G/SPS/N/EU/604  
23 de noviembre  de 2022 
(22-8704) Página: 1/3 
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias  Original:  inglés  
 
  NOTIFICACIÓN DE MEDIDAS DE URGENCIA  
1. Miembro que notifica : UNIÓN EUROPEA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate:  
2. Organismo responsable : Comisión Europea, Dirección General de Salud y Seguridad 
Alimentaria  
3. Productos abarcados (número de la(s) partida(s) arancelaria(s) según se 
especifica en las listas nacionales depositadas en la OMC ; deberá indicarse 
además, cuando proceda, el número de partida de la ICS) : plantas de Rosae  spp., 
incluidas las flores cortada s. 
4. Regiones o países que podrían verse afectados, en la medida en que sea 
procedente o factible:  
[ ] Todos los interlocutores comerciales  
[X] Regiones o países específicos : Canadá ; India; Estados Unidos de América  
5. Título del documento notificado : Reglamento de Ejecución (UE) 2022/1265 de la 
Comisión, de 20 de julio de 2022 , por el que se establecen medidas para evitar la 
introducción y la propagación del virus roseta de la rosa en el territorio de la Unión . 
Idioma(s) : inglés, francés y español . Número de páginas : 3. 
https://members.wto.org/crnattachments/2022/SPS/EEC/22_7962_00_e.pdf  
https://members.wto.org/crnattachments/2022/SPS/EEC/22_7962_00_f.pdf  
https://members.wto.org/crnattachments/2022/SPS/EEC/ 22_7962_00_s.pdf  
6. Descripción del contenido : El Reglamento (UE) 2022/1265 prevé la prohibición de 
introducir el virus roseta de la rosa en el territorio de la Unión, la presentación inmediata 
de información cuando se sospeche la presencia de la plaga especificada y de su vector 
especificado en la Unión y las normas para las inspecciones destinadas a detectar su 
presencia en el territorio de la Unión.  
El Reglamento también prevé requisitos para la introducción en el territorio de la Unión de 
plantas de Rosa spp. excepto las semillas, originarias de terceros países, así como los 
controles oficiales que deben realizarse en el momento de su introducción en la Unión.  
7. Objetivo y razón de ser : [ ]  inocuidad de los alimentos, [ ] sanidad animal, 
[X] preservación de los vegetales, [ ] protección de la salud humana contra las 
enfermedades o plagas animales o vegetales, [ ] protección del territorio contra 
otros daños causados por plagas.  G/SPS/N/EU/604  
- 2 - 
  8. Naturaleza del (de los) problema(s) urgente(s) y justificación de la medida de 
urgencia : Desde la adopción de la Decisión de Ejecución (UE) 2019/1739 de la Comisión, 
derogada por el Reglamento (UE) 2022/1265, no se ha notificado ninguna interceptación 
de Rosa spp. infectada por el virus roseta de la rosa  durante su introducción o traslado en 
el territorio de la Unión . Esto respalda la eficacia de las medidas previstas en la Decisión 
(UE) 2019/1739 . Sin embargo, el virus ha seguido propagándose en varios terceros países 
(el Canadá, la India y los Estados U nidos), mientras que las plantas de Rosa spp. se 
importan a la Unión en volúmenes cada vez mayores, en particular procedentes de esos 
terceros países.  
Procede, por tanto, establecer urgentemente en el Reglamento (UE) 2022/1265 notificado 
las medidas que de ben ser aplicables para garantizar que se siga protegiendo el territorio 
de la Unión contra el virus roseta de la rosa.  
9. ¿Existe una norma internacional pertinente ? De ser así, indíquese la norma:  
[ ] de la Comisión del Codex Alimentarius (por ejemplo, título o número de 
serie de la norma del Codex o texto conexo) : 
[ ] de la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) (por ejemplo, número 
de capítulo del Código Sanitario para los Animales Terrestres o del Código 
Sanitario para los Animales Acuá ticos) : 
[X] de la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria (por ejemplo, 
número de NIMF) : NIMF Nos 1, 4, 5, 6, 7, 12 y 29.  
[ ] Ninguna  
¿Se ajusta la reglamentación que se propone a la norma internacional pertinente?  
[X] S í [ ] No 
En caso negativo, indíquese, cuando sea posible, en qué medida y por qué razón 
se aparta de la norma internacional:  
10. Otros documentos pertinentes e idioma(s) en que están disponibles:  
11. Fecha de entrada en vigor (día/mes/año) /período de aplicación (según 
corresponda) : El Reglamento notificado entrará en vigor el vigésimo día después de su 
publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.  
[ ] Medida de facilitación del comercio  
12. Organismo o autoridad encargado de tramitar las observaciones : [X] Organismo 
nacional encargado de la notificación, [X] Servicio nacional de información . 
Dirección, número de fax y dirección de correo electrónico (en su caso) de otra 
institución:  
European Commission  (Comisión Europea)  
DG Health and Food Safety (Direcci ón General de Salud y Seguridad Alimentaria),  
Unit A4 -Multilateral International Relations  (Unidad A4 - Relaciones Internacionales 
Multilaterales)  
Rue Froissart 101  
B-1049 Bruselas  
Teléfono : +(32 2) 29 54263  
Fax: +(32 2) 29 98090  
Correo electrónico: sps@ec.europa.eu  G/SPS/N/EU/604  
- 3 - 
  13. Texto(s) disponible(s) en : [X] Organismo nacional encargado de la notificación, 
[X] Servicio nacional de información . Dirección, número de fax y dirección de 
correo electróni co (en su caso) de otra institución:  
European Commission  (Comisión Europea)  
DG Health and Food Safety (Dirección General de Salud y Seguridad Alimentaria),  
Unit A4 -Multilateral International Relations  (Unidad A4 - Relaciones Internacionales 
Multilaterales)  
Rue Froissart 101  
B-1049 Bruselas  
Teléfono : +(32 2) 29 54263  
Fax: +(32 2) 29 98090  
Correo electrónico: sps@ec.europa.eu