Notes explicatives  
 
1. Le « nombre de documents » comprend les documents contractuels originaux et 
modifiés.  
 
2. La « valeur » est la valeur totale des marchés au -dessus du seuil applicable pour l’année 
civile courante. La valeur totale comprend aussi les modifications.  
 
 Entités du gouvernement fédéral Nombre de documents Valeur (CAD)
Affaires autochtones et du Nord Canada 120 $229,730,743
Agriculture et agroalimentaire 46 $27,458,454
Agence de promotion économique du Canada atlantique 2 $272,330
Vérificateur général du Canada 1 $318,988
Agence des services frontaliers du Canada 239 $114,985,423
Agence du revenu du Canada 153 $40,954,662
École de la fonction publique du Canada 5 $1,602,501
Agence canadienne d’inspection des aliments 33 $10,802,737
Patrimoine canadien 7 $2,817,626
Instituts de recherche en santé du Canada 2 $1,255,363
Commission canadienne de sûreté nucléaire 12 $2,921,513
Directeur général des élections 56 $58,215,870
Citoyenneté et Immigration Canada 29 $32,911,182
Commissaire aux langues officielles 8 $1,759,307
Service correctionnel 69 $51,912,390
Service administratif des tribunaux judiciaires 3 $600,059
Développement économique Canada pour les régions 1 $207,789
Environnement Canada 91 $34,788,774
Finances Canada 3 $2,520,731
Pêches et Océans 64 $34,766,137
Affaires étrangères 54 $46,573,156
Santé Canada 55 $35,722,203
Ressources humaines et Développement des compétences 
Canada 165 $187,651,372
Commission de l’immigration et du statut de réfugié du 
Canada 17 $5,986,270
Industrie Canada 26 $12,240,633
Justice Canada 7 $2,514,498
Bibliothèque et Archives Canada 5 $1,306,592
Défense nationale 524 $505,363,954
Office national de l’énergie 10 $4,508,011
Conseil national de recherches du Canada 37 $18,187,775
Ressources naturelles Canada 21 $7,605,392
Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du 
Canada 6 $1,583,406
Bureau de l’infrastructure du Canada 10 $3,733,126
Bureau du surintendant des institutions financières 13 $3,289,204
Agence Parcs Canada 28 $12,213,544
Bureau du Conseil privé 5 $723,948
Agence de la santé publique du Canada 14 $5,916,830
Sécurité publique Canada 3 $960,373
Commission de la fonction publique du Canada 3 $1,209,434
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada 451 $1,197,931,463
Commission des plaintes du public contre la GRC 3 $408,755
Gendarmerie royale du Canada 77 $83,872,724
Services partagés Canada 252 $180,348,417CANADA – ANNEXE 1 – STATISTIQUES DE L’ANNÉE CIVILE 2014
NOMBRE ET VALEUR TOTALE DES MARCHÉS COUVERTS PAR L’ACCORD SUR LES MARCHÉS PUBLICS (AMP) – 
s.-al. XVI:4a)(i)Conseil de recherches en sciences humaines 1 $203,107
Statistique Canada 27 $12,173,712
Transports Canada 55 $34,002,322
Secrétariat du Conseil du Trésor 36 $36,096,947
Anciens Combattants Canada 12 $7,638,866
Diversification de l’économie de l’Ouest 4 $1,097,922
Total général 2865 $3,061,866,536Entités du gouvernement fédéral Nombre de documents Valeur (CAD)
Affaires autochtones et du Nord Canada 12 $6,944,415
70   Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, 
dont les micrologiciels 7 $5,169,436
71   Meubles 5 $1,774,979
Agriculture et agroalimentaire 18 $7,060,537
37   Machines et matériel agricoles 1 $406,010
65   Équipement et approvisionnements médicaux, dentaires et vétérinaires 1 $218,138
66   Instruments et équipement de laboratoire 10 $3,972,992
70   Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, 
dont les micrologiciels 6 $2,463,397
Vérificateur général du Canada 1 $318,988
70   Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, 
dont les micrologiciels 1 $318,988
Agence des services frontaliers du Canada 24 $21,842,609
10   Armes 2 $1,057,368
66   Instruments et équipement de laboratoire 14 $15,826,783
70   Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, 
dont les micrologiciels 5 $3,271,966
84   Vêtements, équipement individuel et insignes 3 $1,686,493
Agence du revenu du Canada 22 $14,652,413
70   Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, 
dont les micrologiciels 22 $14,652,413
École de la fonction publique du Canada 3 $1,206,619
70   Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, 
dont les micrologiciels 3 $1,206,619
Agence canadienne d’inspection des aliments 11 $4,523,743
65   Équipement et approvisionnements médicaux, dentaires et vétérinaires 3 $869,360
66   Instruments et équipement de laboratoire 4 $1,145,036
70   Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, 
dont les micrologiciels 4 $2,509,347
Patrimoine canadien 6 $2,406,952
70   Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, 
dont les micrologiciels 5 $2,052,670
83   Textiles, cuir, fourrure, fourniture de vêtements et de souliers, tentes et 
drapeaux 1 $354,282
Commission canadienne de sûreté nucléaire 6 $1,704,135
70   Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, 
dont les micrologiciels 2 $703,740
74   Machines de bureau, systèmes de traitement de texte et équipement à 
classement visible 4 $1,000,394
