Viernes 23 de noviembre de 2018  DIARIO OFICIAL  (Cuarta Sección)      
CUARTA SECCION  
SECRETARIA DE SALUD  
RESPUESTAS a los comentarios recibidos respecto al Proyecto de Norma Oficial Mexicana  PROY -NOM -189-
SSA1/SCFI -2016, Productos y servicios. Etiquetado y envasado para productos de aseo de uso doméstico, 
publicado el 7 de marzo de 2018.  
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos. - Secretaría de Salud.  
JULIO S ALVADOR SÁNCHEZ Y TÉPOZ, Comisionado Federal para la Protección contra Riesgos 
Sanitarios y Presidente del Comité Consultivo Nacional de Normalización de Regulación y Fomento Sanitario 
y ALBERTO ULISES ESTEBAN MARINA, Director General de Normas y President e del Comité Consultivo 
Nacional de Normalización de la Secretaría de Economía; con fun damento en lo dispuesto por los artículos 34 
y 39, de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal; 4, de la Ley Federal de Procedimiento 
Administrativo; 3 o., fracciones XXII y XXIV, 13, apartado A, fracciones I, II, IX y X; 17 bis, fracciones II y III, 
194, fracción I, 195, párrafo primero, 197, 201, 205, 210, 273, 274, 286, 393 y 394, de la Ley General de 
Salud; 38, fracción II, 40, fracciones I, V, XI, XII y XI II, 43, 47, fracciones II y III, de la Ley Federal sobre 
Metrología y Normalización; 33, del Reglamento de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización; 4 o., 8o., 
15, 25 y 198, del Reglamento de Control Sanitario de Productos y Servicios; 3, fracciones I, inciso e, i, o, p, q y 
s y II y 10, fracciones IV, VII ,VIII, IX y X, del Reglamento de la Comisión Federal para la Protección contra 
Riesgos Sanitarios y 22, fracciones I, II, VII, IX y X, del Reglamento Interior de la Secretaría de Economía, 
hemos ten ido a bien ordenar la publicación en el Diario Oficial de la Federación de la respuesta a los 
comentarios recibidos respecto al Proyecto de Norma Oficial Mexicana PROY -NOM -189-SSA1/SCFI -2016, 
Productos y servicios. Etiquetado y envasado para productos de a seo de uso doméstico, publicado en el 
Diario Oficial de la Federación el 7 de marzo de 2018.  
Como resultado del análisis que realizaron el Comité Consultivo Nacional de Normalización de Regulación 
y Fomento Sanitario y el Comité Consultivo Nacional de Norm alización de la Secretaría de Economía respecto 
de los comentarios recibidos por los diferentes promoventes, se ha considerado dar respuesta a los mismos 
en los siguientes términos:  
No.  PROMOVENTE/PROPUESTA  RESPUESTA  
1 CANIPEC, Cámara Nacional de la Ind ustria de 
Productos Cosméticos y por la Asociación 
Nacional de la Industria del Cuidado Personal y del 
Hogar A.C.  
CANAJAD, Cámara Nacional de la Industria de 
Aceites, Grasas, Jabones y Detergentes.  
CONMEXICO, Consejo Mexicano de la Industria DE 
Productos d e Consumo, A.C.   
0. Introducción  
Se consideran productos de aseo, independientemente 
de su estado físico, las substancias y mezclas de 
sustancias destinadas al lavado o limpieza de objetos, 
superficies o locales y las que proporcionen un 
determinado aroma  al ambiente.  
Dentro de estos productos se encuentran los jabones, 
detergentes, limpiadores, blanqueadores, almidones 
para uso externo, desmanchadores, desinfectantes, 
desodorantes y aromatizantes ambientales, y los 
demás de naturaleza análoga que determi ne la 
Secretaría de Salud, de conformidad con lo dispuesto 
por el artículo 273 de la Ley General de Salud.  
En este sentido, de no estar debidamente señaladas 
en las etiquetas o envases de productos de aseo 
doméstico el tipo de sustancias que éstos contien en y 
de la forma correcta de emplearlos, constituye un 
riesgo sanitario para sus usuarios y toda persona 
expuesta. Adicionalmente, el que las etiquetas de Se acepta el comentario.  
Se modifica la redacción del inciso 0. Introducción  de 
la Norma, para quedar como sigue:  
0. Introducción  
Se consideran productos de aseo, 
independientem ente de su estado físico, las 
substancias y mezclas de sustancias destinadas al 
lavado o limpieza de objetos, superficies o locales y 
las que proporcionen un determinado aroma al 
ambiente.  
Dentro de estos productos se encuentran los jabones, 
detergentes, limpiadores, blanqueadores, almidones 
para uso externo, desmanchadores, desinfectantes, 
desodorantes y aromatizantes ambientales, y los 
demás de naturaleza análoga que determine la 
Secretaría de Salud, de conformidad con lo dispuesto 
por el artículo 273 de  la Ley General de Salud.  
En este sentido, de no estar debidamente señaladas 
en las etiquetas o envases de productos de aseo 
doméstico el tipo de sustancias que éstos contienen y 
la forma correcta de emplearlos, constituyen un riesgo 
sanitario para sus us uarios y toda persona expuesta. 
Adicionalmente, el que las etiquetas de estos 
productos cuenten con información sanitaria y 
comercial debidamente señalizada aporta mejores 
elementos para que el consumidor pueda decidir 
sobre su mejor opción de compra.        (Cuarta Secc ión) DIARIO OFICIAL  Viernes 23 de noviembre de 2018  
estos productos cuenten con información sanitaria y 
comercial debidamente señalizada aporta mejores 
elementos para que el consumidor pueda decidir sobre 
su mejor opción de compra.  
2 CANIPEC, Cámara Nacional de la Industria de 
Productos Cosméticos y por la Asociación 
Nacional de la Industria del Cuidado Personal y del 
Hogar A.C.  
3.1 Coadyuvante o ayudas de proceso: Componente 
complementario que confiere propiedades no 
relacionadas con l a acción principal del producto, 
agregados para facilitar el proceso de fabricación y 
garantizar la estabilidad del producto, sin tener efecto o 
acción sobre las propiedades funcionales del mismo y 
que no confieren ningún riesgo a la salud o al medio 
ambie nte. Se acepta el comentario.  
Se modifica la redacción del inciso 3.1 de la Norma, 
para quedar de la siguiente manera:  
3.1 Coadyuvante o ayudas de procesos , al 
componente complementario que confiere 
propiedades no relacionadas con la acción principal 
del p roducto, agregados para facilitar el proceso de 
fabricación y garantizar la estabilidad del producto, sin 
tener efecto o acción sobre las propiedades 
funcionales del mismo y que no confieren ningún 
riesgo a la salud o al medio ambiente.  
 
3 HEALTH.HYGIEHE. HOME  
Consideramos se debe homologar el inciso 3.1, con el 
inciso 6.1.3.1.5  Las enzimas, colorantes, aromas, 
fragancias y coadyuvantes o ayudas de proceso se 
podrán incluir con sus nombres genéricos, a menos 
que sean las causantes del riesgo del producto, d e ser 
éste el caso se cumplirá con lo indicado en el inciso 
6.1.3.1.2 , de este Proyecto de Norma, ya que en este 
caso se está eliminando la palabra coadyuvante y en el 
otro texto mencionado, se sigue incluyendo la misma.  No se acepta el comentario  
Con fund amento en el artículo 33, del Reglamento de 
la Ley Federal sobre Metrología y Normalización, toda 
vez que el inciso 3.1 de la Norma  se refiere a la 
definición y se encuentra en el apartado “ 3. Términos 
y Definiciones”.  
El inciso 6.1.3.1.5 de la Norma,  se refiere a las 
obligaciones que deben cumplir en las ayudas de 
procesos.  
Debido a lo anterior no se pueden homologar los 
incisos.  
4 CANIPEC, Cámara Nacional de la Industria de 
Productos Cosméticos y por la Asociación 
Nacional de la Industria del Cuidado Personal y del 
Hogar A.C.  
CANAJAD, Cámara Nacional de la Industria de 
Aceites, Grasas, Jabones y Detergentes.  
CONMEXICO, Consejo Mexicano de la Industria DE 
Productos de Consumo, A.C.   
HEALTH.HYGIEHE. HOME  
3.7 Envase primario , al recipiente destinado a 
contener un producto y que entra en contacto directo 
con el mismo, conservando su integridad física, 
química y sanitaria.  Se acepta parcialmente el comentario.  
Se modifica la redacción del inciso 3.7 de la Norma, 
para quedar de la siguiente manera:  
3.7 Envas e primario, al recipiente o envoltura 
destinada a contener un producto y que entra en 
contacto directo con el mismo, conservando su 
integridad física, química y sanitaria. El envase 
primario puede estar contenido en un envase 
secundario.  
5 Comisión de Ope ración Sanitarias de COMISIÓN 
PARA LA PROTECCIÓN CONTRA RIESGOS 
SANITARIOS  
3.7 Envase primario , a los elementos del sistema de 
envase que están en contacto directo con el Insumo, 
conservando su integridad física, química y sanitaria.  
Homologarlo a la defi nición de otras MOM como es la 
NOM -251.. que define:  
Envase primario. Recipiente o envoltura que contiene y 
está en contacto directo con el producto, conservando 
su integridad física. Química y sanitaria. El envase 
primario puede estar contenido en un enva se 
secundario.  Se acepta parcialmente el comentario.  
Se modifica la redacción del inciso 3.7 de la Norma, 
para quedar de la siguiente manera:  
3.7 Envase primario, al recipiente o envoltura 
destinada a contener un producto y que entra en 
contacto directo co n el mismo, conservando su 
integridad física, química y sanitaria. El envase 
primario puede estar contenido en un envase 
secundario.  
 
