G/STR/Q1/BRB/6  
12 de octubre de 2015  
(15-5321)  Página: 1/2  
Grupo de Trabajo sobre las Empresas 
Comerciales del Estado  Original: inglés  
 
  COMERCIO DE ESTADO 
RESPUESTAS A LAS PREGUNTAS FORMULADAS POR LOS ESTADOS UNIDOS1 
ACERCA DE LA CORPORACIÓN DE DESARROLLO Y COMERCIALIZACIÓN 
AGROPECUARIOS DE BARBADOS (BADMC) 
La siguiente comunicación, de fecha 10 de octubre de 2015, se distribuye a petición de la 
delegación de Barbados. 
_______________ 
Barbados ha identificado la Corporación de  Desarrollo y Comercialización Agropecuarios 
de Barbados (BADMC) como em presa comercial del Estado ante el Grupo de Trabajo 
sobre las Empresas Comerciales del Estado.2 Según Barbados, la BADMC tiene el 
mandato legislativo, en virtud  de la Ley de Desarrollo y Comercialización Agropecuarios 
de Barbados Nº 12 de 1993, de velar por el de sarrollo del sector agropecuario nacional 
mediante aplicaciones tecnológicas innovado ras y estudios técnicos y de mercado, y de 
crear oportunidades de inversión para foment ar la actividad empresarial, la seguridad 
alimentaria y la prosperidad del sector agro pecuario. La BADMC también presta servicios 
de apoyo al sector agropecuar io no azucarero, reúne datos estadísticos sobre agricultura 
y presta servicios de riego a los pequeños agricultores. 
Teniendo en cuenta lo anterior, los Estad os Unidos formulan las siguientes preguntas: 
Pregunta 1 
¿Qué tipo de servicios de apoyo presta la BADMC al sector agropecuario no azucarero? 
Concretamente, ¿qué tipo de asistencia técnica, estudios de mercado y programas de 
inversión ofrece? 
Respuesta El cometido de la BADMC es desarrollar el sector agropecuario mediante aplicaciones tecnológicas 
innovadoras e investigaciones técnicas y de merc ado, y crear oportunidades de inversión para 
fomentar la actividad empresarial, la seguridad alimentaria y la prosperidad del sector agropecuario. Los servicios de apoyo al sector agropecuario mencionados en el punto A de la sección III de la notificación Resumen y reseña de las operaciones de la BADMC, y que se otorgan 
a todo el sector no agropecuario y no solo en relación con los productos para los que se ha 
designado la BADMC como empresa comercial del Estado, son los siguientes: 
Arrendamiento de tierras a pequeños agricultores con escasos recursos; 
Servicios en materia de cultivo para pequeños agricultores con escasos recursos; 
Servicios de divulgación e investigación. 
                                               
1 G/STR/Q1/BRB/5. 
2 Véase por ejemplo el documento G/STR/N/11/BR B/Rev.1-G/STR/N/12/BRB/Rev.1 (de fecha 29 de 
abril de 2013). G/STR/Q1/BRB/6 
- 2 - 
  Además, la BADMC ofrece, cuando es posible y existen infraestructuras, servicios de riego, 
insumos agrícolas y asistencia a la comercialización para los pequeños agricultores con escasos recursos. 
Pregunta 2 
¿Qué medidas ha adoptado la BADMC para desa rrollar el sector avícola a fin de evitar la 
dependencia de los programas de fijación de  precios de compensación distintos de los 
del mercado o de la gestión del comercio en virtud de sus facultades como importador 
exclusivo de productos avícolas para  la venta mayorista y minorista? 
Respuesta Los mercados de productos básicos agropecuarios de Barbados -incluido el sector avícola- se 
caracterizan por los numerosos compradores y vendedores independientes que operan en ellos. El 
sector se ocupa de su propio desarrollo, a través de organismos como la Asociación de Productores 
de Huevos y Aves de Corral. El sector avícola también se beneficia de los servicios generales ofrecidos por la BADMC, como los servicios de divulgación. 
Un número limitado  de productos avícolas están sometidos a control de precios a fin de que las 
personas con bajos ingresos y económicamente de sfavorecidas tengan una fuente asequible de 
proteínas. Aparte de estos pocos productos cuyos precios están sujetos a control, la reventa de los 
demás productos avícolas se basa en consideraciones comerciales. 
Pregunta 3 ¿Cómo financia la BADMC los apoyos que presta  al sector agropecuario? ¿Qué porcentaje 
del presupuesto operativo de la BADMC pr ocede de los derechos percibidos por la 
expedición de licencias de importación de los productos comprendidos en su ámbito de 
actividad? 
Respuesta 
Los derechos percibidos por la expedición de licencias de importación representan menos del 1% 
de los ingresos totales de la corporación. La mayoría del apoyo al sector agropecuario se financia con otras actividades. 
__________