Directeur général des élections 25 $45,307,812
59   Composants d’équipement électrique et électronique 4 $25,551,562
70   Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, 
dont les micrologiciels 21 $19,756,250
Citoyenneté et Immigration Canada 19 $11,851,814
70   Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, 
dont les micrologiciels 15 $10,605,984
71   Meubles 2 $741,567
83   Textiles, cuir, fourrure, fourniture de vêtements et de souliers, tentes et 
drapeaux 2 $504,263
Commissaire aux langues officielles 2 $541,906
70   Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, 
dont les micrologiciels 2 $541,906
Service correctionnel 32 $14,657,757
23   Véhicules à effet de sol, véhicules à moteur, remorques et cycles 3 $432,878
38   Équipements pour construction, mines, terrassement et entretien des routes 1 $138,952CANADA – ANNEXE 1 – STATISTIQUES DE L’ANNÉE CIVILE 2014
NOMBRE ET VALEUR TOTALE DES MARCHÉS COUVERTS PAR L’AMP RÉPARTIS PAR CATÉGORIES DE BIENS – s.-al. XVI:4a)(ii)41   Équipements de réfrigération, de conditionnement et de circulation d’air 1 $477,761
55   Bois débité, bois de menuiserie, contreplaqué et feuilles de placage 3 $662,439
56   Matériaux de construction 2 $764,576
63   Systèmes d’alarme et de signalisation 3 $1,213,472
65   Équipement et approvisionnements médicaux, dentaires et vétérinaires 1 $152,325
70   Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, 
dont les micrologiciels 9 $3,684,574
73   Matériel de cuisine et de table 3 $3,713,699
79   Matériel de nettoyage 1 $1,872,410
84   Vêtements, équipement individuel et insignes 3 $1,115,429
85   Articles de toilette 1 $219,242
91   Carburants, lubrifiants, huiles et cires 1 $210,000
Service administratif des tribunaux judiciaires 3 $600,059
70   Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, 
dont les micrologiciels 3 $600,059
Développement économique Canada pour les régions 1 $207,789
70   Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, 
dont les micrologiciels 1 $207,789
Environnement Canada 49 $19,965,835
20   Navires et équipement pour bateaux 3 $471,279
52   Outils de mesure 1 $262,160
54   Éléments de construction préfabriqués et d’échafaudages 1 $652,180
66   Instruments et équipement de laboratoire 35 $14,455,285
70   Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, 
dont les micrologiciels 9 $4,124,931
Finances Canada 3 $2,520,731
70   Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, 
dont les micrologiciels 2 $2,222,504
71   Meubles 1 $298,227
Pêches et Océans 45 $25,901,251
39   Équipements de manutention des matières 1 $896,203
70   Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, 
dont les micrologiciels 7 $4,524,699
91   Carburants, lubrifiants, huiles et cires 36 $19,965,349
99   Divers 1 $515,000
Affaires étrangères 23 $8,245,138
23   Véhicules à effet de sol, véhicules à moteur, remorques et cycles 5 $1,026,049
70   Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, 
dont les micrologiciels 14 $6,181,628
71   Meubles 3 $734,711
75   Fournitures et périphériques de bureau 1 $302,749
Santé Canada 21 $14,472,632
65   Équipement et approvisionnements médicaux, dentaires et vétérinaires 1 $208,583
66   Instruments et équipement de laboratoire 9 $2,460,696
70   Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, 
dont les micrologiciels 10 $11,413,638
71   Meubles 1 $389,715
Ressources humaines et Développement des compétences Canada 33 $23,948,779
23   Véhicules à effet de sol, véhicules à moteur, remorques et cycles 1 $210,036
63   Systèmes d’alarme et de signalisation 4 $1,289,160
70   Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, 
dont les micrologiciels 27 $22,150,509
71   Meubles 1 $299,074
Commission de l’immigration et du statut de réfugié du Canada 2 $555,620
70   Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, 
dont les micrologiciels 1 $265,784
71   Meubles 1 $289,836
Industrie Canada 15 $5,575,984
66   Instruments et équipement de laboratoire 2 $481,819
70   Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, 
dont les micrologiciels 12 $4,707,58671   Meubles 1 $386,579
Justice Canada 7 $2,514,498
70   Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, 
dont les micrologiciels 7 $2,514,498
Bibliothèque et Archives Canada 5 $1,306,592
23   Véhicules à effet de sol, véhicules à moteur, remorques et cycles 1 $291,456
70   Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, 
dont les micrologiciels 4 $1,015,136
Défense nationale 290 $251,190,164
23   Véhicules à effet de sol, véhicules à moteur, remorques et cycles 1 $256,877
25   Pièces de véhicules 14 $37,533,236
26   Pneus et chambres à air 1 $848,663
29   Accessoires de moteurs 3 $3,782,370
30   Équipement mécanique de transmission de puissance 2 $1,912,808
34   Machines et équipements pour le travail des métaux 3 $2,874,112
36   Machinerie industrielle spéciale 3 $1,105,852
37   Machines et matériel agricoles 1 $237,636
38   Équipements pour construction, mines, terrassement et entretien des routes 15 $14,142,313
