RESTRICTED  
  
WT/TPR/W/83  
28 July 2015  
(15-3861)  Page: 1/55  
Trade Policy Review Body    
 
* In Original language only/En langue originale seulement/En el idioma original solamente . 
  CHILE 
DRAFT MINUTES OF THE MEETING* HELD ON 23 AND 25 JUNE 2015 
Delegations are invited to submit factual corrections, if any, on their own statement to the 
Secretariat (Mrs Barbara Blanquart: barbara.blanquart@wto.org , or to tprd@wto.org ) no later 
than 11 August 2015. 
 
Organe d'examen des politiques commerciales 
 
CHILI 
PROJET DE COMPTE RENDU DE LA RÉUNION* TENUE LES 23 ET 25 JUIN 2015 
Les délégations sont invitées à soumettre leurs éventuelles corrections factuelles concernant leurs 
propres déclarations au Secrétariat (Mme Barbara Blanquart: barbara.blanquart@wto.org , ou 
tprd@wto.org ) le 11 août 2015 au plus tard. 
 
Órgano de Examen de las Políticas Comerciales 
 
CHILE 
PROYECTO DE ACTA DE LA REUNIÓN* CELEBRADA LOS DÍAS 23 Y 25 DE JUNIO DE 2015 
Las delegaciones pueden enviar a la Secretaría (Sra. Barbara Blanquart: 
barbara.blanquart@wto.org , o tprd@wto.org ) a más tardar el 11 de agosto de 2015 las 
correcciones fácticas que deseen introducir en sus propias declaraciones. 
 
 
_______________ 
 WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 2 - 
 
  TRADE POLICY REVIEW 
CHILE 
DRAFT MINUTES OF THE MEETING 
Chairperson: H.E. M. Atanas Atanassov Paparizov 
CONTENTS 
 
1  INTRODUCTORY REMARKS BY THE CHAI RPERSON ....................................................... 3  
2  OPENING STATEMENT BY THE REPRESENTATIVE OF CHILE.......................................... 5  
3  STATEMENT BY THE DISCUSSANT ................................................................................ 8  
4  STATEMENTS BY MEMBERS ........................................................................................ 12  
5  REPLIES BY THE REPRESENTATIVE OF  CHILE AND ADDITIONAL COMMENTS ............. 46  
6  CONCLUDING REMARKS BY THE CHAI RPERSON ......................................................... 53  
 
 
Note: Advance written questions and additional questions by WTO Members, and the replies 
provided by Chile are reproduced in document WT /TPR/M/315/Add.1 and will be available online at 
http://www.wto.org/english/tr atop_e/tpr_e/tp_rep_e.htm. WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 3 - 
 
  1  INTRODUCTORY REMARKS BY THE CHAIRPERSON 
1.1.  The fifth Trade Policy Review of Chile was held on 23 and 25 June 2015. The Chairperson 
H.E. Mr Atanas Atanassov Paparizov (Bulgaria) welcomed the delegation of Chile headed by Mr Andrés Rebolledo, Director General of International Economic Relations at the Ministry of 
Foreign Affairs; the rest of the delegation, including H.E. Ambassador Héctor Casanueva, 
Permanent Representative of Chile to the WTO; other colleagues from the Mission in Geneva; and the discussant, H.E. Ambassador Irene Young (Hong Kong, China). 
1.2.  The Chairperson recalled the purpose of th e Trade Policy Reviews and the main elements of 
the procedures for the meeting. The report by  Chile was contained in document WT/TPR/G/315 
and that of the WTO Secretariat in WT/TPR/S/315. 
1.3.  Chile adopted the alternative time-frame for its TPR. The following delegations submitted 
questions one week before the meeting and had been transmitted to the delegation of Chile: 
Malaysia; Australia; Switzerland; Brazil; Singapore; Hong Kong, China; Peru; China; the Plurinational State of Bolivia; the United States; Canada; Chinese Taipei; Mexico; and the Republic 
of Korea. The following delegations submitted wr itten questions after the deadline and had also 
been transmitted to the delegation of Chile: New Zealand; the European Union; Japan; Norway; Guatemala; Turkey; the Dominican Republic; Trinidad and Tobago; Ecuador and Thailand. 
1.4.  At the time of the previous review in 2009, Members had commended Chile's open, 
transparent and predictable trade regime. It had been noted that Chile had attained one of the highest income and social development indicators in Latin America, and Chile had been referred to as a model for others to follow. Despite this very positive assessment, a few areas for 
improvement had been identified. For instance, a number of Members had questioned Chile's price 
band system, and had sought clarification on the st eps being taken to bring it into compliance with 
WTO obligations. Some concerns had been expressed regarding customs appeal procedures and 
Chile had been also asked to reconsider  its import regime for used goods.  
1.5.  Now turning to the current fifth review, the Chairperson was pleased to note that the Chilean 
economy had weathered successfully the global cr isis, supported by high commodity prices and 
the implementation of prudent macroeconomic policies. Although structural reforms had been 
implemented in several areas, Chile's economy continued to be heavily dependent on copper and agricultural exports. As a consequence of this de pendency, but also of high energy costs and low 
productivity growth, GDP growth had decelerate d since 2012 as copper prices had fallen and 
investment in mining had decreased. GDP growth for 2014 was estimated at 1.9% reflecting 
declining investment and an appreciating currency; however, more recent estimates indicated higher growth for 2015 albeit still below Chile's potential. The authorities had reacted to lower 
growth by easing the monetary stance so as to lower interest rates, which had resulted in a 
depreciation of the peso. Chile had also reformed  its tax system to improve tax collection. The 
reform was expected to increase revenue by 3%  of GDP by 2018 allowing Chile to return to a 
situation of fiscal surplus and to finance the refo rm of the educational system and other social 
policies. 
1.6.  Chile's trade and investment regime continued to be, on the whole, open, transparent and 
predictable. As a result of its accession to the OECD Chile had undergone regulatory and 
institutional reform in several areas. In addition, an Energy Agenda had been established to serve 
as a roadmap for formulating and implementing a long-term energy policy, and a Productivity, 
Innovation and Growth Agenda had been launche d. These and other reforms had been conducted 
in consultation with the private sector, which supported the Government's main policy thrust. Chile 
considered foreign investment as an essential engine of growth, and an integral part of its open economic policy. Investment flows had been substantial during most of the period under review 
(2009-2014), particularly in the area of mining. Chile was in the process of reviewing its foreign 
investment regime, and several Members had raised questions on the impact that the new regime would have on existing and future investment flows. 
1.7.  Chile considered bilateral agreements as a key instrument to improve market access for its 
products. Reflecting this, Regional Trade Agreements (RTAs) had continued to play a central role in 
Chile's trade strategy. Since 2009, Chile had concluded several RTAs; in 2013, these had covered WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 4 - 
 
  some 98% of Chile's trade. At the same time, Chile remained strongly committed to the 
multilateral trading system, in which it participated actively.  
1.8.  Chile was in the process of implementing measures to facilitate customs procedures. A Single 
Window for export procedures was in place and full implementation of the Single Window for 
imports was envisaged for January 2017 at the latest. Chile had also pursued unilateral trade 
liberalization during the period reviewed, includin g the elimination in 2012 of its highest tariff rate 
of 12.5% which had applied to some animal products. Currently, Chile's MFN tariff consisted of two 
rates: 0% and 6%, with exceptions for some agricultural products which were subject to the price 
band system. The price band system remained unchanged since 2009 and applied to: wheat, wheat flour and sugar. In the course of this  review, Chile had noted that during 2009-2014 the 
applied tariff rate for these products had been 0%.  
1.9.  Chile managed several incentive programmes to promote exports, including drawback, export 
credits and guarantees. Other incentive schem es were implemented to promote regional 
development, SMEs and technological innovation. The effect of these programmes had never been 
evaluated and there were no estimates of reve nue foregone due to their application. Some 
Members had raised questions with respect to these regimes and their WTO status. 
1.10.  Chile had continued to strengthen its legal and institutional frameworks in the areas of TBT 
and SPS, government procurement, competition po licy and intellectual property rights. With 
respect to SPS, Chile had passed legislation to strengthen SPS requirements for aquaculture and 
fisheries products after facing a sanitary crisis in 2009. Draft legislation on competition to make mandatory the notification of mergers and acquisitions above a certain threshold, to increase 
penalties for breaches of the competition law, and to enhance the investigative and enforcement 
powers of the Competition Authority had been submitted to Congress. In government procurement, open tendering was mostly used, and no preference margins were granted to 
domestic suppliers. 
1.11.  These were only a few of the topics that have been touched upon in the over 320 questions 
raised by Members. Other issues highlighted by Members included: export promotion, financing 
and support; incentives; State-owned enterprises; fisheries legislation; competition in the 
telecommunications market; and national treatment issues in maritime transport, among others.  
1.12.  The Chairperson was sure that these topi cs and themes, and many more, would be touched 
upon in greater detail at the deliberations on the first and second day of the meeting.  
1.13.  The Chairperson closed his introductory remarks by wishing Chile a very successful fifth 
Trade Policy Review. He looked forward to its active engagement in this TPR. 
1.14.  He also noted that a podcast would be made of the meeting which could be accessed on the 
Members' website. WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 5 - 
 
  2  OPENING STATEMENT BY THE REPRESENTATIVE OF CHILE (MR ANDRÉS REBOLLEDO) 
2.1.  En primer lugar quisiera agradecer la introducción realizada por el Presidente del Mecanismo 
de Examen de las Políticas Comerciales, Embajador Paparizov, y a todas las delegaciones que han contribuido al buen desarrollo de este examen. Agradezco asimismo el trabajo realizado por la 
Secretaría para entregar un completo informe que ha sido de gran utilidad para este ejercicio. 
Quisiera señalar también nuestro reconocimiento a la Representante Permanente de Hong Kong, China, Embajadora Irene Young, por haber asumido la función de relatora de este examen. Para 
Chile, esta es una oportunidad muy importante en su política comercial en lo que ha sido su 
inserción internacional en los últimos años. Hemos concurrido con una importante delegación de Santiago y nos acompaña representantes de distintos ministerios asociados a la gestión de la política comercial y lo que ha sido la implementación de la estrategia de inserción económica 
internacional así como representantes de nuestro país aquí en Ginebra en nuestra Misión en la 
OMC, nuestro Embajador Casanueva y todo su equipo profesional que ha estado comprometido en el desarrollo y la elaboración de este Informe que para nuestro país es de la máxima relevancia e 
importancia. 
2.2.  El sistema de revisión de las políticas comerciales de sus Miembros demuestra la solidez y la 
importancia del ámbito de competencias regulares de la OMC. En este caso, sus Miembros, al 
someter a examen su política comercial, refuerzan uno de sus pilares fundamentales como es la 
transparencia. La periodicidad en la revisión da trazabilidad a la historia de la inserción internacional de un Miembro y a la forma en que va gestando su política comercial, permite visualizar internamente el estado de la misma, y es un valioso documento de consulta pública. 
Este nuevo ejercicio nos permite comprender y atender las observaciones que con mucho interés 
nos han manifestado a través de sus preguntas los demás Miembros de la OMC. Quisiera agradecer el compromiso y la voluntad que han tenido los distintos países para involucrarse en 
nuestra evolución y enriquecer nuestro document o con vuestras preguntas. Aprovecho también de 
agradecer vuestra presencia esta mañana con nosotros. 
2.3.  En el plano nacional, el proceso de examen de la OMC produce además una importante 
retroalimentación entre los servicios públicos, y estimula un trabajo conjunto que permite la 
coherencia en las medidas internas amparadas en las disciplinas comerciales multilaterales.  
2.4.  Chile es un país pequeño (representamos el 0,3; 0,4 y 0,5% respectivamente del territorio, 
de la población y del comercio mundial). Somos una economía de desarrollo intermedio con 
22.000 dólares EE.UU. per cápita, con una fuerte y decidida vocación de apertura al comercio 
exterior y flujos de inversiones. Hoy el índice de apertura económica es del orden de 70% de nuestro PIB, somos el séptimo país del mundo en cuanto a libertad económica, nuestro nivel 
arancelario se acerca al 0%, y registramos la más alta proporción de exportaciones per cápita de 
nuestra región. El año 2014 fuimos el país latinoam ericano en que más creció en cuanto a su flujo 
de inversión extranjera, crecimos en un 14%, y el stock acumulado de los capitales chilenos 
invertido en el extranjero, especialmente en América Latina, alcanza los 95 billones de dólares 
EE.UU., eso es aproximadamente un 1/3 de nuestro producto interno. 
2.5.  Creemos que la liberalización comercial presenta diversas avenidas y ninguna de ellas es 
suficiente por sí misma, más bien se complementan. Respecto a la apertura unilateral, Chile ha 
mantenido su arancel en el nivel de 6% Nación Más Favorecida. En observancia de las 
declaraciones ministeriales y para dar efectividad al principio de trato especial y diferenciado, adoptamos la decisión de eliminar unilateralmente los aranceles a la importación de mercancías 
provenientes de países menos adelantados, cu mpliendo el Principio de Libre de Aranceles y 
Contingentes, lo que está en plena vigencia desde el 2014.  
2.6.  Respecto a las negociaciones de acuerdos bilaterales, regionales y multilaterales, Chile ha 
sido muy activo. En este contexto, hemos suscrito 24 acuerdos comerciales con 63 economías. 
Asimismo, somos miembros de APEC y de la OECD, pertenecemos a la Alianza del Pacífico (proyecto subregional en América del sur), somos país asociado al Mercosur y tenemos una estrecha relación institucional con Centroamérica y el Caribe. Hemos sido dinámicos en promover 
esfuerzos para avanzar en un mayor grado de integración económica en nuestra región, para lo 
cual hemos desarrollado la propuesta de "convergencia en la diversidad" entre los diferentes modelos de integración subregionales existentes hoy en América Latina. La opción chilena por 
continuar abriendo mercados se ha basado en las tres opciones que entendemos 
complementarias: la unilateral, la bilateral y la multilateral. En especial, la vía de liberalización WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 6 - 
 
  bilateral es complementaria y no excluyente de la liberalización multilateral. Por lo demás el GATT, 
desde su inicio, siempre previó que sus Miembros mantuvieran la posibilidad de negociar acuerdos 
de libre comercio de bienes, lo que fue mantenido por la OMC, incorporando además la liberalización de los servicios.  
2.7.  En la economía del futuro, existen áreas de fundamental interés que presentan desafíos 
desde varios puntos de vista. La propiedad intelectual es una de ellas. Nuestro país ha incorporado sustantivas mejoras, legislativas e institucionales, manteniéndose a la vanguardia de los 
estándares regionales y globales. En concreto, el crecimiento económico del país ha ido a la par 
con un mayor nivel de patentamiento que ha tenido un aumento sostenido desde el 2009 hasta la fecha. Del mismo modo, las universidades chilenas se encuentran dentro de las principales solicitantes nacionales de patentes en Chile, lo que va en línea con el interés de incentivar la 
innovación local. En cada paso, nuestro país procura mantener el balance entre los intereses de los 
creadores y la sociedad en su conjunto, de manera de fomentar la innovación y garantizar el debido acceso al conocimiento y los medicamentos a toda la población. Así, el sistema de 
propiedad intelectual en Chile ha posibilitado crear un ambiente propicio para el establecimiento y 
desarrollo de industrias innovadoras, lo que ha  sido reflejado, por ejemplo, en una buena 
puntuación en el índice global de innovación 2014 ubicando a Chile en el segundo lugar de la 
región. 
2.8.  En cuanto a los compromisos ministeriales de la Conferencia de Bali en 2013, valoramos en 
primer lugar que en 2014 se haya suscrito el Protocolo sobre el Acuerdo de Facilitación de Comercio, el que ya ha ingresado a nuestro Congreso Nacional para que sea analizado y discutido 
con miras a su pronta aprobación y ratificación. Esperamos hacia el inicio del próximo año tener 
completamente tramitado nuestro protocolo de facili tación de comercio. El Acuerdo de Facilitación 
de Comercio es un avance importante, y esperamos que su vigencia internacional se materialice 
pronto porque ayudará a reducir barreras en las fronteras disminuyendo los tiempos y costos de 
transacción. Este acuerdo es especialmente relevante en la realidad del comercio internacional moderno que responde a líneas de producción fragmentadas entre países y formación de cadenas 
globales y regionales de valor en la que los bienes cruzan cada día más nuestras fronteras y 
nuestras aduanas, y los servicios asociados al comercio deben cada día ser provistos con mayor eficiencia. 
2.9.  Otra iniciativa que deseamos destacar en la implementación de los compromisos 
multilaterales es la ratificación de Chile en 2013 del Protocolo que enmienda el Acuerdo sobre los 
ADPIC (conocido como el Sistema del párrafo 6). Para Chile es importante reconocer las necesidades de los países en desarrollo en cuanto a salud pública y destacar que los derechos de 
propiedad intelectual se implementen de forma de no impedir medidas que protejan la salud de la 
población. Es por lo mismo que Chile espera qu e esta modificación entre pronto en vigor y 
respaldamos el llamado del Director General de la OMC para instar a los Miembros a que confirmen 
su aprobación.  
2.10.  La OMC es un foro clave para los intereses de Chile. Somos un Miembro activo, facilitador 
de acuerdos y de avances en la liberalización comercial. Confiamos en el Sistema Multilateral de Comercio y dependemos de él. Las disciplinas de la OMC son centrales, tanto para la adopción de 
políticas internas y también como marco de referencia al negociar acuerdos comerciales 
regionales, ya que la gran mayoría de las disposiciones acordadas en estos últimos tratados provienen directamente y precisamente de la OMC. 
2.11.  Bali y el Acuerdo sobre Facilitación de Comercio han significado un paso importante en el 
proceso de negociaciones. Pero ello no es suficiente, es necesario continuar abriendo caminos en favor de la liberalización del comercio.  
2.12.  Chile está participando activamente en las negociaciones de esta casa, en distintas áreas, y 
espera avances sustantivos para una agenda exitosa Post Bali.  
2.13.  Creemos que es imprescindible avanzar en las disciplinas multilaterales y fortalecer el 
sistema, pues hay temas que únicamente podrán ser definidos en este foro. Me refiero 
particularmente a la reducción de los subsidios agrícolas, a la eliminación de las subvenciones a la 
exportación de productos agrícolas y también a la disminución del uso abusivo de la medidas antidumping.  WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 7 - 
 
  2.14.  Para ello, es fundamental contar en tiempo y forma con el plan de trabajo que nos permita 
llegar a la ministerial de Nairobi en condiciones de producir avances sustantivos y concluir adecuadamente la Ronda Doha. De este modo, podremos entrar en una nueva etapa del multilateralismo comercial, incorporando los nuevos temas que inciden en el comercio 
internacional.  
2.15.  Esta es la quinta oportunidad en que Chil e rinde examen en este foro. La primera de ellas 
en el GATT y las cuatro posteriores en la OMC. Muchas cosas han pasado en el ámbito multilateral 
desde ese primer examen. Pero me atrevo a decir que más cosas aún han pasado desde el último, 
de 2009, pues han emergido con fuerza en la agenda internacional nuevos temas que significan un desafío sistémico para la humanidad, y una tarea ineludible para los organismos multilaterales y para el comercio, que debemos estar a la altura. 
2.16.  La OMC cumple 20 años; hoy el comercio se organiza y se ve afectado de forma diferente al 
momento del establecimiento de esta Institución. Hoy son regulaciones más allá de las fronteras las que impactan el comercio exterior; la producción, comercialización y distribución de los bienes 
se organizan diferente que en el pasado y los servicios tienen una preponderancia mayor. 
2.17.  Nuestro país quiere hacerse cargo de cuestiones fundamentales como el cambio climático, la 
seguridad e inocuidad alimentaria, la biodiversidad, la revolución tecnológica y el entorno digital, el 
comercio electrónico, la tal vez nueva revolución industrial que representa, por ejemplo, la 
impresión 3D y 4D, la reconfiguración del mapa productivo mundial con las macro-regiones y la emergencia de las cadenas regionales de valor.  
2.18.  Muchos de estos temas se comienzan a tratar en acuerdos plurilaterales y mega-regionales. 
Nuestra política ha sido abierta y pragmática; y así participamos en algunos de estos procesos. El 
desafío es desarrollar normas modernas y balanceadas que tomen en cuenta la realidad económica e institucional de los países participantes. Para un país pequeño y abierto, disponer de reglas es 
central, pero reconocemos que los acuerdos plurilaterales siguen siendo una segunda-mejor 
alternativa, siempre el sistema multilateral de comercio será el escenario óptimo para nuestro país. No debemos renunciar a extender estos nuevos estándares al multilateralismo, aunque sea 
en una cobertura más limitada y de manera progresiva. 
2.19.  Pero no podemos hacernos cargo nosotros solos de estos desafíos. Hacemos nuestra parte 
con políticas públicas en medio ambiente, innovación, desarrollo tecnológico, asumiendo profundas reformas en educación, empleo, y fiscalidad que estamos poniendo en marcha de cara al futuro. 
Sin embargo, estos desafíos deben también ser ab ordados en un entorno multilateral para avanzar 
en la provisión de estos bienes en una dimensión global. Nuestro país por lo demás, enfrenta sus propios desafíos, es esencial para Chile diversificar nuestra presencia en los mercados 
internacionales y desarrollar un sector externo más inclusivo y con mayor presencia de nuevos y 
pequeños exportadores. En consecuencia, es central mejorar nuestra productividad. Es por ello que Chile ha asumido con responsabilidad la necesidad de desarrollar una reforma educacional y 
tributaria trasformando la educación en un derecho social. 
2.20.  Por eso creemos que es el momento de alinear decididamente nuestro sistema multilateral 
de comercio con las decisiones que serán adoptadas en Addis Abeba sobre financiamiento del desarrollo; en las Naciones Unidas sobre la Agenda Post 2015 de desarrollo sostenible; en la 
COP21 de París sobre medio ambiente; en Nairobi en nuestra propia ministerial; y en la 
XIV ministerial de la UNCTAD en Lima en 2016. So lo una visión sistémica, de largo plazo, con 
escenarios de futuro y una voluntad política clara, será posible que entremos en una nueva 
gobernanza global para el desarrollo. 
2.21.  La OMC tiene un rol fundamental que jugar en estos temas, en esta nueva agenda, en esta 
nueva frontera comercial y nosotros estamos disponibles para apoyar todo lo que vaya en esta 
dirección.  WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 8 - 
 
