2/7/2015 ceropapel.sag.gob.cl/documentos/documento.php?idDocumento=26810826
http://ceropapel.sag.gob.cl/documentos/documento.php?idDocumento=26810826 1/3
RESOLUCIÓN EXENTA Nº:4860/2015
ESTABLECE  REQUISITOS
FITOSANITARIOS DE IMPORTACIÓN PARA
MAZORCAS DE MAÍZ (ZEA MAYS) CON
BRÁCTEAS, DESTINADAS A CONSUMO,
PROCEDENTES DE PERÚ.
Santiago, 01/ 07/ 2015
VISTOS:
Lo dispuesto en  la Ley  Nº 18.755, Orgánica del Servicio Agrícola y Ganadero; el Decreto Ley 3.557, de 1980,
Sobre Protección Agrícola; el Decreto N° 156, de 1998, del Ministerio de Agricultura, que habilita puertos para
la importación de vegetales, animales, productos y subproductos e insumos agrícolas y pecuarios, al territorio
nacional, y las Resoluciones N°s. 558, de 1999; 3.080 y 3.815, ambas de 2003; 133, de 2005; 3.589, de 2012,
todas del Servicio Agrícola y Ganadero.
CONSIDERANDO:
1. Que el Servicio Agrícola y Ganadero es la autoridad nacional encargada de la protección fitosanitaria del
país.
2. Que el Servicio Agrícola y Ganadero está facultado para establecer los requisitos fitosanitarios para la
importación al país de artículos reglamentados, a fin de prevenir la introducción y dispersión de plagas
reglamentadas.
3. Que el Servicio Agrícola y Ganadero ha recibido solicitudes de usuarios interesados para importar al país
mazorcas de maíz (Zea mays) con brácteas, procedentes de Perú, destinadas a consumo; productos
vegetales que a la fecha no cuentan con requisitos fitosanitarios establecidos para su importación. 
4. Que, de acuerdo a lo previsto en la Resolución N° 3.815, de 2003, de este Servicio, se ha realizado el
Análisis de Riesgo de Plagas para plagas cuarentenarias de mazorcas de maíz (Zea mays) con
brácteas, destinadas a consumo, procedentes de Perú, lo que ha permitido establecer los requisitos
fitosanitarios de importación.
RESUELVO:
1. Establécense los siguientes requisitos fitosanitarios de importación para mazorcas de maíz (Zea
mays) con brácteas, destinadas a consumo, procedentes de Perú:
1.1. Para su ingreso al país el envío deberá estar amparado por un Certificado Fitosanitario Oficial
emitido por la autoridad fitosanitaria del país de origen, en el que conste la siguiente declaración
adicional:
1.1.1. El envío fue inspeccionado y se encuentra libre de Opogona sacchari (Lep.: Tineidae).
Para otorgar esta declaración adicional, la inspección  fitosanitaria de los envíos implica la observación
visual de todas las mazorcas que componen la muestra y la remoción de las hojas del número de
mazorcas que se indica a continuación, para verificar la ausencia de Opogona sacchari (Lep.:
Tineidae).
Las muestras serán tomadas en base a la siguiente tabla:
N° de CajasN° de Mazorcas de la
muestra que se2/7/2015 ceropapel.sag.gob.cl/documentos/documento.php?idDocumento=26810826
http://ceropapel.sag.gob.cl/documentos/documento.php?idDocumento=26810826 2/3
Tamaño del Lote Inspeccionadas Inspeccionan con
remoción de hojas.
1 a 4 cajas Todas 10 mazorcas
5 a 99 cajas 5 cajas 20 mazorcas
100 a 240 cajas7 cajas 30 mazorcas
240 cajas a más14 cajas 30 mazorcas
 
2. El envío deberá venir libre de suelo.
3. El envío deberá venir en envases nuevos de primer uso, resistentes a la manipulación y etiquetados o
rotulados de acuerdo a la normativa vigente.
