  
14-4-2013-3/5 20.11.2014  
D: 1.4.2013 -
30.6.2014  
I: 1.4.2010 -
30.6.2014   13.4.2016  
35,66 $EE.UU. 
por tm   Constataciones 
definitivas 
publicadas el 
19.2.2016      
  G/ADP/N/286/IND  
 
- 13 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Sudáfrica  Butanol normal  (*) 
29051300  
14-4-2013-4/5 20.11.2014  
D: 1.4.2013 -
30.6.2014  
I: 1.4.2010 -
30.6.2014   13.4.2016  
13,24 $EE.UU. 
por tm   Constataciones 
definitivas 
publicadas el 
19.2.2016     
Taipei Chino  Máquinas para la 
transformación del 
plástico o máquinas de 
moldeado por inyección  
(*) 
84771000  
14/03/2014 -1/4 14.10.2014  
D: 1.4.2013 - 
31.3.2014  
I: 1.4.2010 - 
31.3.2014   15.3.2016  
0,00 a 27,98% del 
valor en muelle    Consta taciones 
definitivas 
publicadas el 
7.1.2016  276 32% CV 
2-Etil Hexanol  (*) 
29051620  
14-24-2014-1/7 20.11.2014  
D: 1.4.2013 - 
30.6.2014  
I: 1.4.2010 - 
30.6.2014   29.3.2016  
42,45 $EE.UU. 
por tm   Constataciones 
definitivas 
publicadas el 
18.2.2016  6.499 tm  5,7%  CV 
Ácido tereftálico 
purificado  (*) 
29173600  
14-08-2015-2/5 18.6.2015  
D: 1.4.2014 -
31.3.2015  
I: 1.4.2011 -
31.3.2015  10.12.2015  
56,94 $EE.UU. 
por tm     Constataciones 
definitivas 
publicadas el 
9.6.2016. En 
espera de que 
se imponga el 
derecho 
definitivo  386.361 tm  
(procedentes 
de los países 
afectados)  36,96  
(% de las 
importaciones 
totales  
procedentes 
de los países 
afectados)  CV 
Cintas métricas  (*) 
9017, 9017.80, 
9017.8001, 9017.90  
14-21-2014-1/4 27.7.2015  
D: 1.4.2014 -
31.3.2015  
I: 1.4.2011 -
31.3.2015   2.5.201 6 
2,84 a 
2,86 $EE.UU. 
por kg   Constataciones 
definitivas 
publicadas el 
10.3.2016  928 tm  40% HMP 
Peróxido de hidrógeno  
(*) 
28470000  
14-3-2015-2/6 14.1.2016  
D: 1.4.2014 -
30.6.2015  
I: 1.4.2011 -
30.6.2015          
Hilados de filamentos 
elastoméricos  (*) 
54041100 
54024400  
54026990  
14-29-2015-2/4 27.1.2016  
D: 1.10.2014 -
30.9.2015  
I: 1.4.2011 -
30.9.2015          
Naftaleno refinado  (*) 
29029040  
14-35-2015-2-3/3 1.6.2016  
D: 1.1.2015 -
31.12.2015  
I: 1.4.2012 -
31.12.2015          
Tailandia  Cintas métricas  (*) 
9017, 9017 .80, 
9017.8001, 9017.90  
14-21-2014-3/4 27.7.2015  
D: 1.4.2014 -
31.3.2015  
I: 1.4.2011 -
31.3.2015   2.5.2016  
2,96 a 
3,27 $EE.UU. 
por kg   Constataciones 
definitivas 
publicadas el 
10.3.2016  928 tm  17,8% CV 
Caucho estireno -
butadieno  (*) 
4002.19  
14-10-2015-3/3 14.1.2016  
D: 1.10.2014 -
31.9.2015  
I: 1.2.2014 -
31.9.2015           
  G/ADP/N/286/IND  
 
- 14 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Tailandia 
(Cont.)  Peróxido de hidrógeno  
(*) 
28470000  
14-3-2015-6/6 14.1.2016  
D: 1.4.2014 -
30.6.2015  
I: 01.4.2011 -
30.6.2015          
Poliol en planchas 
flexibles  
390720  
14-34-2015-1/1 24.2.2016  
D: 1.10.2014 -
30.9.2015  
I: 1.4.2012 -
30.9.2015          
Tela sin tejer  (*) 
56031100, 56039100  
14-23-2015-5/5 15.6.2016  
D: 1.7.2015 -
31.3.2016  
I: comparación 
trimestral          
Ucrania  Productos planos 
laminados y reducidos 
en frío, d e hierro o 
acero sin alear, o acero 
aleado, de todas las 
anchuras y espesores, 
sin chapar ni revestir  
(*) 
7209, 7211,  
7225, 7226  
14-12-2016-4/4 19.4.2016  
D: 1.7.2015 -
31.12.2015  
I: 1.4.2012 -
31.12.2015          
Unión 
Europea  Fenol  (*) 
29071110  
14-13-2014-1/3 15.10.2014  
D: 1.4.2013 -
31.3.2014  
I: 1.4.2010 -
31.3.2014  Ninguna  8.3.2016  
253,06 $EE.UU. 
por tm - - Constataciones 
definitivas 
publicadas el 
12.1.2016  21.430 tm  11,6%  CV 
2-Etil Hexanol  (*) 
29051620  
14-24-2014-2/7 20.11.2014  
D: 1.4.2013 - 
30.6.2014  
I: 1.4.2010- 
30.6.2014  Ninguna  29.3.2016  
45,47 a 
113,47  $EE.UU. 
por tm - - Constataciones 
definitivas 
publicadas el 
18.2.2016  39.447 tm  34,8%  CNV 
Butanol normal  (*) 
29051300  
14-4-2013-1/5 20.11.2014  
D: 1.4.2013 -
30.6.2014  
I: 1.4.2010 -
30.6.2014  Ninguna  13.4.2016  
0,00 a 
46,27  $EE.UU. 
por tm - - Constataciones 
definitivas 
publicadas el 
19.2.2016  7.021 tm  13% HMP  
  G/ADP/N/286/IND  
 
- 15 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Unión 
Europea  
(Cont.)  Productos planos 
lacados/prepintados de 
acero aleado o sin alear   
72107000, 72124000, 
72259900, 72269990, 
72101110, 72101190, 
72101210, 72101290, 
72103010, 72103090, 
72104100, 72104900, 
72105000, 72106100, 
72106900, 72109010, 
72109090, 72121010, 
72121090, 72122090, 
72123090, 72125020, 
72125090, 72126000, 
72255030, 72259200, 
72261100  
14-28-2016-2/2 29.6.2016  
D: 1.7.2015 -
31.12.2015  
I: 1.4.2012 -
31.12.2015          
Caucho estireno -
butadieno  (*) 
4002.19  
14-10-2015-1/3 14.1.2016  
D: 1.10.2014 -
31.9.2015  
I: 1.2.2014 -
31.9.2015          
Clorato de sodio  (*) 
28291100  
14-13-2015-3/3 12.5.2016  
D: 1.10.2014 -
30.9.2015  
I: 1.4.2012-
30.9.201          
Naftaleno en bruto  (*) 
27074000  
14-35-2015-1-2/5 1.6.2016  
D: 1.1.2015 -
31.12.2015  
I: 1.4.2012 -
31.12.2015          
Naftaleno refinado  (*) 
29029040  
14-35-2015-2-3/3 1.6.2016  
D: 1.1.2015 -
31.12.2015  
I: 1.4.2012 -
31.12.2015          
Viet N am Máquinas para la 
transformación del 
plástico o máquinas de 
moldeado por inyección  
(*) 
84771000  
14/03/2014 -4/4 14.10.2014  
D: 1.4.2013 - 
31.3.2014  
I: 1.4.2010 - 
31.3.2014   15.3.2016  
23,15% del valor 
en muelle    Constataciones 
definitivas 
publicadas el 
7.1.2016 155 18% CV 
Tableros de fibra planos 
de densidad media, de 
espesor igual o superior 
a 6 mm (*) 4411 
14-23-2014-2/2 7.5.2015  
D: 1.10.2013 -
30.9.2014  
I: 1.4.2010 -
30.9.2014           
  G/ADP/N/286/IND  
 
- 16 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Viet Nam  
(Cont.)  Cintas métricas  (*) 
9017, 9017. 80, 
9017.8001, 9017.90  
14-21-2014-4/4 27.7.2015  
D: 1.4.2014 -
31.3.2015  
I: 1.4.2011 -
31.3.2015   2.5.2016  
1,87 a 
2,77 $EE.UU. 
por kg   Constataciones 
definitivas 
publicadas el 
10.3.2016  741 tm  32,1% CV 
Pilas secas AA  (*) 
8506 10  
14-31-2014-2/2 20.10.2015  
D: 1.04.2014 -
31.3.2015  
I: 1.4.2011 -
31.3.2015          
Hilados de filamentos 
elastoméricos  (*) 
54041100  
54024400  
54026990  
14-29-2015-4/4 27.1.2016  
D: 1.10.2014 -
30.9.2015  
I: 1.4.2011 -
30.9.2015          
 
CF - Información no facilitada por motivos de confidencia lidad 
n.d. - No disponible  
LDR - Derecho inferior  
SNR - Examen por extinción  
EXP - Expiración de la medida sin haberse realizado un examen  
HMP - Precio en el mercado interno  
TMP - Precio en un tercer país  
CV - Valor reconstruido  
P - Fecha de publicación  
C - Fecha de inicio de la percepción de los derechos  
tm - Tonelada métrica  
 
