Miércoles 13 de junio de 2018  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)      
SECRETARIA DE ECONOMIA  
PROYECTO de Norma Oficial Mexicana PROY -NOM -064-SCFI -2017, Productos eléctricos -Luminarios para  uso 
en interiores y exteriores -Especificaciones de seguridad y métodos de prueba (cancelará a la  NOM -064-SCFI -
2000).  
Al margen un sello c on el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos. - Secretaría de Economía .- 
Dirección General de Normas.  
PROYECTO DE NORMA OF ICIAL MEXICANA PROY -NOM -064-SCFI -2017, P RODUCTOS ELÉCTRICOS - 
LUMINARIOS PARA USO EN INTERIORES Y EXTE RIORES -ESPECIFICACIO NES DE SEGURIDAD Y MÉ TODOS DE 
PRUEBA (CANCELARÁ A LA NOM -064-SCFI -2000 ). 
ALBERTO ULISES ESTEBAN MARINA, Director General de Normas y Presidente del Comité Consultivo 
Nacional de Normalización de la Secretaría de Economía (CCONNSE), con fundamento en los art ículos 34 
fracciones XIII y XXXIII de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal; 39 fracción V, 40 fracción I, 
47 fracción I de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización, 33 de su Reglamento y 22 fracciones I, IV, 
IX, X y XXV del Reglament o Interior de esta Secretaría, expide para consulta pública el “Proyecto de Norma 
Oficial Mexicana PROY -NOM -064-SCFI-2017, Productos Eléctricos -Luminarios para u so en interiores y 
exteriores -Especificaciones de seguridad y Métodos de prueba (Cancelará a la  NOM -064-SCFI -2000)”, a 
efecto de que dentro de los siguientes 60 días naturales los interesados presenten sus comentarios  ante el 
CCONNSE, ubicado en Avenida Puente de Tecamachalco Número 6, Colonia Lomas de Tecamachalco, 
Sección Fuentes, Naucalpan de Juá rez, Código Postal 53950, Estado de México, teléfono 57 29 61 00, 
extensiones 43219 y 43235, o bien a los correos electrónicos claudia.sama@economia.gob.mx y 
consultapublica@economia.gob.mx  para que en los términos de la Ley de la materia se consideren en el seno 
del Comité que lo propuso. SINEC -20170202120912051 . 
Ciudad México, a 4 de septiembre de 2017 .- El Director General de Normas y Presidente del  Comité 
Consultivo Nacional de Normalización de la Secretaría de Economía , Alberto Ulises Esteban Marina .- 
Rúbrica.  
PROYECTO DE NORMA OFICIAL MEXICANA  PROY -NOM -064-SCFI -2017 , “PRODUCTOS ELÉCTRICOS -
LUMINARIOS PARA USO EN INTERIORES  Y EXTERIORES -ESPECIFICACIONES DE SEGURIDAD Y 
MÉTODOS DE PRUEBA  (CANCELARÁ A LA NOM -064-SCFI -2000)”  
Prefacio  
En la elaboración del p resente Proyecto de Norma Oficial Mexicana participaron las siguientes empresas e 
instituciones:  
- AMPLIEQUIPOS S.A . DE C.V . 
- A&G NORMATIVA  
- ASOCIACIÓN DE NORMALIZACIÓN Y CERTIFICACIÓN, A.C.  
- CÁMARA NACIONAL DE MANUFACTURAS EL ÉCTRICAS  
- COMPONENTES UNIV ERSALES DE MATAMOROS S.A . DE C.V.  
- CONSTRULITA LIGHTING INTERNATIONAL S.A . DE C.V.  
- CONSULTORÍ A EN CERTIFICACIÓN Y LOGÍSTICA  
- COOPER LIGHTING DE MÉXICO, S. DE R.L. DE C.V.  
- ELECTRO MAG S.A . DE C.V.  
- ESTEVEZ S.A . DE C.V . 
- FACTUAL SERVICES S.C.  
- FEILO  MÉXICO S.A DE C.V . 
- GE COMMERCIAL MATERIAL S . DE R.L. DE C.V.        (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Miércoles 13 de junio de 2018  
- HOLOPHANE, S.A. DE C.V.  
- ILUMINACIÓN ESPECIALIZADA DE OCCIDENTE S.A . DE C.V.  
- INDUSTRIAS SOLA BASIC, S.A. DE C.V.  
- INDUSTRIAS UNIDAD S.A DE C.V.  
- INTERTEK TESTING SERVICIOS DE MÉXICO S.A . DE C.V.  
- LABORATORIO DE ALUMBRADO PÚBLICO DE LA CIUDAD DE MÉXICO.  
- LABOTEC MÉXICO, S.C.  
- LABORATORIOS RADSON, S.A . DE C.V.  
- LEDVANCE S.A . DE C.V.  
- LEVITÓN S . DE R.L. DE C.V.  
- L.J. ILUMINACIÓN, S.A. DE C.V.  
- LOGIS CONSULTORES  
- NATIONAL ELECTRICAL MANUFACTURERS ASSOCIATION  
- NORMALIZACIÓN Y CERTIFICACIÓN NYCE, S.C . 
- OSRAM, S.A. de C.V.  
- PHILIPS MEXICANA, S.A. DE C.V.  
- PROCURADURÍA FEDERAL DEL CONSUMIDOR  
- SIMÓN ELÉ CTRICA S.A . DE C.V.  
- SECRETARÍ A DE ECONOMÍA  
DIRECCIÓN GENERAL DE NORMAS  
- TECNOLOG ÍA Y SERVICIO S.A . DE C.V . 
- TRUPER S.A . DE C.V . 
ÍNDICE DEL CONTENIDO  
1 Objetivo y campo de aplicación  
2 Referencias Normativas  
3 Términos y definiciones  
4 Clasificación  
5 Especificaciones  
6 Muestreo  
7 Métodos de prueba  
8 Información comercial  
9 Garantía  
10 Evaluación de la conformidad  
11 Concordancia con normas internacionales  
12 Verificación y vigilancia  
APÉNDICE A   
APÉNDICE B  
13 Bibliografía  
TRANSITORIOS  Miércoles 13 de junio de 2018  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)      
1. Objetivo y campo de aplicación  
El presente Proyecto de Norma Oficial Mexicana establece los requis itos de seguridad y los métodos de 
prueba aplicables a los luminarios para interiores y exteriores.  
El presente Proyecto de Norma Oficial Mexicana e s aplicable a los luminarios que se alimenten con 
energía eléctrica para interior y exterior, así como para señalización y emergencia que se fabriquen, importen 
o comercialicen en el territorio de los Estados Unidos Mexicanos . 
Este Proyecto de Norma Oficial Mexicana se define en función de las propiedades de uso y empleo de los 
luminarios, por lo que se aplicará  independientemente de las características descriptivas o de diseño de la 
fuente luminosa (ya sea la incandescencia, descarga en gas, a través de diodo emisor de luz, semiconductor 
o elemento de estado sólido, u otra fuente luminosa artificial).  
Este Proye cto de Norma Oficial Mexicana no es aplicable a los luminarios siguientes:  
- Luminarios para instalarse a bordo de barcos, aviones y vehículos en general;  
- Luminarios para aplicaciones especiales, tales como faros de identificación y luces (luminarios) qu e 
se utilizan en el campo aéreo o en helipuertos como señalización y ayuda visual, luces de 
obstrucción, luces para fotografía, artículos decorativos de temporada, y luces integradas en 
aparatos electrodomésticos, herramientas y electrónicos.  
- Luminarios para áreas clasificadas o peligrosas, sumergibles y terapéuticas.  
2. Referencias Normativas  
Para la correcta aplicación de este Proyecto de Norma Oficial Mexicana deben consultarse los siguientes 
documentos vigentes o los que los sustituyan:  
 NOM -024-SCFI -2013, Información comercial para empaques, instructivos y garantías de los 
productos electrónicos, eléctricos y electrodomésticos, publicada en el Diario Oficial de la Federación 
el 12 de agosto de 2013.  
