G/AG/N/PER/20   
14 de mayo de 2019  
(19-3293) Página: 1/9 
Comité de Agricultura  Original: español  
 
NOTIFICACIÓN  
La siguiente comunicación, de fecha  23 de abril de 2019 , se distribuye a petición de la delegación 
de Perú. La notificación se refiere a los compromisos en materia de ayuda  interna ( cuadro DS.1 y 
cuadros justificantes pertinentes) correspondiente al año civil 2016 . 
 
_______________  
 
 
 
 
  
  G/AG/N/PER/20  
 
- 2 - Cuadro DS.1  
AYUDA INTERNA: PERÚ  
PERÍODO DE NOTIFICAC IÓN: AÑO CIVIL 2016  
Medida Global de la Ayuda Total Corriente  
Nivel total de compromiso en relación con la MGA  Moneda  MGA Total Corriente  
(de la Sección I de la Parte IV de la Lista)  (de la Sección I de la Parte IV de la Lista)  (de los cuadros justificantes adjuntos)  
1  2  3  
  0 
El tipo de cambio promedio del año 2016 es de 3,37 nuevos soles por dólar de Estados Unidos de Norteamérica. Fuente: Banco Central de Reserva del Perú.  
EL MGA total Corriente tiene valor cero "0" porque la ayuda brindada para el período  se encuentra dentro de los niveles " de minimis " pertinentes (10% Valor bruto de la producción 
del producto específico).  
   
  G/AG/N/PER/20  
 
- 3 - Cuadro justificante DS.1  
AYUDA INTERNA: PERÚ  
PERÍODO DE NOTIFICAC IÓN: AÑO CIVIL 2016  
Medidas exentas del compromiso de reducción - "Compartimento verde"  
Categoría a la que corresponde la 
medida  Denominación y descripción de la medida, con referencia a los criterios 
establecidos en el Anexo 2  Valor monetario  
 
USD,  millone s Fuente de los d atos Nota  
1 2 3 4  
2. Servicios generales      
2 (a) Investigación  Instituto Nacional de Innovación Agraria - INIA. - Por Decreto Legislativo N° 997 del 
año 2008, se modifica la denominación del Instituto Nacional de Investigación y Extensión 
Agraria por el de Instituto Nacional de Innovación Agraria. Implica programas de 
generación, transferencia y adaptación de tecnologías; producción de semillas, plantulas, 
plantones y animales de alto valor genético; capacitación y transferencia tecnológica; 
capacitaci ón en la producción frutícola.  24,9 Ministerio de Economía y 
Finanzas  (1) 
Programa de Compensaciones para la Competitividad. Con apoyo de los Gobiernos 
Regionales y Locales, el programa atenderá parcialmente los costos de inversión asociados 
con la adopc ión de tecnologías con el objetivo de elevar la competitividad de la produccióon 
agraria de los medianos y pequeños productores. Asimismo, fomentará la asociatividad a 
través de intervenciones para solventar los gastos vinculados a la constitución de las 
Entidades Asociativas Agrarias.  37,8 Ministerio de Economía y 
Finanzas  (1) 
Proyectos y Acciones de Innovación y Competitividad. - Conjunto de acciones realizadas a 
través de los Proyectos Especiales, Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural y de la 
Administracion Central, que tienen como fin la planificación y promoción agraria, a fin de 
incrementar la producción y rentabilidad. Asimismo, incluye las acciones desarrolladas para 
promover el desarrollo del conocimiento científico y tecnológico.  0,2 Ministerio de Economía y 
Finanzas  (1) 
Subtotal  62,9   
2 (b) Lucha contra plagas y enfermedades  Servicio Nacional de Sanidad Agraria - SENASA. - Opera un Sistema de Vigilancia Fito y 
Zoosanitaria, programas de prevención y control de plagas y enfermedades, control de la 
calidad y la promoción del buen manejo de plaguicidas y agentes biológicos, el Programa 
Nacional de Control Biológico.  43,8 Ministerio de Economía y 
Finanzas  (1) 
Programa de Desarrollo de la Sanidad Agraria - PRODESA. - Realiza control y erradicación 
de la mosca de la fruta, laboratorio de diagnóstico agropecuario, control biológico, 
fortalecimiento institucional, defensa agrosanitaria, vigilancia agrosanitaria, control de 
brucelosis y tuberculosis bovina, control de la brucelosis caprina,  control de la sarna en 
camélidos, erradicación de la fiebre aftosa.  2,5 Ministerio de Economía y 
Finanzas  (1) 
Subtotal  46,3   
2 (d) Servicios de divulgación y 
asesoramiento  Acciones para la mejora de la productividad de los Productores Agrarios Rurales. - Brindar 
asistencia técnica para la competitividad de los productores, medianteel suministro de 
servicios tales como capacitaciones, y transferencia de información  30,4 Ministerio de Economía y 
Finanzas  (1) 
Subtotal  30,4    
  G/AG/N/PER/20  
 
