G/TBT/N/EST/12  
18 de enero  de 2017 
(17-0323) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : ESTONIA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable:  
Ministerio de Asuntos Ec onómicos y de Comunicaciones  
Teléfono : + 372 625 6405  
Fax: + 372 631 3660  
correo electrónico: el.teavitamine@mkm.ee  
Sitio Web: http://www.mkm.ee/  
Nombre y dirección (incluidos lo s números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en 
caso de que se trate de un organismo o autoridad difer ente:  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], o 
en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cua ndo proceda, el 
número de partida de la ICS) : productos del tabaco  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : Draft Law 
Amending Alcohol, Tobacco, Fuel and Electricity Excise Duty Act and Tobacco Act  (Proyecto 
de Ley por la que se modifican la Ley de Impuestos Especiales para el Alcohol, el Tabaco, 
los Combustibles y la Electricidad, y la Ley del Tabaco) . Documento en estonio (4 páginas).  
Proyecto de reglamento del Ministerio de Hacienda, The design and the types of revenue 
stamps o n alcohol and tobacco products, the procedure of ordering the revenue stamps, 
the procedure for delivery of revenue stamped alcohol and tobacco products to another 
excise warehousekeeper and data composition of the accompanying document for revenue 
stamps  (Características de timbres para el alcohol y el tabaco, trámites de solicitud de 
estos timbres, trámites de traslado de productos alcohólicos y de tabaco sujetos a timbre, 
entre almacenes del servicio de impuestos especiales, y datos necesarios en la 
documentación prevista para timbres fiscales) . Documento en estonio (3 páginas).  
6. Descripción del contenido : a partir del 1 º de enero de 2018  se aplicará un impuesto 
especial y se aplicará el timbre a los nuevos productos de tabaco (líquidos de cigarrillos 
electrónicos y otros productos, denominados "alternativas de tabaco" en la legislación) . Se 
cobrará un impuesto especial de 0,2 euros por mililitro (líquidos) o 0,2 euros por miligramo 
(gel). El impuesto especial que gravará los sustitutos de tabaco sólido s (inhalación de 
vapor) será el mismo que grava el tabaco para fumar (76,84 euros).  G/TBT/N/EST/12  
- 2 - 
  7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los problemas 
urgentes : se impone un impuesto especial a las alternativas de tabaco para acabar con 
las condiciones de competencia desleal entre estas alternativas y los productos de tabaco 
tradicionales, evitar una disminución de la recaudación como consecuencia de la 
sustitución de los productos tradicionales por alternativas, y proteger la salud.  
Se crearán timbres fiscales que se puedan fijar fácilmente con la mano en los envases de 
alternativas de tabaco . No es obligatorio fijar el timbre fiscal en el país de origen de los 
productos fabricados fuera de Estonia . El timbre fiscal se puede fijar en Esto nia; debe ser 
visible sin necesidad de abrir el envase de venta.  
8. Documentos pertinentes : - 
9. Fecha propuesta de adopción : segundo trimestre de 2017  
Fecha propuesta de entrada en vigor : 1º de enero de 2018   
10. Fecha límite para la presentación de ob servaciones : 90 días a partir de la fecha de 
notificación  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [X], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso, 
de otra institución: