G/SCM/N/386/CAN/Corr.1  
17 October 2022  
(22-7798) Page: 1/3 
Committee on Subsidies and Countervailing Measures  Original: English  
 
  
SEMI -ANNUAL REPORT UNDER ARTICLE 25.11  
OF THE AGREEMENT  
CANADA  
Corrigendum  
The following corrigendum  is being circulated at the request of the delegation of Canada . 
 
_______________  
 
 
Please note that the conclusion of the sunset review  on "Certain refined sugar " from the 
European  Union  (CV/87/EU ) should be included on page 4 of the Reviews/Other Subsequent 
proceedings  table of document G/SCM/N/ 386/CAN. Please also note that the extension of the 
measure concerning the United Kingdom ( CV/87/ UK) should be included on the same table . In 
addition, these extensions should be included in the D efinitive countervailing measures in force  
Annex , as follows.  
 
   
  G/SCM/N/386/CAN/Corr.1  
 
- 2 - Reviews/Other subsequent proceedings  
 
Country 
or 
customs 
territory  Product  Initiation  Preliminary 
results/  
determination  Final results  Revocation 
of 
Measures  Other 
(e.g.  procedures 
not affecting 
the duty level)  Trade Data  
(if available from 
published report(s) on 
proceeding)  Countervailed 
programme(s)  Definitive 
duty Undertaking  
Description; HS 6 -digit category 
covering investigated product3; 
ID number; (*) if investigation 
of >1 country  Date, Type of 
Review or 
Procedure 
(code), Period 
Covered  Effective date; 
range of 
individual 
amounts of 
subsidy;  
"other" rates; 
[range of 
applied rates if 
different, 
reason]  Effective date, 
range of 
individual 
amounts of 
subsid y; 
"other" rates; 
[range of 
applied rates 
if different, 
reason]  Effective 
date; range of 
individual 
amounts of 
subsidy or 
minimum 
prices; or 
other 
outcome 
(code) Date 
reason  Date,  
explanation  Import 
volume or 
value (units/ 
currency) 
product 
coverage, 
period, if 
different from 
cols. 2/3  
(Note 1)  Import 
volume as % 
of apparent 
domestic 
consumption 
or as % of 
total imports 
(Note 2)  Name(s) of the 
subsidy 
programme(s) 
countervailed  
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
European 
Union  Certain refined sugar  
HS 1701.91, 1701.99, ex -1702.90  
CV/87/EU  02.10.2020  
(SNR)  
S: 01.01.2017 -
31.03.2020  
I: 01.01.2018 -
31.12.2020  - 06.08.2021  - - - - - Export refunds  
Compensation 
system for 
storage costs  
UK refining aid - 
United 
Kingdom  Certain refined sugar  
HS 1701.91, 1701.99, ex -1702.90  
CV/87/UK  - - 06.08.20211 - - 06.08.2021  
Duty extended 
to the origin 
after completion 
of the process 
of separation 
from the 
European  Union 
on 31 .12.2020  - - - 
 
1 Before 01.01.2021, the measure CV/87/EU  was applied to the United Kingdom as a member of the European Union. Hence, the Sunset Review initiated on 02.10.2020 
included the United Kingdom as a member of the European Union. The result of the sunset review in question also applies to th e measure CV /87/UK.   G/SCM/N/386/CAN/Corr.1  
 
- 3 - 
  
  ANNEXES  
DEFINITIVE COUNTERVAILING MEASURES IN FORCE  
AS OF 31 DECEMBER 2021 (NOTE 5)  
Country/ 
Customs 
Territory  Product, investigation  
ID number  Measure(s)  Date of original 
imposition; 
publication 
reference  Date(s) of extension; 
publication 
reference(s)  
European 
Union1 Certain refined sugar  
CV/87/EU  Duties  06.11.1995  
C.Gaz.1995.I.129.46  03.11.2000  
C.Gaz. 2000.I.134.47  
02.11.2005  
C.Gaz.2005.I.139.46  
01.11.2010  
C.Gaz.2010.I.144.472 
30.10.2015  
C.Gaz.2015.I.149.46  
06.08.2021  
C.Gaz.2021.I.155.33  
United Kingdom  Certain refined sugar  
CV/87/UK  Duties  01.01.20213 
C.Gaz.1995.I.129.46  06.08.20214 
C.Gaz. 2021.I.155.33  
 
 
__________  
 
1 European Union (27 member States).  
2 The finding against the European Union was originally rescinded but this decision was reversed on 
appeal and duties were reinstated in accordance with the Tribunal 's decision of 28  September 2012.  
3 Please no te that before 01.01.2021, the measure CV/87/EU  was applied to the United Kingdom as a 
member of the European Union.  
4 Duty extended to the origin after completion of the process of separation from the European Union 
on 31.12.2020.