. /.  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  RESTRICTED 
WT/ACC/KAZ/69/Add.1 
25 de septiembre de 2012 
 (12-5156) 
Grupo de Trabajo sobre la 
Adhesión de Kazajstán Original:   inglés 
 
 
 
ADHESIÓN DE KAZAJSTÁN 
 
Legislación 
 
Addendum 
 
  Los siguientes textos, remitidos por la dele gación de la República de Kazajstán, pueden 
consultarse
1 en la Secretaría (División de Adhesiones, oficina 130) y obtenerse en formato electrónico 
en la sección Recursos del sitio Web de los Miembros o solicitándolos a la dirección:  
accessions@wto.org: 
 
_______________ 
 
 
1. Acuerdo sobre las bases de la armonización de los reglamentos técnicos de los Estados 
miembros de la Comunidad Económica Euro asiática (CEEA), de 24 de marzo de 2005; 
2. Procedimiento para la elaboración de regl amentos técnicos de la Comunidad Económica 
Euroasiática, aprobado en virtud de la Deci sión Nº 1175 del Comité de Integración de la 
Comisión Económica Euroasiática, de 17 de agosto de 2010; 
3. Decisión Nº 48 del Consejo de la Com unidad Económica Euroasiática relativa a la 
reglamentación del procedimiento sobre la el aboración, adopción, modificación y derogación 
de los reglamentos técnicos de la Un ión Aduanera, de 20 de junio de 2012; 
4. Acuerdo sobre principios y normas unificados  en materia de reglamentación técnica en la 
República de Belarús, la República de Kazajst án y la Federación de Rusia, de 18 de 
noviembre de 2010; 
5. Decisión Nº 620 de la Comisión de la Unión Aduanera, de 7 de abr il de 2011, relativa a la 
actualización de la Lista Unificada de pr oductos sujetos a evaluación (confirmación) 
obligatoria de la conformidad en el marco de  la Unión Aduanera con la expedición de un 
único documento, aprobada en virtud de la D ecisión Nº 319 de la Comisión de la Unión 
Aduanera, de 18 de junio de 2010; 
6. Decisión del Consejo de la Comisión Ec onómica Euroasiática, de 2012, relativa a la 
modificación de la Decisión Nº 810 de la Comi sión de la Unión Aduanera sobre la dispensa 
de la aplicación de las medidas veterinarias resp ecto de las mercancías incluidas en la lista 
común de mercancías sujetas a c ontrol (vigilancia) veterinario, de 23 de septiembre de 2011; 
                                                      
1 En inglés solamente. WT/ACC/KAZ/69/Add.1 
Página 2  
 
  7. Decisión del Colegio de la Comisión Ec onómica Euroasiática, de 2012, relativa a la 
modificación de la Decisión Nº 810 de la Comi sión de la Unión Aduanera sobre la dispensa 
de la aplicación de las medidas veterinarias resp ecto de las mercancías incluidas en la lista 
común de mercancías sujetas a c ontrol (vigilancia) veterinario, de 23 de septiembre de 2011; 
8. Proyecto de Decisión del Colegio de la Comisión Económica Euroasiática sobre 
modificaciones de las prescripciones veterinarias (veterinarias y sanitarias) comunes 
aplicables a las mercancías sujetas a control (vigilancia) veterinario; 
9. Calendario para la elaboraci ón de reglamentos técnicos de máxima prioridad de la Unión 
Aduanera, aprobado en virtud de la Decisión Nº  492 de la Comisión de la Unión Aduanera, 
de 8 de diciembre de 2010; 
10. Ley Nº 339 de la República de Kazajstán sobre veterinaria, de 10 de julio de 2002; 
11. Resolución Nº 132 del Gobierno de la Repúb lica de Kazajstán sobre la aprobación de las 
normas que rigen la expedición de permisos de exportación, importación y tránsito de 
mercancías transferidas (transportadas) en funció n de la evaluación de la situación epizoótica 
del territorio pertinente, de 19 de enero de 2012; 
12. Resolución Nº 1295 del Gobierno de la República de Kazajstán sobre la aprobación de la lista 
de objetos de cuarentena, especies exóticas y plagas sumamente peligrosas, de 10 de diciembre de 2002, y 
13. Lista de enfermedades animales sumamente peligrosas respecto de las cuales es obligatorio 
retirar y destruir los animales, los producto s y las materias primas de origen animal 
especialmente peligrosos para la salud de los an imales y las personas, aprobada en virtud de 
la Resolución Nº 407 del Gobierno de la Repúb lica de Kazajstán sobre la aprobación de los 
instrumentos jurídicos normativos en el ámb ito veterinario, de 28 de abril de 2003. 
__________