REGL AMENTOS 
REGL AMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2017/940 DE LA COMISIÓN 
de 1 de junio de 2017 
relativ o a la auto rización del ácido fórmico como aditiv o en los piensos para todas las especies 
animales 
(Texto pertinente a efectos del EEE) 
LA COMISIÓN EUR OPEA, 
Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, 
Visto el Reglamento (CE) n.o 1831/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de septiembre de 2003, sobre los 
aditivos en la alimentación animal (1), y en particular su artículo 9, apar tado 2, 
Considerando lo siguient e: 
(1)  El Reglamento (CE) n.o 1831/2003 establece la autori zación de aditivos para su uso en la alimentación animal, así 
como los motivos y los procedimiento s para conceder dicha autori zación. 
(2)  De conf ormidad con el artículo 7 del Reglamento (CE) n.o 1831/2003, se present ó una solicitud de autorización 
del ácido fórmico. Dicha solicitud iba acompañada de la información y la documentación requer ida con arreglo 
al artículo 7, apar tado 3, del Reglamento (CE) n.o 1831/2003. 
(3)  La solicitud se refiere a la autorización del ácido fórmico como aditivo en los piensos para todas las especies 
animales, que debe clasif icarse en la catego ría de «aditivos tecnológicos». 
(4)  La Autoridad Europea de Segur idad Alimentar ia («la Autoridad») concluy ó en su dictamen de 30 de abril 
de 2015 (2) que, en las condiciones de uso propuestas, el preparado de ácido fórmico no tiene efect os adversos 
para la salud animal, la salud humana ni el medio ambient e. La Autor idad también concluy ó que este preparado 
inhibe o reduce de manera eficaz el número de patóg enos bacteri anos en mater ias primas para piensos y piensos 
compuest os. La Autor idad no considera que sean necesar ios requisitos específi cos de seguimiento posterior a la 
comercialización. Asimismo, la Autoridad verificó el informe sobre el método de análisis del aditivo para piensos 
presentado por el laboratori o de referencia establecido por el Reglamento (CE) n.o 1831/2003. 
(5)  La evaluación del preparado de ácido fórmico muestra que se cumplen los requisitos de autori zación exigidos en 
el artículo 5 del Reglamento (CE) n.o 1831/2003. En consecuencia, procede autor izar el uso de este preparado 
según se especifi ca en el anex o del present e Reglamento. 
(6)  Las medidas previstas en el present e Reglamento se ajustan al dictamen del Comit é Permanente de Vegetales, 
Animales, Alimentos y Piensos. 
HA ADOPT ADO EL PRESENTE REGL AMENTO: 
Artículo 1 
Auto rización 
Se autori za el uso como aditivo en la alimentación animal del preparado especificado en el anex o, perteneciente a la 
catego ría de «aditivos tecnológicos» y al grupo funcional de «potenciadores de las condiciones higiénicas», en las 
condiciones establecidas en dicho anex o. 2.6.2017 L 142/40 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    
(1)DO L 268 de 18.10.2003, p. 29. 
(2)EFSA Journal 2015, 13(5): 4113. Artículo 2 
Entrada en vigor 
El present e Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diar io Oficial de la Unión Europea. 
El present e Reglamento será oblig ator io en todos sus elementos y directament e aplicable en 
cada Estado miembro. 
Hecho en Bruselas, el 1 de junio de 2017. 
Por la Comisión 
El Presidente 
Jean-Claude JUNCKER  2.6.2017 L 142/41 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    ANEX O 
Número de 
identifica ­
ción del 
aditivo Aditivo Fórmula química, descr ipción y 
métodos analíticos Especie de 
animal o cate ­
goría de 
animales Edad 
máxima Conteni do 
mínimo Conten ido 
máximo 
Otras disposiciones Fin del 
período de 
auto rización mg de ácido fórmico/kg de 
pienso complet o con un 
contenido de humedad del 
12 % 
Aditiv os tecnológicos: potenciadores de las condiciones higiénicas 
1k236 Ácido fórmico Composición del aditivo 
Ácido fórmico (≥ 84,5 %) 
Forma líquida 
Caracter ización de la sustancia activ a 
Ácido fórmico ≥ 84,5 % 
H2CO2 
N.o CAS: 64-18-6. 
Método analítico (1) 
Para la deter minación del ácido 
fórmico: método de cromatografía 
iónica con detección de conducti ­
vidad eléctr ica (IC-ECD). Todas las es­
pecies anima ­
les — — 10 000 1.  En las instr ucciones de uso del aditivo y 
la premezcla deben indicarse las condi ­
ciones de almacenamiento. 
2.  La mezcla de fuente s diferent es de ácido 
fórmico no deberá superar el contenido 
máximo permitido en piensos compl etos. 
3.  Los explotadores de empresas de piensos 
establecerán procedimiento s operativo s y 
medidas organizativas para los usuar ios 
del aditivo y las premezclas con el fin de 
abordar los riesgos resultant es de su uso. 
En los casos en que estos riesgos no pue­
dan eliminarse o reducirse al mínimo 
mediante dichos procedimiento s y medi ­
das, el aditivo y las premezclas deberán 
utilizarse con un equipo de prote cción 
individual que incluya protección respira ­
toria , gafas de segur idad y guantes. 21.6.2027 
(1)  Puede consultarse información detallada sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia : https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-repor ts   2.6.2017 L 142/42 Diar io Oficial de la Unión Europea ES