  3  STATEMENT BY THE DISCUSSANT 
Introductory remarks 3.1.  Thank you, Chairman, and a very warm welc ome to you, Director General Rebolledo. I wish 
you and your delegation a successful Trade Policy Review and a pleasant stay in Geneva. 
Economic environment – stability built upon versatility  
3.2.  TPR for Chile takes place once every six years. This is longer than the term of Government 
and the planning horizon in many countries, so one may expect to see noticeable changes if we 
compare what we saw in the previous review and what we see now. In the case of Chile, it is both 
yes and no. 
3.3.  In terms of the broader economic environm ent, there had indeed been clear ups and downs. 
Between the global financial crisis of 2009 and 2012, when emerging economies were the main 
drivers of growth, Chile had benefited from the strong demand for raw materials – in particular its 
copper exports, and had enjoyed a period of high terms of trade and very favourable financing conditions. Since 2013, however, there had been ca pital outflows from the emerging economies. 
Chile then felt sharply the impact of the slowdown in China and in Latin America, as its terms of 
trade fell by 4.8% in 2012 and continued to fall, albeit at a more moderate rate, in the two years that followed. The much reduced copper prices have  also curbed investment in the mining sector. 
By 2014, GDP growth had dropped to 1.9%, consider ably lower than the average of 5.7% between 
2010 and 2012. 
3.4.  Amidst oscillating external conditions, Chile is nonetheless able to make adjustments and 
maintain a structural balance. The 2015 governme nt budget continues to reflect an expansionary 
fiscal policy. It increases expenditure by 9.8%, with a strong emphasis in public investment to 
stimulate growth and employment. For the years ah ead, the Government projects a recovery in 
economic activity and an inflation rate within its target range. Being versatile and responsive to 
changes allows Chile to withstand the pressure of economic cycles, such that over a period of time, 
we see a high degree of stability in the economic environment, which is crucial to trade.  
Trade policy – the domestic regime 
3.5.  In many respects Chile's trade policy itself is also stable and predictable. The tariff structure, 
for instance, has for a long time remained practically homogenous at an MFN rate of 6%, especially following the tariff cuts for the dozen poultry lines from 12.5% to 6% in 2012. The legal 
framework for food safety, animal and plant health has not undergone major changes either. In 
fact, the drafting and application of technical regulations, standards and conformity assessment 
procedures have all along been transparent and open, and the measures themselves follow mainly international standards. 
3.6.  Where changes are made, they are often ch anges for the better, in the sense that rules 
become more pro-trade, more transparent and in li ne with international best practices. Examples 
of these during the review period include: incorporating international standards and new types of 
protection for intellectual property; empowering the competition authorities and ensuring their 
independence; giving due procedural guarantees for appeals against customs clearance decisions; introducing new provisions to ensure the sustainability of hydrobiological resources and adapting the sanitary requirements for importation to the risk analysis of the OIE (World Organization for 
Animal Health); strengthening cabotage policy in air transport to allow foreign companies free 
access without reciprocity; establishing a Financial Stability Council, incorporating the latest guidelines from the Basel Committee on Banking Supervision; and strengthening the regulations 
for supervision of the insurance market. On the trade facilitation side, customs procedures have 
already been standardised for some customs dest inations. We can expect a single window for 
definitive imports in two years' time. 
3.7.  Of the various changes, an important one is the new legal framework for foreign investment, 
announced by the Chilean Government at the beginning of this year. I understand that there will be a new institutional setup to promote FDI and channel it in particular to the strategic sectors, and investors will have greater certainty regarding the rules on foreign exchange and remittance WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 9 - 
 
  of funds. I believe Members would like to know how the new framework is being implemented, and 
what initial feedback the Government has received. 
3.8.  I also note that legislative changes have go ne in different directions for different contingency 
measures. While Members would welcome those limiting the use of anti-dumping and 
countervailing measures, they may not readily understand the rationale for extending the 
application and renewal periods for safeguards measures. It would be useful to hear from the delegation their Government's considerations in this regard. 
3.9.  Over the years, Chile's efforts in liberaliz ing trade and reducing restrictive practices have 
resulted in its being above standard in many respects. Compared to its obligations in the corresponding WTO Agreements, Chile's anti-dumpi ng regime is much more restrained and its 
intellectual property legislation more advanced. In terms of import control, Chile applies no 
quantitative restrictions. Nor does it have import licensing. The general non-discriminatory and 
non-protectionist nature of its policies, be it in the area of competition, government procurement, 
or in important sectors such as mining and agriculture, adds to Chile's appeal as an ideal place for 
doing business. Foreign investors would appreciate in particular the national treatment that is 
granted in most economic sectors
1 which allows them to own 100% of a firm's equity. 
3.10.  But then, one can always do better. Streamlining, for instance, may be a better option 
where the procedures seem to be unnecessarily co mplex or costly. In this regard, the variable 
preferential rules of origins in the various regi onal and bilateral trade agreements would seem a 
ready candidate for review. Then, there is also th e price band system which seeks to moderate the 
tariffs for wheat, wheat flour and sugar. A review that took place last year concluded that the floor 
and ceiling rates should be permanent. As the pric e band system had been a subject of dispute (in 
2001-02) and found to be inconsistent with Art.4.2 of the Agreement on Agriculture, perhaps Chile could share with us its considerations for still maintaining it. I also note the mandatory use of 
customs agents, who must be Chilean citizens and accredited by the authorities, for both imports 
and exports exceeding a certain value (US$1,000 for imports and US$2,000 for exports). Now that the single electronic portal to integrate all extern al trade processes, known as SICEX, is already in 
operation, would it be more trade facilitative if traders are given a choice to seek clearance on 
their own rather than use customs agents?  
3.11.  Last year, the OECD commented on Chile's competition regime, saying that the current 
control on mergers, I quote, "lacks transparency, legal certainty and predictability".
2 This year, 
OECD further suggested that Chile grant more statutory powers to its competition authorities to 
undertake market studies.3 I wonder if the new draft Competition Law in Chile will address these 
issues?  
3.12.  One thing I find commendable about Chile' s Government report is the honesty with which 
Chile assesses its own performance. Where there are causes for full concern, be it a drop in international ranking regarding the ease of doin g business or the perennial problem of gender 
inequality, the Government report does not gloss over them, but rather acknowledges and 
addresses them. This readiness to reflect upon policy gaps is reassuring. It gives trading partners the confidence that they are working with a country that is serious about improving itself. 
3.13.  Some of the difficulties that Chile faces are structural or systemic. For instance, the almost 
stagnation in productivity does not help Chile maximise its economic benefits. This is aggravated 
by the high electricity costs which put tremendo us pressures on both industrial and household 
consumption. Also, relying on copper mining for half of its exports means that the country is 
particularly vulnerable to fluctuations in the demand and prices for that one single commodity, the 
market for which also happens to be highly concentrated, with 40% going to China alone, and another 30% to other countries also in Asia. The risks associated with such an export profile 
                                               
1 Except in certain sectors as prescribed by law,  such as costal shipping, air transport and the 
communications media. In the fisheries sector, restrictions are subject to the principle of international reciprocity. As a general rule, foreign nationals may no t acquire state land located within 10km from the border 
and 5km from the coast. 
2 Assessment of Merger Control in Chile,  Report by the OECD Secretariat, July 2014. 
3 Competition and Market Studies in Latin America: the case of Chile, Colombia, Costa Rica, Mexico, 
Panama and Peru, Report by the OECD Secretariat, March 2015. WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 10 - 
 
  cannot be ignored. And despite the surplus in merchandise trade, services and investments have a 
traditional negative balance which should have room for improvement. 
3.14.  As we have seen during the review period , sound monetary and fiscal policies can help Chile 
mitigate market setbacks and achieve structural balance in the medium term, but resilience and 
sustainable growth need a more solid foundation. It is encouraging to see the Chilean Government 
proactively rolling out a Productivity, Innovation and Growth Agenda, and at the same time pursuing a new Energy Agenda to diversify the energy matrix and lower electricity costs. But does 
the Government have in mind specific sectors that it would groom for diversifying its exports and 
enriching its income sources? Does it have planning targets to reverse the negative trade balance in services and investments? I hope Chile can share with us its long-term strategies. 
Trade policy – the international dimension 
3.15.  Turning to Chile's international trade, I can see that it is characterized by a strong desire to 
reach out and connect. Chile sees great value in the harmonization of trade rules and economic cooperation among trading partners, first and foremost on the multilateral level. Chile was a 
founding Member of the WTO, and has been making significant contributions ever since. It had 
played a key role in helping to finalize the Trade Facilitation Agreement, and continues to engage constructively in the ongoing Doha Round negotiations. It also supports in action the principle of 
special and differential treatment by being the firs t Latin American Member to adopt the duty-free 
and quota-free initiative for least developed countri es, and by ratifying the Protocol amending the 
TRIPS Agreement. 
3.16.  On WTO regular work, since the last review  in 2009, Chile has filed hundreds of notifications 
pursuant to the various WTO Agreements, bearing testimony to its transparency and respect for 
the system. In contrast, its anti-dumping, countervailing and safeguard actions are, on the whole, few and far between, with no such measures in force or investigation underway as of the end of 
last year and the beginning of this year. Chile is an active participant in dispute settlement cases, 
but mainly as third party. It has not been a complainant since the previous review.  
3.17.  Outside the WTO, Chile is also an active member of other trade-related international 
organizations such as APEC, OECD and WIPO. It is among those countries with the largest number 
of regional and bilateral trade agreements, having  signed 24 of them with 63 partners, and with 
35 reciprocal IPPAs (Investment Promotion and Protection Agreements) in force. Ongoing plurilateral negotiations include the TPP (Trans-Pacific Strategic Economic Partnership Agreement) 
and TiSA (Trade in Services Agreement). In the APEC context, the Leader's Summit last November 
also agreed to launch a strategic study into a possible Free Trade Area of the Asia-Pacific. Notably, however, Chile has not participated in the plurilateral agreements or negotiations within the WTO 
regarding Information Technology, Environmental Goods and Government Procurement. In the 
case of Government Procurement in particular, conditions actually seem quite favourable for Chile to join: this is because Chile has been Observer to the Committee since 1997; its own government 
procurement system is transparent, non-discriminat ory and efficient; recent revision to the GPA 
should also have addressed the two specific points raised by Chile in its last TPR regarding the need for better market access and more modern proc edures. It would be useful to know why Chile, 
which seems to welcome plurilateral agreements in general, has not been more forthcoming in 
joining the WTO ones. 
3.18.  Meanwhile, regional integration in Latin America features prominently on Chile's agenda. 
With its closest partners in the Pacific Alliance, Chile's "Convergence amid Diversity" philosophy 
finds expression not only in preferential tariffs and trading terms, but also in customs clearance 
procedures, to the extent that online processing of documents (such as phytosanitary certifications) initiated in one country can continue electronically through to the destination point 
in another country, making the entire foreign trade operation traceable and transparent. 
3.19.  Regional cooperation exists in different fo rms in different parts of the world, but not very 
often do we see integration taken to such an ambitious level as in the Pacific Alliance. What are the conditions that made this form of partnership desirable and feasible? Can the model be 
adopted elsewhere? How far can it go in terms of  scope and depth? What are the costs and risks? 
What are the implications for trade flows outside the Alliance and for the multilateral trading system? It would be interesting if Chile could share with us its insight. WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 11 - 
 
  Trade policy – at crossroads? 
3.20.  The year 2015 is a special year for Chile - not only because it is hosting Copa America and 
is well on its way to the quarter-finals, but also because it reminds me of some truly historical events that had given the country fresh impetus in the past. 
3.21.  One of these events was Milton Friedman's  visit to Chile which took place exactly 40 years 
ago. Back then in 1975, Chile was in the throes of hyperinflation; the Government was going bankrupt, and the economy on the brink of a tota l collapse. The earnest advice that Friedman 
tendered to the Chilean President was very well received. It immediately translated into an 
Economic Recovery Plan which led to Chile opening up its markets, privatizing its state-owned enterprises and later experiencing the largest economic boom in its history. It is really nothing short of a miracle that Chile was able to almost triple
4 its income per capita and reduce poverty 
rate to almost one-fifth5 of what it was over the last 25 years. 
3.22.  For Chile, however, economic success is not everything. It is interesting to note that the 
many domestic initiatives that we see in the Government report for this Review are actually more 
to address the problem of social inequalities. Clearly, the current Government has an ambitious 
agenda to reform its tax, labour, education and welfare systems in favour of more inclusive growth. However, as it does so, some critics are sounding alarm. Questions arise as to whether 
Chile is abandoning free market for government intervention, and whether public welfare is taking 
precedence over business interests. 
3.23.  In my view, social and economic objectives  are not mutually exclusive. Very often they can 
complement and reinforce each other. The Chilean President just formed a new cabinet and 
appointed a new Finance Minister last month. How does the new team see the original economic 
model that sparked off Chile's transformation 40 years ago? Have circumstances and priorities changed over time to require adjustments to that model? Can the Government assure the 
international trading community that its reforms, in particular those relating to tax and labour 
policies, are business friendly? This TPR is a timely occasion for Chile to share its vision with us. 
Final remarks 
3.24.  The year 2015 also marks the 70
th anniversary of Chile's first Nobel Prize in Literature, 
awarded to the distinguished poet Gabriela Mistral,  who was also the first person in Latin America 
to receive this Prize. I was reading one of her po ems the other day. It is called The Lark. There, 
the poet says she wants to be like the lark that frees itself from earthly ruts and flies straight 
toward the sun. 
3.25.  Let this also be my wish for Chile, that in its pursuit of social and economic development 
goals, it will be like a bird that soars high and keeps scaling new heights. With your strong 
fundamentals, coherent policies and a political will to improve, may the sky be your limit.  
                                               
4 Over the past 25 years, per capita income in Chile has risen by 289% (from US$5,800 to US$23,000, 
expressed in purchasing power parity ). Source: United Nations Economic Commission for Latin America and the 
Caribbean 
5 From 38.6 to 7.8. Source: United Nations Econom ic Commission for Latin America and the Caribbean WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 12 - 
 
  4  STATEMENTS BY MEMBERS 
MALAYSIA 4.1.  We commend Chile for having recovered from the global economic crises, recording an 
average GDP growth of 3.6% during the review period. Malaysia welcomes the various reforms 
including the regulatory framework for investment and the adoption of a more far-reaching 
competition law which would certainly enhance Chile's trade performance. 
4.2.  Chile has traditionally been a close economic partner of Malaysia and more so now with the 
implementation of Malaysia-Chile Free Trade Agreement (MCFTA) in 2012. The MCFTA marks the 
first of Malaysia's bilateral FTA with a South American country. Together with Malaysia, Chile is also negotiating the Trans-Pacific Partnership (TPP), which when concluded, is expected to further intensify our bilateral and regional partnership. 
4.3.  Although Malaysia's trade with Chile contract ed by almost 36% last year, it is encouraging to 
note that the flow is steadily trending upwards this year. Our bilateral trade has increased in the first quarter this year to US$97 million. 
4.4.  In 2014, major Malaysia's exports to Chile in clude electrical and electronics, wood and rubber 
products, machinery appliances and parts, and palm oil. Malaysia's imports from Chile were among others manufactures of metal, seafood and chemicals and chemical products. In term of 
investment, as of December 2012, Malaysia's investments in Chile is still small and mainly 
destined for wholesale/retail trade and financial insurance/takaful sectors. We look forward to further enhance bilateral trade and investment between the two countries. 
4.5.  Chile is an active advocate of trade liberal ization and continues to put the WTO at the centre 
of its trade policy agenda, while at the same time  actively pursuing regional and bilateral free 
trade agreements. Malaysia is encouraged by Chil e's effort in undertaking the necessary steps to 
expedite the ratification of the Trade Facilitat ion Agreement. With the looming deadline of the 
Post-Bali work programme, we believe Chile with other Members would put in our best efforts to 
successfully deliver the Post-Bali work programme and there on to conclude the Doha negotiations. 
4.6.  Finally, we would like to take this opportuni ty to thank the Chilean delegation for responding 
to our questions and these are being examined at  the Capital. In addition, we will also be 
submitting additional questions and we  look forward to receiving feedback. 
AUSTRALIA 4.7.  Australia is pleased to participate in this fifth Trade Policy Review of  Chile. Our two countries 
share an extensive bilateral relationship underpi nned by the Australia-Chile Free Trade Agreement 
(ACIFTA), and double taxation and social security  agreements. We are also active Members in a 
range of international bodies including the WTO, APEC and the OECD. 
4.8.  ACIFTA is a high-quality and comprehensive FTA, which serves as a model for other bilateral 
trade agreements. Since entry into force of the AC IFTA in 2009, there has been significant growth 
in bilateral trade between our two countries, whic h has increased on average by more than 10% 
per annum. Bilateral merchandise trade has grown by 46% and around 120 Australian companies 
now operate in Chile, many of which have established regional headquarters in Chile and have launched subsidiaries across Latin America. 
4.9.  On entry into force, the ACIFTA eliminated tariffs on 97% of existing merchandise trade. As 
of 1 January 2015, all tariffs have been reduced to zero, except on sugar. We would welcome the 
dismantling of Chile's price band system to also reduce tariffs on sugar to zero. 
4.10.  Australia and Chile are committed to trade liberalization and are strong supporters of the 
multilateral trading system. Chile's ongoing commitment to open trade settings has delivered 
substantial economic and development benefits to Chile, and sets an example for other WTO Members aiming to bolster growth through trade. Chile has made its commitment concrete 
through, for example, its contributions in the Cairns Group to progress multilateral agricultural 
trade reform. Chile's constructive participation in the Trade in Services Agreement negotiations is WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 13 - 
 
  also appreciated by Australia. And we look forw ard with confidence to constructive engagement 
with Chile in the lead-up to MC10. 
4.11.  Our shared commitment to regional tr ade liberalization is underscored by our close 
collaboration in the Trans-Pacific Partnership negotiations. An ambitious, comprehensive TPP 
Agreement that builds on our respective WTO co mmitments will be a substantial step towards 
realizing the vision of an inclusive Free Trade Area on f the Asia-Pacific. 
4.12.  Chile is Australia's third largest trading partner in Latin America. Australia's observer status 
of the Pacific Alliance is indicative of our commi tment to deeper economic engagement with Chile 
and Latin America more generally. Australia strongly supported Chile's accession to the Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD) in 2010 in recognition of Chile's commitment to reform towards a more open economy. We value the constructive dialogue we 
maintain with Chile, bot as part of our Joint Trade Committee meetings related to the ACIFTA, and 
at the WTO, as strong proponents of the multilateral trading system. 
SWITZERLAND 
4.13.  We congratulate Chile on its overall succe ssful and forward-looking response to the global 
economic crisis six years ago, with solid grow th rates, significantly reduced unemployment and 
inflation kept within the Central Bank's target range during the reporting period. 
4.14.  Switzerland welcomes the Chilean Government's efforts on a comprehensive tax reform, 
with additional revenues directed towards import ant needs in public health and education.  
4.15.  Chile has a strong tradition of facilitatin g trade. In this context, we note the Chilean 
Government's commitment to completing the domestic approval procedures of the Trade 
Facilitation Agreement as soon as possible and to establishing a single window by 2017.  
4.16.  We note with interest that Chile initiated a programme in 2011 to promote the registration 
of geographical indications and appellations of origin. Switzerland welcomes such initiatives aimed 
at promoting products with distinctive local characteristics.  
4.17.  Chile has a remarkable financial sector including banking, insurance, securities and pension 
funds. We commend the steps already taken in regard of the Basel II and III capital adequacy 
rules and encourage Chile to implement these fully in its legislation.  
4.18.  Since Chile's last Trade Policy Review, regional integration in Latin America has made a 
significant new step forward with the creation of the Pacific Alliance. We welcome the objectives of 
this initiative and will continue to follow it with interest as an observer country.  
4.19.  We would also like to highlight that duri ng the period under review, Chile became a member 
of the OECD. This major achievement became poss ible through, notably, a number of regulatory 
and institutional reforms. 
4.20.  Before concluding, allow me to make a few remarks on Switzerland's bilateral economic 
relations with Chile. Chile is our sixth trading partner in Latin America. Last year, bilateral trade amounted to US$350 million, and Swiss FDI stocks in Chile reached US$3.4 billion, supplying jobs 
for more than 20'000 Chileans.  
4.21.  Our bilateral agreements, in particular th e Free Trade Agreement concluded as part of EFTA, 
a Double Taxation Agreement and an Investment Protection and Promotion Agreement – together with the multilateral trade rules – provide for a sound framework for companies doing business 
between our two countries. 
4.22.  Switzerland very much appreciates Chile's strong and continued commitment to the WTO 
and its constructive engagement for the multilateral trading system, as just expressed again by 
Director-General Rebolledo in his introductory statement. WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 14 - 
 
  BRAZIL 
4.23.  It is a matter of great satisfaction for Braz il to participate in the fifth TPR of Chile. Our 
countries share a common cultural heritage and a strong commitment to democracy, human rights protection and sustainable development. Our political  relations are intrinsically marked by bonds of 
friendship. In the multilateral trading system, both our countries have deployed persistent efforts 
for the successful conclusion of the Doha Development Agenda and are committed to the improvement and reinforcement of the WTO. 
4.24.  Between 2009 and 2014, the period covere d by this review, Chile's economy grew at an 
annual average of 3.6%, thus demonstrating its capa city to recover, quickly and sustainably, from 
the effects of the international financial crisis. Chile's resilience is a result of sound fundamentals and a solid financial system, as well as prudent management of economic policy. Countercyclical 
measures, implemented to preserve financial stability and stimulate the local economy, were 
based on consistent fiscal surplus and avoidance of excessive indebtedness. Furthermore, Chile was successful in taking advantage of the favourable high prices for mining commodities prevailing 
for most of the last decade to help promote prosperity for its population. 
4.25.  In the bilateral arena, trade and financial flows to and from Brazil have suffered somewhat 
due to medium term effects of the international crisis. Nevertheless, bilateral trade did recover and 
resumed growth in the last three years. Around 70 Brazilian companies operate in Chile, in 
important sectors such as mining and pharmaceuticals. Brazil is the main destination of Chilean investments worldwide. It is estimated that th is partnership has already created more than 
100.00 jobs in Brazil. 
4.26.  Chile, an Associate Member in Mercosul, enjoys zero-duty access to the Brazilian market for 
most tariff lines, and vice-versa. Brazilian goods correspond to 8.7% of Chilean imports, whereas our market absorbs 5.4% of its total exports. Brazil is Chile's fifth largest su pplier, after China, the 
US, Japan and Korea, and ranks as its third biggest importer, following the US and China. We 
mainly export fuels, cars and meat products, and import minerals and fish. 
4.27.  Chile for decades has adopted an open trade and investment policies, including a low flat 
import tariff and the participation in a number of bilateral, regional and plurilateral initiatives. 
Trade flows with Mercosul reflect Chile's commitment to regional integration, a strategy that has undoubtedly contributed to the positive economic results maintained through the last years. 
4.28.  Allow me to point out that, as a close trading partner of Chile in the agribusiness arena, 
Brazil is deeply concerned by the new labelling requirements for food products known as the 
"SuperEight Initiative". While sharing Chile's firm  commitment to public health matters, we have 
stressed, time and again, that the new requirem ents appear much more trade restrictive than 
necessary to fulfil the legitimate objective of helping people to make good nutritional choices when 
buying food. 
4.29.  We acknowledge last week's decision by the Ministry of Health to withdraw the text of the 
Supreme Decree No. 977/96 from the General Comptroller. It shows that Chile's national 
authorities were sensitive to public worries at home and abroad. We hope that the review process of the proposed regulation will be conducted with  a view to minimizing undue restrictions while 
working for better nutritional standards. 
4.30.  Brazil is grateful for the written response s to the questions our delegations presented. They 
will be forwarded to Brasilia for consideration and follow-up as appropriate. We just received a few 
additional questions that will be promptly forw arded to the Chilean delegation. I count on your 
understanding on the matter. 
4.31.  Before concluding, I would like to congratulate Chile for the outstanding organization of the 
ongoing 2015 "Copa America". I wish you continued good fortune during the tournament and I 
hope our teams can meet each other in the finals. Were that to be the case, I count on your 
understanding that we would then become less forthcoming with our good wishes. WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 15 - 
 
