اﻟﺘﻘﯿﯿس ﻟدول ﻤﺠﻠس اﻟﺘﻌﺎون ﻟدول اﻟﺨﻠﯿﺞ اﻟﻌرﺒﯿﺔ  ﻫﯿﺌﺔ  
GCC STANDARDIZATION ORGANIZATION (GSO)  
 
 
 
ﻤﺸروع  :ﻨﻬﺎﺌﻲ  
 
 
GSO 05 F DS 2210 / 2016  
 
 
ﻨﺴﻨﻎﯿﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺠ 
Ginseng Product s  
 
 
 
 
 
إﻋﺪاد 
اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻔﻨﯿﺔ اﻟﺨﻠﯿﺠﯿﺔ ﻟﻘﻄﺎع اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻐﺬاﺋﯿﺔ واﻟﺰراﻋﯿﺔ 
، ﻟﺬﻟﻚ ﻓﺈﻧﮭﺎ ﻮاﺻﻔﺔ ﻗﯿﺎﺳﯿﺔ ﺧﻠﯿﺠﯿﺔ ﺗﻢ ﺗﻮزﯾﻌﮭﺎ ﻹﺑﺪاء اﻟﺮأي واﻟﻤﻠﺤﻮظﺎت ﺑﺸﺄﻧﮭﺎھﺬه اﻟﻮﺛﯿﻘﺔ ﻣﺸﺮوع ﻟﻤ 
ﻋﺮﺿﺔ ﻟﻠﺘﻐﯿﯿﺮ واﻟﺘﺒﺪﯾﻞ، وﻻ ﯾﺠﻮز اﻟﺮﺟﻮع إﻟﯿﮭﺎ ﻛﻤﻮاﺻﻔﺔ ﻗﯿﺎﺳﯿﺔ ﺧﻠﯿﺠﯿﺔ إﻻ ﺑﻌﺪ اﻋﺘﻤﺎدھﺎ ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺲ 
إدارة اﻟﮭﯿﺌﺔ. 
ICS : 67.000.00  اﻟﺨﻠﯿﺠﯿﺔ اﻟﻤواﺼﻔﺔ اﻟﻘﯿﺎﺴﯿﺔ                                                                                      GSO 2210 /…..  
 
 
ﺘﻘدﯿم 
 
ﯿﺌﺔ إﻗﻠﯿﻤﯿـﺔ ﺘﻀـم ﻓـﻲ ﻋﻀـوﯿﺘﻬﺎ اﻷﺠﻬـزة اﻟوطﻨﯿـﺔ ﻫﯿﺌﺔ اﻟﺘﻘﯿﯿس ﻟدول ﻤﺠﻠس اﻟﺘﻌﺎون ﻟدول اﻟﺨﻠﯿﺞ اﻟﻌرﺒﯿﺔ ﻫ 
ﻟﻠﻤواﺼــﻔﺎت واﻟﻤﻘــﺎﯿﯿس ﻓـــﻲ دول اﻟﺨﻠــﯿﺞ اﻟﻌرﺒﯿــﺔ، وﻤـــن ﻤﻬــﺎم اﻟﻬﯿﺌــﺔ إﻋـــداد اﻟﻤواﺼــﻔﺎت اﻟﻘﯿﺎﺴــﯿﺔ اﻟﺨﻠﯿﺠﯿـــﺔ 
ﺒواﺴطﺔ ﻟﺠﺎن ﻓﻨﯿﺔ ﻤﺘﺨﺼﺼﺔ. 
وﻗد ﻗﺎﻤت ﻫﯿﺌﺔ اﻟﺘﻘﯿﯿس ﻟدول ﻤﺠﻠس اﻟﺘﻌﺎون ﻟدول اﻟﺨﻠﯿﺞ اﻟﻌرﺒﯿـﺔ ﻀـﻤن ﺒرﻨـﺎﻤﺞ ﻋﻤـل اﻟﻠﺠﻨـﺔ اﻟﻔﻨﯿـﺔ رﻗـم 5 
"اﻟﻠﺠﻨــﺔ اﻟﻔﻨﯿــﺔ اﻟﺨﻠﯿﺠﯿــﺔ ﻟﻘطــﺎع اﻟﻤواﺼــﻔﺎت اﻟﻐذاﺌﯿــﺔ واﻟزراﻋﯿــﺔ  ”ﺤــدﯿث اﻟﻤواﺼــﻔﺔ اﻟﻘﯿﺎﺴــﯿﺔ اﻟﺨﻠﯿﺠﯿــﺔ ﺒﺘ 
رﻗــم )  2210/ 2012(  ". وﻗﺎﻤــت )ﺴــﻠطﻨﺔ ﻋﻤــﺎن( ﺒﺈﻋــداد ﺘرﺠﻤﺘﻬــﺎ ﺒﺎﻟﻠﻐــﺔ اﻟﻌرﺒﯿــﺔ" و اﻟﺠﯿﻨﺴــﻨﻎ 
ﻤﺸروع ﻫذﻩ اﻟﻤواﺼﻔﺔ.  
 ﻬﯿﺌﺔ رﻗم )وﻗد اﻋﺘﻤدت ﻫذﻩ اﻟﻤواﺼﻔﺔ ﻛﻤواﺼﻔﺔ ﻗﯿﺎﺴﯿﺔ ﻓﻲ اﺠﺘﻤﺎع ﻤﺠﻠس إدارة اﻟ    (، اﻟذي ﻋﻘد 
ﺒﺘﺎرﯿﺦ    /    /   ﻫـ ،  اﻟﻤواﻓق    /  /   م.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   اﻟﻤواﺼﻔﺔ اﻟﻘﯿﺎﺴﯿﺔ اﻟﺨﻠﯿﺠﯿﺔ                                                                                      GSO 2210 /…..  
 
 
  
ﻣﻨﺘﺠﺎتاﻟﺠﯿﻨﺴﻨﻎ  
 
 
 
1 اﻟﻤﺠﺎل 
 
1.1 اﻟﻤواﺼﻔﺔﺘﺨﺘص ﻫذﻩ  ﻛﻤﺎ ﻤوﻀﺤﺔ ﻓﻲ ﺒﻨد ﺒﻤﻨﺘﺠﺎت ﻨﺒﺎت اﻟﺠﯿﻨﺴﻨﻎ 3 اﻟﻤﻌروﻀﺔ ﻟﻼﺴﺘﻬﻼك أدﻨﺎﻩ 
اﻻدﻤﻲ, ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟك ﻷﻏراض اﻟﻤطﺎﻋم  ﺘﻘدﯿم اﻷطﻌﻤﺔ أذا ﻛﺎن ذﻟك ﻤطﻠوﺒﺎأو اﻋﺎدة اﻟﺘﻐﻠﯿف. . ﻓﺈﻨﻪ ﻻ 
ﯿﻨطﺒق ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﺘﺞ اذا  أﺸﺎرت ﺒﺄﻨﻬﺎ ﺘﻬدف ﻟﻤزﯿد ﻤن اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ, ﯿﻨطﺒق ﻫذﻩ اﻟﻤواﺼﻔﺔ  ﻋﻠﻰ ﻤﻨﺘﺠﺎت 
ﻨﺴﻨﻎﯿاﻟﺠ1 اﻟﻤﺴﺘﺨدﻤﺔ ﻛﺄﻏذﯿﺔ أوﻛﻤﻛوﻨﺎت ﻟﻸﻏذﯿﺔ, وﻻ ﺘﻨطﺒق ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﺴﺘﺨدﻤﺔ  ﻟﻸﻏراض 
اﻟطﺒﯿﺔ. 
2.1 ﻲ ﺘﻠك اﻟوﻻﯿﺎت اﻟﻘﻀﺎﺌﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﻨظم اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﻛﺎﻟﻐذاء.ﯿﻨطﺒق ﻫذا اﻟﻤواﺼﻔﺔ ﻓﻘط ﻓ  
 
2     اﻟﻤﺮاﺟﻊ اﻟﺘﻜﻤﯿﻠﯿﺔ 
 
1.2 GSO 9     "ﺒطﺎﻗﺎت اﻟﻤواد اﻟﻐذاﺌﯿﺔ اﻟﻤﻌﺒﺄة ".
2.2   GSO 1 -150  " ﻓﺘرات ﺼﻼﺤﯿﺔ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻐذاﺌﯿﺔ  –اﻟﺠزء اﻷول  "
3.2   " GSO 1016  اﻟﺤدود اﻟﻤﯿﻛروﺒﯿوﻟوﺠﯿﺔ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﻓﻲ اﻟﻤواد اﻟﻐذاﺌﯿﺔ –اﻟﺠزء اﻻول".  
4.2   GSO 1694 "اﻟﻘواﻋد اﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﺼﺤﺔ اﻟﻐذاء 
5.2   GSO/CAC  193  "ﻤواﺼﻔﺔ ﻋﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﻠوﺜﺎت واﻟﺴﻤوم ﻓﻲ اﻷﻏذﯿﺔ 
 
3 .   اﻟﺘﻌﺎرﯿف 
 
1.3   ﺘﻌرﯿف اﻟﻤﻨﺘﺞ 
 
 اﻟطﺎزﺠﺔﻨﺴﻨﻎ ﻫو ﺠذور اﻟﺠﯿﻨﺴﻨﻎ ﯿﻠﺠﻟﻌﻨﺼر اﻷﺴﺎﺴﻲ ﻟا  ﺘﻨﺎول اﻟطﻌﺎم واﻟﻤﺸﺘﻘﺔ ﻤن ﻨﺒﺎتﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻟ  
اﻟﺠﯿﻨﺴﻨﻎ Panax ginseng   C.A .Meyer  أوP. quinquefolius L .    اﻟﻤزروع  ﻷﻏراض ﺘﺠﺎرﯿﺔ 
واﻟﻤﺴﺘﺨدﻤﺔ ﻟﻸﻏذﯿﺔ .  ﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺠﯿﻨﺴﻨﻎ ﯿﻨﺒﻐﻲ ﻨظﺎﻓﺘﻬﺎﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﯿﺘم ﺘﻌﺒﺌﺘﻬﺎ ﺒطرﯿﻘﺔ ﺘأن  ، ﺠودة و 
اﻟﺘﻛﻨوﻟوﺠﯿﺔ و اﻟﺤﺴﯿﺔ اﻟﻐذاﺌﯿﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎت .ف وﻤﺠﻬز ﺒطرﯿﻘﺔ ﻤﻨﺎﺴﺒﺔ, ﺒﺎﻟﺨﻀوع ﻟﻌﻤﻠﯿﺎت ﻤن ﻤﺜل اﻟﺘﺠﻔﯿ 
واﻟﺘﺒﺨﯿر واﻟﺘﻘطﯿﻊ واﻟﺴﺤق واﻻﺴﺘﺨراج واﻟﺘرﻛﯿز  . 
 اﻟﺨﻠﯿﺠﯿﺔ اﻟﻤواﺼﻔﺔ اﻟﻘﯿﺎﺴﯿﺔ                                                                                      GSO 2210 /…..  
 
2.3 أﻨواع ﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺠﯿﻨﺴﻨﻎ  
 
1.2.3 اﻟﺠﯿﻨﺴﻨﻎ اﻟﺠﺎف  
1.1.2.3 اﻟﺠﯿﻨﺴﻨﻎ اﻟﻤﺠﻔف اﻟﺨﺎم  
اﻟﺠﯿﻨﺴﻨﻎﯿﺼﻨﻊ  ﺒﺘﺠﻔﯿف ﺠذور اﻟﺠﻨﺴﯿﻨﻎ اﻟطﺎزﺠﺔ ﺒطرﯿﻘﺔ اﻟﺘﺠﻔﯿف اﻟﺸﻤﺴﻲ أو اﻟﺘﺠﻔﯿف ﺒﺎﻟﻬواء اﻟﺴﺎﺨن 
أو ﺒﺄﺴﺎﻟﯿب ﺘﺠﻔﯿف أﺨرى ﻤﻌروﻓﺔ  , وﯿﻤﻛن ﻨﺴﻨﻎ ﻤن ﺠذر رﺌﯿﺴﻲ ﯿﺘﺼﻨﯿف اﻟﻤﻨﺘﺞ إﻟﻰ أﻨواع ﻤﺜل , ﺠ 
ﻨﺴﻨﻎ ﻤﻘطﻊ إﻟﻰ ﺸراﺌﺢ.ﯿﻨﺴﻨﻎ ﻤﺴﺤوق أو ﺠﯿو/أو اﻟﺠذور اﻟﺠﺎﻨﺒﯿﺔ أو ﺠ  
 
2.1.2.3 اﻟﺠﯿﻨﺴﻨﻎ اﻟﻤﺠﻔف اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ ﺒﺎﻟﺒﺨﺎر 
اﻟﺠﯿﻨﺴﻨﻎﯿﺼﻨﻊ  اﻟﺠﯿﻨﺴﻨﻎاﻟﻤﺠﻔف اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ ﺒﺎﻟﺒﺨﺎر ﻋﻨدﻤﺎ ﯿﻌد ﺠذور  اﻟطﺎزﺠﺔ  ﺒﺈﺴﺘﺨدام طرﯿﻘﺔ اﻟﺘﺒﺨﯿر 
ﻨﺴﻨﻎ ﻤن ﺠذر رﺌﯿﺴﻲ و/أو اﻟﺠذور اﻟﺠﺎﻨﺒﯿﺔ ﯿﺠﻔﯿف , وﯿﻤﻛن ﺘﺼﻨﯿف اﻟﻤﻨﺘﺞ إﻟﻰ أﻨواع ﻤﺜل , ﺠوطرﯿﻘﺔ اﻟﺘ 
ﻨﺴﻨﻎﯿﺠﻤﺴﺤوق أو ﻨﺴﻨﻎ ﯿﺠأو  ﻤﻘطﻊ إﻟﻰ ﺸراﺌﺢ.  
 
2.2.3 ﻨﺴﻨﻎﯿﺨﻼﺼﺔ اﻟﺠ 
1.2.2.3 ﻨﺴﻨﻎ اﻟﺨﺎم ﯿﺨﻼﺼﺔ اﻟﺠ  
ﻤﻛوﻨﺎت اﻟﻘﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠذوﺒﺎن ﻤن ﺠذورﻨﺴﻨﻎ ﺒﺈﺴﺘﺨﻼص اﻟﯿﺘﺼﻨﻊ ﺨﻼﺼﺔ اﻟﺠ  ﻨﺴﻨﻎﯿاﻟﺠ ﻨﺴﻨﻎﯿاﻟﺠأو اﻟطﺎزﺠﺔ  
اﻟﻤﺠﻔف , ﺒﺎﺴﺘﺨدام اﻟﻤﺎء أو اﻹﯿﺜﺎﻨول أو ﺨﻠﯿط ﻤﻨﻬﻤﺎ وﺘرﺸﯿﺤﻬﺎ وﺘرﻛﯿزﻫﺎ. وﻟﻬذا اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻟون ﺒﻨﻲ داﻛن 
وﻟزوﺠﺔ ﻋﺎﻟﯿﺔ, وﯿﺠوز ﺘﻘدﯿم ﻫذا اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻛﻨوع ﻤﺠﻔف ﻋن طرﯿق اﻟﺘﺠﻔﯿف ﺒﺎﻟرذاذ أو اﻟﺘﺠﻤﯿد  .
 
2.2.2.3 ﻨﺴﻨﻎﯿاﻟﺠﺨﻼﺼﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ ﺒﺎﻟﺒﺨﺎر 
ﻟﺞ ﺒﺎﻟﺒﺨﺎراﻟﻤﻌﺎﻨﺴﻨﻎ ﯿﺠاﻟﺘﺼﻨﻊ ﺨﻼﺼﺔ  ﺎن ﻤنﺒﺈﺴﺘﺨﻼص اﻟﻤﻛوﻨﺎت اﻟﻘﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠذوﺒ اﻟﻤﺠﻔفﻨﺴﻨﻎ ﯿﺠاﻟ  
اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ ﺒﺎﻟﺒﺨﺎر , ﺒﺎﺴﺘﺨدام اﻟﻤﺎء أو اﻹﯿﺜﺎﻨول أو ﺨﻠﯿط ﻤﻨﻬﻤﺎ وﺘرﺸﯿﺤﻬﺎ وﺘرﻛﯿزﻫﺎ. وﻟﻬذا اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻟون ﺒﻨﻲ 
داﻛن وﻟزوﺠﺔ ﻋﺎﻟﯿﺔ, وﯿﺠوز ﺘﻘدﯿم ﻫذا اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻛﻨوع ﻤﺠﻔف ﻋن طرﯿق اﻟﺘﺠﻔﯿف ﺒﺎﻟرذاذ أو اﻟﺘﺠﻤﯿد.  
 
1 أي إدﻋﺎء ﺼﺤﻲ ﯿﺠب أن ﯿﺘواﻓق ﻤﻊ اﻟﻤﺒﺎدئ اﻟﺘوﺠﯿﻬﯿﺔ ﻟﻬﯿﺌﺔ اﻟدﺴﺘور اﻟﻐذاﺌﻲ ﻻﺴﺘﺨدام اﻟﺘﻐذوﯿﺔ واﻟﺼﺤﯿﺔ
CAC/GL 23) . 
 
 
 
3.3 اﻷﺸﻛﺎل 
ﯿﻨﺒﻐﻲ اﻟﺴﻤﺎح ﺒﺄي ﺸﻛل ﺸرﯿطﺔ أن ﯿﺴﺘوﻓﻲ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺠﻤﯿﻊ اﻟﻤﺘطﻠﺒﺎت ذات اﻟﺼﻠﺔ اﻟواردة ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻤواﺼﻔﺔ 
ﯿﻀﺎﺤﯿﺔ ﺒﺸﻛل ﻛﺎف ﻹﺠﺘﻨﺎب ﺘﻀﻠﯿل اﻟﻤﺴﺘﻬﻠك أو ارﺒﺎﻛﻪ.وأن ﯿﻛون ﻤوﺼوﻓﺎ ﻋﻠﻰ ﺒطﺎﻗﺔ اﻟﺒﯿﺎﻨﺎت اﻹ  اﻟﻤواﺼﻔﺔ اﻟﻘﯿﺎﺴﯿﺔ اﻟﺨﻠﯿﺠﯿﺔ                                                                                      GSO 2210 /…..  
 
 
4. ﻋواﻤل اﻟﺘرﻛﯿﺒﺔ واﻟﺠودة اﻷﺴﺎﺴﯿﺔ 
1.4 اﻟﻤﻛوﻨﺎت اﻷﺴﺎﺴﯿﺔ 
اﻟﺠﯿﻨﺴﻨﻎﺠذور  ﻛﻤﺎ ﻤﺸﺎر إﻟﯿﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﻨد1.3 
 
2.4  ﻤﻌﺎﯿﯿر اﻟﺠودة  
ﯿﻨﺒﻐﻲ أن نﯿﻛو  ﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻨﻛﻬﻪﻨﺴﻨﻎ ﯿﺠاﻟ واﻟﻠون اﻟﻤﻌﺘﺎدﯿن واﻟﻨﻤط اﻟﺠﯿﻨﯿﻨوﺴﯿدي2 داﻟﻔرﯿ   ﻷﻨواع ﻨﺴﻨﻎﯿﺠ 
ﻤﺤددة، ﻛﻤﺎ ﯿﻨﺒﻐﻲ أن ﺘﻛون ﻤنﯿﺔ ﺨﺎﻟ أي ﻤواد ﻏرﯿﺒﺔ   
 
1.2.4 ﻨﺴﻨﻎﯿﺠاﻟ اﻟﻤﺠﻔف و ﻨﺴﻨﻎﯿﺠاﻟ اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ ﺒﺎﻟﺒﺨﺎر 
)أ ( اﻟرطوﺒﺔ  : أن ﻻ ﯿزﯿد  ﻋﻠﻰ 14  % )اﻟﻨوع  اﻟﻤﺴﺤوق  :أن ﻻ ﯿزﯿد  ﻋﻠﻰ 9 % (. 
)ب ( اﻟرﻤﺎد  :أن ﻻ ﯿزﯿد  ﻋﻠﻰ 6 % . 
)ج  (ﺎتﺨﻼﺼ ل ﺘﺎﻨو اﻟﺒو  اﻟﻌﺎدي ﺒﻊاﻟﻤﺸ ﺒﺎﻟﻤﺎء :أن ﻻ ﯿﻘل ﻋن 20 ﻐراﻤﺎﻤﻠﯿ /ﻏراﻤﺎ  3. 
)د ( داﻟﺠﯿﻨﯿﻨوﺴﯿ  Rb1  ﯿُﻛﺸف ﻋﻨﻪ ﺎً ﻨوﻋﯿ .
وﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ  إﻟﻰ ذﻟك، ﻓﻲ ﺔﺤﺎﻟ  ﺘﺼﻨﯿﻊ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻤن  P. ginseng C.A. Meyer  ، ﯿﻨﺒﻐﻲ أن ﯿُﻛﺸف 
ﺎﯿﻋﻨو  أﯿﻀﺎً  ﻋن اﻟﺠﯿﻨﯿﻨوﺴﻨد Rf  . 
 
2.2.4 ﻨﺴﻨﻎﯿﺠاﻟﺨﻼﺼﺔ روﺨﻼﺼﺔ اﻟﺠﻨﺴﯿﻨﻎ اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ ﺒﺎﻟﺒﺨﺎ 
1.2.2.4 ﺨﻼﺼﺔ ) ﻋﻠﻰ ﺸﻛل ﺴﺎﺌل(ﻨﺴﻨﻎ ﯿﺠاﻟ  
)أ ( اداﻟﻤو  ﺔاﻟﺼﻠﺒ : أن ﻻ ﯿﻘﻠل ﻋن60 . 
)ب  (داﻟﻤوا ﺔاﻟﺼﻠﺒ ﻏﯿر ﺔاﻟﻘﺎﺒﻠ ﻟﻠذوﺒﺎن ﻓﻲ اﻟﻤﺎء :أن ﻻ ﯿزﯿد  ﻋﻠﻰ 3 % . 
)ج  (ﺎتﺼﺨﻼ اﻟﺒوﺘﺎﻨول اﻟﻌﺎدي اﻟﻤﺸﺒﻊ ﺒﺎﻟﻤﺎء :أن ﻻ ﯿﻘل ﻋن 40 ﻐراﻤﺎﯿﻤﻠ /ﻏراﻤﺎ 3 . 
)د ( ﺴﻨدو ﯿﻨﻨﯿاﻟﺠ :  Rb1فﯿُﻛﺸ ﻋﻨﻪ ﺎً ﻨواﻋﯿ .
 
 
 
2 ﺘﺒﯿن أن ﻨﺎتﻤﻛو  ﻨﺴﻨﻎﯿاﻟﺠ رﯿدةاﻟﻔ  ﻤزﯿﺞ  ﻤﻌﻘد ﻤن ﺎتاﻟﺼﺎﺒوﻨﯿﻨﯿ اﻟﺘﻲ ﯿﺸﺎر ﻓﻲ ﻛﺜﯿر ﻤن ﺎناﻷﺤﯿ إﻟﻰ ﻛل ﻤﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ أﻨﻪ دﺠﯿﻨﯿﻨوﺴﯿ ، وﻫﻨﺎك  أﻛﺜر 
ﻤن30 ﻋﺎﻨو  ﻤن ﻫذا ﺠﯿﻨﯿﻨوﺴﯿداﻟ  .ﺠﯿﻨﯿﻨوﺴﯿدواﻟ  Rb1 أو ﺠﯿﻨﯿﻨوﺴﯿداﻟ  Rf ﻨﺎنﻤﻛو  ﺎنرﺌﯿﺴﯿ  ﻤن ﻫذﻩ ﻨﺎتاﻟﻤﻛو  . ﺠدوﯿو  واﻟﺠﯿﻨﯿﻨوﺴﯿد  Rb1  ﺎتﯿﺒﻛﻤ 
ﻠﺤوظﻪﻤ ﻓﻲ ﻤﯿﻊﺠ أﻨواع ،ﺴﻨﻎﯿﻨاﻟﺠ ﻓﻲ ﺤﯿن ﯿوﺠد ﻨوﺴﻨدﯿﻨﯿاﻟﺠ Rf أﺴﺎﺴﺎً ﻓﻲ  Panax ginseng C.A. Meyer . 
 
وﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ  إﻟﻰ ذﻟك، ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺘﺼﻨﯿﻊ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻤن  P. ginseng C.A. Meyer  ، ﯿﻨﺒﻐﻲ أن ﯿُﻛﺸف ﻨوﻋﯿﺎ 
أﯿﻀﺎً  ﻋن اﻟﺠﯿﻨﯿﻨوﺴﻨد Rf  . اﻟﺨﻠﯿﺠﯿﺔ اﻟﻤواﺼﻔﺔ اﻟﻘﯿﺎﺴﯿﺔ                                                                                      GSO 2210 /…..  
 
 
2.2.2.4 ﻨﺴﻨﻎﯿﺠاﻟﺨﻼﺼﺔ ) ﻋﻠﻰ ﺸﻛل ﻤﺴﺤوق( 
 
)أ( أناﻟرطوﺒﺔ:  ﯿزﯿدﻻ  ﻋن8  . 
)ب  (اﻟﻤواد اﻟﺼﻠﺒﺔ ﻏﯿر اﻟﻘﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠذوﺒﺎن ﻓﻲ اﻟﻤﺎء :أن ﻻ ﯿزﯿد  ﻋﻠﻰ 3 % . 
)ج  (ﺨﻼﺼﺎت  اﻟﺒوﺘﺎﻨول اﻟﻌﺎدي اﻟﻤﺸﺒﻊ ﺒﺎﻟﻤﺎء :أن ﻻ ﯿﻘل ﻋن 60 ﻤﻠﯿﻐراﻤﺎ /ﺎﻏراﻤ 3 . 
)د ( اﻟﺠﯿﻨﯿﻨﺎﺴﻨدRb1ﯿُﻛﺸف ﻋﻨﻪ ﻨواﻋﯿﺎً  .
 
وﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ  إﻟﻰ ذﻟك، ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺘﺼﻨﯿﻊ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻤنP. ginseng C.A. Meyer ، ﯿﻨﺒﻐﻲ أن ﯿُﻛﺸف 
ﻨوﻋﯿﺎ أﯿﻀﺎً  ﻋن اﻟﺠﯿﻨﯿﻨواﺴﻨدRf  . 
 
3.4 ﺘﺤدﯿد اﻟﻌﯿوب 
 
ﻨﺴﻨﻎﯿﺠاﻟﯿﻤﻛن اﻋﺘﺒﺎر ﻤﺎﯿﻠﻲ ﻓﻲ  ﻨﺴﻨﻎﯿﺠواﻟاﻟﻤﺠﻔف  اﻟﻤﺠﻔف اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ ﺒﺎﻟﺒﺨﺎر. 
 
 أ)  (ﻨﺴﻨﻎﯿﺠاﻟ اﻟﻤﺘﻀرر ﻤن اﻟﺤﺸرات   :ﻨﺴﻨﻎﯿﺠاﻟ اﻟذي أﺼﺎﺒﺘﻪ ﻟﺤﺸراتا  ﺒﺄﻀرار  ﻤرﺌﯿﺔ  أو اﻟذي ﯿﺤﺘوي  
ﻋﻠﻰ ﺤﺸرات  ﻤﯿﺘﺔ. 
) ب( ﻨﺴﻨﻎﯿﺠاﻟ اﻟﻤﺘﻌﻔن : اﻟﻤﺼﺎبﻨﺴﻨﻎ ﯿﺠاﻟ  ﺒﻌﻔن ﻤرﺌﻲ  .
 
4.4 ﺘﺼﻨﺘﯿف" اﻟﻤﻌﯿﺒﺔت اﻟﻤﻨﺘﺠﺎ"  
 
ﯿﺠب اﻋﺘﺒﺎر أي ةﻋﺒو  ﻏﯿر ﺴﺘوﻓﯿﺔﻤ ﻟﺸرط  أو أﻛﺜر ﻤن ﺸروط دةاﻟﺠو  اردةاﻟو  ﻓﻲ اﻟﺒﻨدﯿن 2. 4  و4 3. ، 
ﺔﺒﻤﺜﺎﺒ"  ﻤﻨﺘﺞ ﻤﻌﯿب .  "
 
 
3 ﯿﺸﯿر إﻟﻰ اﻟﻤﺤﺘوى  ﻤن اﻟﺼﺎﺒواﻨﯿن اﻟﺨﺎم. 
 
 
5.4 ﻗﺒول اﻟﺸﺤﻨﺎت 
 اﻟﻤواﺼﻔﺔ اﻟﻘﯿﺎﺴﯿﺔ اﻟﺨﻠﯿﺠﯿﺔ                                                                                      GSO 2210 /…..  
 
ﺘُﻌﺘﺒر اﻟﺸﺤﻨﺔ ﻤﺴﺘوﻓﯿﺔ ﻟﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻟﺠودة ق،ﯿﻟﻠﺘطﺒﺔ اﻟﻘﺎﺒﻠ اﻟﻤﺸﺎر إﻟﯿﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﻨدﯿن 2. 4  و4 3. ، ، ﺤﯿن 
ﻻ ﯿﺘﺠﺎوز ﻋدد "اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت  ﯿﺒﺔاﻟﻤﻌ" ، ﻛﻤﺎ ﻫﻲ ﻓﻲ اﻟﺒﻨدﺔ ﻤﻌرّﻓ  44. ، رﻗم  اﻟﻘﺒول ) ج ( ﻤن أﺨذﺔ ﺨط 
اﻟﻌﯿﻨﺎت ﺒﻤﺴﺘوىﺔ اﻟﻤﻨﺎﺴﺒ  اﻟﺠودة اﻟﻤﻘﺒوﻟﺔ  .
 
5. اﻟﻤﻠوﺜﺎت 
 
1.6  ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺘﻲ ﺘﺸﻤﻠﻬﺎ ﻫذﻩ اﻟﻤواﺼﻔﺔ أن ﺘﺘﻤﺜل ﻟﻠﻤﺴﺘوﯿﺎت اﻟﻘﺼوى  ﻟﻤواﺼﻔﺔ اﻟدﺴﺘور اﻟﻐذاﺌﻲ 
اﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﻠوﺜﺎت واﻟﺴﻤوم ﻓﻲ اﻷﻏذﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻨد اﻟﻤﺸﺎر اﻟﯿﻬﺎ واﻷﻋﻼف 5.2 . 
 2.6 ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺘﻲ ﺘﺸﻤﻠﻬﺎ ﻫذﻩ اﻟﻤواﺼﻔﺔ أن ﺘﻠﺘزم  ﺒﺎﻟﺤدود اﻟﻘﺼوى  ﻟﻤﺨﻠﻔﺎت داتﯿاﻟﻤﺒ ﺤﺴﺒﻤﺎ 
ﺤددﺘﻬﺎ ﺔﺌﯿﻫ اﻟدﺴﺘوار اﻟﻐذاﺌﻲ .
 
6. اﻟﻨظﺎﻓﺔ اﻟﺼﺤﯿﺔ 
 
1.6 ﯿوﺼﻰ ﺒﺄن ﯿﺘم إﻋداد اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﺸﻤوﻟﺔ ﺒﺄﺤﻛﺎم ﻫذﻩ اﻟﻤواﺼﻔﺔ وﺘﺠري  ﻤﻨﺎوﻟﺘﻬﺎ وﻓﻘﺎً  ﻟﻠﺒﻨود اﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ 
ﻤن ئاﻟﻤﺒﺎد اﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻨظﺎﻓﺔ اﻷﻏذﯿﺔ اﻟﻤﺸﺎر اﻟﯿﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﻨﺪ 2.4 ﻏﯿرﻫﺎو  ﻤن ﻨﺼوص اﻟدﺴﺘور اﻟﻐذاﺌﻲ ذات 
اﻟﺼﻠﺔ ، ﻋﻠﻰ ﻏرار  ﻤدوﻨﺎت ﻤﻤﺎرﺴﺎت  اﻟﻨظﺎةف اﻟﺼﺤﯿﺔ وﻤدوﻨﺎت اﻟﻤﻤﺎرﺴﺎت.  
 
