GPA/137/Add.3  
26 août 2016 
(16-4549) Page: 1/4 
Comité des marchés publics  Original:  anglais  
 
   
 
STATISTIQUES POUR 2015 COMMUNIQUÉES AU TITRE  
DE L'ARTICLE XVI:4 DE L'AMP RÉVISÉ  
 
RAPPORT DE HONG KONG, CHINE1 
Addendum  
La communication ci -après, datée du 8 août 2016, est distribuée à la d emande de la délégation de 
Hong Kong, Chine.  
 
_______________  
 
 
Les statistiques pour 2015 concernant Hong Kong, Chine sont disponibles aux adresses suivantes:  
 
1  STATISTIQUES CONSOLIDÉES ET RÉSUMÉ STATISTIQUE  
http://members.wto.org/crnattac hments/2016/GPA/HKG/16_3474_42_e.xls  
 
2  ENTITÉS GOUVERNEMENTALES (VOLUMES I ET II DU RAPPORT)  
2.1  Département de l'agriculture, des pêches et de la protection de l'environnement  
http://members.wto.org/crnattachments/2016/GPA/HKG/16_3474_00_e.xls  
 
2.2  Département des services d'architecture  
http://members.wto.org/crnattachments/2016/GPA/HKG/16_3474_01_e.x ls. 
 
2.3  Département de la construction  
http://members.wto.org/crnattachments/2016/GPA/HKG/16_3474_02_e.xls  
 
2.4  Département du recensement et des statistiques  
http://members.wto.org/crnattachments/2016/GPA/HKG/16_3474_03_e.xls  
 
2.5  Département de l'aviation civile  
http://me mbers.wto.org/crnattachments/2016/GPA/HKG/16_3474_04_e.xls  
 
2.6  Département du génie civil et du développement  
http://members.wto.org/crnattachments/2016/GPA/HKG/16_3474_05_e.xl s 
 
2.7  Département des services d'assistance aux détenus en vue de leur réinsertion  
http://members.wto.org/crnattachments/2016/GPA/HKG/16_3474_06_e.xls  
                                                
1 En anglais seulement.  GPA/137/Add.3  
- 2 - 
  2.8  Département des douanes et accises  
http://members.wto.org/crnattachments/2016/GPA/HKG/16_3474_07_e.xls  
 
2.9  Département de la santé  
http://members.wto.org/crnattachments/2016/GPA/HKG/16_3474_08_e.xls  
 
2.10  Département des services d'assainissement  
http://members.wto.org/crnattachments/2016/GPA/HK G/16_3474_09_e.xls  
 
2.11  Département de l'éducation  
http://members.wto.org/crnattachments/2016/GPA/HKG/16_3474_10_e.xls  
 
2.12  Fonds commercial pour les services électriques et mécani ques  
http://members.wto.org/crnattachments/2016/GPA/HKG/16_3474_11_e.xls  
 
2.13  Département de la protection de l'environnement  
http://members.wto.org/crnattachments/2016/GPA/HKG/16_3474_12_e.xls  
 
2.14  Département des services d'incendie  
http://members.wto.org/crnattachments /2016/GPA/HKG/16_3474_13_e.xls  
 
2.15  Département de l'alimentation et de l'hygiène environnementale  
http://members.wto.org/crnattachments/2016/GPA/HKG/16_3474_14_e.xls  
 
2.16  Service des déplacements officiels par avion  
http://members.wto.org/crnattachments/2016/GPA/HKG/16_3474_15_e.xls  
 
2.17  Laboratoire d'État  
http://members.wto.org/crnattachments/2016/GPA/HKG/16_3474_16_e.xls  
 
2.18  Département de logistique  
http://members.wto.org/crnattachments/2016/ GPA/HKG/16_3474_17_e.xlsx  
 
2.19  Département des ponts et chaussées  
http://members.wto.org/crnattachments/2016/GPA/HKG/16_3474_18_e.xls  
 
2.20  Direction des affaires monétaires de Hong  Kong  
http://members.wto.org/crnattachments/2016/GPA/HKG/16_3474_19_e.xls  
 
2.21  Observatoire de Hong Kong  
http://members.wto.org/crnattachments/2016/GPA/HKG/16_3474_20_e.xls  
 
2.22  Police de Hong Kong  
http://members.wto.org/crnattachments/2016/GPA/HKG/16_3474_21_e.xls  GPA/137/Add.3  
- 3 - 
  2.23  Admin istration des postes  
http://members.wto.org/crnattachments/2016/GPA/HKG/16_3474_22_e.xls  
 
2.24  Département de l'immigration  
http://members.wto.org/crnattachments/2016/GPA/HKG/16_3474_23_e.xls  
 
2.25  Commission indépendante de lutte contre la corruption  
http://members.wto.org /crnattachments/2016/GPA/HKG/16_3474_24_e.xls  
 
2.26  Autorité judiciaire  
http://members.wto.org/crnattachments/2016/GPA/HKG/16_3474_25_e.xls  
 
2.27  Département du travail  
http://members.wto.org/crnattachments/2016/GPA/HKG/16_3474_26_e.xls  
 
2.28  Département des terrains  
http://mem bers.wto.org/crnattachments/2016/GPA/HKG/16_3474_27_e.xls  
 
2.29  Registre foncier  
http://members.wto.org/crnattachments/2016/GPA/HKG/16_3474_28_e.xls  
 
2.30  Département des services ré créatifs et culturels  
http://members.wto.org/crnattachments/2016/GPA/HKG/16_3474_29_e.xls  
 
2.31  Département de la marine  
http://members.wto.org/crnattachments/2016/GPA/HKG/16_3474_30_e.xls  
 
2.32  Bureau de la Direction des communications  
http://members.wto.org/crnattachments /2016/GPA/HKG/16_3474_31_e.xls  
 
2.33  Bureau du chef de l'information du gouvernement  
http://members.wto.org/crnattachments/2016/GPA/HKG/16_3474_32_e.xls  
 
2.34  Département de la plani fication  
http://members.wto.org/crnattachments/2016/GPA/HKG/16_3474_33_e.xls  
 
2.35  Radiotélévision de Hong Kong  
http://members.wto.org/crnattachments/2016/GPA/HKG/16_3474_34_e.xls  
 
2.36  Commission électorale et de l'inscription sur les listes  
http://members.wto.org/crnattac hments/2016/GPA/HKG/16_3474_35_e.xls  
 
2.37  Département des transports  
http://members.wto.org/crnattachments/2016/GPA/HKG/16_3474_36_e.xls  
 GPA/137/Add.3  
- 4 - 
  2.38  Département pour l'approvisionnement e n eau  
http://members.wto.org/crnattachments/2016/GPA/HKG/16_3474_37_e.xls  
 
3  AUTRES ENTITÉS (VOLUME III DU RAPPORT)  
3.1  Direction du logement et Département du logement  
http://members.wto.org/crnattachments/2016/GPA/HKG/16_3474_39_e.xls  
 
3.2  Direction des hôpitaux  
http://me mbers.wto.org/crnattachments/2016/GPA/HKG/16_3474_40_e.xls  
 
3.3  Direction des aéroports  
http://members.wto.org/crnattachments/2016/GPA/HKG/16_3474_41_e.xls  
 
3.4  MTR Corporation Ltd . 
http://members.wto.org/crnattachments/2016/GPA/HKG/16_3474_38_e.xlsx  
 
 
__________