39   Équipements de manutention des matières 9 $3,246,507
40   Cordes, câbles, chaînes et agencements 2 $400,244
41   Équipements de réfrigération, de conditionnement et de circulation d’air 1 $265,232
42   Matériel de lutte contre l’incendie, de sauvetage et de sécurité, et matériel 
de protection de l’environnement 5 $6,354,653
43   Pompes et compresseurs 1 $250,287
45   Équipement de plomberie, de chauffage et sanitaire 1 $1,818,334
46   Matériel d’épuration de l’eau et de traitement des eaux usées 2 $902,030
48   Robinets 1 $405,518
49   Matériel d’ateliers d’entretien et de réparation 4 $2,104,353
53   Articles de quincaillerie et abrasifs 2 $1,387,391
54   Éléments de construction préfabriqués et d’échafaudages 5 $14,230,294
61   Fils électriques et matériel de production et de distribution d’électricité 12 $6,874,928
62   Lampes et accessoires d’éclairage 3 $1,471,581
63   Systèmes d’alarme et de signalisation 1 $283,735
65   Équipement et approvisionnements médicaux, dentaires et vétérinaires 8 $3,821,150
66   Instruments et équipement de laboratoire 23 $24,992,075
67   Équipement photographique 5 $1,743,074
68   Substances et produits chimiques 2 $329,500
69   Instruments et appareils d’instruction et d’entraînement 9 $27,498,408
70   Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, 
dont les micrologiciels 94 $60,435,272
73   Matériel de cuisine et de table 1 $270,192
78   Matériel récréatif et d’athlétisme 1 $191,402
81   Contenants, matériaux et fournitures d’emballage 2 $4,046,700
91   Carburants, lubrifiants, huiles et cires 52 $24,949,236
99   Divers 1 $224,201
Office national de l’énergie 3 $1,616,269
70   Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, 
dont les micrologiciels 1 $245,582
71   Meubles 2 $1,370,687
Conseil national de recherches du Canada 29 $15,940,362
34   Machines et équipements pour le travail des métaux 1 $3,733,535
36   Machinerie industrielle spéciale 2 $990,030
66   Instruments et équipement de laboratoire 20 $9,146,603
70   Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, 
dont les micrologiciels 3 $1,219,653
91   Carburants, lubrifiants, huiles et cires 3 $850,541
Ressources naturelles Canada 15 $5,620,729
34   Machines et équipements pour le travail des métaux 2 $847,500
54   Éléments de construction préfabriqués et d’échafaudages 1 $225,391
63   Systèmes d’alarme et de signalisation 1 $500,00066   Instruments et équipement de laboratoire 6 $2,057,213
70   Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, 
dont les micrologiciels 4 $1,406,349
91   Carburants, lubrifiants, huiles et cires 1 $584,276
Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada 4 $1,203,444
70   Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, 
dont les micrologiciels 3 $790,469
S.O.  Inconnu 1 $412,975
Bureau de l’infrastructure du Canada 5 $942,603
70   Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, 
dont les micrologiciels 5 $942,603
Bureau du surintendant des institutions financières 6 $1,714,593
70   Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, 
dont les micrologiciels 6 $1,714,593
Agence Parcs Canada 18 $11,073,053
23   Véhicules à effet de sol, véhicules à moteur, remorques et cycles 1 $224,506
24   Tracteurs 1 $235,200
38   Équipements pour construction, mines, terrassement et entretien des routes 1 $203,917
42   Matériel de lutte contre l’incendie, de sauvetage et de sécurité et matériel de 
protection de l’environnement 1 $293,916
55   Bois débité, bois de menuiserie, contreplaqué et feuilles de placage 1 $228,486
66   Instruments et équipement de laboratoire 1 $222,707
68   Substances et produits chimiques 3 $837,422
70   Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, 
dont les micrologiciels 4 $1,035,465
84   Vêtements, équipement individuel et insignes 4 $7,510,000
91   Carburants, lubrifiants, huiles et cires 1 $281,434
Bureau du Conseil privé 1 $245,706
70   Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, 
dont les micrologiciels 1 $245,706
Agence de la santé publique du Canada 11 $4,578,565
59   Composants d’équipement électrique et électronique 1 $394,605
65   Équipement et approvisionnements médicaux, dentaires et vétérinaires 2 $911,776
66   Instruments et équipement de laboratoire 6 $2,117,176
70   Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, 
dont les micrologiciels 2 $1,155,008
Sécurité publique Canada 1 $412,553
70   Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, 
dont les micrologiciels 1 $412,553
Commission de la fonction publique du Canada 3 $1,209,434
70   Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, 
dont les micrologiciels 3 $1,209,434
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada 89 $165,471,036
55   Bois débité, bois de menuiserie, contreplaqué et feuilles de placage 4 $833,388
56   Matériaux de construction 3 $1,370,698
61   Fils électriques et matériel de production et de distribution d’électricité 1 $140,346
70   Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, 
