الهيئة السعودية للمواصفات والمقاييس والجودة  
SASO 
 
اللائحة الفنية للجلود الطبيعية والصناعية و مصنوعاتها  
 
 
مسودة 2 :13/09/ 2020 
 
اعتُمدت هذه اللائحة الفنية في اجتماع مجلس إدارة الهيئة رقم (..) المنعقد بتاريخ ../../....ه  
  
نُشرت في الجريدة الرسمية بتاريخ  
 ../../.... هـ (../../ .... م) 
 
 
الإصدار الأول 
 
 
 ل.تو-02-20-01 
 
الصفحة2 من26 
WWW.SASO.GOV.SA 
 
 
المحتويات 
تــمـــهـــيـــد................................................................................................. 3 
المادة1) المصطلحات والتعاريف ...........................................................  3 
المادة2 )المجال6 
المادة3) الأهداف6 
المادة4) التزامات المور ِّد.......................................................  7 
المادة5) البيانات الإيضاحية9 
المادة6) إجراءات تقويم المطابقة .................................... ............. 10 
المادة7) مسؤوليات الجهات الرقابية 11 
المادة8) مسؤوليات سلطات مسح السوق11 
المادة9) المخالفات والعقوبات ....................................................................... 11 
المادة10) أحكام عامة12 
المادة11) أحكام انتقالية.............................  13 
المادة12) النشر13 
الملحق1-أ) قائمة منتجات  الجلود الطبيعية والصناعية ومصنوعاته ا والمواصفات القياسية  ذات العلاقة... 15 
الملحق1-ب) قائمة المنتجات والترميز الجمركي ............................................... .........16 
الملحق2) نموذج تقويم المطابقةType 3 .................................... ).  .....................18 
الملحق3) نموذج تقويم المطابقةType 1a  ........................................................ )22 
الملحق4) نموذج إقرار المور ِّد بالمطابقة26 
 
  ل.تو-02-20-01 
 
الصفحة3 من26 
WWW.SASO.GOV.SA 
تــمـــهـــيـــد 
تماشياً مع انضمام المملكة العربية السعودية إلى منظمة التجارة العالمية وفقًا لقرار مجلس الوزراء رقم  244 وبتاريخ 
21/9/ 1426ه بشأن الموافقة على وثائق انضمام المملكة لمنظمة التجارة العالمية، وما يتطلب الأمر من التزام 
المملكة بمواءمة أنظمتها ذات العلاقة بما يتماشى مع مبادئ اتفاقيات المنظمة، خاصة اتفاقية العوائق الفنية 
للتجارة (TBT) التي تقضي بعدم وضع اشتراطات فنية غير ضرورية أمام انسياب السلع بين الدول الأعضاء، 
وعدم التمييز بين المنتجات ذات المنشأ المختلف من حيث الاشتراطات الفنية وطرائق تقويم المطابقة، وذلك من 
خلال إصدار لوائح فنية تشمل المتطلبات الأساسية المشروعة وتوحيد إجراءا ت العمل .  
وبناءً على المادة الثالثة (فقرة -1) من تنظيم الهيئة السعودية للمواصفات والمقاييس والجودة الصادر بقرار مجلس 
الوزراء رقم 216 بتاريخ 17/6/ 1431 هـ، الموافق 31/5/ 2010 م، وذلك بأن تتولى الهيئة "إصدار مواصفات 
قياسية سعودية وأنظمة وأدلة جودة وتقويم مطاب قة، تتوافق مع المواصفات القياسية والأدلة الدولية، وتحقق 
متطلبات WTO ومتوافقة مع الشريعة الإسلامية ومحققة لمصالح المملكة  
واستنادا إلى المادة الرابعة (فقرة -2) من تنظيم الهيئة السعودية للمواصفات والمقاييس والجودة الصادر بقرار 
مجلس الوزراء رقم 216 بتاريخ 17/6/ 1431 ه، الموافق 31/5/ 2010 م، وذلك بأن تتولى الهيئة "إصدار 
لوائح إجراءات تقويم المطابقة للسلع والمنتجات والخدمات طبقا للمواصفات القياسية التي تعتمدها" . 
وبناءً على المادة السادسة (فقرة -1) من تنظيم الهيئة السعودية للمواصفات والمقاييس والجودة الصادر بقرا ر 
مجلس الوزراء رقم 216 بتاريخ 17/6/ 1431 هـ، الموافق 31/5/ 2010 م، وذلك بأن تتولى الهيئة"مع مراعاة  
ما ورد في المادة الرابعة من هذا التنظيم تعد الهيئة هي المرجع في المملكة في كل ما يتعلق بالمواصفات 
القياسية، وإجراءات تقويم المطابقة، ومنح علامة الجودة والقياس  والمعايرة؛ وعلى جميع القطاعات الحكومية 
والخاصة الالتزام بالمواصفات القياسية السعودية في جميع مشترياتها".  
وحيث إن المواصفات القياسية للمنتجات المشمولة في إحدى اللوائح تعتبر أساسًا لمطابقة تلك المنتجات للمتطلبات 
الأساسية للسلامة في اللائحة الفنية المحددة.  
فقد قامت الهيئة بإعداد هذه اللائحة الفنية.  
ملحوظة: هذا التمهيد وجميع الملاحق لهذه اللائحة الفنية جزء لا يتجزأ منها.  
المادة (1)    المصطلحات والتعاريف  
1/1 تكون للمسميات والعبارات أدناه- عند تطبيق بنود هذه اللائحة الفنية -الدلالات والمعاني  
المبينة أمامها، مالم يقتضِّ سياق النص خلاف ذلك:   ل.تو-02-20-01 
 
الصفحة4 من26 
WWW.SASO.GOV.SA 
المملكة: المملكة العربية السعودية.  
المجلس: مجلس إدارة الهيئة.  
الهيئة: الهيئة السعودية للمواصفات والمقاييس والجودة.  
الجهات الرقابية : هي الجهة/الجهات الحكومية ذات المهام الرقابية حسب اختصاصها والمسؤولة عن تنفيذ 
أو متابعة تنفيذ اللوائح الفنية، سواءً في المنافذ الجمركية أو الأسواق أو المصانع.  
سلطات مسح السوق:  هي الجهة/الجهات الحكومية المسؤولة عن تنفيذ عمليات مسح السوق .  
      مسح السوق:  الأنشطة  والتدابير  التي تتخذها سلطات مسح السوق  للتحقق من أن المنتجات تستوفي     
      المتطلبات المنصوص عليها في اللوائح  الفنية ذات العلاقة، وأنها  لا تشكل خطراً على  الصحة والسلامة      
      والبيئة،  أو أي جانب آخر يتعلق بحماية المصلحة العامة.  
 
اللائحة الفنية: وثيقة معتمدة من مجلس الإدارة تضع خصائص المنتجات والعمليات المرتبطة بها وطرائق  
إنتاجها، بما في ذلك الأحكام الإدارية سارية المفعول المطبقة، التي يجب الالتزام بها. وقد تشمل أو تبحث 
بشكل خاص في المصطلحات والتعاريف والتعبئة، ومتطلبات وضع الشارات أو العلامات ع لى المنتجات 
أو الخدمات أو العمليات أو طرائق الإنتاج.  
المواصفة القياسية : وثيقة تحدد صفات السلعة أو المادة أو الخدمة أو كل ما يخضع للقياس أو أوصافها 
أو خصائصها أو مستوى جودتها أو أبعادها ومقاييسها أو متطلبات السلامة والأمان فيها، وتشمل كذلك 
المصطلحات والرمو ز وطرائق الاختبار وسحب العينات والتغليف وبطاقات البيانات والعلامات.  
المتطلبات الأساسية: المتطلبات الخاصة بالمنتجات، التي قد تؤثر على السلامة والصحة  والبيئة، التي  
يجب الالتزام بها . 
الخطر (أخطار  :Hazard(s)  (مصدر محتمل للضرر. 
المخاطر Risk(s) :احتمال ظهور خطر مسبب للضرر؛  مرتبطاً  بدرجة  شدة الضرر.  
المور ِّد: ويُقصد به ما يلي:  
-  صانع المنتَج، في حالة إقامته في المملكة، أو كل شخص يقدم هُويته على أنه صانع للمنتَج 
وذلك من خلال تسميته المنتَج باسمه أو أي وصف تجاري ذي صلة، وكذلك كل شخص يقدم 
على تجديد المنتَج.  ل.تو-02-20-01 
 