2.6 ﯿﻨﺒﻐﻲ أن ﺘﺘﻘﯿد اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﺒﺄيّ  ﻤﻌﺎﯿﯿر ﻤﯿﻛروﺒﯿوﻟوﺠﯿﺔ ﺘﻨص ﻋﻠﯿﻬﺎ اﻟﻤﺒﺎدئ  واﻟﺨطوط اﻟﺘوﺠﯿﻬﯿﺔ 
ﻟوﻀﻊ اﻟﻤﻌﺎﯿﯿر اﻟﻤﯿﻛروﺒﯿوﻟوﺠﯿﺔ ذات ﺔﺒﺎﻷﻏذﯿﺔ اﻟﺼﻠ وﺘطﺒﯿﻘﻬﺎ ﻨد ﻓﻲ اﻟﺒ3.2  .   
 
7. اﻟﺒﯿﺎﻨﺎت اﻹﯿﻀﺎﺤﯿﺔ 
 
ﻣﻊ ﻋﺪم اﻹﺧﻼل ﺑﻤﺎ ﻧﺼﺖ ﻋﻠﯿﮫ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﯿﺎﺳﯿﺔ اﻟﺨﻠﯿﺠﯿﺔ اﻟﻤﺬﻛﻮرة ﻓﻲ اﻟﺒﻨﻮد  
1.2 و2.2 ﯾﺠﺐو أن ﯾﻮﺿﺢ ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﻌﺒﻮات اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ  :
 
1.7 اﺴم اﻟﻤﻨﺘﺞ 
 
1.1.7 نﯿﻛو  اﺴم اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﺔاﻟﻤﻌرّﻓ ﻓﻲ اﻟﺒﻨود  2. 2. 1 و2. 2. 2 و2. 2. 3 ،ﻨﺴﻨﻎ ﯿﺠ ﻤﺠﻔف و ﻨﺴﻨﻎﯿﺠ 
ﻤﺠﻔف ﻤﻌﺎﻟﺞ ﺒﺎﻟﺒﺨﺎر ﻨﺴﻨﻎﯿﺠاﻟﺼﺔ وﺨﻼ اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ ﺒﺎﻟﺒﺨﺎر، ﻋﻠﻰ اﻟﻲاﻟﺘو  .وﻓﻲ ﻫذﻩ ﺔاﻟﺤﺎﻟ ، ﯿﻤﻛن ﺘﺴﻤﯿﺔ اﻟﺨﻠﯿﺠﯿﺔ اﻟﻤواﺼﻔﺔ اﻟﻘﯿﺎﺴﯿﺔ                                                                                      GSO 2210 /…..  
 
اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﻌﺔاﻟﻤﺼﻨ ب  P. ginseng C.A. Meyer  ﻨﺴﻨﻎﯿﺠ ،ﺒﯿضأ و ﻨﺴﻨﻎﯿﺠ أﺤﻤر، ﺼﺔوﺨﻼ 
ﻨﺴﻨﻎﯿﺠاﻟ اﻷﺒﯿض ، وﺨﻼﺼﺔ ﻨﺴﻨﻎﯿﺠﻟا اﻷﺤﻤر .
 2.1.7 ﯿﻨﺒﻐﻲ أن ذﻛرﯿ اﻟﺸﻛل ﻋﻠﻰ ﺔﺒطﺎﻗ مﯿاﻟﺘوﺴ ﻤرﻓﻘﺎً  ﺒﺎﺴم اﻟﻤﻨﺘﺞ أو ﻋﻠﻰ ﺔﺎﻓﺴﻤ ﻤﻨﻪﺔ ﻗرﯿﺒ  ﺎبﻻﺠﺘﻨ 
لﯿﺘﻀﻠ ﺘﻬﻠكﺴاﻟﻤ أو إرﺒﺎﻛﻪ  .
 
 2.7 اﺴم أﻨواع ﺠﯿﻨﺴﻨﻎاﻟ  
 
ﯿﻨﺒﻐﻲ مﯿﺘوﺴ ﻊﯿﺠﻤ ﻤﻨﺘﺠﺎت ﻨﺴﻨﻎﯿﺠﻟا ﺒﺎﻻﺴم اﻟﺸﺎﺌﻊ أو اﻟﻌﻠﻤﻲ ﻨﺴﻨﻎﯿﺠﻠﻟ اﻟذي ﯿﺴﺘﺨدم ﻛﻤﺎدة ﺨﺎم .وﯿﻨﺒﻐﻲ 
اﻟﺘﺼرﯿﺢ  ﻋن أﺴﻤﺎء اعأﻨو  ﺔاﻟﺸﺎﺌﻌﻎ ﻨﺴﻨﯿﺠاﻟ وﻓﻘﺎ ﻟﻘﺎﻨون وﻋرف  اﻟﺒﻠد اﻟذي ﺘﻬﻠكﺴﺘُ  ﻪﯿﻓ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت، ﻋﻠﻰ 
ﻨﺤو ﻻ ﯿﻀﻠل ﺘﻬﻠكﺴاﻟﻤ. 
 
3.7  ﺒﻠد اﻟﻤﻨﺘﺸﺄ 
ﯿﻨﺒﻐﻲ اﻟﺘﺼرﯿﺢ  ﺒﺎﺴم ﺒﻠد ﻤﻨﺸﺄ اﻟﻤﻨﺘﺞ و/أو اﻟﻤﺎدة اﻟﺨﺎم إذا ﻛﺎن ﻟﻪإﻏﻔﺎ ﯿﺤﺘﻤل أن يؤدﯿ إﻟﻰ لﯿﺘﻀﻠ أو 
ﺨداع ﺘﻬﻠكﺴاﻟﻤ. 
 
4.7 ﺘوﺴﯿم اﻟﻌﺒوات ﻏﯿر ﺔاﻟﻤﺨﺼﺼ رةﺘﺠﺎﻟ زﺌﺔاﻟﺘﺠ 
 
ﯿﻨﺒﻐﻲ أن ﺠّلﺴﺘ اﻟﻤﻌﻠوﻤﺎت ﻋن اتاﻟﻌﺒو  ﻏﯿر ﺔاﻟﻤﺨﺼﺼ ﻟﺘﺠﺎرة  ﻋﻠﻰﺔ اﻟﺘﺠزﺌ  ةاﻟﻌﺒو  أو ﻓﻲ ﻨداتﻤﺴﺘ 
ﺔﻤﺼﺎﺤﺒ ﻟﻬﺎ ، ﻰﯿﺴﺘﺜﻨو  ﻤن ذﻟك اﻟﻤﻌﻠواﻤﺎت ﺔاﻟﻤﺘﻌﻠﻘ ﺒﺎﺴم اﻟﻤﻨﺘﺞ وﺘﻌرﯿف  ﺔﻨﺤاﻟﺸ واﺴم وﻋﻨوان  ﺔاﻟﺠﻬ 
ﺔاﻟﻤﺼﻨّﻌ ﺔواﻟﺠﻬ ﺌﺔاﻟﻤﻌﺒ أو وﻛذﻟكﺔ اﻟﻤوزﻋّ  ﻬﺎتﯿﺘوﺠ اﻟﺘﺨزﯿن  اﻟﺘﻲ ﯿﻨﺒﻐﻲ أن لﺴﺠﺘ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺒوة .ﻏﯿر أﻨﻪ 
ﯿﻤﻛن أن ﺘﻌﺎضﺴﯿ ﻋن ﺘﻌرﯿف  ﺸﺤﻨﺔﻟا واﺴم وﻋﻨوان  ﺔاﻟﺠﻬ ﺔاﻟﻤﺼﻨّﻌ ﺔواﻟﺠﻬ ﺌﺔاﻟﻤﻌﺒ أو وزﻋﺔاﻟﻤ  ﺔﺒﻌﻼﻤ 
ﺘﻌرﯿف  ، ﺸرﯿط  أن ﺘﻛون ﻫذﻩ ﺔاﻟﻌﻼﻤ ﻤﺒﯿﻨﺔ حﻀو ﺒو  ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻨدات ﺔاﻟﻤﺼﺎﺤﺒ . 
 
 5.7 اﻟﺘوﺴﯿم اﻹﺨﺘﯿﺎري  
 
ﯿﺠوز أن ﺘﻛون ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﻋﻼﻤﺎت واﻀﺤﺔ ﺘﺸﯿر إﻟﻰ أﻨﻬﺎ ﻏﯿر ﻤﻌدّة ﻷﻏراض  طﺒﯿﺔ ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟك 
اﺸﺘراطﺎت  اﻟﺘوﺴﯿم اﻷﺨرى  صاﻟﻤﻨﺼو  ﻬﺎﻋﻠﯿ ﻓﻲ اﻟﺒﻠد اﻟﺘﻲ ﺘوزّع ﻪﯿﻓ ﻨﺴﻨﻎﯿﺠﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟ . 
 
8  طراﺌق  اﻟﺘﺤﻠﯿل وأﺨذ اﻟﻌﯿﻨﺎت اﻟﻤواﺼﻔﺔ اﻟﻘﯿﺎﺴﯿﺔ اﻟﺨﻠﯿﺠﯿﺔ                                                                                      GSO 2210 /…..  
 
 
1.8 طراﺌق  اﻟﺘﺤﻠﯿل 
 
 
اﻟﺸرط  اﻟطرﯿﻘﺔ  اﻟﻤﺒدأ اﻟﻨوع  
 
 
اﻟرطوﺒﺔ  
 
 
 
 وﻓﻘﺎً  ﻟﻤﻌﯿﺎر راﺒط ﺔ اﺨﺼﺎﺌﻨﻲ اﻟﺘﺤﻠﯿل اﻟﻛﯿﻤﺎﺌﻲ 
اﻟﻤﻌﺘﻤدﯿن  925.45 B 
)ﻨﺴﻨﻎﯿﺠ فﻔﻤﺠ ( ﻛﻤﯿﺔ اﻟﻌﯿﻨﺔ  2 : ﻏرام  
وﻓﻘﺎً  رﻟﻤﻌﯿﺎ راﺒطﺔ  اﺨﺼﺎﺌﻨﻲ اﻟﺘﺤﻠﯿل اﻟﻛﯿﻤﺎﺌﻲ 
اﻟﻤﻌﺘﻤدﯿن  925.45 D 
)ﺼﺔﺨﻼ ﻨﺴﻨﻎﯿﺠاﻟ ( ﻛﻤﯿﺔ اﻟﻌﯿﻨﺔ    :1.5ﻏرام  
)ﻤزج  ﻤﻊ 20 ﻏراﻤﺎ  ﻤن رﻤل  رﺤاﻟﺒ (
  
 
ﻗﯿﺎس اﻟﺠﺎذﺒﯿﺔ  
 
1 
 
 
اﻟﻤواد اﻟﺼﻠﺒﺔ  
وﻓﻘﺎً  رﻟﻤﻌﯿﺎ راﺒطﺔ  اﺨﺼﺎﺌﻨﻲ اﻟﺘﺤﻠﯿل اﻟﻛﯿﻤﺎﺌﻲ 
اﻟﻤﻌﺘﻤدﯿن  925.45 B 
)ﻨﺴﻨﻎﯿﺠ ﻤﺠﻔف ( بﺴﺘﺤﺘ ﺒطرح  اﻟﻤﺤﺘوى  ﻤن 
ﺔاﻟرطوﺒ  ﻤن   100 ﻓﻲ ﺔاﻟﻤﺎﺌ ﻛﻤﯿﺔ اﻟﻌﯿﻨﺔ 2 ﻏرام  
وﻓﻘﺎً  رﻟﻤﻌﯿﺎ راﺒطﺔ  اﺨﺼﺎﺌﻨﻲ اﻟﺘﺤﻠﯿل اﻟﻛﯿﻤﺎﺌﻲ 
اﻟﻤﻌﺘﻤدﯿن  925.45 D 
)ﺨﻼﺼﺔ ﻨﺴﻨﻎﯿاﻟﺠ- ( ﺘﺤﺘﺴب ﺒطرح  اﻟﻤﺤﺘوى  ﻤن 
ﺔاﻟرطوﺒ   ﻤن 100 ﻓﻲ ﺎﺌﺔاﻟﻤ ﻛﻤﯿﺔ اﻟﻌﯿﻨﺔ 1.5 
ﻏرام  
)ﻤزج  ﻤﻊ 20 ﻏراﻤﺎ  ﻤن رﻤل  اﻟﺒﺤر(  
 
 
 
 
اﺤﺘﺴﺎب  
 
 
1 
 
 
 
اﻟرﻤﺎد   
وﻓﻘﺎً  رﻟﻤﻌﯿﺎ راﺒطﺔ  اﺨﺼﺎﺌﻨﻲ اﻟﺘﺤﻠﯿل اﻟﻛﯿﻤﺎﺌﻲ 
اﻟﻤﻌﺘﻤدﯿن 
AOAC 923.03 
وﻓﻘﺎً ﻟﻤﻌﯿﺎ راﺒطﺔراﻟ  اﻻﻤرﯿﻛﯿﺔ ﻟﻛﯿﻤﯿﺎﺌﻲ اﻟﺤﺒوب 
اﻟدوﻟﯿﺔ  -AACC Intl 08-01.01  
 
ﻗﯿﺎس اﻟﺠﺎذﺒﯿﺔ  
 
1 اﻟﺨﻠﯿﺠﯿﺔ اﻟﻤواﺼﻔﺔ اﻟﻘﯿﺎﺴﯿﺔ                                                                                      GSO 2210 /…..  
 
اﻟﻤواد اﻟﺼﻠﺒﺔ  
ﻏﯿر اﻟﻘﺎﺒﻠﺔ 
ﻟﻠذوﺒﺎن  
وﻓﻘﺎً  ﻟﻠطرﯿﻘﺔ  اﻟﻤوﺼوﻓﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻠﺤق اﻷول 
 
  
ﻗﯿﺎس اﻟﺠﺎذﺒﯿﺔ  
1 
ﺨﻼﺼﺎت 
اﻟﺒوﺘﺎﻨول اﻟﻌﺎدي 
اﻟﻤﺸﺒﻌﺔ ﺒﺎﻟﻤﺎء  
وﻓﻘﺎً  ﻟﻠطرﯿﻘﺔ  اﻟﻤوﺼوﻓﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻠﺤق اﻟﺜﺎﻨﻲ 
  
ﻗﯿﺎس اﻟﺠﺎذﺒﯿﺔ  
1 
 
 
ﺘﺤدﯿد 
اﻟﺠﯿﻨﯿﻨوﺴﯿد 
Rb1 
اﻟﺠﯿﻨﯿﻨوﺴﯿدR 
f 
 
  
 
 
 
وﻓﻘﺎً ﻟﻠطرﯿﻘﺔ  وﻓﺔاﻟﻤوﺼ ﻓﻲ اﻟﻤﻠﺤق اﻟﺜﺎﻟث  
اﺴﺘﺸراب  
)ﻛروﻤﺎﺘواﻏراﻓﯿﺎ  (
اﻟطﺒق ﺔاﻟرﻗﯿﻘ  
أو 
اﻻﺴﺘﺸراب  
اﻟﺴﺎﺌﻠﻲ 
اﻟﻤرﺘﻔﻊ  طاﻟﻀﻐ  
 
 
4 
 
 
 
ﻊﺠاﻟﻤرا  
1 اﻹﺠراءات  اﻟﺘﺸﻐﯿﻠﺔ اﻟﻘﯿﺎﺴﯿﺔ دﯿدﺘﺤﻟ اﻟرطوﺒﺔ   ) ﻤرﻓق  ﺒﺎﻟﻤواﺼﻔﺔ  ( 
2 .ﻹﺠراءاتا  اﻟﺘﺸﻐﯿﻠﺔ اﻟﻘﯿﺎﺴﯿﺔ دﯿدﺤﻟﺘ اﻟرﻤﺎد   )  ﻤرﻓق  ﺒﺎﻟﻤواﺼﻔﺔ ( 
 
 
 
 
 اﻟﻤواﺼﻔﺔ اﻟﻘﯿﺎﺴﯿﺔ اﻟﺨﻠﯿﺠﯿﺔ                                                                                      GSO 2210 /…..  
 
 
ﻠﺤقاﻟﻤ اﻷول 
 
ﺘﺤدﯿد اﻟﻤﺤﺘوى ﻤن اﻟﻤواد اﻟﺼﻠﺒﺔ ﻏﯿر اﻟﻘﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠذوﺒﺎن ﻓﻲ اﻟﻤﺎء 
 
 .1ﻨطﺎق طﺒﯿقﺘاﻟ 
 
 ﯿﻤﻛن ﺘطﺒﯿق ﻫذﻩ اﻟطرﯿﻘﺔ  ﻟﺘﺤﻠﯿل ﺨﻼﺼﺔ ﻨﺴﻨﻎ ﯿاﻟﺠ) ﻋﻠﻰ ﺸﻛل ﺴﺎﺌل وﻋﻠﻰ ﺸﻛل ﻤﺴﺤوق( .
 
