G/C/W/805  
27 de octubre  de 2021 
(21-8144) Página: 1/4 
Consejo del comercio de Servicios  
1 de noviembre de 2021   
 
  
ORDEN DEL DÍA PROPUESTO  
SE PROPONE EL SIGUIENTE ORDEN DEL DÍA : 
1. NOTIFICACIÓN DE ACUERDOS COMERCIALES REGIONALES : 
1.1 ACUERDO SOBRE EL COMERCIO DE MERCANCÍAS DE LA ASEAN (ATIGA), 
MERCANCÍAS (WT/REG457/N/1)  
1.2. ACUERDO SOBRE EL COMERCIO DE MERCANCÍAS DE LA ASEAN (ATIGA), 
MERCANCÍAS (WT/REG457/N/1/ADD.1)  
1.3 ACUERDO DE CONTINUIDAD COMERCIAL ENTRE EL REINO UNIDO Y MÉXICO, 
MERCANCÍAS Y SERVICIOS (WT/REG456/N/1 -S/C/N/1060)  
1.4 ACUERDO DE CONTINUIDAD COMERCIAL ENTRE EL REINO UNIDO Y E L 
CANADÁ, MERCANCÍAS Y SERVICIOS (WT/REG419/N/1/ADD.1 -S/C/N/1061)  
2. CUESTIONES RELATIVAS AL ACCESO A LOS MERCADOS:  
2.1 PROYECTO DE DECISIÓN SOBRE EL PROCEDIMIENTO PARA LA INTRODUCCIÓN 
DE LOS CAMBIOS DEL SISTEMA ARMONIZADO DE 2022 EN LAS LISTAS DE 
CONCESIONES  UTILIZANDO LA BASE DE DATOS DE LISTAS ARANCELARIAS 
REFUNDIDAS (LAR) (G/C/W/802)  
2.2 INTRODUCCIÓN DE LAS MODIFICACIONES DEL SISTEMA ARMONIZADO EN LAS 
LISTAS DE CONCESIONES DE LA OMC - SOLICITUDES COLECTIVAS DE 
PRÓRROGA DE EXENCIONES  
2.2.1  INTRODUCCIÓN DE LAS MODIFICACIONES DEL SISTEMA ARMONIZADO 
DE 2002 EN LAS LISTAS DE CONCESIONES ARANCELARIAS DE LA OMC 
- PROYECTO DE DECISIÓN DE EXENCIÓN (G/C/W/796)  
2.2.2  INTRODUCCIÓN DE LAS MODIFICACIONES DEL SISTEMA ARMONIZADO 
DE 2007 EN LAS LISTAS DE CONCESIONES ARANCELARIAS DE LA OMC 
- PROYECTO DE DECISIÓN DE EXENCIÓN (G/C/W/797)  
2.2.3  INTRODUCCIÓN DE LAS MODIFICACIONES DEL SISTEMA ARMONIZADO 
DE 2012 EN LAS LISTAS DE CONCESIONES ARANCELARIAS DE LA OMC 
- PROYECTO DE DECISIÓN DE EXENCIÓN (G/C/W/798)  
2.2.4 INTRODUCCIÓN DE LAS MODIFICACIONES DEL SISTEMA ARMONIZADO 
DE 2017 EN LAS LISTAS DE CONCESIONES ARANCELARIAS DE LA OMC 
- PROYECTO DE DECISIÓN DE EXENCIÓN (G/C/W/799)  
3. ADHESIÓN DE LA REPÚBLICA DE ARMENIA A LA UNIÓN ECONÓMICA 
EUROASIÁTICA: PROCEDIMIENTO PRE VISTO EN EL ARTÍCULO XXVIII.3 DEL GATT 
DE 1994 - COMUNICACIÓN DE ARMENIA (G/L/1110/ADD.7)  G/C/W/805  
- 2 - 
  4. ADHESIÓN DE LA REPÚBLICA KIRGUISA A LA UNIÓN ECONÓMICA EUROASIÁTICA: 
PROCEDIMIENTO PREVISTO EN EL ARTÍCULO XXVIII.3 DEL GATT DE 1994 - 
COMUNICACIÓN DE LA REPÚBLICA KI RGUISA (G/L/1137/ADD.6)  
5. CUBA - SOLICITUD DE PRÓRROGA DE LA EXENCIÓN RELATIVA AL ARTÍCULO XV.6 