 NOM -058-SCFI -2017, Controladores para fuentes luminos as artificiales, con propósitos de 
iluminación en general -Especificaciones de seguridad y métodos de prueba, publicada en el Diario 
Oficial de la Federación el 15 de agosto de 2017.  
 NOM -106-SCFI -2017, Características de diseño y condiciones de uso de la Co ntraseña Oficial, 
publicada en el Diario Oficial de la Federación el 8 de septiembre de 2017.  
 NMX -Z-12/2-1987, Muestreo para la inspección por atributos - Parte 2: métodos de muestreo, tablas 
y gráficas, declaratoria de vigencia publicada en el Diario Ofic ial de la Federación el 28 de octubre de 
1987.  
 NMX -J-307-ANCE -2017, Luminarios de uso general para interiores y exteriores, declaratoria de 
vigencia publicada en el Diario Oficial de la Federación el 7 de abril de 2017.  
 NMX -J-619-ANCE -2014, Iluminación -Definiciones y terminología, declaratoria de Vigencia publicada 
en el Diario Oficial de la Federación el 16 de junio de 2015.  
 NMX -J-066-ANCE -2017,  Conductores -Determinación del diámetro y del área de la sección 
transversal de conductores eléctricos -Método de prueba, declaratoria de vigencia publicada en el 
Diario Oficial de la Federación el 2 de mayo de 2017.  
 NMX -J-212-ANCE -2017, Conductores -Resistencia, resistividad y conductividad eléctricas -Método de 
prueba, declaratoria de vigencia publicada en el Diario O ficial de la Federación el 13 de septiembre 
de 2017.  
 NMX -J-297-ANCE -2017, Conductores -Cordones flexibles de cobre para usos eléctricos y 
electrónicos -Especificaciones, declaratoria de vigencia publicada en el Diario Oficial de la Federación 
el 8 de junio d e 2017.  
 NMX -J-012/1 -ANCE -2014, Conductores -Conductores de cobre y aluminio con designación 
internacional -Especificaciones, declaratoria de vigencia publicada en el Diario Oficial de la 
Federación el 9 de febrero de 2015.        (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Miércoles 13 de junio de 2018  
3. Términos y definiciones  
3.1 Son aplicables las definiciones que se establecen en las normas referidas en el capítulo 2 de este 
Proyecto de Norma Oficial Mexicana, además de las que se describen a continuación:  
3.1.1  accesorio  
dispositivo que complementa un dispositivo principal o a parato , pero no forma parte de é ste, y que es 
necesario para su operación o para características específicas requeridas.  
3.1.2  barrera  
parte del luminario cuyo propósito es el reducir el riesgo de choque eléctrico o daños a las personas.  
3.1.3  difusor  
elemento q ue se usa para modificar la distribución del flujo luminoso de una fuente de luz por medio del 
fenómeno de difusión.  
3.1.4  lámpara  
fuente fabricada para producir una radiación óptica, usualmente visible.  
NOTA 1:  Entiéndase como lámpara independientemente d e las características descriptivas o de diseño de 
la fuente luminosa, la incandescencia, descarga en gas, a través de diodo emisor de luz, semiconductor o 
elemento de estado sólido, u otra fuente artificial.  
3.1.5  lámpara de mano  
luminario portátil con asa  y un cordón flexible para su alimentación.  
3.1.6  luminario  
equipo de iluminación que distribuye, filtra o controla la luz que emite una lámpara o lámparas y el cual 
incluye todos los accesorios necesarios para fijar, proteger y operar estas lámparas y los  necesarios para 
conectarlas a la fuente de alimentación.  
3.1.7  luminario con controlador (Balastro)  
a) incorporado: se instala dentro de un luminario y puede retirarse sin destruirse;  
b) independiente: se instala fuera del luminario , o 
c) integral: que es tá inter construido con el luminario y al retirarse se destruye o aqu él en el cual, el 
grado de seguridad se proporciona por el luminario al ensamblarse en él.  
3.1.8  luminario de emergencia  
luminario que proporciona iluminación para utilizarse cuando falla la alimentación al alumbrado normal.  
3.1.9  luminario de señalización  
luminario que se diseña para emitir una señal o indicación luminosa.  
3.1.10  luminario para exteriores  
aquel que se destina para alumbrado en áreas expuestas a la intemperie.  
3.1.11  lumina rio para interiores  
aquel que se destina para alumbrado en áreas cerradas, aisladas de la intemperie.  
3.1.12  pantalla  
elemento hecho de vidrio termotemplado o de borosilicato, plástico o cualquier otro material que cubre la o 
las lámparas de un luminario a  fin de modificar el flujo luminoso tanto en su valor como en su distribución.  
3.1.13  reflector  
dispositivo que se utiliza para redirigir el flujo de una fuente por reflexión.  
3.1.14  refractor  
elemento que se usa para modificar la distribución del flujo lu minoso de una fuente de luz por medio del 
fenómeno de refracción.  Miércoles 13 de junio de 2018  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)      
3.2 Términos abreviados  
Término  Símbolo  
Corriente alterna  c.a., ca, ac y AC  
Corriente directa  c.d., cd, dc y DC  
Volt V 
Hertz  Hz 
W Watt 
kW kiloWatt  
 
4. Clasificación  
Por su uso o aplic ación, los luminarios se clasifican en:  
a) Luminarios para interiores.  
b) Luminarios para exteriores.  
5. Especificaciones  
Los luminarios objetos del presente Proyecto de Norma Oficial Mexicana deben cumplir con las 
especificaciones que se indican en la Tab la 1. 
Las pruebas deben realizarse hasta donde la construcción, diseño o características del luminario  lo 
permitan.  
Tabla 1 -Especificaciones que deben cumplir los luminarios para interiores y exteriores.  
Requisitos de seguridad  Especificación a 
cumplir  indicada en la  
NMX -J-307-ANCE -2017  Especificación adicional  
Mecánica  
Recubrimientos  5.1.1    
Espesores de lámina  5.1.2  Para los luminarios en donde sus 
carcasas o envolventes se construyen 
de material polimérico, también debe 
aplicarse la prueba de flama horizontal 
que se describe en el inciso 7.1.6.3 de 
la Norma NMX -J-307-ANCE -2017 
(véase Capítulo 2).  
Espesores de partes de fundición  5.1.3    
Uniones  5.1.4    
Mecánicas  
Resistencia a la lluvia  5.1.5    
Barreras o separadores  5.1.6    
Estabilidad  5.1.7    
Tapones desprendibles y salidas giratorias  5.1.8    
Canopías  5.1.9    
Tubería  5.1.10    
Aberturas y barrenos  5.1.11    
Medios de montaje  5.1.12    
Canalización o ductos  5.1.13          (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Miércoles 13 de junio de 2018  
Requisitos de seguridad  Especificación a 
cumplir  indicada en la  
NMX -J-307-ANCE -2017  Especificación adicional  
Entradas para  tubería  5.1.14    
Vidrio, pantallas, difusores y marcos  5.1.1 5   
Vidrio termotemplado  5.1.16    
Vidrio de borosilicato  5.1.17    
Vibración  5.1.19    
Eléctricas  
Alambrado  5.2.1  Para determinar el cumplimiento de la 
designación del área de la sección 
transversal puede utilizarse el  método 
que se establece en la  NMX-J-066-
ANCE -2017 o por método indirecto 
determinar el cumplimiento por 
medición de resistencia con la 
aplicación del método que se establece 
en la NMX -J-212-ANCE -2007, en 
conjunto con la NMX -J-297-ANCE -2017 
y la NMX -J-012/1 -ANCE -2014.  
Empalmes y conexion es de conductores  5.2.2    
Identificación de polaridad  5.2.3    
Partes vivas  5.2.4    
Distancia de fuga  5.2.5    
Puesta a tierra  5.2.6    
Resistencia de aislamiento  5.2.7    
Portalámparas  5.2.8   
Corriente de fuga  5.2.9    
Accesorios  5.2.10  Lo descrito en  5.2.10.4 se estará sujeto 
a lo establecido en el presente Proyecto 
de Norma Oficial Mexicana.  