2. اﻟﻤﺒﺎدئ 
 
ﺘﺘم إذاﺒﺔ اﻟﻌﯿﻨﺎت ﻓﻲ ﻤﺎء ﻤﻘطر وﺘﺠري  ﻋﻤﻠﯿﺔ طرد  ﻤرﻛزي  .الﺘُز  اﻟﻤﺎدة اﻟطﺎﻓﯿﺔ رﺴّبوﺘُ  اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺘﺒﻘﯿﺔ و 
فﺘُﺠﻔ .وﯿُﺤدد وزﻨﻬﺎ  ﻋﻠﻰ أﻨﻪ ﻤﺤﺘوى  اﻟﻤﺎدة اﻟﺼﻠﺒﺔ ﻏﯿر اﻟﻘﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠذوﺒﺎن ﻓﻲ اﻟﻤﺎء. 
 
3 .اﻟﻤﻌدات واﻷﺠﻬزة   
3.1  ﺠﻬﺎز طرد  ﻤرﻛزي )  ﯿﻤﻛن ﻀﺒط درﺠﺔ  اﻟﺤرارة  ﻓﯿﻪ.(  
3.2  أﻨﺎﺒﯿب ﻟﺠﻬﺎز اﻟطرد  اﻟﻤرﻛزي  ﻟﻼﺴﺘﺨدام ﻓﻲ اﻟطردﯿﺔ ﻋﻤﻠ  ﻫذﻩ .
3.3  أﻨﺒواب ﻓﺼل ﻤﺼﻠﻲ أو أﻨﺒواب ﻤص ﻐﯿرﺼ .
3.4  ﻓرن  ﺘﺠﻔﯿف ﺒﺜﯿرﻤوﺴﺘﺎت ) ﯿﻀﺒط درج  اﻟﺤرارة  إﻟﻰ ± 1 ﺔدرﺠ  ﻤﺌوﯿﺔ (.
3.5  ﻤﯿزان  إﻟﻛﺘروﻨﻲ ) ﯿﻤﻛﻨﻪ ﻗﯿﺎس أوزان  ﺘﺼل إﻟﻰ 0.1 ﻤﻠﯿﻐرام  .(
3.6  ﻤﺠﻔف )ﻫﻼم ﺴﯿﻛﯿﻛﺎ 
3.7  ﻤﻠﻘط 
 
4. اﻹﺠراءات اﻟﺘﺠرﺒﯿﺔ  
1.4 ﯿﺠﻔف أﻨﺒواب اﻟطرد  اﻟﻤرﻛزي  ﻓﻲ ﻓرن  ﺘﺠﻔﯿف ﻋﻠﻰ درج  ﺤرارة  ﺘﺒﻠﻎ 105 ﺎتﺠدر  ﻤﺌوﯿﺔ ةﻟﻤد 3 
ﺴﺎﻋﺎت .ﺒﻌد ف،ﻔﯿاﻟﺘﺠ ﻀﻊﯿو  اﻷﻨﺒوب ﻓﻲ ف،ﻤﺠﻔ وﯿﺘرك  ﻋﻠﻰ درج  ﺤرارة  ﺔاﻟﻐرﻓ  ﻟﻤدة 30 دﻗﯿﻘﺔ 
مﺜ وزﻨﻪﯿﺴﺠل 2.4 
2.4  ﯿُﻛرر اﻹﺠراء  4.1  إﻟﻰ أن ﯿﺘم اﻟﺤﺼول ﻋﻠﻰ وزن ﺜﺎﺒت ﻷﻨﺒواب اﻟطرد  اﻟﻤرﻛزي  . ﻏﯿر أﻨﻪ 
ﺘﺠدر ﻤﻼﺤظ أن وق ﻨفﻔاﻟﺘﺠ ﯿﻨﺒﻐﻲ أن ﯿﻛون ﻤن ﺔﺴﺎﻋ إﻟﻰ ﺴﺎﻋﺘﯿن .اﻟﺨﻠﯿﺠﯿﺔ اﻟﻤواﺼﻔﺔ اﻟﻘﯿﺎﺴﯿﺔ                                                                                      GSO 2210 /…..  
 
3.4  وزنﺘ ﺒدﻗﺔ ﻋﯿﻨﺔ وزﻨﻬﺎ  ﺤواﻟﻲ 1 ﻏرام  وﺘوﻀﻊ ﻓﻲ أﻨﺒوب اﻟطرد  اﻟﻤرﻛزي  ذي اﻟوازن  اﻟﺜﺎﺒت 
اﻟﻤﻌروف . 
4.4 ﺘﻀﺎف5 ﻤﻠﯿﻠﺘرات  ﻤن اﻟﻤﺎء اﻟﻤﻘطر إﻟﻰ اﻷﻨﺒواب اﻟﻤﺤﺘوي  ﻋﻠﻰ ﯿﺔﻨاﻟﻌ ﻹذاﺒﺘﻬﺎ .
5.4 ﺘﺠري  ﻋﻤﻠﯿﺔ اﻟطرد  اﻟﻤرﻛزي  ﻟﻸﻨﺒوب ﻋﻠﻰ ﺔدرﺠ  ﺤرارة  اﻟﻐرف  ﺔرﻋﺒﺴ   1000× g5  ﻟﻤدة 15 
،دﻗﯿﻘﺔ مﺜ ﺘُﻨزل  ةاﻟﻤﺎد ﻓورااﻟطﺎﻓﯿﺔ  ﺒﺎﺴﺘﺨدام أﻨﺒوب ﻓﺼل ﻤﺼﻠﻲ ﻤﻊ اﻟﺘﺄﻛد ﻤن ﻋدم ﻟﻤس اﻟراﺴب  
ﺼلاﻟﻤﻨﻔ .وﻗد ﻻ ﯿﻛوان ﺒﺎﻹﻤﻛﺎن ﺔإزاﻟ  اﻟﻤﺎدة ﺒﺎﻟﻛﺎﻤلﯿﺔ اﻟطﺎﻓ ﺒﺴﺒب ﻀرورة  ﺘرك  ﯿﺔﻛﻤ ﻐﯿرةﺼ  
ﻤﻨﻬﺎ ﺤﯿﻠوﻟﺔﻟﻠ دون ﻓﻘدان اﻟﻤواد ﺔاﻟﺼﻠﺒ ﺔاﻟﻌﺎﻟﻘ . 
6.4 ﺘﻛرر اﻟﺨطوﺘﺎن اﻹﺠراﺌﯿﺘﺎن  4. 4 و4. 5 ﻤرﺘﯿن  إﻀﺎﻓﺘﯿن ﻤﻊ اداﻟﻤو  ﺔاﻟﺼﻠﺒ اﻟﺘﻲ ﺘﺒﻘﻰ ﻓﻲ أﻨﺒواب 
اﻟطرد  اﻟﻤرﻛزي  .
7.4    ﯿﺠﻔف أﻨﺒوب اﻟطرد  اﻟﻤرﻛزي  اﻟﻤﺤﺘوي  ﻋﻠﻰ اﻟﻌﯿﻨﺔ  اﻟﻤﺘﺒﻘﯿﺔ ﻓﻲ ﻓرن  ﺘﺠﻔﯿف ﻋﻠﻰ درﺠﺎت ﻤﺌوﯿﺔ       
ﺤرارة  ﻎﺘﺒﻠ 105 درﺠﺎت  ﺌوﯿﺔﻤ ﻟﻤدة 5 ﺴﺎﻋﺎت  .
8.4   ﺒﻌد ف،ﻔﯿاﻟﺘﺠ ﯿوﻀﻊ اﻷﻨﺒواب ﻓﻲ ف،ﻤﺠﻔ وﯿﺘرك  ﻋﻠﻰ درج  ﺤرارة  ﺔاﻟﻐرﻓ  ﻤدة 30  ﺔﻘﯿدﻗ وﺒﻌد ذﻟك 
ﯿُﻘﺎس وزﻨﻪ  .
9.4 ﺘﻛرر اﻟﺨطوﺘﺎن ﺘﺎنﯿاﻹﺠراﺌ  4 .7 و4 .8 إﻟﻰ أن ﯿﺘم لاﻟﺤﺼو  ﻋﻠﻰ وزن ﺜﺎﺒت ﻷﻨﺒوب اﻟطرد  
اﻟﻤرﻛزي  ﻋﻠﻰاﻟﻤﺤﺘوى  اﻟﻌﯿﻨﺔ . ﻏﯿر أﻨﻪ ﺘﺠدر ﺔﻤﻼﺤظ أن توﻗ فﻔﯿاﻟﺘﺠ ﯿﻨﺒﻐﻲ أن ﯿﻛون ﻤن 
ﺔﺴﺎﻋ إﻟﻰ ﺴﺎﻋﺘﯿن .
10.4 بﺴﯿﺤﺘ ﺘوىﺤاﻟﻤ  ﻤن اﻟﻤواد ﺔاﻟﺼﻠﺒ ﻏﯿر ﺔاﻟﻘﺎﺒﻠ ﻟﻠذوﺒﺎن ﻓﻲ اﻟﻤﺎء ﻛﻤﺎ ﯿﻠﻲ  :
 
ﺘوىﺤاﻟﻤ  ﻤن دااﻟﻤو  ﺔاﻟﺼﻠﺒ ﻏﯿر ﺔاﻟﻘﺎﺒﻠ ﻟﻠذوﺒﺎن ﻓﻲ اﻟﻤﺎء  )ﻓﻲ ﺔاﻟﻤﺎﺌ= (100   ×0 𝑊𝑊 W1− 
𝑆𝑆                                                                                                          
:W0 وزن أﻨﺒواب اﻟطرد  اﻟﻤرﻛزي ) ﻏرام  .( 
W1 وزن أﻨﺒواب اﻟطرد  اﻟﻤرﻛزي  ﻤﻊ اﻟراﺴب  ﻤن اﻟﻤواد ﺔاﻟﺼﻠﺒ ﺒﻌد فاﻟﺘﺠﻔ) ﻏرام (  . 
 :S وزن اﻟﻌﯿﻨﺔ ) ﻏرام .( 
 
 
 
4 اﻟوزن تاﻟﺜﺎﺒ ﻫو اﻟﻘﯿﻤﺔ اﻷﺼﻐر ﺒﯿن اﻷوزان  ﺔاﻟﻤﻘﺎﺴ ﻋﻠﻰ ﻟﻲاﻟﺘوا ﻋﻨدﻤﺎ ﯿﻛون ﻓرق  اﻟوزن  ﺒﯿن ﻗﯿﺎس اﻟوزن   اﻟﺤﺎﻟﻲ وﻗﯿﺎس اﻟوزن  اﻟﺴﺎﺒق أﻗل ﻤن 
2 ﻤﻠﯿﻐرام  .
5 𝑀𝑀G g)   g =  : ﺎرعﺴﺘ  اﻟﺠﺎذﺒﯿﺔ ،  G:  ﺜﺎﺒت اﻟﺠﺎذﺒﯿﺔ ،R   : ﻨﺼف اﻟﻘطر،  M:  ﺔاﻟﻛﺘﻠ  .(
𝑅𝑅2  
 اﻟﻤواﺼﻔﺔ اﻟﻘﯿﺎﺴﯿﺔ اﻟﺨﻠﯿﺠﯿﺔ                                                                                      GSO 2210 /…..  
 
اﻟﻤﻠﺤق اﻟﺜﺎﻨﻲ 
ﺘﺤدﯿد اﻟﻌﺎديل اﻟﺒوﺘﺎﻨوﺎت ﺼﺨﻼ ﺔاﻟﻤﺸﺒﻌ ﺒﺎﻟﻤﺎء 
 
 
1. ﻨطﺎق اﻟﺘطﺒﯿق 
 
ﯿﻤﻛن ﺘطﺒﯿق ﻫذﻩ اﻟطرﯿﻘﺔ  ﻋﻠﻰ ﺘﺤﻠﯿل ﻨﺴﻨﻎﯿاﻟﺠ اﻟﻤﺠﻔف وﺨﻼﺼﺎت ﻨﺴﻨﻎﯿاﻟﺠ ) ﻋﻠﻰ ﺸﻛل ﺴﺎﺌل وﻋﻠﻰ 
ﻤﺴﺤوق(ﺸﻛل  .
 
2. اﻟﻤﺒﺎدئ 
 
ﯿﺴﺘﺨﻠص اﻟﺼﺎﺒُوﻨﯿن اﻟﺨﺎم ﻤن ﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺠﻨﺴﯿﻨﻎ ﺒﺎﺴﺘﺨدام اﻟﺒوﺘﺎﻨول اﻟﻌﺎدي اﻟﻤﺸﺒﻊ ﺒﺎﻟﻤﺎء ﻛﻤذﯿب ﺒﻌد 
إزال  اﻟدﻫﻨﯿﺎت ) ﺒﯿداتﯿاﻟﻠ (ﻏﯿر اﻟﻘطﺒﯿﺔ واﻟﻛرﺒوﻫﯿدرات  ﺒﺎﺴﺘﺨدام ﻨﺎﺌﻲﺜإﯿﺘﯿر  اﻷﺘﯿل وﻤﺎء ﻤﻘطر. 
 
3. اﻟﻤﻌدات واﻷﺠﻬزة  
 
1.3    ﻗﻤﻊ ﻓﺼل250 ﻤﻠﯿﻠﺘرا  
2.3   ﺤوﺠﻠﺔ ﻤﺴﺘدﯿرة ﻤﺴطﺤﺔ 200 _ 300) ر(ﻤﻠﯿﻠﺘ .
3.3   ﺤوﺠﻠﺔ إﯿرﻟﻨﻤﺎﯿر   ) 200  _ 300 ﻤﻠﯿﻠﺘر( .
4.3   ﻏرﺒﺎل ﻤﻌﯿﺎري )رﻗم 80(. 
5.3   ورق ﺘرﺸﯿﺢ )رﻗم 2( 
6.3   ﻗﻤﻊ زﺠﺎﺤﻲ  
7.3   رﺠﺎج ﻟﻸﻗﻤﺎع  
8.3   ﻤﺒﺨر دوار 
9.3   ﺤﻤﺎم ﻤﺎﺌﻲ ﺒدرﺠﺔ ﺤرارة ﺜﺎﺒﺘﺔ  
10.3  ﻤﯿزان  إﻟﻛﺘروﻨﻲ ) ﻨﻪﯿﻤﻛ ﺎسﯿﻗ أوزان  ﺘﺼل إﻟﻰ 0.1 ﻤﻠﯿﻐرام . ( 
11.3  ﻓرن  ﺘﺠﻔﯿف ﺒﺜﯿرﻤوﺴﺘﺎت ) ﯿﻀﺒط درﺠﺔ  اﻟﺤرارة  إﻟﻰ 1 ±  درﺠﺔ  ﻤﺌوﯿﺔ(. 
12.3  ﻤﺠﻔف )ﻫﻼم ﺴﯿﻠﯿﻛﺎ 
13.3  ﻤطﺤﻨﺔ اﻟﺨﻠﯿﺠﯿﺔ اﻟﻤواﺼﻔﺔ اﻟﻘﯿﺎﺴﯿﺔ                                                                                      GSO 2210 /…..  
 