  4.32.  Finally, let me reiterate that Brazil stands ready to further enhance its partnership with 
Chile, which is a very high priority for Brazil foreign policy, and wishes it a successful Trade Policy Review exercise. 
SINGAPORE 
4.33.  Although Singapore and Chile lie on oppo site sides of the Pacific Ocean, separated by 
16,500 kilometres, we share many commonalities. Singapore and Chile are like-minded economies in our openness to international trade in goods, services and investment. Both Singapore and Chile 
are ranked amongst the most open and business-friendly countries in our respective regions. We 
also believe strongly in the importance of Open Skies as evident in the 7th freedom passenger and cabotage rights enjoyed by both countries under the Multilateral Agreement on the Liberalization of Air Transportation (MALIAT). This openness has facilitated not only the strengthening of 
business and trade links between our countries and regions, but also people-to-people ties. In 
2014, bilateral trade amounted to S$191 million. We ar e confident that this figure will continue to 
increase and see further potential for collaboration between Singapore and Chilean enterprises, 
particularly in the fields of Information-Communications Technology, Infrastructure development 
and Mining.  
4.34.  Chile's emphasis on trade liberalization is commendable, with 24 preferential agreements 
signed with 63 partners that account for 85% of global GDP. Since the last review, we note that 
Chile has undertaken initiatives to streamline procedures and domestic rules pertaining to entrepreneurship and trade, including the estab lishment of the Integrated Foreign Trade System; 
cost-free web portal for starting a business in one day; and improvements in Chile's law on 
Bankruptcy. We also note that Chile has launched an initiative, Start-Up Chile, which has helped 
many innovative Chilean enterprises to grow and improve productivity. 
4.35.  Singapore and Chile have always worked  closely to promote trade liberalization. The 
Trans-Pacific Strategic Economic Partnership Agreement (P4), which both Chile and Singapore are 
part of, sowed the seeds for the emergence of the Trans-Pacific Partnership (TPP). We have also cooperated closely at Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) meetings and, since February 
2014, Pacific Alliance events. 
4.36.  At the WTO, we find in Chile a constructive and like-minded partner. Chile has been a key 
player in pushing areas such as trade facilitation, as demonstrated by the prompt submission of its 
Category A notification for the Trade Facilitation  Agreement (TFA). We look forward to Chile's 
ratification and deposit of its instrument of acceptance for the TFA in the near future.  
4.37.  Our delegation shares an excellent working relationship with Ambassador Hector Casanueva 
and his team. This connection between Singapore and Chile is perhaps unsurprising, not because 
of our football ties, but given how one of Chile' s best loved poets Pablo Neruda had served as 
Chile's Consul in Singapore in 1931. While we do not have "Twenty Love Poems" nor "a Song of Despair" today, we look forward to continuing our close cooperation as we work towards a fruitful 
MC10 in Nairobi, and the strengthening of the multilateral trading system.  
HONG
 KONG,  CHINA 
4.38.  Chile and Hong Kong, China (HKC), both being free trade advocates, maintain good 
economic and trade relations. Chile is our treasured trading partner in Latin America and the only 
economy in the region with which we have signed a free trade agreement (FTA) so far. The FTA 
between Chile and HKC, which came into force last October, is comprehensive and of high quality, encompassing trade in goods and services, investme nt, and other related areas. It is also fully 
consistent with provisions of the World Trade Organization. With the FTA in force, we believe that 
HKC's bilateral trade with Chile, which has been growing at an average of almost 6% per annum since 2009 and exceeded US$1 billion last year, will be taken to new heights. 
4.39.  Chile views foreign trade as a decisive tool for achieving economic and social developments 
and is making tremendous efforts to advance towards these goals. Its per capita income increased by almost 290% over the last 25 years; and its national poverty rate reduced from almost 40% in 1990 to 7.8% in 2013. Although income inequality is still high, its income distribution gaps have 
gradually declined since 2000. Chile stands out among economies in the region for its WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 16 - 
 
  competitiveness and its trade agreement with 63 economies. Its success demonstrated the 
importance and benefits of open trade and free markets. We are pleased to note Chile's firm commitment to an open trade policy and believe that its efforts in this regard will continue to contribute positively to its economic and social development.   
4.40.  We commend Chile for making continued efforts in implementing trade facilitation measures 
during the review period. Steps have also been taken to ensure the impartiality of decisions regarding complaints brought before the National  Customs Service. We hope such good efforts 
would continue. However, we note that importers are still required to use the services of a 
customs agent for inward clearance of imports with f.o.b. value exceeding US$1,000 and the agent must be Chilean citizen and accredited by the National Director of Customs. We hope Chile could review the need for such requirement.   
4.41.  On the multilateral front, we applaud Chile for its active and constructive contribution to the 
trade facilitation negotiations. We are encouraged to note that Chile has notified its Category A commitments and is in the process of ratifying th e Trade Facilitation Agreement. We hope Chile's 
impending acceptance of the Agreement will  contribute to its early implementation. 
4.42.  We note that Chile continued to apply a 19% value added tax (VAT) on domestic sale and 
imports of goods and services. The VAT on imported goods is calculated on the basis of customs 
value plus import duty. We hope that Chile could review its high VAT rate and the method for 
calculating the VAT to facilitate imports.   
4.43.  In addition, we note that there is a gap between the average applied MFN tariff rate (6%) 
and the bound tariff rates (which range from 25% to 98%). The price band system is also a source 
of uncertainty and lessens the transparency of Chile 's tariff policy. We encourage Chile to consider 
reducing its bound tariff rates and reviewing its pr ice band system with a view to providing more 
certainty to its tariff regime. 
4.44.  HKC and Chile are both active members of  the "Friends of Anti-Dumping Negotiations" 
("FANs") Group. We share the belief that the ex isting Anti-Dumping (AD) Agreement should be 
improved to counter AD measures being used to restrict trade. We appreciate that under Chile's 
regime, AD and countervailing measures may only last for one year and may not be renewed. We 
are also pleased to note that Chile has amended its legislation to limit the use of AD and countervailing measures by shortening the maximum period for an investigation.   
4.45.  We note, however, that Chile has extended  the possible application and renewal periods for 
safeguard measures from one year to two years. Although the new time-limit does not exceed that 
of the Agreement on Safeguards, we hope that Ch ile could review and take steps to lessen the 
trade restrictive effects of such measures. 
4.46.  On the services side, we would encourage Chile to open up its markets to foreign 
investment, and will continue to work closely with Chile to further liberalise services trade. 
4.47.  Finally, I would like to commend the contributions made by Ambassador Casanueva to the 
work of the WTO, especially in his role as the Chair of the Council for Trade in Goods. We also 
thank the delegation for using the more interactiv e alternative timelines, and for the replies it 
provided to our questions.   
PERÚ 
4.48.  Es grato señalar que en los últimos años la relación bilateral entre el Perú y Chile ha 
adquirido una mayor densidad y contenido, lo que se ha visto reflejado en un crecimiento sostenido del intercambio comercial y las inversiones entre ambos países. Al amparo del Acuerdo 
de Libre Comercio suscrito en el 2006 que amplió el Acuerdo de Complementación Económica 
N° 38 vigente desde 1998, actualmente Chile es el séptimo destino de las exportaciones peruanas al mundo y el primer destino en Latinoamérica. 
4.49.  Aunque registramos niveles inferiores a los alcanzados en los años 2011 y 2012, el 
intercambio comercial bilateral se ha incrementado en poco más de 60% desde el 2009, alcanzando casi 3 mil millones de dólares EE.UU. en el 2014. En ese marco, el 43% de las WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 17 - 
 
  exportaciones peruanas a Chile estuvieron constitu idas por bienes no tradicionales, entre los que 
destacan los sectores químico, agropecuario, metal-mecánico y textil. En el 2014, del total de las importaciones peruanas de Chile, el 43% lo constituyeron bienes de capital y de consumo, lo que refleja un importante comercio de bienes con algún grado de valor agregado. 
4.50.  En esa dinámica, las inversiones entre ambos países se han constituido también en un 
importante factor para el desarrollo económic o en ambos países. Chile es el primer país 
latinoamericano de origen de las inversiones extranjeras directas en el Perú y el stock acumulado 
en los últimos 15 años bordea los 13 mil millones  de dólares EE.UU., mientras que las inversiones 
peruanas en Chile se estiman en 7 mil millones de dólares EE.UU. 
4.51.  El crecimiento sostenido de la economía chilena, su ingreso a la Organización para la 
Cooperación y el Desarrollo Económico, entre otras perspectivas que lo proyectan en la senda de 
alcanzar el desarrollo, nos permiten señalar la importancia para el Perú de continuar trabajando 
juntos en acrecentar nuestra relación económica. En ese marco, ambos países convergemos en alcanzar los objetivos de procesos como el Foro de Cooperación Asia Pacífico (APEC), las 
negociaciones encaminadas a lograr el Acuerdo de Asociación Trans-Pacífico (TPP), entre otros. En 
la OMC, nuestros intereses convergen también en las negociaciones en las que participamos en conjunto como miembros del G-Cairns, el G-20 y el Grupo de Amigos de los Peces, entre otros. 
4.52.  Asimismo, el Perú y Chile, junto a México  y Colombia, somos miembros fundadores de la 
Alianza del Pacífico, iniciativa que constituye un eje integrador de las economías más dinámicas de la región latinoamericana con el fin de proyectar nuestra inserción internacional hacia los mercados del Asia Pacífico; a la vez de acelerar el proceso integrador para la libre circulación de 
persones, bienes, servicios y capitales. 
4.53.  Como consecuencia de la propia densidad  en nuestros vínculos bilaterales, han surgido 
nuevas áreas de cooperación entre el Perú y Chile; lo que se ha traducido en la creación y el 
fortalecimiento de mecanismos que enriquecen la institucionalidad de la relación bilateral en 
diversos ámbitos como la ciencia y tecnología, cultura, minería, lucha contra el narcotráfico, entre otros. Entre ellas, quisiera destacar que ambos países compartimos y alentamos una fuerte 
dinámica de integración fronteriza que ha registra do en el 2014 más de 4 mil millones de tránsitos 
por la frontera común. Por ello, nuestros Gobiernos vienen trabajando intensamente para implementar un sistema de Control Integrado y Cooperación Fronteriza, a fin de facilitar el tránsito de personas, vehículos y mercancías en la frontera. 
4.54.  Permítame destacar también como un importante factor de nuestras relaciones bilaterales la 
numerosa presencia de la comunidad peruana residente en Chile que ya supera las 150 mil personas, y que con su esfuerzo y dedicación vienen contribuyendo al progreso de Chile y de sus 
familias en el Perú, así como a un mayor conocimiento entre nuestras culturas y al fomento del 
intercambio de bienes y servicios. Aprovecho la oportunidad para saludar y agradecer los esfuerzos del Gobierno de Chile para atender la adecuada inserción a la sociedad local de la 
comunidad peruana residente en este país. 
4.55.  Refiriéndome al informe de la Secretaría sobre el examen de las políticas comerciales de 
Chile, quisiera saludar los esfuerzos realizados por el Gobierno chileno para salir con rapidez de los efectos de la crisis económica global. En ese sentido, quisiera destacar el prudente manejo de la 
política económica que le ha permitido a Chile tener un superávit fiscal y un bajo nivel de 
endeudamiento, la intensificación de su estrategia de apertura comercial basada en acuerdos comerciales, la implementación de medidas para facilitar el comercio, los cambios normativos 
orientados a limitar el uso de medidas antidumpin g y compensatorias, así como para promover la 
inversión en diversos sectores de la economía. En particular, me permito destacar los esfuerzos por mejorar el sistema educativo. 
4.56.  Sin embargo, como describe el informe de la Secretaría, a pesar del buen desempeño 
económico, Chile enfrenta desafíos para aumentar el crecimiento de la productividad y, aunque existen indicios que ha repuntado recientemente, el informe resalta que la inversión de las empresas en investigación y desarrollo es baja y falta personal calificado. Estos son desafíos 
similares que el Perú también enfrenta, a pesar de los éxitos de la estrategia de desarrollo 
económico-comercial aplicada por mi país en las últimas dos décadas. WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 18 - 
 
  4.57.  El Perú considera que el examen de las políticas comerciales de Chile es un marco de 
trabajo que nos brinda una importante oportunidad de la que podemos obtener valiosa información para beneficio de todos, por lo que le deseamos éx itos a Chile en los resultados de este ejercicio. 
4.58.  En ese marco, el Perú ha transmitido algunas consultas sobre variados aspectos de la 
operatividad del comercio en general de Chile. Aprovecho la oportunidad para expresar el 
agradecimiento por las respuestas que la delegación de Chile nos ha adelantado, las que serán transmitidas a nuestras autoridades competentes para su evaluación y seguimiento. 
CHINA 
4.59.  We are pleased to note that the Chile's economy has quickly recovered from the global 
economic crisis, with GDP growing at an average annual rate of 3.6% in real terms between 2009 
and 2014. Such good economic performance is attributive to such factors as the effective fiscal 
and monetary policy and its prudent management of economic policy.   
4.60.  Significant steps have been taken to improve productivity, educational system and 
environment for investment which serve to sust ain the long-term growth. Nonetheless, Chile's 
economy is still dependent on commodity export and vulnerable to external factors, we believe the 
right way to diversify their economy and ensure sustainable growth is to build up an investment-friendly business environment. 
4.61.  Chile's trade performs well. The past six years has seen a faster increase in Chile's 
merchandise imports by 69% and exports by 38.2%, with continued increase in receiving large foreign direct investment flows. We commend the efforts made by Chile in further enhancing its 
already open and liberalized trade and investme nt regime during the period under review, 
especially their restraint in taking trade remedy measures during the global financial crisis and 
afterwards. 
4.62.  Chile is continuing its open trade strategy both on multilateral and regional level. In WTO, 
as we are sitting next to each other in the meeting rooms, we see all the time Chile is actively 
participating in works of this Organization. Outside the WTO, Chile is one of the countries with the most trading partners and the most regional and bilateral free trade agreements. 
4.63.  China is the largest trading partner of Chile with total trade volume exceeding US$34 billion 
dollar. According to WTO's Report, in 2014, China provided Chile's main export market absorbing 24.6% of its exports, became Chile's main supplier, with 20.9% of the total. 
4.64.  Such a good and close cooperation is the natural harvest and testimony of the long-standing 
Sino-Chilean bilateral economic and trade ties. I would recall that Chile is the first Latin American 
country to establish diplomatic relation with China and one of first countries that signed FTA with us. 
4.65.  As we are celebrating the 45th anniversar y of establishment of diplomatic relationship 
between China and Chile, our Premier Li Keqiang paid an official visit to Chile last month, during which, two countries agreed to enhance cooperation in wide-range areas such as finance, 
agriculture, renewable energy, infrastructure and upgrading the bilateral FTA. This historical visit 
has opened up a brand-new chapter for ou r comprehensive cooperation in future. 
4.66.  Having said that, it is worth mentioning that there are some concerns on certain issues in 
Chile's trade and investment policies. We would encourage Chile to further ease their FDI policy 
and increase the transparency of the foreign investment regime. We thank the Chilean delegation 
for their responses to our questions, which we will study carefully. 
ESTADO
 PLURINACIONAL  DE BOLIVIA 
4.67.  En principio agradecer las respuestas presentadas por el Gobierno de Chile a nuestras 
consultas las cuales aclaran el porqué de las dificultades que atraviesa Bolivia para su "tráfico en tránsito" por territorio, resaltar que el Artículo V del GATT de 1947 establece la libertad de tránsito 
y que Bolivia por ciertas medidas comerciales del Gobierno chileno se ve afectado de sobremanera. WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 19 - 
 
  Dichas medidas afectan el ingreso de recursos por nuestras exportaciones, encarecen el costo de 
nuestra producción por limitaciones al libre tránsito y afectan la capacidad de desarrollo de Bolivia. 
4.68.  En este sentido, queremos aprovechar la oportunidad para solicitar preguntas y aclaraciones 
adicionales a las preguntas planteadas inicialmente por Bolivia, las cuales leeré a continuación: 
1.  En muchas de las respuestas presentadas por Chile a Bolivia, hace referencia a 
convenciones internacionales donde Chile y Bolivia son parte, pero solamente hace referencia aquellos que son de su interés particular sin considerar aquellos donde hace 
compromisos específicos sobre la libertad de tránsito en otros acuerdos como la 
Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, la cual ha establecido un régimen especial para países sin litoral. Estos derechos acordados a países como Bolivia han sido operativizados en el Plan de Acción de Viena de 2014 para países en desarrollo 
sin litoral y ratificados por la Primera Conferencia de Seguimiento celebrada en Zambia 
hace pocas semanas, las cuales están en línea con el Artículo V del GATT. Chile y Bolivia han concurrido en estos instrumentos. Agradeceríamos saber cómo el Gobierno chileno 
pretende cumplir con los compromisos de la CONVEMAR y del Plan de Viena para 
operativizar el libre tránsito principalmente  por las medidas de suspensión de actividad 
unilateral en sus fronteras por empleados públicos o en sus puertos por operadores 
privados. 
 
2.  En la respuesta a la pregunta 2 de Bolivia, la delegación de Chile hace referencia a los 
"requisitos de resguardo" conforme lo establecen las normas internacionales pero en 
ningún momento aclara que normas internacionales. Esos "requisitos de resguardo" se han 
convertido en limitaciones y restricciones a "t ráfico en tránsito" que realiza Bolivia por el 
territorio chileno usando las rutas más convenientes por lo cual es importante conocer 
cómo garantizará el cumplimiento del Artículo V del GATT de 1947 sobre la aplicación de 
esas medidas.  
3.  En la respuesta 7 de Chile a Bolivia se señala que "en virtud del Tratado de Paz y Amistad 
de 1904 y acuerdos posteriores, como la Convención sobre Tráfico Comercial entre Chile y Bolivia de 1912 y la Convención sobre Tránsito de 1937, Chile reconoció a favor de Bolivia y a perpetuidad el más amplio y libre derecho de tránsito comercial por su territorio y 
puertos del Pacífico". Por lo mencionado en el antecedente debemos aclarar lo siguiente: 
que el Artículo VI del Tratado de Paz y Amistad de 1904 no sólo establece el más amplio y libre derecho de tránsito comercial a favor de Bolivia por territorio chileno sino que 
establece de manera expresa que la reglam entación conveniente para asegurar este 
derecho nacerá de actos especiales acordados por ambos Gobiernos. En consecuencia, el Gobierno chileno no puede reglamentar unilate ralmente ninguna reglamentación que limite 
o restrinja de alguna manera el amplio y libre derecho de tránsito comercial. Así también 
se entiende lo dispuesto en el Artículo 15 del ATIT, que señala expresamente que el acuerdo sobre transporte internacional terrestre (ATIT) no significa en ningún caso restricción a las facilidades que, sobre transporte y libre tránsito se hubiesen concedido los 
países signatarios. 
 
4.  En la respuesta 7 de Chile a Bolivia se señala que "las Empresas Portuarias de Chile, como 
antecesoras de las Empresas Portuarias autónomas de Arica y Antofagasta, adoptaron 
resoluciones que otorgaron a la carga en tránsito boliviana privilegios comerciales". Por lo mencionado en el antecedente debe aclararse que: el amplio y libre derecho de tránsito 
comercial es ante todo un derecho acordado en el Tratado de Paz y Amistad de 1904, un 
derecho reconocido a favor de Bolivia por Chile y no así un privilegio comercial otorgado por resoluciones de empresas portuarias como menciona erróneamente Chile en esa respuesta. 
 
5.  En la respuesta 7 de Chile a Bolivia se establece que Chile estableció "el más amplio y libre 
derecho de tránsito comercial por su territorio y puertos del Pacífico" y el párrafo 2 del 
Artículo V del GATT de 1947 establece que habrá libertad de tránsito por el territorio de 
cada parte contratante que utilice las rutas más convenientes.  
6.  Considerando que los agentes encargados (públicos y privados) del cumplimiento de los 
compromisos de libre tránsito han suspendido en más de una ocasión el servicio en las fronteras boliviano-chilenas y actualmente se encuentra suspendida la atención en el WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 20 - 
 
  puerto de Iquique, impidiendo el uso de las rutas más convenientes para el transporte del 
comercio boliviano, cómo garantizará el Gobierno chileno cumplir con el compromiso de permitir el libre tránsito por las rutas más convenientes como lo establece sus compromisos multilaterales? Por las situaciones que ha tenido que atravesar el comercio 
boliviano que trata de utilizar la facultad que el Artículo V del GATT de 1947 en cuanto al 
libre tránsito y las rutas más convenientes, para atravesar por el territorio chileno, entendemos que esta no son situaciones ni coyunturales ni esporádicas por lo cual 
agradeceremos saber cómo garantiza el Gobierno chileno el compromiso multilateral de 
GATT de 1947 con sur Artículo N° 5 para la carga boliviana o de cualquier otro país que atraviesa su territorio?  
7.  En la segunda parte de la respuesta 7, Chile establece "el libre tránsito es un marco 
jurídico que rige tanto para el Estado como para operadores privados o empresas públicas, y que es respetado sin excepciones". Y que en los contratos con las empresas privatizadas 
obligan al concesionario de mantener las condiciones de libre tránsito a la carga boliviana. 
Cómo se ha explicado y es de conocimiento público las empresas privadas que administran 
los puertos de Chile limitan continuamente el derecho al libre tránsito que debería gozar 
Bolivia, por lo cual necesitamos conocer cómo se encargará el Gobierno chileno de 
garantizar que las empresas privadas cumplan con los compromisos internacionales del Estado chileno? En caso de incumplimiento por parte de las empresas privadas, estas resarcirán el daño causado a los otros Estados producto de estos incumplimientos? 
 
8.  En las respuestas N° 8 y 9 a las preguntas de Bolivia, Chile establece "se cumplen por el 
Estado chileno a través de sus órganos participantes en el libre tránsito. Asimismo, las 
Empresas Portuarias, estatales y privadas, así como todos los operadores y el Sistema de 
Empresas Públicas (SEP), están sujetos a la observancia de las normas contenidas en el Tratado y dichos acuerdos posteriores. Es función de las empresas portuarias estatales, 
propietarias de los puertos cuya operación está concesionada, la de velar por el 
cumplimiento del libre tránsito". Cuando hacen referencia a que el libre tránsito para Bolivia se hace a través de los operadores participantes en el libre tránsito, se entiende que son entidades públicas y privadas, pero en los últimos años y principalmente semanas, 
estos operadores han suspendido sus actividades unilateralmente afectando el libre 
tránsito para Bolivia, eso implica que la garantía de libre tránsito que hace referencia Chile no se cumple ya que cientos de vehículos con carga boliviana no han podido ingresar a 
territorio chileno y menos aún a los puertos, en este sentido agradeceremos conocer cómo 
es que garantizan el libre tránsito si sus operadores a quienes se les ha delegado el 
cumplimiento de los compromisos internacionales suspenden unilateralmente el 
compromiso de atención el libre tránsito boliviano. 
 
9.  En la respuesta 4 de Chile a Bolivia, se menciona "sobre este punto, de conformidad con el 
Artículo 4 del Acuerdo sobre Transporte Internacional Terrestre (ATIT), tratado multilateral 
vigente para Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Paraguay, Perú, Uruguay, los transportistas 
de los países miembros deben respetar las leyes y reglamentos que se aplican a todo vehículo en el país transitado". Se aclara que tal como lo menciona Chile, existen 
compromisos y facilidades al libre tránsito que fueron concedidas a Bolivia en el marco del 
Tratado de 1904, una de estas facilidades es la obligatoriedad de acordar, en actos especiales todas las medidas que afecten el derecho al libre tránsito concedido a Bolivia, 
por tanto el Artículo 4 del ATIT no es aplicable a Bolivia, al existir la obligatoriedad de 
acordar previamente y mediante actos especiales la normativa aplicable a la carga en tránsito boliviana. 
UNITED
 STATES 
4.69.  At its last review in 2009, we noted the Chile an Government's efforts to offset the effects of 
the global economic crisis. To its credit, Chile refrained from introducing fundamental changes to its already-open trade policy and managed to cont inue along the path of trade liberalization.  
4.70.  Successive Chilean administrations have rema ined steadfast in their commitment to deepen 
integration with the global economy through trad e agreements. The United States and Chile are 
long-term partners, with our bilateral trade agre ement as the foundation of our partnership. The 
agreement has been in force since 1 January 2004, and now, with the twelfth annual tariff 
reductions taking effect on 1 January 2015, 100% of U.S. exports can enter Chile duty-free. Our WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 21 - 
 
  two-way bilateral trade in goods has quadrupled sinc e the FTA took effect. We should note that the 
U.S. exports of goods and services to Chil e supported an estimated 106,000 jobs in 2013, 
according to the U.S. Department of Commerce. 
4.71.  Complementing the improved trade flows, foreign direct investment in each other's market 
has also grown. U.S. foreign direct investment in Chile was US$41.1 billion in 2013, up 8.7% from 
2012. Chilean FDI in the United States was US$487 million in 2013, up 20.8% from 2012. 
4.72.  We would like to recognize Chile's open and transparent trade and investment regime and 
commend them for the work they have done to create a predictable environment within their 
borders. We also value the cooperative working relationships we and many of our regulators have with Chilean counterparts and recent resolution of and progress on issues with respect to pork, beef grading and alcohol labelling. However, as is true for all of us, we feel there are some specific 
areas where Chile could take action to improve its trade and investment regime. We have 
referenced many of these in our questions, but woul d like to briefly touch on some of those areas. 
4.73.  While the United States appreciates our extensive engagement with Chile on its draft 
nutrition labelling regulation and strongly supports Chile's public health objectives, we remain 
concerned about elements of the draft regulation that could confuse consumers as well as negatively impact U.S. exports. 
4.74.  The United States urges Chile to take steps to address long-standing intellectual property 
issues. For example, we urge Chile to implement protections against the unlawful circumvention of 
technological protection measures and protections for encrypted program-carrying satellite signals, as well as improve protection for plant varieties. We also urge Chile to implement an effective 
system for addressing patent issues expeditiously in connection with applications to market 
pharmaceutical products and to provide adequate protection against unfair commercial use, as well 
as unauthorized disclosure, of undisclosed test or other data generated to obtain marketing 
approval for pharmaceutical products. We welcome further engagement with Chile on these and 
other important IPR issues. 
4.75.  Chile continues to make significant contributions to the Asia-Pacific Economic Cooperation 
(APEC) forum, working to promote trade and investment liberalization in the Asia-Pacific region. 
Showing leadership in the region, at the Summit of the Americas, Chile joined others in publically affirming that it intends to notify the WTO of its acceptance of the TFA in advance of the 10th WTO 
Ministerial Conference in Nairobi, Kenya in December 2015.    
4.76.  We are now working with Chile in the most ambitious effort yet to promote regional trade 
and investment liberalization, the Trans-Pacific Partnership (TPP). In TPP, we are seeking to liberalize trade and investment on a comprehensive basis, and are tackling a broad range of issues 
with relevance to the way trade happens in the 21st century.  These are ambitious objectives, but 
the 12 TPP partners are committed to them, in part  because we know an ambitious agreement is 
one that will generate the greatest benefits to its members, and for our citizens. We are 
committed to a TPP that is fully consistent with our WTO obligations and contributes to a stronger 
multilateral system. We would also like to note th e important early and ongoing role of Chile in the 
TiSA negotiations. 
4.77.  United States appreciates this opportunity to comment on Chile's trade policy. We would like 
once again to express our appreciation to the Director General and his team for all of the 
information they are providing, and we look forwar d to receiving the answers to our questions. In 
addition, we welcome further cooperation on trade matters with our Chilean colleagues - here at 
the WTO and in the broader context of our po sitive and growing bilateral relationship. 
CANADA 4.78.  My remarks will focus on three themes: (1) Chile's strong commitment to upholding the 
principles of open markets; (2) opportunities to support investment in the natural resources 
sector; and (3) progress made in the bilateral and multilateral trade framework. 
4.79.  Firstly, faced with the recent steep decline in world prices for commodities, the Government 
of Chile has supported continued economic grow th through solid fiscal policies and a strong WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 22 - 
 
