6 NORMAS LEGALES Sábado 15 de junio de 2019 /  El Peruano
17 países de América Latina y el Caribe, a los que se 
suman socios estratégicos y financieros. Fue establecida 
en el marco de la Vigésima Conferencia de las Partes 
(COP20) de la Convención Marco de las Naciones Unidas 
sobre el Cambio Climático realizada en el año 2014 en la 
ciudad de Lima. Dicha iniciativa tiene como meta restaurar 
y proteger 20 millones de hectáreas degradadas al 2020. 
Para este fin, los países miembros deben dar prioridad 
a la recuperación de tierras degradadas como estrategia 
para alcanzar un desarrollo sostenible en beneficio de 
las poblaciones rurales, estableciendo mecanismos 
para facilitar la inversión privada en las acciones de 
recuperación;
Que, la Reunión Anual de la Iniciativa 20x20 sobre 
Restauración de Tierras Degradadas se centrará en el 
tema “La participación del sector privado en apoyo a 
las políticas públicas de restauración de paisajes”, lo 
que permitirá intercambiar agendas sobre medidas de 
restauración del paisaje en la región, las cuales serán 
debatidas entre las autoridades del sector Ambiente y 
Agricultura, con posibilidades a emitir un comunicado 
conjunto sobre los beneficios económicos, sociales y 
ambientales de la restauración de paisajes;
Que, en tal sentido, resulta de interés nacional la 
participación de la Ministra del Ambiente en el mencionado 
evento, el día 18 de junio de 2019, el cual permitirá el 
establecimiento de acciones regionales orientadas a 
promover iniciativas conjuntas para la recuperación de 
la funcionalidad de las tierras degradadas en el territorio 
nacional, a través de prácticas sostenibles en el largo 
plazo; debiendo precisarse que los costos relacionados 
con su participación serán cubiertos por el World 
Resources Institute;
Que, en tanto dure la ausencia de la Titular, es 
necesario encargar el Despacho del Ministerio del 
Ambiente;
Que, de acuerdo a lo previsto en el artículo 1 de las 
normas reglamentarias sobre autorización de viajes 
al exterior de servidores y funcionarios públicos, la 
autorización de viajes al exterior de Ministros se efectuará 
por Resolución Suprema, refrendada por el Presidente del 
Consejo de Ministros;
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 127 de 
la Constitución Política del Perú; en la Ley N° 29158, Ley 
Orgánica del Poder Ejecutivo; en la Ley N° 27619, Ley que 
regula la autorización de viajes al exterior de servidores 
y funcionarios públicos; las normas reglamentarias 
sobre autorización de viajes al exterior de servidores y 
funcionarios públicos, aprobadas mediante el Decreto 
Supremo N° 047-2002-PCM;
SE RESUELVE:
 
Artículo 1.-  Autorizar el viaje de la Ministra del 
Ambiente, señora Lucía Delfina Ruíz Ostoic, del 17 al 
18 de junio de 2019, a la Ciudad Autónoma de Buenos 
Aires, República Argentina, para los fines expuestos 
en la parte considerativa de la presente Resolución 
Suprema.
Artículo 2.- Encargar el Despacho del Ministerio del 
Ambiente a la señora Fabiola Martha Muñoz Dodero, 
Ministra de Estado en el Despacho de Agricultura y Riego, 
a partir del 17 de junio de 2019 y en tanto dure la ausencia 
de la Titular. 
Artículo 3.-  La presente autorización no irroga gasto 
al Tesoro Público.
Artículo 4.-  La presente Resolución Suprema no 
otorga derecho a exoneración o liberación de impuestos o 
derechos aduaneros de cualquier clase o denominación.
Artículo 5.-  La presente Resolución Suprema es 
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
SALVADOR DEL SOLAR LABARTHE
Presidente del Consejo de Ministros
1779615-5AGRICUL TURA Y RIEGO
Aprueban requisitos zoosanitarios de 
cumplimiento obligatorio para el ingreso 
temporal de caballos de competición 
en eventos ecuestres para los Juegos 
Panamericanos Lima 2019, procedentes de 
El Salvador
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
N° 0033-2019-MINAGRI-SENASA-DSA
06 de junio de 2019
VISTO:
El INFORME-0028-2019-MINAGRI-SENASA-DSA-
SDCA-MQUEVEDOM de fecha 03 de junio de 2019, 
elaborado por la Subdirección de Cuarentena Animal de 
esta Dirección, y;
CONSIDERANDO:
Que, el Artículo 21º de la Decisión 515 de la 
Comunidad Andina (CAN) dispone que los Países 
Miembros que realicen importaciones desde terceros 
países se asegurarán que las medidas sanitarias y 
fitosanitarias que se exijan a tales importaciones no 
impliquen un nivel de protección inferior al determinado 
por los requisitos que se establezca en las normas 
comunitarias;
Que, el Artículo 12° del Decreto Legislativo N° 1059, 
Ley General de Sanidad Agraria, señala que el ingreso 
al País, como importación, tránsito internacional 
o cualquier otro régimen aduanero, de plantas y 
productos vegetales, animales y productos de origen 
animal, insumos agrarios, organismos benéficos, 
materiales de empaque, embalaje y acondicionamiento, 
