G/SG/N/10/MAR/3/Suppl.2  
G/SG/N/14/MAR/1  
4 de septiembre de 2015  
(15-4521)  Página: 1/2  
Comité de Salvaguardias  Original: francés  
 
  NOTIFICACIÓN SOBRE LA INICIACIÓN  DE UN EXAMEN DE CONFORMIDAD 
CON EL PÁRRAFO 2 DEL ARTÍCULO 7 CON RESPECTO A LA PRÓRROGA 
DE UNA MEDIDA DE SALVAGUARDIA 
 M ARRUECOS   
(Alambrón y barras para hormigón) 
La siguiente comunicación, de fecha 31 de agosto de 2015, se distribuye a petición de la 
delegación de Marruecos. 
_______________ 
  
En virtud del párrafo 2 del artículo 7 del Acuerdo sobre Salvaguardias, Marruecos presenta su 
notificación sobre la iniciación de una investigación relativa a la prórroga de la medida de salvaguardia impuesta a las importaciones de alambrón y barras para hormigón. 
 
1. Fecha en que se inició la investigación  
El Ministerio de Comercio Exterior (MCE) decidió iniciar la investigación relativa a la prórroga de la 
medida de salvaguardia impuesta a las importaciones de alambrón y barras para hormigón el 29 de julio de 2015.  
En el sitio Web del Ministerio ( http://www.maroc-trade.gov.ma/ ) se ha puesto a disposición del 
público un comunicado del MCE. 
 
2. Descripción de los productos afectados 
 Los productos objeto de investigación son el alambrón de 5,5 a 14 milímetros de diámetro y las 
barras para hormigón de 5,5 a 40 milímetros de diámetro. 
 Estos productos importados se clasifican en las siguientes partidas arancelarias del Sistema Armonizado de Marruecos: 7213.91.90.00 en el caso del alambrón y 7214.20.90.00 y 
7214.99.9100 en el caso de las barras para hormigón. 
 3. Referencia al documento de la OMC en que figure la notificación más reciente 
efectuada en virtud del párrafo 1 c) del artículo 12 
 El documento de la OMC en que figura la noti ficación más reciente efectuada en virtud del 
párrafo 1 c) del artículo 12 es el documento G/SG/N/8/MAR/3/Suppl.1 - G/SG/N/10/MAR/3 - 
G/SG/N/11/MAR/2/Suppl.1, de fecha 20 de diciembre de 2013, y la corrección publicada el 26 de mayo de 2014 con la signatura G/SG/N/8/MAR/3/Suppl.1/Corr.1 - G/SG/N/10/MAR/3/Corr.1 - G/SG/N/11/MAR/2/Suppl.1/Corr.1. 
 
4. Motivos de la iniciación del examen  
El MCE inició la investigación relativa a la prórroga de la medida de salvaguardia impuesta a las 
importaciones de alambrón y barras para hormigón a raíz de una solicitud presentada por la Asociación de Fabricantes de Productos Siderúrgicos de Marruecos (ASM) en nombre de la rama de 
producción nacional de alambrón y barras para hormigón y sobre la base de la información y las 
pruebas incluidas en la solicitud. G/SG/N/10/MAR/3/Suppl.2 • G/SG/N/14/MAR/1 
- 2 - 
   
El objeto de la investigación es verificar si la medida de salvaguardia continúa siendo necesaria para prevenir o reparar el daño grave causado por las importaciones de alambrón y barras para hormigón, y si la rama de producción nacional está en proceso de reajuste. 
 
La iniciación de la investigación relativa al examen con respecto a la prórroga de la medida de salvaguardia impuesta a las importaciones de alambrón y barras para hormigón permitirá al MCE 
evaluar el programa de reajuste adoptado por la ASM, en particular su tasa de realización y la 
repercusión de las actividades llevadas a cabo en el marco de ese programa en los resultados de la rama de producción nacional. El MCE examinará igualmente las medidas que quedan por aplicar a fin de que la rama de producción nacional vuelva a ser competitiva frente a las importaciones. 
 
El resumen no confidencial del informe de iniciación de la investigación relativa a la prórroga se puede consultar en el apartado "Medidas de defensa comercial/Avisos públicos y 
noticias/Salvaguardias" del sitio Web del Ministerio ( http://www.maroc-trade.gov.ma/ ). 
 
5. Plazos para que los exportadores y demás partes interesadas formulen 
observaciones por escrito 
 Todas las personas interesadas disponen de un plazo de 30 días contados a partir de la fecha de iniciación de la investigación para identificarse como parte interesada y formular observaciones en 
relación con la investigación dirigiéndose al MCE por fax o correo electrónico en la dirección 
indicada a continuación.  
El MCE puede organizar una audiencia pública, de oficio o a instancia de las partes interesadas, en 
la que estas pueden participar siempre que lo so liciten y demuestren que los resultados de la 
investigación realmente podrían afectarles. 
 
Se puede obtener información sobre el procedimiento de la investigación solicitándola a la dirección siguiente:  
Ministère Délégué auprès du Ministre  de l'Industrie, du Commerce, de 
l'Investissement et de l'Économie Numérique char gé du Commerce Extérieur 
Direction de la Politique des Échanges Commerciaux 
Division de la Défense Commerciale  / Service des Mesures Sauvegarde 
Parcelle 14, Business center, aile nord bd Riad, Hay Riad PB 610, Rabat Chellah, Marruecos 
Teléfono: (212) 537 70 18 46; fax: (212) 537 72 71 50 
Correo electrónico: ddc@mce.gov.ma  
 
 
__________