Conexiones para alimentación  5.2.11    
Conductores en derivación  5.2.12    
Controlador   Cuando el controlador, se presente por 
separado éste debe cumplir con la 
Norma NOM -058-SCFI -2017 o la que lo 
sustituya (ver Capítulo 2). El 
cumplimiento con dicha Norma se 
demuestra presentando un certificado 
de conformidad en base a dicha Norma, 
de un organismo acreditado y 
aprobado.  
Térmicas  
Incremento de temperatura  5.3.1   
 
Si el producto se comercializa con accesorios por separado al producto final, debe demostrar el 
cumplimiento con la Norma aplicable mediante un certificado o informe de resultados de un organismo o 
laboratorio acreditado y aprobado y el cual debe en tregar al OCP, al momento de ingresar la solicitud de 
servicios de certificación.  Miércoles 13 de junio de 2018  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)      
6. Muestreo  
La evaluación de la conformidad del producto se estará sujeta a muestreo aleatorio simple del producto, 
mismo que se llevará a cabo en los términos establecidos p or la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización.  
El muestreo aleatorio simple consiste en tomar la decisión de aceptación o rechazo basado en los 
resultados de la inspección o prueba de una sola muestra tomada del lote o partida. Para efectos de este 
Proyecto de Norma Oficial Mexicana esta muestra es representativa del producto, elegido de manera 
aleatoria, de un lote a partir del cual todos tienen la misma probabilidad de ser elegidos.  
7. Métodos de prueba  
Las pruebas a las que debe someterse un luminar io sin importar el orden, se establecen en la Norma 
NMX -J-307-ANCE -2017 conforme lo refiere cada especificación del capítulo 5 del presente Proyecto de 
Norma Oficial Mexicana.  
Cuando aplique, las pruebas deben realizarse con el luminario conectado a un cir cuito de suministro de 
frecuencia de 60 Hz y la tensión eléctrica de prueba como se indica en la tabla 2.  
Tabla 2–Tensiones de prueba  
Tensión eléctrica nominal  
V c.a.  Tensión eléctrica de prueba  
V c.a.  
Menor o igual que 120  120 ± 1  
Mayor que 120 hasta 14 0 127 ± 1  
Mayor que 140 hasta 220  220 ± 2  
Mayor que 220 hasta 240  240 ± 2  
Mayor que 240 hasta 254  254 ± 2  
Mayor que 254 hasta 277  277 ± 2  
Mayor que 277 hasta 440  440 ± 2  
Mayor que 440 hasta 480  480 ± 2  
Nota 1 : Los luminarios operados por baterías se  prueban con baterías nuevas  
Nota 2 : Para los luminarios alimentados por c.d., se aplica la tensión marcada ± 1 V  
Nota 3 : Un luminario que incluye su adaptador de tensión de red, se prueba de acuerdo con la tabla 2.  
 
8. Información comercial  
Los productos  comprendidos en este Proyecto de Norma Oficial Mexicana, deben marcarse o etiquetarse 
en el luminario y empaque, de manera clara y legible, como mínimo los datos siguientes en idioma español.  
8.1 En el luminario:  
a) Nombre o marca registrada y modelo o fo rma en que el fabricante o el importador identifique al 
producto;  
b) Tensión(es) nominal(es) en volts y símbolo para el tipo de alimentación.  
Ejemplos de los símbolos por el tipo de alimentación, cuando sea aplicable son:  
1) c.a., ca, c.d., cd, ac, dc, AC,  DC; 
2) ~ corriente alterna; o  
3) 
 corriente directa.  
c) Tipo de fuente de luz y su potencia nominal o máxima en watts;  
d) Corriente(s) nominal(es) o máxima de alimentación en amperes;  
e) Cuando aplique, frecuencia en Hertz;  
f) País de origen,  y 
g) Debe in cluirse en el marcado o etiquetado el tipo de aplicación para el cual es apto el luminario, por 
ejemplo, con las siguientes frases:  
1) Para uso interior,  o 
2) Para uso exterior.        (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Miércoles 13 de junio de 2018  
8.2 Empaque  
a) La representación gráfica o el nombre del producto;  
b) Nombre, denominación o razón social y domicilio del fabricante nacional o importador;  
c) La leyenda que identifique al país de origen del mismo (ejemplo: “Hecho en...”, “Manufacturado 
en…”, u otros análogos);  
d) Las características siguientes eléctricas nominales de alimentación del producto:  
1) Tensión (es) nominal(es) en volts y símbolo para el tipo de alimentación.  
NOTA 2:  Para el caso de corriente alterna indicar cualquiera de las tensiones nominales de 
alimentación normalizadas, 120 V, 127 V, 220 V, 240 V, 254 V, 277 V, 440 V o 480 V o la que 
corresponda.  
Ejemplos de los símbolos por el tipo de alimentación, cuando sea aplicable son:  
- c.a., ca, c.d., cd, ac, dc, AC, DC;  
- ~ corriente alterna; o  
- 
 corriente directa.  
2) Tipo de fuente de luz y su potencia nomina l o máxima en watts;  
3) Corriente(s) nominal(es) o máxima de alimentación en amperes;  
4) Cuando aplique, frecuencia en Hertz;  
5) País de origen; y  
6) Debe incluirse en el marcado o etiquetado el tipo de aplicación para el cual es apto el luminario, 
por eje mplo, con las siguientes frases:  
- Para uso interior; o  
- Para uso exterior.  
e) Declaración de contenido (número de piezas),  y 
f) Declaración de consumo de energía en el luminario o embalaje o ambos, expresado en kW o W.  
8.3 Instructivo  
Los instructivos de ben indicar al momento de la comercialización del luminario, la información siguiente:  
a) Leyenda que invite a leer el instructivo;  
b) Nombre, denominación o razón social del fabricante nacional o importador, domicilio y teléfono;  
c) Marca, modelo o forma en que el fabricante o el importador identifique al producto;  
d) Indicaciones de conexión para su adecuado funcionamiento, y  
e) Las características eléctricas nominales de alimentación del luminario de acuerdo con el inciso 8.1 o 
bien referir su consulta a l marcado o etiquetado del luminario.  
9. Garantía  
Los luminarios que se mencionan en el presente Proyecto de Norma Oficial Mexicana deben presentar 
una garantía en idioma español y debe estar incluida en el empaque del producto o dentro del mismo.  
La garan tía debe estar en términos de lo establecido en la NOM -024-SCFI -2013.  
10. Evaluación de la conformidad  
10.1 Introducción  
La evaluación de la conformidad de los luminarios, objetos del presente Proyecto de Norma Oficial 
Mexicana, se llevará a cabo por perso nas acreditadas y aprobadas o por la dependencia competente en 
términos de lo dispuesto por la Ley Federal sobre Metrología y Normalización y su Reglamento, y de acuerdo 
con lo descrito en el procedimiento para la evaluación de la conformidad que a continu ación se describe.  
El presente procedimiento de evaluación de la conformidad establece el proceso y los requisitos para que 
los particulares demuestren que los luminarios cumplen con lo establecido en este Proyecto de Norma Oficial 
Mexicana. También se est ablecen los procedimientos, requisitos y responsabilidades de los organismos de 
evaluación de la conformidad.  Miércoles 13 de junio de 2018  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)      
Cuando existan organismos de certificación acreditados y aprobados para certificar los productos objeto 
de este Proyecto de Norma Oficial Mexicana , se llevará a cabo única y exclusivamente por éstos.  
10.2 Definiciones  
Para los efectos de estas disposiciones, se atenderán las definiciones previstas en la Ley Federal sobre 
Metrología y Normalización, y las siguientes:  
10.2.1  Ampliación de titularidad.  
Extensión de la propiedad y responsabilidad que el titular del certificado otorga, a una persona física o 
moral, que él designe.  
10.2.2  Ampliación o reducción del certificado de conformidad.  
Cualquier modificación a los datos indicados en el certificado d e conformidad durante su vigencia, siempre 
y cuando se cumpla con la agrupación de familia.  