dont les micrologiciels 62 $150,475,681
71   Meubles 11 $3,374,401
81   Contenants, matériaux et fournitures d’emballage 4 $3,237,396
91   Carburants, lubrifiants, huiles et cires 3 $1,563,149
95   Barres, feuilles et autres formes métalliques 1 $4,475,977
Commission des plaintes du public contre la GRC 1 $150,855
70   Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, 
dont les micrologiciels 1 $150,855
Gendarmerie royale du Canada 38 $24,305,644
61   Fils électriques et matériel de production et de distribution d’électricité 1 $211,603
63   Systèmes d’alarme et de signalisation 2 $916,592
66   Instruments et équipement de laboratoire 8 $3,390,095
69   Instruments et appareils d’instruction et d’entraînement 1 $783,15370   Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, 
dont les micrologiciels 26 $19,004,201
Services partagés Canada 187 $168,422,674
53   Articles de quincaillerie et abrasifs 7 $4,036,082
59   Composants d’équipement électrique et électronique 5 $4,076,759
70   Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, 
dont les micrologiciels 175 $160,309,833
Conseil de recherches en sciences humaines 1 $203,107
70   Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, 
dont les micrologiciels 1 $203,107
Statistique Canada 12 $5,484,211
70   Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, 
dont les micrologiciels 12 $5,484,211
Transports Canada 23 $14,809,631
16   Composants et accessoires d’aéronefs 7 $4,997,576
23   Véhicules à effet de sol, véhicules à moteur, remorques et cycles 3 $1,166,492
38   Équipements pour construction, mines, terrassement et entretien des routes 5 $3,276,646
66   Instruments et équipement de laboratoire 1 $314,474
69   Instruments et appareils d’instruction et d’entraînement 1 $1,714,800
70   Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, 
dont les micrologiciels 6 $3,339,643
Secrétariat du Conseil du Trésor 7 $2,275,039
70   Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, 
dont les micrologiciels 7 $2,275,039
Anciens Combattants Canada 3 $692,577
70   Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, 
dont les micrologiciels 2 $463,245
99   Divers 1 $229,332
Diversification de l’économie de l’Ouest 3 $747,957
70   Équipement pour le traitement automatique de données à usage général, 
dont les micrologiciels 3 $747,957
Grand Total 1138 $917,144,814Entités du gouvernement fédéral Nombre de documents Valeur (CAD)
Affaires autochtones et du Nord Canada 108 $222,786,328
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes 15 $21,110,090
E1 - Services environnementaux 1 $612,975
R0 - Services professionnels 31 $35,308,397
R1 - Services de soutien administratif et de soutien à la gestion 61 $165,754,866
Agriculture et agroalimentaire 28 $20,397,917
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes 25 $19,790,685
R0 - Services professionnels 3 $607,232
Agence de promotion économique du Canada atlantique 2 $272,330
R1 - Services de soutien administratif et de soutien à la gestion 2 $272,330
Agence des services frontaliers du Canada 215 $93,142,814
C2 - Services généraux d’architecture et d’ingénierie – non liés à la construction 2 $1,180,163
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes 190 $80,223,796
H3 - Services d’inspection (y compris les services de laboratoire et d’essais 
commerciaux) 1 $178,653
K1 - Services de garde 3 $4,842,914
R0 - Services professionnels 13 $4,746,372
R1 - Services de soutien administratif et de soutien à la gestion 5 $1,863,114
V5 - Services de transport d’appui et auxiliaires 1 $107,802
Agence du revenu du Canada 131 $26,302,248
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes 122 $24,456,257
R0 - Services professionnels 8 $1,703,046
R1 - Services de soutien administratif et de soutien à la gestion 1 $142,945
École de la fonction publique du Canada 2 $395,882
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes 2 $395,882
Agence canadienne d’inspection des aliments 22 $6,278,994
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes 6 $2,261,170
H3 - Services d’inspection (y compris les services de laboratoire et d’essais 
commerciaux) 7 $1,875,687
K1 - Services de garde 4 $918,764
R0 - Services professionnels 1 $685,581
R1 - Services de soutien administratif et de soutien à la gestion 4 $537,792
Patrimoine canadien 1 $410,674
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes 1 $410,674
Instituts de recherche en santé du Canada 2 $1,255,363
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes 1 $792,724
V5 - Services de transport d’appui et auxiliaires 1 $462,639
Commission canadienne de sûreté nucléaire 6 $1,217,379
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes 5 $972,049
R0 - Services professionnels 1 $245,330
Directeur général des élections 31 $12,908,058
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes 29 $12,418,265CANADA – ANNEXE 1 – STATISTIQUES DE L’ANNÉE CIVILE 2014
NOMBRE ET VALEUR TOTALE DES MARCHÉS COUVERTS PAR L’AMP RÉPARTIS PAR CATÉGORIES DE SERVICES – s.-al. 
