G/ADP/N/358  
15 juillet  2021 
(21-5613) Page: 1/5 
Comité des pratiques antidumping   
 
  
RAPPORTS AU TITRE DE L'ARTICLE 16.4 DE L'ACCORD  
Juin 2021  
NOTE DU SECRÉTARIAT  
 
 
 
 
 
 
En juin 2021, le Secrétariat a reçu les rapports ci -après présentés au titre de l'article 16.4 de l'Accord 
du Cycle d'Uruguay. Ces rapports, qui ont été communiqués par l' Afrique du Sud ; l'Argentine ; 
l'Australie ; le Brésil ; le Canada ; les États-Unis; l'Inde; le Japon ; le Mexique ; la Nouvelle -Zélande ; le 
Pakistan ; le Royaume -Uni et la Turquie  concernent les mesures antidumping préliminaires et finales 
prises par ces Membres.1 Les représentants des gouvernements peuvent les consulter ou se les 
procurer sous forme électronique au Secrétariat de l'OMC.2 
 
 
Produit  Pays ou  
territoire douanier  
 
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT: AFRIQUE DU SUD  
Miroirs en verre non encadrés  Inde 
  
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT: ARGENTINE  
Articles pour usages sanitaires, en céramique: cuvettes d'aisance, 
réservoirs de chasse, lavabos, colonnes (piédestal) et bidets  Brésil  
  
Chauffe -eau électriques à accumulation, d'une capacité supérieure 
ou égale à VINGT LITRES (20  l) mais inférieure ou égale à CENT 
CINQUANTE LITRES (150  l) Chine  
  
Croisillons et tripodes  Chine  
  
Pneumatiques neufs, en caoutchouc, du type de ceux utilisés pour 
les bicyclettes  Chine  
Indonésie  
Thaïlande  
  
 
1 Toutes les notifications doivent être transmises au Répertoire central des notifications  (crn@wto.org ) 
en format pdf ou Word  uniquement.  
2 Les délégations intéressées sont priées de prendre contact avec Mme  Nélida Varela, bureau 2174, 
tél.: 022 739 5833.  Le présent document a été établi par le Secrétariat sous sa propre  
responsabilité et est sans préjudice des positions des Membres  
ni de leurs droits et obligations dans le cadre de l'OMC . G/ADP/N/358  
- 2 - 
  Produit  Pays ou  
territoire douanier  
 
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT: ARGENTINE (suite)  
Plaques, feuilles, bandes, rubans et pellicules auto -adhésifs en 
matières plastiques, non imprimés (à l'exception de ceux coupés 
aux dimensions appropriées pour une utilisation dans les véhicules 
automobiles, de ceux en cellulose régénérée, en polyuréthannes 
ou en polymères fluorés, et de ceux en polychlorure de vinyle) en 
rouleaux d'une largeur d'au moins CENT CINQ CENTIMÈTRES 
(105 cm), d'une longueur n'excédant pas CINQUANTE MÈTRES 
(50 m), et d'u n poids excédant DEUX CENT TRENTE -NEUF 
GRAMMES PAR MÈTRE CARRÉ (239  g/m2), y compris ceux en 
polyéthylène avec revêtement anticorrosion d'une largeur d'au 
moins CINQ CENTIMÈTRES (5  cm) mais n'excédant pas CENT 
VINGT CENTIMÈTRES (120  cm), en rouleaux ou en feuilles de 
forme carrée ou rectangulaire, et papiers auto -adhésifs en 
rouleaux ou en feuilles de forme carrée ou rectangulaire, de tout 
format, à l'exclusion des rubans d'emballage, auto -adhésifs, en 
polypropylène, en rouleaux d'une largeur n'excédant pas  VINGT 
CENTIMÈTRES (20  cm), sans dévidoir jetable  Chili 
  
Portes en acier, d'un poids supérieur ou égal à 24  kg, mais 
n'excédant pas 100  kg Chine  
  
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT: AUSTRALIE  
Extrusions d'aluminium  Chine  
Malaisie  
Viet Nam  
  
Nitrate d'ammonium  Fédération de Russie, 
directement ou via l'Estonie  
  
Tubes et tuyaux en cuivre  Viet Nam  
  
Boulets  Chine  
  
Laminé marchand  Taipei chinois  
  
Tôles en acier trempé et revenu  États-Unis 
  
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT: BRÉSIL  
Éther monobutylique de l'éthylèneglycol  Allemagne  
États-Unis 
  