  
  G/ADP/N/286/IND  
 
- 17 - Exámenes/Otros procedimientos ulteriores  
País o 
territorio 
aduanero  Producto  Iniciación  Resultados/ 
determinación 
preliminares  Resultados definitivos  Revocación 
de medidas  Otros 
(por ejemplo, 
procedi -
mientos que 
no afectan al 
nivel de los 
derechos)  Datos sobre el comercio 
(si existen en el (los) 
informe(s) publicado(s) 
sobre el procedimiento)  Base para la 
determi -
nación del 
valor normal  Derecho 
definitivo  Compromiso 
relativo a los 
precios  
 Designación ; categoría 
de 6 dígitos del SA en 
la que está 
comprendido el 
producto objeto de 
investigación ; número 
de identificación3; 
(*) si es objeto de 
investigación más de 
un país  Fecha, tipo de 
examen o 
procedimiento 
(clave), período 
abarcado  Fecha de entrada 
en vigor ; 
intervalo de 
márgenes 
individuales de 
dumping ; "otros" 
tipos; [intervalo 
de tipos aplicados 
si son distintos, 
motivo]  Fecha de 
entrada en 
vigor; intervalo 
de márgenes 
individuales de 
dumping ; 
"otros" tipos ; 
[intervalo de  
tipos aplicados 
si son distintos, 
motivo]  Fecha de 
entrada en 
vigor; intervalo 
de márgenes 
individuales de 
dumping o de 
precios 
mínimos ; otro 
resultado 
(clave) Fecha, 
motivo  Fecha, 
explicación  Volumen o 
valor de las 
importaciones 
(unidades/ 
moneda) ; 
produ cto(s) 
abarcado(s), 
período, si son 
distintos de 
los 
consignados 
en las 
columnas 2/3  Volumen de 
las 
importaciones 
en% del 
consumo 
interno 
aparente o 
en% de las 
importaciones 
totales  Claves de 
todas las 
bases 
utilizadas en 
el 
procedimiento  
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Arabia 
Saudita, 
Reino de la  Sosa cáustica  (*) 
2815.1110  
2815.1120  
56-01-1995-4/5 22.1.2016 (MTR)  
D: 1.10.2014 -
30.9.2015  
I: 1.4.2011 -
30.9.2015          
China  Equipos de 
transmisión de la 
jerarquía digital 
síncrona (SDH)  (*) 
851762, 851770  
14-02-2009-1/2 6.12.2014 (SNR)  
D: 1.4.2013 - 
31.3.2014  
I: 1.4.2010 - 
31.3.2014   26.4.2016  
0,00 a 86,59% 
del valor CIF de 
las 
importaciones    Constataciones 
definitivas 
publicadas el 
5.2.2016  2.384  13,6 
(% de las 
importaciones 
totales)  CV 
Melamina  
29336100  
14-16-2003-1/1 9.12.2014 (SNR)  
D: 1.4.2013 -
30.6.2014  
I: 1.4.2010 - 
30.6.2014   28.1.2016  
331,10 $EE.UU. 
por kg    Constataciones 
definitivas 
publicadas el 
5.12.2015  30.780 tm  57,1 
(% de las 
importaciones 
totales)  CV 
Prensas de 
vulcanización de 
neumáticos  
84775100  
14-22-2007-1/1 7.1.2015 (SNR)  
D: 1.10.2013 -
30.9.2014  
I: 1.4.2011 -
30.9.2014   29.3.2016  
15% del valor 
CIF   Constataciones 
definitivas 
publicadas el 
5.1.2016  26 41% CV 
Cumarina  
29322100  
14-17-2009-1/1 16.3.2015 (SNR)  
D: 1.4.2013 -
30.9.2014  
I: 1.4.2010 -
31.3.20 13  27.5.2016  
14,02 $EE.UU. 
por kg    Constataciones 
definitivas 
publicadas el  
2.3.2016  106,95 tm  99,1% CV 
Carbonato de bario  
28366000  
14-18-2009-1/1 19.3.2015 (SNR)  
D: 1.4.2013 -
30.6.2014  
I: 1.4.2010 -
30.6.2014   21.4.2016  
96,94 a 
144,82  $EE.UU. 
por tm    Constataciones 
definitivas 
publicadas el 
23.2.2016  5.282 tm  100%  CV  
  G/ADP/N/286/IND  
 
- 18 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
China (Cont.)  1,1,1,2 Tetra -
fluoroetano  
29033919  
14-24-2009-1/2 10.4.2015 (SNR)  
D: 1.10.2013 -
30.9.2014  
I: 1.4.2011 -
30.9.2014      Constataciones 
definitivas 
publica das el 
30.5.2016. 
En espera de 
que se 
imponga el 
derecho  2.439 tm  35 
(% de las 
importaciones 
totales)  CV 
Resina de PVC en 
pasta  (*) 
3904 
14/36/2009 -1/6 27.4.2015 (SNR)  
D: 1.10.2013 -
30.9.2014  
I: 1.4.2011 -
30.9.2014   23.6.2016  
88 $EE.UU. 
por tm   Constataci ones 
definitivas 
publicadas el 
26.4.2016  - 75,18  
(% de las 
importaciones 
totales) 
procedentes 
de los países 
afectados  CV 
Fibra de vidrio y sus 
manufacturas  
7019 
14-28-2009-1/1 7.7.2015 (SNR)  
D: 1.4.2014 -
31.3.2015  
I: 1.4.2011 -
31.3.2015          
Metronida zol 
29332920  
17-01-1999-1/1 17.7.2015 (MTR)  
D e I: no 
pertinente   19.5.2016  
Notificado el 
cambio del 
nombre del 
exportador    Constataciones 
definitivas 
publicadas el 
7.3.2016     
Ceniza de sosa  (*) 
283620  
14-17-2010-1/7 21.7.2015 (MTR)  
D: 1.4.2014 -
31.3.2 015 
I: 1.4.2011 -
31.3.2015          
Fibra discontinua de 
viscosa excepto la 
fibra de bambú  (*) 
550410  
14-06-2009-1/2 22.7.2015 (SNR)  
D: 1.4.2014 -
31.3.2015  
I: 1.4.2011 -
31.3.2015          
Películas flexibles de 
PVC 
3920 y 3921 
14-4-2010-1/1 27.7.2015 (SNR)  
D: 1.4.2014 -
31.3.2015  
I: 1.4.2011 -
31.3.2015      Constataciones 
definitivas 
publicadas el 
30.6.2016. 
En espera de 
que se 
imponga el 
derecho  4.228 tm  27,7%  CV 
Cintas  (*) 
580610  
14-24-2003-1/2 1.10.2015 (SNR)  
D: 1.4.2014 -
31.3.2015  
I: 1.4.2011 -
31.3.2015          
Ácido 4, 4' - 
diaminoestilbeno 2, 2' - 
disulfónico  
29215990  
14-1-2012-1/1 1.10.2015 (MTR)  
D: 1.4.2014 -
31.3.2015  
I: 1.4.2011 -
31.3.2015           
  G/ADP/N/286/IND  
 
- 19 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
China (Cont.)  Diclofenaco sódico  
14-04-2007-1/1 17.2.2016 (AC)  
D: 1.4.2015 -
30.9.201 5 
I: 1.4.2011 -
30.9.2015          
Productos planos de 
acero inoxidable 
laminados en frío  (*) 
7219.31, 7219.32, 
7219.33, 7219.34, 
7219.35 and 7219.90  
14-06-2008-1/8 19.2.2016 (AC)  
D: 1.7.2014 -
30.9.2015  
I: 20.2.2010 -
30.9.2016          
Pentaeritritol  
290542  
14-16-2004-1/2 7.6.2016 (SNR)  
D: 1.4.2015 -
31.12.2015  
I: 1.4.2012 -
31.12.2015          
Agujas para máquinas 
de coser  
8452.30  
14-10-2010-1/1 10.6.2016 (SNR)  
D: 1.1.2015 -
31.12.2015  
I: 1.4.2012 -
31.12.2015          
Corea, Rep. 
de Resina de PVC en 
pasta  (*) 
3904 
14/36/2009 -3/6 27.4.2015 (SNR)  
D: 1.10.2013 -
30.9.2014  
I: 1.4.2011 -
30.9.2014   23.6.2016  
0,00 a 
379 $EE.UU. 
por tm   Constataciones 
definitivas 
publicadas el 
26.4.2016   75,18  
(% de las 
importaciones 
totales)  
procedentes 
de los países 
afectados  HMP 
CV 
Productos planos de 
acero inoxidable 
laminados en frío  (*) 
7219.31, 7219.32, 
7219.33, 7219.34, 
7219.35 and 7219.90  
14-06-2008-5/8 19.2.2016 (AC)  
D: 1.7.2014 -
30.9.2015  
I: 20.2.2010 -
30.9.2016          
Estados 
Unidos  Ceniza de sosa  (*) 
283620  
14-17-2010-7/7 21.7.2015 (MTR)  
D: 1.4.2014 -
31.3.2015  
I: 1.4.2011 -
31.3.2015          
Sosa cáustica  (*) 
2815.1110  
2815.1120  
56-01-1995-5/5 22.1.2016 (MTR)  
D: 1.10.2014 -
30.9.2015  
I: 1.4.2011 -
30.9.2015          
Productos planos de 
acero inoxidable 
laminados en frío  (*) 
7219.31 , 7219.32, 
7219.33, 7219.34, 
7219.35, 7219.90  
14-06-2008-8/8 19.2.2016 (AC)  
D: 1.7.2014 -
30.9.2015  
I: 20.2.2010 -
30.9.2016   13.5.2016  
41,35 $EE.UU. 
por 
1.000  unidades    Constataciones 
definitivas 
publicadas el 
15.3.2016  2,201 
millones de 
unidades  7,4%  CV  
  G/ADP/N/286/IND  
 
