G/RO/W/174  
13 de abril de 2018 
(18-2235) Página: 1/2 
Comité de Normas de Origen  Original:  inglés  
 
  
COMUNICACIÓN DE LA R EPÚBLICA CENTROAFRIC ANA (COMO  
COORDINADORA DE LOS PMA) AL COMITÉ DE NO RMAS DE  
ORIGEN ACERCA DE LA APLICACIÓN DE LA DEC ISIÓN  
MINISTERIAL DE NAIRO BI SOBRE LAS NORMAS DE  
ORIGEN PREFERENCIALE S PARA LOS PAÍSES  
MENOS ADELANTADOS (W T/L/917/ADD.1)  
La siguiente comunicación, de fecha 9 de abril de 2018, se presenta a petición de la República 
Centroafricana en nombre del Grupo de PMA.  
_______________  
 
 
En el párrafo 31 de la Declaración  de la Décima Conferencia Ministerial de la OMC se establece lo 
siguiente : "Los trabajos en relación con todas las Decisiones Ministeriales adoptadas en la Parte II 
de la presente Declaración seguirán sie ndo un elemento importante de nuestro programa futuro ". 
En este contexto, los países menos adelantados Miembros de la OMC consideran que la aplicación 
de la Decisión Ministerial sobre las normas de origen preferenciales para los países menos 
adelantados (en adelante, "la Decisión") es una de las principales esferas de trabajo del Comité de 
Normas de Origen.  
En el párrafo 4 de l a Decisión Ministerial se disponen medidas específicas que deben adoptar  los 
Miembros otorgantes de preferencias y el Comité de Norm as de Origen, como órgano subsidiario , 
en esta esfera . Por lo tanto, las cuestiones relativas a la aplicación de esta Decisión deben 
mantenerse como punto permanente en el orden del día de las reuniones del Comité . Estas 
medidas son, entre otras , las sigui entes:  
Los países en desarrollo Miembros que se declaren en condiciones de hacerlo deberán, con 
la flexibilidad apropiada, contraer los compromisos establecidos en las disposiciones 
precedentes (párrafo 4.1);  
No más tarde del 31 de diciembre de 2016, cada Miembro desarrollado otorgante de 
preferencias y cada Miembro en desarrollo otorgante de preferencias que contraiga los 
compromisos previstos en el párrafo 4.1 hasta esa fecha o una fecha posterior, informará al 
Comité de Normas de Origen de las medidas qu e se estén adoptando para aplicar las 
disposiciones mencionadas supra  (párrafo 4.2);  
... los Miembros reafirman su compromiso de facilitar anualmente a la Secretaría los datos 
sobre importaciones a que se hace referencia en el Anexo 1 del Mecanismo de Transparencia 
para los ACPR (párrafo 4.3).  
A la luz de esta Decisión, el Grupo de PMA propone  que los debates que se mantengan en el 
Comité de Normas de Origen acerca de la aplicación de la Decisión de Nairobi sobre las normas de 
origen preferenciales se centren en las respuestas de los Miembros otorgantes de preferencias a 
las siguientes pregunta s: 
1. ¿Qué medidas han adoptado  los países desarrollados Miembros que otorgan preferencias a 
los PMA para cumplir los compromisos contraídos en virtud de la Decisión y cuáles han sido 
los resultados ? G/RO/W/174  
- 2 - 
  2. ¿Qué medidas han adoptado  los países en desarrollo Mi embros que otorgan preferencias a 
los PMA para aplicar la Decisión y cuáles han sido los resultados ? 
3. ¿Qué medidas están adoptando  los Miembros otorgantes de preferencias que todavía no 
están  "facilit [ando]  anualmente a la Secretaría los datos sobre impo rtaciones a que se hace 
referencia en el Anexo 1 del Mecanismo de Transparencia para los ACPR "? 
__________