G/TBT/N/AUS/102  
13 de octubre  de 2016 
(16-5513) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica: AUSTRALIA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable: Departamento de Salud  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en 
caso de que se trate d e un organismo o autoridad diferente:  
Sírvase enviar las observaciones a: Australian Technical Barriers to Trade Enquiry Point 
(Servicio de Información - Obstáculos Técnicos al Comercio)  
Correo electrónico: tbt.enquiry@dfat.gov.au   
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], o 
en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda; en otro 
caso partida del arancel nacional. Podrá indic arse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS): todos los productos químicos utilizados en Australia  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado: Implementing 
reforms to the National Industrial Chemicals Notification an d Assessment Scheme 
(NICNAS) Consultation Paper 4 (October 2016)  (Documento de consulta N° 4 de octubre 
de 2016 sobre la reforma del sistema nacional de notificación y evaluación de productos 
químicos industriales). Documento en inglés (54 páginas).  
6. Descripción del contenido: el Documento de consulta notificado presenta el marco 
general de la reforma de la reglamentación australiana de productos químicos industriales 
El sistema se reforma para solucionar algunos problemas de este marco reglamentario 
señalados en un informe de 2008 ( Productivity Commission Research Report on Chemicals 
and Plastics Regulation ) y en el examen que el Departamento de Salud llevó a cabo en 
2014 sobre la función del sistema nacional de notificación y evaluación de productos 
químicos industriales, en el contexto institucional y reglamentario más amplio del sector de 
productos químicos.  
La reforma, si es aprobada por el Gobierno, será puesta en práctica mediante 
modificaciones de los textos legislativos primarios y delegados.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los problemas 
urgentes: la finalidad de la reforma es adaptar la reglamentación a los riesgos más altos 
de determinados productos químicos. La racionalización permitirá adaptar los proces os de 
evaluación a los riesgos que pueden presentar los productos químicos industriales en 
Australia, preservando los altos niveles de salud y seguridad establecidos en el país para 
ofrecer garantías de salud y protección de las personas, los animales y lo s vegetales.  
La reforma es compatible con el programa general australiano de desreglamentación.  G/TBT/N/AUS/102  
- 2 - 
  8. Documentos pertinentes:  
 Ley de Productos Químicos Industriales (Notificación y Evaluación) de 1989 (Cth)  
 Reglamento de Productos Químicos Industriales (Noti ficación y Evaluación) de 1990  
9. Fecha propuesta de adopción: julio de 2017  
Fecha propuesta de entrada en vigor: 1° de julio de 2018   
10. Fecha límite para la presentación de observaciones: 60 días después de la fecha de 
notificación  
11. Textos dispon ibles en: Servicio nacional de información [X], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso, 
de otra institución:  
Textos disponibles en: https://www.nicnas.gov.au/about -nicnas/nicnas -reforms