XVI:4a)(ii)R0 - Services professionnels 1 $271,341
R1 - Services de soutien administratif et de soutien à la gestion 1 $218,453
Citoyenneté et Immigration Canada 10 $21,059,368
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes 10 $21,059,368
Commissaire aux langues officielles 6 $1,217,401
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes 5 $1,110,388
R0 - Services professionnels 1 $107,013
Service correctionnel 37 $37,254,633
C1 - Services d’architecture et d’ingénierie – liés à la construction 1 $417,648
C2 - Services généraux d’architecture et d’ingénierie – non liés à la construction 1 $478,392
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes 14 $25,000,022
E1 - Services environnementaux 1 $1,173,980
K1 - Services de garde 7 $2,969,047
R0 - Services professionnels 8 $4,941,252
R1 - Services de soutien administratif et de soutien à la gestion 5 $2,274,291
Environnement Canada 42 $14,822,939
C1 - Services d’architecture et d’ingénierie – liés à la construction 2 $430,634
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes 5 $3,107,954
E1 - Services environnementaux 3 $2,671,743
H3 - Services d’inspection (y compris les services de laboratoire et d’essais 
commerciaux) 6 $1,148,738
K1 - Services de garde 1 $298,704
R0 - Services professionnels 22 $6,101,936
R1 - Services de soutien administratif et de soutien à la gestion 3 $1,063,230
Pêches et Océans 19 $8,864,886
B0 - Sciences naturelles 3 $832,478
C2 - Services généraux d’architecture et d’ingénierie – non liés à la construction 1 $445,827
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes 7 $3,959,671
E1 - Services environnementaux 1 $240,890
K1 - Services de garde 7 $3,386,020
Affaires étrangères 31 $38,328,018
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes 21 $14,854,581
K1 - Services de garde 3 $463,805
R0 - Services professionnels 5 $22,242,533
R1 - Services de soutien administratif et de soutien à la gestion 2 $767,100
Santé Canada 34 $21,249,571
B0 - Sciences naturelles 1 $295,000
B3 - Études de soutien administratif 7 $3,213,114
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes 12 $8,190,589
R0 - Services professionnels 3 $1,313,120
R1 - Services de soutien administratif et de soutien à la gestion 11 $8,237,747
Ressources humaines et Développement des compétences Canada 132 $163,702,593
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes 109 $129,230,440
R0 - Services professionnels 19 $6,866,980
R1 - Services de soutien administratif et de soutien à la gestion 4 $27,605,172
Commission de l’immigration et du statut de réfugié du Canada 15 $5,430,650
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes 15 $5,430,650Industrie Canada 11 $6,664,649
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes 2 $4,244,542
K1 - Services de garde 1 $424,973
R0 - Services professionnels 8 $1,995,134
Défense nationale 234 $254,173,790
C2 - Services généraux d’architecture et d’ingénierie – non liés à la construction 5 $8,220,153
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes 104 $143,886,537
E1 - Services environnementaux 1 $627,279
K1 - Services de garde 76 $54,551,281
R0 - Services professionnels 32 $39,587,105
R1 - Services de soutien administratif et de soutien à la gestion 10 $2,897,782
V5 - Services de transport d’appui et auxiliaires 6 $4,403,652
Office national de l’énergie 7 $2,891,742
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes 6 $2,657,550
R0 - Services professionnels 1 $234,192
Conseil national de recherches du Canada 8 $2,247,413
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes 1 $216,306
E1 - Services environnementaux 3 $348,049
H3 - Services d’inspection (y compris les services de laboratoire et d’essais 
commerciaux) 4 $1,683,057
Ressources naturelles Canada 6 $1,984,663
R0 - Services professionnels 6 $1,984,663
Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada 2 $379,963
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes 2 $379,963
Bureau de l’infrastructure du Canada 5 $2,790,523
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes 2 $1,755,647
R1 - Services de soutien administratif et de soutien à la gestion 3 $1,034,876
Bureau du surintendant des institutions financières 7 $1,574,611
