G/TFA/N/MDA/1  
13 de marzo  de 2018 
(18-1506) Página: 1/8 
Comité sobre Facilitación del Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN DE LOS COMPROMISOS DE LAS DIFERENTES CATEGORÍAS  
EN VIRTUD DEL ACUERDO SOBRE FACILITACIÓN DEL COMERCIO  
COMUNICACIÓN DE  LA REPÚBLICA DE MOLDOVA  
La siguiente comunicación , de fecha  22 de febrero de 2018 , se distribuye a petición de la 
delegación de  la República de Moldova  para información de los Miembros . 
 
_______________  
 
 
Como complemento de la notificación de fecha 19 de septiembre de 2014  (WT/PCTF/N/MDA/1), en 
la que el Gob ierno de Moldova  comunicó sus compromisos de la categoría A, la República de 
Moldova  presenta la s siguiente s notificaci ones de conformidad con los artículos 15 y  16 del 
Acuerdo sobre Facilitación del Comercio  (WT/L/931) . 
 
 
 
 
 
 
 
   
  G/TFA/N/MDA/1  
- 2 - 
 
Disposición  Título /descripción  Categoría  Fecha indicativa  para la 
aplicación  
(categor ías B y C) Fecha definitiv a para la 
aplicación  
(categorías  B y C ) Asistencia y apoyo para la 
creación de capacidad requeridos 
para la aplicación  
(categoría  C) 
Artículo  1 Publica ción y disponibilidad de la información  
Artículo 1.1  Publicación  A - - - 
Artículo 1.2  Información disponible por medio de Internet  C 31 de diciembre de 2019  Por determinar  - Crear un portal electrónico 
completo de información sobre 
el comercio  (e-Trade Point ), con 
estructuras avanzadas de 
tecnologías de la información y 
la comunicación (TIC) y 
funciones de divulgación de 
prescripciones reglamentarias y 
procedimientos administrativos 
relacionados con el comercio ; 
además de  estable cer 
procedimientos detallados para 
el funcionamiento de l e-Trade 
Point, y para el examen y la 
actualización periódica de la 
información publicada ; 
- actualiza r el contenido, el e stilo 
y el diseño del sitio web oficial 
del Servicio de Aduanas, y 
seguir perfeccionando  el sistema 
de información de Aduanas  para 
que incluya  rápida y 
oportunamente las 
prescripciones reglamentarias y 
las formalidades de aduana 
aplicables ; 
- actualiza r el contenido, el estilo 
y el diseño del sitio web oficial 
del Organismo Nacional de 
Inocuidad de los Alimentos . 
Artículo 1.3  Servicios de información  B 31 de diciembre de 2019  Por determinar  - 
Artículo 1.4  Notificación  A - - - 
Artículo  2 Oportunidad de  formular observaciones, informaci ón antes d e la entrada en vigor y consultas  
Artículo 2.1  Oportunidad de formular observaciones e información 
antes de la entrada en vigor  B 31 de diciembre de 2019  Por determinar  - 
Artículo 2.2  Consultas  B 31 de diciembre de 2019  Por determinar  - 
Artículo 3  Resoluciones anticipadas  
 A - - -   
  G/TFA/N/MDA/1  
- 3 - 
 
Disposición  Título /descripción  Categoría  Fecha indicativa  para la 
aplicación  
(categor ías B y C) Fecha definitiv a para la 
aplicación  
(categorías  B y C ) Asistencia y apoyo para la 
creación de capacidad requeridos 
para la aplicación  
(categoría  C) 
Artículo 4  Procedimientos de recurso o de revisión  
 A - - - 
Artículo  5 Otras medidas para aumentar la imparcialidad, la no discriminación y la transparencia  
Artículo 5.1 Notificaciones de controles o inspecciones reforzados  C 31 de diciembre de 2020  Por determinar  - Evalua r mejor es práctica s, y 
prepara r, adop tar y publica r 
procedimientos  de notificación 
en frontera  con el fin de reforzar 
los controles y las inspecciones 
de acuerdo con la propuesta , a 
saber : 
 i) los criterios según los cuales 
deben formularse notificacio nes; 
 ii) la terminación o suspensión 
de las alerta s; 
 iii) la notificación del importador 
o la autoridad competente del 
país exportador . 
- formar al personal en gestión del 
sistema de notificación formal , y 
mejores prácticas nacionales e 
internacionales ; 
- formar a los funcionarios de los 
organismos competentes en 
frontera en el ámbito de las 
prescripciones operacionales del 
sistema de notific aciones ; 
- tomar m edidas para la creación 
y aplicación de un Sistema 
Nacional de Alerta Rápida para 
los Alimentos y los Piensos 
(SNARAF) y un Mecanismo 
Nacional de Alerta Temprana 
(MNAT) compatible s con los de 
la Unión Europea ; 
- reforzar los mecanismos 
necesarios para hacer valer el 
derecho de apelación o de 
revisión, regulando la creación  
de Juntas de Solución de 
Diferencias  como medio para 
garantizar la transparencia en el   
  G/TFA/N/MDA/1  
- 4 - 
 
