G/AG/N /EU/31  
 
2 September 2016  
(16-4706) Page: 1/98 
Committee on Agriculture  Original: English  
 
NOTIFICATION  
The following submission, dated 29 August 2016 , is being circulated at the request of the 
Delegation of the European Union . The notification concerns the administration of tariff quotas  
(Table  MA:1 ) for calendar year 2016  and marketing year 2015/2016 . 
 
  
  G/AG/N/EU/31  
 
- 2 - Table MA:1  
MARKET ACCESS: EUROPEAN UNION  
REPORTING PERIOD: CALENDAR YEAR  2016 AND MARKETING YEAR  2015/2016  
Implementation of market access opportunities: tariff and other quota commitments  
 Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
Current access quotas  
1 Heifers and co ws (other than for 
slaughter) of the mountain breeds: grey, 
brown, yellow, spotted Simmental and 
Pinzgau  ex 0102 90 30  ex 0102 29 10 
ex 0102 29 29  
ex 0102 29 49  
ex 0102 29 59  
ex 0102 29 69  (a) Allocation of quotas to supplying countries : 
(i) Erga omnes . 
(ii) Quota is opened from 1 July to 30 June.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : First-Come, 
First-Served . 
(c) Details of other arrangements : A pedigree certificate  is needed . 
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 438/2009 of 26 May 2009 
(OJ No. L 128, p. 57) as amended by Commission Regulation (EC) 291/2010 that can 
be consulted on the EUR -Lex web page at the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02009R0438 -
20090701&qid=1441697057106&from=EN   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 3 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
2 Bulls, cows and heifers (other than for 
slaughter) of the following mountain 
breeds: spotted Simmental, Sch wyz and 
Fribourg  ex 0102 90 30  ex 0102 29 10  
ex 0102 29 29  
ex 0102 29 49  
ex 0102 29 59  
ex 0102 29 69  
ex 0102 29 99 (a) Allocation of quotas to supplying countries : 
(i) Erga omnes . 
(ii) Quota is opened from 1 July to 30 June.  
(b) Allocation of licences or o f access to quotas to importers : First-Come, 
First-Served . 
(c) Details of other arrangements : A pedigree certificate  is needed .  
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No . 438/2009 of 26 May 2009 
(OJ No. L 128, p. 57) as amended by Commissio n Regulation (EC) 291/2010 that can 
be consulted on the EUR -Lex web page at the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02009R0438 -
20090701&qid=1441697057106&from=EN  
3 Live young male bovine animals of a 
weight not exceeding 300 kg intended for 
fattening  ex 0102 90 20  
ex 0102 90 30  ex 0102 29 10  
ex 0102 29 29  
ex 0102 29 49  (a) Allocation of quota s to supplying countries : 
(i) Erga omnes . 
(ii) Quota is opened from 1 July to 30 June.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : First-Come, 
First-Served . 
(c) Details of other arrangements : None applicable.  
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No . 437/2009 of 26 May 2009 
(OJ No. L 128, p. 54) as amended by Commission Regulation (EC) 291/2010 that can 
be consulted on EUR -Lex web page at the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02009R0437 -
20090701&qid=1441725970943&from=EN   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 4 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
4 'High quality' meat of bovine animals, 
fresh, chilled or frozen  
Meat of bovine anima ls fresh or chilled  
Meat of bovine animals frozen  
Thick skirt and thin skirt fresh or chilled  
Thick skirt and thin skirt frozen   
 
ex 0201  
ex 0202  
ex 0206 10 95  
ex 0206 29 91   
 
ex 0201 
ex 0202 
ex 0206 10 95 
ex 0206 29 91  (a) Allocation of quotas to supplyi ng countries : 
(i) Country -specific allocation s: Australia , Argentina, Canada/USA, Uruguay.  
(ii) Quota is opened from 1 July to 30 June of following year.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers :  
(i) Import licences are issued by the  competent authorities in the Member States.  
(ii) Under specific conditions, applicants must be entered in a national VAT register  
and submit a 2 years proof of activity . 
(iii) The allocation of import licences is subject to the submission of a certificate  of 
authenticity issued by the exporting country . 
(iv) Import licences are valid three months from their date of issuing but not beyond 
30 June following the date of issue.  
(c) Details of other arrangements : None applicable.  
(d) Other information : See Comm ission Regulation (EC) No . 593/2013  of 21 June 2013 
(OJ No. L 170, p. 32) that can be consulted on EUR -Lex web page at the following 
address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -
content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32013R0593&qid=1441726919000&from=EN  
5 Meat of bovine animals, frozen  
Thick skirt and thin skirt, frozen  0202 
0206 29 91  0202 
0206 29 91  (a) Allocation of quotas to supplying countries : 
(i) Erga omnes . 
(ii) Quota is opened from 1 July to 30 June.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : 
(i) Import licences are issued by the competent authorities in the Member States  
where the applicant has applied and obtained import rights .  
  G/AG/N/EU/31  
 
- 5 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
    (ii) Applicants must be natural or legal persons entered in a VAT register. Applicants 
for import rights shall demonstrated that a quantity of beef falling under CN codes 
0201, 0202, 0206 10 95 or 0206 29 91 has been imported by them or on their 
behalf under the relevant customs provisions, during the period from 1 May to 
30 April preceding the yearly import tariff quota period (reference quantity).  
(iii) None 
(iv) Import licences are valid 90 days but not beyond 30 June after the day of issue.  
(c) Details of other arrangements : None applicable.  
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 431/2008  of 19 May 2008 
(OJ No. L 130, p. 3) that can be consulted on EUR -Lex web page at the following 
address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32008R0431&rid=1  
6 Boneless buffalo meat  ex 0202 30 90  ex 0202 30 90  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Australia . 
(ii) Quota is opened from 1 July to 30 June of following year.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers :  
(i) Import licences are issued by the competent authorities in the  Member States.  
(ii) None 
(iii) The allocation of licences is subj ect to the submission of a certificate of 
authenticity issued by the exporting countries.  
(iv) Certificates of authenticity and i mport licences are valid three months  from their 
dates of issue . The term of validity of the certificates of authenticity shall  however 
expire at the latest on 30 June following the date of issue . 
(c) Details of other arrangements : None applicable.   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 6 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
    (d) Other information :  See Commission Regulation (EC) No . 593/2013  of 21 June 2013  
(OJ No . L 170, p. 32) that can be consulted o n EUR -Lex web page at the following 
address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -
content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32013R0593&qid=1441726919000&from=EN  
7 Unseparated or separated forequarters of 
bovine animals, frozen  
Forequarters, whole or cut into a 
maximum of five pieces, each quarter 
being in a single block;  'compensated' 
quarters in two blocks, one of which 
contains the forequarter, whole or cut 
into a maximum of five pieces, and the 
other, the hindquarter, excluding the 
tenderloin, in one piece  
Crop, chuck and blade and brisket cuts  
 
Other  
 
Thick skirt and thin skirt, frozen   
0202 20 30  
 
 
 
 
 
 
0202 30 10  
 
0202 30 50  
 
0202 30 90  
 
0206 29 91   
0202 20 30 
 
 
 
 
 
 
0202 30 10  
 
0202 30 50  
 
0202 30 90  
 
0206 29 91  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes . 
(ii) Quota is opened from 1 July to 30 June.  
(b)  of licences or of access to quotas to importers  to importers : 
(i) Import licences ar e issued by the competent authorit y in the Member State  
where the applicant has applied and obtained import rights under the quota . 
(ii) The applicants for import rights sha ll prove that they are approved as processing 
establishments under Article 4 of Reg ulation (EC) No . 853/2004 and shall 
demonstrate that they  have been active in production of processed products 
containing  beef during ea ch of the two reference periods referred to in Article 5 of 
Regulation (EC) No . 1301/2006.  
(iii) The allocation is made in function of the volume of requests. If the quantities for 
which the applicants have applied are higher than the quantities available then a n 
allocation coefficient is applied to the quantities requested . 
(iv) Import licences are valid 120 days  from the actual date of issue . 
(c) Details of other arrangements : The imported meat under this quota must be 
processed into the required finished products.  
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 412/2008  of 8 May 200 8 
(OJ No. L 131, p. 30)  as las t amended by Commission Regulation.(EC) No . 1059/2012 
that can be consulted on EUR -Lex web page at the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02008R0412 -
20121201&qid=1441807258548&from=EN   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 7 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
8 Thin skirt, whole, frozen, of bovine 
animals  ex 0206 29 91  ex 0206 29 91  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Country -specific allocation:  Argentina, other third countries . 
(ii) Quota is opened from 1 July to 30 June.  
(b) Allocation of licences or of access  to quotas to importers : 
(i) Import licences are issued by the competent authorities in the Member States.  
(ii) Applicants for the global q uota must be entered in a national VAT register. They 
must prove having traded in beef at least once  during the previous 12 months.  
(iii) For the country specific quota the allocation of licences is subject to the 
submission of a certificate of authenticit y issued by the exporting country. 
For the global quota (erga omnes ) part i n order to qualify for the import 
arrangements th e licence application lodged by the applicant may relate to a 
maximum of 80 tonnes . 
(iv) Certificates of authenticity shall be valid  for three  months from the date of 
issue. However, certificates may not be presented to the competent national 
authority after 30 June following the date  of issue.  
(c) Details of other arrangements : None applicable.  
(d) Other information : See Commission Re gulation (EC) No . 748/2008 of 30 July 2008 
(Recast)  (OJ L 202, 31.7.2008, p. 28 ). that can be consulted on EUR -Lex web page at 
the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02008R0748 -
20130101&qid=1465392854361&from=EN  
9 Live sheep and goats  ex 0104 10  
 
ex 0104 20  0104 10 30  
0104 10 80  
0104 20 90  (a) Allocation of quotas to supplying countries : 
(i) Former Yugoslavia Republic of Macedonia, other third  countries.  
(ii) Quota is opened from 1 January to 31 December.   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 8 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
    (b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : First-Come, 
First-Served . 
(c) Details of other arrangements : A valid proof of origin issued by the competent 
authorities of the third country concerned together with a customs declaration  for 
release for free circulation for the goods concerned shall be presented to the Union 
customs authorities.  
(d) Other information : See C ommission Regulation (EC) 1354/2011 of 
20 December  2011 (OJ No . L 338, p.  36). that can be consulted on EUR -Lex web 
page at the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -
content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32011R1354&qid=1441874386976&from=EN  
10 Live sheep and goats  
 
 
 
Meat of sheep or goats, fresh, chilled or 
frozen  ex 0104 10  
ex 0104 20  
 
 
0204 0104 10 30  
0104 10 80  
0104 20 90  
 
0204 (a) Allocation of quotas to supplying countries : None 
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : None. 
(c) Details of other arrangements : None applicable.  
(d) Other information : After the EU enlargement to include the Czech and Slovak 
Republi cs, this quota is no longer opened. This quota was specifically allocated to 
these countries.  This quota is therefore repealed.  
11 Meat of sheep or goats, fresh, chille d or 
frozen  0204  0204 (a) Allocation of quotas to supplying countries : 
(i) Country -specific allocation s: Argentina, Australia, Chile, Bosnia Herzegovina, 
Former Yugoslav Republic of Macedonia, Greenland, Iceland, New Zealand, 
Uruguay, other members of the WTO, all third countries . 
(ii) Quota is opened from 1 January to 31 December.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : First-Come, 
First-Served .  
  G/AG/N/EU/31  
 
- 9 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
    (c) Details of other arrangements : A valid proof of origin issued by the competent 
authorities of the third country concerned together with a customs declaration  for 
release for free circulation for the goods concerned shall be presented to the Union 
customs authorities.  
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 1354/2011 of 
20 December  2011 (OJ No . L 338, p.  36). that can be consulted on EUR -Lex web 
page at the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -
content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32011R1354&qid=1441874386976&from=EN  
12 Butter, at lea st six weeks old, of a fat 
content by weight of not less than 80% 
but less than 8 5%, manufactu red 
directly from milk or cream  ex 0405 10  ex 0405 10 11  
ex 0405 10 19  
ex 0405 10 30  (a) Allocation of quotas to supplying countries : 
(i) New Zealand . 
(ii) Quota  is opened from 1 January to 31 December.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : 
(i) Import licences are issued by the competent authorities in the Member States.  
(ii) Applicants must prove having imported or exported milk or milk products 
during the 12 preceding months. Retail establishments or restaurants selling 
their products to final consumers are barred access to the quota.  
(iii) The quota is allocated in function of the volume of requests. If the quantities 
for which licences  have been applied for exceed the quantities available, 
a reduction coefficient is applied to the quantities requested. In the case of 
no excess demand, all requests are accepted.  
(iv) Import licences are not valid beyond the respective import quota period s 
(January - June; July – December; October – December).   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 10 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
    (c) Details of other arrangements : None applicable.  
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 2535/2001  of 
14 December  2001 (OJ No . L 341, p. 29) as last amended by Commission Reg ulation 
(EC) 1335/2014 (OJ L 360, p. 6). that can be consulted on EUR -Lex web page at the 
following address:  
http://eur -lex.europa.eu/l egal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02001R2535 -
20150101&qid=1441870349919&from=EN  
13 Cheese for processing  ex 0406 90 01  ex 0406 90 01  (a) Allocation of quotas to supplying countries : 
(i) Country -specific allocation s: Australia, New Zealand . 
(ii) Quota is  opened from 1 January to 31 December.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : 
(i) Import licences are issued by the competent authorities in the Member States.  
(ii) New-Zealand: Applicants must prove having imported or exported mil k or milk 
products during the 12 preceding months. Retail establishments or restaurants 
selling their products to final consumers are barred access to the quota  
(iii) Australia: The allocation of import licences is subject to the submission of the 
IMA 1 ce rtificate issued by the exporting country.  
 New Zealand: If the quantities applied for are higher than the available 
quantities, an allocation coefficient is applied to the quantity requested  
(method of the simultaneous examination) . 
(iv) Australia: Import  licences are valid until the end of the third month following 
the date of issue.  
 New Zealand: Import licences are not valid beyond the respective import quota 
periods (January - June; July – December; October – December)  
(c) Details of other arrangements : None applicable.   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 11 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
    (d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 2535/2001  of 
14 December  2001 (OJ No . L 341, p. 29) as last amended by Commission Regulation 
(EC) 1335/2014 (OJ L 360, p. 6). that can be consulted on EUR -Lex web page at the 
following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02001R2535 -
20150101&qid=1441870349919&from=EN  
14 Whole Cheddar cheeses (of the 
conventional flat cylindrical shape of a 
net weight of not less than 33 kg but not 
more than 44 kg and cheeses in cubic 
blocs or in parallelepiped shape, of a net 
weight of 10 kg or more) of a fat 
content of 50% or more by weight  in the 
dry matter, matured for at least three 
months  ex 0406 90 21  ex 0406 90 21  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Country -specific allocation s: Australia, New Zealand . 
(ii) Quota is opened from 1 January to 31 December.  
(b) Allocation  of licences or of access to quotas to importers :  
(i) Import licences are issued by the competent authorities in the Member States.  
(ii) New Zealand: Whole Cheddar cheeses (of the conventional flat cylindrical shape of 
a net weight of not less than 33 kg but not more than 44 kg and cheeses in cubic 
blocs or in parallelepiped shape, of a net weight of 10 kg or more) of a fat content 
of 50% or more by weight in the dry matter, matured for at least three months . 
(iii) Australia: The allocation of import licen ces is subject to the submission of the 
IMA 1 certificate issued by the exporting country.  
 New Zealand: The quota is allocated in function of the volume of requests. 
If the quantities for which licences have been applied for exceed the quantities 
availabl e, a reduction coefficient is applied to the quantities requested. In the 
case of no excess demand, all requests are accepted.  
(iv) Australia: Import licences are valid until the end of the third month following 
the date of issue.  
 New Zealand: Import lice nces are not valid beyond the respective import quota 
periods (January - June; July – December; October – December) . 
(c) Details of other arrangements : None applicable.   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 12 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
 
