G/SG/N/6/IND/44  
3 de enero  de 2018 
(18-0004) Página: 1/2 
Comi té de Salvaguardias  Original:  inglés  
 
  NOTIFICACIÓN EN VIRTUD DEL PÁRRAFO 1 A) DEL ARTÍCULO 12 DEL  
ACUERDO SOBRE SALVAGUARDIAS RELATIVA A LA INICIACIÓN  
DE UNA INVESTIGACIÓN Y A LOS MOTIVOS DE LA MISMA  
INDIA 
(Células solares  ensambladas o no en módulos o paneles ) 
La siguiente comunicación, de fe cha 28 de diciembre de 2017 , se distribuye a petición de la 
delegación de la India . 
 
_______________  
 
 
1. Fecha en que se inició la investigación  
El Director General (Salvaguardias) inició la investigación el 19 de diciembre de 2017 . 
2. Período objeto de i nvestigación  
Ejercicios 2014-2015 a 2017-2018 (cifras anualizadas ). 
3. Producto objeto de investigación  
El producto considerado son las "células solares ensambladas o no en módulos o paneles ". Este 
producto está clasificado en la partida arancelaria  854140 11 del capítulo 85 de la Ley del Arancel 
de Aduanas de 1975 . 
4. Motivos que llevaron a iniciar la investigación  
La investigación se ha iniciado tras examinarse una solicitud en materia de salvaguardias 
presentada por la rama de producción nacional, en la q ue se alegaba un daño grave y una 
amenaza de daño grave causados por el aumento de las importaciones en la India del producto 
considerado . Según la rama de producción nacional, los factores pertinentes que han contribuido 
sustancialmente a la situación de deterioro actual son, entre otros, los siguientes : 
 las importaciones del producto considerado han registrado un incremento tanto en 
términos absolutos como en términos relativos durante el período objeto de 
investigación ; 
 la cuota de mercado correspondient e a las importaciones ha aumentado del 86 % 
en 2014-2015 al 90 % en 2017 -2018 (cifras anualizadas);  
 la rama de producción nacional ha registrado un aumento de las pérdidas sobre las 
ventas nacionales durante el período objeto de investigación ; y 
 los niveles de existencias de la rama de producción nacional se cuadruplicaron 
aproximadamente en el período  entre 2014-2015 y 2017-2018 (cifras anualizadas ). G/SG/N/6/IND/44  
- 2 - 
  Por consiguiente, se ha constatado prima facie  que el aumento de las importaciones del producto 
considerado h a causado o amenaza causar un daño grave a los productores nacionales de ese 
producto, por lo que se ha decidido iniciar la presente investigación . 
5. Punto de contacto  
Todas las partes interesadas pueden comunicar sus opiniones en un plazo de 30 días cont ados a 
partir de la fecha de emisión del aviso por el Director General (Salvaguardias), enviándolas a la 
siguiente dirección : 
The Director General (Safeguards)  
Bhai Vir Singh Sahitya Sadan : 2nd Floor,  
Bhai Vir Singh Marg,  
Gole Market, Nueva Delhi -110 001, INDIA  
Telefax : 011-23741542/23741537  
Correo electrónico : dgsafeguards@nic.in  
Todas las partes interesadas conocidas, a saber , los exportadores conocidos en los países 
afectados, los gobiernos de los países afectado s por medio  de sus Embajadas en la India, los 
importadores y los usuarios en la India, han sido contactada s por separado por la oficina del 
Director General (Sa lvaguardias ). 
Cualquier otra parte en la investigación que desee ser considerada parte interesad a puede 
presentar una solicitud a tal fin, que deberá obrar en poder del Director General (Salvaguardias) 
en la dirección indicada, dentro de los 15 días siguientes a la mencionada fecha de emisión del 
aviso. 
__________