- 20 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Federación de 
Rusia  Politetrafluoro -
etileno  -I 
39046100  
21-01-1998-1/1 13.4.2015 (SNR)  
D: 1.10.2013 -
30.9.2014  
I: 1.4.2011 -
30.9.2014   6.6.2016  
739,77 $EE.UU. 
por tm    Constataciones 
definitivas 
publicadas el 
12.4.2016   2,43%  CV 
Resina de PVC en 
pasta  (*) 
3904 
14/36/2009 -5/6 27.4.2015 (SNR)  
D: 1.10.2013 -
30.9.2014  
I: 1.4.2011 -
30.9.2014     23.6.2016  Constataciones 
definitivas 
publicadas el 
26.4.2016   75,18  
(% de las 
importaciones 
totales)  
procedentes de 
los países 
afectados  n.d. 
Ceniz a de sosa  (*) 
283620  
14-3-2011-1/2 1.10.2015 (MTR)  
D: 1.4.2014 -
31.3.2015  
I: 1.4.2011 -
31.3.2015          
Indonesia  Fibra discontinua de 
viscosa excepto la 
fibra de bambú  (*) 
550410  
14-06-2009-2/2 22.7.2015  (SNR)  
D: 1.4.2014 -
31.3.2015  
I: 1.4.2011 -
31.3.2015          
Irán Ceniza de sosa  (*) 
283620  
14-17-2010-3/7 21.7.2015  (MTR)  
D: 1.4.2014 -
31.3.2015  
I: 1.4.2011 -
31.3.2015          
Sosa cáustica  (*) 
2815.1110  
2815.1120  
56-01-1995-2/5 22.1.2016  (MTR)  
D: 1.10.2014 -
30.9.2015  
I: 1.4.2011 -
30.9.2015          
Israel  Equipos de 
transmisión de la 
jerarquía digital 
síncrona (SDH)  (*) 
851762, 851770  
14-02-2009-2/2 6.12.2014  (SNR)  
D: 1.4.2013 - 
31.3.2014  
I: 1.4.2010 - 
31.3.2014   26.4.2016  
0,00 a 9,42% 
del valor CIF de 
las 
importaciones  - - Constataciones 
definitivas 
publicadas  el 
5.2.2016  11.979 68,5 
(% de las 
importaciones 
totales ) HMP 
CV 
Japón  Aceton a (*) 
29141100  
14-31-2009-1/2 7.4.2015  (SNR)  
D: 1.4.2013 -
30.9.2014  
I: 1.4.2010 - 
30.9.2014   - - - Se amplía el 
período de 
investigación 
hasta el 
6.7.2016  - - - 
Fenol (*) 
2907111 0 
14-27-2009-1/2 9.4.2015  (SNR)  
D: 1.4.2013 -
30.9.2014  
I: 1.4.2010 - 
30.9.2014   - - - Se amplía el 
período de 
investigación 
hasta el 
6.7.2016  - - -  
  G/ADP/N/286/IND  
 
- 21 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Kenya  Ceniza de sosa  (*) 
283620  
14-17-2010-4/7 21.7.2015  (MTR)  
D: 1.4.2014 -
31.3.2015  
I: 1.4.2011 -
31.3.2015          
Malasia  Resina de PVC en 
pasta  (*) 
3904 
14/36/2009 -4/6 27.4.2015  (SNR)  
D: 1.10.2013 -
30.9.2014  
I: 1.4.2011 -
30.9.2014   23.6.2016  
214 $EE.UU. 
por tm   Constataciones 
definitivas 
publicadas el 
26.4.2016   75,18 
(% de las 
importac iones 
totales ) 
procedentes 
de los países 
afectados  CV 
Pakist án Ceniza de sosa  (*)  
283620  
14-17-2010-5/7 21.7.2015  (MTR)  
D: 1.4.2014 -
31.3.2015  
I: 1.4.2011 -
31.3.2015          
Singap ur Polipropileno  
39021000  
39023000  
14-05-2009-3/3 28.7.2014  (SNR)  
D: 1.4.20 13-
31.3.2014  
I: 1.4.2010 -
31.3.2014   8.3.2016  
0,00 a 
145,2 $EE.UU. 
por tm    Constataciones 
definitivas 
publicadas el 
27.1.2016  63.773 tm 11,6% CV 
HMP 
Sudáfrica  Productos planos de 
acero inoxidable 
laminados en frío  (*) 
7219.31, 7219.32, 
7219.33, 7219.34, 
7219.35 and 7219.90  
14-06-2008-6/8 19.2.2016  (AC) 
D: 1.7.2014 -
30.9.2015  
I: 20.2.2010 -
30.9.2016          
Tailand ia Discos versátiles 
digitales grabables 
(DVD)  (*) 85232920, 
85232950, 85232970, 
85234040, 85234050, 
85234060, 85234080, 
85234090, 85238090, 
85235 290, 85238050, 
85239010, 85239040, 
85239050, 85239090  
14-16-2009-2/3 27.3.2015 (SNR)  
D: 1.4.2013 -
30.9.2014  
I: 1.4.2010 -
30.9.2014  
 
  13.5.2016  
43,7 $EE.UU. 
por 1.000 
unidades    Constataciones 
definitivas 
publicadas el 
15.3.2016  5,25 
millones de 
unidades  17,6% CV 
Aceton a (*) 
29141100  
14-31-2009-2/2 
 7.4.2015 (SNR)  
D: 1.4.2013 -
30.9.2014  
I: 1.4.2010 - 
30.9.2014   - - - Se amplía el 
período de 
investigación 
hasta el 
6.7.2016  - - - 
Fenol (*) 
29071110  
14-27-2009-2/2 9.4.2015 (SNR)  
D: 1.4.2013 -
30.9.2014  
I: 1.4.2010- 
30.9.2014   - - - Se amplía el 
período de 
investigación 
hasta el 
6.7.2016  - - - 
Resina de PVC en 
pasta  (*) 
3904 
14/36/2009 -6/6 27.4.2015 (SNR)  
D: 1.10.2013 -
30.9.2014  
I: 1.4.2011 -
30.9.2014   23.6.2016  
111 $EE.UU. 
por tm - - Constataciones 
definitivas 
publicadas el 
26.4.2016   75,18 
(% de las 
importaciones 
totales ) 
procedentes 
de los países 
afectados  CV  
  G/ADP/N/286/IND  
 
- 22 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Tailandia  
(Cont .) Productos planos de 
acero inoxidable 
laminados en frío  (*) 
7219.31, 7219.32, 
7219.33, 7219.34, 
7219.35 and 72 19.90  
14-06-2008-7/8 19.2.2016  (AC) 
D: 1.7.2014 -
30.9.2015  
I: 20.2.2010 -
30.9.2016          
Taipei Chino  Resina de PVC en 
pasta  (*) 
3904 
14/36/2009 -2/6 27.4.2015 (SNR)  
D: 1.10.2013 -
30.9.2014  
I: 1.4.2011 -
30.9.2014   23.6.2016  
101 $EE.UU. 
por tm - - Constatacio nes 
definitivas 
publicadas el 
26.4.2016  - 75,18  
(% de las 
importaciones 
totales)  
procedentes 
de los países 
afectados  CV 
Cintas  (*) 
580610  
14-24-2003-2/2 1.10.2015 (SNR)  
D: 1.4.2014 -
31.3.2015  
I: 1.4.2011 -
31.3.2015          
Productos planos de 
acero inoxi dable 
laminados en frío  (*) 
7219.31, 7219.32, 
7219.33, 7219.34, 
7219.35 and 7219.90  
14-06-2008-2/8 19.2.2016 (AC)  
D: 1.7.2014 -
30.9.2015  
I: 20.2.2010 -
30.9.2016          
Turquía Ceniza de sosa  (*) 
283620  
14-3-2011-2/2 
 1.10.2015  (MTR)  
D: 1.4.2014 -
31.3.2015  
I: 1.4.2011 -
31.3.2015          
Ucrania  Ceniza de sosa  (*) 
283620  
14-17-2010-6/7 21.7.2015  (MTR)  
D: 1.4.2014 -
31.3.2015  
I: 1.4.2011 -
31.3.2015          
Unión 
Europea  Resina de PVC en 
pasta  (*) 
3904 
14-14-2003-1/3 27.4.2015 (SNR)  
D: 1.10.2013 -
30.9.2014  
I: 1.4.2011-
30.9.2014   23.06.2016  
298 $EE.UU. 
por tm - - Constataciones 
definitivas 
publicadas el 
26.4.2016   75,18  
(% de las 
importaciones 
totales)  
procedentes 
de los países 
afectados  CV 
Ceniza de sosa  (*) 
283620  
14-17-2010-2/7 21.7.2015 (MTR)  
D: 1.4.2014 -
31.3.2015 
I: 1.4.2011 -
31.3.2015          
Productos planos de 
acero inoxidable 
laminados en frío  (*) 
7219.31, 7219.32, 
7219.33, 7219.34, 
7219.35 and 7219.90  
14-06-2008-3/8 19.2.2016 (AC)  
D: 1.7.2014 -
30.9.2015  
I: 20.2.2010 -
30.9.2016           
  G/ADP/N/286/IND  
 
- 23 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Viet Nam  Discos versátiles 
digitales grabables 
(DVD)  (*) 
85232920, 85232950, 
85232970, 85234040, 
85234050, 85234060, 
85234080, 85234090, 
85238090, 85235290, 
85238050, 85239010, 
85239040, 85239050, 
85239090  
14-16-2009-3/3 27.3.2015  
(SNR)  
D: 1.4.2013 -
30.9.2014  
I: 1.4.2010 -
30.9.2014   13.5.2016  
41,35 $EE.UU. 
por 
1.000 unidades    Constataciones 
definitivas 
publicadas el 
15.3.2016  2,201 
millones de 
unidades  7,4% CV 
 
CF - Información no facilitada por motivos de confidencialidad  
n.d. - No disponible  
LDR - Derecho inferior  
SNR - Examen por extinción  
EXP - Expiración de la medida sin haberse realizado un examen  
HMP - Precio en el mercado interno  
TMP - Precio en un tercer país  
CV - Valor reconstruido  
P - Fecha de publicación  
C - Fecha de inicio de la percepción  de los derechos  
tm - Tonelada métrica  
CESTAT  - Tribunal de Apelación en materia de Derechos de Aduanas, Impuestos Especiales e Impuesto sobre los Servicios*  G/ADP/N/286/IND  
 