14.3  ﻤﻠﻘط 
 
4. اﻟﻛواﺸف اﻟﻛﻤﯿﺎﺌﯿﺔ 
 
1.4  ولﺒوﺘﺎﻨ ﻋﺎدي) أﻋﻠﻰ ﻤن ﺔدرﺠ  اﻟﻔﺎرﻤﻛوﺒﯿﺎ  اﻷوروﺒﯿﺔ ( .
2.4  إﯿﺘﯿر ﺜﻨﺎﺌﻲ اﻷﺘﯿل) أﻋﻠﻰ ﻤن ﺔدرﺠ  اﻟﻔﺎرﻤﻛوﺒﯿﺎ  اﻷوروﺒﯿﺔ ( .
3.4  ﻤﺎء ﻤﻘطر 
 
5. إﻋداد ﻤﺤﻠول اﻟﺒوﺘﺎﻨول اﻟﻌﺎدي اﻟﻤﺸﺒﻊ ﺒﺎﻟﻤﺎء 
 
1.5 ﯿﻤزج اﻟﺒوﺘﺎﻨول اﻟﻌﺎدي واﻟﻤﺎء اﻟﻤﻘطر ﺒﻨﺴﺒﺔ 30:70 . 
2.5 ﯿُرّج اﻟﻤزﯿﺞ  رﺠّﺎً  ﻛﺎﻓﯿﺎً  مﺜ ﯿﺘرك  إﻟﻰ أن ﯿﻨﻔﺼل إﻟﻰ طﺒﻘﺘﯿن، ﺒﺤﯿث ﺘﻨﻔﺼل ﺘﻤﺎﻤﺎً  اﻟطﺒق ﻟﻌﻠﯿﺎ ا 
)طﺒق لو اﻟﺒوﺘﺎ اﻟﻌﺎدي اﻟﻤﺸﺒﻊ ﺒﺎﻟﻤﺎء (ﻋن اﻟطﺒق اﻟﺴﻔﻠﻰ) طﺒق اﻟﻤﯿﺎﻩ .(
3.5 ﺒﻌد ﺘﺤﻘﯿق ﺼلﻔاﻟ اﻟﻛﺎﻤل، ﺘُﺨزن  ﺔطﺒﻘ لاﻟﺒوﺘﺎﻨو  اﻟﻌﺎدي اﻟﻤﺸﺒﻊ ﺒﺎﻟﻤﺎء ﻓﻲ ﻋﺒوة وﺘﻐطﻰ إﻟﻰ أن 
ﺘﺨدمﺴﺘ. 
 
6. اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻷوﻟﯿﺔ ﻟﻠﻌﯿﻨﺎت 
     
ﻨﺴﻨﻎﯿاﻟﺠﺘطﺤن ﻋﯿﻨﺎت ﻤﺴﺤوق  اﻟﻤﺠﻔف ﺒﺎﺴﺘﺨدام ﻤطﺤﻨﺔ وﺘﻐرﺒل ﻋن  طرﯿق ﺘﻤرﯿرﻫﺎ ﻋﺒر ﻤﻨﺨل ﺸﺒﻛﻲ 
ﻋﯿﺎر 80 ﻟﻼﺴﺘﺨدام ﻓﻲ اﻟﺘﺠﺎرب وﺘﺴﺘﺨدم ﺨﻼﺼﺔ اﻟﺠﻨﺴﯿﻨﻎ ﻓﻲ اﻟﺘﺠرﺒﺔ ﻛﻤﺎ ﻫﻲ  
 
7. اﻹﺠراءات اﻟﺘﺠرﯿﺒﯿﺔ ﻟﻠﺠﻨﺴﯿﻨﻎ اﻟﻤﺠﻔف  
 
1.7   ﺘوزن  ﺒدﻗﺔ ﻋﯿﻨﺔ ﻤن ﺤواﻟﻲ 5 ﻏرام  وﺘوﻀﻊ ﻓﻲ ﺤوﺠﻠﺔ ﻤﺴﺘدﯿرة ﻤﺴطﺤﺔ )أﻟف  (. ﺜم ﯿﻀﺎف 50 
ﻤﻠﯿﻠﺘرا  ﻤن ﻤﺤﻠول ﺘﺎﻨولاﻟﺒو  اﻟﻌﺎدي اﻟﻤﺸﺒﻊ ﺒﺎﻟﻤﺎء .ﯿﺠري  اﻻﺴﺘﺨﻼص اﻻرﺘدادي  ﻓﻲ ﺤﻤﺎم ﻤﺎﺌﻲ ﻋﻠﻰ درج  
ﺤرارة  ﺜﺎﺒﺘﺔ ﻎﺘﺒﻠ 75 إﻟﻰ 80 ﺔدرﺠ  ﺔﺎﻋﺴﻟﻤﺌوﯿﺔ  واﺤدة وﯿﺘرك  ﻤدة 30 ﯿﻘﺔدﻗ .
2.7    ﯿﻨﻘل اﻟﻤﺤﻠول اﻟﻨﺎﺘﺞ ﻋن اﻟﺨطوة  1.7 إﻟﻰ ﻗُﻤﻊ ﺼلﻔاﻟ ﺒﻌد ﻪﯿﺤﺘرﺸ  ﻋﺒر ورق ﺢﯿاﻟﺘرﺸ  .
 3.7   ﺘﻛرر اﻟﺨطوﺘﺎن اﻹﺠراﺌﯿﺘﺎن 1.7 و2.7 ﻤرﺘﯿن  أﺨرﯿﯿن  ﻟﻠﻤواد اﻟﺼﻠﺒﺔ اﻟﻤﺘﺒﻘﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﺤوﺠﻠﺔ 
اﻟﻤﺴﺘدﯿرة  اﻟﺴطﺤﺔ ) أﻟف( . اﻟﻤواﺼﻔﺔ اﻟﻘﯿﺎﺴﯿﺔ اﻟﺨﻠﯿﺠﯿﺔ                                                                                      GSO 2210 /…..  
 
 
4.7   ﯿﻀﺎف 50 ﻠﺘراﯿﻤﻠ  ﻤن اﻟﻤﺎء اﻟﻤﻘطر إﻟﻰ ﻤزﯿﺞ  اﻟﻤﺤﻠول اﻟذي ﻨﺘﺞ ﻋن اﻟﺨطوﺘﯿن 
 7  2. و3. 7 وﯿُرَجّ ﻠولﺤاﻟﻤ ﺒﺎﺴﺘﺨدام رﺠّﺎج   اﻷﻗﻤﺎع ) ﺤواﻟﻲ 15 دﻗﯿﻘﺔ( . وﯿﺘرك  إﻟﻰ أن ﺼلﻔﯿﻨ إﻟﻰ 
ن،طﺒﻘﺘﯿ ﺒﺤﯿث ﺼلﻔﺘﻨ ﺎﻤﺎً ﺘﻤ ﺔاﻟطﺒﻘ ﺎﯿاﻟﻌﻠ ) طﺒق ﺘﺎﻨولاﻟﺒو  اﻟﻌﺎدي اﻟﻤﺸﺒﻊ ﺒﺎﻟﻤﺎء  (ﻋن اﻟطﺒق ﻠﻰﻟﺴﻔا 
)طﺒق ﺎﻩﯿاﻟﻤ(  . 
  5.7 ﺘﻨﻘل اﻟطﺒق ﺎﯿاﻟﻌﻠ)  طﺒق ﺘﺎﻨولاﻟﺒو  اﻟﻌﺎدي اﻟﻤﺸﺒﻊ ﺒﺎﻟﻤﺎء ( إﻟﻰ ﺔﻤوزوﻨﺔ ﺤوﺠﻠ ﺴﺎﺒﻘﺎ ﺴطﺤﺔﻤ اﻟﻘﺎع 
)  ﺒﺎء  (زﻛﯿوﺘُر  ﻎرﯿﻔﺒﺎﻟﺘﯿﻨﺔ اﻟﻌ فﻔوﺘُﺠ 60 ) ﺔدرﺠ  وﯿﺔﻤﺌ ( إﻟﻰ أن لﯿُزا ﺎﺌلﺴاﻟ ﺎﻤﺎﻤﺘ .
6.7   ﯿﻀﺎف50 ﻠﺘراﯿﻤﻠ  ﻤن إﯿﺘﯿر ﻨﺎﺌﻲﺜ لﯿاﻷﺘ إﻟﻰ ﺔاﻟﺤوﺠﻠ ﺘدﯿرةﺴاﻟﻤ  ﺴطﺤﺔ اﻟﻤ) ﺒﺎء (ﺔﯿﺤﺘو اﻟﻤ  ﻋﻠﻰ 
واﺴبر اﻟ اﻻﺴﺘﺨﻼصري وﯿﺠ  اﻻرﺘدادي  ﻓﻲ ﺤﻤﺎم ﻤﺎﺌﻲ ﻋﻠﻰ ﺔدرﺠ  ﺤرارة  ﺜﺎﺒﺘﺔ ﻎﺘﺒﻠ 46 ﺔدرﺠ  ﺌوﯿﺔﻤ ﻟﻤدة 
 30 دﻗﯿﻘﺔ 
   7.7 ﯿﺘم اﻟﺘﺨﻠص ﻤن إﯿﺘﯿر ﻨﺎﺌﻲﺜ لﯿاﻷﺘ اﻟﻰ ﻓﻲ اﻟﺤوﺠﻠﺔ اﻟﻤﺴطﺤﺔ اﻟﻘﺎع)  ﺒﺎء ( ﺢﯿﺒﺘرﺸ  اﻟﻌﯿﻨﺔ ﻋﺒر 
ورق ﺢﯿﺘرﺸ  وﺠﻤﻊ اﻟرواﺴب اﻟﺘﻲ ﻋﻠﻰ ورق ﺢﯿاﻟﺘرﺸ  ﺒﻌد ذﻟك ﻓﻲ ﺤوﺠﻠﺔ ﻤﺴطﺤﺔ اﻟﻘﺎع)  ﺒﺎء  (ﺒﺈذاﺒﺘﻬﺎ 
ﻤﯿﺜﺎﻨول .ﺒﺎﻟ  
8.7   ﺘرﻛز  ﺘوﯿﺎتﺤاﻟﻤ ﻓﻲ اﻟﺤوﺠﻠﺔ ﺘدﯿرةﺴاﻟﻤ  ﺴطﺤﺔ ّ اﻟﻤ ) ﺒﺎء(  إﻟﻰ أن ﻲﻔﺘﺨﺘ رواﺌﺢ إﯿﺘﯿر ﻲﻨﺎﺌﺜ لﯿاﻷﺘ 
ل .ﺜﺎﻨو ﯿواﻟﻤ  
9.7  ﺒﻌد فﺠﻔﯿﺘ ﺔاﻟﺤوﺠﻠ ﺘدﯿرةﺴاﻟﻤ  ﺴطﺤﺔ اﻟﻤ) ﺒﺎء  (ﻓﻲ ﻓرن  فﻔﯿﺘﺠ ﻋﻠﻰ ﺔدرﺠ  ﺤرارة  ﻎ ﺘﺒﻠ 105 
درﺠﺎت  م واي ﻟﻤدة ﺔﺴﺎﻋ ، ﺘوﻀﻊ ﻓﻲ فﺠﻔﻤ ﻋﻠﻰ ﺔدرﺠ  ﺤرارة  ﺔاﻟﻐرﻓ  ، وﺘﺘرك  ﻤدة ﺔﺴﺎﻋ ، وﺒﻌد ذﻟك 
ﯿﻘﺎس وزﻨﻬﺎ  . 
10.7  بﺴﯿﺤﺘ ﺘوىﺤاﻟﻤ  ﻤن لاﻟﺒوﺘﺎﻨو  اﻟﻌﺎدي ﺒﻊاﻟﻤﺸ ﺒﺎﻟﻤﺎء ﻓﻲ ﻨﺴﻨﻎﯿاﻟﺠ اﻟﻤﺠﻔف ﻛﻤﺎ ﯿﻠﻲ: 
 
 
       ﺨﻼﺼﺔ اﻟﺒوﺘﺎﻨول اﻟﻌﺎدي اﻟﻤﺸﺒﻊ ﺒﺎﻟﻤﺎء)ﻤﯿﻠﻐرام/ﻏرام(=  ×0 𝑊𝑊−W1 
𝑆𝑆                                      
                
:W0 وزن اﻟﺤوﺠﻠﺔ )ﻐرامﻤﻠﯿ  .( 
:W1 ن اﻟﺤوﺠﻠﺔ ﺒﻌد اﻟﺘرﻛﯿز واﻟﺘﺠﻔﯿف وز ) ﻐرام(ﻤﯿﻠ   . 
 :  S وزن ﯿﻨﺔ اﻟﻌ) ﻏرام  .(
 
 
 اﻟﺨﻠﯿﺠﯿﺔ اﻟﻤواﺼﻔﺔ اﻟﻘﯿﺎﺴﯿﺔ                                                                                      GSO 2210 /…..  
 
8. اﻹﺠراءات  اﻟﺘﺠرﯿﺒﯿﺔ ﻟﺨﻼﺼﺎت اﻟﺠﻨﺴﯿﻨﻎ 
 
1.8 ﯿﺘم وزن ﻋﯿﻨﺔ ﻤن ﺤواﻟﻲ 2 ﻏرام  ﻓﻲ ﺤوﺠﻠﺔ إﯿرﻟﻨﻤﺎﯿر  ﺔﺒدﻗ ، وﯿﻀﺎف 60 ﻤﻠﯿﻠﺘرا  ﻤن اﻟﻤﺎء 
اﻟﻤﻘطر ﻹذاﺒﺔ اﻟﻌﯿﻨﺔ ، وﺒﻌد ذﻟك ﺘﻨﻘل إﻟﻰ ﻗﻤﻊ اﻟﻔﺼل) أﻟف(. 
2.8 ﻀﺎفﯿ60 ﻠﺘراﯿﻤﻠ  ﻤن إﯿﺘﯿر ﻨﺎﺌﻲﺜ ل،ﯿاﻷﺘ وﯿُرجّ  اﻟﻘُﻤﻊ ﻋدة ﻤرات،  ﺜم ﯿزال  اﻟﻐﺎز ﻋن طرﯿق  ﻓﺘﺢ 
اﻟﻐطﺎء .وﺘﻛرر ة اﻹﺠراﺌﯿﺔ اﻟﺨطو  2.8 أﻋﻼﻩ ﻤرﺘﯿن  إﻟﻰ ﻼﺜ ﻤراتث  .
3.8  ﯿُرجّ اﻟﻤﺤﻠول ﺒﺎﺴﺘﺨدام رﺠّﺎج  ﻟﻸﻗﻤﺎع)  ﺤواﻟﻲ 15 ﺔﻘﯿدﻗ(. وﯿﺘرك  إﻟﻰ أن ﺼلﻔﯿﻨ إﻟﻰ طﺒﻘﺘﯿن،  
ثﯿﺒﺤ ﺼلﻔﺘﻨ ﺎﻤﺎً ﻤﺘ ﺔاﻟطﺒﻘ ﺎﯿاﻟﻌﻠ)  ﺔطﺒﻘ إﯿﺘﯿر ﻨﺎﺌﻲﺜ لﯿاﻷﺘ (ﻋن ﺔاﻟطﺒﻘ ﻠﻰﺴﻔاﻟ)  طﺒق اﻟﻤﯿﺎﻩ( . 
4.8   ﯿُﻨﻘل اﻟﺠزء  ﻠﻲﺴﻔاﻟ)  ﺔطﺒﻘ ﺎﻩﯿاﻟﻤ  (إﻟﻰ ﻗﻤﻊ ﻓﺼل ﻤﺨﺘﻠف)  ﺒﺎء (، وﯿﻀﺎف60 ﻠﺘراﯿﻤﻠ  ﻤن لﻤﺤﻠو  
لاﻟﺒوﺘﺎﻨو  اﻟﻌﺎدي اﻟﻤُﺸﺒﻊ ﺒﺎﻟﻤﺎء وﯿُرجّ  اﻟﻘﻤﻊ تﺘﺤ سﻔﻨ اﻟظروف ﻛﻤﺎ ﻫو ﻤوﻀﺢ ﻓﻲ اﻟﺨطوة3.8  ، وﯿﺘرك  
إﻟﻰ أن ﺼلﻔﺘﻨ ﺎنﺘاﻟطﺒﻘ ﺎﻤﺎﻤﺘ .وﺘﺠﻤﻊ)  ﻤن ﻓوق طﺢﺴاﻟ لﻔﺎﺼاﻟ ( اﻟﻤﺎدة اﻟطﺎﻓﯿﺔ ) ﺔطﺒﻘ لاﻟﺒوﺘﺎﻨو  
اﻟﻌﺎدي اﻟﻤﺸﺒﻊ ﺒﺎﻟﻤﺎء ( وﺘﻨﻘل إﻟﻰ ﺔﺤوﺠﻠ أﺨرى  .
  *ﻓﻲ ﻫذا تاﻟوﻗ ، ﺘﻌﺘﺒر ﺔاﻟطﺒﻘ ﻠﻰﺴﻔاﻟ)  ﺔطﺒﻘ ﺎﻩﯿاﻟﻤ  (ﺔطﺒﻘ ﻠبﺴﺘﺤاﻟﻤ ﻓﻲ ﻤرﺤﻠﺘﻲ  ﺼلﻔاﻟ ﺘﯿن،ﯿاﻟﺘﺎﻟ 
وﻟﻛن سﯿﻟ ﻓﻲ ﺔﻤرﺤﻠ  ﺼلﻔاﻟ اﻟﻨﻬﺎﺌﻲ . 
 