Disposición  Título /descripción  Categoría  Fecha indicativa  para la 
aplicación  
(categor ías B y C) Fecha definitiv a para la 
aplicación  
(categorías  B y C ) Asistencia y apoyo para la 
creación de capacidad requeridos 
para la aplicación  
(categoría  C) 
procedimiento administrativo de 
revisión de los recursos contra 
acciones o inaccione s del agente 
público , y contra decisiones 
administrativas adoptadas en el 
marco de los procedimientos de 
control ; 
- establecer  Juntas de Solución de 
Diferencias y asegurar su 
funcionamiento . 
Artículo 5.2  Retención  A - - - 
Artículo 5.3  Procedimientos de prueba  B 31 de diciembre de 2020  Por determinar  - 
Artículo  6 Disciplinas en materia de derechos y cargas establecidos sobre la importación y la exportación o en conexión con ellas y de s anciones  
Artículo 6.1  Disciplinas generales en materia de derechos y cargas 
establecidos sobre la importación y la exportación o 
en conexión con ellas  B 31 de diciembre de 2020  Por determinar  - 
Artículo 6.2  Disciplinas específicas en materia de derechos y 
cargas de tramitación aduanera establecidos so bre la 
importación y la exportación o en conexión con ellas  A - - - 
Artículo 6.3  Disciplinas en materia de sanciones  B 31 de diciembre de 2020  Por determinar  - 
Artículo 7  Levante y despacho de las mercancías  
Artículo 7.1  Tramitación previa a la llegada  C 31 de diciembre de 2020  Por determinar  - Mejorar el SIDUNEA con el fin de 
implementar  el procedimiento y 
la tramitación de la declaración 
previa a la llegada ; 
- mejorar  el sistema de análisis de 
riesgos previo a la llegada . 
Artículo 7.2  Pago electrónico  A - - - 
Artículo 7.3  Separación entre el levante y la determinación 
definitiva de los derechos de aduana, impuestos, 
tasas y cargas  A - - - 
Artículo 7.4  Gestión de riesgo  A -  - 
Artículo 7.5  Auditoría posterior al despacho de aduana  A - - - 
Artículo 7.6 Establecimiento y publicación de los plazos medios de 
levante  A - - - 
Artículo 7.7  Medidas de facilitación del comercio para los 
operadores autorizados  B 31 de diciembre de 2020  Por determinar  - 
Artículo 7.8  Envíos urgentes  C 31 de diciembre de 2020  Por determinar  - Analizar  el marco regula dor de 
las políticas para simplificar los 
procedimientos de autorización o 
concesión de licencias , de   
  G/TFA/N/MDA/1  
- 5 - 
 
Disposición  Título /descripción  Categoría  Fecha indicativa  para la 
aplicación  
(categor ías B y C) Fecha definitiv a para la 
aplicación  
(categorías  B y C ) Asistencia y apoyo para la 
creación de capacidad requeridos 
para la aplicación  
(categoría  C) 
acuerdo con las normas 
internacionales y las buenas 
prácticas ; 
- formar  a funcionarios, 
inspectores de aduanas y 
representantes de los agentes 
económicos en lo que respecta a  
los procedimientos simplificados 
para los envíos urgentes ; 
- crear procedimientos de 
despacho de aduanas 
simplificados para envíos 
urgentes, y velar por que se 
cumplan las condiciones 
necesarias  para que los 
controles en aduana sean 
rápidos y de calidad . 
Artículo 7.9  Mercancías perecederas  C 31 de diciembre de 2020  Por determinar  - Revisar y modificar, según 
proceda , las normas vigentes 
relativas a la importación de 
mercancías perecederas de 
modo que : 
 - el plazo de levante sea el 
menor posible ; 
 - se garantice , según proceda , 
el levante fuera de las horas 
habituales de trabajo de las 
aduanas ; 
 - se dé prioridad a estas 
mercancías a la hora de 
planificar los exámenes ; 
 - se puedan almacenar es tas 
mercancías en condiciones 
adecuadas para su 
conservación, siempre y 
cuando se disponga de 
instalaciones aprobadas por 
las autoridades 
competentes ; 
 - siempre que sea posible y se 
solicite , se pueda proceder 
al levante en esas   
  G/TFA/N/MDA/1  
- 6 - 
 