الصفحة5 من26 
WWW.SASO.GOV.SA 
-  وكيل الصانعفي المملكة في حالة إقامة الصانع خارج المملكة، أو المستورد في حالة عدم وجود  
وكيل للصانع في المملكة. 
-  كل شخص في سلسلة التوريد ممن قد يكون لنشاطه أثر على خصائص المنتَج.  
إجراءات تقويم المطابقة : وثيقة معتمدة من مجلس الإدارة توضح الإجراء المستخدم بطريقة مباشرة أو  غير 
مباشرة لتقويم المطابقة.  
الجهات المقبولة: هي جهات تقويم مطابقة تم قبولها من الهيئة وفق لائحة قبول جهات تقويم المطابقة. 
شهادة المطابقة: الشهادة الصادرة عن الهيئة أو إحدى الجهات المقبولة، التي تؤكد مطابقة المنتج أو أي  
دفعة منه لمتطلبات المواصفات القياسية  ذات العلاقة. 
إقرار المور ِّد بالمطابقة:  إقرار من المورد نفسه بأن منتجه مطابق لمتطلبات التشريعات المعمول بها، وذلك 
دون أي تدخل إلزامي من طرف ثالث -لا في مرحلة التصميم ولا في مرحلة الإنتاج الخاصة بعملية التصنيع 
-وقد يعتمد الإقرار على اختبارات على المنتج وفقا  للتشريعات ذات العلاقة.  
علامة الجودة السعودية: هي علامة اعتمدتها الهيئة تدل على ان المنشأة لديها نظام إدارة فعال يضمن 
إنتاج سلعة مطابقة للائحة وإجراء المنح والمواصفات القياسية السعودية الخاصة بها.  
الوضع في السوق:  هو وضع المنتَج لأول مرة في سوق المملكة، والمسؤول عنه إما الصانع أو المستورد.  
العرض في السوق:  تعني أي إمداد بالمنتَج بهدف التوزيع أو الاستهلاك أو الاستخدام في المملكة في إطار 
نشاط تجاري سواء كان ذلك مقابل مبالغ مادية أو بدون مقابل.  
السحب: هو أي إجراء يهدف إلى منع المنتجات من العرض في السوق وفي سلسلة  التوريد . 
الاستدعاء: هو أي إجراء يهدف إلى استرجاع المنتجات المعروضة التي قد تم توفيرها للمستخدم النهائي . 
المنتَج: الجلود وشبه الجلود ومصنوعاتهما.  
      الجلود: الجلود الطبيعية للحيوانات ، وتُ عد الماشية المصدر الرئيس  للجلود. 
خصائص الجلد الطبيعي: 
 رائحة مميزة و لا يجب أن تكون قوية للغاية  
 وجه الجلد يتضمن  بعض العيوب التركيبية  
 لمسةمحسوسة  بسبب الحبوب غير المنتظمة. ل.تو-02-20-01 
 
الصفحة6 من26 
WWW.SASO.GOV.SA 
 الإبرة من الصعب المرور عبر الجلد الحقيقي  
 درجة حرار ته "ساخنة" إلى حد ما 
 الإبرة من الصعب المرور عبر الجلد الحقيقي  
 درجة حرار ته "ساخنة" إلى حد ما 
 
      الد ِّ باغة :عملية  معالجة ألياف الجلود الطبيعية باستخدام مواد  كيميائية أو نباتية أو غيرها  من المواد .    
الد ِّباغة  بالكروم: عملية  معالجة ألياف الجلود الطبيعية باستخدام أملاح الكروم، بصفتها مادة أساسية في 
الدباغة، وتعطي الجلد صبغة زرقاء  تُمي ِّزه عن بقيَّة الجلود. 
مصنوعات الجلود الطبيعية والصناعية : المصنوعات التي يدخل في تكوينها الجلود  الطبيعية أو الجلود 
الصناعية عدى الأحذية. 
بطاقة البيانات: المعلومات المبيَّنة على  المنتَج، وفقا لما هو مُحدَّد في المواصفة القياسية ذات العلاقة،  
علامة أو بطاقة ملازمة  للمنتَج.   
1/2 يكون للكلمات والعبارات الأخرى الواردة في هذه اللائحة الفنية المعاني الواردة في الأنظمة واللوائح والقرارات  
المعمول بها في الهيئة. 
المادة (2) المجال 
تُطبَّ ق هذه اللائحة الفنية على جميع أنواع  الجلود (سواءً كانت طبيعية أو غير طبيعية أو خليط منهما) وعلى 
مصنوعاتها، ويُستثنى  من ذلك ما يلي: 
- الأحذية التي تخضع لأحكام اللائحة الفنية للأحذية وملحقاتها والمواصفات القياسية ذات العلاقة.  
ويُمنع منعا باتاً أن يُعرض -في السوق  -الجلود المصنَّعة أو المدبوغة من منتجات جلود الحيوانات المحرَّمة،  
شرعاً، أو التي يدخل في تصنيعها جلود حيوانات محرَّمة.  
المادة (3) الأهداف 
تهدف هذه اللائحة الفنية إلى تحديد المتطلبات الأساسية الخاصة بالجلود الطبيعية والصناعية  و مصنوعاتها ، 
المشمولة في مجال هذه اللائحة الفنية، وتحديد إجراءات تقويم المطابقة التي يجب على المور ِّ دين الالتزام بها أثناء 
عرض ووضع هذه المنتَجات في أسواق المملكة،  وذلك لضمان مطابقة هذه المنتجات للمتطلبات الأساسية التي ل.تو-02-20-01 
 
الصفحة7 من26 
WWW.SASO.GOV.SA 
تهدف إلى المحافظة على البيئة وصحة وسلامة المستهلك وتسهيل إجراءات مسح الأسواق  وذلك لضمان صحة 
وسلامة المستهلك. 
المادة (4)   التزامات المور ِّد  
يجب على المور ِّ د، الالتزام بالمتطلبات التالية : 
4/1 المتطلبات العامة 
أ) استيفاء المنتَ ج للمتطلبات الفنية الواردة في المواصفات القياسية الواردة  في الملحق (1) من هذه
اللائحة الفنية، حيث إن مطابقة المنتَج للمواصفة القياسية ذات العلاقة يُ عتبر دليلاً كافيا على 
استيفاء هذا المنتج للمتطلبات الأساسية ذات العلاقة، المحدَّدة في اللائحة الفنية.  
ب) يجب أن يتضمَّن  كل منتَج معروض للبيع في الأسواق بطاقة البيانات المتعلقة وفقا للمواصفة 
القياسية ذات العلاقة، الواردة في الملحق رقم ( 1). 
ج) يجب أن تستوفي المدابغ المتطلبات البيئية.  
د) يجب على مور ِّدي  المنتجات ، الالتزام بالمتطلبات الصادرة من الجهات المعنية، المتعلقة بالدباغة 
والتخلُّص من النفايات الصلبة والسائلة.  
4/2 المتطلبات الفنية 
يجب على المور ِّد -بهدف  استيفاء المتطلبات الأساسية -استيفاء  الخصائص الأساسية للمنتجات المشمولة في 
مجال اللائحة الفنية، وذلك على النحو التالي: 
أ) اســـــــــتيفاء المنتجات للمتطلبات الفنية الواردة في المواصـــــــــفات  القياســـــــــية المبيَّنة في الملحق (1) من هذه
اللائحة الفنية. 
ب) تَوفُّر نظام إدارة بيئي فعال لدى المصــــنع (يعتبر المصــــنع الحاصــــلن على شــــهادة نظام إدارة البيئة وفقا لـ 
ISO 14001  مستوفياً لمتطلبات هذا البند  
4/3 المتطلبات الخاصة بالجلود الحيوانية  
يحضر تداول وعرض جلود او فرو الحيوانات المهددة للانقراض والتي تنص الاتفاقيات الدولية على حمايتها  
يجب ذكر المصدر الحيواني للجلود  
•  جلود ماشية: المصطلح الذي ينطبق حصريًا على جلود الأبقار التي خضعت  للدباغة. 
•  جلود ماعز: مصطلح ينطبق حصريًا على جلود الماعز التي خضعت للدباغة.  
•  جلود فرس: المصطلح الذي ينطبق حصريًا على جلود الخيل التي خضعت للدباغة.  ل.تو-02-20-01 
 