 
6 CANIPEC, Cámara Nacional de la Industria de 
Productos Cosméticos y por la Asociación 
Nacional de la Industria del Cuid ado Personal y del 
Hogar A.C.  
CANAJAD, Cámara Nacional de la Industria de 
Aceites, Grasas, Jabones y Detergentes.  Se acepta el comentario.  
Se modifica la redacción del inciso 3.9 de la Norma 
para quedar como sigue:  
3.9 Envase secundario , al que contiene al envase 
primario de manera individual, y no está en  contacto 
directo con el producto.  Viernes 23 de noviembre de 2018  DIARIO OFICIAL  (Cuarta Sección)      
CONMEXICO, Consejo Mexicano de la Industria DE 
Productos de Consumo, A.C.   
3.9 Envase secundario , al que contiene al envase 
primario de maner a individual, y no están en contacto 
directo con el producto.   
7 HEALTH.HYGIEHE.HOME  
3.9 Envase secundario,  a los componentes que 
forman parte del empaque en el cual se comercializa el 
Insumo y no están en contacto directo con él.  Se acepta parcialmente el comentario.  
Se modifica l a redacción del inciso 3.9 de la Norma, 
para quedar como sigue:  
3.9 Envase secundario , al que contiene al envase 
primario de manera individual, y no está en contacto 
directo con el producto.  
8 Comisión de Operación Sanitarias de Comisión 
para la Protecció n contra Riesgos Sanitarios  
3.9 Envase secundario , a los componentes que 
forman parte del empaque en el cual se comercializa el 
Insumo y no están en contacto directo con el.  
Homologarlo a la definición de otras NOM como es la 
NOM -141, que define:  
Envase secundario, al envase que forma parte del 
empaque conteniendo al primario  Se acepta parcialmente el comentario.  
Se modifica la redacción del inciso 3.9 de la Norma 
para quedar como sigue:  
3.9 Envase secundario , al que contiene al envase 
primario de manera individual, y no está en contacto 
directo con el producto.  
 
9 NYCE, MÉXICO  
3.15 Muestra de obsequio, al ejempla de que se utiliza 
con el propósito de darlos a conocer mediante su 
distribución gratuita al público en general, que cumplan 
con lo indicado en  el puto 6.3.5 los requisitos y 
especificaciones para los originales de venta al público  
6.3.5 Las muestras de obsequio de productos deben 
contener en su etiquetado al menos: denominación 
genérica y en su caso específica, datos del fabricante 
o responsable  de la fabricación instrucciones de uso, 
leyendas precautorias y contenido neto (énfasis 
añadido )  
 Se acepta parcialmente el comentario.  
Con fundamento en el artículo 33, del Reglamento de 
la Ley Federal sobre Metrología y Normalización, en 
razón de lo si guiente:  
Eliminando la referencia sobre que los productos de 
aseo doméstico en su presentación “muestra de 
obsequio” deben cumplir con los mismos requisitos de 
etiquetado que aquellos denominados como 
“originales” o en su presentación ordinaria, esto por 
tratarse de dos presentaciones diferentes para dos 
motivos diferentes, uno es la venta y el otro dar a 
conocer el producto.  
No obstante, con los elementos indicados en el 
numeral 6.3.5  de la Norma, se cubre la información 
necesaria que los productos de ase o doméstico en su 
presentación “muestras de obsequio” deben contener 
para salvaguardar los derechos de los consumidores 
en el ámbito sanitario y comercial.  
Se modifica la redacción del inciso 3.15 de la Norma, 
para quedar como sigue:  
3.15 Muestra de obsequ io, al ejemplar que se utiliza 
con el propósito de dar a conocer el producto 
mediante su distribución gratuita al público en general.  
10 SECRETARÍA DE ECONOMÍA  
3.17 producto a granel , producto colocado en un 
envase y cuyo contenido puede ser variable, 
debiéndose pesar o medir en presencia del 
consumidor al momento de su venta.  
 Se acepta parcialmente el comentario.  
Se modifica la redacción de los incisos 3.17 y 8.3 de 
la Norma, para quedar como siguen:  
3.17 Producto a granel , aquel a colocarse en un 
envas e primario para la venta al consumidor final, 
cuyo contenido puede ser variable, debiéndose pesar, 
contar o medir en presencia del consumidor por no 
encontrarse envasado al momento de su venta. 
Mismo que se obtendrá de un contenedor 
debidamente identificad o. 
8.3 Tanto las muestras de obsequio como el envase       (Cuarta Secc ión) DIARIO OFICIAL  Viernes 23 de noviembre de 2018  
que se utilice para venta de los productos a granel, 
deberán contener una etiqueta en idioma español en 
la cual se establezcan los requisitos a que se refieren 
los incisos 6.3.5 y 6.3.4, de esta Norma, 
respectivamente.  
 
11 CANIPEC, Cámara Nacional de la Industria de 
Productos Cosméticos y por la Asociación 
Nacional de la Industria del Cuidado Personal y del 
Hogar A.C.  
CANAJAD, Cámara Nacional de la Industria de 
Aceites, Grasas, Jabones y Detergentes.  
CON MEXICO, Consejo Mexicano de la Industria DE 
Productos de Consumo, A.C.   
AMEEC, Asociación Mexicana de Empresas 
Evaluadoras de la Conformidad A.C.  
3.17 Producto a granel , producto a colocarse en un 
envase primario para la venta al consumidor final, cuyo 
contenido puede ser variable, debiéndose pesar, 
contar o medir en presencia del consumidor por no 
encontrarse envasado al momento de su venta  Se acepta parcialmente el comentario.  
Se modifica la redacción de los incisos 3.17 y 8.3 de 
la Norma, para quedar como siguen:  
3.17 Producto a granel , aquel a colocarse en un 
envase primario para la venta al consumidor final, 
cuyo contenido puede ser variable, debiéndose pesar, 
contar o medir en presencia del consumidor por no 
encontrarse envasado al momento de su ven ta. 
Mismo que se obtendrá de un contenedor 
debidamente identificado.  
8.3 Tanto las muestras de obsequio como el envase 
que se utilice para venta de los productos a granel, 
deberán contener una etiqueta en idioma español en 
la cual se establezcan los requis itos a que se refieren 
los incisos 6.3.5 y 6.3.4, de esta Norma, 
respectivamente.  
12 NYCE, MÉXICO  
3.17 Producto a granel , al producto que debe 
pesarse, medirse o contarse en presencia del 
consumidor por no encontrarse preenvasado al 
momento de su venta.  
 Se acepta parcialmente el comentario.  
Se modifica la redacción de los incisos 3.17 y 8.3 de 
la Norma, para quedar como siguen:  
3.17 Producto a granel , aquel a colocarse en un 
envase primario para la venta al consumidor final, 
cuyo contenido puede ser varia ble, debiéndose pesar, 
contar o medir en presencia del consumidor por no 
encontrarse envasado al momento de su venta. 
Mismo que se obtendrá de un contenedor 
debidamente identificado.  
8.3 Tanto las muestras de obsequio como el envase 
que se utilice para ven ta de los productos a granel, 
deberán contener una etiqueta en idioma español en 
la cual se establezcan los requisitos a que se refieren 
los incisos 6.3.5 y 6.3.4, de esta Norma, 
respectivamente.  
 
13 QUALITY VERIFICATION PM S.A. DE C.V.  
3.17 Producto a gr anel, aquel que debe pesarse, 
mediré o contarse en presencia del consumidor por no 
encontrarse preenvasado al momento de su venta  Se acepta parcialmente el comentario.  
Se modifica la redacción de los incisos 3.17 y 8.3 de 
la Norma, para quedar como siguen:  
3.17 Producto a granel , aquel a colocarse en un 
envase primario para la venta al consumidor final, 
cuyo contenido puede ser variable, debiéndose pesar, 
contar o medir en presencia del consumidor por no 
encontrarse envasado al momento de su venta. 
Mismo qu e se obtendrá de un contenedor 
debidamente identificado.  
8.3 Tanto las muestras de obsequio como el envase 
que se utilice para venta de los productos a granel, 
deberán contener una etiqueta en idioma español en 
la cual se establezcan los requisitos a que s e refieren 
los incisos 6.3.5 y 6.3.4, de esta Norma, 
respectivamente.  
14 Comisión de Operación Sanitarias de la Comisión 
para la Protección contra Riesgos Sanitarios  
3.17 Producto a granel , producto que no se encuentra 
envasado al momento de su venta ni debidamente 
etiquetado y que se pesa, mide o cuenta en presencia 
del consumidor Mismo que se obtendrá de un 
contenedor debidamente identificado.  
 Se acepta parcialmente el comentario.  
Se modifica la redacción de los incisos 3.17 y 8.3 de 
la Norma, para que dar como siguen:  
3.17 Producto a granel , aquel a colocarse en un 
envase primario para la venta al consumidor final, 
cuyo contenido puede ser variable, debiéndose pesar, 
contar o medir en presencia del consumidor por no 
encontrarse envasado al momento de su  venta. 
Mismo que se obtendrá de un contenedor Viernes 23 de noviembre de 2018  DIARIO OFICIAL  (Cuarta Sección)      
debidamente identificado.  
8.3 Tanto las muestras de obsequio como el envase 
que se utilice para venta de los productos a granel, 
deberán contener una etiqueta en idioma español en 
la cual se establezcan los re quisitos a que se refieren 
los incisos 6.3.5 y 6.3.4, de esta Norma, 
respectivamente.  
 
