G/ADP/N/284  
19 de abril de 2016  
(16-2215)  Página: 1/7  
Comité de Prácticas Antidumping   
 
  PRESENTACIÓN DE LOS INFORMES PREVISTOS EN  
EL PÁRRAFO 4 DEL ARTÍCULO 16 DEL ACUERDO 
(Marzo de 2016) 
 
NOTA DE LA SECRETARÍA 
 
 
   
 
 En marzo de 2016 se recibieron de la Argentina, Australia, el Brasil, los Estados Unidos, la 
Federación de Rusia, la India, México, el Pakistán, el Taipei Chino, Turquía y la Unión Europea los 
informes que se indican a continuación sobre me didas antidumping preliminares y definitivas, 
presentados de conformidad con el párrafo 4 del artículo 16 del Acuerdo de la Ronda Uruguay.1 
Los representantes de los gobiernos pueden consultar estos informes en la Secretaría de la OMC, 
que también puede facilitarlos en versión electrónica.2 
 
Producto  País o territorio 
aduanero 
MIEMBRO INFORMANTE: ARGENTINA 
Cintas métricas, en todas sus variantes de presentación, excluidos 
metros plegables y los tipos usados en sastrería y excluidas las cintas 
métricas no metálicas para medidas anatómicas 
 China 
Jeringas hipodérmicas de material plástico, descartables, estériles, con 
y sin agujas, de todas las medida s entre UN CENTÍMETRO CÚBICO 
(1 cc) hasta SESENTA CENTÍMETROS CÚBICOS (60 cc)  China 
Piscinas de plástico, con capacidad superior o igual a 500 litros pero 
inferior o igual a 24.000 litros, excepto las reforzadas con fibra de 
vidrio  Brasil 
China 
Unidades compresoras a tornillos para gases (excepto aire), incluso las 
del tipo de las utilizadas en instalaciones frigoríficas, con capacidad de desplazamiento volumétrico mayo r o igual a DOSCIENTOS METROS 
CÚBICOS POR HORA (200 m
3/h), incluso con tablero y motor de 
accionamiento  Brasil 
                                               
1 Todas las notificaciones deben enviarse al Registro Central de Notificaciones ( crn@wto.org ), en 
formato PDF o Word únicamente. 
2 Se ruega a las delegaciones interesadas que se pongan en contacto con la Sra. Judith McGrath o 
la Sra. Nélida Varela, despacho 2028, teléfono: 022 739 5326 / 5833. El presente documento ha sido elaborado bajo la responsabilidad 
de la Secretaría y se entiende sin perjuicio de las posiciones de los 
Miembros ni de sus derechos y ob ligaciones en el marco de la OMC.  G/ADP/N/284 
- 2 - 
  Producto  País o territorio 
aduanero 
MIEMBRO INFORMANTE: AUSTRALIA 
Extrusiones de aluminio China 
 
Ruedas de aluminio para vehículos de motor China 
 
Acero recubierto de aluminio/cinc China 
Corea, Rep. de  
Nitrato de amonio Federación de Rusia 
 
Barras de cromo Italia 
Rumania 
 
Vidrio flotado claro China 
Indonesia 
Tailandia 
 
Módulos o paneles fotovoltaicos de silicio cristalino China 
 
Fregaderos (piletas de lavar) de acero inoxidable fabricados por 
embutido profundo China 
Bolas para molinos 
 China 
Perfiles huecos para la construcción China 
Corea, Rep. de 
Emiratos Árabes Unidos India Malasia 
Taipei Chino 
Planchas de acero laminadas en caliente Corea, Rep. de 
Taipei Chino 
 
Resinas homopoliméricas de policloruro de vinilo (PVC) Corea, Rep. de 
Estados Unidos 
Japón  
Tomates preparados o en conserva Italia 
 
Setas en conserva China 
 
Barras de refuerzo de acero China 
Corea, Rep. de España 
Malasia 
Singapur Tailandia Taipei Chino 
Turquía 
 