الصفحة8 من26 
WWW.SASO.GOV.SA 
•  جلود خروف: يتم تطبيق المصطلح حصريًا على جلود البويضات التي خضعت للدباغة  
•  جلود الأنواع الأخرى (الحيوانات البرية و / أو  المســـتزرعة،  الزواحف،  الأســـماك، إلخ.): مصـــطلح ينطبق 
على جلود الأنواع غير المحددة في هذا الملحق والتي خضعت للدباغة.  
ملاحظة: يمكن استخدام اسم الحيوان الذي اشتق منه الجلد كمعلومات إضافية فيما يتعلق بذكر أنواع الحيوانات 
المذكورة أعلاه، وكذلك  على سبيل المثال: 
- بالنسبة للأبقار: البقر، العجل، الجاموس، الثور. 
- للماعز: الماعز. 
- للخيول: حصان، مهر. 
- للبيض: خروف، لحم غنم. 
- بالنسبة للأنواع الأخرى: اسم الحيوان الذي اشتق منه الجلد.  
لا يجوز معالجة الجلود الخام أو المنتجات شــــــــبه النهائية أو النهائية، والتي تكون كلها أو جزء منها مصــــــــنوعة 
من الجلد أو ذات مظهر جلدي، أو يتم تحضــيرها بمنتجات أو مواد قد تضــر بصــحة الإنســان. أيضــا، يجب أن 
تتوافق الأجزاء التي يحتمل أن تكون على اتصـــــــال بجلد الإنســـــــان مع الحدود المســـــــموح بها للمواد الخطرة على 
النحو المحدد في الجدول 1. 
4/4 المتطلبات المتعلقة بالمواد الضارة  
•  يجب أن تكون القيم المسموح بها الأس الهيدروجيني مصنف على النحو التالي:  
الأطفال 4.0 إلى7.5، ملامس مباشرة للجلد 4.5 إلى7.5، غير ملامس مباشرة للجلد 4.0 إلى9.0 
• يجب أن يكون محتوى الكرومVI) أقل من3 مجم / كجم 
• يجب أن يكون تركيز كل أمين عطري أقل من 30 مجم / كجم 
• محتوى الفورمالديهايد المسموح به في الجلد و synderme هو قيمة أقل من150 مجم / كجم 
• يجب ألا تتجاوز مستويات الفينولات المكلورة مستوى أكبر من 5 ملغم / كغم منالجلد.  
• يجب ألا تحتوي الأصــــبام المســــتخدمة على الأريلامينات المنشــــقة، أو الأصــــبام المســــببة للســــرطان، أو  
الأصبام المسببة للحساسية، أو الأصبام المعالجة بمواد حيوية فعالة، أو الأصبام المعالجة بمواد تثبيط 
اللهب. 
الاختبارات على الجلد المقلد:  ل.تو-02-20-01 
 
الصفحة9 من26 
WWW.SASO.GOV.SA 
1. فرك الجلد الصناعي: يفرك الجلد الصناعي 3 ملايين مرة لمعرفة مدى سرعة تأثره  
2. اختبار التمدد: يتضــــــمن هذا الاختبار ربط وزن بشــــــريط من الجلد الصــــــناعي. يمكن تمديده إلى ضــــــعف  
طوله دون تمزق.  
3. اختبار القابلية للاشـــــــــــــتعال: يتم وضـــــــــــــع قطعة من الجلد المقلد فوق اللهب. لاجتيازالاختبار،  يجب أن 
يخرج اللهب من تلقاء نفسه في غضون ثانيتين. هو المنتج المطبق الذي يسمح له باجتياز هذا الاختبار.  
4/5   المتطلبات المترولوجية 
   يجب استخدام وحدات النظام الدولي ( SI Units) أو مضاعفاتها أو أجزائها أثناء التصميم أو التصنيع أو     
   التداول. 
4/6   المتطلبات المتعلقة بالتعبئة والتغليف  
أ) يجب أن تُعبَّأ الجلو د الطبيعية والصناعية و مصنوعاتها  في تغليف واحد.  
ب) التأكد من تغليف المنتَ ج حســـــب طبيعته، ووفقاً  لمتطلبات التعبئة المنصـــــوص عليها في المواصـــــفة القياســـــية 
ذات العلاقة. 
ج) التأكد من خلُو ِّ مواد تغليف المنتَ ج من مادة الرصـــــــاص أو أي من المعادن الثقيلة أو أي من المواد الضـــــــارة 
بصحة وسلامة الإنسان، أو البيئة. 
د) إذا اســتُ عملت الأكياس البلاســتيكية  في تعبئة الجلود الطبيعية والصــناعية و مصــنوعاتها ، فيجب التأكد من أن 
مواد التغليف البلاستيكية للمنتَ ج تحمل رمز إعادة التدوير عند استخدام الأكياس  البلاستيكية القابلة للتدوير. 
المادة (5)   البيانات الإيضاحية 
- يجب أن تحتوي المنتجات على بيانات ايضاحية مكتوبة بطريقة مقروءة وغير قابلة للمسح وبأحرف 
مطبعية متطابقة. وللصانع تقدير احجام النص والخط المتوافقة مع المنتج. 
- يجب أن تستوفي البيانات الإيضاحية الخاصة بالمنتَ ج؛ المُعدَّ لوضعه وعرضه في السوق الشروط 
التالية: 
5/1 اسم العلامة التجارية وبلد المنشأ  
5/2 اسم ونوع المنتج  
5/3 عدد القطع الموجودة في العبوة  
5/4 تاريخ الصناعة او الدباغة  
5/5 مدة الصلاحية ل.تو-02-20-01 
 
الصفحة10 من26 
WWW.SASO.GOV.SA 
5/6 تصنيف الجلد المدبوم  أو تصنيف الجلود الصناعية ومكوناته. 
5/7 يجبأن تكون البيانات الإيضاحية  مستوفية للمتطلبات الفنية الواردة في هذه اللائحة الفنية والمواصفات 
القياسية ذات العلاقة؛ الواردة  في الملحق (1).  
5/8 يجبأن تكون جميع المعلومات  الواردة في البيانات الإيضاحية صحيحة ومُثْبَتة، وقابلة للتحقُّق.  
5/9 يجبألا  تكون الصور والعبا رات المستخدمة على عبوات المنتَج  أو على المنتَج نفسه، مخالفة للنظام العام  
والآداب العامة والقيم الإسلامية السائدة في المملكة.  
5/10 يجبأن يتضمن كل  منتج البيانات المطلوبة في الفقرة ( 4/2) أعلاه 
المادة (6)   إجراءات تقويم المطابقة  
6/1 يجب على المور ِّد- المسؤول عن الوضع في السوق لمنتجات الجلود الطبيعية والصناعية و مصنوعاتها ، 
الخاضعة لهذه اللائحة الفنية -الحصول  على شهادة مطابقة صادرة من إحدى الجهات المقبولة لدى 
الهيئة، وذلك وفقا: 
- للنموذج (Type 3) فيما يتعلقبمنتجات  الجلود الطبيعية والصناعية و مصنوعاتها  بالأطفال ما دو ن 
3 سنة36 شهر) كما هو موضح في المحلق2 ) 
- للنموذج( Type 1a  فيما يتعلق بالمنتَجات الأخرى  كما هو موضح في المحلق (3.) 
6/2 يجب أن تُنف ِّذ الجهة المقبولة إجراءات تقويم مطابقة وفقا للنموذج المحدَّد، بما يضمن الوفاء بمتطلبات
هذه اللائحة الفنية والمواصفات القياسي ة السعودية ذات العلاقة؛ المبي نة في الملحق (1.) 
6/3 يجب أن يُرفق مع المنتَج ملفٌ فني يتضمن ما يلي  
- إقرار المور ِّد(الصانع/المستورد) بالمطابقة وفقا للنموذج المرفق في الملحق (4.) 
- وثيقة تقييم المخاطر 
- بلد المنشأ. 
- تقارير الاختبارات المطلوبة في اللائحة الفنية.  
- قائمة المواصفات المطبقة على المنتجَ الواردة في الملحق (1.) 
- كتي ِّب البيانات الإيضاحية للمنتج في حالة عدم إمكان تثبيت البطاقة على المنتج  
6/4 يجب على المور ِّد التعاون مع الجهات الرقابية وسلطات مسح السوق، مثل تقديم وثائق الملف الفني 
وشهادات المطابقة وأي معلومات أ خرى موث قة تُثبِّتُ مطابقة المنتَج لمتطلبات هذه اللائحة الفنية، متى ما 
طُلِّب منه ذلك.  ل.تو-02-20-01 
 