15 CANIPEC, Cámara Nacional de la Industria de 
Productos Cosméticos y por la Asociación 
Nacional de la Industria del Cuidado Personal y del 
Hogar A.C.  
3.20 Producto de aseo de uso doméstico , aquellos 
definidos en el inciso 3.19 de este Proyecto de Norma, 
y cuya formulación y comercialización está destinada a 
los consumidores que los usan o aplican en las 
diferentes áreas del hogar o instalaciones similares.  
 Se acepta p arcialmente el comentario.  
Se modifica la redacción de los incisos 3.20 y 3.28 de 
la Norma, para quedar como siguen:  
3.20 Producto de aseo de uso doméstico , aquel 
comprendido en los incisos 3.17 o 3.28 y definidos en 
el inciso 3.19 de esta Norma, cuya form ulación y 
comercialización está destinada a los consumidores 
que los usan o aplican en las diferentes áreas del 
hogar o instalaciones similares, tales como: oficinas, 
escuelas y en hospitales excepto las áreas blancas 
(por ejemplo: quirófano, áreas de recu peración, 
enfermería), entre otros.  
3.28 Productos preenvasados , aquellos productos 
terminados que cuando son colocados en un envase 
de cualquier naturaleza, no se encuentra presente el 
consumidor y la cantidad de producto contenido en él, 
no puede ser al terada, a menos que el envase sea 
abierto o modificado perceptiblemente.  
16 AMEEC, Asociación Mexicana de Empresas 
Evaluadoras de la Conformidad A.C.  
3.21 Productos especiales para textiles , a los 
productos de aseo de uso doméstico elaborados con 
una sus tancia o mezcla de sustancias que facilitan el 
aseo y mantenimiento de fibras textiles al modificar o 
acondicionar la textura o cualquier otra característica 
de las telas. En esta categoría se encuentran de 
manera enunciativa mas no limitativa los siguient es 
productos: almidones o aprestos, blanqueadores, 
productos para planchado, prelavadores, 
desmanchadores y suavizantes  Se acepta el comentario.  
Se modifica la redacción del inciso 3.21 de la Norma, 
para quedar como sigue:  
3.21 Productos especiales para t extiles , a los 
productos de aseo de uso doméstico elaborados con 
una sustancia o mezcla de sustancias que facilitan el 
aseo y mantenimiento de fibras textiles al modificar o 
acondicionar la textura o cualquier otra característica 
de las telas. En esta cate goría se encuentran de 
mane ra enunciativa ma s no limitativa los siguientes 
productos: almidones o aprestos, blanqueadores, 
productos para planchado, prelavadores, 
desmanchadores y suavizantes.  
 
17 HEALTH.HYGIEHE.HOME  
3.23 Productos multifuncionales, aquellos de aseo 
de uso doméstico que debido a su formulación pueden 
tener varias de las funciones tecnológicas descritas en 
los incisos 3.21, 3.25, 3.26, 3.27, 3.28 y 3.29, de este 
Proyecto de Norma, así como alguna otra función 
tecnológica diferente de las anteriores pero que no es 
la función principal.  Se acepta parcialmente el comentario.  
Se modifica la redacción del inciso 3.23 de la Norma, 
para quedar como sigue:  
3.23 Productos multifuncionales,  aquellos de aseo 
de uso doméstico que debido a su formulaci ón 
pueden tener varias de las funciones tecnológicas 
descritas en los incisos 3.21, 3.24, 3.25, 3.26 y 3.27 
de esta Norma, así como alguna otra función 
tecnológica diferente de las anteriores.  
18 HEALTH.HYGIEHE.HOME  
3.25 Productos Aromatizantes y otros de  control de 
olores, aquellos de aseo de uso doméstico elaborados 
con una sustancia o mezcla de sustancias usados con 
el objeto de impartir un aroma al ambiente o prevenir o 
enmascarar, neutralizar o eliminar malos olores en 
cualquier espacio o superficie. En esta categoría se 
encuentran de manera enunciativa mas no limitativa 
los siguientes productos: aromatizantes, desodorantes, 
enmascarantes y los eliminadores, neutralizadores o 
controladores de malos olores del ambiente.  
Sugerimos no modificar el concept o de Producto para 
el ambiente (función tecnológica) porque sería 
incongruente con otra disposición regulatoria: La SSA No se acepta el comentario  
Con fundamento en lo dispuesto por el artí culo 33, del 
Reglamento de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización, ya que no se incluye una propuesta 
concreta para lo solicitado, ya que se está haciendo 
una adecuación a las definiciones respecto a la 
función tecnológica de los productos.        (Cuarta Secc ión) DIARIO OFICIAL  Viernes 23 de noviembre de 2018  
por medio de COMISIÓN PARA LA PROTECCIÓN 
CONTRA RIESGOS SANITARIOS , utiliza como 
subgrupos de la categoría Productos, las mencionadas 
como funciones tecnológicas en la NOM -189-
SSA1/SCFI -2002.  
Se adjunta formato Aviso de Funcionamiento, de 
Responsable Sanitario y de Modificación o Baja (Tabla 
"B" Categoría del producto).  
 
19 HEALTH.HYGIEHE.HOME  
3.26 Productos para la limpieza , aquellos de aseo de 
uso doméstico elaborados con una sustancia o mezcla 
de sustancias que eliminan o disminuyen la suciedad 
orgánica e inorgánica de las superficies donde se 
aplica. En esta categoría se e ncuentran de manera 
enunciativa más no limitativa los siguientes productos: 
detergentes, jabones de lavandería, desengrasantes, 
limpiadores, desinfectantes , desmanchadores y 
removedores.  
 No se acepta el comentario.  
Con fundamento en el artículo 33, del Re glamento de 
la Ley Federal sobre Metrología y Normalización, toda 
vez que la función tecnológica del desinfectante es 
“disminuir el desarrollo de microorganismos” la misma 
se incluye dentro de la definición de productos para la 
limpieza. En razón de lo ant erior, para mejor 
comprensión, se modifica el inciso 3.26 de la Norma, 
para quedar de la siguiente manera:  
3.26 Productos para la limpieza , aquellos de aseo 
de uso doméstico elaborados con una sustancia o 
mezcla de sustancias que eliminan o disminuyen la 
suciedad orgánica o inorgánica, o que disminuyan el 
desarrollo de microorganismos de las superficies 
donde se aplica. En esta categoría se enc uentran de 
manera enunciativa ma s no limitativa, los siguientes 
productos: detergentes, jabones de lavandería, 
dese ngrasantes, limpiadores, desinfectantes, 
desmanchadores y removedores.  
20 CANAJAD, Cámara Nacional de la Industria de 
Aceites, Grasas, Jabones y Detergentes.  
CONMEXICO, Consejo Mexicano de la Industria DE 
Productos de Consumo, A.C.   
CANIPEC, Cámara Nacio nal de la Industria de 
Productos Cosméticos y por la Asociación 
Nacional de la Industria del Cuidado Personal y del 
Hogar A.C.  
3.30 Responsable del producto , a la persona física o 
moral que importe, fabrique, envase, maquile, 
distribuya  y/o comercialice un  producto o que haya 
ordenado su elaboración y/o fabricación total o parcial 
a un tercero  
 Se acepta parcialmente el comentario.  
Se modifica la redacción del inciso 3.30 de la Norma, 
para quedar como sigue:  
3.30 Responsable de producto , a la persona física  o 
moral que importe, fabrique un producto o que haya 
ordenado su elaboración total o parcial a un tercero, 
distribuya o comercialice; y en el caso de producto a 
granel quien envase a éste al momento de su venta.  
 
21 AMEEC, Asociación Mexicana de Empresas  
Evaluadoras de la Conformidad A.C.    
3.30 Responsable del producto , a la persona física o 
moral que importe, fabrique, envase, maquile, 
distribuya y/o comercialice un producto o que haya 
ordenado su elaboración y/o fabricación total o parcial 
a un tercer o Se acepta parcialmente el comentario.  
Se modifica la redacción del inciso 3.30 de la Norma, 
para quedar como sigue:  
3.30 Responsable de producto , a la persona física o 
moral que importe, fabrique un producto o que haya 
ordenado su elaboración total o par cial a un tercero, 
distribuya o comercialice; y en el caso de producto a 
granel quien envase a éste al momento de su venta.  
22 NYCE, MÉXICO  
3.32 Superficie principal de exhibición , a la parte de 
la etiqueta o envase a la que se le da mayor 
importancia por  ostentar e l nombre , la marca 
comercial, y la denominación genérica o, en su caso, 
específica, excluyendo las tapas y fondos de las latas y 
frascos; y los hombros y cuellos de botellas.  Se acepta parcialmente el comentario.  
Se modifica la redacción del inc iso 3.32 de la Norma, 
para quedar como sigue:  
3.32 Superficie principal de exhibición,  aquella área 
donde se encuentra la denominació n genérica o, en 
su caso, especí fica y la marca comercial del producto.  
23 AMEEC, Asociación Mexicana de Empresas 
Evaluad oras de la Conformidad A.C.  
3.32 Superficie principal de exhibición , es aquella 
área donde se encuentra la denominación genérica o , 
en su caso, especifica y la marca comercial del Se acepta el comentario.  
Se modifica la redacción del inciso 3.32 de la Norma, 
para quedar como sigue:  
3.32 Superficie principal de exhibición,  aquella área 
donde se encuentra la denominación genérica o, en Viernes 23 de noviembre de 2018  DIARIO OFICIAL  (Cuarta Sección)      
producto  su caso, espec ífica y la marca comercial del producto.  
24 AMEEC, Asociación Mexicana de Empresas 
Evaluadoras de la Conformidad A.C.  
4.3  Secretaría Secretaría de Salud / Secretaría de 
Economía  No se acepta el comentario  
Con fundamento en el artículo 33, del Reglamento de 
la Ley Federal sobre Metrología y Normalización, toda 
vez que el acrónimo al que hace referenci a el inciso 
4.3 de la Norma, corresponde al contenido de la 
norma, que únicamente refiere a la Secretaría de 
Salud.  
 
25 HEALTH.HYGIEHE.HOME  
5. Clasificación  
Los productos objeto de este Proyecto de Norma, con 
base a su función tecnológica se clasifican  en:  
Productos especiales para textiles;  
Productos multifuncionales;  
Productos para desobstruir conductos sanitarios  
Productos Aromatizantes y otros de control de olores; 
Productos para la limpieza, y Productos para 
protección o acabado lustroso y otros  que determine la 
Secretaría.  
Se sugiere no modificar la clasificación de estos 
productos con base en su función tecnológica, ya que 
sería incongruente con otra disposición regulatoria  No se acepta el comentario  
Con fundamento en el artículo 33, del Regla mento de 
la Ley Federal sobre Metrología y Normalización, y 
toda vez a que la redacción propuesta en el numeral 5 
del Proyecto de Norma Oficial Mexicana PROY -NOM -
189-SSA1/SCFI -2016, es para la clarificación de 
categorías y funciones, misma que se engloban en los 
productos para el ambiente. Esto es para brindar 
mayor certeza a la industria en los tipos de productos 
objeto de la Norma y sin que el desglose de las 
funciones tecnológicas, contravenga algún 
ordenamiento jurídico.  
 
26 AMEEC, Asociación Mexicana de Empresas 
Evaluadoras de la Conformidad A.C.  
6.1.1.1 En la superficie principal de exhibición del 
envase primario o secundario de los productos 
preenvasados objeto de esta Norma, debe figurar la 
denominación genérica y específica y, en su caso, 
específi ca  Se acepta parcialmente el comentario.  
Se modifica la redacción del inciso 6.1.1.1  de la 
Norma, para quedar como sigue:  
6.1.1.1 En la superficie principal de exhibición del 
envase primario o secundario de los productos 
preenvasados objeto de esta Norma,  debe figurar la 
denominación genérica, o en su caso, específica.   
 
27 CANAJAD, Cámara Nacional de la Industria de 
Aceites, Grasas, Jabones y Detergentes.  
CONMEXICO, Consejo Mexicano de la Industria DE 
Productos de Consumo, A.C.   
CANIPEC, Cámara Nacional  de la Industria de 
Productos Cosméticos y por la Asociación 
Nacional de la Industria del Cuidado Personal y del 
Hogar A.C.  
6.1.2.1 En los productos nacionales , debe figurar el 
nombre, la denominación o la razón social y domicilio 
(calle, número, código po stal, ciudad y estado) del 
productor o responsable de la fabricación. En el caso 
de productos importados, esta información debe ser 
proporcionada por el importador a la autoridad 
competente, a solicitud de ésta.  Se acepta el comentario.  
Se modifica la red acción del inciso 6.1.2.1  de la 
Norma, para quedar como sigue:  
6.1.2.1 En los productos nacionales, debe figurar el 
nombre, la denominación o la razón social y domicilio 
(calle, número, código postal, ciudad y estado) del 
productor o responsable de la fabr icación. En el caso 
de productos importados, esta información debe ser 
proporcionada por el importador a la autoridad 
competente, a solicitud de ésta.  
28 Comisión de Operación Sanitarias de la Comisión 
para la Protección contra Riesgos Sanitarios  
6.1.2. 1 En los productos nacionales . Debe figurar el 
nombre, la denominación o la razón social y domicilio 
(calle, numero. código postal, ciudad y estado) del 
productor o responsable del producto. En el caso de 
productos importados. esta información debe ser 
proporcionada por el importador a la autoridad 
competente  Se acepta parcialmente el comentario.  
Se modifica la redacción del inciso 6.1.2.1  de la 
Norma, para quedar como sigue:  
6.1.2.1 En los productos nacionales, debe figurar el 
nombre, la denominación o la razón social y domicilio 
(calle, número, código postal, ciudad y estado) del 
productor o responsable de la fabricación. En el caso 
de productos importados, esta información debe ser 
proporcionada por el importador a la autoridad 
competente, a solicitud de ésta.        (Cuarta Secc ión) DIARIO OFICIAL  Viernes 23 de noviembre de 2018  
29 QUALITY VERIFICATION PM S.A. DE C.V.  
6.1.3.1.1  Debe ir precedida por el término 
“Ingredientes”:  No se acepta el comentario  
Con fundamento en el artículo 33, del Reglamento de 
la Ley Federal sobre Metrología y Normalización, toda 
vez que de acuer do con la Norma Mexicana NMX -Z-
013-SCFI -2015 Guía para la estructuración y 
redacción de Normas, no es obligatorio poner en 
entrecomillado la palabra para resaltarla, motivo por el 
cual no se identifica la necesidad de dicha 
modificación.  
 
30 QUALITY VERIF ICATION PM S.A. DE C.V.  
6.1.3.1.2  Los ingredientes deben declararse y, para 
ello, podrá emplearse la denominación genérica, la 
denominación química para grupos o familias ya 
establecidas o la denominación funcional del 
ingrediente, entre los que se encuent ran de manera 
enunciativa mas no limitativa los siguientes:  
6.1.3.1.2.1 Fosfatos  
6.1.3.1.2.2 Fosfonatos  
6.1.3.1.2.3 Tensoactivos aniónicos  
6.1.3.1.2.4 Tensoactivos catiónicos  
6.1.3.1.2.5 Tensoactivos anfotéricos  
6.1.3.1.2.6 Tensoactivos no iónicos  
6.1.3.1. 2.7 Blanqueadores base oxígeno  
6.1.3.1.2.8 Blanqueadores base cloro  
6.1.3.1.2.9 EDTA  
6.1.3.1.2.10 Acido nitrilotriacético  
6.1.3.1.2.11 Fenoles y fenoles halogenados  
6.1.3.1.2.12 Hidrocarburos aromáticos  
6.1.3.1.2.13 Hidrocarburos alifáticos  
6.1.3.1.2.14 Hi drocarburos halogenados  
6.1.3.1.2.15 Ceras  
6.1.3.1.2.16 Silicones  
6.1.3.1.2.17 Sulfatos  
6.1.3.1.2.18 Carbonatos  
6.1.3.1.2.19 Silicatos  
6.1.3.1.2.20 Zeolitas  
6.1.3.1.2.21 Policarboxilatos  No se acepta el comentario  
Toda vez que lo propuesto por el interesad o ya se 
encuentra regulado en el inciso 6.1.3.1.3  de la Norma.  
 
