IP/C/R/TTI/EU/4  
17 octobre  2023 
(23-6978) Page: 1/203 
Conseil des aspects des droits de propriété  
intellectuelle qui touchent au commerce  Original:  anglais  
 
  
RAPPORT SUR LA MISE EN ŒUVRE DE L 'ARTICLE  66:2 
DE L'ACCORD SUR LES ADPIC  
UNION EUROP ÉENNE 
La communication ci -après, datée du 4  octobre  2023 et transmise par l 'Union européenne, est 
distribuée conformément au paragraphe  1 de la Décision sur la mise en œuvre de l 'article  66:2 de 
l'Accord sur les ADPIC (document IP/C/28 ). 
 
_______________  
 
 
INTRODUCTION  
1.  Le présent document est distribué conformément à la Décision du Conseil des ADPIC, datée du 
19 février  2003, aux termes de laquelle les pays développés Membres doivent présenter des 
rapports annuels sur les mesures qu 'ils ont prises ou envisagent de prendre conformément aux 
engagements qu 'ils ont contractés en vertu de l 'article  66:2 de l 'Accord sur les ADPIC (incitations 
offertes à leurs entreprises ou institutions afin de promouvoir et d 'encourager le transfert de 
technologie vers les pays les moins avancés).  
2.  Comme convenu au Conseil des ADPIC, le présent document est un rapport détaillé sur les 
incitations aux transferts de technologie m ises en place par l 'UE et ses membres entre juillet  2022 
et juillet  2023.  
 
 
 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 2 - 
 
ANNEX E1 
1  UNION EUROPÉENNE  
Intitulé du projet/programme  MonoCLE: Réseaux d 'observation à plusieurs niveaux pour la surveillance optique des eaux côtières, des 
lacs et des estuaires  
Objectif ou objet  MONOCLE innove et développe des technologies pour les capteurs, les plates -formes et le traitement des données afin 
d'accroître la couverture et de réduire le coût des capteurs in situ  dans les eaux continentales et côtières. Ces 
écosystèmes sont particulièrement vulnérables face aux effets anthropogéniques d irects, mais revêtent une grande 
importance économique et sont essentiels pour un approvisionnement durable en denrées alimentaires, en énergie et 
en eau propre. Dans le même temps, c 'est dans ces eaux que les capacités d 'observation de la Terre génèrent l es 
moins bons résultats à l 'heure actuelle.  
Organisme offrant les incitations  Programme de recherche et d 'innovation de l 'UE Horizon  2020  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Coordonnateur du projet : Plymouth Marine Laboratory ( Royaume -Uni). Autres partenaires en provenance d 'États 
membres de l 'UE: - Peak Design Limited ( Royaume -Uni); - Institutul National de Cercetare -Dezvoltare Pentru Geologie 
Si Geoecologie Marinageoecomar (Ro umanie); - Schmidt Norbert Carl ( Pays-Bas); - Dronegrid (Belgi que); - 
Conservation Education and Research Trust ( Royaume -Uni); - Agencia Estatal Consejo Superior  de Investigaciones 
Científicas ( Espagne ); - Water Insight Bv ( Pays-Bas); - The University of Stirling ( Royaume -Uni); - Universiteit Leiden 
(Pays-Bas); - Vlaamse Instelling Voor Technologisch Onderzoek N.V. (Belgi que) Partenaire responsable en provenance 
de PMA : - Tanzania Fisheries Research Institute (Tanzani e)  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Tanzani e 
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Institut tanzanien de recherche sur les pêches (Tanzani e). 
Nature des incitations  Les recherches ont pour but: - de réduire les incertitudes dans l 'observation de la Terre en déterminant les propriétés 
optiques de l 'air et de l 'eau; - de déployer de nouveaux capteurs améliorés sur des plates -formes autonomes (bouées, 
navires , drones) et de combler les lacunes en matière d 'information en élaborant des solutions complémentaires à bas 
coût à l 'intention des scientifiques bénévoles; - de fournir des observations de référence essentielles nécessaires pour 
poursuivre l 'amélioration  et le développement des services relatifs à la qualité de l 'eau fondés sur l 'observation de la 
Terre.  
Implications financières  Contribution de la CE demandée pour le projet: 4  999 862,50  EUR. Contribution totale de la CE demandée pour le 
PMA (Tanzanie): 119  125 EUR, dont: - Tanzania Fisheries Research Institute (Tanzanie): 119  125 EUR. 
Domaine technologique  La campagne mettra l 'accent sur les questions biologiques relatives à la qualité de l 'eau. 
Catégorie de technologie  Technologies durables ou respectueuses de l 'environnement; technologies de l 'information et de la communication.  
 
1 En anglais et en français uniquement.    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 3 - 
 
Intitulé du projet/programme  MonoCLE: Réseaux d 'observation à plusieurs niveaux pour la surveillance optique des eaux côtières, des 
lacs et des estuaires  
Résultats ou impact  Le projet aura po ur résultats: - de démontrer la valeur ajoutée des réseaux de capteurs axés sur l 'observation de la 
Terre et sur la qualité de l 'eau pour les services d 'observation de la Terre de Copernicus, pour le courtage de données 
dans le cadre de GEOSS et pour les i nitiatives de renforcement des capacités de GEO, grâce à plusieurs campagnes de 
validation et de cas d 'utilisation, y compris dans les régions disposant de peu de données où aucune infrastructure de 
ce type n 'existe encore; - de fournir les renseignements nécessaires pour garantir la sécurité de l 'approvisionnement 
en produits alimentaires, en eau et en énergie, pour faire face à la rareté des ressources naturelles, pour élaborer des 
solutions d 'atténuation et d 'adaptation face au changement climatique, et pour rendre les communautés plus 
résilientes face aux catastrophes naturelles; - de réduire les exigences technologiques et informatiques pour les 
innovateurs et les consultants.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 1er février  2018 au 31  juillet  2022.  
Site Web pour plus d 'informations  https://www.pml.ac.uk/  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  PLYMOUTH MARINE LABORATORY, Prospect Place, The Hoe, Pl1 3dh Plymouth  (Royaume -Uni). Point de contact que 
l'on peut joindre via la page Cordis:  https://cordis.europa.eu/project/id/776480/fr  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 4 - 
 
Intitulé du projet/programme  TRIATLAS – Prévision climatique des écosystèmes marins de l 'Atlantique Sud et Tropical pour une gestion 
durable de l 'Océan  
Objectif ou objet  Une gestion durable des activités humaines ayant une incidence sur les écosystèmes marins de l 'Atlantique est 
essentielle pour maintenir leur bonne santé et pour soutenir l 'économie bleue dans les pays riverains. TRIATLAS y 
contribuera en apportant des connaissances sur l 'état actuel et l 'évolution future de s écosystèmes marins de 
l'Atlantique. Pour y parvenir, le projet met en œuvre une approche à l 'échelle du bassin intégrant les recherches du 
Nord et du Sud qui comblent des lacunes fondamentales en matière de connaissances concernant l 'Atlantique Sud et 
Tropical, lesquelles nuisent à la compréhension du bassin dans son ensemble. Nous rassemblerons une équipe 
interdisciplinaire d 'écologistes marins, d 'océanographes physiques, de climatologues et de chercheurs en sciences 
sociales issus de 34  institutions bas ées en Europe, en Afrique et en Amérique du Sud, ainsi que des parties prenantes 
multisectorielles et régionales. Nous améliorerons la connaissance des écosystèmes marins dans des zones clés de 
l'Atlantique en utilisant des observations existantes et de no uvelles observations fondamentales (physiques, 
biologiques, sociétales). Des modèles et des observations du système terrestre, de l 'écologie et des questions 
socioéconomiques seront utilisés pour évaluer les effets cumulés des pressions (climat, pollution et pêche) à l 'origine 
des fluctuations de l 'écosystème marin, ainsi que les risques liés au point de bascule et les changements de régime. 
Nous développerons les premières prévisions concernant l 'écosystème marin global de l 'Atlantique pour les 
40 prochaines années en associant les modèles prévisionnels les plus pointus pour le climat et les écosystèmes, ainsi 
que les trajectoires socioéconomiques partagées, et en réalisant des évaluations de la vulnérabilité socioéconomique, 
avec la participatio n des parties prenantes. TRIATLAS renforcera les capacités de recherche sur les écosystèmes 
marins, l 'océanographie et le climat dans les pays riverains de l 'océan Atlantique Sud et Tropical. Une coopération et 
une harmonisation étroites sont prévues avec les services compétents de la Commission européenne et avec le Cadre 
Sud-Sud pour la coopération scientifique et technique, ainsi qu 'avec d 'autres initiatives pertinentes dans le domaine. 
Nous contribuerons à l 'intensification de la coopération sur le pour tour de l 'Atlantique.  
Organisme offrant les incitations  Programme de recherche et d 'innovation de l 'UE Horizon  2020  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Coordonnateur du projet: Universitetet I Bergen (Norvège ). Autres partenaires en provenance d 'États membres de 
l'UE: - Helmholtz Zentrum Fur Ozeanforschung Kiel  (Allemagne)  - Johann Heinrich Von Thuenen -Institut, 
Bundesforschungsinstitut Fuer Laendliche Ra eume, Wald Und Fischerei (Allemagne)  - Leibniz -Zentrum Fuer Marine 
Tropenforschung (Zmt) Gmbh  (Allemagne)  - Christian -Albrechts -Universitaet Zu Kiel  (Allemagne)  - Météo -France 
(France)  - Centre Européen  De Recherche et de Formation Avancée  En Calcul Scientifique  (France)  - Institut de 
Recherche pour le Développement  (France)  - Centre National de la Recherche Scientifique Cnrs  (France)  - Université  
Paul Sabatier Toulouse  III (France)  - Barcelona Supercomputing Center - Centro Nacional de Sup ercomputación  
(Espagne)  - Universidad Complutense De Madrid  (Espagne)  - Sorbonne Université  (France)  - Agencia Estatal Consejo 
Superior de Investigaciones Científicas  (Espagne)  - École Normale Supérieure  (France)  - National University of Ireland 
Galway  (Irlande)  - United Kingdom Research and Innovation  (Royaume -Uni) - Universidad de las Palmas de Gran 
Canaria  (Espagne)  - Universidad de Vigo  (Espagne) . Autres partenaires en provenance de pays non membres de l 'UE: 
- University of Cape Town  (Afrique du Sud ) - Instituto Nacional de Desenvolvimento Das Pescas  (Cabo Verde ) 
- Havforskningsinstituttet, Nor vège - Stiftelsen Nansen Senter for Miljoog Fjernmaling  (Norvège) - Instituto Nacional 
De Investigacao Pesqueira  (Angola ) - Université  Felix Houphouet Boigny  (Côte d'Ivoire ) - Centre de Recherches 
Oceanologiques  (Côte d'Ivoire ) - Universidade Federal do Rio Grande -Furg (Brésil) - Universidade Federal De 
Pernambuco  (Brésil) - Universidade Federal de Santa Catarina  (Brésil) - Universidade Federal Rural de Pernambuco  
(Brésil) - Norce Norwegian Research Centre as  (Norvège) - Universidade de Cabo Verde  (Cabo Verde ) - Universidade 
Federal do Rio Grande Do Norte  (Brésil) - University of Namibia  (Namibi e).   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 5 - 
 
Intitulé du projet/programme  TRIATLAS – Prévision climatique des écosystèmes marins de l 'Atlantique Sud et Tropical pour une gestion 
durable de l 'Océan  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Afrique du Sud; Angola; Bénin; Brésil; Cabo Verde; Côte  d'Ivoire; Namibie; Sénégal  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Bénin: - UNIVERSIT É D'ABOMEY -CALAVI ; Sénégal : - INSTITUT S ÉNÉGALAIS DE RECHERCHES AGRICOLES.  
Nature des incitations   
Implications financières  Contribution de la CE demandée pour le projet: 11  074 400 EUR. 
Domaine technologique  Sciences naturelles  
Catégorie de technologie  Biotechnologie et biodiversité  
Résultats ou impact   
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 1er juin 2019 au 31  mai 2023.  
Site Web pour plus d 'informations  https://triatlas.w.uib.no/  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Point de contact que l 'on peut joindre via la page Cordis: https://cordis.europa.eu/project/id/817578/fr  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 6 - 
 
Intitulé du projet/programme  Développement clinique précoce d 'un vaccin vivant combiné atténué contre la diarrhée causée par les 
bactéries Shigella et ETEC  
Objectif ou objet  Bien que la vaccination soit une méthode efficace pour réduire la forte charge de  morbidité liée à la diarrhée causée 
par des pathogènes endémiques, les nombreux essais visant à développer des vaccins contre les infections Shigella et 
ETEC ont échoué et bon nombre des méthodes actuelles sont trop complexes et coûteuses pour fournir une  solution 
adéquate aux pays à revenu faible et intermédiaire. Ce consortium a pour objet de faire avancer une méthode 
radicalement nouvelle contre la Shigella et ETEC, qui est fondée non pas sur l 'immunodominant mais sur l 'antigène 
O LPS Shigella, cible de  presque toutes les tentatives passées et actuelles de création d 'un vaccin. La conception du 
vaccin ShigETEC repose sur 4  piliers: i) Élimination de l 'antigène O  LPS pour permettre la reconnaissance, à la surface 
de la cellule, de plusieurs antigènes qui sont communs à plusieurs sérotypes de Shigella et qui sont de plus en plus 
reconnues comme d 'importantes protections contre la shigellose. En outre, ces antigènes sont étroitement liés à ceux 
d'ETEC et pourraient également contribuer à protéger contre ce p athogène. ii) Élimination du caractère invasif de 
Shigella en désorganisant le complexe invasif, d 'où un vaccin oral beaucoup plus sûr et moins réactogène, susceptible 
de tirer parti de l 'immunité des muqueuses de l 'intestin, ce qui pourrait permettre d 'administrer de fortes doses de 
vaccin et, ainsi, de remédier à la faible immunogénicité constatée dans d 'autres vaccins vivants atténués candidats. 
iii) Ajout d 'antigènes -toxines détoxifiés d 'ETEC qui ajouteront des anticorps neutralisants/bloquants à ces fa cteurs 
critiques de virulence. iv) Grâce à la conception moléculaire rationnelle de ShigETEC, les futures générations de 
vaccins permettront d 'inclure des antigènes supplémentaires contre d 'autres pathogènes. Le programme de travail 
consiste notamment à fa briquer des matériaux pour les essais cliniques, à effectuer pour la première fois des essais 
sur des humains (adultes non endémiques) afin d 'en tester l 'innocuité et l 'immunogénicité, à conduire une étude 
séro-épidémiologique pour mieux comprendre la réponse immunologique naturelle au vaccin, et à procéder à 
d'importants essais du vaccin dans les populations endémiques. Le Consortium se compose de partenaires de l 'UE et 
du Bangladesh qui apportent une expertise très complémentaire.  
Organisme offrant les incitations  DG Recherche et Innovation de la Commission européenne, programme Horizon  2020.  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Consortium SHIGETECVAX (convention de subven tion no 815568).  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Bangladesh  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  International Centre for Diarrhoeal Disease Research Bangladesh  (Bangladesh ). 
Nature des incitations   
Implications financières  1 924 713,27 EUR (pour toute la durée du projet ). 
Domaine technologique  Recherche et innovation dans le secteur de la santé.  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  Amélioration des conditions sanitaires.  
Statut du programme ou projet  En cours    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 7 - 
 
Intitulé du projet/programme  Développement clinique précoce d 'un vaccin vivant combiné atténué contre la diarrhée causée par les 
bactéries Shigella et ETEC  
Durée et calendrier  5 ans (à compter du 1er septembre  2019).  
Site Web pour plus d 'informations   
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coordonnateur: EUROPEAN VACCINE INITIATIVE EWIV  (Allemagne) . Point de contact que l 'on peut joindre via la page 
Cordis: https://cordis.europa.eu/project/id/815568/fr  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 8 - 
 
Intitulé du projet/programme  Vaccin contre la schistosomiase en Afrique. Phase  I d'une étude clinique sur le SchistoShield®, un vaccin 
contre la schistosomiase, chez des adultes dans les zones endémiques d 'Afrique subsaharienne  
Objectif ou objet  La schistosomiase est  une maladie tropicale négligée liée à la pauvreté, qui affecte 1  milliard de personnes dans 
74 pays.  Les scientifiques classent le vaccin contre la schistosomiase parmi les 10  vaccins dont la mise au point est la 
plus urgente.  La méthode la plus courante pour contrôler la schistosomiase est la chimiothérapie;  mais l 'efficacité des 
programmes de traitement de masse est compromise par la réinfection, qui exige de nouveaux traitements réguliers.  
Un vaccin efficace, apportant une protection à long terme contre  toutes les formes de schistosomiase, aurait un 
impact sur le contrôle de la maladie.  Nous sollicitons un financement pour le développement clinique de notre vaccin 
SchistoShield® (antigène Sm -p80+adjuvant GLA -SE) au Burkina  Faso et à Madagascar, où Schist osomia mansoni (qui 
est à l 'origine de la schistosomiase intestinale/hépatique) et S.  haematobium (qui provoque la schistosomiase 
urinaire) sont endémiques.  Des études menées sur des babouins ont montré que SchistoShield® est efficace contre 
toutes les pri ncipales sortes de schistosome.  C'est le seul vaccin candidat qui a régulièrement fait preuve de sa forte 
efficacité prophylactique, anti -fécondité, et thérapeutique, qui lutte contre la pathologie en se basant sur les œufs et 
qui bloque la transmission.  Les objectifs sont 1) d 'évaluer la sûreté/immunogénicité de SchistoShield® dans une 
étude clinique de phase I sur des adultes sains originaires d 'Afrique; 2) affiner et développer un modèle de lutte 
contre le schistosome humain au moyen d 'un ver femelle; 3)  identifier les corrélations entre la protection, les 
signatures immunitaires innées et adaptatives, l 'expression des gènes et le rôle des anticorps dans la prévention et le 
contrôle des infections à la Schistosoma; et 4) favoriser la création d 'un consort ium mondial pour faire avancer la 
recherche sur la charge de morbidité de la schistosomiase et les vaccins, et remédier aux contraintes d 'accès en aval 
dans les situations de pénurie de ressources.  Le financement demandé permettra le développement clinique  de 
SchistoShield®.  Les capacités de recherche des sites africains seront améliorées et les données relatives à la charge 
épidémiologique utilisant des techniques de diagnostic innovantes seront utilisées pour faire avancer le 
développement clinique jusqu 'à la phase  2 et un éventuel futur projet d 'éradication.  
Organisme offrant les incitations  DG Recherche et Innovation de la Commission européenne, programme Horizon  2020.  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Consortium VASA (convention de subvention no 815643).  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Burkina  Faso 
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Groupe de Recherche Action en Sant é SARL  (Burkina  Faso). 
Nature de s incitations  Subvention pour la recherche et l 'innovation.  
Implications financières  903 486,29 EUR (pour toute la durée du projet ). 
Domaine technologique  Recherche et innovation dans le secteur de la santé.  
Catégorie de technologie  Technologies liées à la santé.  
Résultats ou impact  Amélioration des conditions sanitaires.  
Statut du programme ou projet  En cours    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 9 - 
 
Intitulé du projet/programme  Vaccin contre la schistosomiase en Afrique. Phase  I d'une étude clinique sur le SchistoShield®, un vaccin 
contre la schistosomiase, chez des adultes dans les zones endémiques d 'Afrique subsaharienne  
Durée et calendrier  5 ans (à compter du 1er juin 2019).  
Site Web pour plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/815643/factsheet/fr   
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coordonnateur: THE CHANCELLOR MASTERS AND SCHOLARS OF THE UNIVERSITY OF CAMBRIDGE  (Royaume -Uni). 
Point de contact que l 'on peut joindre via la page Cordis:  https://cordis.europa.eu/project/id/815643/fr  
 
    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 10 - 
 
Intitulé du projet/programme  Fourniture à plus grande échelle d 'un ensemble de soins intégrés contre le diabète et l 'hypertension chez 
les personnes vulnérables au Cambodge, en Slovénie et en Belgique  
Objectif ou objet  Le traitement de l 'hypertension (HT) et du diabète de type  2 (DT2) reste un défi pour les prestataires de soins de 
santé dans le monde. Les soins administrés aux patients s 'avèrent souvent être suboptimaux, en particulier pour les 
groupes vulnérables de la so ciété. Le projet SCUBY, financé par l 'UE, entend inverser cette tendance en examinant la 
mise à l 'échelle des interventions actuelles fondées sur les preuves destinées à contrôler ces 2  maladies en Belgique, 
en Slovénie et au Cambodge – 3 pays dotés de sys tèmes de santé différents. Le projet sera axé sur les soins intégrés, 
l'identification de la HT et/ou du DT2, les soins de santé primaires, l 'éducation à la santé, le soutien à l 'autoprise en 
charge et la collaboration entre les soignants. L 'objectif consi ste à analyser la capacité organisationnelle de la mise à 
l'échelle, ainsi qu 'à développer et à mettre en œuvre des feuilles de route stratégiques pour chaque pays. Enfin, le 
projet évaluera l 'impact de la mise à l 'échelle sur les résultats liés à la santé ainsi que sur les coûts.  
Organisme offrant les incitations  DG Recherche et Innovation de la Commission européenne, programme Horizon  2020.  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Consortium S CUBY (convention de subvention no 825432).  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Cambod ge 
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  National Institute for Public Health  (Cambod ge). 
Nature des incitations  Subvention pour la recherche  et l'innovation.  
Implications financières  446 700,00 EUR (pour toute la durée du projet ). 
Domaine technologique  Recherche et innovation dans le secteur de la santé.  
Catégorie de technologie  Technologies liées à la santé.  
Résultats ou impact  Amélioration des conditions sanitaires: Le projet permettra de mettre au point des stratégies d 'amélioration globales 
et un meilleur contrôle du diabète et de l 'hypertension dans chacun des pays visés.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et cale ndrier  4 ans (à compter du 1er janvier  2019).  
Site Web pour plus d 'informations  https://fr.scuby.eu/  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  https://fr.scuby.eu/   Coord onnateur : PRINS LEOPOLD INSTITUUT VOOR TROPISCHE GENEESKUNDE  (Belgique) . 
(info@scuby.eu ) Point de contact que l 'on peut joindre via la page Cordis : 
https://cordis.europa.eu/p roject/id/825432/fr  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 11 - 
 
Intitulé du projet/programme  Vaccin contre la schistosomiase en Afrique. Phase  I d'une étude clinique sur le SchistoShield®, un vaccin 
contre la schistosomiase, chez des adultes dans les zones endém iques d 'Afrique subsaharienne  
Objectif ou objet  La schistosomiase est une maladie tropicale négligée liée à la pauvreté, qui affecte 1  milliard de personnes dans 
74 pays. Les scientifiques classent le vaccin contre la schistosomiase parmi les 10 vaccins dont la mise au point est la 
plus urgente. La méthode la plus courante pour contrôler la schistosomiase est la chimiothérapie;  mais l 'efficacité des 
programmes de traitement de masse est compromise par la réinfection, qui exige de nouveaux trait ements réguliers. 
Un vaccin efficace, apportant une protection à long terme contre toutes les formes de schistosomiase, aurait un 
impact sur le contrôle de la maladie. Nous sollicitons un financement pour le développement clinique de notre vaccin 
SchistoSh ield® (antigène Sm -p80+adjuvant GLA -SE) au Burkina Faso et à Madagascar, où Schistosomia mansoni (qui 
est à l 'origine de la schistosomiase intestinale/hépatique) et S.  haematobium (qui provoque la schistosomiase 
urinaire) sont endémiques. Des études menées  sur des babouins ont montré que SchistoShield® est efficace contre 
toutes les principales sortes de schistosome. C 'est le seul vaccin candidat qui a régulièrement fait preuve de sa forte 
efficacité prophylactique, anti -fécondité, et thérapeutique, qui lut te contre la pathologie en se basant sur les œufs et 
qui bloque la transmission. Les objectifs sont 1) d 'évaluer la sûreté/immunogénicité de SchistoShield® dans une 
étude clinique de phase I sur des adultes sains originaires d 'Afrique; 2) affiner et dévelo pper un modèle de lutte 
contre le schistosome humain au moyen d 'un ver femelle; 3) identifier les corrélations entre la protection, les 
signatures immunitaires innées et adaptatives, l 'expression des gènes et le rôle des anticorps dans la prévention et le 
contrôle des infections à la Schistosoma; et 4) favoriser la création d 'un consortium mondial pour faire avancer la 
recherche sur la charge de morbidité de la schistosomiase et les vaccins, et remédier aux contraintes d 'accès en aval 
dans les situations de  pénurie de ressources. Le financement demandé permettra le développement clinique de 
SchistoShield®. Les capacités de recherche des sites africains seront améliorées et les données relatives à la charge 
épidémiologique utilisant des techniques de diagnost ic innovantes seront utilisées pour faire avancer le 
développement clinique jusqu 'à la phase  2 et un éventuel futur projet d 'éradication.  
Organisme offrant les incitations  DG Recherche et Innovation de la Commission européenne, programme Horizon  2020.  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Consortium VASA (convention de subvention no 815643).  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Madagascar  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Université d 'Antananarivo ( Madagascar ). 
Nature des incitations  Subvention pour la recherche et l 'innovation.  
Implications financières  864 420,38 EUR (pour toute la durée du projet ). 
Domaine technologique  Technologies liées à la santé.  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  Amélioration des conditions sanitaires.  
Statut du programme ou projet  En cours    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 12 - 
 
Intitulé du projet/programme  Vaccin contre la schistosomiase en Afrique. Phase  I d'une étude clinique sur le SchistoShield®, un vaccin 
contre la schistosomiase, chez des adultes dans les zones endém iques d 'Afrique subsaharienne  
Durée et calendrier  5 ans (à compter du 1er juin 2019).  
Site Web pour plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/815643/factsheet/fr   
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coordonnateur: THE CHANCELLOR MASTERS AND SCHOLARS OF THE UNIVERSITY OF CAMBRIDGE (Royaume -Uni). 
Point de contact que l 'on peut joindre via la page Cordis: https://cordis.europa.eu/project/id/8156 43/fr 
 
    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 13 - 
 
Intitulé du projet/programme  Fièvre hémorragique virale: approches modernes pour le développement d 'outils de diagnostic rapide au 
chevet du patient  
Objectif ou objet  Le VHFMoDRAD développera et fournira des outils de diagnostic et de dépistage rapides par multiplexage, qui 
renforceront considérablement nos capacités de faire face aux épidémies de filovirus et d 'autres maladies de fièvre 
hémorragique virale en Afrique. Les principaux résultats att endus sont le développement d 'outils nouveaux et 
innovants de diagnostic concernant les maladies de fièvre hémorragique virale et le renforcement des capacités. Le 
VHFMoDRAD mettra également sur pied un solide programme de renforcement des capacités en Afr ique de l 'Ouest. Le 
projet diffusera largement tous les résultats dès qu 'ils seront disponibles, notamment aux organismes de santé 
publique et aux organisations non gouvernementales (ONG), grâce à un programme de sensibilisation efficace.  
Organisme offran t les incitations  Initiative pour les médicaments innovants, programme Horizon  2020.  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Consortium VHFMoDRAD (convention de subvention no 823666).  
Membre(s) bén éficiaire(s)  Sénégal  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Institut Pasteur de Dakar.  
Nature des incitations  Subvention pour la recherche et l 'innovation.  
Implications financières  146 250,00 EUR (pour toute la durée du projet ). 
Domaine technologique  Recherche et innovation dans le secteur de la santé.  
Catégorie de technologie  Technologies liées à la santé.  
Résultats ou impact  Améliorer et accélérer le diagnostic des fièvres hémorragiques virales comme Ebola.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  4 ans (à compter du 1er janvier  2019).  
Site Web pour plus d 'informations  https://vhfmodrad.eu/   
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coordonnateur: INSTITUT PASTEUR (France). Point de contact que l 'on peut joindre via la page Cordis: 
https://cordis.europa.eu/project/id/825671/fr  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 14 - 
 
Intitulé du projet/programme  Banques intégrées de données humaines destinées à aider les équipes internationales spécialisées en 
maladies infectieuses à mettre au point des approches personnalisées de la médecine dans le cadre de la 
recherche sur les maladies infectieuses  
Objectif ou objet  Identifier et lever les obstacles politiques, éthiques, administratifs, réglementaires et légaux (PEARL) ainsi que les 
solution s permettant de combiner, d 'analyser et de partager des types de données et des échantillons dans les 
cohortes souffrant de maladies infectieuses. Élaborer et mettre en œuvre une feuille de route, des outils et des 
méthodes d 'analyse pour concilier, analys er et relier les données des "laboratoires à haute densité" avec des 
métadonnées clinico -épidémiologiques synthétisées provenant de l 'objectif  2. Élaborer et mettre en œuvre une feuille 
de route, des outils et des méthodes d 'analyse pour concilier, analyse r et relier les données cliniques, 
épidémiologiques et de diagnostic des laboratoires dans et entre différentes cohortes souffrant de maladies 
infectieuses. Mettre au point un modèle de gouvernance locale et un portail permettant les recherches aux fins du  
catalogage décentralisé des banques de données et des biobanques.  
Organisme offrant les incitations  DG Recherche et Innovation de la Commission européenne, programme Horizon  2020.  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Consortium RECODID (convention de subvention n ° 825746).  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Sénégal  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Institut Pasteur de Dakar  (Sénégal)  
Nature des incitations  Subvention pour la recherche et l 'innovation.  
Implications financières  123 250,00 EUR (pour toute la durée du projet ). 
Domaine technologique  Recherche et innovation dans le secteur de la santé.  
Catégorie de technologie  Technologies liées à la santé.  
Résultats ou impact  Amélioration de la situation sanitaire.  
Statut du programme ou projet   
Durée et calendrier  4 ans (à compter du 1er janvier  2019).  
Site Web pour plus d 'informations  https://recodid.eu/   
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coordonnateur: UNIVERSITAETSKLINIKUM HEIDELBERG (Allemagne). Point de contact que l 'on peut joindre via la 
page Cordis: https://cordis.europa.eu/project/id/825746/fr  
 
    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 15 - 
 
Intitulé du projet/programme  Intégrer et décentraliser les services liés au diabète et à l 'hypertension en Afrique  
Objectif ou objet  Nous intégrerons et étendrons les services liés au diabète et à l 'hypertension en Tanzanie et en Ouganda, soit de 
manière autonome soit en lien avec l 'infection au VIH. Nous nous fo nderons sur des études pilotes menées par les 
partenaires, et financées par le NIHR du Royaume -Uni, sur la prévention et la gestion du VIH, du diabète et de 
l'hypertension en Afrique. L 'objectif d 'INTE-AFRICA est d 'évaluer l 'efficacité et la faisabilité d 'un passage à grande 
échelle. Les données scientifiques dont les services de santé africains ont besoin pour étendre et pérenniser le 
dépistage et le traitement du diabète et de l 'hypertension dans des contextes différents seront produites. Les objectifs 
consistent notamment à: réorganiser les services de soins de santé primaire afin que le diabète et l 'hypertension 
puissent être diagnostiqués et traités dans des cliniques spécialisées dans le traitement des maladies chroniques dans 
2 grandes régions, l 'une en Tanzanie et l 'autre en Ouganda; décentraliser les soins fournis dans les centres de santé à 
la population afin de réduire le nombre de patients dans les cliniques et la dépendance à l 'égard d 'un personnel 
médical (peu nombreux); évaluer ces approches en  termes d 'acceptabilité (par les patients et la population), de 
nombres de patients traités et recevant des soins, de résultats cliniques chez les patients (contrôle de la pression 
sanguine, contrôle du taux de glucose dans le sang), de coûts de la fournit ure des soins intégrés du point de vue du 
service sanitaire et de l 'efficience des coûts (comparativement à la norme de soins actuelle); utiliser les données 
produites pour apporter des éléments probants à l 'appui du développement de directives cliniques; établir les 
partenariats durables nécessaires entre chercheurs, responsables de l 'élaboration des politiques publiques et 
partenariats public -privé autour d 'une éthique de l 'ouverture et de l 'égalité afin de faciliter l 'expansion des services au 
niveau nat ional. La majorité des personnes atteintes d 'hypertension ou de diabète sont identifiées après le début des 
complications, d 'où la faiblesse de leurs résultats et les coûts catastrophiques pour le service de santé comme pour le 
patient. L 'extension des ser vices permettrait d 'éviter des complications cliniques chez les patients et pourrait se 
traduire par de considérables économies pour les patients et les services de santé.  
Organisme offrant les incitations  DG Recherche et Innovation de la Commission européenne, programme Horizon  2020.  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  DG Recherche et Innovation de la Commission européenne, programme Horizon  2020.  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Tanzanie 
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  National Institute for Medical Research  (Tanzanie) . 
Nature des incitations  Subvention pour la recherche et l 'innovation.  
Implications financières  898 752,50 EUR (pour toute la durée du projet ) 
Domaine technologique  Recherche et innovation dans le secteur de la santé.  
Catégorie de technologie  Technologies liées à la santé.  
Résultats ou impact  Amélioration des conditions sanitaires.  
Statut du programme ou projet  En co urs 
Durée et calendrier  4 ans (à compter du 1er janvier  2019).    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 16 - 
 
Intitulé du projet/programme  Intégrer et décentraliser les services liés au diabète et à l 'hypertension en Afrique  
Site Web pour plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/825698/factsheet/fr   
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coordonnateur: LIVERPOOL SCHOOL OF TROPICAL MEDICINE (Royaume -Uni). Point de contact que l 'on peut joindre 
via la page Cordis: https://cordis.europa.eu/project/id/825698/fr  
 
    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 17 - 
 
Intitulé du projet/programme  Intégrer et décentraliser les services liés au diabète et à l 'hypertension en Afrique  
Objectif ou objet  Nous intégrerons et étendrons les services liés au diabète et à l 'hypertension en Tanzanie et en Ouganda, soit de 
manière autonome soit en lien avec l 'infection au VIH. Nous nous fo nderons sur des études pilotes menées par les 
partenaires, et financées par le NIHR du Royaume -Uni, sur la prévention et la gestion du VIH, du diabète et de 
l'hypertension en Afrique. L 'objectif d 'INTE-AFRICA est d 'évaluer l 'efficacité et la faisabilité d 'un passage à grande 
échelle. Les données scientifiques dont les services de santé africains ont besoin pour étendre et pérenniser le 
dépistage et le traitement du diabète et de l 'hypertension dans des contextes différents seront produites. Les objectifs 
consistent notamment à: réorganiser les services de soins de santé primaire afin que le diabète et l 'hypertension 
puissent être diagnostiqués et traités dans des cliniques spécialisées dans le traitement des maladies chroniques dans 
2 grandes régions, l 'une en Tanzanie et l 'autre en Ouganda; décentraliser les soins fournis dans les centres de santé à 
la population afin de réduire le nombre de patients dans les cliniques et la dépendance à l 'égard d 'un personnel 
médical (peu nombreux); évaluer ces approches en  termes d 'acceptabilité (par les patients et la population), de 
nombres de patients traités et recevant des soins, de résultats cliniques chez les patients (contrôle de la pression 
sanguine, contrôle du taux de glucose dans le sang), de coûts de la fournit ure des soins intégrés du point de vue du 
service sanitaire et de l 'efficience des coûts (comparativement à la norme de soins actuelle); utiliser les données 
produites pour apporter des éléments probants à l 'appui du développement de directives cliniques; établir les 
partenariats durables nécessaires entre chercheurs, responsables de l 'élaboration des politiques publiques et 
partenariats public -privé autour d 'une éthique de l 'ouverture et de l 'égalité afin de faciliter l 'expansion des services au 
niveau nat ional. La majorité des personnes atteintes d 'hypertension ou de diabète sont identifiées après le début des 
complications, d 'où la faiblesse de leurs résultats et les coûts catastrophiques pour le service de santé comme pour le 
patient. L 'extension des ser vices permettrait d 'éviter des complications cliniques chez les patients et pourrait se 
traduire par de considérables économies pour les patients et les services de santé.  
Organisme offrant les incitations  DG Recherche et Innovation de la Commission européenne, programme Horizon  2020.  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Consortium INTE -AFRICA (convention de subvention no 825698)  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Ouganda  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  TASO LIMITED  (Ouganda ). 
Nature des incitations  Subvention pour la recherche et l 'innovation.  
Implications financières  481 530,00 EUR (pour toute la durée du projet ). 
Domaine technologique  Recherche et innovation dans le secteur de la santé.  
Catégorie de technologie  Technologies liées à la santé.  
Résultats ou impact  Amélioration des conditions sanitaires.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  4 ans (à c ompter du 1er janvier  2019).    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 18 - 
 
Intitulé du projet/programme  Intégrer et décentraliser les services liés au diabète et à l 'hypertension en Afrique  
Site Web pour plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/825698/factsheet/fr      
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coordonnateur: LIVERPOOL SCHOOL OF TROPICAL MEDICINE (Royaume -Uni). Point de contact que l 'on peut joindre 
via la page Cordis: https://cordis.europa.eu/project/id/825698/fr  
 
    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 19 - 
 
Intitulé du projet/programme  Programme d 'appui au secteur de l 'aviation  II  
Objectif ou objet  Amélioration du respect des normes internationales en matière de sûreté et de sécurité aériennes en Zambie, avec 
l'appui de l 'Agence européenne de la sécurité aérienne (AESA) et d 'un autre fournisseur de services n 'ayant pas  
encore été engagé (2  composantes distinctes mais liées du même projet). Le programme vise à contribuer à 
l'élaboration de meilleures politiques et d 'un cadre institutionnel et réglementaire bonifié pour le secteur de l 'aviation 
(qui inclura la sûreté et l a sécurité aériennes, et la sensibilisation à l 'égalité hommes -femmes).  
Organisme offrant les incitations   
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés   
Membre(s) bénéficiaire(s)  Zambi e 
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Ministère des transports et des communications, Direction de l 'aviation civile, Zambia Airports Corporation Ltd et 
autres organismes.  
Nature des incitations   
Implications financières  5,6 millions d 'EUR. 
Domaine technologique  Aviation civile.  
Catégorie de technologie  Technologies de l 'information et de la communication; autre (connaissances administratives, techniques et 
managériales).  
Résultats ou impact  Renforcement des capacités pour la mise en place, la gestion et l 'exploitation de systèmes de gestion de l 'information 
conformes aux normes internationales, de normes d 'information, de services de navigation aérienne et d 'un plan 
national de sécurit é pour les aéroports et la gestion du trafic aérien; transfert de savoir -faire nécessaire à 
l'élaboration d 'une législation secondaire et de procédures de gestion assurant un meilleur contrôle de la sécurité 
conformément aux exigences internationales (OACI ); transfert de savoir -faire pour les centres de formation de 
l'aviation civile (formation de formateurs).  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  De novembre  2016 à novembre  2024.  
Site Web pour plus d 'informations  https://www.eu -assp-z.org/  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Chasiya  Kazembe: ckazembe@nao.gov.zm  Carols  Menendez  De Solas: carlos.menendez -de-solas@easa.europa.eu  
Natalia  RUSSIMOVA: Natalia.RUSSIMOVA@easa.europa.eu  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 20 - 
 
Intitulé du projet/programme  Amélioration de l 'accès à l 'électricité et promotion de la production d 'énergie renouvelable  
Objectif ou objet  Le projet vise à: a)  promouvoir un cadre réglementaire favorable, des politiques en faveur des énergies renouvelables 
et des institutions sectorielles plus efficaces et plus inclusives; b)  renforcer les capacités des pouvoirs publics et du 
secteur privé de dé velopper des projets d 'énergies renouvelables et d 'efficacité énergétique qui incluent les femmes; 
c) améliorer l 'efficacité énergétique au niveau des ménages et des industries par des actions de sensibilisation et de 
soutien aux activités économiques.  
Organisme offrant les incitations   
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés   
Membre(s) bénéficiaire(s)  Zambi e 
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Ministère de l 'énergie, Conseil de réglementation du secteur énergétique, Autorité de l 'électrification rurale, ZESCO 
(compagnie nationale d 'électricité) et autres organismes publics.  
Nature des incitations   
Implications financières  40 million s d'EUR; montant approximatif du volet d 'assistance technique: 10  millions d 'EUR. 
Domaine technologique  Secteur de l 'énergie.  
Catégorie de technologie  Technologies durables ou respectueuses de l 'environnement; technologies de l 'information et de la communication; 
autre ( connaissances administratives, techniques et managériales).  
Résultats ou impact  Amélioration des politiques et de la planification des investissements dans les énergies renouvelables et l 'efficacité 
énergétique, mise en œuvre de projets de démonstration e t augmentation du nombre de personnes ayant accès aux 
services énergétiques. Renforcement des capacités en vue d 'affermir et améliorer les institutions nationales pour 
qu'elles soient plus efficaces dans l 'élaboration de politiques et la planification aux fins du recours à grande échelle 
aux énergies renouvelables (ER) et à l 'efficacité énergétique (EE), et acquisition et supervision de projets ER/EE; 
transfert de savoir -faire à des entités publiques et privées en ce qui concerne les aspects techniques et é conomiques 
des solutions/modèles économiques ER/EE; sensibilisation de la société à l 'utilisation efficace et productive des 
solutions/applications ER/EE; incitatifs (subventions) fournis aux promoteurs privés afin de stimuler l 'investissement 
dans les tec hnologies à faible émission de carbone pour contribuer à la réalisation des objectifs nationaux en matière 
d'accès à l 'énergie et d 'atténuation du changement climatique (le montant de la composante investissement est 
distincte du volet assistance technique et s 'élève à 25  millions d 'EUR).  
Statut du programme ou projet  Achevé  
Durée et calendrier  De mars  2018 à mars  2023.  
Site Web pour plus d 'informations   
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Claudio.BACIGALUPI@eeas.europa.eu    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 21 - 
 
 
Intitulé du projet/programme  Projet d 'innovation en matière de prévention et de dépistage pour l 'élimination du cancer du col de 
l'utérus  
Objectif ou objet  Dépistage efficace et innovant du cancer du col de l 'utérus, y compris traitement direct et suivi pour les femmes 
vivant dans des régions aux ressources limitées ou difficiles à atteindre, en améliorant la disponibilité, l 'accessi bilité, 
l'acceptabilité et la qualité des services.  
Organisme offrant les incitations  Commission européenne, Horizon  2020.  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Academisch Ziekenhuis Groningen  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Bangladesh  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  International Centre for Diarrhoeal Disease Research Bangladesh  
Nature des incitations  Projet de recherche et d 'innovation.  
Implications financières  135 750 EUR 
Domaine technologique  Mise en œuvre de recherches sur le dépistage et la prévention secondaire du cancer du col de l 'utérus dans différents 
contextes.  
Catégorie de technologie  Technologies liées à la santé.  
Résultats ou impact  Prévention et diagnostic précoce du cancer du col de l 'utérus  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  3 ans (date de début: 1er février  2021).  
Site Web pour plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/964270/fr   
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coordonnateur du projet: ACADEMISCH ZIEKENHUIS GRONINGEN. Point de contact que l 'on peut joindre via la page 
Cordis: https://cordis.europa.eu/project/id/964270/fr  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 22 - 
 
Intitulé du projet/programme  Projet d 'innovation en matière de prévention et de dépistage pour l 'élimination du cancer du col de 
l'utérus  
Objectif ou objet  Dépistage efficace et innovant du cancer du col de l 'utérus, y compris traitement direct et suivi pour les femm es 
vivant dans des régions aux ressources limitées ou difficiles à atteindre, en améliorant la disponibilité, l 'accessibilité, 
l'acceptabilité et la qualité des services.  
Organisme offrant les incitations  Commission européenne, Horizon  2020.  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Academisch Ziekenhuis Groningen  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Bangladesh  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  FRIENDSHIP  
Nature des incitations  Projet de recherche et d 'innovation.  
Implications financières  239 375 EUR 
Domaine technologique  Mise en œuvre de recherches sur le dépistage et la prévention secondaire du cancer du col de l 'utérus dans différents 
contextes.  
Catégorie de technologie  Technologies liées à la santé.  
Résultats ou impact  Amélioration des conditions sanitaires. Prévention et diagnostic précoce du cancer du col de l 'utérus . 
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  3 ans (date de début: 1er février  2021).  
Site Web pour plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/964270/fr   
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coordonnateur du projet: ACADEMISCH ZIEKENHUIS GRONINGEN. Point de contact que l 'on peut joindre via la page 
Cordis: https://cordis.europa.eu/project/id/964270/fr  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 23 - 
 
Intitulé du projet/programme  Projet d 'innovation en matière de prévention et de dépistage pour l 'élimination du ca ncer du col de 
l'utérus  
Objectif ou objet  Dépistage efficace et innovant du cancer du col de l 'utérus, y compris traitement direct et suivi pour les femmes 
vivant dans des régions aux ressources limitées ou difficiles à atteindre, en améliorant la disponi bilité, l 'accessibilité, 
l'acceptabilité et la qualité des services  
Organisme offrant les incitations  Commission européenne, Horizon  2020.  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Academisch Ziekenhuis Groningen  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Ouganda  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Uganda Rural Development and Training Programme  
Nature des incitations  Projet de recherche et d 'innovation.  
Implications financières  243 437,50 EUR 
Domaine technologique  Mise en œuvre de recherches sur le dépistage et la prévention secondaire du cancer du col de l 'utérus dans différents 
contextes.  
Catégorie de technologie  Technologies liées à la santé.  
Résultats ou impact  Amélioration des conditions sanitaires par la prévention et le diagnostic précoce du cancer du col de l 'utérus.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  3 ans (date de début: 1er février  2021).  
Site Web pour  plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/964270 /fr 
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coordonnateur du projet: ACADEMISCH ZIEKENHUIS GRONINGEN. Point de contact que l 'on peut joindre via la page 
Cordis: https://cordis.europa.eu/project/id/964270/fr  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 24 - 
 