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes 7 $1,574,611
Agence Parcs Canada 10 $1,140,491
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes 3 $410,461
E1 - Services environnementaux 4 $226,100
R0 - Services professionnels 3 $503,930
Bureau du Conseil privé 4 $478,242
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes 4 $478,242
Agence de la santé publique du Canada 3 $1,338,266
E1 - Services environnementaux 1 $192,500
R1 - Services de soutien administratif et de soutien à la gestion 2 $1,145,766
Sécurité publique Canada 2 $547,820
C1 - Services d’architecture et d’ingénierie – liés à la construction 1 $219,730
R0 - Services professionnels 1 $328,090
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada 338 $328,875,314
C1 - Services d’architecture et d’ingénierie – liés à la construction 105 $55,549,950
C2 - Services généraux d’architecture et d’ingénierie – non liés à la construction 34 $14,157,815
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes 74 $78,820,800
E1 - Services environnementaux 43 $78,844,751H3 - Services d’inspection (y compris les services de laboratoire et d’essais 
commerciaux) 2 $633,664
H9 - Autres services de contrôle de la qualité, d’essais, d’inspection, et de 
représentants techniques 2 $1,029,054
K1 - Services de garde 31 $11,533,926
R0 - Services professionnels 32 $37,136,980
R1 - Services de soutien administratif et de soutien à la gestion 15 $51,168,375
Commission des plaintes du public contre la GRC 2 $257,900
R0 - Services professionnels 2 $257,900
Gendarmerie royale du Canada 39 $59,567,080
C2 - Services généraux d’architecture et d’ingénierie – non liés à la construction 3 $1,687,553
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes 15 $40,677,906
K1 - Services de garde 2 $736,960
R0 - Services professionnels 18 $15,579,663
R1 - Services de soutien administratif et de soutien à la gestion 1 $884,999
Services partagés Canada 65 $11,925,743
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes 59 $9,637,650
R0 - Services professionnels 2 $1,199,571
R1 - Services de soutien administratif et de soutien à la gestion 4 $1,088,523
Statistique Canada 15 $6,689,501
R0 - Services professionnels 14 $6,069,101
R1 - Services de soutien administratif et de soutien à la gestion 1 $620,400
Transports Canada 32 $19,192,690
B3 - Études de soutien administratif 4 $1,270,608
C1 - Services d’architecture et d’ingénierie – liés à la construction 3 $1,580,620
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes 15 $11,049,510
H9 - Autres services de contrôle de la qualité, d’essais, d’inspection, et de 
représentants techniques 1 $209,820
K1 - Services de garde 1 $211,205
R0 - Services professionnels 4 $1,326,215
R1 - Services de soutien administratif et de soutien à la gestion 4 $3,544,712
Secrétariat du Conseil du Trésor 29 $33,821,908
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes 17 $24,223,641
R0 - Services professionnels 8 $5,759,909
R1 - Services de soutien administratif et de soutien à la gestion 4 $3,838,359
Anciens Combattants Canada 9 $6,946,289
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes 5 $6,349,800
K1 - Services de garde 3 $374,512
R0 - Services professionnels 1 $221,977
Diversification de l’économie de l’Ouest 1 $349,965
D3 - Traitement de l’information et services de télécommunications connexes 1 $349,965
Total général 1703 $1,441,136,610Entités du gouvernement fédéral Nombre de documents Valeur (CAD)
Travaux publics et Services gouvernementaux 
Canada 24 $703,585,113
512   Travaux de construction de bâtiments 13 $509,619,831
513   Travaux de construction - génie civil 8 $156,359,042
515   Travaux de construction spécialisés 1 $9,158,472
516   Travaux d’installation 1 $10,645,748
517   Travaux d’achèvement et de finition des 
bâtiments 1 $17,802,020
Total général 24 $703,585,113CANADA – ANNEXE 1 – STATISTIQUES DE L’ANNÉE CIVILE 2014
NOMBRE ET VALEUR TOTALE DES MARCHÉS COUVERTS PAR L’AMP RÉPARTIS PAR CATÉGORIES 
DE SERVICES DE CONSTRUCTION – s.-al. XVI:4a)(ii)Entités du gouvernement fédéral Nombre de documents Valeur (CAD)
Affaires autochtones et du Nord Canada 5 $8,859,229
Agriculture et agroalimentaire 5 $2,346,150