- 24 - 
 
  ANEX OS 
MEDIDAS ANTIDUMPING DEFINITIVAS EN VIGOR   
AL 30 DE JUNIO DE  2016 
País/  
territorio 
aduanero  Producto, número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de imposición 
inicial ; referencia de la 
publicación  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s) ; 
referencia(s) de la 
publicación  
Arabia Saudita, 
Reino de la  Sosa cáustica -I 
56-01-1999-4/5 Derechos  26.12.2000  
69/2001  25.11.2005*  
98/2005  
 
28.4.2006*  
39/2006  
 
13.9.2006  
98/2006  
 
6.1.2012*  
182012  
 
26.11.2012  
49/2012  
Hexamina -I 
12-01-2000-2/2 Derechos  28.6.2001  
31/2002  27.6.2006*  
65/2006  
 
25.7.2007  
89/2007  
 
6.8.2012*  
38/2012  
 
23.1.2014  
08/2014  
Vidrio  flotado claro  
14-25-2012-2/3 Derechos  11.12.2014  
48/2014   
Acetona  
14-16-2012-2/2 Derechos  16.4.2015  
13/2015   
Australia  Poliol en planchas 
flexibles  
14-01-2013-1/3 Derechos  7.4.2015  
09/2015   
China  1-fenil-3-metil-5-
pirazolona  14-11-2004-
1/1 Derechos  10.1.2006  
01/2006  24.8.2011  
80/2011  
Carbonato de bario  
14-18-2009-1/1 Derechos  7.2.2011  
6/2011  22.4.2015  
15/2015 * 
 
21.4.2016  
14/2016 * 
                                                
* Derecho prorrogado a la espera del resultado de las constataciones definitivas del examen por 
extinción.  G/ADP/N/286/IND  
 
- 25 - 
 
  País/  
territorio 
aduanero  Producto, número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de imposición 
inicial ; referencia de la 
publicación  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s) ; 
referencia(s) de la 
publicación  
China (Cont.)  Sosa cáustica -III 
14-10-2002-1/2 Derechos  26.12.2002  
142/2003  20.12.2007  
121/2007 * 
 
26.12.2008  
137/2008  
 
3.10.2011  
95/2011  
 
16.1.2014  
3/2014  
 
18.8.2015  
42/2015  
Película de celofán 
transparente  
14-07-2005-1/1 Derechos  30.3.2006  
94/2006  13.1.2012  
05/2012  
Determinados 
productos químicos 
para la industria del 
caucho -I 
14-09-2004-1/1 Derechos  27.9.2005  
87/2005 4.3.2011 * 
28/2011  
 
20.10.2011  
98/2011  
Determinados 
productos químicos 
para la industria del 
caucho -II 
14-13-2004-1/4 Derechos  7.7.2005  
94/2005  28.12.2010  
132/2010  
 
28.7.2011  
7/2011  
Tuberías de hierro 
dúctil  
14-14-2005-1/1 Derechos  14.9.2007  
103/20 07 13.9.2012 * 
41/2012  
 
10.10.2013  
23/2013  
Vidrio flotado  
14-19-2002-1/2 Derechos  7.1.2003  
165/2003  4.1.2008 * 
4/2008  
 
6.1.2009  
4/2009  
 
23.1.2014  
07/2014*  
 
8.9.2015  
47/2015  
Fibra de vidrio  
14-28-2009-1/1 Derechos  4.3.2011  
30/2011  9.5.2014  
19/2014  
 
13.7.2015 
33/2015 * 
Cintas métricas  
14-31-2002-1/1 Derechos  4.4.2003  
147/2003  21.4.2008*  
50/2008  
 
10.9.2008*  
104/2008  
 
15.5.2009  
49/2009  
 
4.7.2014  
29/2014*  
 
9.7.2015  
31/2015  G/ADP/N/286/IND  
 
- 26 - 
 
  País/  
territorio 
aduanero  Producto, número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de imposición 
inicial ; referencia de la 
publicación  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s) ; 
referencia(s) de la 
publicación  
China (Cont.)  Melamina  
14-16-2003-1/1 Derechos  2.4.2004  
107/2004  15.1.2009*  
6/2009  
 
1.10.2009  
114/2009  
 
19.2.2010  
10/2010  
 
7.1.2015  
02/2015*  
 
28.1.2016  
02/2016  
Metronidazol  
17-01-1999-1/1 Derechos  17.4.2000  
115/2000  14.5.2005*  
54/2005  
 
15.6.2006*  
61/2006  
 
30.8.2012  
40/2012  
 
19.5.2016  
19/2016  
Cintas  
14-24-2003-1/2 Derechos  14.2.2005  
76/2005  12.4.2010 * 
46/2010  
 
6.10.2010  
108/2010  
 
28.10.2015  
52/2015  
Neumáticos no radiales 
de lonas cruzadas 
nuevos  
14-09-2005-1/2 Derechos  9.10.2006  
88/2007  18.11.2010  
117/2010  
 
30.3.2012*  
17/2012  
 
8.10.2012  
47/2012  
Hilados de filamentos 
de nailon  
14-05-2005-1/6 Derechos  29.3.2006  
85/2006  12.4.2010  
47/2010  
 
9.12.2010*  
123/2010  
 
9.8.2011*  
73/2011  
 
13.1.2012  
3/2012  
Napas tramadas de 
nailon para 
neumáticos -II 
14-20-2003-1/1 Derechos  26.7.2004  
36/2005  29.4.2009  
41/2009  
 
16.5.2014  
21/2014  G/ADP/N/286/IND  
 
- 27 - 
 
  País/  
territorio 
aduanero  Producto, número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de imposición 
inicial ; referencia de la 
publicación  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s) ; 
referencia(s) de la 
publicación  
China (Cont. ) Paracetamol  
60-01-2000-1/2 Derechos  6.9.2001  
29/2002  31.8.2006*  
87/2006  
 
3.9.2007  
99/2007  
 
28.10.2013  
26/2013  
ilado parcialmente 
orientado -III 
14-10-2005-1/1 Derechos  2.8.2006  
92/2007  9.8.2011*  
71/2011  
 
2.5.2012  
22/2012  
Pentaeritritol -II 
14-16-2004-1/2 Derechos  20.10.2005  
37/2006  30.6.2010*  
73/2010  
 
14.6.2011  
47/2011  
 
13.6.2016  
26/2016  
Peroxosulfatos 
(persulfatos)  
14-01-2006-1/2 Derechos  19.3.2007  
96/2007  4.4.2012*  
20/2012  
 
16.5.2013  
11/2013  
Politetrafluoroetileno -II 
(PTFE)  
14-25-2003-1/1 Derechos  17.10.2005  
91/2005  5.4.2010  
42/2010  
 
4.3.2011*  
29/2011  
 
24.8.2011  
81/2011  
Planchas de aluminio, 
fotolito positivo  
para offset  
14-06-2006-2/5 Derechos  25.9.2007  
108/2007  25.9.2012*  
44/2012  
 
9.6.2014  
25/2014  
Sacarina  
14-27-2004-1/1 Derechos  6.6.2006 
41/2007  9.12.2009  
136/2009  
 
13.1.2012  
07/2012  
Tejidos de seda  
14-20-2004-1/1 Derechos  31.5.2006  
121/2006  21.4.2011*  
37/2011  
 
13.1.2012  
02/2012  
Sulfoxilato de  
formaldehido sódico 
(SFS)  
14-25-2004-1/1 Derechos  11.11.2005  
23/2006  1.11.2010*  
114/201 0 
 
5.8.2011  
70/2011  
Hidrosulfito sódico -I 
39-01-2000-1/1 Derechos  28.3.2001  
114/2001  10.3.2006*  
25/2006  
 
16.10.2006  
108/2006  
 
14.12.2012  
55/2012  G/ADP/N/286/IND  
 
- 28 - 
 
  País/  
territorio 
aduanero  Producto, número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de imposición 
inicial ; referencia de la 
publicación  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s) ; 
referencia(s) de la 
publicación  
China (Cont.)  Nitrato sódico -I 
39-01-1999-1/1 Derechos  23.5.2000  
147/2000  4.7.2005*  
60/2005  
 
17.1.2006  
03/2006  
 
17.8.2011  
76/2011  
 
8.12.2014  
46/2014  
Agujas para máquinas 
de coser  
14-10-2010-1/1 Derechos  22.6.2011  
50/2011   
Hilados de filamentos 
de viscosa  
14-23-2004-1/2 Derechos  24.5.2006  
45/2006  13.7.2009  
81/2009  
 
9.5.2011*  
38/2011  
 
4.5.2012  
23/2012  
Vitamina -A palmitato -II 
14-11-2005-1/2 Derechos  28.3.2007  
112/2007  12.4.2012*  
21/2012  
 
13.11.2013  
30/2013  
Vitamina -C  
10-01-1997-1/2 Derechos  16.4.1998  
53/1998  21.7.2000  
104/2000  
 
24.10.2003  
159/2003  
 
21.10.2008 * 
109/2008  
 
16.6.2009  
67/2009  
 
23.7.2014  
33/2014 * 
 
6.8.2015  
38/2015  
Vitamina -E 
14-32-2002-1/1 Derechos  17.3.2003  
145/2003  4.4.2008 * 
43/2008  
 
27.3.2009  
33/2009  
 
9.5.2014  
16/2014 * 
 
10.6.2015  
29/2015  
Ruedas  
14-08-2005-1/1 Derechos  29.3.2007  
124/2007  20.3.2012  
16/2012  
 
26.3.2013  
3/2013  G/ADP/N/286/IND  
 
- 29 - 
 
  País/  
territorio 
aduanero  Producto, número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de imposición 
inicial ; referencia de la 
publicación  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s) ; 
referencia(s) de la 
publicación  
China (C ont.) Óxido de cinc -I 
62-01-2000-1/1 Derechos  9.4.2001  
115/2001  29.5.2006 * 
51/2006  
 
7.5.2007  
64/2007  
 
18.5.2012 * 
27/2012  
 
6.9.2013  
21/2013  
Policloruro de vinilo 
(PVC) (producto en 
suspensión)  
14-08-2006-1/8 Derechos  23.1.2008  
11/2008  6.12.2012  
52/2012  
 