Intitulé du projet/programme  Planification et modélisation de l 'énergie par l 'évaluation intégrée des interfaces c limat -terre -énergie -eau 
en Afrique subsaharienne  
Objectif ou objet  Pour atteindre les objectifs d 'accès à l 'énergie propre et de sécurité alimentaire en Afrique subsaharienne, il faudra 
développer considérablement les infrastructures. Il est reconnu que l 'amélioration de l 'environnement politique et des 
structures de gouvernance est essentielle pour accroître  le financement des investissements dans la résilience face au 
changement climatique  des infrastructures d 'énergie renouvelable. L 'exploitation efficace des ressources foncières, 
énergétiques et hydriques et leur utilisation synergique pour un développement é conomique durable, ainsi que leur 
résistance aux facteurs de stress liés au changement climatique, nécessitent une optimisation et une évaluation 
intégrées des plans stratégiques dans ces secteurs. En travaillant avec des outils de modélisation et des donn ées 
libres  existants et largement adoptés, le projet EPIC Africa s 'appuiera sur l 'évaluation intégrée transparente et la 
modélisation des ressources, en se connectant à la communauté déjà existante de développeurs et d 'utilisateurs. Le 
projet créera un rés eau d 'experts africains pour former, cocréer et maintenir  les outils élaborés  à long terme, ce qui 
fait actuellement  défaut . Le projet permettra de const ruire des modèles eau -énergie -alimentation avancés et 
géographiquement  contextualisés pour la planification d 'infrastructures à long terme. Des modèles 
eau-énergie -alimentation  opérationnels avec une résolution temporelle et spatiale suffisante seront élaborés  et utilisés 
pour vérifier les plans d 'investissement dans les inf rastructures optimisés en termes de coûts dans le cadre de 
différents scénarios climatiques et socio -économiques. EPIC Africa vise à soutenir la gouvernance du développement 
durable en Afrique subsaharienne en formant et en connectant une zone de transitio n avec les parties prenantes au 
dialogue, en vue du  développement d 'un outil de participation  numérique aux liens entre l 'eau, l 'énergie et 
l'alimentation . L'utilisation optimale des ressources partagées sera illustrée pour l 'Afrique en utilisant les cas d es 
bassins fluviaux  (la Volta et le Tana). Ici, nous concevrons des politiques spécifiques, des plans d 'investissement et 
d'infrastructure pour les décennies à venir dans les secteurs de l 'agriculture, de l 'eau et de l 'accès à l 'énergie. Le 
projet produira un ensemble de recommandations institutionnelles, réglementaires et techniques pour une gestion 
durable des voies de transition optimisées.  
Organisme offrant les incitations  Commission européenne, Horizon Europe  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Technische Universiteit Delft  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Burkina  Faso 
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Autorité du Bassin de la Vol ta 
Nature des incitations  Projet de recherche et d 'innovation.  
Implications financières  216 889 EUR 
Domaine technologique  Technologies liées aux énergies renouvelables  
Catégorie de technologie  Technologies durables ou respectueuses de l 'environnement.    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 25 - 
 
Intitulé du projet/programme  Planification et modélisation de l 'énergie par l 'évaluation intégrée des interfaces c limat -terre -énergie -eau 
en Afrique subsaharienne  
Résultats ou impact  EPIC Africa vise à soutenir la gouvernance du développement durable en Afrique subsaharienne en formant et en 
connectant une zone de transition avec les parties prenantes au dialogue, en vue du développement d 'un outil de 
participation numérique aux liens entre l 'eau, l 'énergie et l 'alimentation. L 'utilisation optimale des ressources 
partagées sera illustrée pour l 'Afrique en utilisant les cas des bassins fluviaux (la Volta et le Tana). Ici, nous 
concevrons des pol itiques spécifiques, des plans d 'investissement et d 'infrastructure pour les décennies à venir dans 
les secteurs de l 'agriculture, de l 'eau et de l 'accès à l 'énergie. Le projet produira un ensemble de recommandations 
institutionnelles, réglementaires et te chniques pour une gestion durable des voies de transition optimisées.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  4 ans (date de début: 1er novembre  2022)  
Site Web pour plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/101083763/fr  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coordonnateur: TECHNISCHE UNIVERSITEIT DELFT (point de contact que l 'on peut joindre via la page Cordis: 
https://cordis.europa.eu/project/id/101083763/fr )  
 
    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 26 - 
 
Intitulé du projet/programme  Projet d 'innovation en matière de prévention et de dépistage pour l 'élimination du cancer du col de 
l'utérus  
Objectif ou objet  Dépistage efficace et innovant du cancer du col de l 'utérus, y compris traitement direct et suivi pour les femmes 
vivant dans des régions aux ressources limitées ou difficiles à atteindre, en améliorant la disponibilité, l 'accessibilité, 
l'acceptabilité et la qualité des services.  
Organisme offrant les incitations  Commission européenne, Horizon  2020.  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays M embres 
développés  Academisch Ziekenhuis Groningen  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Ouganda  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Uganda Cancer Institute  
Nature des incitations  Projet de recherche et d 'innovation.  
Implications financières  79 000 EUR 
Domaine technologique  Mise en œuvre de recherches sur le dépistage et la prévention secondaire du cancer du col de l 'utérus dans différents 
contextes.  
Catégorie de technologie  Technologies liées à la santé.  
Résultats ou impact  Amélioration des conditions sanitaires par la prévention et le diagnostic précoce du cancer du col de l 'utérus.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  3 ans (date de début: 1er février  2021).  
Site Web pour plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/964270/fr  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coordonnateur du projet: ACADEMISCH ZIEKENH UIS GRONINGEN. Point de contact que l 'on peut joindre via la page 
Cordis: https://cordis.europa.eu/project/id/964270 /fr 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 27 - 
 
Intitulé du projet/programme  Transformer les environnements alimentaires urbains en Afrique en renforçant les liens entre les acteurs 
des systèmes alimentaires dans les villes d 'Europe et du continent  
Objectif ou objet  AfriFOOD links vise à améliorer la sécurité alimentaire et nutritionnelle, tout en produisant des résultats positifs pour le 
climat et l 'environnement, et en renforçant la résilience sociale et écologique dans plus de 65  villes (15  villes 
africaines et 5  villes européennes de mise en œuvre et plus de 40  villes en réseau): 1) en appliquant une méthode 
axée sur  les systèmes alimentaires urbains pour promouvoir des régimes alimentaires sains et durables, 2) en 
transformant les environnements alimentaires urbains grâce à des expériences socio -techniques concrètes, 3) e n 
promouvant une gouvernance multi sectorielle  inclusive pour permettre aux fonctionnaires, aux petites entreprises et 
aux communautés de s 'approprier et de façonner leurs systèmes alimentaires, et 4) en accélérant la création 
d'entreprises agroalimentaires  innovantes, dirigées par des femmes et des jeunes, pour favoriser l 'ajout de valeur au 
niveau local  et la participation inclusive à la vie économique . AfriFOODlinks investit dans le changement direct des 
systèmes alimentaires dans 5  villes pivots africaines et invite 10  villes africaines et 5  villes européennes à se joindre 
aux villes pivots dans un parcours  d'apprentissage mutuel, à partager leurs systèmes alimentaires innovants et à 
coconcevoir des projets pilotes spécifiques à mettre en œuvre da ns chaque ville pivot. Des chercheurs, attitrés  à 
chacune des 20  collectivités locales, aideront la ville à formuler les défis qu 'elle a identifiés en matière de systèmes 
alimentaires et à définir sa propre approche traditionnelle  pour améliorer l 'accès à une alimentation saine et nutritive 
– en accordant une attention particulière aux groupes vulnérables – et réduire les effets  sur l'environnement  liés à 
l'alimentation grâce à l 'intervention sur les systèmes alimentaires. De cette manière, ces villes de mi se en œuvre 
deviendront des références  – des sources  d'inspiration pour les transitions des systèmes alimentaires urbains à 
travers le continent afin d 'inspirer et de rejoindre  plus de 40  villes en réseau invitées à adopter et à adapter  le projet . 
Organisme offrant les incitations  Commission européenne, Horizon Europe  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés   
Membre(s) bénéficiaire(s)  Burkin a Faso; Ouganda  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Shona Group Limited; Inades Formation Burkina Association; Food Rights Alliance -(Fra) Limited by Guarantee; 
Centre National de Recherche Scientifique et Technologi que*Institut De Recherche en Sciences de la Sant é; Agence 
du Développement  Économique Urbain; Agence de Financement et de Promotion des Petites et Moyennes Entreprises  
Nature des incitations  Projet de recherche et d 'innovation.  
Implications financières  831 299 EUR 
Domaine technologique  Systèmes alimentaires  
Catégorie de technologie  Alimentation et agriculture    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 28 - 
 
Intitulé du projet/programme  Transformer les environnements alimentaires urbains en Afrique en renforçant les liens entre les acteurs 
des systèmes alimentaires dans les villes d 'Europe et du continent  
Résultats ou impact  AfriFOODlinks investit dans le changement direct des systèmes alimentaires dans 5  villes pivots africaines et in vite 
10 villes africaines et 5  villes européennes à se joindre aux villes pivots dans un parcours d 'apprentissage mutuel, à 
partager leurs systèmes alimentaires innovants et à coconcevoir des projets pilotes spécifiques à mettre en œuvre 
dans chaque ville pivot. Des chercheurs, attitrés à chacune des 20  collectivités locales, aideront la ville à formuler les 
défis qu 'elle a identifiés en matière de systèmes alimentaires et à définir sa propre approche traditionnelle pour 
améliorer l 'accès à une alimentation saine et nutritive – en accordant une attention particulière aux groupes 
vulnérables – et réduire les effets sur l 'environnement liés à l 'alimentation grâce à l 'intervention sur les systèmes 
alimentaires. De cette manière, ces villes de mise e n œuvre deviendront des références – des sources d 'inspiration 
pour les transitions des systèmes alimentaires urbains à travers le continent afin d 'inspirer et de rejoindre  plus de 
40 villes en réseau invitées à adopter et à adapter le projet.  
Statut du p rogramme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  4 ans (date de début: 1er décembre  2022)  
Site Web pour plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/101084322/fr  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coord onnateur:  ICLEI -LOCAL GOVERNMENTS FOR SUSTAINABILITY -AFRICA ( point de contact que l 'on peut joindre 
via la page Cordis:  https://cordis.europa.eu/project/id/101084322 /fr)  
 
    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 29 - 
 
Intitulé du projet/programme  Tisser des liens entre l 'Europe et l 'Afrique dans le domaine de la médecine personnalisée  
Objectif ou objet  Le projet PerMed UE -Afrique a pour objectif final d 'intégrer les pays africains dans les activités ICPerMed afin de 
contribuer à la mise en œuvre de la médecine personnalisée dans le contexte mondial, en favorisant les projets et 
programmes conjoints de médecine personnalisée entre l 'Europe et l 'Afrique.  
Organisme offrant les incitations  Commission eur opéenne, Horizon  2020.  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Sociedad Para el Fomento de la Innovación Tecnológica S.L. – INNOVATEC  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Tanzani e 
Observateur(s) bénéficiaire (s)  
Entreprises ou institutions bénéficiaires  East Central and Southern Africa Health Community  
Nature des incitations  Projet de recherche et d 'innovation.  
Implications financières  133 475 EUR 
Domaine technologique  Renforcement des activités bilatérales UE -UA dans les domaines de la science, des technologies et de l 'innovation en 
lien avec la santé.  
Catégorie de technologie  Technologies liées à la santé.  
Résultats ou impact  Améliorations des conditions sanitaires en réduisant les disparités existantes entre les pays développés et les pays en 
développement, et en facilitant l 'accès des pays africains aux nouveaux outils et technologies qui pourraient rendre les 
soins de santé plus efficaces et plus équitables, notamment en ce qui co ncerne les maladies infectieuses et les 
pandémies futures.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  4 ans (date de début: 1er février  2021).  
Site Web pour plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/964333/fr  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coordonnateur du projet: SOCIEDAD PARA EL FOMENTO DE LA I NNOVACIÓN TECNOLÓGICA S.L. – INNOVATEC 
(Espagne). Point de contact que l 'on peut joindre via la page Cordis: https://cordis.europa.eu/project/id/964333 /fr 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 30 - 
 
Intitulé du projet/programme  Stratégies agro -écologiques pour une agriculture résiliente en Afrique de l 'Ouest  
Objectif ou objet  "L'agriculture est l 'un des principaux domaines d 'intervention du partenariat entre l 'Union européenne (UE) et l 'Union 
africaine (UA), l 'UE s'attachant à faciliter une transition verte conformément à ses objectifs du Pacte vert pour 
l'Europe. Le Pacte vert est un ensemble d 'initiatives politiques à long terme qui définissent la stratégie climatique de 
l'UE visant à parveni r à des émissions nettes nulles d 'ici à 2050. Les incidences  pour l 'Afrique sont multiples, comme 
la mise en œuvre de nouvelles normes agricoles, le déploiement de la stratégie UE -Afrique en faveur de la  biodiversité 
ou la création d 'une économie circulaire. Le changement climatique devrait fragiliser  la production agricol e, en 
particulier dans les systèmes de petites exploitations ayant une faible capacité d 'adaptation, comme c 'est 
actuellement le cas dans de nombreuses régions d 'Afrique. En particulier, l 'Afrique de l 'Ouest est connue pour être 
particulièrement vulnérable  au changement climatique en raison de la forte variabilité du climat ou de la forte 
dépendance à l 'égard de l 'agriculture pluviale, et surtout en raison de la volonté urgente de répondre aux besoins 
alimentaires, à une alimentation saine et aux besoins éc onomiques. Pour soutenir la transition vers des systèmes 
alimentaires durables, la culture  agroécologique  apparaît comme une réponse convaincante aux défis auxquels 
l'Afrique de l 'Ouest est confrontée. Elle vise à réduire les effets  de l'agriculture  sur l'environnement  tout en répondant 
à la demande croissante de nourriture, en contribuant à la qualité des paysages et à la biodiversité, et en renforçant 
la résilience.  CIRAWA libérera le potentiel de l 'agroécologie en Afrique de l 'Ouest en s 'appuyant sur les  connaissances 
autochtones et scientifiques existantes pour améliorer la sécurité alimentaire et nutritionnelle, les moyens de 
subsistance et la santé de la planète tout en s 'attaquant au changement climatique et à l'incidence  des pratiques 
agricoles sur l 'environnement. CIRAWA travaillera sur des approches agroécologiques  innovantes en utilisant  les 
stratégies suivantes: i) la valorisation des déchets agricoles et la production d 'engrais biologiques; ii) la production de 
semen ces de haute qualité; iii) la mise en valeur  des sols salins grâce à  la phytoremédiation; iv) la fertilité des sols, 
l'eau et les pratiques de gestion des cultures. Ces projets seront déployés dans 4 pays d 'Afrique de l 'Ouest 
(Cabo-Verde , Ghana, Sénégal et  Gambie). " 
Organisme offrant les incitations  Commission européenne, Horizon Europe  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Fundacion Cartif  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Gambie; Sénégal  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  The National Seed Secretariat; Institut Sénégalais  de Recherches Agricoles  
Nature des incitations  Projet de recherche et d 'innovation.  
Implications financières  910 000 EUR 
Domaine technologique  Systèmes alimentaires durables  
Catégorie de technologie  Alimentation et agriculture    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 31 - 
 
Intitulé du projet/programme  Stratégies agro -écologiques pour une agriculture résiliente en Afrique de l 'Ouest  
Résultats ou impact  CIRAWA libérera le potentiel de l 'agroécologie en Afrique de l 'Ouest en s 'appuyant sur les connaissances autochtones 
et scientifiques existantes pour améliorer la sécurité alimentaire et nutritionnelle, les moyens de subsistance et la 
santé de la planète tout en s 'attaquant au changement climatique et à l 'incidence des pratiques agricoles sur 
l'environnement. CIRAWA travail lera sur des approches agroécologiques innovantes en utilisant les stratégies 
suivantes: i) la valorisation des déchets agricoles et la production d 'engrais biologiques; ii) la production de semences 
de haute qualité; iii) la mise en valeur des sols salins  grâce à la phytoremédiation; iv) la fertilité des sols, l 'eau et les 
pratiques de gestion des cultures. Ces projets seront déployés dans 4 pays d 'Afrique de l 'Ouest (Cabo -Verde, Ghana, 
Sénégal et Gambie).  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  54 mois (date de début: 1er janvier  2023)  
Site Web pour plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/101084398/fr  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coord onnateur:  FUNDACION CARTIF ( point de contact que l 'on peut joindre via la page Cordis:  
https://c ordis.europa.eu/project/id/101084398 /fr)  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 32 - 
 
Intitulé du projet/programme  Facteurs humains, techniques et politiques pour améliorer la coordination et le soutien en faveur de la 
santé en ligne en Afrique  
Objectif ou objet  Le projet BETTEReHEALTH établira 4  plates -formes régionales en Tunisie, au Ghana, en Éthiopie et au Malawi, que les 
Ministres de la santé de chaque pays ont déjà approuvées. Chaque plate -forme organisera des activités de 
coordination et de maillage ( dont 2  ateliers régionaux) auxquelles seront associés des acteurs nationaux et régionaux. 
Nous planifions des actions destinées à examiner 3  aspects liés à une santé en ligne efficace: les facteurs humains, 
techniques et de politique publique. Nous organis erons aussi 2  ateliers internationaux pour promouvoir la coopération 
et le maillage entre l 'Europe et l 'Afrique. Le projet BETTEReHEALTH créera des registres en libre accès en recueillant 
auprès des pays africains des renseignements concernant les politiqu es de santé en ligne et les solutions offertes par 
la santé en ligne. Les registres serviront à identifier les meilleures pratiques et à développer des connaissances utiles 
concernant la mise en œuvre de la santé en ligne. Les connaissances produites dans les registres, ainsi que les 
contributions des autres activités seront synthétisées dans des feuilles de route de la politique de santé en ligne et 
dans des plans stratégiques de mise en œuvre pour offrir de meilleurs services de santé en ligne dans les 4  pays qui 
recevront les plates -formes régionales, mais elles seront aussi très utiles pour les autres pays africains. Les points 
forts du projet BETTEReHEALTH sont la diversité des partenaires qui y sont associés, lesquels contribueront à une 
approche inter disciplinaire (notamment des acteurs des milieux de la santé, de la technique et de l 'élaboration des 
politiques), l 'approche empirique garantie par la participation des partenaires des milieux des universités et de la 
recherche, et la forte participation locale assurée par les 4  plates -formes régionales. Le projet BETTEReHEALTH 
relèvera le niveau de la coopération internationale dans la santé en ligne, éclairera et aidera les communautés 
d'utilisateurs finals et les responsables de l 'élaboration des politi ques à prendre les bonnes décisions en vue de la mise 
en œuvre efficace de la santé en ligne, et offrira de meilleures possibilités aux parties prenantes en Afrique et en 
Europe en ayant pour objectif général d 'améliorer les résultats des soins de santé gr âce à la plus grande accessibilité 
et meilleure qualité de ces soins.  
Organisme offrant les incitations  Commission européenne, Horizon  2020.  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  SINTEF AS  
Membr e(s) bénéficiaire(s)  Malawi  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Health Information Systems Programmes Limited  
Nature des incitations  Projet de recherche et d 'innovation.  
Implications financières  157 575 EUR 
Domaine technologique  Mise en œuvre efficace des services de santé en ligne.  
Catégorie de technologie  Technologies liées à la santé.  
Résultats ou impact  Améliorer les résultats des soins de santé grâce à la plus grande accessibilité et meilleure qualité de ces soins.  
Statut du programme ou projet  En cours    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 33 - 
 
Intitulé du projet/programme  Facteurs humains, techniques et politiques pour améliorer la coordination et le soutien en faveur de la 
santé en ligne en Afrique  
Durée et calendrier  2 ans (date de début: 1er janvier  2021).  
Site Web pour plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/101017450/fr  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coordonnateur du projet: SINTEF AS (Norvège). Point  de contact que l 'on peut joindre via la page Cordis: 
https://cordis.europa.eu/project/id/101017450 /fr 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 34 - 
 
Intitulé du projet/programme  Double dépistage par examen visuel artificiel spectral (SAVE) de la schistosomiase génitale féminine 
(SGF) et du cancer du col de l 'utérus. Dépistage et formation numériques, nouveaux, peu coûteux et 
simples  
Objectif ou objet  "Environ 300  millions de filles et de femmes africaines sont exposées au risque de schistosomiase génitale féminine 
(SGF), une maladie liée à la pauvreté, et 400  millions sont exposées au risque de cancer du col de l 'utérus. La plupart 
d'entre elles vivent en Afrique subsaharienne. La schistosomiase génitale féminine peut être confondue avec le cancer 
du col de l 'utérus ou une infection sexuellement transmissible, et traitée en conséquence. Les femmes peuvent 
présenter des lésions de SGF, des pertes cryptogéniques sanglantes ou malodorantes, ou des do uleurs, et être plus 
exposées au VIH et au papillomavirus humain (HPV). Le meilleur moyen de diagnostiquer l a SGF est de vérifier  la 
forme et la couleur des lésions au centre de soins . Cependant, les professionnels de la santé ont besoin de plusieurs 
semai nes de formation lorsque la maladie est fréquente, et ils ont souvent besoin d 'un colposcope pour reconnaître l a 
SGF. Dans le monde entier, seule une poignée de professionnels de la santé possèdent les compétences nécessaires  
pour diagnostiquer la maladie.  Un colposcope multispectral très innovant relié à un smartphone, conçu par une PME 
pour l'identification  du cancer du col de l 'utérus, sera adapté et validé pour le diagnostic de la SGF dans le cadre de 
cette proposition. Dans le but ultime d 'obtenir un brevet et d 'encourager la production locale, nous mènerons un essai 
clinique conformément à l 'esprit du programme de l 'EDCTP d ans 3 pays présentant une épidémiologie différente de la 
SGF et des pratiques différentes en matière d 'examens gynécologiques des femmes. Grâce aux leçons tirées de la 
pandémie de SRAS -CoV-2, un cours d 'apprentissage en ligne sera conçu et mis à l 'essai. L'équipement, les 
consultations et la formation seront adaptés aux réalités pratiques (cultures, électricité/ Internet instable, pauvreté, 
vulnérabilité). Comme le recommandent l 'OMS et l 'approche "HPV -faster", le diagnostic devrait être effectué au centre 
de soins. Des protocoles de gestion et de collecte de données seront élaborés en collaboration avec les autorités 
sanitaires nationales d 'Afrique australe, l 'OMS et un pays européen. Il s 'agit d 'une initiative visant à promouvoir la 
recherche clinique et la nu mérisation pour les  populations vulnérables. Des centaines de cliniciens et de scientifiques 
recevront une formation en matière de SGF, d'essais cliniques et de sciences sociales."  
Organisme offrant les incitations  Commission européenne, Horizon Europe  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Oslo Universitetssykehus HF  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Mozambique  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Universid ade Eduardo Mondlane  
Nature des incitations  Projet de recherche et d 'innovation.  
Implications financières  556 838 EUR 
Domaine technologique  Technologie de la santé  
Catégorie de technologie  Technologies liées à la santé.    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 35 - 
 
Intitulé du projet/programme  Double dépistage par examen visuel artificiel spectral (SAVE) de la schistosomiase génitale féminine 
(SGF) et du cancer du col de l 'utérus. Dépistage et formation numériques, nouveaux, peu coûteux et 
simples  
Résultats ou impact  Un colposcope multispectral très innovant relié à un smartphone, conçu par une PME pour l 'identification du cancer du 
col de l 'utérus, sera adapté et validé pour le diagnostic de la SGF dans le cadre de cette proposition. Dans le but 
ultime d 'obtenir un brevet et d 'encourager la production locale, nous mènerons un essai clinique conformément à 
l'esprit du programme de l 'EDCTP dans 3 pays présentant une épidémiologie différente de la SGF et des pratiques 
différentes en matière d 'examens gynécologiques des femmes. Grâce aux leçons tirées de la pandémie de 
SRAS -CoV-2, un cours d 'apprentissage en ligne sera conçu et mis à l 'essai. L 'équipement, les consultations et la 
formation seront adaptés aux réalités pratiques (cultures, électricité/Internet instable, pau vreté, vulnérabilité). 
Comme le recommandent l 'OMS et l 'approche "HPV -faster", le diagnostic devrait être effectué au centre de soins. Des 
protocoles de gestion et de collecte de données seront élaborés en collaboration avec les autorités sanitaires 
nation ales d 'Afrique australe, l 'OMS et un pays européen. Il s 'agit d 'une initiative visant à promouvoir la recherche 
clinique et la numérisation pour les populations vulnérables. Des centaines de cliniciens et de scientifiques recevront 
une formation en matière  de SGF, d 'essais cliniques et de sciences sociales.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  48 mois (date de début: 1er août 2022)  
Site Web pour plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/101057853/fr  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coord onnateur:  OSLO UNIVERSITETSSYKEHUS HF ( point d e contact que l 'on peut joindre via la page Cordis:  
https://cordis.europa.eu/project/id/101057853 /fr)  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 36 - 
 
Intitulé du projet/programme  Validation des algorithmes de décision de traitement de  la tuberculose infantile aux niveaux inférieurs des 
soins de santé dans les pays  les plus durement touchés  – efficacité, mise en œuvre et intégration dans les 
politiques et les pratiques  
Objectif ou objet  La tuberculose infantile reste globalement sous -diagnostiquée et non traitée. En 2022, l 'OMS a recommandé sous 
conditions l 'utilisation d 'algorithmes de décision de traitement (ADT) pour améliorer le diagnostic de la tuberculose 
pulmonaire chez les enfants de moins de 10  ans et a demandé la validation externe de 2 propositions d 'ADT pour les 
enfants. Le projet Decide -TB vise à produire des éléments de preuve  pour la mise en œuvre d 'une approche globale 
fondée  sur les A DT pour la tuberculose chez les enfants vivant dans des pays les plus durement touchés  et où les 
ressources sont limitées, au niveau des hôpitaux de district et des centres de santé primaire, et à faciliter l 'intégration 
de ces éléments de preuve  dans la p ratique et la politique. En tant que consortium interdisciplinaire de chercheurs et 
de programmes nationaux de lutte contre la tuberculose (PNT), nous mènerons un projet pilote de programmes liés 
aux ADT su ggérés par l 'OMS, en intégrant également des ADT spécifiques pour les enfants vivant avec le VIH et/ou 
souffrant de malnutrition, ainsi qu 'une évaluation de la gravité pour une décision de traitement plus courte dans les 
cas de tuberculose sans gravité . Des outils d 'encadrement clinique et un système d 'aide à la décision clinique seront 
élaborés . Les systèmes de renseignements au niveau des districts seront renforcés afin de collecter des données 
individuelles pour le suivi des programmes et la supervision par les PNT, et pour la recherche. L 'approche fondée  sur 
les ADT sera mise à l 'essai dans le cadre d 'un essai pragmatique aléatoire  en groupes , comprenant des éléments de 
recherche sur l 'efficacité, la mise en œuvre, les aspects socio -comportementaux, l 'économie et la politique. 
L'exactitude  diagnosti que des ADT sera évaluée dans le cadre d 'une méta -analyse parallèle portant sur des enfants  
présumément  atteints de tuberculose et ayant fait l 'objet d'études menées récemment par des membres du 
consortium.  L'essai pragmatique et la méta -analyse contribuer ont à la validation externe des ADT suggérés par l 'OMS. 
La mobilisation  des principales parties prenantes et des décideurs tout au long du projet soutiendra l 'adoption dans les 
politiques internationales et nationales et dans la pratique clinique. Grâce à la validation des TDA, à l 'adoption 
généralisée des politiques et à la transposition dans la pratique clinique, Decide -TB améliorera l 'accès des enfants à 
une prise en charge sûre et efficace de la tuberculose, ce qui permettra de réduire  la mortalité due à la tuberculose et 
de contribuer  à l'ODD 3. 
Organisme offrant les incitations  Commission européenne, Horizon Europe  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Université de Bordeaux  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Mozambique; Zambi e 
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Universit é de Zambi e; Universidade Eduardo Mondlane; Ministry of Health; Ministerio da Saude; Instituto Nacional de 
Saúde  
Nature des i ncitations  Projet de recherche et d 'innovation.  
Implications financières  2 635 084 EUR 
Domaine technologique  Technologie de la santé  
Catégorie de technologie  Technologies liées à la santé.    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 37 - 
 
Intitulé du projet/programme  Validation des algorithmes de décision de traitement de  la tuberculose infantile aux niveaux inférieurs des 
soins de santé dans les pays  les plus durement touchés  – efficacité, mise en œuvre et intégration dans les 
politiques et les pratiques  
Résultats ou impact  L'essai pragmatique et la méta-analyse contribueront à la validation externe des ADT suggérés par l 'OMS. La 
mobilisation des principales parties prenantes et des décideurs tout au long du projet soutiendra l 'adoption dans les 
politiques internationales et nationales et dans la prat ique clinique. Grâce à la validation des TDA, à l 'adoption 
généralisée des politiques et à la transposition dans la pratique clinique, Decide -TB améliorera l 'accès des enfants à 
une prise en charge sûre et efficace de la tuberculose, ce qui permettra de ré duire la mortalité due à la tuberculose et 
de contribuer  à l'ODD 3. 
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  48 mois (date de début: 1er avril 2023)  
Site Web pour plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/101103283/fr  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coord onnateur:  UNIVERSIT É DE BORDEAUX ( point de contact que l 'on peut joindre via la page Cordis: 
https://cordis.europa.eu/project/id/101103283 /fr)  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 38 - 
 
Intitulé du projet/programme  Technologies intégrées et circulaires pour des systèmes d 'alimentation durables dans les régions urbaines 
en Afrique  
Objectif ou objet  "Les systèmes alimentaires actuels des villes africaines ne parviennent pas à assurer la sécurité alimentaire et 
nutritionnelle, la santé et la durabilité environnementale. INCiTiS -FOOD élabore  des technologies et des pratiques 
agroalimentaires circulaires  scientifiquement étayées, adaptées aux villes africaines. Les cas d 'utilisation 
sociotechnologiques spécifiques au contexte d 'INCiTiS -FOOD répondent à la carence prévalente d 'aliments d 'origine 
animale, de légumes et de fruits. L 'hydroponie, l 'aquaponie e t l'élevage d 'insectes sont très prometteurs , car ils 
nécessitent peu de terres, d 'eau, d 'énergie et de richesses et ils réduisent les déchets. L 'hydroponie et l 'aquaponie 
sont des entreprises de cultures maraîchères  et d'élevages piscicoles  circulaires et hors sol. Grâce à une approche 
interdisciplinaire, des modèles commerciaux inclusifs et évolutifs sont élaborés  pour ces entreprises, contribuant ainsi 
à l'épanouissement et à la collaboration des communautés. Ce système alimentaire circula ire améliore la sécurité 
alimentaire nationale, fournit des aliments sûrs, abordables, nutritifs et sains, et réduit les déchets et l 'empreinte 
écologique dans les villes africaines. INCiTiS -FOOD suit une approche multi sectorielle  pour la coconception et l a 
cocréation  d'innovations agro -alimentaires et de modèles économiques circulaires , auxquels participent  8 laboratoires 
vivants  urbains dans 6  pays de 3  régions africaines (Est: Kenya; Ouest: Ghana, Nig éria, Sierra  Leone; Centre: 
Cameroun, Gabon).  Le proje t vise à ce que ses innovations et ses entreprises atteignent un niveau de maturité 
technologique, sociétale et commerciale de TRL -7, SRL -7 et BRL -5, respectivement. Les innovations agroalimentaires 
et les modèles économiques  d'INCiTiS -FOOD seront largemen t adoptés parce que leur maturité en matière de 
recherche et d 'innovation est prouvée par une démonstration à grande échelle dans le cadre du Fonds Cascade 
(1 000 000 EUR). La construction d 'un écosystème international est encouragée par la plate -forme numérique 
INCiTiS -FOOD sur SmartAgriHubs.eu pour soutenir les parties prenantes  africain es à l'innovation. En renforçant la 
résilience, l 'inclusivité et la sécurité alimentaire nationale , INCiTiS -FOOD guide la transformation des politiques en 
adhéran t au règlement de l 'UE sur la taxonomie et au Pacte de politique alimentaire urbaine  de Milan . Le consortium 
est constitué en gardant à l 'esprit le dialogue UE -Afrique."  
Organisme offrant les incitations  Commission européenne, Horizon Europe  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Universitaet der Bundeswehr Muenchen  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Sierra  Leone  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Njala University  
Nature des incitations  Projet de recherche et d 'innovation.  
Implications financières  147 700 EUR 
Domaine technologique  Systèmes alimentaires circulaires  
Catégorie de technologie  Alimentation et agriculture    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 39 - 
 
Intitulé du projet/programme  Technologies intégrées et circulaires pour des systèmes d 'alimentation durables dans les régions urbaines 
en Afrique  
Résultats ou impact  Le projet vise à ce que ses innovations et ses entreprises atteignent un niveau de maturité technologique, sociétale et 
commerciale de TRL -7, SRL -7 et BRL -5, respectivement. Les innovations agroalimentaires et les modèles économiques 
d'INCiTiS -FOOD seront lar gement adoptés parce que leur maturité en matière de recherche et d 'innovation est 
prouvée par une démonstration à grande échelle dans le cadre du Fonds Cascade (1  000 000 EUR). La construction 
d'un écosystème international est encouragée par la plate -forme numérique INCiTiS -FOOD sur SmartAgriHubs.eu pour 
soutenir les parties prenantes africaines à l'innovation. En renforçant la résilience, l 'inclusivité et la sécurité 
alimentaire nationale, INCiTiS -FOOD guide la transformation des politiques en adhérant au  règlement de l 'UE sur la 
taxonomie et au Pacte de politique alimentaire urbaine de Milan. Le consortium est constitué en gardant à l 'esprit le 
dialogue UE -Afrique.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  48 mois (date de début: 1er janvier 2023)  
Site Web pour plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/101083790 /fr 
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coord onnateur:  UNIVERSITAET DER BUNDESWEHR MUENCHEN ( point de contact que l 'on peut joindre via la page 
Cordis: https://cordis.europa.eu/project/id/101083790 /fr)  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 40 - 
 
Intitulé du projet/programme  Élaboration  et validation d 'un test  de dépistage  quantitatif pour mesurer les biomarqueurs de gravité afin 
d'améliorer la stratification du risque des syndromes fébriles et la survie de l 'enfant  
Objectif ou objet  "La fièvre est le premier motif de consultation médicale dans le monde, avec plus d 'un milliard de cas de maladies 
fébriles chez les enfants chaque année. La grande majorité des infections ne présentent aucune complication, se 
guérissent  spontanément et peuvent être traitées de manière classique . Quelques -unes (<1%) mettent en jeu le 
pronostic vital, mais il est souvent difficile de les identifier à un stade précoce de la maladie. Notre projet remet en 
question le statu quo  actuel et l 'inefficacité des pratiques de triage. Nous proposons d'élaborer  et de valider un outil 
de triage rapide p our déterminer, objectivement, quantitativement et avec une grande précision les patients qui 
risquent de mourir, afin de donner la priorité à leurs soins. La solution révolutionnaire réside dans l 'ENDOTHELIUM, un 
biocapteur in vivo  nouvellement reconnu, qui joue un rôle essentiel dans notre défense contre les agents pathogènes. 
L'activation des cellules endothéliales et la perte d 'intégrité qui s 'ensuit constituent une voie commune de lésion dans 
plusieurs infections potentiellement  mortelles, notamment la septicémie, le paludisme ou même l a COVID -19. La 
mesure de médiateurs spécifiques de cette voie (sTREM -1, Ang2, etc.) lors du premier tableau  clinique permet 
d'identifier de manière fiable les individus qui risquent de mourir, quel le que soit la maladie à l 'origine de la fièvre, et 
ce, de manière plus robuste que les prédicteurs précédemment connus tels que les algorithmes cliniques ou les 
biomarqueurs "classiques". Il est important de noter que ces voies sont également "médicamenta bles", ce qui permet 
de mettre à l 'essai ou de réorienter des interventions spécifiques afin d 'améliorer les résultats.  Nous concevrons et 
produirons un TTR  (de type glucomètre) qui mesure quantitativement les  2 marqueurs ayant la meilleure performance 
prédictive (sTREM -1 et Ang2). Nous l 'intégrerons ensuite dans  2 essais cliniques (à réaliser au Mozambique, au Gabon 
et en Éthiopie) pour 1) vérifier l 'amélioration des performances du TTR  proposé dans la stratification des risques et la 
prédiction de la mort alité chez les patients pédiatriques par rapport à la norme de soins, et 2) tester si une 
intervention spécifique (supplémentation nutritionnelle en L -Citrulline), guidée par les résultats des biomarqueurs, 
améliore (par rapport au placebo) les résultats à  long terme et la survie après la sortie de l 'hôpital."  
Organisme offrant les incitations  Commission européenne, Horizon Europe  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Fundacion Privada Instituto de Salud Global Barcelona  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Mozambique  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Fundacao Manhica  
Nature des incitations  Projet de recherche et d 'innovation.  
Implications financières  1 778 025 EUR   
Domaine technologique  Biosensors  
Catégorie de technologie  Technologies liées à la santé.    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 41 - 
 
Intitulé du projet/programme  Élaboration  et validation d 'un test  de dépistage  quantitatif pour mesurer les biomarqueurs de gravité afin 
d'améliorer la stratification du risque des syndromes fébriles et la survie de l 'enfant  
Résultats ou impact  Nous concevrons et produirons un TTR (de type glucomètre) qui mesure quantitativement les  2 marqueurs ayant la 
meilleure performance prédictive (sTREM -1 et Ang2). Nous l 'intégrerons ensuite dans  2 essais cliniques (à réaliser au 
Mozambique, au Gabon et en Éthiopie) pour 1) vérifier l 'amélioration des performances du TTR proposé dans la 
stratific ation des risques et la prédiction de la mortalité chez les patients pédiatriques par rapport à la norme de soins, 
et 2) tester si une intervention spécifique (supplémentation nutritionnelle en L -Citrulline), guidée par les résultats des 
biomarqueurs, amél iore (par rapport au placebo) les résultats à long terme et la survie après la sortie de l 'hôpital.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  60 mois (date de début: 1er septembre  2022)  
Site Web pour plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/101057114/fr  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coord onnateur:  FUNDACION PRIVADA INSTITUTO DE SALUD  GLOBAL BARCELONA ( point de contact que l 'on peut 
joindre via la page Cordis: https://cordis.europa.eu/project/id/101057114 /fr)  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 42 - 
 
Intitulé du projet/programme  Décentrement de  l'étude sur les  retours de migrants et des politiques de réadmission en Europe et dans le 
reste du monde  
Objectif ou objet  GAPs est une étude complète sur les moteurs des politiques de retour et les obstacles/facilitateurs de la coopération 
internationale en matière de retour. Le projet examine les décalages entre les attentes et les résultats réels en 
décentrant la compréhension dominante et unilatérale de "l 'élaboration de  la politique de retour". GAPs: a) examiner a 
les lacunes de la gouvernance de l 'UE en matière de retours, dans ses dimensions internes et externes; b) analyser a 
les facilitateurs  et les obstacles de la coopération internationale; c) mettr a en lumière les perspectives des migrants 
eux-mêmes afin de mieux  comprendre leur connaissance des politiques de retour,  ainsi que  leurs aspirations et leurs 
expériences. En examinant de près la gouvernance, la coopération et le mandat  des parties prenantes , le projet est en 
mesure de suggérer de nouvelles voies pour la coopération internationale, de formuler  des recommandations à 
l'intention des  parties prenantes et d'étudier  des voies alternatives pour le retour des migrants. Le projet combine son 
approche dé centrée avec 3 concepts innovants: une focalisation sur les infrastructures de migration de retour qui 
permet au  projet  GAPs d'analyser les scissions en matière  de gouvernance; une analyse de la diplomatie de la 
migration de retour pour comprendre comment les relations entre les États membres  de l'UE et avec les pays tiers 
entravent la coopération en matière de  retour; et une approche par trajectoire s qui utilise  une perspective  
sociospatiale et temporelle pour comprendre l'institution des migran ts. Le projet atteint ses objectifs par le biais d 'une 
recherche comparative multidisciplinaire, qualitative et quantitative menée dans 11  pays d 'Europe, d 'Afrique et du 
Moyen-Orient élargi (y compris l 'Afghanistan).  Le projet a des effets  variés et innovants, notamment la création d 'une 
base de données interactive sur les retours, un indice de la coopération en matière de retour, des indicateurs de 
gouvernance des retours,  des notes d 'information et des ateliers, la formation de groupes d 'experts des parties 
prenantes, une série de récits et de vidéos numériques, le lancement d 'un cours en ligne ouvert à tous (MOOC), ainsi 
que des publications stratégiques  et spécialisées  en libre accès.  
Organisme offrant les incitations  Commission européenne, Horizon Europe  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Uppsala Universitet  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Afghanist an 
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  BILIM Organization for Research and Social Studies  
Nature des incitations  Uppsala Universitet  
Implications financières  120 250 EUR   
Domaine technologique  Suivi des migrations  
Catégorie de technologie  Technologies de l 'information et de la communication  
Résultats ou impact  Le projet a des effets variés et innovants, notamment la création d 'une base de données interactive sur les retours, un 
indice de la coopération en matière de retour, des indicateurs de gouvernance des retours, des notes d 'information et 
des ateliers, la formation de groupes d 'experts des parties prenantes, une série de récits et de vidéos numériques, le 
lancement d 'un cours en ligne ouvert à tous (MOOC), ainsi que des publications stratégiques et spécialisées en libre 
accès.    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 43 - 
 
Intitulé du projet/programme  Décentrement de  l'étude sur les  retours de migrants et des politiques de réadmission en Europe et dans le 
reste du monde  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  36 mois (date de début: 1er mars 2023)  
Site Web pour plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/101094341/fr  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coord onnateur:  UPPSALA UNIVERSITET ( point de contac t que l 'on peut joindre via la page Cordis: 
https://cordis.europa.eu/project/id/101094341 /fr)  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 44 - 
 
Intitulé du projet/programme  Solutions pour prévenir et atténuer les effets des PAT dans  le domaine de  l'aquaculture et de la pêche, 
dans le contexte du réchauffement climatique  
Objectif ou objet  Les proliférations d 'algues toxiques  (PAT) sont considérées comme une menace pour l 'environnement et la santé 
humaine. L 'augmentation de la fréquence de ces phénomènes naturels dans certaines régions du monde, sous l 'effet 
du réchauffement climatique et de la pression anthropique, suscite de vives inquiétudes. Les maladies humaines liées 
à l'ingestion de poissons et fruits de mer  contaminés ont été attribuées à ces événements. En outre, les PAT ont un e 
incidence  significati ve sur les activités économiques telle s que l 'aquaculture et la pêche. L 'apparition de PAT dans les 
zones naturelles utilisées pour l 'aquaculture (ou la récolte/pêche) peut affecter la croissance des espèces et les 
paramètres nutritionnels, voire provoquer des mortalités massives, entraînant d 'énormes pertes dans le secteur. Les 
réglementations liées aux  niveaux de toxines dans les aliments d 'origine marine , ainsi que  d'autres mesures (par 
exemple, la fermeture forcée de la récolte des produits de la mer lors de l 'apparition de PAT), ont contri bué à protéger 
les êtres humains contre des intoxications graves. En revanche, les incidences  sur le secteur  ne font l 'objet d 'aucune 
mesure d 'atténuation.  Ce projet vise à contribuer à l'élaboration  de solutions pour le secteur de l 'aquaculture et de la 
pêche, grâce à la mise au point de méthodes efficaces de détection des PAT (alerte précoce) et au développement de 
systèmes d 'élevage et de dépuration des coquillages afin de réduire la charge en toxi nes. Le projet vise également à 
mieux comprendre les toxines réglementées et émergentes (évaluation chimique et toxicologique) et leur expansion 
mondiale, ainsi que l 'incidence et la persistance des toxines dans les poissons et fruits de  mer (vecteurs trad itionnels 
et non traditionnels, espèces n 'ayant pas encore fait l 'objet d 'études). Pour la mise en œuvre du projet, un consortium 
interdisciplinaire a été créé ; il réunit  des spécialistes de différents domaines de connaissance qui mèneront  des 
activités co njointes de recherche et d 'innovation et, collectivement, contribueront à l 'innovation technologique de 
l'aquaculture et de la pêche et à la croissance durable de ce secteur, ainsi qu 'à la surveillance de l 'environnement.  
Organisme offrant les incitations  Commission européenne, Horizon Europe  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Centro Interdisciplinar de Investigacao Marinha E Ambiental  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Mozambique  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Universidade Eduardo Mondlane  
Nature des incitations  Projet de recherche et d 'innovation.  
Implications financières  124 200 EUR 
Domaine technologique  Détection des PAT; développement de systèmes d 'élevage et de dépuration des coquillages afin de réduire la charge 
en toxines  
Catégorie de technologie  Alimentation et agriculture    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 45 - 
 
