G/TBT/N/KEN/1255  
19 de mayo  de 2022 
(22-3863) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : KENYA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable:  
Kenya Bureau of Standards (Oficina de Normas de Kenya)  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitaci ón de observaciones sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
P.O. Box: 54974-00200, Nairobi (Kenya)  
Teléfono : + (254) 020 605490, 605506/6948258  
Fax: + (254) 020 609660/609665  
Correo electrónico: info@kebs.org ; sitio web: http://www.kebs.org  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [ ], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [X], 5.7.1 [ ], 
3.2 [ ], 7.2 [ ], o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : Vehículos de carretera en general (ICS : 43.020).  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : Aviso público 
relativo al proyecto de Norma de Kenya DKS 1515 , Road Vehicles - Inspection of Road 
Vehicles - Code of Practice  (Vehículos de carretera . Inspección de vehículos de carretera . 
Código de prácticas) . Documento en inglés (1 página).  G/TBT/N/KEN/1255  
- 2 - 
  6. Descripción del contenido : Tras la adopción de la Norma de Kenya KS 1515:2019, 
Road Vehicles - Inspection of Road Vehicles - Code of Practice  (Vehículos de carretera . 
Inspección de vehículos de carretera . Código de prácticas) como norma obligatoria por la 
Secretaria de Estado del Ministerio de Industria y Desarrollo Comercial y Empresarial, la 
Oficina de Normas de Kenya (KEBS) desea informar a todos los colectivos interesados y 
al público en general de que, a partir del 1 de julio de 2022 : 
• No se permitirá la importación en el país de los minibuses, los minibuses de pasajeros, 
los autobuses de gran capacidad, los autobuses con una o dos articulaciones y los 
autobuses de dos pisos USADOS . Sin embargo, podrán seguir importándose en el país los 
microbuses de pasajeros usados (de hasta 7  m de longitud total) siempre que NO hayan 
transcurrido más de ocho (8) años desde la fecha del primer registro.  
• No se permitirá la importación en el país de los camiones rígido s USADOS cuyo peso 
máximo autorizado sea igual o superior a 3,5 toneladas pero inferior o igual a 30 
toneladas.  
• Solo se permitirá la importación de cabezas tractoras si no han transcurrido más de 
tres (3) años desde la fecha del primer registro . Esta med ida se aplicará hasta el 30 de 
junio de 2023; t ras esa fecha NO se permitirá la importación en el país de las cabezas 
tractoras usadas.  
• Podrán seguir importándose en el país todos los demás vehículos de carretera USADOS 
no mencionados supra  siempre que N O hayan transcurrido más de ocho (8) años desde 
la fecha del primer registro.  
• Todos los vehículos nuevos con motor diésel o gasolina deberán estar homologados con 
arreglo a los requisitos EURO IV/4 antes de su importación en el país.  
7. Objetivo y razón  de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los 
problemas urgentes : requisitos de calidad.  
8. Documentos pertinentes:  
KS 1515:2019.  
9. Fecha propuesta de adopción : No se indica.  
Fecha propuesta de entrada en vigor : 1 de julio de 2022  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : No se indica.  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [X], o dirección, 
números de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, 
en su caso, de otra institución:  
Kenya Bureau of Standards (Oficina de Normas de Kenya)  
WTO/TBT National Enquiry Point  (Servicio Nacional de Información OMC/OTC)  
P.O. Box: 54974-00200, Nairobi (Kenya)  
Teléfono : + (254) 020 605490, 605506/6948258  
Fax: + (254) 020 609660/609665  
Correo electrónico: info@kebs.org ; sitio web: http://www.kebs.org  
https: //members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/KEN/22_3506_00_e.pdf