 
 
31 CANIPEC, Cámara Nacional de la Industria de 
Productos Cosméticos y por la Asociación 
Nacional de la Industria del Cuidado Personal y del 
Hogar A.C.  
CANAJAD, Cámara Nacional de la Industr ia de 
Aceites, Grasas, Jabones y Detergentes.  
CONMEXICO, Consejo Mexicano de la Industria DE 
Productos de Consumo, A.C.   
6.1.3.1.3 Los demás ingredientes deben declararse y, 
para ello, podrá emplearse la denominación genérica, 
la denominación química para  grupos o familias ya 
establecidas o la denominación funcional del 
ingrediente, entre los que se encuentran de manera 
enunciativa mas no limitativa los siguientes:  
- Fosfatos  Se acepta el comentario.  
De ac uerdo con la Norma Mexicana NMX -Z-013-
SCFI -2015, Guía para la estructuración y redacción de 
Normas, un inciso es una subdivisión numerada de un 
capítulo y es preferible que cada inciso primario tenga 
un título, que se debe colocar inmediatamente 
después de  su número, en una línea separada del 
texto que le sigue. Los incisos secundarios pueden 
ser tratados del mismo modo. Dentro de un capítulo o 
inciso, el uso de títulos debe ser uniforme para los 
incisos en el mismo nivel, es decir, si 10.1 tiene título, 
10.2 también debe tener un título. En la ausencia de 
títulos, se pueden usar términos o frases claves 
(compuestas en caracteres diferentes) que aparezcan 
al inicio del texto del inciso para llamar la atención 
sobre el tema principal tratado en los diferentes  Viernes 23 de noviembre de 2018  DIARIO OFICIAL  (Cuarta Sección)      
- Fosfonatos  
…  
- Zeolitas  
- Policarboxilatos  
 incisos.  
Por lo anterior, se sugiere el uso de listas ya que en el 
contexto del PROY -NOM -189 se trata de un listado de 
ingredientes a modo enunciativo (ver 5.2.5 de la 
Norma Mexicana NMX -Z-013-SCFI -2015, Guía para la 
estructuración y redacción de Normas) , asimismo los 
incisos 6.1.3.1.2.X no se utilizan de manera 
referenciada en el PROY -NOM -189. 
Se modifica la redacción del inciso 6.1.3.1.3  de la 
Norma, para quedar como sigue:  
 
  6.1.3.1.3  Los demás ingredientes deben declararse y, 
para ello, podrá emplea rse la denominación genérica, 
la denominación química para grupos o familias ya 
establecidas o la denominación funcional del 
ingrediente, entre los que se encuentran, de manera 
enunciativa mas no limitativa, los siguientes:  
 
- Fosfatos  
- Fosfonatos  
- Tenso activos aniónicos  
- Tensoactivos catiónicos  
- Tensoactivos anfotéricos  
- Tensoactivos no iónicos  
- Blanqueadores base oxígeno  
- Blanqueadores base cloro  
- EDTA  
- Ácido nitrilotriacético  
- Fenoles y fenoles halogenados  
- Hidrocarburos aromáticos  
- Hidroca rburos alifáticos  
- Hidrocarburos halogenados  
- Ceras  
- Silicones  
- Sulfatos  
- Carbonatos  
- Silicatos  
- Zeolitas  
- Policarboxilatos  
 
32 QUALITY VERIFICATION PM S.A. DE C.V.  
6.1.3.1.3  En el caso que una empresa haya 
desarrollado un ingrediente o una mezcla  de 
ingredientes que muevan una innovación en el 
mercado de los productos objeto de esta Norma, 
podrán declararse utilizando el nombre patentado o 
registrado por ejemplo: Bitrex, Teflon, etc. Los 
documentos que avalen la patente o el registro estarán 
a dis posición de la Secretaría, cuando ésta lo solicite.  No se acepta el comentario  
Con fundamento en el artículo 33, del Reglamento de 
la Ley Federal sobre Metrología y Normalización, toda 
vez que el comentario propuesto por el interesado ya 
se encuentra regu lado en el inciso 6.1.3.1.4  de la 
Norma.  
 
33 QUALITY VERIFICATION PM S.A. DE C.V.  
6.1.3.1.4   Las enzimas, colorantes, aromas, fragancias 
y coadyuvantes o ayudas de proceso se podrán incluir 
con sus nombres genéricos, a menos que sean las No se acepta el comentario  
Con fundamento en el artículo 33, del Reglamento de 
la Ley Federal sobre Metrología y Normalización, toda 
vez qu e el comentario propuesto por el interesado ya       (Cuarta Secc ión) DIARIO OFICIAL  Viernes 23 de noviembre de 2018  
causantes del rie sgo del producto, de ser éste el caso 
se cumplirá con lo indicado en el inciso 6.1.3.1.5, de 
este Proyecto de Norma.  se encuentra regulado en el inciso 6.1.3.1.5  de la 
Norma  
34 QUALITY VERIFICATION PM S.A. DE C.V.  
6.1.3.1.5   Los ingredientes corrosivos, tóxicos o 
inflamables que den origen a las leyendas 
precautorias, deben  declararse con el nombre químico 
o técnico más comúnmente usado o utilizar una 
nomenclatura química.  No se acepta el comentario  
Con fundamento en el artículo 33, del Reglamento de 
la Ley Federal sobre Metrología y Normalización, toda 
vez que lo propuesto por el interesado ya se 
encuentra regulado en el inciso 6.1.3.1.2 de la Norma.   
 
35 HEALTH.HYGIEHE.HOME  
6.1.3.1.5  Las enzimas, colorantes, aromas, fragancias 
y coadyuvantes o ayudas de proceso se podrán incluir 
con sus nombres genéricos, a menos que sea n las 
causantes del riesgo del producto, de ser éste el caso 
se cumplirá con lo indicado en el inciso 6.1.3.1.2 , de 
este Proyecto de Norma.  
Consideramos se debe homologar el inciso 6.1.3.1.5 , 
con el inciso 3.1 Ayudas de procesos, Componente 
complementario  que confiere propiedades no 
relacionadas con la acción principal del producto, 
agregados para facilitar el proceso de fabricación y 
garantizar la estabilidad del producto, sin tener efecto o 
acción sobre las propiedades funcionales del mismo y 
que no conf ieren ningún riesgo a la salud o al medio 
ambiente, ya que en este caso se está incluyendo la 
palabra coadyuvante y en el otro texto mencionado, se 
elimina la misma.  No se acepta el comentario  
Con fundamento en el artículo 33, del Reglamento de 
la Ley Fed eral sobre Metrología y Normalización, toda 
vez que el inciso 3.1 de la Norma,  se refiere a la 
definición y se encuentra en el apartado “ 3. Términos 
y Definiciones”.  
El inciso 6.1.3.1.5 de la Norma se refiere a las 
obligaciones que deben cumplir en las ay udas de 
procesos.  
Debido a lo anterior no se pueden homologar los 
incisos.  
36 HEALTH.HYGIEHE.HOME  
Recomendamos eliminar el segundo párrafo incluido 
en inciso 6.1.4.1 , sobre la inclusión de leyendas 
precautorias, debido a que se repite el texto en el 
inciso 6.1.6 .  No se acepta el comentario  
Con fundamento en el artículo 33, del Reglamento de 
la Ley Federal sobre Metrología y Normalización, toda 
vez que el párrafo segundo que  se pretende eliminar 
señala cuá les son las posibilidades de poner las 
instruccio nes de uso, en caso de que no haya 
suficiente espacio para ello, mientras que el inciso 
6.1.6  de la Norma, refiere a las leyendas precautorias 
y en su caso recomendaciones que deben señalarse 
en los productos dependiendo las características de 
éstos.  
 
37 QUALITY VERIFICATION PM S.A. DE C.V.  
6.1.4.1  Cuando el uso, manejo, dosificación o 
conservación del producto requiera de instrucciones, 
por las características del mismo, dicha información 
debe presentarse en la superficie de información de la 
etiqueta del  envase primario o en su caso, del envase 
secundario. Sólo en caso de no existir espacio 
suficiente, las instrucciones de uso podrán ir impresas 
en un instructivo anexo al envase y en este último se 
indicará en la superficie de información el siguiente 
texto: Léase instructivo anexo u otras leyendas 
análogas.  Se acepta el comentario.  
Se modifica la redacción del inciso 6.1.4.1  de la 
Norma, para quedar como sigue:  
 
6.1.4.1  Cuando el uso, manejo, dosificación o 
conservación del producto requiera de instruccio nes, 
por las características del mismo, dicha información 
debe presentarse en la superficie de información de la 
etiqueta del envase primario o en su caso, del envase 
secundario. Sólo en caso de no existir espacio 
suficiente, las instrucciones de uso podrá n ir impresas 
en un instructivo anexo al envase y en este último se 
indicará en la superficie de información el siguiente 
texto: Léase instructivo anexo u otras leyendas 
análogas.  
38 QUALITY VERIFICATION PM S.A. DE C.V.  
6.1.5.2  La clave del lote debe ser precedida por 
cualquiera de las siguientes indicaciones: “LOTE”, 
“Lot”, “L”, “Lote”, “lote”, “lot”, “l”, “lt”, “LT”, “LOT”, o bien No se acepta el comentario  
Con fundamento en lo dispuesto por el artículo 33, del 
Reglamento de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización toda vez que lo propuesto po r el 
interesado ya se encuentra regulado en el numeral Viernes 23 de noviembre de 2018  DIARIO OFICIAL  (Cuarta Sección)      
incluir una referencia al lugar donde aparece.  
El inciso 6.1.5.1 de la NOM vigente señala la 
obligación de declarar el “lote” : 
- En cualquier parte del envase primario o 
secundario.  
- Debe figurar en todos los productos de la NOM.  
- La funcionalidad del lote: rastreabilidad.  
- Mediante identificación clave o en lenguaje claro.  
- Grabado, tinta o cualquier otro similar.  
No se id entifica un riesgo/necesidad de establecer el 
mecanismo de la declaración del lote.  6.1.5.1  de la Norma, es decir, ya existe la obligación 
de declarar el lote.  
 
