RESTRICTED  
  
S/CSC/M/69  
5 de marzo de 2014  
(14-1332)  Página: 1/2  
Comité de Compromisos Específicos   
 
  INFORME DE LA REUNIÓN CELEBRADA EL 25 DE FEBRERO DE 2014 
NOTA DE LA SECRETARÍA1 
El Comité de Compromisos Específicos (CCE) celebró una reunión el 25 de febrero de 2014, bajo la 
presidencia de la Sra. Monica Nagelgaard (Noruega). Se adoptó el orden del día de la reunión, que 
figuraba en el aerograma WTO/AIR/4245, con sus modificaciones.  
1   PUNTO A - CUESTIONES RELACIONADAS CON LA CLASIFICACIÓN 
1.1.  La Presidenta recordó que, para realizar un examen completo en la reunión anterior, el 
Comité había empezado a examinar los sectores aún no examinados, a saber: los servicios de 
enseñanza; los servicios de salud; y los servicios de turismo, de esparcimiento y culturales. 
De conformidad con la práctica establecida, la Secretaría había presentado tres Notas informales 
(JOB/SERV/158 a 160) para facilitar las deliberaciones. En cada Nota se reseñaban las cuestiones de clasificación que se planteaban en el sector correspondiente, así como determinadas cuestiones 
que convendría examinar. También se indicaba que se trataba únicamente de sugerencias y se 
animaba a los Miembros a plantear cuestiones y temas que fueran de su interés. Los resúmenes 
genéricos de los debates informales celebrados en la reunión anterior se habían distribuido bajo la 
responsabilidad de la Presidenta. Como algunas delegaciones habían indicado que formularían 
observaciones en la reunión en curso, el Comité seguía estudiando esos sectores. 
1.2.  No se formularon observaciones sobre esos sectores. 
1.3.  La Presidenta señaló que el Comité había term inado el examen, sector por sector, iniciado a 
finales de 2011 de los problemas que se planteaban en el sistema de clasificación del AGCS 
(documento W/120 y CPC provisional) como resultado del espectacular desarrollo de la tecnología y la actividad empresarial en los últimos veinte años. Conforme a lo convenido, la Secretaría 
prepararía y distribuiría una compilación fáctica que permitiría consultar fácilmente todos los 
documentos elaborados en relación con el examen, incluidas las Notas de la Secretaría y los resúmenes de los debates informales. 
1.4.  La Presidenta, refiriéndose al orden del día anotado (JOB/SERV/176), preguntó a las 
delegaciones si, sobre la base del examen realizado, había otras cuestiones de clasificación que 
mereciera la pena estudiar más a fondo en negociaciones futuras, como los servicios que entrañaban el uso de Internet u otras nuevas tecnologías, los servicios con múltiples usos o los 
paquetes de servicios, o la definición de "servicios nuevos". 
1.5.  Ninguna delegación hizo uso de la palabra en relación con la sugerencia de la Presidenta. 
1.6.  La Presidenta sugirió que se celebraran consultas sobre la labor futura en relación con esa 
cuestión, y que el Comité volviera a examinar ese punto en su siguiente reunión. 
1.7.  Así quedó acordado. 
                                               
1 El presente documento ha sido elaborado bajo la re sponsabilidad de la Secretar ía y sin perjuicio de las 
posiciones de los Miembros ni de sus derechos y obligaciones en el marco de la OMC. S/CSC/M/69 
- 2 - 
  2    PUNTO B - CUESTIONES RELATIVAS A LA CONSIGNACIÓN EN LISTAS 
2.1.  La Presidenta recordó que el año anterior se había sugerido a los Miembros que compartieran 
sus experiencias en materia de consignación en listas de servicios, en particular, la que hubieran 
adquirido en tal sentido fuera de la OMC. Se consideraba que eso sería útil para las negociaciones 
futuras y contribuiría a la uniformidad y la claridad de los compromisos. Según lo acordado, la 
Presidenta había celebrado consultas con algunas delegaciones sobre esa propuesta. Deseaba escuchar más opiniones al respecto en la reunión en curso, así como sobre cualquier otra cuestión 
relativa a la consignación en listas. 
2.2.  Ninguna delegación hizo uso de la palabra en relación con ese punto. La Presidenta sugirió 
que el Comité volviera a considerar ese punto en su siguiente reunión. 
2.3.  Así quedó acordado. 
3   PUNTO C - OTROS ASUNTOS 
3.1.  La Presidenta se refirió al nombramiento de l nuevo Presidente del Comité. De conformidad 
con el Reglamento de las reuniones del Consejo del Comercio de Servicios (documento S/L/15), la 
elección del Presidente debía realizarse en la primera reunión del año y ser efectiva al término de 
la reunión. Habida cuenta de que las consultas sobre los nombramientos de presidentes de consejos y comités de la OMC no habían concluido todavía, la transmisión de la presidencia del 
Comité tendría lugar al inicio de la siguiente reunión. 
3.2.  La Presidenta dijo que, en vista de que no había habido intervenciones en la reunión, 
celebraría consultas en breve sobre el modo de hacer avanzar la labor del Comité, así como para conocer las opiniones de los Miembros sobre la necesidad de que el Comité se reuniera durante la 
siguiente serie de reuniones sobre los servicios, programada provisionalmente para la semana 
del 5 de mayo. 
3.3.  A continuación, la Presidenta levantó la sesión. 
 
__________