Intitulé du projet/programme  Solutions pour prévenir et atténuer les effets des PAT dans  le domaine de  l'aquaculture et de la pêche, 
dans le contexte du réchauffement climatique  
Résultats ou impact  Ce projet vise à contribuer à l 'élaboration de solutions pour le secteur de  l'aquaculture et de la pêche, grâce à la mise 
au point de méthodes efficaces de détection des PAT (alerte précoce) et au développement de systèmes d 'élevage et 
de dépuration des coquillages afin de réduire la charge en toxines. Le projet vise également à mieux comprendre les 
toxines réglementées et émergentes (évaluation chimique et toxicologique) et leur expansion mondiale, ainsi que 
l'incidence et la persistance des toxines dans les poissons et fruits de mer (vecteurs traditionnels et non traditionnels, 
espèces n 'ayant pas encore fait l 'objet d 'études).  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  48 mois (date de début: 1er janvier  2023)  
Site Web pour plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/101086234/fr  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coord onnateur:  CENTRO INTERDISCIPLINAR DE INVESTIGA CAO MARINHA E AMBIENTAL ( point de contact que l 'on 
peut joindre via la page Cordis: https://cordis.europa.eu/project/id/101086234 /fr)  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 46 - 
 
Intitulé du projet/programme  Développer les cultures associées  pour les chaînes de valeur agroalimentaires et la fourniture de services 
écosystémiques en Europe et dans les pays du Sud  
Objectif ou objet  IntercropValuES a pour objectif d 'exploiter les avantages des cultures associées  pour concevoir et gérer des systèmes 
de culture productifs, diversifiés, résilients, rentables et respectueux de l 'environnement, acceptables pour les 
agriculteurs et les acteurs de la chaîne agroalimentaire. Il s'appuiera  à la fois sur de la recherche scientifique pour 
mieux comprendre et modéliser le fonctionnement des cultures associées  et sur une analyse détaillée des blocages et 
des leviers au niveau de la chaîne de valeur afin d 'identifier des solutions crédibles pouvant être adoptées par les 
agriculteurs et les acteurs de la chaîne de valeur. En tant que projet multidisciplinaire et multi sectoriel , il rassemble 
des scientifiques et des acteurs locaux représentant la chaîne de valeur alimentaire . Il comprend 27  participants issus 
de 15 pays ( répartis sur 3 continents) et d'une grande diversité d 'organisations et de parties prenantes. 
IntercropValuES organise ses activités autour des 6 objectifs  suivants : 1) accompagner  la conception de chaînes  
agroalimentaires localement pertinentes, légitimes et innovantes, à travers 13  cas d'étude de co -innovation; 
2) comprendre le fonctionnement et les interactions  entre les génotypes des espèces associées , leur gestion et le 
pédoclimat  permettant la sélection d'idéotypes compatibles et l 'optimisation des machines  agricoles  et des stratégies 
de gestion pour maximiser la productivité et la fourniture de services écosystémiques , notamment  avec une meilleure 
santé des sols et une atténuation des GES ( via des expériences sur 15  sites pré -identifiés ); 3) produire de nouvelles 
connaissances , des méthodes et des outils améliorés pour la gestion des cultures associées  et l'évaluation de leurs 
performances et de leur rentabilité; 4) expliciter  les performances des c ultures associées  à travers de  la modélisation; 
5) analyser la qualité technologique et sanitaire des mélanges céréales -légumineuses, leurs qualités fonctionnelles 
pour la transformation des aliments et les nouveaux produits proposés;  6) identifier  les pri ncipaux obstacles et leviers 
au niveau de la chaîne de valeur pour stimuler le développement, et identifier de nouvelles possibilités  de marché et 
des solutions pour augmenter la valeur ajoutée économique des cultures associées . Le plan de communication et  de 
diffusion est conçu pour diffuser les résultats à grande échelle par des canaux adaptés aux différents utilisateurs 
finaux, tels que les agriculteurs, les conseillers, les entreprises de transformation des aliments  et les industries 
mécaniques, les dét aillants et les citoyens, les universités, les décideurs politiques et les organismes d 'influence.  
Organisme offrant les incitations  Commission européenne, Horizon Europe  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membr es 
développés  Centre de Coopération  Internationale en Recherche Agronomique pour le Dé veloppement – C.I.R.A.D. EPIC  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Mozambique  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  UNIVERSIDADE EDUARDO MONDLANE  
Nature des incitations  Projet de recherche et d 'innovation.  
Implications financières  111 125 EUR   
Domaine technologique  Systèmes de culture respectueux de l 'environnement  
Catégorie de technologie  Alimentation et agriculture    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 47 - 
 
Intitulé du projet/programme  Développer les cultures associées  pour les chaînes de valeur agroalimentaires et la fourniture de services 
écosystémiques en Europe et dans les pays du Sud  
Résultats ou impact  Le projet IntercropValueES, financé par l 'UE, concevra et développera  des systèmes de cultures associées pouvant 
être gérés de manière à assurer  la productivité et la rentabilité tout au long de la chaîne agroalimentaire. R éunissant 
scientifiques, agriculteurs et acteurs représentant les chaînes de valeur alimentaires issus de 14  pays ( répartis sur 
3 continents) et de différentes organisations et parties prenantes, le projet travaillera sur 13  études de cas consacrées 
à la co-innovation. L 'objectif est de concevoir des chaînes agroalimentaires innovantes et pertinentes à l'échelon  local. 
Les conclusions  du projet permettront de perfectionner  les méthodes et les outils de gestion de la culture associée . 
Statu t du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  48 mois (date de début: 1er novembre  2022)  
Site Web pour plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/101081973/fr  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coord onnateur:  IntercropValuES ( point de contact que l 'on peut joindre via la page Cordis: 
https://cordis.europa.eu/project/id/101081973 /fr)  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 48 - 
 
Intitulé du projet/programme  Surveillance de l 'environnement rural via les réseaux à grande échelle  et l'apprentissage fédéré distribué  
Objectif ou objet  La technologie de l 'Internet des objets (IdO) associée à un soutien complémentaire pour l 'analyse des données est la 
pierre angulaire de la transformation numérique d 'aujourd 'hui. L'incidence  sociétal e et économique des systèmes 
d'IdO/apprentissage machine  dans les zones urbaines et suburbaines dépasse largement celle des zones rurales en 
raison de la portée limitée de l 'infrastructure de connectivité. Pour inverser l'écart grandissant  entre les zones 
urbaines et les zones rurales , nous devons apporter des solutions d'IdO/apprentissage machine  efficaces et 
abordables dans les zones rurales reculées , en étendant l es applica tions et les cas d 'utilisation à la gestion de la 
faune, au tourisme rural, à la surveillance du bétail, au contrôle de la pollution de l 'eau et de l 'air, et à d'autres 
domaines encore. En identifiant les principales lacunes en matière de connectivité et d 'analyse de données abordable, 
et grâce à la recherche, au développement et à la validation dans un environnement réel, REMARKABLE permettra de 
relever  le défi consistant à  déployer davantage  des systèmes d'IdO et d'analyse de données harmonieux , 
énergétiquement efficaces  et sécurisé s dans les zones rurales. Le consortium composé de 6 partenaires universitaires 
européens, de 5 entreprises et de 5 partenaires associés représentant des groupes universitaires de premier plan en 
Afrique, se concentrera  sur la recherche, le développement, l 'innovation et la démonstration à travers 5 cas 
d'utilisation avec 6 sites de démonstration situés dans des zones rurales à travers le continent européen et africain. La 
nature interdisciplinaire du programme offre une  occasion unique d 'étudier la détection intelligente, l 'IdO et la 
technologie de la science des données à partir de perspectives non traditionnelles et holistiques, conduisant à de 
nouvelles réalisations et innovations scientifiques. Les résultats du proje t, tels que les capteurs et dispositifs d'IdO 
intelligents, les plate s-formes de jumelage numérique d'IdO en milieu rural, les réseaux d'IdO à très grande échelle, 
les nouveaux modèles et architectures d 'analyse de données, trouveront leur voie vers le mar ché grâce à des 
partenaires industriels actifs. Le projet aura un e incidence  sur le marché du travail de l 'UE grâce à de nouvelles 
compétences interdisciplinaires pour les jeunes contributeurs et formera de nouveaux réseaux durables d 'institutions 
européen nes et africaines dans le domaine de la détection, de l 'IdO, de l 'analyse des données et de l 'entrepren euriat 
rural.  
Organisme offrant les incitations  Commission européenne, Horizon Europe  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  PDM E FC Projecto Desenvolvimento Manutencao Formacao E Consultadorialda  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Rwanda  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Universit é du Rwanda  
Nature de s incitations  Projet de recherche et d 'innovation.  
Implications financières  78 200 EUR 
Domaine technologique  Internet des objets  
Catégorie de technologie  Technologies de l 'information et de la communication  
Résultats ou impact  Le projet REMARKABLE (soutenu par le programme MSCA) déploiera des solutions IdO sécurisées, énergétiquement 
efficaces, résilientes et abordables (les projets pilotes iront de la gestion de la faune au tourisme virtuel en passant 
par l'agriculture de précision) dans  les zones rurales d 'Europe et d 'Afrique.    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 49 - 
 
Intitulé du projet/programme  Surveillance de l 'environnement rural via les réseaux à grande échelle  et l'apprentissage fédéré distribué  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  48 mois (date de début: 1er janvier  2023) 
Site Web pour plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/101086387/fr  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coord onnateur:  PDM E FC PROJECTO DESENVOLVIMENTO MA NUTENCAO FORMACAO E CONSULTADORIALDA ( point 
de contact que l 'on peut joindre via la page Cordis: https://cordis.europa.eu/project/id/101086387 /fr)  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 50 - 
 
Intitulé du projet/programme  Réduire les maladies non transmissibles liées à la nutrition chez les adolescents et les jeunes: 
interventions et politiques visant à améliorer la maîtrise de la nutrition et la qualité de l 'alimentation en 
Afrique  
Objectif ou objet  "Les maladies non transmissibles constituent un problème majeur de santé publique; elles sont à l 'origine de plus de 
70% des décès dans le monde chaque année; la majorité (85%) des décès surviennent dans les pays à revenu faible 
ou à reve nu intermédiaire. Bien qu 'il existe des pratiques exemplaires rentables et fondées sur des données 
probantes , la mise en œuvre de ces interventions demeure un défi de taille, en particulier celles qui visent à renforcer  
les comportements en matière de santé  chez les adolescents et les jeunes. Malgré l 'importance de ces interventions, 
peu d 'études ont été entrepr ises pour identifier les facilitateurs et les obstacles à la mise en œuvre d 'interventions 
fondées sur des données probantes  visant à promouvoir des comportements sains chez les adolescents et les jeunes 
en Afrique subsaharienne. " "Réduire les maladies non  transmissibles liées à la nutrition chez les adolescents et les 
jeunes: De l 'alphabétisation nutritionnelle à la maîtrise""  permettra de franchir une étape importante dans 
l'amélioration de la mise en œuvre d 'interventions fondées sur des données probante s – éducation nutritionnelle et 
politique relative aux boissons additionnées de sucre  – qui encouragent  des comportements sains chez les adolescents 
et les jeunes en Afrique subsaharienne afin de réduire l'incidence  des maladies non transmissibles liées à la nutrition. 
Grâce à une approche pluridisciplinaire, une conception innovante et des outils de pointe, le projet proposé vise à 
établir une alliance mondiale pour prévenir et réduire les maladies non transmissibles liées à la nutrition chez les 
adolescen ts et les jeunes de la région de l 'Afrique subsaharienne, en façonnant les comportements des individus en 
matière de santé grâce à la maîtrise de la nutrition, en évaluant l'incidence  et la performance des politiques et des 
programmes de promotion liés à l a nutrition, et en fournissant des outils flexibles, rentables, évolutifs, fiables, 
sécurisés et faciles à utiliser. La création d 'un groupe de réflexion africain sur la santé des adolescents et des jeunes 
et la tenue de forums annuels contribueront à faci liter un dialogue  continu avec les  principales parties prenantes afin 
d'améliorer l 'adhésion, l 'acceptation et la pertinence des résultats du projet. En fin de compte, ce projet devrait avoir 
pour effet d 'améliorer l 'adoption et la mise en œuvre des politiques de prévention des maladies non transmissibles, 
d'améliorer les politiques et la prise de décision fondée sur des données probantes  parmi les principales parties 
prenantes et, enfin, de réduire une mortalité évitable due aux maladies non transmis sibles."  
Organisme offrant les incitations  Commission européenne, Horizon Europe  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Universitatsklinikum Heidelberg  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Burkina  Faso; Tan zanie; Ouganda  
Observateur(s) bénéficiaire(s)  Éthiopie  
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Makerere University; Centre de Recherche en Santé  de Nouna; Africa Academy for Public Health; Addis Continental 
Entrepreneurs PLC  
Nature des incitations  Projet de recherche et d 'innovation.  
Implications financières  1 535 861 EUR 
Domaine technologique  Technologie de la santé  
Catégorie de technologie  Technologies liées à la santé.    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 51 - 
 
Intitulé du projet/programme  Réduire les maladies non transmissibles liées à la nutrition chez les adolescents et les jeunes: 
interventions et politiques visant à améliorer la maîtrise de la nutrition et la qualité de l 'alimentation en 
Afrique  
Résultats ou impact  Grâce à une approche pluridisciplinaire, une conception innovante et des outils de pointe, le projet proposé vise à 
établir une alliance mondiale pour prévenir et réduire les maladies non transmissibles liées à la nutrition chez les 
adolescents et les jeunes de la région de l 'Afrique subsaharienne, en façonnant les comportements des individus en 
matière de santé grâce à la maîtrise de la nutrition, en évaluant l 'incidence et la performance des politiques et des 
programmes de promotion liés à la nutrition, et en fournissant des outils flexibles, rentables, évolutifs, fiables, 
sécurisés et faciles à utiliser.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  48 mois (date de début: 1er janvier  2023)  
Site Web pour plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/101095616/fr  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coord onnateur:  UNIVERSITATSKLINIKUM HEIDELBERG ( point de contact que l 'on peut joindre via la page Cordis: 
https://cordis.europa.eu/project/id/101095616 /fr)  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 52 - 
 
Intitulé du projet/programme  Surveillance transformat rice de l 'environnement pour intensifier  les observations en Afrique  
Objectif ou objet  "Objectif: Mettre en place des réseaux de capteurs innovants et rentables pouvant  être financés par les services 
climatiques construits à partir de ces réseaux. Concept: De nouvelles méthodes transformatrices pour mesurer 
5 variables hydrologiques essentielles (précipitations, humidité du sol, débit des rivières, bathymétrie) à moins de 
10% des coûts actu els. La réduction des coûts est  nécessaire afin de proposer des  modèles économiques réalistes 
pour les services qui couvrent les coûts de construction et d 'exploitation des réseaux. Les 5 variables essentielles 
seront disponibles grâce au GEOSS. Innovation : Sept nouvelles méthodes de détection seront mises en place  en 
Afrique. L 'innovation ne porte pas seulement sur l'amélioration  des niveaux de préparation technologique des 
nouvelles méthodes de mesure, mais surtout sur l 'utilité et la faisabilité  pratique  de ces méthodes dans les contextes 
spécifiques. Le lien direct entre les capteurs et les nouveaux services créateurs de valeur fait partie de cette 
innovation, car il est essentiel pour la viabilité financière à long terme. Les nouveaux services assimilen t les données 
in situ  et satellitaires dans des modèles numériques afin d 'utiliser au mieux les atouts des différentes sources de 
renseignements. Connaissance du marché africain: S 'appuyant sur des projets antérieurs axés sur la recherche et sur 
l'expérience acquise dans le développement de géo -services en Afrique, le consortium dispose d 'une connaissance 
approfondie des possibilités et des limites du marché africain. La sélection des services prioritaires s 'est faite sur la 
base de ces connaissance s. Ces services sont avant tout  des systèmes d 'alerte précoce aux inondations, une gestion 
des réservoirs et de s services d 'assurance pour la germination des cultures. Ils ont été sélectionnés comme étant les 
services les plus prometteurs dans les domaines  plus larges axés sur le climat que sont les  risques géologiques , la 
gestion de l 'eau et les renseignements sur l'agriculture ." 
Organisme offrant les incitations  Commission européenne, Horizon Europe  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions  requises dans les pays Membres 
développés  Technische Universiteit Delft  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Zambi e 
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Université de Zambie  
Nature des incitations  Projet de recherche et d 'innovation.  
Implications financières  154 173 EUR   
Domaine technologique  Réseaux de capteurs  
Catégorie de technologie  Alimentation et agriculture; technologies d 'atténuation des effets du changement climatique  
Résultats ou impact  Innovation: Sept nouvelles méthodes de détection seront mises en place  en Afrique. L 'innovation ne porte pas 
seulement sur l'amélioration  des niveaux de préparation technologique des nouvelles méthodes de mesure, mais 
surtout sur l 'utilité et la faisabilit é pratique de ces méthodes dans les contextes spécifiques. Le lien direct entre les 
capteurs et les nouveaux services créateurs de valeur fait partie de cette innovation, car il est essentiel pour la 
viabilité financière à long terme. Les nouveaux services  assimilent les données in situ  et satellitaires dans des modèles 
numériques afin d 'utiliser au mieux les atouts des différentes sources de renseignements.  
Statut du programme ou projet  En cours    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 53 - 
 
Intitulé du projet/programme  Surveillance transformat rice de l 'environnement pour intensifier  les observations en Afrique  
Durée et calendrier  48 mois (date: 1er février  2023)  
Site Web pour plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/101086209/fr  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coord onnateur:  TECHNISCHE UNIVERSITEIT DELFT ( point de contact que l 'on peut joindre via la page Cordis: 
https://cordis.europa.eu/project/id/101086209 /fr)  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 54 - 
 
Intitulé du projet/programme  Partenariat pour la  recherche et l'innovation en vue de renforcer  la surveillance et la lutte contre les  
moustiques vecteurs d e nouveaux arbovir us 
Objectif ou objet  Ces 10 dernières années, les maladies arbovirales, telles que la dengue, le Zika, le chikungunya et la fièvre jaune, ont 
(re)fait surface avec une prévalence et une gravité plus prononcées. Bien que ces maladies arbovirales soient plus 
répandues dans les pays tr opicaux, un nombre croissant de cas autochtones sont signalés dans les pays européens, ce 
qui suscite des inquiétudes quant à l 'établissement potentiel de ces agents pathogènes dans les régions tempérées. En 
l'absence de vaccins et de traitements efficaces , la prévention de ces maladies à l 'échelle mondiale repose en grande 
partie sur la lutte contre l es populations de moustiques vecteurs, l 'interruption des contacts entre l 'homme et le 
vecteur, ou les 2. Malheureusement, la récente résurgence des maladies arbovirales transmises par les Aedes dans le 
monde entier met en évidence les limites de la lutte antivectorielle actuelle pour prévenir les épidémies et réduire 
l'incidence des maladies. Il est urgent de mettre en place de nouvelles mesures de lutte antiv ectorielle, abordables, 
évolutives et communautaires, afin d 'empêcher l 'introduction, la propagation et l 'établissement de maladies 
transmises par les Aedes en Europe et ailleurs dans le monde . Le projet INOVEC propose de mettre en place un vaste 
réseau pa neuropéen, intersectoriel et pluridisciplinaire afin d'élaborer , d'optimiser et de promouvoir des approches 
intégrées et des outils innovants pour la surveillance et la lutte contre les  moustiques vecteurs de nouveaux arbovir us. 
INOVEC réunira 21  institutions universitaires et non universitaires spécialisées dans la biolo gie vectorielle , les sciences 
sociales et le développement de produits afin de stimuler la recherche fondamentale et appliquée, de renforcer les 
capacités, de promouvoir l'évolution  de carrière et de faciliter le transfert de connaissances et de technologi es vers les 
pays exposés à un risque croissant de maladies arbovirales. INOVEC a pour mandat de  coordonner et d'intégrer les 
secteurs afin de maximiser l 'impact, de sensibiliser les décideurs politiques et les parties prenantes et de participer à 
l'amélior ation d es innovations potentielles  au niveau européen et mondial. INOVEC participera  aux efforts déployés au 
niveau international en vue d 'améliorer la santé mondiale et le bien -être des populations  en réduisant le fardeau des 
maladies à transmission vecto rielle.  
Organisme offrant les incitations  Commission européenne, Horizon Europe  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Institut de Recherche pour le Développement  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Burkina  Faso; Tanzani e 
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Centre National de Recherche Scientifique et Technologique*Institut De Recherche en Sciences de la Sant é; Ifakara 
Health Institute Trust  
Nature des incitations  Projet de recherche et d 'innovation.  
Implications financières  552 000 EUR 
Domaine technologique  Technologie de la santé  
Catégorie de technologie  Technologies liées à la santé.    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 55 - 
 
Intitulé du projet/programme  Partenariat pour la  recherche et l'innovation en vue de renforcer  la surveillance et la lutte contre les  
moustiques vecteurs d e nouveaux arbovir us 
Résultats ou impact  Le projet INOVEC propose de mettre en place un vaste réseau paneuropéen, intersectoriel et pluridisciplinaire afin 
d'élaborer, d 'optimiser et de promouvoir des approches intégrées et des outils innovants pour la surveillance et la 
lutte contre les moustiques vecteurs de nouveaux arbo virus. INOVEC réunira 21  institutions universitaires et non 
universitaires spécialisées dans la biologie vectorielle, les sciences sociales et le développement de produits afin de 
stimuler la recherche fondamentale et appliquée, de renforcer les capacités,  de promouvoir l 'évolution de carrière et 
de faciliter le transfert de connaissances et de technologies vers les pays exposés à un risque croissant de maladies 
arbovirales. INOVEC a pour mandat de coordonner et d 'intégrer les secteurs afin de maximiser l 'impact, de sensibiliser 
les décideurs politiques et les parties prenantes et de participer à l 'amélioration des innovations potentielles au niveau 
européen et mondial. INOVEC participera aux efforts déployés au niveau international en vue d 'améliorer la san té 
mondiale et le bien -être des populations en réduisant le fardeau des maladies à transmission vectorielle.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  48 mois (date de début: 1er janvier  2023)  
Site Web pour plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/101086257/fr  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coord onnateur:  INSTITUT DE RECHERCHE POUR LE D ÉVELOPPEMENT ( point de contact que l 'on peut joindre via la 
page Cordis: https://cordis.europa.eu/project/id/101086257 /fr)  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 56 - 
 
Intitulé du projet/programme  Potentiel des pratiques agroécologiques en Afrique de l 'Est, principalement  les systèmes circulaires 
eau-énergie -nutriments  
Objectif ou objet  PrAEctiCe fournira un nouvel ensemble d 'indicateurs d'agroécologie  pour l 'Afrique de l 'Est, afin d 'aider les petits 
exploitants agricoles dans leur transition agroécologique. Le projet va au -delà des cadres d 'indicateurs existants en 
mettant le "concept en action" avec un outil d 'aide à la décision pour les conseillers en agroécologie soutenant la 
sélection de la combinaison la mieux indiquée  de pratiques agroécologiques dans un contexte local. En outre, il se 
concentre  sur les systèmes circulaires eau -énergie -nutriments de la cult ure aqua -agricole  intégrée, une pratique à fort 
potentiel pour une agriculture efficace avec un e incidence minimale  sur le climat, qui n 'a pas été suffisamment étudiée  
dans les travaux antérieurs sur les indicateurs. Grâce à une approche multipartite, de n ouvelles connaissances sur les 
pratiques agroécologiques en Afrique de l 'Est seront recueillies afin d 'obtenir des renseignements sur les pratiques 
efficaces  existantes ainsi que sur les obstacles et les moteurs des petits exploitants agricoles d 'Afrique d e l'Est. Ces 
renseignements  permettront d'élaborer  un cadre d 'indicateurs pour l 'agroécologie qui, tout en s 'appuyant sur les 
cadres existants, est adapté au contexte de l 'Afrique de l 'Est et présente en détail les pratiques de la culture 
aqua-agricole  intégrée. L 'outil d 'aide à la décision PrAEctiCe permettra ensuite, au niveau de l 'exploitation, d 'évaluer 
les effets  environnementaux et socio -économiques, en mettant l 'accent sur les effets  en matière d 'atténuation et 
d'adaptation au changement climatique ainsi que sur la viabilité financière. L 'outil sera validé dans 3 laboratoires 
vivants, situés au Kenya, en Ouganda et en Tanzanie, englobant  différentes installations de culture aqua -agricole  
intégrée. Les activités de partage des connaissances  par le biais de formations, d 'échanges d 'étudiants et 
d'événements garantissent la diffusion des résultats dans toute l 'Afrique de l 'Est et entre l 'UA et l 'UE. Pour atteindre 
les praticiens à tous les niveaux, un mécanisme de formation en cascade avec un cours de formation des formateurs 
aidera les conseillers en agroécologie à former les représentants agricoles au niveau local, qui aideront ensuite les 
agriculteurs dans leur transition agroécologique. Des recommandations politiques pour les politiques de l'UA et de l 'UE 
compl éteront le projet.  
Organisme offrant les incitations  Commission européenne, Horizon Europe  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Hochschule Karlsruhe  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Tanzani e; Ouganda  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Uganda Martyrs University; Sustainable Agriculture Tanzania; Regional Universities Forum for Capacity Building in 
Agriculture; National Agricultur al Research Organisation; Makerere University; Alliance  pour la souveraineté 
alimentaire en Afrique  
Nature des incitations  Projet de recherche et d 'innovation.  
Implications financières  1 845 688 EUR   
Domaine technologique  Agro-écologie  
Catégorie de technologie  Alimentation et agriculture; technologies d 'atténuation des effets du changement climatique    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 57 - 
 
Intitulé du projet/programme  Potentiel des pratiques agroécologiques en Afrique de l 'Est, principalement  les systèmes circulaires 
eau-énergie -nutriments  
Résultats ou impact  Grâce à une approche multipartite, de nouvelles connaissances sur les pratiques agroécologiques en Afrique de l 'Est 
seront recueillies afin d 'obtenir des renseignements sur les pratiques efficaces existantes ainsi que sur les obstacles et 
les moteurs des petits exploitants agricoles d 'Afrique de l 'Est. Ces renseignements permettront d 'élaborer un cadre 
d'indicateurs pour l 'agroécologie qui, tout en s 'appuyant sur les cadres existants, est adapté au contexte de l 'Afrique 
de l'Est et présente en détail les pratiques de la culture aqua -agricole intégrée. L 'outil d 'aide à la décision PrAEctiCe 
permettra ensuit e, au niveau de l 'exploitation, d 'évaluer les effets environnementaux et socio -économiques, en 
mettant l 'accent sur les effets en matière d 'atténuation et d 'adaptation au changement climatique ainsi que sur la 
viabilité financière. L 'outil sera validé dans  3 laboratoires vivants, situés au Kenya, en Ouganda et en Tanzanie, 
englobant différentes installations de culture aqua -agricole intégrée. Les activités de partage des connaissances par le 
biais de formations, d 'échanges d 'étudiants et d 'événements garant issent la diffusion des résultats dans toute l 'Afrique 
de l'Est et entre l 'UA et l 'UE. 
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  42 mois (date de début: 1er novembre  2022)  
Site Web pour plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/101084248/fr  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coord onnateur:  HOCHSCHULE KARLSRUHE ( point de conta ct que l 'on peut joindre via la page Cordis: 
https://cordis.europa.eu/project/id/101084248 )  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 58 - 
 
Intitulé du projet/programme  Une approche globale de la  prise en charge des patients et de la surveillance des épidémies grâce à la 
convergence des technologies de diagnostic, au renforcement des capacités et à la participation  des 
parties prenantes  
Objectif ou objet  La recherche sur les maladies liées à la pauvreté en Afrique subsaharienne est confrontée à des difficultés  
technologiques et non technologiques majeur es qui empêchent l 'accès à des soins de santé de qualité dans de 
nombreuses régions. Les principaux obsta cles à la garantie de soins de santé de bonne qualité en Afrique 
subsaharienne  sont n on seulement les résultats , mais aussi l 'accessibilité financière, l'aptitude à la fabrication , 
l'adaptation aux pays à faible revenu et à revenu intermédiaire et le déploiement des (rares) diagnostics disponibles. 
Le projet HoliCare vise à surmonter ces difficultés  d'un point de vue global, en comblant le fossé entre l 'excellence 
technologique, les infrastructures disponib les, les capacités et l 'adoption au niveau local  des nouvelles technologies. 
Nous avons choisi de travailler sur les infections des voies respiratoires inférieures comme modèle pour notre nouvelle 
approche en raison de leur  grande  incidence  clinique et soc io-économique et de leur pertinence par rapport à la 
pandémie de SRAS -CoV-2. Sur le plan technologique, nous proposons une approche diagnostique à  2 niveaux, à 
interface numérique, qui commencera sur le terrain en utilisant des tests de flux latéral multip lexés pour un dépistage 
et un triage rapides, suivis d 'une orientation vers un hôpital (si nécessaire) et d 'un diagnostic détaillé de suivi à l 'aide 
d'un instrument de dépistage  réalisant une amplification simultanée des acides nucléiques (LAMP) pour l 'identification 
des pathogènes et des immunoessais et la quantification des biomarqueurs de l 'hôte. Les infrastructures numériques 
et de fabrication  engloberont ces innovations technologiques afin d 'assurer  une mise au point des produits au niveau 
local dan s l'avenir . Des biobanques de qualité contrôlée seront mises en place  pour réaliser des études cliniques 
fiables. La formation et l 'investissement dans le capital humain seront assurés par des activités de formation ciblées et 
de haut niveau. Les activités  relatives à l 'adoption et la mise en œuvre ouvriront la voie au déploiement efficace  des 
solutions de diagnostic proposées, en fonction des besoins des populations locales. Nos avancées  seront évoluti ves, 
adaptables et transférables à d 'autres maladies et  (éco) systèmes nationaux, dans le but de contribuer à 
l'amélioration de la prestation des soins de santé en Afrique subsaharienne.  
Organisme offrant les incitations  Commission européenne, Horizon Europe  
Entreprises ou institutions remplissant les 
condit ions requises dans les pays Membres 
développés  Kungliga Tekniska Hoegskolan  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Sénégal; Ouganda  
Observateur(s) bénéficiaire(s)  Éthiopie  
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Mbarara University of Science and Technology; Makerere University; Institut Pasteur de Dakar; Armauer Hansen 
Research Instiute  
Nature des incitations  Projet de recherche et d 'innovation.  
Implications financières  2 135 655 EUR 
Domaine technologique  Technologies de diagnostic  
Catégorie de technologie  Technologies liées à la santé.    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 59 - 
 
Intitulé du projet/programme  Une approche globale de la  prise en charge des patients et de la surveillance des épidémies grâce à la 
convergence des technologies de diagnostic, au renforcement des capacités et à la participation  des 
parties prenantes  
Résultats ou impact  Sur le plan technologique, nous proposons une approche diagnostique à  2 niveaux, à interface numérique, qui 
commencera sur le terrain en utilisant des tests de flux latéral multip lexés pour un dépistage et un triage rapides, 
suivis d 'une orientation vers un hôpital (si nécessaire) et d 'un diagnostic détaillé de suivi à l 'aide d 'un instrument de 
dépistage réalisant une amplification simultanée des acides nucléiques (LAMP) pour l 'identification des pathogènes et 
des immunoessais et la quantification des biomarqueurs de l 'hôte. Les infrastructures numériques et de fabrication 
engloberont ces innovations technologiques afin d 'assurer une mise au point des produits au niveau local dans 
l'avenir. Des biobanques de qualité contrôlée seront mises en place pour réaliser des études cliniques fiables. La 
formation et l 'investissement dans le capital humain seront assurés par des activités de formation ciblées et de haut 
niveau. Les activités re latives à l 'adoption et la mise en œuvre ouvriront la voie au déploiement efficace des solutions 
de diagnostic proposées, en fonction des besoins des populations locales. Nos avancées seront évolutives, adaptables 
et transférables à d 'autres maladies et (é co) systèmes nationaux, dans le but de contribuer à l 'amélioration de la 
prestation des soins de santé en Afrique subsaharienne.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  48 mois (date de début: 1er septembre  2022)  
Site Web pour plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/101057596/fr  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coord onnateur:  KUNGLIGA TEKNI SKA HOEGSKOLAN ( point de contact que l 'on peut joindre via la page Cordis: 
https://cordis.europa.eu/project/id/101057596 /fr)  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 60 - 
 
Intitulé du projet/programme  RE-INTEGRATED: Re penser les approches et les boîtes à outils pour l 'évaluation transdisciplinaire  
intégré e des stratégies énergétiques compatibles avec le climat, de l 'Union africaine à l 'Union européenne  
Objectif ou objet  Les outils scientifiques sont largement utilisés dans l 'UE et l 'UA pour appuyer  la planification stratégique d 'un 
développement compatible avec le climat. Ils sont utilisés par les autorités nationales et locales, les instituts de 
recherche et les organisations de la société civile, très souvent avec le soutien des partenaires de développement, des 
milieux universi taires  et des cabinets de consultants . Ils constituent un élément important de l 'écosystème de la 
planification énergétique. Cependant, les connaissances scientifiques dérivées de ces outils n 'ont pas toujours soutenu 
avec succès le processus de planificat ion stratégique de l 'énergie. Parfois, des approches non coordonnées et biaisées 
de la conception et de l 'application des modèles par les acteurs concernés  du côté de l 'UE et de l 'UA ont conduit à une 
mauvaise prise en compte des conditions sociales, écono miques et environnementales propres à chaque pays 
(Gardumi et al., 2022). Il en résulte souvent un manque d 'appropriation et de crédibilité et donc une adoption limitée 
dans les processus de planification et d 'élaboration des politiques.  Afin de combler ce tte lacune, l 'objectif global de 
RE-INTEGRATE est d 'établir au sein des écosystèmes de planification énergétique existants à travers l 'UA et l 'UE un 
environnement favorable et non exclusif pour le partage des connaissances, des outils de modélisation adapt és au 
contexte et de l 'expertise en matière de modélisation en vue d 'un développement compatible avec le  climat. 
RE-INTEGRATE répond au besoin – exprimé dans le programme de travail – d'encourager les approches et l 'expertise 
en matière de modélisation au sein de l 'UA, qui ne dépendent pas fortement des pays développés, en permettant 
structurellement le partage multilatéral des connaissances et de l 'infrastructure de recherche. Ce faisant, il développe 
et teste des modèles  3E adaptés dans 8  contextes de l 'UA, en s 'appuyant sur l 'expertise locale et en analysant des 
voies de développement compatibles avec le climat.  
Organisme offrant les incitations  Commission européenne, Horizon Europe  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Kungliga Tekniska Hoegskolan  
Membre(s) bénéficiaire(s)  République démocratique du Congo; Zambie  
Observateur(s) bénéficiaire(s)  Éthiopie  
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Universit é de Zambi e; Universit é Catholique de Bukavu; Addis Ababa University  
Nature des incitations  Projet de recherche et d 'innovation.  
Implications financières  322 813 EUR 
Domaine technologique  Ecosystèmes de planification énergétique  
Catégorie de technologie  Technologies de l 'information et de la communication    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 61 - 
 
Intitulé du projet/programme  RE-INTEGRATED: Re penser les approches et les boîtes à outils pour l 'évaluation transdisciplinaire  
intégré e des stratégies énergétiques compatibles avec le climat, de l 'Union africaine à l 'Union européenne  
Résultats ou impact  Afin de combler cette lacune, l 'objectif global de RE -INTEGRATE est d 'établir au sein des écosystèmes de planification 
énergétique existants à travers l 'UA et l 'UE un environnement favorable et non exclusif pour le partage des 
connaissances, des outils de modélisation adaptés au contexte et de l 'expertise en matière de modélisation en vue 
d'un développement compatible avec le climat. RE -INTEGRATE répond au besoin – exprimé dans le programme de 
travail – d'encourager les approches et l 'expertise en matière de modélisation au sein de l 'UA, qui ne dépendent pas 
fortement des pays développés, en permettant structurellement le partage multilatéral des connaissances et de 
l'infrastructure de recherche. Ce faisant, il développe et teste des modèles  3E adaptés dans 8  contextes de l 'UA, en 
s'appuyant sur l 'expertise locale et en analysant des voies de développement compatibles avec le climat.  
Statut du programme ou projet  En cour s 
Durée et calendrier  42 mois (date de début: 1er septembre  2022)  
Site Web pour plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/101118217/fr  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coord onnateur:  KUNGLIGA TEKNISKA HOEGSKOLAN ( point de contact que l 'on peut joindre via la page Cordis: 
https://cordis.europa.eu/project/id/101118217 /fr)  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 62 - 
 
Intitulé du projet/programme  Mise en œuvre de la primaquine à faible dose unique en Afrique  
Objectif ou objet  Selon le  Rapport mondial sur le paludisme  2021, le nombre de cas cliniques en 2020 était de 241  millions et le 
nombre de décès de 627  000, soit une augmentation de 69  000 par rapport à 2019, un rappel opportun pour 
maintenir un bon contrôle du paludisme et  mettre en place  de nouvelles stratégies d 'élimination. En 2012, pour 
réduire davantage la transmission du paludisme et éventuellement parvenir à son élimination, l 'OMS a recommandé 
d'ajouter la primaquine à faible dose unique (SLDPQ) aux traitements à base d 'artémisinine (ACT) dans les zones à 
faible transmission et, plus récemment, dans les zones où la résistance à l 'artémisinine est en train d 'émerger. La 
SLDPQ tue les gamétocytes matures, bloquant ainsi la transmission entre l 'homme et le moustique, et devrait 
permettre de réduire le fardeau du paludisme si elle est déployée à grande échelle. Le manque de formulations de 
primaquine adaptées aux enfants et les inquiétudes persistantes concernant l 'hémolyse aiguë liée à la primaquine 
chez les patients présentant un déficit en glucose -6-phosphate déshydrogénase ne font qu 'aggraver la faible utilisation 
de la SLDPQ.  À la suite du  bon déroulement  du projet "Developing Paediatric Primaquine" financé par l 'EDCTP2, visant 
à préqualifier les formu lations pédiatriques, nous avons conçu le projet IMPRIMA pour soutenir l 'adoption de la SLDPQ 
en menant une étude de mise en œuvre en situation réelle sur l'utilisation de  notre primaquine aromatisée pour les 
enfants. La clé de notre succès est le triangle  unique d 'activités interconnectées – cliniques, 
communautaires/sociologiques et politiques – qui s'inscrivent toutes dans une matrice de renforcement des capacités 
et de forte coordination entre les 7 partenaires.  Notre proposition ambitieuse vise à démon trer l'innocuité, 
l'acceptabilité et les avantages communautaires de la SLDPQ dans 3 pays africains présentant des épidémies de 
paludisme différentes. La participation d es communautés et des décideurs politiques est fondamental e pour provoquer 
un changement positif dans la politique en matière de  médicaments et contribuer à l 'élimination du paludisme. 
Parallèlement, les capacités seront renforcées pour mener des essais cliniques et surveiller l 'évolution de la résistance 
aux médi caments antipaludiques. Nous pensons que le projet IMPRIMA correspond parfaitement aux priorités de cet 
appel.  
Organisme offrant les incitations  Commission européenne, Horizon Europe  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans le s pays Membres 
développés  Universit é de Strasbourg  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Burkina  Faso; Burundi; Madagascar  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Institut National de Sant é Publique; Groupe de Recherche Action en S anté Sarl; Centre National D 'application de 
Recherches Pharmaceutiques  
Nature des incitations  Projet de recherche et d 'innovation.  
Implications financières  2 014 399 EUR   
Domaine technologique  Technologie de la santé  
Catégorie de technologie  Technologies liées à la santé.    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 63 - 
 
Intitulé du projet/programme  Mise en œuvre de la primaquine à faible dose unique en Afrique  
Résultats ou impact  À la suite du bon déroulement du projet "Developing Paediatric Primaquine" financé par l 'EDCTP2, visant à préqualifier 
les formulations pédiatriques, nous avons conçu le projet IMPRIMA pour soutenir l 'adoption de la SLDPQ en menant 
une étude de mise en œuvre en situation réelle sur l 'utilisation de notre primaquine aromatisée pour les enfants. La 
clé de notre succès est le triangle unique d 'activités interconnectées – cliniques, communau taires/sociologiques et 
politiques – qui s'inscrivent toutes dans une matrice de renforcement des capacités et de forte coordination entre les 
7 partenaires.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  48 mois (date de début: 1er avril 2023) 
Site Web pour plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/101103213/fr  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coord onnateur:  UNIVERSIT É DE STRASBOURG ( point de contact que l 'on peut joindre via la page Cordis: 
https://cordis.europa.eu/project/id/101103213 /fr)  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 64 - 
 
Intitulé du projet/programme  Innovations numériques et diagnostic des maladies infectieuses en Afrique  
Objectif ou objet  L'objectif global du projet DI -DIDA est de lutter contre les maladies infectieuses liées à la pauvreté en Afrique 
subsaharienne en : i) renforçant les capacités de recherche africaines , ii) stimulant  le développement technologique 
dans le domaine du diagnostic  et des technologies numériques en Afriq ue, et iii) encourageant l 'adoption d 'innovations 
par les autorités sanitaires, les cliniciens, les entreprises et les patients d 'Afrique subsaharienne. Pour cela, le 
consortium comprend des partenaires de premier plan de 4 pays d 'Afrique subsaharienne (Ke nya, Sénégal, Tanzanie 
et Ouganda) et de l 'UE. Pour atteindre nos objectifs, nous mettrons en œuvre une combinaison de mesures  
complémentaires: - Projets de recherche conjoints sur les comorbidités des maladies infectieuses, les interactions 
entre l 'homme et le bétail, les technologies de diagnostic des maladies infectieuses, les solutions de santé numérique 
pour l 'Afrique et les facteurs socio -économiques de l 'adoption des innovations  par les populations africaines. 
- Codéveloppement d 'une technologie innovante d 'aide à la décision en matière de diagnostic et de santé numérique à 
faible coût et son intégration dans l 'infrastructure de santé numérique africaine existante. - Essais cliniques. - Bourse 
doctorale  pour les étudiants en Afrique av ec une attribution conjointe du doctorat par les homologues de l 'UE. 
- Renforcement des capacités de recherche (gestion, rédaction de demandes de subvention, publications, etc. 
- Formation. - Organisation d 'événements destinés aux citoyens et aux courtiers , ciblant les entreprises et les 
décideurs politiques. - Plan d'action complet de diffusion, d 'exploitation et de communication. L'incidence  de ce projet 
sera l a suivant e: - Amélioration des capacités de recherche/développement technologique et de s essais de 
fabrication /essais cliniques en Afrique subsaharienne. - Acquisition de nouvelles connaissances sur plusieurs sujets liés 
aux maladies infectieuses liées à la pauvreté. - Extension  des réseaux internationaux et renforcement de la 
collaboration entre l 'Afrique et l 'UE. - Développement d 'une nouvelle technologie de diagnostic et d 'aide à la décision à 
faible coût et promotion de son adoption par des études spécifiques et une collaboration avec les autorités sanitaires. 
- Des populations subsahariennes mieux informées sur les maladies infectieuses.  
Organisme offrant les incitations  Commission européenne, Horizon Europe  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  INNOTROPE SAS  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Sénégal; Tanzanie; Ouganda  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou ins titutions bénéficiaires  Uganda National Health Research Organisation; The Good Samaritan Foundation,  Ministry of Health; Institut Pasteur 
De Dakar  
Nature des incitations  Projet de recherche et d 'innovation.  
Implications financières  2 178 779 EUR 
Domaine technologique  Technologies de diagnostic  
Catégorie de technologie  Technologies liées à la santé.    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 65 - 
 
Intitulé du projet/programme  Innovations numériques et diagnostic des maladies infectieuses en Afrique  
Résultats ou impact  Dans ce contexte, le projet DI -DIDA, financé par l 'UE, stimulera le développement technologique de l 'Afrique dans le 
domaine du diagnostic et des technologies numériques qui amènent le laboratoire au point d 'interaction. Les 
diagnostics numériques peuvent fournir des tests rapides, bon marché et connectés sur le lieu de soins. Réunissant 
des partenaires de 4 pays d 'Afrique subsaharienne (Kenya, Sénégal, Tanzanie et Ouganda) et de l 'UE, le projet 
concevra une technologie innovante et peu coûteuse de diagnostic et d 'aide à la décision en matière de santé 
numérique/mobile et l 'intégrera dans l 'infrastructure de santé numériq ue africaine en place. Le travail comprendra de 
la recherche fondamentale et 16  doctorants.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  60 mois (date de début: 1er octobre  2022)  
Site Web pour plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/101057251/fr  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coord onnateur:  INNOTROPE SAS ( point de contact que l 'on peut joindre via la page Cordis: 
https://cordis.europa.eu/project/id/101057251 /fr)  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 66 - 
 
