G/TBT/N/PHL/200  
7 de agosto  de 2017 
(17-4267) Página: 1/2 
Comité de Obstácul os Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : FILIPINAS  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):   
2. Organismo responsable : Administración de Pro ductos Alimenticios y Farmacéuticos . 
Centro de Reglamentación e Investigaciones Alimentarias . Ministerio de Salud  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso) del o rganismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en 
caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
Food and Drug Administration - Center for Food Regulation and Research  
Department of Health  
Civic Drive,  Filinvest City, Alabang 1781  
Muntinlupa, Filipinas  
Correo electrónico: info@fda.gov.ph  
Teléfono : (632) 857 -1900 
Fax: (632) 807 -0751 
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7. 1 [ ], o 
en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : ICS: 03.120.20  
5. Título, número de páginas  e idioma(s) del documento notificado : Orden 
Administrativa Nº ________ : Adoption of All Philippine National Standards (PNS) Approved 
and Issued by the FDA and Other Standards as Technical Regulation  (Adopción de una 
reglamentación técnica que reúne todas las normas nacionales de Filipinas – PNS - 
aprobadas y publicadas por la FDA y otras normas) . Documento en inglés (17 páginas).  
6. Descripción del contenido : la Orden Administrativa (A.O.) notificada es una referencia 
para los fabricantes, importadores y  distribuidores de productos alimenticios, y para el 
público en general, en cuanto a las normas aplicables a los alimentos distribuidos en el 
mercado nacional ; se precisan los requisitos de inocuidad y calidad para obtener una 
autorización de la FDA.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los problemas 
urgentes : la finalidad de la Orden sobre la adopción de una reglamentación técnica que 
reúne todas las normas nacionales de Filipinas -PNS- aprobadas y publicadas por la FDA y  
otras normas es velar por la inocuidad y la calidad  de los alimentos . Una de las 
disposiciones de la Orden es adoptar con carácter de reglamento técnico la norma (PNS) 
sobre alimentos étnicos y el Código de Prácticas de la FDA, aprobado por la Oficina 
Nacional de Normas, del Ministerio de Comercio e Industria ; por tanto, las normas serán 
de obligado cumplimiento para obtener la aprobación de la FDA, en particular la licencia de 
funcionamiento y/o el certificado de registro de un producto.  G/TBT/N/PHL/200  
- 2 - 
  8. Documentos p ertinentes:  
 Ley Nº 9711, Ley de Productos Alimenticios y Farmacéuticos, de 2009. 
 Ley N° 10611 , Ley de Inocuidad Alimentaria, de 2013 
 Orden Administrativa (AO) N° 2005 -0018, Norma Nacional de Filipinas sobre 
alimentos étnicos.  
9. Fecha propuesta de adopció n: - 
Fecha propuesta de entrada en vigor : - 
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 60 días después de la fecha de 
notificación.  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [X], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso, 
de otra institución:  
Office of the Director (Oficina del Director)  
Food and Drug Administration - Center for Food Regulation and Research  
Department of Health  
Civic Drive, Filinvest City, Alabang 1781 
Muntinlupa, Filipinas  
Correo electrónico: pmppagayunan@fda.gov.ph ; dgmicua@fda.gov.ph ; 
mrsjyasona@fda.gov.ph ; tessafda@yahoo.com  
Teléfono : (632) 857 -1900 
Fax: (632) 807 -0751 
Se adjunta el siguiente documento : Administrative Order No. ____: Adoption of All 
Philippine National Standards (PNS) Approved and Issued by the FDA and Othe r Standards 
as Technical Regulation . 
https://members.wto.org/crnattachments/2017/TBT/PHL/17_3521_00_e.pdf