G/TFA/N/GRD/1/Add.2  
24 de octubre  de 2022 
(22-7925) Página: 1/3 
Comité de Facilitación del Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN DE LOS COMPROMISOS DE LAS DIFERENTES CATEGORÍAS  
EN VIRTUD DEL ACUERDO SOBRE FACILITACIÓN DEL COMERCIO  
COMUNICACIÓN DE GRANADA  
Addendum  
La siguiente comunicación, recibida el 17 de octubre de 2022, se distribuye a petición de la 
delegación de Granada para información de los Miembros.  
 
_______________  
 
 
Como complemento de la notificación de fecha 22 de agosto de 2019 (G/TFA/N/GRD/1/Add.1), 
Granada presenta una solicitud de prórroga de las fechas definitivas respecto  de las siguientes 
disposiciones, de conformidad con el artículo 17 del Acuerdo sobre Facilitación del Comercio 
(WT/L/931) : 
 
 
 
 
 
 
   
  G/TFA/N/GRD/1/Add.2  
- 2 - 
 
 
Disposición  Título/  
descripción  Categoría  Fecha definitiva para la 
aplicación notificada 
anteriormente  Nueva fecha definitiva para 
la aplicación solicitada  Motivo de la prórroga  
Artículo 1.4  Notificación  C 31 de diciembre de 2023  31 de diciembre de 2026  Granada tiene dificultades para presentar 
notificaciones a tiempo y solicita asistencia 
técnica. Se necesita asistencia técnica con el 
fin de formar a funcionarios de alto nivel para 
que puedan preparar y presentar a tiempo 
notificaciones en el marco del AFC. Sin 
embargo, Granada no ha podido identificar 
ningún organismo donante que preste 
asistencia en relación con esta medida.  
Artículo 3   Resoluciones anticipadas  C 31 de diciembre de 20 25 
 31 de diciembre de 2028  El Gobierno recibió asistencia de un organismo 
donante (Compete Caribbean) para elaborar 
proyectos de disposiciones legislativas y 
formar al personal en materia de clasificación 
arancelaria. Sin embargo, sigue siendo 
necesaria u na asistencia adicional para aplicar 
las resoluciones anticipadas.  
Artículo 4  Procedimientos de recurso o 
de revisión  C 31 de diciembre de 2023  31 de diciembre de 2026  Granada promulgó disposiciones legislativas  
sobre los procedimientos de recurso y de 
revisión. Además, Granada recibió asistencia 
técnica en lo que respecta a la formación de 
los comisarios y para elaborar procedimientos 
operativos normalizados. Sin embargo, 
Granada ha contratado  otro organismo 
donante para la asistencia técnica destinada a 
elaborar un sitio web para la comisión de 
apelaciones. Por consiguiente, Granada 
solicita más tiempo para aplicar esta medida.  
Artículo 6.1  Disciplinas generales en 
materia de derechos y 
cargas establecidos sobre la 
importación y la exportación 
o en conexión con ellas  C 31 de diciembre de 2025  31 de diciembre de 2030  Granada está trabajando con la Organización 
de Estados del Caribe Oriental (OECO) para 
aplicar esta medida. De hecho, la Comisión d e 
la OECO ha recibido asistencia para llevar a 
cabo una consultoría mediante la que 
examinar el mejor método para aplicar esta 
medida. Por consiguiente, se necesita una 
prórroga para aplicar esta medida.    
  G/TFA/N/GRD/1/Add.2  
- 3 - 
 
Disposición  Título/  
descripción  Categoría  Fecha definitiva para la 
aplicación notificada 
anteriormente  Nueva fecha definitiva para 
la aplicación solicitada  Motivo de la prórroga  
Artículo 6.2  Disciplinas específicas en 
materia de derechos y 
cargas de tramitación 
aduanera establecidos sobre 
la importación y la 
exportación o en conexión 
con ellas  C 31 de diciembre de 2028  31 de diciembre de 2031  Granada está trabajando con la Organización 
de Est ados del Caribe Oriental (OECO) para 
aplicar esta medida. De hecho, la Comisión de 
la OECO ha recibido asistencia para llevar a 
cabo una consultoría mediante la que 
examinar el mejor método para aplicar esta 
medida. Por consiguiente, se necesita una 
prórro ga para aplicar esta medida.  
Artículo 7.2  Pago electrónico  C 31 de diciembre de 2025  31 de diciembre de 2028  La División de Aduanas e Impuestos 
Especiales de Consumo ha mantenido 
conversaciones preliminares sobre esta 
medida con un organismo donante.  Por 
consiguiente, Granada necesita más tiempo 
para involucrar  plenamente a un posible 
organismo donante.  
Artícul o 7.6 Establecimiento y 
publicación de los plazos 
medios de levante  C 31 de diciembre de 2025  31 de diciembre de 2028  Granada ha utilizado el Mecanismo para el 
Acuerdo sobre Facilitación del Comercio de la 
OMC y ha logrado ponerse en contacto  con un 
organi smo donante. El consultor está 
efectuando una evaluación de las necesidades 
para determinar la mejor forma de sacar 
adelante el proyecto. Por consiguiente, 
Granada solicita más tiempo para aplicar 
plenamente esta medida.  
Artículo 10.4  Ventanilla única  C 31 de diciembre de 2028  31 de diciembre de 2031  Granada ha estado trabajando en la ventanilla 
única con un organismo donante y ha logrado 
que algunos organismos que intervienen en la 
frontera participen con una ventanilla única 
electróni ca parcial. Sin embargo, para aplicar 
plenamente esta medida, se necesita 
asistencia técnica adicional, lo que explica la 
solicitud de la prórroga.  
 
__________