Agence des services frontaliers du Canada 6 $5,590,095
Agence du revenu du Canada 10 $4,825,798
Agence canadienne d’inspection des aliments 5 $2,056,202
Patrimoine canadien 1 $209,138
Commission canadienne de sûreté nucléaire 1 $245,330
Directeur général des élections 6 $5,676,045
Citoyenneté et Immigration Canada 7 $5,676,558
Service correctionnel 3 $1,026,368
Service administratif des tribunaux judiciaires 1 $164,979
Environnement Canada 27 $10,567,535
Finances Canada 1 $440,381
Pêches et Océans 7 $4,707,761
Affaires étrangères 3 $1,230,399
Santé Canada 9 $4,767,814
Ressources humaines et Développement des compétences 
Canada 11 $12,424,590
Industrie Canada 4 $1,528,917
Justice Canada 3 $754,206
Bibliothèque et Archives Canada 3 $813,971
Défense nationale 87 $109,926,999
Conseil national de recherches du Canada 16 $6,167,550
Ressources naturelles Canada 7 $2,772,117
Bureau du surintendant des institutions financières 2 $873,670
Agence Parcs Canada 3 $921,193
Agence de la santé publique du Canada 8 $3,280,837
Sécurité publique Canada 1 $412,553
Commission de la fonction publique du Canada 2 $897,650
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada 46 $98,213,616
Gendarmerie royale du Canada 34 $30,608,059
Services partagés Canada 37 $63,712,433
Conseil de recherches en sciences humaines 1 $203,107
Statistique Canada 7 $3,185,404
Transports Canada 10 $6,190,032
Secrétariat du Conseil du Trésor 6 $1,423,839
Anciens Combattants Canada 2 $489,640
Diversification de l’économie de l’Ouest 1 $349,965
Total général 388 $403,540,130CANADA – ANNEXE 1 – STATISTIQUES DE L’ANNÉE CIVILE 2014
NOMBRE ET VALEUR TOTALE DES MARCHÉS COUVERTS PAR L’AMP DANS LE CADRE D’UNE 
PROCÉDURE D’APPEL D’OFFRES LIMITÉE – s.-al. XVI:4a)(iii)Province/territoire Nombre de marchés Valeur (CAD)
Biens 469 $968,255,881
Marché de services 883 $3,477,510,662
Services de construction 328 $2,538,242,848
Total général 1680 $6,984,009,391CANADA – ANNEXE 2 – STATISTIQUES DE L’ANNÉE CIVILE 2014
NOMBRE ET VALEUR TOTALE DES MARCHÉS COUVERTS PAR L’AMP– al. XVI:4(b)Nombre de marchés Valeur (CAD)
Biens 36 $123,366,497
Marché de services 135 $1,201,702,322
Services de construction 32 $536,622,369
Total général 203 $1,861,691,188CANADA – ANNEXE 2 – STATISTIQUES DE L’ANNÉE CIVILE 2014
NOMBRE ET VALEUR TOTALE DES MARCHÉS COUVERTS PAR L’AMP POUR L’ALBERTA – al. 
XVI:4(b)Nombre de marchés Valeur (CAD)
Biens 7 $12,635,664
Marché de services 152 $390,836,597
Services de construction 8 $340,355,279
Total général 167 $743,827,540CANADA – ANNEXE 2 – STATISTIQUES DE L’ANNÉE CIVILE 2014
NOMBRE ET VALEUR TOTALE DES MARCHÉS COUVERTS PAR L’ AMP POUR LA COLOMBIE -
BRITANNIQUE - al. XVI:4(b)Nombre de marchés Valeur (CAD)
Biens 68 $122,619,712
Marché de services 34 $134,195,046
Services de construction 14 $162,033,811
Total général 116 $418,848,569CANADA – ANNEXE 2 – STATISTIQUES DE L’ANNÉE CIVILE 2014
NOMBRE ET VALEUR TOTALE DES MARCHÉS COUVERTS PAR L’AMP POUR LE MANITOBA - al. 
XVI:4(b)Nombre de marchés Valeur (CAD)
Biens 3 $1,994,029
Marché de services 5 $12,245,942
Services de construction 5 $94,979,217
Total général 13 $109,219,188
* Pour l’exercice 2014-2015 (1er avril – 31 mars)CANADA – ANNEXE 2 – STATISTIQUES DE L’EXERCICE 2014-2015
NOMBRE ET VALEUR TOTALE DES MARCHÉS COUVERTS PAR L’AMP POUR LE TERRE-NEUVE-ET-
LABRADOR - al. XVI:4(b)Nombre de marchés Valeur (CAD)
Biens 52 $28,764,690
Marché de services 148 $4,704,065
Services de construction 5 $67,229,419
Total général 205 $100,698,174CANADA – ANNEXE 2 – STATISTIQUES DE L’ANNÉE CIVILE 2014
NOMBRE ET VALEUR TOTALE DES MARCHÉS COUVERTS PAR L’AMP POUR LE NOUVEAU-
BRUNSWICK - al. XVI:4(b)Nombre de marchés Valeur (CAD)
Biens 9 $9,160,597
Marché de services 28 $55,379,725
Services de construction 1 $17,841,400
Total général 38 $82,381,722CANADA – ANNEXE 2 – STATISTIQUES DE L’ANNÉE CIVILE 2014
NOMBRE ET VALEUR TOTALE DES MARCHÉS COUVERTS PAR L’AMP POUR LA NOUVELLE-ÉCOSSE - 
al. XVI:4(b)Nombre de marchés Valeur (CAD)
Biens 5 $5,146,925
Marché de services 27 $73,438,453
Services de construction 3 $48,575,500
Total général 35 $127,160,878CANADA – ANNEXE 2 – STATISTIQUES DE L’ANNÉE CIVILE 2014
NOMBRE ET VALEUR TOTALE DES MARCHÉS COUVERTS PAR L’AMP POUR LE NUNAVUT - al. 