13.6.2014  
27/2014  
Ácido fosfórico - Calidad 
técnica y alimentaria  
14-07-2006-1/1 Derechos  14.9.2007  
17/2008  25.9.2012*  
45/2012  
 
31.12.2013  
33/2013  
Ceftriaxona sódica 
estéril  
14/18/2006 -1/1 Derechos  30.11.2007  
98/2008  29.11.2012*  
50/2012  
 
14.8.2014  
39/2014  
Diclofenaco sódico  
14-04-2007-1/1 Derechos  10.4.2008  
91/2008  13.11.2013*  
31/2013  
 
21.11.2014  
44/2014  
Negro de azufre  
14-16-2006-1/1 Derechos  11.4.2008  
127/2008  10.4.2013 * 
05/2013  
 
18.9.2014  
41/2014  
Determinados 
productos químic os 
para la ind ustria del 
caucho -III 
14-05-2007-1/2 Derechos  5.5.2008  
133/2008  5.7.2013 * 
16/2013  
 
24.7.2014  
35/2014  
Lámparas fluorescentes 
compactas (CFL)  
14-01-2007-1/3 Derechos  21.11.2008  
55/2009  3.1.2014 * 
02/2014  
 
28.7.2015  
34/2015  
Discos versátiles 
digitales gr abables 
(DVD -R) 
14-17-2007-1/3 Derechos  23.7.2008  
08/2009  29.8.2013 * 
19/2013  
 
21.11.2014  
45/2014  
Bridas para cable  
14-10-2007-1/2 Derechos  31.10.2008  
44/2009  14.12.2012  
56/2012  
 
12.9.2013 * 
28/2013  
 
9.12.2014  
47/2014  G/ADP/N/286/IND  
 
- 30 - 
 
  País/  
territorio 
aduanero  Producto, número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de imposición 
inicial ; referencia de la 
publicación  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s) ; 
referencia(s) de la 
publicación  
China (Cont.)  Todos los hilados 
completamente 
estirados  (*) 
14-3-2008-1/3 Derechos  11.11.2009  
124/2009  9.5.2014*  
18/2014  
 
21.10.2015  
51/2015  
 
22.1.2016  
05/2016  
Tableros lisos de fibra 
de densidad media  (*) 
14-12-2007-1/5 Derechos  8.10.2009  
116/2009  12.3.2014 * 
12/2014  
 
21.10.2015  
48/201 5 
Tejidos de lino  (*) 
14-8-2008-1/2 Derechos  21.12.2009  
142/2009  9.5.2014 * 
17/2014  
 
12.8.2015  
39/2015  
Maquinaria para la 
transformación del 
plástico  
14-12-2008-1/1 Derechos  23.3.2010  
39/2010  19.6.2014 * 
28/2014  
 
4.12.2015  
57/2015  
Prensas de 
vulcaniza ción de 
neumáticos  
14-22-2007-1/1 Derechos  8.1.2010  
1/2010  14.5.2012  
26/2012  
 
3.3.2015  
06/2015 * 
 
29.3.2016  
11/2016  
Productos planos de 
acero inoxidable 
laminados en frío  
14-06-2008-1/8 Derechos  20.2.2010  
14/2010  6.9.2011  
86/2011  
 
12.5.2014  
20/2014 * 
 
11.12.2015  
61/2015  
Barras y articulaciones 
de dirección del eje 
frontal  
14-19-2008-1/1 Derechos  12.4.2010  
50/2010  23.7.2014  
30/2014  
 
21.10.2015  
49/2015  
Negro de humo  
14-21-2008-2/6 Derechos  28.1.2010  
6/2010  26.4.2013  
9/2013  
 
23.7.2014  
31/2014*  
 
18.11.2015  
54/2015  
Fibra discontinua de 
viscosa  
14-06-2009-1/2 Derechos  26.7.2010  
76/2010  6.8.2015  
37/2015 * 
Equipos de transmisión 
de la jerarquía digital 
síncrona (SDH)  
14-02-2009-1/2 Derechos  16.12.2010  
125/2010  5.1.2015  
01/2015 * 
 
26.4.2016  
15/2016  G/ADP/N/286/IND  
 
- 31 - 
 
  País/  
territorio 
aduanero  Producto, número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de imposición 
inicial ; referencia de la 
publicación  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s) ; 
referencia(s) de la 
publicación  
China (Con t.) Cumarina  
14-17-2009-1/1 Derechos  20.8.2010  
82/2010  8.2.2012  
12/2012  
 
7.4.2015  
08/2015 * 
 
27.5.2016  
20/2016  
1,1,1,2 Tetra -
flouroetano  
14-24-2009-1/2 Derechos  15.7.2011  
61/2011   
Manufacturas de vidrio 
opalino  
14-24-2010-1/2 Derechos  23.11.2011  
103/201 1  
Películas flexibles de 
PVC 
14-4-2010-1/1 Derechos  25.8.2011  
82/2011  18.8.2015  
43/2015  
Resina de PVC en pasta  
14/36/2009 -1/6 Derechos  26.7.2011  
66/2011  1.6.2015  
25/2015 * 
 
23.6.2016  
27/2016  
Paranitroanilina  
14/13/2010 -1/1 Derechos  9.9.2011  
88/2011   
Morfolina  
14-41-2010-1/3 Derechos  24.1.2012  
10/2012  18.5.2015  
18/2015  
Geomallas/geotiras/  
Geobandas  
14-40-2010-1/1 Derechos  24.1.2012  
11/2012   
Ceniza de sosa  
14-17-2010-1/7 Derechos  3.7.2012  
34/2012   
Bolas para molinos 
(excepto forjadas)  
14-34-2010-1/2 Derechos  16.7.2012  
36/2012   
Placas para la 
impresión offset digital  
14-7-2011-1/2 Derechos  3.12.2012  
51/2012   
Cloruro de colina  
14-9-2011-1/1 Derechos  21.12.2012  
57/2012   
Placas lisas de yeso 
para revestimiento  
14-45-2010-1/4 Derechos  12.4.2013  
6/2013   
Perclorato sódico  
14-10-2012-1/1 Derechos  6.9.2013  
20/2013   
Metafenilendiamina  
14-4-2012-1/1 Derechos  11.3.2014  
11/2014   
Ácido 4, 4' - 
diaminoestilbeno 2, 2' - 
disulfónico  
14-1-2012-1/1 Derechos  23.1.2014  
09/2014   
Fósforo rojo  
14-22-2012-1/1 Derechos  19.3.2014  
13/2014   
Nitrato de sodio  
15-1009-2012-1/4 Derechos  10.2.2015  
03/2015   
Electrodos de grafito de 
todos los diámetros  
14-2-2013-1/1 Derechos  13.2.2015  
04/2015   
Vidrio plano  
14-22-2013-1/1 Derechos  13.3.2015  
07/2015   G/ADP/N/286/IND  
 
- 32 - 
 
  País/  
territorio 
aduanero  Producto, número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de imposición 
inicial ; referencia de la 
publicación  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s) ; 
referencia(s) de la 
publicación  
China (Cont.)  Aisladores eléctricos  
14-11-2013-1/1 Derechos  11.4.2015  
11/2015   
Citrato de sodio  
14-23-2013-1/1 Derechos  20.5.2015  
19/2015   
Ruedas de aleación de 
aluminio  
14-7-2012-1/3 Derechos  22.5.2015  
21/2015   
Memorias USB  
14-22-2012-1/3 Derechos  22.5.2015  
22/201 5  
Calculadoras 
electrónicas  
14-19-2013-1/1 Derechos  29.5.2015  
24/2015   
Productos planos de  
acero inoxidable 
laminados en caliente 
de la serie 304  
14-30-2013-1/3 Derechos  5.6.2015  
28/2015   
Hexamina  
14/16/2013 -1/2 Derechos  21.9.2015  
50/2015   
Dicetop irrolo-pirrol 
Pigmento rojo 254 
(Rojo DPP 254)  
14-8-2014-1/2 Derechos  17.8.2015  
41/2015   
Vajillas y artículos para 
el servicio de mesa o de 
cocina, de melamina  
14-10-2014-1/3 Derechos  4.12.2015  
55/2015   
Gliclazida  
14/5/2014 -1/1 Derechos  8.12.2015  
59/2015  
Albendazol  
14/31/2013 -1/1 Derechos  14.12.2015  
62/2015   
Seda cruda de morera  
14-17-2014-1/1 Derechos  20.1.2016  
01/2016   
Cloruro de metileno  
14/33/2014 -1/2 Derechos  31.5.2016  
21/2016   
Acetoacetato de metilo 
14-7-2014-1/2 Derechos  31.5.2016  
22/2016  
Corea, Rep. de  Fibra acrílica  
47-ADD-IW-1/3 Derechos  31.3.1997  
81/1997  8.6.2000  
86/2000  
 
12.4.2002*  
42/2002  
 
9.10.2002  
106/2002  
 
16.11.2007*  
113.2007  
 
20.11.2008  
123/2008  
 
8.11.2013*  
27/2013  
 
1.6.2015  
27/2015  G/ADP/N/286/IND  
 
- 33 - 
 
  País/  
territorio 
aduanero  Producto, número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de imposición 
inicial ; referencia de la 
publicación  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s) ; 
referencia(s) de la 
publicación  
Corea, Rep. de 
(Cont.)  Caucho acriloni trilo-
butadieno  
09-01-1995-ADD-2/2  Derechos  31.1.1997  
62/1997  7.9.2001  
91.2001  
 
18.1.2002*  
8/2002  
 
27.7.2002  
71/2002  
 
10.10.2002  
111/2002  
 
1.9.2005  
78/2005  
 
9.10.2007*  
109/2007  
 
2.1.2009  
01.2009  
 
23.1.2014  
06/2014*  
 
4.9.2015  
46/2015  
Sosa cáustica -III 
14-10-2002-2/2 Derechos  26.12.2002  
142/2003  20.12.2007  
121/2007  
 