  institutional framework, an outward-looking trade regime and a robust financial system. Chile 
enjoys South America's highest sovereign bond rating due to its market-oriented economy characterized by a high level of foreign trade and sound fiscal policies. These economic policies have supported job growth and poverty reduction. While the current global economic context 
continues to hold challenges, Chile's sound macroeconomic management, aided by the lower cost 
of oil, is contributing to Chile's prospects for renewed growth. 
4.80.  Secondly, in a context of slowing investment worldwide in the mining sector, to which Chile 
is particularly vulnerable, there are opportunities for Chilean authorities to support continued 
investment in major projects through better coordination of the project approval process. Investors have noted that the process of obtaining permits often involves duplication and lengthy delays. The authorities are aware of these issues, which affect both domestic and foreign 
investors, and have initiated a review of the envi ronmental review process. This presents a good 
opportunity and good timing for taking steps to ensure a system that is both strengthens environmental protection while providing greater transparency and predictability. 
4.81.  Thirdly, Canada notes with satisfaction th at since the last review in 2009, Chile, now the 
first South American OECD member, continues to be a leader in advancing its economic interests through the pursuit of bilateral and regional trade agreements. This includes Chile's active and 
constructive contributions within the Trans Pacific Partnership negotiations and its leadership in the 
development and achievements of the Pacific Allian ce. Since its creation and with strong Chilean 
leadership, the Pacific Alliance has advanced quickly in its liberalization and harmonization agenda, notably by establishing its institutional foundations in the Pacific Alliance Framework signed in 
Chile, setting the stage for the Pacific Alliance 's comprehensive and ambitious trade agreement 
contained in the Additional Protocol. Canada is pl eased to be an active observer in the Pacific 
Alliance. 
4.82.  In the context of the ongoing Trans-Pacific Partnership negotiations, Canada and Chile are 
like-minded partners and are working to conclude an ambitious agreement which will establish new 
rules for trade and investment in the Asia-Pacific region. 
4.83.  Canada also recognizes and appreciates Chile's concrete efforts to advance in its 
commitment to a strong rules-based multilateral trading system that supports maximum transparency. Chile is an active and constructive participant in the Council for Trade in Services and its subsidiary bodies and in the Trade in Services Agreement negotiations. 
4.84.  Since the entry into force of the Cana da-Chile Free Trade Agreement (CCFTA) eighteen 
years ago, our two countries have worked toward the expansion and modernization of the agreement to ensure continued competitiveness in each other's markets. In 2013, an agreement 
to amend the CCFTA came into force to include a financial services chapter and update the 
chapters on government procurement, dispute se ttlement and custom procedures. On the margins 
of the APEC Ministerial Meeting in November 2014, we announced conclusion of a new Technical 
Barriers to Trade chapter, and at the Summit of the Americas in April 2015, we announced 
conclusion of the Sanitary and Phytosanitary Measures chapter and technical amendments to the Government Procurement chapter. There is also concrete progress towards expeditious implementation of amendments to our Rules of Or igin (ROO) chapter and its associated Annexes. 
In a further development in Chile and Canada's economic cooperation, I note the recent 
partnership between the Toronto and Santiago Stock Exchanges that gave rise to the creation of 
the Santiago Stock Exchange Venture. This initiative permits companies to have joint listings on 
both exchanges and will further stimulate two-way investment between our economies. 
4.85.  In closing, Canada would like to welcome the positive advances Chile has made since the 
last Trade Policy Review and encourages Chile to continue its efforts in favour of trade 
liberalization and the maintenance of solid frameworks for investment and economic growth. 
4.86.  Le Canada est fier de pouvoir être associé comme un véritable partenaire des avancées 
économiques et des progrès de la politique commerciale du Chili. Nous sommes confiants que nos échanges seront positifs et fructueux. Aussi, nous considérerons avec intérêt les réponses offertes 
par le Gouvernement du Chili aux questions que nous avons mises de l'avant à l'occasion de cette 
session de travail. WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 23 - 
 
  SEPARATE  CUSTOMS  TERRITORY  OF TAIWAN,  PENGHU,  KINMEN  AND  MATSU 
4.87.  Chile is recognized as being a market orie nted economy, characterized by its particularly 
high level of foreign trade. The adoption of an outward oriented growth strategy since the mid-1970s is probably the main factor in guaranteeing Chile's continuing economic success. 
Overall, the macroeconomic indicators show a mo derately good performance since the previous 
Review, with the Chilean Government managing to minimize the impact of the global e conomic crisis by its prompt reaction and the effective coordination of the fiscal and monetary authorities. 
Chile's per capita GDP, for example, rose to roughly US$ 14,500 in 2014, well above the 
US$10,180 recorded in 2009, and is one of the highest in Latin America today. 
4.88.  There are still some formidable challenges ahead, however, in the areas of income 
distribution, human capital, the diversification of exports, and the current lack of innovation. But, 
we are pleased to note that the Chilean Government has introduced a number of necessary 
reforms and measures aimed at achieving more sustainable and inclusive development. 
4.89.  Both the Secretariat and the Government Reports highlight the fact that Chile is a strong 
advocate of FTAs. Indeed, Chile is among the co untries with the highest number of agreements 
and trading partners. This profusion of FTAs may well have had the effect of reducing some potential barriers to Chile's exports. At the same time, however, it may be adding inconvenience 
and complexity to its trading regime as well, which are unfortunate side-effects.    
4.90.  Having said this, Chile has always been actively engaged and played a significant role in the 
multilateral trading system, and it supports the early completion of the Doha Round, which we hope it will continue to do. We also look forward to Chile's early ratification of the Trade Facilitation 
Agreement (TFA). 
4.91.  In our written questions submitted in advance we are seeking further clarification of certain 
aspects of Chile's policy direction and approach. Our thanks to Chile for its responses, which we 
shall now be examining carefully. 
4.92.  I will just mention a few issues in which we have a particular interest or concern.   
4.93.  First, regarding its investment regime. Generally speaking, Chile grants national treatment 
to foreign investors and allows them to own up to 100% of a firm's equity in most sectors. 
However, some Chilean authorities impose stricter requirements for foreign investment projects in some specific sectors. Here, we would be pleased to hear from Chile about possible improvements in this regard and how better quality incentives might be offered while Chile is drafting its new 
legal framework for foreign investment. 
4.94.  Secondly, with regard to financial services. As noted in the Secretariat's report, the 
legislation allows both Chilean nationals and reside nts of Chile to make deposits in, and to obtain 
loans from banks located abroad. Nonetheless, the cross-border supply of banking services is not 
permitted. With the widening use of e-commerce an d the increasing diversity of financial services, 
we would encourage Chile to further liberalize cross-border operations for banking services.  
4.95.  And thirdly, concerning the Agreement on Government Procurement (GPA). We applaud 
Chile for its transparent and efficient government procurement system. Given the expanded market access coverage in the revised GPA and the growing membership to the Agreement, we would encourage Chile to make a further commitment to its becoming a Party to the GPA. This 
would generate welcome new opportunities for the Chilean business community. 
4.96.  Finally, on the bilateral front, Chile is our second largest trading partner in South America. 
Total two-way trade was more than US$2 billio n in 2014, an increase of 25% on 2009. Our 
bilateral relationship is mutually beneficial and far more complementary than competitive. We 
have close cooperation within APEC and as well as in the TiSA, therefore, all-in-all, we have every reason to believe that the ties between us will become even stronger in the future. WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 24 - 
 
  MÉXICO 
4.97.  Chile es un importante y estratégico socio comercial de México en América Latina. Nuestras 
relaciones comerciales, de larga data, se vieron fortalecidas a partir de la entrada en vigor de nuestro Tratado de Libre Comercio en 1999. Sin du da alguna, se han intensificado con la puesta 
en marcha de la Alianza del Pacífico, una iniciativa de integración regional profunda que busca 
avanzar progresivamente hacia la libre circulación de bienes, servicios, capitales y personas, en la que participan también Colombia y Perú.  
4.98.  La importancia de la relación comercial entre México y Chile se constata con el hecho de que 
nuestro país es su tercer proveedor y su cuarto mercado de exportación de mercancías en América Latina.  
4.99.  Chile es un Miembro muy activo en esta Organización con una excelente representación 
encabezada por el Embajador Héctor Casanueva. Hemos trabajado juntos en diversos frentes para 
promover el fortalecimiento del sistema multilateral de comercio, específicamente en la búsqueda de una conclusión exitosa de la Ronda de Doha.  
4.100.  También participamos conjuntamente en la negociación de otros acuerdos regionales como 
el Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP) y el Acuerdo sobre Comercio de Servicios (TISA), y miembros muy activos en APEC y OCDE.  
4.101.  La economía chilena palió con rapidez los efectos de la crisis financiera y logró alcanzar 
una tasa media anual de crecimiento del 3,6% entre el 2009 y 2014. Sin duda contribuyó a esta recuperación el buen manejo de sus políticas monetarias y fiscales contra-cíclicas, donde destaca su Fondo de Estabilización Económica y Social, así como la solidez de su sistema financiero.  
4.102.  También siguen siendo destacables los esfuerzos de Chile para reducir la pobreza y 
favorecer el desarrollo humano. Según el PNUD, Chile sigue siendo el país de América Latina con el 
índice de desarrollo humano más alto. No obstante, como sucede en muchos países de 
Latinoamérica, la desigualdad en la distribución del ingreso sigue representando un desafío 
importante.  
4.103.  En su informe de abril de 2015, el Banco Mundial ha señalado que Chile aún enfrenta 
importantes desafíos para impulsar un crecimiento inclusivo. Indica que se requieren cambios 
estructurales para impulsar la productividad y mejorar el acceso y calidad de los servicios sociales; así como reducir la deficiencia energética y la dependencia de las exportaciones del cobre. Este producto representa la mitad de las exportaciones chilenas, haciendo muy vulnerable su economía 
a las variaciones en los precios internacionales de este producto.   
4.104.  Por ello felicitamos al Gobierno chileno por la puesta en marcha de una ambiciosa agenda 
de reformas, entre las que destacan la reforma fiscal, que intenta crear una estructura impositiva 
progresiva y elevar los ingresos públicos para fondear los proyectos sociales; la educativa, que 
fomentará el acceso equitativa en los servicios educativos; la energética que impulsará el uso de tecnologías limpias y, por último, aquella destinada a elevar la productividad de la economía, cuyo 
incremento en los últimos años ha sido modesto. Deseamos a Chile el mejor de los éxitos en todos 
estos esfuerzos.  
4.105.  En el ámbito comercial destacan la instru mentación de medidas para  facilitar el comercio, 
entre las que se encuentra la sistematización de los procedimientos aduaneros en algunos 
destinos, así como la creación de los Tribunales Tributarios y Aduaneros; las medidas encaminadas 
a reforzar la independencia de sus órganos de competencia, aunque en este caso se requieren más acciones para fortalecer los proceso de notificación de fusiones y adquisiciones; y, las reformas 
regulatorias a fin de fortalecer sus marco aplicable a la propiedad intelectual.   
4.106.  En relación con la política arancelaria, Chile tiene un arancel promedio aplicado NMF bajo 
(6% en 2014) y una estructura arancelaria plana. No obstante, sigue aplicando un sistema de 
bandas de precios al trigo, harina de trigo y azúcar, que resta certidumbre y transparencia a la 
política arancelaria.  WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 25 - 
 
  4.107.  El sector de los servicios es el que más contribuye al PIB con cerca del 65% en 2014. Chile 
cuenta, con un sector financiero sólido con alto grado de intermediación financiera e integración internacional, y con marco de supervisión acorde a las recomendaciones de organismo internacionales. No obstante, el FMI ha recomendado fortalecer las medidas de vigilancia en áreas 
como los créditos hipotecarios y la alta dependencia de los depósitos institucionales.  
4.108.  En el sector de telecomu nicaciones destaca la introducción  de la portabilid ad numérica y la 
eliminación de las áreas de la larga distancia. No obstante y, a pesar de que la presencia de 
diversos proveedores del servicio, el sector sigue tenido un alto grado de concentración.  
4.109.  Por último, agradecemos al gobierno chileno por las respuestas a las preguntas formuladas 
por mi delegación, las cuales analizaremos con detalle, y le deseamos el mejor de los éxitos en el presente examen. 
REPUBLIC
 OF KOREA 
4.110.  The bilateral economic relations between Chile and Korea have developed and matured 
over the years in line with Korea and Chile's respective commitment to both economic reform and 
the liberalization of their economies. Importan tly, we believe that the Korea-Chile FTA has 
continued to play an important role in boosting bilateral trade. Today, bilateral trade volume between the two countries has expanded more than 250% compared to ten years ago when the 
FTA entered into force. In 2014, the trade volume reached US$7 billion up from US$2.6 billion in 
2004. Indeed, it is our hope that our close economic  partnership with Chile will continue to grow 
and develop in the future. 
4.111.  Since the early 1980s, Chile has been at the forefront of introducing bold new economic 
reform measures providing text-book examples of success for others to emulate. The two 
circulated reports show that this track record of success has continued during the review period, 
and we would like to congratulate Chile for its overall economic performance. Although Chile did 
not escape the effects of the global economic cris is and its GDP shrank in 2009, Chile achieved a 
solid record of an annual average growth rate of 3.6% between 2009 and 2014. 
4.112.  Reflecting its economic growth, per capita GDP rose to roughly US$14,500 in 2014, well 
above US$10,180 in 2009. The unemployment rate fell from 9.6% in 2009 to 6.4% in 2014 and 
nominal wages rose by 33.8% during the same pe riod. Chile also continued to receive large FDI 
inflows, reaching US$100.8 billion, nearly six times the amount of that during the previous review 
period. 
4.113.  It is clear that Chile has done many things right, and its success showcases what 
developing countries can achieve under stable leadership, with a clear blue-print for economic development which incorporates effective structural reform measures, and a clear strategy for 
liberalizing its trading and investment regimes. 
4.114.  Despite this success, Korea would like to provide a few brief comments on Chile's trade 
policies and practices where we find there is room for improvement. 
4.115.  First, we note that the level of restriction and the complexity of rules of origin vary 
according to the bilateral agreements Chile has signed and proof of origin is always required. There are some exceptions which allow the possibility of certifying origin by means of a commercial document such as an invoice. As pointed out in the Secretariat report, these 
differences may make it difficult to apply the agreements and can serve as a barrier to trade. We 
would like to encourage the Chilean Government to simplify or harmonize the procedures for certifying the origin of goods in such a way that will promote trade. 
4.116.  We also note that Chile is not a signatory to the GPA as it is, for the moment, an observer 
in the WTO committee on Government Procurement. Given Chile's commitment to reform its procurement regime making it more transparent and efficient, we would like to see Chile take a 
step further and join the GPA. WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 26 - 
 
  4.117.  Finally, we are confident that Chile, as a ke y player in the WTO, will continue to play an 
important role in helping not only strengthen the WTO multilateral trading system as a whole, but also advance the DDA negotiations. 
NEW
 ZEALAND 
4.118.  New Zealand and Chile share similar experi ences of the benefits of economic and trade 
liberalization. Chile's continued commitment to adopting and maintaining open trade and investment policies in the period under review is  to be commended. We have noted that during the 
period under review Chile has experienced a deepening economic slowdown largely due to 
deteriorating external conditions, in particular falling commodity prices for copper. The report 
notes that this has had flow-on effects domestically, such as a stagnation of production. Today's discussion has been useful to better understand how Chile intends to support the diversification of 
its exports away from copper and other commodities. 
4.119.  We cooperate closely with Chile in the WT O. In the agricultural area we share a common 
desire for the elimination of export subsidies, a substantial reduction in trade-distorting domestic 
support measures and the dismantling of tariffs and other barriers to market access. New Zealand 
and Chile work closely as part of the Friends of Fish group, with the common goal of an ambitious 
outcome in the fisheries subsidies negotiations, through removal of subsidies that contribute to 
over-fishing and over-capacity. We are both commi tted to a successful and ambitious conclusion to 
the Doha Round as an important means of stimulating trade flows and demonstrating international commitment to open markets. 
4.120.  New Zealand and Chile have worked together  in the context of the Trans-Pacific Strategic 
Economic Partnership Agreement (P4) since 2006, an d in other fora such as APEC. In the period 
under review, Chile has participated in negotiations towards the Trans-Pacific Partnership Agreement, with New Zealand and ten other WTO members. All TPP participants share a 
commitment to concluding a high quality, compre hensive, 21st century TPP that delivers on the 
instructions from Leaders' in 2013. 
4.121.  Chile has also further consolidated striking progress made towards regional economic 
integration through the Pacific Alliance, alongside Colombia, Mexico and Peru. New Zealand is 
impressed by the unprecedented degree of integration Chile and other Pacific Alliance members have achieved in such a short space of time. As an active and committed Observer of the Pacific Alliance since its inception, New Zealand is enthusiastic about the possibilities for a closer 
partnership with Pacific Alliance and the opportunities afforded by this initiative. 
4.122.  New Zealand also welcomes Chile's active engagement in the OECD and the Chilean 
Government's efforts to promote key reforms for inclusive growth. And we look forward to Chile 
chairing the 2016 OECD Ministerial Meeting. 
4.123.  New Zealand thanks Chile for its written re sponses to its questions, and we are considering 
carefully the information that has been provided regarding aspects of Chile's government 
procurement and fishing policy settings.  
4.124.  New Zealand appreciates Chile's continued commitment to the multilateral trading system 
and we welcome the positive steps that Chile has taken in the six years since the last TPR. We look forward to the further discussion this week, incl uding on the issues raised in our questions. 
EUROPEAN
 UNION 
4.125.  Let me start by congratulating Chile for ha ving maintained a strong GDP growth during the 
review period despite the 2008 financial crisis. GDP grew at an average annual rate of 3.6% 
between 2009 and 2014. As highlighted in both re ports, over the past 30 years, Chile's trade 
policy has been geared towards trade liberalizati on, facilitating and broadening entry and access 
for goods and services to all markets, as well as stimulating domestic and foreign investment. 
Over the review period, Chile continued and intens ified its trade openness strategy by pursuing its 
participation within the multilateral trading system and by concluding bilateral trade agreements. The EU welcomes Chile's long-standing trade openness and trusts Chile will continue exerting its positive influence in this Organisation. In particular, the EU welcomes the positive role played by WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 27 - 
 
  Chile in the process of adopting the Trade Facilita tion Agreement, appreciates the positive role of 
Ambassador Casanueva and his team and looks forward to an equally intensive and positive engagement on the rest of the DDA.  
4.126.  The EU also notes with satisfaction the ev olution of Chile in view of ensuring a broad and 
open consultation of stakeholders before any major legislative initiatives. This was the case for 
instance for the recently adopted tax reform. Such a consultation process ensures that all the aspects of the legislation are taken into account and facilitates dealing with any possible conflict 
before the adoption of legislation.  
4.127.  A word on our bilateral relationship with Chile. The EU-Chile Free Trade Agreement, which 
entered into force in 2003, has spurred a major and sustained increase in the bilateral trade flows throughout the past decade. The EU is Chile's se cond trade partner, accounting for 15% of Chile's 
total bilateral exchanges. In 2014, total trade in goods between the EU and Chile has reached 
€16.1 billion. The EU is the main source of foreig n direct investment in Chile and Chile is EU's 
fourth FDI recipient in Latin America. In 2013, EU's foreign direct investment flows to Chile have 
reached € 4.7 billion while Chile's direct investment flows to the EU amounted to € 887 million. 
4.128.  Even though Chile's record is quite impressive, there are some areas where the EU 
considers there would be room for further improvements. This leads me to some issues raised by 
the EU in the questions submitted ahead of this TPR. 
4.129.  First of all, in order for Chile to really draw benefits from its trade openness, the EU would 
like to stress the importance to ensure that the international commitments in the trade and investment field are effectively implemented by all relevant public bodies. In this context, the EU 
sees possibilities to promote a more favourable  trading environment in Chile with respect to 
conformity assessment procedures; customs control procedures and technical regulations – to name a few. 
4.130.  Second, the EU would like to draw Chile's attention to the length and complexity of its 
government procurement procedures. Opening up further the access to markets by simplifying the administrative burden would definitely be a bi g step ahead to remove unnecessary obstacles.  
4.131.  Also, we would encourage Chile to consider joining the Environmental Goods Agreement 
process. 
4.132.  With respect to IPR, the EU would appreciate if Chile could ensure that its legislation on 
copyright provides effective protection against digital piracy, in particular against illegal posting 
and against use of copyright-protected material on line. Moreover, rules on liability of internet 
service providers should be applied more strictly. The EU considers that effective measures are essential to control that content provided online is legally licensed from the right-holders/the 
collective management bodies. 
4.133.  Finally, the EU would like to emphasize how important it is to ensure adequate data 
protection for both pharmaceuticals and agro-chemicals and encourages Chile to adapt its rules 
and/or administrative practices accordingly. 
4.134.  Mr. Chairman, I thank you and the delegation of Chile for your kind attention. The EU looks 
forward to Chile's responses to the questions that have been put forward today and that have been submitted previously in writing. The EU wishes Chile a productive Trade Policy Review. 
JAPÓN 
4.135.  Chile ha sabido mantener un crecimiento económico continuo a largo plazo hasta la 
actualidad. El PIB per cápita de Chile ha aumentado seis veces u ocho, dependiendo de las 
estadísticas, en estas dos décadas. 
4.136.  La reducción de la pobreza también ha sido impresionante, como lo demuestran las 
estadísticas del Banco Mundial. El porcentaje de la población chilena en pobreza disminuyó de 
4,9% en 1990 a 0,8% en 2011. WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 28 - 
 
  4.137.  Chile adhirió a la OCDE en 2010 como el primer miembro sudamericano, realizando varias 
reformas domésticas.  
4.138.  Japón altamente aprecia los esfuerzos del Gobierno y del pueblo chileno y reconoce el gran 
logro socioeconómico de Chile. 
4.139.  Sin embargo, el reporte de la Secretaría menciona que el crecimiento en la productividad 
ha sido modesto, con pocas inversiones en el campo de la investigación y el desarrollo. También hay otro elemento un tanto preocupante, que es la desigualdad de ingresos. Esta se muestra en 
un coeficiente de Gini de 0,508 en 2011. 
4.140.   Tengo entendido que para enfrentar estos desafíos, Chile está realizando varios esfuerzos, 
tales como cambios en el marco reglamentario para las inversiones y reformas en el sistema educativo. Nosotros alentamos estos esfuerzos del Gobierno chileno.  
4.141.  Ahora permítame hablar de las políticas comerciales. 
4.142.  Las políticas comerciales de Chile han sido estratégicamente enfocadas en la globalización 
de su economía y la promoción de su comercio. Las condiciones conducentes al libre comercio y a 
la reducción de las barreras comerciales son de vital importancia. Las políticas comerciales de 
Chile basadas en dichas perspectivas son, sin duda, uno de los elementos más importantes que han permitido la prosperidad actual de su economía. 
4.143.  Una de las características de la economía chilena es la importancia de la industria minera, 
en particular, el cobre. Japón es el tercer mayor importador de productos chilenos y las importaciones de minerales representan un 55% del valor total de nuestras importaciones provenientes de Chile. Japón aprecia y cuenta con el suministro estable de los minerales y otros 
productos, tan importantes para nuestra economía. 
4.144.  Sin embargo al mismo tiempo, teniendo en cu enta la significativa fluctuación del precio de 
los minerales, Chile ha comprendido que la excesiva dependencia de ciertos productos específicos 
es un riesgo para la economía y, por ello, sigue haciendo esfuerzos para diversificar sus industrias 
y comercio. Salmón fue uno de los ejemplos exitosos. Japón, que contribuyó al desarrollo de esta industria con asistencias técnicas a la piscicultura en Chile, seguirá apoyando estos esfuerzos. 
4.145.  Con respecto a la OMC, Chile ha participado de manera activa y constructiva, tanto en las 
actividades de los órganos ordinarios como en las negociaciones de Ronda de Doha. Chile ha aportado varias contribuciones a esta casa, en especial los embajadores distinguidos, quienes han jugado y están jugando roles importantes aquí en Ginebra. 
4.146.  Al respecto, acabamos de escuchar un fuerte compromiso al sistema multilateral del 
comercio por parte del DG Sr. Rebolledo. Aunque el ambiente actual en esta casa es bastante deprimente, sus palabras son alentadoras. Japón está dispuesto a trabajar con Chile y con otros 
miembros para fortalecer el sistema multilateral.  
4.147.  En cuanto al Acuerdo sobre facilitación del comercio, Chile contribuyó al proceso de 
negociación como un activo proponente y uno de los Amigos de la Presidencia. Japón aprecia 
dichas contribuciones y espera que Chile pueda finalizar sus procedimientos internos para la 
aceptación del protocolo en un plazo oportuno. 
4.148.  Hay otro tema que no hay que olvidar. En 2013, Chile estableció su esquema libre de 
derechos y de contingentes para los Países Menos Avanzados. Éste es un ejemplo admirable que 
otros países en desarrollo deben seguir, especialmente las economías emergentes. Esperamos que 
haya más Miembros que sigan este paso. 
4.149.  Con respecto a la liberalización regional del comercio, Chile es realmente un pionero que 
cuenta con la mayor cantidad de acuerdos y de socios comerciales, entre ellos Japón. 
4.150.  Chile ha venido promoviendo vigorosamente la integración económica en la región Pacífica 
desde su inicio, reconociéndose a sí mismo como una nación Pacífica. Chile es un activo miembro 
del APEC desde 1994 y viene promoviendo la negociación del TPP como miembro original de P4. WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 29 - 
 
