WT/MIN(22)/ST/136  
12 juin 2022 
(22-4681) Page: 1/2 
Conférence ministérielle  
Douzième session  
Genève, 12 -15 juin 2022  Original:  espagnol  
 
  
DÉCLARATION DE M.  ROBERTO SÁNCHEZ PALOMINO  
MINISTRE DU COMMERCE EXTÉRIEUR ET DU TOURISME  
PEROU 
Permettez -moi de  commencer par dire  l'enthousiasme du Pérou à la perspective de participer de 
nouveau à une Conférence ministérielle  de l'OMC, à l'occasion  de laquelle , j'en suis  convaincu , nous 
obtiendrons  d'importants résultats qui contribueront à une reprise postpandémie rapide et solide.  
Ces dernières décennies, le Pérou a mis en œuvre une politique d 'ouverture des mar chés par le biais 
de négociations d 'accords commerciaux bilatéraux et régionaux mais aussi, dans une grande 
mesure, à titre unilatéral, en réduisant les droits de douane et en éliminant les obstacles non 
tarifaires . Cette ouverture s 'est traduite par des r éussites dans notre pays en procurant des 
avantages au service d 'une plus grande croissance économique et d 'une nette réduction de la 
pauvreté ces dernières années . En outre, la consolidation  de l'offre exportable péruvienne, la mise 
en œuvre de mesures de facilitation des échanges visant à réduire les coûts associés aux opérations 
de commerce extérieur et les initiatives de renforcement des capacités ont permis à un nombre 
croissant d 'entreprises, en particulier les micro entreprises  et les petite s entreprises, d 'accéder aux 
marchés internationaux.  
Cependant, ces dernières années, la croissance a été entravée  dans le monde entier par la crise 
sanitaire . Comme vous le savez, le Pérou a été un des pays les plus touchés par la pandémie de 
COVID -19, qu i a provoqué  d'énormes difficultés sur les plans  sanitaire, social et économique . Comme 
de nombreux pays, nous avons dû prendre des mesures radicales et instaurer  des mesures 
d'isolement qui ont eu une incidence considérable sur l'activité économique  et qu i ont nécessité, 
après  la réouverture progressive de l 'économie, la mise en œuvre de mesures de relance susceptible s 
non seulement de permettre  une reprise suite à la  récession provoquée par  la pandémie, mais aussi 
de favoriser  une croissance plus forte à l'avenir . Cela exigera  non seulement des efforts au niveau 
national , mais aussi la promotion d 'initiatives régionales et multilatérales qui facilitent  la reprise , 
ainsi que  le soutien aux plus démunis.  
Mon pays, qui est attaché au système commercial multilatéral, est fermement convaincu de 
l'importance, de la valeur et de l 'utilité de l 'OMC, en particulier dans les circonstances actuelles, qui 
nécessitent une collaboration et un travail conjoint au niveau multilatéral afin de stimuler la re prise 
économique mondiale . Nous reconnaissons la validité des objectifs de l 'Organisation, qui sont le 
fondement des relations commerciales internationales, et nous insistons par conséquent sur 
l'importance d'obtenir des résultats concrets à l'occasion  de cette Conférence ministérielle  et de fixer 
des objectifs spécifiques pour orienter  nos travaux ces prochaines années.  
Le Pérou cherche à obtenir des résultats en matière de subventions à la pêche depuis le début des 
négociations, il y a plus de 20 ans. Nous saluons les  efforts intenses déployés par les Membres de 
l'OMC, lesquels  ont effectué  des avancées importantes ces dernières semaines dans les discussions 
et les négociations sur les subventions à la pêche, ce qui nous rapproche de la conclusion de ces 
travaux en cours , de l'exécution du  mandat de Buenos Aires de 2017 et d'une contribution  concrète 
à la réalisation des Objectifs de développement durable à l 'horizon 2030.  