26.12.2008  
137/2008  
 
3.10.2011  
95/2011  
 
16.01.2014  
04/2014  
 
18.8.2015  
42/2015  
Hilados de filamentos 
de nailon  
14-05-2005-4/6 Derechos  29.3.2006  
85/2006  12.4.2010  
47/2010  
 
9.12.2012*  
123/20 10 
 
9.8.2011*  
73/2011  
 
13.1.2012  
3/2012  
Carbonato de potasio  
14-42-2002-4/4 Derechos  10.6.2003  
37/2004  11.6.2008*  
76/2008  
 
10.6.2009  
61/2009  
 
23.7.2014  
34/2014*  
 
12.8.2015  
39/2015  G/ADP/N/286/IND  
 
- 34 - 
 
  País/  
territorio 
aduanero  Producto, número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de imposición 
inicial ; referencia de la 
publicación  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s) ; 
referencia(s) de la 
publicación  
Corea, Rep. de 
(Cont.)  Acetona -II 
14-13-2006-1/2 Derechos  10.6.2008  
75/2008  25.6.2013  
12/2013  
 
18.2.2015  
05/2015  
Determinados 
productos químicos 
para la industria del 
caucho -III 
14-05-2007-2/2 Derechos  5.5.2008  
133/2008  20.9.2011  
92/2011  
 
5.7.2013*  
17/2013  
 
24.7.2014  
35/2014  
Ácido fosfórico  
14-07-2007-1/1 Derechos  15.12.2009  
140/2009  23.7.2014  
32/2014*  
 
24.8.2015  
45/2015  
Productos planos de 
acero inoxidable 
laminados en frío 
14-06-2008-5/8 Derechos  20.2.2010  
14/2010  6.9.2011  
86/2011  
 
12.5.2014  
20/2014*  
 
11.12.2015  
61/2015  
Resina de PVC en pasta  
14-36-2009-3/6 Derec hos 26.7.2011  
66/2011  1.6.2015  
25/2015*  
 
23.6.2016  
27/2016  
Anhídrido ftálico  
14-1-2011-3/3 Derechos  24.12.2012  
58/2012   
Productos planos de 
acero inoxidable 
laminados en frío de la 
serie 400 con una 
anchura inferior a 
600 mm 
14-19-2010-2/3 Derechos  4.10.2012  
46/2012   
Cloruro de metileno  
14-19-2012-2/3 Derechos  21.5.2014  
24/2014   
Nitrato de sodio  
15-1009-2012-3/4 Derechos  10.2.2015  
03/2015   
Ruedas de aleación de 
aluminio  
14-7-2012-2/3 Derechos  22.5.2015  
21/2015   
Ácido tereftálico 
purificado  
14-7-2013-3/4 Derechos  27.5.2015  
23/2015   
Productos planos de 
acero inoxidable 
laminados en caliente 
de la serie 304  
14-30-2013-2/3 Derechos  5.6.2015  
28/2015   
Fenol  
14-13-2014-2/3 Derechos  8.3.2016  
6/2016   
2-Etil Hexanol  
14-24-2014-4/7 Derechos  29.3.20 16 
10/2016   G/ADP/N/286/IND  
 
- 35 - 
 
  País/  
territorio 
aduanero  Producto, número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de imposición 
inicial ; referencia de la 
publicación  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s) ; 
referencia(s) de la 
publicación  
Emiratos 
Árabes Unidos  Manufacturas de vidrio 
opalino  
14-24-2010-2/2 Derechos  23.11.2011  
103/2011   
Placas lisas de yeso 
para revestimiento  
14-45-2010-4/4 Derechos  12.4.2013  
6/2013   
Vidrio flotado claro  
14-25-2012-3/3 Derechos  11.12.2014  
48/2014   
Hexamina  
14/16/2013 -2/2 Derechos  21.9.2015  
50/2015   
Estados Un idos Sosa cáustica -I 
56-01-1999-5/5 Derechos  26.12.2000  
69/2001  25.11.2005 * 
98/2005  
 
28.4.2006 * 
39/2006  
 
13.9.2006  
98/2006  
 
6.1.2012  
1/2012  
 
26.11.2012  
49/2012  
Policloruro de vinilo  
(PVC) (producto en 
suspensión)  
14-08-2006-8/8 Derechos  23.1.2008  
11/2008  6.12.2012  
52/2012  
 
13.6.2014  
27/2014  
Acetona -I 
14-04-2006-5/5 Derechos  19.6.2007  
33/2008  19.7.2012 * 
37/2012  
 
11.3.2014  
10/2014  
Productos planos de 
acero inoxidable 
laminados en  frío 
14-06-2008-8/8 Derechos  20.2.2010  
14/2010  6.9.2011  
86/2011  
 
12.5.2014  
20/2014 * 
 
11.12.2015  
61/2015  
Productos planos de 
acero inoxidable 
laminados en caliente  
14/12/2010 -4/5 Derechos  25.11.2011  
104/2011   
Ceniza de sosa   
14-17-2010-7/7 Derechos  3.7.2012  
34/2012   
Productos planos de 
acero inoxidable 
laminados en frío de la 
serie 400 con una 
anchura inferior a 600 
mm  
14-19-2010-3/3 Derechos  4.10.2012  
46/2012   
Peroxosulfatos  
14-9-2012-3/3 Derechos  16.5.2014  
22/2014   
Cloruro de metileno  
14-19-2012-3/3 Derechos  21.5.2014  
24/2014   
Fenol  
14-17-2012-2/2 Derechos  30.9.2014  
43/2014   G/ADP/N/286/IND  
 
- 36 - 
 
  País/  
territorio 
aduanero  Producto, número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de imposición 
inicial ; referencia de la 
publicación  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s) ; 
referencia(s) de la 
publicación  
Estados Unidos 
(Cont.)  2-Etil Hexanol  
14-24-2014-7/7 Derechos  29.3.2016  
10/2016   
Butanol normal  
14-4-2013-5/5 Derechos  13.4.2016  
13/2016   
Acetoacetato de metilo  
14-7-2014-2/2 Derechos  31.5.2016  
22/2016   
Federación de 
Rusia  Hexamina -I 
12-01-2000-1/2 Derechos  28.6.2001  
31/2002  27.6.2006*  
65/2006  
 
25.7.2007  
89/2007  
 
6.8.2012* 
38/2012  
 
23.1.2014  
08/2014  
Politetrafluoro -etileno -I 
21-01-1998-1/1 Derechos  30.6.1999  
141/2009 18.11.2004  
110/2004  
 
11.1.2010*  
2/2010  
 
3.5.2010  
57/2010  
 
1.5.2015  
17/2015*  
 
6.6.2016  
23/2016  
Negro de humo  
14-21-2008-3/6 Derechos  28.1.2010  
6/2010  26.4.2013  
9/2013  
 
23.7.2014  
31/2014*  
 
18.11.2015  
54/2015  
Ceniza de sosa  
14-3-2011-1/2 Derechos  18.4.2013  
8/2013   
Pentaeritritol  
14-26-2012-1/1 Derechos  22.5.2015  
20/2015   
Anhídrido ftálico  
14-6-2014-2/2 Derechos  4.12.2015  
56/2015   
Cloruro de metileno  
14/33/2014 -2/2 Derechos  31.5.2016  
21/2016   
Filipinas  Máquinas para la 
transformación del 
plástic o o máquinas de 
moldeado por inyección 
14/03/2014 -3/4 Derechos  15.3.2016  
9/2016   
Hong Kong, 
China  Discos versátiles 
digitales grabables 
(DVD -R) 
14-17-2007-3/3 Derechos   23.7.2008  
08/2009  29.8.2013*  
19/2013  
 
21.11.2014  
45/2014  
Tejidos de lino  (*) 
14-8-2008-2/2 Derechos   21.12.2009  
142/2009  9.5.2014  
17/2014*  
 
12.8.2015  
39/2015  G/ADP/N/286/IND  
 
- 37 - 
 
  País/  
territorio 
aduanero  Producto, número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de imposición 
inicial ; referencia de la 
publicación  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s) ; 
referencia(s) de la 
publicación  
Indonesia  Hilados de filamentos 
de nailon  
14-05-2005-3/6 Derechos   29.3.2006  
85/2006  12.4.2010  
47/2010  
 
9.12.2010*  
123/2010  
 
9.8.2011*  
73/2011  
 
13.1.2012  
3/2012  
Policloruro de vin ilo 
(PVC) (producto en 
suspensión ) 
14-08-2006-3/8 Derechos   23.1.2008  
11/2008  6.12.2012  
52/2012  
 
13.6.2014  
27/2014  
Fibra discontinua de 
viscosa   
14-06-2009-2/2 Derechos   26.7.2010  
76/2010  6.8.2015  
37/2015*  
Melamin a 
14-35-2010-2/4 Derechos  8.10.2012  
48/2012  
Placas lisas de yeso 
para revestimiento  
14-45-2010-2/4 Derechos  12.4.2013  
6/2013   
2-Etil Hexanol  
14-24-2014-3/7 Derechos  29.3.2016  
10/2016   
Irán Sosa cáustica -I 
56-01-1999-2/5 Derechos   26.12.2000  
69/2001  25.11.2005 * 
98/2005  
 
28.4.2006 * 
39/2006  
 
13.9.2006  
98/2006  
 
6.1.2012*  
1/2012  
 
26.11.2012  
49/2012  
Ceniza de sosa  
14-17-2010-3/7 Derechos  3.7.2012  
34/2012   
Melamin a 
14-35-2010-3/4 Derechos  8.10.2012  
48/2012   
Israel  Equipos de transmisión 
de la jerarquía digital 
síncrona (SDH)  
14-02-2009-2/2 Derechos   16.12.2010  
125/2010  5.1.2015  
01/2015*  
 
26.4.2016  
15/2016  
Ácido fosfórico de todas 
las calidades  
14-44-2010-2/2 Derechos  4.4.2012  
04/2012   
Anhídrido ftálico   
14-1-2011-2/3 Derechos  24.12.2012  
58/2012   G/ADP/N/286/IND  
 