39 QUALITY VERIFICATION PM S.A. DE C.V.  
6.1.6.1.3  Incluir cualquiera de los siguientes símbolos 
junto con la leyenda corres pondiente para identificar a 
un producto con propiedades venenosas. La leyenda y 
el símbolo deben estar de manera contrastante, 
dejando alrededor un espacio libre de cuando menos 3 
mm y, únicamente el símbolo de tamaño proporcional 
a la capacidad del envas e. No se acepta el comentario  
Con fundamento en el artículo 33, del Reglamento de 
la Ley Federal sobre Metrología y Normalización, toda 
vez que el comentario, no contempla que además de 
pictogramas, los productos contienen leyendas 
precautorias y recomenda ciones, según sea el caso 
de conformidad con el inciso 6.1.6  de la Norma.  
40 CANAJAD, Cámara Nacional de la Industria de 
Aceites, Grasas, Jabones y Detergentes.  
CANIPEC, Cámara Nacional de la Industria de 
Productos Cosméticos y por la Asociación 
Nacional de la Industria del Cuidado Personal y del 
Hogar A.C.  
CONMEXICO, Consejo Mexicano de la Industria DE 
Productos de Consumo, A.C.   
6.1.6.1.3  Incluir cualquiera de los siguientes 
pictogramas para identificar a un producto con 
propiedades tóxicas, de manera c ontrastante y de 
tamaño proporcional a la capacidad del envase.  Se acepta el comentario.  
Se modifica la redacción del inciso 6.1.6.1.3  de la 
Norma, para quedar como sigue:  
 
6.1.6.1.3  Incluir cualquiera de los siguientes 
pictogramas para identificar a un p roducto con 
propiedades tóxicas, de manera contrastante y de 
tamaño proporcional a la capacidad del envase.  
41 CANIPEC, Cámara Nacional de la Industria de 
Productos Cosméticos y por la Asociación 
Nacional de la Industria del Cuidado Personal y del 
Hogar A.C. 
CONMEXICO, Consejo Mexicano de la Industria DE 
Productos de Consumo, A.C.  
CANAJAD, Cámara Nacional de la Industria de 
Aceites, Grasas, Jabones y Detergentes.  
Comisión de Operación Sanitarias de la Comisión 
para la Protección contra Riesgos Sanitarios   
No será necesario incluir en la etiqueta la leyenda que 
determine el significado de los símbolos.  
 Se acepta parcialmente el comentario.  
Con fundamento en el artículo 33, del Reglamento de 
la Ley Federal sobre Metrología y Normalización, toda 
vez que en  el cuerpo de la norma, la palabra “símbolo” 
no es utilizada y en su lugar, se utiliza “pictograma” 
para referirse a éstas imágenes. En razón de lo 
anterior, se modifica la redacción para quedar como 
sigue:  
 
No será necesario incluir en la etiqueta la ley enda que 
determine el significado de los pictogramas.  
 
42 QUALITY VERIFICATION PM S.A. DE C.V.  
6.1.6.2.4  Lo dispuesto en el inciso 6.1.6.1.2 , de este 
Proyecto de Norma, así como la inclusión de 
cualquiera de los siguientes símbolos junto con la 
leyenda co rrespondiente para identificar a un producto 
con propiedades corrosivas. La leyenda y el símbolo 
deben estar de manera contrastante, dejando 
alrededor un espacio libre de cuando menos 3 mm y, 
únicamente el símbolo de tamaño proporcional a la 
capacidad del envase.  No se acepta el comentario  
Con fundamento en el artículo 33, del Reglamento de 
la Ley Federal sobre Metrología y Normalización, toda 
vez que el comentario no contempla que además de 
pictogramas, los productos ostentan leyendas 
precautorias y recome ndaciones, según sea el caso 
de conformidad con el apartado 6.1.6  de la Norma.  
       (Cuarta Secc ión) DIARIO OFICIAL  Viernes 23 de noviembre de 2018  
43 CANIPEC, Cámara Nacional de la Industria de 
Productos Cosméticos y por la Asociación 
Nacional de la Industria del Cuidado Personal y del 
Hogar A.C.  
CANAJAD, Cámara Nacional  de la Industria de 
Aceites, Grasas, Jabones y Detergentes.  
CONMEXICO, Consejo Mexicano de la Industria DE 
Productos de Consumo, A.C.   
6.1.6.2.4  Lo dispuesto en el inciso 6.1.6.1.2., de este 
proyecto de norma, así como la inclusión de cualquiera 
de los si guientes pictogramas para identificar a un 
producto con propiedades corrosivas. El pictograma se 
debe incluir de manera contrastante y de tamaño 
proporcional a la capacidad del envase.  Se acepta el comentario.  
Se modifica la redacción del inciso 6.1.6.2.4  de la 
Norma, para quedar como sigue:  
6.1.6.2.4  Lo dispuesto en el inciso 6.1.6.1.2., de esta 
Norma, así como la inclusión de cualquiera de los 
siguientes pictogramas para identificar a un producto 
con propiedades corrosivas. El pictograma se debe 
incluir de manera contrastante y de tamaño 
proporcional a la capacidad del envase.  
 
44 CANIPEC, Cámara Nacional de la Industria de 
Productos Cosméticos y por la Asociación 
Nacional de la Industria del Cuidado Personal y del 
Hogar A.C.  
CANAJAD, Cámara Nacional de  la Industria de 
Aceites, Grasas, Jabones y Detergentes.  
CONMEXICO, Consejo Mexicano de la Industria DE 
Productos de Consumo, A.C.   
Comisión de Operación Sanitarias de la Comisión 
para la Protección contra Riesgos Sanitarios  
 
No será necesario incluir en  la etiqueta la leyenda que 
determine el significado de los símbolos.  Se acepta parcialmente el comentario.  
Con fundamento en el artículo 33, del Reglamento de 
la Ley Federal sobre Metrología y Normalización, toda 
vez que en el cuerpo de la norma, la palab ra “símbolo” 
no es utilizada y en su lugar, se utiliza “pictograma” 
para referir se a e stas imágenes. En razón de lo 
anterior, se modifica la redacción para quedar como 
sigue:  
 
No será necesario incluir en la etiqueta la leyenda que 
determine el significad o de los pictogramas.  
45 CANIPEC, Cámara Nacional de la Industria de 
Productos Cosméticos y por la Asociación 
Nacional de la Industria del Cuidado Personal y del 
Hogar A.C.  
CANAJAD, Cámara Nacional de la Industria de 
Aceites, Grasas, Jabones y Detergentes . 
CONMEXICO, Consejo Mexicano de la Industria DE 
Productos de Consumo, A.C.   
6.1.6.6  En los productos en cuya formulación 
intervengan sustancias o compuestos, tales como 
enzimas y oxidantes, entre otros, que por su 
concentración y características en produ cto terminado 
presenten problemas de irritación o sensibilización en 
piel o en mucosa bajo condiciones normales de uso 
harán figurar leyendas que se refieran a los siguientes 
aspectos: Que puede provocar irritación en la piel y en 
mucosas, y que se usen gu antes si se presenta 
irritación  Se acepta parcialmente el comentario.  
Se modifica la redacción del inciso 6.1.6.6  de la 
Norma, para quedar como sigue:  
6.1.6.6  En los productos en cuya formulación 
intervengan sustancias o compuestos, tales como 
enzimas y o xidantes, entre otros, que por su 
concentración y características en producto terminado 
presenten problemas de irritación o sensibilización en 
piel o en mucosa bajo condiciones normales de uso 
harán figurar leyendas que se refieran a los siguientes 
aspecto s: Que puede provocar irritación en la piel y en 
mucosas, y que se utilicen guantes.  
 
46 NYCE, MÉXICO  
6.2 Etiquetado comercial  
6.2.1  Nombre Denominación ©y marca comercial del 
producto.  Se acepta parcialmente el comentario.  
Se modifica la redacción del in ciso 6.2.1  de la Norma, 
para quedar como sigue:  
6.2.1 Denominación genérica o en su caso 
denominación específica, y marca comercial del 
producto.  
47 NYCE, MÉXICO  
AMEEC, Asociación Mexicana de Empresas Se acepta parcialmente el comentario.  
Se modifica la redacción del inciso 6.3.4  de la Norm a, Viernes 23 de noviembre de 2018  DIARIO OFICIAL  (Cuarta Sección)      
Evaluadoras de la Conformidad A.C.  
6.3.4  El responsab le del producto de aseo de uso 
doméstico que se expende a granel deben garantizar 
que el envase del producto que sea suministrado al 
consumidor debe ostentar una etiqueta que cumpla 
con las disposiciones establecidas en este Proyecto de 
Norma, en la que se  establezca cuando menos la 
denominación genérica y específica del producto, 
nombre del fabricante, instrucciones de uso, leyendas 
precautorias y el contenido neto.  
 para quedar como sigue:  
6.3.4  El responsable del producto de aseo de uso 
doméstico que se expende a granel debe garantizar 
que el envase del producto que sea suministrado al 
consumidor ostente una etiqueta que cumpla con las 
disposiciones establecidas e n esta Norma, en las que 
se establezca la denominación genérica o en su caso 
específica del producto, lista de ingredientes, nombre 
del responsable del producto, instrucciones de uso, 
leyendas precautorias y recomendaciones 
correspondientes, indicando la c antidad, declaración 
de lote, país de origen y el contenido neto, 
especificaciones con las que debe estar identificado el 
contenedor de origen.  
 
