G/TBT/N/BRA/1038  
20 de julio de 2020 
(20-4967) Página: 1/3 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : BRASIL  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable : National Telecommunications Agency  (ANATEL) (Agencia 
Nacional de Telecomunicaciones)  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o 
autor idad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en 
caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
National Institute of Metrology, Quality and Technology  (INMETRO) (Instituto Nacional de 
Metrología, Calidad y Tecnologí a) 
Teléfono : +(55) 21 2145.3817  
Correo electrónico: barreirastecnicas@inmetro.gov.br  
Sitio web: www.inmetro.gov.br/barreirastecnicas  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], o 
en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : SA: 8525. 
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notif icado : Consulta Pública 
Nº 54, de 24 de junio de 2020. D ocumento en portugués (12 página s). 
6. Descripción del contenido : Propuesta de Consulta Pública para actualizar e incluir 
requisitos técnicos para la evaluación de la conformidad de equipos de radioc omunicación 
de radiación restringida, aplicables a:  
- sistema de radar en la banda de frecuencia 76 -81 GHz (emisor -sensor para detectar 
el nivel y la variación del campo electromagnético);  
- sistema de acceso por banda ancha inalámbrica para redes locales (WLAN) que 
opera en las bandas de frecuencia 5.150 -5.350 MHz y 5.850 -5.895 MHz;  
- sistema de comunicación vehicular (sistema de transporte inteligente - ITS) en la 
banda de frecuencia 5.850 -5.925 MHz;  
- sistema inalámbrico multigigabyte (WiGig) que ope ra en la banda de frecuencia 57 -
71 GHz ; y 
- técnicas para evaluar el sistema de acceso compartido al medio ( Listen Before Talk  - 
LBT). G/TBT/N/BRA/1038  
- 2 - 
  7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los problemas 
urgentes : La consulta pública notificada tiene por objeto evaluar la solicitud de revisión 
normativa de la Ley Nº 14448, de 4 de diciembre de 2017 , por la que se aprobaron los 
requisitos técnicos para la evaluación de la conformidad de equipos de radiocomunicación 
de radiación restringida, con el fin de promover la inclusión de requisitos aplicables a la 
evaluación de los productos de telecomunicaciones que incorporan nuevas soluciones de 
telemática en las bandas de frecuencia de 5 GHz y 70 GHz . Las modificaciones pro puestas 
pretenden actualizar los requisitos descritos en la sección de la Ley sobre las condiciones 
específicas para el uso de equipos de radiocomunicación de radiación restringida aplicables 
a: 
• emisor -sensor para detectar el nivel y la variación del campo  electromagnético en 
los sistemas de radas que operan en la banda de frecuencia 76 -81 GHz;  
• sistema de acceso por banda ancha inalámbrica para redes locales (WLAN) que 
opera en las bandas de frecuencia 5.150 -5.350 MHz y 5.850 -5.895 MHz;  
• sistema de transporte inteligente (ITS), en la banda de frecuencia 5.850 -5.925 MHz ; 
y 
• sistema inalámbrico multigigabyte, que opera en la banda de frecuencia 57 -71 GHz.  
Además de revisar los requisitos aplicables a los tipos de productos y sistemas 
mencionados supra , la propuesta notificada tiene por objeto incluir técnicas para la 
evaluación del sistema de acceso compartido al medio para los productos destinados a 
estas aplicaciones específicas.  
Nº de proceso del SEI : 53500.055269/2019 -77 
https://sei.anatel.gov.br/sei/modulos/pesquisa/md_pesq_processo_e xibir.php?exIsiWoPbT
SMJNP15y_TiUpWIfXjgqaCc -
xbh3o0V5ttS0uQqIkRDNDdsrlbDPN0z9DjOh_HT6NYS_BYkN5mlFq6djN6NcdmFT3ZkDC13G
wFbYdG_JtOzhB4LRsaNuTD  
Requisitos de calidad.  
8. Documentos pertinentes:  
1) Publicado en Brazilian Official Gazette 121, on 24 June 2020, s ection 1, page 06  (Diario 
Oficial del Brasil) ; 2) SEI process number 53500.055269/2019 -77. 
http://pesquisa.in.gov.br/imprensa/jsp/visualiza/index.jsp?data=26/06/2020&jornal=515&
pagina=6&totalArquivos=111  
https://sei.anatel.gov.br/sei/modulos/ pesquisa/md_pesq_processo_exibir.php?exIsiWoPbT
SMJNP15y_TiUpWIfXjgqaCc -
xbh3o0V5ttS0uQqIkRDNDdsrlbDPN0z9DjOh_HT6NYS_BYkN5mlIyCcJHMn_sIuTYEEhSHaK0y
frhGw5x1WE_E2QEUGJRQ  
9. Fecha propuesta de adopción : en la fecha de publicación del texto definitivo  
Fecha pro puesta de entrada en vigor : en la fecha de publicación del texto definitivo  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 24 de agosto de 2020  G/TBT/N/BRA/1038  
- 3 - 
  11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [X], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso, 
de otra institución:  
National Telecommunications Agency  (ANATEL) (Agencia Nacional de Telecomunicaciones)  
Teléfono : +(55) 61 2312.2318 Telefax : +(55) 61 2312.2949  
Correo electr ónico: certificacao@anatel.gov.br  
Sitio web: http://sistemas.anatel.gov.br/sacp  
Las observaciones deben enviarse al Servicio de Información OTC del Brasil 
(barreirastecnicas@inmetro.gov.br ) con copia a leonardoc@anatel.gov.br  y 
davison@anatel.gov.br . 
https://sistemas.anatel.gov.br/SACP/Contribuicoes/TextoConsulta.a sp?CodProcesso=C236
3&Tipo=1&Opcao=andamento