G/TBT/N/BRA/716  
19 de mayo  de 2017 
(17-2719) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : BRASIL  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):   
2. Organismo responsable : Agencia Nacional de Vigi lancia Sanitaria - ANVISA  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación,  en 
caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
Instituto Nacional de Metrología, Calidad y Tecnología (INMETRO)  
Teléfono : +(55) 21 2563.2765  
Fax: +(55) 21 2563.5637  
Correo electrónico: barreirastecnicas@inmetro.gov.br  
Sitio web: http://www.inmetro.gov.br/barreirastecnicas  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], o 
en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : productos del tabaco  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del d ocumento notificado : Draft Resolution  
(Proyecto de Resolución) N° 330 de 25 de abril de 2017  Documento en portugués 
(11 páginas).  
6. Descripción del contenido : proyecto de Resolución relativa a la publicidad, la exhibición 
y la comercialización de produc tos de tabaco para fumar . Se establecen requisitos para la 
exhibición en venta de los productos del tabaco en el país y otras disposiciones relativas a 
la comercialización de estos productos . La Resolución notificada es aplicable a todos los 
productos de t abaco para fumar comercializados en el país, fabricados en el país o 
importados, y determina la exhibición de estos productos para la venta.  
Se prohíbe la publicidad de productos para fumar, a no ser que se acompañe de 
advertencias sanitarias  y de una menc ión de la prohibición de venta a menores ; se 
autoriza la exhibición en vitrinas en el interior de los puntos de venta . Los productos se 
podrán exhibir junto a productos alimenticios y otros productos para consumo de niños o 
adolescentes, con el fin de redu cir la visibilidad de los productos del tabaco entre los 
menores de 18 años.  
Se prohíbe el uso de artefactos visuales, sonoros o luminosos que resalten la exhibición de 
los envases de estos productos . Se prohíbe igualmente el uso de vitrinas y artefactos q ue 
oculten o dificulten la lectura de las advertencias en los puntos de exhibición señalados en 
la Resolución.  
Los fabricantes y los importadores podrán suministrar a los distribuidores minoristas 
vitrinas que sean conformes  a los requisitos de la Resoluci ón. Desde la entrada en vigor de G/TBT/N/BRA/716  
- 2 - 
  la Resolución. las vitrinas de productos del tabaco para fumar que no cumplan los 
requisitos de la Resolución serán retiradas de los establecimientos por las empresas 
responsables.  
La Resolución notificada entra en vigor 12  meses después de la publicación.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los problemas 
urgentes : protección de la salud de las personas  
8. Documentos pertinentes : Publicado en el Diario Oficial del Brasil de 27 de abril de 2017, 
sección 1, página 70.  No se indica el fundamento jurídico . El documento adoptado se 
publicará en el Diario Oficial del Brasil . No se indica ninguna norma internacional.  
9. Fecha propuesta de adopción : se determinará una vez finalizado el período d e consulta  
Fecha propuesta de entrada en vigor : la Resolución notificada entra en vigor 12 meses 
después de la publicación.  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 26 de mayo de 2017  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de inform ación [ ], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso, 
de otra institución:  
Organismo responsable:  
Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria - ANVISA  
SIA, Trecho 5, Área Especial 57  
Brasilia - DF Brasil 
CEP: 71.205 -050 
Teléfono : +(55) 61 3462.5402  
Sitio web: http://www.anvisa.gov.br/  
http://portal.anvisa.gov.br/documents/10181/3219394/CONSULTA+P%C3%9ABLICA+N+
330+GGTAB.pdf/12ecd5a9 -9367-49eb-9bfd-650d4106bdbd