1 BỘ Y TẾ  
 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM  
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc  
 
Số:         /2019/TT-BYT  Hà Nội, ngày      tháng     năm 201 9 
  
 
THÔNG TƯ  
Ban hành  Danh m ục hoạt chất cấm sử dụng và h ạn chế  
phạm vi s ử dụng trong chế phẩm  diệt côn trùng, di ệt khu ẩn  
dùng trong lĩnh v ực gia d ụng và y t ế tại Việt Nam  
 
 
  Căn cứ Nghị định số 75 /2017 /NĐ-CP ngày 20 tháng 6 năm 2017 của Chính 
phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Y tế; 
Căn c ứ Nghị định số 91/2016/NĐ -CP ngày 01 tháng 7 năm 2016 c ủa Chính 
phủ về quản lý hóa ch ất, chế phẩm diệt côn trùng, di ệt khu ẩn dùng tron g lĩnh v ực 
gia d ụng và y t ế; 
Xét đ ề nghị của Cục trư ởng C ục Qu ản lý môi trư ờng y t ế, 
Bộ trưởng B ộ Y tế ban hành Thông tư  ban hành  Danh m ục hoạt chất cấm sử 
dụng và h ạn chế phạm vi s ử dụng trong ch ế phẩm diệt côn trùng, di ệt khu ẩn dùng 
trong lĩnh v ực gia d ụng và y t ế tại Việt Nam . 
 
Điều 1.  Danh mục hoạt  chất  
1. Ban hành kèm theo Thông tư này Phụ lục số 01 Danh mục hoạt chất cấm sử 
dụng trong chế phẩm  diệt côn trùng, di ệt khu ẩn dùng trong lĩnh v ực gia d ụng và y t ế 
tại Việt Nam . 
2. Ban hành kèm theo Thông tư này Phụ lục số 02 Danh mục h oạt chất hạn 
chế phạm vi s ử dụng trong chế phẩm  diệt côn trùng, di ệt khu ẩn dùng trong lĩnh v ực 
gia d ụng và y t ế tại Việt Nam . 2 
Điều 2.  Hiệu lực thi hành  
1. Thông tư này có hiệu lực kể từ ngày       tháng     năm 2020. 
2. Thông tư số 47/2017/TT-BYT ngày 2 2 tháng 12 năm 2017 của Bộ trưởng 
Bộ Y tế Ban hành  Danh mục các hóa chất  cấm sử dụng và hạn chế phạm vi sử dụng 
trong chế phẩm diệt côn trùng, diệt khuẩn dùng trong lĩnh vực gia dụng và y tế tại 
Việt Nam hết hiệu lực kể từ ngày Thông tư này có hiệu lực thi hành.  
Điều 3. Điều kho ản chuy ển tiếp 
1. Chế phẩm có ch ứa Chlorpyrifos e thyl, Hexythiazox , Fipronil , Beta -
cyfluthrin, Cyfluthrin, Triclorfon ; chế phẩm ch ứa Emamectin benzoate , Spinosad  
không phù h ợp phạm vi s ử dụng hạn chế quy đ ịnh tại Phụ lục 2 ban hành kèm theo 
Thông tư này  đã đư ợc cấp số đăng ký lưu hành còn hi ệu lực trước ngày thông tư có 
hiệu lực được sản xuất, nhập khẩu trong th ời hạn 01 năm, đư ợc buôn bán, s ử dụng 
tối đa 02 năm k ể từ ngày Thông tư này có hi ệu lực thi hành.  
2. Ng ừng toàn b ộ việc xử lý, th ẩm định, ti ếp nhận các h ồ sơ đăng ký ch ế phẩm 
có ch ứa hoạt chất có tên t ại Kho ản 1 Đi ều 3 Thông tư này (trừ chế phẩm đăng ký v ới 
phạm vi phù h ợp với quy đ ịnh tại Phụ lục 2 ban hành kèm theo Thông tư này)  kể từ 
ngày Thông tư có hi ệu lực thi hành . 
3. Các ch ế phẩm dùng trong  lĩnh v ực gia d ụng và y t ế có sử dụng các ho ạt chất 
quy đ ịnh tại Phụ lục số 02 ban hành kèm theo  Thông tư này đã đư ợc cấp giấy phép 
lưu hành trư ớc ngày Thông tư này có hi ệu thi hành  thì chỉ được quảng cáo s ản phẩm 
theo đúng ph ạm vi tác d ụng đã đư ợc ghi trê n giấy chứng nh ận đăng ký lưu hành . 
Trường hợp mu ốn quảng cáo mở rộng ph ạm vi tác d ụng quy đ ịnh tại Phụ lục số 02 
Thông tư này , phải thực hiện việc đăng ký b ổ sung theo quy đ ịnh của Ngh ị định số 
91/2016/NĐ -CP ngày 01 tháng 7 năm 2016 c ủa Chính ph ủ về quản lý hóa ch ất, chế 
phẩm diệt côn trùng, di ệt khu ẩn dùng trong lĩnh v ực gia d ụng và y t ế. 
  3 
Điều 4. Tổ chức thực hiện  
Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng, Cục trưởng, Tổng cục trưởng các Vụ, Cục, 
Tổng cục thuộc Bộ Y tế, Giám đốc Sở Y tế các tỉnh, thành phố trực thuộc T rung 
ương, Thủ trưởng y tế ngành và các đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành các 
quy định tại Thông tư này.  
Trong quá trình thực hiện , nếu có khó khăn, vướng mắc,  đề nghị  các cơ quan, 
tổ chức, cá nhân  phản ánh kịp thời về Bộ Y tế để xem xét gi ải quyết ./. 
 