10.2.3  Cancelación del certificado de conformidad.  
Acción derivada del incumplimiento de la presente Norma Oficial Mexicana o el esquema de certificación 
bajo el cu al fue emitido el certificado de conformidad.  
10.2.4  Certificado de conformidad.  
El documento mediante el cual un organismo de certificación de producto, hace constar que los luminarios, 
cumplen con los requisitos establecidos en el Presente Proyecto de No rma Oficial Mexicana, bajo un esquema 
de certificación determinado.  
10.2.5  Certificado del sistema de control de la calidad.  
El documento mediante el cual un organismo de certificación para sistemas de control de la calidad, hace 
constar que un determinado  fabricante cumple con los requisitos establecidos en la Norma Mexicana de 
sistemas de control de la calidad de la serie CC o su equivalente internacional, y que incluye, dentro de su 
alcance, la fabricación los luminarios a certificar.  
10.2.6  Criterios ge nerales en materia de certificación.  
Aquellos que posibilitan la aplicación, claridad e interpretación, por parte de los organismos de certificación 
de producto, de las Normas Oficiales Mexicanas y Normas Mexicanas; sin pretender sobrerregular, modificar 
el campo de aplicación o las disposiciones de la misma norma y para armonizar los procedimientos de 
certificación de los organismos de certificación de producto.  
10.2.7  Documentación técnica del luminario.  
Conjunto de documentos que describen técnicamente l as características del luminario que se desea 
certificar.  
10.2.8  Familia de luminarios.  
Es un grupo de luminarios del mismo tipo, en el que las variantes son de carácter estético o de apariencia, 
pero conservan las características de diseño, construcción, componentes y ensamble conforme al numeral 
10.8, para asegurar el cumplimiento de este Proyecto de Norma Oficial Mexicana.  
10.2.9  Informe de pruebas.  
Es el documento que emite un laboratorio de pruebas acreditado y, en su caso, aprobado mediante el cual 
los laboratorios de pruebas hacen constar los resultados obtenidos de las pruebas realizadas a un producto, 
conforme a las especificaciones establecidas en el presente Proyecto de Norma Oficial Mexicana.  
10.2.10  Muestra tipo.  
Espécimen o especímenes de lumin arios representativos según el esquema de certificación de  que se 
trate.  
10.2.11  Organismo de certificación de productos (OCP).  
La persona moral, acreditada y aprobada conforme a la Ley Federal sobre Metrología y Normalización y su 
reglamento, que tenga p or objeto realizar funciones para certificar los luminarios sujetos en el presente 
Proyecto de Norma Oficial Mexicana.  
10.2.12  Organismo de certificación de sistemas de control de la calidad.  
La persona moral, acreditada en México o en extranjero, conforme  a la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y su reglamento, que tenga por objeto realizar funciones para certificar los sistemas de control 
de la calidad.        (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Miércoles 13 de junio de 2018  
10.2.13  Pruebas de tipo.  
Las realizadas a una muestra tipo para fines de certificación o segu imiento.  
10.2.14  Seguimiento.  
Evaluación de los procesos y productos mediante inspección ocular, muestreo, pruebas, investigación de 
campo o revisión y evaluación del sistema de control de la calidad, posterior a la expedición del certificado, 
para comprob ar el cumplimiento con este Proyecto de Norma Oficial Mexicana, así como las condiciones bajo 
las cuales se otorgó dicho certificado. Del resultado del seguimiento depende la vigencia del certificado de 
conformidad del producto.  
10.2.15  Servicios de certif icación.  
Actividad realizada por un organismo de certificación o la Secretaría de Economía, para otorgar, mantener, 
ampliar, reducir, suspender y cancelar la certificación.  
10.2.16  Suspensión del certificado de conformidad.  
Acción derivada del incumplimien to de la presente Norma Oficial Mexicana o el esquema de certificación 
bajo el cual fue emitido el certificado de conformidad.  
10.2.17  Validez del certificado de conformidad.  
Los certificados de conformidad tendrán validez cuando sean emitidos por Organism os de Certificación 
acreditados y aprobados, o bien por la Secretaría de Economía, en términos de la Ley Federal sobre 
Metrología y Normalización, y durante su vigencia, sirvan como medio para demostrar el cumplimiento del 
luminario con el presente Proyect o de Norma Oficial Mexicana.  
10.3 Dis posiciones generales  
10.3.1  Fase preparatoria  
Para obtener el certificado de conformidad del Presente Proyecto de Norma Oficial Mexicana o acceder a 
cualquier servicio de certificación, los solicitantes o interesados es tán a lo siguiente:  
10.3.1.1  El solicitante, pide al OCP o a la Secretaría de Economía los procedimientos, requisitos o la 
información necesaria para iniciar el servicio de certificación correspondiente.  
10.3.1.2  Para el caso de solicitudes de certificació n por modelo o por familia, el solicitante debe recurrir a 
los servicios de un laboratorio de pruebas, con objeto de someter a pruebas de laboratorio una muestra tipo. 
Las pruebas se realizan bajo la responsabilidad del solicitante de la certificación y de l laboratorio de pruebas.  
10.3.1.3  Una vez que el interesado ha analizado la información proporcionada por el OCP debe presentar 
la solicitud debidamente requisitada, así como el contrato de prestación de servicios de certificación que 
celebre con el OCP, firmado por una sola ocasión en original y por duplicado. El contrato debe firmarlo el 
representante legal o apoderado de la empresa solicitante de servicios de certificación. Para acreditar dicha 
representación se debe presentar copia simple del acta cons titutiva o poder notarial de dicho representante, y 
copia de identificación oficial. El requisito del contrato y cualquier documentación de tipo administrativo es 
presentado por única ocasión, a menos que cambien las condiciones o personas originales a la firma  del 
contrato.  
10.3.1.4  Los fabricantes nacionales de otros países deben anexar a la solicitud de certificación, el contrato 
de prestación de servicios que celebre con el OCP, copia simple del documento de la legal constitución de la 
persona moral qu e solicite el servicio, acompañado de su correspondiente traducción al español y, tratándose 
de personas físicas, copia simple de una credencial o identificación oficial con fotografía.  
10.3.2  Fase de evaluación de las solicitudes de servicios de certifica ción y, en su caso, otorgamiento de la 
certificación.  
10.3.2.1  Para obtener el certificado de conformidad por un OCP se está a lo siguiente:  
10.3.2.2  El fabricante, importador, distribuidor o comercializador, o el representante legal de cualquiera de 
ellos, debe entregar los requisitos o documentación al OCP, según corresponda, dicho OCP verifica que se 
presenten los requisitos e información necesaria, en caso de detectar alguna deficiencia en la misma, devolver 
al interesado la documentación, junto con una  constancia en la que se indique con claridad la deficiencia que 
el solicitante debe subsanar. Los certificados que emitan los OCP, también deben indicar en forma expresa la 
categoría de producto (nuevo, usado, reconstruidos, reacondicionados, segunda mano , segunda línea, 
discontinuado o usado). En caso de subsanar las deficiencias detectadas por el OCP, el solicitante vuelve a 
proceder según este numeral, tantas veces como sea necesario.  
La documentación o requisitos deben ser entregados en español.  Miércoles 13 de junio de 2018  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)      
10.3.2 .2.1 El tiempo de respuesta de los servicios de certificación deben ser en un plazo máximo de cinco 
días hábiles.  
10.3.2.2.2  En caso de que, durante la etapa de análisis de las solicitudes, el OCP emita un comunicado en 
el que se informe de desviaciones en  la documentación o requisitos presentados, el solicitante tiene un plazo 
de 60 días naturales, a partir del día siguiente de que ha sido notificado. En caso de que no se hayan 
subsanado las deficiencias manifestadas, en el plazo establecido, el OCP genera  un registro en el cual 
manifieste el motivo por el cual no otorga el certificado de conformidad, dando por terminado el trámite.  
En caso de que el luminario no cumpla con el Presente Proyecto de Norma Oficial Mexicana, el OCP 
genera un documento, en el cu al manifieste el motivo del incumplimiento.  
