G/ADP/N/247  
13 de septiembre de 2013  
(13-4840)  Página: 1/5  
Comité de Prácticas Antidumping   
 
  PRESENTACIÓN DE LOS INFORMES PREVISTOS EN EL PÁRRAFO 4 
DEL ARTÍCULO 16 DEL ACUERDO 
(Agosto de 2013) 
 
NOTA DE LA SECRETARÍA 
 
 
  
 
  En agosto de 2013 se recibieron de la Argentina, Australia, el Brasil, el Canadá, Corea, Rep. 
de, los Estados Unidos, la Federación de Rusia, la India, México, Nueva Zelandia, el Pakistán, 
Sudáfrica, el Taipei Chino y Turquía los informes que se indican a continuación sobre medidas 
antidumping preliminares y definitivas, presentados de conformidad con el párrafo 4 del artículo 16 del Acuerdo de la Ronda Uruguay. Los representantes de los gobiernos pueden 
consultar estos informes en la Secretaría de la OMC, que también puede facilitarlos en versión 
electrónica.
1 
 
Producto 
  País o 
 territorio aduanero 
 
MIEMBRO INFORMANTE: ARGENTINA 
Correas transportadoras de caucho vulcanizado, reforzadas 
solamente con material textil, de ancho superior o igual a TRESCIENTOS MILÍMETROS (300 mm) 
 Brasil 
China  
Pelotas de tenis China 
Filipinas 
Tailandia 
 
Productos de Poli (Tereftalato de Etileno), en gránulos, de 
viscosidad intrínseca superior o igual a CERO COMA SIETE 
(0,7) dl/g pero inferior o igual a CERO COMA OCHENTA Y SEIS (0,86) dl/g Corea, Rep. de 
China 
India Tailandia Taipei Chino 
 
                                               
1 Se ruega a las delegaciones interesadas que se pongan en contacto con la Sra. Judith McGrath o la 
Sra. Nélida Varela, despacho 2028, teléfono: 022 739 5326/5833. El presente documento ha sido elaborado bajo la responsabilidad 
de la Secretaría y sin perjuicio de las posiciones de los Miembros 
ni de sus derechos y obligacio nes en el marco de la OMC. G/ADP/N/247 
- 2 - 
  Producto 
  País o 
 territorio aduanero 
 
MIEMBRO INFORMANTE: ARGENTINA (Cont.) 
 
Recipientes, de largo superior o igual a CIENTO NOVENTA MILÍMETROS (190 mm) pero inferior o igual a QUINIENTOS 
VEINTE MILÍMETROS (520 mm), de ancho superior o igual a 
CIENTO VEINTE MILÍMETROS (120 mm) pero inferior o igual a DOSCIENTOS NOVENTA MILÍMETROS (290 mm) y de alto superior o igual a CIENTO SESENTA MILÍMETROS (160 mm) 
pero inferior o igual a DOSCIENTOS CINCUENTA MILÍMETROS 
(250 mm), con TRES (3) o SEIS (6) compartimientos, incluso con sus tapas, tapones y cubretapones y sus tapas 
presentadas aisladamente 
  
Brasil 
Tambores de acero de DOSCIENTOS LITROS (200 l) a 
DOSCIENTOS TREINTA LITROS (230 l) de capacidad, con 
tapa desmontable incluso presentado sin tapa  Chile 
MIEMBRO INFORMANTE: AUSTRALIA 
Extrusiones de aluminio 
 China 
 
Piña para consumo 
 Tailandia 
 
Piña para restauración y usos industriales  Tailandia 
 
Bovinas de acero laminado en  caliente Corea, Rep. de 
Japón Malasia Taipei Chino 
 
Planchas de acero laminado en caliente Corea, Rep. de 
China 
Indonesia 
Japón Taipei Chino 
 
Productos a base de melocotón (durazno) preparados o conservados  Sudáfrica 
 
Tomates preparados o conservados 
 Italia 
 
Pasas de Corinto elaboradas Grecia 
 
MIEMBRO INFORMANTE: BRASIL 
Baldosas de cerámica China 
 
Vidrio plano flotado transparente  Arabia Saudita, 
Reino de la 
China 
Egipto 
Emiratos Árabes Unidos Estados Unidos 
México 
 
Cartulinas estucadas dúplex y triplex 
 Chile 
 G/ADP/N/247 
- 3 - 
  Producto 
  País o 
 territorio aduanero 
 
MIEMBRO INFORMANTE: BRASIL (Cont.) 
 