الصفحة11 من26 
WWW.SASO.GOV.SA 
6/5 تُعتبرالمنتجات  الحاصلة على علامة الجودة السعودية أو ما يكافئها مطابقة للمتطلبات المنصوص عليها 
في هذه اللائحة الفنية. 
المادة (7)   مسؤوليات الجهات الرقابية  
تقوم الجهات الرقابية ضمن مجال اختصاصها وصلاحياتها بما يلي:  
7/1 تقوم الجهات الرقابية بالتحقق من اســــــــــــــتيفاء المنتجات لإجراءات تقويم المطابقة المحدَّدة والوثائق الفنية 
المُرفقة مع الإرساليات.  
7/2 يحق للجهات الرقابية – عشــوائيا -ســحب  عينات من المنتجات، وإحالتها إلى المختبرات المختصــة لل تأكد 
من مدى مطابقتها للمتطلبات الواردة في هذه اللائحة الفنية.  
7/3 يحق للجهات الرقابية تحميل المور ِّدين(صانعين ومستوردين)  تكاليف إجراء الاختبارات وما يتعلق بذلك.  
7/4 عند ضــبط حالة عدم مطابقة للمنتَج، فإن الجهة الرقابية تقوم بســحب المنتجات المعنية من المســتودعات
واتخاذ الإجراءات النظامية في حقها.  
المادة (8)   مسؤوليات سلطات مسح السوق  
تقوم سلطات مسح السوق ضمن مجال اختصاصها وصلاحياتها بما يلي:  
8/1 تطبيق إجراءات مسح السوق على المنتجات المعروضة في الأسواق، وكذلك المنتجات المخزنة في
مستودعات التجار والمصنعين للتحقق من سلام ة المنتجات ومدى استيفائها للمتطلبات الأساسية المبيَّنة 
في هذه اللائحة الفنية والمواصفات القياسية ذات العلاقة.  
8/2 سحب عي نات من المنتَج، سواءً من السوق أو مستودعات المور ِّدين (صانعين ومستوردين)، وذلك لإجراء
الاختبارات اللازمة والتأكد من مدى مطابقتها للمتطلبات  المنصوص عليها في هذه اللائحة الفنية. 
8/3 عند ضبط حالة عدم مطابقة للمنتَج- المعروض والمخزَّن -لمتطلبات  هذه اللائحة الفنية، فإن سلطات 
مسح السوق تتخذ جميع الإجراءات الإدارية من سحبن واستدعاء للمنتج المعني، وتُطبق الإجراءات 
والعقوبات المشار إليها في المادة ( 9)، وذلك بعد اتخاذ الإجراءات اللازمة.    
المادة (9)   المخالفات والعقوبات  ل.تو-02-20-01 
 
الصفحة12 من26 
WWW.SASO.GOV.SA 
9/1 يُحظَر صـــــــــــناعة واســـــــــــتيراد ووضـــــــــــع وعرض المنتجات غير المطابقة لبنود هذه اللائحة الفنية، أو حتى  
الإعلان عنها. 
9/2 يُعتبر عدم استيفاء المنتَج لمتطلبات هذه اللائحة الفنية سببا كافيا لسلطات مسح السوقوالجهات الرقابية  
للحكم بأن هذا المنتَج غير مطابق؛ مما قد يشكل خطرا على صحة وسلامة المستهلك وعلى البيئة، وذلك 
في الحالات التالية:  
أ) عدم تثبيت أو التثبيت غير الصحيح لشارات المطابقة أو علامة الجودة السعودية أو ما يكافئها.  
ب) عدم إصدار شهادة المطابقة أو إقرار المو ر ِّد بالمطابقة، أو إصدارهما بطريقة غير صحيحة.  
ج) عدم توفر أو عدم اكتمال الوثائق الفنية. 
د) عدم توفر أو عدم اكتمال البيانات الإيضاحية أو إرشادات الاستخدام . 
9/3 عند ضبط أي مخالفة لأحكام هذه اللائحة الفنية، فعلى سلطات مسح السوق  -حسب  الحالة -اتخاذ جميع 
الإجراءات اللازمة  لإزالة المخالفة وآثارها من السوق، ولها في سبيل ذلك:  
أ) تكليف الجهة المخالفة -المسؤولة  عن وضع وعرض المنتج المخالف -بسحبه  من المستودعات 
أو الســــوق بهدف تصــــحيح المخالفة، إن كان ذلك ممكنا، أو تصــــديره، أو إتلافه (حســــب طبيعة 
المنتج) وذلك خلال المدة الزمنية التي تحددها سلطات مسح السوق . 
ب) القيام بسحب المنتجات أو حجزها أو إتلافها، أو اتخاذ أي إجراء آخر لاستدعائها من الأسواق. 
ولسلطات مسح السوق  -حسب  الحالة -الإعلان  عن استدعاء المنتَج من الأسواق، مع تحم ل 
الجهة المخالفة جميع التكاليف المترتبة على ذلك.  
9/4 عند ضبط مخالفة، فإن الهيئة تتخذ الإجراءات اللازمة بحق هذه المنتجات المخالفة لمتطلبات هذه اللائحة 
الفنية، بما في ذلك إلغاء شهادة المطابقة ذات العلاقة، واتخاذ التدابير اللازمة مع الجهة المقبولة مُصدِّرة 
الشهادة وفقا للائحة قبول جهات تقويم المطابقة. 
9/5 دون الإخلال بأي عقوبة أشد تنص عليها الأنظمة السارية، فإنه يُعاقب كل من يخالف أحكام هذه اللائحة
الفنية بالعقوبات المنصوص عليها في نظام مكافحة الغش التجاري ساري المفعول،  أو أي نظام آخر يحل 
محله. 
المادة (10)   أحكام عامة 
10/1 يتحمَّل المور ِّد كامل المســــــــــــــئولية القانونية عن تنفيذ متطلبات هذه اللائحة الفنية، ويُطبَّق عليه العقوبات  
التي ينص عليهــا نظــام مكــافحــة الغش التجــاري و/  أي أنظمــه ذات علاقــة، متى مــا ثبــت مخــالفتهــا لأي 
مادة من مواد هذه اللائحة الفنية.  ل.تو-02-20-01 
 
الصفحة13 من26 
WWW.SASO.GOV.SA 
10/2 لا تحول هـذه اللائحـة الفنيـة دون التزام المور ِّد بجميع الأنظمـة/اللوائحالأخرى المعمول بهـا في المملكـة؛  
المتعلقة بتداول المنتَج ونقله وتخزينه، وكذلك الأنظمة/اللوائح ذات العلاقة بالبيئة والأمن والسلامة.  
10/3 يجب على جميع مور ِّدي المنتجات المشمولة بمجال اللائحة الفنية؛ الخاضعة لأحكام هذه اللائحة الفنية،
أن يُقدموا لمفتشــــي الجهات الرقابية وســــلطات مســــح الســــوق جميع التســــهيلات والمعلومات التي يطلبونها  
لتنفيذ المهام الموكلة لهم. 
10/4 إذا نشأت أي حالةلا يمكن معالجتها بمقتضى أحكام هذه اللائحة الفنية، أو نشأ أي خلافن في تطبيقها،  
فيُرفع الأمر إلى لجنة مختصة في الهيئة لإصدار القرار المناسب بشأن هذه الحالة أو هذا الخلاف، وبما  
يحقق المصلحة العامة. 
10/5 يجوز للمور ِّد تقديم طلب جديد بعد زوال أسباب رفض الطلب، وبعد إجراء التصحيحات اللازمة للأسباب
التي أدت إلى الرفض، ودفع أي تكاليف إضافية تُحد ِّدها الهيئة.  
10/6 تقوم الهيئة بدراســـــة الشـــــكاوى التي ترد إليها بشـــــأن المنتجات الحاصـــــلة على شـــــهادة المطابقة أو علامة  
الجودة، والتحقق من صحة هذه الشكاوى، واتخاذ الإجراءات النظامية في حالة ثبوت أي مخالفات.  
10/7 يحقللهيئة إلغاء شهادة المطابقة إذا خالف المور ِّد بنود هذه اللائحة الفنية، أو إلغاء الترخيص باستعمال  
علامة الجودة وفقا للائحة الفنية العامة لعلامة الجودة الســـــــــعودية، واتخاذ الإجراءات النظامية التي تكفل  
الحفاظ على حقوق الهيئة  
10/8 عند حصول أي تعديلات على المنتج خلال فترة صلاحية شهادة المطابقة أو الترخيص باستعمال علامة 
الجودة (ما عدا التعديلات الشـــكلية) فإن الشـــهادة أو الترخيص يصـــبح ملايا لهذا المنتج، ولابد من التقدم 
بطلب جديد.  
10/9 للهيئة فقط حق تفســـــــــير مواد هذه اللائحة الفنية، وعلى جميع المســـــــــتفيدين من تطبيق هذه اللائحة الفنية 
الالتزام بما يصدر عن الهيئة من تفسيرات.  
المادة (11)   أحكام انتقالية 
1/11 يجب على المور ِّد تصحيح أوضاعه وفقاً لأحكام هذه اللائحة الفنية، خل مدة لا تزيد على (ستة أشهر)  
من تاريخ نشرها في الجريدة الرسمية.  
2/11 يُمنع تداول المنتجات المخالفة بعد سنة واحدة من تاريخ نشر هذه اللائحة الفنية في الجريدة الرسمية  
3/11 تلغي هذه اللائحة الفنية-بعد اعتمادها -كل اللوائح السابقة في مجال  هذه اللائحة الفنية. 
المادة (12)   النشر ل.تو-02-20-01 
 