Intitulé du projet/programme  Mettre fin aux variants préoccupants de la  COVID -19 par le biais d 'études de cohorte s: End -Voc 
Objectif ou objet  Le consortium END -VOC soutiendra la réponse européenne et mondiale à la pandémie de COVID -19 et aux variants 
préoccupants (VOC) en faisant appel  à des cohortes bien caractérisées et à des liens  avec des initiatives européennes 
et internationales existantes. END -VOC comprend  19 partenaires en Europe (Royaume -Uni, Espagne, Italie, 
Allemagne, Pays -Bas, Norvège, Italie), en Amérique du Sud (Brésil et Pérou), en Afrique (Mozambique, Afrique du 
Sud, Nigeria et 13  pays africains participant à  l'étude ANTICOV), au Moyen -Orient (Palestine) et en Asie (Inde, 
Pakistan, Philippines), l 'accent étant mis sur les pays touchés par les  VOC et les variants à suivre . Nous ferons la 
lumière sur  la circulation mondiale des VOC actuels et émergents du SRAS -CoV-2 et sur leurs caractéristiques, 
notamment leur transmissibilité, leur pathogénicité et leur propension à provoquer une réinfection, afin d'appuyer  les 
meilleures stratégies de contrôle et la mise au point  de diagnostics; nous évaluerons l 'impact des VOC sur l'efficacité 
des différents vaccins et stratégies de vaccination; et nous évaluerons les incidences  des VOC sur le choix des 
possibilités  de traitement  optimales. END -VOC étudiera également , à l'aide des cohortes cliniques , la manière dont les 
VOC modifient les séquelles post -infectieuses à long terme et la façon dont les  nouveaux VOC émergent au sein des 
hôtes. Nous guiderons  la préparation et  la réponse futures en travaillant en étroite collaboration avec les organisations 
internationales et nationales de santé publique et les consortiums de cohortes existants. Les composantes spécifiques 
d'END-VOC, au -delà de la technologie de pointe , comprennent l 'utilisation de nouveaux outils de prédiction 
phylogénétique et de modélisation mathématique; la  constitution  de cohortes puissantes par le biais d 'une 
surveillance sentinelle dans les pays à faible  revenu ou à revenu intermédiaire  et de cohortes de voyageurs afin 
d'accroître notre portée mondiale; l 'utilisation de nouveaux modèles prédictifs des rés ultats cliniques par VOC et 
comorbidité/traitement et l 'évaluation des différences dans l 'immunité naturelle et vaccinale par VOC; des modèles de 
dépistage antiviral au sein des cohortes et un outil fondé  sur l'intelligence artificielle pour le pronostic  de la COVID 
longue . 
Organisme offrant les incitations  Commission européenne, Horizon Europe  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  University College London  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Mozambique; Ouganda  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Fundacao Manhica; African Field Epidemiology Network LBG  
Nature des incitations  Projet de recherche et d 'innovation.  
Implications financières  101 063 EUR   
Domaine technologique  Modèles mathématiques  
Catégorie de technologie  Technologies liées à la santé ; technologies de l 'information et de la communication    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 67 - 
 
Intitulé du projet/programme  Mettre fin aux variants préoccupants de la  COVID -19 par le biais d 'études de cohorte s: End -Voc 
Résultats ou impact  Nous ferons la lumière sur  la circulation mondiale des VOC actuels et émergents du SRAS -CoV-2 et sur leurs 
caractéristiques, notamment leur transmissibilité, leur pathogénicité et leur propension à provoquer une réinfection, 
afin d'appuyer  les meilleures stratégies de contrôle et la mise au point  de diagnostics; nous évaluerons l 'impact des 
VOC sur l'efficacité des différents vaccins et stratégies de vaccination; et nous évaluerons les incidences  des VOC sur 
le choix des possibilités  de traitement  optimales. END -VOC étudiera également , à l'aide des cohortes cliniques , la 
manière dont les VOC modifient les séquelles post -infectieuses à long terme et la façon dont les  nouveaux VOC 
émergent au sein des hôtes. Nous guiderons  la préparation et  la réponse futures en travaillant en é troite collaboration 
avec les organisations internationales et nationales de santé publique et les consortiums de cohortes existants. Les 
composantes spécifiques d 'END-VOC, au -delà de la technologie de pointe , comprennent l 'utilisation de nouveaux outils 
de prédiction phylogénétique et de modélisation mathématique; la constitution  de cohortes puissantes par le biais 
d'une surveillance sentinelle dans les pays à faible  revenu ou à revenu intermédiaire  et de cohortes de voyageurs afin 
d'accroître notre portée  mondiale; l 'utilisation de nouveaux modèles prédictifs des résultats cliniques par VOC et 
comorbidité/traitement et l 'évaluation des différences dans l 'immunité naturelle et vaccinale par VOC; des modèles de 
dépistage antiviral au sein des cohortes et un outil fondé  sur l'intelligence artificielle pour le pronostic  de la COVID 
longue . 
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  36 mois (date de début: 1er mai 2022)  
Site Web pour plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/101046314/fr  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coord onnateur:  UNIVERSITY COLLEGE LONDON ( point de contact que l 'on peut joindre via la page Cordis: 
https://cordis.europa.eu/project/id/101046314 /fr)  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 68 - 
 
Intitulé du projet/programme  SOLUTIONS DE MODERNISATION POUR RÉDUIRE LES ÉMISSIONS DE GAZ À EFFET DE SERRE DE 55% 
D'ICI À 2030  
Objectif ou objet  La proposition élabore  une combinaison de solutions permettant de réaliser des économies  d'énergie qui peuvent  être 
adoptées dans le cadre d 'une modernisation visant à atteindre  35% des émissions de gaz à effet de serre. Deux 
nouvelles technologies, à savoir la propulsion éolienne des navires et un système innovant de lubrification  air, seront 
élaborées  en même temps que d 'autres solutions qui, bien que fondées  sur des technologies déjà matures, telles que 
l'optimisation opérationnelle et l 'optimisation de la conception hydrodynamique et l 'électrification des navires, doivent 
être examinées plus à fond  pour être intégrées aux nouvelles solutions et pour faire face aux contraintes posées par la 
conception originale des navires. L 'objectif final de RETROFIT55 est de créer un système avancé d 'aide à la  décision 
sur le Web, qui fusionne les jumeaux numériques  des différents systèmes en un modèle numérique intégré du navire. 
Le système d 'aide à la décision  présentera un catalogue de solutions d 'adaptation actualisées et prêtes à être 
déployées à la fin du projet et facilement extensibles par la suite, tout en é tant développées et démontrées à  un 
NMT 7-8, adaptées à différents types de navires et contextes opérationnels. Le système d 'aide à la décision  permettra 
à l'utilisateur de configurer la mise à niveau  en combinant différentes options adaptées au type  spécifique de navire et 
en les comparant en termes de coût du cycle de vie, de retour sur investissement et de plusieurs indicateurs clés de 
performance, tels que EEXI, CII. Conformément à la stratégie relative aux transports par voie d 'eau à émissions 
nulles , tout en contribuant principalement à la conception et à la modernisation, la mise en œuvre du projet recoupera 
également d 'autres thèmes, tels que l 'utilisation de carburants alternatifs durables, l 'efficacité énergétique, 
l'électrification et l es technologies  numérique s vertes . Le consortium rassemble des universités et des instituts de 
recherche, 3 développeurs de nouvelles technologies, un bureau de conception de navires, des développeurs de 
logiciels, des experts en TIC, une société de classific ation, une entreprise de réparation de navires et 2 grands 
exploitants de navires.  
Organisme offrant les incitations  Commission européenne, Horizon Europe  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Consiglio Nazionale delle Ricerche  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Libéria 
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Laskaridis Shipping Company LTD.  
Nature des incitations  Projet de recherche et d 'innovation.  
Implications financières  110 625 EUR  
Domaine technologique  Navires de haute mer  
Catégorie de technologie  Technologies d 'atténuation des effets du changement climatique    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 69 - 
 
Intitulé du projet/programme  SOLUTIONS DE MODERNISATION POUR RÉDUIRE LES ÉMISSIONS DE GAZ À EFFET DE SERRE DE 55% 
D'ICI À 2030  
Résultats ou impact  La proposition élabore  une combinaison de solutions permettant de réaliser des économies  d'énergie qui peuvent  être 
adoptées dans le cadre d 'une modernisation visant à atteindre  35% des émissions de gaz à effet de serre. Deux 
nouvelles technologies, à savoir la propulsion éolie nne des navires et un système innovant de lubrification  air, seront 
élaborées  en même temps que d 'autres solutions qui, bien que fondées  sur des technologies déjà matures, telles que 
l'optimisation opérationnelle et l 'optimisation de la conception hydrodyn amique et l 'électrification des navires, doivent 
être examinées plus à fond  pour être intégrées aux nouvelles solutions et pour faire face aux contraintes posées par la 
conception originale des navires. L 'objectif final de RETROFIT55 est de créer un systèm e avancé d 'aide à la  décision 
sur le Web, qui fusionne les jumeaux numériques des différents systèmes en un modèle numérique intégré du navire. 
Le système d 'aide à la décision  présentera un catalogue de solutions d 'adaptation actualisées et prêtes à être 
déployées à la fin du projet et facilement extensibles par la suite, tout en étant développées et démontrées à  un 
NMT 7-8, adaptées à différents types de navires et contextes opérationnels. Le système d 'aide à la décision  permettra 
à l'utilisateur de config urer la mise à niveau  en combinant différentes options adaptées au type  spécifique  de navire et 
en les comparant en termes de coût du cycle de vie, de retour sur investissement et de plusieurs indicateurs clés de 
performance, tels que EEXI, CII. Conforméme nt à la stratégie relative aux transports par voie d 'eau à émissions 
nulles , tout en contribuant principalement à la conception et à la modernisation, la mise en œuvre du projet recoupera 
également d 'autres thèmes, tels que l 'utilisation de carburants alternatifs durables, l 'efficacité énergétique, 
l'électrification et l es technologies  numérique s vertes . Le consortium rassemble des universités et des instituts de 
recherche, 3 développeurs de nouvelles technologies, un bureau de conception de navires, des développeurs de 
logiciels, des experts en TIC, une société de classification, une entreprise de réparation de navires et 2 grands 
exploitants de navires.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  36 mois (date de début: 1er janvier  2023)  
Site Web pour plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/101096068/fr  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coord onnateur:  CONSIGLIO NAZIONALE DELLE RICERCHE ( point de contact que l 'on peut joindre via la page Cordis: 
https://cordis.europa.eu/project/id/101096068 /fr)  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 70 - 
 
Intitulé du projet/programme  Favoriser la transition vers l 'agroécologie en Afrique du Nord par le biais d 'une approche multi -acteurs, de 
l'évaluation et de la mise en réseau  
Objectif ou objet  La transformation de l 'agriculture dans le contexte du changement climatique est un défi majeur en Afrique du Nord, 
la région du monde la plus dépendante des importations de produits alimentaires  et des plus touchées par le  
changement climatique. Face à ces enjeux, l 'agroécologi e (AE) apparaît comme une réponse aux défis de la durabilité 
globale et de la résilience locale. Dans ce contexte, le consortium NATAE rassemble des institutions de recherche de 
haut niveau, des organisations internationales et des ONG ayant une solide exp érience des approches relatives à l 'AE 
et une capacité exceptionnelle à induire des changements profonds  en informant les  mondes de la politique et de 
l'enseignement . Le projet NATAE vise à encourager l 'adoption de stratégies agroécologiques  fondées sur la science, 
adaptées aux spécificités locales  et conçues de manière conjointe  en Afrique du Nord en créant une base de référence 
complète et quantitative sur l 'AE, en fournissant une compréhension commune, des indicateurs de résultats  de 
performance multidimensionnels et des analyses du potentiel de l 'AE pour répondre à la demande des consommateurs 
sur le marché. Pour atteindre cet objectif, NATAE mettra en place et informera une communauté multi -acteurs unique 
de connaissances et de renforceme nt des capacités en matière d 'AE en Méditerranée, avec des renseignements inédits 
sur les résultats  des pratiques dans le domaine  en Afrique du Nord. Un cadre d 'évaluation multidimensionnel et 
multi-échelle original couvrant des dimensions actuellement nég ligées, ainsi qu 'un guide méthodologique reproductible 
seront conçus. Une approche de modélisation intégrée combinant une chaîne de modélisation biophysique et une 
chaîne de modélisation d 'indicateurs bioéconomiques familiaux/régionaux sera utilisée pour élaborer  une évaluation 
intégrée unique des systèmes agricoles afin d 'évaluer la résilience des systèmes agricoles fondés sur l es pratiques en 
matière d 'AE. Des approches participatives via des laboratoires vivants seront mises en place  pour élaborer , teste r et 
capitaliser des politiques publiques alternatives et favoriser les transitions vers l 'AE. Un groupe intégré d 'activités de 
diffusion permettra de tester, de faire progresser et de communiquer une série d 'innovations existantes en matière 
d'AE, de la ferme à la table , y compris des pratiques agricoles innovantes, des innovations dans la chaîne de valeur et 
des innovations dans la gouvernance du système alimentaire, en faisant progresser leur niveau de préparation 
respectif.  
Organisme offrant l es incitations  Commission européenne, Horizon Europe  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Centre International de Hautes Études Agronomiques M éditerran éennes  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Mauritan ie 
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Association Tenmiya  
Nature des incitations  Projet de recherche et d 'innovation.  
Implications financières  100 250 EUR   
Domaine technologique  Systèmes agricoles  
Catégorie de technologie  Alimentation et agriculture    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 71 - 
 
Intitulé du projet/programme  Favoriser la transition vers l 'agroécologie en Afrique du Nord par le biais d 'une approche multi -acteurs, de 
l'évaluation et de la mise en réseau  
Résultats ou impact  Dans ce contexte, le projet NATAE, financé par l 'UE, mettra en place un réseau agroécologique méditerranéen 
favorisant l 'échange de connaissances et les activités de plaidoyer au niveau régional. Le projet soutiendra une 
approche multi -acteurs de la cocréation et du coapprentissage. Il facilitera le transfert des connaissances acquises 
vers l es mondes de l 'enseignement et de la politique. Fort de ses 23  partenaires (ét ablissements universitaires et 
ONG) issus des régions d 'Europe et d 'Afrique du Nord, le projet élaborera un guide et des systèmes d 'évaluation 
uniques pour étudier la résilience des systèmes agricoles.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et cale ndrier  48 mois (date de début: 1er décembre  2022)  
Site Web pour plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/101084647/fr  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coord onnateur:  CENTRE INTERNATIONAL DE HAUTES ÉTUDES AGRONOMIQUES M ÉDITERRAN ÉENNES ( point de 
contact que l 'on peut joindre via la page Cordis: https://cordis.europa.eu/project/id/101084647 /fr)  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 72 - 
 
Intitulé du projet/programme  Faciliter  la mise en œuvre de la feuille de route  2030 de l 'OMS  
Objectif ou objet  Nous mettrons en place, pour la première fois dans le domaine des MTN, une plate -forme d 'essais cliniques adaptatifs 
et nous améliorerons les infrastructure s de recherche clinique dans 4 pays d 'Afrique subsaharienne. Un médicament 
agissant en toute sécurité sur  plusieurs espèces d 'helminthes constituerait une avancée majeure dans la lutte contre 
les MTN et permettrait la mise en œuvre de la feuille de route de l 'OMS (eWHORM). L 'oxfendazole (OXF), un 
médicament bon marché et sans ordonnance  contre tous les types de nématodes, présente un tel potentiel. Compte 
tenu du portefeuille limité de candidats -médicaments anthelminthiques, eWHORM évaluera son efficacité dans le cadre 
d'un essai clinique adaptatif en vue d 'une évaluation simultanée contre l 'onchocercose , la légionellose, la 
mansonellose et la trichuriasis. Ainsi, non seulement le plus grand groupe de MTN , mais aussi des maladies qui ne 
sont pas (encore) répertoriées seront traitées . Cette conception réduit considérablement le nombre de patients, les 
délais de développement et permet de traiter les co -infections. En plus de  nos tests moléculaires très sensibles, nous 
proposons une approche centrée sur le patient qui fournit des outils pour un traitement ciblé (tester et traiter) et une 
cartographie de préc ision pour les programmes d 'élimination. Le perfectionnement  des scientifiques en début de 
carrière en Afrique subsaharienne dans tous les aspects de la conduite des essais cliniques et de la recherche, y 
compris la gestion des données, la simulation et l 'analyse statistique, sera favorisé par la mise en place  d'un 
programme de maîtrise  et de doctorat, d 'un programme de mentorat et de plusieurs webinaires. Un outil virtuel de 
formation et d 'évaluation à source ouverte pour le diagnostic des MTN complétera l e transfert de connaissances vers 
les régions éloignées de l 'Afrique subsaharienne. Le consortium comprend un partenariat interdisciplinaire de 8 pays 
différents (Allemagne, Pays -Bas, Autriche, Suisse, Cameroun, Gabon, Tanzanie et RDC). Chaque groupe appor te au 
projet  un savoir -faire unique et une expérience complémentaire reconnue afin de garantir un renforcement durable 
des capacités dans les pays d 'Afrique subsaharienne. En collaborant  conjointement – et en formant  – à la conduite 
d'essais cliniques modernes et réglementaires, à la conception d 'essais cliniques adaptatifs et aux diagnostics de 
pointe, nous renforcerons les capacités des chercheurs et des cliniciens de l'Afrique Subsaharienne  afin qu 'ils puissent 
répondre aux défis per sistants et futurs  en matière de santé . 
Organisme offrant les incitations  Commission européenne, Horizon Europe  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Universitatsklinikum Bonn  
Membre(s) bénéfici aire(s)  République démocratique du Congo  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Institut National de Recherche Biom édicale du Zaïre 
Nature des incitations  Projet de recherche et d 'innovation.  
Implications financières  1 438 231 EUR   
Domaine technologique  Découverte de médicaments  
Catégorie de technologie  Technologies liées à la santé.    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 73 - 
 
Intitulé du projet/programme  Faciliter  la mise en œuvre de la feuille de route  2030 de l 'OMS  
Résultats ou impact  En collaborant conjointement – et en formant – à la conduite d 'essais cliniques modernes et réglementaires, à la 
conception d 'essais cliniques adaptatifs et aux diagnostics de pointe, nous renforcerons les capacités des chercheurs 
et des cliniciens de l 'Afrique Subsaharienne afin qu 'ils puissent répondre aux défis persistants et futurs en matière  de 
santé.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  60 mois (date de début: 1er avril 2023) 
Site Web pour plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/101103053/fr  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coord onnateur:  UNIVERSITATSKLINIKUM BONN ( point de contact que l 'on peut joindre via la page Cordis: 
https://cordis.europa.eu/project/id/101103053 /fr)  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 74 - 
 
Intitulé du projet/pr ogramme  Infection néonatale sévère: essais de plate -forme adaptative en Afrique  
Objectif ou objet  SNIP-AFRICA vise à établir un réseau et une architecture de recherche clinique pour mettre en œuvre des essais de 
plate-forme adaptative en Afrique subsaharienne (ASS), répondant au besoin urgent d 'améliorer le traitement des 
infections infantiles à une époque où la résistance aux antimicrobiens (RAM) s 'accroît. SNIP -AFRICA se concentre sur 
le groupe des nouveau -nés et des nourrissons hospitalisés att eints de septicémie, dont la charge de morbidité et 
l'impact sont élevés. Il s 'agit d 'un groupe particulièrement touché par les taux croissants de résistance aux 
antimicrobiens dans les établissements de soins de santé de l 'Afrique subsaharienne, qui contr ibuent à une réduction  
beaucoup plus lente que souhaitable de la mortalité néonatale dans l 'ensemble de l 'Afrique subsaharienne. Le projet 
abordera tous les aspects des MPA dans la septicémie néonatale, depuis la définition des traitements potentiels 
prése ntant un intérêt jusqu 'à la traduction en directives cliniques, et il fournira des études interventionnelles dans les 
2 domaines de la confirmation de la dose néonatale et de la sélection du régime médicamenteux. Le réseau et son 
architecture pourraient êt re facilement étendus aux enfants plus âgés hospitalisés pour des infections à potentiel 
épidémique. SNIP -AFRICA atteindra son objectif en réunissant des partenaires du Nord et de l 'Afrique subsaharienne, 
dont plusieurs ont l 'expérience de la conception et de la réalisation d 'essais de plates -formes adaptatives et d 'essais 
contrôlés randomisés complexes en Afrique subsaharienne. Le projet s 'appuie donc sur l 'expertise et les capacités 
existantes pour apporter une réponse innovante à la menace m ajeure que représente la résistance aux antimicrobiens 
pour la santé infantile, grâce à une nouvelle architecture et à un réseau élargi. Le plan de travail comprend la gestion, 
la coordination et la communication du projet (WP1), la surveillance clinique e t microbiologique (WP2), le protocole de 
base et la gouvernance de la plate -forme adaptative (WP3), la pharmacocinétique pour les essais de la plate -forme 
adaptative (WP4), les essais de régimes médicamenteux adaptatifs complexes (WP5), la formation et le renforcement 
des capacités pour les essais adaptatifs (WP6) et la participation  et l'intégration des parties prenantes (WP7).  
SNIP-AFRICA vise à déclencher un changement de paradigme dans la recherche interventionnelle sur les infections 
infantiles graves et à équiper un réseau d 'institutions et de chercheurs d 'Afrique subsaharienne pour mener une 
recherche innovante, efficace et ciblée dans ce domaine.  
Organisme offrant les incitations  Commission européenne, Horizon Europe  
Entreprises ou institutions re mplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Fondazione Penta ETS  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Tanzani e; Ouganda  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Mu Jhu Care Limited; Ifakara Health Institute Trust  
Nature des incitations  Projet de recherche et d 'innovation.  
Implications financières  1 448 354 EUR   
Domaine technologique  Technologie de la santé  
Catégorie de technologie  Technologies liées à la santé.  
Résultats ou impact  SNIP-AFRICA vise à déclencher un changement de paradigme dans la recherche interventionnelle sur les infections 
infantiles graves et à équiper un réseau d 'institutions et de chercheurs d 'Afrique subsaharienne pour mener une 
recherche innovante, efficace et cibl ée dans ce domaine.    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 75 - 
 
Intitulé du projet/pr ogramme  Infection néonatale sévère: essais de plate -forme adaptative en Afrique  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Date de début: 1er juin 2023 (60  mois)  
Site Web pour plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/101103201/fr  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coord onnateur:  FONDAZIONE PENTA ETS ( point de conta ct que l 'on peut joindre via la page Cordis: 
https://cordis.europa.eu/project/id/101103201 /fr) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 76 - 
 
Intitulé du projet/programme  Renforcer l 'éthique et la conduite responsable des essais cliniques en Afrique orientale  et subsaharienne  
Objectif ou objet  L'augmentation du nombre d 'essais cliniques en Afrique et la complexité de leur conception font en sorte  que les pays 
doivent disposer  de la capacité réglementaire nécessaire pour examiner, contrôler et utiliser les données générées par 
la recherche. Les comités d 'éthique de la rech erche/comités d 'examen institutionnels, les comités institutionnels de 
protection et d 'utilisation des animaux et les organismes de réglementation nationaux  sont tenus de se tenir au 
courant de l 'évolution de la situation  et ont donc besoin d 'un renforceme nt continu de leurs capacités ainsi que de 
plates-formes pour partager les renseignements sur les essais cliniques avec le secteur public et le secteur privé. La 
11ème Conférence nationale annuelle sur l 'éthique de la recherche, qui s 'est tenue en 2021 en Ouganda, a mis en 
évidence les difficultés rencontrées par les pays à revenu faible ou  à revenu  intermédiaire en matière d 'éthique de la 
recherche et de science ouverte, notamment le manque d 'infrastructures pour le partage et la gestion équitable des 
données. Plus précisément, i) l 'absence de lignes directrices et de codes de conduite nationaux et régionaux en 
matière d 'intégrité scientifique; ii)  une formation et un enseignement limités en matière de conduite responsable de la 
recherche et de pharmacov igilance.  Cette proposition est axée  sur le  renforcement de l 'éthique et de la conduite 
responsable des essais cliniques en Afrique orientale et subsaharienne grâce à  la mise en place d 'un cadre d 'éthique et 
d'intégrité de la recherche, d'un cadre d 'accès ouvert aux données pour les essais cliniques, d'une plate-forme 
d'apprentissage en ligne pour le cours sur les  bonnes pratiques réglementaires en matière de  recherche et la mise en 
place de comités d 'éthique de la recherche dans les hôpitaux régionaux et nationaux. Le consortium s 'appuiera sur la 
constitution  juridique des institutions, les efforts de collaboration avec les institutions partenaires, la Commission de  la 
recherche médicale de l 'Afrique de l 'Est (EAHRC), le Forum africain de réglementation des vaccins (AVAREF).  Un 
système réglementaire solide, en globant l 'intégrité de la recherche et la science ouverte, fera en sorte  que les essais 
cliniques s eront menés selon les normes éthiques les plus élevées et dans le respect des politiques et des lois 
existantes, d 'où la protection de la sécurité, des droit s et du bien -être des différents participants, de la communauté, 
des chercheurs et des commanditaires . 
Organisme offrant les incitations  Commission européenne, Horizon Europe  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays M embres 
développés  Cette proposition est axée sur le renforcement de l 'éthique et de la conduite responsable des essais cliniques en 
Afrique orientale et subsaharienne grâce à la mise en place d 'un cadre d 'éthique et d 'intégrité de la recherche, d 'un 
cadre d'accès ouvert aux données pour les essais cliniques, d 'une plate -forme d 'apprentissage en ligne pour le cours 
sur les bonnes pratiques réglementaires en matière de recherche et la mise en place de comités d 'éthique de la 
recherche dans les hôpitaux région aux et nationaux. Le consortium s 'appuiera sur la constitution juridique des 
institutions, les efforts de collaboration avec les institutions partenaires, la Commission de la recherche médicale de 
l'Afrique de l 'Est (EAHRC), le Forum africain de réglementation des vaccins (AVAREF).  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Malawi; Tanzani e; Ouganda  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Conseil national de la science et de la technologie de l 'Ouganda; Commission tanzanienne p our la science et la 
technologie; Kamuzu University of Health Sciences  
Nature des incitations  Projet de recherche et d 'innovation.  
Implications financières  338 500 EUR   
Domaine technologique  Développement de vaccins    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 77 - 
 
Intitulé du projet/programme  Renforcer l 'éthique et la conduite responsable des essais cliniques en Afrique orientale  et subsaharienne  
Catégorie de technologie  Technologies liées à la santé.  
Résultats ou impact  Cette proposition est axée sur le renforcement de l 'éthique et de la conduite responsable des essais cliniques en 
Afrique orientale et subsaharienne grâce à la mise en place d 'un cadre d 'éthique et d 'intégrité de la recherche, d 'un 
cadre d 'accès ouvert aux données pour les essais cliniques, d 'une plate -forme d 'apprentissage en ligne pour le cours 
sur les bonnes pratiques réglementaires en matière de recherche et la mise en place de comités d 'éthique de la 
recherche dans les hôpitaux régionaux et nationaux. Le consortium s 'appuiera sur la constitution juridique des 
institutions, les efforts de collaboration avec les institutions partenaires, la Commission de la recherche médicale de 
l'Afrique de l 'Est (EAHRC), le Forum africain de réglementation des vaccins (AVAREF).  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  36 mois (date de début: 1er juillet  2023)  
Site Web pour plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/101103307/fr  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coord onnateur:  UNIVERSITEIT MAASTRICHT ( point de co ntact que l 'on peut joindre via la page Cordis: 
https://cordis.europa.eu/project/id/101103307 /f) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 78 - 
 
Intitulé du projet/programme  Renforcer la résilience des capacités en matière d 'éthique de la recherche, de diagnostic et de 
réglementation des médicaments pendant les périodes de routine et d 'urgence en matière de santé 
publique  
Objectif ou objet  Un système réglementaire efficace et solide pour les technologies de la santé est essentiel, en particulier pendant les 
épidémies et les pandémies. La demande d 'approbation et d 'application rapides de diverses  technologies de la santé, y 
compris les diagnostics et les médicaments, pendant l a COVID -19, a fait prendre conscience au monde entier de la 
nécessité urgente de disposer de capacités réglementaires résilientes , capables de réagir en temps utile avec 
l'efficacité qui s 'impose. Les autorités nationales de réglementation des médicaments et les comités d 'éthique de la 
recherche ont le devoir de se préparer et d 'être prêts à répondre à toute urgence sanitaire. Grâce aux projets financés 
par l'EDCTP -2, à savoir  SMERT, PROFORMA, PAVIA et ASCEND, des progrès substantiels ont été réalisés dans le 
renforcement de certaines procédures de contrôle des essais cliniques et de pharmacovigilance. Ces projets ont 
permis à la Tanzanie d 'atteindre le niveau de maturité  3 de l'OMS, ce qui en fait un modèle en Afrique de l 'Est. Malgré 
cela, la réglementation des technologies de la santé en Tanzanie a eu du mal à faire face aux situations d 'urgence 
telles que les pandémies d e COVID -19, en raison de capacités limitées dans le dom aine de l 'éthique de la recherche, 
des traitements , des vaccins, des dispositifs médicaux et d 'autres technologies de la santé. Nous proposons 
maintenant BREEDIME pour renforcer nos capacités dans le cadre  de la préparation aux épidémies et aux pandémies. 
BREEDIME permettra à la Tanzanie de se doter d 'une capacité de réaction rapide en matière de réglementation des 
essais cliniques pour les traitements , les vaccins et les diagnostics; d 'avoir une capacité d 'évaluation des technologies 
de la santé  après leur  mise sur le marché ; d'établir un cadre d 'éthique de la recherche pour le stockage, l 'accès et le 
partage des données et du matériel de santé électroniques à l 'intérieur et à l 'extérieur du pays; et d'établir  un centre 
d'apprentissage sud -sud en matière de réglementation des essais cliniques et de capacités d 'examen éthique. Ces 
objectifs seront atteints grâce à la participation  des parties prenantes des milieux  universitaire s, de la société civile, 
du public et du gouvernement, afin de produire d es renseignements qui serviront de base à de nouvelles lignes 
directrices réglementaires. Cela renforcera la réglementation des technologies de la  santé et permettra un accès 
rapide aux soins de santé et aux technologies en cas d 'urgence. Le Rwanda, qui a récemment créé son Autorité des 
produits alimentaires et pharmaceutiques , deviendra le premier bénéficiaire du réseau sud -sud BREEDIME dans le 
domaine du renforcement des capacités en matière d 'éthique et de réglementation des médicaments. L'incidence  des 
résultats de cette étude sera de garantir la sécurité des technologies de santé avant et après leur enregistrement en 
Tanzanie et en Afrique de l 'Est en général.  
Organisme offrant les incitations  Commission européenne, Horizon Europe  
Entreprises ou insti tutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Karolinska Institutet  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Rwanda; Tanzani e 
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Institut de recherche en santé du Zanzibar; Agence des produits alimentaires et des médicaments de Zanzibar; The 
Good Samaritan Foundation; Tanzania Medicines and Medical Devices Authority; Autorité des produits alimentaires et 
pharmaceutiques du Rwanda ; Institut national de la recherche médicale ; Muhimbili University of Health And Allied 
Sciences  
Nature des incitations  Projet de recherche et d 'innovation.    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 79 - 
 
Intitulé du projet/programme  Renforcer la résilience des capacités en matière d 'éthique de la recherche, de diagnostic et de 
réglementation des médicaments pendant les périodes de routine et d 'urgence en matière de santé 
publique  
Implications financières  462 910 EUR   
Domaine technologique  Préparation aux épidémies et aux pandémies  
Catégorie de technologie  Technologies liées à la santé.  
Résultats ou impact  BREEDIME permettra à la Tanzanie de se doter d 'une capacité de réaction rapide en matière de réglementation des 
essais cliniques pour les traitements, les vaccins et le s diagnostics; d 'avoir une capacité d 'évaluation des technologies 
de la santé après leur mise sur le marché; d 'établir un cadre d 'éthique de la recherche pour le stockage, l 'accès et le 
partage des données et du matériel de santé électroniques à l 'intérieu r et à l 'extérieur du pays; et d 'établir un centre 
d'apprentissage sud -sud en matière de réglementation des essais cliniques et de capacités d 'examen éthique. Ces 
objectifs seront atteints grâce à la participation des parties prenantes des milieux universi taires, de la société civile, 
du public et du gouvernement, afin de produire des renseignements qui serviront de base à de nouvelles lignes 
directrices réglementaires. Cela renforcera la réglementation des technologies de la santé et permettra un accès 
rapide aux soins de santé et aux technologies en cas d 'urgence. Le Rwanda, qui a récemment créé son Autorité des 
produits alimentaires et pharmaceutiques, deviendra le premier bénéficiaire du réseau sud -sud BREEDIME dans le 
domaine du renforcement des capacit és en matière d 'éthique et de réglementation des médicaments. L 'incidence des 
résultats de cette étude sera de garantir la sécurité des technologies de santé avant et après leur enregistrement en 
Tanzanie et en Afrique de l 'Est en général.  
Statut du progr amme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  36 mois (date de début: 1er juin 2023)  
Site Web pour plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/101103217/fr  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coord onnateur:  KAROLINSKA INSTITUTET ( point de contact que l 'on peut joindre via la page Cordis: 
https://cordis.europa.eu/project/id/101103217 /fr) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 80 - 
 
Intitulé du projet/programme  Traitement  des formes graves  du paludisme par artésunate rectal et combinaisons thérapeutiques à base 
d'artémisinine (dans les régions isolées ) 
Objectif ou objet  Chaque année, près de 500 000 enfants de moins de 5 ans meurent du paludisme en Afrique. L 'accès rapide à des 
thérapies antipaludiques efficaces permet de sauver des vies, car l'utilisation de l 'artésunate rectal comme traitement 
pré-transfert , suivi e d'une injection d'artésunate et de 3 jours de traitemen ts combinés à base d 'artémisinine , entraîne 
une réduction de 96% de la mortalité. Bien que recommandé par l 'OMS depuis des années, le déploiement  de 
l'artésunate rectal pré -transfert  est très limité. Le paradigme du traitement complet n 'est pas toujours ré alisable 
lorsque l 'accès aux établissements de soins de santé primaires est limité en raison du manque de moyens de 
transport, de la non -disponibilité des services et du coût. Le déploiement  a récemment été interrompu , car les 
données sur les résultats sont incomplètes dans ces contextes, ce qui rend difficile l 'élaboration de recommandations 
sur les meilleures pratiques. D 'où la pertinence de l 'étude proposée. Le projet proposé est une étude d'observation et  
de non -infériorité en Zambie et en RDC. Les agents de santé communautaires identifieront/diagnostiqueront, 
traiteront et suivront les patients atteints de paludisme (grave) dans le cadre d 'une gestion intégrée des cas au niveau 
communautaire. Nous comparerons l 'efficacité d 'un schéma  thérapeutique qui consiste à utiliser de l 'artésunate rectal 
pré-transfert , puis  de l'artésunate  par injection  après transfert , suivi de  3 jours de traitements combinés à base 
d'artémisinine , par rapport à un schéma consistant à utiliser  de l'artésunate rectal pré -transfert  suivi de 3 jours de 
traitements combinés à base d 'artémisinine  dans les zones reculées. Nous comparerons le taux de récurrence entre 
les 2 schémas au 28ème jour, le nombre de vies sauvées et le risque d 'apparition d 'une résistance aux médicaments. 
Nous évaluerons et atténuerons les facilitateurs et les obstacles opérationnels et institutionnels chez toutes les parties 
prenantes (patients, soignants, prestataires de soins de santé, organismes de réglementation, experts d u paludisme) 
et nous recommanderons des politiques durables pour ces zones reculées . Les données générées soutiendront 
l'élaboration et la mise en œuvre des politiques.  Le consortium proposé réunit une expérience essentielle dans la mise 
en œuvre et le déploiement de l 'artésunate rectal , la conception et l 'exécution d 'études, les sciences sociales, la 
collecte et la gestion de données, la mobilisation  des parties prenantes et la transposition des résultats de la 
recherche dans la pratique clinique.  
Orga nisme offrant les incitations  Commission européenne, Horizon Europe  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Universiteit Antwerpen  
Membre(s) bénéficiaire(s)  République démocratique du Congo; Tanzan ie; Zambi e 
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Universit é de Kinshasa; Tropical Diseases Research Centre; National Institute for Medical Research  
Nature des incitations  Projet de recherche et d 'innovation.  
Implications financières  2 654 091 EUR   
Domaine technologique  Technologie de la santé  
Catégorie de technologie  Technologies liées à la santé.    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 81 - 
 
Intitulé du projet/programme  Traitement  des formes graves  du paludisme par artésunate rectal et combinaisons thérapeutiques à base 
d'artémisinine (dans les régions isolées ) 
Résultats ou impact  Le consortium proposé réunit une expérience essentielle dans la mise en œuvre et le déploiement de l 'artésunate 
rectal, la conception et l 'exécution d 'études, les sciences sociales, la collecte et la gestion de données, la mobilisation 
des parties prenantes et la transposition des résultats de la recherche dans la pratique clinique.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  48 mois (date de début: 1er avril 2023)  
Site Web pour plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/101103191/fr  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coord onnateur:  UNIVERSITEIT ANTWERPEN ( point de contact que l 'on peut joindre via la page Cordis: 
https://cordis.europa.eu/project/id/101103191/fr ) 
 
    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 82 - 
 
Intitulé du projet/programme  Consortium MARC SE -Africa ( Mitigating Antimalarial Resistance Consortium in South -East Africa ) 
Objectif ou objet  Le Mitigating Antimalarial Resistance Consortium for South -East Africa (MARC SE -Africa) cherche à  promouvoir la 
traduction  des preuves de la résistance à l 'artémisinine et à d 'autres médicaments importants pour la santé publique 
en mesures  politiques et pr atiques.  
Organisme offrant les incitations  Commission européenne, Horizon Europe  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Universit é de Cape Town 
Membre(s) bénéficiaire(s)  Rwanda; Ouganda  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Université du Rwanda; Infectious Diseases Research Collaboration Ltd by Guarantee  
Nature des incitations  Projet de recherche et d 'innovation.  
Implications financières  732 222 EUR   
Domaine technologique  Traitement du paludisme  
Catégorie de technologie  Technologies liées à la santé.  
Résultats ou impact  Des cartes prédictives permettront de mieux définir la résistance aux médicaments antipaludiques dans les  18 pays 
d'Afrique du Sud -Est où le paludisme est endémique. Nous accélérerons le partage des données sur la résistance aux 
médicaments antipaludiques avec les décideurs politiques dans au moins 8 pays. Nous aiderons au moins 4 pays à 
réagir rapidement et efficacemen t à ces résultats. Nous faciliterons l 'utilisation des renseignements sur la résistance 
aux antipaludiques afin d 'élaborer de meilleures politiques de traitement du paludisme et nous évaluerons leur mise 
en pratique clinique par les travailleurs des soins de santé primaires dans au moins 2 pays. Nous disposerons ainsi 
d'un modèle reproductible, fondé sur des données probantes, pour atténuer la menace de la résistance aux 
médicaments antipaludiques et garantir un traitement efficace et durable du paludisme, y compris pour les 
communautés vulnérables qui supportent une charge disproportionnée de morbidité due au paludisme et à son 
traitement sous -optimal.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  48 mois (date de début: 1er avril 2023)  
Site Web pour plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/101103076/fr  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coord onnateur:  UNIVERSITY OF CAPE TOWN ( point de contact que l 'on peut joindre via la page Cordis: 
https://cordis.europa.eu/project/id/101103076 /fr) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 83 - 
 
Intitulé du projet/programme  Chimioprévention du paludisme après la sortie de l 'hôpital chez les enfants atteints d 'anémie grave au 
Bénin, au Kenya, au Malawi et en Ouganda: Recherche formative et de mise en œuvre pour la prise de 
décision politique et la mise en œuvr e 
Objectif ou objet  Entreprendre des recherches sur la mise en œuvre et traduire les résultats en lignes directrices politiques nationales 
afin de promouvoir l 'adoption de la chimioprévention du paludisme après la sortie de l 'hôpital dans la pratique 
clinique, de sorte que les enfants vulnérables aient accès à des médicaments qui leur sauvent la vie.  
Organisme offrant les incitations  Commission européenne, Horizon Europe  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Institut de Recherche pour le D éveloppement  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Bénin; Malawi; Ouganda  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Training & Research Unit of Excellence Limited; Makerere University; Institut de Recherche Clinique du B énin (IRCB)  
Nature des incitations  Projet de recherche et d 'innovation.  
Implications financières  1 891 351 EUR   
Domaine technologique  Chimioprévention du paludisme après la sortie de l 'hôpital  
Catégorie de technologie  Technologies liées à la santé.  
Résultats ou impact  Le projet est conçu pour fournir des éléments de preuve à l 'appui de la mise en œuvre de la chimioprévention du 
paludisme après la sortie de l 'hôpital.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  42 mois (date de début: 1er juillet  2023)  
Site Web pour plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/101103078/fr  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coord onnateur:  INSTITUT DE RECHERCHE POUR LE D ÉVELOPPEMENT ( point de contact que l 'on peut joindre via la 
page Cordis: https://cordis.europa.eu/project/id/101103078 /fr) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 84 - 
 
Intitulé du projet/programme  EPiTB: Répondre à un besoin non satisfait: diagnostic le jour même de la tuberculose extrapulmonaire 
dans les environnements où la  charge de morbidité  est élevée  
Objectif ou objet  Cette proposition englobe une vaste étude prospective multicentrique (n = 2  170 patients) d 'IRISA -TB dans diverses 
formes d 'EPTB (tuberculose pleurale, péricardique et péritonéale, et méningite tuberculeuse). L 'étude proposée 
(EPiTB) correspond parfaitement à l 'appel de l 'EDCTP , car elle permettra "l 'enregistrement d 'une nouvelle  technologie 
de la santé par le biais d 'études pragmatiques d 'efficacité", "l 'adoption des résultats dans la pratique clinique" et 
facilitera l 'approbation de l 'OMS.  
Organisme offrant les incitations  Commission européenne, Horizon Europe  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  University of Cape Town Lung Institute PTY LTD*  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Zambi e 
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  ZAMBART  
Nature des incitations  Projet de recherche et d 'innovation.  
Implications financières  461 924 EUR   
Domaine technologique  Technologies de diagnostic  
Catégorie de technologie  Technologies liées à la santé.  
Résultats ou impact  Ainsi, l 'EPiTB favorisera la facilitation et l 'adoption d 'un important nouveau test de diagnostic de la tuberculose en 
Afrique. Il est important de promouvoir un test inventé et conçu en Afrique. En effet, l 'innovation et le développement 
d'une économie africaine fondée sur la connaissance constituent une priorité essentielle de l 'EDCTP.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  36 mois (date de début: 1er mai 2023)  
Site Web pour plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/101103281/fr  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coord onnateur:  UNIVERSITY OF CAPE TOWN LUNG INSTITU TE PTY LTD* ( point de contact que l 'on peut joindre via la 
page Cordis: https://cordis.europa.eu/project/id/101103281 /fr) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 85 - 
 
Intitulé du projet/programme  Intelligence artificielle digne de confiance  pour une évaluation personnalisée des risques en cas 
d'insuffisance cardiaque chronique  
Objectif ou objet  AI4HF élaborera les premières solutions d 'IA dignes de confiance pour une évaluation personnalisée des risques et la 
gestion des patients souffrant d 'hypertension. Le projet s 'appuiera sur un ensemble unique de référentiels de 
données, de méthodes d 'IA fiables, d 'outils informatiques et de résultats cliniques issus de grands pro jets financés par 
l'UE dans le domaine de la cardiologie. Pour tester la robustesse, l 'équité, la transparence, la facilité d 'utilisation et la 
transférabilité, la validation aura lieu dans 8 centres cliniques situés dans des pays à revenu élevé et des pays à 
revenu faible et à revenu intermédiaire de l 'UE et au niveau international. AI4HF élaborera un cadre méthodologique 
complet et normalisé pour le développement et l 'évaluation d 'une IA dig ne de confiance et éthique, fondé sur les 
lignes directrices de FUTURE -AI élaborées par les membres du consortium. AI4HF sera mis en œuvre grâce à une 
coopération multipartite continue, en tenant compte des besoins cliniques et des préférences des patients , ainsi que 
des perspectives socioéthiques et réglementaires.  
Organisme offrant les incitations  Commission européenne, Horizon Europe  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Stichting Netherlands H eart Institute  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Tanzani e 
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Muhimbili University of Health and Allied Sciences  
Nature des incitations  Projet de recherche et d 'innovation.  
Implications financières  208 920 EUR   
Domaine technologique  Intelligence artificielle  
Catégorie de technologie  Technologies liées à la santé; technologies de l 'information et de la communication  
Résultats ou impact  AI4HF élaborera les premières solutio ns d'IA fiables pour une évaluation personnalisée des risques et la gestion des 
patients souffrant d 'hypertension. Le projet s 'appuiera sur un ensemble unique de référentiels de données, de 
méthodes d 'IA fiables, d 'outils informatiques et de résultats cliniques issus de grands projets financés par l 'UE dans le 
domaine de la cardiologie.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  48 mois (date de début: 1er juin 2023)  
Site Web pour plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/101080430/fr  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coord onnateur:  STICHTING NETHERLANDS HEART INSTITUTE ( point de contact que l 'on peut joindre via la page 
Cordis: https://cordis.europa.eu/project/id/101080430 /fr) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 86 - 
 