- 38 - 
 
  País/  
territorio 
aduanero  Producto, número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de imposición 
inicial ; referencia de la 
publicación  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s) ; 
referencia(s) de la 
publicación  
Japón  Fibra acrílica -II 
32-01-1997-1/4 Derechos   17.11.1998  
08/1999  22.1.1999  
8/99 
 
22.10.2003 * 
158/2003  
 
21.12.2004  
114/2004  
 
2.12.2009 * 
129/2009  
 
30.8.2010  
85/2010  
Peroxosul fatos 
(persulfatos) 
14-01-2006-2/2 Derechos   19.3.2007  
96/2007  4.4.2012*  
20/2012  
 
16.5.2013  
11/2013  
Policloruro de vi nilo 
(PVC) (producto en 
suspensión ) 
14-08-2006-4/8 Derechos   23.1.2008  
11/2008  6.12.2012  
52/2012  
 
13.6.2014  
27/2014  
Fenol 
14-27-2009-1/2 Derechos   1.12.2010  
120/2010  17.4.2015  
14/2015*  
Acetona  
14-31-2009-1/2 Derechos  18.4.2011  
36/2011  22.4.2015  
16/2015 * 
Melamina  
14-35-2010-4/4 Derechos  8.10.2012  
48/2012   
Anhídrido ftálico  
14-6-2014-1/2 Derechos  4.12.2015  
56/2015   
Kenya  Ceniza de sosa  
14-17-2010-4/7 Derechos  3.7.2012  
34/2012   
Malasia  Hilados de filamentos 
de nailon  
14-05-2005-5/6 Derechos   29.3.200 6 
85/2006  12.4.2010  
47/2010  
 
9.12.2010*  
123/2010  
 
9.8.2011*  
73/2011  
 
13.1.2012  
3/2012  
Policloruro de vinilo 
(PVC) (producto en 
suspensión)  
14-08-2006-6/8 Derechos   23.1.2008  
11/2008  6.12.2012  
52/2012  
 
13.6.2014  
27/2014  
Tableros lisos de fibra 
de densid ad media  (*) 
14-12-2007-2/5 Derechos   08.10.2009  
116/2009  12.3.2014  
12/2014*  
 
21.10.2015  
48/2015  
Resina de PVC en pasta  
14-36-2009-4/6 Derechos  26.7.2011  
66/2011  1.6.2015  
25/2015*  
 
23.6.2016  
27/2016  G/ADP/N/286/IND  
 
- 39 - 
 
  País/  
territorio 
aduanero  Producto, número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de imposición 
inicial ; referencia de la 
publicación  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s) ; 
referencia(s) de la 
publicación  
Malasia  (Cont.)  Productos planos de  
acero inoxidable 
laminados en caliente 
de la serie 304  
14-30-2013-3/3 Derechos  5.6.2015  
28/2015   
 Máquinas para la 
transformación del 
plástico o máquinas de 
moldeado por inyección  
14/03/2014 -2/4 Derechos  15.3.2016  
9/2016   
 2-Etil Hexanol  
14-24-2014-5/7 Derechos  29.3.2016  
10/2016   
 Butanol normal  
14-4-2013-2/5 Derechos  13.4.2016  
13/2016   
 Cintas métricas  
14-21-2014-2/4 Derechos  2.5.2016  
16/2016   
México  Resina de policloruro de 
vinilo (PVC) (grado de 
suspensión  
14-1012-2012-2/2 Derechos  13.6.2014  
26/2014   
Resina de p olicloruro de 
vinilo (PVC) en 
pasta/emulsión  
14-5-2013-1/2 Derechos  7.4.2015  
10/2015   
Noruega  Sosa cáustica  
14-1-2010-2/3 Derechos  23.8.2011  
79/2011   
Resina de policloruro de 
vinilo (PVC) en 
pasta/emulsión  
14-5-2013-1/2 Derechos  7.4.2015  
10/2015   
Pakistán Ceniza de sosa  
14-17-2010-5/7 Derechos  3.7.2012  
34/2012   
Vidrio flotado claro  
14-25-2012-1/3 Derechos  11.12.2014  
48/2014   
Singapur  Acetona -I 
14-04-2006-3/5 Derechos  19.6.2007  
33/2008  19.7.2012*  
37/2012  
 
11.3.2014  
10/2014  
Polipropileno  
14-05-2009-3/3 Derechos  19.11.2010  
119/2010  13.8.2014  
38/2014*  
 
8.3.2016  
7/2016  
Poliol en planchas 
flexibles  
14-01-2013-3/3 Derechos  7.4.2015  
09/2015   
Fenol  
14-13-2014-3/3 Derechos  8.3.2016  
6/2016   
Butanol normal  
14-4-2013-3/5 Derechos  13.4.2016  
13/2016   G/ADP/N/286/IND  
 
- 40 - 
 
  País/  
territorio 
aduanero  Producto, número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de imposición 
inicial ; referencia de la 
publicación  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s) ; 
referencia(s) de la 
publicación  
Sudáfrica  Fenol -I 
14-04-2002-3/3 Derechos  13.8.2002  
47/2003  31.8.2007*  
98/2007  
 
31.8.2008  
114/2008  
 
12.11.2013*  
29/2013  
 
10.7.2015  
32/2015  
Acetona -I 
14-04-2006-4/5 Derechos  19.6.2007  
33/2008  19.7.2012*  
37/2012  
 
11.3.2014  
10/2014  
Productos planos de 
acero inoxidable 
laminados en frío  
14-06-2008-6/8 Derechos  20.2.2010  
14/2010  6.9.2011  
86/2011  
 
12.5.2014  
20/2014 * 
 
11.12.2015  
61/2015  
Productos planos de 
acero inoxidable 
laminados en caliente  
14/12/2010 -3/5 Derechos  25.11.2011  
104/2011   
Butanol normal  
14-4-2013-4/5 Derechos  13.4.2016  
13/2016   
Suiza  Vitamina -A palmitato -II 
14-11-2005-2/2 Derechos  28.3.2007  
112/2007  12.4.2012*  
21/2012  
 
13.11.2013  
30/2013  
Dicetopirrolo -pirrol 
Pigmento rojo 254 
(Rojo DPP 254)  
14-8-2014-2/2 Derechos  17.8.2015  
41/2015   
Sri Lanka  Tableros lisos de fibra 
de densidad media  (*) 
14-12-2007-4/5 Derechos  8.10.2009  
116/2009  12.3.2014  
12/2014*  
 
21.10.2015  
48/2015  G/ADP/N/286/IND  
 
- 41 - 
 
  País/  
territorio 
aduanero  Producto, número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de imposición 
inicial ; referencia de la 
publicación  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s) ; 
referencia(s) de la 
publicación  
Tailandia  Acetona  
14-31-2009-2/2 Derechos  18.4.2011  
36/2011  22.4.2015  
16/2015*  
Fibra acrílica  
47-ADD-IW-2/3 Derecho s  31.3.1997  
81/1997  8.6.2006  
86/2006  
 
12.4.2002  
42/2002  
 
9.10.2002  
106/2002  
 
16.11.2007*  
113/2007  
 
20.11.2008  
123/2008  
 
8.11.2013  
27/2013  
 
1.6.2015  
27/2015  
Neumáticos no radiales 
de lonas cruzadas 
nuevos  
14-09-2005-2/2 Derechos  9.10.2006  
88/2007  18.11. 2010 
117/2010  
 
30.3.2012  
17.2012  
 
8.10.2012  
47/2012  
Hilados de filamentos 
de nailon  
14-05-2005-6/6 Derechos  29.3.2006  
85/2006  12.4.2010  
47/2010  
 
9.12.2010 * 
123/2010  
 
9.8.2011 * 
73/2011  
 
13.1.2012  
3/2012  
Policloruro de vinilo 
(PVC) (producto en 
suspensi ón) 
14-08-2006-7/8 Derechos  23.1.2008  
11/2008  6.12.2012  
52/2012  
 
13.6.2014  
27/2014  
Todos los hilados 
completamente 
estirados  (*) 
14-3-2008-2/3 Derechos  11.11.2009  
124/2009  9.5.2014  
18/2014*  
 
21.10.2015  
51/2015  
 
22.1.2016  
05/2016  
Tableros lisos de fib ra 
de densidad media  (*) 
14-12-2007-5/5 Derechos  8.10.2009  
116/2009  12.3.2014  
12/2014*  
 
21.10.2015  
48/2015  G/ADP/N/286/IND  
 
- 42 - 
 
  País/  
territorio 
aduanero  Producto, número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de imposición 
inicial ; referencia de la 
publicación  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s) ; 
referencia(s) de la 
publicación  
Tailandia 
(Cont.)  Productos planos de 
acero inoxidable 
laminados en frío  
14-06-2008-7/8 Derechos  20.2.2010  
14/2010  6.9.2011  
86/2011  
 
12.5.2014  
20/2014* 
 
11.12.2015  
61/2015  
Discos versátiles 
digitales grabables 
(DVD)  
14-16-2009-2/3 Derechos  28.9.2010  
98/2010  11.4.2015  
12/2015*  
 
13.5.2016  
17/2016  
Fenol  
14-27-2009-2/2 Derechos  1.12.2010  
120/2010  17.4.2015  
14/2015*  
Resina de PVC en pasta  
14-36-2009-6/6 Derechos  26.07.2011  
66/2011  1.6.2015  
25/2015*  
 
23.6.2016  
27/2016  
Sosa cáustica  
14-1-2010-3/3 Derechos  23.8.2011  
79/2011   
Bolas para molinos 
(excepto forjadas)  
14-34-2010-2/2 Derechos  16.7.2012  
36/2012   
Placas lisas de yeso 
para revestimiento  
14-45-2010-3/4 Derechos  12.4.2013  
6/2013   
Ruedas de aleación de 
aluminio  
14-7-2012-3/3 Derechos  22.5.2015  
21/2015   
Ácido tereftálico 
purificado  
14-7-2013-4/4 Derechos  27.5.2015  
23/2015   
Vajillas y artículos para 
el servicio de mesa o de 
cocina, de m elamina  
14-10-2014-2/3 Derechos  4.12.2015  
55/2015   
Cintas métricas  
14-21-2014-3/4 Derechos  2.5.2016  
16/2016   
Taipei Chino  Cintas  
14-24-2003-2/2 Derechos  14.2.2005  
76/2005  12.4.2010 * 
46/2010  
 