10.3.2.2.3  Los OCP deben mantener permanentemente informada a la Secretaría de Economía de los 
certificados de conformidad que expidan.  
10.3.2.2.4  Los certificados de conformidad se expiden por luminario o famili a de luminarios. Pueden ser 
titulares de dichos certificados de conformidad las personas físicas o morales que sean mexicanos o 
fabricantes nacionales de otros países, con representación legal en los Estados Unidos Mexicanos.  El 
certificado de conformidad  es intransferible y válido solo para el titular.  
10.4 Esquemas  de certificación de luminarios  
10.4.1 Generalidades  
Para obtener el certificado de conformidad de los luminarios, el solicitante puede optar por los esquemas 
de certificación descritos en los numerales del 10.4.2 a 10.4.4.  
10.4.2 Esquema de certificación con seguimiento de l luminario en fábrica o bodega  
El esquema de certificación con seguimiento del luminario en fábrica o bodega, aplica sólo a luminarios 
nuevos y se basa en el procedimiento de  prueba de tipo. Un OCP acreditado y aprobado debe evaluar la 
conformidad con la prueba de tipo y de ser el caso, emitir un certificado de conformidad. Este proceso debe 
contemplar los aspectos siguientes:  
Los documentos o información necesarios para ingre sar la solicitud de certificación de luminarios, son  los 
siguientes:  
a) Informe(s) de pruebas, vigente (no más de un año de ser emitido).  
b) Instructivos y/o manuales de operación, instalación y/o servicio.  
c) Folletos o bosquejos o fotografías, que permi tan la identificación del producto.  
d) Diagrama eléctrico o diagrama a bloques o conjunto de fotografías que permitan la correcta 
identificación de componentes y conexiones.  
e) Para luminarios con controlador independiente, presentar fotografía o imagen de l controlador y sus 
especificaciones eléctricas.  
f) Especificaciones eléctricas.  
g) Dimensiones del luminario.  
h) Materiales del sistema óptico (reflector, refractor o difusor o pantalla).  
i) Materiales de carcasa, gabinete o cuerpo y base.  
j) Materiales y  clase térmica de los conductores utilizados.  
k) en caso de que aplique, certificados de conformidad de los accesorios.  
Este esquema de certificación no aplica para luminarios reconstruidos, de segunda mano, segunda línea, 
discontinuados y usados.  
Con base  en los requisitos anteriores, el OCP procede con el proceso de certificación de luminario, 
conforme a sus procedimientos internos.  
10.4.3 Esquema de certificación con base en el s istema de control de la calidad  
Este esquema de certificación, aplica sólo a  luminarios nuevos y se soporta en el registro del sistema de 
control de la calidad del fabricante del luminario que incluyan en su alcance la fabricación de luminarios y en la 
prueba de tipo. Este sistema debe contemplar los aspectos siguientes:  
Los requi sitos a cumplir para ingresar la solicitud de certificación con base en el sistema de control de la 
calidad son los siguientes:        (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Miércoles 13 de junio de 2018  
a) Los documentos descritos en los incisos a) a k) del numeral 10.4.2;  
b) Certificado del sistema de control de la calidad de un  organismo de certificación de sistemas de 
control de la calidad acreditado, que incluya en su alcance la fabricación de luminarios, y  
c) Evaluación inicial del sistema de control del proceso de producción por parte del OCP. Se genera el 
Informe de evaluac ión del sistema de control de la calidad de la línea de producción, en los términos 
señalados en el Apéndice A (Normativo).  
Este esquema de certificación no aplica para luminarios reconstruidos, de segunda mano, segunda línea, 
discontinuados y usados.  
Con base en los requisitos anteriores, el OCP procede con el proceso de certificación de luminario, 
conforme a sus procedimientos internos.  
10.4.4 Es quema de certificación por lote  
Este esquema de certificación, aplica todo tipo de luminarios: nuevos, reconstr uidos, de segunda mano, 
segunda línea, discontinuados y usados.  
Abarca la fase de producción y comercialización con evaluación y aprobación de un lote de luminarios con 
muestreo estadístico e identificación de cada luminario del lote.  
El muestreo de produc to debe sujetarse a lo indicado en la Norma Mexicana NMX -Z-12/2-1987  (Ver 
Capítulo 2), de la cual se tomará como base el plan de muestreo sencillo para inspección normal y 
considerando lo siguiente:  
a) Para productos nuevos el muestreo que se lleve a cabo  debe ser con un Nivel de Inspección 
Especial S -1 y un nivel de calidad aceptable (NCA) de 2,5.  
b) Para productos no nuevos el muestreo que se lleve a cabo debe ser con un Nivel de Inspección 
Especial S -3 y un nivel de calidad aceptable (NCA) de 2,5.  
Los r equisitos a cumplir para ingresar la solicitud de certificación del luminario son los siguientes:  
1) Los documentos descritos en los incisos b) a k) del numeral 10.4.2.  
2) Informe de pruebas (pruebas tipo) para cada modelo, de las muestras tipo seleccionad as por el 
organismo de certificación.  
3) Para el caso de luminarios no nuevos (reconstruidos o reacondicionados), el manual de 
reconstrucción o reacondicionamiento, conforme al Apéndice B (Normativo).  
4) Los luminarios, excepto los nuevos, deben marcarse c onforme a lo establecido en el numeral 8.1.  
5) Tamaño del lote y números de serie o identificación.  
Con base en los requisitos anteriores, el OCP procede con el proceso de certificación de luminario, 
conforme a sus procedimientos internos.  
10.5 U so de la c ontraseña oficial NOM  
10.5.1  Los luminarios deben ostentar la contraseña oficial NOM, la cual debe permanecer en el luminario o 
empaque o ambos al menos hasta el momento en que éste sea adquirido por el consumidor en el territorio de 
los Estados Unidos Mex icanos.  
10.5.2  El uso de la contraseña oficial NOM debe cumplir con lo señalado en la NOM -106-SCFI -2017  (ver 
capítulo 2).  
10.6 Vigencia de los certificados de conformidad  
La vigencia y validez del certificado de conformidad está condicionada al cumplimien to y mantenimiento de 
las condiciones bajo las cuales se otorgue. Con base en lo anterior, se establecen las vigencias siguientes:  
a) La vigencia de los certificados de conformidad obtenidos mediante el esquema de certificación 
descrito en numeral 10.4.2 c on seguimiento del luminario en fábrica o bodega, es de un año y 
pueden ser renovados por el mismo periodo, tantas veces como sea solicitado.  
b) La vigencia de los certificados de conformidad obtenidos mediante el esquema de certificación 
descrito en el nu meral 10.4.3 con base en el sistema de control de la calidad, es de tres años y 
pueden ser renovados por el mismo periodo, tantas veces como sea solicitado.  
c) La vigencia de los certificados obtenidos mediante el esquema de certificación descrito en el nu meral 
10.4.4 por lote, es únicamente mientras se comercialice el lote certificado, y no pueden ser 
renovados.  Miércoles 13 de junio de 2018  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)      
10.7 Seguimiento  
Los certificados de conformidad, así como las ampliaciones de titularidad otorgados, están sujetos a visita 
de seguimiento por pa rte del OCP de acuerdo con los esquemas de certificación de luminarios señalados en 
el numeral 10.4 y dentro del periodo de vigencia del certificado.  
En el caso de las ampliaciones de titularidad sólo se realiza una revisión o inspección ocular, para 
compr obar que el producto corresponde con el certificado que dio origen a la ampliación de titularidad. De 
encontrarse alguna inconsistencia se realiza el muestreo para pruebas de laboratorio de acuerdo al capítulo 6.  
En caso de queja que evidencie algún incump limiento de luminarios certificados, se deben efectuar los 
seguimientos necesarios adicionales para evaluar el cumplimiento de dichos luminarios, tanto al titular como a 
las ampliaciones otorgadas.  
10.7.1  Para el esquema previsto en el numeral 10.4.2 se ha ce un seguimiento con pruebas de tipo totales, 
durante la vigencia del certificado de conformidad, probando una muestra tipo del luminario certificado.  