  Japón desea seguir cooperando con Chile para concluir este acuerdo histórico y así promover la 
liberalización del comercio en el mundo. 
4.151.  Antes de terminar, permítame tocar un asunto específico relativo a la propiedad 
intelectual. Apreciamos los esfuerzos realizados por Chile para la ratificación del tratado UPOV de 
1991, ya que la protección adecuada de nuevas especies de plantas es de suma importancia. 
Esperamos que Chile continúe haciendo esfuerzos para ratificar el tratado lo antes posible. 
NORWAY 
4.152.  Chile has experienced high and stable growth rates over the last years and has doubled its 
GDP per capita between 1990 and 2014. While Chil e has experienced diminishing growth rates 
since 2013, fiscal recovery is projected for this ye ar, and Chile will hopefully see continued growth 
in the years to come. 
4.153.  Chile has taken great strides in terms of poverty reduction but is still facing challenges 
with social and economic inequality. The Trade polic y review report by Chile recognizes this issue. 
We welcome the extensive reform agenda, whic h the current Government has undertaken, and 
hope that it will have a positive  effect on inequality. The reform agenda includes tax reform, labour 
reform and educational reform. The Government is making important efforts in order to achieve a more inclusive society, socially and economically, so that more Chileans can contribute to value 
creation.  
4.154.  We would also like to commend Chile for the ability to attract foreign investments, due to 
stable financial framework conditions.  
4.155.  One of the challenges Chile faces is the la ck of growth in productivity. The country would 
therefore benefit from further investment in human capital and increased female labour 
participation. We agree with the statement in the TPR report by Chile that "the integration of Chilean women into the workplace is a matter of particular concern". The educational reform will 
be an important step in order to improve the quality of and access to education, which in turn can 
contribute to productivity growth.  
4.156.  Chile would also benefit from intensifying their efforts to diversify its production in order to 
avoid being overly dependent on the mining industry. 
4.157.  Chile has a very open economy and is fully committed to the multilateral trade system. In 
addition, Chile has negotiated a number of bilateral and plurilateral free trade agreements. According to the Trade policy review report by Chile, the country has entered into 24 agreements 
with 63 partners.  
4.158.  Chilean companies are increasingly active regionally and the country's membership in the 
Pacific Alliance has brought the country closer to the growing economies of its own region.  
4.159.  Norway follows with interest Chile's incr eased focus on its own region in terms of trade 
through the Pacific Alliance and cooperation with other trade forums in Latin America such as Mercosur in order to strengthen the region's co mpetitive position and establish regional value 
chains. Hopefully this will contribute to further diversify the national production matrix.  
4.160.  The trade relationship between Norway an d Chile is good. Last year marked the 10-year 
anniversary for the free trade agreement between EFTA and Chile. An increasing number of Norwegian companies and investors are present in Chile within various sectors such as seafood, 
shipping, energy, banking, techno logy and engineering services.  
4.161.  Norway enjoys close cooperation with Chile in a number of areas in the WTO, both in the 
DDA-negotiations and in the regular activities of the Organization. In particular, Chile is an active 
and constructive partner in both the "Friends of Anti-dumping Negotiations" and the "Friends of 
Fish" groups. Chile is also a Friend of the System and as such, contributes in a constructive manner to the work in the WTO and to enhancing the multilateral trading system. In this context, 
we commend Chile for their early notification of category A commitments under the Trade WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 30 - 
 
  Facilitation Agreement. We also commend Chile fo r having introduced a DFQF scheme for the least 
developed countries. 
4.162.  Chile is also actively involved in the TiSA negotiations and an observer to the agreement 
on Government Procurement. Like others, we would encourage Chile to engage in a process of 
accession to this agreement. 
4.163.  In closing, we would like to thank Chile for the replies to our advance written questions, 
which we will study with interest. We would also like to extend our gratitude to our colleagues at 
the Chilean Permanent Mission in Geneva for excell ent cooperation and congratulate them on this 
Trade Policy Review. 
GUATEMALA 4.164.  Las relaciones entre Chile y Guatemala han estado basadas en estrechos lazos de amistad 
y cooperación. Prueba de ello fue la reciente visita realizada por la Presidenta Michelle Bachelet en 
la que sostuvo reuniones con el Presidente Pérez Molina con el fin de fortalecer la cooperación, el dialogo político y otros temas de la agenda bilateral en materia comercial, económica y de 
seguridad. Como resultado de dicha visita, las autoridades de ambos países firmaron un 
Memorando de Entendimiento sobre Cooperación Turística entre el Instituto Guatemalteco de Turismo (INGUAT) y el Servicio Nacional de Turismo de Chile, iniciativa que busca establecer 
mejores mecanismos para el desarrollo del sector en ambos países. De igual forma, nuestras 
autoridades dialogaron acerca de cómo generar y profundizar en mejores alternativas de cooperación, en el área de la minería, energía y forestal, además de los proyectos de formación y de becas en el ámbito de la Academia Diplomática y de las Cancillerías, así como becas y acción de 
cooperación bilateral, que formaran parte del plan de cooperación Chile-Guatemala. 
4.165.  Las relaciones comerciales entre Guatemala y Chile se basan en el Tratado de Libre 
Comercio (TLC) entre Chile y Centroamérica y por el Protocolo Bilateral entre Chile y Guatemala de 
dicho TLC, instrumento que entro en vigencia en marzo de 2010. En diciembre de 2015, se realizó 
la tercera Comisión de Libre Comercio entre Chile y Guatemala. En ella nuestras autoridades recalcaron la importancia de aprovechar las oportunidades generadas por el acuerdo y buscar 
mecanismos para diversificar la oferta exportable y promover las inversiones. 
4.166.  En relación con nuestra balanza de pagos ésta superó los 238 millones de dólares EE.UU. 
en 2013 y mostró un incremento anual de más del 12% respecto del año anterior. Los principales productos de exportación de Guatemala hacia Chile son el azúcar, el caucho natural, las pinturas y 
los barnices. En sentido inverso, las principales importaciones de productos chilenos a Guatemala 
son las manufacturas de madera, los preparados a base de cereales y las manufacturas de papel y cartón.  
4.167.  En relación con el examen de políticas comerciales que hoy analizamos, resaltamos la 
capacidad de la economía chilena para hacer frente a la crisis global enfrentada a finales de la década pasada, gracias a un manejo prudente de su política económica que se tradujo en un 
superávit fiscal y un bajo nivel de endeudamiento. Entendemos que la política de balance 
estructural con ciertas flexibilidades y el mecanismo de ahorro público son dos pilares sumamente importantes que permiten generar una estabilidad de los niveles de gasto a largo plazo. De igual forma, Chile ha manejado una política consistente y continuada de apertura comercial, basada en 
la negociación y puesta en vigencia de un número importante de acuerdos comerciales con 
interlocutores comerciales en todo el mundo. Observamos que un reto a futuro de la economía chilena será continuar su proceso de diversificación de exportaciones, tradicionalmente enfocadas 
en productos mineros y agropecuarios.  
4.168.  Reconocemos los esfuerzos emprendidos por Chile durante el período evaluado en este 
examen. Agradecemos la atenta respuesta a las preguntas planteadas y deseamos a la delegación 
que hoy los representa, la conclusión exitosa de este ejercicio. 
REPÚBLICA
 DOMINICANA 
4.169.  En este quinto examen de su política comercial, deseamos felicitar al Gobierno de Chile, 
porque tal y como lo indica el informe de la Secretaría, a pesar de que la economía chilena se vio WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 31 - 
 
  afectada por la crisis económica global, logró salir de ella con rapidez gracias a los altos precios de 
los minerales y a la solidez de su sistema financiero, así como al prudente manejo de la política económica que resultó en un superávit fiscal y un bajo nivel de endeudamiento, teniendo una tasa media anual de crecimiento del PIB, entre 2009 y 2014, del 3,6%, en términos reales. Cabe 
mencionar, también de manera muy positiva, las políticas de apertura comercial, acompañadas de 
las modificaciones al marco regulatorio de la inversión y la adopción de una ley de competencia de mayor alcance, y las reformas al sector educativo, con el objetivo de tratar de mejorar la 
productividad. 
4.170.  Asimismo, en el 2014, se introdujo una Ley de Reforma Tributaria, orientada a mejorar la 
eficiencia y la equidad tributaria, y a incrementar la recaudación en tres puntos porcentuales del PIB. Con ello se espera poder financiar la reforma de la educación y otras políticas de protección 
social, y recuperar el balance estructural del Gobierno Central. 
4.171.  Vemos que el sector minero tiene una participación en el PIB superior a 11% y es además 
el principal sector exportador de Chile y el principal destino de la inversión extranjera en el país. El 
período 2009-2014 se caracterizó por un incremento de las importaciones de mercancías a un 
ritmo más acelerado (69%) que el de las exportaciones (38,2%). La participación de los productos mineros en las exportaciones totales fue de 56,8% durante el período 2009-2014, por lo que, 
como podemos ver, las exportaciones chilenas continúan dependiendo mucho de la minería y en 
particular del cobre, que en 2014 representó el 50,1% de las exportaciones. Sería en este sentido conveniente tratar de hacer esfuerzos en pos de una diversificación de su oferta exportable. 
4.172.  Felicitamos a Chile porque continuó recibiendo impresionantes flujos de inversión 
extranjera directa (IED) durante el período examinado, alcanzando en el período entre 2009 y 
2013 una cantidad de 100.856 millone s de dólares EE.UU., casi seis veces los flujos recibidos en 
2003-2008. Nos complace, asimismo ver que durante el período examinado, Chile ha proseguido e 
intensificado su estrategia de apertura del comercio basada en la conclusión de acuerdos 
comerciales, llegando a ser uno de los países que más acuerdos y socios comerciales tiene. 
4.173.  Señalamos como muy positivo también que Chile ha continuado implementando medidas 
para facilitar el comercio durante el período objeto de examen. Por ejemplo, has sistematizado les 
procedimientos de aduanas para algunas destinaciones aduaneras y estima tener en funcionamiento la Ventanilla Única para el mó dulo de las importaciones definitivas en 2017. 
4.174.  Felicitamos a Chile porque durante el período examinado se introdujeron cambios jurídicos 
encaminados a limitar aún más el uso de las medidas antidumping y compensatorias, al acortar el 
período máximo de duración de una investigación. Esto viene a añadirse a otro aspecto importante del régimen de medidas antidumping y compensatorias de Chile, ya que las medidas sólo pueden 
durar un año, sin posibilidad de renovación. 
4.175.  Notamos con interés que Chile cuenta con dos sistemas de reintegro de derechos para los 
exportadores: el general y el simplificado. En virtud de este último sistema, utilizado sobre todo 
por los pequeños exportadores, las exportaciones no tradicionales pueden beneficiarse de un 
reintegro del 3% del valor f.o.b. de las mercancías exportadas. Asimismo, cuenta con el régimen de Admisión Temporal para el Perfeccionamient o Activo (DATPA) que permite a les empresas que 
producen mercancías destinadas a la exportación ingresar materias primas, productos 
semielaborados, y partes y piezas procedentes del extranjero sin pagar derechos de importación 
en el IVA. La Corporación de Fomento de la Producción (CORFO) implementa un programa de garantía para los préstamos bancarios otorgados a los exportadores (COBEX) contra el riesgo de 
no pago. Agradeceremos detalles sobre estos programas, si han sido notificados bajo el Acuerdo 
de Subvenciones a la OMC, y sobre su compatibilidad al mismo. 
4.176.  República Dominicana presentó algunas preguntas a Chile sobre los acuerdos de inversión, 
las normas de origen y las medidas sanitarias y fitosanitarias, entre otros, las cuales agradecemos 
y estudiaremos con detenimiento. Para terminar, solo nos queda exhortar a Chile para que siga encaminando sus pasos por la senda del progreso. WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 32 - 
 
  TRINIDAD  AND  TOBAGO 
4.177.  In its report, the Government of Chile high lighted its recognition of international trade as a 
key enabler to inclusive growth and sustainable development.   
4.178.  It is perhaps in this spirit that during the period under review, Chile continued to steer its 
trade policy towards greater openness by streng thening its wide-ranging network of trade 
agreements. In its report, the WTO Secretariat noted "Chile is one of the countries with the most agreements and trading partners". While according to the IMF, Chile "has a highly open economy 
with the highest trade openness indicators in the Latin America Region". 
4.179.  Having noted this, Trinidad and Tobago is  heartened by the fact that Chile's drive to 
negotiate preferential agreements to boost its external trade and foreign investment flows has not undermined the importance it attaches to participation in the WTO as part of its trade policy 
strategy. With this in mind, my delegation takes this opportunity to acknowledge Chile's active and 
constructive engagement in the work of the vari ous WTO negotiating bodies within the context of 
the Doha Development Agenda (DDA) negotiations.  
4.180.  Chile's approach with respect to transparency and avoiding trade protectionism is for the 
most part, positive, though my delegation noted concerns with respect to some of its labelling requirements and SPS measures. In addition, my  delegation posed questions relating to its 
customs procedures, customs valuation and the legal framework associated with its foreign 
investment regime. 
4.181.  My delegation was pleased to note Chile's range of reforms in relation to its intellectual 
property regime, as well as measures to promote and facilitate trade and business development. 
These efforts will no doubt play a critical role in attracting and retaining investment and achieving 
its economic goals.  
4.182.  We have taken note of Chile's acknowledgement of its low rate of productivity and other 
challenges. As our discussant noted in her remarks this morning, the acknowledgement of its 
weaknesses and its efforts to address them, indeed  send a positive signal to investors and the 
business community. Chile must be commended for its bold and ambitious policy reforms in favour 
of fostering strong and sustained growth and reducing inequality, while preserving its record of 
prudent macro-economic policy. Key reforms include: energy, education, labour and tax reforms.  
4.183.  My delegation also took positive note of initiatives introduced by the Government of Chile 
in January this year (2015) to promote entrepreneurship and innovation, as part of its efforts to 
transform Chile into a regional innovation hub. 
4.184.  I now turn to our bilateral relations. In September 2014, Trinidad and Tobago and Chile 
celebrated fifty (50) years of diplomatic relati ons. Since the establishment of relations in 1964, 
Trinidad and Tobago and Chile have enjoyed a cordial and fruitful bilateral relationship. Over the 
years, this relationship has been enhanced by a series of State and official visits. Chile has also been actively deepening its ties with the countries of CARICOM over the last few years.  
4.185.  In terms of our trade relations, during the period under review, Trinidad and Tobago 
maintained a favourable balance of trade with Chile, our main export being liquefied natural gas. The value of Trinidad and Tobago's exports to Chile  can be attributed to the implementation of the 
Memorandum of Understanding concerning cooper ation in the Development of Energy Sector 
Interests, which was signed in 2010. Trinidad and Tobago would like to deepen the bilateral 
economic exchanges between our two countries. In light of this, our two Governments are exploring the possibility of a Partial Scope Trade Agreement. 
4.186.  In the spirit of fostering greater South-South cooperation, Trinidad and Tobago has 
responded favourably to proposals from the Governme nt of Chile to develop an intra-regional plan 
for cooperation. To this end, in January 2014, Trinidad and Tobago received a delegation from the 
Chilean International Cooperation Agency (AGCI) , to explore the possibility of the Agency's 
assistance in the establishment of a single technical cooperation agency in Trinidad and Tobago. In May this year (2015), representatives of the Ministry of Planning and Sustainable Development of Trinidad and Tobago participated in an internsh ip programme organized by the AGCI. With respect WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 33 - 
 
  to trade and investment related South-South cooperation initiatives, preliminary discussions have 
identified energy, the creative economy and agricultur e, including fishing, as sectors of interest for 
collaboration. 
4.187.  In conclusion, my delegation once again wishes to acknowledge the Chilean delegation's 
positive engagement in the work of the WTO under the able stewardship of Ambassador 
Casanueva.  
ECUADOR 
4.188.  El Ecuador participa con gran interés en este Examen de políticas comerciales debido a que 
la economía chilena es conocida como una de las más sólidas y dinámicas del continente americano, y que pese a diversos periodos de crisis que ha enfrentado a lo largo de su historia, en los últimos años ha tenido un importante y sostenido crecimiento económico.  
4.189.  El Ecuador desea expresar su reconocimiento por las medidas adoptas por Chile para 
enfrentar la crisis económica internacional. Estamos seguros que estas medidas, como las políticas de balance estructural con ciertas flexibilidades y las medidas expansivas en períodos de menor 
crecimiento económico, conseguirán su objetivo de asegurar la estabilidad fiscal en el mediano 
plazo.   
4.190.  De igual manera, reconocemos las políticas de apertura comercial, las reformas del marco 
regulatorio sobre la inversión y la adopción de una ley de competencia que han permitido mejorar 
su desarrollo económico y comercial. 
4.191.  En cuanto a materia tributaria, registramos los cambios que, a través de la Ley de Reforma 
Tributaria, el Gobierno chileno se encuentra implementando de manera gradual, a partir del año 
2014, lo que conllevaría a una reducción de varias tasas impositivas y el crecimiento de otras con 
el objetivo de establecer una equidad tributaria y el incremento de la recaudación. 
4.192.  El informe de la Secretaría hace referencia al mecanismo de ahorro público de Chile: el 
Fondo de Estabilización Económica y Social, mecanismo que desempeña un rol importante 
financiando déficits fiscales, permitiendo amortizaciones de la deuda pública y la estabilización de los niveles de gasto.   
4.193.  Desde el punto de vista comercial, Chile es conocido como un país exportador, 
principalmente de productos mineros y agropecuarios. El cobre, según la información proporcionada, representan alrededor del 50,1% del total de sus exportaciones; siendo el Estado chileno quien desempeña un papel primordial a través  de las empresas estatales de la Corporación 
Nacional del Cobre (CODELCO) y la Empresa Nacional de Minería (ENAMI). 
4.194.  Un tema que merece ser destacado son las medidas de facilitación de comercio, que se 
aplican mediante la sistematización de los procedimientos en aduanas y la implementación de la 
Ventanilla Única para el módulo de importaciones. 
4.195.  El informe de Secretaría se refiere también al crecimiento modesto de la productividad por 
la baja inversión de las empresas en investigación y desarrollo, y la falta de personal calificado. 
Esperamos que la políticas y modificación en el marco regulatorio de inversión, por citar un 
ejemplo, permitan alcanzar su objetivo de mejorar la productividad.  
4.196.  Por otro lado, cabe destacar que el Ecuador y Chile han desarrollado, a lo largo de su 
historia comercial, un relacionamiento económico totalmente eficiente que se ha fortalecido 
mediante la suscripción del Acuerdo de Asociación No. 65, en el marco de la ALADI.  
4.197.  En ese contexto, el Ecuador confía en que recibirá prontamente una respuesta a las 
solicitudes relacionadas con el estatus fitosanitario e información complementaria solicitada sobre 
productos específicos.  
4.198.  Para concluir, deseamos anticipar nuestro agradecimiento a la delegación de Chile por sus 
respuestas a las preguntas que hemos planteado sobre algunos aspectos de su política comercial y WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 34 - 
 
  que han sido enviadas a la Secretaría, lo que proveerá de insumos importantes para el 
fortalecimiento de las relaciones bilaterales en materia de comercio exterior. 
THAILAND 4.199.  It is a great pleasure for Thailand to participate in the fifth Trade Policy Review of Chile 
because our two countries have had a long-standing relation. Chile is ranked as our 42nd export 
destination and 50th import source. In 2014, our bilateral trade value stood at US$961.1 million, compared to the statistics of a year before, shows an increase of 8.46% .   
4.200.  As Thailand considers itself as a hub of Southeast Asia, Chile is without doubt our most 
important gateway to Latin America. The most recent evidence is the visit of our Deputy Commerce Minister to Chile from 8-9 June 2015, or just two weeks ago. It should also be noted 
that an FTA between our two countries was signed in 2013. In this regard, we fervently hope that, 
the Agreement would enter into force, after the ap proval of the Chilean Parliament, prior to the 
APEC Meeting in November this year. 
4.201.  As for the multilateral trading system, Thaila nd is grateful for Chile's contributions to the 
system, not only in terms of the substantial efforts that Chile has put into the negotiation in 
various forums, but also its continued endeavour to liberalize and facilitate trade. This is indeed valuable to all WTO Members. Thailand has no doubt that Chile will play a key role in providing the 
positivity and flexibility needed to move the WTO negotiations forward. In this connection, we do 
look forward to intensive and constructive negotiating work in the WTO to achieve a meaningful work program by July and the successful tenth Ministerial Conference this year. 
4.202.  In this review, Thailand would like to submit some questions to Chile, covering the policies 
and measures of our interests regarding among other things, Chile's investment policies, the price 
band system, and the amendment of Chilean Industri al Property law. We will be grateful for the 
responses to be provided by Chile, and Thailand  will certainly study them in detail with great 
interest. 
4.203.  In conclusion, Thailand would like to express its appreciation to the Chilean delegation for 
today's presentation and responses. We are thankf ul for the close cooperation with Chile at every 
level. We therefore wish Chile every success in this fifth trade policy review. 
COSTA
 RICA 
4.204.  Costa Rica se complace en participar en este Examen de políticas comerciales. Chile es un 
socio comercial importante de nuestro país en América del Sur, siendo el segundo origen de las 
importaciones y el cuarto destino de nuestras exportaciones a dicha región. Chile es un socio con 
el que compartimos muchos puntos de vista en la OMC, no solo es un miembro activo del Grupo Cairns, sino que ha demostrado su compromiso con el sistema multilateral de comercio, así como 
con la conclusión exitosa y ambiciosa de la Ronda Doha. También compartimos una visión común 
sobre la facilitación de comercio, sobre las disciplinas con respecto a la utilización de las medidas antidumping y el papel fundamental del comercio de servicios en la economía mundial, solo por 
mencionar algunos temas. 
4.205.  El comercio entre ambos países se caracteriza por su gran complementariedad, y con el 
objetivo de fortalecer aún más dicha relación, Costa Rica y Chile mantienen un Tratado de Libre Comercio vigente desde el año 2002. Este acuerdo permitió que durante la última década el 
comercio bilateral creciera a una tasa anual promedio de 10% y alcanzará 316 millones de dólares 
en 2014. A su vez, los Comités en el marco del Tratado se reúnen periódicamente para analizar el estado de su implementación e identifican puntos de trabajo conjunto, como el desarrollo de 
proyectos de cooperación y la certificación de origen electrónica, por citar algunos ejemplos. 
4.206.  Tanto el informe de la Secretaría como el del Gobierno dejan constancia de la estabilidad 
de la economía chilena y su recuperación de la crisis financiera mundial. Si bien existen algunos 
elementos que generan incertidumbre en su política comercial, como el mecanismo de bandas de 
precios, Costa Rica reconoce en Chile a un socio con un sistema comercial transparente y abierto y celebra las medidas adoptadas por su gobierno en ese sentido, como lo es la implementación de una ventanilla única para las importaciones.  WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 35 - 
 
