WT/MIN(13)/W/3  
28 de noviembre de 2013  
(13-6517)  Página: 1/1  
Conferencia Ministerial 
Noveno período de sesiones 
Bali, 3-6 de diciembre de 2013   
 
  PROGRAMA DE TRABAJO SOBRE EL COMERCIO ELECTRÓNICO 
PROYECTO DE DECISIÓN MINISTERIAL 
La Conferencia Ministerial, 
Recordando el "Programa de Trabajo sobre el Comercio Electrónico" adoptado el 25 de septiembre 
de 1998 (WT/L/274), y en cumplimiento del mandato impartido por los Miembros en el octavo período de sesiones de la Conferencia Ministerial (WT/L/843) de continuar la revitalización de esa 
labor con vistas a la adopción de decisiones relativas a este tema en el período de sesiones que se 
celebrará en 2013, 
Decide: 
Continuar la labor positiva realizada en el marco del Programa de Trabajo sobre el Comercio 
Electrónico desde nuestro último período de sesiones, sobre la base del mandato y las directrices existentes y de las propuestas presentadas por los Miembros en los órganos correspondientes de 
la OMC. A ese respecto, encomendamos al Consejo General y a sus órganos competentes que 
continúen revitalizando sustancialmente esa labor, en especial en el marco de las iniciativas adoptadas en relación con las cuestiones referentes al comercio, con el desarrollo y con la evolución de la tecnología que se han tratado en los debates y en los dos talleres complementarios 
sobre el comercio electrónico celebrados bajo los auspicios del CCD y el CCS. Todo órgano 
competente del Programa de Trabajo podrá buscar mecanismos apropiados para abordar de un modo centrado y amplio la relación entre el comercio electrónico y el desarrollo, 
Reiterar la importancia de respetar los principios fundamentales de la OMC en el debate en curso 
sobre el comercio electrónico, incluidos los de no discriminación, previsibilidad y transparencia. A ese respecto, el Programa de Trabajo deberá seguir examinando los aspectos relacionados con el 
comercio de, entre otras cosas, la mejora de la conectividad a Internet y el acceso a las 
tecnologías de la información y las telecomunicaciones y a los sitios públicos de Internet, la expansión de la telefonía móvil, los programas de informática que se suministran de forma electrónica, la computación en la nube, la protección de los datos confidenciales, la privacidad y la 
protección del consumidor, 
Reiterar además que el Programa de Trabajo lleva rá adelante las cuestiones que surjan de los 
debates y la evolución en el uso del comercio electrónico para mejorar las oportunidades 
económicas/de desarrollo, con especial atención a la situación de los países en desarrollo, 
en particular de los países menos adelantados Miembros y de los países menos conectados. Seguirá examinando las oportunidades y dificultades de acceso al comercio electrónico que tienen 
las microempresas y las pequeñas y medianas empresas, incluidos los pequeños productores y 
proveedores, 
Encomendar al Consejo General que realice exámenes periódicos en sus reuniones de julio y 
diciembre de 2014 y julio de 2015, sobre la base de los informes presentados por los órganos de 
la OMC encargados de la aplicación del Programa de Trabajo, con el fin de evaluar su progreso y 
examinar recomendaciones sobre posibles medidas relacionadas con el comercio electrónico en el próximo período de sesiones de la Conferencia Ministerial, 
Que los Miembros mantengan su práctica actual de no imponer derechos de aduana a las 
transmisiones electrónicas hasta nuestro próximo período de sesiones, que hemos decidido celebrar en 2015. 
__________