10.7.2  Para el esquema previsto en el numeral 10.4.3 se hacen al menos dos seguimientos, con pruebas 
de tipo totales y una revisión del informe de auditoría del organismo de certificación de sistemas de calidad en 
las visitas previas, durante la vigencia del certificado de conformidad se realizan dos evaluaciones al sistema 
de control de la calidad de la lín ea de producción por parte del OCP en los términos establecidos en el 
Apéndice A (Normativo).  
10.7.3  Para esquema por lote referido en el numeral 10.4.4 no se considera el seguimiento a menos que 
exista una queja que evidencie incumplimiento, o que la auto ridad solicite que se lleve a cabo una vigilancia al 
luminario certificado.  
10.8 Agrupación por familias y selecc ión de luminario representativo  
Los lineamientos descritos a continuación permiten clasificar en familias los luminarios que se sujetan a las 
pruebas establecidas en este Proyecto de Norma Oficial Mexicana.  
Los luminarios se agrupan en familias de acuerdo con lo siguiente:  
Interior  
- Señalización y/o emergencia  
- Muro o pared: sobreponer y/o empotrar  
- Techo: sobreponer y/o empotrar y/o suspendid o 
- Piso: empotrar y/o pie y/o pedestal  
- Mesa: escritorio y/o buró  
- Riel 
Exterior  
- Alumbrado Público y Vialidades  
- Proyectores  
- Decorativo (ornamental)  
- Muro o Pared  
- Montaje: sobreponer y/o empotrar y/o suspendido  
Portátiles y lámparas de mano  
- Interiores  
- Exteriores  
Para aplicaciones especiales (cualquier otro diferente a los enunciados anteriormente). Estos tipos 
especiales deben certificarse por separado.  
10.9 Criterio de selección de muestr as representativas para pruebas  
10.9.1  Se considera un  luminario como representativo, el que sea de mayor potencia de operación 
disponible en la familia declarada; excepto que en el caso de gabinetes para lámparas fluorescentes lineales y 
tipo “U” se requieren dos muestras: el de mayor tamaño y el de menor ta maño, ambas en su potencia máxima 
de operación.        (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Miércoles 13 de junio de 2018  
10.9.2  Un dispositivo de control (balastro, controlador y/o transformador) electromagnético es 
representativo de uno electrónico.  
10.9.3  Un luminario con lámpara de Tungsteno -Halógeno, es representativo de un  luminario con lámpara 
incandescente.  
10.9.4  Se permite el uso de diferentes refractores, siempre y cuando se evalúen todas las variantes de 
materiales que se mencionan en este Proyecto de Norma Oficial Mexicana.  
10.9.5  Deben presentarse pruebas complement arias por cambios de materiales en su construcción de 
envolvente o carcasa con base en las especificaciones del Presente Proyecto de Norma Oficial Mexicana 
(ejemplo: polímeros o metales o madera).  
10.9.6  Se permite el uso de sistemas de iluminación de emer gencia integrados al luminario 
considerándolos como complemento.  
10.9.7  En el caso que un luminario se declare para aplicaciones de tipo interior y exterior, debe probarse y 
certificarse como tipo exterior.  
10.9.8  Se permiten incluir en un mismo certificad o, luminarios de diferentes formas: rectangulares, 
cuadrados, circulares, cilíndricos, cónicos e irregulares, debiendo presentar un informe de pruebas, 
representativo de cada una de las formas.  
10.9.9  En el caso de los luminarios que se comercialicen en un  solo empaque, deben probarse cada uno 
de los luminarios que lo componen, si es que éstos no corresponden a la misma agrupación de familia o 
certificar cada tipo de luminario en la familia correspondiente.  
10.10 Suspensión y cancelación de los certificados  de conformidad  
Los certificados se encuentran sujetos a suspensiones o cancelaciones, en concordancia con las 
disposiciones de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización y su Reglamento.  
10.11 Renovación  del certificado de conformidad  
Para obtener la  renovación de un certificado de conformidad en el esquema de certificación que resulta 
aplicable, se procede conforme a lo siguiente.  
10.11.1  Deben presentarse los documentos siguientes:  
a) Solicitud de renovación.  
b) Actualización de la información técni ca debido a modificaciones que pueden haber ocurrido en el 
producto y éstas no modifiquen la naturaleza o seguridad del producto.  
10.11.2  La renovación está sujeta a lo siguiente:  
a) Haber cumplido en forma satisfactoria con los seguimientos o verificacion es y pruebas 
correspondientes.  
b) Que se mantienen las condiciones del esquema de certificación, bajo el cual se emitió el certificado 
de conformidad inicial;  
10.11.3  Una vez renovado el certificado de conformidad, se está sujeto a los seguimientos indicad os en 
los esquemas de certificación de producto. Bajo los cuales se renovó, así como las disposiciones aplicables 
del presente procedimiento para la evaluación de la conformidad.  
10.12 Ampliación, modificación o reducción del alcance de la certificación  
10.12.1  Una vez otorgado el certificado de conformidad, éste se puede ampliar, reducir o modificar en su 
alcance, a petición del titular del certificado, siempre y cuando se demuestre que se cumple con los requisitos 
del Proyecto de Norma Oficial Mexicana, m ediante análisis documental y, de ser el caso, pruebas de tipo.  
10.12.2  El titular puede ampliar, modificar o reducir en sus certificados de conformidad: modelos, 
accesorios o domicilios, entre otros, siempre y cuando se cumpla con los criterios generales en materia de 
certificación y correspondan a la misma familia de productos.  
10.12.3  Los certificados de conformidad que se expidan por solicitud de ampliación son vigentes hasta la 
misma fecha que los certificados NOM a que correspondan.  
10.12.4  Para ampli ar, modificar o reducir el alcance de la certificación, se deben presentar los  
documentos siguientes:  
a) Información técnica que justifiquen los cambios solicitados y que demuestren el cumplimiento con el 
Presente Proyecto de Norma Oficial Mexicana, con l os requisitos de agrupación de familia y con los 
esquemas de certificación de producto descritos en el presente Proyecto de Norma Oficial Mexicana.  Miércoles 13 de junio de 2018  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)      
b) En caso de que el producto sufra alguna modificación, el titular del certificado debe notificarlo al OCP 
correspondiente, para que se compruebe que continúa cumpliendo con el Presente Proyecto de 
Norma Oficial Mexicana.  
NOTA 4 : Para propósitos de la evaluación de la conformidad como una familia de productos, se deben 
consultar las características de agrupació n establecidas en el presente Proyecto de Norma Oficial Mexicana o 
en los criterios generales en materia de certificación.  
10.13 Ampliación de titularidad del certificado  de la conformidad del producto  
10.13.1  Sólo para productos nuevos, los titulares de l os certificados de conformidad, pueden ampliar la 
titularidad de los certificados a las personas, ya sea física o moral, que designen. Para obtener una ampliación 
de titularidad, tanto los titulares como los beneficiarios de la ampliación de los certificad os deben aceptar su 
corresponsabilidad. Asimismo, los beneficiarios deben establecer un contrato con el OCP, en los mismos 
términos que el titular del certificado.  
10.13.2  Los certificados de conformidad emitidos como consecuencia de una ampliación de titu laridad 
quedan condicionados tanto a la vigencia y seguimiento, como a la corresponsabilidad adquirida. Los 
certificados de  conformidad emitidos deben contener la totalidad de modelos del certificado de  conformidad 
base.  
10.13.3  En caso de que el producto  sufra alguna modificación, el titular del certificado de conformidad 
debe notificarlo al OCP correspondiente, para que se compruebe que se sigue cumpliendo con el presente 
Proyecto de Norma Oficial Mexicana. Aquellos particulares que cuenten con una ampli ación de titularidad, la 
pierden automáticamente en caso de que modifiquen las características originales del producto y no lo 
notifiquen al OCP.  
