G/TBT/N/SAU/914  
28 de enero de 2016  
(16-0633)  Página: 1/2  
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original: inglés  
 
  NOTIFICACIÓN 
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6. 
 
1. Miembro que notifica: REINO DE LA ARABIA SAUDITA 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable: Organización de Normalización, Metrología y Calidad de la 
Arabia Saudita (SASO) 
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y siti os Web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en 
caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
Organización de Normalización, Metrología y Calidad de la Arabia Saudita P.O .BOX 3437 Riyadh 11471 
Teléfono: +966(11) 2529999, interno: (9070-9061) 
Fax: +966(11)4520193 Correo electrónico: enquirypoint@saso.org.sa  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1[ ], 5. 6.2 [ ], 5.7.1 [ ], o 
en virtud de: 
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda; en otro 
caso partida del arancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS): ICS: 97.060. 
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado: Reglamento de la 
Organización de Normalización, Metrología y Calidad de la Arabia Saudita (SASO) "Water 
Consumption Efficiency Requirements for Clothes Washing Machines - Rating and Labelling"  (Requisitos de eficiencia en relación con el consumo de agua de las máquinas 
para lavar la ropa - Clasificación y etiquetado). Esta edición anula y reemplaza la norma 
SASO 2772 publicada en 2009 y constituye una modificación técnica. Documento en inglés (18 páginas + portada). 
6. Descripción del contenido: En la norma notificada se especifican los requisitos 
nacionales para la clasificación de las máquinas para lavar la ropa en relación con el 
consumo de agua, así como los requisitos de registro, etiquetado y prestaciones mínimas. 
La norma notificada es específica de las máquinas para lavar la ropa de una capacidad de carga nominal de hasta 12 kg.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuan do proceda, la naturaleza de los problemas 
urgentes: 
Establecer requisitos mínimos de funcionamiento y determinar la eficiencia mínima en 
relación con el consumo de agua (sistema de clasificación por estrellas) para cada tipo de 
lavadora. 
La presente notificación es una actualización de la notificación distribuida en el documento 
G/TBT/N/SAU/845, de 25 de marzo de 2015. 
8. Documentos pertinentes: http://www.saso.gov.sa/  G/TBT/N/SAU/914 
- 2 - 
  9. Fecha propuesta de adopción: Seis (6) meses a partir de la fecha de publicación en el 
Diario Oficial. 
Fecha propuesta de entrada en vigor: Seis (6) meses a partir de la fecha de 
publicación en el Diario Oficial. 
10. Fecha límite para la pres entación de observaciones: 60 días después de la fecha de 
distribución. 
11. Textos disponibles en: Servicio nacional  de información [X], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de co rreo electrónico y sitios Web, en su caso, 
de otra institución:  
Correo electrónico: enquirypoint@saso.gov.sa  
Sitio Web: http://www.saso.gov.sa/en/eserv ices/tbt/Pages/default.aspx