48 AMEEC, Asociación Mexicana de Empresas 
Evaluadoras de la Conformidad A.C.  
6.3.5  Las muestras de obsequio d e productos deben 
contener en su etiquetado al menos: denominación 
genérica y en su caso específica, datos del 
responsable del producto, instrucciones de uso, 
leyendas precautorias y contenido neto.  Se acepta parcialmente el comentario.  
Se modifica la reda cción del inciso 6.3.5  de la Norma, 
para quedar como sigue:  
6.3.5  Las muestras de obsequio de productos deben 
contener en su etiquetado al menos: denominación 
genérica y en su caso específica, datos del 
responsable del producto, instrucciones de uso, 
leyen das precautorias, contenido neto y lote.  
49 NYCE, MÉXICO  
6.4 Características de la etiqueta:  
6.4.1  Todas las etiquetas deben ser diseñadas, 
elaboradas y fijadas de tal forma que la información 
contenida en las mismas permanezca disponible al 
consumidor du rante el uso normal del producto, 
inclusive incluyendo a los cuando se trate de productos 
de venta a granel que se expenden al consumidor.  No se acepta el comentario  
No se acepta el comentario, con fundamento en lo 
dispuesto por el artículo 33, del Reglame nto de la Ley 
Federal sobre Metrología y Normalización, ya que se 
puede observar que el contenido del inciso propuesto 
por el comentarista no resulta opuesto o 
substancialmente distinto al que se presenta en el 
Proyecto de esta Norma en su inciso 6.4.1.  
50 HEALTH.HYGIEHE.HOME  
7. Requisitos de envasado  
Proponemos la revisión de este inciso ya que la 
indicación sobre el no reutilizar envases donde se 
comercializan los productos de aseo de uso doméstico 
que se expenden a granel, debería ser específica con 
que productos no se puede reutilizar y con cuales sí, 
es decir, para seguir comprando el mismo producto no 
debería haber restricción, tal y como lo es con 
productos preenvasados que pueden ser rellenados. 
Esto haría que dicha disposición regulatoria, no caye ra 
en una falla de gobierno, dando un obstáculo al 
mercado de productos a granel, y beneficiando a los 
productos preenvasados. Además de que, debería 
entonces haber una forma de regular dicha indicación.  Se acepta parcialmente el comentario.  
Se modifica la  redacción del inciso 7.1.3  de la Norma, 
para quedar como sigue:  
7.1.3  Los comercializadores de los productos de aseo 
de uso doméstico que expenden a granel deben 
garantizar que el envase en el que se suministra el 
producto al consumidor cumpla con las dis posiciones 
establecidas en esta Norma, siendo responsabilidad 
del comercializador que los envases que se utilizan 
para su venta a granel sean resistentes y cuenten con 
los dispositivos de seguridad necesarios para su venta 
al consumidor. En este caso no se  podrán reutilizar 
envases que se hayan utilizado para contener 
alimentos y bebidas preenvasados.    
51 CANIPEC, Cámara Nacional de la Industria de 
Productos Cosméticos y por la Asociación 
Nacional de la Industria del Cuidado Personal y del 
Hogar A.C.  
CANA JAD, Cámara Nacional de la Industria de 
Aceites, Grasas, Jabones y Detergentes.  
CONMEXICO, Consejo Mexicano de la Industria DE 
Productos de Consumo, A.C.   
9.1 Declaraciones no permitidas   
9.1. No se deben declarar propiedades que no puedan 
comprobarse.  Se acepta parcialmente el comentario.  
Se modifica la redacción de los incisos 9 y 9.1 de la 
Norma, conforme al inciso 5.1.1 de la Norma Oficial 
Mexicana NOM -050-SCFI -2004, Información 
comercial – Etiquetado general de productos, 
publicada en el Diario Ofici al de la Federación, el 1 de 
junio de 2004, para quedar como sigue:  
9. Declaraciones  
9.1. La información contenida en la etiqueta debe ser 
veraz, comprobable y describirse y presentarse de tal 
forma que no induzca a error al consumidor con 
respecto a la n aturaleza y características del producto.  
 
52 SECRETARÍA DE ECONOMÍA  
12. Verificación y vigilancia.  
12.1 La vigilancia del cumplimiento del presente 
Proyecto de Norma se llevará a cabo por la Secretaría 
de Salud, a través de la Comisión Federal para la Se acepta parcialmente el coment ario.  
Con fundamento en el artículo 33, del Reglamento de 
la Ley Federal sobre Metrología y Normalización, en 
razón de que la vigilancia en el cumplimiento de las 
especificaciones comerciales corresponde a la       (Cuarta Secc ión) DIARIO OFICIAL  Viernes 23 de noviembre de 2018  
Protección contra Riesgos Sanitarios, por la 
Secretaría   de Economía, a través de la Procuraduría 
Federal del Consumidor, así como por los gobiernos 
de las entidades federativas, en el ámbito de sus 
respectivas competencias  Secretaría de Economía, a través de la Procurad uría 
Federal del Consumidor, y a las unidades de 
verificación acreditadas y aprobadas para tal efecto.  
Se modifica la redacción  del inciso 12.1 de la Norma, 
para quedar como sigue:  
12.1 La vigilancia del cumplimiento de las 
especificaciones sanitarias de esta Norma se llevará a 
cabo por la Secretaría de Salud, a través de la 
Comisión Federal para la Protección contra Riesgos 
Sanitarios y por los gobiernos de las entidades 
federativas, en el ámbito de sus respectivas 
competencias. La vigilancia en el cumpli miento de las 
especificaciones comerciales corresponde a la 
Secretaría de Economía, a través de la Procuraduría 
Federal del Consumidor, y a las unidades de 
verificación acreditadas y aprobadas para tal efecto.  
53 HEALTH.HYGIEHE.HOME  
12. Verificación y vig ilancia  
12.1 La vigilancia del cumplimiento del presente 
Proyecto de Norma se llevará a cabo por la Secretaría 
de Salud, a través de la Comisión Federal para la 
Protección contra Riesgos Sanitarios, por la Secretaría 
de Economía, a través de la Procuradur ía Federal del 
Consumidor, así como por los gobiernos de las 
entidades federativas, en el ámbito de sus respectivas 
competencias.  
Sobre este inciso, estamos interesados en seguir 
contando ya sea con Unidades de verificación o 
cualquier otra dependencia que  avalen el cumplimiento 
de las especificaciones comerciales de la presente 
Norma.  
Retomar el texto vigente. Platicarlo con el grupo  Se acepta parcialmente el comentario.  
Con fundamento en el artículo 33, del Reglamento de 
la Ley Federal sobre Metrología y Normalización, en 
razón de que la vigilancia en el cumplimiento de las 
especificaciones comerciales corresponde a la 
Secretaría de Economía, a través de la Procuraduría 
Federal del Consumidor, y a las unidades de 
verificación acreditadas y aprobadas para t al efecto.  
Se modifica la redacción del inciso 12.1 de la Norma, 
para quedar como sigue:  
12.1 La vigilancia del cumplimiento de las 
especificaciones sanitarias de esta Norma se llevará a 
cabo por la Secretaría de Salud, a través de la 
Comisión Federal par a la Protección contra Riesgos 
Sanitarios y por los gobiernos de las entidades 
federativas, en el ámbito de sus respectivas 
competencias. La vigilancia en el cumplimiento de las 
especificaciones comerciales corresponde a la 
Secretaría de Economía, a través  de la Procuraduría 
Federal del Consumidor, y a las unidades de 
verificación acreditadas y aprobadas para tal efecto.  
 
54 CANIPEC, Cámara Nacional de la Industria de 
Productos Cosméticos y por la Asociación 
Nacional de la Industria del Cuidado Personal y del 
Hogar A.C.  
12.1 La vigilancia en el cumplimiento de las 
especificaciones sanitarias de la presente Norma 
corresponde a la Secretaría de Salud.  
  Se acepta parcialmente el comentario.  
Con fundamento en el artículo 33, del Reglamento de 
la Ley Federal s obre Metrología y Normalización, en 
razón de que la vigilancia en el cumplimiento de las 
especificaciones comerciales corresponde a la 
Secretaría de Economía, a través de la Procuraduría 
Federal del Consumidor, y a las unidades de 
verificación acreditadas y aprobadas para tal efecto.  
Se modifica la redacción del inciso 12.1 de la Norma, 
para quedar como sigue:  
12.1 La vigilancia del cumplimiento de las 
especificaciones sanitarias de esta Norma se llevará a 
cabo por la Secretaría de Salud, a través de la 
Comisión Federal para la Protección contra Riesgos 
Sanitarios y por los gobiernos de las entidades 
federativas, en el ámbito de sus respectivas 
competencias. La vigilancia en el cumplimiento de las 
especificaciones comerciales corresponde a la 
Secretaría de Economía, a través de la Procuraduría 
Federal del Consumidor, y a las unidades de 
verificación acreditadas y aprobadas para tal efecto.  
55 CANAJAD, Cámara Nacional de la Industria de 
Aceites, Grasas, Jabones y Detergentes.  
CONMEXICO, Consejo Mexicano de la Industria DE 
Productos de Consumo, A.C.   Se acepta parcialmente el comentario.  
Con fundamento en el a rtículo 33, del Reglamento de 
la Ley Federal sobre Metrología y Normalización, en 
razón de que la vigilancia en el cumplimiento de las 
especificaciones comerciales corresponde a la Viernes 23 de noviembre de 2018  DIARIO OFICIAL  (Cuarta Sección)      
12. Verificación y vigilancia  
12.1 La vigilancia del cumplimiento del presente 
Proyecto de Norma se llevará a cabo por la Secretaría 
de Salud, a través de la Comisión Federal para la 
Protección contra Riesgos Sa nitarios, por la Secretaría 
de Economía, a través de la Procuraduría Federal del 
Consumidor, así como por los gobiernos de las 
entidades federativas, en el ámbito de sus respectivas 
competencias.  Secretaría de Economía, a través de la Procuraduría 
Federal del Consumidor,  y a las unidades de 
verificación acreditadas y aprobadas para tal efecto.  
Se modifica la redacción del inciso 12.1 de la Norma 
para quedar como sigue:  
12.1 La vigilancia del cumplimiento de las 
especificaciones sanitarias de esta Norma se llevará a 
cabo por la Secretaría de Salud, a través de la 
Comisión Federal para la Protección contra Riesgos 
Sanitarios y por los gobiernos de las entidades 
federativas, en el ámbito de sus respectivas 
competencias. La vigilancia en el cumplimiento de las 
especificacione s comerciales corresponde a la 
Secretaría de Economía, a través de la Procuraduría 
Federal del Consumidor, y a las unidades de 
verificación acreditadas y aprobadas para tal efecto.  
 