Intitulé d u projet/programme  Arrêt de la transmission de la trypanosomiase humaine africaine gambiense  
Objectif ou objet  La trypanosomiase humaine africaine gambien se (gHAT) est une maladie tropicale négligée causée par des parasites 
trypanosomes. La gHAT est mortelle si elle n 'est pas traitée. Jusqu 'à présent, les options de traitement de la gHAT 
étaient limitées et toxiques, ce qui obligeait les programmes de lutte à éviter le surtraitement par des procédures de 
diagnostic complexes, notamment le dépistage pa r un test sérologique, la confirmation microscopique laborieuse des 
séropositifs et la ponction lombaire pour la détermination du stade de la maladie. Cela a entraîné la perte de près de 
50% des cas de gHAT, qui n 'ont pas été traités. Récemment, un médicam ent oral non toxique à dose unique, 
l'acoziborole, a montré une efficacité de 98,1% dans un essai de phase  III, quel que soit le stade de la gHAT. 
L'acoziborole supprime la nécessité d 'une ponction lombaire et semble suffisamment sûr pour traiter les suspe cts 
sérologiques sans confirmation microscopique ( Dépistage et traitement ). Le projet STROGHAT 1 ) évaluera l 'efficacité 
d'une approche Dépistage et traitement  pour réduire rapidement la prévalence de la gHAT dans un foyer entier; 
2) approfondira  la documen tation sur l 'innocuité de l 'acoziborole; et 3) analysera les coûts de cette nouvelle approche. 
Pour atteindre ces objectifs, l 'approche Dépistage et traitement  sera mise en œuvre , de façon active et passive , 
pendant 3 années consécutives dans le foyer de gHAT du Nord Équateur en R épublique démocratique du  Congo. Les 
renseignements géographiques disponibles seront étudiés  pour cibler spécifiquement les villages où la gHAT était 
récemment ou est toujours présente. La dét ection, dans un laboratoire de référence, des acides nucléiques des 
trypanosomes dans le sang prélevé avant le traitement, permettra d 'identifier rétrospectivement les vrais cas de gHAT 
parmi les suspects sérologiques traités. Après 3 ans d 'intervention, l a prévalence du gHAT dans le foyer sera de 
nouveau évaluée . STROGHAT vise à fournir les premiers éléments de preuve  permettant de recommander le dépistage 
et le traitement aux programmes nationaux de lutte contre la trypanosomiase humaine africaine  en vue de 
l'élimination de la gHAT . En facilitant le diagnostic, en améliorant l 'acceptabilité et l 'accès au traitement, STROGHAT 
contribuera à la réalisation de l 'objectif de mettre fin à  la transmission de la gHAT  d'ici à 2030, tel que défini par 
l'Organisation mondiale de la santé.  
Organisme offrant les incitations  Commission européenne, Horizon Europe  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Prins Leopold Instituut Voor Tropische Geneeskunde  
Membre(s) bénéficiaire(s)  République démocratique du Congo  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Programme National de Lutte Contre la Trypanosomiase Humaine; Institut National de Recherche Biom édicale du 
Zaïre 
Natu re des incitations  Projet de recherche et d 'innovation.  
Implications financières  1 446 125 EUR   
Domaine technologique  Technologie de traitement  
Catégorie de technologie  Technologies liées à la santé.    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 87 - 
 
Intitulé d u projet/programme  Arrêt de la transmission de la trypanosomiase humaine africaine gambiense  
Résultats ou impact  STROGHAT vise à fournir les premiers éléments de preuve permettant de recommander le dépistage et le traitement 
aux programmes nationaux de lutte contre la trypanosomiase humaine africaine en vue de l 'élimination de la gHAT. 
En facilitant le diagnostic, en améliorant l 'acceptabilité et l 'accès au traitement, STROGHAT contribuera à la réalisation 
de l'objectif de mettre fin à la transmission de la gHAT d 'ici à 2030, tel que défini par l 'Organisation mondiale de la 
santé.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et c alendrier  60 mois (date de début: 1er juillet  2023)  
Site Web pour plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/101103189/fr  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coord onnateur:  PRINS LEOPOLD INSTITUUT VOOR TROPISCHE GENEESKUNDE ( point de contact que l 'on peut joindre 
via la page Cordis: https://cordis.europa.eu/project/id/101103189 /fr) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 88 - 
 
Intitulé du projet/programme  Étude Integrate: plate -forme d'essai adapta tive pour  la mise en place  d'une nouvelle intervention visant à  
lutter contre  la fièvre de Lassa en Afrique  
Objectif ou objet  L'objectif général du projet INTEGRATE est d 'établir un e plate -forme d 'essai clinique adaptati ve conforme aux BPC en 
Afrique de l 'Ouest (Nigeria et autres pays) afin de tester l 'efficacité, la tolérabilité et la sécurité de nouveaux 
candidats -médicaments pour le traitement de la fièvre de Lassa  (FL). Pour atteindre cet objectif, nous concentrons nos 
activités sur 3 objectifs spécifiques: - élaborer  et mettre en œuvre un e plate -forme d 'essai clinique adaptati ve de 
phase  II-III contrôlé e et randomisé e qui évalue  des médicaments dont l 'activité préclini que a été prouvée pour lutter 
contre la FL. - renforcer les capacités pour une recherche clinique durable et indépendante en Afrique de l 'Ouest en 
renforçant  les capacités des sites, des laboratoires et des soins médicaux grâce au transfert de technologie et à la 
formation Nord -Sud et Sud -Sud. Cette activité comprend le renforcement des capacités de l 'institution nigériane 
principale en matière de parrainage d 'essais cliniques conformes aux BPC. - associer  les communautés au plan de 
travail proposé et évalu er l'acceptabilité de l 'essai.  
Organisme offrant les incitations  Commission européenne, Horizon Europe  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Universit é de Bordeaux  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Bénin; Guin ée; Libéria 
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Phebe Hospital and School of Nursing; Hôpital  National Donka; Fondation pour la Recherche Scientifique (FORS)  
Nature des incitations  Projet de recherche et d 'innovation.  
Implications financières  8 800 000 EUR 
Domaine technologique  Découverte de médicaments  
Catégorie de technologie  Technologies liées à la santé.  
Résultats ou impact  Le consortium INTEGRATE s 'appuie sur une collaboration très fructueuse de plus de 15  ans entre institutions 
européennes et ouest -africaines de premier plan qui se concentrent sur la priorité commune de mieux comprendre, 
gérer et combattre la FL en Afrique de l 'Ouest.  
Statut du programme ou proje t En cours  
Durée et calendrier  60 mois (date de début: 1er juillet  2023)  
Site Web pour plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/101103204/fr  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coord onnateur:  UNIVERSIT É DE BORDEAUX ( point de contact que l 'on peut joindre via la page Cordis: 
https://cordis.europa.eu/project/id/101103204 /fr) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 89 - 
 
Intitulé du projet/programme  Mise en œuvre d 'une stratégie de mise à niv eau pour parvenir à une transmission nulle du VIH par 
l'allaitement maternel en milieu rural et urbain en Zambie – l'étude PROMISE -ZERO  
Objectif ou objet  L'objectif principal de la proposition est d 'évaluer l 'efficacité d 'une intervention analogue  dans 2 provinces de Zambie, 
afin de parvenir à une transmission postnatale nulle. Pour cette proposition de recherche sur la mise en œuvre, nous 
utiliserons le cadre RE -AIM. 
Organisme offrant les incitations  Commission européenne , Horizon Europe  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Universit é de Montpellier  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Ouganda; Zambie  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  The Infectious Diseases Institute Limited; Ministère de la santé  
Nature des incitations  Projet de recherche et d 'innovation.  
Implications financières  2 505 750 EUR   
Domaine technologique  Essais  
Catégorie de technologie  Technologies liées à la santé.  
Résultats ou impact  En démontrant l 'efficacité (en termes de coûts) des tests de dépistage et de la lamivudine pour nourrissons 
(technologies de la santé) pour prévenir l 'infection par le VIH chez les nourrissons , en identifiant et en éliminant les 
obstacles à l 'adoption de RE -AIM, notamment par la participation des utilisateurs finaux, et en garantissant la 
traduction des résultats de la recherche en mesures politiques grâce à la forte participation  des décideurs , cette étude 
répond à la fois aux objectifs de l 'EDCTP -3 et à ceux du présent appel.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  48 mois (date de début: 1er juillet  2023) 
Site Web pour plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/101103295/fr  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coord onnateur:  UNIVERSIT É DE MONTPELLIER ( point de contact que l 'on peut joindre via la page Cordis: 
https://cordis.europa.eu/project/id/101103295 /fr) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 90 - 
 
Intitulé du projet/programme  Mise en œuvre d 'un schéma thérapeutique supérieur et amélioration du parcours d es patient s atteints de  
neurocysticercose en Afrique subsaharienne  
Objectif ou objet  À NeuroSolve, nous allons démontrer et promouvoir une approche méthodologique pour mener des recherches sur la 
santé qui conduisent à une meilleure adoption des politique s et des pratique s clinique s. Nous validerons l 'approche en 
étudiant l 'évaluation et la mise en œuvre d 'un traitement antiparasitaire combiné et d 'un test sérologique. Deux 
innovations en matière de santé qui peuvent apporter une contribution positive majeure à la gestion de la 
neurocysticercose . 
Organisme offrant les incita tions  Commission européenne, Horizon Europe  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  R-EVOLUTION WORLDWIDE SRL - IMPRESA SOCIALE  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Tanzani e; Zambi e 
Observateur(s) bénéficiai re(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Universit é de Zambi e; Universit é de Dar es-Salaam; Sokoine University of Agriculture  
Nature des incitations  Projet de recherche et d 'innovation.  
Implications financières  3 080 928 EUR   
Domaine technologique  Technologie de la santé  
Catégorie de technologie  Technologies liées à la santé.  
Résultats ou impact  L'approche proposée comprend 1) le renforcement des capacités cliniques et de recherche par la formation et 
l'encadrement des chercheurs en début de carrière, des cliniciens et des travailleurs de santé de première ligne, ainsi 
que l'amélioration des infrastructures de surveillance et de contrôle, 2) la démonstration de l 'efficacité pragmatique 
améliorée du traitement combiné sur  la qualité de vie, 3) l 'évaluation de l'incidence  potentie lle des tests sérologiques 
sur les résultats pour les patients et le système de santé au sens large par le biais d 'une étude de simulation, 4) la 
démonstration du  rapport coût -efficacité et du rapport coût -bénéfice des technologies de santé proposées, 
5) l'élaboration  et la validation d 'une stratégie de mise en œuvre qui s 'attaque aux obstacles identifiés à leur adoption 
en utilisant les cadres de mise en œuvre rob ustes et , 6) l'amélioration de  la prise en compte  des résultats de la 
recherche dans les lignes directrices nationales et internationales et la politique de santé en faisant participer  les 
décideurs politiques concernés tout au long de la période du projet  et au-delà. Si les résultats escomptés sont 
atteints, NeuroSolve améliorera les résultats de santé des patients atteints de neurocysticercose , fournira un modèle 
pour une recherche de mise en œuvre significative et démontrera aux décideurs politiques comm ent la recherche peut 
renforcer les systèmes de soins de santé.  
Statut du programme ou projet  En cours    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 91 - 
 
Intitulé du projet/programme  Mise en œuvre d 'un schéma thérapeutique supérieur et amélioration du parcours d es patient s atteints de  
neurocysticercose en Afrique subsaharienne  
Durée et calendrier  48 mois (date de début: 1er mai 2023)  
Site Web pour plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/101103306/fr  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coord onnateur:  R-EVOLUTION WORLDWIDE SRL – IMPRESA SOCIALE ( point de contact que l 'on peut joindre via la 
page Cordis: https://cordis.europa.eu/project/id/101103306 /fr) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 92 - 
 
Intitulé du projet/programme  Boîte à outils de modélisation ouverte pour le développement de filières  à long terme du système 
énergétique en Afrique  
Objectif ou objet  OpenMod4Africa vise à élaborer  une boîte à outils ouverte alimentée par des modèles de pointe pour analyser les 
voies à long terme vers des systèmes énergétiques durables, sûrs et compétitifs en Afrique. La boîte à outils 
s'appuiera sur des projets européens tels que Open ENTRANCE, Pla n4RES et FocusAfrica, et adaptera et élaborera  des 
modèles ouverts en fonction du contexte et des besoins des pays africains. Les modèles sont évolutifs et peuvent être 
appliqués aux villes, aux industries  et aux pays.  En outre, l 'un des principaux objecti fs d'OpenMod4Africa est le 
renforcement des capacités en matière de modèles énergétiques dans le monde universitaire. Quatre universités 
africaines participeront activement à l 'adaptation des modèles et à la réalisation de 2 études de cas régionales. Les 
capacités supplémentaires et la boîte à outils ouverte permettront aux universités de former de nouvelles générations 
d'experts en modélisation énergétique pour les secteurs  de l'énergie en Afrique. Un réseau d 'industries énergétiques 
et d'universités dans 25 pays africains sera également sollicité . Ces acteurs seront invités à utiliser la boîte à outils et 
à participer aux activités de formation. Ils seront également invités à participer à un réseau permanent d 'expertise, 
qui sera mis en place  pour renforce r les capacités et la collaboration au -delà du projet. Deux études de cas 
permettront d 'élaborer  des filières  énergétiques pour les zones rurales, les villes, les pays et les grandes régions de 
pays en Afrique de l 'Ouest et de l 'Est. Les stratégies de répl ication ouvriront la voie à d 'autres analyses au -delà du 
projet. Enfin, OpenMod4Africa vise à collaborer avec d 'autres initiatives en cours afin de maximiser l'incidence  du 
projet et de créer des synergies. Le consortium est composé de 12  partenaires et de 2 partenaires associés. Cinq 
partenaires sont Africains. Les effets  importants à long terme de ce projet de 3 ans sont notamment de permettre aux 
universitaires et aux décideurs africains de mener leurs propres analyses pour le développement optimal de leur 
système énergétique, de fournir de l 'énergie à une part beaucoup plus importante de la population et d 'établir un 
système fondé  sur la part abondante d 'énergies renou velables sur le continent.  
Organisme offrant les incitations  Commission européenne, Horizon Europe  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  SINTEF ENERGI AS  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Sénégal; Ougan da 
Observateur(s) bénéficiaire(s)  Éthiopie  
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Veritas Consulting Plc; Makerere University; Centre de Test des Systemes Solaire; Addis Ababa University  
Nature des incitations  Projet de recherche et d 'innovation.  
Implications financières  445 300 EUR   
Domaine technologique  Technologies énergétiques  
Catégorie de technologie  Technologies durables ou respectueuses de l 'environnement; technologies de l 'information et de la communication; 
technologies d 'atténuation des effets du changement climatique    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 93 - 
 
Intitulé du projet/programme  Boîte à outils de modélisation ouverte pour le développement de filières  à long terme du système 
énergétique en Afrique  
Résultats ou impact  OpenMod4Africa vise à élaborer une boîte à outils ouverte alimentée par des modèles de pointe pour analyser les 
voies à long terme vers des systèmes énergétiques durables, sûrs et compétitifs en Afrique. La boîte à outils 
s'appuiera sur des projets européens tels que Open ENTRANCE, Plan4RES et FocusAfrica, et adaptera et élaborera des 
modèles ouverts en fonction du contexte et des bes oins des pays africains. Les modèles sont évolutifs et peuvent être 
appliqués aux villes, aux industries  et aux pays.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  36 mois (date de début: 1er juillet  2023)  
Site Web pour plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/101118123/fr  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coord onnateur:  SINTEF ENERGI AS ( point de contact  que l'on peut joindre via la page Cordis: 
https://cordis.europa.eu/project/id/101118123 /fr) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 94 - 
 
Intitulé du projet/programme  Réseau panafricain de surveillance génomique des maladies liées à la pauvreté et des agents pathogènes 
émergents  
Objectif ou objet  L'objectif principal du projet proposé est d 'utiliser l 'épidémiologie génomique de la tuberculose, du paludisme et des 
agents pathogènes émergents  et ré-émergents en Afrique afin de mieux comprendre l 'étiologie des maladies, la 
dynamique de leur transmission et l 'évolution des agents pathogènes résistants aux médicaments. L 'étude vise 
également à renforcer les capacités de l 'Afrique en matière de bi o-informatique, de génomique, de gestion des 
données génomiques et de biobanques, et à promouvoir le partage des données. Notre objectif est d 'améliorer la 
santé des Africains grâce à des innovations en matière de surveillance des maladies, de doter la pro chaine génération 
de scientifiques africains de compétences de pointe et de renforcer les collaborations de recherche sud -sud. 
Organisme offrant les incitations  Commission européenne, Horizon Europe  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Forschungszentrum Borstel Leibniz Lungenzentrum  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Bénin; Mozambique; Tanzani e 
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Universit é Nationale des Sciences, Technologies, Ing énierie et Math ématiques; Instituto Nacional de Saúde; 
Ifakara  Health Institute Trust  
Nature des incitations  Projet de recherche et d 'innovation.  
Implications financières  538 588 EUR   
Domaine technologique  Bio-informatique, génomique , gestion des données sur la génomique, biobanque, et promotion du partage des 
données  
Catégorie de technologie  Biotechnologie et biodiversité; technologies liées à la santé.  
Résultats ou impact  Pour ce faire, PANGenS renforcera  les capacités d 'épidémiologie génomique en Afrique en établissant un cadre de 
collaboration qui rassemble toutes les expertises pour réaliser des formations et la mise en œuvre de toutes les 
composantes pertinentes, du lab oratoire humide à la bio -informatique, et établir des études de validation de concept 
pour la tuberculose et le paludisme dans certains  pays partenaires.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  48 mois (date de début: 1er juillet  2023)  
Site Web pour plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/101103174/fr  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coord onnateur:  FORSCHUNGSZENTRUM BORSTEL LEIBNIZ LUNGENZENTRUM ( point de contact que l 'on peut joindre 
via la page Cordis: https://cordis.europa.eu/project/id/101103174 /fr) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 95 - 
 
Intitulé du projet/programme  Renforcer la surveillance de l 'environnement pour faire progresser l 'action de santé publique  
Objectif ou objet  Le projet ODIN vise à renforcer les compétences en matière  de gestion des bases de données génomiques et 
bio-informatiques afin de générer, de maintenir et d 'interroger de vastes ensembles de données sur l'épidémiologie 
génomique  dans les pays subsahariens. Pour atteindre cet objectif, ODIN élaborera  un système d e surveillance 
génomique reposant sur la surveillance de l'environnement  des principaux agents de maladies transmissibles et de la 
résistance aux antimicrobiens dans les eaux usées communautaires et d 'autres échantillons contenant des 
excréments humains et  des déjections animales prélevés dans l 'environnement . D'une manière anonyme socialement 
et éthiquement acceptable, les systèmes de surveillance de l'environnement  suivent les tendances de la prévalence 
et peuvent détecter les épidémies de maladies transm issibles dans les communautés humaines et transmettre ces 
renseignements aux principales parties prenantes pour la mise en œuvre efficace de politiques de santé publique 
fondées sur des données. Un aspect fort et innovant de ce projet est la combinaison de  divers outils bio -
informatiques semi -automatiques pour le traitement et l 'analyse des données sur l'épidémiologie génomique, 
diffusées par le biais d 'un tableau de bord visuel, fournissant des moyens pour des interventions de santé publique 
en temps opportun. Le projet ODIN met en œuvre les 3 piliers du cadre One Health: la santé des personnes , la santé 
des animaux  et la protection de l'environnement, c e qui est crucial pour l 'épidémiologie des maladies transmissibles 
dans les régions pauvres en ressources et en infrastructures. Associée à de nombreuses  activités de formation, la 
mise en œuvre d 'ODIN permettra de renforcer considérablement les capacités et les infrastructures des pays 
subsahariens dans le domaine de l 'épidémiologie génomique. La mise en réseau et le renforcement des capacités font 
partie intégrante des activités du projet et comprendront des activités de communication avec les parties pre nantes 
et la formation d 'étudiants en maîtrise et en doctorat. Grâce à son équipe pluridisciplinaire, ODIN contribuera à la 
mise en place d 'un modèle durable sur la manière dont les systèmes de surveillance de l'environnement  peuvent 
contribuer à la lutte contre les  infections liées à la pauvreté et les infections émergentes/ré -émergentes en Afrique 
subsaharienne et favoriser  les interventions de santé publique ciblant l 'approvisionnement en eau salubre et 
l'assainissement.  
Organisme offrant les incitation s Commission européenne, Horizon Europe  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Lunds Universitet  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Burkina  Faso; République démocratique du Congo; Tanzani e 
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Universit é de Kinshasa; National Institute for Medical Research; Centre National de Recherche Scientifique et 
Technologique*Institut de Recherche en Sciences de la Sant é 
Nature des  incitations  Projet de recherche et d 'innovation.  
Implications financières  1 646 500 EUR 
Domaine technologique  Épidémiologie génomique  
Catégorie de technologie  Biotechnologie et biodiversité; t echnologies liées à la santé    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 96 - 
 
Intitulé du projet/programme  Renforcer la surveillance de l 'environnement pour faire progresser l 'action de santé publique  
Résultats ou impact  Associée à de nombreuses activités de formation, la mise en œuvre d 'ODIN permettra de renforcer considérablement 
les capacités et les infrastructures des pays subsahariens dans le domaine de l 'épidémiologie génomique. La mise en 
réseau et le renforcement des capacités font partie intégrante des activités du projet et comprendront des activités 
de communication avec les parties prenantes et la formation d 'étudiants en maîtrise et en doctorat. Grâce à son 
équipe pluridisciplinaire, ODIN contribu era à la mise en place d 'un modèle durable sur la manière dont les systèmes 
de surveillance de l 'environnement peuvent contribuer à la lutte contre les infections liées à la pauvreté et les 
infections émergentes/ré -émergentes en Afrique subsaharienne et fa voriser les interventions de santé publique 
ciblant l 'approvisionnement en eau salubre et l 'assainissement.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  36 mois (date de début: 1er juillet  2023)  
Site Web pour plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/101103253/fr  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coord onnateur:  LUNDS UNIVERSITET ( point de contact que l 'on peut joindre via la page Cordis: 
https://cordis.europa.eu/project/id/101103253 /fr) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 97 - 
 
Intitulé du projet/programme  Renforcer la tolérance à la sécheresse des principales céréales à l 'ère du changement climatique  
Objectif ou objet  La sécheresse prolongée due au changement climatique a de graves répercussions  sur l'agriculture, ce qui nécessite  
des mesures pour assurer la stabilité des rendements dans des conditions de pénurie d 'eau. Ce projet vise à être un 
BOOSTER pour l'élaboration  de stratégies innovantes et durables afin de créer des céréales résistantes au climat et 
tolérantes à la sécheresse. Deux stratégies synergiques seront mises en œuvre  pour atteindre cet objectif. 
Premièrement, une nouvelle approche permettra d 'identifier les variantes génomiques dans les régions régulatrices 
associées  d'un point de vue fonctionnel  à la tolérance à la sécheresse. Les nouveaux éléments régulateurs  qui so us-
tendent la résilience éclaireront les efforts de sélection efficaces visant à créer de nouvelles variétés de céréales 
tolérantes à la sécheresse. Deuxièmement, de nouveaux extraits d 'algues et des biostimulants microbiens seront mis 
au point  en tant qu 'approche écologique pour améliorer la résistance à la sécheresse. Les 2 stratégies seront testées 
sur 2 céréales qui réagissent différemment à la sécheresse: le maïs européen et le teff éthiopien , une céréale 
présentant une grande similarité génétique avec l 'Eragrostis nindensis, tolérante à la déshydratation . BOOSTER 
améliorera la tolérance à la sécheresse du maïs et du teff, tout en étudiant  simultanément le potentiel de transfert des 
caractérist iques de réaction à la sécheresse propres à chaque espèce. En exploitant la variation génétique naturelle 
pour obtenir des génotypes tolérants à la sécheresse et en mettant au point  des biostimulants dérivés d 'organismes 
vivants, BOOSTER tirera parti des r essources naturelles déjà disponibles pour orienter notre agriculture vers de 
nouvelles variétés tolérantes à la sécheresse. Il est important de noter que les approches et les résultats de BOOSTER 
sont transférables à d 'autres cultures.  Une stratégie de co mmunication/diffusion adaptée et un plan de mobilisation  
des parties prenantes permettront d 'obtenir les résultats et les effets escomptés. Le projet permettra d 'augmenter les 
ressources en biomasse dérivées du maïs et du teff dans des conditions de sécher esse difficiles, de réduire les besoins 
en irrigation, de renforcer la compétitivité de l 'industrie agroalimentaire européenne et africaine et de fournir des 
exemples concrets pour sensibiliser le public à l 'utilisation durable des biotechnologies.  
Organisme offrant les incitations  Commission européenne, Horizon Europe  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Consiglio per la Ricerca in Agricoltura e l 'analisi dell 'economia Agraria  
Membre(s) bénéficiaire(s)   
Observateur(s) bénéficiaire(s)  Éthiopie  
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Ethiopian Institute of Agricultural Research  
Nature des incitations  Projet de recherche et d 'innovation.  
Implications financières  288 133 EUR   
Domaine technologique  Variation génomique du maïs et du teff  
Catégorie de technologie  Alimentation et agriculture; technologies d 'atténuation des effets du changement climatique    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 98 - 
 
Intitulé du projet/programme  Renforcer la tolérance à la sécheresse des principales céréales à l 'ère du changement climatique  
Résultats ou impact  BOOSTER améliorera la tolérance à la sécheresse du maïs et du teff, tout en étudiant simultanément le potentiel de 
transfert des caractéristiques de réaction à la sécheresse propres à chaque espèce. En exploitant la variation 
génétique naturelle pour obtenir des génotypes tolérants à la séche resse et en mettant au point des biostimulants 
dérivés d 'organismes vivants, BOOSTER tirera parti des ressources naturelles déjà disponibles pour orienter notre 
agriculture vers de nouvelles variétés tolérantes à la sécheresse. Il est important de noter qu e les approches et les 
résultats de BOOSTER sont transférables à d 'autres cultures.  Le projet permettra d 'augmenter les ressources en 
biomasse dérivées du maïs et du teff dans des conditions de sécheresse difficiles, de réduire les besoins en irrigation, 
de renforcer la compétitivité de l 'industrie agroalimentaire européenne et africaine et de fournir des exemples concrets 
pour sensibiliser le public à l 'utilisation durable des biotechnologies.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  48 mois (date de début: 1er mai 2023)  
Site Web pour plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/101081770/fr  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coord onnateur:  CONSIGLIO PER LA RICERCA IN AGRICOLTURA E L 'ANALISI DELL 'ECONOMIA AGRARIA ( point de 
contact que l 'on peut joindre via la page Cordis: https://cordis.europa.eu/project/id/101081770 /fr) 
 
    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 99 - 
 
Intitulé du projet/programme  E-Shape: EuroGEOSS présente: applications développées par l 'Europe  
Objectif ou objet  La proposition E -Shape est motivée par la nécessité de développer des services opérationnels d 'observation de la 
Terre, avec et pour les utilisateurs, et de créer un environnement propice permettant d 'exploiter les forces de l 'Europe 
en vue de relever les défis de société, de favoriser l 'esprit d 'entreprise et de soutenir le développement durable dans 
les pays bénéficiaires (par exemple l 'Éthiopie). Les objectifs de la proposition sont les suivants: 1)  développer des 
services opérationnels d 'observation de la Terre avec et pour les utilisateurs actifs dans des secteurs clés de  la 
société; 2)  démontrer les avantages des projets pilotes d 'observation de la Terre grâce à l 'exploitation en aval 
coordonnée des données d 'observation de la Terre et à l 'utilisation des ressources existantes en matière d 'observation 
de la Terre; 3)  promouvoir l 'adoption de projets pilotes au niveau national et international, sur les marchés verticaux 
(privés et publics) et par des communautés d 'utilisateurs clés; 4)  favoriser la durabilité à long terme des nombreux 
projets pilotes, leur pénétration sur l es marchés publics et privés, et soutenir leur déploiement à plus grande échelle; 
et 5) développer leur adoption en attirant l 'attention sur les solutions élaborées grâce à des activités de 
communication, de diffusion et de sensibilisation sur mesure et bi en ciblées. La proposition vise à mettre en place et à 
promouvoir une organisation durable vouée à l 'absorption par les utilisateurs des ressources européennes en matière 
d'observation de la Terre, à s 'appuyer sur Copernicus et GEOSS en développant des pro jets pilotes conçus 
conjointement (c 'est-à-dire produits, services ou solutions axés sur des applications) sur la base d 'une approche 
centrée sur les utilisateurs et à apporter une valeur économique, sociale et politique aux citoyens. Elle a également 
pour ambition, grâce au développement de 27  projets pilotes dans 7  domaines thématiques, de fournir des 
informations qui contribueront aussi aux 3 engagements souscrits dans le cadre de GEO (ODD, Accord de Paris et 
Cadre de Sendai).  
Organisme offrant les inci tations  Programme de recherche et d 'innovation de l 'UE Horizon  2020.  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Coordonnateur du projet : Association Pour la Recherche et le D éveloppement des Méthodes  et Processus Industriels 
(France) . Autres partenaires en provenance d 'États membres de l 'UE: - Academy of Athens ( Grèce ); - Association 
Européenne  Eurisy (France); - Centre National de la Recherche Scientifique Cnrs (France); - Centro de Investigación 
Ecológica Y Aplicaciones Forestales ( Espagne ); - Collecte Localisation Satellites (France); - Consiglio Nazionale Delle 
Ricerche ( Italie); - Centro Internazionale in Mon itoraggio Ambientale - Fondazione Cima ( Italie); - Danmarks Tekniske 
Universitet (D anemark); - Deimos Space Sociedad Limitada Unipersonal ( Espagne ); - Deutscher Wetterdienst 
(Allemagne ); - Deutsches Zentrum Fuer Luft - Und Raumfahrt Ev ( Allemagne ) - Diabal kaniko Kentro Periballontos 
(Grèce ); - Draxis Environmental S.A. ( Grèce ); - Ethniko Kentro Erevnas Kai Technologikis Anaptyxis ( Grèce ); 
- European Association of Remote Sensing Companies (Belgi que); - European Union Satellite Centre ( Espagne ); 
- Evenflow ( Belgique); - Eur Geosurveys - Egs (Belgi que); - Fondazione Centro Eur -Mediterraneosui Cambiamenti 
Climatici ( Italie); - Helmholtz -Zentrum Fur Umweltforschung Gmbh - Ufz (Allemagne ); - Helmholtz -Zentrum 
Geesthacht Zentrum Fur Material - Und Kustenforschung Gmbh ( Allemagne ); - Helsingin Yliopisto (Finland e); 
- Ilmatieteen Laitos (Finland e); - Instituto Portugues do Mar e da Atmosfera Ip (Portugal); - Integrated Carbon 
Observation System E uropean Research Infrastructureconsortium (Finland e); - Internationales Institut Fuer 
Angewandte Systemanalyse ( Autriche ); - Istituto Nazionale Di Geofisica E Vulcanologia ( Italie); - Luxembourg 
Institute Of Science And Technology (Luxembourg); - Mariene I nformatie Service Maris Bv ( Pays-Bas); 
- Martin -Luther -Universitaet Halle -Wittenberg ( Allemagne ); - Masarykova Univerzita ( République tchèque ); - National 
Observatory Of Athens ( Grèce ); - Neur Public Ae Pliroforikis & Epikoinonion ( Grèce ); - Open Geospatia l Consortium 
(Europe) Limited Lbg ( Royaume -Uni); - Planetek Italia Srl ( Italie); - Plymouth Marine Laboratory ( Royaume -Uni); 
- Stichting Deltares ( Pays-Bas); - Stichting Wageningen Research ( Pays-Bas); - Suomen Ymparistokeskus (Finland e); 
- Sveriges Meteorologiska Och Hydrologiska Institut ( Sweden ); - Transvalor S.A. (France); - Umweltbundesamt   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 100 - 
 
Intitulé du projet/programme  E-Shape: EuroGEOSS présente: applications développées par l 'Europe  
Gesellschaft Mit Beschrankter Haftung (Uba Gmbh) ( Autriche ); - Universita della Calabria ( Italie); - Universitaet 
Bayreuth ( Allemagne ); - Universitei t Twente ( Pays-Bas); - Vedurstofa Islands (I slande ); - Vlaamse Instelling Voor 
Technologisch Onderzoek N.V. (Belgi que); - Zentralanstalt Fur Meteorologie Und Geodynamik ( Autriche ). Autres 
partenaires en provenance d 'États non membres de l 'UE participant au  projet : - Schweizerisches Forschungsinstitut 
Fuer Hochgebirgsklima Und Medizin In Davos ( Suisse ); - Tel Aviv University ( Israël ). Partenaire responsable en 
provenance de PMA : - Mekelle University ( Éthiopi e). 
Membre(s) bénéficiaire(s)   
Observateur(s) bénéficiaire(s)  Éthiopie  
Entreprises ou institutions bénéficiaires  MEKELLE UNIVERSITY (Éthiopie) Utilisateurs finals: KIFIYA, ATA, IFAD, Ministère de l 'agriculture, Ministère des 
finances, banques d 'État, Financial Public Enterprises Agency , compagnies d 'assurance, agriculteurs.  
Nature des incitations  Les recherches ont pour but: - de fournir un service financier aux petits exploitants en Éthiopie grâce à un produit 
visant à atténuer les risques (assurance) utilisant les géodonnées et offra nt une protection de base contre les risques 
liés aux conditions météorologiques. La fourniture du service sera appuyée par des formations sur le terrain et un 
soutien en ligne pour assurer la durabilité du produit à long terme et l 'indépendance des pays e n termes de 
connaissances et de compétences.  
Implications financières  Budget total: 15  772 89,84  EUR. Montant maximum de la subvention de la CE: 14  998 976,27  EUR. Contribution 
totale de la CE demandée pour le PMA (Éthiopie): 51  812,50  EUR, dont: - Mekelle University (Éthiopie): 
51 812,50  EUR. 
Domaine technologique  Indice de végétation, assurance -récolte.  
Catégorie de technologie  Alimentation et agriculture  
Résultats ou impact  Le projet aura pour résultats: - d'aider les agriculteurs en leur fournissant des conseils pratiques, - d'aider les 
agriculteurs à appliquer les procédures d 'évaluation de la conformité, - de cartographier les types de cult ures et 
d'assurer un suivi des obligations écologiques découlant des procédures d 'évaluation de la conformité, - d'identifier les 
cultures grâce à l 'utilisation et à la fusion de données d 'observation de la Terre, de données in situ et de données 
provenant  de sources participatives.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 1er mai 2019 au 30  avril 2023.  
Site Web pour plus d 'informations  https://www.armines.net/fr   
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  ASSOCIATION POUR LA RECHERCHE ET LE D ÉVELOPPEMENT DES M ÉTHODES ET PROCESSUS INDUSTRIELS, 
Boulevard Saint -Michel 60, 75272 Paris, France. Point de contact que l 'on peut joindre via la page Cordis: 
https://cordis.europa.eu/project/id/820852/fr  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 101 - 
 
Intitulé du projet/programme  Optimisation d 'un vaccin à haute efficacité con tre le paludisme à Plasmodium vivax  
Objectif ou objet  "Plasmodium vivax est le paludisme le plus répandu  chez les êtres humains , avec 2,5  milliards de personnes à risque 
en Amérique du Sud, en Océanie et en Asie. La feuille de route révisée sur la technologie des vaccins antipaludiques à 
l'horizon  2030 reconnaît la gravité du paludisme à P. vivax et demande qu 'une intervention vaccinale atteigne une 
efficacité de 75% sur 2 ans, désormais à parité avec P. falciparum. Toutefois, pour réaliser cette ambition, il est 
urgent d 'adopter des approches nouvelles et innovantes afin d 'accélérer la recherche et le développement de vaccins 
de nouvelle génération, tandis que les quelques  candidats -antigènes connus doivent faire l 'objet d 'une évaluation 
clinique de phase précoce. Nous nous appuyons ici sur des avancées passionnantes dans la recherche sur le vaccin 
contre P. vivax, dont l 'Europe a été récemment le pionnier, notamment de nou velles technologies de parasites 
transgéniques pour le développement d 'essais fonctionnels et la production d 'un clone de parasite pouvant être utilisé 
en toute sécurité dans des modèles cliniques d 'infection palustre humaine contrôlée (CHMI).  Les objectif s d'OptiViVax 
intégreront désormais des approches scientifiques et cliniques multidisciplinaires ambitieuses autour du cycle de vie 
du parasite et nous utiliseron s nos connaissances accrues de l 'immunobiologie de P. vivax pour développer des 
vaccins de nou velle génération plus efficaces. Nous allons diversifier le portefeuille de nouveaux antigènes prêts pour 
les essais cliniques par la vaccinologie inverse et diversifier leur administration avec de nouvelles plate s-formes et de 
nouveaux adjuvants développé s à l'aide d 'un savoir -faire durable et amélioré en matière de bio -fabrication selon les 
bonnes pratiques de fabrication. Parallèlement, l 'efficacité des principaux antigènes connus sera évaluée pour la 
première fois à l 'aide d 'une conception innovante des  études cliniques et des modèles CHMI, ce qui rendra ces 
principaux candidats -vaccins prêts pour les futurs essais sur le terrain. Des essais fonctionnels précliniques améliorés, 
utilisant des lignées de parasites transgéniques de pointe, permettront égale ment de décrypter les mécanismes de 
protection médiés par les anticorps.  La disponibilité de nouveaux essais fonctionnels et de modèles de lutte contre le 
paludisme  humain sous -tendra le futur cadre pour une prise de décision éclairée par la communauté des  vaccins 
cliniques, les décideurs politiques, les bailleurs de fonds et les organismes de réglementation."  
Organisme offrant les incitations  Commission européenne, Horizon Europe  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Stichting Radboud Universitair Medisch Centrum  
Membre(s) bénéficiaire(s)   
Observateur(s) bénéficiaire(s)  Éthiopie  
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Armauer Hansen Research Instiute  
Nature des incitations  Projet de recher che et d 'innovation.  
Implications financières  152 499 EUR 
Domaine technologique  Développement de vaccins  
Catégorie de technologie  Technologies liées à la santé.    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 102 - 
 
Intitulé du projet/programme  Optimisation d 'un vaccin à haute efficacité con tre le paludisme à Plasmodium vivax  
Résultats ou impact  Les objectifs d 'OptiViVax intégreront désormais des approches scientifiques et cliniques multidisciplinaires ambitieuses 
autour du cycle de vie du parasite et nous utiliserons nos connaissances accrues de l 'immunobiologie de P. vivax pour 
développer des vaccins de nouvelle génération plus efficaces. Nous allons diver sifier le portefeuille de nouveaux 
antigènes prêts pour les essais cliniques par la vaccinologie inverse et diversifier leur administration avec de nouvelles 
plates -formes et de nouveaux adjuvants développés à l 'aide d 'un savoir -faire durable et amélioré e n matière de 
bio-fabrication selon les bonnes pratiques de fabrication. Parallèlement, l 'efficacité des principaux antigènes connus 
sera évaluée pour la première fois à l 'aide d 'une conception innovante des études cliniques et des modèles CHMI, ce 
qui rend ra ces principaux candidats -vaccins prêts pour les futurs essais sur le terrain. Des essais fonctionnels 
précliniques améliorés, utilisant des lignées de parasites transgéniques de pointe, permettront également de décrypter 
les mécanismes de protection méd iés par les anticorps.  La disponibilité de nouveaux essais fonctionnels et de modèles 
de lutte contre le paludisme humain sous -tendra le futur cadre pour une prise de décision éclairée par la communauté 
des vaccins cliniques, les décideurs politiques, les bailleurs de fonds et les organismes de réglementation.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  60 mois (date de début: 1er juin 2023)  
Site Web pour plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/101080744/fr  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coord onnateur:  STICHTING RADBOUD UNIVERSITAIR MEDIS CH CENTRUM ( point de contact que l 'on peut joindre via 
la page Cordis: https://cordis.europa.eu/project/id/101080744 /fr)  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 103 - 
 
Intitulé du projet/programme  Élargir les modèles d 'évaluation intégrée: Une science complète et compréhensible pour une action 
climatique durable et concertée  
Objectif ou objet  "Ni la première série de contributions déterminées au niveau national (CDN) ni les politiques climatiques actuellement 
mises en œuvre ne sont en passe d 'atteindre les objectifs de l 'Accord de Paris. Les Parties sont censées revoir à la 
hausse  leurs ambition s et produire de nouvelles CDN couvrant  la période après  2030. La conception d 'un ensemble 
multidimensionnel de mesures politiques qui composent les programmes de politique climatique des pays est 
soutenue par des activités de modélisation de l 'évaluation i ntégrée ( IAM) tout aussi diverses. Malgré les progrès 
récents concernant  la littérature sur les  activités IAM et les scénarios  relatifs à l 'espace , le monde de la modélisation 
n'a pas tenu sa promesse d 'inclure les non -scientifiques dans son processus, de tenir compte des choix individuels et 
des changements de mode de vie qui sont indirectement décrits comme des hypothèses n 'interagissant pas avec les 
flux technologie -économie -environnement -politique modélisés de manière vivante, et de placer l 'action clim atique 
comme un thème transversal dans le spectre de la durabilité.  Le projet IAM COMPACT soutiendra l 'évaluation des 
objectifs en matière de climat mondial , des progrès  accomplis  et de l 'espace de faisabilité, ainsi que la conception de 
la prochaine série  de CDN et la planification des politiques au -delà de 2030 pour les principaux émetteurs et les pays 
n'ayant pas un  revenu élevé. Nous aurons recours à  un ensemble diversifié de modèles, d 'outils et de connaissances 
issus des sciences sociales et politique s et de la recherche opérationnelle, et nous intégrerons des corpus de 
connaissances afin de façonner ensemble  le processus de recherche et d 'améliorer la transparence, la robustesse et la 
pertinence politique. Nous étudierons le rôle des changements structurels dans les principaux secteurs émetteurs et 
des aspects politiques, comportementaux et sociaux dans les mesures d 'atténuation; nous quant ifierons les facteurs 
qui favorisent ou entravent la neutralité climatique; et nous tiendrons compte des scénarios extrêmes, afin de 
proposer un éventail d'avenues  mondiales et nationales qui soient efficaces sur le plan environnemental, viables sur le 
plan économique, réalisables sur le plan politique et souhaitables sur le plan social. Ce faisant, nous tiendrons 
pleinement compte des effets  de la COVID -19 et des stratégies de redressement, et nous alignerons l 'action 
climatique sur des objectifs de durabi lité plus larges, tout en renforçant  les capacités techniques et en favorisant 
l'appropriation dans les pays n'ayant pas un  revenu élevé."  
Organisme offrant les incitations  Commission européenne, Horizon Europe  
Entreprises ou institutions remplissant les  
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Ethnicon Metsovion Polytechnion  
Membre(s) bénéficiaire(s)   
Observateur(s) bénéficiaire(s)  Éthiopie  
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Addis Ababa University  
Nature des incitations  Projet de recherche et d 'innovation.  
Implications financières  30 750 EUR  
Domaine technologique   
Catégorie de technologie  Technologies d 'atténuation des effets du changement climatique    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 104 - 
 
Intitulé du projet/programme  Élargir les modèles d 'évaluation intégrée: Une science complète et compréhensible pour une action 
climatique durable et concertée  
Résultats ou impact  Le projet IAM COMPACT soutiendra l 'évaluation des objectifs en matière de climat mondial, des progrès accomplis et 
de l'espace de faisabilité, ainsi que la conception de la prochaine série de CDN et la planification des politiques au -delà 
de 2030 pour les principaux émetteurs et les pays n 'ayant pas un revenu élevé. Nous aurons recours à un ensemble 
diversifié de modèles, d 'outils et de connaissances issus des sciences sociales et politiques et de la recherche 
opérationnelle, et nous intégrerons des corpus de connaissances afin de façonner e nsemble le processus de recherche 
et d'améliorer la transparence, la robustesse et la pertinence politique. Nous étudierons le rôle des changements 
structurels dans les principaux secteurs émetteurs et des aspects politiques, comportementaux et sociaux dan s les 
mesures d 'atténuation; nous quantifierons les facteurs qui favorisent ou entravent la neutralité climatique; et nous 
tiendrons compte des scénarios extrêmes, afin de proposer un éventail d 'avenues mondiales et nationales qui soient 
efficaces sur le p lan environnemental, viables sur le plan économique, réalisables sur le plan politique et souhaitables 
sur le plan social. Ce faisant, nous tiendrons pleinement compte des effets de la COVID -19 et des stratégies de 
redressement, et nous alignerons l 'action  climatique sur des objectifs de durabilité plus larges, tout en renforçant les 
capacités techniques et en favorisant l 'appropriation dans les pays n 'ayant pas un revenu élevé.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  36 mois (date de d ébut: 1er septembre  2022)  
Site Web pour plus d 'informations  https://cordis.europa.eu/project/id/101056306/fr  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Coord onnateur:  ETHNICON METSOVION POLYTECHNION ( point de contact que l 'on peut joindre via la page Cordis: 
https://cordis.europa.eu/project/id/101056306 /fr)  
    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 105 - 
 
