WT/L/1052  
14 de diciembre  de 2018 
(18-7933) Página: 1/2 
 Original:  inglés/español  
 
  
DECLARACIÓN MINISTERIAL  
REUNIÓN MINISTERIAL DE COMERCIO E INVERSIONES DEL G-20 
14 DE SEPTIEMBRE DE 2018, MAR DEL PLATA, ARGENTINA  
La siguiente comunicación, de fecha 11  de diciembre  de 2018, se distribuye a petición de la 
delegación de la Argentina.  
 
_______________  
 
 
1.  Nosotros, los Ministros de Comercio e Inversiones del G-20, nos reunimos el 14 de septiembre 
de 2018 en Mar del Plata, Argentina, bajo la Presidencia de S.E . Emb. Jorge Fau rie, Ministro de 
Relaciones Exteriores y Culto de la República Argentina, y S.E . Sr. Dante Sica, Ministro de Producción 
y Trabajo de la República Argentina, para fortalecer la cooperación en comercio e inversiones 
del G-20, bajo el objetivo general de la P residencia argentina del G-20 de "construir consenso para 
un desarrollo justo y sostenible", teniendo en cuenta las necesidades, prioridades y circunstancias 
nacionales.  
2.  La reunión de Ministros de Comercio e Inversiones del G-20 reunió a todos los miembros 
del G-20, así como a invitados de España, Chile, Países Bajos , Jamaica (en representación 
de CARICOM), Senegal (en representación de NEPAD) y Singapur (en representación de ASEAN) . 
Además, las siguientes organizaciones internac ionales participaron en la reunión : FMI, CCI, OCDE, 
UNCTAD, Banco Mundial, OMC, CAF y BID.  
3.  El comercio y la inversión internacionales siguen siendo importantes motores de crecimiento, 
productividad, innovación, creación de empleo y desarrollo . Los rápidos avances tecnológicos están 
transformando la economía mundial en un nivel sin precedentes . El crecimiento económico sigue 
siendo sólido, mientras que el comercio muestra signos de recuperación desde la crisis financiera, 
con un aumento del 4,7 % en 2017 y un  incremento estimado del 4,4 % para 2018 . Sin embargo, los 
riesgos a la baja, las vulnerabilidades y la creciente desigualdad podrían afectar la confianza y las 
perspectivas de un crecimiento fuerte, equilibrado y sostenible.  
4.  En una coyuntura crítica para l a cooperación en comercio e inversiones internacionales, los 
miembros del G-20 trabajarán juntos para mejorar el crecimiento económico sostenible, mantener 
los mercados abiertos, abordar el desarrollo económico y revitalizar el sistema internacional de 
comercio.  
Promover cadenas globales de valor agroalimentarias inclusivas  
5.  Las cadenas de valor globales y regionales han producido profundas transformaciones en los 
patrones de producción, comercio y especialización en todo el mundo . Las cadenas globales de 
valor (CGV) agroalimentarias son uno de los medios importantes para lograr un futuro alimentario 
sostenible.  
6.  Dimos la bienvenida al inventario de experiencias, programas, políticas y prácticas nacionales 
sobre aspectos del comercio y la inversión de las CGV agroalimentarias . Dimos también la bienvenida 
al debate sobre los factores clave para la formulación de opciones de políticas de comercio e inversión 
del G-20 para apoyar la participación y aumentar el valor agregado en las CGV agroalimentarias, lo 
que pue de ser particularmente beneficioso para los países en desarrollo . Las políticas nacionales 
para apoyar a las micro, pequeñas y medianas empresas (MIPYME) y a las mujeres también son WT/L/1052  
- 2 - 
  importantes . Esos factores pueden ayudar a mejorar el acceso a los mercado s, fomentar 
oportunidades para agregar valor y crear empleos en áreas rurales que contribuyan a la 
productividad agrícola y los ingresos de los pequeños productores.  
Enfrentando los desafíos de la Nueva Revolución Industrial  
7.  Los cambios expansivos y transf ormadores provocados por la Nueva Revolución Industrial (NIR) 
y la adopción de tecnologías digitales en todas las industrias tienen amplias implicancias en el 
alcance, la escala, la velocidad y los patrones de producción, del comercio y la inversión . La NIR 
tiene el potencial no solo de aumentar la productividad, sino también de transformar las ventajas 
comparativas entre los países y diluir el límite tradicional entre el mundo físico y digital, y entre 
bienes y servicios.  
8.  Dimos la bienvenida al inventario de experiencias, programas, políticas y prácticas nacionales 
sobre los aspectos del comercio y la inversión de la NIR . También dimos la bienvenida al debate de 
factores para la formulación de opciones de políticas del G-20 con el fin de enfrentar los desaf íos y 
aprovechar las oportunidades que ofrece la NIR para los flujos del comercio y la inversión, prestando 
especial atención a la situación de las MIPYME, los países en desarrollo y las mujeres, contribuyendo 
así a achicar todas las formas de la brecha di gital. 
Diálogo del G-20 sobre los desarrollos actuales del comercio internacional  
9.  El G-20 es una plataforma para el diálogo político por fuera de un contexto de negociación y que 
reúne esfuerzos colectivos con miras a asegurar que los beneficios del comercio y la inversión 
internacionales sean compartidos por todos.  
10.  Reconocimos la necesidad de  intensificar el diálogo y las acciones para mitigar los riesgos y 
aumentar la confianza en el comercio internacional.  
11.  Redoblamos nuestro diálogo sobre los desarrollos actuales del comercio internacional, 
reconociendo la necesidad urgente de debatir los ac ontecimientos actuales en el comercio 
internacional y los modos de adaptar la OMC para enfrentar los desafíos actuales y futuros . En este 
contexto, debatimos qué puede hacer el G-20 para abordar la situación actual de un modo 
colaborativo.  
12.  Alentamos a todos los miembros del G-20 individualmente y con otras partes interesadas a 
seguir presentando ideas para asegurar que la OMC continúe siendo relevante.  
13.  Acogimos con beneplácito la continua colaboración de las organizaciones internacionales co n 
objeto de seguir realizando avances en la agenda de comercio e inversiones del G-20. 
Con miras a la Cumbre de Buenos Aires  
14.  Recomendamos a nuestros Líderes que sigan considerando estos importantes temas en la 
Cumbre de Buenos Aires.  
__________