الصفحة14 من26 
WWW.SASO.GOV.SA 
تُنشر هذه اللائحة الفنية في الجريدة الرسمية  
  ل.تو-02-20-01 
 
الصفحة15 من26 
WWW.SASO.GOV.SA 
الملحق1 ) 
أ) قائمة منتجات الجلود الطبيعية والصناعية و مصنوعاتها  و المواصفات القياسية ذات العلاقة  
الرقم  عنوان المواصفة القياسية باللغة العربية  عنوان المواصفة القياسية باللغة الإنجليزية  رقم المواصفة القياسية  
1 الجلود– الاختبارات الكيميائية – تعيين بعض 
ملونات الأزو المستخدمة في صباغة الجلود – 
الجزء الأول: تعيين بعض الامينات العطرية  
المستخرجة من ملونات الأزو .  SASO -ISO-17234 -1 
2 الجلود  -التقدير  الكيميائي للمحتوى المعدني -
الجزء  الأول: استخراج المعادن .  SASO -ISO-17072 -1 
3 الجلود-التقدير  الكيميائي للمحتوى المعدني – ال 
جزءالثاني : مجموع المحتوى المعدني.   SASO -ISO-17072 -2 
4 الجلود– الإختبارات الكيميائية – تحديد محتوى 
خماسي كلوروفينول.  SASO -ISO-17070  
5 الجلود– التقدير الكيميائي لمحتوى الكروم 
السداسي في الجلود – الجزء الأول: الطريقة 
اللونية  SASO -ISO-17075 -1 
6 الجلود– التقدير الكيميائي لمحتوى الكروم 
السداسي في الجلود – الجزء الأول: طريقة 
الكروماتوغرافي .  SASO -ISO-17075 -2 
7 الجلود– التحديد الكيميائي لمحتوى الفورمالدهاي د 
– الجزء الأول: طريقة  استخدام السائل 
الكروماتوغرافي عالي الأ دائية.  SASO -ISO-17226 -1 
8 الجلود– التحديد الكيميائي لمحتوى الفورمالدهاي د 
– الجزء الثاني: طريقة  استخدام التحليل بالمقياس 
اللوني.  SASO -ISO-17226 -2 
9 الجلود-دباغة  جلد الأغنام الأزرق المائي – 
المواصفات .  SASO -ISO-5431 
10 الجلود-دباغة  جلد الضأن الأزرق المائي –
المواصفات .  SASO -ISO-5432 
11 الجلود-دباغة  جلد البقر الأزرق المائي – 
المواصفات .  SASO -ISO-5433 
12 الجلود– قياس المساحة.  SASO -ISO-11646  
13 الجلود-الجلود  المدبوغة معدنيا بالكروم (الأزرق 
الرطب) والمستخدمة في صناعة الجلود المختلفة .  SASO -GSO-2442 
14 الجلود– الجلود الخام من الماشية والخيول – 
طريقة التشذيب .  SASO -ISO-2820 ل.تو-02-20-01 
 
الصفحة16 من26 
WWW.SASO.GOV.SA 
15 الجلود– جلود الماشية والخيول الخامة – الحفظ 
بواسطة التمليح .  SASO -ISO-2821 
16 المتطلبات العامة للمصنوعات الجلدية .  SASO -GSO-2440 
17 المصطلحات القياسية المتعلقة ببطاقة العناية
بالملبوسات والمنسوجات والمفروشات والمنتجات 
الجلدية.  SASO -ASTM -
D3136  
 
18 المواد الضارة المستخدمة في صناعة المنسوجات   SASO -GSO -1956  
19 الجلود–تعيين مقاومة البري للجلد –الجزء  1 :
طريقة تابر   SASO ISO 17076 -1 
20 الجلود-التقدير  الكيميائي لمحتوى الكروم 
السداسي في الجلود -التقادم  الحراري للجلد 
وتعيين الكروم سداسي التكافؤ  SASO ISO 10195  
12 الجلود– اختبار قوة التصاق الطبقة المجهزة   SASO ISO 11644  
22 الجلود– الاختبارات  الكيميائية – تعيين الآس 
الهيدروجيني   SASO ISO 4045  
32 الجلود– الاختبارات  الكيميائية – تعيين الآس 
الهيدروجيني   SASO ISO 2589  
42 الجلود– الاختبارات  الفيزيائية والميكانيكية – 
تحديد قوة الشد ونسبة الاستطالة   SASO ISO 3376  
52 الجلود– الاختبارات  الفيزيائية والميكانيكية – 
تحديد قوة التمزق – الجزء 1: تمزق الطرف
الواحد   SASO ISO 3377 -1 
62 الجلود– الاختبارات  الفيزيائية والميكانيكية – 
تحديد قوة التمزق – الجزء 2: تمزق الطرفين   SASO ISO 3377 -2 
 
ملحوظةتُعد قائمة المواصفات القياسية  المذكورة في هذا الملحق خاضعة للمراجعة، ويتولى المور ِّدون مسؤولية 
التأكد من موقع الهيئة بأنهم يستخدمون أحدث المواصفات القياسية.  
 
ب) قائمة المنتجات والترميز الجمركي  
الرقم  فئات المنتجات البند الجمركي  
1 جلودمهيأة أكثر بعد الدباغة أو التجفيف، بما فيها الجلود  المرققة (بارشمان)، من خراف أو ضأن، 
منتوفة، وان كانت مشطورة، عدا الجلود الداخلة في البند 4114". 4112 ل.تو-02-20-01 
 
الصفحة17 من26 
WWW.SASO.GOV.SA 
3 جلود مهيأة أكثر بعد الدباغة أو التجفيف بما فيها الجلود المرققة (بارشمان)، من حيوانات أخر، 
منتوفة، وان كانت مشطورة، عدا الجلود الداخلة في البند 41.14." 4113 
4 جلودمهيأة أكثر بعد الدباغة أو التجفيف، بما فيها الجلود المرققة (بارشمان) من فصيلة البقر (بما  
في ذلك الجاموس) أو الخيل، منتوفة وان كانت مشطورة، عدا الجلود الداخلة في البند 4114". 4107 
9 صلال وجلود مدبوغة أو خاماً من حيوانات أخر، منتوفة، وان كانتمشطورة، لكن غير مهيأة أكثر  
من ذلك". 4106 
10 صلال وجلود مدبوغة أو خاما من فصيلة البقر (بما في ذلك الجاموس) أو الخيل، منزوعة الشعر،  
وان كانت مشطورة، ولكن غير مهيأة أكثر من ذلك ". 4104 
11 صلال وجلود من فصيلتي البقر (بما في ذلك الجاموس) أو الخيل (طرية أو مملح ة أو مجففة أو 
مكلسة أو محمضة أو محفوظة بطريقة أُخرى، ولكنها غير مدبوغة أو مرققة "" بارشمان "" أو 
محضرة أكثر من ذلك)، وإن كانت منتوفة أو مشطورة ". 4101 
12 أصناف أُخر من جلد طبيعي أو مجدد.  4205 
13 ألبسة ولوازم ألبسة من جلد طبيعي أو مجدد . 4203 
14 "صناديقنقل وحقائب نقل أمتعة، بما فيها حقائب أدوات التجميل وحقائب مستندات وحقائب لنقل  
الأوراق والوثائق و حقائب مدرسية و محافظ نظارات ومحافظ مناظير و محافظ آلات تصوير و 
محافظ آلات موسيقية و محافظ بنادق". 4202 
15 أصناف السراجة والعدة لجميع الحيوانات، بما فيها السرو ج والعدد وأطواق ومقاود الحيوانات  
(الرسن) وواقيـات الركب  وكمامات فم الحيوانات وأغطية وأجربه السروج  وملابس كلاب وما يماثلها 
من جميع المواد ". 4201 
16 "جلود مجددة أساسها الجلد أو أليافه بشكل ألواح أو صفائح أو أشرطة ، وان كانت لفات، 
قصاصات وغيرها من نفايا  جلد طبيعي أو مجدد، غير صالحة للاستعمال في المصنوعات 
الجلدية، نشارة جلود مسحوقها ودقيقها ". 4115 
17 "جلود مطراة (معروفة بالشاموا) (بما في ذلك الجلود البيضاء الشبيهة بها) جلود ملمعة أو جلود 
ملمعة مكسوة، جلود ممعدنة ". 4114 
18 فراء اصطناعية ومصنوعاتها . 4304 
19 ألبسةولوازم ألبسة  وأصناف أُخر من فراء.  4303 
20 جلود بفراء مدبوغة أو مهيأة (بما في ذلك الرؤوس والذيول والأقدام أو القطع الأُخر أو
القصاصات)، وإن كانت غير مجمعة أو مجمعة (بدون إضافة مواد أُخر)، عدا تلك الداخلة في 
البند 4303". 4302 
21 "جلود بفراء خام بما في ذلك الرؤوس و الذيول و الأقدام والأجزاء أو القطع الأُخر الصالحة 
للاستعمال في صناعة الفراء ) ، عدا الجلود الخام الداخلة في البند 4101 أو4102 أو4103". 4301 
22 مصنوعات من مصارين (ماعدا مصارين دودة القز) أو من مثانات أو من أوتار العضلات . 4206 
ملحوظةتُعدُّ  المنتجات والتراميز الجمركية الموجودة في منصة سابر الإلكترونية هي النسخة المحدَّ ثة والمعتمدة.  
  ل.تو-02-20-01 
 