    (d) Other information : See Commission Regulation (EC) No . 2535/2001 of 
14 Decembe r 2001 (OJ No . L 341, p.  29) as last amended by Commission Regulation 
(EC) 1335/2014 (OJ L360, p.  6). that can be consulted on EUR -Lex web page at the 
following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02001R2535 -
20150101&qid=1441870349919&from=EN  
15 Cheddar made from un -pasteurised 
milk, of a fat content of 50% or more, 
by weight, in the dry matter, mature d 
for at least nine months, of a free -at-
frontier value per 100 kg net, of not less 
than:  
- 334,20 EUR in whole cheeses  
- 354,83 EUR for cheeses of a net 
weight of not less than 500 g  
- 368,58 EUR for cheeses of a net 
weight less than 500 g  
The expression whole cheeses means 
cheeses of the:  
– Conventional flat cylindrical shape of 
a net weight of not less than 33 kg 
but not more than 44 kg  
Cubic blocks or parallelepipeds, of a net 
weight of 10 kg or more  ex 0406 90 21  ex 0406 90 21  (a) Allocation of quotas to  supplying countries : 
(i) Canada . 
(ii) Quota is opened from 1 January to 31 December.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : 
(i) Import licences are issued by the competent authorities in the Member States.  
(ii) None 
(iii) The allo cation of import licences is subject to the submission of the IMA  1 
certificate issued by the exporting country.  
(iv) Import licences are valid until the end of the third month following the date of 
issue.  
(c) Details of other arrangements : None applicable . 
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No . 2535/2001  of 
14 December  2001 (OJ No . L 341, p. 29) as last amended by Commission Regulation 
(EC) 1335/2014 (OJ L 360, p. 6). that can be consulted on EUR -Lex web page at the 
following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02001R2535 -
20150101&qid=1441870349919&from=EN   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 13 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
16 Cucumber, fresh or chille d: 
- From 1 November to 15 May   
0707 00 11  
0707 00 05  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes . 
(ii) Quota is opened from 1 November to 15 May.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : First-Come, First -Serve d  
(c) Details of other arrangements : None applicable.  
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No . 1831/96 of 
23 September  1996 (OJ No . L 243, p.  5) as last amended by Commission Regulation 
(EU) No. 385/2010 (OJ L113, p . 11) that can be consu lted on EUR -Lex web page at the 
following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:01996R1831 -
20071005&qi d=1441878291763&from=EN  
17 Manioc  ex 0714 10  ex 0714 10 00 (a) Allocation of quotas to supplying countries : 
(i) Thailand . 
(ii) Quota is opened from 1 January to 31 December.  
(b) Allocation of licences or of access to importers : First-Come, First -Served.  
(c) Details of other arrangements : None applicable.  
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No . 1475/2007 of 
13 December  2007 (OJ No . L 329, p.  15). that can be consulted on EUR -Lex web page 
at the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -
content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32007R1475&qid=1441881832452&from=EN   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 14 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
18 Manioc  
Arrowroot, salep and similar roots and 
tubers with high s tarch content  ex 0714 10  
ex 0714 90  ex 0714 10 00 
ex 0714 90  20 (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Country -specific allocation s: China, Indonesia, other WTO Members except 
Thailand, other non WTO Members . 
(ii) Quota is opened from 1 Janu ary to 31 December.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas : First-Come, First -Served . 
(c) Details of other arrangements : None applicable.  
(d) Other information : See Commission Regulation (EU) No . 1085/2010 of 
25 November  1996 (OJ No . L 310, p. 3 ). that can be consulted on EUR -Lex web page at 
the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -
content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32010R1085& qid=1441891231874&from=EN  
19 Sweet potatoes, other than for human 
consumption  0714 20 90  0714 20 90  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Third countries except China . 
(ii) Quota is opened from 1 January to 31 December.  
(b) Allocation of licences or of access to importers : First-Come, First -Served . 
(c) Details of other arrangements : None 
(d) Other information : See Commission Regulation (EU) No . 1085/2010 of 
25 November  1996 (OJ No . L 310, p. 3). that can be consulted on EUR -Lex web page at  
the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -
content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32010R1085&qid=1441891231874&from=EN   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 15 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
20 Sweet potatoes, other than for human 
consumption  0714 20 90  0714 20 90  (a) Allocation of quotas to supplying countries : 
(i) China . 
(ii) Quota is opened from 1 January to 31 December.  
(b) Allocation of licences or of access to importers : First-Come, First -Served . 
(c) Detai ls of other arrangements : None 
(d) Other information : See Commission Regulation (EU) No . 1085/2010 of 
25 November  1996 (OJ No . L 310, p.  3). that can be consulted on EUR -Lex web page at 
the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -
content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32010R1085&qid=1441891231874&from=EN  
21 Fresh bananas, other than plantains  0803 00 12 0803 90 10  (a) Allocation  of quotas to s upplying countries : None 
(b) Allocation of licenses or of access to quotas to importers : None  
(c) Details of other arrangements : None 
(d) Other information : As from 1 January 2008, this quota was repealed in accordance 
to the introduction of a tariff only regime in bananas on 1  January  2006. The 
Geneva  Agreement on Trade in Bananas of 15 December 2009 settled the dispute on 
bananas.  
22 High quality sweet oranges, fresh  ex 0805 10  ex 0805 10  20 (a) Allocation of quotas to supplying countries : 
(i) Erga omnes . 
(ii) Quota is opened from 1 February to 30 April.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : First-Come, 
First-Served .  
  G/AG/N/EU/31  
 
- 16 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
    (c) Details of other arrangements :  The documents for release for free circulation must 
be submitted together  with the certificate of authenticity issued by the competent 
authorities in the country of origin  
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No . 1831/96 of 
23 September  1996 (OJ No . L 243, p. 5) as last amended by Commission Regulation 
(EU) No.  385/2010 (OJ L  113, p . 11) that can be consulted on EUR -Lex web page at 
the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content /EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:01996R1831 -
20071005&qid=1441878291763&from=EN  
23 Citrus hybrids known as 'minneolas'  ex 0805 20  ex 0805 20  90 (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes . 
(ii) Quota is opened from 1 February to 30 April.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : First-Come, 
First-Served . 
(c) Details of other arrangements : The documents for release for free circulation must 
be submitted together with the certificate of authenticity issued by the competent 
authorities in the country of origin.  
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No . 1831/96 of 
23 September  1996 (OJ No . L 243, p.  5) as last amended by Commission Regulation 
(EU) No.  385/2010 (OJ L  113, p . 11) that can be consulted on EUR -Lex w eb page at 
the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:01996R1831 -
20071005&qid=1441878291763&f rom=EN  
24 Lemons:  
- From 15 January to 14 June   
0805 30 10  
0805 50 10  (a) Allocation of  quotas to supplying countries : 
(i) Erga omnes . 
(ii) Quota is opened from 15 January to 14 June.   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 17 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : First-Come, First -Served  
(c) Details of other arrangements : None applicable.  
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No . 1831/96 of 
23 September  1996 (OJ No . L 243, p.  5) as last amended by Commission Regulation 
(EU) No.  385/2010 (OJ L  113, p . 11) that can be consulted on EUR -Lex web page at 
the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:0199 6R1831 -
20071005&qid=1441878291763&from=EN  
25 Table grapes, fresh:  
- From 21 July to 31 October   
ex 0806 10 1 9  
ex 0806 10 10  (a) Allocation of quotas to supplying countries : 
(i) Erga omnes . 
(ii) Quota is opened from 31 July to 31 October.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : First-Come, 
First-Served . 
(c) Details of other arrangements : None applicable.  
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No . 1831/96 of 
23 September  1996 (OJ No . L 243, p. 5) as last amended by Co mmission Regulation 
(EU) No.385/2010 (OJ L  113, p . 11) that can be consulted on EUR -Lex web page at the 
following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:01996R1831 -
20071005&qid=1441878291763&from=EN   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 18 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
26 Apples, fresh:  
- From 1 April to 31 July   
0808 10 99  
0808 10 80  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes . 
(ii) Quota is opened fro m 1 April to 31 July.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : First-Come, 
First-Served . 
(c) Details of other arrangements : None applicable.  
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 1831/96 of 
23 September  1996 (OJ N o. L 243, p. 5) as last amended by Commission Regulation 
(EU) No.  385/2010 (OJ L  113, p . 11) that can be consulted on EUR -Lex web page at 
the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:01996R1831 -
20071005&qid=1441878291763&from=EN  
27 Pears, fresh, other than perry pears in 
bulk: 
- From 1 August to 31 December  0808 20 39 
 0808 30 90  
 (a) Allocation o f quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes . 
(ii) Quota is opened from 1 August to 31 December.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : First-Come, 
First-Served . 
(c) Details of other arrangements : None applicable.  
(d) Other inf ormation : See Commission Regulation (EC) No . 1831/96 of 
23 September  1996 (OJ No. L 243, p. 5) as last amended by Commission Regulation 
(EU) No.  385/2010 (OJ L  113, p . 11) that can be consulted on EUR -Lex web page at 
the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:01996R1831 -
20071005&qid=1441878291763&from=EN   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 19 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
28 Apricots, fresh:  
- From 1 June to 31 J uly  
ex 0809 10 00  
  
ex 0809 10 00  
 (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes . 
(ii) Quota is opened from 1 June to 31 July . 
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : First-Come, 
First-Served . 
(c) Details of othe r arrangements : None applicable.  
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No . 1831/96 of 
23 September  1996 (OJ No . L 243, p. 5) as last amended by Commission Regulation 
(EU) No.  385/2010 (OJ L  113, p . 11) that can be consulted on EUR -Lex web p age at 
the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:01996R1831 -
20071005&qid=1441878291763&from= EN 
29 Apricots, fresh:  
- From 1 August to 31 May   
ex 0809 10 00  
  
 
ex 0809 10 00  
 (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes . 
(ii) Quota is opened from 1 August to 31 May . 
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importe rs: First-Come, 
First-Served . 
(c) Details of other arrangements : None applicable.  
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No . 1831/96 of 
23 September  1996 (OJ No . L 243, p.  5) as last amended by Commission Regulation 
(EU) No.  385/2010 (OJ L  113, p . 11) that can be consulted on EUR -Lex web page at 
the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri= CELEX:01996R1831 -
20071005&qid=1441878291763&from=EN   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 20 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
30 Cherries, other than sour cherries, fresh:  
- From 21 May to 15 July   
ex 0809 20 10 
  
ex 0809 29 00  
 (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes . 
(ii) Quota is opened from 21 May to 15 July . 
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : First-Come, 
First-Served . 
(c) Details of other arrangements : None applicable.  
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No . 1831/96 of 
23 September  1996 (OJ No . L 243, p. 5) as last amended by Commission Regulation 
(EU) No.  385/2010 (OJ L  113, p . 11) that can be consulted on EUR -Lex web page at 
the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:01996R1831 -
20071005&qid=1441878291763&from=EN  
31 Maize  1005 90 00  1005 90 00  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i)  Erga omnes . 
(ii)  Quota is opened from 1 Jan uary to 31 December . 
(b) Allocation of licences  or of access to quotas : 
(i) Import  licences are issued by the competent authorities in Spain.  
(ii) Applicant  must be natural or legal persons entered in a national VAT register and 
their business activity mus t include international cereals trading in the importing 
Member State.  
(iii) The in -quota rate is fixed in the light of the market situation so as to ensure that 
the quota will be filled.  
(iv) The import licence  is valid until the end of the second month f ollowing the month 
of the actual day of issue of the licenc e.  
  G/AG/N/EU/31  
 
- 21 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
    (c) Details of other arrangements : The quantities of the quotas shall be reduced in 
each marketing year in proportion to any quantities of certain grain substitutes 
imported into Spain from  third countries during the year concerned.  
(d) Other information : See Commission Regulations (EC) No . 1342/2003 of 28  July 2003 
(OJ No . L 189, p. 12) as last amended by Commission Regulation (EU) No.  519/2013 
of 21 February  2013 (OJ L 158, p. 74) that can  be consulted on EUR -Lex web page at 
the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02003R1342 -
20130701&qid=1447430353839&from=EN  
and Commission Regulation (EC) No. 1296/2008  of 18 December 2008 (OJ L 340, 
p. 57) as amended by Commission Implementing Regulation (EU) No. 1333/2013 
of 14 December 2013 (OJ No . L 335, p. 8) that can be consulted on EUR -Lex web page 
at the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02008R1296 -
20140401&qid=14474314465 53&from=EN  
32 Grain sorghum  1007 00 90  1007 90 00  (a) Allocation of quotas to supplying countries : 
(i)  Erga omnes . 
(ii)  Quota is opened from 1 January to 31 December . 
(b) Allocation of licences or of access to quotas : 
(i) Import  licences are issued by the competent authorities in Spain.  
(ii) Applicant  must be natural or legal persons entered in a national VAT register and 
their business activity must include international cereals trading in the importing 
Member State.  
(iii) The in -quota rate is fixed in  the light of the market situation so as to ensure that 
the quota will be filled.  
(iv) The import licence is valid until the end of the second month following the month 
of the actual day of issue of the licence .   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 22 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
(c) Details of other arrangements : The quan tities of the quotas shall be reduced in 
each marketing year in proportion to any quantities of certain grain substitutes 
imported into Spain from third countries during the year concerned.  
(d) Other information : See Commission Regulations (EC) No . 1342/20 03 of 28 July 2003 
(OJ No . L 189, p. 12) as last amended by Commission Regulation (EU) No . 519/2013 
of 21 February 2013 (OJ L  158, p . 74) that can be consulted on EUR -Lex web page at 
the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02003R1342 -
20130701&qid=1447430353839&from=EN  
and Commission Regulation (EC) No. 1296/2008  of 18 December 2008 (OJ L  340, 
p. 57) as amended by Commission Implementing Regulation (EU) No. 1333/2013 of 
14 December 2013 (OJ No . L 335, p. 8) that can be consulted on EUR -Lex web page at 
the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02008R1296 -
20140401&qid=1447431446553&from=EN  
33 Broken rice, intended for the production 
of foodstuff of tariff heading 1901 10  
 1006 40 00  1006 40 00  (a) Allocation of quotas to supplying countries : 
(i) Erga omnes . 
(ii) Quota is opened from 1 January to 31 December . 
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : 
(i) Import licences are issued by the competent authorities in the  Member States.  
(ii) Applicants must be natural or legal persons entered in a VAT register.  
(iii) The quota is allocated in function of the volume of requests. If the quantities for 
which licences have been applied for exceed the quantities available, an 
allocation coefficient is applied to the quantity requested  (method of the 
simultaneous examination) . In the case of no excess demand, all requests are 
accepted. When the product is released for free circulation, the importer has to 
declare that the product  is intended for the production of foodstuff of tariff 
heading 19 01 10.   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 23 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
(iv) Import licences are valid until the end of the third month following that of issue.  
(c) Details of other arrangements : None applicable.  
(d) Other information : See Commission Implementing Regulation (E U) No. 480/2012  of 
7 June 2012 (OJ No . L 148, p. 1) as amended by Commission Implementing 
Regulation (EU) No. 1333/2013 of 14 December 2013 (OJ No . L 335, p8) that can be 
consulted on EUR -Lex web page at the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02012R0480 -
20130701&qid=1447432355079&from=EN  
34 Millet 1008 2 0 00 1008 21 00  
1008 29 00  (a) Allocation of quotas to supplying countries : 
(i) Erga omnes . 
(ii) Quota is opened from 1 January to 31 December  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : First-Come, 
First-Served . 
(c) Details of other arrangements : None 
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No . 2133/2001 of 
30 October  2001 (OJ No . L 287, p. 12) as amended by Commission Implementing 
Regulation (EU) No . 1333/2013 of 14 December 2013 (OJ No . L 335, p . 8) that can be 
consulted on EUR -Lex web page at the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02001R2133 -
20071201&qid=1447432583920&from =EN 
35 Manioc starch  ex 1108 14 00  ex 1108 14 00  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes.  
(ii) Quota is opened from 1 January to 31 December  
(b) Allocation of licences or of access to quotas : First-Come, First -Served   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 24 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
(c) Details of other arrangements :  
Quota number 35 and 36 are managed together . 
(d) Other information : See Commission Regulation (EU) No . 1085/2010 of 
25 November  2010 (OJ No . L 310, p.  3) that can be consulted on EUR -Lex web page at 
the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32010R1085&rid=1  
36 Manioc starch  ex 1108 14 00  ex 1108 14 00  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes . 
(ii) Quota is opened from  1 January to 31 December . 
(b) Allocation of licences or of access to quotas : First-Come, First -Served . 
(c) Details of other arrangements : 
 Quota number 35 and 36 are managed together . 
(d) Other information : See C ommission Regulation (EU) No . 1085/2010 of 
25 November  2010 (OJ No . L 310, p.  3) that can be consulted on EUR -Lex web page at 
the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32010R1085&rid=1  
37 Cane or beet sugar  1701  1701  (a) Allocation of quotas to supplying countries : 
(i) Country -specific allocations: ACP countries, India.  
(ii) Quota is opened from 1 October to 30 September . 
(b) Allocation of licences or of access to importers : 
(i) Import licences are issued by the competent authorities in the Member States.  
(ii) None  
  G/AG/N/EU/31  
 
- 25 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
    (iii) The allocation of import licences for the country specific quota for India is subject 
to the subm ission of a certificate of authenticity issued by the exporting country. 
The allocation of import licences for the quota reserved for the ACP countries is 
subject to the submission of a movement certificate EUR 1 issued by the exporting 
countries.  
(iv) Import licences are valid three months.  
(c) Details of other arrangements : None applicable.  
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 891/2009  of 
26 September  2009 (OJ No . L 254, p. 82) as last amended by Commission Delegated 
Regulation (EU) 1 538/2015  (OJ L 242, p. 1) that can be consulted on EUR-Lex web 
page at the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/E N/TXT/PDF/?uri=CELEX:02009R0891 -
20150921&qid=1447673848745&from=EN  
and Commission Implementing Regulation (E U) No. 1550/2015 of 18 September  2015 
(OJ No . L 242, p. 30) and Commission Delegated Regulation (EU) 1538 /2015 of 
18 September 2015 (OJ  L 242, p. 1) that can be consulted on EUR-Lex web page at the 
following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32015R1550&rid=1  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32015R1538&rid=1  
38 Raw cane sugar, for refining  1701 11 10  1701 13 10  
1701 14 10  (a) Allocation of quotas to sup plying countries :  
(i) Country -specific allocations: Australia, Brazil, Cuba, other third countries . 
(ii) Quota is opened from 1 October to 30 September.   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 26 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
    (b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : 
(i) Import licences are issued by  the competent authorities in the Member States. 
Applications for import licences have to be accompanied by a declaration to the 
effect that the applicant undertakes to refine the quantity of raw sugar in 
question before the end of the 3rd month  following that in which the import 
licence expires . Entitlement under the tariff quota is conditional on the 
presentation of a certificate of origin of the third country concerned.  
(ii) During the first 3 months of each marketing year, a pplicants  must be refiners.  
(iii)  Import licences are valid 3 months . 
(c) Details of other arrangements : None 
(d) Other information : See Commission Regulations (EC) No. 891/2009  of 
26 September  2009 (OJ No . L 254, p. 82) as last amended by Commission Delegated 
Regulation (EU) 1538/2 015 (OJ L 342, p. 1) that can be consulted on EUR -Lex web 
page at the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT /PDF/?uri=CELEX:02009R0891 -
20150921&qid=1447673848745&from=EN  
39 Chemically pure fructose  1702 50 00  1702 50 00  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes . 
(ii)  Quota is opened from 1 January to 30 June.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas : First-Come, First -Served  
(c) Details of other arrangements : None applicable.  
(d) Other information : See Council Regulation (EC) No . 32/2000 of 17  December  2000 
(OJ L 5, p. 1).  as last amended by Commission Implemen ting Regulation (E U) 50/2015 
(OJ L 9, p. 20) that can be consulted on EUR -Lex web page at the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/ EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02000R0032 -
20140701&qid=1447674515563&from=EN   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 27 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
40 Mushrooms of the genus Agarius  
 
Prepared or  preserved  
 
Provisionally preserved  2003 10 20  
 
2003 10 30  
 
0711 90 40  2003 10 20  
 
2003 10 30  
 
0711 51 00  (a) Allocation of quotas to suppl ying countries :  
(i) Country -specific allocations: China, other third countries . 
(ii) Quota is opened from 1 January to 31 December.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas : 
(i) Import licences are issued by the competent authorities in the Membe r States.  
(ii) Applicants must prove that they are traders in fruit and vegetable and that they 
use and have used licences on their own account.  
(iii) 95% are allocated to traditional importers and 5 % are allocated to newcomers.  
(iv) Import licences are v alid for nine months, but not beyond 31.12 of the year of 
issue.  
(c) Details of other arrangements : The entry into free circulation of mushrooms is 
generally subject to the submission of a certificate of origin.  
(d) Other information : See Commission Regula tion (EC ) No . 1979/2006  of 
22 December  2006 (OJ L 368, p. 1) as last amended by Commission Implementing 
Regulation (EU)  637/2014  of 14 June 2014  (OJ L 175, p. 20) that can be consulted on 
EUR-Lex web page at the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02006R1979 -
20140701&qid=1447679221954&from=EN  
41 Bran, sharps and other residues, whether 
or not  in the form of pellets derived from 
the sifting, milling or other working of 
cereals:  
- Of wheat  
 