- 4 - Categoría a la que corresponde la 
medida  Denominación y descripción de la medida, con referencia a los criterios 
establecidos en el Anexo 2  Valor monetario  
 
USD,  millone s Fuente de los d atos Nota  
1 2 3 4  
2 (f) Servicios de comercialización y 
promoción  Acciones para mejorar el acceso de los productores agrarios rurales a los mercados. - 
Mejorar el acceso de los productores rurales a mercados de bienes y servicios, nacionales e 
internacionales, mediante el suministro de servici os tales como la información, la 
capacitación empresarial, así como la modernización de la gestión del sector público 
agrario.  70,9 Ministerio de Economía y 
Finanzas  (1) 
Programa Sierra y Selva Exportadora. - Creada con Ley N° 28890, en octubre del 2006, 
modificada con Ley N° 30495 para ampliar su ámbito de aplicación a zonas de la selva.  
Tiene como objetivo la promoción, fomento y desarrollo de las actividades económicas 
rurales en la sierra y selva, con énfasis en la agricultura, ganadería, acuicultura, artesanía, 
textilería, joyería, reforestación, agroforestería y turismo, así como las actividades de 
transformación e industrialización de productos que se obtengan en estas actividades, que 
permitan constituir mercados nacionales y de exportación como ins trumentos de lucha 
contra la pobreza y de generación de empleo productivo.  2,6 Ministerio de Economía y 
Finanzas  (1) 
Promoción Agraria en Gobiernos Regionales y Locales. - Realiza en los ámbitos regionales y 
locales actividades de organización agraria, promoción de la producción agraria y pecuaria, 
preservación de recursos naturales renovables, promoción y extensión rural.  104,2  Ministerio de Economía y 
Finanzas  (1) 
Subtotal  177,7    
2 (g) Servicios de infraestructura  Proyecto Subsectorial de Irrigación - PSI.-Rehabilitación y mejoramiento de infraestructura 
de riego y drenaje para alcanzar mayor eficiencia en el manejo del agua como práctica 
normal orientada al desarrollo sustentable. Asimismo, el componente de presas tiene por 
objetivo mejora r y rehabilitar la infraestructura hidráulica y equipos de control de válvulas, 
compuertas. También trabaja el desarrollo de un sistema de información y capacitación 
para los usuarios y su Junta de Usuarios, consistente en poner a su disposición los servic ios 
que ofrecen.  63,4 Ministerio de Economía y 
Finanzas  (1) 
Manejo de Infraestructura de Riego. - Promueve acciones para el manejo y mantenimiento 
de obras de infraestructura hidráulica con el objetivo de lograr una agricultura sostenible. 
Asimismo, incluye acciones desarrolladas a través de los Proyectos Especiales, AGRORURAL 
y administración central, las cuales están orientadas a mejorar el acceso y la eficiencia del 
uso de los recursos hídricos en la actividad agraria.  69,3 Ministerio de Economía y  
Finanzas  (1) 
Obras contra el Fenómeno del Niño. - Mejora el aprovechamiento del recurso hídrico 
disponible, ejecutando actividades tendientes a mitigar los posibles daños por inundaciones 
y desbordes de los ríos y garantizar el riego de los cultivos en los diversos vall es del país. 
Rehabilitación y reconstrucción Fenómeno El Niño.  7,1 Ministerio de Economía y 
Finanzas  (1) 
Programas de Infraestructura de Riego por parte de Gobiernos Regionales y Locales. - 
Promueve acciones para el manejo y mantenimiento de obras de infr aestructura hidráulica 
con el objetivo de lograr una agricultura sostenible.  434 Ministerio de Economía y 
Finanzas  (1) 
Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte Rural - PROVIAS Descentralizado. - 
Ejecuta obras de infraestructura de transporte mediante acciones de mantenimiento y 
rehabilitación de caminos rurales y caminos secundarios.  70,4 Ministerio de Economía y 
Finanzas  (1) 
Subtotal  644,2     
  G/AG/N/PER/20  
 
- 5 - Categoría a la que corresponde la 
medida  Denominación y descripción de la medida, con referencia a los criterios 
establecidos en el Anexo 2  Valor monetario  
 
