IP/N/1/MEX/7  
IP/N/1/MEX/C/4  
8 avril 2016  
(16-1973)  Page: 1/2  
Conseil des aspects des droits de propriété 
intellectuelle qui touchent au commerce  Original: espagnol  
 
  NOTIFICATION DES LOIS ET RÉGLEMENTATIONS AU TITRE DE 
L'ARTICLE 63:2 DE L'ACCORD SUR LES ADPIC 
MEXIQUE: DÉCRET MODIFIANT L'ARTICLE 210 ALINÉA I, L'ARTICLE 218 ALINÉA III  
ET L'ARTICLE 235 DE LA LOI FÉDÉRALE SUR LE DROIT D'AUTEUR ET 
AJOUTANT UN DERNIER PARAGRAPHE À L'ARTICLE 213  
DE CETTE MÊME LOI 
Membre 
présentant la notification M
EXIQUE  
Précisions sur le texte juridique notifié 
Intitulé 
 Decreto por el que se reforman los artículos 210, fracción I; 218, 
fracción III; 235; y se adiciona un último párrafo al artículo 213 de la Ley Federal del Derecho de Autor  (Décret modifiant l'article 210 alinéa I, 
l'article 218 alinéa III et l'article 235 de la Loi fédérale sur le droit d'auteur 
et ajoutant un dernier paragraphe à l'article 213 de cette même loi) 
Objet Droit d'auteur et droits connexes 
Nature de la 
notification  Principales lois ou réglementations consacrées à la propriété 
intellectuelle 
 Autres lois ou réglementations 
Lien vers le texte 
juridique http://members.wto.org/crnattachments/2016/IP/MEX/16_1418_00_s.pdf 
Situation de la 
notification  Première notification 
 Modification ou révision du texte juridique notifié 
 Remplacement ou consolidation du (des) texte(s) juridique(s) 
notifié(s) 
Références des 
notification(s) précédente(s) IP/N/1/MEX/C/3 (8 janvier 2013) 
"https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/FE_Search/FE_S_S006.aspx?DataSourc
e=Cat&query=@SymbolMatch=IP/N/1/MEX/C/3&Language=French&Contex
t=ScriptedSearches&languageUIChanged=true " 
IP/N/1/MEX/3 (19 décembre 2012) 
"https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/FE_Search/FE_S_S006.aspx?DataSourc
e=Cat&query=@SymbolMatch=IP/N/1/MEX/3&Language=French&Context=
ScriptedSearches&languageUIChanged=true " 
IP/N/1/MEX/C/1/Add.1 (6 mars 2007) 
"https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/FE_Search/FE_S_S006.aspx?DataSourc
e=Cat&query=@SymbolMatch=IP/N/1/MEX/C/1/Add.1&Language=French&
Context=ScriptedSearches&languageUIChanged=true " IP/N/1/MEX/7 • IP/N/1/MEX/C/4 
- 2 - 
   IP/N/1/MEX/2 (5 mars 2007) 
"https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/FE_Search/FE_S_S006.aspx?DataSourc
e=Cat&query=@SymbolMatch=IP/N/1/MEX/2&Language=French&Context=
ScriptedSearches&languageUIChanged=true " 
 IP/N/1/MEX/C/1 (17 mars 2000) 
"https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/FE_Search/FE_S_S006.aspx?DataSourc
e=Cat&query=@SymbolMatch=IP/N/1/MEX/C/1&Language=French&Contex
t=ScriptedSearches&languageUIChanged=true " 
IP/N/1/MEX/1/Corr.1* (25 février 2000) (En espagnol seulement) 
"https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/FE_Search/FE_S_S006.aspx?DataSourc
e=Cat&query=@SymbolMatch=IP/N/1/MEX/1/Corr.1&Language=Spanish&
Context=ScriptedSearches&languageUIChanged=true " 
Brève description du texte juridique notifié 
Modification de dispositions relatives aux pouvoirs de l'Institut national du droit d'auteur pour faire 
respecter la législation en cas d'infraction 
Langue(s) du texte notifié Espagnol 
Date d'adoption Date de publication dans le Journal officiel de la Fédération ( Diario Oficial 
de la Federación ), soit le 10 juin 2013 
Entrée en vigueur 9 août 2013 
Précisions sur la notification 
Date de 
présentation de la 
notification  1er avril 2016 
Autres 
renseignements  
Organisme ou 
autorité responsable  Instituto Nacional del Derecho de Autor  (Institut national du droit d'auteur)