  
 
 
 
2302 30 10  
2302 30 90  
  
 
 
 
2302 30 10  
2302 30 90  
 (a) Allocation of quotas to supplying c ountries :  
(i) Erga omnes . 
(ii)  Quota is opened from 1 January to 31 December.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas : First-Come, First -Served, import  
licenses for statistical reason . 
(i) Import licences are issued by the competent authorities  in the Member States.   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 28 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
- Of other cereals  2302 40 10  
2302 40 90  2302 40 10  
2302 40 90  (ii) None 
(iii) None 
(iv) None 
(c) Details of other arrangements : None 
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 2133/2001 of 
30 October  2001 (OJ No. L 287, p. 12) as amended by Commission Implementing 
Regulation (EU)  No. 1333/2013 of 14 December 2013 (OJ No. L 335, p8) that can be 
consulted on EUR -Lex web page at the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02001R2133 -
20071201&qid=1447679912568&from=EN  
42 Preparation consisting of a mixture of 
malt sprouts and of barley screenings 
before the malting process (possibly 
including other seeds) with bar ley 
cleanin gs after the malting process, and 
containing, by weight, 15,5% or more of 
protein  
Preparations consisting of a mixture of 
malt sprouts and of barley screenings 
before the malting process (possibly 
including other seeds) with barley 
cleanings after the malt ing process, and 
containing, by weight, 15,5% or more, 
of protein and not more than 23% of 
starch  ex 2309 90 31  
 
 
 
 
 
ex 2309 90 41  
 ex 2309 90 31  
 
 
 
 
 
ex 2309 90 41  
 (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes . 
(ii)  Quota is opened fr om 1 January to 31 December.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas : First-Come, First -Served  
(i) The quota is administered by the Commission. No import licences are required 
but only the documents for release for free circulation of the product . 
(ii) None 
(iii) Drawings are granted by the Commission on the basis of the date of 
acceptance of entries for release for free circulation by the customs authorities 
in the Member States concerned. If the quantities requested exceed the 
available balance of the quota volume, the balance shall be allocated among 
applicants in proportion to their requests.  
(iv) None applicable.  
(c) Details of other arrangements : None applicable.   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 29 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
    (d) Other information : See Council Regulation (EC) No. 440/96 (OJ No. L 61,  p. 2).  
that can be consulted on EUR -Lex web page at the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:31996R0440&rid=1  
43 Preparation consisting of a mixture of 
malt sprouts and of barley screenings 
before the malting process (possibly 
including other seeds) with barley 
cleanings after the malting process, and 
containing, by weight, 12,5% or more of 
protein  
Preparations consistin g of a mixture of 
malt sprouts and of barley screenings 
before the malting process (possibly 
including other seeds) with barley 
cleanings after the malting process, and 
containing, by weight, 12,5% or more, 
of protein and not more than 28% of 
starch  ex 230 9 90 31  
 
 
 
 
 
 
ex 2309 90 41  
 ex 2309 90 31  
 
 
 
 
 
 
ex 2309 90 41  
 (a) Allocation  of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes . 
(ii)  Quota is opened from 1 January to 31 December.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas : First-Come, First -Served 
(i) The quota is administered by the Commission. No import licences are required 
but only the documents for release for free circulation of the product.  
(ii) None 
(iii) Drawings are granted by the Commission on the basis of the date of 
acceptance of ent ries for release for free circulation by the customs authorities 
in the Member States concerned. If the quantities requested exceed the 
available balance of the quota volume, the balance shall be allocated among 
applicants in proportion to their requests.  
(iv) None applicable.  
(c) Details of other arrangements : None applicable.  
(d) Other information : See Council Regulation (EC) No. 440/96 (OJ No. L 61, p. 2)  
that can be consulted on EUR -Lex web page at the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -
content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:31996R0440&rid=1 .  
  G/AG/N/EU/31  
 
- 30 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
44 Preparation of a kind used in animal 
feeding:  
- Other  
----- Containing no milk products or 
containing less than  10% by weight               
of such product:  
------ Containing no starch of containing 
10% or less by weight of starch  
------ Containing more than 10% but not 
more than 30% by weight of starch  
------ Containing more than 30% by 
weight of starch   
 
 
 
 
 
 
2309 90 31  
 
2309 90 41  
2309 90 51   
 
 
 
 
 
 
2309 90 31  
 
2309 90 41  
2309 90 51  (a) Allocation  of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes . 
(ii)  Quota is opened from 1 January to 31 December.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : First-Come, First -
Served , import  licenses for statistical reason . 
(i) Import licences are issued by the competent authorities in the Member States.  
(ii) None 
(iii) None 
(iv) None 
(c) Details of other arrangements : None applicable.  
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 2133/2001 of 30 October 
2001 (OJ No. L 287, p. 12) as amended by Commission Implementing Regulation (EU) 
No. 1333/2013 of 14 December 2013 (OJ No. L 335, p8) that can be consulted on 
EUR-Lex web page at the following address : 
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02001R2133 -
20071201&qid=1447679912568&from=EN   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 31 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
Non-tariffied product q uota 
45 Potatoes, fresh or chilled:  
--- New: 
---- From 1 January to 15 May  0701 90 51  
 0701 90 50  (a) Allocation of  quotas to supplying countries : 
(i) Erga omnes . 
(ii)  Quota is opened from 1 January to 15 May.  
(b) Allocation of licences or of access to q uotas to importers : First-Come, 
First-Served . 
(c) Details of other arrangements : None applicable.  
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 1831/96 of 
23 September  1996 (OJ No. L 243, p. 5). as last amended by Commission Regulation 
(EU) No. 385/2010 (OJ L113, p . 11) that can be consulted on EUR -Lex web page at the 
following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/ EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:01996R1831 -
20071005&qid=1441878291763&from=EN  
46 Carrots and turnips, fresh or chilled  0706 10 00  0706 10 00  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes . 
(ii)  Quota is opened from 1  January to 31 December.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : First-Come, First -
Served . 
(c) Details of other arrangements : None applicable.  
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 1831/96 of 
23 September  1996 (OJ No. L 243, p.  5). as last a mended by Commission Regulation 
(EU) No. 385/2010 ( OJ L113, p . 11) that can be consulted on EUR -Lex web page at the 
following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:01996R1831 -
20071005&qid=1441878291763&from=EN   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 32 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
47 Other vegetables, fresh or chilled:  
- Fruits of the genus Capsicum or of the 
genus Pimenta:  
-- Sweet peppers   
 
 
0709 60 10   
 
 
0709 60 10  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes . 
(ii)  Quota is opened from 1 January to 31 December.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : First-Come, 
First-Served . 
(c)  Details of other arrangements : None applicable.  
(d)  Other information : See Commission Regulation (EC) No. 1831/96 of 
23 September  1996 (OJ No. L 243, p.  5) as last amended by Commission Regulation 
(EU) No. 385/2010 (OJ L113, p . 11) that can be consulted on EUR -Lex web page at the 
following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:01996R1831 -
20071005&qid=1441878291763&from=EN . 
48 Dried onions  0712 20 00  0712 20 00  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes . 
(ii)  Quota is opened from 1 January to 31 December.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas : First-Come, First -Served . 
(c) Details of other arrangements : None applicabl e. 
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 1831/96 of 
23 September  1996 (OJ No. L 243, p. 5).  as last amended by Commission Regulation 
(EU) No. 385/2010 (OJ L113, p . 11) that can be consulted on EUR -Lex web page at the 
following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:01996R1831 -
20071005&qid=1441878291763&from=EN .  
  G/AG/N/EU/31  
 
- 33 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
49 Almonds  ex 0802 11  
ex 0802 12  0802 11  90 
0802 12  90 (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes . 
(ii)  Quota is opened from 1 January to 31 December.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas : First-Come, First -Served . 
(c) Details of other arrangem ents: None applicable.  
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 1831/96 of 
23 September  1996 (OJ No. L 243, p. 5).  as last amended by Commission Regulation 
(EU) No. 385/2010 (OJ L113, p . 11) that can be consulted on EUR -Lex web page at the  
following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:01996R1831 -
20071005&qid=1441878291763&from=EN . 
50 Frozen concentrated orange juice, 
without added sugar, having a degree of 
concentration not exceeding 50  Brix, in 
containers of two litres or less, not 
containing blood orange concentrate  ex 2009 11 99  ex 2009 11 99  (a) Allocation of quotas to supplying c ountries :  
(i) Erga omnes . 
(ii)  Quota is opened from 1 January to 31 December.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas : First-Come, First -Served  
(c) Details of other arrangements : The documents for release for free circulation must 
be submitted together with the certificate of authenticity or a general attestation that 
the orange juice contains no blood orange juice issued by the competent autho rities in 
the country of origin.  
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 1831/96 (OJ No. L 243, 
p. 5). as last amended by Commission Regulation (EU) No. 385/2010 (OJ L113, p . 11) 
that can be consulted on EUR -Lex web page at the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:01996R1831 -
20071005&qid=1441878291763&from=EN   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 34 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
Minimum Access Quotas  
51 Boneless 'high quality' meat, fresh or 
chilled, answering the following 
definition: Special o r good -quality beef 
cuts obtained from exclusively pasture -
grazed animals, aged between 22 and 
24 months, having two permanent 
incisors and presenting a slaughter live -
weight not exceeding 460 kilograms, 
referred to as 'special boxed beef', cuts 
of which m ay bear the letters 'sc' 
(special cuts)  ex 0201 30 00  
ex 0206 10 95  ex 0201 30 00  
ex 0206 10 95  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Argentina  
(ii)  Quota is opened from 1 July to 30 June.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas : 
(i) Import licences are issued by the competent authorities in the Member States.  
(ii) None 
(iii) The allocation of import licences is subject to the submission of a certificate of 
authenticity issued by the exporting country.  
(iv) Certificates of authent icity and i mport licences are valid three months  from their 
dates of issue . The term of validity of the certificates of authenticity shall however 
expire at the latest on 30 June following the date of issue . 
(c) Allocation  of other arrangements : None appli cable.  
(d) Other information : See Commission Implementing Regulation (E U) No. 593/2013  
of 21 June 2013  (OJ No. L 170, p. 32)  that can be consulted on EUR -Lex web page at 
the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -
content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32013R0593&qid=1441726919000&from=EN   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 35 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
52 Boneless 'high quality' meat, fresh, 
chilled or frozen, answering the following 
definition: Beef cuts obtained from 
steers (novilhos) or heifers (novilhas) 
aged between 20 and 24 months, which 
have been exclusively pasture grazed, 
have lost their central temporary 
incidors but do not have more than four 
permanent incisor teeth, which are of a 
good maturity  and which meet the 
following beef carcase classification 
requirements:  
meat from B or R class carcases with 
rounded to straight conformation and a 
fat-cover class of 2 or 3; cuts bearing 
the letters 'SC' (special cuts) label as a 
sign of their high quali ty will be boxed in 
cartons bearing the words 'high quality 
beef'.  ex 0201 30 00  
ex 0202 30 90  
ex 0206 10 95  
ex 0206 29 91  ex 0201 30 00  
ex 0202 30 90  
ex 0206 10 95  
ex 0206 29 91  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Brazil . 
(ii)  Quota is opened from 1 July to 30 June.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas : 
(i) Import licences are issued by the competent authorities in the Member States.  
(ii) None 
(iii) The allocation of import licences is subject to the submission of a certific ate of 
authenticity issued by the exporting country.  
(iv) Certificates of authenticity and i mport licences are valid three months  from their 
dates of issue . The term of validity of the certificates of authenticity shall however 
expire at the latest on 30 J une following the date of issue . 
(c) Details of other arrangements : None applicable.  
(d) Other information : See Commission Implementing Regulation ( EU) No. 593/2013  
of 21 June 2013  (OJ No. L 170, p. 32)  that can be consulted on EUR -Lex web page at 
the fol lowing address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -
content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32013R0593&qid=1441726919000&from=EN  
53 Boneless 'high quality' meat, fresh, 
chilled or frozen, answering the following 
definition: Special or good -quality beef 
cuts obtained from exclusively pasture -
grazed animals presenting a slaughter 
live-weight not exceeding 460 
kilograms, referred to as 'special boxed 
beef'. Thes e cuts may bear the letters 
'SC' (special cuts).  ex 0201 30 00  
ex 0202 30 90  
ex 0206 10 95  
ex 0206 29 91  ex 0201 30 00  
ex 0202 30 90  
ex 0206 10 95  
ex 0206 29 91  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Uruguay . 
(ii)  Quota is opened from 1 Jul y to 30 June.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas : 
(i) Import licences are issued by the competent authorities in the Member States.  
(ii) None  
  G/AG/N/EU/31  
 
- 36 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
    (iii) The allocation of import licences is subject to the submission of a certificate of 
authe nticity issued by the exporting country.  
(iv) Certificates of authenticity and i mport licences are valid three months  from their 
dates of issue . The term of validity of the certificates of authenticity shall however 
expire at the latest on 30 June followin g the date of issue . 
(c) Details of other arrangements : None applicable.  
(d) Other information : See Commission Implementing Regulation (E U) No. 593/2013  
of 21 June 2013  (OJ No. L 170, p. 32)  that can be consulted on EUR -Lex web page at 
the following addre ss: 
http://eur -lex.europa.eu/legal -
content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32013R0593&qid=1441726919000&from=EN  
54 Meat of bovine animals, fresh or chi lled: 
- Other cuts with bone in, other  
- boneless  
Meat of bovine animals, frozen:  
- Other cuts with bone in, other  
- boneless  
Thick and thin bovine skirt, fresh or 
chilled  
Thick and thin bovine skirt, frozen  
  
ex 0201 20 90  
ex 0201 30  
 
ex 0202 20 90  
ex 020 2 30 
 
 
ex 0206 10 95  
ex 0206 29 91   
ex 0201 20 90  
ex 0201 30  
 
ex 0202 20 90  
ex 0202 30  
 
 
ex 0206 10 95  
ex 0206 29 91  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes  
(ii)  Quota is opened from 1 July to 30 June.  
(b) Allocation of licences o r of access to quotas to importers : 
(i) Import licences are issued by the competent authorities in the Member States.  
(ii) None 
(iii) The allocation of import licences is subject to the submission of a certificate of 
authenticity issued by the exporting co untry.  
(iv) Certificates of authenticity and i mport licences are valid three months  from their 
dates of issue . The term of validity of the certificates of authenticity shall however 
expire at the latest on 30 June following the date of issue . 
(c) Details of other arrangements : None applicable.   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 37 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
    (d) Other information : See Commission Implementing Regulation (E U) No. 593/2013  of 
21 June 2013  (OJ No. L 170, p. 32)  that can be consulted on EUR -Lex web page at the 
following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -
content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32013R0593&qid=1441726919000&from=EN  
55 Meat of swine, fresh, chilled or frozen:  
- Carcases and half -carcases of domestic 
swine, fresh, chilled or frozen   
0203 11 10  
0203 21 10   
0203 11 10  
0203 21 10  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes  
(ii)  Quota is opened from  1 July to 30 June.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas  to importers : First-Come, 
First-Served  
(c) Details of other arrangements : None applicable.  
(d) Other information : See Commission Regulations (EC) No. 442/2009 of 27 May 2009 
(OJ No. L 129, p.  13) as last amended by Commission Regulation (EU) 519/2013 of 
21 February  2013 (OJ No. L 158, p.  74) that can be consulted on EUR -Lex web page at 
the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/leg al-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02009R0442 -
20130701&qid=1447690672540&from=EN  
56 Cuts of domestic swine, fresh, chilled or 
frozen, with or without bone, excluding 
tenderloin presented alone  0203 12 11  
0203 12 19  
0203 19 11  
0203 19 13  
0203 19 15  
ex 0203 19 57 
0203 19 59  0203 12 11  
0203 12 19  
0203 19 11  
0203 19 13  
0203 19 15  
ex 0203 19 55  
0203 19 59  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Country -specific allocations: Canada and erga omnes . 
(ii)  Quota is opened from  1 July to 30 June.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers :  
On the erga omnes  sub-allocation :  First-Come, First -Served  
On the country -specific sub -allocation:  
(i) Import licences are issued by the competent authorities in the Member States.   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 38 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
0203 22 11  
0203 22 19  
0203 29 11  
0203 29 13  
0203 29 15  
ex 0203 29 5 7  
0203 29 59  0203 22 11  
0203 22 19  
0203 29 11  
0203 29 13  
0203 29 15  
ex 0203 29 55  
0203 29 59 (ii) Applicants must prove having been active in trade with third countries in pigmeat 
for at least the prece ding 12 months.  
(iii) The quota is allocated in function of the volume of requests. If the quantities for 
which licences have been applied for exceed the quantities available, a reduction 
coefficient is applied to the quantities requested. In the case of n o excess 
demand, all requests are accepted  
(iv) Import licences are valid 150 days but not beyond 30 June.  
(c) Details of other arrangements : None applicable.  
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 442/2009 of 27 May 2009 
(OJ No. L 129, p. 13) as last amended by Commission Regulation (EU) 519/2013 of 
21 February  2013 (OJ No. L 158, p.  74) that can be consulted on EUR -Lex web page at 
the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02009R0442 -
20130701&qid=1447690672540&from=EN  
57 Loins of domestic swine and cuts 
thereof, with bone in, fresh, or chilled  
 
Bellies (streaky) of domestic s wine and 
cuts thereof, frozen  0203 19 13  
 
 
 
0203 29 15  0203 19 13  
 
 
 