Le Pérou réaffirme l 'importance de la poursuite du processus de réforme envisagé à l 'article 20 de 
l'Accord sur l 'agriculture . L'expérience récente nous permet de confirmer que les mesures restrictives 
et qui faussent les échanges et la production agricole ne contribuent pas à l 'accroissement de la WT/MIN(22)/ST/136  
- 2 - 
  productivité ni n 'encouragent la compétit ivité de nos exportations . Au contraire, elles affectent 
considérablement  les chaînes d 'approvisionnement alimentaire mondiales et ont une incidence 
néfaste sur la sécurité alimentaire . Par conséquent, dans le contexte  multilatéral et dans la 
conjoncture actuelle, le Pérou réaffirme l 'importance de maintenir l 'ouverture et la prévisibilité des 
marchés et du commerce agricole en évitant d 'imposer des restrictions et des obstacles commerciaux 
injustifiés , afin de garantir  le flux continu des produits alimentaires et des intrants essentiels à la 
production agricole . Nous continuerons de participer activement aux discussions multilatérales afin 
d'obtenir des résultats concrets dans l 'agriculture.  
En outre, le Pérou salue les  avancées réalisées dans les discussions et les négociations fondées sur 
des textes relatives à la dérogation temporaire concernant les brevets sur les vaccins contre la 
COVID -19. Comme vous le savez, le Pérou estime que l 'accès aux vaccins contre la COVID -19 doit 
être universel, rapide et équitable, et qu 'il s'agit d 'une étape cruciale pour atteindre l 'objectif 
commun visant à augmenter la production de vaccins et à contribuer à lutter efficacement  contre la 
pandémie . Ainsi, nous soutenons les progrès dans  les discussions concernant  la réponse de l 'OMC à 
la pandémie, conscients de la responsabilité qui nous incombe en tant que Membres de l'Organisation  
de proposer, de formuler et de mettre en œuvre une réponse conjointe et solidaire à cette grave 
crise.  
S'agissant du commerce des services, le Pérou a participé ces dernières années aux initiatives 
conjointes sur la réglementation intérieure et le commerce électronique . Nous saluons  la conclusion, 
en 2021, des négociations sur la réglementation intérieure, qui  permettront d 'assurer la clarté, la 
prévisibilité et la transparence des pratiques réglementaires sur des procédures en matière de 
licences  facilitant  l'accès aux marchés . S'agissant du commerce électronique, nous prenons part aux 
négociations depuis leur s débuts et nous sommes convaincus que nous parviendrons à réduire les 
divergences et à obtenir des résultats concrets dans un avenir proche . Dans cette optique, et afin 
de faciliter les débats sur cette question, nous appuyons la prorogation du moratoire sur l'imposition 
de droits de douane sur les transmissions électroniques.  
Ces initiatives nous permettront de fournir des outils importants aux micro, petites et moyennes 
entreprises péruviennes qui réussiront à internationaliser  leur offre de  biens et services par des 
moyens électroniques.  
Dernier point, mais non le moindre , le Pérou espère que , ces prochaines années, des progrès seront 
accomplis dans les travaux menés conjointement  pour faire avancer les discussions sur la réforme 
de l'OMC. Plus particulièrement, nous espérons pouvoir arriver à un consensus permettant  à l'Organ e 
d'appel du mécanisme de règlement des différends de redevenir fonctionnel, ce qui nous permettra 
de disposer à nouveau d 'une procédure de deuxième instance grâce à laquelle les différends 
commerciaux pourront être résolus de manière juridique dans la con joncture actuelle . En outre, nous 
saluons les initiatives lancées pour susciter un dialogue entre les Membres de l 'OMC et proposer des 
mesures qui renforcent les différents piliers de l 'Organisation et lui permettent d 'aborder les thèmes 
et les défis actue ls. 
Nous reconnaissons les profonds changements survenus dans le commerce international ces 
dernières décennies, accentués par la conjoncture actuelle et les défis posés par  la reprise 
économique . Le Pérou s 'engage à faire tout son possible pour que l'obtention d 'un consensus qui 
permettrait de renforcer, d 'améliorer et de moderniser  le système commercial multilatéral en 
projetant notre Organisation vers une nouvelle étape , caractérisée par une  plus grande ouverture 
et une plus grande ampleur des engagement s dans le cadre du  commerce mondial , au bénéfice de 
tous, en particulier des plus démunis . Ainsi, je réaffirme notre volonté de faire aboutir la Conférence 
ministérielle  et notre ferme engagement en ce sens.  
__________