  5.8 ﺘُﻛرر اﻟﺨطوة اﻹﺠراﺌﯿﺔ  4.8  ﻤرﺘﯿن  ﺨرﯿﯿنأ  ﻋﻠﻰ ﺔ اﻟطﺒﻘ ﻠﻰﺴﻔاﻟ ) طﺒق ﺎﻩﯿاﻟﻤ (اﻟﻤﺘﺒﻘﯿﺔ ﻓﻲ ﻗُﻤﻊ 
ﺼلﻔاﻟ)  ﺎءﺒ( وﻓﻲ ﺼلﻔاﻟﺔ ﻤرﺤﻠ  اﻟﻨﻬﺎﺌﻲ، لﺘُزا اﻟﻤﺎدة اﻟطﺎﻓﯿﺔ ، ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻟﻤﺴﺘﺤﻠب  ء،طﺒﺒ ﻟﺘﺘرك  
ﺔاﻟطﺒﻘ ﺎﯿاﻟﻌﻠ طﻓﻘ ، ﻋن طرﯿق  ﻓﺘﺢ رﺼﻨوﺒ ﻗﻤﻊ ل .ﺼﻔاﻟ 
 6.8   ﯿُﺠﻤﻊ ل ﻠو ﺤاﻟﻤ ) اﻟﻤواد ﯿﺔاﻟطﺎﻓ ﻤن ﻛل ﺔﻤرﺤﻠ  ﻤن ﺤلﻤرا  ﺼلﻔاﻟ ( اﻟﻨﺎﺘﺞ ﻋن اﻟﺨطوﺘﯿن 
ﺘﯿنﯿاﻹﺠراﺌ  4.8   و5. 8 ﻓﻲ ﻗﻤﻊ ﺼلﻔاﻟ)  ﺒﺎء  (وﯿﻀﺎف 50 ﻠﺘراﯿﻤﻠ  ﻤن اﻟﻤﺎء اﻟﻤﻘطر و ﯿُرجّ  اﻟﻘﻤﻊ 
تﺘﺤ سﻔﻨ اﻟظروف ﻛﻤﺎ ﻫوا  ﻤواﻀﺢ ﻓﻲ)  ج. (وﯿﺘرك  إﻟﻰ أن 
ﺼلﻔﺘﻨ ﺎﻤﺎً ﻤﺘ ﺔاﻟطﺒﻘ ﺎﯿاﻟﻌﻠ)  ﺔطﺒﻘ لاﻟﺒوﺘﺎﻨو  اﻟﻌﺎدي (ﻋن اﻟطﺒق ﻠﻰﺴﻔاﻟ) ﻘﺔ اﻟﻤﯿﺎﻩطﺒ  (
7.8 ﺘُﻨﻘل اﻟﻤﺎدة اﻟطﺎﻓﯿﺔ ) طﺒق لاﻟﺒوﺘﺎﻨو  اﻟﻌﺎدي ( ﻓﻲ ﺔﺤوﺠﻠ ﺴطﺤﺔﻤ اﻟﻘﺎع ﺔﻤوزوﻨ ﺴﺎﺒﻘﺎً  وﺘرﻛز  
ﻎ رﯿﻔﺒﺎﻟﺘ60 ﺔدرﺠ  إﻟﻰﺌوﯿﺔ( ﻤ أن لﯿُزا ﺎﺌلﺴاﻟ ﺎﻤﺎﻤﺘ. 
8.8   فﻔﺘُﺠ ﺔاﻟﺤوﺠﻠ ﺴطﺤﺔاﻟ اﻟﻘﺎع ﻓﻲ ﻓرن  فﻔﯿﺘﺠ ﻋﻠﻰ ﺔدرﺠ  ﺤرارة  ﻎﺘﺒﻠ 105 درﺠﺎت  ﺌوﯿﺔﻤ ﻤدة 
ﺔﺴﺎﻋ واﺤدة ، وﺒﻌد ذﻟك ﻊﺘوﻀ ﻓﻲ فﻔﻤﺠ ﻋﻠﻰ ﺔدرﺠ  ﺤرارة  ﺔاﻟﻐرﻓ . وﺘﺘرك  ﻟﻤدة ﺔﺴﺎﻋ واﺤدة مﺜ ﯿﻘﺎس 
وزﻨﻬﺎ  . 
9.8   بﺤﺘﺴﯿُ ﻤﺤﺘوى  لاﻟﺒوﺘﺎﻨو  اﻟﻌﺎدي اﻟﻤﺸﺒﻊ ﺒﺎﻟﻤﺎء ﻓﻲ ﺼﺔﺨﻼ ﻨﺴﯿﻨﻎاﻟﺠ ﺒﺎﺴﺘﺨدام ﺔاﻟطرﯿﻘ  ذاﺘﻬﺎ 
ﻀﺤﺔاﻟﻤو  ﻓﻲ اﻟﺨطوة 10.7 . اﻟﻤواﺼﻔﺔ اﻟﻘﯿﺎﺴﯿﺔ اﻟﺨﻠﯿﺠﯿﺔ                                                                                      GSO 2210 /…..  
 
 
 
اﻟﻤﻠﺤق اﻟﺜﺎﻟث 
 
ﺘﺤدﯿد اﻟﺠﯿﻨﯿﻨوﺴﯿد  Rb1 و اﻟﺠﯿﻨﯿﻨوﺴﯿد Rf 
 
  
ﯿﻤﻛن ﺘﺤدﯿد دﯿوﺴﯿﻨﯿﻨاﻟﺠ ﻓﻲ ﻤﻨﺘﺠﺎت ﻨﻎﯿﺴﻟﺠﻨا اﺴﺘﺸرابﺔ ﺒواﺴط )  ﺎﯿﻛروﻤﺎﺘوﻏراﻓ  (ﺔاﻟطﺒﻘ ﺔﻘﯿاﻟرﻗ  أو 
اﻻﺴﺘﺸراب  ﺎﺌﻠﻲﻟﺴا ﻊﻔاﻟﻤرﺘ  ط.اﻟﻀﻐ 
 
1. إﻋداد ﻋﯿﻨﺔ اﻟﻤﺤﻠول 
 
 ﺘﺘم ﺔإذاﺒ ﺨﻼﺼﺔ اﻟﺒوﺘﺎﻨول 1 ﺨﻼﺼﺔاﻟﻤﺠﻔف اﻟﻤﻌدة وﻓﻘﺎ ﻟطرﯿﻘﺔ  ﺘﺎﻨول اﻟﻌﺎدي اﻟﻤﺸﺒﻊ ﺒﺎﻟﻤﺎء اﻟﺒو 
اﻟواردة ﻓﻲ اﻟﻤﻠﺤق 2  ﺎﻤﺎً ﻤﺘ ﻓﻲ10 ﻐراﻤﺎتﯿﻤﻠ  ﻤن لﺜﺎﻨو ﯿاﻟﻤ  ، مﺜ ﺘُرﺸﺢّ  ﺒﺘﻤرﯿرﻫﺎ  ﻋﺒر ﻏﺸﺎء ﺢﯿﺘرﺸ   
0.45  ﻛروﻤﺘراﯿﻤ  .
 
 .2إﻋداد لﻠوﺤاﻟﻤ اﻟﻤﻌﯿﺎري  
 
اﻟﻤﺤﻠول اﻟﻤﻌﯿﺎريﺘﺘم إذاﺒﺔ  ﻟﻠﺠﯿﻨﯿﻨوﺴﯿد Rb1 و اﻟﺠﯿﻨﯿﻨوﺴﯿد Rf لﺜﺎﻨو ﯿاﻟﻤﻓﻲ  ﺒﺘرﻛﻨز  0.2 ﻓﻲ ،اﻟﻤﺎﺌﺔ  مﺜ 
ﯿرﺸﺢ  لﻠو ﺤاﻟﻤ  ﺒﺘﻤرﯿرﻩ  ﻋﺒر ﻏﺸﺎء ﺢﯿﺘرﺸ  0.45 اﻛروﻤﺘر ﯿﻤ  .
 
3ﺔﻋﻤﻠﯿ ﺤدﯿدﺘاﻟ 
 
1.3 اﺴﺘﺸراب   ﺎﯿﻛروﻤﺎﺘوﻏراﻓ)  ( ﺔاﻟطﺒﻘ ﯿﻘﺔاﻟرﻗ 
 
1.1.3 إﻋداد ﻤذﯿب ظﻬﯿرﺘاﻟ 
 
 )أ(  ﯿﻤزج  اﻟﻌﺎديل اﻟﺒوﺘﺎﻨو  : ﺘﺎتﯿأﺴ لﯿاﻹﯿﺜ  :اﻟﻤﺎء ﺴﺒﺔ ﺒﻨ40:10:50 أﻟف (أو ﻛﻠوروﻓورم  :
لﺜﺎﻨو ﯿاﻟﻤ  : ءﻤﺎاﻟ ﺒﻨﺴﺒﺔ10:35:65 ﻓﻲ ﻗﻤﻊ ﻓﺼل .اﻟﺨﻠﯿﺠﯿﺔ اﻟﻤواﺼﻔﺔ اﻟﻘﯿﺎﺴﯿﺔ                                                                                      GSO 2210 /…..  
 
 )ب(    ﯿُرجّ  اﻟﻘﻤﻊ ﻋﻠﻰ ﻨﺤو ﻛﺎفٍ  ﺘركوﯿ  إﻟﻰ أن ﺼلﻔﯿﻨ اﻟﻤذﯿب ﺒﺎﻟﻛﺎﻤل .
) ج (  ﺘُﺠﻤﻊ ﺔﯿاﻟﻌﻠو ﺔ اﻟطﺒﻘ  طﻓﻘ ﻋﻨد اﺴﺘﺨدام اﻟﻤذﯿب )أﻟف  (ﻟﺘﻛون ﺔﺒﻤﺜﺎﺒ ﻤذﯿب اﻟﺘظﻬﯿر، ﺔواﻟطﺒﻘ 
ﺴﻔﻠﻰاﻟ طﻓﻘ ﻋﻨد اﺴﺘﺨدام )ﺒﺎء( وﺘﺨزن ﻟﺘﺴﺘﺨدم ﻓﯿﻤﺎ ﺒﻌد. ﯿﺠﻤﻊ ﻤن أﻋﻠﻰ اﻟﺴطﺢ اﻟﻔﺎﺼل ) أﻟف (  أو 
أﺴﻔل اﻟﺴطﺢ اﻟﻔﺎﺼل )ﺒﺎء ( ﻓﻲ ﺔﺤﺎﻟ ﻛل بﻤذﯿ ﻋﻨدﻤﺎ ﯿُﻔﺼل ﻛل ﻤﻨﻬﻤﺎ وﯿُﺨزن،  وذﻟك ﻟزﯿﺎدة  ﻨﻘﺎء ﻤذﯿب 
اﻟﺘظﻬﯿر اﻟﻨﺎﺠم .
 
 2.1.3  رةﺠﺤُ ظﻬﯿرﺘاﻟ 
)أ    (ﺘﺨدمﺴﺘ ﺤﺠرة  ﺘظﻬﯿر ﺒﻐطﺎء )ﺘﺤﻛم ﺘﻐطﯿﺔ ﺤﺠرة  اﻟﺘظﻬﯿر ﺒﺎﻟﻛﺎﻤل ﺒﺎﺴﺘﺨدام رﯿن،ﯿﺴاﻟﻐﻠ  وﻏﯿرﻩ . ( 
)ب   (ﺘﻠﺼق أوراق  ﺢﯿﺘرﺸ  داﺨل اﻟﺤﺠرة  ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺎﻨﺒﯿن واﻟﺨﻠف وﺘﻨﻘﻊ ﺒﻤذﯿب ﻬﯿراﻟﺘظ .
)ج   (ﯿوﻀﻊ ﻤذﯿب اﻟﺘظﻬﯿر ءطﺒﺒ ﻓﻲ ﺤﺠرة  ﺘظﻬﯿرﻟا)  ﺘﻘرﯿﺒﺎً  ﺤﺘﻰ ﯿﺼل ﻤﻨﺘﺼف اﻟطرﯿق  إﻟﻰ طﺨ ﺔﺒداﯿ 
اﺴﺘﺸرابﺼﻔﯿﺤﺔ ) ﺎﯿﻛروﻤﺎﺘوﻏراﻓ  ( ﺔاﻟطﺒﻘ ﺔﻘﯿاﻟرﻗ  . 
)د   (ﯿوﻀﻊ اﻟﻐطﺎء وﺘﺘرك  ﺤﺠرة  اﻟﺘظﻬﯿر إﻟﻰ أن ﯿُﺸﺒّﻊ داﺨﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻨﺤوا  ﻛﺎفٍ 30 )  دﻗﯿﻘﺔ .
 
3.1.3  إﻋداد اﺴﺘﺸراب  ﺎﺘوﻏراﻓﯿﺎﻛروﻤ )  ( ﺔاﻟطﺒﻘ اﻟرﻗﯿﻘﺔ 
 
)أ    (ﺘُﻘطﻊ ﺼﻔﯿﺤﺔ اﺴﺘﺸراب  ) ﻛروﻤﺎﺘوﻏراﻓﯿﺎ   (اﻟطﺒﻘﺔ اﻟرﻗﯿﻘﺔ  إﻟﻰ ﻗطﻊ ﺔﻤﻨﺎﺴﺒ ﯿزﯿد  طوﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ 10 ﺴم 
وﯿﻛون ﻋرﻀﻬﺎ  ﺎً ﯿﻛﺎﻓ ﻌﺎبﯿﻻﺴﺘ ﻋدد ﻨﺎتﯿاﻟﻌ ﺔاﻟﻼزﻤ  دﯿدﺤﻟﺘ دﯿوﺴﯿﻨﯿﻨاﻟﺠ .
)ب (  ﺘوﻀﻊ اﻟﺼﻔﯿﺤﺔ ﻓﻲ ﻓرن  فﺘﺠﻔﯿ فﻨظﯿ فوﺘﺠﻔ ﻋﻠﻰ ﺔدرﺠ  ﺤرارة  ﻎﺘﺒﻠ 110 درﺠﺎت  ﻟﻤدةﻤﺌوﯿﺔ  
10 إﻟﻰ 15 ﺔﻘﯿدﻗ ﻗﺒل اﻻﺴﺘﺨدام .
 
)ج (   ﯿُرﺴم  ط ﺨ) طﺨ ﺔﺒداﯿ ( ﻋﻠﻰ ﺔﺎﻓﺴﻤ1 ﺴم ﻤن اﻟﺠزء  ﻠﻲﺴﻔاﻟ ﻤﺼﻔﯿﺤﺔ اﺴﺘﺸراب ) ﺎﯿﻛروﻤﺎﺘوﻏراﻓ  ( 
ﺔاﻟطﺒﻘ ﻗﯿﻘﺔاﻟر  وﺘوﻀﻊ ﻋﻼﻤﺎت ﻟﻠﻤواﻗﻊ اﻟﺘﻲ طﻘﺴﺴﺘ ﻬﺎﯿﻋﻠ ﻨﺎتﯿاﻟﻌ .وﺒﻌد ذﻟك ﯿرﺴم  طﺨ ) طﺨ ﯿﺔﻨﻬﺎ ( 
طﺒﺎﻟﻀﺒ ﻋﻠﻰ ﻓﺔ ﺎﺴﻤ8 مﺴ ﻤن طﺨ ﺔاﻟﺒداﯿ.  
 
4.1.3 ﺘﺤدﯿد اﺴﺘﺸراب  ﻓﯿﺎاﻛروﻤﺎﺘوﻏر )  (اﻟطﺒﻘﺔ اﻟرﻗﯿﻘﺔ 
 
)أ (   ﺴﻘطﺘُ  ﻋﯿﻨﺎت ﻤﻘدار ﻛل ﻤﻨﻬﺎ 5 ﻤﯿﻛروﻟﯿﺘرات  ﻤن لﻤﺤﻠو  اﻟﺠﯿﻨﯿﻨوﺴﯿد اﻟﻤﻌﯿﺎري  وﻋﯿﻨﺎت اﻟﻤﺤﺎﻟﯿل 
اﻟﻤﺤﻀّرة  ﻛﻤﺎ ﻫو ﻤوﻀﺢ أﻋﻼﻩ ﺒﯿﻨﻤﺎ ﯿﺠري  ﺘﺠﻔﯿﻔﻬﺎ ﺒﺎﺴﺘﺨدام فﻔﻤﺠ .ﻛلﺘﺴﻘط  ﻋﯿﻨﺔ ﻫﺎر ﻤﻘدا 5 اﻟﻤواﺼﻔﺔ اﻟﻘﯿﺎﺴﯿﺔ اﻟﺨﻠﯿﺠﯿﺔ                                                                                      GSO 2210 /…..  
 
