G/TBT/N/AUS/113  
17 de diciembre de 2019  
(19-8771) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original: inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica:  AUSTRALIA   
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):   
2. Organismo responsable:   
Department of the Environment and Energy   
(Ministerio de Medio Ambiente y Energía)  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:   
Department of Foreign Affairs and Trade  
(Ministerio de Relaciones Exteriores y Comercio)  
Correo electrónico: tbt.enquiry@dfat.gov.au  
Sitio web: www.dfat.gov.au  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], 
o en virtud de:   
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda; en otro 
caso partida del arancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS):  Acondiciona dores  de aire comerciales o industriales 
>65 kW; Máquinas y aparatos para acondicionamiento de aire que comprendan un 
ventilador con motor y los dispositivos adecuados para modificar la temperatura y la 
humedad, aunque no regulen separadamente el grado higrométrico (SA:  8415); 
Ventiladores. Acondicionadores de aire  (ICS: 23.120).  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:  Greenhouse and 
Energy Minimum Standards (Air Conditioners above 65  kW) Determination 2019  
(Resolución sobre normas para aparatos de acondicionamiento de aire de potencia 
superior a los 65  kW, relativas al efecto invernadero y la eficiencia energética, de 2019). 
Documento en inglés (10 páginas).  
6. Descripción del contenido:   
Se propone una mo dificación de la reglamentación relativa a la eficiencia energética de 
los acondicionadores de aire, que se detalla a continuación.  
Acondicionadores de aire comerciales/industriales  
Se establece un valor MEPS de 2,9 para los acondicionadores de capacidad >65 kW, 
basado en el índice de rendimiento energético anual (AEER) y en el coeficiente de 
rendimiento anual (ACOP).  
Nota: Los valores MEPS para estos productos se aplican actualmente (en niveles de entre 
2,6 y 2,8) en el marco del Código Nacional de la Con strucción (NCC). Australia incluirá 
estos MEPS (con los valores superiores aquí indicados) en documentos subordinados de 
la Ley de Normas Relativas al Efecto Invernadero y la Eficiencia Energética (GEMS) de 
2012.  G/TBT/N/AUS/113  
 
- 2 - 
 
  7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los problemas 
urgentes:   
1) armonizar las normas y los reglamentos con las normas internacionales;  
2) contribuir al plan de Australia para mejorar la productividad energética en un 
40% para 2030;  
3) contribuir al objetivo  de reducción de emisiones de gases de efecto invernadero: 
26-28% por debajo de los niveles de 2005 en 2030;  
protección del medio ambiente; armonización; ahorro de costos y aumento de la 
productividad.  
8. Documentos pertinentes:   
El proyecto de documento explicativo se puede consultar en:  
http://www.energyrating.gov.au/document/exposure -draft-greenhouse -and-energ y-
minimum -standards -air-conditioners -above -65kw  
La medida notificada hace referencia a los requisitos aplicables a los acondicionadores de 
aire de capacidad máxima de  65 kW, establecidos en la resolución  Greenhouse and 
Energy Minimum Standards (Air Conditioners up to 65kW) Determination 2019 , que 
puede consultarse en:  https://www.legislation.gov.au/Details/F2019L00490  
Los documentos de consulta sobre esta propuesta de modificación pueden consultarse en 
el apartado "Key Documents" en: http://energyrating.gov.au/products/space -heating -
and-cooling#toc4   
9. Fecha propuesta de adopción:  1º de abril de 2020  
Fecha propuesta de entrada en vigor:  1º de abril de 2021  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:  60 días después de la fecha de 
notificación; la fecha límite para la presentación de observaciones es el 15 de febrero de 
2020.  
11. Textos disponibles en: Servicio nacional de información [X], o dirección, 
números de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, 
en su caso, de otra institución:   
El proyecto de documento explicativo se puede consultar en:  
http://www.energyrating.gov.au/document/exposure -draft-greenhouse -and-energy -
minimum -standards -air-conditioners -above -65kw 
La medida notificada hace referencia a los requisitos aplicables a los acondicionadores 
de aire de capacidad máxima de 65  kW, establecidos en la resolución  Greenhouse and 
Energy Minimum Standards (Air Conditioners up to 65kW) Determination 2019 , que 
puede consultarse en :  https://www.legislation.gov.au/Details/F2019L00490  
Los documentos de consulta sobre esta propuesta de modificación pueden consultarse 
en el apartado "Key Documents" en: http://energyrating.gov.au/products/space -
heating -and-cooling#toc4  
http://www.energyrating.gov.au/document/exposure -draft-greenhouse -and-energy -
minimum -standards -air-conditioners -above -65kw  
https://www.legislation.gov.au/Details/F2019L00490  
http://energyrating.gov.au/products/space -heating -and-cooling#toc4