4. La madera de los embalajes y pallets, como también la madera utilizada como material de acomodación
deberá cumplir con las regulaciones cuarentenarias para su ingreso al país, señaladas en la Resolución
N° 133, de 2005, de este Servicio, o la que la reemplace.
5. A su arribo al país, el envío será inspeccionado por los profesionales del Servicio Agrícola y Ganadero
presentes en el puerto habilitado de ingreso, quienes verificarán el cumplimiento de los requisitos y
condiciones fitosanitarias y, con la documentación adjunta, resolverán la pertinencia de su internación o
la adopción de las medidas que sean procedentes de acuerdo con la legislación vigente.
ANÓTESE, COMUNÍQUESE y PUBLÍQUESE
ANGEL SARTORI ARELLANO
DIRECTOR NACIONAL SERVICIO AGRÍCOLA Y
GANADERO
RAR/RRP/TGR/MBR/PWA/AMRJ/VLAR/MMH/MBR
Distribución:
Julio Cerda Cordero ­ Director Regional Región Aysén Servicio Agrícola y Ganadero ­ Or.XI
Jorge Octavio Oltra Comte ­ Director Regional (TyP) Dirección Regional de Los Rios ­ Or.Lros
Ricardo Enrique Porcel Rivera ­ Director Región de Arica y Parinacota Servicio Agrícola y Ganadero ­
Or.AyP
Jorge Vicente Cvitanic Kusanovic ­ Director Regional (S) Región Magallanes y Antártica Chilena Servicio
Agrícola y Ganadero ­ Or.XII
Juan Carlos Valencia Bustos ­ Director Regional (TyP) Región de Atacama ­ Servicio Agrícola y
Ganadero ­ Or.III
Jorge Fuller Catalán ­ Director Regional Subrogante Dirección Regional de Valparaiso ­ Or.V
Eduardo Jorge Figueroa Goycolea ­ Director Regional (TyP) Servicio Agrícola y Ganadero Región de La
Araucanía ­ Or.IX
César Rodrigo Escobar Candia ­ Director Regional (TyP) (S) Región del Bio­Bio Servicio Agrícola y
Ganadero ­ Or.VIII
Jorge Esteban Fernandez Gonzalez ­ Director Regional Región de Coquimbo Servicio Agrícola y2/7/2015 ceropapel.sag.gob.cl/documentos/documento.php?idDocumento=26810826
http://ceropapel.sag.gob.cl/documentos/documento.php?idDocumento=26810826 3/3
Ganadero ­ Or.IV
Nicanor Cuevas Dinamarca ­ Director Regional Región del Maule Servicio Agrícola y Ganadero ­ Or.VII
Oscar Enrique Concha Díaz ­ Director Regional Servicio Agricola y Ganadero Región Metropolitana de
Santiago ­ Or.RM
Andres Ricardo Duval Gunckel ­ Director Regional Región de Los Lagos ­ Servicio Agrícola y Ganadero
­ Or.X
Angélica Genoveva Vivallo Vivallo ­ Directora Regional Región de Antofagasta Servicio Agrícola y
Ganadero ­ Or.II
Juan Rodrigo Sotomayor Cabrera ­ Director (TyP) Región de O'Higgins Servicio Agrícola y Ganadero ­
Or.VI
Roxana Galleguillo Cordero ­ Directora Regional (TyP) Región de Tarapacá Servicio Agrícola y
Ganadero ­ Or. Tarapacá
Marisol Ximena Fiedler Olavarria ­ Jefa Departamento de Comunicaciones ­ Or.OC
Velia Luz Arriagada Rios ­ Jefe/a (S) Unidad Normativa ­ Or.OC
Servicio Agrícola y Ganadero ­ Av. Presidente Bulnes N° 140 ­ Teléfono: 23451101
El documento original está disponible en la siguiente dirección
url:http://custodiafirma1507.acepta.com/v01/ae86b088d1b6c706e8e5282ef4552bbd6572b37a