MINISTERIO DE COMERCIO , INDUSTRIA Y TURISMO 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO   003       DE  
 
 
(   2 ENE. 2014   ) 
 
 
GD-FM-014.V4  
G/TBT/N/COL/105/Add.6                  
 
“Por la cual se establece la equivalencia de la norma R110 de las Naciones Unidas frente a 
las normas técnicas referenciadas en la Resolución 957 de 2012” 
  
EL MINISTRO DE COMERC IO, INDUSTRIA Y TURISMO 
En ejercicio de sus facultades constitucionales y legales, en particular de las previstas en el 
artículo 78 de la Constitución Pol ítica de Colombia, en las Deci siones 376, 419, 506 y 562 de 
la Comunidad Andina de Na ciones, en el artículo 3 de la Ley  155 de 1959, en el numeral 4 
del artículo 2 y en numeral 7 del artículo 28 del  Decreto 210 de 2003, en el artículo 8 del 
Decreto 2269 de 1993, modificado por el artí culo 1 del Decreto 3144 de 2008, y 
 
 
CONSIDERANDO 
 
Que el reglamento técnico aplicable a taller es, equipos y procesos de conversión a gas 
natural comprimido para uso vehicular fue ex pedido mediante la Resolu ción 957 de 2012, la 
cual fue publicada en el Diario Oficial N° 48387 del 29 de marzo de 2012 y notificada a la 
Organización Mundial del Comercio con la signatura G/TBT/ N/COL/105/Add.3. 
 
Que el artículo 42° de la Resolución 957 de 2012 dispone que para dar cumplimiento y 
verificar la conformidad con los requisitos es tablecidos en el regl amento técnico, los 
laboratorios acreditados por la  Entidad de Acreditación deberán r ealizar los ensayos que se 
estipulan en las Normas Técnicas Colombianas - NTC- referenciadas en dicha resolución o 
realizar otros ensayos basados en norma s técnicas declaradas equivalentes. 
 Que con el objeto de determinar la equivalenci a, se solicitó al Organismo Nacional de 
Normalización de Colombia un análisis comparat ivo de las normas R110 de las Naciones 
Unidas y las referenciadas en la Resolución 957 de 2012.  Que previo estudio del Ministerio de Comercio , Industria y Turismo se determinó que tanto 
las NTC referenciadas en la Resolución 957 de 2012 y la Norma R110 de las Naciones Unidas, fueron elaboradas con el objetivo de implementar exigencias en cuanto al 
cumplimiento de requisitos técnicos de calidad, seguridad y desempeño sobre los 
componentes de los equipos a gas natural comp rimido para uso vehicular y sus procesos de 
fabricación.  “
 
 Que
se r
 
Que
Pun
de l
que
  
Art
í
reso
norm
 
Para
Res
Enti
equens
 
Art
í
Diar
 
 PU
B
 Da
d
 
 
 
 
  EL 
 
 
 RE
“Por la c
e la No r
requier e
e una v
nto de C
la ALA D
e Colom
ículo 1 .
olución 
mas té c
a dar c
solució n
idad d e
ivalent e
ayos b a
ículo 2
rio Ofic i
BLÍQU E
da en B o
MINIS TSOLUC
cual se e
rma R1
en para 
vez exp
Contact o
DI, a la 
bia ten g
. Equiv a
la No r
cnicas r e
cumpli m
n 957 d e
e Acr e
es, refe
asados 
. Vigen
ial y de r
ESE Y C
ogotá, D
TRO D EIÓN N Ú
establec e
norma s
10 de l
la apli c
edida y
o a los 
Organ
ga Trat a
alencia 
rma R 1
eferen c
miento y
e 2012,
editació n
rencia d
en la N
ncia. La 
roga to d
CÚMP L
D.C., a 
E COM EÚMERO 0
e la equ
s técnic a
las Na c
cación y
y publi c
países 
ización 
ados d e
de la N
110 de 
ciadas e
y para v
 los or g
n, deb
das en e
Norma R
prese n
das las 
LASE 
los 2 E
ERCIO, 003 de 2
ivalenci a
as refer e
ciones U
y cumpl i
cada la 
miem b
Mundi a
e Libre C
Norma R
las N a
en la R e
verifica r 
ganism o
erán r
el artíc u
R110 d e
nte res o
demás 
NE. 20 1
INDU S2 ENE. 2
a de la n
enciada s
Unidas
imiento 
presen
bros de 
al del C
Comer c
RESU
R110. A
acione s
esoluci ó
rla con
os de c e
realizar 
ulo 55° 
e las N a
olución 
dispos
14 
STRIA Y2014      
 
 
norma R
s en la R
 
contie n
de la R
te reso
la Co m
Comerc i
cio vige n
UELVE
  
A partir d
s Unid a
ón 957 d
formid a
ertifica c
los e
de la R
aciones 
rige a 
iciones 
Y TURI S
 
Dia            
R110 de l
Resoluci ó
ne en s u
Resoluc i
olución,
munidad 
io, al G
ntes. 
de la e n
as será 
de 201 2
ad con 
ción y l o
nsayos 
Resolu c
Unidas
partir d
que le 
SMO 
rio Ofic i            
las Naci
ón 957 d
u totali d
ión 957
se de b
Andin a
G3 y a l o
ntrada e
consi d
2. 
los req u
os labo r
 en l a
ción 95 7
. 
e su f e
sean c o
ial N°. 4 9
 Hoja N
ones U n
de 2012 ”
dad los 
 de 20 1
berá no
a, a la S
os de m
en vige n
derada 
uisitos 
ratorios 
as nor m
7 de 20
echa d e
ontraria
9.036 de l
° 2 de 2
nidas fr e
 
compo
12. 
tificar a
Secreta
más paí s
ncia de 
equiva l
estable
acredi t
mas N
12 o r e
e public a
s. 
l 17 de E
 
ente a la s
GD-FM- 0nentes 
a travé s
ría Ge n
ses co n
la pres e
lente a
cidos e
tados p o
NTC y 
ealizar o
ación e
Enero de 
s 
014.V4  que 
s del 
neral 
n los 
ente 
a las 
en la 
or la 
sus 
otros 
en el 
 
  
 
2014