0203 29 15  (a) Allocation  of quotas to supplying countries : 
(i) Erga omnes  
(ii)  Quota is opened from 1 January to 31 December . 
(b) Allocation  of licences or of access to quotas to import ers: First-Come, 
First-Served . 
(c) Details  of other arrangements : None applicable.  
(d) Other  information : See Commission Regulation (Regulations (EC ) No. 442/2009  of 
27 May 2009  (OJ No. L 129, p. 13) as last amended by Commission Regulation 
(EU) 519/2013 of 21 February 20 13 (OJ No. L 158, p. 74) that can be consulted on 
EUR-Lex web page at the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/ legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02009R0442 -
20130701&qid=1447690672540&from=EN   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 39 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
58 Meat of swine, fresh, chilled or frozen:  
- Boneless loins and hams, fresh     or 
chilled  
- Boneless loins and hams, frozen  
  
 
ex 0203 19 5 7 
 
ex 0203 29 57   
 
ex 0203 19 5 5 
 
ex 0203 29 55  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes  
(ii) Quota is opened from 1 July to 30 June.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : First-Come, 
First-Served . 
(c) Details of other arrangements : None applicable.  
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 442/2009  of 27 May 2009  
(OJ No. L 129, p. 13) as last amended by Commission Regulation (EU)  519/2013 of 
21 February 20 13 (OJ No. L 158, p. 74) that can be consulted on EUR -Lex web page at 
the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02009R0442 -
20130701&qid=1447690672540&from=EN  
59 Meat of swine, fresh, chilled or frozen:  
 
- Tenderloins, fresh or chilled  
- Tenderloins, frozen   
 
ex 0203 19 5 7 
ex 0203 29 5 7  
 
ex 0203 19 55  
ex 0203 29 55  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes  
(ii)  Quota is opened from 1 Ju ly to 30 June.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : First-Come, 
First-Served  
(c) Details of other arrangements : None applicable.  
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 442/2009  of 27 May 2009  
(OJ No. L 129, p. 13) as last amended by Commission Regulation (EU)  519/2013 of 
21 February  2013 (OJ No. L 158, p. 74) that can be consulted on EUR -Lex web page at 
the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02009R0442 -
20130701&qid=1447690672540&from=EN   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 40 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
60 Sausages, dry or for spreading, uncooked  
Other sausages  1601 00 91  
 
1601 00 99  1601 00 91  
 
1601 00 99  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes  
(ii)  Quota is opened from 1 July to 30 June.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : First-Come, 
First-Served  
(c) Details of other arrangements : None applicable.  
(d) Other i nformation : See Commission Regulation (EC) No. 442/2009  of 27 May 2009  
(OJ No. L 129, p. 13) as last amended by Commission Regulation (EU)  519/2013 of 
21 February  2013 (OJ No. L 158, p. 74) that can be consulted on EUR -Lex web page at 
the following address : 
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02009R0442 -
20130701&qid=1447690672540&from=EN  
61 Preserved meat of do mestic swine  1602 41 10  
1602 42 10  
1602 49 11  
1602 49 14  
1602 49 19  
1602 49 30  
1602 49 50  1602 41 10  
1602 42 10  
1602 49 11  
1602 49 13  
1602 49 15  
1602 49 19  
1602 49 30  
1602 49 50  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes  
(ii)  Quota i s opened from 1 July to 30 June.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : First-Come, 
First-Served . 
(c) Details of other arrangements : None applicable.  
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 442/2009  of 27 May 2009  
(OJ No. L 129, p. 13) as last amended by Commission Regulation (EU)  519/2013 of 
21 February  2013 (OJ No. L 158, p. 74) that can be consulted on EUR -Lex web page at 
the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02009R0442 -
20130701&qid=1447690672540&from=EN   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 41 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
62 Chicken carcase, fresh, chilled or frozen  0207 11 10  
0207 11 30  
0207 11 90  
0207 12 10  
0207 12 90  0207 11 10  
0207 11 30  
0207 11 90  
0207 12 10  
0207 12 90  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes  
(ii)  Quota is opened from 1 July to 30 June.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : 
(i) Import licences  are issued by the competent authorities in the Member States.  
(ii) Applicants must be natural or legal persons who at the time their application is 
submitted, can prove that they have imported not less than 50 tonnes of 
products falling within the scope o f Regulation (EEC) No. 2777/75 in each of the 
two calendar years preceding the year in which the licence application is lodged.  
(iii) The quota is allocated in function of the volume of requests. If the quantities for 
which licences have been applied for e xceed the quantities available, a reduction 
coefficient is applied to the quantities requested. In the case of no excess 
demand, all requests are accepted.  
(iv) Import licences are valid 150 days from the first day of the subperiod for which 
they are issue d. 
(c) Details of other arrangements : None applicable.  
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 533/2007  of 14 May 2007  
(OJ No. L 125, p. 9) as last amended by Commission Regulation (EU)  519/2013 of 
21 February  2013 (OJ L 15 8, p. 74). that can be consulted on EUR -Lex web page at the 
following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02007R053 3-
20130701&qid=1447749806186&from=EN   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 42 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
63 Chicken cuts, fresh, chilled or frozen  0207 13 10  
0207 13 20  
0207 13 30  
0207 13 40  
0207 13 50  
0207 13 60  
0207 13 70  
0207 14 20  
0207 14 30  
0207 14 40  
0207 14 60  0207 13 10  
0207 13 20  
0207 13 30  
0207 13 40  
0207 13 50  
0207 13 60  
0207 13 70  
0207 14 20  
0207 14 30  
0207 14 40  
0207 14 60  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes  
(ii)  Quota is opened from 1 July to 30 June.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : 
(i) Import lic ences are issued by the competent authorities in the Member States.  
(ii) Applicants must be natural or legal persons who at the time their application is 
submitted, can prove that they have imported not less than 50 tonnes of 
products falling within the sc ope of Regulation (EEC) No. 2777/75 in each of the 
two calendar years preceding the year in which the licence application is lodged.  
(iii) The quota is allocated in function of the volume of requests. If the quantities for 
which licences have been applied for exceed the quantities available, a reduction 
coefficient is applied to the quantities requested. In the case of no excess 
demand, all requests are accepted.  
(iv) Import licences are valid 150 days from the first day of the subperiod for which 
they are issued . 
(c) Details of other arrangements : None applicable.  
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 533/2007  of 14 May 2007 
(OJ No. L 125, p. 9) as last amended by Commission Regulation (EU)  519/2013 of 
21 February  2013 (OJ L 15 8, p. 74). that can be consulted on EUR -Lex web page at the 
following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:0200 7R0533 -
20130701&qid=1447749806186&from=EN   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 43 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
64 Cuts of fowls of the species Gallus 
Domesticus, frozen:  
 
Boneless  
 
Breasts and cuts thereof  
 
Other   
 
 
0207 14 10  
 
0207 14 50  
 
0207 14 70   
 
 
0207 14 10  
 
0207 14 50  
 
0207 14 70  (a) Allocation of quotas to supply ing countries :  
(i) Brazil, other countries  
(ii)  Quota is opened from 1 January to 31 December  
(b) Allocation of licences or of access to importers : 
(i) Import licences are issued by the competent authorities in the Member States.  
(ii) Applicants must, at  the time applications are submitted, prove that they have 
imported not less than 100 ton nes of products falling within CN codes 0207, 
1602 31, 1602 32 and 1602 39 in each of the two calendar years preceding the 
year in which the licence application is lod ged.  
(iii) The quota is allocated in function of the volume of requests. If the quantities 
for which licences have been applied for exceed the quantities available, a 
reduction coefficient is applied to the quantities requested. In the case of no 
excess d emand, all requests are accepted.  
(iv) Import licences are valid 150 days from the first day of the subperiod for which 
they are issued . 
(c) Details of other arrangements : None applicable.  
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 1385/2007  of 
26 November  2007 (OJ No. L 309, p. 47) as last amended by Commission Regulation 
(EU) 519/2013 of 21 February 2013  (L 158 p. 74). that can be consulted on EUR -Lex 
web page at the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02007R1385 -
20130701&qid=1447751362662&from=EN   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 44 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
65 - Of fowls of the species Gallus 
domesticus:  
-- Cuts and offal, frozen:  
--- Cuts and offal, frozen:  
---- Boneless   
 
 
0207 14 10   
 
 
0207 14 10  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes  
(ii)  Quota is opened from 1 July to 30 June.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : 
(i) Import licen ces are issued by the competent authorities in the Member States.  
(ii) Applicants must be natural or legal persons who at the time their application is 
submitted, can prove that they have imported not less than 50 tonnes of 
products falling within the scop e of Regulation (EEC) No. 2777/75 in each of the 
two calendar years preceding the year in which the licence application is lodged.  
(iii) The quota is allocated in function of the volume of requests. If the quantities for 
which licences have been applied f or exceed the quantities available, a reduction 
coefficient is applied to the quantities requested. In the case of no excess 
demand, all requests are accepted.  
(iv) Import licences are valid 150 days from the first day of the subperiod for which 
they are i ssued . 
(c) Details of other arrangements : None applicable.  
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 533/2007  of 14 May 2007  
(OJ No. L 125, p. 9) as last amended by Commission Regulation (EU)  519/2013 of 
21 February  2013 (OJ L 15 8, p. 74). that can be consulted on EUR -Lex web page at the 
following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02007 R0533 -
20130701&qid=1447749806186&from=EN  
66 Turkey meat  0207 24 10  
0207 24 90  
0207 25 10  0207 24 10  
0207 24 90  
0207 25 10  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes  
(ii)  Quota is opened from 1 July to 30 June.   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 45 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
0207 25 90  
0207 26 10  
0207 26 20  
0207 26 30  
0207 26 40  
0207 26 50  
0207 26 60  
0207 26 70  
0207 26 80  
0207 27 30  
0207 27 40  
0207 27 50  
0207 27 60  
0207 27 70  0207 25 90  
0207 26 10  
0207 26 20  
0207 26 30  
0207 26 40  
0207 26 50  
0207 26 60  
0207 26 70  
0207 26 80  
0207 27 30  
0207 27 40  
0207 27 50  
0207 27 60  
0207 27 70  (b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : 
(i) Import licences are issued by the competent authorities in the Member States.  
(ii) Applicants must be natural or legal persons who at the time their applicat ion is 
submitted, can prove that they have imported not less than 50 tonnes of 
products falling within the scope of Regulation (EEC) No. 2777/75 in each of the 
two calendar years preceding the year in which the licence application is lodged.  
(iii) The quo ta is allocated in function of the volume of requests. If the quantities for 
which licences have been applied for exceed the quantities available, a reduction 
coefficient is applied to the quantities requested. In the case of no excess 
demand, all requests  are accepted.  
(iv) Import licences are valid 150 days from the first day of the subperiod for which 
they are issued . 
(c) Details of other arrangements : None applicable.  
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 533/2007  of 14 May 2007 
(OJ No. L 125, p. 9) as last amended by Commission Regulation (EU)  519/2013 of 
21 February  2013 (OJ L 15 8, p. 74). that can be consulted on EUR -Lex web page at the 
following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02007R0533 -
20130701&qid=1447749806186&from=EN  
67 Cuts of turkey, frozen:  
 
Boneless  
 
Halves or quarters   
 
0207 27 10 
 
0207 27 20  
 
0207 27 10 
 
0207 27 20 (a) Allocation of quotas to supplying countries : 
(i) Brazil, other countries . 
(ii)  Quota is opened from 1 January to 31 December . 
(b) Allocation of licences or of access to importers : 
(i) Import licences are issued by the competent authorities in the  Member States.   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 46 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
 Other  0207 27 80 0207 27 80 (ii) Applicants must, at the time applications are submitted, prove that they have 
imported not less than 100 tonnes (product weight) of products falling within 
CN code 0207, 1602 31 or 1602 39 in the two calen dar years preceding the 
year in which the licence application is lodged.  
(iii) The quota is allocated in function of the volume of the requests. If the 
quantities for which licences have been applied for exceed the quantities 
available, a reduction coeffi cient is applied to the quantities requested. In the 
case of no excess demand, all requests are accepted.  
(iv) Import licences are valid 150 days  from the first day of the subperiod for which 
they are issued . 
(c) Details of other arrangements : None applica ble. 
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 1385/2007  of 
26 November  2007 (OJ No. L 309, p. 47) as last amended by Commission Regulation 
(EU) 519/2013 of 21 February 2013  (L 158 p. 74). that can be consulted on EUR -Lex 
web page at the fo llowing address:  
http://eur -lex.europa .eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02007R1385 -
20130701&qid=1447751362662&from=EN  
68 Poultry eggs for consumption, in shell  0407 00 30  0407 21 00  
0407 29 10  
0407 90 10  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes  
(ii)  Quota is opened from 1 July to 30 June.  
(b) Allocation of quota licences or of access to importers : 
(i) Import licences are issued by the competent authorities in the Member States.  
(ii) Applicants must have imported not less than 50 tonnes of eggs and egg 
products (shell egg equivalent) in each of the two calendar years preceding the 
year in which the licence application is lodged or must be approved for  the 
treatment of egg products.   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 47 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
    (iii) The allocation of the quota is function of the volume of requests. If the 
quantities for which licences have been applied for exceed the quantities 
available, a reducti on coefficient is applied to the quantities requested. In case 
of no excess demand, all requests are accepted.  
(iv) Import licences are valid 150 days from the first day of the subperiod for which 
they are issued . 
(c) Details of other arrangements : None ap plicable.  
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 539/2007  of 16 May 2007 
(OJ No. L 158, p. 74) as last amended by Commission R egulation 519/2013  of 
21 February 2013  (OJ L 15 8, p. 74). that can be consulted on EUR -Lex web page at 
the foll owing address:  
http:// eur-lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02007R0539 -
20130701&qid=1447758959038&from=EN  
69 Egg yol ks 
 
 
Birds' eggs, not in shell  0408 11 80  
0408 19 81  
0408 19 89  
0408 91 80  
0408 99 80  0408 11 80  
0408 19 81  
0408 19 89  
0408 91 80  
0408 99 80  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes  
(ii)  Quota is opened from 1 July to 30 June.  
(b) Allocation of quota licences or of access to importers : 
(i) Import licences are issued by the competent authorities in the Member States.  
(ii) Applicants must have imported not less than 50 tonnes of eggs and egg 
products (shell egg equivalent) in each of the two calendar year preceding the 
year in which the licence application is lodged or must be approved for the 
treatment of egg products.  
(iii) The allocation of the quota is function of the volume of requests. If the 
quantities for which licences have be en applied for exceed the quantities 
available, a reduction coefficient is applied to the quantities requested. In the 
case of no excess dem and, all requests are accepted.   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 48 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
    (iv) Import licences are valid 150 days from the first day of the subperiod for  which 
they are issued .  
(c) Details of other arrangements : None applicable.  
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 539/2007  of 16 May 2007  
(OJ No. L 158, p. 74) as last amended by Commission R egulation 519/2013  of 
21 February 2013  (OJ L 158, p. 74) that can be consulted on EUR -Lex web page at the 
following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?ur i=CELEX:02007R0539 -
20130701&qid=1447758959038&from=EN  
70 Egg albumin  3502 11 90  
3502 19 90  3502 11 90  
3502 19 90  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes  
(ii)  Quota is opened from 1 July to 30 June.  
(b) Allocation of quota licenc es or of access to importers : 
(i) Import licences are issued by the competent authorities in the Member States.  
(ii) Applicants must have imported not less than 50 tonnes of eggs and egg 
products (shell egg equivalent) in each of the two calendar year prec eding the 
year in which the licence application is lodged or must be approved for the 
treatment of egg products.  
(iii) The allocation of the quota is function of the volume of requests. If the 
quantities for which licences have been applied for exceed the quantities 
available, a reduction coefficient is applied to the quantities requested. In the 
case of no excess dem and, all requests are accepted.  
(iv) Import licences are valid 150 days from the first day of the subperiod for which 
they are issued . 
(c) Details of other arrangements : None applicable.   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 49 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
    (d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 539/2007  of 16 May 2007 
(OJ No. L 158, p. 74) as last amended by Commission R egulation 519/2013  of 
21 February  2013 (OJ L 15 8, p. 74). that can be c onsulted on EUR -Lex web page at 
the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02007R0539 -
2013070 1&qid=1447758959038&from=EN  
71 Skimmed -milk powder  0402 10 19  0402 10 19  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes . 
(ii) Quota is opened from 1 July to 30 June.  
(b) Allocation of licences or of access to importers : 
(i) Import licen ces are issued by the competent authorities in the Member States.  
(ii) Applicants must prove having imported or exported milk or milk products 
during the 12 preceding months. Retail establishments or restaurants selling 
their products to final consumers ar e barred access to the quota.  
(iii) The quota is allocated in function of the volume of requests. If the quantities 
for which licences have been applied for exceed the quantities available , an 
allocation coefficient is applied to the quantities requested. In the case of no 
excess demand, all requests are accepted.  
(iv) Import licences are not valid beyond 30 June following the date of issue.  
(c) Details of other arrangements : None applicable.  
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 2535/20 01 of 
14 December 2001  (OJ No. L 341, p. 2 9) as last amended by Commission Regulation 
(EC) 1335/2014 (OJ L 360, p. 6). that can be consulted on EUR -Lex web page at the 
following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02001R2535 -
20150101&qid=1441870349919&from=EN   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 50 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
72 Butter  0405 10  
0405 90  0405 10 11  
0405 10 19  
0405 10 30  
0405 10 50  
0405 10 90  
0405 90 10  
0405 90 90  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes . 
(ii) Quota is opened from 1 July to 30 June.  
(b) Allocation of licences or of access to importers : 
(i) Import licences are issued by the competent authorities in the Member States.  
(ii) Applicants must prove having imported or exported milk or milk products 
during the 12 preceding months. Retail establishments or restaurants selling 
their products to final consumers are barred access to the quota.  
(iii) The quota is allocated in fun ction of the volume of requests. If the quantities 
for which licences have been applied for exceed the quantities available, an 
allocation coefficient is applied to the quantities requested. In the case of no 
exces s demand, all requests are accepted.  
(iv) Import licences are not valid beyond 30 June following the date of issue.  
(c) Details of other arrangements : None applicable.  
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 2535/2001 of 
14 December  2001 (OJ No. L 341, p. 29) as last amended by C ommission Regulation 
(EC) 1335/2014 (OJ L360, p.  6). that can be consulted on EUR -Lex web page at the 
following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02001R2535 -
20150101&qid=1441870349919&from=EN  
73 Cheese and curd:  
Processed Emmentaler   
ex 0406 30 10   
ex 0406 30 10  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes . 
(ii) Quota is opened fr om 1 July to 30 June.   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 51 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
 Emmentaler  ex 0406 90 1 4 0406 90 13  (b) Allocation of licences or of access to importers : 
(i) Import licences are issued by the competent authorities in the Member States.  
(ii) Applicants must prove having imported or exported milk or milk products 
during the 12 preceding months. Retail establishments or restaurants selling 
their products to final consumers are barred access to the quota.  
(iii) The quota is allocated in function of the volume of requests. If the quantities 
for which licences have been applied for exceed the quantities available , an 
allocation  coefficient is applied to the quantities requested. In the case of no 
excess demand, all requests are accepted.  
(iv) Import licences are not valid beyond 30 June following the da te of issue.  
(c) Details of other arrangements : None applicable.  
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 2535/2001  of 
14 December 2001  (OJ No. L 341, p. 29) as last amended by Commission Regulation 
(EC) 1335/2014 (OJ L 360, p. 6). that can  be consulted on EUR -Lex web page at the 
following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02001R2535 -
20150101&qid=1441870349919&from=EN . 
74 Processed Gruyère  
 