USD,  millone s Fuente de los d atos Nota  
1 2 3 4  
2 (h) Otros servicios generales  Autoridad Nacional del Agua - ANA.- Toma de acciones para el aprovechamiento 
multisectorial y sostenible de los recursos hídricos por cuencas hidrográficas, en el marco 
de la gestión integrada de los recursos naturales y de la gestión de la calidad ambiental 
nacional estableciendo alianzas estratégicas con los gobie rnos regionales, locales y el 
conjunto de actores sociales y económicos involucrados.  48,1 Ministerio de Economía y 
Finanzas  (1) 
Servicio Nacional Forestal y de Fauna Silvestre - SERFOR. - Responsable de promover el uso 
sostenible, la conservación y la protección de los recursos forestales y de fauna silvestre; 
gestionar el acceso a los recursos genéticos e implementar los compromisos internacionales 
asumidos por el Perú en materia del patromonio forestal y de fauna silvestre.  14,9 Ministerio de Economía  y 
Finanzas  (1) 
Acciones para el Manejo y Protección de los Recursos Naturales. - Opera en función de dos 
principales componentes protección de flora y fauna y conservación de suelos. Respecto a 
la protección flora y fauna ejecuta acciones de gestión y desarrollo de áreas naturales 
protegidas, manejo de flora y fauna silvestre, manejo forestal, vigilancia y control del 
medio ambiente, aprovechamiento del medio ambiente rural, y estudios y proyectos 
relacionados a los recursos naturales. Asimismo, incluye  acciones desarrolladas a través de 
los Proyectos Especiales, las cuales están orientadas a la protección de los recursos 
naturales.  0,2 Ministerio de Economía y 
Finanzas  (1) 
Transferencias e Intermediación Financiera. Corresponde a las acciones desarrol ladas a 
través del proyecto especial Binacional Puyango – Tumbes que implican transferencias de 
recursos a entidades u organismos con el propósito que éstos últimos desarrollen labores 
sociales.  0,6 Ministerio de Economía y 
Finanzas  (1) 
Subtotal  63,8   
4. Ayuda alimentaria interna  Programa Nacional de Alimentación Escolar Qali Warma. - Ejecuta acciones orientadas a 
garantizar un servicio alimentario para niños y niñas de instituciones educativas públicas en 
el nivel de educación inicial a partir de los tr es (3) años de edad y en el nivel de educación 
primaria.  395,9  Ministerio de Economía y 
Finanzas  (1) 
Subtotal  395,9    
7. Programas de seguro de los ingresos y 
de red de seguridad de los ingresos  Fondos Agrícolas. - Fortalecimiento de mercados mediante la  promoción de la 
competitividad y del acceso a garantías. Considera el Fondo de Garantía para el Campo y 
del Seguro Agropecuario -FOGASA.  10,4 Ministerio de Economía y 
Finanzas  (1) 
Subtotal  10,4   
Total compartimento verde  1.431,6    
(1) Ministerio de Economía y Finanzas, http://apps5.mineco.gob.pe/transparencia/Navegador/default.aspx . 
 
   
  G/AG/N/PER/20  
 
- 6 - Cuadro justificante DS.2  
AYUDA INTERNA: PERÚ  
PERÍODO DE NOTIFICAC IÓN: AÑO CIVIL 2016  
Medidas exentas del compromiso de reducción - Trato especial y dif erenciado - "Programas de desarrollo"  
Categoría a la que corresponde la medida  Denominación y descripción de la medida, con referencia a los 
criterios establecidos en el párrafo 2 del artículo 6  Valor monetario  
 
USD,  millone s Fuente de los datos  Nota  
1 2 3 4  
(a) Subvenciones a la inversión que sean de disponibilidad 
general para la agricultura  Créditos otorgados a los productores agropecuarios que son 
beneficiados por el diferencial de tasa de interés. - El diferencial de tasa 
de interés corresponde a la tasa activa cobrada por el Banco Agrario y 
la tasa de interés activa promedio cobrada en el Sistema Bancario.  100,1  Banco Agropecuario – 
AGROBANCO  (1) 
Subtotal  100,1    
(b) Subvenciones a los insumos agrícolas para los 
productores con ingresos bajos o pobres en recursos  AGRORURAL - Componente de Conservación de Suelos, Reforestación y 
Apoyo a la Producción. - Promueve acciones para el manejo y uso 
productivo de los recursos n aturales renovable: agua, suelo y cobertura 
vegetal, mediante obras de conservación de suelos, reforestación, 
transferencia de tecnología mejorada e infraestructura rural, con el 
objetivo del lograr una agricultura sostenible, como parte de una 
estrategia de desarrollo rural integral a nivel de microcuencas 
hidrográficas en zonas altoandinas. Su ámbito de trabajo es la zona de 
Sierra, altitudes mayores a 2500 msnm, y su población objetivo son los 
pequeños agricultores campesinos en situación de pobreza y po breza 
extrema.  12,5 Ministerio de Economía 
y Finanzas  (2) 
Subtotal  12,5    
  G/AG/N/PER/20  
 
- 7 - Categoría a la que corresponde la medida  Denominación y descripción de la medida, con referencia a los 
criterios establecidos en el párrafo 2 del artículo 6  Valor monetario  
 