الصفحة18 من26 
WWW.SASO.GOV.SA 
الملحق2) 
نموذج تقويم المطابقةType 3) وفقا للمواصفة ISO/IEC 17067  
(المطابقة للطراز المبنية على تقويم عملية الإنتاج  
1 المطابقة للطراز المبنيَّة على تقويم عملية الإنتاج  
هو نموذج إجراء لتقويم المطابقة الذي يُنف ِّذ المور ِّد -من خلاله -الالتزامات  الواردة في البنود المبينة أدناه، 
ثم يؤكد ويقر -تحت كامل مســؤوليته -بأن المنتجات المعنية متطابقة مع الطراز المحدد في شــهادة اعتماد 
الطراز ( Type Approval) وتتقيد بمتطلبات اللوائح الفنية ذات العلاقة  
2  التصنيع 
 يجب على المور ِّد تشـــــغيل نظام إدارة ســـــلامة المنتَج؛ مصـــــادق عليه لضـــــمان ســـــلامة المنتج، شـــــاملا خط 
الإنتاج والفحص النهائي، واختبار المنتـجات المعــنية وفــقا للبند ( 3)، ويجب أن يخضـع النـظامإلى مراقبة  
دورية ( Surveillance) وفقا لما ورد في البند 4.) 
3     نظام إدارة سلامة المنتَج  
3/1 يجــب على المور ِّد تقــديم طلــب إلى الجهــة المقبولــة التي يختــارهــا، من أجــل تقويم نظــام إدارة ســــــــــــــلامــة
المنتَجات المعنية،  ويجب أن يشمل الطلب ما يلي: 
أ) اســــــــــم وعنوان المورَّد، واســــــــــم وعنوان الممث ِّل الرســــــــــمي للصــــــــــانع -عند تقديم الطلب من الممثل 
الرسمي.  
ب) يجب أن يكون الصانع مرخصا رسميا من السلطات المعنية في بلد الصنع.  
ج) إقرارا مكتوبا بعدم تقديم نفس الطلب إلى أي جهة مقبولة أخرى.  
د) كل المعلومات ذات العلاقة بشأن فئة المنتجات المقصودة. 
ه) الوثائق الخاصة بنظام إدارة سلامة المنتَج.  
و) الوثائق الفنية الخاصة بالطراز المصادَق عليه، ونسخة من شهادة اعتماد الطراز.  
3/2 يجب أن يضــــــــمن نظام إدارة ســــــــلامة المنتَج تطابق المنتجات المصــــــــنعة مع الطراز المحدد في شــــــــهادة
اعتماد الطراز، ومع متطلبات اللوائح الفنية ذات العلاقة. 
3/3 يجب توثيق جميع عناصــــــــــــــر النظام ومتطلباته-المعتمدة  من المور ِّد – بطريقة منهجية ومنظمة، على 
شـــكل ســـياســـات مكتوبة وإجراءات وتعليمات، ويجب أن تُتيح وثائق نظام إدارة ســـلامة المنتَج فهما متَّســـِّقا ل.تو-02-20-01 
 
الصفحة19 من26 
WWW.SASO.GOV.SA 
لبرامج وخطط وأدلة وســـجلات الســـلامة، ويجب أن تشـــمل وثائق النظام  -على وجه الخصـــوص -وصـــفا  
كافيا لما يلي: 
أ) أهداف الجودة، والهيكل التنظيمي والمســــــؤوليات وصــــــلاحيات الإدارة، وذلك فيما يتعلق بســــــلامة 
المنتَج.  
ب) تقنيات التصنيع، وإجراءات مراقبة جودة وسلامة المنتَج، والعمليات والإجراءات المتَّبعة؛  
ج) الفحوصات والاختبارات المنف ِّذة؛ قبل وأثناء وبعد التصنيع، وتكرارها؛  
د) السجلات: مثل تقارير الفحص والاختبار والمعايرة، ووثائق تأهيل الموظفين المعنيين ... إلخ.  
ه) وسائل ضبط تحقيق السلامة المطلوبة في المنتَج والتشغيل الفعال لنظام إدارة سلامة المنتَج.  
3/4 يجب على الجهة المقبولة-المصــــــــادِّقة  على نظام إدارة ســــــــلامة المنتَج -تقويم النظام لتحديد ما إذا كان 
مســــــتوفيا للمتطلبات المشــــــار إليها في البند 3/3، خلال فترة ســــــريان المصــــــادَقة على النظام، وذلك لمدة
ثلاث سنوات.  
3/5 يجب افتراض مطابقة المنتَج لمتطلبات اللوائح الفنية- فيما يتعلق بعناصــــــر نظام إدارة ســــــلامة المنتَج -
كلما كان مطابقا للمواصفات القياسية.  
3/6 يجب أن يكون فريق التدقيق ذا خبرة في ســــــلامة المنتَج المعني، وأن يضــــــم الفريق عضــــــوا واحدا- على 
الأقل -ذا خبرة في تقويم مجال وتقنيات صــــــــــــــناعة المنتَج، وإلماما بالمتطلبات الفنية الواردة في اللوائح 
الفنية ذات العلاقة. 
3/7 يجب أن يشــمل التدقيق زيارة تقوي من للمصــنع، ويجب أن يقوم فريق التدقيق بمراجعة الوثائق الفنية المشــار 
إليهــا في البنــد 3/3 للتــأكــد من قــدرة الصـــــــــــــــانع على تحــديــد المتطلبــات الواردة في اللوائح الفنيــة، وإجراء 
الفحوصات والاختبارات اللازمة لضمان مطابقة المنتَج لتلك المتطلبات.  
3/8 يجب إشعار الصانع بالقرار بعد  انتهاء التقويم، على أن يتضمن الإشعار نتائج التدقيق وقرار التقويم مع 
مسوغات ذلك.  
3/9 يتعهد الصـــــانع بالوفاء بالتزامات نظام إدارة ســـــلامة المنتَج، كما هو مُصـــــادَق عليه، والحفاظ عليه بحيث
يظل ملائما وفعالا. 
3/10 يجب على الصـــــــانع إشـــــــعار جهة تقويم المطابقة-التي صـــــــادقت على نظام إدارة ســـــــلامة المنتَج -بأي 
تعديل مُقترَحن في نظام إدارة سلامة المنتَج.  
3/11 يجب على الجهة المقبولة تقويم أي تعديلات مقترحة، ثم تقرير ما إذا كان نظام إدارة ســــــــــــــلامة المنتَج
المعدَّل مســــــتمراً في مطابقته للمتطلبات المشــــــار إليها في البند 3/3، أو يحتاج إلى إعادة التقويم،ويجب  ل.تو-02-20-01 
 
