WT/MIN(17)/ST/83  
4 de enero  de 2018 
(18-0038) Página: 1/2 
Conferencia Ministerial  
Undécimo período de sesiones  
Buenos Aires, 10 -13 de diciembre de 2017  Original:  francés  
 
  
DECLARACIÓN DEL EXCMO. SR. JOFFRE VAN -DUNÉM JÚNIOR  
MINISTRO DE COMERCIO  
ANGOLA  
Angola suscribe las declaraciones formuladas por el Grupo Afric ano, el Grupo de PMA y el 
Grupo  ACP. 
Más de  16 años después de su puesta en marcha , la Ronda de negociaciones comerciales 
multilat erales de Doha ha aportado pocos resultados positivos para los países en desarrollo . Esta 
Ronda debería servir de "base" para el desarrollo del sistema multilateral de c omercio y para el 
cumplimiento  de los principios y los objetivos enunciados en el Acuerdo de Marrakech . 
El objetivo subrayado en el preámbulo del Acuerdo sobre la OMC, consist ente en asegurar una 
participación sustancial de los países en desarrollo en el c omercio internacional , sigue siendo solo 
una ambiciosa declaración de intenciones . 
Igual de problemático es el hecho de que estamos presenciando  la adopción de medidas 
proteccionistas y escuchando  discursos políticos en contra  del sistema multilateral de comercio . 
Angola considera que el multilat eralism o sigue siendo la mejor opción para contra rrestar  el 
proteccionismo y los sentimiento s nacionalista s en que se apoya la retórica contraria al comercio . 
El sistema multilateral de comercio  proporciona un marc o de normas, reglament aciones  y 
directivas que permite n que todos los Miembros de la OMC tengan un acceso equitativo y abierto 
al sistema internacional  de comercio . 
La agricultur a es uno de los principales sectores de la economía , especialmente en África, donde  
da empleo a más de la mitad de la población activa . Por consiguiente, numerosos Gobiernos 
africanos han dado prioridad a este sector en sus programa s de desarrollo y han aumentado en 
sus presupuestos nacionales la proporción dedicada  a este sector de vital importancia . 
Estos esfuerzos no se verán coronados por el éxito si el mercado internacional de productos 
agropecuarios sigue lastrado por la competencia resultante de las subvenciones concedidas por 
determinados  países a sus agricult ores. 
Angola siempre ha compartido con los demás países africanos el objetivo del Acuerdo sobre la 
Agricultura de la OMC, a saber, "establecer un sistema de comercio agropecuario equitativo y 
orientado al  mercado ", y es partidaria de una reducción sustancial de las subven ciones causantes 
de distorsión del comercio  a nivel mundial . 
También en la esfera de  la agricultur a, apoyamos la adopción de una decisión ministerial que 
proporcione una solución permanente con respecto a  la constitución de existencias públicas con 
fines d e seguridad alimentaria y que incluya  programas futuros . 
Esta clase de programa s permitirá adoptar medidas encaminadas a reducir el hambre y garantizar 
el acceso a alimentos inocuos , nutritiv os y suficientes para todos, en particular los pobres y las 
perso nas vulnerables, entre ell as los niños . WT/MIN(17)/ST/83  
- 2 - 
  Con respecto a las normas, para Angola es igualmente importante prohibir determinadas  formas 
de subvenci ón a la pesca que contribuyen a la sobrecapacidad y la sobrepesca , así como eliminar 
las subvenciones que contribuyen a la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada , según se 
establec e en los Objetivos de Desarrollo Sostenible . 
En lo relativo al comercio de servicios, consideramos que cualquier enfoque debe reconocer  el 
derecho  de los Miembros al margen de actuación necesario para adoptar reglament aciones  
orientadas  al desarrollo . 
A nuestro juicio, es esencial que se concluyan las cuestiones relacionadas con  el Programa de 
Doha y que la dimensión de desarrollo guíe la labor futu ra antes de abordar  cuestiones nuevas , en 
particular el comercio electrónico, la facilitación de las inversiones y las microempresas y pequeñas 
y medianas empresas . 
Angola  opina que  un sistema multilateral de comercio  es preferible a un sistema fragmentado . 
Subraya asimismo que las normas deben ser justas y equitativas  y tomar en consideración los 
distintos niveles de desarrollo de los Miembros de la OMC.  
No obstante, el actual sistema multilateral de comercio  otorga ventajas desmesuradas  a 
determinados paí ses, siendo escasos los progresos realizados por los demás, que son la gran 
mayoría. 
Insistimos en que es necesario  concluir la actual ronda de negociaciones comerciales , cuyo 
objetivo es corregir las incoherencias de las rondas precedentes  y centrar toda nuestra atención en 
la dimensión de desarrollo . 
Pese a las divergencias entre los Miembros, en nuestra opinión es necesario redoblar los esfuerzos 
encaminados a conseguir que el comercio sea sinónimo de prosperidad para las poblaciones de los 
países en desarrollo y de los PMA. 
En la actualidad , Angola está aplicando medidas políticas para dejar de depender de la exportación 
de un único  producto básico, el petróleo . 
Debido a e sta dependencia , el país es más vulnerable a la inestabilidad de los precios en el 
mercado internacional y las perturbaciones económicas externas . 
A este respecto, la prioridad del Gobierno angoleño es aumentar la capacidad productiva a fin de 
diversificar  la economía y ampliar la b ase de  exportación.  
Para el Gobierno angoleño, los objetivos prioritarios son  -entre otros- el aumento de la resiliencia 
económica, la ampliación de la base de exportaci ón y la modernización de la agricultura y la 
industria agroalimentaria , con el fin  de crear puestos de trabajo, incrementar los ingresos y 
mejorar la calidad de vida de la población . 
Estos esfuerzos de diversificación solo podrán culminar con  éxito en un ent orno internacional 
favorable y basado en el desarrollo sostenible . 
Por es ta razón, Angola s ubraya la necesidad de un acceso preferencial a los mercados, basado en 
normas justas y equitativas que favorezcan la participación eficaz en las cadenas de valor 
regionales y mundiales.  
Conforme a  nuestro compromiso con el sistema multilateral de co mercio, deseo aprovechar esta 
ocasión para anunciar que Angola d epositará en breve sus instrumento s de ratificación del Acuerdo 
sobre Facilitación del Comercio de la OMC y la enmienda del Acuerdo sobre los ADPIC . 
__________