56 AMEEC, Asociación Mexicana de Empresas 
Evaluadoras de la Conformidad A.C.  
12.1 La vigilancia del cumplimiento de las 
especificaciones sanitarias del presente proyecto se 
llevará a cabo por la Secretaría de Salud, a través de 
la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos 
Sanitarios. La vigilancia en el cumplimiento de las 
especificaciones comerciales correspondientes a la 
Secretaría de Economía, a través de la Procuraduría 
Federal del Consumidor, así como por los gobiernos 
de las entidades federativas, en el ámbito de sus 
respectivas competencias, así como las unidad es de 
verificación acreditadas y aprobadas para tal efecto.  
 Se acepta parcialmente el comentario.  
Con fundamento en el artículo 33, del Reglamento de 
la Ley Federal sobre Metrología y Normalización, en 
razón de que la vigilancia en el cumplimiento de las 
especificaciones comerciales corresponde a la 
Secretaría de Economía, a través de la Procuraduría 
Federal del Consumidor, y a las unidades de 
verificación acreditadas y aprobadas para tal efecto.  
Se modifica la redacción del inciso 12.1 de la Norma, 
para quedar como sigue:  
12.1 La vigilancia del cumplimiento de las 
especificaciones sanitarias de esta Norma se llevará a 
cabo por la Secretaría de Salud, a través de la 
Comisión Federal para la Protección contra Riesgos 
Sanitarios y por los gobiernos de las en tidades 
federativas, en el ámbito de sus respectivas 
competencias. La vigilancia en el cumplimiento de las 
especificaciones comerciales corresponde a la 
Secretaría de Economía, a través de la Procuraduría 
Federal del Consumidor, y a las unidades de 
verific ación acreditadas y aprobadas para tal efecto.  
57 Comisión de Operación Sanitarias de la Comisión 
para la Protección contra Riesgos Sanitarios  
12. Verificación y vigilancia  
12.1 La vigilancia del cumplimiento del presente 
Proyecto de Norma se llevara a cabo por la Secretaria 
de Economía. a través de la Procuraduría Federal del 
Consumidor, por la Secretaria de Salud. a través de la 
Comisión Federal para la Protección contra Riesgos 
Sanitarios y la coordinación con las autoridades 
sanitarias de las entidad es federativas  Se acepta parcialmente el comentario.  
Con fundamento en el artículo 33, del Reglamento de 
la Ley Federal sobre Metrología y Normalización, en 
razón de que la vigilancia en el cumplimiento de las 
especificaciones comerciales corresponde a la 
Secretaría de Economía, a través de la Procuraduría 
Federal del Consumidor, y a las unidades de 
verificación acreditadas y aprobadas para tal efecto.  
Se modifica la redacción del inciso 12.1 de la Norma, 
para quedar como sigue:  
12.1 La vigilancia del cump limiento de las 
especificaciones sanitarias de esta Norma se llevará a 
cabo por la Secretaría de Salud, a través de la 
Comisión Federal para la Protección contra Riesgos 
Sanitarios y por los gobiernos de las entidades 
federativas, en el ámbito de sus respe ctivas 
competencias. La vigilancia en el cumplimiento de las       (Cuarta Secc ión) DIARIO OFICIAL  Viernes 23 de noviembre de 2018  
especificaciones comerciales corresponde a la 
Secretaría de Economía, a través de la Procuraduría 
Federal del Consumidor, y a las unidades de 
verificación acreditadas y aprobadas para tal efecto.  
 
58 CANIPEC, Cámara Nacional de la Industria de 
Productos Cosméticos y por la Asociación 
Nacional de la Industria del Cuidado Personal y del 
Hogar A.C.  
12.2 La vigilancia en el cumplimiento de las 
especificaciones comerciales de la presente Norma 
corresp onde a la Secretaría de Economía, a la 
Procuraduría Federal del Consumidor (PROFECO) y a 
las Unidades de Verificación acreditadas para tal 
efecto.  
 Se acepta parcialmente el comentario.  
Con fundamento en el artículo 33, del Reglamento de 
la Ley Federal so bre Metrología y Normalización, en 
razón de que la vigilancia en el cumplimiento de las 
especificaciones comerciales corresponde a la 
Secretaría de Economía, a través de la Procuraduría 
Federal del Consumidor, y a las unidades de 
verificación acreditadas y  aprobadas para tal efecto. 
Se modifica la redacción  del inciso 12.1 de la Norma, 
para quedar como sigue:  
12.1 La vigilancia del cumplimiento de las 
especificaciones sanitarias de esta Norma se llevará a 
cabo por la Secretaría de Salud, a través de la 
Com isión Federal para la Protección contra Riesgos 
Sanitarios y por los gobiernos de las entidades 
federativas, en el ámbito de sus respectivas 
competencias. La vigilancia en el cumplimiento de las 
especificaciones comerciales corresponde a la 
Secretaría de E conomía, a través de la Procuraduría 
Federal del Consumidor, y a las unidades de 
verificación acreditadas y aprobadas para tal efecto.  
59 CANIPEC, Cámara Nacional de la Industria de 
Productos Cosméticos y por la Asociación 
Nacional de la Industria del Cui dado Personal y del 
Hogar A.C.  
13. Vigencia  
El presente Proyecto de Norma Oficial Mexicana, una 
vez publicada como Norma definitiva entrará en vigor a 
los 12 meses siguientes de su publicación en el Diario 
Oficial de la Federación  Se acepta el comentario . 
Se modifica la redacción del Capítulo 13. de la Norma 
para quedar como sigue:  
13. Vigencia  
La presente Norma Oficial Mexicana entrará en vigor 
a los 12 meses siguientes de su publicación en el 
Diario Oficial de la Federación.  
 
60 NYCE, MÉXICO  
14. Evalu ación de la conformidad  
Esta Norma Oficial Mexicana no es certificable y las 
Unidades de Verificación de información comercial 
acreditadas y aprobadas por la Secretaría de 
Economía podrán evaluar la conformidad de la misma 
en lo que respecta a las especifi caciones comerciales 
de la NOM en términos de la Ley Federal sobre 
Metrología y Normalización  
 Se acepta parcialmente el comentario.  
Con fundamento en el artículo 33, del Reglamento de 
la Ley Federal sobre Metrología y Normalización, en 
razón de que la vig ilancia en el cumplimiento de las 
especificaciones comerciales corresponde a la 
Secretaría de Economía, a través de la Procuraduría 
Federal del Consumidor, y a las unidades de 
verificación acreditadas y aprobadas para tal efecto. 
Se modifica la redacción d el inciso 12.1 para quedar 
como sigue:  
12.1 La vigilancia del cumplimiento de las 
especificaciones sanitarias de esta Norma se llevará a 
cabo por la Secretaría de Salud, a través de la 
Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Viernes 23 de noviembre de 2018  DIARIO OFICIAL  (Cuarta Sección)      
Sanitarios y por los  gobiernos de las entidades 
federativas, en el ámbito de sus respectivas 
competencias. La vigilancia en el cumplimiento de las 
especificaciones comerciales corresponde a la 
Secretaría de Economía, a través de la Procuraduría 
Federal del Consumidor, y a las  unidades de 
verificación acreditadas y aprobadas para tal efecto.  
 
Ciudad de México, a 2 de octubre de 2018. - El Comisionado Federal para la Protección contra Riesgos 
Sanitarios y Presidente del Comité Consultivo Nacional de Normalización de  Regulación y Fomento Sanitario, 
Julio Salvador Sánchez y Tépoz .- Rúbrica. - El Director General de Normas y P residente del Comité 
Consultivo Nacional de Normalizaci ón de la Secretaría de Economía, Alberto Ulises Esteban Marina .- 
Rúbrica.