DEL GATT DE 1994, CONTENIDA EN LA DECISIÓN DE 7 DE DICIEMBRE DE 2016 
(WT/L/1003) - (G/C/W/803)  
6. MEDIDAS PARA OTORGAR A LOS PMA QUE HAYAN DEJADO DE PERTENECER A ESA  
CATEGORÍA DE PAÍSES Y CUYO PNB SEA INFERIOR A USD  1.000 LAS VENTAJAS 
PREVISTAS EN EL ANEXO VII B) DEL ACUERDO SOBRE SUBVENCIONES Y MEDIDAS 
COMPENSATORIAS - SOLICITUD DEL CHAD EN NOMBRE DEL GRUPO DE PMA 
(WT/GC/W/742 -G/C/W/752)  
7. RETIRADA DEL REINO UNIDO DE L A UNIÓN EUROPEA: PROCEDIMIENTO PREVISTO 
EN EL ARTÍCULO XXVIII.3 DEL GATT DE 1994 - COMUNICACIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA 
(G/L/1385/ADD.1)  
8. RETIRADA DEL REINO UNIDO DE LA UNIÓN EUROPEA: PROCEDIMIENTO PREVISTO 
EN EL ARTÍCULO XXVIII.3 DEL GATT DE 1994 - COMUNICACIÓ N DEL REINO UNIDO 
(G/L/1386/ADD.1)  
9. UNIÓN EUROPEA - RECTIFICACIÓN Y MODIFICACIÓN DE LISTAS - LISTA CLXXV - 
SOLICITUD DE LA UNIÓN EUROPEA  
PREOCUPACIONES COMERCIALES  
10. UNIÓN EUROPEA - APLICACIÓN DE OBSTÁCULOS NO ARANCELARIOS SOBRE LOS 
PRODUCTOS AGRÍCOLAS - SOLI CITUD DE LA ARGENTINA, AUSTRALIA, EL BRASIL, 
EL CANADÁ, COLOMBIA, COSTA RICA, EL ECUADOR, LOS ESTADOS UNIDOS, JAMAICA, 
PANAMÁ, EL PARAGUAY Y EL URUGUAY (G/C/W/767/REV.1)  
11. INDIA - POLÍTICA DE IMPORTACIÓN DE NEUMÁTICOS - SOLICITUD DE INDONESIA; 
EL TERRITORIO ADUANERO DISTINTO DE TAIWÁN, PENGHU, KINMEN Y MATSU; Y LA 
UNIÓN EUROPEA  
12. UNIÓN EUROPEA - REGÍMENES DE CALIDAD DE LOS PRODUCTOS AGRÍCOLAS Y 
ALIMENTICIOS - REGISTRO DE DETERMINADOS  TÉRMINOS RELATIVOS AL QUESO COMO 
INDICACIONES GEOGRÁFICAS - SOLICITUD DEL URUGUAY  
13. UNIÓN EUROPEA - PROPUESTA DE MODIFICACIÓN DE LOS COMPROMISOS SOBRE 
CONTINGENTES ARANCELARIOS: PREOCUPACIONES SISTÉMICAS - SOLICITUD DEL 
BRASIL, CHINA Y EL URUGUAY  
14. REINO UNID O - PROYECTO DE LISTA SOBRE MERCANCÍAS Y PROPUESTA DE 
COMPROMISOS SOBRE CONTINGENTES ARANCELARIOS DEL REINO UNIDO: 
PREOCUPACIONES SISTÉMICAS - SOLICITUD DEL BRASIL, CHINA, LA FEDERACIÓN DE 
RUSIA Y EL URUGUAY  
15. CHINA - APLICACIÓN DE MEDIDAS QUE PERTURBAN Y RE STRINGEN EL COMERCIO - 
SOLICITUD DE AUSTRALIA  
16. CHINA - TRANSPARENCIA DE LAS SUBVENCIONES, Y OBLIGACIONES DE CHINA EN 
MATERIA DE PUBLICACIÓN Y SERVICIOS DE INFORMACIÓN EN VIRTUD DE SU 
PROTOCOLO DE ADHESIÓN - SOLICITUD DE AUSTRALIA Y LA UNIÓN EUROPEA  
