G/TBT/N/UGA/591  
19 de septiembre  de 2016 
(16-4940) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : UGANDA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):   
2. Organismo responsable : Uganda National Bureau o f Standards (Oficina Nacional de 
Normas de Uganda)  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observacion es sobre la notificación, en 
caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:   
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], o 
en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuand o corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : atún, incluso en conserva . Atunes, listados y bonitos 
(Sarda spp.) (SA : 160414) . Pescado y productos de la pesca (ICS : 67.120 .30) 
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : Proyecto de 
norma de Uganda DEAS 899:2016, Tuna canned in oil - Specification  (Conservas de atún 
en aceite . Especificaciones) . Documento en inglés (17 páginas).  
6. Descripción del c ontenido : en el proyecto de norma de Uganda notificado se establecen 
requisitos y métodos de toma de muestras y ensayos de las conservas de atún en aceite.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los problemas 
urgentes : facilitación del comercio ; prevención de prácticas que puedan inducir a error ; 
protección de los consumidores ; protección de la salud y seguridad de las personas ; 
requisitos de calidad  
8. Documentos pertinentes:  
1. Norma IS 4304:1976(R2005), Especificaciones de las conservas de atún en aceite.  
2. Método AOAC 952.13 : Arsénico en alimentos - Método de dietilditiocarbamato de 
plata 
3. Método AOAC 972.23 : Plomo en pescado - Método espectrofotométrico de absorción 
atómica  
4. Método AOAC 973.34 : Cadmio en pescado - Método espec trofotométrico de 
absorción atómica  
5. Método AOAC 977.13 : Histamina en alimentos marinos - Método fluorométrico  
6. Método AOAC 983.20 : Mercurio (metilo) en pescado y marisco - Métod o de 
cromatografía de gases  
7. Norma EAS 35 - Sales comestibles - Especificaciones  
8. Norma EAS 38 - Etiquetado de alimentos preenvasados . Especificaciones  
9. Norma US 39 : Código de prácticas relativas a la higiene en el sector de productos 
alimenticios y bebidas  
10. Norma EAS 321 : Grasas y aceites comestibles (en general) - Especificaciones  
11. Norma  EAS 803:  Requisitos de etiquetado nutricional  G/TBT/N/UGA/591  
- 2 - 
  12. Norma EAS 804 - Declaraciones de propiedades . Requisitos  
13. Norma EAS 805 - Declaraciones nutricionales y terapéuticas . Requisitos  
14. Norma CAC/RCP 52, Código de prácticas para el pescado y los productos de la pesca  
15. CAC/GL 50:  Directrices generales sobre muestreo  
16. CODEX STAN 192 -1995 - Norma general para los aditivos alimentarios  
17. Norma ISO 17240, Frutas, hortalizas y productos derivados - Determinación del 
contenido de estaño Método de espectroscopia de absorción atóm ica en atomización 
con llama  
18. Norma ISO 17919, Microbiología de la cadena alimentaria - Reacción en cadena de la 
polimerasa (PCR) para la detección de agentes patógenos transmitidos por los 
alimentos - Detección de clostridia que produce la toxina botulínic a tipo A, B, E y F  
9. Fecha propuesta de adopción : enero de 2017  
Fecha propuesta de entrada en vigor : fecha de adopción como norma obligatoria por el 
Ministerio de Comercio, Industria y Cooperativas  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 4 de noviembre de 2016  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [X], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso, 
de otra institución:  
https://members.wto.org/crnattachments/2016/TBT/UGA/16_3796_00_e.pdf