Jueves 13 de diciembre de 2012  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)     1 
SECRETARIA DE ECONOMIA  
Resolución  por la que se modifican los numerales 6.5.4.2, 6.5.4.3, 11.1 inciso c), 11.2.1, artículo transitorio primero 
y artículo transitorio cuarto de la Norma Oficial Mexicana NOM -006-SCFI -2012, Be bidas Alcohólicas -Tequila -
Especificaciones.  
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos. - Secretaría de Economía.  
RESOLUCI ON POR LA QUE SE MODIFICAN LOS NUMERALES 6.5.4.2, 6.5.4.3, 11.1 INCISO C), 11.2.1, ART ICULO 
TRANSITO RIO PRIMERO Y ARTICULO TRANSITORIO CUARTO DE LA NORMA OFICIAL MEXICANA NOM -006-SCFI -2012,  
BEBIDAS ALCOHOLICAS -TEQUILA -ESPECIFICACIONES.  
CHRISTIAN TUR EGANO ROLD AN, Director General de Normas y Presidente del Comité Consultivo 
Nacional de Normalización de Se guridad al Usuario, Información Comercial y Prácticas de Comercio, con 
fundamento en lo  dispuesto por los artículo s 34 fracciones II, XIII y XXXI de la Ley Orgánica de la 
Administración Pública Federal;  38 fracción II, 39 fracción V, 40 fracciones I, XII y  XV y 51 segundo y tercer 
párrafo de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización, 21 fracciones I, IV y IX del Reglamento Interior de 
la Secretaría de Economía, y  
CONSIDERANDO  
Que es responsabilidad del Gobierno Federal procurar las medidas que sean ne cesarias para garantizar 
que los productos que se comercialicen en territorio nacional contengan los requisitos necesarios con el fin de 
garantizar los aspectos de información comercial para lograr una efectiva protección del consumidor;  
Que los párrafos s egundo y tercero del artículo 51 de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización 
permiten la modificación de las normas oficiales mexicanas sin seguir el procedimiento para su elaboración, 
siempre que no se creen nuevos requisitos o procedimientos o bie n se incorporen especificaciones más 
estrictas;  
Que el 23  de noviembre  de 2012, el Comité Consultivo Nacional de Normalización de Seguridad  al 
Usuario, Información Comercial y Prácticas de Comercio, que coordina la Secretaría de Economía aprobó la 
presente  modificación;  
Que la Modificación se sometió al proceso de mejora regulatoria previsto por la Ley Federal de 
Procedimiento Administrativo; indicando que dicha modificación no afecta a la industria actualmente 
establecida, y resulta comercialmente menos re strictiva para llevar a cabo la regulación de todos los 
integrantes de la cadena productiva, industrial y comercial del Tequila, obteniéndose la exención de 
Manifestación de Impacto Regulatorio por parte de la Comisión Federal de Mejora Regulatoria el día 28 de 
noviembre  de 2012.  
Que los lineamientos generales del gobierno procuran minimizar los impactos adversos que puedan 
derivarse del cumplimiento a las regulaciones que la sociedad requiere, he tenido a bien expedir la siguiente:  
RESOLUCI ON POR LA QUE SE  MODIFICAN LOS NUMERALES 6.5.4.2, 6.5.4.3, 11.1 INCISO C), 11.2.1, 
ART ICULO TRANSITORIO PRIMERO Y ART ICULO TRANSITORIO CUARTO DE LA NORMA OFICIAL 
MEXICANA NOM -006-SCFI -2012, BEBIDAS ALCOH OLICAS-TEQUILA -ESPECIFICACIONES  
ARTICULO UNICO. - Se modifican los num erales 6.5.4.2, 6.5.4.3, 11.1 inciso c), 11.2.1,  artículo transitorio 
primero y artículo transitorio cuarto de la norma oficial mexicana NOM -006-SCFI -2012, Bebidas  Alcohólicas -
Tequila -Especificaciones, para quedar como sigue:  
6.5.4.2 El Tequila definido en  el inciso 5.1.2 de esta norma, se puede envasar en plantas de envasado 
ajenas a un Productor Autorizado cuando se cumpla con los requisitos siguientes:  
a) El envasador  deberá obtener de la DGN el CAE, de conformidad con el trámite inscrito en el Registro 
Federal de Trámites y Servicios, identificado con la homoclave: “SE -04-017 Certificado de Aprobación de 
Envasadores de Tequila”, o el que lo sustituya.  
… 2     (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Jueves 13 de diciembre de 2012  
6.5.4.3 Todo traslado a granel del Tequila debe ser supervisado por el Organismo Evaluador de la 
Confo rmidad conforme a los procedimientos en vigor de dicho Organismo aprobados por la DGN. El proceso 
de envasado está sujeto a la verificación por lote del citado Organismo.  
No se permite trasladar Tequila a granel fuera del territorio comprendido en la Decla ración para fines 
distintos a los previstos en los incisos 6.5.4.2 y 12 de la presente NOM.  
El envasador que no es Productor Autorizado, no debe utilizar más de un proveedor de Tequila por marca 
y por clase de Tequila. A menos que obtenga el dictamen favor able por parte del Organismo Evaluador de la 
Conformidad y sea notificado a la DGN.  
6.5.4.4…  
11.1 Marcado y etiquetado  
Cada envase debe ostentar una etiqueta legible que contenga la siguiente información en idioma español, 
la cual debe ser veraz y no induc ir al error al consumidor con respecto a la naturaleza y características del 
Tequila:  
a)… 
b)… 
c) En el caso de los tequilas a que se refiere el apartado 6.1.1.1 de esta norma, el nombre del o los 
sabores, aromas añadidos o de aquel que predomine en el prod ucto, también se deberá declarar el nombre 
del color, en su caso. El nombre del color debe aparecer y puede incorporarse en cualquier parte de la 
etiqueta o envase.  
d)… 
11.2…  
11.2.1 Requisitos para el mercado nacional.  
Deben aparecer en la superficie princ ipal de exhibición, cuando menos, la información señalada en los 
literales a), b), c), d), e) y h) del inciso 11.1. El resto de la información a que se refiere ese inciso, así como el 
nombre del color señalado en el literal c) deben aparecer y pueden incor porarse en cualquier otra parte de la 
etiqueta o envase.  
11.2.2…  
TRANSITORIO PRIMERO. - La presente norma oficial mexicana, entrará en vigor a los sesenta días 
naturales siguientes al día de su publicación en el Diario Oficial de la Federación, a excepción del etiquetado, 
el cual entrará en vigor 180 días naturales después de la publicación en el Diario Oficial de la Federación.  
TRANSITORIO SEGUNDO…  
TRANSITORIO CUARTO. - La presente norma oficial mexicana, una vez que entre en vigor, dejará sin 
efectos cualqu ier acto administrativo de carácter general como circulares, lineamientos, criterios, 
metodologías, instructivos, directivas, reglas, manuales, o cualquiera de naturaleza análoga a los actos 
anteriores, así como cualquier resolución administrativa u oficio , que contravengan a la presente norma.  
Aquellos productores que cuenten con resoluciones administrativas u oficios, que contravengan a la 
presente norma, deberán presentar ante la Dirección General de Normas un plan que en lo sucesivo permita 
la regulariz ación de la situación particular a la que la resolución correspondiente haga referencia.  
TRANSITORIOS  
PRIMERO. - La presente modificación entrará en vigor a partir de la fecha en que inicie la vigencia de la 
Norma Oficial Mexicana NOM -006-SCFI -2012 Bebidas Alcohólicas -Tequila -Especificaciones . 
SEGUNDO. - Publíquese d e conformidad con el artículo 4o.  de la Ley Federal de Procedimiento 
Administrativo.  Jueves 13 de diciembre de 2012  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)     3 
México, D.F. , a 30 de noviembre de 2012. - El Director General de Normas y Presidente del Comité 
Consultivo Naci onal de Normalización de Seguridad al Usuario, Información Comercial y Prácticas  de 
Comercio , Christian Turégano Roldá n.- Rúbrica.