17. CHINA - REGLAMENTO SOBRE LA SUPERVISIÓN Y LA ADMINISTRACIÓN DE LOS 
COSMÉTICOS (CSAR) - SOLICITUD DE AUSTRALIA, LOS ESTADOS UNIDOS, EL JAPÓN Y 
LA UNIÓN EUROPEA  G/C/W/805  
- 3 - 
  18. INDIA - RESTRICCIONES SOBRE LAS IMPORTACIONES DE DETERMINADAS 
LEGUMBRES - SOLICITUD DE AUSTRALIA, EL CANA DÁ, LOS ESTADOS UNIDOS, 
LA FEDERACIÓN DE RUSIA Y LA UNIÓN EUROPEA (G/C/W/791)  
19. SRI LANKA - PROHIBICIÓN DE LAS IMPORTACIONES DE DIVERSOS PRODUCTOS - 
SOLICITUD DE AUSTRALIA Y LA UNIÓN EUROPEA  
20. EGIPTO - SISTEMA DE REGISTRO DE FABRICANTES - SOLICITUD DE LA UNIÓN  
EUROPEA  
21. INDONESIA - POLÍTICAS Y PRÁCTICAS QUE RESTRINGEN LAS IMPORTACIONES Y 
LAS EXPORTACIONES - SOLICITUD DE LOS ESTADOS UNIDOS, EL JAPÓN, NUEVA 
ZELANDIA Y LA UNIÓN EUROPEA  
22. INDONESIA - PROGRAMA DE SUSTITUCIÓN DE LAS IMPORTACIONES - SOLICITUD 
DE LA UNIÓN EUROPEA  
23. REINO DE LA ARABIA SAUDITA, REINO DE BAHREIN, EMIRATOS ÁRABES UNIDOS, 
ESTADO DE KUWAIT, OMÁN Y QATAR - IMPUESTO SELECTIVO A LA IMPORTACIÓN DE 
DETERMINADOS PRODUCTOS - SOLICITUD DE LOS ESTADOS UNIDOS, SUIZA Y LA UNIÓN 
EUROPEA (G/C/W/792)  
24. ESTADOS UNIDOS - RESTRICCIONES A LA IMPORTACIÓN DE MANZANAS Y PERAS - 
SOLICITUD DE LA UNIÓN EUROPEA  
25. SRI LANKA - PROHIBICIÓN DE LAS IMPORTACIONES DE ACEITE DE PALMA - 
SOLICITUD DE INDONESIA  
26. INDIA - RESTRICCIONES A LA IMPORTACIÓN Y NORMAS DE LA INDIA EN EL S ECTOR 
DEL AUTOMÓVIL (ÓRDENES DE CONTROL DE LA CALIDAD): LLANTAS, VIDRIO DE 
SEGURIDAD, CASCOS - SOLICITUD DE INDONESIA  
27. INDIA - ORDEN RELATIVA AL PAPEL SIMPLE PARA COPIADORA (CONTROL DE LA 
CALIDAD), DE 2020 - SOLICITUD DE INDONESIA  
28. CHINA - LEY DE CONTROL DE LAS EXPORTACIONES - SOLICITUD DEL JAPÓN Y 
LA UNIÓN EUROPEA  
29. FEDERACIÓN DE RUSIA - PRÁCTICAS COMERCIALES RESTRICTIVAS - SOLICITUD DE 
LOS ESTADOS UNIDOS Y LA UNIÓN EUROPEA  
30. MÉXICO - PROCEDIMIENTO PARA LA EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD DE LA 
NORMA OFICIAL MEXICAN A NOM -223-SCFI/SAGARPA -2018 - SOLICITUD DE LOS 
ESTADOS UNIDOS  
31. CHINA - MEDIDAS ADMINISTRATIVAS PARA EL REGISTRO DE LOS FABRICANTES 
EXTRANJEROS DE ALIMENTOS IMPORTADOS - SOLICITUD DE LOS ESTADOS UNIDOS  
32. INDIA - ORDEN RELATIVA AL REQUISITO DE ACOMPAÑAR DE UN CERTIFICADO DE 
ORIGEN NO MODIFICADO GENÉTICAMENTE Y DE AUSENCIA DE ELEMENTOS 