2  ÉTATS MEMBRES DE L 'UNION EUROPÉENNE  
2.1  Espagne  
Intitulé du projet/programme  Projets de coopération technologique internationale avec certification et suivi unilatéral  
Objectif ou objet  Les projets bilatéraux de recherche -développement dans le domaine de la coopération technologique internationale 
avec certification et suivi unilatéral sont des projets menés par des consortiums internationaux formellement 
constitués, avec la participation d 'une ou plusieurs entreprises espagnoles qui collaborent concrètement à un projet de 
recherche -développement avec un ou plusieurs partenaires étrangers provenant des pays suivants: Algérie, Arabie 
saoudite, A rgentine, Australie, Bangladesh, Brésil, Cabo  Verde, Cambodge, Chili, Chine, Colombie, Côte  d'Ivoire, 
Costa  Rica, Cuba, Émirats arabes unis, États -Unis d 'Amérique, Équateur, Égypte, Ghana, Guatemala, Inde, Indonésie, 
Iran, Japon, Jordanie, Koweït, Liban, M alaisie, Maroc, Mauritanie, Myanmar, Mexique, Oman, Pérou, Philippines, 
Qatar, République de Corée, République démocratique populaire lao, République dominicaine, Russie, Sénégal, 
Singapour, Sri  Lanka, Thaïlande, Tunisie, Uruguay et Viet  Nam. Parmi ceux -ci, le Bangladesh, le Cambodge, le 
Myanmar et le Sénégal figurent sur la liste des pays les moins avancés du Comité des politiques de développement de 
l'ONU.  
Organisme offrant les incitations  Le Centre pour le développement de la technologie industrielle (C DTI) est une entité commerciale publique relevant 
du Ministère espagnol de la science et de l 'innovation, qui favorise le développement et l 'innovation technologique des 
entreprises espagnoles. C 'est l'entité qui canalise le financement et soutient les demandes des entreprises espagnoles 
relatives à leurs projets nationaux et internationaux de RDI. Le CDTI vise donc à contribuer à l 'amélioration du niveau 
technologique des entreprises espagnoles par le biais des activités suivantes: • évaluer les projets  de R&D mis en 
œuvre par les entreprises sur les plans financier et économico -technique; • gérer et favoriser la participation 
espagnole aux programmes de coopération technologique internationale; • favoriser le transfert de technologies des 
entreprises au  niveau international et les services d 'appui à l 'innovation technologique; • soutenir l 'établissement et la 
consolidation des entreprises technologiques.  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Entreprises  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Bangladesh; Cambod ge; Mauritanie; Myanmar; République démocratique populaire lao; Sénégal  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  • Entreprises  • Universités  • Établissements de recherche  • Centres technologiques  
Nature des incitations  • Incitations non financières: soutien aux entreprises nationales pour identifier des partenaires potentiels (conseils, 
contacts, etc.) et soutien aux pays tiers (conseils, contac ts, etc.).  • Incitations financières aux entreprises nationales: 
prêts libéraux à taux fixe (Euribor à 1  an) pouvant atteindre 85% du montant de la participation espagnole, 
amortissement jusqu 'à 15 ans avec une tranche non remboursable de 33% du crédit oct royé par le CDTI.  
Implications financières   
Domaine technologique  Tous les secteurs sauf le secteur militaire.    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 106 - 
 
Intitulé du projet/programme  Projets de coopération technologique internationale avec certification et suivi unilatéral  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  Promouvoir la coopération technologique internationale entre des entreprises espagnoles et des entreprises 
étrangères, dans le cadre de projets pilotés par des entreprises afin de favoriser la compétitivité des entreprises 
espagnoles et étrangères, d 'encourager et de soutenir les projets technologiques conjoints destinés au dévelop pement 
et/ou à l 'adaptation de nouveaux produits, processus ou services pour les marchés internationaux.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Ce programme soutient des projets pluriannuels (1 et 3  ans de développement) et aucune date de fin du programme 
n'a été fixée.  
Site Web pour plus d 'informations  Centre for the Development of Industrial Technology: www.cdti.es  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Adresse électronique: info@cdti.es  
 
    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 107 - 
 
Intitulé du projet/programme  ICOOP  
Objectif ou objet  Projets de R&D bilatéraux dans le cadre d 'une coopération scientifique internationale pour la valorisation des eaux 
usées à des fins d 'utilisation agricole  
Organisme offrant les incitations  CSIC 
Entreprises ou institutions remplissant les 
condition s requises dans les pays Membres 
développés  Nsto. Catalisis y Petroleoquimica  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Togo 
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Universit é de Lomé  
Nature des incitations  Dons au titre de la coopération pour développement. Convocatorias propias CSIC.  
Implications financières  Versement de 24  000 EUR pour les frais de déplacement et de séjour au CSIC  
Domaine technologique  Chimie et technologies chimiques  
Catégorie de technologie   
Résultats o u impact  Promouvoir la coopération scientifique internationale entre l 'Espagne et des pays en développement dans le cadre de 
projets menés par des instituts de recherche et des universités dans le but de faire valoir la compétitivité de la 
recherche scient ifique pour la réalisation des objectifs de développement durable.  
Statut du programme ou projet  Achevé  
Durée et calendrier  Du 1er janvier  2021 au 31  décembre  2022 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.csic.es/es/internacional/cooperacion -y-recursos -internacionales  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignemen ts vri@csic.es  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 108 - 
 
Intitulé du projet/programme  ICOOP  
Objectif ou objet  Projets de R&D bilatéraux dans le cadre d 'une coopération scientifique internationale pour la dichotomie entre les 
quasars (ou objets quasi -stellaires) de la classe des radio -bruyant et de la classe des radio -silencieux  
Organisme offrant les incitations  CSIC 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Insto. As trofisica de Andalucia  
Membre(s) bénéficiaire(s)   
Observateur(s) bénéficiaire(s)  Éthiopie  
Entreprises ou institutions bénéficiaires  ETHIOPIAN SPACE SCIENCE AND TECHNOLOGY INSTITUTE  
Nature des incitations  Dons au titre de la coopération pour développement. Convocatorias propias CSIC.  
Implications financières  Versement de 24  000 EUR pour les frais de déplacement et de séjour au CSI  
Domaine technologique  Astrophysique  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  Promouvoir la coopération scientifique internationale entre l 'Espagne et des pays en développement dans le cadre de 
projets menés par des instituts de recherche et des universités dans le but de faire valoir la compétitivité de la 
recherche scientifique pour la réalisat ion des objectifs de développement durable.  
Statut du programme ou projet  Achevé  
Durée et calendrier  Du 1er janvier  2021 au 31  décembre  2022 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.csic.es/es/internacional/cooperacion -y-recursos -internacionales  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  vri@csic.es  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 109 - 
 
Intitulé du projet/programme  ICOOP  
Objectif ou objet  Projets de R&D bilatéraux dans le cadre d 'une coopération scientifique internationale pour la CARACTÉRISATION 
GÉOMORPHOLOGIQUE ET MOLÉCULAIRE DU GERMOPLASME DE L 'AVOCATIER TANZANIEN LOCAL  
Organisme offrant les incitations  CSIC 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Insto. Hortofruticultura Subtropical Med.la Mayora  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Tanzani e 
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Université de Dar es-Salaam  
Nature des incitations  Dons au titre de la coopération pour développement. Convocatorias propias CSIC.  
Implications financières  Versement de 24  000 EUR pour les frais de déplacement et de séjour au CSI  
Domaine technologique  Sciences agronomiques  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  Promouvoir la coopération scientifique internationale entre l 'Espagne et des pays en développement dans le cadre de 
projets menés par des instituts de recherche et des universités dans l e but de faire valoir la compétitivité de la 
recherche scientifique pour la réalisation des objectifs de développement durable.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 1er janvier  2022 au 31  décembre  2023 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.csic.es/es/internacional/cooperacion -y-recursos -internacionales  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  vri@csic.es  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 110 - 
 
Intitulé du projet/programme  ICOOP  
Objectif ou objet  Projets de R&D bilatéraux dans le cadre d 'une coopération scientifique internationale pour les interactions entre la 
plante et le sol dans les environnements contrastés: Anticipation des effets du changement climatique  
Organisme offrant les incitations  CSIC 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dan s les pays Membres 
développés  Estacion Experimental Zonas Aridas  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Sénégal  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Université Assane Seck  
Nature des incitations  Dons au titre de la coopération pour développement. Convocatorias propias CSIC.  
Implications financières  Versement de 24  000 EUR pour les frais de déplacement et de séjour au CSI  
Domaine technologique  Sciences agronomiques  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  Promouvoir la coopération scientifique internationale entre l 'Espagne et des pays en développement dans le cadre de 
projets menés par des instituts de recherche et des universités dans le but de faire valoir la compétitivité de la 
recherche scientif ique pour la réalisation des objectifs de développement durable.  
Statut du programme ou projet  Achevé  
Durée et calendrier  Du 1er janvier  2021 au 31  décembre  2022 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.csic.es/es/internacional/cooperacion -y-recursos -internacionales  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  vri@csic.es  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 111 - 
 
Intitulé du projet/programme  ICOOP  
Objectif ou objet  Projets de R&D  bilatéraux  dans le cadre d 'une coopération scientifique internationale pour MOHPA: Surveillance de la 
qualité de l 'environnement et de la santé à l 'aide d 'approches participatives  
Organisme offrant les incitations  CSIC 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises d ans les pays Membres 
développés  Insto. Ciencias del Mar  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Tanzani e 
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Tanzania Fisheries Research Institute  
Nature des incitations  Ayudas de cooperación al Desarrollo. Convocatorias propias CSIC  
Implications financières  Versement de 24  000 EUR pour les frais de déplacement et de séjour au CSI  
Domaine technologique  Ciencias del Mar  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  Promouvoir la coopération scientifique internationale entre l 'Espagne et des pays en développement dans le cadre de 
projets menés par des instituts de recherche et des universités dans le but de faire valoir la compétitivité de la 
recherche scientifique po ur la réalisation des objectifs de développement durable.  
Statut du programme ou projet  Achevé  
Durée et calendrier  Du 1er janvier  2021 au 31  décembre  2022 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.csic.es/es/internacional/cooperacion -y-recursos -internacionales  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignemen ts vri@csic.es  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 112 - 
 
Intitulé du projet/programme  ICOOP  
Objectif ou objet  Projets de R&D bilatéraux dans le cadre d 'une coopération scientifique internationale pour les outils d 'imagerie optique 
en cas de troubles ophtalmologiques très répandus  
Organisme offrant les incitations  CSIC 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Insto. Optica Daza De Valdes  
Membre(s) bénéficiair e(s) Libéria 
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Liberia Eye Center  
Nature des incitations  Dons au titre de la coopération pour développement. Convocatorias propias CSIC.  
Implications financières  Versement de 24  000 EUR pour les frais de déplacement et de séjour au CSI  
Domaine technologique  Optique 
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  Promouvoir la coopération scientifique internationale entre l 'Espagne et des pays en développement dans le cadre de 
projets menés par des instituts de recherche et des universités dans le but de faire valoir la compétitivité de la 
recherche scientifique pour la réalisation des objectifs de développement durable.  
Statut du programme ou projet  Achevé  
Durée et calendrier  Du 1er janvier  2021 au 31  décembre  2022 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.csic.es/es/internacional/cooperacion -y-recursos -internacionales  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  vri@csic.es  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 113 - 
 
Intitulé du projet/programme  ICOOP  
Objectif ou objet  Projets de R&D bilatéraux dans le cadre d 'une coopération scientifique internationale pour Estudio de la Variabilidad 
Climática en África Occidental para una Sociedad Sostenible  
Organisme offrant les incitations  CSIC 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditio ns requises dans les pays Membres 
développés  Insto. Geociencias  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Sénégal  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Universit é Cheikh  Anta Diop 
Nature des incitations  Dons au titre de la coopération pour développement. Convocatorias propias CSIC.  
Implications financières  Versement de 24  000 EUR pour les frais de déplacement et de séjour au CSI  
Domaine technologique  Climat et société  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  Promouv oir la coopération scientifique internationale entre l 'Espagne et des pays en développement dans le cadre de 
projets menés par des instituts de recherche et des universités dans le but de faire valoir la compétitivité de la 
recherche scientifique pour la réalisation des objectifs de développement durable.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 1er janvier  2022 au 31  décembre  2023 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.csic.es/es/internacional/cooperacion -y-recursos -internacionales  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignemen ts vri@csic.es  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 114 - 
 
Intitulé du projet/programme  ICOOP  
Objectif ou objet  Projets de R&D bilatéraux dans le cadre d 'une coopération scientifique internationale pour la conception et le 
développement de vaccins à partir d 'une plate -forme de particules pseudovirales pour combattre la maladie de Chagas 
(CHAVAX).  
Organisme offrant les incitations  CSIC 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  INST. BIOFISIKA  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Haïti 
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Université d 'État d 'Haïti 
Nature des incitations  Dons au titre de la coopération pour développement. Convocatorias propias CSIC.  
Implications financières  Versement de 24  000 EUR pour les frais de déplacement et de séjour au CSI  
Domaine technologique  Sciences de la vie  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  Promouvoir la coopération scientifique internationale entre l 'Espagne et des pays en développement dans le cadre de 
projets menés par des instituts de recherche et des universités dans le but de faire valoir la compétitivité de la 
recherche scientifique pour la réalisation des obje ctifs de développement durable.  
Statut du programme ou projet  Achevé  
Durée et calendrier  Du 1er janvier  2021 au 31  décembre  2022 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.csic.es/es/internacional/cooperacion -y-recursos -internacionales  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignemen ts vri@csic.es  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 115 - 
 
Intitulé du projet/programme  KET2021  
Objectif ou objet  Collaboration scientifique entre le groupe de recherche sur les études cristallographiques de l 'Institut andalou des 
sciences de la terre (IACT -CSIC), le Wangari Maathai Institute for Peace and Environment of the University of Nairobi 
au Kenya et de l 'University of Bahir  Dar en Éthiopie.  
Organisme offrant les incitations  CSIC 
Entreprises ou institutions rem plissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Insto. Andaluz de Ciencias de la Tierra  
Membre(s) bénéficiaire(s)   
Observateur(s) bénéficiaire(s)  Ethiopia  
Entreprises ou institutions bénéficiaires  University Bahir Dar ( Éthiopi e) 
Nature des incitations  Dons au titre de la coopération pour développement. Convocatorias propias CSIC.  
Implications financières  Versement de 24  000 EUR pour les frais de déplacement et de séjour au CSI  
Domaine technologique  Sciences de la vie, géoscience s 
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  Promouvoir la coopération scientifique internationale entre l 'Espagne et des pays en développement dans le cadre de 
projets menés par des instituts de recherche et des universités dans le but de faire valoir la compétitivité de la 
recherche scientifique pour la réalisation des objectifs de développement durable.  
Statut du programme ou projet  Achevé  
Durée et calendrier  Du 1er juin 2022 au 31  décembre  2022 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.csic.es/es/internacional/cooperacion -y-recursos -internacionales  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignemen ts vri@csic.es  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 116 - 
 
Intitulé du projet/programme  Proyecto Innovación AECID  
Objectif ou objet  Projets de R&D bilatéraux dans le cadre d 'une coopération internationale dans les domaines des sciences et de 
l'innovation pour la réutilisation et défluoruration des eaux usées à l 'aide des ressources naturelles de la vallée du Rift  
Organisme offrant les incitations  AECID  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requise s dans les pays Membres 
développés   
Membre(s) bénéficiaire(s)   
Observateur(s) bénéficiaire(s)  Éthiopie  
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Université d 'Addis -Abeba  
Nature des incitations  Appel lancé à l 'externe par l 'AECID  
Implications financières  100 000 EUR 
Domaine technologique  Sciences de l 'eau et de l 'agronomie  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  Amélioration des systèmes d 'alimentation en eau potable en milieu rural par élimination du fluorure des eaux 
contaminées à l 'aide d 'un traitement au zéolite  
Statut du programme ou projet  Achevé  
Durée et calendrier  Du 15  février  2021 au 14  février  2023 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.adsong.org/rifawater -desfluorizacion -en-etiopia -csic-ads/ 
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Isabel  Díaz Carretero ( idiaz@csic.es ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 117 - 
 
Intitulé du projet/programme  AFRICULTURES  
Objectif ou objet  Projets de R&D bilatéraux dans le cadre d 'une coopération scientifique internationale pour renforcer la sécurité 
alimentaire dans les systèmes agricoles africains avec le soutien de la télédétection  
Organisme offrant les incitations  UE 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  ICUS CSIC  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Niger  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Centre R égional Agrhymet  
Nature des incitations  Programme -cadre de l 'UE 
Implications financières  8 531 533,20 EUR 
Domaine technologique  Sciences agronomiques  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  Promouvoir la coopération scientifique internationale entre l 'Espagne et des pays en développement dans le cadre de 
projets menés par des instituts de recherche et des universités dans le but de faire valoir la compétitivité de la 
recherche scientifique pour la réalisation des objectifs de développement durable.  
Statut du programme ou projet  Achevé  
Durée et calendrier  Du 1er novembre  2017 au 31 octobre  2022 
Site Web pour plus d 'informations   
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  programas.europeos@csic.es  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 118 - 
 
Intitulé du projet/programme  EHVA  
Objectif ou objet  Projets de R&D bilatéraux dans le cadre d 'une coopération scientifique internationale avec l 'Alliance européenne pour 
un vaccin contre le VIH (EHVA): une plate -forme de l 'UE consacrée à la découverte et l 'évaluation de vaccins 
candidats prophylactiques et thérapeutiques nouveaux  
Organisme offrant les incitations  UE 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  ICUS CSIC  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Ouganda  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Uganda National Health Research Organisation  
Nature des incitations  Programme -cadre de l 'UE 
Implications financières  28 224 696,25 EUR 
Domaine technologique  Sciences de la vie 
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  Promouvoir la coopération scientifique internationale entre l 'Espagne et des pays en développement dans le cadre de 
projets menés par des instituts de recherche et des universités dans le but de faire valoir la compétitivité de la 
recherche scientifique pour la réalisation des objectifs de développement durable.  
Statut du programme ou projet  Achevé  
Durée et calendrier  Du 1er janvier  2016 au 30  juin 2023 
Site Web pour plus d 'informations   
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  programas.europeos@csic.es  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 119 - 
 
Intitulé du projet/programme  EPN-2024 -RI 
Objectif ou objet  Projets de R&D bilatéraux dans le cadre d 'une coopération scientifique internationale avec Europlanet – Research 
Infrastructure  2020-2024 
Organisme offrant les incitations  UE 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays M embres 
développés  ICUS CSIC  
Membre(s) bénéficiaire(s)   
Observateur(s) bénéficiaire(s)  Éthiopie  
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Mekelle University  
Nature des incitations  Programme -cadre de l 'UE 
Implications financières  11 131 775,75 EUR 
Domaine technologique  Astrophysique  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  Promouvoir la coopération scientifique internationale entre l 'Espagne et des pays en développement dans le cadre de 
projets menés par des instituts de recherche et des universités dans le but de faire valoir la compétitivité de la 
recherche scientifique pour la réalisation des objectifs de développement durable.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 1er février  2020 au 31 janvier  2024 
Site Web pour plus d 'informations   
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  programas.europeos@csic.es  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 120 - 
 
Intitulé du projet/programme  ISIDORE  
Objectif ou objet  Projets de R&D bilatéraux dans le cadre d 'une coopération scientifique internationale pour les services intégrés de 
recherche sur les épidémies de maladies infectieuses  
Organisme offrant les incitations  UE 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Ministère de la Santé (Burkina  Faso); Centre Régional de Recherche (Sénégal)  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Burkina  Faso; Sénégal  
Observateur(s) b énéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires   
Nature des incitations  Programme -cadre de l 'UE 
Implications financières  20 998 624 EUR 
Domaine technologique  Sciences de la vie  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  Promouvoir la coopération scientifique internationale entre l 'Espagne et des pays en développement dans le cadre de 
projets menés par des instituts de recherche et des universités dans le but de faire valoir la compétitivité de la 
recherche scientifique po ur la réalisation des objectifs de développement durable.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 1er février  2022 au 31  janvier  2025 
Site Web pour plus d 'informations   
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  programas.europeos@csic.es  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 121 - 
 
Intitulé du projet/programme  LEAP4FNSSA  
Objectif ou objet  Projets de R&D bilatéraux dans le cadre d 'une coopération scientifique internationale visant à appuyer la mise en 
œuvre du Partenariat à long terme UE -Union africaine pour la recherche et l 'innovation dans les domaines de la 
sécurité alimentaire et nutritionnelle, et de l 'agriculture durable  
Organisme offrant le s incitations  UE 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  ICUS CSIC  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Burkina  Faso; Sénégal  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Fonds National de la Recherche (Burkina  Faso) ; Knowledge Economy Foundation ( Sénégal ) 
Nature des incitations  Programme -cadre de l 'UE 
Implications financières  5 136 250,55 EUR 
Domaine technologique  Agriculture et sécurité alimentaire  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  Promouvoir la coopération scientifique internationale entre l 'Espagne et des pays en développement dans le cadre de 
projets menés par des instituts de recherche et des universités dans le but de faire valoir la compétitivité de la 
recherche scientifique pour la réalisation des objectifs de développement durable.  
Statut du programme ou projet  Achevé  
Durée et calendrier  Du 1er novembre  2018 au 31  octobre  2022 
Site Web pour plus d 'informations   
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  programas.europeos@csic.es  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 122 - 
 
Intitulé du projet/programme  LEAP -AGRI  
Objectif ou objet  Projets de R&D bilatéraux dans le cadre d 'une coopération scientifique internationale pour un partenariat à long terme 
UE-Union africaine pour la recherche et l 'innovation dans les domaines de la sécurité alimentaire et nutritionnelle, et 
de l'agriculture durable  
Organisme offrant les incitations  UE 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  ICUS CSIC  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Burkina  Faso 
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Fonds National de la Recherche  
Nature des incitations  Programme -cadre de l 'UE 
Implications financières  9 223 729,35 EUR 
Domaine technologique  Agriculture et sécurité alimentaire  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  Promouvoir la coopération scientifique internationale entre l 'Espagne et des pays en développement dans le cadre de 
projets menés par des instituts de recherche et des universités dans le but de faire valoir la compétitivité de la 
recherche scientif ique pour la réalisation des objectifs de développement durable.  
Statut du programme ou projet  Achevé  
Durée et calendrier  Du 1er décembre  2016 au 30  novembre  2022 
Site Web pour plus d 'informations   
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  programas.europeos@csic.es  
    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 123 - 
 
2.2  République tchèque  
La République tchèque offre des incitations financières aux entreprises et institutions sur son territoire afin de promouvoir et d 'encourager le transfert de 
technologie vers les pays les moins avancés (Membres et observateurs) dans le contexte plus large de sa coopération pour le d éveloppement.  Certains projets 
prévoyant un transfert de technologie et de savoir -faire, et élaborés en coopération avec les bénéficiaires, sont énumérés ci -dessous.  
Intitulé du projet/programme  Programme " Czech Perinatology Hands Fly to Cambodia " (soins maternels et néonatals dans une unité de 
périnatologie nouvellement construite)  
Objectif ou objet  La fourniture de lits médicaux de haute technologie par la société tchèque Linet a été réalisée en coopération avec 
l'hôpital universitaire général d e Prague, l 'Université Charles de Prague et l 'association tchèque des fabricants et 
fournisseurs d 'équipements médicaux. Cette initiative s 'inscrit dans le cadre d 'un vaste projet de collaboration entre 
les professionnels médicaux cambodgiens et tchèques visant à améliorer les soins maternels et néonatals dans le 
centre de périnatologie de l 'hôpital pédiatrique national de Phnom  Penh et de la province de Kampong  Chhnang. Il est 
axé sur un transfert complet de technologie et de savoir -faire en péri natologie (d 'autres activités dans le cadre du 
projet comprennent la mise en place  d'examens échographiques de dépistage, des ateliers sur l 'hygiène et la 
prévention de la propagation des maladies infectieuses et l'élaboration  d'une application mobile pour  la collecte de 
données hospitalières). En outre, afin d 'assurer une adoption appropriée de la technologie transférée, des experts 
locaux ont été formés à l 'utilisation de la technologie fournie pour les soins complexes aux patients.  
Organisme offrant les  incitations  Czech Development Agency  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Endowment fund Vita et Futura, company Linet spol. s r.o.  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Cambod ge 
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Hôpital pédiatrique national de Phnom  Penh 
Nature des incitations  Financement public (partenariat des secteurs public et privé). Le projet comportait à la fois un transfert de tech nologie 
et un important transfert de savoir -faire.  
Implications financières  1 098 000 CZK (environ 50 000 USD) pour la fourniture de lits . 
Domaine technologique  Matériel médical  
Catégorie de technologie  Technologies liées à la santé.    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 124 - 
 
Intitulé du projet/programme  Programme " Czech Perinatology Hands Fly to Cambodia " (soins maternels et néonatals dans une unité de 
périnatologie nouvellement construite)  
Résultats ou impact  Le secteur de la santé au Cambodge a fait des progrès significatifs au cours des dernières décennies, mais l 'aide 
extérieure reste un facteur essentiel pour poursuivre l 'amélioration. Un équipement médical adéquat fait partie 
intégrante d 'un bon sys tème de santé et les marchandises produites par Linet sont reconnues pour leurs paramètres 
techniques exceptionnels. Ce projet répond à ce besoin en soutenant l 'amélioration générale des soins périnataux à 
l'hôpital pédiatrique national de Phnom  Penh et da ns la province de Kampong  Chhnang. Le projet vise à réduire la 
mortalité néonatale, la mortalité des enfants de moins de 5 ans et la mortalité maternelle en améliorant l 'accès aux 
soins prénatals et postnatals et en faisant appel à des experts tchèques exp érimentés pour former le personnel de 
santé dans divers domaines de la médecine. La conception du système de soins est fondée sur l 'expérience de la 
République tchèque, mais elle tient compte des capacités humaines et matérielles locales, ainsi que des con naissances 
du personnel professionnel et des besoins locaux.  
Statut du programme ou projet  Achevé (fourniture de lits achevée en 2023. Programme "Czech perinatology hands fly to Cambodia"  l) 
Durée et calendrier  Des lits ont été fournis en 2023 (le progra mme global de périnatologie est prévu pour 2021 -2023).  
Site Web pour plus d 'informations  http://www.czechaid.cz/projekty/ceske -perinatologicke -ruce-leti-do-kambodze/  (actuellement disponible en tchèque 
uniquement ) 
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Czech Development Agency, Nerudova 3, 118 50 Prague 1, info@czechaid.cz  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 125 - 
 
Intitulé du projet/programme  Briques à emboîtement à Kashitu  
Objectif ou objet  L'Université technique de Prague et son partenaire local, la New Renato Community Society, introduisent dans la 
région une presse à briques manuelle et une technologie améliorée de production de briques non cuites. La brique non 
cuite est une technologie historiquement utilisée en Zambie. Il s 'agit également d 'une option favor able pour la 
construction de bâtiments, car les stocks de bois zambiens utilisés pour la cuisson des briques sont limités, le bois est 
menacé par les insectes xylophages communs dans cette région et la poursuite de la déforestation peut poser un 
problème e nvironnemental. La technologie éprouvée d 'un matériau de construction durable et de haute qualité (qui a 
été soumis à de multiples tests de résistance) et un outil de construction simple, facile à utiliser pour tous et à un coût 
raisonnable, offrent la pos sibilité de promouvoir la construction et d 'encourager les petites entreprises. La construction 
de la machine a été précédée d 'une analyse complexe des conditions locales (analyse du sol local, dégradation des 
bâtiments au fil du temps, régime pluviométriq ue) afin d 'adapter la technologie aux besoins spécifiques. Cette 
technologie de construction améliore la production traditionnelle de briques et permet d 'obtenir des briques de haute 
qualité avec des caractéristiques d 'emboîtement dans une forme similaire à celle des briques pour jeux de 
construction. Le système mis en place permet une manipulation facile et un processus de construction simple. Les 
machines à briques apporteront une alternative intéressante dans le domaine des matériaux de construction pour  la 
communauté locale. Par rapport aux briques traditionnelles, les briques présentées sont stables dans leurs 
dimensions, plus solides, plus durables et n 'ont pas besoin d 'être cuites. En même temps, le processus de production 
est nettement plus rapide. E n outre, la technologie sera immédiatement appliquée sur place – la population locale 
bénéficie de cours de formation qui se terminent par la construction d 'un bâtiment modèle utilisant la technologie des 
briques non cuites. Le savoir -faire partagé par les  habitants et l 'Université technique tchèque a un fort potentiel 
d'amélioration de la technologie traditionnelle et apporte un large éventail de possibilités commerciales et 
d'infrastructures locales.  
Organisme offrant les incitations  Partenariat Républiq ue tchèque/PNUD pour les ODD  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Université technique de Prague  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Zambi e 
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  New Renato Community Society  
Nature des incitations   
Implications financières  40 000 USD (74 560 USD en incluant le cofinancement ) 
Domaine technologique  Construction de bâtiment  
Catégorie de technologie  Autres (techniques du bâtiment favorisant le travail décent et la croissance économique)    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 126 - 
 
Intitulé du projet/programme  Briques à emboîtement à Kashitu  
Résultats ou impact  Kashitu est une zone rurale zambienne de la province centrale qui compte 18  000 habitants. Le projet répond à de 
multiples besoins interconnectés dans la  région. Une initiative visant à améliorer les techniques de construction et les 
techniques connexes de production de briques découle directement de la demande de la communauté locale et du 
partenaire local, la New Renato Community Society. Cette organisat ion à but non lucratif se consacre au 
développement rural qui est indissociable d 'une éducation appropriée et elle fournit aux habitants des zones rurales 
une formation dans des domaines tels que l 'apiculture, l 'agriculture et la bonne nutrition. Toutes ces activités 
conduisent à la création d 'entreprises locales à l 'aide des sources disponibles. En coopération avec ces entreprises, 
l'insuffisance des infrastructures (y compris une école secondaire) a été identifiée comme un problème crucial dans 
cette région. Pour construire les équipements civiques nécessaires aux entreprises et à l 'éducation, il convient 
d'utiliser la technologie adoptée. Cela permettra non seulement de renforcer le savoir -faire technologique local en 
utilisant la technologie amé liorée existante, mais aussi de favoriser le développement social de tous les groupes de 
population et l 'amélioration des conditions de vie.  
Statut du programme ou projet  Achevé  
Durée et calendrier  2022 
Site Web pour plus d 'informations  https://undp.cz/portfolio -item/zambia -construction -cvut-czech -brick-solution/  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  UNDP Istanbul Regional Hub, Key Plaza, Abide -i Hürriyet Cd No:142, 34381, Şişli/İstanbul, Türkiye, 
cup.applications@undp.org  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 127 - 
 
Intitulé du projet/programme  Transfert de technologie intelligent e pour l 'Éthiopie  
Objectif ou objet  Le projet utilisera la plate -forme EXPERTS.AI d 'UNICO, qui recueille des renseignements sur les actifs universitaires 
tels que les experts, les publications, les projets de recherche, les technologies ou les brevets, afin d 'améliorer la 
commercialisation des résultats de la recherche universitaire et de sensibiliser les investisseurs privés aux recherches 
menées par 2 grandes universités éthiopiennes – la Jimma University et la Hawassa University. Grâce aux widgets 
EXPERTS.AI, tous les actifs des universités sont présentés de manière structurée et attrayante au secteur privé sur les 
sites Web des universités. Les algorithmes d 'IA aideront à créer des profils d 'experts universi taires et de leurs 
réalisations, et permettront des recherches personnalisées et des recommandations intelligentes. En outre, des 
experts des bureaux de transfert de technologie des universités locales seront formés dans le cadre de plusieurs 
ateliers de t ransfert sur la manière de créer un réseau de parties prenantes pour le transfert de technologie et sur la 
manière d 'appliquer l 'activité scientifique au secteur commercial. Un concours de création d 'entreprise, prévu par 
UNICO comme l 'une des activités de  suivi du projet, devrait également promouvoir davantage le savoir -faire 
commercial sur place.  
Organisme offrant les incitations  Partenariat République tchèque/PNUD pour les ODD  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  UNICO.AI  
Membre(s) bénéficiaire(s)   
Observateur(s) bénéficiaire(s)  Éthiopie  
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Hawassa University  
Nature des incitations   
Implications financières  39 992 USD (54 992 USD en incluant le cofinancement ) 
Domaine technologique  Gestion de bases de données pour le secteur public  
Catégorie de technologie  Technologies de l 'information et de la communication  
Résultats ou impact  En 2012, l 'Éthiopie a adopté une nouvelle politique en matière de science, de technologie et d 'innovation, qui identifie 
le transfert de technologie comme l 'un des domaines d 'action essentiels. En conséquence, des bureaux de transfert de 
technologie ont été créés dans les universités du pays. Cepe ndant, des liens efficaces entre les institutions 
universitaires et le secteur privé (industrie) contribuant à la commercialisation de la technologie (indissociable d 'un 
transfert de technologie réussi) et à l 'accroissement de la productivité industrielle n'ont pas été établis. Les avantages 
de la coopération mutuelle ne sont donc pas suffisamment connus. La société tchèque UNICO.AI, en collaboration 
avec sa partenaire locale, la Hawassa University, relève ce défi en améliorant la gestion des données et en présentant 
efficacement les résultats de la recherche aux entreprises locales et au secteur public, en mettant l 'accent sur la 
présentation des centres de recherche universitaires aux investisseurs privés. Étant donné que la formation à la 
technologie loca le est importante pour la réussite du projet et pour garantir l 'adaptation de la technologie aux besoins 
locaux, les bureaux de transfert de technologie de l 'université participent activement au projet. Les experts locaux 
seront formés à la maîtrise de la technologie et des connaissances fournies, ce qui renforcera la capacité d 'absorption 
du bénéficiaire du transfert de technologie. L 'aspect de l 'apprentissage technologique et de la commercialisation de la 
technologie devrait permettre aux experts locaux d 'établir la base technologique locale.    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 128 - 
 
Intitulé du projet/programme  Transfert de technologie intelligent e pour l 'Éthiopie  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  2022-2023 
Site Web pour plus d 'informations  https://undp.cz/portfol io-item/ethiopia -education -unico-czech -technology/  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  UNDP Istanbul Regional Hub, Key Plaza, Abide -i Hürriyet Cd No:142, 34381, Şişli/İstanbul, Türkiye, 
cup.applications@undp.org  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 129 - 
 
Intitulé du projet/programme  Projet pour d es routes plus sûres en Éthiopie grâce à l 'identification des lieux à haut risque  
Objectif ou objet  Afin de trouver une solution à long terme en matière de  sécurité routière à Addis -Abeba, les problèmes devraient  être 
abordés à un niveau systémique, et la disponibilité des données de base est une condition préalable à cette approche. 
Ce projet présente  une carte analytique de la sécurité routière ( à l'aide de  la technologie GLayer) et des tableaux de 
bord axés sur  l'analyse interactive des accidents de la route. Cette solution permet tra de transformer des données 
complexes en graphiques et en cartes et de visualiser les zones les plus problématiques. Cette présentation conviviale 
des données permet une analyse appr ofondie de la sécurité routière afin d 'identifier les lieux à haut risque et 
d'acquérir une connaissance approfondie des facteurs qui augmentent le risque d 'accidents graves. Ces aperçus 
fondés sur des données historiques et en temps réel peuvent aider les  décideurs d 'Addis -Abeba à différents niveaux 
de gouvernance à obtenir des renseignements importants pour mieux concevoir, mettre en œuvre et évaluer les 
mesures visant à réduire les accidents de la route. La solution fondée  sur les données  permet à l 'Éthiopie de relever le 
défi du développement concernant  l'urbanisation durable et les technologies de la ville intelligente, y compris les outils 
d'analyse comparative stratégique pour la croissance économique grâce à  l'utilisation de mégadonnées . 
Organisme offrant les incitations  Partenariat République tchèque/PNUD pour les ODD  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  InnoConnect s.r.o.  
Membre(s) bénéficiaire(s)   
Observateur(s) bénéficiaire(s)  Éthiopie  
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Addis Ababa City Administration Traffic Management Agency  
Nature des incitations   
Implications financières  40 000 USD (57 600 USD en incluant le cofinancement ) 
Domaine technologique  Analyse visuelle de mégadonnées géospatiales pour la sécurité routière  
Catégorie de technologie  Technologies de l 'information et de la communica tion 
Résultats ou impact  Le projet découle de la nécessité d 'une solution de sécurité à long terme tout en identifiant les causes des accidents à 
un niveau systémique, ce qui pourrait permettre de modifier le système de circulation routière. Selon le Fonds 
mondial pour la sécurité routière, l 'OMS a estimé à plus de 27  000 le nombre  de décès dus aux accidents de la route 
en Éthiopie en 2016, ce qui correspond à 26,7  décès pour 100  000 habitants, principalement des piétons. Les victimes 
de ces accidents sont principalement des enfants et des jeunes. Pour obtenir des résultats positifs  en matière de 
sécurité routière, il est essentiel de mettre en place une gestion rigoureuse de tous les aspects de la sécurité routière, 
y compris l 'amélioration de la conception des routes et de l 'exploitation du trafic. De nombreuses villes ont créé et 
adopté des plans et des stratégies de mobilité urbaine fondés  sur des ensembles de données. Cependant, les données  
utilisé es pour étayer ces stratégies proviennent souvent de sources cloisonnées, de sorte que des renseignements  
utiles qui pourraient être u tilisés pour éclairer la politique de sécurité routière restent inexploités. C 'est pourquoi la 
société tchèque InnoConnect, en collaboration avec ses partenaires locaux G  Andy Engineering  Consult  PLC et la 
Addis  Ababa City Administration Traffic Management Agency , par l 'intermédiaire du Challenge Fund, met en œuvre le 
projet  pour des r outes plus sûres en Éthiopie grâce à l 'identification des lieux à haut risque.    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 130 - 
 
Intitulé du projet/programme  Projet pour d es routes plus sûres en Éthiopie grâce à l 'identification des lieux à haut risque  
Statut du programme ou projet  Achevé  
Durée et calendrier  2022 
Site Web pour plus d 'informations  https://undp.cz/portfolio -item/safer -roads -in-ethiopia -through -identification -of-high-risk-locations/  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  UNDP Istanbul Regional Hub, Key Plaza, Abide -i Hürriyet Cd No:142, 34381, Şişli/İstanbul, Türkiye, 
cup.applications@undp.org  
 
    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 131 - 
 
2.3  Suède  
On entend par transfert de technologie les moyens utilisés par les entreprises, les particuliers et les organisations pour acquérir de la technologie ou  un savoir -faire 
auprès de tierces parties, qu 'il s'agisse ou non d 'une technologie protégée par des droits de propriété intellectu elle, y compris les savoir -faire. Le plus souvent, 
le transfert de technologie est un élément d 'un projet complexe. L 'acquisition par les PMA d 'une base technologique viable dépend à la fois de la fourniture de 
technologies ou de matériel, et de l 'acquisit ion d'un savoir -faire pertinent, de compétences de gestion et de production, et d 'un meilleur accès aux sources de 
connaissances.  
Le rapport de cette année montre que par l 'intermédiaire du Programme en faveur des énergies renouvelables, la Suède prend au sérieux ses engagements et 
obligations au titre de l 'article  66:2 de l 'ADPIC et s 'efforce d 'implanter des projets qui encouragent le transfert de technologie vers les PMA.  
Intitulé du projet/programme  Programme en faveur des énergies renouvelables  
Objectif ou objet  Objectif  1: Contribuer au renforcement de la capacité des institutions et des organisations à initier ou à contribuer 
aux processus de réforme et de changement précoces en cours dans le domaine des énergies renouvelables. 
Objectif  2: Accr oître les investissements dans les énergies renouvelables. Objectif  3: Utilisation accrue des énergies 
renouvelables et amélioration de l 'accès à l 'électricité pour les habitants pauvres des villes et des zones rurales.  
Organisme offrant les incitations  Au titre d 'un accord -cadre, l 'Agence suédoise de coopération internationale au développement (Sida) a demandé à la 
LIFE Academy de mener un programme de 3  ans sur les énergies renouvelables, reconductible pour 3  autres années.  
Entreprises ou institutions r emplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Les programmes s 'adressent à différents types de décideurs, et notamment les planificateurs, formateurs, 
gestionnaires et spécialistes du secteur de l 'énergie qui travaillent dans des inst itutions publiques ou des entreprises 
privées dans les pays en développement.  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Kenya; Mozambique; Ouganda; Tanzani e; Zambi e; Zimbabwe  
Observateur(s) bénéficiaire(s)  Éthiopie  
Entreprises ou institutions bénéficiaires   
Nature des incitations  Le Programme en faveur des énergies renouvelables a une durée de 3  ans reconductible pour 3  autres années et 
bénéficie du soutien continu de la LIFE Academy, y compris sous forme d 'ateliers dans les pays partenaires ainsi que 
de péri odes d 'études en Suède. Le deuxième programme inscrit dans l 'accord -cadre a été lancé par la Sida à la 
fin 2020.  
Implications financières  Le budget alloué au premier programme sur les énergies renouvelables s 'élève à 19,7  millions de SEK, et celui alloué 
au deuxième programme est de 19,5  millions de SEK.  
Domaine technologique  Le transfert de technologie concerne les connaissances relatives aux énergies renouvelables et aux avantages 
qu'elles présentent pour le développement durable et la réduction de la pauvreté, ainsi que le développement des 
connaissances relatives aux méthodes et outils favorisant les énergies renouvelables et l 'efficacité énergétique.  
Catégorie de technologie  Technologies durables ou respectueuses de l 'environnement    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 132 - 
 
Intitulé du projet/programme  Programme en faveur des énergies renouvelables  
Résultats ou impact  Jusqu 'à présent, le programme a abouti à l 'organisation au niveau local dans l 'ensemble des pays participants de 
conférences et d 'ateliers, auxquels des spécialistes de la LIFE Academy ont participé en tant qu 'experts. Les 
participants ont égalem ent élaboré des projets de changement auxquels les spécialistes de la LIFE Academy 
participent en tant que conseillers et mentors. Les projets de changement identifiés sont les suivants. Éthiopie: accès 
accru aux sources d 'énergie modernes dans les zones r urales. Kenya: stockage de l 'électricité dans les systèmes 
reliés au réseau et les systèmes autonomes. Tanzanie: meilleur accès aux données et informations sur les énergies 
renouvelables. Mozambique: intégration au réseau national de projets de petite taille et de projets à échelle 
commerciale fondés sur les énergies renouvelables. Zambie: communication de renseignements pour les 
investissements dans le secteur des énergies renouvelables.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Le premier programme relevant de l 'accord -cadre a été lancé durant la dernière partie de 2018 et consiste en un 
programme de développement des capacités dans le domaine des énergies renouvelables couvrant les 
3 années  2019-2021. Le deuxième prog ramme a été lancé à la fin  2020 et couvrira la période  2021-2023.  
Site Web pour plus d 'informations  www.life.se  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Lars Hallén, Bo ard member , tél.: +46 70 543 66 84, lars.hallen@life.se  
 
    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 133 - 
 
2.4  Irland e 
Intitulé du projet/programme  Programme de développement du secteur agroalimentaire africain  
Objectif ou objet  L'objectif du Programme de développement du secteur agroalimentaire africain est de développer des partenariats 
entre le secteur agroalimentaire irlandais et des entreprises africaines pour soutenir la croissance durable de 
l'industrie alimentaire locale et appuyer le commerce mutuel entre l 'Irlande et l 'Afrique. Le partenariat bénéficie des 
ressources nouvelles et supplémentaires pour le secteur agroalimentaire, y compris une combinaison de subventions 
et d'assistance technique. Les initiatives sont basées sur les thèmes principaux suivants: sécurité alimentaire; santé 
animale/vétérinaire ; développement des entreprises; systèmes de production; formation/mentorat; transfert de 
technologie; recherche -développement; gestion de projet.  
Organisme offrant les incitations  L'AADP combine l 'expertise et l 'expérience du Département de l 'agriculture , de l 'alimentation et de la marine et le 
Département des affaires étrangères pour soutenir des initiatives pouvant contribuer directement au développement 
de l'agriculture et des systèmes alimentaires en Afrique.  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Entreprises agroalimentaires enregistrées en Irlande  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Afrique du Sud; Botswana; Côte  d'Ivoire; Ghana; Kenya; Libéria; Malawi; Mozambique; Namibie; Nigéria; Ouganda; 
Rwanda; Sénégal; Sierra  Leone; Tanzanie; Zambie; Zimbabwe  
Observateur(s) bénéficiaire(s)  Éthiopie  
Entreprises ou institutions bénéficiaires   
Nature des incitations  Soutien sous forme de subventions pour des études de faisabilité et/ou des projets commerciaux complets, accordé 
sur la base d 'un financement à parts égales; soutien aux bénéficiaires de subventions pour établir des contacts entre 
les secteurs privé et public dans les pays par l 'intermédiaire des réseaux de l 'Ambassade d 'Irlande. Le mont ant 
maximum de la subvention ne peut pas dépasser 50% du coût total du projet et est plafonné à  250 000 EUR dans le 
cas des projets et à  100 000 EUR dans celui des études de faisabilité.  
Implications financières  Au cours de la période considérée (juillet  2022-juillet  2023), l 'appel à candidatures lancé en mars  2022 s 'est achevé 
par un décaissement au quatrième trimestre de  2022 qui comprenait un total de 476  600 EUR (239  650 EUR du 
Département de l 'agriculture, de l 'alimentation et de la marine et 236  950 EUR du Ministère des affaires étrangères) 
sous forme de 2 dons. Le don en faveur du Kenya (Département de l 'agriculture, de l 'alimentation et de la marine) 
(239 650 EUR) était axé sur la culture des larves de stratiomes noirs pour la production de protéine s d'insectes. 
L'autre don en faveur de la Tanzanie (Ministère des affaires étrangères) (236  950 EUR) était axé sur le développement 
de la chaîne de valeur du miel.  
Domaine technologique  Agroalimentaire  
Catégorie de technologie     
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 134 - 
 