الصفحة20 من26 
WWW.SASO.GOV.SA 
على الجهة المقبولة إشـــــعار الصـــــانع بقرارها، على أن يتضـــــمن الإشـــــعار نتائج الفحص والاختبار وقرار 
التقويم مع مسوغات ذلك.  
4 المراقبة الدورية تحت مسؤولية الجهة المقبولة  
4/1 الغرض من المراقبة الدورية هو التحقق من مدى اســـــــــــــتيفاء المور ِّد لالتزامات نظام إدارة ســـــــــــــلامةالمنتَج  
المصادَق عليه.  
4/2 يجب على المور ِّد السماح للجهة المقبولة- خلال فترة سريان المصادقة -بدخول  مواقع التصنيع والتفتيش 
والاختبار والتخزين، وأن يُوف ِّر جميع المعلومات اللازمة للتقويم؛ خاصـــة وثائق نظام إدارة ســـلامة المنتَج، 
وسجلات السلامة، مثل: تقارير الفحص والا ختبار والمعايرة، ووثائق تأهيل الموظفين المعنيين ... إلخ.  
4/3 يجب على الجهة المقبولة القيام بزيارات تدقيق دورية للتأكد من أن الصــــــــــــانع يطبق نظام إدارة ســــــــــــلامة 
المنتَج ويحافظ عليه، على أن تُقدم الجهة المقبولة تقرير التقويم للمور ِّد.  
4/4 يحق للجهة المقبولة القيام بزيارات  فجائية للمصــــــــــنع لإجراء اختبارات على المنتَج – إذا اقتضــــــــــى الأمر 
ذلك -أو توكيلها لجهة أخرى للتأكد من أن نظام إدارة ســلامة المنتَج يعمل بشــكل صــحيح، على أن تُقدم 
الجهة المقبولة تقرير التقويم للمور ِّد، وتقارير الاختبارات -في حالة إجراء الاختبارات.  
5 شهادة المطابقةوالإقرار بالمطابقة  
5/1 يجب على الجهة المقبولة إصـــدار شـــهادة مطابقة للمنتَج إذا كان المور ِّد حاصـــلا على نظام إدارة ســـلامة
المنتَج مصــــــــــــادَق عليه وســــــــــــاري المفعول، وذلك كلما قدم المور ِّد طلبا لذلك، خلال فترة ســــــــــــريان مفعول 
المصادقة. 
5/2 يجب على الجهة المقبولة تحديد بيانات المنتَج في كل طلب، وتوضيحها في شهادة المطابقة الصادرة،  
وتسجيلها في البوابة الإلكترونية للمطابقة (في الهيئة).  
5/3 يجب على المور ِّد أن يصــــــــــــــدر إقرارا مكتوبا بالمطابقة لكل طرازن مُعتمد من المنتَج (اعتماد الطراز)، وأن
يجعله مُتاحا للجهات المختصـــة والرقابية وســـلطات مســـح الســـوق لمدة لا تقل عن عشـــر (10) ســـنوات، 
على أن يُحدَّد الطراز المُعتمَد للمنتَج في إقرار المور ِّد بالمطابقة، ويجب توفير نســخة من شــهادة المطابقة 
والإقرار بالمطابقة للجهات المختصة والرقابية وسلطات مسح السوق عند الطلب.  
5/4 يجب على المور ِّد أن يجعل الوثائق أدناه مُتاحةً للجهات المختصـــة والرقابية وســـلطات مســـح الســـوق لمدة  
لا تقل عن عشر (10) سنوات  
أ) الوثائق المشار إليها في البند 3/3. 
ب) التعديلات المشار إليها في البند 3/9، كما هو مصادَقٌ عليه  ل.تو-02-20-01 
 
الصفحة21 من26 
WWW.SASO.GOV.SA 
ج) قرارات وتقارير الجهة المقبولة المشار إليها في البند 3/7. 
5/5 يجب على كل جهة مقبولة إبلام الجهات المختصــــــة والرقابية وســــــلطات مســــــح الســــــوق عن أنظمة إدارة
سلامة المنتَج التي صادقت عليها أو سحبتها، ويجب عليها وضع قوائم لأنظمة إدارة سلامة المنتَج التي 
صــــادقت عليها، أو التي قامت برفضــــها أو تعليقها أو تقييدها أو ســــحبها، وذلك بأي وســــ يلة؛ إما بشــــكل 
دوري أو عند الطلب، وعلى كل جهة مقبولة إشــــعار الجهات المقبولة الأخرى عن المصــــادقات الخاصــــة 
بأنظمة إدارة ســلامة المنتَج التي قامت برفضــها أو تعليقها أو ســحبها أو تقييدها، وإشــعار تلك الجهات -
عند الطلب -عن مصادقات الأنظمة التي أصدرتها.  
  ل.تو-02-20-01 
 
الصفحة22 من26 
WWW.SASO.GOV.SA 
الملحق3) 
نموذج تقويم المطابقةType 1a) وفقا للمواصفة ISO/IEC 17067  
اعتماد الطراز Type Approval) 
 
1/1        اعتماد الطراز  
يُعرَّف اعتماد الطراز بأنه أحد إجراءات تقويم المطابقة، حيث تقوم الجهة المقبولة بمقتضـــــــــــاه بمراجعة التصـــــــــــميم 
الفني للمنتَج، والتأكد من صــــحته ثم الإقرار بأن التصــــميم الفني للمنتَج يســــتوفي متطلبات اللوائح الفنية الســــعودية  
ذات العلاقة. 
ويمكن إجراء اعتماد الطراز بإحدى الطريقتين التاليتين:  
أ) فحص عينة نموذجية من المنتَج كاملا، بحيث يكون مُمث ِّلا للإنتاج المرتقب، (نموذج الإنتاج).  
ب) تقويم مدى مطابقة التصــميم الفني للمنتَج من خلال مراجعة الوثائق الفنية والأدلة (نموذج التصــميم)، مع 
فحص عينـة مُمث ِّلـة للإنتـاج المُزمع، لواحدة أو أكثر من الأجزاء ذات المخـاطر للمنتَج (جمع بين نموذج 
الإنتاج ونموذج التصميم). 
2/1   إجراءات اعتماد الطراز  
2/1/1 تقديم طلب لاعتماد الطراز عند إحدى الجهات المقبولة  
يجب على الصانع أن يُقدم طلبا لاعتماد الطراز عند جهة مقبولة يختارها؛ على أن يحتوي الطلب على ما يلي:  
أ) اسم وعنوان الصانع .  
ب) إقرار مكتوب بعدم تقديم الطلب نفسه إلى أي جهة مقبولة أخرى.  
ج) وثائق فنية تُمك ِّن من تقويم مدى مطابقة المنتج لمتطلبات اللوائح الفنية السعودية، وأن تحتوي على تحليل 
وتقييم مناسبين للمخاطر.  
د) يجب أن تحد ِّد الوثائق الفنية المتطلبات التي تنطبق على المنتَج؛ على أن تشـــــــمل -حســـــــب  ما يقتضـــــــيه 
التقويم -التصميم  والتصنيع وتشغيل (استخدام) المنتَج.  
ه) يجب أن تشمل الوثائق الفنية  -على الأقل -العناصر  التالية: 
1) وصف عام للمنتَج.  ل.تو-02-20-01 
 
الصفحة23 من26 
WWW.SASO.GOV.SA 
2) رســومات التصــميم والتصــنيع والمســاقط الأفقية (الرســوم البيانية) العناصــر والوحدات والتقســيمات 
الجزئية، إلخ...  
3) التوصـــيف والشـــروح اللازمة لفهم الرســـومات والرســـوم البيانية وتشـــغيل(اســـتخدام) المنتَج المشـــار
إليها.   
4) قائمة بالمواصــفات القياســية الســعودية أو أي مواصــفات فنية أخرى ملائمة تعتمدها الهيئة، ســواءً
كانت مطبقة كليا أو جزئيا، ووصــــفا للحلول المتبنَّاة لاســــتيفاء المتطلبات الأســــاســــية للوائح الفنية  
الســـعودية، وذلك في حالة عدم تطبيق المواصـــفات القياســـية المشـــار إليها، وفي حالة الاســـتعمال 
الجزئي للمواصفات القياسية السعودية، فيجب أن يُوضَّح في الوثائق الفنية البنود المطبقة.  
5) نتائج التقارير (الحســـــــابات البيانية) الخاصـــــــة بالتصـــــــميم، وعمليات المراق بة والاختبارات المُجراة، 
إلخ...  
6) تقارير الاختبارات  
7) عينات مُمث ِّلة عن الإنتاج المُزمع، ويمكن أن تطلب الجهة المقبولة المزيد من العينات إذا دعت
الحاجة لذلك. 
8) الأدلة (البراهين) التي تدعم ملائمة الحلول الفنية المتخذة في التصميم، حيث يجب أن تشير هذه 
الأدلة إلى كل الوثائق المُتبَعة، خاصة في حالة عدم تطبيق المواصفات القياسية السعودية و/أو  
المواصفات الفنية الملائمة المشار إليها، ويجب أن تشمل الأدلة الداعمة -متى ما اقتضى الأمر 
ذلك -نتائج الاختبارات المُجراة في المختبر المناســـــــــــب لدى الصـــــــــــانع، أو في مختبر آخر تحت 
مسؤوليته. 
2/1/2    مهام الجهة المقبولة 
أ) بالنسبة للمنتَج  
دراسة الوثائق الفنية والأدلة (البراهين) الداعمة بغرض تقويم ملائمة التصميم الفني للمنتَج.  
ب) بالنسبة للعينات 
1) التأكد من أن تصنيع العينات مطابق للوثائق الفنية، وتحديد العناصر المُصمَّمة وفقا للمواصفات
القياسية السعودية، والعناصر المُصمَّمة وفقا للمواصفات الأخرى.  ل.تو-02-20-01 
 