Etanolaminas Alemania 
Estados Unidos 
 
Artículos de uso doméstico, higiene o tocador, de plástico  China 
 
Polipastos de cadena manuales 
 China 
 
Neumáticos (llantas neumáticas) nuevos de caucho para coches de viajeros, de construcción radial, de perfiles 65 
y 70, de 13 y 14 pulgadas de diámetro y de sección 
transversal 165, 175 y 185  China 
Tubos con costura de acero inoxidable austenítico (tipo 304 
y 316) de sección circular, con un diámetro exterior igual o superior a 6 mm (1/4 pulgada) pero inferior a 2032 mm (80 pulgadas), con un espesor igual o superior a 0,40 mm e 
inferior o igual a 12,70 mm 
 China 
Taipei Chino  
Ventiladores de mesa China 
 
MIEMBRO INFORMANTE: CANADÁ 
Tubos de cobre Brasil 
China 
Corea, Rep. de Grecia México 
 
MIEMBRO INFORMANTE: COREA, REP. DE 
Cloruro de colina Canadá 
China 
Estados Unidos India 
 
MIEMBRO INFORMANTE: ESTADOS UNIDOS 
Planchas de acero al carbono cortadas a medida 
 China 
Ucrania 
 
Hojas de sierra de diamante y sus partes  Corea, Rep. de 
 
Artículos tubulares para campos petrolíferos 
 Arabia Saudita, 
Reino de la 
Corea, Rep. de 
Filipinas 
India Tailandia Taipei Chino 
Turquía 
Ucrania Viet Nam 
 
Urea sólida 
 Federación de Rusia 
 G/ADP/N/247 
- 4 - 
  Producto 
  País o 
 territorio aduanero 
 
MIEMBRO INFORMANTE: ES TADOS UNIDOS (Cont.) 
 
Varillas roscadas de acero   
India Tailandia 
 
MIEMBRO INFORMANTE: FEDERACIÓN DE RUSIA 
 
Tubos sin soldadura (sin costura) trabajados en frío y tubos 
de acero inoxidable China 
 
MIEMBRO INFORMANTE: INDIA 
 
Discos versátiles digitales grabables (DVD-R y DVD-RW) China 
Hong Kong, China Taipei Chino 
 
Paracetamol China 
 
Palmitato de vitamina A China 
Suiza 
 
MIEMBRO INFORMANTE: MÉXICO 
Envases tubulares flexibles de aluminio Venezuela, Rep. 
Bolivariana de 
 
Planchas laminadas en caliente Federación de Rusia 
 
Licuadoras de uso doméstico o comercial China 
 
Placa de acero en hoja China 
 
Poliéster fibra corta 
 Corea, Rep. de 
 
MIEMBRO INFORMANTE: NUEVA ZELANDIA 
 
Agendas, con o sin cubiertas, excepto las encuadernadas con 
anillas de acero, y planificadores de pared China 
Malasia  
MIEMBRO INFORMANTE: PAKISTÁN 
 
Interferón Alfa 2A pegilado  Suiza 
 
Anhídrido ftálico  Irán 
Italia Tailandia 
 
Fibras discontinuas de poliéster China 
 
Baldosas para revestimiento de paredes y suelos 
 Emiratos Árabes Unidos 
España 
Irán Malasia 
 
MIEMBRO INFORMANTE: SUDÁFRICA 
Acetaminofenol 
 China 
Estados Unidos 
 G/ADP/N/247 
- 5 - 
  Producto 
  País o 
 territorio aduanero 
 
MIEMBRO INFORMANTE: TAIPEI CHINO 
Productos laminados planos de acero inoxidable, laminados 
en frío, en bovinas o planchas, de espesor inferior a 4,75 mm, de la serie SUS 300 
 China 
Corea, Rep. de 
 
MIEMBRO INFORMANTE: TURQUÍA 
 
Fibras sintéticas discontinuas de poliéster China 
 
 
__________