G/TBT/N/PER/91  
 
16 de enero de 2017  
(17-0268) Página : 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original : español  
 
  NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : PERÚ  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2) : 
2. Organismo responsable : Instituto Nacional de Cal idad – Dirección de Metrología  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificaci ón, en 
caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente : Ministerio de Comercio 
Exterior y Turismo  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2  [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [  ], 5.7.1 [  ], o 
en virtud de : 
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda; en otro 
caso partida del arancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : Instrumento de medición en general. Vehículos Tanque 
(ICS: 17.020) . 
 9027.10.10.00 Analizadores de gases o humo, eléctricos o electrónicos  
 9027.10.90.00 Los dem ás analizadores de gases o humo  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : Proyecto de 
Norma Metrológica Peruana PNMP 024:2016 "Instrumentos de medición de gases de 
escape de vehí culos – Parte 1 : Requisitos metrológicos y técnicos y Parte 2 : Controles 
metrológicos y ensayos de funcionamiento"  
6. Descripción del contenido : Este Proyecto de Norma Metrológica especifica los requisitos 
metrológicos, técnicos y ensayos de instrumentos de medición digitales (en adelante 
"instrumento(s)") que sirven para determinar las fracciones volumétricas de ciertos 
componentes de los gases de escape que emanan de los vehículos automotores.  También 
establece las condiciones que dichos instrumentos deb en cumplir para satisfacer cualquier 
requisito de funcionamiento de OIML.  
Es aplicable a instrumentos, especialmente los utilizados de acuerdo con el procedimiento 
definido en ISO 3929, destinados para la inspección y mantenimiento de vehículos 
automotores  en uso con motores de encendido por chispa. Estos instrumentos se utilizan 
para determinar la fracción volumétrica de uno o más de los siguientes componentes de 
gases de escape : monóxido de carbono (CO), dióxido de carbono (CO 2), hidrocarburos 
(HC, en tér minos de n -hexano) y oxígeno (O 2); en el nivel de humedad de la muestra 
analizada.  G/TBT/N/PER/91  
 
- 2 - 
 
  7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los problemas 
urgentes : El parque automotor es la principal fuente emisora de contaminantes del aire 
en Lima. Los gases y el material particulado son las sustancias contaminantes que se 
generan en el proceso de combustión y son expulsados a través del tubo de escape. El 
monóxido de carbono y el dióxido de carbono son los principales gases emitidos por los  
vehículos; el monóxido de carbono es un gas que bloquea el transporte del oxígeno en la 
sangre, por lo que una exposición a este gas puede ser fatal dependiendo de la 
concentración del gas en el aire y del tiempo de exposición, así mismo, el dióxido de 
carbono es el principal gas de efecto invernadero que contribuye al cambio climático. Por 
ello, el control de estos gases es muy importante para prevenir y/o mitigar los daños a la 
salud pública y al medio ambiente.  
El control oficial de las emisiones contam inantes de vehículos automotores se lleva a cabo 
durante las Inspecciones Técnicas Vehiculares a través de las "mediciones de verificación"  
de los Límites Máximos Permitidos de emisiones contaminantes de vehículos y se realiza 
utilizando analizadores de ga ses de escape de vehículos.  
De acuerdo a lo establecido en el Decreto Supremo Nº 047 -2001-MTC, los analizadores de 
gases de escape de vehículo a utilizarse en el control oficial de las emisiones 
contaminantes de vehículos automotores deberán ser homologado s y autorizados por el 
Ministerio de Transportes y Comunicaciones a través de la Dirección General de Asuntos 
Socio -Ambientales, además, dicha homologación deberá realizarse tomando como 
referencia alguna de las siguientes normas:  
 Recomendación Internacion al OIML R 99  
 Norma Americana  
 Bar 97 o ISO 3930  
Por tal motivo se ha elaborado el Proyecto de Norma Metrológica Peru ana PNMP 024:2016 
"Instrumentos de medición de gases de escape de vehículos – Parte 1 : Requisitos 
metrológicos y técnicos y Parte 2 : Controle s metrológicos y ensayos de funcionamiento", la 
cual es una adopción de la OIML R 99 -1&2:2008 "Instruments for measuring vehicle 
exhaust emissions"  
8. Documentos pertinentes : OIML R 99 -1&2:2008 "Instruments for measuring vehicle 
exhaust emissions"  
9. Fecha propuesta de adopción : – 
Fecha propuesta de entrada en vigor : – 
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 2 de abril del 2017  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [X], o dirección, números 
de teléfono y de fax y di recciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso, 
de otra institución:  
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo  – MINCETUR  
Calle Uno Oeste  Nº 50  – Urb. Corpac  
Lima 27  – Perú 
Teléfono : +(51-1) 513 -6100 Extensión 1223  
Correo e lectrónico : otc@mincetur.gob.pe   
Página Web : http://www.mincetur.gob.pe/reglamentostecnicos ; 
http:/ /extranet.comunidadandina.org/sirt/public/index.aspx   
https://members.wto.org/crnattachments/2017/TBT/PER/17_0086_00_s.pdf