IP/N/1/SWE/4  
IP/N/1/SWE/L/3  
15 de enero de  2021 
(21-0479) Página: 1/2 
Consejo de los Aspectos de los Derechos de Propiedad  
Intelectual relacionados con el Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN DE LEYES Y REGLAMENTOS DE CONFORMIDAD CON  
EL PÁRRAFO 2 DEL ARTÍCULO 63 DEL ACUERDO SOBRE LOS ADPIC  
SUECIA: LEY (2020: 543) POR LA QUE SE MODIFICA LA LEY (1992: 1685) DE LA  
PROTECCIÓN DE LAS TOPOGRAFÍAS DE PRODUCTOS SEMICONDUCTORES - 
PROMULGADA EL 17 DE JUNIO DE 2020  
Miembro que 
presenta la 
notificación  SUECIA  
 
Información sobre el texto jurídico notificado  
 
Título  Ley (2020: 543) por la que se modifica la Ley (1992: 1685) de la Protección 
de las Topografías de Productos Semiconductores - Promulgada el 17 de junio 
de 2020  
Materia  Esquemas de trazado (topografías) de los circuitos integrados  
Naturaleza de la 
notificación  [X] Principales leyes o reglamentos dedicados a la propiedad intelectual  
[ ] Otras leyes o reglamentos  
Enlace al texto 
jurídico* https://ip -documents.info/2020/IP/SWE/20_7338_00_et.pdf  
https://ip -documents.info/2020/IP/SWE/20_7338_00_x.pdf  
Situación de la 
notificación  [ ] Primera notificación  
[X] Modificación o revisión del texto jurídico notificado  
[ ] Sustitución o refundición del/de los texto(s) jurídico(s) notificado(s)  
Referencias de 
notificaciones 
anteriores  IP/N/1/SWE/L/1  
Breve descripción del texto jurídico notificado  
 
Las modificaciones introducen nuevos niveles de sanciones por infracciones graves intencionales en 
las leyes de propiedad intelectual de Suecia. La sanción aplicable en caso de infracción común es 
una multa o una pena de prisión de hasta dos años. Si la infracción se ha cometido intencionalmente 
y se considera grave, la sanción consistirá en una pena de prisión de s eis meses como mínimo y 
seis años como máximo. Al evaluar si una infracción es grave, debe tenerse especialmente en cuenta 
si el acto en cuestión:  
 
1. una planificación particular;  
2. formó parte de actividades delictivas organizadas;  
3. se realizó en gran escala; o  
4. era, de otro modo, de naturaleza particularmente peligrosa . 
 
A raíz de estas modificaciones se han introducido nuevas clasificaciones de delitos. Además, las 
normas relativas al inicio de procedimientos por parte de los fiscales se han modificado en todas las 
leyes de propiedad intelectual. En la actualidad, el interés público es el único motivo por el que los 
fiscales pueden iniciar un procedimiento en virtud de dichas leyes.  IP/N/1/SWE/4 • IP/N/1/SWE/L/3  
- 2 - 
  Idioma(s) del 
texto jurídico 
notificado  Inglés , sueco  
Entrada en vigor  1 de septiembre de 2020  
Otra fecha   
 
Información sobre la notificación  
 
Fecha de 
presentación de la 
notificación  27 de noviembre de 2020  
Otra información   
Organismo o 
autoridad 
responsable  Anna Enbert  
Deputy Director at the Ministry of Justice  (Directora Adjunta del Ministerio 
de Justicia)  
anna.enbert@regeringskansliet.se  
+46(7)27157297  
 
 
* Se facilitan enlaces a los textos de las leyes y los reglamentos notificados en el marco del Acuerdo 
sobre los ADPIC según los proporcionó el Miembro en cuestión; la Secretaría de la OMC no suscribe ni revisa su 
contenido.