Gruyère, Sbrinz  ex 0406 30 10  
 
ex 0406 90 1 4 ex 0406 30 10  
 
0406 90 15  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes . 
(ii) Quota is opened from 1 July to 30 June.  
(b) Allocation o f licences or of access to importers : 
(i) Import licences are issued by the competent authorities in the Member States.  
(ii) Applicants must prove having imported or exported milk or milk products 
during the 12 preceding months. Retail establishments or re staurants selling 
their products to final consumers are barred access to the quota.   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 52 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
 
    (iii) The quota is allocated in function of the volume of requests. If the quantities 
for which licences have been applied for exceed the quantities available, an 
allocation  coefficient is applied to the quantities requested. In the case of no 
exces s demand, all requests are accepted.  
(iv) Import licences are not valid beyond 30 June following the date of issue.  
(c) Details of other arrangements : None applicable.  
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 2535/2001  of 
14 December 2001  (OJ No. L 341, p. 29) as last amended by Commission Regulation 
(EC) 1335/2014 (OJ L 360, p. 6). that can be consulted on EUR -Lex web page at the 
following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02001R2535 -
20150101&qid=1441870349919&from=EN . 
75 Cheddar  0406 90 21  0406 90 21  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes . 
(ii) Quota is opened from 1 July to 30 June.  
(b) Allocation of licences or of access to importers : 
(i) Import licences are issued by the competent authorities in the Member States.  
(ii) Applicants must prove having imported or exported milk or milk products 
during the 12 preceding months. Retail establishments or restaurants selling 
their products to final consumers are barred access to the quota.  
(iii) The quota is allocated in function of th e volume of requests. If the quantities 
for which licences have been applied for exceed the quantities available, an 
allocation  coefficient is applied to the quantities requested. In the case of no 
excess demand, all requests are accepted.  
(iv) Import lice nces are not valid beyond 30 June following the date of issue.   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 53 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
(c) Details of other arrangements : None applicable.  
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 2535/2001  of 
14 December 2001  (OJ No. L 341, p. 29) as last amended by Commission R egulation 
(EC) 1335/2014 (OJ L 360, p. 6). that can be consulted on EUR -Lex web page at the 
following address:  
http://eur -lex.europa.eu /legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02001R2535 -
20150101&qid=1441870349919&from=EN . 
76 Cheese for processing  0406 90 11 0406 90 01 (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes . 
(ii) Quota is opened from 1 July to 30 June.  
(b) Allocati on of licences or of access to importers : 
(i) Import licences are issued by the competent authorities in the Member States.  
(ii) Applicants must prove having imported or exported milk or milk products 
during the 12 preceding months. Retail establishments o r restaurants selling 
their products to final consumers are barred access to the quota.  
(iii) The quota is allocated in function of the volume of requests. If the quantities 
for which licences have been applied for exceed the quantities available, an 
allocation coefficient is applied to the quantities requested. In the case of no 
excess  demand, all requests are accepted.  
(iv) Import licences are not valid beyond 30 June following the date of issue.  
(c) Details of other arrangements : None applicable.  
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 2535/2001  of 
14 December 2001  (OJ No. L 341, p. 2 9) as last amended by Commission Regulation 
(EC) 1335/2014 (OJ L 360, p. 6). that can be consulted on EUR -Lex web page at the 
following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02001R2535 -
20150101&qid=1441870349919&from=EN   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 54 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
77 Pizza cheese, frozen, cut into pie ces 
each weighing not more than 1 g, in 
containers of a net content of 5 kg or 
more, of a water content, by weight, of 
52% or more, and a fat content by 
weight in the dry matter  of 38% or 
more ex 0406 10 20  
ex 0406 10 80  ex 0406 10 30 
ex 0406 10 50  
ex 040 6 10 80  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes . 
(ii) Quota is opened from 1 July to 30 June.  
(b) Allocation of licences or of access to importers : 
(i) Import licences are issued by the competent authorities in the Member States.  
(ii) Applicants must prove having imported or exported milk or milk products 
during the 12 preceding months. Retail establishments or restaurants selling 
their products to final consumers are barred access to the quota.  
(iii) The quota is allocated in funct ion of the volume of requests. If the quantities 
for which licences have been applied for exceed the quantities available , an 
allocation  coefficient is applied to the quantities requested. In the case of no 
excess demand, all requests are accepted.  
(iv) Import licences are not valid beyond 30 June following the date of issue.  
(c) Details of other arrangements : None applicable.  
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 2535/2001  of 
14 December  2001 (OJ No. L 341, p. 2 9) as last amended by Com mission Regulation 
(EC) 1335/2014 (OJ L 360, p. 6). that can be consulted on EUR -Lex web page at the 
following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02001R2535 -
20150101&qid=1441870349919&from=EN  
78 Fresh (unriped or uncured) Cheese 
including whey cheese, and curd, other 
than pizza cheese  
Other grated or powdered cheese  0406 10 20  
0406 10 80  
 
0406 20 90  ex 0406 10 20  
ex 0406 10 80  
 
0406 20 90  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes . 
(ii) Quota is opened from 1 July to 30 June.   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 55 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
 Other processed cheese  
 
 
Blue-veined cheese  
 
 
Bergkase and Appenzell  
Fromage fribourgeois, Vacherin Mont 
d'Or and tête de Moine  
Edam  
Tilsit 
Butterkäse  
Kashkaval  
Feta of sheep’s milk or buffalomilk  
Feta, other  
Kefalo -Tyri 
Finlandia  
Jarlsberg  
Cheese of sheep’s milk or buffalo milk  
Grana padano, Parmigiano Reggiano  
Fiore Sardo, Pecorino  
Other  
Provolone  
Asagio, C aciocavallo, Montasio, 
Ragusano  
Danbo,Fontal,Fontina,Fynbo,Havarti, 
Maribo,Samso  
Gouda  
Esrom, Italico, Kernhem, Saint -
Nectaire,Saint -Paulin, Taleggio  
Cantal, Cheshire, Wensleydale, 0406 30 31  
0406 30 39  
0406 30 90  
0406 40 00 
 
 
0406 90 14  
 
0406 90 16  
0406 90 32) 
) 
) 
) 
) 
) 
) 
) 
) 
0406 90 50  
0406 90 65)  
) 
) 
) 
) 
) 
) 
) 
) 
) 
) 
) 0406 30 31  
0406 30 39  
0406 30 90  
0406 40 10  
0406 40 50  
0406 40 90  
0406 90 17  
 
0406 90 18  
0406 90 23  
0406 90 25  
0406 90 27  
0406 90 29  
0406 90 31  
0406 90 33  
0406 90 35  
0406 90 37 
0406 90 39  
0406 90 50  
0406 90 61  
0406 90 63  
0406 90 69  
0406 90 73  
0406 90 75  
 
0406 90 76  
0406 90 78  
 
0406 90 79  
 
 (b) Allocation of licences or of access  to importers : 
(i) Import licences are issued by the competent authorities in the Member States.  
(ii) Applicants must prove having imported or exported milk or milk products 
during the 12 preceding months. Retail establishments or restaurants selling 
their products to final consumers are barred access to the quota.  
(iii) The quota is allocated in function of the volume of requests. If the quantities 
for which licences have been applied for exceed the quantities available , an 
allocation  coefficient is applie d to the quantities requested. In the case of no 
excess demand, all requests are accepted.  
(iv) Import licences are not valid beyond 30 June following the date of issue.  
(c) Details of other arrangements : None applicable.  
(d) Other information : See Commiss ion Regulation (EC) No. 2535/2001  of 
14 December 2001  (OJ No. L 341, p. 2 9) as last amended by Commission Regulation 
(EC) 1335/2014 (OJ L 360, p. 6). that can be consulted on EUR -Lex web page at the 
following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02001R2535 -
20150101&qid=1441870349919&from=EN   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 56 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
Lancashire, Double Gloucester, Blarney, 
Colby, Monterey  
Camembert  
Brie 
Kefalograviera, Kasseri  
Exceeding 47% but not exceeding 52%  
Exceeding 52% but not exceeding 62%  
Exceeding 62% but not exceeding 72%  
Exceeding 72%  
Other  ) 
) 
) 
) 
) 
0406 90 8 6) 
) 
) 
0406 90 92 
0406 90 98  0406 90 81  
 
0406 90 82  
0406 90 84  
0406 90 85  
0406 90 86  
0406 90 8 9 
0406 90 92 
0406 90 93  
0406 90 99  
79 Quality wheat  ex 1001 10 50 
ex 1001 90 9 5 ex 1001 10 00  
ex 1001 90 99  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes . 
(ii) Quota is opened from 1 January to 31 December.  
(b) Allocation of licences or of access to importers : 
(i) Import licences are issued by the competent authorities in the Member S tates.  
(ii) Applicants must prove having operated in the cereals sector for at least 
12 months and must be registered in the Member State where the application 
is made.  
(iii) The quota is allocated in function of the volume of the requests. If the 
quantiti es for which licences have been applied for exceed the quantities 
available, an allocation  coefficient is applied to the quantities requested. In the 
case of no excess demand, all requests are accepted.  
(iv) Import licences are valid 7 days.  
(c) Details of  other arrangements : None  
  G/AG/N/EU/31  
 
- 57 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
    (d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 2133/2001  of 
30 October  2001 (OJ No. L 287, p. 12) as last amended by Commission regulation 
(EC) No. 1381/2007 of 26 November 2007 (OJ L 309, p. 24). that can be consul ted on 
EUR-Lex web page at the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02001R2133 -
20071201&qid =1447760146754&from=EN  
80 Durum wheat  ex 1001 10 50 ex 1001 1 9 00 (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes . 
(ii) Quota is opened from 1 July to 30 June.  
(b) Allocation of licences or of access to importers : 
(i) Import licences are  issued by the competent authorities in the Member States.  
(ii) Applicants must prove having operated in the cereals sector for at least 
12 months and must be registered in the Member State where the application 
is made.  
(iii) The quota is allocated in fun ction of the volume of the requests. If the 
quantities for which licences have been applied for exceed the quantities 
available, a reduction coefficient is applied to the quantities requested. In the 
case of no excess demand, all requests are accepted.  
(iv) Import licences are valid 7 days.  
(c) Details of other arrangements : None 
(d)  Other information : See Commission Regulation (EC) No. 2133/2001  of 
30 October  2001 (OJ No. L 287, p. 12) as last amended by Commission regulation 
(EC) No. 1381/2007 of 26 Nove mber 2007 (OJ L 309, p. 24). that can be consulted on 
EUR-Lex web page at the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content /EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02001R2133 -
20071201&qid=1447760146754&from=EN   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 58 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
81 Oats 1004 00 50 ex 1004 00 00  (a) Allocation of quotas to supplying countries : None 
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : 
 From 1 July 2000 imports within t he quota and outside the quota are subject to 
the same amount of import duty. The detailed rules for application as regards 
import licences were no longer of relevance and have been repealed.  
(c) Details of other arrangements : None applicable.  
(d) Other in formation : See Commission Regulation (EC) No. 1453/2000  of 3 July 1996 
(OJ No. L 163, p. 27).  that can be consulted on EUR -Lex web page at the following 
address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32000R1453&rid=1  
82 Other maize  1005 90  1005 90 00  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i)  Erga omnes . 
(ii)  Quota is opened from 1 January to 31 December . 
(b) Allocation of lice nces or of access to quotas : 
(i) Import licences are issued by the competent authorities in Portugal.  
(ii) Applicants must be natural or legal persons entered in a national VAT register 
and their business activity must include international cereals trading  in the 
importing Member State.  
(iii) The in -quota rate is fixed in the light of the market situation so as to ensure that 
the quota will be filled.  
(iv) The import licence is valid until the end of the second month following the month 
of the actual day o f issue of the licence . 
(c) Details of other arrangements : None  
  G/AG/N/EU/31  
 
- 59 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
    (d) Other information : See Commission Regulations (EC) No. 1342/2003  of 28 July 2003 
(OJ No. L 189, p. 12) as last amended by Commission Regulation (EU) No519/2013 of 
21 February 2013 (OJ  L158, p74) that can be consulted on EUR -Lex web page at the 
following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri =CELEX:02003R1342 -
20130701&qid=1447430353839&from=EN  
and Commission Regulation (EC) No.  1296/2008  of 18  December  2008 (OJ L340, 
p. 57) as amended by Commission Implementing Regulation (EU) No. 1333/2013 
of 14 December  2013 (OJ No. L 335, p. 8) that can be  consulted on EUR -Lex web page 
at the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02008R1296 -
20140 401&qid=1447431446553&from=EN  
83 Semi-milled or wholly milled rice  1006 30  1006 30  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i)  Erga Omnes  
(ii)  Quota is opened from 1 January to 31 December  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : 
(i) Import licences are issued by the competent authorities in the Member States.  
(ii) Applicants must be natural or legal persons who, in at least one of the three 
years preceding the data of submission of the application, were engaged in 
trade  in rice or submitted import licence applications covering rice and were 
entered in a public register of a Member State.  
(iii) Where the quantities applied for exceed those available in respect of the 
tranche and country of origin in question, an allocatio n coefficient  is applied to 
each application.  
(iv) Import licences are valid from their actual day of issue until 31 December of 
the year of issue of the license.  
(c) Details of other arrangements :  None  
  G/AG/N/EU/31  
 
- 60 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
(d) Other information : See Commission Implementing R egulation (EU) No. 1273/2011  
of 7 December 2011 (OJ No. L 352, p. 6) that can be consulted on EUR -Lex web page 
at the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/l egal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32011R1273&rid=1  
84 Worked oats, other than kibbled  1104 22 9 0 1104 22 9 5 (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes . 
(ii) Quota is opened from 1 July to 30 June.  
(b) Allocation of licences or of a ccess to quotas to importers : First-Come, 
First-Served  
(c) Details of other arrangements : None 
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 2094/2004 of 
8 December  2004 (OJ No. L 362, p.  12) that can be consulted on EUR -Lex web page at 
the fol lowing address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32004R2094&rid=1  
85 Grape juice (including grape must):  
Of a density exceeding 1.33g /cm3 at 
20oC: 
-- Of a value not exceeding 
22 ECU/100kg net by weight  
-- Other  
- Of a density not exceeding 1.33g/cm3 
at 20oC: 
-- Of a value exceeding 18  ECU/100kg 
net weight:  
--- Concentrated   
 
 
 
 
2009 60 11  
 
 
 
2009 60 19  
 
2009 60 51   
 
 
 
 
2009 69 11  
 
 
 
2009 69 19  
 
2009 69 51  (a) Allocation of quotas to supplying countries : 
(i) Erga Omnes  
(ii) Quota is opened from 1 September to 31 August  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : First-Come, 
First-Served . 
(c) Details of other arrangemen ts:  The imported product must be intended for the 
production of grape juice and/or non -wine sector products such as vinegar, non -
alcoholic drinks, jams and sauces.(still valid?)   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 61 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
 -- Of a value not exceeding 
18 ECU/100kg net weight:  
--- Other   
 
2009 60 90   
 
2009 61 90  
2009 69 90  (d) Other information :  See Commission Regulations (EC) No.  1472/2003 of 
20 August  2003 (OJ  L 183, p. 10) as last amended by Commission Regulation 
(EC) No. 1017/2006 of 4 July 2006 (OJ L183, p.  11) that can be consulted on 
EUR-Lex web page at the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -
content/EN/TXT/?qid=1447766755544&uri=CELEX:02003R1472 -20060615  
86 Rum and taf fia: 
- In containers holding 2 litres or less:  
-- Rum with a content of volatile 
substances other than ethyl and methyl 
alcohol equal to or exceeding 225 grams 
per hectolitre of pure alcohol with a 10% 
tolerance  
-- Other:  
--- Valued over Ecu 7.9 litre of 1 00% 
alcohol  
--- Other  
- In containers holding more than 2 litres:  
-- Rum with a content of volatile 
substances other than ethyl and methyl 
alcohol equal to or exceeding 225 grams 
per hectolitre of pure alcohol with a 10% 
tolerance  
-- Other:  
--- Valued over  Ecu 2.0 per litre of 
100% alcohol  
---  Other   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2208 40 31  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2208 40 91   (a) Allocation of quotas to supplying countries : None 
(b) Allocation of licences or access to quotas : 
From 1 J anuary 2003  imports within the quota and outside the quota  were subject to 
the same amount of import duty. This quota and t he detailed rules for application as 
regards import licences were therefore no longer been of relevance and have been 
repealed .  
(c) Details of other arrangements : None applicable.  
(d) Other information : See Council Regulation (EC) No.  32/2000 of 17  December  1999 
(OJ L 5 of 8  January  2000, p.  1) that can be consulted on EUR -Lex web page at the 
following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32000R0032&rid=3   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 62 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
Post UR TRQs: Articles XXIV:6 and XXVIII GATT  
XXVIII GATT on garlic  
87 Garlic  0703 20 00  0703 20 00  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i)  Country -specific allocations: Argentina, China, other third countries.  
(ii)  Quota is opened from 1 June to 31 May . 
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : 
(i) Import licences are issued by the competent authorities in the Member States.  
(ii) Applicants can be traditional or new importers.  
(iii) For each of the 3 origins and for each of the quarters, 70% are allocated to 
traditional importers and 30% to new importers.  
(iv) Import licences are valid only for the quarter they have been issued.  
(c) Details of other arrangements :  None 
(d) Other information :  See Commission Regulation (EC)  No. 341/2007  of 
29 March  2007 (OJ N o.° L 90, p. 12) as last amended by Commission Implementing 
Regulation (E U) No. 628/2014 of 13 June 2014  (OJ N o. L 174, p. 31). that can be 
consulted on EUR -Lex web page at the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -
content/EN/TXT/?qid=1447768583996&uri=CELEX :02007R0341 -20140701   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 63 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
XXVIII GATT on wheat and barley  
88 Common wheat of a quality other than 
high quality  1001 90 9 5 1001 99 00  (a) Allocation of quotas to supplying countries :   
(i) Country -specific allocations: Canada, USA, other third countries, all third 
countries . 
(ii) Quota is opened from 1 January to 31 December . 
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : 
(i) Import licences are issued by the competent authorities in the Member States.  
(ii) None 
(iii) A reduction in the alloca tion coefficients may be applied.  
(iv) The import licence is valid until the end of the second month following the 
month of the actual day of issue of the licence . 
(c) Details of other arrangements :  Access to this quota shall be subject to the 
presentatio n of the country of origin certificate . 
(d) Other information :  See Commission Regulation (EC)  No. 1067/2008  of 
30 October  2008 (OJ N o. L 290, p. 3) as last amended by Commission Implementing 
Regulation (E U) No. 1253/2011  of 2 December 20 11 (OJ N o. L 319, p. 47) that can 
be consulted on EUR -Lex web page at the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELE X:02008R1067 -
20120101&qid=1447768933418&from=EN  
89 Barley  ex 1003 00  50 ex 1003 10 00  
ex 1003 90 00  (a) Allocation of quotas to supplying countries : 
(i) Erga omnes . 
(ii) Quota is opened from 1 January to 31 December . 
(b) Allocation of licences or of acce ss to quotas to importers : 
(i) Import licences are issued by the competent authorities in the Member States.   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 64 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompas sed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule CXL – CN 2016   
 1 2 3 
(ii) None 
(iii) None 
(iv) The import licence is valid until the end of the second month following the 
month of the actual day of issue of the licen ce. 
(c) Details of other arrangements :  None 
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 2305/2003  of 
29 December  2003 (OJ  No. L 342, p. 7).as last amended by Commission 
Implementing Regulation (EU) No. 1253/2011 of 1 December 2011 (OJ N o. L 319, 
p. 47) that can be consulted on EUR -Lex web page at the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -
content/EN/TXT/?qid=1447769471545&u ri=CELEX:02003R2305 -20120101  
90 Malting barley  ex 1003 00  50 ex 1003 10 00  
ex 1003 90 00  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i)  Erga omnes . 
(ii)  Quota is opened from  1 January to 31 December  
(b) Allocation of licences or of access to quo tas to importers : First-Come, 
First-Served   
(c) Details of other arrangements : 
A certificate of conformity for the imported barley issued by a  government authority 
of the country of origin and recognised by  the Commission.  
(d) Other information :  See Commi ssion Regulation (EC) N o. 1064/2009 of 
4 November 2009 (OJ No. L 291, p . 14), as a mended by Commission Regulation  
No.° 291/2010  of 31 March 2010 (OJ N o. L 88, p.  9). that can be consulted on 
EUR-Lex web page at the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02009R1064 -
20100101&qid=1447769763142&from=EN  
  