MODIFICADOS GENÉTICAMENTE LOS ENVÍOS DE ALIMENTOS IMPORTADOS - SOLICITUD 
DE LOS ESTADOS UNIDOS  
33. REINO DE LA ARABIA SAUDITA - PLATAFO RMA EN LÍNEA SABER DE EVALUACIÓN DE 
LA CONFORMIDAD/PROGRAMA SALEEM DE INOCUIDAD DE LOS PRODUCTOS - SOLICITUD 
DE LOS ESTADOS UNIDOS  
34. PANAMÁ - PRESCRIPCIONES RELATIVAS A LA VIDA ÚTIL POSCOSECHA Y LA 
GERMINACIÓN DE CEBOLLAS Y PATATAS - SOLICITUD DE LOS ESTADOS  UNIDOS  G/C/W/805  
- 4 - 
  35. ESTADOS UNIDOS - MEDIDAS RELATIVAS A LA PROHIBICIÓN DEL ACCESO A LOS 
MERCADOS PARA LOS PRODUCTOS DE TIC - SOLICITUD DE CHINA  
36. ESTADOS UNIDOS - MEDIDAS DE CONTROL DE LAS EXPORTACIONES DE PRODUCTOS 
DE TIC - SOLICITUD DE CHINA  
37. AUSTRALIA - PROHIBICIÓN D ISCRIMINATORIA DE ACCESO A LOS MERCADOS 
APLICADA AL EQUIPO 5G - SOLICITUD DE CHINA  
38. UNIÓN EUROPEA - PROHIBICIÓN DISCRIMINATORIA DE ACCESO A LOS MERCADOS 
APLICADA POR SUECIA AL EQUIPO 5G - SOLICITUD DE CHINA  
39. UNIÓN EUROPEA - MECANISMO DE AJUSTE EN FRONTERA DE  LAS EMISIONES DE 
CARBONO (PACTO VERDE EUROPEO DE DICIEMBRE DE 2019) - SOLICITUD DE CHINA Y LA 
FEDERACIÓN DE RUSIA  
40. UNIÓN EUROPEA - EL PACTO VERDE EUROPEO - SOLICITUD DE LA FEDERACIÓN DE 
RUSIA  
41. UNIÓN EUROPEA - REGLAMENTO (CE) Nº 1272/2008 (REGLAMENTO CLP) - 
SOLICITUD DE LA FEDERACIÓN DE RUSIA  
42. UNIÓN EUROPEA - REGLAMENTO (UE) 2017/2321 Y REGLAMENTO (UE) 2018/825 - 
SOLICITUD DE CHINA Y LA FEDERACIÓN DE RUSIA  
43. ANGOLA - PRÁCTICAS DE RESTRICCIÓN DE LAS IMPORTACIONES - SOLICITUD DE 
LA FEDERACIÓN DE RUSIA  
44. MONGOLIA - MEDIDAS APLICADAS CON RESPECTO A DETERMINADOS PRODUCTOS 
AGROPECUARIOS - SOLICITUD DE LA FEDERACIÓN DE RUSIA  
45. INDIA - CERTIFICACIÓN OBLIGATORIA PARA LOS PRODUCTOS DE ACERO - 
SOLICITUD DEL JAPÓN  
46. INDIA - RESTRICCIÓN A LA IMPORTACIÓN DE ACONDICIONADORES DE AIRE - 
SOLICITUD DEL JAPÓN  
INFORMES AL CONSEJO GENERAL  
47. PROGRAMA DE TRABAJO SOBRE EL COMERCIO ELECTRÓNICO  
48. EXAMEN DE LOS INFORMES ANUALES DE LOS ÓRGANOS SUBSIDIARIOS DEL 
CONSEJO DEL COMERCIO DE MERCANCÍAS  
49. ADOPCIÓN DEL INFORME ANUAL DEL CONSEJO DEL COMERCIO DE MERCANCÍAS AL 
CONSEJO GENERAL (G/C/W/804)  
50. OTROS ASUNTOS  
50.1 FUNCIONAMIENTO DEL CCM Y SUS ÓRGANOS SUBSIDIARIOS - 
INFORMACIÓN DEL PRESIDENTE (RD/CTG/14)  
50.2 FECHA DE LA PRÓXIMA REUNIÓN  
__________