  4.207.  Aunque Costa Rica no presentó preguntas en esta ocasión, mantenemos un interés 
constante en las políticas comerciales de un socio tan cercano e importante como lo es Chile y en particular en el desarrollo de sus políticas de diversificación productiva, innovación y competitividad. En ese sentido, agradecemos las respuestas brindadas por Chile en el marco de 
este Examen. Finalmente, en nombre de Costa Rica quisiera desearle a Chile un examen de 
política comercial exitoso. 
INDIA 
4.208.  Notwithstanding effects of the global economic crisis, the Chilean economy has posted 
steady growth since 2010 with an average a nnual growth rate of over 3.5 %, which is 
commendable. While the growth rate has slowed down in the last two years due to external 
conditions and weaker investments, we note that th e future outlook for growth is positive and that 
the authorities expect the economy to grow by about 3% in 2015. In 2010, Chile became a full 
member of the OECD, and it continues to pursue generally open trade strategies through concluding a number of trade agreements. Together with prudent macro-economic management, it 
has strived to achieve steady growth, reducing inequalities and fostering social inclusion.  
4.209.  As regards trade policy measures, while Chile has adopted measures to modernize 
customs and facilitate trade and maintains a single MFN rate of 6% on about 99% of the tariff 
lines, its continued use of price band system based on international reference prices for imports of 
certain items remains a source of uncertainty for exporters. It would be useful to know whether the Chilean Government is planning to evaluate the system afresh, including consideration of its dismantling. As brought out in the Secretariat report, we also note a range of programmes 
maintained by the Government to support and promote exports, assistance program for remote 
areas, incentives, tax concessions and support programs for specific sectors such as mining and renewable energy, and only some of these appear to have been notified to the WTO.    
4.210.  Although the Chilean economy has recovered well from the global financial crisis, Chile's 
growth over the last decade, as noted by the OECD  and the IMF, has mainly been driven by factor 
accumulation, rather than by a substantial increase in productivity. Investments in research and 
development remain low, and innovation and tech nological progress has been affected owing to 
shortage of qualified personnel. We wish Chile every success in addressing these challenges and its efforts in getting back to high growth trajectory.  
4.211.  On the bilateral level, India and Chile enjoy a close partnership, which is expanding in 
diverse areas. We have strived to promote bilateral trade and investment relations with a view to 
benefitting from the comparative strengths of our economies. Bilateral trade has grown substantially in the last five years and stood at over US$3.2 billion during 2013-14. Chile is India's 
third largest trading partner in the Latin American region. We have concluded negotiations on 
enhanced partial scope agreement (PTA) with Chile. We are committed to expanding our trade and investment ties with Chile and to take our bilateral cooperation to a higher plane.   
4.212.  While our two-way trade is expanding, we  believe we could do much more to facilitate 
trade. Our exporters, particularly of agriculture,  pharmaceuticals, herbal and ayurvedic products, 
do face market entry challenges due to conformity assessment procedures, customs and related regulatory requirements. We would urge the Chilean Government to look at the regulatory 
requirements and take requisite steps to make these less burdensome.    
4.213.  Finally, we appreciate the role played by Chile in the WTO and the on-going DDA 
negotiations. We would urge Chile to play a more constructive role in arriving at a balanced 
outcome notably in agriculture towards levelling the playing field in a sector fraught with glaring 
inequities. Both India and Chile are founder Members of the WTO, and have a shared interest in an 
effective and equitable multilateral trading system. In this common endeavour, we look forward to 
working closely with the Ambassador of Chile and his team in Geneva.   
COLOMBIA 4.214.  El anterior Examen de política comercial de Chile, realizado en el 2009, cerró con una nota 
muy alta. Los Miembros en esa ocasión elogiaron ampliamente su régimen comercial, al que 
consideraron modelo para los países en desarrollo, y destacaron cómo Chile ha sabido utilizar al WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 36 - 
 
  comercio como una herramienta clave para mejorar sus indicadores de desarrollo social y para 
aumentar el nivel de vida de su población.   
4.215.  Habiéndose celebrado dicho examen en un momento particularmente difícil para la 
economía mundial, los Miembros también resaltaron la solidez de sus políticas macroeconómicas, 
que le permitieron hacer frente a las dificultades externas.   
4.216.  Y en este examen podemos constatar de nue vo la solidez de dichas políticas. En efecto, 
como recoge el informe de la Secretaría, entre 2009 y 2014, la tasa de crecimiento promedio del 
PIB alcanzó el 3,6% (entre el 2010 y el 2012 fue superior al 5%). En el mismo período, su PIB per 
cápita pasó de 10.180 a 14.500 dólares EE.UU. Al tiempo, la tasa de inflación estuvo controlada y el desempleo en niveles bajos. Es especialmente notable que, de acuerdo con el Banco Mundial, la tasa de incidencia de pobreza pasó del 22,2 en 2011 a 14,4 para el 2013. 
4.217.  Nuevos retos económicos se presentan a partir del 2014, año en que la tasa de 
crecimiento se redujo al 1,9%. Nos alegra observar que el informe de Gobierno indica que, para 2015, se proyecta un nuevo cambio de tendencia. Las autoridades chilenas estiman un crecimiento 
del PIB para este año entre el 2,5% y el 3,5%, apoyado en la recuperación de su demanda 
interna.  
4.218.  Varios factores confluyen para esto. Por una parte, la depreciación del peso chileno ha 
contribuido a mejorar la competitividad del sector exportador en los mercados internacionales. Por 
otra, la capacidad del Banco Central de implementar una política monetaria expansiva que apoye la recuperación de la demanda interna, a lo que se suma una política fiscal con un componente significativo de inversión pública, que debe contribuir a dinamizar la economía y ayudar a la 
generación de empleos.  
4.219.  De gran interés nos resulta que el presupuesto para el 2015 contenga un componente 
importante orientado al gasto en educación y salud, ambos temas que figuran de manera 
prominente dentro de las prioridades de la actual administración.  
4.220.  En materia de comercio exterior, resaltamos que hoy en día, el peso del comercio exterior 
dentro de su PIB sobrepasa el 65%. Al tiempo, Chile ha logrado encontrar formas de diversificar 
sus mercados de importación y exportación, lo que contrasta favorablemente con otros países de 
desarrollo similar, cuyo comercio se concentra en unos pocos mercados. Esto es señal clara de los resultados que ha traído su amplia red de acuerdos comerciales, que continúa en desarrollo con importantes negociaciones en curso.  
4.221.  Administrar una red tan amplia de acuerdos comerciales trae consigo una serie de retos, y 
la "política hacia la convergencia regional" pretender ayudar a resolverlos. Dentro de esta, destacamos los trabajos al interior de la Alianza del Pacífico, espacio en el que con Perú, México y 
Colombia, se avanza hacia la libre circulación de bienes, servicios, capitales y personas y la 
proyección de estas economías hacia el mundo, especialmente hacia asía y el pacífico.    
4.222.  Entre otros resultados muy significativos, en la Alianza ha sido posible alcanzar un 
mecanismo de acumulación de origen que ayudará a desarrollar nuevos encadenamientos 
productivos y que simplifica la complejidad de administrar seis acuerdos comerciales distintos. 
4.223.  No podemos dejar de mencionar que Chile, a partir del año pasado, pasó a ser el primer 
país latinoamericano que ofrece a los PMAs beneficios bajo el esquema "Duty free-Quota Free", lo 
que evidencia su apoyo a la implementación del prin cipio de trato especial y diferenciado mediante 
resultados concretos.  
4.224.  En materia de reglamentos técnicos, el informe de la Secretaría señala que la elaboración 
y aplicación respectiva de reglamentos, normas y procedimientos de evaluación de la conformidad 
son basados en los principios de no discriminación y transparencia. En esta materia, queremos aprovechar la ocasión para recordar las preocupaciones de Colombia en torno a la Ley de 
contenido nutricional y etiquetado de alimentos y el Decreto por el que se establece el reglamento 
sanitario de los alimentos. En opinión de Colombia, estas contienen disposiciones con potencial para afectar el comercio, pues creemos exceden la exigencia de la regulación de los niveles establecidos por los  organismos internacionales (Codex Alimentarius).   WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 37 - 
 
  4.225.  En Facilitación del comercio, el informe arroja avances importantes durante el período 
objeto de examen. Destacamos la sistematización de algunos procedimientos en aduana y los progresos en la conformación de su ventanilla única, junto con los ajustes en materia de reclamaciones aduaneras con la creación de los Tribunales Tributarios y Aduaneros, de carácter 
independiente.  
4.226.  Recordamos también el notable papel que desempeñó Chile durante las negociaciones del 
Acuerdo de Facilitación del Comercio, así como la presentación oportuna de su notificación sobre 
compromisos de Categoría A, que incluyó casi todas las disposiciones de la Sección I.  
4.227.  En febrero de este año, el Director General de la OMC, en visita a Chile, expresó lo 
siguiente: "Chile representa una voz potente y decisiva en el debate mundial sobre comercio. Es un país que ha entendido que su papel en el mu ndo depende del comercio exterior fluido y sin 
trabas". Colombia, quien se ha beneficiado de la experiencia de Chile en esta materia, puede dar 
fe de su compromiso con esta organización y con el libre comercio (en situación privilegiada, pues normalmente su delegación se sien ta al lado de la nuestra).   
4.228.  Así que le deseamos muchos éxitos en este examen de política comercial y esperamos que 
pueda rescatar del mismo nuevas recomendaciones que le sean útiles a futuro en su proceso de internacionalización e integración con el mundo. 
MONTENEGRO 
4.229.  Although Montenegro has only recently open ed full diplomatic relations with Chile on the 
level of ambassadors, our two countries share many common values: decisive openness of the economy, strong incentives for domestic and foreign direct investments and commitment to the 
international trading rules, while maintaining pragmatic economic policies. In addition, our policy 
makers and academic community have observed  Chile closely even before Montenegro's 
independence since Chile has always had reputation as being a model for economic reforms. It has 
proved so again during the global financial crisis where Chile has maintained structural balance 
and recovered quickly due to its flexibility and prudent macroeconomic policy. While Montenegro 
notes that Chilean economic growth has slowed since 2012, Montenegro believes that Chile's 
continued commitments to international trade and investment will ensure that economic growth 
gains the required strength again.  
4.230.  In agreement with the Secretariat, Montenegro notes the large increases in foreign direct 
investment that the Government of Chile has achieved since its last trade policy review. Even 
though almost 45% of Chile's FDI is attributable to the mining sector, Montenegro is pleased to 
observe that the FDI has also been realized in sectors ranging from financial services, electricity, g a s  a n d  w a t e r  t o  t h e  m a n u f a c t u r i n g  i n d u s t r y .  I t  i s  t o  G o v e r n m e n t  o f  C h i l e ' s  c r e d i t  t h a t  i t  h a s  
secured such high increases in FDI. In joining so me other speakers today, we would appreciate if 
delegation of Chile could elaborate on the elemen ts of the new legal framework for the FDI started 
in 2015. 
4.231.  Further in agreement with the Secretariat, Montenegro also notes that the Government of 
Chile has intensified its open trade strategy by continuing to conclude trade agreements with a 
variety of states - Canada, China (services and investment), Hong Kong China, Malaysia, Thailand, Turkey and Viet Nam; and that Chile continues Tr ans-Pacific Partnership (TPP) negotiations, also 
actively participating in the Pacific Alliance negotiations. Like Chile, Montenegro believes that the 
liberalization of trade in this regard is essential for long-term economic strength and development.  
4.232.  As a maritime country, Montenegro will continue to analyse the success of significant 
increases in maritime transportation from Chile (33% over the period), in particular Chile's 
legislation, as well as the structure and manageme nt of port enterprises and public agencies in 
achieving their objectives. In addition, Montenegro will follow with interest the impact of the 
recently introduced Tax reform and its gradual implementation on the bases of the newly designed 
regimes.  
4.233.  Montenegro welcomes the Government of Chile's continuous contributions to the 
multilateral trading system, including its commitments to the World Trade Organization, Doha 
Development Agenda and its engagement on the issues important for the success of the WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 38 - 
 
  forthcoming 10th Ministerial Conference in Nairobi. It is within this context that Montenegro is 
looking forward to continuing cooperation with the Delegation of Chile in Geneva lead by distinguished Ambassador Hector Casanueva. 
PARAGUAY 
4.234.  Estimamos positivamente la participación de Chile en este ejercicio, en este momento de 
buen desempeño económico, superando los obstáculos que ha presentado la pasada crisis financiera internacional. 
4.235.  En ese sentido, y como todos aquí sabemos, la economía chilena se encuentra entre las 
más abiertas del mundo, con una plataforma productiva realmente orientada a la exportación. Gracias a ello, a la solidez de su sistema financiero, y al prudente manejo de la política económica, el PIB creció a una tasa media anual del 3,6% en términos reales. 
4.236.  Con respecto a la inversión extranjera directa, Chile continuó recibiendo considerables 
flujos de inversión durante el período examinado. Entre 2009 y 2013 ingresaron a Chile más de 100.000 millones de dólares EE.UU, casi seis veces los flujos recibidos entre el período 2003-2008. 
Como siempre, el dinámico sector de minero ha jugado un papel clave en este desempeño, 
representando el mayor peso en las exportaciones, y en la atracción de Inversión Extranjera. 
4.237.  Otro aspecto que nos gustaría destacar es que Chile ha continuado implementando 
medidas para facilitar el comercio durante el período objeto de examen, hecho que queda 
demostrado con la sistematización de los procedimientos de aduanas para algunas destinaciones aduaneras, y la implementación casi completa de la medidas del Acuerdo sobre Facilitación del Comercio. Vale reiterar la activa participación de la delegación chilena en las negociaciones para 
este Acuerdo. 
4.238.  Un detalle reciente pero no  de menor importación es la notificación realizada por Chile 
sobre la eliminación de los aranceles a la importación de mercancías provenientes de países menos 
adelantados. Con ello Chile se convirtió en el primer país latinoamericano en adoptar la iniciativa 
libre de derechos y contingentes para los PMAs. 
4.239.  Por otro lado, quiero destacar la excelente relación bilateral que tiene mi país con Chile, no 
solo a nivel económico, sino también a nivel político, social y cultural.  
4.240.  La relación económico-comercial entre ambos países se rige por el Acuerdo de 
Complementación Económica Mercosur-Chile, en vigor desde 1996. El acuerdo vigente por 18 años implica que todo el universo arancelario incluido está hoy libre de aranceles. 
4.241.  El año 2014 el intercambio comercial entre Chile y Paraguay bordeó los 850 millones de 
dólares EE.UU. Entre los principales bienes exportad os por Chile al Paraguay se pueden citar los 
productos químicos, metálicos, y vinos, mientras  que los principales productos importados por 
Chile desde Paraguay son carne de bovino deshuesa da, pellets de soya y ma íz, y alimentos varios. 
En este aspecto, se destaca sin duda las exportaciones de carne paraguaya a Chile, segundo principal destino de este reconocido producto nacional.  
4.242.  Vale mencionar que también se ha registrado una activa participación de las inversiones 
chilenas en el Paraguay, principalmente en el sector manufacturero y los servicios. 
4.243.  Para concluir, vale la pena destacar que el Paraguay y Chile comparten la misma visión 
sobre el futuro del sistema multilateral comercio, apoyamos la pronta implementación del Acuerdo 
sobre Facilitación del Comercio y el diseño de un futuro Programa de Trabajo centrado en el 
Desarrollo.   
4.244.  Reitero mis felicitaciones a quienes tienen a su cargo la conducción de este examen y a los 
delegados de la Misión Permanente de Chile en Ginebra por su siempre activa participación en los 
diferentes temas que tratamos en esta casa. WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 39 - 
 
  ARGENTINA 
4.245.  Nos complace saber que la economía chilena logró salir con rapidez de la contracción del 
PIB de 2009, provocada por la crisis económica global. 
4.246.  Observamos, como ha sido mencionado por otras delegaciones, que a partir de 2010, Chile 
retomó la senda del crecimiento, de modo que, entre 2009 y 2014, el PIB creció a una tasa media 
anual del 3,6% en términos reales. 
4.247.  En adición, felicitamos a Chile por sus progresos en lo relativo a la reducción de la 
pobreza.  
4.248.  Destacamos que, durante el período examinado, Chile recibió importantes flujos de 
inversión extranjera directa (IED). Observamos qu e, los flujos de IED pasiva hacia Chile entre 
2009 y 2013 fueron de 100.856 millones de dólares EE.UU., lo que representa casi seis veces los 
flujos recibidos en 2003-2008.  
4.249.  Asimismo, del informe de la Secretaría, notamos que Chile fue también un inversionista 
dinámico en el exterior durante el período examinado, con IED activa del orden de los 
70.199 millones de dólares entre 2009 y 2013.  
4.250.  Chile es un inversor de alta importancia en Argentina, ocupando el 4° puesto con un stock 
de 6.103 millones de dólares EE.UU. al año 2013. 
4.251.  En cuanto al Intercambio comercial, la relación comercial entre Argentina y Chile se 
enmarca en el Acuerdo de Complementación Económica N° 35 (ACE 35) entre MERCOSUR y Chile. Merece subrayarse que, desde el 1° de enero de 2014, todo el universo arancelario se encuentra desgravado en el ACE 35, razón por la cual rige el libre comercio entre las Partes. 
4.252.  La relación comercial bilateral ha sido históricamente dinámica y profunda. Sin embargo, 
lamentamos que en el año 2014 tanto las exportaciones como las importaciones decrecieron respecto al año anterior (-27% y -15%, respectivamente). Asimismo, en el periodo enero–febrero 
de 2015 tanto las exportaciones como las importaciones decrecieron respecto al mismo bimestre 
del año anterior (-29% y -26% respectivamente). 
4.253.  En cuanto al comercio agrícola, notamos del informe de la Secretaría que "Chile continúa 
aplicando un sistema de bandas de precios basado en precios internacionales de referencia para 
las importaciones de trigo, harina de trigo y azúc ar". Conforme al mencionado informe, "aunque la 
aplicación del sistema no supuso una mayor protección durante este período, su existencia causa incertidumbre entre los potenciales exportadores y resta transparencia a la política arancelaria".  
4.254.  En cuanto a las negociaciones multilaterales, Chile ha sido y es un socio importante que ha 
contribuido a los esfuerzos de reforma del comercio agrícola internacional con su participación en el Grupo Cairns y en el G-20 de Ginebra.  
4.255.  Asimismo, en las negociaciones sobre subvenciones a la pesca, Chile es miembro del 
Grupo Friends of Fish, grupo que también integra nuestro país. 
4.256.  Esperamos continuar trabajando con Chile en todos estos Grupos, especialmente para 
cumplir los mandatos de la Ronda de Doha en materia de subvenciones agrícolas y de la pesca, en 
vista que sólo en la OMC resulta posible abordar la problemática de las subvenciones. 
4.257.  En adición, valoramos el compromiso de Chile con alcanzar la conclusión de las 
negociaciones comerciales de la Ronda de Doha que se desarrollan bajo los auspicios la OMC, 
proceso en el cual todos los aquí presentes estamos involucrados, compartiendo el anhelo por una 
pronta y exitosa conclusión de la misma. 
4.258.  Finalizando, y al tiempo de reiterar nuestro reconocimiento por esta nueva oportunidad de 
intercambiar elementos de juicio y consideraciones sobre la Política Comercial de Chile, permítanos 
señalar una vez más la relevancia de este ejercicio de transparencia en todos sus aspectos y desear éxito a las autoridades de Chile en este quinto examen de su política comercial. WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 40 - 
 
  NIGERIA 
4.259.  We are pleased to note that Chile has continued to pursue sound economic policies since 
its last review. Chile's stable democratic institutions as well as its solid economic growth have provided an important example both regionally and glob ally of the benefits of open trade. It is also 
impressive that the economy of Chile has quickly recovered from the effects of the global 
economic crisis, thanks to higher mineral prices, sound financial system, and prudent management of economic policy which resulted in a fiscal surplus and a low level of borrowing. These significant 
steps taken to improve productivity, including trad e liberalization policies accompanied by changes 
to the regulatory framework for investment and the adoption of a more far-reaching competition law. All of this has been coupled with efforts to improve the educational system. 
4.260.  The enactment of the Tax Reform Law has helped to enhance tax efficiency and equity, 
and increase tax revenue by 3 percentage points of GDP. These efforts have assisted Chile to 
finance the educational reform and other social protection policies, and to restore the central government structural balance. The tax reform is being introduced progressively over a period of 
four years, and involves reducing certain tax rates and increasing others with a view to achieving 
greater tax equity. 
4.261.  It is commendable that successive Chilean administrations have consistently demonstrated 
their commitment to deepen integration with the global economy through trade agreements. 
Therefore, we are not surprised that Regional Tr ade Agreements (RTAs) have continued to play a 
central role in Chile's liberalization strategy. Indeed, Chile is one of the countries with the most agreements and trading partners. Since the last  review in 2009, Chile has concluded free trade 
agreements with Canada; China (services and investment); Hong Kong, China; Malaysia; 
Thailand; Turkey; and Viet Nam. It is continuing to negotiate the Trans-Pacific Partnership (TPP) to integrate the Asian and Pacific regions. It participated actively in the Pacific Alliance negotiations, 
and has continued to liberalize trade in the framework of APEC. In fact, Chile is one of the active 
WTO Members that continues to be committed to the Doha Development Agenda (DDA) Negotiating Group on Rules for RTAs and has been consistent in the discussion on the clarification 
of RTAs rules. It would be interesting to hear how Chile achieves the right balance between its 
bilateral trade agenda and its commitment to the multilateral trading system. 
4.262.  The continued large inflow of FDI during the review period amounting to 
US$100,856 million between 2009 and 2013 and an ou tward FDI flow of US$70,199 million within 
the same period is a good assessment of the country's economic performance. The Secretariat 
report, however, reveals that Africa's share as a whole stood at US$265 thousands which is a reflection that, the relationship with Africa still remain under-explored both from the analytical 
point of view and from a practical perspectives . However, in the light of Chile's impressive 
economic performance, it would be interesting to further extend Nigeria's hands of friendship and a call for partnership with the aim of identifyin g the driving forces behind the strength of the 
Chilean economy and perhaps reproduce same strategies within our national policy context. We 
also note that Chile has limited domestic energy resources. We would like to know how Chile is coping with this serous challenges and what can be done to explore the trade opportunities that exist in Africa. 
4.263.  Before concluding, my delegation would like to recall that during a visit to Nigeria by 
H.E. Fernando Schmidt Aritzia, Chile's Deputy-Foreign Minister in 2012, where he met with the officials of the Ministry of Trade and Invest ment, the two countries agreed to establish 
Nigeria-Chile Business Council that will comprise mainly the organized Private Sector Operators in 
order to boost trade relations between the two countries. We believe that together, we can collectively collaborate very closely with the private sector operator to boost exports particularly in 
manufactured products. 
4.264.  In conclusion, we wish to acknowledge Chile's continuous support to the multilateral 
trading system. Nigeria also welcomes Chile's active participation of the Geneva Mission, in the WTO and the Doha Round. We are also encouraged  by the efforts of Chile towards achieving a 
credible and meaningful post-Bali programme befo re the target date. We look forward to our 
continued collaboration in order to achieve a balanced and development-oriented outcome in the DDA negotiations. WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 41 - 
 