  G/AG/N/EU/31  
 
- 65 -  
 Description of products  Tariff item number( s) 
encompassed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule  CXL (G/SECRET/18/A
dd.3) – CN 2016  
 1 2 3 
XXVIII G ATT on rice 
91 Semi-milled or wholly milled rice  1006 30  1006 30  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i)  Country -specific allocations: Thailand, other third countries.  
(ii)  Quota is opened from 1 January to 31 December  
(b) Allocation of li cences or of access to quotas to importers : 
(i) Import licences are issued by the competent authorities in the Member States.  
(ii) Applicants must be natural or legal persons who, in at least one of the three 
years preceding the data of submission of the a pplication, were engaged in 
trade in rice or submitted import licence applications covering rice and were 
entered in a public register of a Member State.  
(iii) Where the quantities applied for exceed those available in respect of the tranche 
and country of  origin in question, an allocation coefficient  is applied to each 
application.  
(iv) Import licences are valid from their actual day of issue until the end of the third 
month thereafter. The period of validity may not extend beyond 31 December of 
the year o f issue.  
(c) Details of other arrangements :  None 
(d) Other information :  See Commission Implementing Regulation (EU ) No. 1273/2011  
of 7 December 2011 (OJ No. L 352, p. 6) that can be consulted on EUR -Lex web page 
at the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32011R1273&rid=1   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 66 -  Description of products  Tariff item number( s) 
encompassed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule  CXL (G/SECRET/18/A
dd.3) – CN 2016  
 1 2 3 
92 Broken rice  1006 40  1006 40  (a) Allocation of quotas to supplying countries :   
(i) Erga omnes . 
(ii) Quota is opened from 1 January to 31 December . 
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : 
(i) Import licences are issued by the competent authorities in the Member States.  
(ii) Applicants must be natural or legal persons who, in at  least one of the three 
years preceding the data of submission of the application, were engaged in 
trade in rice or submitted import licence applications covering rice and were 
entered in a public register of a Member State.  
(iii) Where the quantities appl ied for exceed those available in respect of the tranche 
and country of origin in question , an allocation coefficient percentage reduction 
is applied to each application.  
(iv) Import licences are valid from their actual day of issue until 31 December of th e 
year of issue of the license.  
(c) Details of other arrangements :  None 
(d) Other information : See Commission Implementing Regulation (EU) No. 1273/2011  
of 7 December 2011 (OJ No. L 352, p. 6) that can be consulted on EUR -Lex web page 
at the following add ress: 
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32011R1273&rid=1  
  
  G/AG/N/EU/31  
 
- 67 -  
 Description of products  Tariff item number(s) 
encompassed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule  CXL (G/SECRET/20/A
dd.8)– CN 2016   
 1 2 3 
XXIV:6 GATT EU25  
93 "Meat of swine, fr esh, chilled or frozen:  
- Boneless loins and hams of domestic 
swine, fresh, chilled or frozen"   
ex 0203 19 55  
ex 0203 29 55   
ex 0203 19 55  
ex 0203 29 55  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) USA 
(ii) Quota is opened from 1 July to 30 June.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : 
(i) Import licences are issued by the competent authorities in the Member States.  
(ii) Applicants must prove having been active in trade with third countries in pigmeat 
for at least the preced ing 12 months.  
(iii) The quota is allocated in function of the volume of requests. If the quantities for 
which licences have been applied for exceed the quantities available, an allocation  
coefficient is applied to the quantities requested. In the case of no excess 
demand, all requests are accepted . 
(iv) Import licences are valid 150 days but not beyond 30 June following the date of 
issue.  
(c) Details of other arrangements : None applicable . 
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 442/2009  of 27 May 2009  
(OJ No. L 129, p. 13) as last amended by Commission Regulation (EU)  519/2013 of 
21 February 20 13 (OJ No. L 158, p. 74) that can be consulted on EUR -Lex web page at 
the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02009R0442 -
20130701&qid=1447690672540&from=EN   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 68 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompassed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule  CXL (G/SECRET/20/A
dd.8)– CN 2016   
 1 2 3 
94 Meat and edible offal of poultry, fresh, 
chilled or frozen  
--- Plucked an d gutted, with heads and 
feet, known as ‘83  % chickens’  
--- Plucked and drawn, without heads 
and feet but with necks, hearts, livers 
and gizzards, known as ‘70  % chickens’  
--- Plucked and drawn, without heads 
and feet and without necks, hearts, 
livers and gizzards, known as ‘65  % 
chickens’, or otherwise presented  
--- Plucked and drawn, without heads 
and feet but with necks, hearts, livers 
and gizzards, known as ‘70  % chickens’  
--- Plucked and drawn, without heads 
and feet and without necks, hearts, 
livers a nd gizzards, known as ‘65  % 
chickens’, or otherwise presented  
---- Boneless  
----- Halves or quarters  
----- Whole wings, with or without tips  
----- Backs, necks, backs with necks 
attached, rumps and wing -tips 
----- Breasts and cuts thereof  
----- Legs and cu ts thereof  
----- Other  
---- Boneless  
----- Halves or quarters   
 
 
0207 11 10  
 
 
0207 11 30  
 
 
 
0207 11 90  
 
 
0207 12 10  
 
 
 
0207 12 90  
0207 13 10  
0207 13 20  
0207 13 30  
 
0207 13 40  
0207 13 50  
0207 13 60  
0207 13 70  
0207 14 10  
0207 14 20   
 
 
0207 11 10  
 
 
0207 11 30  
 
 
 
0207 11 90  
 
 
0207 12 10  
 
 
 
0207 12 90  
0207 13 10  
0207 13 20  
0207 13 30  
 
0207 13 40  
0207 13 50  
0207 13 60  
0207 13 70  
0207 14 10  
0207 14 20  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) USA 
(ii)  Quota is opened from 1 July to 30 June.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to i mporters : 
(i)  Import licences are issued by the competent authorities in the Member States . 
(ii) Import licence applicants shall, when submitting their first application for a 
given quota period, furnish proof that they imported or exported, during each o f 
the two periods referred to in that Article, at least 50 tonnes of products 
covered by Regulation (EEC) No. 2777/75.  
(iii) The quota is allocated in function of the volume of requests. If the quantities for 
which licences have been applied for exceed the  quantities available, an allocation  
coefficient is applied to the quantities requested. In the case of no excess 
demand, all requests are accepted . 
(iv) Import licences shall be valid for 150 days from the first day of the subperiod for 
which they are iss ued. 
(c) Details of other arrangements : Access to this quota shall be subject to the 
presentation of a certificate of origin . 
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 536/2007  of 15 May 2007 
(OJ No. L 128, p. 6) as last amended by Commissi on Regulation (EU)  519/2013 
of 21 February 20 13 (OJ No. L 158, p.74) that can be consulted on EUR -Lex web page 
at the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02007R0536 -
20130701&qid=1457107904286&from=EN   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 69 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompassed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule  CXL (G/SECRET/20/A
dd.8)– CN 2016   
 1 2 3 
----- Whole wings, with or without tips  
----- Backs, necks, backs with necks 
attached, rumps and wing -tips 
----- Breasts and cuts thereof  
----- Legs and cuts thereof  
----- Other  
--- Plucked and drawn, without heads 
and feet but with necks, hearts, livers 
and gizzards, known as ‘80  % turkeys’  
--- Plucked and drawn, without heads 
and feet and without necks, hearts, 
livers and gizzards, known as ‘73  % 
turkeys’, or otherwise presented  
--- Plucked and  drawn, without heads 
and feet but with necks, hearts, livers 
and gizzards, known as ‘80  % turkeys’  
--- Plucked and drawn, without heads 
and feet and without necks, hearts, 
livers and gizzards, known as ‘73  % 
turkeys’, or otherwise presented  
---- Boneless  
----- Halves or quarters  
----- Whole wings, with or without tips  
----- Backs, necks, backs with necks 
attached, rumps and wing -tips 
----- Breasts and cuts thereof  
------  Drumsticks and cuts of drumsticks  0207 14 30  
 
0207 14 40  
0207 14 50  
0207 14 60  
0207 14 70  
 
 
0207 24 10  
 
 
 
0207 24 90  
 
 
0207 25 10  
 
 
 
0207 25 90  
0207 26 10  
0207 26 20  
0207 26 30  
 
0207 26 40  
0207 26 50  
0207 26 60  0207 14 30  
 
0207 14 40  
0207 14 50  
0207 14 60  
0207 14 70  
 
 
0207 24 10  
 
 
 
0207 24 90  
 
 
0207 25 10  
 
 
 
0207 25 90  
0207 26 10  
0207 26 20  
0207 26 30  
 
0207 26 40  
0207 26 50  
0207 26 60   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 70 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompassed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule  CXL (G/SECRET/20/A
dd.8)– CN 2016   
 1 2 3 
------  Other  
----- Other  
---- Boneless  
----- Halves or quarters  
----- Whole wings, with or without tips  
----- Backs, necks, backs with necks 
attached, rumps and wing -tips 
----- Breasts and cuts thereof  
------  Drumsticks and cuts thereof  
------  Other  
----- Other  0207 26 70  
0207 26 80  
0207 27 10  
0207 27 20  
0207 27 30  
 
0207 27 40  
0207 27 50  
0207 27 60  
0207 27 70  
0207 27 80  0207 26 70  
0207 26 80  
0207 27 10  
0207 27 20  
0207 27 30  
 
0207 27 40  
0207 27 50  
0207 27 60  
0207 27 70  
0207 27 80  
95 Tomatoes  0702 00 00  0702 00 00  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes . 
(ii) Quota is opened from 15 May to 31 Oct ober. 
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : First-Come, 
First-Served  
(c) Details of other arrangements : None 
(d) Other information : See Commission Implementing Regulation (EU) No. 1273/2011 
of 7 December 2011 (OJ No. L 352, p. 6) that can be consulted on EUR -Lex web page 
at the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006R0973&rid=1  
96 Maize  
-- Other 
- Other   
1005 10 90  
1005 90 00   
1005 10 90  
1005 90 00  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes . 
(ii) Quota is opened from 1 January to 31 December.   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 71 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompassed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule  CXL (G/SECRET/20/A
dd.8)– CN 2016   
 1 2 3 
    (b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : 
(i) Import l icences are issued by the competent authorities in the Member States . 
(ii) Applicant  must be natural or legal persons entered in a national VAT register and 
their business activity must include international cereals trading in the importing 
Member State . 
(iii) None 
(iv) The import licence is valid until the end of the second month following the 
month of the actual day of issue of the licence . 
(c) Details of other arrangements : Access to this quota shall be subject to the 
presentation of  the country of origi n certificate.  
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 969/2006  of 29 June 2006 
(OJ No. L 176, p. 44) as last amended by Commission Regulation (EU)  1253/2011 of 
1 December  2011 (OJ No. L 319, p. 47) that can be consulted on EUR -Lex web pa ge at 
the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02006R0969 -
20120101&qid=1447775961643&from=E N 
97 Paddy rice   1006 10  1006 10  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes . 
(ii)  Quota is opened from 1 January to 31 December.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : First-Come, 
First-Served  
(c) Details o f other arrangements : None  
(d) Other information : See Commission Implementing Regulation (EU) No. 1273/2011 
of 7 December 2011 (OJ No. L 352, p. 6) that can be consulted on EUR -Lex web page 
at the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32011R1273&rid=1   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 72 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompassed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule  CXL (G/SECRET/20/A
dd.8)– CN 2016   
 1 2 3 
98 Husked (brown) rice   
 1006 20  1006 20  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes . 
(ii)  Quota is opened from 1 January to 31 December.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : 
(i) Import licences are issued by the competent authorities in the Member States.  
(ii) Applicants must be natural or legal persons who, in at least one of  the three 
years preceding the data of submission of the application, were engaged in 
trade in rice or submitted import licence applications covering rice and were 
entered in a public register of a Member State.  
(iii) Where the quantities applied for excee d those available in respect of the tranche 
and country of origin in question, an allocation coefficient  is applied to each 
application.  
(iv) Import licences are valid from their actual day of issue until 31 December of the 
year of issue of the license.  
(c) Details of other arrangements : None 
(d) Other information : See Commission Implementing Regulation (EU) No. 1273/2011  
of 7 December 2011 (OJ No. L 352, p. 6) that can be consulted on EUR -Lex web page 
at the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32011R1273&rid=1  
99 Semi-milled or wholly milled rice  1006 30  1006 30  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Count ry-specific allocations: T hailand, other third countries.  
(ii) Quota is opened from 1 January to 31 December.   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 73 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompassed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule  CXL (G/SECRET/20/A
dd.8)– CN 2016   
 1 2 3 
    (b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : 
(i) Import licences are issued by the competent authorities in the Member Sta tes. 
(ii) Applicants must be natural or legal persons who, in at least one of the three 
years preceding the data of submission of the application, were engaged in 
trade in rice or submitted import licence applications covering rice and were 
entered in a pu blic register of a Member State.  
(iii) Where the quantities applied for exceed those available in respect of the tranche 
and country of origin in question, an allocation coefficient  is applied to each 
application.  
(iv) Import licences are valid from their actual day of issue until 31 December of the 
year of issue of the license.  
(c) Details of other arrangements : None 
(d) Other information : See Commission Implementing Regulation (EU) No.  1273/2011  
of 7 December 2011 (OJ No. L 352, p. 6) that can be consulte d on EUR -Lex web page 
at the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32011R1273&rid=1  
100 Broken rice  
  1006 40  1006 40  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes . 
(ii)  Quota is opened from 1 January to 31 December.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : 
(i) Import licences are issued by the competent authorities in the Member  States.  
(ii) Applicants must be natural or legal persons who, in at least one of the three 
years preceding the data of submission of the application, were engaged in 
trade in rice or submitted import licence applications covering rice and were 
entered in a public register of a Member State.   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 74 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompassed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule  CXL (G/SECRET/20/A
dd.8)– CN 2016   
 1 2 3 
    (iii) Where the quantities applied for exceed those available in respect of the tranche 
and country of origin in question, an allocation coefficient  is applied to each 
application.  
(iv) Import licences are valid fr om their actual day of issue until 31 December of the 
year of issue of the license.  
(c) Details of other arrangements : None 
(d) Other information : See Commission Implementing Regulation (EU ) No. 1273/2011  
of 7 December 2011 (OJ No. L 352, p. 6) that can be  consulted on EUR -Lex web page 
at the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32011R1273&rid=1  
101 Chemically pure fructo se 
- Chemically pure fructose  1702 50 00  1702 50 00  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes . 
(ii)  Quota is opened from  1 January to 31 December.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : First-Come, 
First-Served 
(c) Details of other arrangements : None 
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 928/2006 of 22  June 2006 
(OJ No. L 170, p. 14) that can be consulted on EUR -Lex web page at the following 
address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006R0928&rid=2   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 75 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompassed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule  CXL (G/SECRET/20/A
dd.8)– CN 2016   
 1 2 3 
102 Chocolate  
-- Containing no sucrose or containing 
less than  5 % by weight of sucrose 
(including invert sugar expressed as 
sucrose) or isoglucose expressed as 
sucrose  
-- Containing  5 % or more but less 
than 65 % by weight of sucrose 
(including invert sugar expressed as 
sucrose) or isoglucose expressed as 
sucrose  
-- Containing  65 % or more but less 
than 80 % by weight of suc rose 
(including invert sugar expressed as 
sucrose) or isoglucose expressed as 
sucrose  
-- Containing  80 % or more by weight of 
sucrose (including invert sugar 
expressed as sucrose) or isoglucose 
expressed as sucrose  
-- Containing  31 % or more by weight of 
cocoa butter or containing a combined 
weight of  31 % or more of cocoa butter 
and milkfat  
-- Containing a combined weight 
of 25 % or more, but less than  31 % of 
cocoa butter and milkfat  
--- Containing  18 % or more by weight 
of cocoa butter  
--- Chocolate milk  crumb  
--- Chocolate flavour coating  1806 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
1806 10 15  
 