Disposición  Título /descripción  Categoría  Fecha indicativa  para la 
aplicación  
(categor ías B y C) Fecha definitiv a para la 
aplicación  
(categorías  B y C ) Asistencia y apoyo para la 
creación de capacidad requeridos 
para la aplicación  
(categoría  C) 
instalaciones de 
almacenam iento, y 
 - se obligue a las autoridades 
a proporcionar al 
importador , si este lo 
solicita,  una explicación por 
escrito cuando se produzca 
un retraso significativo en el 
levante de las mercancías.  
- Elaborar contratos de agencia 
oficiales , o directrices o normas 
operacionales , según proceda , 
para garantizar la cooperación y 
coordinación de las autoridades 
fronterizas en el proceso de 
control y levante de las 
mercancías perecederas ; 
- simplif icar los procedimientos de 
control y declaración en aduana 
de las mercancías perecederas ; 
- elabora r un reglamento para el 
transporte de las mercancías 
perecederas o que se deterioran 
fácilmente ; 
- adquirir un laboratorio 
encargado de verificar los 
parámetros técnicos necesarios 
para el transporte de las 
mercancías perecederas o que 
se deterioran fácilmente, y la 
certificación de vehículos para el 
transporte de  mercancías 
perecederas por carretera ; 
- formar a colaboradores del 
Organismo Nacional de 
Transporte por Carretera sobre 
las normas relativas al flete  por 
carretera de mercancías 
perecederas o que se deterioran 
fácilmente, e intercambiar 
experiencias con países que ya 
han aplicado  estas prácticas ;   
  G/TFA/N/MDA/1  
- 7 - 
 
Disposición  Título /descripción  Categoría  Fecha indicativa  para la 
aplicación  
(categor ías B y C) Fecha definitiv a para la 
aplicación  
(categorías  B y C ) Asistencia y apoyo para la 
creación de capacidad requeridos 
para la aplicación  
(categoría  C) 
- elaborar programas de 
formación para el personal que 
se dedica al transporte de carga 
perecedera (expert os, gerentes  
y conductores ); 
- establecer un sistema de 
información sobre el registro de 
unidades de transporte 
aprobadas para el transporte de 
mercancías perecederas o que 
se deterioran fácilmente , y 
acceder a información sobre las 
unidades de transporte 
aprobadas por otros estados . 
Artículo 8  Cooperación entre los organismos que intervienen en la frontera  
 A - - - 
Artículo 9  Traslado de mercancías destinadas a la importación bajo control aduanero  
 A - - - 
Artículo 10  Formalidades en relación con la importación, la exportación y el tránsito  
Artículo 10.1  Formalidades y requisitos de documentación  B 31 de diciembre de 2019  Por determinar  - 
Artículo 10.2  Aceptación de copias  B 31 de diciembre de 2020 Por determinar  - 
Artículo 10.3  Utilización de las normas internacionales  A - - - 
Artículo 10.4  Ventanilla única  C 31 de diciembre de 2020  Por determinar  - Aplicar  el programa TWINNING a 
la ventanilla única . 
Artículo 10.5  Inspección previa a la expedición  A - - - 
Artículo 10.6  Recurso a agentes de aduanas  A - - - 
Artículo 10.7  Procedimientos en frontera comunes y requisitos de 
documentación uniformes  A - - - 
Artículo 10.8  Mercancías rechazadas  A - - - 
Artículo 10.9  Admisión temporal de mercancías y 
perfeccionamiento activo y pasivo  A - - - 
Artículo 11  Libertad de tránsito  
 C 31 de diciembre de 2020  Por determinar  - Aplicar el programa TWINNING 
al nuevo sistema informatizado 
de tránsito  (NCTS) ; 
- aplicar  procedimientos 
electrónicos y simplificados a las 
operac iones de tránsito ; 
- moderniza r el sistema integrado 
de información de la policía 
fronteriza ;   
  G/TFA/N/MDA/1  
- 8 - 
 
Disposición  Título /descripción  Categoría  Fecha indicativa  para la 
aplicación  
(categor ías B y C) Fecha definitiv a para la 
aplicación  
(categorías  B y C ) Asistencia y apoyo para la 
creación de capacidad requeridos 
para la aplicación  
(categoría  C) 
- mejorar la infraestructura de los 
puestos fronterizos ofreciendo 
carriles diferenciados , 
señalización y equipos 
necesarios para el trá nsito 
prioritario.  
Artículo 12  Cooperación aduanera  
 A - - - 
 
__________