  PANAMÁ 
4.265.  Panamá y Chile han construido desde 1904 una excelente relación bilateral. La cooperación 
técnica, concertación política, acercamiento cultural e intercambio comercial se han visto reforzadas cada vez más, especialmente después de la entrada en vigor de nuestro Tratado de 
Libre Comercio el 7 de marzo de 2008, firmado con el objetivo de incentivar la especialidad y la 
competitividad entre ambas economías. Las exportaciones panameñas aumentaron en el año 2014 un 25,5% y las importaciones chilenas un 60%, sin olvidar que la inversión extranjera directa de 
Chile en Panamá durante el año 2013 aumentó un 28%. 
4.266.  El desempeño económico chileno durante la crisis económica global se ha basado 
principalmente en la adopción de políticas públicas encaminadas al mejoramiento de su productividad y competitividad. Esto ha contribuido a fortalecer su sector financiero, de inversión y 
minero. 
4.267.  Panamá aplaude los esfuerzos del Gobierno chileno para mejorar su sistema educativo, lo 
cual le ha permitido situarse como uno de los principales destino en Latinoamérica para la 
realización de estudios superiores. 
4.268.  Destacamos los cambios jurídicos encaminados a limitar el uso de las medidas 
antidumping y compensatorias además de aquellas medidas implementadas con el objetivo de 
facilitar el comercio, trayendo como positiva consecuencia procesos aduaneros más expeditos que 
contribuyen al aumento de su intercambio comercial y a fortalecer su estrategia de apertura comercial. 
4.269.  Chile ha sido un Miembro muy activo durante este período de examen firmando siete 
Tratados de Libre Comercio, la adhesión a la OCDE, así como su activa participación en la Alianza 
del Pacífico y la continuidad de su rol de liderazgo en APEC. 
4.270.  Chile ha realizado importantes reformas a su sistema de propiedad intelectual, adoptando 
compromisos que otorgan una adecuada protección a los creadores e innovadores, lo cual le ha 
colocado en un sitial de liderazgo en la región. 
4.271.  Las políticas públicas de Chile han logrado brindar un entorno comercial transparente, 
previsible y estable, fomentando la inversión y el acceso a mercados. 
4.272.  Para concluir, nos gustaría destacar el compromiso de Chile con el sistema multilateral del 
comercio, y su rol en las negociaciones que se llevan a cabo con el objetivo de concluir la Ronda de Doha, así como su activa participación en iniciativas plurilaterales. Felicitamos a la delegación 
de Chile por sus esfuerzos y les deseamos el mayor éxito en su Examen de políticas comerciales. 
EL
 SALVADOR 
4.273.  De los informes de la Secretaría y del Go bierno chileno, observamos que la economía de 
Chile ha tenido un buen desempeño. Se pone de ma nifiesto el aprovechamiento que hizo el país de 
las condiciones externas favorables para levantarse después de la crisis económica global, así como el equilibrio de su marco jurídico-político y la reacción oportuna del gobierno para hacer 
frente a la desaceleración de su economía.   
4.274.  Hemos observado también los esfuerzos que el Gobierno de Chile ha venido realizando en 
mantener e intensificar su estrategia de apertura del comercio basada en la conclusión de acuerdos comerciales, convirtiéndose en uno de los países que más acuerdos y socios comerciales 
tiene. Vemos como ha seguido recibiendo considerables flujos de inversión extranjera directa 
(IED), de la cual el 45% se ha canalizado al sector minero, el cual, además de ser el principal sector exportador de Chile, es el sector que mayor aporte hace al PIB chileno, en más del 11%. 
4.275.  Chile ha continuado implementando medidas para facilitar el comercio tales como la 
sistematización de los procedimientos de aduanas para algunas destinaciones aduaneras y ha dado pasos importantes para asegurar la imparcialidad en las decisiones relativas a los reclamos en 
materia aduanera a través de la creación de los nuevos Tribunales Tributarios y Aduaneros (TTA), WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 42 - 
 
  que gozan de independencia. Aplaudimos el pronto establecimiento de la ventanilla de 
importaciones.  
4.276.  Cabe destacar también la legislación antidumping y de medidas compensatorias poco 
restrictivas del comercio, a la cual se introdujeron reformas encaminadas a limitar aún más el uso 
de este tipo de medidas, cuya duración máxima es de un año. La transparencia y apertura del 
marco jurídico aplicable a los reglamentos técnicos, las normas y los procedimientos de evaluación de la conformidad, así como la transparencia y efic iencia de su sistema de contratación pública de 
bienes y servicios, la promoción de la competitividad y la innovación en el sector agrícola, son 
también aspectos positivos muy importantes de señalar.  
4.277.  En materia de Propiedad Intelectual, Chile ha realizado una significativa labor, lo que lo 
coloca como un referente a nivel latinoamericano en esta área, sobre todo desde que su oficina de 
Propiedad Industrial (INAPI) fue designada como Administración de Búsqueda Internacional y 
Examen Preliminar (ISA), lo cual abrió una nueva oportunidad en la región para los usuarios de patentes de habla hispana, al ser, después de Es paña y Brasil, la tercera ISA en el mundo y la 
segunda en América Latina, que atiende búsquedas internacionales y exámenes preliminares en 
nuestro idioma español.  
4.278.  Por supuesto, existen aún grandes retos que Chile debe superar y que requerirá de 
especial atención y mayores esfuerzos de los que se realizan en la actualidad, como la 
desaceleración de su economía, que el año pasa do se vio agudizada en gran medida por su 
dependencia de la minería, la cual se redujo del 59,8% del total de sus exportaciones en 2009 apenas al 56,4% en 2014, así como el déficit que presenta en su balanza de servicios, el cual no 
ha superado por varios años, tal como se refleja en el informe de la Secretaría.  
4.279.  En el plano bilateral, el cual se enmarca con nuestro Tratado de Libre Comercio que entro 
en vigencia en 2002, Chile representa un importante socio comercial de El Salvador, ubicándose 
en el lugar número 21 dentro de los principales destinos de exportación, y el primer destino de 
nuestras exportaciones hacia Suramérica en el año 2014. En cuanto a las importaciones, Chile ocupa el lugar número 23 dentro del ranking de principales proveedores de bienes, y el cuarto de 
los países suramericanos.  
4.280.  El comercio entre ambas naciones es bastante complementario, ya que según cifras del 
Banco Central de Reserva de El Salvador, para el período 2012-2014 las exportaciones de nuestro país hacia Chile se concentraron en azúcar, productos de papel y muebles de plástico, mientras 
que las importaciones fueron principalmente de productos de manzanas, jaleas de frutas, uvas 
frescas y vino.  
4.281.  La inversión extrajera directa de Chile en El Salvador, al cuarto trimestre de 2014, tuvo un 
saldo de 1.9 millones de dólares EE.UU. y se concentró en el campo de la infraestructura y de la 
agroindustria. 
4.282.  Sin embargo, la histórica relación bilateral entre El Salvador y Chile, y decimos histórica 
pues data desde el año 1860 según registros consulares, no se limita al plano comercial. El 4 de 
junio de 2013 ambos países firmaron el Acuerdo Integral de Asociación, a partir del cual se creó el Consejo de Asociación Chile-El Salvador, con la finalidad de abordar los principales temas de la agenda bilateral en los ámbitos político, económico-comercial, de cooperación, cultural, jurídico y 
social. Este acuerdo representa el corolario de una variedad de instrumentos firmados por ambas 
naciones, tales como el Tratado de Amistad, Comercio y Navegación (1876), el Convenio Cultural entre El Salvador y Chile (1981), el Convenio Básico de Cooperación Técnica y Científica entre El 
Salvador y Chile (1991), el Acuerdo para la Promoción y Protección Recíproca de las Inversiones 
entre El Salvador y Chile (1996), el Convenio de  Cooperación entre los Ministerios del Trabajo y 
Previsión Social de Chile y El Salvador (2004), el Memorándum de Entendimiento en Materia de 
Cooperación Turística (2007), el Convenio de Cooperación entre Cortes Supremas de Justicia 
(2010), así como el Tratado de Libre Comercio entre Chile y Centroamérica y el Protocolo Bilateral a dicho Tratado (2000), por solo mencionar algunos.  
4.283.  En el plano multilateral, Chile es Miembro fundador de la OMC manteniendo su 
compromiso con el sistema multilateral de comercio y en los últimos años ha tenido un papel 
activo en varias iniciativas. Felicitamos al Embajador Casanova por el constructivo papel que ha WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 43 - 
 
  venido desempeñando en esta Organización, así como todo el equipo de su Representación 
Permanente. 
URUGUAY 4.284.  Es un honor para Uruguay darle la bienvenida a la delegación de Chile en esta importante 
instancia para el sistema multilateral de comercio que permite una mayor transparencia de las 
políticas comerciales de los Miembros. 
4.285.  Nuestros países han mantenido y mantienen estrechos lazos de amistad y cooperación 
tanto en el plano político como económico-comercial, cultural y de cooperación y compartimos 
valores e intereses en el plano regional y multilateral. Con el objetivo de continuar fortaleciendo estos lazos, nuestro Canciller realizó en el pasado mes de abril una visita oficial a Chile donde se reunió con su contraparte y la Presidenta de la República. 
4.286.  En lo que respecta a la integración regional, compartimos intereses en UNASUR y CELAC, 
ALADI y MERCOSUR, y en relación a la convergencia entre la Alianza del Pacífico y MERCOSUR. También compartimos intereses y valores en los organismos multilaterales, ejemplo de esto es el 
trabajo conjunto en la Misión de Naciones Unidas para la Estabilización de Haití y el apoyo de Chile 
para que Uruguay ocupe un asiento como Miembro No Permanente del Consejo de Seguridad en el período 2016-2017. 
4.287.  En el marco de la ALADI, el Acuerdo de Complementación Económica N° 35 fue el primero 
negociado por MERCOSUR. El ACE 35 entre MERCOSUR y Chile, vigente desde el 1° de octubre de 
1996, estableció una zona de libre comercio en el plazo de 10 años, abarcando casi la totalidad del universo arancelario. A la fecha, ya se ha cumplido todo el cronograma de desgravación. 
4.288.  En relación a la cooperación bilateral, hemos revitalizado nuestra relación con un nuevo 
programa hacia 2017; es de destacar la efectiva ejecución de proyectos enfocados en el desarrollo 
social, medioambiente, energía y fomento productivo; existen además coincidencia en nuestros 
países para impulsar conjuntamente la cooperación triangular con terceros países de la región. 
4.289.  Respecto del comercio bilateral, nuestras exportaciones han crecido ininterrumpidamente 
entre el 2009-2012 y han experimentado una caída desde entonces. Chile se ubicó como en 13° 
destino de nuestras exportaciones, tratándose principalmente de carne bovina o refrigerada. 
4.290.  Asimismo, exportamos volúmenes significat ivos de productos no tradicionales tales como 
farmacéuticos, madera y plástico y sus manufacturas, máquinas y aceites esenciales. 
4.291.  Las importaciones experimentaron un crecimiento sostenido en el período objeto de 
examen, tratándose principalmente de preparac iones alimenticias, prendas de punto, abonos, 
maquinaria, papel y cartón. 
4.292.  En enero de 2009, los dos países suscribieron también un Acuerdo de Compras Públicas 
que favorece el comercio y la inversión. 
4.293.  Existen oportunidades de incrementar el comercio con Chile. Para nuestro país, las 
mayores oportunidades se encuentran en productos que forman parte de la industria 
manufacturera como sustancias y productos químico, productos de caucho y plástico, productos 
alimenticios y bebidas, productos textiles y productos de cueros, metálicas básicas, maquinaria y equipo, entre otros. 
4.294.  En cuanto al rubro inversiones, Uruguay experimentó un fuerte flujo de Inversión Directa 
proveniente de Chile en la última década, constitu yéndose, en el año 2013, en sexto país receptor 
de IED. El sector industrial fue quien recibió casi el 80% de la inversión total y el sector servicios el restante. 
4.295.  Finalmente, quisiéramos reafirmar el interés de ambos países por aunar esfuerzos para la 
finalización exitosa de la Ronda de Doha para el Desarrollo, para lo cual es fundamental el avance de las negociaciones en agricultura para integrar a los países menos desarrollados al sistema 
multilateral del comercio, eliminar aquellos factores distorsivos del comercio y fortalecer la OMC. WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 44 - 
 
  HONDURAS 
4.296.  En lo que concierne al informe presentado, notamos con gran interés las políticas de 
apertura comercial, acompañadas de las modificaciones al marco regulatorio de la inversión y la adopción de un mayor alcance de la ley de competencia, como algunos de los pasos importantes 
para mejorar la productividad.  
4.297.  Al mismo tiempo, exaltamos los esfuerzos por mejorar el sistema educativo así como los 
mecanismos de ahorro público tal como es el Fondo de Estabilización Económica y Social (FEES). 
4.298.  Notamos que la participación de los productos agropecuarios en el total exportado se 
incrementó del 25,9% en 2009 al 28,8% en 2014 y durante el período examinado, la política 
agrícola se ha centrado en promover la competitividad y la innovación, incluida la agricultura a pequeña escala. 
4.299.  Por otro lado, hemos podido observar los pasos importantes que este Miembro ha dado 
para asegurar la imparcialidad en las decisiones relativas a los reclamos presentados ante el Servicio Nacional de Aduanas con la creación de los Tribunales Tributarios y Aduaneros (TTA). 
Notamos que el marco jurídico que regula la elaboración y aplicación de reglamentos técnicos, 
normas y procedimientos de evaluación de la conformidad, son transparentes, abiertos y basados en principios de no discriminación así como en la utilización de normas internacionales. 
4.300.  Chile ha introducido medidas para reforzar la actividad y los poderes, así como la 
independencia, de sus órganos de competencia y nos complace observar que se ha diseñado un nuevo proyecto de Ley de Competencia, que refuerza los poderes de las autoridades y norma el examen de operaciones de concentración. 
4.301.  En lo que respecta a nuestro comercio bilateral, dicha relación se rige por el tratado de 
Libre Comercio el cual consta de 21 capítulos normativos con sus respectivos Anexos y Listas de Desgravación Arancelaria así como el Protocolo Bilateral. Ambos instrumentos entraron en vigor el 
19 de Julio de 2008. 
4.302.  El comercio bilateral ha presentado un incremento considerable con respecto al año 2013, 
donde importamos aproximadamente 68 millones de dólares EE.UU. en medicamentos para uso 
humano, manzanas, extractos de malta, grasas  y aceite entre otros y exportamos más de 
2 millones de dólares EE.UU. en polímeros naturales, colofonias, papel o cartón para reciclar, cables y trenzas de aluminio. 
4.303.  En la II Reunión de la Comisión Mixta de  Cooperación Técnica celebrada el día 26 de mayo 
de 2015, se aprobó el Programa de Cooperación Bilateral 2015-2018, donde se realizó un balance 
de la cooperación ejecutada en los últimos años, resaltándose en particular los proyectos en las áreas de desarrollo minero, forestal, medio ambien te y educación. Asimismo, se definieron como 
áreas prioritarias para el Programa de Cooperación 2015-2018: Seguridad y Justicia; Desarrollo e 
Inclusión Social; Cooperación Económica para el Desarrollo; Medioambiente, Energía, Minería y Forestal. 
4.304.  Aprovechamos la oportunidad para manifestar nuestro profundo agradecimiento a nuestros 
hermanos chilenos por el apoyo y la asistencia brindada para poder ampliar la especialización de profesionales hondureños en áreas puntuales y en iniciativas regionales. 
4.305.  Finalmente, permítame reiterar nuestro reconocimiento por esta nueva oportunidad de 
intercambiar y examinar las políticas y prácticas comerciales de Chile, al mismo tiempo desear 
éxito a las autoridades en la presentación de su mecanismo de Examen de políticas comerciales. 
PAKISTAN 
4.306.  Chile is definitely among those developing countries that have used trade liberalization as 
a vehicle for economic development, employment generation and improvement in the standard of 
living of its people. It has one of the lowest MFN applied tariff among developing countries and the 
largest number of FTAs. It has managed to re duce poverty during the review period, the WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 45 - 
 
  population living below the poverty line fell to 14.4% as compared to 20.6% in the year 2000. 
However, income inequality still remains a challenge.  
4.307.  The declining growth rate since 2013 combined with deteriorating fiscal deficit has led to 
tax reforms geared towards funding of education reform and other social protection policies. 
Objectives of these tax reforms are to enhance tax equity, improve income distribution; introduce 
new and more efficient incentive mechanisms for saving and investment; and reduce tax evasion and avoidance. Members would definitely observe the impact of these tax reforms in the next 
Trade Policy Review of Chile and wish them well for initiating such bold reforms. 
4.308.  To meet the challenge of low domestic demand and low investment, Chile under the new 
political leadership has introduced several initiatives. The National Export Development Council, as a public-private partnership is aiming at increasing Chilean exports, particularly from small and 
medium-sized enterprises (SMEs). We would lik e to hear more about the productivity and 
innovation stimulating programs through the SME business development centres. New measures have also been taken to attract investment not on ly in goods and mining but other services sectors 
such as aviation and professional services. 
4.309.  Chile's inclusion in the OECD during the review period is a remarkable achievement as it 
included institutional strengthening and stronger legal frameworks to meet the criteria, Chile's 
investment in education and tax reforms would pave the way for increase in export of highly 
skilled services, diversification of exports and higher growth rate that remained very low in 2013. 
4.310.  Chile's participation in Doha Round negotiations, Bali Ministerial and adoption of Trade 
Facilitation Agreement has been exemplary. Despite a large number of FTAs, we see that Chile is 
heavily engaged in the multilateral negotiation process with a constructive approach.  WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 46 - 
 
  5  REPLIES BY THE REPRESENTATIVE OF CHILE AND ADDITIONAL COMMENTS 
5.1.  En primer lugar quisiera agradecer vuestra presencia esta mañana, vuestra lealtad a seguir 
acompañándonos luego de nuestra principal presentación martes. Aquí estamos muy comprometidos nuevamente con la OMC y su proceso. Quisiera agradecer todas las intervenciones 
del día martes. Este ejercicio nos ha dado la oportunidad de presentar los avances y desafíos que 
enfrenta nuestra política comercial. Sus comentarios nos ayudarán a la evaluación y mejora en el diseño e implementación de la misma. Quiero reiterar que para Chile este ejercicio de 
transparencia es de suma importancia para compartir los objetivos de las políticas económicas que 
hemos implementado, así como también, para obtener retroalimentación de las delegaciones que, de una manera muy constructiva, nos han planteado sus comentarios e inquietudes. 
5.2.  A su vez, quisiera agradecer muy especialmente el trabajo de la Presidencia de este Examen 
en la persona del Embajador Paparizov, la completa, provocativa y balanceada intervención de la 
relatora, la Representante Permanente de  Hong Kong China, Sra. Irene Young.  
5.3.  En mi intervención me referiré a los as pectos de nuestra política comercial que muchas 
delegaciones destacaron. Asimismo, a los desafíos  que tenemos como país y de qué manera los 
estamos enfrentando y, finalmente, a algunos de los temas específicos que fueron preguntados y comentados por algunas delegaciones. 
5.4.  Agradezco, en nombre de Chile, el reconocimiento a las políticas económicas, comerciales y 
sociales que el Gobierno de la presidenta Bachelet ha impulsado con mucha fuerza para abordar la desigualdad en todas sus formas y avanzar ha cia un país más inclusivo y una economía más 
competitiva. Esto es un desafío prioritario en la agenda de nuestro en la agenda de nuestro 
Gobierno. 
5.5.  Lo anterior ha implicado implementar reformas que abordan el desafío de incrementar la 
productividad y la innovación para avanzar en un crecimiento más diversificado que amplíe nuestra 
oferta exportable hacia la producción de bienes y servicios con mayor valor agregado. El objetivo 
es el fortalecimiento del capital humano de nuestro país a partir de un mayor acceso y calidad de la educación que, por cierto, incluya una capacita ción permanente para nuestra fuerza laboral. 
Para Chile, estas reformas no son optativas, son esenciales para lograr un crecimiento inclusivo y 
sostenible. 
5.6.  Tal como ha sido destacado en sus interven ciones, Chile como un país pequeño, y alejado de 
los principales polos económicos en el mundo, ha basado su estrategia de desarrollo en una 
economía libre y abierta, altamente integrada y dependiente de los mercados internacionales. 
Hemos mantenido esta estrategia a pesar de la reciente crisis económica 2008-2009 que todos hemos debido enfrentar. 
5.7.  La integración regional ha sido parte fundamental de la política exterior de nuestro país, un 
instrumento central han sido los acuerdos comerciales que muchos de ustedes mencionaron. En materia de Alianza del Pacífico, hemos alcanzado varios logros en cuanto a la liberalización del 
comercio de bienes, servicios y capitales. Sin embargo, aún tenemos desafíos en este proyecto. 
Debemos aumentar el comercio intrarregional, que sigue siendo en el caso de la Alianza del Pacífico menos incluso que el 5%. Desafío de la Alianza del Pacífico pero también de América Latina. El comercio intra-América Latina sigue siendo en torno al 12-15%, lejos de las tasas de 
proyectos de integración con una historia más larga y profunda. Debemos abordar temas como: 
mejoras regulatorias, transporte, apoyo a pequeña y medianas empresas, interconexión; y debemos persistir en acercar los diferentes proyectos económicos subregionales.   
5.8.  Hemos impulsado iniciativas para fortalecer los diferentes esquemas de integración que 
conviven en América Latina como espacios de concertación y convergencia, de manera que la región colectivamente se inserte de manera co mpetitiva en el mundo globalizado. Chile ha 
profundizado sus relaciones en los distintos mecanismos de integración en la región: ALADI, 
CELAC y la Unión de Naciones, UNASUR
6, además de impulsar una mayor relación comercial entre 
la Alianza del Pacífico y Mercosur propugnando el concepto y el proyecto que nos referíamos 
                                               
6 la Asociación Latinoamericana de Integración (ALA DI), la Comunidad de Estados Latinoamericanos y 
Caribeños (CELAC) y la Unión de Naciones Suramericanas (UNASUR) WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 47 - 
 
  martes, convergencia en la diversidad entre los distintos proyectos subregionales en América 
Latina.  
5.9.  En lo relativo a los Acuerdos Plurilaterales, Chile ha sido un activo participante y promotor de 
las negociaciones del Acuerdo sobre Servicios (TiSA), acuerdo ambicioso y realista que pretende 
actualizar el sistema de reglas existente en la OMC y aumentar los compromisos que cada uno de 
los participantes asumimos hace casi veinte años. Estamos ciertos de la necesidad de continuar fortaleciendo el sistema multilateral de comercio y esta negociación de servicios demuestra que los 
acuerdos son posibles y, por esa vía, dándole un impulso al proceso de Doha. 
5.10.  En esa línea, tomamos nota de las observaciones presentadas por algunos Miembros en el 
sentido de instarnos a ser parte de otros acuerdos de esta naturaleza como de las tecnologías de la información, compras públicas y bienes ambientales, lo que estamos evaluando con interés. 
5.11.  Quiero dar las gracias, particularmente, a las intervenciones de los países centroamericanos 
en el sentido que nuestros países han buscado procesos de aprendizaje mutuo, a través de los programas de cooperación, que por cierto se mantendrán en el tiempo, en el marco de una agenda 
amplia y positiva que tenemos con dicha región. 
5.12.  Además, me gustaría indicar que Chile se encuentra estrechando vínculos económicos y de 
cooperación con África, región con la cual estamos trabajando una agenda de cooperación y de 
desarrollo de oportunidades comerciales y de inversión. Un hito en esta política fue la reciente 
visita que hizo la Presidente Bachelet el año 2014 y de numerosas delegaciones de Gobierno y empresarios que han participado y participarán en seminarios y ruedas de negocios en diversos países africanos.  
5.13.  Quiero referirme también al desafío central que fue comentado por varias delegaciones, cual 
es diversificar nuestra matriz exportadora y aumentar la productividad de nuestro país. El Gobierno de la Presidenta Bachelet ha asumido este tema como un compromiso prioritario en sus 
políticas de fomento para aumentar la productividad, el crecimiento económico y lograr que 
nuestra economía sea menos dependiente de los vaivenes del precio del cobre, cobre que explica el 50% de nuestras exportaciones, y donde más personas puedan participar del proceso de 
desarrollo y aprovechar sus beneficios. 
5.14.  Una de las medidas de los primeros 100 días de Gobierno fue lanzar una ambiciosa Agenda 
de Productividad, Innovación y Crecimiento que busca transformar la matriz exportadora del país, que se refleje en un incremento de la productividad y un cambio importante en los procesos de 
innovación. Esta agenda tiene como uno de sus objetivos avanzar en la transformación y 
diversificación productiva, produciendo nuevos bienes y servicios, desarrollando nuevas industrias y generando nuevos polos de innovación que incluye, por cierto, un nuevo impulso a nuestras 
exportaciones. 
5.15.  Además, como ya me referí anteriorme nte, otro pilar fundamental es la reforma 
educacional, área prioritaria del Gobierno de la Presidenta Bachelet, cuyo objetivo es implementar 
un sistema más justo y a la vez, mejorar la calificación de nuestro capital humano como factor de 
mayor productividad y competitividad, y, por cier to, con un efecto positivo en la innovación. 
5.16.  Me quisiera también referir a ciertos aspectos específicos que fueron mencionados en 
algunas de las intervenciones del día martes.  
5.17.  En primer lugar a lo expresado por la delegación de Bolivia. Resulta injustificado calificar el 
reciente paro de los funcionarios de Aduana y de los trabajadores del puerto de Iquique, como "medidas de suspensión unilateral" de los servicios a las cargas bolivianas en tránsito por parte de 
Chile. Estas contingencias no obedecen a una decisión del Gobierno de Chile, ni de las autoridades 
portuarias, sino a decisiones de dichos trabajadores, respecto de las cuales no pueden los órganos del Estado chileno tomar medidas de fuerza para evitarlas. Las instituciones internas han 
funcionado y las paralizaciones han sido superadas. Sus efectos, percibidos por usuarios chilenos 
como por extranjeros, no causaron bloqueo alguno al comercio exterior boliviano, puesto que Chile hizo todos los esfuerzos para atender su flujo de cargas. Bolivia cuenta con diversas alternativas para salir al Pacífico por puertos chilenos, todas ellas en funcionamiento, y el puerto de Iquique 
representa el 7% de su movimiento de cargas.  WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 48 - 
 