 
 
 
1806 10 20  
 
 
 
 
1806 10 30  
 
 
 
1806 10 90  
 
 
 
1806 20 10  
 
 
1806 20 30  
 
1806 20 50  
1806 20 70  
1806 20 80  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes . 
(ii) Quota is opened from  1 January to 31 December.  
(b) Allocation of lice nces or of access to quotas to importers : First-Come, 
First-Served  
(c) Details of other arrangements : None 
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 928/2006 of 22 June 2006 
(OJ No. L 170, p. 14) that can be consulted on EUR -Lex web page at  the following 
address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006R0928&rid=2   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 76 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompassed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule  CXL (G/SECRET/20/A
dd.8)– CN 2016   
 1 2 3 
--- Other  
-- Filled 
--- With added cereal, fruit or nuts  
--- Other  
---- Containing alcohol  
---- Other  
---- Filled 
---- Not filled  
-- Sugar confectionery and substitutes 
therefor made from sugar substitution 
products, co ntaining cocoa  
-- Spreads containing cocoa  
-- Preparations containing cocoa for 
making beverages  
-- Other  1806 20 95  
1806 31 00 
1806 32 10  
1806 32 90  
1806 90 11  
1806 90 19  
1806 90 31  
1806 90 39  
 
 
1806 90 50  
1806 90 60  
 
1806 90 70  
1806 90 90  
103 Food preparations of cereals  1901 90 99  
1904 30 00  
1904 90 80  
1905 90 20  1901 90 99  
1904 30 00  
1904 90 80  
1905 90 20  (a) Allocation of  quotas to supplying countries : 
(i) Erga omnes . 
(ii)  Quota is opened from  1 January to 31 December.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : First-Come, 
First-Served . 
(c) Details of other arrangements : None 
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 928/2006 of 22  June 2006 
(OJ No. L 170, p.  14) that can be consulted on EUR -Lex web page at the following 
address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006R0928&rid=2   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 77 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompassed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule  CXL (G/SECRET/20/A
dd.8)– CN 2016   
 1 2 3 
104 Pasta  
-- Containing eggs  
--- Containing no common wheat flour 
or meal  
--- Other  
--- Cooked  
--- Other  
-- Dried 
-- Other  
-- Unprepared  
-- Other   
1902 11 00  
 
1902 19 10  
1902 19 90  
1902 20 91  
1902 20 99  
1902 30 10  
1902 30 90  
1902 40 10  
1902 40 90   
1902 11 00  
 
1902 19 10  
1902 19 90  
1902 20 91  
1902 20 99  
1902 30 10  
1902 30 90  
1902 40 10  
1902 40 90  (a) Allocation of  quotas to supplying countries : 
(i) Erga omnes . 
(ii)  Quota is opened from  1 January to 31 December.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : First-Come, 
First-Served . 
(c) Details of other arrangements : None 
(d) Other information : See C ommission Regulation (EC) No. 928/2006 of 22  June 2006 
(OJ No. L 170, p.  14) that can be consulted on EUR -Lex web page at the following 
address:  
http://eur -lex.eur opa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006R0928&rid=2   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 78 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompassed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule  CXL (G/SECRET/20/A
dd.8)– CN 2016   
 1 2 3 
105 Preserved pineapples, citrus fruit, pears, 
apricots, cherries, peaches and 
strawberries  
---- With a sugar content 
exceeding  17 % by weight  
---- Other  
---- With a sugar content 
exceeding  19 % by weight  
---- Other  
---- With a sugar content 
exceeding  19 % by weight  
---- Of an actual alcoholic strength by 
mass not exceeding  11,85  % mas  
---- Other  
---- Of an actual alcoholic strength by 
mass not exceeding  11,85  % mas  
---- Other  
---- Other  
----- Of an actual alcoholic strength by 
mass not exceeding  11,85  % mas  
----- Other  
----- Of an actual alcoholic strength by 
mass not exceeding  11,85  % mas  
----- Other  
---- With a sugar content 
exceeding  15 % by weight   
 
 
 
2008 20 11  
2008 20 19  
 
2008 20 31  
2008 20 39  
 
2008 20 71  
 
2008 30 11  
2008 30 19  
 
2008 30 31  
2008 30 39  
2008 30 79  
 
2008 40 11  
2008 40 19  
 
2008 40 21  
2008 40 29  
 
2008 40 31   
 
 
 
2008 20 11  
2008 20 19  
 
2008 20 31  
2008 20 39  
 
2008 20 71  
 
2008 30 11  
2008 30 19  
 
2008 30 31  
2008 30 39  
2008 30 79  
 
2008 40 11  
2008 40 19  
 
2008 40 21  
2008 40 29  
 
2008 40 31  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes . 
(ii) Quota is opened from  1 January to 31 December.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : First-Come, 
First-Served . 
(c) Details of othe r arrangements : None 
(d) Other information : See Commission Implementing Regulation (EU) No. 973/2006  
of 29 June 2006  (OJ No. L 176, p. 6 3) that can be consulted on EUR-Lex web page at 
the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006R0973&rid=1   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 79 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompassed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule  CXL (G/SECRET/20/A
dd.8)– CN 2016   
 1 2 3 
---- Other  
----- Of an actual alcoholic stren gth by 
mass not exceeding  11,85  % mas  
----- Other  
----- Of an actual alcoholic strength by 
mass not exceeding  11,85  % mas  
----- Other  
---- With a sugar content 
exceeding  15 % by weight  
---- Other  
---- With a sugar content 
exceeding  15 % by weight  
---- Of an actual alcoholic strength by 
mass not exceeding  11,85  % mas  
---- Other  
---- Of an actual alcoholic strength by 
mass not exceeding  11,85  % mas  
---- Other  
---- Not exceeding  1 kg 
----- Of an actual alcoholic strength by 
mass not exceeding  11,85  % mas  
----- Other  
----- Of an actual alcoholic strength by 
mass not exceeding  11,85  % mas  
----- Other  2008 40 39  
 
2008 50 11  
2008 50 19  
 
2008 50 31  
2008 50 39  
 
2008 50 51  
2008 50 59  
 
2008 50 71  
 
2008 60 11  
2008 60 19  
 
2008 60 31  
2008 60 39  
2008 60 60  
 
2008 70 11  
2008 70 19  
 
2008 70 31  
2008 70 39  2008 40 39  
 
2008 50 11  
2008 50 19  
 
2008 50 31  
2008 50 39  
 
2008 50 51  
2008 50 59  
 
2008 50 71  
 
2008 60 11  
2008 60 19  
 
2008 60 31  
2008 60 39  
2008 60 60  
 
2008 70 11  
2008 70 19  
 
2008 70 31  
2008 70 39   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 80 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompassed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule  CXL (G/SECRET/20/A
dd.8)– CN 2016   
 1 2 3 
---- With a sugar content 
exceeding  15 % by weight  
---- Other  
---- Of an actual alcoholic strength by 
mass not exceeding  11,85  % mas  
---- Other  
---- Of an actual alc oholic strength by 
mass not exceeding  11,85  % mas  
---- Other  
--- Containing added sugar, in 
immediate packings of a net content not 
exceeding  1 kg  
2008 70 51  
2008 70 59  
 
2008 80 11  
2008 80 19  
 
2008 80 31  
2008 80 39  
 
 
2008 80 70   
2008 70 51  
2008 70 59  
 
2008 80 11  
2008 80 19  
 
2008 8 0 31 
2008 80 39  
 
 
2008 80 70  
106 Fruit juices  
---- Of a value not exceeding 
€ 30 per 100 kg net weight  
---- Other  
---- Of a value not exceeding 
€ 30 per 100 kg net weight  
---- Other  
---- Of a value not exceeding 
€ 30 per 100 kg net weight  
---- Other  
---- Of a value not exceeding 
€ 30 per 100 kg net we ight 
---- Other   
 
2009 11 11  
2009 11 19  
 
2009 19 11  
2009 19 19  
 
2009 29 11  
2009 29 19 
 
2009 39 11  
2009 39 19   
 
2009 11 11  
2009 11 19  
 
2009 19 11  
2009 19 19  
 
2009 29 11 
2009 29 19  
 
2009 39 11  
2009 39 19  (a) Allocation of quotas to supplying  countries : 
(i) Erga omnes . 
(ii) Quota is opened from  1 January to 31 December.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : First-Come, 
First-Served . 
(c) Details of other arrangements : None 
(d) Other information : See Commission Implemen ting Regulation (EU) No. 973/2006  
of 29 June 2006  (OJ No. L 176, p. 6 3) that can be consulted on EUR-Lex web page at 
the following address:  
http://eur -lex.europa.e u/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006R0973&rid=1   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 81 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompassed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule  CXL (G/SECRET/20/A
dd.8)– CN 2016   
 1 2 3 
---- Of a value not exceeding 
€ 30 per 100 kg net weight  
---- Other  
---- Of a value not exceeding 
€ 22 per 100 kg net weight  
---- Other  
---- Of a value not exceeding 
€ 22 per 100 kg net weight  
---- Other  
----- Juices of tropical fruit  
 
----- Other  
 
----- Juices of tropical fruit  
----- Other  
 
---- Of a value not exceeding 
€ 22 per 100 kg net weight  
---- Other  
---- Of a value not exceeding 
€ 30 per 100 kg net weight  
---- Other   
2009 49 11  
2009 49 19  
 
2009 79 11  
2009 79 19  
 
2009 80 11  
2009 80 19  
)2009 80 3 2 
)2009 80 3 3 
2009 80 3 5 
 
2009 80 36  
2009 80 38  
 
 
2009 90 11  
2009 90 19  
 
2009 90 21  
2009 90 29   
2009 49 11  
2009 49 19  
 
2009 79 11  
2009 79 19  
 
2009 8 9 11 
2009 8 9 19 
2009 8 9 34 
 
2009 8 9 11 
2009 89 35  
2009 8 9 36 
2009 8 1 19 
2009 89 38 
 
2009 90 11  
2009 90 19  
 
2009 90 21  
2009 90 29   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 82 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompassed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule  CXL (G/SECRET/20/A
dd.8)– CN 2016   
 1 2 3 
107 Food preparation  2106 90 98  2106 90 98  (a) Allocation of  quotas to supplying countries : 
(i) Erga omnes . 
(ii) Quota is opened from  1 January to 31 December.  
(b) Allocation of licences or of access  to quotas to importers : First-Come, First -Served  
(c) Details of other arrangements : None 
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 908/2006 of 
22 June 2006 (OJ No. L 170, p.  14) that can be consulted on EUR -Lex web page at 
the following ad dress:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006R0928&rid=1  
108 Wine of fresh grapes (other than 
sparkling wine and quality wine 
produce d in specified regions) in 
containers holding =< 2 L and of an 
alcoholic strength of =<13% vol  
------  White  
 
 
------  Other   
 
 
 
 
2204 21 79  
 
 
2204 21 80   
 
 
 
 
2204 21 93 
2204 21 95  
2204 21 97  
2204 21 94 
2204 21 96  
2204 21 98  (a) Allocation of quotas to su pplying countries : 
(i) Erga omnes . 
(ii) Quota is opened from  1 January to 31 December.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : First-Come, 
First-Served . 
(c) Details of other arrangements : None 
(d) Other information : See Commission Regu lation (EC) No. 218/2007 of 
28 February  2007 (OJ No. L 62, p. 22) that can be consulted on EUR -Lex web page at 
the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/lega l-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32007R0218&rid=2  
109 Wine of fresh grapes (other than 
sparkling wine and quality wine 
produced in specified regions) in 
containers holding > 2 L and of an 
alcoholic strength of =< 13% vol  
-------  Other  
  
 
 
 
 
2204 29 65  
  
 
 
 
 
2204 29 93 
2204 29 95 (a) Allocation of  quotas to supplying countries:  
(i) Erga omnes.  
(ii) Quota is opened from 1 January to 31 December.  
(b) Allocation of licences or of ac cess to quotas to importers: First-Come, 
First-Served .  
  G/AG/N/EU/31  
 
- 83 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompassed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule  CXL (G/SECRET/20/A
dd.8)– CN 2016   
 1 2 3 
 
-------  Other  
 
 
 
  
2204 29 75  
 
 
 
 2204 29 97 
2204 29 94 
2204 29 96 
2204 29 98 (c) Details of other arrangements: None 
(d) Other information: See Commission Regulation (EC) No. 218/2007 of 
28 February  2007 (OJ No. L 62, p. 22) that can be consulted on EUR -Lex web page at 
the foll owing address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32007R0218&rid=2  
110 Vermouth and other wine of fresh 
grapes, flavoured with plants o r 
aromatic substances in containers 
holding > 2 L and of an alcoholic 
strength of =< 18% vol  
-- Of an actual alcoholic strength by 
volume of  18 % vol or less   
 
 
 
 
 
2205 90 10   
 
 
 
 
 
2205 90 10  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes . 
(ii) Quota is opened from  1 January to 31 December.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers: First-Come, 
First-Served . 
(c) Details of other arrangements: None 
(d) Other information: See Commission Regulation (EC) No. 1518/2007 of 
19 December 2007 (OJ No. L 335, p. 14) that can be consulted on EUR -Lex web page 
at the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CE LEX:32007R1518&rid=1  
111 Corn gluten  
--- Exceeding  40 % by weight   
2303 10 11   
ex 2303 10 11  (a) Allocation of quotas to supplying countries : 
(i) USA 
(ii) Quota is opened from 1 January to 31 December.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to  importers: First-Come, First -Served.  
(c) Details of other arrangements:  Access to this quota shall be subject to the 
presentation of  the country of origin certificate.  
(d) Other information: See Commission Regulation (EC) No. 937/2006 of 23  June 2006 
(OJ No. L 172, p. 9) that can be consulted on EUR -Lex web page at the following 
address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006R0937&rid=1   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 84 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompassed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule  CXL (G/SECRET/20/A
dd.8)– CN 2016   
 1 2 3 
112 Dog and cat food  
----- Containing not less than  10 % but 
less than  50 % by weight of milk products  
----- Containing not less than  50 % but 
less than  75 % by weight of milk products  
----- Containing not less than  75 % by 
weight of milk products  
----- Containing not less than  10 % but 
less than  50 % by weight of milk products  
----- Containing not less than  50 % by 
weight of milk products  
----- Containing no milk products or 
containing less than  10 % by weight of 
such products  
----- Containing not less t han 10 % but 
less than  50 % by weight of milk products  
----- Containing not less than  50 % by 
weight of milk products  
--- Containing no starch, glucose, glucose 
syrup, maltodextrine or maltodextrine 
syrup but containing milk products   
 
2309 10 13  
 
2309 10 15 
 
2309 10 19  
 
2309 10 33  
 
2309 10 39  
 
 
2309 10 51  
 
2309 10 53  
 
2309 10 59  
 
 
2309 10 70   
 
2309 10 13  
 
2309 10 15  
 
2309 10 19  
 
2309 10 33  
 
2309 10 39  
 
 
2309 10 51  
 
2309 10 53  
 
2309 10 59  
 
 
2309 10 70  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes . 
(ii) Quota is opened from  1 January to 31 December.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers: First-Come, First -Served . 
(c) Details of other arrangements: None 
(d) Other information: See Commission Regulation (EC) No. 899/20 06 19  June 2006 
(OJ No. L 167, p.  18 that can be consulted on EUR -Lex web page at the following 
address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CEL EX:32006R0899&rid=1   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 85 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompassed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule  CXL (G/SECRET/20/A
dd.8)– CN 2016   
 1 2 3 
113 Other preparations of a kind used in 
animal feeding:  
Containing no milk products or 
containing less than  10 % by weight of 
such products"  
------  Containing no milk products or 
containing less than  10 % by weight of 
such products  
------ Containing no milk products or 
containing less than  10 % by weight of 
such products  
------  Containing no milk products or 
containing less than  10 % by weight of 
such products  
----- Containing by weight  49 % or more 
of choline chloride, on an organic or 
inorganic base  
----- Other   
 
 
 
 
 
 
2309 90 31  
 
 
2309 90 41  
 
 
2309 90 51  
 
 
2309 90 95  
2309 90 99   
 
 
 
 
 
 
2309 90 31  
 
 
2309 90 41  
 
 
2309 90 51  
 
 
) 
)2309 90 9 6 
) (a) Allocation of quotas to supplying countries : 
(i) Erga omnes . 
(ii) Quota is opened from 1 January to 31 December.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : First-Come, First -Served  
(c) Details of other arrangements : None 
(d) Other information: See Commission Regulation (EC) No. 2133/2001  of 
30 October  2001 (OJ No. L 187, p. 12) as last amended by Commission Regulation 
(EC) 1381/2007 of 26 November 2007 (OJ No. L 309, p. 24) that can be consulted on 
EUR-Lex web page at the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02001R2133 -
20071201&qid=1447777050613&from=EN  
  
