G/ADP/N/302  
18 de julio de 2017 
(17-3869) Página: 1/6 
Comité de Prácticas Antidumping   
 
  
PRESENTACIÓN DE LOS INFORMES PREVISTOS E N 
EL PÁRRAFO 4 DEL ART ÍCULO 16 DEL ACUERDO  
(Junio de 2017 ) 
 
NOTA DE LA SECRETARÍA  
 
 
 
 
 
 En junio de 2017  se recibieron de la Argentina ; Australia ; el Brasil ; Corea, Rep. de; Egipto; 
los Estados Unid os; la Federación de Rusia ; Israel; Kazajstán ; Marruecos ; México; el Pakistán ; la 
República Kirguisa ; y Ucrania  los informes que se indican a continuación sobre medidas 
antidumping preliminares y definitivas, presentados de conformidad con el párrafo 4 del 
artículo  16 del Acuerdo de la Ronda Uruguay .1 Los representantes de los gobiernos pueden 
consultar estos infor mes en la Secretaría de la OMC, que también puede facilitarlos en versión 
electrónica .2 
Produc to País o  
territorio aduanero  
MIEMBRO INFORMANTE : ARGENTINA  
Papel y cartón estucados por una o las dos caras con caolín u otras 
sustancias inorgánicas, con aglutinante o sin él, con exclusión de cualquier 
otro estucado o recubrimiento, incluso coloreados o decorados en la 
superficie o impresos, en bobinas (rollos) o en hojas de forma cuadrada o 
rectangular, de cualquier tamaño, de los tipos utilizados para es cribir, 
imprimir y otros fines gráficos, sin fibras obtenidas por procedimiento 
mecánico, o químico -mecánico o con un contenido total de estas fibras 
inferior o igual al 10% en peso del contenido total de fibra, según el 
siguiente detalle : i. En bobinas, d e peso igual o superior a 80 gramos 
por m2, e inferior o igual a 200  gramos por m2, excluidos los de anchura 
inferior o igual a 15 cm, metalizados, baritados, y/o los tipo duplex ; y 
ii. En hojas o tiras, de peso igual o superior a 80 gramos por m2, e infer ior 
o igual a 200  gramos por m2 excluidos  los despachados por la 
SUBPARTIDA  4810.14, la NCM 4810.19.10, metalizados, y/o baritados ; 
excluyéndose del producto investigado el papel y cartón destinados a la 
impresión de libros y revistas importados por empresas editoras o 
importadores que actúen por cuenta de terceros que sean usuarios 
directos acreditados en el REGISTRO DE IMPORTACIONES DEL SECTOR 
EDITORIAL (RISE) creado por la Resolución ex MEyOySP N º 1.354/92 y 
reglamentado por las Resoluciones ex SIC  Nros 439/92 y 126/92  Austria  
China  
Estados Unidos 
Finland ia 
 
                                                
1 Todas las notificaciones deben enviarse al Registro Central de Notificaciones  (crn@wto.org ), en 
formato PDF o Word únicamente.  
2 Se ruega a las delegaciones interesadas que se pongan en contacto con la Sra. Judith McGrath o la 
Sra. Nélida Varela, despacho 2028, teléfono: 022 739 5326/5833.  El presente documento ha sido elaborado bajo la responsabilidad 
de la Secretaría y sin perjuicio de las posiciones de los Miembros 
ni de sus derechos y obligaciones en el marco de la OMC.  G/ADP/N/302  
- 2 - 
  Produc to País o  
territorio aduanero  
MIEMBRO INFORMANTE : ARGENTINA ( Cont. ) 
Placas, láminas, hojas y tiras de polipropileno monoaxialmente orientado, 
de espesor superior o igual a DIECISIETE (17) micrones, pero inferior o 
igual a CIENTO DIEZ (110) micrones, con tratamiento superficial en una 
de sus caras y una tensión de humectación superior a TREINTA Y SEIS 
(36) dinas/cm (Norma ASTM D -2578-94) 
 Perú 
Productos de lana de vidrio aglomerados con resinas fenólicas 
termoendurecibles c on o sin revestimiento  
 México 
Ruedas de aleación de aluminio de diámetro superior o igual a 
TRESCIENTOS CINCUENTA Y CINCO COMA SEIS MILÍMETROS (355,6 mm) 
CATORCE PULGADAS (14") pero inferior o igual a CUATROCIENTOS 
CINCUENTA Y SIETE COMA DOS MILÍMETROS (457,2 mm) DIECIOCHO 
PULGADAS (18"), sin neumático, de los tipos utilizados en vehículos 
automóviles de la partida 87.03  
 China  
MIEMBRO INFORMANTE : AUSTRALIA  
Extrusiones de aluminio  China  
Malasia  
Viet Nam  
 
Ruedas de aluminio para vehículos de motor , exportadas  China  
 
Acero recubierto de aluminio/cinc  China  
 
Acero recubierto de aluminio/cinc y  acero cincado (galvanizado)  Corea, Rep. de 
 
Piña para consumo  Tailandia  
 
Controladores de tratamiento del agua de torres de refrigeración  Estados Unidos  
 
Tomates preparados o en conserva  Italia 
 
Alambrón enrollado  China  
 
Barras de refuerzo de acero  China  
 
Acero cincado (galvanizado)   China  
 
Acero cincado (galvanizado) y  acero recubierto de aluminio/cinc  China  
Taipei Chino  
 