ﺘراتﯿﻛروﻟﯿﻤ  إﻟﻰﺒﺘﻘﺴﯿﻤﻬﺎ  ﻋدة ﻗطرات  ﺔﺒﻌﻨﺎﯿ دون ﻫﻼمط ﻛﺸ ﻛﺎﯿﻠﯿﺴ اﻟﻤوﺠود ﻋﻠﻰ اﻻﺴﺘﺸرابﺼﻔﯿﺤﺔ  
سﯿوﻟ ﺒﺎﺴﺘﺨدام ﻗطرﻩ  واﺤدة .
)ب (   ﺒﻌد لاﺴﺘﻛﻤﺎ إﺴﻘﺎط اﻟﻘطرات،  ﺘﺞtف اﻻﺴﺘﺸرابﺼﻔﯿﺤﺔ  فﻔﺒﻤﺠ .
)ج (   ﺘوﻀﻊ اﻻﺴﺘﺸرابﺼﻔﯿﺤﺔ  ﻓﻲ ﺤﺠرة  اﻟﺘظﻬﯿر ثﯿﺒﺤ ﯿﻛون طﺨ ﺔاﻟﺒداﯿ ﻓﻲ اﻟﺠزء  ﻲﺴﻔاﻟ روﺘظﻬّ  
ﻨﺎتﯿاﻟﻌ .
)د   (ﻋﻨدﻤﺎ ﯿﺼل ﻤذﯿب اﻟﺘظﻬﯿر طﺨ ﺔاﻟﻨﻬﺎﯿ ﯿﺘم إﺨراج  اﻻﺴﺘﺸرابﺼﻔﯿﺤﺔ  فوﺘُﺠﻔ فﻔﺒﻤﺠ .
)ه   (ﯿرش  لﻤﺤﻠو  ﺤﻤض تﻛﺒرﯿ  زﯿﺒﺘرﻛ  10 ﻓﻲ ﺔاﻟﻤﺎﺌ ﻋﻠﻰ ﺼﻔﯿﺤﺔ اﻻﺴﺘﺸراب  . 
)و(   ﺘوﻀﻊ ﻔﯿﺤﺔاﻟﺼ ﻓﻲ فﻤﺠﻔ ﺘﺒل درج  ﺤرارﺘﻪ  110 درﺠﺎت  ﻤﺌوﯿﺔ ﻟﻤدة 5 إﻟﻰ 10 دﻗﺎﺌق ﻟﺘظﻬﯿر 
ناﻷﻟوا .
)ز (  ﺘﻘﺎرن  مﯿﻗ Rf  وأﻟوان اﻟﻤواد ﺔﺼوﻟﻔاﻟﻤ ﻤن اﻟﻌﯿﻨﺔ دﯿوﺴﺒﺎﻟﺠﯿﻨﯿﻨ ﺎريﯿاﻟﻤﻌ  دﯿدﺤﻟﺘ دﯿوﺴﯿﻨﯿﻨاﻟﺠ ذي 
ﺔاﻟﺼﻠ ﻓﻲ ﻤﻨﺘﺠﺎت ﻨﺴﻨﻎﯿاﻟﺠ . 
 
𝑚𝑚𝑖𝑖𝑔𝑔𝑟𝑟𝑎𝑎𝑡𝑡𝑒𝑒𝑑𝑑 𝑠𝑠𝑜𝑜𝑙𝑙𝑢𝑢𝑡𝑡𝑖𝑖𝑜𝑜𝑛𝑛 𝑠𝑠𝑎𝑎𝑚𝑚𝑝𝑝𝑙𝑙𝑒𝑒 𝑑𝑑𝑖𝑖𝑠𝑠𝑡𝑡𝑎𝑎𝑛𝑛𝑐𝑐𝑒𝑒Rf =    
𝑑𝑑𝑖𝑖𝑠𝑠𝑡𝑡𝑎𝑎𝑛𝑛𝑐𝑐𝑒𝑒 𝑑𝑑𝑒𝑒𝑣𝑣𝑒𝑒𝑙𝑙𝑜𝑜𝑝𝑝𝑖𝑖𝑛𝑛𝑔𝑔 𝑠𝑠𝑜𝑜𝑙𝑙𝑣𝑣𝑒𝑒𝑛𝑛𝑡𝑡 𝑚𝑚𝑖𝑖𝑔𝑔𝑟𝑟𝑎𝑎𝑡𝑡𝑒𝑒d                          
 
     Rf    =اﻟﻤﺴﺎﻓﺔ اﻟﺘﻲ اﻨﺘﻘﻠﺘﻬﺎ ﻋﯿﻨﺔ اﻟﻤﺤﻠول / ﺔاﻟﻤﺴﺎﻓ اﻟﺘﻲ اﻨﺘﻘﻠﻬﺎ ﻤذﯿب اﻟﺘظﻬﯿر 
 
 
  2.3 ﺸرابﺘاﻻﺴ  ﺎﺌﻠﻲﺴاﻟ اﻟﻤرﺘﻔﻊ اﻟﻀﻐط 
 
ﯿﺘم ﺘﺤﻠﯿل اﻟﻌﯿﻨﺔ اﻟﻤُﺤﻀّرة  وﻓﻘﺎً  ﻟﻠوﺼف أﻋﻼﻩ وﻋﯿﻨﺎت اﻟﺠﯿﻨﯿﻨوﺴﻨد اﻟﻤﻌﯿﺎرﯿﺔ  ﺒﺎﺴﺘﺨدام اﻻﺴﺘﺸراب   
)ﺎﺘوﻏراﻓﯿﺎﻛروﻤ  (
ﺎﺌﻠﻲﺴاﻟ ﻊﻔاﻟﻤرﺘ  طاﻟﻀﻐ بﺴﺤ طاﻟﺸرو  ﺤﺔاﻟﻤوﻀ أدﻨﺎﻩ .وﯿﻤﻛن ﺘﺤدﯿد ﻨوﺴﻨدﯿﻨﯿاﻟﺠ ﻓﻲ ﻋﯿﻨﺔ ﺤﺎﻟﯿل اﻟﻤ
ﺒﻤﻘﺎرﻨﺔ  أزﻤﺎن  اﺤﺘﺠﺎزﻫﺎ  ﻤﻊ أزﻤﺎن  اﻻﺤﺘﺠﺎز اﻟﻘﺼوى  ﻟﻠﻤواد ﺔﺎرﯿﯿاﻟﻤﻌ  .
 
 >ظروف لﯿاﻟﺘﺸﻐ < 
 
أ  (ﻋﻤود :ﻋﻤواد ODS 
ب ( ﻛﺎﺸف  :أﺸﻌﺔ ﻓوق ﻔﺴﺠﯿﺔ اﻟﺒﻨ203 )  ﻨﺎﻨوﻤﺘر ( أو ﻛﺎﺸف ﻤﺘﺒﺨر ﻤﺒﻌﺜر ﻟﻠﻀوء. 
ج ( ﺸﺎطف. اﻟﺨﻠﯿﺠﯿﺔ اﻟﻤواﺼﻔﺔ اﻟﻘﯿﺎﺴﯿﺔ                                                                                      GSO 2210 /…..  
 
 
 _اﻷﺸﻌﺔ ﻓوق اﻟﺒﻨﻔﺴﺠﯿﺔ :  UV  ﺘوﻨﺘرﯿلﯿأﺴ   :ﻤﺎء) ﻨﺴﺒﺔ/ م  )اﻟﺤﺠv/v 70:30( . 
 _ﺸفااﻟﻛو  اﻟﻤﺘﺒﺨرة  اﻟﻤﺒﻌﺜرة  ﻟﻠﻀوءELSD ﺘوﻨﺘرﯿلﯿأﺴ  : ﻤﺎء: لإﯿزوﺒروﺒﺎﻨو  94.9)  0.1 : 5.5 :  ، 
v/v/v . ( 
 
د ( لﻤﻌد اﻟﺘدﻓق1 ﻠﺘرﯿﻤﻠ/ﺔﻘﯿدﻗ~  2 ﻠﺘرﯿﻤﻠ/ﺔﻘﯿدﻗ .
 
* ﯿﻤﻛن ﺘﻌدﯿل طاﻟﺸرو  ﺤﻠﯿﻠﯿﺔ اﻟﺘ اﻋﺘﻤﺎداً  ﻋﻠﻰ اﻟظروف ﺔاﻟﻤﺨﺘﺒرﯿ  ، وﻟﻛن ﯿﻨﺒﻐﻲ أﻻ ﺘﺤدد اﻟﺤدود 
اﻟﻘﺼوى  ـ ﻟ  Rb1و Rf ﻓﻲ اﻟﻛروﻤﺎﺘواﻏرام  ﻓﻲ اﻟدﻗﺎﺌق ال 5 اﻷوﻟﻰ وﻻ ﻓﻲ اﻟدﻗﺎﺌق ال 5 اﻷﺨﯿرة  ﻤن زﻤن  
اﻻﺤﺘﺠﺎز .
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 اﻟﻤواﺼﻔﺔ اﻟﻘﯿﺎﺴﯿﺔ اﻟﺨﻠﯿﺠﯿﺔ                                                                                      GSO 2210 /…..  
 
اﻟﻤرﺠﻊ1    
 
راءﺠإ  ﺸﻐﯿلﺘاﻟ ﻘﯿﺎﺴﻲاﻟ ﺤدﯿدﺘﻟ اﻟرطوﺒﺔ 
 
1. ﻨطﺎق طﺒﯿقﺘاﻟ 
 
ﯿﻤﻛن قﺒﯿﺘط ﻫذﻩ اﻟطرﯿق  لﯿﻠﺤﻟﺘ ﻎﻨﺴﯿاﻟﺠﻨ فﻔاﻟﻤُﺠ وﺨﻼﺼﺔ ﻎﻨﺴﻨﯿاﻟﺠ.  
 
2. اﻟﻤﺒﺎدئ 
 
ﺘرضﻔﯿ  أن اﻟرطوﺒﺔ  ﻫﻲ اﻟﻤﻛون رﻏﯿ ﺘﻘرﺴاﻟﻤ دﯿاﻟوﺤ .ﻋﻨدﻤﺎ ﯿزداد  ﻀﻎ ﺒﺨﺎر اﻟﻤﺎء ﻓﻲ اﻟﻐذاء ﻋن طرﯿق  
ﺨﯿن،ﺴاﻟﺘ ضﻔﯿﻨﺨ ﻀﻎ ﺒﺨﺎر اﻟﻤﺎء ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎطق اﻟﻤﺤﯿطﺔ ﺔﻨﺒﺎﻟﻤﻘﺎر  ﻤﻊ اﻟﻐذاء .وﯿﻤﻛن ﺘﺒﺨﯿر ﻓﻲﺔ اﻟرطوﺒ  
ﻋﯿﻨﺔ ﻏذاﺌﯿﺔ ﺎﻤﺎً ﻤﺘ ﺨﯿنﺴﺒﺎﻟ إﻟﻰ ﺔدرﺠ  ﺤرارة  ﻎﺘﺒﻠ  105  درﺠﺎت  ﺌوﯿﺔﻤ دون ﺤدوث أي ﺘﻐﻨﯿر ﻛﯿﻤﯿﺎﺌﻲ .
 
3. ﻬزةﺠواﻷت اﻟﻤﻌدا  
 
1.3  زﺠﺎج  وزن ﻤﻊ ﻏطﺎء .
2.3    ﻗﻀﯿﺐ زﺠﺎﺠﻲ  ) ﯿﻨﺒﻐﻲ أن عف ﯿرﺘ  ب 1.5 ﺴم ﻋﻠﻰ اﻷﻗل ﻓوق ﺴطﺢ رﻤل  رﺤاﻟﺒ ﻋﻨد ﺨﺎﻟﻪإد 
ﺔﯿﺒزاو  ﻤﻘدارﻫﺎ  45 ﺔزﺠﺎﺠﻓﻲ  وزن ﺘﺤﺘوي  ﻋﻠﻰ 20 ﻏراﻤﺎ  ﻤن رﻤل  ﺤاﻟﺒر ( .
3.3   ﻓرن  فﻔﯿﺘﺠ ﺒﺜﯿرﻤوﺴﺘﺎت )   طﯿﻀﺒ اﻟﺤرارةﺔ درﺠ  إﻟﻰ 1 ±  درج  ﻤﺌوﯿﺔﻤ .( 
4.3  زانﯿﻤ  إﻟﻛﺘروﻨﻲ)  ﯿﻤﻛﻨﻪ ﺎسﯿﻗ أوزان  ﺘﺼل إﻟﻰ0.1 ﻐرامﯿﻤﻠ  (. 
5.3   رﻤل  ر )ﺒﺤ   35 _ 20  ﺸﺒﻛﺔ 
6.3  فﻔﻤﺠ) ﻫﻼم ﻛﺎﯿﻠﯿﺴ (. 
7.3  ﻤطﺤﻨﺔ 
8.3 طﻤﻠﻘ . 
 
4. اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺔﺒﻘﻤﺴاﻟ تﻟﻠﻌﯿﻨﺎ 
 اﻟﺨﻠﯿﺠﯿﺔ اﻟﻤواﺼﻔﺔ اﻟﻘﯿﺎﺴﯿﺔ                                                                                      GSO 2210 /…..  
 
اﻟﻤﺠﻔف ﺒﺎﺴﺘﺨدام ﻤطﺤﻨﺔ ﻟﺘﻛوﯿن ﺠﺴﯿﻤﺎت ﯿﺒﻠﻎ ﺤﺠﻤﻬﺎ ﻨﺴﻨﻎ ﯿﺘطﺤن ﻋﯿﻨﺎت اﻟﺠ 3 ﻤﻠﯿﻤﺘرات ﻹﺠراء 
اﻟﺘﺠرﺒﺔ . ﺘﺴﺘﺨدم ﺨﻼﺼﺔ ﻨﺴﻨﻎ ﻓﻲﯿاﻟﺠ  اﻟﺘﺠرﺒﺔ  ﻛﻤﺎ ﻫﻲ. 
 