  G/AG/N/EU/31  
 
- 86 -  
 Description of products  Tariff item number(s) 
encompassed in product 
description  Description of import arrang ement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule  CXL (G/SECRET/ 25/A
dd.1)– CN 2016   
 1 2 3 
XXVIII GATT on salted  poultry  
114 Salted poultry meat  
---- Other   
ex 0210 99 39   
ex 0210 99 39  (a) Allocation of quotas to supplying countries : 
(i) Country -specific allocations: Brazil, Thailand, other third countries.  
(ii) Quota is opened from 1 July to 30 June.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : 
(i) Import licences are issued by the competent authorities in the Member States . 
(ii) Import licence applicants shall, when presen ting their first application as 
regards a given quota period, furnish proof that they imported, during each of 
the two periods referred to in  Article 5 of Regulation (EC) 1301/2006, at least 
50 tonnes of products covered by Annex I Part XX to Council  Regulation 
(EC) No. 1234/2007 or preparation of CN code 0210 99 39 . 
(iii) None 
(iv) The import licences shall be valid from the firs t day of the quota period or 
subperiod for which the application was  lodged, and until 30 June of the same 
quota period . 
(c) Details of other arrangements : Access to this quota shall be subject to the 
presentation of a certificate of origin.  
(d) Other info rmation:  See Commission Regulation (EC) No. 616/2007  of 4 June 2007 
(OJ No. L 142, p. 3) as last amended by Commission Regulation (EU)  519/2013 
of 21 February 20 13 (OJ No. L 158, p. 74) that can be consulted on EUR -Lex web page 
at the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02007R0616 -
20130701&qid=1447774873816&from=EN   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 87 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompassed in product 
description  Description of import arrang ement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule  CXL (G/SECRET/ 25/A
dd.1)– CN 2016   
 1 2 3 
115 Prepared turkey meat  1602 31  1602 31  (a) Allocation of quotas to supplying countries : 
(i) Country -specific allocations: Brazil, Thailand, other third countries.  
(ii) Quota is opened from 1 July to 30 June.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : 
(i) Impor t licences are issued by the competent authorities in the Member States . 
(ii) Import licence applicants shall, when presen ting their first application as 
regards a given quota period, furnish proof that they imported, during each of 
the two periods referre d to in  Article 5 of Regulation (EC) 1301/2006, at least 
50 tonnes of products covered by Annex I Part XX to Council  Regulation 
(EC) No. 1234/2007 or preparation of CN code 0210 99 39.  
(iii) None 
(iv) The import licences shall be valid from the first day o f the quota period or 
subperiod for which the application was  lodged, and until 30 June of the same 
quota period . 
(c) Details of other arrangements : Access to this quota shall be subject to the 
presentation of a certificate of origin.  
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 616/2007  of 4 June 2007 
(OJ No. L 142, p. 3) as last amended by Commission Regulation (EU)  519/2013 
of 21 February 20 13 (OJ No. L 158, p. 74) that can be consulted on EUR -Lex web page 
at the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02007R0616 -
20130701&qid=1447774873816&from=EN  
116 Cooked meat of fowls of the sp ecies 
Gallus domesticus  
---- Other   
 
1602 32 19   
 
1602 32 19  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Country -specific allocations: Brazil, Thailand, other third countries.  
(ii) Quota is opened from 1 July to 30 June.  
(b) Allocation of licence s or of access to quotas to importers :  
  G/AG/N/EU/31  
 
- 88 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompassed in product 
description  Description of import arrang ement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule  CXL (G/SECRET/ 25/A
dd.1)– CN 2016   
 1 2 3 
(i) Import licences are issued by the competent authorities in the Member States . 
(ii) Import licence applicants shall, when presen ting their first application as 
regards a given quota period, furnish proof that they imported, during each of 
the two periods referred to in  Article 5 of Regulation (EC) 1301/2006, at least 
50 tonnes of products covered by Annex I Part XX to Council  Regulation (EC) 
No. 1234/2007 or preparation of CN code 0210 99 39  
(iii) None 
(iv) The impo rt licences shall be valid from the first day of the quota period or 
subperiod for which the application was lodged, and until 30 June of the same 
quota period . 
(c) Details of other arrangements : Access to this quota shall be subject to the 
presentation of  a certificate of origin.  
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 616/2007  of 4 June 2007 
(OJ No. L 142, p. 3) as last amended by Commission Regulation (EU) 519/2013 
of 21 February 20 13 (OJ No. L 158, p. 74) that can be consulted on EUR -Lex web page 
at the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02007R0616 -
20130701&qid=14477748738 16&from=EN  
  
  G/AG/N/EU/31  
 
- 89 -  
 Description of products  Tariff item number(s) 
encompassed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule  CXL (G/SECRET/ 26/A
dd.1)– CN 2016   
 1 2 3 
XXIV:6 GATT EU27  
117 Boneless buffalo meat  ex 020 1 30 00 
ex 0202 30 90  ex 020 1 30 00 
ex 0202 30 90  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Argentina  
(ii) Quota is opened from 1 July to 30 Ju ne of following year.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers :  
(i) Import licences are issued by the competent authorities in the  Member States.  
(ii) None 
(iii) The allocation of licences is subject to the submission of a certificat e of authenticity 
issued by the exporting countries.  
(iv) Certificates of authenticity and i mport licences are valid three months  from their 
dates of issue . The term of validity of the certificates of authenticity shall however 
expire at the latest on 30 J une following the date of issue.  
(c) Details of other arrangements : None applicable.  
(d) Other information :  See Commission Regulation (EC) No. 593/2013  of 21 June 2013 
(OJ No. L 170, p. 32) that can be consulted on EUR -Lex web page at the following 
addres s: 
http:// eur-lex.europa.eu/legal -
content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32013R0593&qid=1441726919000&from=EN  
118 Confectionary  
 1704 1704 (a) Allocat ion of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes.  
(ii)  Quota is opened from  1 January to 31 December.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : First-Come, First -
Served . 
(c) Details of other arrangements : None  
  G/AG/N/EU/31  
 
- 90 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompassed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule  CXL (G/SECRET/ 26/A
dd.1)– CN 2016   
 1 2 3 
(d) Other informat ion: See Commission Implementing Regulation (EU) No. 50/2015 14 
January 2015 (OJ No. L 9, p. 20  that can be consulted on EUR -Lex web page at the 
following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32015R0050&rid=1  
119 Chocolate  
- Other preparations in blocks, slabs or 
bars weighing more than 2  kg or in 
liquid, paste, powder, granular or other 
bulk form in containers or immediate 
packin gs, of a content exceeding 2  kg 
- Other, in blocks, slabs or bars  
-- Filled 
-- Not filled  
- Other   
 
 
 
 
1806 20  
 
1806 31  
1806 32  
1806 90   
 
 
 
 
1806 20  
 
1806 31  
1806 32  
1806 90  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes . 
(ii) Quota is op ened from  1 January to 31 December.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : First-Come, First -Served . 
(c) Details of other arrangements : None 
(d) Other information : See Commission Implementing Regulation (EU) No. 50/2015 
14 January 2015 (OJ No. L 9, p.  20 that can be consulted on EUR -Lex web page at the 
following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32015R0 050&rid=1  
120 Biscuits  1905 90  1905 90  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes . 
(ii) Quota is opened from  1 January to 31 December.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : First-Come, First -Served . 
(c) Details of other arrangements : None 
(d) Other information : See Commission Implementing Regulation (EU) No. 50/2015 
14 January 2015 (OJ No. L 9, p.  20 that can be consulted on EUR -Lex web page at the 
following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32015R0050&rid=1   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 91 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompassed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule  CXL (G/SECRET/ 26/A
dd.1)– CN 2016   
 1 2 3 
121 Food preparations  
--- Other  2106 90 98  2106 90 98  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes.  
(ii) Quota is opened from  1 January to 31 December.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : First-Come, First -Served . 
(c) Details of other arrangements : None 
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 928/2006 of 22  June 2006 
(OJ No. L 170, p.  14) that can be consulted on EUR -Lex web page at the following 
address:  
http:// eur-lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006R0 928&rid=2   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 92 -  
 Description of products  Tariff item number(s) 
encompassed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule  CXL (G/SECRET/ 32/A
dd.1)– CN 2016   
 1 2 3 
XXVIII GATT on processed poultry  
122 Processed chicken meat, uncooked, 
containing 57 % or more by weight of 
poultry meat or offal  
---- Uncooked   
 
 
1602 32 11   
 
 
1602 32 11  (a) Allocation of quotas to supply ing countries : 
(i) Country -specific allocations: Brazil, other third countries.  
(ii)  Quota is opened from 1 July to 30 June.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : 
(i) Import licences are issued by the competent authorities in the  Member States.  
(ii) Import licences applicants may, when presenting their first application as 
regards a given quota period furnish proof that they processed, during each of 
the two periods referred to in Article 5 of Regulation (EC) No. 1301/2006, 
at least 1 000 tonnes of poultrymeat of CN codes 0207 or 0210 to produce 
preparations of poultrymeat of CN code 1602 covered by Regulation (EC) 
No. 1234/2007 or homogenised preparations of CN code 1602 10 00 containing 
no other meat than poultrymeat.  
(iii) None 
(iv) The import licences shall be valid from the first day of the quota period or 
subperiod for which the application was  lodged, and until 30 June of the same 
quota period . 
(c) Details of other arrangements : Access to this quota shall be subject to the 
presentation of a certificate of origin.  
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 616/2007  of 4 June 2007  
(OJ No. L 142, p. 3) as last amended by Commission Regulation (EU)  519/2013 
of 21 February 20 13 (OJ No. L 158, p. 74) that can be consu lted on EUR -Lex web page 
at the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02007R0616 -
20130701&qi d=1447774873816&from=EN   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 93 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompassed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule  CXL (G/SECRET/ 32/A
dd.1)– CN 2016   
 1 2 3 
123 Processed chicken meat, containing 25 
% or more but less than 57 % by weight 
of poultry meat or offal  
--- Containing  25 % or more but less 
than 57 % by weight of poultry meat or 
offal  
 
 
 
 
1602 32 30   
 
 
 
 
1602 32 30  (a) Alloca tion of quotas to supplying countries : 
(i) Country -specific allocations: Brazil, Thailand, other third countries.  
(ii)  Quota is opened from 1 July to 30 June.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : 
(i) Import licences are issued b y the competent authorities in the Member States.  
(ii) Import licences applicants may, when presenting their first application as 
regards a given quota period furnish proof that they processed, during each of 
the two periods referred to in Article 5 of Reg ulation (EC) No. 1301/2006, 
at least 1 000 tonnes of poultrymeat of CN codes 0207 or 0210 to produce 
preparations of poultrymeat of CN code 1602 covered by Regulation (EC) 
No. 1234/2007 or homogenised preparations of CN code 1602 10 00 containing 
no other meat than poultrymeat.  
(iii) None 
(iv) The import licences shall be valid from the first day of the quota period or 
subperiod for which the application was  lodged, and until 30 June of the same 
quota period . 
(c) Details of other arrangements : Access to thi s quota shall be subject to the 
presentation of a certificate of origin.  
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 616/2007  of 4 June 2007 
(OJ No. L 142, p. 3) as last amended by Commission Regulation (EU)  519/2013 of 
21 February  2013 (OJ No. L 158, p. 74) that can be consulted on EUR -Lex web page at 
the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF /?uri=CELEX:02007R0616 -
20130701&qid=1447774873816&from=EN   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 94 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompassed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule  CXL (G/SECRET/ 32/A
dd.1)– CN 2016   
 1 2 3 
124 Processed chicken meat, containing less 
than 25 % by weight of poultry meat or 
offal 
--- Other   
 
 
1602 32 90   
 
 
1602 32 90  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Country -specifi c allocations: Brazil, Thailand, other third countries.  
(ii) Quota is opened from 1 July to 30 June.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : 
(i) Import licences are issued by the competent authorities in the Member States.  
(ii) Import licences applicants may, when presenting their first application as 
regards a given quota period furnish proof that they processed, during each of 
the two periods referred to in Article 5 of Regulation (EC) No. 1301/2006, 
at least 1 000 tonnes of poultr ymeat of CN codes 0207 or 0210 to produce 
preparations of poultrymeat of CN code 1602 covered by Regulation (EC) 
No. 1234/2007 or homogenised preparations of CN code 1602 10 00 containing 
no other meat than poultrymeat.  
(iii) None 
(iv) The import licences shall be valid from the first day of the quota period or 
subperiod for which the application was  lodged, and until 30 June of the same 
quota period . 
(c) Details of other arrangements : Access to this quota shall be subject to the 
presentation of a certifica te of origin.   
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 616/2007  of 4 June 2007 
(OJ No. L 142, p. 3) as last amended by Commission Regulation (EU)  519/2013 
of 21 February 20 13 (OJ No. L 158, p. 74) that can be consulted on EUR -Lex web page  
at the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02007R0616 -
20130701&qid=1447774873816&from=EN   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 95 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompassed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule  CXL (G/SECRET/ 32/A
dd.1)– CN 2016   
 1 2 3 
125 Processed duck, geese, guinea fowl 
meat, uncooked, containing 57 % or 
more by weight of poultry meat or offal  
---- Uncooked   
 
 
1602 39 21   
 
 
1602 39 21  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Erga omnes . 
(ii)  Quota is opened from 1 July to 30 June.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : 
(i) Import licences are issued by the competent authorities in the Member States.  
(ii) Import licences applicants may, when presenting their first application as 
regards a given quota period furnish proof that they processed, during each of 
the two periods referred to in Article 5 of Regulation (EC) No. 1301/2006, at 
least 1 000 tonnes of poultrymeat of CN codes 0207 or 0210 to produce 
preparations of poultrymeat of CN code 1602 c overed by Regulation (EC) 
No. 1234/2007 or homogenised preparations of CN code 1602 10 00 containing 
no other meat than poultrymeat.  
(iii) None 
(iv) The import licences shall be valid from the first day of the quota period or 
subperiod for which the applic ation was  lodged, and until 30 June of the same 
quota period . 
(c) Details of other arrangements : Access to this quota shall be subject to the 
presentation of a certificate of origin.  
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 616/2007  of 4 June 2007 
(OJ No. L 142, p. 3) as last amended by Commission Regulation (EU)  519/2013 of 
21 February 20 13 (OJ No. L 158, p. 74) that can be consulted on EUR -Lex web page at 
the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02007R0616 -
20130701&qid=1447774873816&from=EN   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 96 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompassed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule  CXL (G/SECRET/ 32/A
dd.1)– CN 2016   
 1 2 3 
126 Processed duck, geese, guinea fowl 
meat, cooked, containing 57 % or more 
by weight  of poultry meat or offal  
---- Other   
 
 
1602 39 29   
 
 
1602 39 29  (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Country -specific allocations: Thailand, other third countries.  
(ii) Quota is opened from 1 July to 30 June.  
(b) Allocation of licences or  of access to quotas to importers : 
(i) Import licences are issued by the competent authorities in the Member States.  
(ii) Import licences applicants may, when presenting their first application as 
regards a given quota period furnish proof that they proces sed, during each of 
the two periods referred to in Article 5 of Regulation (EC) No. 1301/2006, at 
least 1 ,000 tonnes of poultrymeat of CN codes 0207 or 0210 to produce 
preparations of poultrymeat of CN code 1602 covered by Regulation (EC) 
No. 1234/2007 or homogenised preparations of CN code 1602 10 00 containing 
no other meat than poultrymeat.  
(iii) None 
(iv) The import licences shall be valid from the first day of the quota period or 
subperiod for which the application was  lodged, and until 30 June of the same 
quota period . 
(c) Details of other arrangements : Access to this quota shall be subject to the 
presentation of a certificate of origin.   
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 616/2007  of 4 June 2007 
(OJ No. L 142, p. 3) as last amen ded by Commission Regulation (EU)  519/2013 of 
21 February 20 13 (OJ No. L 158, p. 74) that can be consulted on EUR -Lex web page at 
the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02007R0616 -
20130701&qid=1447774873816&from=EN   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 97 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompassed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule  CXL (G/SECRET/ 32/A
dd.1)– CN 2016   
 1 2 3 
127 Processed duck, geese, guinea fowl 
meat, cooked, containing 25 % or more 
but less than 57 % by weight of poultry 
meat or off al 
--- Containing  25 % or more but less 
than 57 % by weight of poultry meat or 
offal  
 
 
 
 
 
1602 39 40   
 
 
 
 
 
ex 1602 39 85 (a) Allocation of quotas to supplying countries :  
(i) Country -specific allocations: Thailand, other third countries.  
(ii)  Quota is op ened from 1 July to 30 June.  
(b) Allocation of licences or of access to quotas to importers : 
(i) Import licences are issued by the competent authorities in the Member States.  
(ii) Import licences applicants may, when presenting their first application as 
regards a given quota period furnish proof that they processed, during each of 
the two periods referred to in Article 5 of Regulation (EC) No. 1301/2006, at 
least 1 ,000 tonnes of poultrymeat of CN codes 0207 or 0210 to produce 
preparations of poultrymeat of  CN code 1602 covered by Regulation (EC) 
No. 1234/2007 or homogenised preparations of CN code 1602 10 00 containing 
no other meat than poultrymeat.  
(iii) None 
(iv) The import licences shall be valid from the first day of the quota period or 
subperiod for w hich the application was  lodged, and until 30 June of the same 
quota period . 
(c) Details of other arrangements : Access to this quota shall be subject to the 
presentation of a certificate of origin.  
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 616/2007  of 4 June 2007 
(OJ No. L 142, p. 3) as last amended by Commission Regulation (EU)  519/2013 of 
21 February  2013 (OJ No. L 158, p. 74) that can be consulted on EUR -Lex web page at 
the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02007R0616 -
20130701&qid=1447774873816&from=EN   
  G/AG/N/EU/31  
 
- 98 -  Description of products  Tariff item number(s) 
encompassed in product 
description  Description of import arrangement applicable  
 (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the schedule)  (from Section I -B (or I -A)  
of Part I of the Schedule)  
Schedule  CXL (G/SECRET/ 32/A
dd.1)– CN 2016   
 1 2 3 
128 Processed duck, geese, guinea fowl 
meat, cooked, containing less th an 25 % 
by weight of poultry meat or offal  
--- Other   
 
 
1602 39 80   
 
 
ex 1602 39 8 5 (a) Allocation of quotas to supplying countries : 
(i) Country -specific allocations: Thailand, other third countries.  
(ii) Quota is opened from 1 July to 30 June.  
(b) Allocat ion of licences or of access to quotas to importers : 
(i) Import licences are issued by the competent authorities in the Member States.  
(ii) Import licences applicants may, when presenting their first application as 
regards a given quota period furnish proo f that they processed, during each of 
the two periods referred to in Article 5 of Regulation (EC) No. 1301/2006, at 
least 1 000 tonnes of poultrymeat of CN codes 0207 or 0210 to produce 
preparations of poultrymeat of CN code 1602 covered by Regulation (EC)  
No. 1234/2007 or homogenised preparations of CN code 1602 10 00 containing 
no other meat than poultrymeat.  
(iii) None 
(iv) The import licences shall be valid from the first day of the quota period or 
subperiod for which the application was  lodged, and unt il 30 June of the same 
quota period . 
(c) Details of other arrangements : Access to this quota shall be subject to the 
presentation of a certificate of origin.  
(d) Other information : See Commission Regulation (EC) No. 616/2007  of 4 June 2007 
(OJ No. L 142, p. 3) as last amended by Commission Regulation (EU)  519/2013 
of 21 February  2013 (OJ No. L 158, p. 74) that can be consulted on EUR -Lex web page 
at the following address:  
http://eur -lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02007R0616 -
20130701&qid=1447774873816&from=EN  
 
 
__________