  5.18.  El Artículo V del GATT 94, referido al "tráfico en tránsito", utilizando las rutas más 
convenientes, se entiende como la posibilidad de acceder a las rutas disponibles que el país transitado haya habilitado para el tránsito internacional sin discriminación, lo que Chile respetó durante estas contingencias. 
5.19.  Chile como país de tránsito para Bolivia y Paraguay, cumple con las prioridades y objetivos 
del Programa de Acción de Viena para los Países en Desarrollo sin Litoral. Respecto al desarrollo de infraestructura, tiene rutas de conexión pavimentadas y muchas en reparación que dan a Bolivia 
acceso a sus puertos, además de contar con dos conexiones internacionales ferroviarias. En cuanto 
a las políticas de tránsito, Bolivia ejerce el tránsito comercial por territorio chileno sin gravámenes, con presencia y potestad aduanera sobre sus cargas en tránsito, además de facilidades y privilegios, algunos de ellos considerados en el sistema del Tratado de 1904 y otros otorgados por 
Chile fuera de dicho ámbito, los que exceden en más lo estipulado en el programa de Viena.  
5.20.  El artículo 15 del Acuerdo sobre Transporte Internacional Terrestre (ATIT) señala que dicho 
instrumento "no significa en ningún caso restricción a las facilidades que, sobre transporte y libre 
tránsito se hubiesen concedido los países signatarios". Bolivia interpreta que esta norma le 
eximiría de cumplir con las exigencias de dicho Tr atado en su tránsito por Chile, debido a que el 
Tratado de Paz y Amistad de 1904 contempla en su favor el más amplio y libre tránsito comercial 
por territorio chileno. Nada en el ATIT contradice el régimen de libre tránsito aplicable entre Bolivia 
y Chile, y más bien lo contempla, fortaleciendo los principios de no discriminación y reciprocidad. Chile reconoce el libre tránsito en favor de Boli via en forma amplia, pero los derechos que emanan 
de él no son absolutos ni ilimitados, ni pueden ejercerse desconociendo principios y obligaciones 
fundamentales reconocidos por el derecho internacional referidos a la protección de la vida de las 
personas, del medio ambiente y la prevención de ilícitos internacionales, los que deben ser respetados en todos los ámbitos, incluido el transporte. Nos comprometemos, Señor Presidente, a 
entregar por escrito adicionalmente respuestas específicas y elementos adicionales en las 
preguntas que la delegación de Bolivia tuvo a bien formularnos el día martes.  
5.21.  En relación con el nuevo régimen de inve rsiones extranjeras que se acaba de anunciar en 
nuestro país, efectivamente Chile aplicaba una política basada en la iniciativa de los inversionistas 
extranjeros, lo que se traducía en la suscripción de contratos entre éstos y el Gobierno de Chile donde se les aseguraba ciertos derechos, todo esto bajo el denominado Decreto Ley 600.  
5.22.  Hoy Chile se encuentra en un contexto económico y político muy distinto que cuando fue 
creado este antiguo régimen de inversiones. Tras el regreso de la democracia, nuestro país, a 
principios de los años 90, Chile ha suscrito varios Acuerdos de Promoción y Protección de Inversiones, y varios Tratados de Libre Comercio que incluyen capítulos de inversiones.  
5.23.  En ese contexto, Chile ha reformado su sistema de Inversión Extranjera Directa que 
considera las recomendaciones y los estándares internacionales sobre la materia. La reforma se enfocó en ofrecer a los inversionistas extranjeros condiciones estables en un marco jurídico no 
discriminatorio respecto a los inversionistas nacionales.  
5.24.  La nueva Ley establece el régimen aplicable a dicha inversión, reconociendo la garantía de 
acceso al mercado cambiario formal, el derecho de remesa de capital y utilidades, la exención del 
impuesto a las ventas y servicios a las importaciones de bienes y capital y la no discriminación 
arbitraria. Además, esta Ley regula los efectos de los contratos celebrados durante la vigencia del 
Decreto Ley 600, de forma de asegurar la plena vigencia de los derechos y deberes que hayan adquirido los inversionistas extranjeros bajo ese régimen legal. Asimismo, establece un derecho 
excepcional, en virtud del cual se habilita que, por un plazo máximo de cuatro años, los 
inversionistas extranjeros pueden solicitar autorizaciones de inversión extranjera con invariabilidad tributaria. 
5.25.  Finalmente, el nuevo Marco de la Inversión Extranjera Directa enfoca sus esfuerzos en la 
promoción activa de las inversiones, tal cual como lo han hecho muchas otras economías en transición y en desarrollo, las que han ido implementando programas de apertura e integración comercial de sus mercados de capitales. 
5.26.  Se nos preguntó sobre las medidas de defensa comercial, y se nos hizo presente que Chile 
mantiene una legislación que asegura un breve período de aplicación para derechos antidumping y WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 49 - 
 
  para medidas compensatorias, pero que, no obstante ello, para el caso de las salvaguardias, Chile 
modificó su legislación en este período para aumentar el plazo de aplicación de las salvaguardias. Al respecto, Chile siempre ha mantenido una política de aplicación acotada en sus medidas de defensa comercial, y al mismo tiempo, ha asegur ado que tal política siempre se enmarque según 
los compromisos de la OMC. Chile no es un usuario activo de estas medidas. De hecho, desde el 
pasado examen, el año 2009, hemos abierto cuatro procesos de investigaciones y aplicado medida definitiva en tan solo una ocasión que sólo duró cinco meses. 
5.27.  En relación a los comentarios relativos a reglas de origen, un desafío para muchos países, 
dada la creciente proliferación de negociaciones comerciales bilaterales como plurilaterales, es el llamado "spaghetti bowl", no sólo en aranceles sino que en materia de disciplinas comerciales y en particular, en la diversidad de reglas de origen que efectivamente complejizan el sistema. Chile 
aplica reglas de origen preferenciales en el marco de los acuerdos de libre comercio y otros 
acuerdos preferenciales suscritos a nivel regional y bilateral. Así, estas reglas de origen varían de un tratado a otro e incluyen normas generales y específicas.  
5.28.  Por ello, Chile no está ajeno a esta problemática y en las negociaciones que ha llevado a 
cabo en los últimos años se ha puesto como objetivo la simplificación e idealmente la armonización de las reglas de origen. Con el ánimo de ir avanzando en ello y continuar con nuestro objetivo de 
apertura de mercados, actualmente estamos trabaj ando en armonizar y simplificar las reglas de 
origen en varios de nuestros acuerdos vigentes como en negociación. Tal es el caso de las negociaciones de la Alianza del Pacífico y del Acuerdo Transpacífico (TPP), donde se negoció en base a un set único de reglas de origen y procedimientos aduaneros comunes. 
5.29.  Respecto a la preocupación manifestada por algunos Miembros sobre el reglamento que 
implementa la Ley 20.606 relativa al etiquetado nutricional, puedo indicar que el Gobierno ha analizado con profundidad todas las observaciones presentadas, las que han sido consideradas 
para concluir una reglamentación que no restrinja el comercio más de lo necesario a la vez que 
alcanzar nuestro objetivo legítimo de política de combatir la obesidad. El proyecto de reglamento fue recientemente reingresado a la Contraloría General de la República con el fin de concluir su 
proceso interno. Precisamente el día de ayer, la Contraloría General de la República tomó razón de 
este decreto para luego entrar en vigencia en los próximos días. Estamos abiertos para seguir dialogando respecto a consultas y dudas que las delegaciones nos puedan plantear sobre esta materia.  
5.30.  Respecto de las consultas planteadas al sistema de bandas de precio (SBP) aplicadas en 
Chile a productos agrícolas, cabe recordar que éste se instauró con el objetivo de mitigar el impacto de las fluctuaciones externas y permite la aplicación de derechos específicos o rebajas al 
pago de aranceles. Cuando las importaciones de trigo, harina de trigo o azúcar están por debajo 
de un precio piso o sobre un precio techo, respectivamente. El sistema de bandas de precios es trasparente y ofrece certidumbre, ya que la ley establece todos los elementos metodológicos para 
su aplicación. 
5.31.  En diciembre de 2014, la Presidenta de la República revisó el sistema de bandas de precios. 
La evaluación incorporó una multiplicidad de elementos, tales como las obligaciones existentes en los acuerdos comerciales suscritos por Chile, el comportamiento de los precios internacionales de 
los productos afectos y los precios en los mercados locales. 
5.32.  La ley no contempla un nuevo plazo para su revisión futura. Sin embargo, el sistema de 
bandas de precios (SBP) puede ser revisado y evaluado en cualquier momento de estimarse 
necesario por la autoridad competente. Con todo, considerando los precios piso y techos vigentes, 
así como los precios internacionales de los productos afectos al SBP, los últimos años no se han aplicado derechos adicionales, sino más bien se registran rebajas arancelarias. En los últimos siete 
años, las importaciones de trigo, harina de trigo y azúcar han ingresado ininterrumpidamente a 
nuestro país con arancel cero. Por todo ello, no se advierte una razón para el cambio del sistema en el futuro. 
5.33.  Quiero agradecer las menciones relativas a que Chile otorgó a los Países menos 
adelantados, el trato "libre de derechos y de contingentes" en conformidad a la Declaración 
Ministerial de Hong Kong, reiterada en Bali. Ho y queremos informar que con el mismo espíritu, 
estamos trabajando en la implementación de la Decisión Ministerial de Bali para la puesta en WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 50 - 
 
  p r á c t i c a  d e  l a  e x e n c i ó n  r e l a t i v a  a l  t r a t o  p r e f erencial para los servicios y los proveedores de 
servicios de los países menos adelantados. 
5.34.  Como señalé en mi primera intervención, estamos en un momento clave del sistema 
multilateral de comercio, el que ha tenido un nuevo impulso con el Acuerdo de Facilitación de 
Comercio. Por nuestra parte haremos todos los esfuerzos para llegar a Nairobi con la ratificación 
del mismo. Tenemos que trabajar con fuerza en logr ar los equilibrios necesarios para tener un plan 
de trabajo sustantivo y así tener una exitosa Conferencia Ministerial. Aprovecho de desearle el 
mayor de los éxitos al Gobierno de Kenia en la organización de la primera conferencia ministerial 
en el continente africano. Muchas gracias por su tiempo, Señor Presidente, Representante de Hong Kong, China y a todas las delegaciones por darnos esta oportunidad y este espacio y escucharnos, colaborar y contribuir en lo que ha sido la presentación de este examen del Gobierno de Chile. 
DISCUSSANT 
5.35.  First of all, I would like to congratulate Ch ile on a very fruitful discussion on Tuesday, and 
on all the commendations that it has received – which are of course well-deserved. I also 
appreciate the statement just given by Director General Rebolledo, which is a very comprehensive 
and substantive response to Members' comments, and provides useful information on important changes such as its new investment regime. 
5.36.  My own observation is that, while Members have participated enthusiastically in this Review 
and more than 300 questions have been raised, they seek more to clarify than to criticize. Understandably, Members tend to focus on their own areas of interests – in particular, the bilateral trade relationships with Chile which they all cherish. I do not see any particular issue that draws 
negative comments from a large number of delegations, but I do hear a strong chorus of applause 
for Chile's open market, its outstanding economic performance, the improvements it has made to trade policies and the constructive role it plays in the WTO. 
5.37.  Members should be pleased to note Chile's plans to diversify its exports through innovation 
and affordable, quality education. Other develo pments that many Members welcome are Chile's 
ongoing domestic reforms to enhance competitiveness and productivity, as well as its efforts to 
address social inequalities. We have not seen the full effects of these reforms yet, but I trust that 
in implementing them, the Chilean authorities wi ll benefit from Members' comments, and will be 
mindful of the implications for trade. 
Looking ahead 
5.38.  Many of us (including myself) will probably not be in Geneva by the time Chile has its next 
TPR. But based on what we know today, we may try to visualise the progress that Chile can make six years from now. If everything works out as planned, Chil e will be able to: 
(1) Keep inflation at 3%; 
(2) Increase government expenditure without upsetting structural balance, and indeed regain 
surplus after 2018; 
(3) Sign even more trade agreements, including the TPP, the Strategic Association Agreement 
with Indonesia and TiSA; 
(4) Move towards a possible Free Trade Area of the Asia-Pacific with other APEC economies; 
(5) See the Additional Protocol to the Pacific Al liance Framework Agreement coming into force, 
and build even stronger bridges between  Mercosur and the Pacific Alliance; 
(6) Have a single window for defini tive imports – and maybe more; 
(7) Benefit from improved competition, IP and foreign investment regimes; 
(8) Showcase to the world the initial success of its education, labour, and tax reforms; WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 51 - 
 
  (9) See greater gender equality in the country, and a development which is environmental 
friendly, sustainable and socially responsible; and 
(10)  Above all, make great strides in its Energy Ag enda and Productivity, Innovation and Growth 
Agenda. 
5.39.  Along the way, there may also be new polici es and initiatives coming up, which I hope will 
strengthen Chile's open trade regime and further contribute to trade liberalization. 
5.40.  At the WTO, it will be the year of MC13 when Chile has its next TPR. By then, I hope the 
coming into force of the Trade Facilitation Agreement and the Protocol amending the TRIPS 
Agreement should have long been accomplished. And – who knows – maybe we will also be referring to the successful conclusion of the Doha Round as part of our proud history. 
Concluding remarks 
5.41.  I know this may sound very optimistic, but it is not impossible. It all depends on what we 
are prepared to do to make things happen. As Discussant for this TPR, I know I have asked many questions already and I hope Chile doesn't think too many. But allow me to just ask two more 
today: when we read Chile's next set of TPR Repo rts in six years' time, how do you think the work 
of the WTO will be described? How would we want it to be described? I do not expect a response from anyone, and certainly not any reply in writing. These are questions to reflect upon. 
5.42.  Chairman, colleagues, Chile's trade policies do not operate in a separate universe. As Chile's 
trading partners and fellow Members of the WTO, we are all part of that universe: we play a part 
in shaping it, and are in turn affected by it. So, as we encourage Chile to make further progress, let's also encourage ourselves to try harder, because we do share common interests in this 
multilateral trading system, just as we share with  Chile the responsibility of making it a success. 
EUROPEAN
 UNION 
5.43.  Let me first express our appreciation to th e delegation of Chile for the replies provided and 
for the very comprehensive information both on Tuesday and today. 
5.44.  The EU is pleased to note that Chile has taken significant steps to improve productivity, 
introduce further trade liberalization policies accompanied by changes to the regulatory framework 
for investment, tax reform and a more far reaching competition law. 
5.45.  The EU has a few follow-up questions in areas of investment and IPR that we have 
submitted to the Secretariat this morning just before the meeting and we look forward to the replies in due course. 
5.46.  Finally, we would like to thank the delegation of Chile for the very constructive participation 
in this important exercise of transparency as stressed by the delegation of Chile also earlier. 
UNITED
 STATES 
5.47.  Thank you to the entire delegation of Chile for his participation and active engagement, in 
particular for all the answers to our many questions in this process and we will continue to study those carefully. 
5.48.  Finally, I would just like to commend Chile for its dedication to this process as well as its 
dedication to enjoying the football. 
ESTADO
 PLURINACIONAL  DE BOLIVIA 
5.49.  Primero que todo mencionar que hemos tomado nota y agradecemos las respuestas y 
comentarios de la delegación de Chile con relación a los comentarios y preguntas planteadas por 
Bolivia en la anterior sesión. WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 52 - 
 
  5.50.  Por supuesto, Bolivia tiene un entendimiento diferente de la problemática de libre tránsito 
que afecta duramente a mi país.  
5.51.  Para cerrar, mencionar que enviaremos a capital los comentarios efectuados el día de hoy 
así como estaremos atentos a las respuestas escritas a las preguntas adicionales que formuló 
Bolivia en la anterior sesión para el análisis correspondiente. 
JAPÓN 5.52.  Muchas gracias, Señor Presidente, por sus agradables palabras. Simplemente, quería 
expresar nuestra felicitación a la delegación chilena por los éxitos tanto en este Examen de la 
política comercial como en otros campos, incluyendo el fútbol.  
5.53.  Aprovecho esta oportunidad para reiterar nuestra firme voluntad de seguir cooperando con 
Chile en esta casa, en la OMC, y en otros ámbitos incluyendo el TPP. 
SEÑOR
 ANDRES  REBOLLEDO 
5.54.  Solamente para agradecer los últimos comentarios y añadir una sola frase dicha por nuestra 
ponente y que sé que no nos ha pedido respuestas por escrito pero que tiene que ver con nuestro 
futuro. Nosotros efectivamente quisiéramos en nuestro próximo EPC declarar que nuestra Ronda 
de Doha ha concluido, que hemos logrado el Acuerdo de Nairobi que incorpora áreas sustantivas en los elementos fundamentales que han estado en negociación por mucho tiempo, con 
pragmatismo, con flexibilidad pero que permita dar una señal a los países y al sistema. Para eso, 
nosotros vamos a estar siempre disponibles. Además, quisiéramos poder decir que la OMC se ha incorporado en una reflexión de la temática nueva en materia de comercio internacional y que, como consecuencia, desarrolla la temática que es la frontera nueva en materia de política 
comercial. Si logramos hacer estas dos declaraciones a propósito de nuestro próximo EPC, creo 
que el sistema multilateral del comercio internacional y nuestro país van a ser un tanto mejor. WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 53 - 
 
  6  CONCLUDING REMARKS BY THE CHAIRPERSON 
6.1.  The fifth Trade Policy Review of Chile has a llowed us to have a better understanding of Chile's 
trade, and investment policies since its last Review in 2009, and the challenges that it faces. Our discussion has benefitted from the constructive participation of the Chilean delegation, headed by 
Mr Andrés Rebolledo, Director General of International Economic Relations at the Ministry of 
Foreign Affairs, and by the valuable comments fr om the discussant, the Permanent Representative 
of Hong Kong, China to the WTO, Ms Irene Young. Members appreciated Chile's response to the 
more than 320 advance written questions, and we  look forward to answers to any outstanding 
questions no later than one month after this meeting. 
6.2.  As in the previous Trade Policy Review of Chile, in this fifth Review Members commended 
Chile for its overall open, transparent and predictable trade and investment regimes, with few 
obstacles for its trading partners. Members noted that Chile's economy was able to quickly recover 
from the effects of the global economic crisis du e to: the high price of minerals, its main export 
product; its sound financial system; and the prudent management of economic policies which 
resulted in a fiscal surplus and low levels of indebtedness. During 2009-2014 GDP grew at an 
average annual rate of 3.6% in real terms, with tr ade remaining a significant factor contributing to 
growth. Chile's main exports continued to be minerals and agricultural products.  
6.3.  Members noted that Chile had taken great strides in terms of poverty reduction but income 
inequality remains a problem. To address this issue, the current government has undertaken an 
extensive reform agenda encompassing taxation, the labour market and education, with a view to create a more inclusive society. The adoption of these measures was welcomed by Members. They 
noted in particular that the steps taken to im prove the quality and access to education should 
contribute to boost productivity growth, which is another challenge Chile is facing. 
6.4.  Chile remained an important recipient of fo reign direct investment during the period under 
review. The mining sector had continued to be the main recipient, with some 45% of the total, 
followed by the financial services sector. Chile is in the process of drafting a new foreign investment legal framework and Members sought more information on this initiative. Members 
wondered if under the new regime the remaining restrictions to FDI would be liberalized and 
procedures would be streamlined. 
6.5.  Chile's trade openness and its commitment to the multilateral system through its constructive 
contribution to the work in the WTO were mentioned by most Members. The institutional and legal 
reforms that Chile had to undertake as a result of its accession to the OECD had reinforced its 
commitment to a more open regime. Members noted with satisfaction that all major reforms were taken through a process of consultation with stakeholders. Chile stated that it maintained a strong 
commitment to the multilateral trading system, in particular to the Doha Development Agenda and 
the post-Bali process. Members also welcomed Chile 's implementation of its Duty Free Quota Free 
(DFQF) Scheme for LDCs. 
6.6.  Members noted that during the period under review Chile had continued to liberalize trade 
unilaterally and through the negotiation of trade agreements. Chile was one of the WTO Members with the largest number of trade agreements: as at March 2015 it had signed 24 agreements with 63 trading partners. Members highlighted the importance given to these agreements in Chile's 
trade policy agenda but raised concerns in regards to the complexity of their rules of origin. In 
response, the Chilean authorities indicated that bilateral and plurilateral initiatives provided a useful additional way of achieving substantial outcomes expeditiously and that Chile had 
undertaken efforts to simplify its rules of origin regime.  
6.7.  Chile was commended for its implementation of trade facilitation measures during the review 
period; for example, the standardization of customs procedures for some customs destinations, 
the implementation of a single window for expo rts, and the establishment of Tax and Customs 
Courts. Members urged Chile to ratify the TFA, which is at present being discussed in Congress and raised other issues, inter alia, the requirement to use customs agents for inward clearance and the fact that they need to be Chilean citizens . Issues regarding the transit of goods were also 
brought up.  WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 54 - 
 
  6.8.  Members welcomed Chile's unilateral tariff reduction, which had resulted in an almost flat 
tariff structure, consisting of two rates 0% and 6%. They noted, however, that the price band system, which some Members considered not transparent and a source of uncertainty, had been kept in place following its recent evaluation. Members enquired if Chile had any plans to dismantle 
it. 
6.9.  While there were many positive economic developments during the review period, it was 
important to note a number of areas where Me mbers thought improvement was possible. Chile 
remained vulnerable with respect to its exports as it relied on a few markets, and on a narrow 
product base. Chilean exports continue to depend he avily on mining, in particular copper, which in 
2014 accounted for 50.1% of its exports, and on agricultural products, which represented 29% of total exports in 2014. Despite efforts to diversify trade, both imports and exports had become 
further concentrated with respect to trading partne rs. In this context, Members enquired about the 
measures that Chile was planning to take to diversify its economy. Specific questions were raised regarding export support measures (i.e. the gene ral and simplified drawback systems) and other 
programmes implemented by the Chilean Ec onomic Development Agency (CORFO). 
6.10.  In general, Members praised Chile for it s overall open and transparent regime; however, 
they felt that in a few specific areas Chile could improve its trade regime. In this regard, Members 
questioned various aspects of Chile's new food labelling requirements which seemed more trade 
restrictive than needed to fulfil legitimate public health objectives. With respect to intellectual property, some questions and concerns were rais ed regarding: copyright and the protection of 
encrypted programmes; the control of material provided via the Internet; the protection of 
pharmaceuticals and agro-chemicals; and the improved  protection of plants and the ratification of 
the International Union for the Protection of New Varieties of Plants (UPOV) Convention. The programme implemented in 2011 to promote the registration of geographical indications was 
noted. 
6.11.  Members welcomed Chile's scant use of contingency measures, and the fact that under 
Chilean law antidumping and countervailing measures  could only be applied for one year and could 
not be renewed. It was also noted that Chile had amended its legislation to limit the use of 
antidumping and countervailing measures, but had extended the possible application and renewal periods for safeguard measures from one to two years. Members hoped that Chile would review this measure.  
6.12.  In the view of Members, Chile's government procurement regime was transparent but some 
simplification of administrative procedures would be welcomed. The important participation of small and medium-sized enterprises (SMEs) in government procurement as a means to promote 
employment and social inclusion was highlighted. Members strongly encouraged Chile to become a 
party to the GPA, in particular in the light of  the recent changes to the agreement, which had 
addressed several of Chile's concerns with respect to it. On competition policy Members welcomed 
the introduction of measures to reinforce the scope and powers of its competition authorities and 
the drafting of a new Competition Law which addressed several of the issues of concern by Members, including the lack of a merger notification obligation.  
6.13.  On sectoral issues, Members commended the performance of Chile's financial sector 
including banking, insurance, securities and pe nsion funds, and appreciated the steps already 
taken by Chile to implement the Basel II and III capital adequacy rules. Members sought more information regarding specific support programmes, to assist sectors such as mining and 
renewable energy, and noted that some of them had not been notified to the WTO. Chile's 
performance as one of the major world exporters of fish and fish products was highlighted. In this 
context, Members welcomed its participation in the "Friends of Fish Group", which aims at the 
removal of fish subsidies that contribute to over-fishing and over-capacity. 
6.14.  Members congratulated Chile for its constructive engagement in the multilateral system and 
for its decision to continue using foreign trade as a tool for achieving economic and social development, while continuing with a process of liberalization and structural reform. The fifth 
Review of Chile's trade policies was successfully concluded to the benefit of all the Membership. I 
have no doubt that Chile will take into account the lively and fruitful discussion and dialogue during the review to further develop its trade and economic policies to the benefit of all its citizens. 
The large number of advance written questions submitted before the meeting and the 35 
delegations that took the floor during our two days of discussions highlight the importance WT/TPR/W/83 • Chile 
 
- 55 - 
 
  Members attached to Chile's trade and related policies and its role in the multilateral trading 
system.  
6.15.  In closing, I would like to thank Director General Mr. Andrés Rebolledo and the rest of the 
Chilean delegation, the discussant, the Members and the Secretariat for their contribution to the 
fifth Trade Policy Re view of Chile.  
__________