WT/MIN(15)/ST/120  
25 de enero de 2016  
(16-0504)  Página: 1/2  
Conferencia Ministerial 
Décimo período de sesiones  
Nairobi, 15-18 de diciembre de 2015  Original: inglés  
 
  DECLARACIÓN DEL EXCMO. SR. TOFAIL AHMED 
MINISTRO DE COMERCIO 
BANGLADESH EN NOMBRE DE LOS PAÍSES MENOS ADELANTADOS  
Tengo el honor de hablar en nombre del Grupo de los PMA. 
Lo felicito, Sr. Presidente, por su elección. Permítanme dar las gracias al pueblo y al Gobierno de 
Kenya por la excelente organización. Manifestamos nuestro reconocimiento al Director General Azevêdo por el liderazgo ejercido para lograr la implicación de todos los Miembros en la 
consecución de resultados en Nairobi. 
Nos marchamos de Bali con la esperanza de que esta Conferencia Ministerial se centraría en los 
elementos específicos de orientación política del Programa de Trabajo de Doha. A nuestro juicio, 
sigue siendo una asignatura pendiente. 
Los PMA valoran la contribución de la OMC al progreso del sistema multilateral de comercio. Es 
fundamental contar con normas equilibradas y políticas de liberalización comercial, especialmente 
para asegurar la función preeminente de la OMC en el comercio mundial y garantizar beneficios 
equitativos a todos sus Miembros, en particular a los PMA. La Declaración relativa al Acuerdo sobre los ADPIC y la Salud Pública, la Decisión Ministerial de Hong Kong sobre el acceso a los mercados libre de derechos y de contingentes para los PMA y la Decisión sobre la exención para los PMA en 
la esfera de los servicios son determinantes para lograr los "objetivos de desarrollo" que 
establecimos en Doha. Los PMA manifestamos nuest ro profundo agradecimiento a los Miembros de 
la OMC que han acordado hacer plenamente efectivas esas Decisiones, e instamos a los demás a 
que den un paso adelante. 
A pesar de esas iniciativas, la participación de los PMA en el comercio mundial es de un 
exiguo 1,24%, porcentaje que se reduce al 0,72% si no se tiene en cuenta el petróleo. Los PMA 
tienen un enorme déficit comercial de 61.000 millones de dólares. Solamente en el sector 
manufacturero ese déficit asciende a 132.000 m illones de dólares.  La participación de los PMA en 
las exportaciones mundiales de servicios es solo del 0,68%. Es obvio que debemos procurar que nuestras normas y decisiones sirvan para que los PMA puedan obtener un acceso comercialmente 
significativo a los mercados de bienes y servicios. Las "intenciones" manifestadas ya no nos serán 
de ayuda; ¡queremos compromisos firmes! Lo s PMA deben tener un margen de actuación 
suficiente para desarrollar su capacidad de fabricac ión. La Conferencia Ministerial de Nairobi debe 
tener en consideración estos elementos. 
La aplicación efectiva de la Ayuda para el Co mercio y del Marco Integrado mejorado (MIM) es 
crucial. Agradecemos que se haya prorrogado el MIM para la segunda fase. Instamos a todos a 
asegurar la reposición oportuna de fondos para la aplicación plena del MIM. 
Es necesario reafirmar las Declaraciones y Decisiones que adoptamos en los últimos 14 años para 
concluir el PDD. Nuestros funcionarios deben transformar esas Decisiones en medidas concretas con miras a la conclusión del PDD. Con la proliferación de bloques comerciales regionales 
impulsados por los principales interlocutores comerciales, los PMA corren el riesgo de quedar 
marginados en esos mercados. Por ello, la conclusión del PDD reviste incluso mayor importancia. Esos bloques regionales deben velar por que los intereses en materia de exportación de los PMA en 
sus mercados no se vean afectados. WT/MIN(15)/ST/120 
- 2 - 
  Aplaudimos la adopción de la Decisión del Consejo de los ADPIC por la que se prorroga el período 
de transición para los PMA, así como las exenciones conexas en el marco del Acuerdo sobre los ADPIC con respecto a los productos farmacéuticos. 
Nuestras opiniones y aspiraciones se plasman en la Declaración Ministerial de los PMA que 
adoptamos en Nairobi el día 14. 
Por último, encomiamos el ingreso del Yemen, Seychelles y Kazajstán como nuevos Miembros de 
la OMC. Asimismo, acogemos con satisfacción la finalización de las negociaciones para la adhesión 
de Liberia y el Afganistán y esperamos con interés su adopción formal. 
__________