الصفحة24 من26 
WWW.SASO.GOV.SA 
2) إجراء الفحوصــــــــات والاختبارات المناســــــــبة، أو توكيل من يقوم بها بالنيابة، للتأكد من أن الحلول 
الفنية (technical solution) التي تبناها الصـــــــــــــانع تفي بالمتطلبات الرئيســـــــــــــة المحددة في 
المواصفات القياسية، وذلك في حالة عدم ت طبيق المواصفات ذات العلاقة.  
3) إجراء الاختبــارات المنــاســــــــــــــبــة، أو توكيــل من يقوم بهــا بــالنيــابــة، للتــأكــد -في حــالــة عــدم تطبيق 
المواصفات القياسية السعودية و/أو المواصفات الأخرى الملائمة -بأن الحلول الفنية التي تبناها 
الصانع تستوفي المتطلبات الأساسية للوائح الفنية السعودي ة. 
4) الاتفاق مع الصانع على مكان إجراء الاختبارات  
ج) بالنسبة لقرارات الجهة المقبولة  
1) يجب على الجهة المقبولة إصــــــدار تقرير تقويم عن الإجراءات التي قامت بها ومخرجاتها، وعلى 
الجهة المقبولة ألاَّ تنشر هذا التقرير لا كليا ولا جزئيا إلا بعد موافقة الصانع.  
2) إذا كــان الطراز مطــابقــا لمتطلبــات اللوائح الفنيــة الســــــــــــــعوديــة المنطبقــة على المنتَج المعني، فــإن
الجهة المقبولة تُصــدِّر شــهادة اعتماد طراز للصــانع، ويجب أن تحتوي الشــهادة على اســم وعنوان 
الصــــــانع، ونتائج الاختبارات، وشــــــروط ســــــريانها -إن وُجِّدت، والمعلومات اللازمة لتحديد الطر از 
المصادَق عليه، ويمكن أن تحتوي الشهادة كذلك على مرفقات.  
3) يجب أن تحتوي الشــــــــــــــهادة مع مرفقاتها على جميع المعلومات المناســــــــــــــبة لتقويم مدى مطابقة
المنتجات المصنَّعة وفقا للطراز المُختبَر وللمراقبة أثناء التشغيل.  
4) إذا كان الطراز غير مطابق لمتطلبات اللوائح الفنية الســــــــــــــ عودية المنطبقة على المنتَج المعني، 
فيجب على الجهة المقبولة ألاَّ تُصـــــدِّر شـــــهادة اعتماد الطراز، وأن تُبل ِّغ صـــــاحب الطلب بقرارها، 
مع إعطائه مسوغات مفصَّلة حيال عدم إصدارها شهادة اعتماد الطراز.  
5) يجب على الجهة المقبولة أن تتَّبع كل التطورات التقنية المعروفة، ومتىما أشارت هذه التطورات  
إلى إمكانية ظهور عدم مطابقة الطراز المصـــادَق عليه لمتطلبات اللوائح الفنية الســـعودية، فيجب 
على الجهة المقبولة أن تحد ِّد مدى الحاجة إلى إجراء اختبارات إضـــــــــــافية، وعليها في هذه الحالة 
إبلام الصانع بذلك. 
6) يجب على الصــــــانع إبلام الجهة المقبولة-التي تحتفظ بالوثائق الفنية الخاصــــــة بشــــــهادة اعتماد 
الطراز -بكل التغييرات المُدخلة على الطراز المصـــــــــــــادق عليه؛ التي من شـــــــــــــأنها أن تُ ؤث ِّر على 
مطابقة المنتَج لمتطلبات اللوائح الفنية الســعودية، أو لشــروط ســريان شــهادة اعتماد الطراز، حيث 
أن مثل هذه التغييرات تتطلب مصادقة إض افية على شهادة اعتماد الطراز الأولية.  ل.تو-02-20-01 
 
الصفحة25 من26 
WWW.SASO.GOV.SA 
7) يجب على كل جهة مقبولة أن تُبلَّغ الهيئة عن شــــهادات اعتماد الطراز وأي إضــــافة أُصــــدِّرت أو
سُحِّبت، وعليها أن تقوم بشكل دوري -أو عند الطلب -بتقديم  قائمة بشهادات اعتماد الطراز وأي 
إضافات قد رُفِّض إصدارها أو تلك التي قد عُل ِّقت  أو قُي ِّدت بأي شكل.  
8) يجب على كل جهة مقبولة أن تُبلَّغ الجهات المقبولة الأخرى عن شــــــــــــــهادات اعتماد الطراز وأي
إضـــــــافات قد رُفِّض إصـــــــدارها أو تلك التي قد عُل ِّقت أو قُي ِّدت بأي شـــــــكل، وأن تُبلَّغ كذلك -عند 
الطلب -عن شهادات اعتماد الطراز وأي إضافة قد أُصدِّرت.  
9) يمكن للهيئة وللجهات المقبولة الأخرى  – عند الطلب -أن تحصل على نسخ من شهادات اعتماد 
الطراز و/أو الإضــافات المدخلة عليها، ويمكن للهيئة – عند الطلب -أن تحصــل على نســخ من 
الوثائق الفنية، ومن نتائج الاختبارات التي قامت بها الجهة المقبولة، ويجب على الجهة المقبولة 
الاحتفاظ بنســـــــخة من شـــــــهادة اعتماد الطراز ومرفقاتها والإضـــــــافات المدخلة عليها، فضـــــــلا عن  
الوثائق الفنية، بما في ذلك المســــــــــتندات المرفقة من الصــــــــــانع، وذلك حتى تاريخ انتهاء ســــــــــريان 
الشهادة. 
10) يجب على الصــــــانع الاحتفاظ بنســــــخة من شــــــهادة اعتماد الطراز ومرفقاتها والإضــــــافات المدخلة 
عليها مع الو ثائق الفنية، وإتاحتها للجهات الرقابية وســلطات مســح الســوق لمدة عشــر ســنوات بعد 
وضع المنتَج في السوق.  
11) يمكن للمور ِّد تقديم الطلب المشـــــار إليه في البند2/1/1) أعلاه، والقيام بالواجبات المشـــــار إليها 
سلفا باسم الصانع، بشرط أن يكون ذلك بموافقة الصانع.  
 
  ل.تو-02-20-01 
 
الصفحة26 من26 
WWW.SASO.GOV.SA 
الملحق4) 
نموذج إقرار المور ِّد  بالمطابقة Supplier Declaration of Conformity 
يُعبَّأ هذا النموذج على الورق الرسمي للشركة  
1)  بيانات المور ِّد  
- الاســــــــم: ------------------------------------------------------- 
- العنوان: ------------------------------------------------------- 
- ------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------ 
- الشخص الذي يمكن الاتصال به: 
- البريد الإلكتروني: -------------------------------------------------  
- رقم الهاتف: ----------------------------------------------------- 
- الفاكس: ------------------------------------------------------- 
2) تفاصيل المنتج 
- العلامة التجارية للمنتج: ---------------------------------------------- 
- الطراز: -------------------------------------------------------  
- وصف المنتج: --------------------------------------------------- 
- الصنف (وفقا للمواصفات): -------------------------------------------- 
- المواصفات القياسية المرجعية/المواصفات الفنية: -------------------------------
------------------------------------------------------------  
نُقرُّ بأن المنتج المذكور في هذا الإقرار هو منتَج مطابق للائحة الفنية السعودية (                           ) 
والمواصفات القياسية السعودية الملحقة بها.            
الشخص المسؤول: ------------------------------------------------- 
اسم الشركة: ---------------------------------------------------- 
التوقيع: ---------------------- التاريخ:  --/--/-----