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT: CANADA  
Sièges rembourrés à usage ménager  Chine  
Viet Nam  
  G/ADP/N/358  
- 3 - 
  Produit  Pays ou  
territoire douanier  
 
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT: ÉTATS -UNIS  
Charbon actif  Chine  
  
Papier d'aluminium  Arménie  
Brésil  
Fédération de Russie  
Oman  
Turquie  
  
Fil machine en acier au carbone et en aciers alliés  Turquie  
  
Châssis et leurs sous -assemblages  Chine  
  
Produits en acier résistants à la corrosion  Corée, Rép. de  
Taipei chinois  
  
Cellules photovoltaïques au silicium cristallin, même en modules  Chine  
  
Téréphtalate de dioctyle  Corée, Rép. de  
  
Brides en acier au carbone, finies  Espagne  
  
Mélanges d'hydrofluorocarbones  Chine  
Produits en papier ligné  Inde 
  
Fibres discontinues de polyester à bas point de fusion  Corée, Rép. de  
  
Matelas  Cambodge  
Indonésie  
Malaisie  
Serbie  
Thaïlande  
Turquie  
Viet Nam  
  
Méthionine  France  
  
Cylindres non rechargeables en acier  Chine  
  
Pneumatiques pour véhicules de tourisme et camions légers  Corée, Rép. de  
Taipei chinois  
Thaïlande  
Viet Nam  
  
Pâtes alimentaires  Italie 
  
Miel brut  Argentine  
Brésil  
Inde 
Ukraine  
Viet Nam  
  
Produits de bois d'œuvre  Canada  
  
Barres d'armature en acier pour le béton  Turquie  
  
Clous en acier  Chine  G/ADP/N/358  
- 4 - 
  Produit  Pays ou  
territoire douanier  
 
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT: ÉTATS -UNIS (suite)  
Papier thermosensible  Allemagne  
Corée, Rép. de  
Espagne  
Japon  
  
Mâts d'éolienne pour la production d'électricité en réseau  Inde 
Malaisie  
  
Moteurs à axe vertical d'une puissance comprise entre 99 et 
225 cm3, et leurs parties  Chine  
  
Tondeuses à gazon poussées et leurs parties  Chine  
Viet Nam  
  
Gomme xanthane  Chine  
  
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT: INDE  
Caoutchouc acrylonitrile -butadiène  Chine  
Fédération de Russie  
Japon  
Union européenne  
  
Acétoacétate de méthyle  Chine  
  
Anhydride phtalique  Chine  
Corée, Rép. de  
Indonésie  
Thaïlande  
  
Panneaux de fibres de densité moyenne bruts, d'une épaisseur 
égale ou supérieure à 6  mm Viet Nam  
  
Soude du commerce  Émirats arabes unis  
Fédération de Russie  
 
  
Cellules solaires, même assemblées en modules ou en panneaux  Chine  
Thaïlande  
Viet Nam  
  
Papiers pour copieurs non couchés  Indonésie  
Singapour  
  
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT: JAPON  
Carbonate de dipotassium  Corée, Rép. de  
  
Fil d'acier galvanisé par immersion à chaud  Chine  
Corée, Rép. de  
  G/ADP/N/358  
- 5 - 
  Produit  Pays ou  
territoire douanier  
 
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT: MEXIQUE  
Câbles d'acier  Chine  
  
Éviers en acier inoxydable  Chine  
  
Tôles d'acier en rouleaux  Fédération de Russie  
  
Sulfate d'ammonium  Chine  
États-Unis 
  
Triéthanolamine  États-Unis 
  
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT: NOUVELLE -ZÉLANDE  
Fil d'acier galvanisé à haute, moyenne et basse résistance à la 
traction, d'un diamètre compris entre 2  mm et 4,5 mm au 
maximum, à l'exclusion du fil blindé  Chine  
  
Pêches en conserve (en moitiés, en tranches ou en morceaux) 
conditionnées pour la vente au détail  Grèce  
  
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT: PAKISTAN  
Anhydride phtalique  Chine  
Corée, Rép. de  
Fédération de Russie  
Taipei chinois  
  
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT: ROYAUME -UNI 
Extrusions d'aluminium  Chine  
  
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT: TURQUIE  
Cuirs artificiels finis ou semi -finis Chine  
  
Motobineuses (motohoues)  Chine  
  
Bâche en polyéthylène/polypropylène  Chine  
Viet Nam  
  
Machines de soudage  Chine  
  
__________