Alambrón de acero enrollado  China 
 
Acero cincado (galvanizado) China 
Corea, Rep. de 
Taipei Chino 
 G/ADP/N/284 
- 3 - 
  Producto  País o territorio 
aduanero 
MIEMBRO INFORMANTE: BRASIL 
Armaduras para hormigón armado, de hierro o acero (aleado o sin 
alear), con muescas, cordones, surcos o relieves, producidos en el 
laminado en caliente, o sometidas a torsión después del laminado, con un diámetro superior o igual a 6,0 mm, pero inferior o igual a 40,0 mm, 
independientemente de la sección / núcleo, terminadas o no, enrolladas 
o sin enrollar, que cumplan la no rma ABNT NBR 7480 y equivalentes, 
de la categoría CA-50  Turquía 
n-butanol Federación de Rusia 
Sudáfrica 
 
Vidrio de seguridad contrachapado y templado para vehículos China 
 
Tubos de acero al carbono sin alear, sin soldadura (sin costura), 
de sección circular, con un diámetro exterior inferior o igual a 374 milímetros   China 
Espejos de vidrio sin enmarcar China 
México  
MIEMBRO INFORMANTE: ESTADOS UNIDOS 
Carbón activado 
 China 
Tejidos de sílice amorfa 
 China 
Productos de geomalla biaxial integral  
 China 
Productos planos de acero inoxidable laminado en frío Brasil 
China Corea, Rep. de 
Federación de Rusia 
India Japón 
Reino Unido 
 
Células fotovoltaicas de silicio cristalino, incluso ensambladas en módulos 
 China 
Productos de planchas de acero al carbon o cortadas a medida  Corea, Rep. de 
 
Camarones de aguas cálidas congelados  
India 
Tailandia Viet Nam 
 
Alcohol furfurílico China 
 
Tubos y tuberías soldados de acero al carbono de sección rectangular y 
paredes gruesas Corea, Rep. de 
México 
Turquía  
Lavadoras de gran capacidad para uso doméstico Corea, Rep. de 
México  G/ADP/N/284 
- 4 - 
  Producto  País o territorio 
aduanero 
MIEMBRO INFORMANTE: ES TADOS UNIDOS (Cont.) 
Pastas alimenticias Italia 
 
Películas, láminas y tiras de politereftalato de etileno India  
Permanganato de potasio  
China 
 
Setas en conserva China 
India 
 
Alambres y cordones de acero para traviesas de ferrocarril de hormigón pretensado 
 México 
 
Silicomanganeso Australia 
 
Electrodos de grafito de diámetro pequeño  
 China 
Barras de acero inoxidable Brasil 
India 
 
Hojas y tiras de acero inoxidable  China 
Neumáticos para camiones y autobuses 
 China 
Papel sin estucar Australia 
Brasil 
China Indonesia Portugal 
 
Juegos de resortes para colchones, sin forrar China 
 
MIEMBRO INFORMANTE: FEDERACIÓN DE RUSIA 
Tubos sin soldadura de acero inoxidable de diámetro igual o inferior  
a 426 mm Ucrania  
MIEMBRO INFORMANTE: INDIA 
Radiadores de aluminio, subconjuntos de radiadores de aluminio y 
alma de radiador de aluminio  China 
Productos planos de acero inoxidable laminados en frío China 
Corea, Rep. de Estados Unidos 
Sudáfrica 
Tailandia Taipei Chino 
Unión Europea 
 
Discos versátiles digitales grabables (DVD) de todo tipo Tailandia 
Viet Nam 
 G/ADP/N/284 
- 5 - 
  Producto  País o territorio 
aduanero 
MIEMBRO INFORMANTE: INDIA (Cont.) 
Hilados de filamentos elastoméricos China 
Corea, Rep. de 
Taipei Chino Viet Nam 
 