MIEMBRO INFORMANTE : BRASIL 
Ésteres acéticos  Estados Unidos  
México  
 
Neumáticos para la agricultura  China  
 G/ADP/N/302  
- 3 - 
  Produc to País o  
territorio aduanero  
MIEMBRO INFORMANTE : BRASIL (Cont.)  
Sal gruesa no destinada al consumo animal ni humano, utilizada en el 
proceso de elaboración de cloro líquido, ácido clorhídrico, hipoclorito  de 
sodio, dicloroetano, sosa cáustica, clorato de sodio o carbonato de sodio . 
 Chile 
Patatas (papas) congeladas  Alemania  
Bélgica  
Franc ia 
Países Bajos  
 
Planchas pesadas  con un  contenido en titanio igual o superior a 0,05% 
 China  
 
Papel estucado ligero  Alemania  
Bélgica  
Canadá  
Estados Unidos  
Finland ia 
Suecia  
 
Sistemas de rayos X panorámicos para uso odontológico, analógicos o 
digitales . 
 Alemania  
 
Torón de acero para hormigón pretensado  China  
 
Torón para hormigón pretensado  China  
 
Vidrio de seguridad contrachapado y templado para vehículos  China  
 
Tubos con costura de acero inoxidable austenítico (tipo 304 y 316) de 
sección circular, con un diámetro exterior igual o superior a 6 mm 
(1/4 pulgada) pero inferior a 2032 mm (80 pulgadas), con un espesor 
igual o superior a 0,40 mm e inferior o igual a 12,70 mm. 
 Malasia  
Tailandia  
Viet Nam  
Botellas isotérmicas  
 China  
Tejidos de viscosa  
 China  
MIEMBRO INFORMANTE : COREA, REP. DE  
Barras de acero inoxidable  
 España  
India 
Japón  
 
MIEMBRO INFORMANTE : EGIPTO  
Barras de refuerzo de acero para construcción  China  
Turquía  
Ucrania  G/ADP/N/302  
- 4 - 
  Produc to País o  
territorio aduanero  
MIEMBRO INFORMANTE : ESTADOS UNIDOS  
Aeronaves civiles de 100 a 150 plazas  Canadá  
 
Ácido 1 -hidroxietilideno -1, 1-difosfónico  China  
 
Carbón activado  China  
 
Chapas cortadas a medida de acero al carbono y de aleación de acero  Alemania  
Austria  
Bélgica  
Corea, Rep. de  
Francia  
Italia 
Japón  
Taipei Chino  
 
Varillas de acero al carbono y de aceros aleados  Belarús  
Corea, Rep. de  
Emiratos Árabes 
Unidos  
España  
Federación de 
Rusia  
Italia 
Reino Unido  
Sudáfrica  
Turquía  
Ucrania  
 
Varillas de acero al carbono y de determinados aceros aleados  México  
 
Grapas para cerrar cajas de cartón  China  
 
Lápices en estuche  China  
 
Tubos cilíndricos de acero al carbono formados por soldadura  Taipei Chino  
 
Tubos para  uso mecánico, estirados en frío de acero al carbono y de acero 
aleado  Alemania  
China  
Corea, Rep. de  
India 
Italia 
Suiza  
 
Fregaderos (piletas de lavar) de acero inoxidable fabricados por embutido  
 China  
 
Ferrovanadio  Corea, Rep. de  
 
Ajos frescos  China  
 
Neumáticos (llantas neumáticas) nuevos para vehículos de uso fuera de 
carretera  
 India 
 
Cobre fosforoso  Corea, Rep. de  
 
Fibras discontinuas de poliéster  China  
 
Bolsas de compra de polietileno  Malasia  G/ADP/N/302  
- 5 - 
  Produc to País o  
territorio aduanero  
 
MIEMBRO INFORMANTE : ESTADOS UNIDOS (Cont.)  
Alambre  de acero para hormigón pretensado  Tailandia  
 
Silicomanganeso  Ucrania  
 
Productos de madera blanda  Canadá  
 
Barras de acero para hormigón armado  Japón  
Turquía  
 
Clavos de acero  China  
Emiratos Árabes 
Unidos  
 
Varillas roscadas de acero  China  
 
Perchas de alambre de acero para prendas de vestir  China  
Viet Nam  
 
Armarios y arcones (cofres) para herramientas  China  
Viet Nam  
 
Tubos soldados de acero inoxidable (método ASTM A -312) Corea, Rep. de  
 
MIEMBRO INFORMANTE : FEDERACIÓN DE RUSIA  
Perfiles de acero laminados en caliente  Ucrania  
 
MIEMBRO INFORMANTE : ISRAEL  
Cement o Portland  Grecia  
Turquía  
 
Pasta de cacao para untar  Italia 
Polonia  
 
MIEMBRO INFORMANTE : KAZAJSTÁN 
Perfiles de acero laminados en caliente  Ucrania  
 
MIEMBRO INFORMANTE : MARRUECOS  
Madera contrachapada  China  
 G/ADP/N/302  
- 6 - 
  Produc to País o  
territorio aduanero  
MIEMBRO INFORMANTE : MÉXICO  
Aceros planos recubiertos  China  
Taipei Chino  
 
Lámina rolada en frío  Corea, Rep. de  
 
MIEMBRO INFORMANTE : PAKISTÁN  
Rollos/chapas de acero revestido de color  China  
Sudáfrica  
 
Palanquilla de acero obtenida por colada continua  China  
 
Barras de acero para hormigón armado (barras de refuerzo) deformadas  
 China  
 
Dextrosa monohidrato de calidad alimentaria  India 
 
Cartón dúplex revestido por una cara - reverso gris  China  
Corea, Rep. de  
Indonesia  
 
MIEMBRO INFORMANTE : REPÚBLICA KIRGUISA  
Tubos sin soldadura (sin costura) trabajados en frío de acero inoxidable  China  
 
MIEMBRO INFORMANTE : UCRANIA  
Chocolate y otros productos alimenticios elaborados que contienen cacao  
 Federación de 
Rusia  
 
__________