10.13.4  El titular del certificado debe notificar a la autoridad competente o al OCP según corresponda, por 
escrito, cuando cese la relación con sus importadores, distribuidores y comercializadores para la cancelación 
de los certificados de las ampliaciones de titularidad respectivas y adjuntar una declaración del titular del 
certificado, en la que se haga constar  que es responsable del mal uso que pueda darse a los certificados 
cancelados o bien la devolución de los originales, a más tardar 10 días naturales posteriores al cese de  la 
relación.  
10.13.5  Los documentos que debe presentar el solicitante, para fines d e una ampliación de titularidad, son:  
a) Copia de certificado.  
b) Solicitud de ampliación.  
c) Declaración escrita con firma autógrafa del titular de la certificación en la que señale ser responsable 
solidario del uso que se le da al certificado solicitado y, en su caso, que va a informar oportunamente 
al OCP, cualquier anomalía que detecte en el uso del certificado de conformidad por sus 
importadores, distribuidores o comercializadores.  
11. Concordancia con normas internacionales  
Este Proyecto de Norma Ofic ial Mexicana es modificado (MOD) con la Norma Internacional IEC 60598 -1 
(2014) Luminaires -Part 1: General requirements and tests y difiere en lo siguiente:  
Desviaciones  Justificación  
Los valores de tensión de los luminarios 
son adecuados para operar en l as 
tensiones que se presentan en el sistema 
eléctrico nacional.  Cumpliendo con lo que se indica en las fracciones I, III y IX 
del artículo 2 del Reglamento de la Ley de la Industria 
Eléctrica y de acuerdo con la Norma Mexicana NMX -J-098-
ANCE -2014.  
Otro as pecto es que en este Proyecto de 
Norma Oficial Mexicana la frecuencia de 
suministro de energía eléctrica es de 60 
Hz. De acuerdo con lo que se indica en las fracciones I, III y IX 
del artículo 2 del Reglamento de la Ley de la Industria 
Eléctrica y en la NO M-001-SEDE -2012 Instalaciones 
eléctricas (utilización), la cual difiere de la que se contempla 
en la Norma Internacional que es de 50 Hz.  
 
12. Verificación y vigilancia  
La Procuraduría Federal del Consumidor y la Secretaría de Economía, en el ámbito de su s respectivas 
competencias, están facultadas para vigilar el cumplimiento del presente Proyecto de Norma Oficial Mexicana, 
así como para sancionar los incumplimientos en que incurran los proveedores, en los términos de la Ley 
Federal sobre Metrología y Nor malización y su Reglamento, y demás ordenamientos legales aplicables.        (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Miércoles 13 de junio de 2018  
APÉNDICE A  
(Normativo)  
INFORME DEL SISTEMA DE CONTROL DEL PROCESO DE PRODUCCIÓN  
En el caso de los fabricantes interesados en certificar sus productos bajo el procedimiento 10.4.3, para l a 
emisión del informe de validación del sistema de control del proceso de producción, debe verificarse que 
cumpla con lo siguiente:  
A.1 El fabricante debe contar con un sistema de control de la calidad certificado por un organismo de 
certificación para sis temas, acreditado en el sector aplicable al producto a certificar, para que, con base en 
este sistema, el OCP emita el informe de validación del sistema de control del proceso de producción, en el 
que se comprueba que se contemplan procedimientos de verifi cación en la línea de producción. Dentro del 
sistema de control de la calidad certificado debe cumplir con los siguientes requisitos.  
A.1.1  Sistema de control de la calidad del proceso de producción del producto a certificar.  
El fabricante debe establecer,  documentar, implementar, mantener y mejorar continuamente la eficacia del 
sistema de control de la calidad como medio que asegure que el producto está conforme con los requisitos del 
presente Proyecto de Norma Oficial Mexicana.  
A.1.2  Realización del produ cto y prestación del servicio (Control de Proceso).  
El fabricante debe identificar y planear los procesos de producción que afectan directamente los aspectos 
de seguridad del producto y debe asegurar que estos procesos se llevan a cabo bajo condiciones con troladas. 
Estos procesos deben asegurar que todas las partes, componentes, subensambles, ensambles, etc., tienen 
las mismas especificaciones que las de la muestra tipo que fue evaluada en el laboratorio correspondiente y 
que sirve como base para otorgar la  certificación del producto.  
A.1.3  En particular se debe poner atención en aquellas actividades que directamente tienen que ver con la 
seguridad del producto.  
a) Control de producto no conforme. Todos los productos no conformes deben ser claramente 
identif icados y controlados para prevenir su entrega no intencional. Los productos reparados y/o 
retrabajados deben someterse a una nueva verificación ser reinspeccionados de acuerdo a las 
pruebas de rutina establecidas y se debe contar con registros que demuestr en dicho cumplimiento.  
 El fabricante debe contar con evidencia de los efectos reales y potenciales de una no -conformidad 
sobre el producto que ya está en uso o ya ha sido entregado al cliente y tomar acciones respecto a 
los efectos de la no conformidad.  
b) Control de registros de calidad. La organización debe mantener los registros y resultados de todas 
las pruebas de rutina que se aplican a la producción. Los resultados de pruebas deben ser 
informados al responsable del control de la calidad, a la direcci ón de la empresa y estar disponibles 
en todo momento para los verificadores. Los registros deben ser legibles e identificar al producto que 
pertenecen, así como al equipo de medición y prueba utilizado.  
 Estos registros deben ser guardados mínimo por un añ o y deben ser por lo menos los siguientes:  
1) Resultados de las pruebas de rutina.  
2) Resultados de las pruebas de verificación de cumplimiento (en su caso).  
3) Resultados de las pruebas de verificación del equipo de medición y prueba.  
4) Calibración del e quipo de medición y pruebas.  
 Los registros pueden ser almacenados en medios electrónicos o magnéticos, entre otros.  
c) Auditorías internas. La organización debe tener definidos procedimientos que aseguren que las 
actividades requeridas son regularmente m onitoreadas.  Miércoles 13 de junio de 2018  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)      
A.1.4  Compras y verificación del producto comprado (Adquisiciones).  
En caso de existir normas oficiales mexicanas o normas mexicanas vigentes y aplicables a los materiales y 
componentes que se adquieran para la fabricación del producto, éstos deben utilizarse previo cumplimiento 
con aquéllas y demostrarse mediante la presentación del certificado o informe de pruebas de un laboratorio 
preferentemente acreditado.  
Los materiales y componentes deben inspeccionarse con respecto a las especificacione s de los materiales 
y componentes de la muestra tipo que fue evaluada en el laboratorio respectivo y que sirvió de base para 
otorgar el certificado de cumplimiento.  
A.1.5  Seguimiento y medición del producto (Inspección y prueba).  
Es necesario que los produ ctos se verifiquen mediante pruebas específicas que nos permitan asegurar el 
cumplimiento del presente Proyecto de Norma Oficial Mexicana. Estas pruebas varían según el producto, su 
construcción y la Norma Oficial Mexicana aplicable con la que el producto está certificado. Estas pruebas 
consisten en:  
a) Pruebas de tipo y/o prototipo  (P.T.)  
b) Pruebas de rutina (P.R.)  
c) Pruebas de verificación de cumplimiento. (P.V.)  
d) Pruebas de verificación del funcionamiento del equipo de medición utilizado en las prueb as de  rutina 
(P.M.)  
Las pruebas de tipo y/o prototipo son las que se aplican a la muestra tipo que sirvió de base para otorgar 
la certificación inicial y no se requiere nuevamente de su aplicación, mientras las especificaciones de los 
componentes y materi ales utilizados en la fabricación no hayan sido modificadas (para lo cual se requerirá de 
una revisión de planos, dibujos, materiales, composición, dimensiones, etc.).  
Las pruebas de rutina son las que se aplican en la línea de producción.  
Las pruebas de v erificación de cumplimiento son las que se aplican por motivos de cambio o modificación 
de especificaciones de materiales y/o componentes, y por la existencia de componentes alternativos; éstas 
serán determinadas por el fabricante de acuerdo al cambio o mo dificación de que se trate. El fabricante debe 
informar al OCP sobre el cambio de especificaciones de materiales y/o componentes. La información  debe 
incluir los materiales que fueron modificados, las características de los mismos y el informe de pruebas en el 
que se demuestre que el producto cumple con las especificaciones del presente Proyecto de Norma Oficial 
Mexicana.  
Las pruebas de verificación del funcionamiento del equipo de medición utilizado para las pruebas de rutina 
son las que se realizan diari amente al equipo de medición antes de iniciar la fabricación de productos.  
A.1.6  Control de dispositivos de seguimiento y medición (Control de los dispositivos de seguimiento y 
medición).  
Las calibraciones realizadas en los equipos de medición y prueba deb en tener trazabilidad al Centro 
Nacional de Metrología, a través de los laboratorios del Sistema Nacional de Calibración, o en su defecto a 
patrones internacionales.  
Se debe realizar la verificación del correcto funcionamiento de los equipos de medición y prueba que se 
utilizarán para asegurar el cumplimiento de las pruebas de rutina. La calibración y el ajuste de los equipos de 
seguimiento y medición se deben realizar en intervalos prescritos o antes de su utilización.  
A.1.7  Competencia, toma de conciencia  y entrenamiento (formación o capacitación y entrenamiento).  
Todo el personal que esté involucrado en la aplicación, supervisión y/o análisis de los resultados de las 
pruebas debe demostrar conocimientos, en la aplicación de las pruebas del presente Proyec to de Norma 
Oficial Mexicana.        (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Miércoles 13 de junio de 2018  
APÉNDICE B  
(Normativo)  
REQUISITOS PARA LA APROBACIÓN DEL MANUAL DE  RECONSTRUCCIÓN O 
REACONDICIONAMIENTO  
B.1 Definiciones  
B.1.1 Titular de la planta  
aquel representante de una persona física o moral que posee una planta recons tructora o 
reacondicionadora de productos, en territorio nacional o de otro país.  
B.1.2 Planta reconstructora o reacondicionadora:  
aquella que realiza actividades de evaluación, reparación o renovación de productos que se encuentra en 
territorio nacional o  de otro país.  
B.2 Procedimi ento  
B.2.1  El solicitante debe presentar al organismo de certificación de producto la solicitud acompañada de 
los documentos siguientes:  
Copia del manual del proceso de reconstrucción o reacondicionamiento con el fin de obtener su 
aprobación por el organismo de certificación de productos, en el cual debe indicarse como mínimo  lo 
siguiente:  
a) Datos Generales: Razón social de la planta, domicilio, teléfono, fax, título del manual, alcance, 
productos, marcas y modelos o claves, la  descripción de las fases del proceso de reconstrucción o 
reacondicionamiento, norma de calidad en la que se basa el manual, y datos de identificación del 
manual (nombre, código, fecha de emisión y, en su caso, fecha y número de revisión).  
b) Descripción d e la Evaluación Inicial: como se revisa, como se evalúan las piezas y se determina el 
desgaste; como se determina si el producto requiere de sustitución de piezas nuevas, reparación o 
renovación; qué equipo o herramientas se utilizan y criterios para la ac eptación o rechazo y el control 
de los mismos.  
c) Descripción del Proceso de Reconstrucción o Reacondicionamiento: proceso, fases de inspección, 
mediciones y pruebas (conforme a la Norma Oficial Mexicana aplicable), controles estadísticos y de 
calidad, ref erencias de listados o catálogos, manuales de servicio, información sobre reparación de 
fallas presentadas y su secuencia de solución, control de etiquetados y documentos para dar 
cumplimiento con la Norma Oficial Mexicana NOM -024-SCFI -2013 (ver Capítulo 2 ). 
d) Indicación de las claves internas: que la planta utiliza para identificar los productos que reconstruye o 
reacondiciona con el fin de rastrearlas en el mercado.  
e) Anexar en hoja con membrete el reconocimiento de personas y firmas que aparecen en su manual 
de reconstrucción o reacondicionamiento.  
B.2.2  Para validar el proceso de reconstrucción o reacondicionamiento tal y como lo indica el manual, 
personal del organismo de certificación de productos debe realizar una visita previa de validación.  
B.2.2. 1 La aprobación del manual de reconstrucción o reacondicionamiento se dará en 5 días hábiles, 
posteriores a la realización de la visita de validación del manual de reconstrucción o reacondicionamiento, 
siempre y cuando no existan desviaciones, en caso cont rario se rechazará la aprobación del manual.  
B.2.2.2  En caso de rechazo el solicitante tiene 30 días naturales para presentar las correcciones de las 
desviaciones señaladas, de no ser así se procederá a la negación de la aprobación del manual.  Miércoles 13 de junio de 2018  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)      
B.2.2.3  La aprobación del manual de reconstrucción o reacondicionamiento tendrá una vigencia de un año 
a partir de la fecha de emisión.  
13. Bibliografía  
 NOM -001-SEDE -2012 Instalaciones eléctricas (utilización), publicada en el Diario Oficial de la 
Federación el 29 de noviembre de 2012.  
 NOM -003-SCFI -2014,  Productos eléctricos –Especificaciones de seguridad. Publicada en el 
Diario Oficial de la Federación el 28 de mayo de 2015.  
 NOM -008-SCFI -2002, Sistema general de Unidades de medida. Publicada en el Diario Oficial de 
la Federación el 27 de noviembre de 2002.  
 NMX -J-098-ANCE -2014, Sistemas Eléctricos -Tensiones eléctricas normalizadas. Declaratoria de 
vigencia publicada en el Diario Oficial de la Federación el 16 de junio de 2015.  
 REGLAMENTO de la Ley de la Industria Eléctri ca, publicada en el Diario Oficial de la Federación 
el 31 de octubre de 2014.  
 IEC-60598 -1:2014 Ed. 8.0, Luminaires - Part 1: General requirements and tests.  
 IEC-61347 -1:2015 Ed. 3.0, Lamp controlgear - Part 1: General and safety requirements.  
 IEC-62031:200 8+AMD1:2012+AMD2:2014, LED modules for general lighting –Safety 
specifications.  
 IEC 62532:2011 Ed. 1.0, Fluorescent induction lamps -Safety specifications.  
 UL 1598 3 Ed.3, Luminaires.  
TRANSITORIOS  
PRIMERO. - La presente Norma Oficial Mexicana, una vez que sea  publicada en el Diario Oficial  de la 
Federación como Norma definitiva, entrará en vigor a los 180 días naturales siguientes al día de  su 
publicación.  
SEGUNDO. - La presente Norma Oficial Mexicana, una vez que sea publicada en el Diario Oficial de la 
Fede ración como Norma definitiva, cancelará y sustituirá a la NOM -064-SCFI -2000, “Productos eléctricos - 
Luminarios para uso en interiores y exteriores -Especificaciones de seguridad y métodos de prueba”, publicada 
en el Diario Oficial de la Federación el 22 de mayo de 2000.  
TERCERO. - Los certificados de conformidad vigentes respecto de la Norma Oficial Mexicana  NOM -064-
SCFI -2000, “Productos eléctricos -Luminarios para uso en interiores y exteriores - Especificaciones de 
seguridad y métodos de prueba”, publicada en el Diario Oficial de la Federación el 22 de mayo de 2000, que 
hayan sido emitidos con anterioridad a la fecha de entrada vigor de esta Norma Oficial Mexicana una vez que 
sea publicada como Norma definitiva, continuarán vigentes hasta que concluya su tér mino, en la inteligencia 
que los luminarios podrán comercializarse hasta agotar el inventario al amparo del certificado y no podrán 
utilizarse para ampliar nuevos modelos en la misma familia.  
CUARTO. - Los laboratorios y los Organismos de Certificación de P roducto podrán iniciar los trámites de 
acreditación y aprobación, una vez que la presente Norma Oficial Mexicana se publique en el Diario Oficial de 
la Federación como Norma definitiva, contemplando las respectivas normas referidas en esta Norma  Oficial 
Mexicana.  
Ciudad de México, a 4 de septiembre de 2017 .- El Director General de Normas y Presidente del Comité 
Consultivo Nacional de Normalización de la Secretaría de Economía , Alberto Ulises Esteban Marina .- 
Rúbrica.