 Nơi nhận:  
- Văn phòng Chính phủ (Công báo,  Cổng thông tin 
điện tử C hính phủ ); 
- Ủy ban về các vấn đề xã hội của Quốc hội (để b/c);  
- Bộ, cơ quan ngang Bộ , cơ quan thuộc Chính phủ;   
- Bộ trưởng (để b/c);  
- Các Thứ trưởng Bộ Y tế (để biết);  
- Bộ Tư pháp  (Cục Kiểm tra văn bản QPPL ); 
- UBND các tỉnh, thành ph ố trực thuộc Trung ương;  
- Sở Y tế các t ỉnh, thành  phố trực thuộc Trung ương;  
- Lưu: VT, MT, PC. BỘ TRƯỞNG  
 
 
 
 
 
Nguyễn Thị Kim Tiến  
 
 
 
  
4 Phụ lục số 01 
DANH M ỤC HO ẠT CH ẤT CẤM SỬ DỤNG TRONG CH Ế PHẨM DIỆT CÔN 
TRÙNG, DI ỆT KHU ẨN TRONG LĨNH V ỰC GIA D ỤNG VÀ Y T Ế 
(Ban hành kèm theo Thông tư s ố:          /2019/TT-BYT ngày         tháng     năm 2019 của Bộ trưởng Bộ Y tế) 
 
TT Tên hoá ch ất CAS number  
1.  Aldrin  309-00-2 
2.  Alpha hexachlorocyclohexane  319-84-6 
3.  Benzene hexachloride (BHC ) 89609 -19-8 
4.  Cadmium compound   
5.  Chlordance  57-74-9 
6.  Dichlorodiphenyltrichloroethane  (DDT ) 50-29-3 
7.  Dichlovos   62-73-7 
8.  Dieldrin  60-57-1 
9.  Endrin  72-20-8 
10.  Heptachlor  76-44-8 
11.  Hexachlorobenzene  118-74-1 
12.  Isobenzen  297-78-9 
13.  Isodrin  465-73-6 
14.  Hợp chất Chì   
15.  Lindane  58-89-9 
16.  Methamidophos  10265 -92-6 
17.  Methyl Parathion  298-00-0 
18.  Mirex  2385 -85-5 
19.  Monocrotophos  6923 -22-4 
20.  Naphthalene  91-20-3 
21.  Paradichlorobenzene (1,4-Dichlorobenzene, p -
DCB)  106-46-7 
22.  Parathion Ethyl  56-38-2 5 
TT Tên hoá ch ất CAS number  
23.  Pentachlorophenol (PCP) và các mu ối của hoá ch ất 
này  
24.  Perflurooctan sulfonic acid và các mu ối hoá ch ất 
này  
25.  Phosphamidon  13171 -21-6 
26.  Polychlorinated  Biphenyls (PCB)  1336 -36-3 
27.  Strobane  8001 -50-1 
28.  Technical endosulfan và các đ ồng phân   
29.  Toxaphen  8001 -35-2 
30.  Chlordecone  143-50-0 
31.  Chế phẩm sinh h ọc diệt côn trùng, di ệt khu ẩn (trừ 
vi khu ẩn: Bacillus thuringiensis israelensis (Bti ), 
strain AM65 -52, 266 -2  
32.  Chlorpyrifos ethyl  39475 -55-3 
33.  Hexythiazox  78587 -05-0 
34.  Fipronil  120068 -37-3 
35.  Beta-cyfluthrin  68359 -37-5 
36.  Cyfluthrin  68359 -37-5 
37.  Trichlorfon  52-68-6 
 