Azulejos vitrificados/de porcelana, de acabado barnizado o esmaltado/sin barnizar ni esmaltar/, pulido/sin pulir, con capacidad de absorción de agua inferior al 3%  
 China 
Cintas métricas Malasia 
Tailandia 
Taipei Chino 
Viet Nam  
Butanol normal o "n-butilalcohol" Estados Unidos 
Malasia Singapur Sudáfrica 
Unión Europea 
 
MIEMBRO INFORMANTE: MÉXICO 
Productos de presfuerzo China 
España Portugal 
 
Tubería de acero sin costura China 
 
MIEMBRO INFORMANTE: PAKISTÁN 
Cartón estucado o cuché blanqueado/cartón para cajas plegables con 
reverso blanco  China 
Hilados de algodón de título superior o igual a 55,5 decitex 
 India 
Peróxido de hidrógeno Bangladesh 
 
Anhídrido ftálico ("PA")   
India 
Hilados de filamentos de poliéster China 
Malasia 
 
Fibra discontinua de poliéster (FDP) (inferior o igual a 2,0 denier) China 
 
Baldosas para pavimentación o revestimiento China 
 
MIEMBRO INFORMANTE: TAIPEI CHINO 
Productos que contienen peróxido de benzoilo (70%~80%) 
 China G/ADP/N/284 
- 6 - 
  Producto  País o territorio 
aduanero 
MIEMBRO INFORMANTE: TURQUÍA 
Tubos y perfiles huecos sin costura de hierro (excepto de fundición) 
o acero 
 China 
MIEMBRO INFORMANTE: UNIÓN EUROPEA 
Acesulfamo de potasio  China 
Hojas y tiras, delgadas, de aluminio  Brasil 
China Federación de Rusia 
Ruedas de aluminio China 
Biodiésel Estados Unidos 
 
Módulos fotovoltaicos de silicio cristalino y otros componentes 
fundamentales (células) China 
 
Productos laminados planos de acero magnético al silicio de grano 
orientado China 
Corea, Rep. de 
Estados Unidos 
Federación de Rusia Japón 
 
Sistemas de electrodos de grafito India 
 
Transpaletas manuales y sus partes esenciales/Transpaletas manuales 
ligeramente modificadas China 
Chapa pesada de acero sin alear y de los demás aceros aleados China 
Hilados de alta tenacidad de poliésteres China 
Productos planos laminados en caliente de hierro, de acero sin alear 
y de los demás aceros aleados  China 
Papel térmico ligero  Corea, Rep. de 
Óxidos de manganeso Brasil 
Georgia India México 
 
Alambre de molibdeno, con un contenido de molibdeno superior o igual al 97% en peso, cuya mayor dimensión de la sección transversal sea 
superior a 4,0 mm pero inferior o igual a 11,0 mm 
 China 
Tejidos de malla abierta de fibra de vidrio India 
 
Politereftalato de etileno (PET) China 
Tubos sin soldadura de hierro (excep to de fundición) o acero (excepto 
acero inoxidable), de sección circular, con diámetro exterior superior 
a 406,4 mm 
 China 
Tubos sin soldadura, de hierro o acero 
 China 
Silicio 
 China G/ADP/N/284 
- 7 - 
  Producto  País o territorio 
aduanero 
MIEMBRO INFORMANTE: UNIÓN EUROPEA (Cont.) 
Gluconato sódico 
 China 
Vidrio solar  China 
Accesorios de tubería de acero inox idable soldados a tope, terminados 
o no  China 
Taipei Chino 
Alambre de acero inoxidable India 
Accesorios de tubería roscados, moldeados, de fundición maleable 
(accesorios de tubería maleables) China 
Tailandia 
 
Accesorios de tubería de hierro o acero China 
 
Tubos y perfiles de hierro colado dúctil (también conocido como hierro 
de fundición de grafito esferoidal)  India 
Tubos soldados, de hierro o de acero sin alear Belarús 
China 
Federación de Rusia 
Ucrania  
Alambrón China 
 
  
__________