Intitulé du projet/programme  Programme de développement du secteur agroalimentaire africain  
Résultats ou impact  Pour que les pays africains aillent "au -delà de l 'assistance", ils doivent accroître leurs échanges et attirer des 
investisseurs. Le développement des entreprises et du commerce agricole est une priorité pour de nombreux pays 
africains dans lesquels la maj orité de la population vit dans des zones rurales et dépend des revenus agricoles. Par le 
passé, de nombreuses interventions agricoles reposaient sur l 'accroissement de la production vivrière et des cultures 
de rapport sans apport financier suffisant dans des marchés en développement, sans infrastructures et sans créer le 
climat d 'investissement nécessaire pour les entreprises. La plupart des partenaires au développement conviennent 
que l'accroissement du commerce local, régional et international stimulera la production alimentaire dans les pays en 
développement. L 'Afrique pose toujours de nombreuses difficultés aux investisseurs. Nombre d 'investisseurs irlandais 
voient encore l 'Afrique comme un environnement à haut risque en raison de l 'effet combiné de res sources humaines 
limitées, de services insuffisants et de structures de gouvernance fragiles. Dans le contexte irlandais, nous 
reconnaissons que l 'établissement de partenariats entre les investisseurs du secteur privé, les organismes de 
développement et le s gouvernements hôtes est bénéfique. Le résultat souhaité est des investissements, une 
croissance et un commerce inclusif (à savoir favorable aux pauvres et/ou aux groupes marginalisés) qui sont 
avantageux et durables, et vont au -delà du cycle normal des p rogrammes d 'aide au développement. Le secteur 
agroalimentaire irlandais peut jouer un rôle central dans le développement de l 'agro-industrie en Afrique en apportant 
une perspective commerciale à un secteur qui en a grandement besoin, laquelle est soutenue,  lorsque cela est 
possible, par des investissements et des échanges mutuellement avantageux. L 'expertise irlandaise, publique comme 
privée, dans des domaines comme la santé animale, la production alimentaire, la pratique vétérinaire, la sécurité 
alimentair e et l 'agroalimentaire , est bien établie et reconnue sur le plan international. Ce type d 'expertise représente 
des ressources pédagogiques importantes pour le secteur agroalimentaire dans les pays en développement.  
Statut du programme ou projet  Autre (Il y a eu un appel à candidatures, lancé en mars  2023. Il était initialement prévu pour le 1er février, mais il a 
été reporté en raison de conflits d 'horaire entre les Ministres respectifs et de l 'incompatibilité de nos propres 
engagements. Ce processus e st toujours en cours et il n 'était pas encore rendu à l 'étape de l 'adjudication au moment 
où le rapport a été établi. Les subventions liées à ce nouvel appel devraient être accordées au troisième 
trimestre  2023. À l 'avenir, il est prévu d 'organiser 2 appel s à candidatures par an, qui auront lieu à titre indicatif aux 
premier et troisième  trimestres de chaque année. Dans le cadre du suivi des recommandations découlant d 'un 
examen externe sur la participation du secteur privé aux programmes irlandais pour le développement, le DFA a 
publié 2 appels d 'offres pour attribuer un contrat de sous -traitance i) à une société de communication afin de mieux 
faire connaître le programme et ii) à un fournisseur de services techniques afin de veiller à la diligence raisonna ble et 
de fournir un soutien consultatif à l 'investissement. Ils ont été attribués à Fuzion Communications et Vanguard 
Economics en août  2021).  
Durée et calendrier  L'AADP a été initialement créé en 2012 sous le nom de "Fonds de développement du secteur ag roalimentaire africain". 
À la suite d 'un examen du Fonds en 2016, il a été renommé Programme, et a été lancé de nouveau en juillet  2017.  
Site Web pour plus d 'informations  https://www.dfa.ie/our -role-policies/international -priorities/africa/aadp/  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  aadp@agriculture.gov.ie  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 135 - 
 
Intitulé du projet/programme  Programme de coopération entre le Royal College of Surgeons d 'Irlande et le Collège des chirurgiens 
d'Afrique de l 'Est, d 'Afrique centrale et d 'Afrique australe (COSECSA)  
Objectif ou objet  Améliorer les compétences chirurgicales en Afrique australe, orientale et centrale.  
Organisme offrant les incitations   
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Royal College of Surgeons d'Irlande  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Botswana; Burundi; Kenya; Malawi; Mozambique; Namibi e; Ouganda;  Rwanda; Tanzani e; Zambi e; Zimbabwe  
Observateur(s) bénéficiaire(s)  Éthiopie; Soudan du Sud; Soudan  
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Collège des chirurgiens d 'Afrique de l 'Est, d 'Afrique centrale et d 'Afrique australe  
Nature des incitations  Bourses dans 7  spécialités  
Implications financières  2013 – 500 000 EUR 
2014 – 500 000 EUR 
2015 – 500 000 EUR 
2016 – 250 000 EUR 
2017 – 400 000 EUR 
2018 – 400 000 EUR 
2019 – 500 000 EUR 
2020 – 315 000 EUR 
2021 – 500 000 EUR 
2022 – 450 000 EUR 
2023 – 450 000 EUR (en cours ) 270 214 EUR seront versés au RCSI, dont environ 70 000 EUR pour l 'acquisition de 
la technologie eLog book – 258 350 EUR accordés en sous -subventions à COSECSA – 5 000 EUR accordés en 
sous-subventions à ECSACON – 15 000 EUR accordés en sous -subventions à ECSACOG.  
Domaine technologique  Santé  
Catégorie d e technologie  Autre (accréditation d 'établissements de formation des spécialistes en Afrique de l 'Est, Afrique centrale et Afrique 
australe, et formation de qualité dans 7  spécialités: chirurgie générale; orthopédie; pédiatrie; urologie; 
neurochirurgie; ch irurgie plastique; et oto -rhino-laryngologie). Comprend le développement des TIC pour soutenir la 
formation et l 'enregistrement des interventions chirurgicales.)    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 136 - 
 
Intitulé du projet/programme  Programme de coopération entre le Royal College of Surgeons d 'Irlande et le Collège des chirurgiens 
d'Afrique de l 'Est, d 'Afrique centrale et d 'Afrique australe (COSECSA)  
Résultats ou impact  Le programme permet d 'augmenter le personnel de la santé dans 22  pays, gr âce à la fourniture d 'activités de 
formation dans 143  hôpitaux accrédités dans la région d 'Afrique de l 'Est, d 'Afrique centrale et d 'Afrique australe. Le 
chiffre cumulatif des chirurgiens et anesthésistes diplômés est de  778; 91,5% des diplômés de la COSEC SA 
interrogés sont employés comme chirurgiens en Afrique. Les innovations technologiques spécifiques découlant du 
programme sont notamment les suivantes: - élaboration et administration d 'une plate -forme d 'apprentissage en ligne 
dans le domaine de la chirurgie centrée sur l 'Afrique; - création d 'un registre chirurgical électronique personnalisé 
améliorant l 'évaluation du COSECSA et constituant la plus grande série de données pratiques sur la formation 
chirurgicale en Afrique; - outil interactif d 'appre ntissage en ligne pour les cadres non chirurgiens qui réalisent des 
actes chirurgicaux et d 'anesthésie de base dans les pays à faible revenu et les pays à revenu intermédiaire; 
- élaboration de procédures opérationnelles d 'examen normalisées, collaboration  pour l 'organisation de divers 
séminaires, échange d 'examinateurs et assistance en vue de l 'établissement d 'un collège d 'examinateurs.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  2009 – date 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.cosecsa.org/  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Anne Holmes, Health Policy Co -lead,  Development Cooperation and Africa Division, Department of For eign Affairs 
and Trade,  Riverstone House,  Henry Street,  Limerick,  Ireland.  Anne.Holmes@dfa.ie  
    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 137 - 
 
2.5  Autriche  
Intitulé du projet/programme  Partenariats commerciaux de l 'Agence autrichienne de développement (ADA)  
Objectif ou objet  Le Programme de partenariats commerciaux soutient le développement socioéconomique de nos pays partenaires 
(https://www.oecd.org/fr/cad/financementpourledeveloppementdurable/ ) par une collaboration étroite avec le secteur 
privé autrichien ou europée n. Le programme soutient les projets soumis par des entreprises qui s 'engagent simultanément 
à œuvrer en faveur du développement en vue du bien -être général du pays bénéficiaire ainsi qu 'à en retirer un avantage.  
Organisme offrant les incitations  Aucun  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Entreprises dont le siège social se trouve dans l 'Espace économique européen (c 'est-à-dire l'UE, la Norvège, le 
Liechtenstein ou l 'Islande) ou en Suisse, si ell es affectent des ressources propres suffisantes. Les coentreprises dans des 
pays développés Membres sont les bienvenues.  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Afghanistan, Angola; Bangladesh; Bénin; Burkina  Faso; Burundi; Cambodge; Djibouti; Gambie; Guinée; Guinée -Bissau; 
Haïti; Îles  Salomon; Lesotho; Libéria; Madagascar; Malawi; Mali; Mauritanie; Mozambique; Myanmar; Népal; Niger; 
Ouganda; République centrafricaine; République démocratique du Congo; République démocratique populaire lao; Rwanda; 
Sénégal; Sie rra Leone; Tanzanie; Tchad; Togo; Vanuatu; Yémen; Zambie.  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Entreprises dont le siège social se trouve dans l 'Espace économique européen (c 'est-à-dire l'UE, la Norvège, le 
Liechtenstein ou l 'Islande) ou en Suisse, si elles affectent des ressources propres suffisantes.  
Nature des incitations  L'ADA accorde un soutien financier aux projets du secteur privé pouvant aller jusqu 'à 500  000 EUR (ou plus en cas de 
partenariats strat égiques) ou 50% des coûts directs et jusqu 'à 20 000 EUR ou 50% des coûts pour une étude de faisabilité. 
En outre, l 'ADA aide le secteur privé à développer des idées de projet et à établir des relations.  
Implications financières  L'ADA accorde un soutien fi nancier aux projets du secteur privé pouvant aller jusqu 'à 500  000 EUR (ou plus en cas de 
partenariats stratégiques) ou 50% des coûts directs et jusqu 'à 20 000 EUR ou 50% des coûts pour une étude de faisabilité. 
En outre, l 'ADA aide le secteur privé à déve lopper des idées de projet et à établir des relations.  
Domaine technologique  Exemples: formation et renforcement des capacités pour la promotion des PME et la formation professionnelle; formation et 
renforcement des capacités en faveur du développement rural; transfert de technologie aux fins de l 'amélioration de 
l'environnement, de l 'approvisionnement en énergies renouvelables, de l 'amélioration de l 'infrastructure, de la gestion de 
l'eau et des déchets; mise en œuvre de normes sociales; m ise en œuvre de normes écologiques; prévention du VIH/SIDA 
et autres activités en matière de soins de santé; tourisme durable; gestion durable des sols et des forêts, y compris les 
processus de certification FSC; mise au point d 'un système de contrôle de l a qualité et de la sécurité des produits 
alimentaires.  
Catégorie de technologie  Biotechnologie et biodiversité; technologies liées à la santé; technologies durables ou respectueuses de l 'environnement; 
alimentation et agriculture; technologies de l 'inform ation et de la communication; technologies d 'atténuation des effets du 
changement climatique    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 138 - 
 
Intitulé du projet/programme  Partenariats commerciaux de l 'Agence autrichienne de développement (ADA)  
Résultats ou impact  Les 163  partenariats commerciaux créés depuis 2012 ont eu une incidence sur: 168  000 entreprises/institutions locales 
retirant un avantage dir ect du partenariat commercial; plus de 3,6  millions de personnes retirant un avantage direct du 
partenariat commercial; et la création de 8  860 emplois locaux supplémentaires (équivalent temps plein) grâce aux apports 
du projet dans le pays partenaire.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Depuis  2012 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.entwicklung.at/  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Austrian Development Agency, Unit "Private Sector and Development", Zelinkagasse 2, 1010 Vienna, Austria, 
Mag. Gottfried  Traxler, T él.: +43 1 90399 -2544, courrie l: wirtschaft@ada.gv.at  • www.ada.gv.at  
    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 139 - 
 
2.6  France  
Intitulé du projet/programme  Mise en place de prédiagnostic propriété intellectuelle  
Objectif ou objet  Formation des collaborateurs des structure s nationale s de liaison (SNL) de Côte  d'Ivoire et du Bénin au prédiagnostic 
propriété intellectuelle en entreprise Les structure s nationale s de liaison (SNL) relèvent du Ministère en charge de 
l'industrie de chaque État membre d e l'Organisation africaine de la propriété intellectuelle ( OAPI) et servent de relai s 
entre les utilisateurs nationaux et la Direction générale de l 'OAPI. 
Organisme offrant les incitations  INPI France  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditio ns requises dans les pays Membres 
développés   
Membre(s) bénéficiaire(s)  Bénin; Côte  d'Ivoire  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Membres de l 'OAPI  
Nature des incitations  Partage de savoir -faire pour former les collaborateurs des offices PI à mener des audits d 'entreprises, fournir un 
accompagnement pratique à la réalisation d 'audits en entreprise. Le Prédiagnostic en propriété intellectuelle est une 
première évaluation gratuite des besoins en propriété intellect uelle au regard des étapes de développement et de 
projets d 'entreprises (permet notamment de déterminer quels titres de PI déposer pour se protéger au mieux, quels 
acteurs mobiliser pour construire une stratégie de PI, quelles formations suivre pour dévelo pper ses compétences 
en PI).  
Implications financières   
Domaine technologique  Partage de savoir -faire dans l 'accompagnement des entreprises  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  Permettre aux autorités publiques  chargées de  la propriété intell ectuelle de mettre en place des outils de prédiagnostics  
Statut du programme ou projet   
Durée et calendrier  Juin 2023 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.inpi.fr/prediagnostic -pi 
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  caroline.rolshausen@dgtresor.gouv.fr , Conseillère Régionale Propriété Intellectuelle pour l 'Afrique Service économique 
régional pour l 'Afrique de l 'Ouest Ambassade de France en Côte  d'Ivoire  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 140 - 
 
Intitulé du projet/programme  Renforcer les services publics ruraux d 'eau potable en zone de crise  
Objectif ou objet  Améliorer la qualité et la durabilité des services d 'approvisionnement en eau potable en zone de crise  
Organisme offrant les incitations  AFD ( agence française de développement )  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés   
Membre(s) bénéficiaire(s)  Burkina  Faso 
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Ministère de l 'eau et de l 'assainissement  
Nature des incitations  La finalité du projet est d 'améliorer les conditions de vie des populations vulnérables (PDI, communautés hôtes) vivant 
dans 10 communes rurales de la région Centre -Nord. Son objectif global est de renforcer, moderniser et assurer la 
durabilité de l 'accès aux services élémentaires d 'approvisionnement en eau des populations situées en zone de crise. Il 
vise 3 objectifs spécifiques: améliorer l 'accès aux services élémentaires d 'eau et d 'hygiène des communautés hôtes et 
des populations dé placées; contribuer à une gestion pérenne et efficace de services d 'eau adaptés aux vulnérabilités de 
la population; renforcer les capacités des acteurs et des institutions locales à planifier, contractualiser et réguler les 
services d 'approvisionnement en  eau en zone de crise.  
Implications financières  Budget: 6  000 000 EUR 
Domaine technologique  Ce projet est fondé sur 3 innovations: - un nouveau mode de contractualisation et d 'intervention du type contrat de 
conception/modernisation/exploitation, permett ant à la société privé e Vergnet Burkina de limiter les interfaces de 
décisions; - une transformation des modalités de desserte par la mise en place de bornes -fontaines automatiques (BFA) 
améliorant la qualité de service aux usagers; - la mise en place d 'un dispositif de prépaiement de l 'eau. 
Catégorie de technologie  Autres (techniques d 'approvisionnement en eau et d 'assainissement des eaux)  
Résultats ou impact  Le projet améliorera durablement la qualité de vie des populations déplacées et hôtes (150 000 personnes) dans les 
zones ciblées par des financements, en garantissant un accès pérenne aux services d 'eau élémentaires. Il contribuera 
ainsi à réduire et prévenir les conflits autour de l 'accès et des usages de l 'eau entre communautés. Il permet tra 
également de tester une approche concrète du nexus humanitaire -sécurité -développement.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Cinq ans  
Site Web pour plus d 'informations  https://www.afd.fr/fr/carte -des-projets/renforcer -services -publics -ruraux -eau-potable -burkina -faso#  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements   
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 141 - 
 
Intitulé du projet/programme  Renforcement du système de santé et assurance maladie non contributive  
Objectif ou objet  Renforcement structurel du système national de santé et de protection sociale. Le projet se décline sous la forme d 'une 
matrice de politiques publiques, comprenant des mesures et indicateurs définis avec les autorités bangladaises et 
visant à renforcer la résilience du système de santé et de protection sociale. Les activités  contribueront notamment à 
appuyer le personnel médical impliqué dans la réponse au C OVID -19, à améliorer la qualité des ressources humaines, 
des infrastructures en santé ainsi que la surveillance épidémiologique à travers les laboratoires, à mettre en pla ce des 
mécanismes non  contributifs d 'assurance maladie et à favoriser l 'augmentation des ressources destinées au 
financement de la santé. De manière transversale, le projet permettra de renforcer les capacités d 'adaptation des 
services de santé au changeme nt climatique en améliorant la surveillance de maladies climato -sensibles ainsi que 
l'efficacité énergétique des infrastructures et la préparation aux risques de désastres. Le projet vise également à 
promouvoir l 'égalité entre les femmes et les hommes dans  l'accès aux vaccins, à des services de santé de qualité, à 
l'assurance maladie et aux formations et primes salariales pour le personnel médical féminin.  
Organisme offrant les incitations  AFD ( agence française de développement )  
Entreprises ou institutio ns remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés   
Membre(s) bénéficiaire(s)  Bangladesh  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Ministère de la santé  
Nature des incitations  Dans le cadre de la riposte à l 'épidémie de C OVID -19, l'AFD soutient le gouvernement bangladais à travers un prêt de 
politiques publiques axé sur la campagne de vaccination et sur le renforcement structurel du système national de santé 
et de protection sociale.  
Implications financières  Prêt (200  millions d 'EUR) sur 20  ans  
Domaine technologique  Santé  
Catégorie de technologie  Technologies liées à la santé.  
Résultats ou impact  Le principal effet attendu est le renforcement à moyen et long termes du système de santé et de pr otection sociale du 
Bangladesh. De manière spécifique, il est prévu d 'atteindre: un niveau critique d 'immunité contre l a COVID -19 au sein 
de la population en appuyant la réponse à la crise sanitaire; une offre de soins de qualité à travers des investisseme nts 
dans les infrastructures, la formation de ressources humaines et le renforcement de la surveillance épidémiologique 
pour détecter des agents pathogènes émergents (y compris des maladies climato -sensibles); une extension de la 
couverture universelle en santé par le biais de mécanismes d 'assurance non  contributive.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  20 ans à compter du 1er janvier 2022   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 142 - 
 
Intitulé du projet/programme  Renforcement du système de santé et assurance maladie non contributive  
Site Web pour plus d 'informations  https://www.afd.fr/fr/carte -des-projets/financement -budgetaire -renforcement -systeme -sante -et-assurance -maladie-
non-contributive -bangladesh  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements   
 
    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 143 - 
 
Intitulé du projet/programme  Développement de centrale hydroélectrique  
Objectif ou objet  L'AFD accompagne le projet de développement de la centrale hydroélectrique de Kakono, en Tanzanie  
Organisme offrant les incitations  AFD; ce projet est réalisé avec le soutien de l 'Union européenne . Cofinanc ement : Banque africaine de développement  
(BAfD) 
Entreprises ou institutions re mplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés   
Membre(s) bénéficiaire(s)  Tanzani e 
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Région de Kagera, Tanzanie; Tanzania Electric Supply Company Limited (TANESCO)  
Nature des incitations  L'objectif principal est de renforcer une croissance économique à faible émission de carbone en Afrique de l 'Est en 
soutenant le développement des énergies renouvelables, des liaisons transfrontalières et de la stabilité régionale du 
réseau dans la région de Kagera mais aussi dans les régions voisines en Tanzanie et en Ouganda.  
Implications financières  110 000 000 EUR sur  25 ans  
Domaine technologique  Énergies renouvelables  
Catégorie de technologie  Technologies durables ou respectueuses de l 'environnement  
Résultats ou impact  Le projet est conforme aux objectifs spécifiques de la Politique énergétique nationale (2015) visant à améliorer la 
fiabilité de l 'électricité et la couverture des réseaux de transport et de distribution, à accroître l 'utilisation d 'énergie 
renouvelable dans la composition de la production et à accélérer l 'électrification rurale afin de favoriser la 
transformation économique. Le projet est une priorité du plan direct eur du réseau électrique mis à jour en 2020. Au 
niveau national pour la Tanzanie: la dépendance à l 'égard de l 'approvisionnement en électricité dans la région mal 
desservie de Kagera améliorera et permettra un accès accru à une énergie abordable et fiable;  la part des énergies 
renouvelables dans le bouquet électrique de la Tanzanie augmentera; le projet réduira l 'intensité des émissions 
nationales de gaz à effet de serre de 0,33% en évitant 388  000 tonnes de CO 2 par an par rapport aux émissions d 'une 
centra le thermique (diesel), type de centrale actuellement exploitée par TANESCO dans la région; le projet devrait 
avoir des répercussions sociales directes et indirectes positives sur les collectivités dans la zone du projet et plus 
largement dans les régions o ù l'approvisionnement en électricité sera assuré (1  000 emplois directs, des emplois 
indirects qui profiteront aux communautés locales et stimuleront le développement économique à long terme dans la 
région. Le réservoir de Kakono aura un potentiel de dével oppement des pêches). Au niveau régional pour l 'Afrique de 
l'Est: Le projet contribuera au marché régional de l 'énergie en Afrique de l 'Est; le projet ouvrira la voie à la prochaine 
interconnexion Tanzanie -Ouganda.  
Statut du programme ou projet  En cours    
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 144 - 
 
Intitulé du projet/programme  Développement de centrale hydroélectrique  
Durée et calendrier  Date de début du projet: 1er janvier 2023  Date de fin du projet: 1er janvier 2028  Financement du projet prévu sur 
25 ans  
Site Web pour plus d 'informations  https://www.afd.fr/fr/carte -des-projets/centrale -hydroelectrique -de-kakono  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements   
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 145 - 
 
2.7  Allemagne  
Intitulé du projet/programme  Bonnes conditions de travail dans les tanneries au Bangladesh  
Objectif ou objet  Renforcement des conditions -cadres pour améliorer le respect des exigences en matière de santé et de sécurité au 
travail dans les tanneries de certaines régions du Bangladesh.  
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ 
Membre(s) bénéficiaire(s)  Bangladesh  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Ministère du travail et de l 'emploi (MoLE)  
Nature des incitations  Transfert de connaissances, développement des capacités, services de conseil  
Implications financières  4 million s d'EUR 
Domaine technologique  Secteur manufacturier  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  1) Renforcement de la capacité de l 'Inspection du travail de s 'assurer du respect des exigences en matière de santé et 
de sécurité au travail dans les tanneries ; 2) Le secteur recourt aux services de conseil et de formation en santé et 
sécurité au travail dans les tanneries ; 3) Amélioration de l 'enseignement supérieur dans le domaine de la santé et 
sécurité au travail dans l 'industrie du cuir . 
Statut du programme ou  projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 13  mai 2022 au 30  avril 2025 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.giz.de/en/worldwide/127139.html  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Christian  Bochmann ( christian.bochmann@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 146 - 
 
Intitulé du projet/programme  Développement de l 'enseignement supérieur et du leadership pour un secteur du textile durable au 
Bangladesh  
Objectif ou objet  Amélioration de l 'offre supplémentaire de formation des établissements d 'enseignement supérieur et autres qui est 
utile pour le développement du leadership en matière de durabilité sociale et écologique dans le secteur du textile au 
Bangladesh.  
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ 
Membre(s) bénéficiaire(s)  Bangladesh  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Ministère  des finances, Ministère de l 'éducation  
Nature  des incitations  Transfert de connaissances, création d 'un réseau  
Implications financières  7,5 million s d'EUR 
Domaine technologique  Enseignement  
Catégorie de technologie  (Enseignement ) 
Résultats ou impact  Le projet porte sur 3  éléments clés: a) Former les futurs responsables de l 'industrie textile aux questions de durabilité 
sociale et écologique dans le cadre de leur enseignement universitaire. b)  Intégrer les questions de durabilité sociale 
et écologique à la formation offerte par les Instituts diplômants du textile. c) Fournir une formation continue sur le 
thème de la gestion de la durabilité aux professionnels déjà sur le marché du travail.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 1er janvier  2021 au 31  décembre  2024 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.giz.de/en/worldwide/104340.html  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Ladina  George, ladina.george@giz.de  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 147 - 
 
Intitulé du projet/programme  Gestion intégrée des zones côtières et marines des Sundarbans et de l 'aire marine "Swatch of No Ground"  
Objectif ou objet  Renfor cement de la coordination des acteurs compétents pour la protection et l 'utilisation durable de l 'aire marine 
protégée "Swatch of No Ground" (SoNG) dans le golfe du Bengale.  
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ 
Membre(s) bénéficiaire(s)  Bangladesh  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Ministère de l 'environnement, des forêts et du changement climatique  
Nature des incitations  Transfert de connaissances, création d 'un réseau, services de conseil  
Implications financières  0,4 million  d'EUR 
Domaine technologique  Gestion du secteur de l 'eau 
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  1) Capacité de planification/surveillance en vue de l 'utilisation durable de l 'aire marine protégée , 2) Surveillance 
scientifique assurée par les citoyens , 3) Participation des femmes et des jeunes à la conservation des ressources 
marines .  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 30  juin 2022 au 31  juillet  2025 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.giz.de/en/worldwide/122029.html  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Stefan  Alfred  Groenewold ( stefan.groenewold@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 148 - 
 
Intitulé du projet/programme  Gestion intégrée des ressources en eau dans le contexte du changement climatique  
Objectif ou objet  Amélioration de la gestion intégrée des ressources en eau dans le contexte du changement climatique.  
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ (UNICEF, OMS) 
Membre(s) bénéficiaire(s)  Bénin 
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Ministère de l 'eau et des mines  
Nature des incitations  Services de conseil, assistance technique, transfert de connaissances technologiques  
Implications financières  11 million s d'EUR 
Domaine technologique  Gestion du secteur de l 'eau 
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  Amélioration de l 'approvisionnement en eau potable et renforcement des capacités des services municipaux dans les 
secteurs de l 'hygiène, de l 'assainissement et de l 'eau potable.  
Statut du programme ou projet  Autres  
Durée et calendrier  Du 1er janvier  2022 au 31  décembre  2024 
Site Web pour plus d 'informations   
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Tobias  Godau ( tobias.godau@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 149 - 
 
Intitulé du projet/programme  Programme de développement de l 'agriculture  
Objectif ou objet  Les agriculteurs et les micro, petites et moyennes entreprises dans certaines chaînes de valeur de la zone 
d'intervention du programme voient leurs revenus augmenter et améliorent la base de leur alimentation grâce à 
l'accroissement et l 'amélioration de la production durable dans certaines chaînes de valeu r. 
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ 
Membre(s) bénéficiaire(s)  Burkina  Faso 
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Ministère de l 'agriculture, des ressources animales et halieutiques  
Nature des incitations  Services de conseil, développement des capacités, transfert de connaissances technologiques  
Implications financières  7,4 million s d'EUR 
Domaine technologique  Secteurs agricole et alimentaire  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  1) Amélioration des conditions -cadres pour le développement durable du secteur agricole, en particulier les chaînes de 
valeur bénéficiant d 'un soutien.  2) Renforcement des compétences des producteurs et entrepreneurs, et de leurs 
organisations dans les chaînes de valeur bénéficiant d 'un soutien afin d 'assurer une gestion écologiquement 
rationnelle de leurs exploitations.  3) Amélioration des servi ces offerts tout au long des chaînes de valeur du riz, du 
manioc et du soja . 4) Amélioration des connaissances en matière d 'alimentation équilibrée et de bonne hygiène des 
personnes bénéficiant d 'un soutien dans certaines chaînes de valeur.  
Statut du prog ramme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 1er juillet  2022 au 30  juin 2025 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.giz.de/en/worldwide/19137.html  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Eginhard  Meijering ( eginhard.meijering@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 150 - 
 
Intitulé du projet/programme  Meilleure efficacité des services d 'approvisionnement en eau potable et d 'assainissement  
Objectif ou objet  Amélioration des services d 'approvisionnement en eau potable et d 'assainissement  
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ 
Membre(s) bénéficiaire(s)  Burkina  Faso 
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Ministère de l 'eau et de l 'assainissement  
Nature des incitations  Services de conseil, développement des capacités, transfert de connaissances technologiques  
Implications financières  6,5 million s d'EUR 
Domaine technologique  Gestion du secteur de l 'eau 
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  1) Recours à la technologie numérique pour les outils de gestion de l 'eau et de l 'assainissement.  2) Bases de 
l'expansion généralisée des services d 'assainissement décentralisés . 3) Travaux municipaux pour la gestion de 
l'approvisionnement en eau potable et la fourniture de services d 'assainissement.  4) Approvisionnement en eau 
potable et fourniture de services d 'assainissement à l 'épreuve des changements climatiques et axés sur le client . 
Statut du programme ou projet  Autres  
Durée et calendrier  Du 1er janvier  2022 au 31  décembre  2024 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.giz.de /en/worldwide/76628.html  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Desiree  Martine  Soutonnom  Nana ( desiree.nana@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 151 - 
 
Intitulé du projet/programme  Amélioration de la sécurité alimentaire des ménages auparavant sans terres au Cambodge  
Objectif ou objet  Le projet soutient les personnes auparavant déplacées et sans terres qui ont volontairement consenti à se réinstaller 
pour assurer leurs moyens d 'existence. Il vise à améliorer la sécurité alimentaire des ménages pauvres et auparavant 
sans terres.  
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ 
Membre(s) bénéficiaire(s)  Cambod ge 
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Ministère de la gestion foncière, de la planification urbaine et de la construction  
Nature des incitations  Services de conseil pour le transfert de technologie, transfert de connaissances  
Implications financières  6 million s d'EUR 
Domaine technologique  Secteur de l 'alimentation et de la nutrition  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  La sécurité alimentaire des ménages ayant reçu des terres dans les provinces de Kampong  Chhnang, Kampong Speu, 
Kampong  Thom et Kratie est durablement améliorée.  
Statut du programme ou projet  Achevé  
Durée et calendrier  Du 1er juillet  2016 au 30  avril 2023 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.giz.de/en/worldwide/90177.html  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Guenter  Wessel ( guenter.wessel@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 152 - 
 
Intitulé du projet/programme  Industrie textile durable au Cambodge  
Objectif ou objet  Encourager la production durable de textiles et vêtements au Cambodge  
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ 
Membre(s) bénéficiaire(s)  Cambod ge 
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Ministère de l 'économie et des finances, Ministèr e du commerce, Ministère de l 'environnement, Ministère du travail et 
de la formation professionnelle  
Nature des incitations  Services de conseil pour le transfert de technologie, transfert de connaissances, assistance technique  
Implications financières  5 million s d'EUR 
Domaine technologique  Industrie textile  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  1. Dialogue en vue d 'améliorer les conditions -cadres pour une transformation durable de l 'industrie textile . 
2. Formation additionnelle des travailleurs de l 'industrie textile . 3. Approches concernant les déchets industriels et 
l'économie circulaire . 4. Capacités pour assurer une gestion durable.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 1er novembre  2021 au 31  octobre  2024 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.giz.de/en/worldwide/114935.html  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Marc Beckmann ( marc.beckmann@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 153 - 
 
Intitulé du projet/programme  Sécurité alimentaire et amélioration de la résilience des populations locales et des réfugiés à l 'est du 
Tchad  
Objectif ou objet  La résilience des réfugiés et de la population locale en ce qui concerne la sécurité alimentaire dans les communautés 
soutenues de la région Ouaddai est accrue.  
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ 
Membre(s) bénéficiaire(s)  Tchad  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Ministère de l 'économie, Ministère de la planification du développement et de la coopération internationale  
Nature des incitations  Assistance technique, transfert de connaissances technologiques  
Implications financières  7,2 million s d'EUR 
Domaine technologique  Secteur alimentaire  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  Renforcer les structures publiques, traditionnelles et de la société civile dans leur rôle pour la sécurité alimentaire et la  
gestion pacifique des conflits, soutenir les groupes cibles dans la production alimentaire, prom ouvoir les mesures 
génératrices de petits revenus dans le secteur agricole et réhabiliter ainsi que recréer les infrastructures de sécurité 
alimentaire.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 29  novembre  2017 au 31 août 2023 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.giz.de/en/worldwide/104668.html  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Ndolegaunoudji  Frederic  Myambaye ( ndolegaunodji.myambaye@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 154 - 
 
Intitulé du projet/programme  Mécanisation agricole pour les petits exploitants en Éthiopie (AMTP  III) 
Objectif ou objet  Davantage de petits exploitants agricoles recourent à des services de mécanisation de qualité.  
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ 
Membre(s) bénéficiaire(s)   
Observateur(s) bénéficiaire(s)  Éthiopie  
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Ministère de l 'agriculture  
Nature des incitations  Transfert de connaissances, innovation  
Implications financières  10 million s d'EUR 
Domaine technologique  Secteur agricole  
Catégorie de technologie  (technologies agricoles ) 
Résultats ou impact  Le cadre juridique, institutionnel et opérationnel pour propager la mécanisation agricole a été amélioré.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 1er septembre  2021 au 31  août 2024 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.giz.de/en/worldwide/65047.html  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Daniel  Markus  Hess ( daniel.hess@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 155 - 
 
Intitulé du projet/programme  Renforcement des chaînes de valeur rurales  
Objectif ou objet  Amélioration du cadre politique et institutionnel en vue de soutenir les chaînes de valeur agricoles et accroissement de 
la productivité et de l 'emploi dans certaines chaînes de valeur.  
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ, Deutsche Welthungerhilfe, Mensch en für Menschen  
Membre(s) bénéficiaire(s)   
Observateur(s) bénéficiaire(s)  Éthiopie  
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Ministère de l 'agriculture, Ministère du commerce et de l 'industrie  
Nature des incitations  Services de conseil, développement des capacités, transfert de connaissances technologiques  
Implications financières  20 million s d'EUR 
Domaine technologique  Secteurs agricole et alimentaire  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  1 Renforcement des mécanismes de dialogue entre le gouvernement et le secteur privé dans l 'agro-industrie.  
2 Renforcement de la capacité du Ministère de l 'agriculture de mettre en œuvre une politique agricole axée sur le 
secteur privé . 3 Renforcement des capacités stratégiqu es et techniques des acteurs régionaux des États afin 
d'encourager le développement de l 'économie rurale . 4 Amélioration de l 'accès aux intrants, services et marchés pour 
les acteurs des chaînes de valeur agricoles . 
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 9 février  2021 au 31  décembre  2024 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.giz.de/en/worldwide/108907.html  
Point de contact chargé  de communiquer des 
renseignements  Andrea  Wilhelmi  Some ( andrea.wilhelmi -some@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 156 - 
 
Intitulé du projet/programme  Programme de formation et enseignement durables  
Objectif ou objet  Meilleure employabilité des diplômés et étudiants des écoles professionnelles et des collèges techniques, des 
personnes à la recherche d 'un emploi ainsi que des travailleurs autonomes du secteur informel, en particulier les 
femm es. 
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ 
Membre(s) bénéficiaire(s)   
Observateur(s) bénéficiaire(s)  Éthiopie  
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Ministère de l 'éducation  
Nature des incitations  Services de conseil, développement des capacités, transfert de connaissances technologiques  
Implications financières  25,4 million s d'EUR 
Domaine technologique  Enseignement et formation professionnelle  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  1. La main -d'œuvre qualifiée et non qualifiée bénéficie d 'une formation appropriée pour travailler dans et en relation 
avec les AIP ciblés.  2. Création des conditions -cadres pour l 'établissement d 'un répertoire de travaux convenables 
dans les AIP ciblés.  3. Fourniture de services d 'incubation, de services aux entreprises et de services pertinents à 
l'emploi par les établissements d 'enseignements partenaires.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 1er décembre  2021 au 30  novembre  2024 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.giz.de/en/worldwide/18871.html  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Lars Fiechel ( lars.fiechel@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 157 - 
 
Intitulé du projet/programme  Protection du climat par le biais de la conservation des forêts  
Objectif ou objet  Le programme de réduction des émissions de la République démocratique populaire lao a été mis en œuvre au moyen 
d'une meilleure gouvernance forestière et d 'une gestion durable des paysages forestiers.  
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ 
Membre(s) bénéficiaire(s)  République démocratique populaire lao  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Ministère de l 'agriculture et des forêts  
Nature des incitations  Services de conseil, transfert de connaissances technologiques  
Implications financières  23,6 million s d'EUR 
Domaine technologique  Secteur agricole  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  Les prescriptions relatives aux paiements liés au mécanisme REDD+ axés sur les résultats sont respectées, les 
systèmes de production et de chaînes d 'approvisionnement sans déforestation sont mis en place et les plans de 
gestion pour une gestion et une protection durables des forêts sont mis en œuvre.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 5 juin 2019 au 30  juin 2024 
Site Web pour plus d 'informations   
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Jens Kallabinski ( jens.kallabinski@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 158 - 
 
Intitulé du projet/programme  Renforcement des systèmes de santé et prévention des épidémies  
Objectif ou objet  Renforcement du système de surveillance des maladies et de réponse aux maladies dans les pays partenaires, en 
particulier les maladies à potentiel épidémique.  
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ 
Membre(s) bénéficiaire(s)  Libéria 
Observateur(s)  bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Ministère de la santé, Tubman Universität, Institut national de santé publique du Libéria  
Nature des incitations  Aide financière et technique à la recherche médicale, transfert de connaissances (conseil et formation)  
Implications financières  12,8 million s d'EUR 
Domaine technologique  Secteur de la santé  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  Renforcer les capacités des laboratoires à effectuer des diagnostics de qualité (en particulier pour les maladies à 
potentiel épidémique), améliorer le système de notification des maladies/cas à déclaration obligatoire (y compris la 
réponse à la COVID -19), et développer des ressources humaines équilibrées entre les sexes, axées sur la prévention 
et la réponse aux épidémies.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 1er septembre  2020 au 30  août 2023 
Site Web pour plus d 'informations   
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Daniel  Lohmann ( daniel.lohmann@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 159 - 
 
Intitulé du projet/programme  Promotion de l 'électrification rurale grâce aux énergies renouvelables (PERER)  
Objectif ou objet  Amélioration du cadre juridique et administratif pour l 'investissement public et privé dans l 'approvisionnement en 
électricité grâce aux énergies renouvelables.  
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ 
Membre(s) bénéficiaire(s)  Madagascar  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Ministère de l 'énergie, de l 'eau et des hydrocarbures  
Nature des incitations  Services de conseil, formation technique et transfert de connaissances  
Implications financières  9,1 million s d'EUR 
Domaine technologique  Énergie, énergie durable  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  Suite à l 'amélioration des conditions -cadres institutionnelles et financières, les acteurs du secteur de l 'énergie les 
utilisent de plus en plus pour les investissements dans l 'électrification à partir des énergies renouvelables  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 1er avril 2022 au 31  mars 2025 
Site Web pour plus d 'informations   
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Luis-Carlos  Miro Baz ( carlos.miro@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 160 - 
 
Intitulé du projet/programme  Promotion d 'un secteur des matériaux de construction respectueux de l 'environnement au Malawi  
Objectif ou objet  Le projet s 'attaque aux problèmes que connaît le secteur de production des matériaux de construction au Malawi, à 
savoir ses méthodes de production de qualité médiocre, n on durables et préjudiciables à l 'environnement, en 
recourant à une approche à 2  volets qui permet d 'améliorer la qualité dans le secteur des matériaux de construction 
et de réduire son impact environnemental.  
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entrep rises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ 
Membre(s) bénéficiaire(s)  Malawi  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Lafarge Cement Malawi Limited  
Nature des incitations  Services de conseil, transferts technologiques, transfert de connaissances et surveillance  
Implications financières  1,3 million  d'EUR 
Domaine technologique  Construction  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  L'approche suivie dans le cadre du projet mettra l 'accent sur 2  types de matériaux de construction, à savoir les 
matériaux utilisés pour construire des murs et le ciment, en favorisant 2  technologies innovantes: 1.  la technologie de 
la brique en céramique à froid, qui produ it des briques à partir de flux de déchets sans les cuire; 2.  la technologie du 
ciment de calcaire et d 'argile calcinée, lequel constitue une famille de ciments composés contenant du clinker 
Portland, de l 'argile calcinée et du calcaire à faible teneur.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 15  janvier  2021 au 31  décembre  2023 
Site Web pour plus d 'informations   
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Kathinka  Kurz ( kathinka.kurz@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 161 - 
 
Intitulé du projet/programme  Approvisionnement en eau potable et assainissement durables au Mali  
Objectif ou objet  Amélioration de la chaîne d 'assainissement et de l 'économie circulaire dans les centres urbains et périurbains sur le 
plan de la durabilité environnementale.  
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ 
Membre(s) bénéficiaire(s)  Mali 
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Ministère de l 'énergie et de l 'eau 
Nature des incitations  Assistance technique, transfert de connaissances  
Implications financières  5 million s d'EUR 
Domaine technologique  Technologies environnementales  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  - Renforcement des conditions institutionnelles en vue du développement du secteur de l 'assainissement et l 'économie 
circulaire. - Acquisition de nouvelles connaissances en ce qui concerne les effets de réduction des gaz à effet de serre 
de l'assainissement et de l 'économie circulaire dans les associations à vocation communautaire . 
- Augmentation des possibilités officielles d 'emploi dans les secteurs de l 'écoassainissement et de l 'économie circulaire 
respectueux de l 'environnement . 
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 15  décembre  2021 au 31  décembre  2023 
Site Web pour plus d 'informations   
Point de contact chargé de  communiquer des 
renseignements  Michael  Wolf ( michael.wolf@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 162 - 
 
Intitulé du projet/programme  Développement économique intégré du secteur de l 'extraction en Mauritanie  
Objectif ou objet  Renforcement de la durabilité économique, sociale et environnementale du secteur de l 'extraction en Mauritanie.  
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ 
Membre(s) bénéficiaire(s)  Mauritani e 
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Ministère des affaires économique et des finances, Ministère du pétrole, de l 'énergie et des mines, Ministère de 
l'économie et de l 'industrie  
Nature des incitations  Services de conseil, transfert de connaissances technologiques  
Implications financières  2 million s d'EUR 
Domaine technologique  Gouvernance des ressources naturelles  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  1) Mise en œuvre de normes environnementales et du travail dans l 'exploitation aurifère artisanale conformément au 
cadre de référence mauritanien.  2) Amélioration de la contribution collaborative des acteurs de l 'État et de la société 
civile dans le secteur de l 'exploitation minière industrielle sur les plans de la trans parence, de la création de valeur et 
de l'emploi . 
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 19  août 2021 au 31  octobre  2023 
Site Web pour plus d 'informations   
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Jonathon  Hornbrook ( jonathon.hornbrook@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 163 - 
 
Intitulé du projet/programme  Programme pour les énergies renouvelables et l 'efficacité énergétique  
Objectif ou objet  Instauration des conditions -cadres réglementaires, institutionnelles et du secteur privé pour la promotion des énergies 
renouvelables et de l 'efficacité énergétique.  
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
condit ions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ 
Membre(s) bénéficiaire(s)  Népal  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Ministère de l 'énergie, des ressources en eau et de l 'irrigation  
Nature des incitations  Services de conseil, développement des capacités, transfert de connaissances technologiques  
Implications financières  5,8 million s d'EUR 
Domaine technologique  Énergies renouvelables  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  1) Amélioration des conditions -cadres juridiques et institutionnelles.  2) Consolidation des structures institutionnelles 
au niveau infranational.  3) Promotion du développement du marché des énergies renouvelables et de l 'efficacité 
énergétique par le secteur privé.  4) Sensibilisation des institutions partenaires à la diffusion des connaissances, à la 
formation, à la consultation et au partage des expériences . 
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 1er juillet  2021 au 30 septembre  2024 
Site Web pour plus d 'informations   
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Diego  Senoner ( diego.senoner@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 164 - 
 