USD,  millone s Fuente de los datos  Nota  
1 2 3 4  
(c) Ayuda para estimular la diversificación con objeto de 
abandonar los cultivos de los que se obtienen 
estupefacientes ilícitos  DEVIDA. - Mediante su esje estratégico de Desarrollo Alternativo 
Integral y Sostenible, se busca generar credibilidad para recuperar 
poblaciones y valles sujetos a la influencia del narcotráfico. Para ello 
contempla inicialmente las acciones de Posterradicación (socialización, 
organización comunal , promoción productiva y otras acciones de alivio 
inmediato), asociatividad, financiamiento, titulación e infraestructura 
básica.  0,08 Ministerio de Economía 
y Finanzas  (2) 
Subtotal  0,08   
Total programas de desarrollo  112,68    
(1) Las subvenciones a la inversión se han calculado multiplicando el monto de los créditos directos (de primer piso) otorgados por el Banco Agropec uario (Agrobanco) por el 
diferencial de tasas de interés activa promedio anual cobrada por esta Institución y por el Sistema Bancar io convencional publicada por la superintendencia de Banca, 
Seguros y AFP (SBS). La tasa de interés activa promedio de Agrobanco corresponde a la de los créditos directos; mientras que la tasa de interés ac tiva del Sistema 
Bancario convencional corresponde  a las operaciones empresariales en actividades de producción (créditos a Microempresas). Para expresar los montos resultantes  en 
dólares se utilizó el tipo de cambio nominal promedio anual expresado en soles por dólares estadounidenses publicado por el B anco Central de Reserva del Perú (BCRP). 
Datos utilizados: Tasa de interés Agrobanco: 17,10%. Tasa de interés del Sistema Bancario: 37,19%. Monto prestado: S/. 1 .680,7 millones. Tipo de cambio: 3,37 (soles 
por dólar).  
Fuentes: AGROBANCO: http://www.agrobanco.com.pe/index.php?pag=transparencia . SBS: http://www.sbs.gob.pe/principal/categoria/tasa -de-interes -promedio/154/c -
154. BCRP: https://estadisticas.bcrp.gob.pe/estadisticas/series/anuales/resultados/PM05241PA/html/2015/2019/   
(2) Ministerio de Economía y Finanzas, http://apps5.mineco.gob.pe/transparencia/Navegador/default.aspx . 
 
 
   
  G/AG/N/PER/20  
 
- 8 - Cuadro justificante DS.4  
AYUDA INTERNA: PERÚ  
PERÍODO DE NOTIFICAC IÓN: AÑO CIVIL 2016  
Cálculo de la Medida Global de la Ayuda Total Corriente  
Designación de los productos de base 
(con inclusión de la MGA no referida a 
productos específicos)  
 
 MGA por productos 
específicos  
(de los cuadros 
justificantes DS.5 
à DS.7)  
 
 
USD,  millone s Medidas de la 
ayuda por 
productos 
específicos  (del 
cuadrojustificantes 
DS.8)  
 
USD,  millone s Total  
(2 + 3)  
 
 
 
 
 
USD,  millone s Valor de la 
producción  
 
 
 
 
 
USD,  millone s Ayuda en % 
del valor de 
la producción  
 MGA Total Corriente  
 
 
 
 
 
 
USD,  millone s Nota  
 
1 2 3    4  
Algodón  0  0 38,72  0% 0 (de minimis )  
Total MGA no referida a productos específicos (del cuadro justificante DS.9)       
TOTAL  0  
 
 
   
  G/AG/N/PER/20  
 
- 9 - Cuadro justificante DS.6  
AYUDA INTERNA: PERÚ  
PERÍODO DE NOTIFICAC IÓN: AÑO CIVIL 2016  
Medida Global de la Ayuda por productos específicos: Pagos directos no exentos  
Designación 
de los 
productos de 
base  Período de notificación  Categoría(s) 
a que 
corresponde 
la medida  Precio 
administrado 
aplicado  
 
 
 
 
USD Precio de 
referencia 
externo 
(general mente 
de AGST)  
 
 
USD Producción 
con 
derecho a 
ayuda  Total de 
pagos 
directos 
basados en 
el precio  
((4-5)*6)  
 
USD,  millone  Otros pagos 
directos no 
exentos  
 
 
 
 
USD,  millone  Derechos/ 
gravámenes 
conexos  
 
 
 
 
USD,  millone  Total pagos 
directos 
(7+8 -9) 
 
 
 
 
USD,  millone  Fuente 
de los 
datos  Nota  
Tipo De A 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11  
Algodón  AC 01-01-16 31-12-16 Programa 
temporal de 
incentivo al 
algodón      0  0   
Total  Algodón            0   
 
 
__________