XVI:4(b)Nombre de marchés Valeur (CAD)
Biens 12 $65,109,994
Marché de services 45 $105,033,418
Services de construction 0 $0
Total général 57 $170,143,412
* Pour l’exercice 2014-2015 (1er avril – 31 mars)CANADA – ANNEXE 2 – STATISTIQUES DE L’EXERCICE 2014-2015
NOMBRE ET VALEUR TOTALE DES MARCHÉS COUVERTS PAR L’AMP POUR LES TERRITOIRES DU 
NORD-OUEST - al. XVI:4(b)Nombre de marchés Valeur (CAD)
Biens 53 $333,158,452
Marché de services 41 $1,089,527,151
Services de construction 221 $600,504,605
Total général 315 $2,023,190,208
* Pour l’exercice 2014-2015 (1er avril – 31 mars)CANADA – ANNEXE 2 – STATISTIQUES DE L’EXERCICE 2014-2015
NOMBRE ET VALEUR TOTALE DES MARCHÉS COUVERTS PAR L’AMP POUR L’ONTARIO - al. 
XVI:4(b)Nombre de marchés Valeur (CAD)
Biens 2 $2,114,098
Marché de services $0
Services de construction $0
Total général 2 $2,114,098CANADA – ANNEXE 2 – STATISTIQUES DE L’ANNÉE CIVILE 2014
NOMBRE ET VALEUR TOTALE DES MARCHÉS COUVERTS PAR L’AMP POUR L’ ÎLE-DU-PRINCE 
ÉDOUARD  - al. XVI:4(b)Nombre de marchés Valeur (CAD)
Biens 166 $175,968,176
Marché de services 191 $306,650,933
Services de construction 30 $514,826,202
Total général 387 $997,445,311CANADA – ANNEXE 2 – STATISTIQUES DE L’ANNÉE CIVILE 2014
NOMBRE ET VALEUR TOTALE DES MARCHÉS COUVERTS PAR L’AMP POUR LE QUÉBEC - al. 
XVI:4(b)Nombre de marchés Valeur (CAD)
Biens 49 $81,293,276
Marché de services 59 $77,892,227
Services de construction 6 $103,242,777
Total général 114 $262,428,280CANADA – ANNEXE 2 – STATISTIQUES DE L’ANNÉE CIVILE 2014
NOMBRE ET VALEUR TOTALE DES MARCHÉS COUVERTS PAR L’AMP POUR LA SASKATCHEWAN - 
al. XVI:4(b)Nombre de marchés Valeur (CAD)
Biens 7 $6,923,771
Marché de services 18 $25,904,783
Services de construction 3 $52,032,269
Total général 28 $84,860,823CANADA – ANNEXE 2 – STATISTIQUES DE L’ANNÉE CIVILE 2014
NOMBRE ET VALEUR TOTALE DES MARCHÉS COUVERTS PAR L’AMP POUR LE YUKON - al. 
XVI:4(b)Société d’État Nombre de marchés Valeur (CAD)
Société canadienne des postes 41 $125,991,915
Biens 19 $83,252,277
Marché de services 22 $42,739,638
Services de construction 0 $0
Musée canadien de l’histoire 5 $7,214,429
Biens 0 $0
Marché de services 5 $7,214,429
Services de construction 0 $0
Musée canadien de la nature 1 $926,000
Biens 1 $926,000
Marché de services 0 $0
Services de construction 0 $0
Construction de Défense Canada 22 $146,672,814
Biens 0 $0
Marché de services 20 $79,941,814
Services de construction 2 $66,731,000
Destination Canada 13 $24,108,903
Biens 0 $0
Marché de services 13 $24,108,903
Services de construction 0 $0
Musée des beaux-arts du Canada 2 $3,244,658
Biens 0 $0
Marché de services 2 $3,244,658
Services de construction 0 $0
Musée des sciences et de la technologie du Canada4$2,738,450
Biens 0 $0
Marché de services 4 $2,738,450
Services de construction 0 $0
Monnaie royale canadienne 5 $6,628,211
Biens 4 $5,467,473
Marché de services 1 $1,160,738
Services de construction 0 $0
Via Rail 101 $294,086,416
Biens 50 $157,089,101
Marché de services 47 $120,923,547
Services de construction 4 $16,073,768
Total général 194 $611,611,796CANADA – ANNEXE 3 – STATISTIQUES DE L’ANNÉE CIVILE 2014
NOMBRE ET VALEUR TOTALE DES MARCHÉS COUVERTS PAR L’AMP – al. XVI:4(b)