Intitulé du projet/programme  Soutien de la technologie de l 'énergie solaire en réseau et autonome pour un développement économique 
inclusif  
Objectif ou objet  Amélioration des conditions nécessaires pour la diffusion des technologies de l 'énergie solaire en vue d 'un 
développement économique inclusif et respectueux du climat dans certaines provinces.  
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ 
Membre(s) bénéficiaire(s)  Népal  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Ministère de l 'énergie, des ressources en eau et de l 'irrigation  
Nature des incitations  Services de conseil, assistance technique, développement des capacités, transfert de connaissances technologiques  
Implications financières  4 million s d'EUR 
Domaine technologique  Énergies renouvelables  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  1. Améliorations des conditions -cadres juridiques.  2. Meilleures offres d 'enseignement et de formation pour les 
technologies de l 'énergie solaire.  3. Amélioration des conditions requises pour la surveillance de l 'environnement et du 
climat.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 1er juin 2021 au 31 décembre  2023 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.giz.de/en/worldwide/120400.html   
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Diego  Senoner, diego.senoner@giz.de  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 165 - 
 
Intitulé du projet/programme  Création de partenariats pour l 'emploi et promotion des PME au Rwanda  
Objectif ou objet  Accélération de la croissance axée sur l 'emploi des entreprises africaines et européennes au Rwanda  
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ 
Membre(s) béné ficiaire(s)  Rwanda  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Ministère du commerce et de l 'industrie  
Nature des incitations  Services de conseil, assistance technique, développement des capacités, transfert de connaissances technologiques  
Implications financières  38,4 million s d'EUR 
Domaine technologique  Secteur  privé 
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  1. Amélioration des conditions de l 'investissement pour les entreprises africaines et européennes au Rwanda.  
2. Renforcement des capacités des petites et moyennes entreprises rwandaises ayant un potentiel de croissance . 
3. Consolidation de l 'écosystème entrepreneurial dans certaines zones industrielles . 
Statut du programme ou projet  En cours 
Durée et calendrier  En cours  
Site Web pour plus d 'informations  https://www.giz.de/en/worldwide/120085.html   
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Sylvia  Hoster, sylvia.hoster@giz.de  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 166 - 
 
Intitulé du projet/programme  Création de partenariats pour l 'emploi et promotion des petites et moyennes entreprises au Sénégal  
Objectif ou objet  Augmentation de la croissance effective de l 'emploi dans les entreprises au Sénégal et en Europe.  
Organisme offrant les incitations  GIZ  
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ 
Membre(s) bénéficiaire(s)  Sénégal  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Ministère de l 'économie, du plan et de la coopération  
Nature des incitations  Renforcement des capacités, formation professionnelle, transfert de connaissances technologiques  
Implications financières  32,8 million s d'EUR 
Domaine technologique  Secteur  privé 
Catégorie de technologie   
Résultats ou  impact  1. Amélioration des conditions relatives au commerce et à l 'investissement au Sénégal . 2. Renforcement des capacités 
des PME axées sur la croissance au Sénégal . 3. Consolidation des écosystèmes des entreprises dans certains secteurs . 
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 1er février  2019 au 30  septembre  2025 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.giz.de/projektdaten/projects.action  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Stephan  Kunz ( stephan.kunz@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 167 - 
 
Intitulé du projet/programme  Programme PED  II en faveur des énergies durables  
Objectif ou objet  Renforcement des capacités de réforme du Ministère de l 'énergie sénégalais pour promouvoir des énergies durables et 
respectueuses du climat  
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ 
Membre(s) bénéficiaire(s)  Sénégal  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Ministère de l 'énergie et du développement des énergies renouvelables  
Nature des incitations  Renforcement des capacités, formation professionnelle, transfert de connaissances technologiques  
Implications financières  2 million s d'EUR 
Domaine technologique  Énergie, énergie durable  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  Meilleur accès à une énergie qui répond à la demande et à des possibilités de génération de revenus et d 'emplois 
d'une manière respectueuse du climat grâce à l 'expansion durable des énergies renouvelables et au recours à des 
mesures d 'efficacité énergétique.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  En cours  
Site Web pour plus d 'informations  https://www.giz.de/en/worldwide/121921.html   
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Ezgi Basar ( ezgi.basar@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 168 - 
 
Intitulé du projet/programme  Programme de l 'enseignement supérieur en faveur des énergies renouvelables et de l 'efficacité 
énergétique  
Objectif ou objet  Le marché du travail au Sénégal dispose de professionnels axés sur la création d 'emplois, qualifiés dans le domaine du 
développement des énergies renouvelables et de l 'efficacité énergétique et du recours à celles -ci. 
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ 
Membre(s) bénéficiaire(s)  Sénégal  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Ministère de l 'enseignement supérieur, de la recherche et de l 'innovation  
Nature des incitations  Enseignement et formation professionnels, transfert de connaissances techniques  
Implications financières  8 million s d'EUR 
Domaine technologique  Enseignement  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  Les cours diplômants et cours de formation dans le domaine des énergies renouvelables et de l 'efficacité énergétique 
sont plus axés sur le marché du travail et la pratique.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 1er janvier  2023 au 31  décembre  2025 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.giz.de/en/worldwide/124931.html   
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Ulrike  Wiegelmann ( ulrike.wiegelmann@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 169 - 
 
Intitulé du projet/programme  Groupe intégré d 'experts de l 'Agence pour la teneur en éléments locaux de la Sierra  Leone se concentrant 
sur le développement économique local et la création de valeur  
Objectif ou objet  Renforcement d 'une administration efficiente et efficace, et de la bonne gouvernance  
Organisme offrant les incita tions  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ 
Membre(s) bénéficiaire(s)  Sierra  Leone  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Agence pour la teneur en éléments locaux de la Sierra  Leone  
Nature des incitations  Transfert de connaissances techniques  
Implications financières  0,3 million  d'EUR 
Domaine technologique  Secteur public  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  Perfectionnement des compétences des travailleurs locaux, création d 'emplois et meilleure intégration des travailleurs 
sierra -léonais au marché du travail national.  
Statut du programme ou projet  Achevé  
Durée et calendrier  Du 1er avril 2021 au 30 juin 2023 
Site Web pour plus d 'informations   
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Christina  von Heyden ( christina.heyden@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 170 - 
 
Intitulé du projet/programme  Renforcement de la résilience des PDI, des rapatriés et des communautés hôtes dans le district de 
Baidoa en Somalie  
Objectif ou objet  Renforcement de la résilience des PDI, des rapatriés et des communautés hôtes dans le district de Baidoa en 
Somalie.  
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ 
Membre(s) bénéficiaire(s)   
Observateur(s) bénéficiaire(s)  Somali e 
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Ministère de la planification, de l 'investissement et du développement économique  
Nature des incitations  Services de conseil, renforcement des capacités  
Implications financières  6,6 million s d'EUR 
Domaine technologique  Enseignement et formation professionnelle  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  1. Renforcement des capacités des acteurs gouvernementaux et non gouvernementaux de fournir des services de 
consultation et une aide à l 'emploi au group e cible; 2. Meilleure autonomisation des membres du groupe cible pour 
l'emploi et l 'entrepreneuriat; 3. Fourniture de services de soutien psychologique pour renforcer la confiance en soi et 
la coexistence pacifique des individus ciblés.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 10  novembre  2021 au 31  octobre  2025 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.giz.de/en/worldwide/125226.html   
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Clara Schier ( clara.schier@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 171 - 
 
Intitulé du projet/programme  Renforcement de la résilience de la fourniture de services de base aux populations pauvres à Gumbo  
Objectif ou objet  Amélioration des conditions préalables à l 'utilisation d 'eau potable à Gumbo. en particulier pour les populat ions 
vulnérables.  
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ 
Membre(s) bénéficiaire(s)   
Observateur(s) bénéficiaire(s)  Soudan du Sud  
Entreprises ou institutions bénéficiaires   
Nature des incitations  Transfert de connaissances technologiques, assistance technique  
Implications financières  13 million s d'EUR 
Domaine technologique  Secteur de l 'eau 
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  Création  des conditions préalables à la mise en place d 'un système d 'approvisionnement local en eau et renforcement 
des capacités opérationnelles des acteurs locaux pour la fourniture de services d 'alimentation en eau potable.  
Statut du programme ou projet  En cours 
Durée et calendrier  Du 1er octobre  2019 au 30  juin 2024 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.giz.de/en/worldwide/89376.html   
Point de contact cha rgé de communiquer des 
renseignements  Younes  Hassib ( younes.hassib@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 172 - 
 
Intitulé du projet/programme  Développement rural et agriculture  
Objectif ou objet  Amélioration de l 'efficacité technique et économique des acteurs de certaines chaînes de valeur agricoles.  
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ 
Membre(s) bénéficiaire(s)  Togo 
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Ministère de la planification et du développement  
Nature des incitations  Services de conseil, transfert de connaissances technologiques  
Implications financières  21,1 million s d'EUR 
Domaine technologique  Secteur agricole  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  Utilisation par les acteurs concernés de mesures et méthodes spécifiques pour obtenir une production plus intensive et 
durable tout au long des chaînes de valeur prioritaires et professionnalisation par ces mêmes acteurs de l 'activité 
entrepreneuria le dans le secteur agricole.  
Statut du programme ou projet  Achevé  
Durée et calendrier  Du 1er novembre  2016 au 31  janvier  2023 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.giz.de/en/worldwide/14998.html  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Florent -Dirk Thies ( florent -dirk.thies@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 173 - 
 
Intitulé du projet/programme  Promotion de miniréseaux pour l 'électrification rurale  
Objectif ou objet  Amélioration des conditions nécessaires à l 'installation de miniréseaux décentralisés dans les villages faisant appel aux 
énergies renouvelables, avec la participation du secteur privé.  
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions req uises dans les pays Membres 
développés  GIZ 
Membre(s) bénéficiaire(s)  Ouganda  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Ministère de l 'énergie et des mines  
Nature des incitations  Assistance technique, renforcement des capacités, transfert de connaissances technologiques  
Implications financières  9,8 million s d'EUR 
Domaine technologique  Énergie, énergie durable  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  Développement de la production d 'électricité à partir de sources d 'énergies renouvelables et amélioration de l 'accès 
aux énergies renouvelables et respectueuses de l 'environnement ainsi que de l 'efficacité de la fourniture et de 
l'utilisation de l 'énergie.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 1er avril 2016 au 30  septembre  2023 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.giz.de/en/worldwide/126511.html   
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  David  Ochieng  Otieno ( david.otieno@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 174 - 
 
Intitulé du projet/programme  Promotion des énergies renouvelables et de l 'efficacité énergétique  
Objectif ou objet  Amélioration des conditions -cadre s pour l 'accès à l 'énergie propre dans les zones rurales et urbaines.  
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entrepris es ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ 
Membre(s) bénéficiaire(s)  Ouganda  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Ministère de l 'énergie et des mines  
Nature des incitations  Services de conseil, renforcement des capacités, transfert de connaissances technologiques  
Implications financières  11,7 million s d'EUR 
Domaine technologique  Énergie, énergie durable  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  Développement de la production d 'électricité à partir de sources d 'énergies renouvelables et amélioration de l 'accès 
aux énergies renouvelables et respectueuses de l 'environnement ainsi que de l 'efficacité de la fourniture et de 
l'utilisation de l 'énergie.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 1er février  2019 au 31  décembre  2023 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.giz.de/en/worldwide/19268.html   
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  David  Ochieng  Otieno ( david.otieno@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 175 - 
 
Intitulé du projet/programme  Phase  II de la réforme du secteur de l 'eau en Zambie (RWSII)  
Objectif ou objet  Amélioration des conditions -cadres nécessaires à l 'établissement de procédures de planification et de mise en œuvre 
transparentes afin de maintenir des services d 'alimentation en eau et d 'assainissement ainsi que pour assurer le 
perfectionnement des compétences des professionnels du secteur de l 'eau. 
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou i nstitutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ 
Membre(s) bénéficiaire(s)  Zambi e 
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Plusieurs organisations  
Nature des incitations  Services de conseil, renforcement des capacités, transfert de connaissances technologiques  
Implications financières  12,6 million s d'EUR 
Domaine technologique  Gestion du secteur de l 'eau 
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  1. Amélioration de la mise en œuvre des processus essentiels du Ministère de l 'eau. 2. Élaboration des fondements de 
la planification en vue de la mise en œuvre de mesures destinées à améliorer l 'alimentation en eau et l 'assainissement 
dans les régions rurale s et les centres de croissance rurale . 3. Amélioration de la qualité de certains cours de 
formation professionnelle dans le secteur de l 'eau. 
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 1er septembre  2019 au 31  août 2023 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.giz.de/en/worldwide/20808.html     
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Doreen  Mbalo ( Doreen.mbalo@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 176 - 
 
Intitulé du projet/programme  EZM 12 – Culture novatrice des pommes de terre sans travail du sol et avec un paillage à base de paille de 
riz 
Objectif ou objet  Recours à des approches novatrices en vue de l 'établissement de systèmes de culture durable des pommes de terre 
avec un paillage à base de paille de riz dans les petites exploitations agricoles.  
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ 
Membre(s) bénéficiaire(s)  Bangladesh; Ind e 
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires   
Nature des incitations  Transfert de connaissances technologiques, formation, renforcement des capacités  
Implications financières  0,3 million  d'EUR 
Domaine technologique  Agriculture  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  Augmentation de la marge bénéficiaire des petits exploitants agricoles et amélioration de la qualité des sols  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 1er octobre  2021 au 31  décembre  2024 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.giz.de/en/downloads/giz2023 -en-i4Ag-innovative -rice-potato -production.pdf     
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Barbara  Krause ( barbara.krause@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 177 - 
 
Intitulé du projet/programme  Soutien à la coopération transfrontalière dans le domaine de l 'eau dans le bassin du Nil  
Objectif ou objet  La capacité de l 'Initiative du bassin du Nil d 'établir un consensus entre les États riverains sur la gestion et la mise en 
valeur durables et coopératives des ressources en eau du bassin sont renforcées.  
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ 
Membre(s) bénéficiaire(s)  Burundi; Égypte; Kenya; Ouganda; République démocratique du Congo; Rwanda; Tanzanie  
Observateur(s) bénéfic iaire(s)  Éthiopie; Soudan; Soudan du Sud  
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Initiative du bassin du Nil  
Nature des incitations  Assistance technique, renforcement des capacités, transfert de connaissances  
Implications financières  6 million s d'EUR 
Domaine technologique  Gestion du secteur de l 'eau 
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  Contribution à une utilisation durable et équitable des ressources en eau partagées du Nil grâce à une gestion 
coordonnée des ressources en eau et au dév eloppement des infrastructures.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 1er juillet  2022 au 30  juin 2025 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.giz.de/en/worldwide/14940.html   
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Malte  Grossmann ( malte.grossmann@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 178 - 
 
Intitulé du projet/programme  Programme de développement de projets au niveau mondial (phase  4) 
Objectif ou objet  Développement des petites et moyennes entreprises allemandes du secteur des énergies renouvelables en 
coopération avec des entreprises locales du secteur des technologies relatives aux énergies renouvelables.  
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membr es 
développés  GIZ 
Membre(s) bénéficiaire(s)  Bangladesh; Botswana; Cambodge; Cameroun; Ghana; Jordanie; Kenya; Madagascar; Mali; Maurice; Myanmar; 
Nigéria; Ouganda; Pakistan; Rwanda; Sénégal; Viet  Nam; Zambie  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires   
Nature des incitations  Services de conseil, transfert de connaissances et de technologie  
Implications financières  20,2 million s d'EUR 
Domaine technologique  Énergie, énergie durable  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  Les entreprises allemandes mettent en œuvre avec succès des projets dans les domaines des énergies renouvelables 
et de l 'efficacité énergétique dans différents pays, et contribuent ainsi à la diffusion de ces technologies.  Le projet 
contribue à renforcer la compétitivité de technologies et de modèles d 'exploitation respectueux de l 'environnement 
grâce à des solutions fondées sur le marché.  
Statut du programme ou projet  Achevé  
Durée et calendrier  Du 1er avril 2018 au 31 mars 2023 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.giz.de/en/worldwide/68867.html     
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Steffen  Mueller ( steffen.mueller1@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 179 - 
 
Intitulé du projet/programme  Initiative Make IT Africa  II 
Objectif ou objet  Pérennisation des écosystèmes nationaux et panafricains pour la création d 'innovations numériques.  
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ 
Membre(s) bénéficiaire(s)  Ghana; Namibi e; Rwanda  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Certains ministères dans les pays partenaires respectifs  
Nature des incitations  Services de conseil, transfert de connaissances technologiques  
Implications financières  25,8 million s d'EUR 
Domaine technologique  Secteur du numérique  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  Soutien des écosystèmes locaux et panafricains pour l 'innovation: Amélioration des possibilités de croissance des 
jeunes pousses, renforcement des capacités des intermédiaires et accessibilité des acteurs nationaux aux méthodes et 
instruments de financement.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 1er octobre  2020 au 30  avril 2024 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.giz.de/en/worldwide/57293.html   
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Matthias  Rehfeld ( matthias.rehfeld@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 180 - 
 
Intitulé du projet/programme  Compétences numériques pour une industrie innovante dans la Communauté d 'Afrique de l 'Est (CAE)  
Objectif ou objet  Renforcement des compétences numériques des jeunes liées à l 'emploi et à l 'innovation dans la Communauté 
d'Afrique de l 'Est (CAE).  
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ 
Membre(s) bénéficiaire(s)  Burundi; Kenya; Ouganda; Rwanda; Tanzani e 
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Secrétariat de la Communauté d 'Afrique de l 'Est (CAE)  
Nature des incitations  Services de conseil, transfert de connaissances technologiques  
Implications financières  5,7 million s d'EUR 
Domaine technologique  Enseignement supérieur  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  Amélioration de la qualité des études et de l 'offre éducative. Des possibilités de création d 'entreprises en vue de 
piloter des solutions numériques/innovantes sont fournies grâce à un réseau de coopération. Organisation fructueuse 
de cours de formation rapide aux compétences numériques, adaptés aux b esoins du secteur privé.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 1er avril 2021 au 31  mars 2024 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.giz.de/en/worldwide/100379.html  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Simon  Hochstein, simon.hochstein@giz.de  
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 181 - 
 
Intitulé du projet/programme  Protection et réhabilitation des sols à des fins de sécurité alimentaire  
Objectif ou objet  Mise en œuvre à grande échelle d 'approches agroécologiques pour la protection et la réhabilitation durables et 
climato -intelligentes des sols dans certains pays partenaires.  
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises d ans les pays Membres 
développés  GIZ, Deutschen Welthungerhilfe e.V.  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Bénin; Burkina  Faso; Inde; Kenya; Madagascar; Tunisie  
Observateur(s) bénéficiaire(s)  Éthiopie  
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Certains ministères dans les pays partenaires respectifs.  
Nature des incitations  Services de conseil, transfert de connaissances technologiques  
Implications financières  209,7 million s d'EUR 
Domaine technologique  Secteur agricole  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  La protection et la réhabilitation des sols font augmenter la productivité et contribuent de ce fait à la sécurité 
alimentaire et à la réduction de la pauvreté.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 21  novembre  2014 au 30  avril 2026 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.giz.de/en/worldwide/32181.html   
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Anneke  Trux ( anneke.trux@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 182 - 
 
Intitulé du projet/programme  Durabilité et valeur ajoutée dans les chaînes d 'approvisionnement agricoles  
Objectif ou objet  Amélioration de la durabilité de certaines chaînes d 'approvisionnement agricoles dans les pays partenaires.  
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions  remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ 
Membre(s) bénéficiaire(s)  Burkina  Faso; Camero un; Ind e 
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Certains ministères ou autorités des pays partenaires respectifs.  
Nature des incitations  Transfert de connaissances, coopération avec le secteur privé  
Implications financières  143,3 million s d'EUR 
Domaine technologique  Secteur agricole  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  La producti on durable et la création de valeur locale peuvent grandement contribuer à la création d 'emplois, à 
l'augmentation des revenus et à l 'éradication de la faim et de la pauvreté dans les pays de production et dans certains 
secteurs.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 1er avril 2019 au 31  mars 2027 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.giz.de/en/worldwide/78887.html     
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Felix Ruhland ( felix.ruhland@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 183 - 
 
Intitulé du projet/programme  Numérisation en faveur du commerce et de l 'intégration en Afrique de l 'Est (DIGEAT)  
Objectif ou objet  Simplification de l 'accès transfrontières aux marchés du travail des États partenaires de la CAE pour les 
professionnels.  
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ 
Membre(s) bénéficiaire(s)  Djibouti; Madagascar; Ouganda  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Secrétariat de la Communauté d 'Afrique de l 'Est (CAE)  
Nature des incitations  Services de conseil, transfert de connaissances technologiques  
Implications financières  3 million s d'EUR 
Domaine technologique  Accords commerciaux régionaux  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  Amélioration du cadre réglementaire en vue d 'accroître la liberté de circulation des ingénieurs et amélioration des 
services de numérisation afin de renforcer la mobilité transfrontières des ingénieurs.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 20  juin 2022 au 30  juin 2025 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.giz.de/en/worldwide/121487.html     
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Simon  Hochstein ( simon.hochstein@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 184 - 
 
Intitulé du projet/programme  Groupe intégré d 'experts de l 'Inter -University Council for East Africa (IUCEA)  
Objectif ou objet  Renforcement des capacités de l 'interface entre les universités et le secteur privé et de la coopération des universités 
avec le secteur public et la société civile dans le domaine du transfert de technologie et de la numérisation grâce à des 
services de conseil ciblés.  
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ 
Membre(s) bénéficiaire(s)  Djibouti; Madagascar; Ouganda  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Inter-University Council for East Africa (IUCEA)  
Nature des incitations  Services de conseil, transfert de connaissances technologiques  
Implications financières  0,3 million  d'EUR 
Domaine technologique  Enseignement  
Catégorie de  technologie   
Résultats ou impact  En ce qui concerne la coopération régionale, création de réseaux de soutien entre les universités et le secteur privé 
grâce à l 'organisation d 'événements, d 'un appui aux accords de coopération. etc. Pour ce qui est de l 'innovation et du 
transfert de technologie, amélioration de la plate -forme de mise en relation en ligne de l 'IUCEA, élaboration de lignes 
directrices pour renforcer les transferts de technologie des universités vers le secteur privé et mise en œuvre de 
programmes de formation à l 'intention du personnel universitaire afin d 'appuyer l 'enseignement pratique, l 'innovation 
et le transfert de technologie.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 14  décembre  2018 au 31  mars 2024 
Site Web pour plus d 'informations   
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Simon  Hochstein ( simon.hochstein@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 185 - 
 
Intitulé du projet/programme  Recherche agricole internationale  
Objectif ou objet  Utilisation croissante par les groupes cibles de petits exploitants agricoles (hommes et femmes) des produits de la 
recherche agricole axée sur le développement qui sont adaptés à l 'évolution des circonstances.  
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ 
Membre(s) bénéficiaire(s)   
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Instituts de recherche dans les pays partenaires  
Nature des incitations  Transfert de connaissances et de technologie  
Implications financières  35,3 million s d'EUR 
Domaine technologique  Secteur agricole  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  La recherche agricole internationale contribue à éliminer la pauvreté, la faim et la dégradation de l 'environnement, 
grâce à des résultats et des produits de recherche innovants. Elle fait donc partie intégrante du développement des 
zones rurales et  de la sécurité alimentaire.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 1er janvier  2018 au 31  décembre  2023 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.giz.de/projektdaten/projects.action?request_locale=de_DE  
n=201778604  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Stefan  Kachelriess -Matthess ( stefan.kachelriess@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 186 - 
 
Intitulé du projet/programme  Renforcement de la production de vaccins et de produits pharmaceutiques au Sénégal  
Objectif ou objet  Renforcement des capacités institutionnelles des acteurs des secteurs public et privé à développer  la production de 
vaccins et de produits pharmaceutiques au Sénégal.  
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ, OMS 
Membre(s) bénéficiaire(s)  Sénégal  
Obser vateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Ministère de la Santé et de l 'Action Sociale – MSAS; Ministère de l 'Economie, du Plan et de la Coopération, MEPC; 
Institut Pasteur de Dakar (IPD), Association sénégalaise de l 'industrie pharmaceutique (ASIP)  
Nature des incitations  Renforcement des capacités: soutenir le développement organisationnel des parties prenantes; soutenir la 
numérisation du système d 'information et des fonctions de réglementation  de la nouvelle autorit é de réglementation  
ARP; formation du personnel du secteur public; renforcement des capacités des producteurs de vaccins et de produits 
pharmaceutiques, par exemple conseil sur la mise en place  de méthodes de production modernes, élaboration  d'une 
plate-forme logistique pour la dis tribution, gestion des déchets, etc. ; création de partenariats ; recherche appliquée 
connexe  
Implications financières  8 million s d'EUR 
Domaine technologique  Technologie de la santé  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  1) Renforcer la coordination des acteurs publics et privés; 2) Renforcer le cadre réglementaire; 3) Renforcer la 
capacité du secteur privé.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 1er février  2023 au 31  janvier  2026 
Site Web pour plus d 'informations   
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Severin  Peters ( severin.peters@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 187 - 
 
Intitulé du projet/programme  Renforcement  des capacités pour la mise en œuvre des contributions  déterminées au niveau national 
(CDN)  du Rwanda en matière de climat  
Objectif ou objet  Amélioration de la  base institutionnelle et financière de la mise en œuvre de s CDN au Rwanda par les acteurs 
étatiques et non étatiques concernés.  
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ 
Membre(s) bénéficiaire(s)  Rwanda  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Ministère de l 'environnement  
Nature des incitations  Renforcement des capacités, transfert de connaissances et de technologie  
Implications financières  4 million s d'EUR 
Domaine technologique  Technologies climatiqu es 
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  1. Capacités du Ministère de l 'environnement à coordonner les CDN; 2. Capacités des institutions à intégrer les CDN 
dans la planification; 3. Accès des entreprises au financement des mesures relatives aux CDN.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 1er octobre  2022 au 30 septembre  2025 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.giz.de/en/worldwide/125197.html     
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Jean Paul Affana ( jeanpaul.affana@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 188 - 
 
Intitulé du projet/programme  Promotion de la durabilité dans l 'industrie du textile et de l 'habillement en Asie (FABRIC ) 
Objectif ou objet  Application par les employés, les employeurs et les institutions publiques de modèles de mécanismes et de processus 
pour améliorer la mise en œuvre des normes de durabilité dans l 'industrie du textile et de l'habillement.  
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés   
Membre(s) bénéficiaire(s)  Bangladesh; Cambod ge; Chin e; Myanmar; Pakistan; Viet  Nam 
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Bangladesh et Chine: Minist ère du c ommerce; Cambod ge: Ministère du travail et de la formation professionnelle ; 
Pakistan: Ministère du commerce ; Viet  Nam: Ministère de l 'industrie et du commerce  
Nature des incitations  Renforcement des capacités  
Implications financières  6 million s d'EUR 
Domaine technologique  Secteur du textile  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  1. Conditions d 'ancrage du réseau STAR; 2.  Structures de diffusion des produits de connaissance; 3.  Renforcement du 
dialogue entre les acteurs pour favoriser une production durable.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 1er avril 2023 au 31  mars 2025 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.giz.de/en/worldwide/34136.html     
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Marc Beckmann ( marc.beckmann@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 189 - 
 
Intitulé du projet/programme  Mise en œuvre des priorités d 'adaptation en Afrique  Centrale et  de l'Ouest (PACO)  
Objectif ou objet  Mise en œuvre des priorités d 'adaptation, conformément aux CDN et aux PN A, dans les pays ciblés par le projet PACO.  
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ, Institut de rech erche de Potsdam sur les effets du changement climatique  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Bénin; Burkina  Faso;  Mali; République démocratique du Congo  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires   
Nature des incitations  Renforcement des capacités  
Implications financières  19,6 million s d'EUR 
Domaine technologique  Technologies climatiques  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  L'impact à long terme du projet est que les pays d 'Afrique Centrale et de l 'Ouest seront plus résilients face aux effets 
négatifs du changement climatique. Cela dépendra de facteurs qui échappent au contrôle du projet PACO, notamment 
le financement des activités liées aux CDN et aux PNA, l 'évolution du climat, la stabilité politique dan s la région, 
l'apparition de la pandémie, les conditions économiques mondiales, etc.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 6 décembre  2022 au 31  décembre  2027 
Site Web pour plus d 'informations   
Point de contact chargé de communi quer des 
renseignements  Hermann  Fickinger ( hermann.fickinger@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 190 - 
 
Intitulé du projet/programme  Agriculture intelligente face au changement climatique  – et systèmes alimentaires  
Objectif ou objet  Renforcement des conditions techniques et organisationnelles nécessaires à une utilisation écologiquement adaptée, 
durable et à valeur ajoutée du potentiel d 'irrigation pour la production alimentaire.  
Organisme  offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ 
Membre(s) bénéficiaire(s)  Togo 
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Ministère du Plan et de la Coopération; MPC  
Nature des incitations  Renforcement des capacités, formation professionnelle  
Implications financières  7 million s d'EUR 
Domaine technologique  Technologies climatiques  
Catégorie de technologie   
Résultats ou i mpact  1) Renforcement des compétences des partenaires; 2) Renforcement des structures de soutien; 3) Renforcement des 
compétences des agriculteurs; 4) Diffusion de nouvelles technologies dans le domaine de l 'agriculture irriguée.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 16  décembre  2022 au 31  décembre  2025 
Site Web pour plus d 'informations   
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Florent -Dirk Thies ( florent-dirk.thies@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 191 - 
 
Intitulé du projet/programme  Sun4Water  
Objectif ou objet  Intégration des approches visant à diffuser des systèmes d 'irrigation solaires durables à petite échelle respectueux du 
climat, économes en eau et en énergie en vue de transformer la production agricole dans certains pays d 'Afrique de 
l'Est et de l 'Ouest.  
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  Institutions scientifiques locales, nationales, régionales et internationales, centres de formation et acteurs de la 
société civile, par exemple l 'Agence internationale pour les énergies renouvelables, l 'Institut international de gestion 
des resso urces en eau, le laboratoire d 'innovation Feed the Future pour l 'irrigation à petite échelle, la Commission 
Internationale des Irrigations et du Drainage, Banque mondiale, Collaborative Labelling and Appliance Standards 
Program (CLASP) ou Welthungerhilfe  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Kenya; Malawi; Mali; Niger; Togo  
Observateur(s) bénéficiaire(s)  Éthiopie  
Entreprises ou institutions bénéficiaires   
Nature des incitations  Renforcement des capacités, formation professionnelle  
Implications financières  4 million s d'EUR 
Domaine technologique  Technologie agricole  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  En augmentant la productivité et l 'efficacité, le projet contribue au renforcement de la résilience, à la sécurité de l 'eau 
et donc la sécurité alimentaire et nutritionnelle d 'une population croissante en Afrique de l 'Est et de l 'Ouest.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 1er janvier  2023 au 31  décembre  2025 
Site Web pour plus d 'informations   
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Dirk Pauschert ( dirk.pauschert@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 192 - 
 
Intitulé du projet/programme  Orientation vers le marché du travail des politiques nationales en matière d'EFTP et d 'emploi  
Objectif ou objet  Accroissement de l 'orientation vers le marché du travail des politiques nationales en matière d 'EFTP et d 'emploi.  
Organisme offrant les incita tions  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ 
Membre(s) bénéficiaire(s)  Mozambique  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Secrétariat d 'État à la formation professionnelle (Secretaria de Estado do Ensino Técnico -Profissional, SEETP) et 
Secrétariat d 'État à la jeunesse et à l 'emploi (Secretaria de Estado da Juventude e Emprego, SEJE).  
Nature des incitations  Renforcement des capacités, formation prof essionnelle  
Implications financières  5 million s d'EUR 
Domaine technologique  Enseignement  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  1) Orientation des systèmes de formation professionnelle et d 'emploi vers le marché du travail; 2) Mise en place de 
mécanismes de coopération; 3) Formation continue des enseignants.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 1er janvier  2023 au 31  décembre  2025 
Site Web pour plus d 'informations   
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Katja Freitag ( katja.freitag@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 193 - 
 
Intitulé du projet/programme  Transformation digitale  au Togo  
Objectif ou objet  Renforcement de la transformation digitale au Togo en collaboration avec les acteurs publics et privés.  
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ 
Membre(s) bénéficiaire(s)  Togo 
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Ministère de la planification et de la coopération pour le développement (MPDC), Ministère de l 'économie numérique et 
de la transformation digitale (MENTD), Chambre de commerce et d 'industrie du Togo (CCIT), Agence Togo Digital 
(ATD), PME/jeunes entreprises locales. (Univ ersité de Lomé, École Supérieure de Commerce et de l 'Économie 
Numérique (ESCEN)).  
Nature des incitations  Renforcement des capacités: Conseil stratégique et technique pour l 'ATD, mise en relation de jeunes entrepreneurs et 
d'entrepreneurs expérimentés, mi se en œuvre de structures de soutien locales et de projets visant à encourager la 
numérisation, ainsi que l 'achat de matériel (par exemple pour le développement des "Djanta Tech Hubs").  
Implications financières  5 million s d'EUR 
Domaine technologique  Technologie numérique  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  1. Renforcer la capacité de l 'ATD pour les projets de transformation digitale, qui sont des projets conçus pour 
promouvoir l 'utilisation de solutions numériques et de proce ssus modernes dans l 'administration publique et dans le 
secteur privé; 2. améliorer la coopération entre les acteurs publics et privés en vue de concevoir un écosystème 
numérique innovant pour aider à surmonter les obstacles à l 'innovation numérique; 3. re nforcer la numérisation des 
PME en les soutenant et en leur donnant la marge de manœuvre nécessaire pour étudier les potentialités de la 
transformation numérique (afin d 'accroître la compétitivité et la productivité).  
Statut du programme ou projet  En cours 
Durée et calendrier  Du 1er juillet  2022 au 30  juin 2025 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.giz.de/en/worldwide/115377.html#:~:text=Digitalisation%20in%20Togo%20has%20picked,the%  
20Togolese%20economy%20through%20digitalisation . 
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Bettina  Juliane  Maier  Neme ( bettina.maier@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 194 - 
 
Intitulé du projet/programme  BioInnovation Africa  II – Partenariats euro -africains  pour la protection  de la biodiversité  
Objectif ou objet  La coopération euro -africaine est étendue aux innovations fondées sur la biodiversité et aux produits donnant lieu à 
une répartition des avantages en vue de préserver la biodiversité.  
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ 
Membre(s) bénéficiaire(s)  Afrique du Sud; Cameroun; Madagascar; Namibie  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Certains ministères dans les pays partenaires respectifs.  
Nature des incitations  Transfert de technologie et de connaissances  
Implications financières  8 million s d'EUR 
Domaine technologique  Biodiversité  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  Renforcement de relations commerciales équitables et axées sur la préser vation de la biodiversité entre l 'Afrique et 
l'Europe, ce qui contribue à la réduction des inégalités croissantes et des dommages environnementaux massifs.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 1er janvier  2023 au 31 décembre  2025 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.giz.de/en/worldwide/96787.html     
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Andrea s Gettkant ( andreas.gettkant@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 195 - 
 
Intitulé du projet/programme  Développement du marché et promotion de l 'emploi dans le domaine des énergies renouvelables et de 
l'efficacité énergétique  
Objectif ou objet  Le marché local des énergies renouvelables et de l 'efficacité énergétique offre davantage de connaissances techniques 
spécialisées et de savoir -faire en matière de gestion.  
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ 
Membre(s) bénéficiaire(s)  Côte d'Ivoire  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Ministère des Mines, du Pétrole et de l 'Énergie (MMPE)  
Nature des incitations  Transfert de technologie et de connaissances, renforcement des capacités, formation professionnelle  
Implications financières  11,6 million s d'EUR 
Domaine technologique  Énergie, énergie durable  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  1) Renforcement des capacités en matière d 'énergies renouvelables/d 'efficacité énergétique; 2) Fourniture de services 
aux unions économiques concernant les énergies renouvelables/l 'efficacité énergétique; 3)  Suivi des CDN dans le 
secteur de l 'énergie; 4)  Formations professionnelles.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 1er janvier  2023 au 31  décembre  2025 
Site Web pour plus d 'informations   
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Milica  Vukadinovic ( milica.vukadinovic@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 196 - 
 
Intitulé du projet/programme  Renforcer  le développement  
Objectif ou objet  Amélioration durable de l 'approvisionnement des ménages les plus pauvres, des institutions sociales et des petites et 
moyennes entreprises en technologies et services énergétiques modernes  
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
dévelo ppés  GIZ 
Membre(s) bénéficiaire(s)  Bangladesh; B énin; Burundi; Cambod ge; État plurinational de Bolivie; Guinée; Kenya; Lib éria; Madagascar; Malawi; 
Mali; Mozambique; N épal; Ouganda;  République démocratique du Congo; Rwanda; S énégal; Sierra  Leone; Tanzani e 
Observateur(s) bénéficiaire(s)  Éthiopie  
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Certains ministères dans les pays partenaires respectif s 
Nature des incitations  Transfert de technologie et de connaissances, renforcement des capacités  
Implications financières  371 million s d'EUR 
Domaine technologique  Technologies énergétiques  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  1) Amélioration du côté de la demande des conditions préalables à l 'investissement dans un approvisionnement 
énergétique fondé sur les besoins et respectueux du climat dans les ménages et les MPME; 2) Élargissement de la 
gamme des systèmes d 'approvisionnement en énergie fondés sur les besoins et respectueux du climat pour la 
consommation et la p roduction; 3) Amélioration des conditions -cadres pour un approvisionnement énergétique fondé 
sur la demande et respectueux du climat; 4) Mise en œuvre d 'approches innovantes à des niveaux d 'accès plus élevés 
pour un approvisionnement en énergie fondé sur l es besoins et respectueux du climat.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 1er avril 2015 au 31  décembre  2025 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.giz.de/en/worldw ide/40417.html  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Alexander  Haack ( alexander.haack@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 197 - 
 
Intitulé du projet/programme  Développement économique aux niveaux local et provincial (DEPL)  
Objectif ou objet  Amélioration des conditions -cadres du développement économique au niveau local dans certaines communautés et 
chaînes de valeur, ainsi qu 'au niveau provincial au Népal.  
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ, IIDS, Luke  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Népal 
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Ministère de la gestion des terres, des coopératives et de la lutte contre la pauvreté (MoLCPA, Népal)  
Nature des incitations  Renforcement des capacités  
Implications financières  18,4 million s d'EUR 
Domaine technologique  Technologie agricole résiliente face au changement climatique  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  1) Renforcement des capacités de gouvernance; 2) Renforcement des capacités d 'innovation; 3) Application des 
innovations au développement du marché; 4) Transposition des résultats aux niveaux provincial et national.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 1er juin 2019 au 31 décembre  2024 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.giz.de/en/worldwide/17956.html     
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Magali  Mander ( magali.mander@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 198 - 
 
Intitulé du projet/programme  Renforcement  des capacités pour le développement du secteur privé  
Objectif ou objet  Amélioration des  conditions -cadres et des offres de services pour la croissance durable des micro, petites et moyennes 
entreprises (MPME) et des petits producteurs dans certains  secteurs. 
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ 
Membre(s) bénéficiaire(s)  Myanmar  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Ministère du commerce  
Nature des incitations  Renforcement des capacités, transfert de technologie et de connaissances  
Implications financières  38,6 million s d'EUR 
Domaine technologique  Technologie numérique  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  1) Renforcement des capacités des institutions chargées de la politique commerciale et de la promotion du commerce; 
2) Renforcement des capacités des institutions chargées de la promotion de l 'investissement; 3)  Participat ion des 
entreprises et des fournisseurs de certaines chaînes de valeur à des partenariats de développement; 4)  Meilleur accès 
pour les MPME aux services et aux produits qui favorisent l 'innovation et les TIC.  
Statut du programme ou projet  Achevé  
Durée et calendrier  Du 1er juin 2019 au 31  mars 2023 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.giz.de/projektdaten/projects.action?request_locale=en_GB  
n=201224518  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Thorsten  Metz ( thorsten.metz@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 199 - 
 
Intitulé du projet/programme  Amélioration de la compétitivité des entreprises nationales au Cambodge  
Objectif ou objet  Développement du secteur privé en mettant l 'accent sur l 'accroissement de la compétitivité des entreprises dans 
différents secteurs par l 'amélioration de la producti vité, de l 'efficacité et de l 'innovation  
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ 
Membre(s) bénéficiaire(s)  Cambod ge 
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Conseil pour le développement du Cambodge  
Nature des incitations  Renforcement des capacités, services de conseil  
Implications financières  37,7 million s d'EUR 
Domaine technologique  Technologie numérique, divers  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  1) Renforcement des capacités des unités administratives compétentes en matière de développement économique; 
2) Amélioration de l 'offre de services pour le renforcement de la com pétitivité des entreprises; 3) Renforcement des 
capacités des entreprises cambodgiennes à utiliser les technologies et les solutions numériques pour améliorer leur 
compétitivité.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 1er avril 2022 au 31  mars 2025 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.giz.de/en/worldwide/120506.html     
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Stefan  Hanselmann ( stefan.hanselmann@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 200 - 
 
Intitulé du projet/programme  Technologies de cuisson respectueuses du climat: Kenya et Sénégal  
Objectif ou objet  Pour contribuer aux objectifs nationaux d 'atténuation, le Kenya et le Sénégal encouragent une croissance large et 
durable du marché des technologies de cu isson améliorées.  
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ 
Membre(s) bénéficiaire(s)  Kenya; Sénégal  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Kenya: Ministère de l 'énergie et du pétrole , Practical Action, Energy 4 Impact Sénégal : Enda énergie, Enda ECOPOP, 
CONCEPT  
Nature des incitations  Transfert de technologie et de connaissances  
Implications financières  53,6 million s d'EUR 
Domaine technologique  Technologies climatiques  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  1) Intensification du développement du marché des technologies de cuisson respectueuses du climat au Kenya; 
2)Intensification du développement du marché des technologies de cuisson respectueuses du climat au Sénégal; 
3) Reproduction des connaissances sur l es contributions des technologies de cuisson à l 'atténuation du changement 
climatique par rapport aux objectifs nationaux d 'atténuation.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 1er janvier  2020 au 31  mars 2026 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.giz.de/en/worldwide/123284.html     
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Alexander  Haack ( alexander.haack@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 201 - 
 
Intitulé du projet/programme  Solutions numériques pour un développement durable  
Objectif ou objet  Renforcement de la mise en œuvre d 'une transformation numérique à grande échelle et durable au Rwanda dans le 
cadre d 'une coopération entre les acteurs publics et privés.  
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membre s 
développés  GIZ, DFKI  
Membre(s) bénéficiaire(s)  Rwanda  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Ministère des technologies de l 'information, de la communication et de l 'innovation  
Nature des incitations  Services de conseil, formation professionnelle  
Implications financières  17,5 million s d'EUR 
Domaine technologique  Technologie numérique  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  1) Renforcement de la coopération entre les acteurs publics et privés dans le cadre de la transformation numérique; 
2) Initiatives visant à encourager la participation numérique; 3)  Accroissement de l 'efficacité des acteurs publics et 
privés dans la mise en œuvre de la transformation numérique.  
Statut du programme ou  projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 1er janvier  2021 au 31  décembre  2023 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.giz.de/en/worldwide/121793.html     
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Norman  Schraepel ( norman.schraepel@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 202 - 
 
Intitulé du projet/programme  Renforcement du système national de vulgarisation et de formation agricole s au Mali  
Objectif ou objet  Adoption par l es agriculteurs des méthodes agroécologiques innovantes sur certains  sites, pour une agriculture 
irriguée, qui améliorent la productivité de leurs cultures et leur situation nutritionnelle.  
Organisme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institution s remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ 
Membre(s) bénéficiaire(s)  Mali 
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Ministère du Développement Rural  (MDR)  
Nature des incitations  Renforcement des capacités  
Implications financières  7,7 million s d'EUR 
Domaine technologique  Technologie agricole  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  1) Consolidation du programme national d 'irrigation à petite échelle  2.0; 2) Mise en place d 'un système national de 
vulgarisation agricole; 3) Garantie d 'un fonctionnement durable des sites d 'irrigation sélectionnés.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 15  décembre  2021 au 31  décembre  2023 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.giz.de/en/worldwide/62950.html  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Elisabeth  van den Akker ( elisabeth.akker -van@giz.de ) 
   
  IP/C/R/TTI/EU/4  
- 203 - 
 
Intitulé du projet/programme  Soutien au développement de la production de vaccins au Rwanda  
Objectif ou objet  Renforcement des capacités des acteurs rwandais étatiques et non étatiques compétents pour le développement d 'un 
secteur pharmaceutique et biotechnologique au Rwanda.  
Organ isme offrant les incitations  GIZ 
Entreprises ou institutions remplissant les 
conditions requises dans les pays Membres 
développés  GIZ 
Membre(s) bénéficiaire(s)  Rwanda  
Observateur(s) bénéficiaire(s)   
Entreprises ou institutions bénéficiaires  Ministère du commerce et de l 'industrie (MINICOM)  
Nature des incitations  Services de conseil, renforcement des capacités  
Implications financières  2 million s d'EUR 
Domaine technologique  Technologie de la santé  
Catégorie de technologie   
Résultats ou impact  1) Conseils sur les questions relatives aux produits pharmaceutiques, aux brevets ou au commerce; 2) Mise en 
relation des acteurs rwandais.  
Statut du programme ou projet  En cours  
Durée et calendrier  Du 1er octobre  2022 au 30  septembre  2025 
Site Web pour plus d 'informations  https://www.giz.de/projektdaten/projects.action?request_locale=en_GB&pn=202123073  
Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements  Sylvia  Hoster ( sylvia.hoster@giz.de ) 
 
 
__________