5. تراءاﺠاﻹ  ﺔﺠﺎرﯿﺒﯿﺘاﻟ – ﻨﺴﻨﻎ ﯿﻨﺴﻨﻎ اﻟﻤﺠﻔف وﺨﻼﺼﺔ اﻟﺠﯿاﻟﺠ  ﻋﻠﻰ ﺸﻛل ﻤﺴﺤوق()  
 
1.5   فﻔﺘُﺠ ﺔزﺠﺎﺠ  اﻟوزن  وﻏطﺎؤﻫﺎ ﻛل ﻋﻠﻰ ﺤدة ﻓﻲ ﻓرن  فﯿﻔﺘﺠ ﻋﻠﻰ درج  ﺤرارة  ﻎﺘﺒﻠ 105 درﺠﺎت  
ﻟﻤدةﻤﺌوﯿﺔ  5 ﺴﺎﻋﺎت .ﺒﻌد ذﻟك، ﺘوﻀﻊ زﺠﺎج  اﻟوزن  ﺔﻤﺤﻛﻤ ﺒﺎﻟﻐطﺎء ﻓﻲ ف،ﻔﻤﺠ و ﺘﺘرك  ﻋﻠﻰ ﺔدرﺠ  
ﺤرارة  ﺔاﻟﻐرﻓ  ﻟﻤدة 30 ﯿﻘﺔدﻗ ، مﺜ ﯿﻘﺎس وزﻨﻬﺎ . 
2.5  ﻛررﺘ ﺨطوة اﻹﺠراء  1.5  إﻟﻰ أن ﯿﺘم ﻋﻠﻰل اﻟﺤﺼو  وزن تﺎﺒﺜ ﺔﻟﻠزﺠﺎﺠ  واﻟﻐطﺎء .ﻏﯿر أﻨﻪ ﺘﺠدر 
ﻤﻼﺤظ أن توﻗ فﻔﯿاﻟﺘﺠ ﯿﻨﺒﻐﻲ أن ﯿﻛون ﻤن ﺔﺴﺎﻋ إﻟﻰ ﺴﺎﻋﺘﯿن .
3.5  ﺘوزن  ﺔﺒدﻗ ﺔﻨﯿﻋ ﻤن ﻟﻲاﺤو 2 ﻏرام  وﺘوﻀﻊ ﻓﻲ ﺔاﻟزﺠﺎﺠ  ذات اﻟوزن  تاﻟﺜﺎﺒ اﻟﻤﻌروف. 
4.5  فﻔﺘُﺠ ﺔزﺠﺎﺠ  اﻟوزن  اﺔﺘوﯿﺤﻟﻤ ﻋﻠﻰ ﺔﻨﯿاﻟﻌ ﻓﻲ ﻓرن  فﻔﯿﺘﺠ ﻋﻠﻰ درج  ﺤرارة  ﻎﺘﺒﻠ   105 درﺠﺎت  
ﺌوﯿﺔﻤ ﻟﻤدة3 ﺴﺎﻋﺎت .ﯿﺘرك  اﻟﻐطﺎء ﻤﻔﺘوﺤﺎً  ﻗﻠﯿﻼً  ﻟﺘﺠف اﻟﻌﯿﻨﺔ ﻓﻲ زﺠﺎﺠﺔ  اﻟوزن.  
5.5 ﺘوﻀﻊ ﺔزﺠﺎﺠ  اﻟوزن  ﺔﻤﺤﻛﻤ ﺒﺎﻟﻐطﺎء ﻓﻲ فﻔﻤﺠ وﺘﺘرك  ﻋﻠﻰ ﺔدرﺠ  ﺤرارة  ﺔاﻟﻐرﻓ  ﻟﻤدة30 ﺔﻘﯿدﻗ ، مﺜ 
ﯿﻘﺎس وزﻨﻬﺎ  .
6.5  ﻛررﯿ اﻹﺠراءان 4. 5 و 5. 5 إﻟﻰ أن ﯿﺘم لاﻟﺤﺼو  ﻋﻠﻰ وزن تﺎﺒﺜ ﺔﻟﻠزﺠﺎﺠ  ﺔﺘوﯿﺤاﻟﻤ ﻋﻠﻰ ﯿﻨﺔاﻟﻌ .
ﻏﯿر أﻨﻪ ﺘﺠدر ﺔﻤﻼﺤظ أن توﻗ فﻔﯿاﻟﺘﺠ ﯿﻨﺒﻐﻲ أن ﯿﻛون ﻤن ﺔﺴﺎﻋ إﻟﻰ ﺴﺎﻋﺘﯿن .
7.5 بﯿﺤﺘﺴ ﻤﺤﺘوى  ﺔاﻟرطوﺒ  ﻛﻤﺎ ﯿﻠﻲ : 
 
ﻤﺤﺘوى  ﺔاﻟرطوﺒ  ﻓﻲ اﻟﻌﯿﻨﺔ  )ﻓﻲ ﺌﺔ ( اﻟﻤﺎ100 × )0𝑊𝑊W1−( -S   
  S                          
 
W0 : وزن ﺔزﺠﺎﺠ  اﻟوزن )  ﻏرام  ( 
 : W1وزن زﺠﺎج  ناﻟوز  ﺔﺘوﯿﺤاﻟﻤ ﻋﻠﻰ ﯿﻨﺔاﻟﻌ ﺒﻌد فﻔﯿاﻟﺘﺠ)  ﻏرام  ( 
  :S  وزن ﯿﻨﺔ اﻟﻌ )ﻏرام  (
 
6.   تراءاﺠاﻹ  اﻟﺠﺎرﯿﺒﯿﺔ  -ﺨﻼﺼﺔ )ﻨﺴﻨﻎ ﯿاﻟﺠ  ﻋﻠﻰ ﺸﻛﺎل ﺴﺎﺌل( 
 
1.6 فﻔﺘُﺠ زﺠﺎﺠﺔ  اﻟوزن  اﻟﻤﺤﺘوﯿﺔ ﻋﻠﻰ 20 ﻏراﻤﺎ ﻤن رﻤل اﻟﺒﺤروﻗﻀﯿب زﺠﺎج ﻓﻲ  ﻓرن  ﺘﺠﻔﯿف ﻋﻠﻰ 
درج  ﺤرارة  ﺘﺒﻠﻎ 105 درﺠﺎت  ﻤﺌوﯿﺔ ﻟﻤدة5 ﺴﺎﻋﺎت . اﻟﻤواﺼﻔﺔ اﻟﻘﯿﺎﺴﯿﺔ اﻟﺨﻠﯿﺠﯿﺔ                                                                                      GSO 2210 /…..  
 
2.6  ﺒﻌد ،اﻟﺘﺠﻔﯿف ﺘوﻀﻊ زﺠﺎج  اﻟوزن  ﻓﻲ ﻤﺠﻔف، و ﺘﺘرك  ﻋﻠﻰ ﺔدرﺠ  ﺤرارة  اﻟﻐرﻓﺔ  ﻟﻤدة30 دﻗﯿﻘﺔ ، ﺜم 
ﯿﻘﺎس وزﻨﻬﺎ  .
3.6  ﻛررﯿ اناﻹﺠراء 1.6 و2.6 إﻟﻰ أن ﯿﺘم ﻋﻠﻰل اﻟﺤﺼو  وزن ﺜﺎﺒت ﻟﻠزﺠﺎﺠﺔ   اﻟﻤﺤﺘوﯿﺔ ﻋﻠﻰ رﻤل 
ﻏﯿراﻟﺒﺤر وﻗﻀﯿب اﻟزﺠﺎج .  أﻨﻪ ﺘﺠدر ﺔﻤﻼﺤظ أن وﻗت اﻟﺘﺠﻔﯿف ﯿﻨﺒﻐﻲ أن ﯿﻛون ﻤن ﺴﺎﻋﺔ إﻟﻰ 
ﺴﺎﻋﺘﯿن . 
4.6  وزنم ﺘﯿ ﻋﯿﻨﺔ ﻤن ﺤواﻟﻲ 1.5 ﻏرام  ﺒدﻗﺔ وﺘوﻀﻊ ﻓﻲ زﺠﺎﺠﺔ  ذات اﻟوزن  اﻟﺜﺎﺒت ﺒﻌد ذﻟك , اﻟﻤﻌروف. 
ﺘﺨﻠط اﻟﻌﯿﻨﺔ ﺠﯿدا ﻤﻊ رﻤل اﻟﺒﺤر وﯿﺒﺴط اﻟﺨﻠﯿط ﺒﺎﻟﺘﺴﺎوي ﻋﻠﻰ أﺴطﺢ ﺠدران زﺠﺎﺠﺔ اﻟوزن ﺒﺎﺴﺘﺨدام 
ﻗﻀﯿب اﻟزﺠﺎج.  
5.6  اﺘﻬﺎ ﻛﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﺨطوﺘﯿن ﺒﺎﻗﻲ اﻟﺨطوات اﻟﺘﺤﻠﯿﻠﯿﺔ واﻟﺤﺴﺎﺒﺎت ﻫﻲ ذ 4.5 و5.5 ﻤن اﻟﺒﻨد5 أﻋﻼﻩ 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 اﻟﺨﻠﯿﺠﯿﺔ اﻟﻤواﺼﻔﺔ اﻟﻘﯿﺎﺴﯿﺔ                                                                                      GSO 2210 /…..  
 
اﻟﻤرﺠﻊ2 
 
إﺠراء  اﻟﺘﺸﻐﯿل اﻟﻘﯿﺎﺴﻲ ﻟﺘﺤدﯿد ﻤﺎداﻟر  
 
1. ﻨطﺎق اﻟﺘطﺒﯿق 
 
ﯿﻤﻛن ﺘطﺒﯿق ﻫذﻩ اﻟطرﯿق  ﻟﺘﺤﻠﯿل ﻋﯿﻨﺎت اﻟﺠﻨﺴﯿﻨﻎ اﻟﻤُﺠﻔف. 
 
2. اﻟﻤﺒﺎدئ 
 
ﺘﺠﻤﻊ اﻟﻌﯿﻨﺎت ﻓﻲ ﺒوﺘﻘﺔ ﻟﺘﺤﻠﯿل اﻟرﻤﺎد وﺘﺤرق ﻋﻠﻰ درﺠﺔ ﺤرارة ﺘﺒﻠﻎ 525 إﻟﻰ600 درﺠﺔ ﻤﺌوﯿﺔ ﻹزاﻟﺔ 
اﻟﻤواد اﻟﻌﻀوﯿﺔ . ﯿﻌﺘﺒر إﺠﻤﺎﻟﻲ وزن اﻟﻤﻌﺎدن اﻟﻤﺘﺒﻘﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﯿﻨﺔ ﻋﻠﻰ أﻨﻪ ﻤﺤﺘوى اﻟرﻤﺎد.  
 
3. واﻷﺠﻬزةت اﻟﻤﻌدا  
 
1.3 ﺒوﺘﻘﺔ ﻤن ﺨزف اﻟﺒورﺴﻼن ﻤﻊ ﻏطﺎء  
2.3    ﺼﻔﯿﺤﺔ ﺘﺴﺨﯿن ﻛﻬرﺒﺎﺌﯿﺔ  
    3.3ﻓرن  فﻔﯿﺘﺠ ﺒﺜﯿرﻤوﺴﺘﺎت )   ﯿﻀﺒط درﺠﺔ اﻟﺤرارة  إﻟﻰ 1 ±  درج  ﺌوﯿﺔﻤ  .(
4.3    ﻤﯿزان  إﻟﻛﺘروﻨﻲ ) ﯿﻤﻛﻨﻪ ﻗﯿﺎس أوزان  ﺘﺼل إﻟﻰ0.1 ﻤﻠﯿﻐرام  
5.3   ﻤﺠﻔف) ﻫﻼم ﺴﯿﻠﯿﻛﺎ (. 
6.3   ﻤطﺤﻨﺔ 
7.3   طﻤﻠﻘ.  
 
4. اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺒﻘﺔﻤﺴاﻟ ﻟﻠﻌﯿﻨﺎت 
 
ﻨﺴﻨﻎ اﻟﻤﺠﻔف ﺒﺎﺴﺘﺨدام ﻤطﺤﻨﺔ ﻟﺘﻛوﯿن ﺠﺴﯿﻤﺎت ﯿﺒﻠﻎ ﺤﺠﻤﻬﺎ ﯿﺘطﺤن ﻋﯿﻨﺎت اﻟﺠ 3 ﻤﻠﯿﻤﺘرات ﻹﺠراء 
اﻟﺘﺠرﺒﺔ .  
 
 اﻟﻤواﺼﻔﺔ اﻟﻘﯿﺎﺴﯿﺔ اﻟﺨﻠﯿﺠﯿﺔ                                                                                      GSO 2210 /…..  
 
5. اﻹﺠراءات  ﻟﺘﺠﺎرﯿﺒﯿﺔا  
 
1.5   ﺘُﺴﺨّن ﺒوﺘﻘﺔ ﺒورﺴﻼن  ﻨظﯿﻔﺔ ﻓﻲ ﻓرن  ﻛﻬرﺒﺎﺌﻲ  ﻋﻠﻰ درج  ﺤرارة  ﺘﺒﻠﻎ 550 درﺠﺔ  ﻤﺌوﯿﺔﻤ ﻟﻤدة3 
ﺴﺎﻋﺎت .ﺘﺘرك  ﻋﻠﻰ درج  ﺤرارة  اﻟﻐرﻓﺔ  ﻟﻤدة ﺔﺴﺎﻋ واﺤدة وﺒﻌد ذﻟك ﯿﻘﺎس وزﻨﻬﺎ  .
2.5    ﺘﻛرر ﺨطوة اﻹﺠراء 1.5  إﻟﻰ أن ﯿﺘم ﻋﻠﻰل اﻟﺤﺼو  وزن ﺜﺎﺒت. ﻏﯿر أﻨﻪ ﺘﺠدر ﻤﻼﺤظ وﻗت أن 
ﺘﺸﻛﯿل اﻟرﻤﺎد  ﯿﻨﺒﻐﻲ أن ﯿﻛون ﻤن ﺴﺎﻋﺔ إﻟﻰ ﺴﺎﻋﺘﯿن  .
3.5    ﯿﺘم وزن  ﻋﯿﻨﺔ ﻤن ﺤواﻟﻲ 3 ﻏرام ﺒدﻗﺔ  وﺘوﻀﻊ ﻓﻲ ﺒوﺘﻘﺔ اﻟﺒورﺴﻼن  ذات اﻟوزن  اﻟﺜﺎﺒت اﻟﻤﻌروف. 
4.5   ﺘوﻀﻊ ﺔﺒوﺘﻘ اﻟﺒورﺴﻼن  ﺔﺘوﯿﺤاﻟﻤ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﯿﻨﺔ ﻓﻲ ﻓرن  ﻛﻬرﺒﺎﺌﻲ  ﻋﻠﻰ ﺔدرﺠ  ﺤرارة  ﻎﺘﺒﻠ 550 ﺔدرﺠ  
ﻰإﻟل اﻟﻌﯿﻨﺔ وﺘﺤو ﻤﺌوﯿﺔ  رﻤﺎد  ﻋن طرﯿق  ﺴﺨﯿنﺘ ﺔاﻟﺒوﺘﻘ ﺔﻤﻐﻠﻘ ﺒﻐطﺎﺌﻬﺎ إﻟﻰ أن ﯿﺘﺸﻛل رﻤﺎد  ضﯿأﺒ أو 
ضﯿأﺒ_ رﻤﺎدي  ﻓﺎﻗﻊ .
5.5   ﺒﻌد اﻛﺘﻤﺎل ﺘﺸﻛﯿل اﻟرﻤﺎد،  ﺘوﻀﻊ ﺒوﺘﻘﺔ اﻟﺒورﺴﻼن  اﻟﻤﺤﺘوﯿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﯿﻨﺔ ﻓﻲ ﻤﺠﻔف، وﺘﺘرك  ﻋﻠﻰ 
ﺔدرﺠ  ﺤرارة  اﻟﻐرﻓﺔ  ﻟﻤدة ﺴﺎﻋﺔ واﺤدة م ﯿﻘﺎس وزﻨﻬﺎ  .
6.5   ﻛررﺘ ﺎن اﻟﺨطوﺘﺎن اﻹﺠراﺌﯿﺘ  4 . 5 و5. 5 إﻟﻰ أن ﯿﺘم لاﻟﺤﺼو  ﻋﻠﻰ وزن ﺜﺎﺒت ﺒوﺘﻘﺔﻟﻠ اﻟﻤﺤﺘوﯿﺔ 
ﻋﻠﻰ ﯿﻨﺔاﻟﻌ .ﻏﯿر أﻨﻪ ﺘﺠدر ﻤﻼﺤظﺔ أن وﻗت ﯿﻨﺒﻐﻲﺘﺸﻛﯿل اﻟرﻤﺎد  أن ﯿﻛون ﻤن ﺴﺎﻋﺔ إﻟﻰ ﺴﺎﻋﺘﯿن. 
 
7.6 ﯿﺤﺘﺴب ﻤﺤﺘوى  ﻛﻤﺎاﻟرﻤﺎد  ﯿﻠﻲ : 
 
ﻤﺤﺘوى  ﻤﺎداﻟر  ﻓﻲ اﻟﻌﯿﻨﺔ  )ﻓﻲ ﺌﺔ ( =     اﻟﻤﺎ 100 ×) 1𝑊𝑊−2(W   
  S                     
 
W1 : وزن ﺒوﺘﻘﺔ اﻟﺒورﺴﻼن ﻗﺒل ﺘﺸﻛﯿل اﻟرﻤﺎد ) ﻏرام  ( 
 :W2 وزن ﺒﻌدﺒوﺘﻘﺔ اﻟﺒورﺴﻼن  ﺘﺸﻛﯿل اﻟرﻤﺎد ) ﻏرام  ( 
  :S  وزن اﻟﻌﯿﻨﺔ  )ﻏرام  (
 
 
 
 
 
 
 اﻟﺨﻠﯿﺠﯿﺔ اﻟﻤواﺼﻔﺔ اﻟﻘﯿﺎﺴﯿﺔ                                                                                      GSO 2210 /…..  
 
 
 
 
 
اﻟﻤﺼطﻠﺤﺎت اﻟﻔﻨﯿﺔ 
 
ﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺠﻨﺴﻨﺞGensing Products………………………………………………………….