  6 
Phụ lục số 02 
DANH M ỤC HO ẠT CH ẤT HẠN CH Ế PHẠM VI S Ử DỤNG  
TRONG CH Ế PHẨM DIỆT CÔN TRÙNG , DIỆT KHU ẨN TRONG  
LĨNH V ỰC GIA D ỤNG VÀ Y TẾ 
(Ban hành kèm theo Thông tư s ố:         /2019/TT-BYT ngày         tháng        năm 2019 của Bộ trưởng Bộ Y tế) 
 
STT  Tên hoá ch ất CAS -number  Quy đ ịnh sử dụng 
1.  AgniqueTM MMF   
52292 -17-8 
 Chỉ sử dụng để diệt bọ gậy, không dùng  
trong nư ớc ăn u ống và nư ớc sinh ho ạt 
2.  Bromchlophos  53095 -31-1 Chỉ phun d ạng ULV đ ể diệt ruồi ngoài nhà  
3.  Fenitrothion  122-14-5 Chỉ phun d ạng ULV đ ể diệt ruồi, mu ỗi, 
gián ngoài nhà  
4.  Malathion  121-75-5 Chỉ phun dư ới dạng ULV đ ể diệt muỗi sốt 
xuất huy ết 
5.  Novaluron   
116714 -46-6 
 Chỉ sử dụng để diệt bọ gậy, không dùng 
trong nư ớc ăn u ống, sinh ho ạt 
6.  Pyriproxyfen  95737 -68-1 Không dùng trong nư ớc ăn u ống, sinh ho ạt 
7.  Diflubenzuron   
35367 -38-5 
 Chỉ sử dụng để diệt bọ gậy, không dùng 
trong nư ớc ăn u ống, sinh ho ạt 
8.  Temephos   
3383 -96-8 
 Chỉ sử dụng để diệt bọ gậy, không dùng 
trong nư ớc ăn u ống, sinh ho ạt 
9.  Methoprene   
53092 - 52-7 
 Không dùng trong nư ớc ăn u ống, sinh ho ạt 
10.  Dimethyl phthalate  84-66-2 Nồng độ sử dụng dư ới 30%, không s ử dụng 
cho tr ẻ em dư ới 4 tu ổi 
11.  Diethyl toluamid  134-62-3 Không s ử dụng cho tr ẻ em dư ới 4 tu ổi 7 
STT  Tên hoá ch ất CAS -number  Quy đ ịnh sử dụng 
12.  Spinosad  168316 -95-8 Không s ử dụng trong nư ớc sinh ho ạt 
13.  Bacillus 
thuringiensis 
israelensis (Bti) , 
strain AM65 -52, 
266-2  Chỉ sử dụng để diệt bọ gậy, không dùng 
trong nư ớc ăn u ống, sinh ho ạt 
14.  Emamectin 
benzoate  155569 -91-8 Chỉ sử dụng trong ch ế phẩm dạng bả diệt 
gián hàm lư ợng dư ới 0,2%