Nº 34, segunda-feira, 17 de fevereiro de 2003 4 1 ISSN 1677-7042
E) Pessoal Envolvido nas Operações de Fumigação
Todo procedimento de fumigação deverá ser executado por
pelo menos 2 (dois) técnicos habilitados, de empresa fumigadoracredenciada.
Os tratamentos devem ser comunicados antecipadamente ao
Posto de Vigilância Agropecuário para acompanhamento do FiscalFederal Agropecuário, quando permitido pelo cronograma de super-
visão e acompanhamento do Ministério da Agricultura, Pecuária e
Abastecimento. É obrigatório disponibilizar equipamento detector degases para uso da fiscalização.
ANEXO V
FUMIGAÇÃO EM CÂMARA A VÁCUO
ESPECIFICAÇÕES, CARACTERÍSTICAS DA CÂMA-
RA, PROCEDIMENTOS DE APLICAÇÃO E SEGURANÇA
FUMIGAÇÃO EM CÂMARA A VÁCUO
Especificações Técnicas
I) Câmara de Vácuo
A câmara de vácuo atua como recipiente de con-
tenção e armazenamento de materiais diversos a serem submetidos aoprocesso de fumigação, possuindo constituição física robusta, de-
vendo ser projetada e construída com as seguintes características:
V olume e geometria variada, numa faixa de vo-
lume útil de 5 a 100 m³, confeccionada em aço reforçado, tal quetolere uma pressão interna de 0,19 a 2,00 atm, possua apenas umaporta, por onde são feitas a carg a e a descarga do produto a ser
tratado. O fechamento desta porta é hermético, adequado para o nívelde vácuo previsto. São acoplados à câmara um termômetro paramonitoramento da temperatura interna, um mano-vacuômetro para omonitoramento da pressão interna, um duto lateral com válvula ma-nual para coleta da amostra aleatória para análise do teor de brometode metila, dutos de ar ou gás na parte superior da câmara e dutosinjetores de brometo de metila recuperado ou virgem nas partes la-terais superiores da câmara.
II) Bomba de Vácuo de Anel Líquido :
Bomba de vácuo de anel líquido, com capacidade de bom-
beamento adequada ao volume da câmara, e ser ligada à câmara pordutos de aço de diâmetro adequado à flange de captação de gases ouar pela bomba.
Motor de capacidade adequada ao tamanho da bomba, assim
como o conjunto de chave para acionamento da bomba.
III) Composição do Conjunto Hidráulico:
O conjunto hidráulico do sistema de fumigação a
vácuo deverá ser composto por uma série de acessórios que sãousados para monitoramento e controle de todo o processo, desta-cando-se: válvulas elétricas tipo esfera, válvulas solenóides de acio-namento, compressor de ar para acionamento pneumático das vál-
vulas, 2 caixas d'água, bomba de imersão e outros de acordo com
especificações.
A linha de vácuo será constituída por tubos de aço
sem costura de diversas bitolas, conexões de aço de diversas di-mensões (tipo T, curvas, reduções, junções, cotovelos, etc.), flangesde dimensões diversas, outros.
A linha de ar comprimido, usada para acionamento
das válvulas pneumáticas, será constituída por uma linha principal dealimentação de ar e linhas derivadas constituídas de tubos de aço decobre e conexões diversas (tipo T, curvas, reduções, junções, co-tovelos, etc.).
O sistema de alimentação de água poderá ser com-
posto por tubulação de PVC rígido de diversas bitolas e conexões
diversas (tipo T, curvas, reduções, junções, cotovelos, etc.).
IV) Filtro e acessórios :
No trajeto entre a câmara e a bomba, o duto de-
verá passar através de um sistema de filtragem líquida bifurcando-sede um lado para o sistema de filtragem líquida, bifurcando-se deoutro para o caminho direto à bomba de vácuo. O circuito de bom-beamento é determinado pela abertura ou fechamento de válvulaseletropneumáticas com diâmetro interno idêntico ao do duto, cujasaberturas e fechamentos deverão ser controlados pelos temporizadoresinstalados no painel de controle de comando.
V) Conjunto Recuperador do Brometo de Me-
tila:
A Câmara de Fumigação a Vácuo deverá possuir um
conjunto de recuperação do brometo de metila, confeccionado em aço
reforçado. No interior da câmara condensadora serão colocadas aletasmetálicas que terão as seguintes funções: criar fluxo turbulento do gáspara aumentar o contato das moléculas com a parede resfriada eaumentar a eficiência de condensação e que será composto em açoespecial para operar em -40
oC, com volume de acordo com as di-
mensões do equipamento.A Câmara de Fumigação a Vácuo deverá possuir
filtro especial para retenção de componentes particulados, como poei-ra, fibras em geral e outros. O filtro deverá ser construído em aço
especial, com dimensões projetadas de acordo com o tamanho do
equipamento.
VI) PROCEDIMENTOS PARA FUMIGAÇÃO
A VÁCUO
1- Carregamento da câmara com a carga a ser fu-
migada;
2- Redução da pressão do interior da câmara até
um vácuo de no máximo 160mmHg (0,2 atm);
3- Injeção do fumigante em quantidade e por tem-
po adequados, previamente definidos pelo operador, considerando-seo produto e a exigência do produto alvo;
4- Quebra do vácuo com injeção de ar atmosférico,
se a pressão da câmara após a injeção do brometo de metila for
menor que o valor da pressão atmosférica local, caso contrário pular
esta operação;
5- Drenagem do brometo de metila excedente do
processo de fumigação para o recuperador, por sucção feita por bom-
ba a vácuo, até que a pressão da câmara atinja o mesmo nível de
vácuo da primeira etapa do processo, isto é 160 mmgHg;
6- Recuperação do brometo de metila por conden-
sação no recipiente de aprisionamento utilizando um banho de crio-gênio a aproximadamente -60
oC, temperatura em que o brometo de
metila se encontra em estado líquido;
7- Aprisionamento do brometo de metila ainda na
temperatura do gelo seco, no recipiente do recuperador, por fecha-mento das válvulas de admissão e saída;
8- Quebra de vácuo na câmara;
9- Abertura para descarregamento do produto fu-
migado;
10- Descarregamento do produto fumigado, com a
bomba de vácuo ligada para exaustão de eventuais resíduos de bro-
meto de metila e de cloropicrina adsorvidos pelo produto, a título defornecer maior segurança aos operadores.
DO LOCAL
A Câmara de Fumigação a Vácuo deve ser instalada em
local seguro, com a devida sinalização de alerta conforme as Normas
Internacionais.
DO OBJETIVOO objetivo deste tratamento se dá para atender exigências
fitossanitárias do país importador, sendo utilizado na importação e
exportação.
ANEXO VI
FUMIGAÇÃO EM CONTAINERES
A fumigação em containeres apresenta grande ra-
pidez de operação, pois sua estrutura já apresenta os requisitos bá-sicos de uma câmara de fumigação, sendo somente necessária a ve-dação de respiros e orifícios para a introdução do gás fumigante.
Com o uso de containeres para fumigação, não é
necessária a remoção das mercadorias de seu interior para a rea-
lização do tratamento.
As especificações para a realização de fumigação
em containeres (com produtos importados, com produtos para ex-
portações e containeres sacrifício) são as seguintes:
A) Verificações Preliminares
1. Devem ser observadas as condições da área de
fumigação.
2. Devem ser observadas as condições físicas do
container (integridade das borrachas de vedação das portas, presençade perfurações, localização dos respiros). Caso as condições físicas docontainer sejam inadequadas a operação de fumigação não deverá serrealisada.
3. Verificação dos equipamentos de aplicação.
4. Posicionamento dos EPC.
B) Preparação do Container1. Com o uso de fitas adesivas de polietileno, de-
vem ser vedados os respiros do container e pequenos orifícios que
porventura possam ser detectados.
C) Aplicação do Gás1. Os técnicos habilitados da empresa vestem os
EPI.
2. É feita a introdução da sonda na junção das
borrachas das portas.
3. O gás é liberado com o uso do equipamento de
aplicação.
4. Após a liberação do gás, retira-se a sonda de
aplicação.
5. Afixa-se na junção das portas cartazes acaute-
latórios com a data e hora do início e fim da operação.
6. O container não deve ser movimentado até con-
clusão do tratamento e liberação pelo técnico da empresa de fu-migação.D) Abertura do Container
1. Após o período recomendado de tratamento, de-
ve ser feita a abertura do container.
2. O Técnico habilitado da empresa fumigadora,
munido com o EPI, abre as portas do container e deixa o gás sairnaturalmente ou faz uso de equipamento de ventilação forçada.
3. É deixada a carga ventilar até a completa exaus-
tão do gás, que é aferida com o detector de
gases.4. É feita a liberação da carga para movimentação.
ANEXO VII
FUMIGAÇÃO EM SILOS HERMÉTICOS
SILOS PULMÃO
O armazenamento de grãos em silos herméticos ou
silos pulmão requer em algumas situações a fumigação do materialarmazenado. O comércio internacional exige produtos livres de pra-gas e doenças, sendo o tratamento pré-embarque garantia da qua-
lidade do produto brasileiro, aumentando assim as oportunidades de
exportação.
As especificações para a realização de fumigação
em silos são as seguintes:
A) Verificações Preliminares
1. Deve ser realizada inspeção prévia no local.
2. A empresa deverá elaborar um plano de trabalho
e, juntamente com a Solicitação de Autorização Para Fumigação,
apresentá-lo ao Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento,para analise e aprovação.
3. A área deve permitir o isolamento de segurança
com distância de aproximadamente 30 m, livre de circulação de
pessoal não envolvido diretamente na operação.
4. O silo deve possuir condições operacionais para
atividade de fumigação.
5. Deve ser verificado todo o equipamento de apli-
cação.
B) Preparação do Silo
1. Com o uso de lonas e fitas adesivas de po-
lietileno, os respiros situados na parte superior, as entradas de aeraçãoda base e eventualmente qualquer orifício que propicie o escape dogás fumigante deverão ser vedados.
2. O posicionamento dos EPC deverão garantir o
afastamento mínimo de 30 metros nas áreas de segurança, impedindoassim a circulação de pessoal não envolvido diretamente com a ope-ração.
3. O responsável técnico determinará o volume do
silo em metros cúbicos e fará o cálculo da dosagem, que dependeráda finalidade do tratamento e do produto a ser utilizado. Também se
pode obter a dosagem, por meio da correlação da quantidade de grãos
com o peso hectolítrico dos grãos a serem tratados.
4. Os cilindros de brometo de metila a serem uti-
lizados no tratamento deverão ser armazenados em local seguro e
livre de circulação de pessoas.
C) Aplicação do Gás:1. Os técnicos habilitados da empresa vestem os
EPI.
2. É feita a introdução da sonda no respiro da parte
superior do silo.
3. gás é liberado com o uso do equipamento de
aplicação.
4. Após a liberação do gás, retira-se a mangueira
de aplicação e veda-se o orifício deixado pela mesma.
5. Afixam-se cartazes acautelatórios com a data e
hora do início e fim da operação.
D) Abertura do Silo:
1. Após o período prescrito, é realizada a aeração,
retirando-se as vedações dos respiros superiores e da turbina de ae-
ração inferior.
2. Aciona-se a turbina de aeração, que deverá per-
manecer ligada insuflando ar para o interior do silo por um período
mínimo de 6 horas.
3. Após este período, deverão ser realizadas, pelo
responsável técnico, medições com detectores de gases até que sejamobtidas leituras inferiores a 5 ppm.
4. O responsável técnico só permitirá a liberação
do silo quando as leituras acima forem alcançadas nas comportasinferiores.
5. Após a liberação pelo responsável técnico da
empresa fumigadora, o silo estará disponível para que os produtos
nele armazenados possam ser manuseados.