6.10.2010  
108/2010  
 
28.10.2015  
52/2015  
Nonilfenol  
14-13-2005-1/1 Derechos  22.8.2007  
94/2007  24.8.2012 * 
39/2012  
 
16.1.2014  
05/2014  G/ADP/N/286/IND  
 
- 43 - 
 
  País/  
territorio 
aduanero  Producto, número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de imposición 
inicial ; referencia de la 
publicación  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s) ; 
referencia(s) de la 
publicación  
Taipei Chino 
(Cont.)  Hilados de filamentos 
de nailon  
14-05-2005-2/6 Derechos  29.3.2006  
85/2006  12.4.2010  
47/2010  
 
9.12.2010 * 
123/2010  
 
9.8.2011 * 
73/2010  
 
13.1.2012  
03/2012  
 
9.12.201 0 
123/2010  
Pentaeritritol -I 
48-01-2001-2/3 Derechos  27.3.2002  
119/2002  26.3.2007 * 
46/2007  
 
28.4.2008  
55/2008  
 
12.8.2011  
74/2011  
 
25.6.2013 * 
13/2013  
 
31.12.2014  
49/2014  
Carbonato de potasio  
14-42-2002-2/4 Derechos  10.6.2003  
37/2004  11.6.2008*  
76/2008  
 
10.6.2009  
61/2009  
 
23.7.2014  
34/2014*  
 
12.8.2015  
40/2015  
Policloruro de vinilo 
(PVC) (producto en 
suspensión)  
14-08-2006-2/8 Derechos  23.1.2008  
11/2008  6.12.2012  
52/2012  
 
13.6.2014  
27/2014  
Discos versátiles 
digitales grabables 
(DVD -R) 
14-17-2007-2/3 Derechos  23.7.2008  
08/2009  29.8.2013 * 
19/2013  
 
21.11.2014  
45/2014  
Bridas para cable  
14-10-2007-2/2 Derechos  31.10.2008  
44/2009  14.12.2012  
56/2012  
 
12.11.2013  
28/2013  
 
9.12.2014  
47/2014  
Productos planos de 
acero inoxidable 
laminados en frío  
14-06-2008-2/8 Derechos  20.2.2010  
14/2010  6.9.2011  
86/2011  
 
12.5.2014  
20/2014*  
 
11.12.2015  
61/2015  G/ADP/N/286/IND  
 
- 44 - 
 
  País/  
territorio 
aduanero  Producto, número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de imposición 
inicial ; referencia de la 
publicación  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s) ; 
referencia(s) de la 
publicación  
Taipei Chino 
(Cont.)  Sosa cáustica  
14-1-2010-1/3 Derechos  23.8.2011  
79/2011   
Resina de PVC en pasta  
14-36-2009-2/6 Derechos  26.7.2011  
66/2011  1.6.2015  
25/2015* 
 
23.6.2016  
27/2016  
Productos planos de 
acero inoxidable 
laminados en caliente  
14/12/2010 -1/5 Derechos  25.11.2011  
104/2011   
Ácido fosfórico de todas 
las calidades  
14-44-2010-1/2 Derechos  4.4.2012  
04/2012   
Anhídrido ftálico  
14-1-2011-1/3 Derechos  24.12 .2012  
58/2012   
Peroxosulfatos  
14-9-2012-1/3 Derechos  16.5.2014  
22/2014   
Fenol  
14-17-2012-1/2 Derechos  30.9.2014  
43/2014   
Acetona  
14-16-2012-1/2 Derechos  16.4.2015  
13/2015   
Memorias USB  
14-22-2012-2/3 Derechos  22.5.2015  
22/2015   
Máquinas para la 
transformación del 
plástico o máquinas de 
moldeado por inyección 
14/03/2014 -1/4 Derechos  15.3.2016  
9/2016   
2-Etill Hexanol  
14-24-2014-1/7 Derechos  29.3.2016  
10/2016   
Cintas métricas  
14-21-2014-1/4 Derechos  2.5.2016  
16/2016   
Turquía  Ceniza de sosa  
14-3-2011-2/2 Derechos  18.4.2013  
8/2013   
Ucrania  Ceniza de sosa  
14-17-2010-6/7 Derechos  3.7.2012  
34/2012   
Nitrato de sodio  
15-1009-2012-4/4 Derechos  10.2.2015  
03/2015   
Unión Europea  Determinados 
productos químicos 
para la industria del 
caucho -II 
14-13-2004-3/4 Derechos  7.7.2005  
94/2005  28.12.2010  
132/2010  
 
28.7.2011  
67/2011  
Resina de PVC en pasta  
14-14-2003-1/3 Derechos  7.10.2004  
104/2004  6.10.2009 * 
115/2009  
 
25.6.2010  
70/2010  
 
3.7.2013  
15/2013  
 
1.6.2015  
26/2015*  
 
23.6.2016  
27/2016  G/ADP/N/286/IND  
 
- 45 - 
 
  País/  
territorio 
aduanero  Producto, número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de imposición 
inicial ; referencia de la 
publicación  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s) ; 
referencia(s) de la 
publicación  
Unión Europea  
(Cont. ) Nitrato de sodio -II  
54-01-2001-2/2 Derechos  28.3.2002  
132/2002  27.5.2005  
51/2005  
 
11.4.2008  
49/2008  
 
10.4.2013*  
4/2013  
 
8.8.2014  
37/2014  
Acetona -I 
14-04-2006-2/5 Derechos  19.6.2007  
33/2008  19.7.2012*  
37/2012  
 
11.3.2014  
10/2014  
Productos planos de 
acero inoxidable 
laminados en frío  
14-06-2008-3/8 Derechos  20.2.2010  
14/2010  6.9.2011  
86/2011  
 
12.5.2014  
20/2014 * 
 
11.12.2015  
61/2015  
Productos planos de 
acero inoxidable 
laminados en caliente  
14/12/2010 -2/5 Derechos  25.11.2011  
104/2011   
Morfolina  
14-41-2010-2/3 Derechos  24.1.2012  
10/2012  18.5.2015  
18/2015  
Anilina  
14-39-2010-1/1 Derechos  29.5.2012  
30/2012   
Pentaeritritol  
14-43-2010-1/1 Derechos  20.6.2012  
33/2012   
Ceniza de sosa  
14-17-2010-2/7 Derechos  3.7.2012  
34/2012   
Productos planos de 
acero inoxidable 
laminados en frío de la 
serie 400 con una 
anchura inferior a 
600 mm 
14-19-2010-1/3 Derechos  4.10.2012  
46/2012   
Melamina  
14-35-2010-1/4 Derechos  8.10.2012  
48/2012   
Principio activo 
cefadroxilo monohidrato  
14/8/2011 -1/1 Derechos  10.10.2013  
22/2013  
Resina de policloruro de 
vinilo (PVC) (grado de 
suspensión)  
14-1012-2012-1/2 Derechos  13.6.2014  
26/2014   
Cloruro de metileno  
14-19-2012-1/3 Derechos  21.5.2014  
24/2014   
Nitrato de sodio  
15-1009-2012-2/4 Derechos  10.2.2015  
03/2015   
Poliol en pl anchas 
flexibles  
14-01-2013-2/3 Derechos  7.4.2015  
09/2015   
Fenol  
14-13-2014-1/3 Derechos  8.3.2016  
6/2016   G/ADP/N/286/IND  
 
- 46 - 
 
  País/  
territorio 
aduanero  Producto, número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de imposición 
inicial ; referencia de la 
publicación  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s) ; 
referencia(s) de la 
publicación  
Unión Europea  
(Cont.)  2-Etil hexanol  
14-24-2014-2/7 Derechos  29.3.2016  
10/2016   
Butanol normal  
14-4-2013-1/5 Derechos  13.4.2016  
13/2016   
Viet Nam Discos versátiles 
digitales grabables 
(DVD)  
14-16-2009-3/3 Derechos  28.9.2010  
98/2010  31.12.2013  
34/2013  
 
11.4.2015  
12/2015*  
 
13.5.2016  
17/2016  
Vajillas y artículos para 
el servicio de mesa o de 
cocina, de melanina  
14-10-2014-3/3 Derechos  4.12.2015  
55/2015   
Máquinas para la 
transformación del 
plástico o máquinas de 
moldeado por inyección 
14/03/2014 -4/4 Derechos  15.3.2016  
9/2016   
Cintas métricas  
14-21-2014-4/4 Derechos  2.5.2016  
16/2016   
 
 
SOLICITUDES DE DEVOL UCIÓN CON ARREGLO AL  PÁRRAFO 3  
DEL A RTÍCULO 9 DURANTE EL  PERÍODO COMPRENDIDO  
ENTRE EL 1º DE ENERO Y EL 30 DE JUNIO DE  2016 
País/territorio 
aduanero  Producto, 
número de 
identificación de 
la investigación  Fecha inicial de 
entrada en vigor ; 
fecha de la 
última prórroga  Número de 
solicitudes de 
devolución 
recibidas  Número de 
exámenes de 
devolución 
iniciados, 
concluidos  
Ninguna  
 
 
TERMINACIÓN DE MEDID AS DURANTE EL PERÍOD O COMPRENDIDO  
ENTRE EL 1º DE ENERO Y EL 30 DE JUNIO DE  2016 
País/territorio  
aduanero  Producto, número de 
identificación de la 
investigación  Fecha de la 
terminación  Motivo de la 
terminación  
Federación de Rusia  Resina de PVC en pasta  
14-36-2009-5/6 23.6.2016  Inexistencia de daño a 
la rama de producción 
nacional  
 
 
 
__________