G/TBT/N/UGA/889  
13 de julio de 2018 
(18-4414) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : UGANDA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):   
2. Organismo responsable : Oficina Nacional de Normas de Uganda.  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en 
caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:   
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [ ], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [X], 5.7.1 [ ], o 
en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : esferas de vidrio  
Vidrio y sus manufacturas (SA 70) Productos de vidrio  (ICS 81.040.30).  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : proyecto de 
norma de Uganda DUS 2009 : 2018, Standard Test Method for Roundness of Glass Spheres  
(Método de prueba normalizado para determinar la redondez de esferas de vidrio), 
(primera edición) . Documento en inglés (11 páginas).  
6. Descripción del contenido : en el proyecto de norma de Uganda notificado se establece 
un método para determinar el porcentaje de esferas perfectas en un lote de esferas de 
vidrio utilizadas para usos industriales y marcado reflectante . El método de prueba 
comprende dos procedimientos : un procedimiento A en el que las muestras seleccionadas 
se dividen en dos grupos en función del tamaño antes de la separación en esferas 
perfectas y esferas irr egulares, y un procedimiento B en el que las muestras seleccionadas 
se dividen en cinco grupos en función del tamaño antes de la separación posterior . 
Para determinar si las esferas cumplen los requisitos puede utilizarse tanto el 
procedimiento A como el p rocedimiento B . Si las pruebas no confirman los porcentaje s 
indicado s de esferas perfectas y esferas irregulares, la prueba decisiva se realizará 
utilizando el procedimiento  B. Los valores establecidos en unidades internacionales deben 
considerarse normati vos. Los valores señalados entre paréntesis solo tienen carácter 
informativo.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los problemas 
urgentes : prevención de prácticas que puedan inducir a error ; protección de los 
consumidores ; protección de la salud y seguridad de las personas ; armonización  
8. Documentos pertinentes:  
1. ASTM E11  Specification for Woven Wire Test Sieve Cloth and Test Sieves  
2. ASTM E177  Practice for Use of the Terms Precision and Bias in ASTM Test Methods  G/TBT/N/UGA/889  
- 2 - 
  3. ASTM E691  Practice for Conducting an Interlaboratory Study to Determine the 
Precision of a Test Method  
4. ASTM MNL32  Manual on Test Sieving Methods  
9. Fecha propuesta de adopción : diciembre de 2018 . 
Fecha propuesta de entrada en vigor : no procede.  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 60 días después de la fecha de 
notificación.  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [X], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso, 
de otra institución: