G/TBT/N/MEX/415  
 
12 de junio de 2018  
(18-3637) Página: 1/3 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original: español  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica: MÉXICO  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):   
2. Organismo responsable:  Secretaría de Economía  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en 
caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:   
Presentar comentarios al Comité Consultivo Nacional de Normalización de la Secretaría de 
Economía (CCONNSE), ubicado en Av. Puente de Tecama chalco Núm. 6, Col. Lomas de 
Tecamachalco, Sección Fuentes, Naucalpan de Juárez, C.P. 53950, Estado de México, 
teléfono 57 29 91 00, Ext. 43279, Fax 55 20 97 15, correos electrónicos:  
daniel.gonzalezs @economia.gob.mx , angel.torres@economia.gob.mx  
3. Notificación hecha  en virtud del artículo 2.9.2 [ X], 2.10.1 [   ], 5.6.2 [   ], 5.7.1 [   ], 
o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la  NCCA cuando corresponda; en otro 
caso partida del arancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS):  Aceites lubricantes para motores a gasolina de cuatro 
tiempos y/o, aceites lubricantes para motores a diésel de do s y cuatro tiempos. Fracciones 
arancelarias relacionadas: 271012, 271019, 271020  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:  Proyecto de 
Norma Oficial Mexicana PROY -NOM-116-SCFI-2017, Industria automotriz -Aceites 
lubricantes para motores a gasolina y diésel -Especificaciones, métodos de prueba e 
información commercial. (24 página(s), en Español)    
6. Descripción del contenido:  Este Proyecto de Norma Oficial Mexicana es aplicable para 
las personas físicas y morales que produzcan, im porten y comercialicen aceites lubricantes 
para motores a gasolina de cuatro tiempos y/o, aceites lubricantes para motores a diésel 
de dos y cuatro tiempos en territorio nacional.  
Este Proyecto de Norma Oficial Mexicana excluye a los aceites lubricantes qu e se utilicen 
en embarcaciones y motocicletas con motores a gasolina, así como a los aceites 
lubricantes utilizados en las locomotoras y barcos con motores a diesel.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los problemas 
urgentes:  Este Proyecto de Norma Oficial Mexicana tiene por objeto establecer las 
especificaciones y métodos de prueba que deben cumplir los aceites lubricantes, que son 
utilizados en los motores de vehículos que utilizan gasolina o diésel; además de la 
información comercial que deben mostrar las etiquetas de todo envase individual de los 
aceites lubricantes.  G/TBT/N/MEX/415  
 
- 2 - 
 
  8. Documentos pertinentes:   
 NOM-008-SCFI-2002, Sistema General de Unidades de Medida. Publicada en el 
Diario Oficial de la Federación el 27 de noviem bre de 2002.  
 NOM-030-SFCI-2006, Información comercial -Declaración de cantidad en la 
etiqueta -Especificaciones. Publicada en el Diario Oficial de la Federación el 6 de 
noviembre de 2006.  
 ASTM D445 -12, Standard Test Method for Kinematic Viscosity of Transpar ent and 
Opaque Liquids (and Calculation of Dynamic Viscosity).  
 ASTM D7042 -16e3, Standard Test Method for Dynamic Viscosity and Density of 
Liquids by Stabinger Viscometer (and the Calculation of Kinematic Viscosity).  
 ASTM D2270 -10(2016), Standard Practice f or Calculating Viscosity Index from 
Kinematic Viscosity at 40°C and 100°C.  
 ASTM D5293 -17e1, Standard Test Method for Apparent Viscosity of Engine Oils and 
Base Stocks Between -10°C and -35°C Using Cold -Cranking Simulator.  
 ASTM D4684 -17, Standard Test Method for Determination of Yield Stress and 
Apparent Viscosity of Engine Oils at Low Temperature.  
 ASTM D5800 -15a, Standard Test Method for Evaporation Loss of Lubricating Oils 
by the Noack Method.  
 ASTM D892 -13e1, Standard Test Method for Foaming Characteristics of Lubricating 
Oils. 
 ASTM D2896 -15, Standard Test Method for Base Number of Petroleum Products by 
Potentiometric Perchloric Acid Titration.  
 ASTM D4951 -14, Standard Test Method for Determination of Additive Elements in 
Lubricating Oils by Inductively Couple d Plasma Atomic Emission Spectrometry.  
 ASTM D5185 -13e1, Standard Test Method for Multielement Determination of Used 
and Unused Lubricating Oils and Base Oils by Inductively Coupled Plasma Atomic 
Emission Spectrometry (ICP -AES).  
 NMX-CC-9001-IMNC -2015, Siste mas de gestión de la calidad - Requisitos. 
Declaratoria de vigencia publicada en el Diario Oficial de la Federación el 3 mayo 
de 2016.  
9. Fecha propuesta de adopción: Por determinar  
Fecha propuesta de entrada en vigor: Una vez que sea publicado en el Diari o Oficial de 
la Federación como norma definitiva, entrará en vigor a los 180 días naturales contados a 
partir del día natural inmediato siguiente al día de su publicación.  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:  7 de agosto de 2018  G/TBT/N/MEX/415  
 
- 3 - 
 
  11. Textos disponibles en: Servicio nacional de información [X], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso, 
de otra institución:   
Secretaría de Economía  
Subsecretaría de Competitividad y Normatividad  
Dirección General de Normas  
Tel: (+52) 55 5729 9100 Ext. 43244  
Fax: (+52) 55 5520 9715  
Sitio internet: http://www.economia.gob.mx/comunidad -negocios/normalizacion/catalogo -
mexicano -de-normas  
Correo electrónico: normasomc@economia.gob.mx  / sofia.pacheco@economia.gob.mx  /  
jose.ramosr@economia.gob.mx   
 
Y está disponible en:  
http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5525604&fecha=08/06/2018   
 
https://members.wto.org/crnattachments/2018/TBT/MEX/18_2981_00_s.pdf