cualquier otro material capaz de introducir o propagar 
plagas y enfermedades, así como los medios utilizados 
para transportarlos, se sujetarán a las disposiciones 
que establezca, en el ámbito de su competencia, la 
Autoridad Nacional en Sanidad Agraria, esto es, el 
Servicio Nacional de Sanidad Agraria-SENASA;
Que, asimismo, el Artículo 9° de la citada Ley, establece 
que la Autoridad Nacional en Sanidad Agraria dictará las 
medidas fito y zoosanitarias para la prevención, el control 
o la erradicación de plagas y enfermedades. Dichas 
medidas serán de cumplimiento obligatorio por parte de 
los propietarios u ocupantes, bajo cualquier título, del 
predio o establecimiento respectivo, y de los propietarios 
o transportistas de los productos de que se trate;
Que, el segundo párrafo del Artículo 12º del 
Reglamento de la Ley General de Sanidad Agraria, 
aprobado mediante Decreto Supremo 018-2008-AG, 
dispone que los requisitos fito y zoosanitarios se publican 
en el Diario Oficial El Peruano;
Que, el literal a. del Artículo 28° del Reglamento 
de Organización y Funciones del Servicio Nacional de 
Sanidad Agraria aprobado por Decreto Supremo N° 008-
2005-AG, establece que la Dirección de Sanidad Animal 
tiene entre sus funciones establecer, conducir y coordinar 
un sistema de control y supervisión zoosanitaria tanto 
al comercio nacional como internacional de productos y 
subproductos pecuarios;
Que, a través del informe técnico del visto, la 
Subdirección de Cuarentena Animal, recomienda que 
se disponga la publicación de los requisitos sanitarios 
de cumplimiento obligatorio para el ingreso temporal de 
caballos de competición en eventos ecuestres para los 
Juegos Panamericanos Lima 2019, procedentes de El 
Salvador;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto 
Legislativo Nº1059, el Decreto Supremo Nº 018-2008-AG, 
el Decreto Supremo N°008-2005-AG, la Decisión N° 515 
de la Comunidad Andina de Naciones; y con la visación 
del Director de la Subdirección de Cuarentena Animal y el 
Director General de la Oficina de Asesoría Jurídica;7 NORMAS LEGALES Sábado 15 de junio de 2019 El Peruano  /
SE RESUELVE:
Artículo 1º.-  Apruébense los requisitos zoosanitarios 
de cumplimiento obligatorio para el ingreso temporal de 
caballos de competición en eventos ecuestres para los 
Juegos Panamericanos Lima 2019, procedentes de El 
Salvador conforme se detalla en el Anexo que es parte 
integrante de la presente Resolución.
Artículo 2º.-  Autorícese la emisión de los Permisos 
Sanitarios de Importación (PSI) para la mercancía 
pecuaria establecida en el artículo precedente.
Artículo 3º.- El SENASA, a través de la Dirección de 
Sanidad Animal, podrá adoptar las medidas sanitarias 
complementarias a fin de garantizar el cumplimiento de la 
presente norma.
Artículo 4°.- Dispóngase la publicación de la presente 
Resolución Directoral y Anexos en el Diario Oficial “El 
Peruano” y en el portal web institucional del Servicio 
Nacional de Sanidad Agraria (www.senasa.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MERCEDES LUCIA FLORES CANCINO
Directora General
Dirección de Sanidad Animal
Servicio Nacional de Sanidad Agraria 
REQUISITOS ZOOSANITARIOS PARA EL INGRESO 
TEMPORAL DE CABALLOS DE COMPETENCIA 
EN EVENTOS ECUESTRES PARA LOS JUEGOS 
PANAMERICANOS 2019 – EL SALVADOR
Los animales estarán amparados por un Certificado 
Sanitario de Exportación, emitido por la Autoridad Oficial 
Competente del país exportador.
IDENTIFICACION:
I. Nombre del Equino:
II. Numero de Pasaporte y/o N° de Microchip 
III. Propietario:
IV. Establecimiento(s) de procedencia (45 días 
previos): Indicar los establecimientos donde se haya 
encontrado el animal durante este periodo.
1. El país exportador es libre de Peste Equina Africana.
2. Los equinos provienen de un país donde las 
siguientes enfermedades son de notificación obligatoria: 
Encefalitis Equina Venezolana, Encefalitis Japonesa, 
Encefalitis Equina del Este y del Oeste, Anemia Infecciosa 
Equina, Durina, Muermo, Enfermedad de Borna y Rabia.
3. Los equinos no fueron utilizados para reproducción 
natural o artificial durante los treinta (30) días anteriores 
al embarque.
4. Los equinos fueron mantenidos por lo menos treinta 
(30) días antes del embarque, en establecimientos donde 
se aplican medidas de bioseguridad con miras a mitigar el 
riesgo de introducción y diseminación de enfermedades 
equinas y que se encuentra bajo la supervisión continua 
de un Médico Veterinario.
5. Los equinos no han mantenido contacto con otros 
animales de menor condición sanitaria durante los (30) 
días previos al embarque.
6. Los equinos fueron examinados por un Médico 
Veterinario Oficial dentro de las cuarenta y ocho (48) 
horas anteriores al embarque, encontrándose libre de 
signos clínicos de enfermedades infectocontagiosas y 
ectoparásitos y están aptos para el viaje.
7. Los equinos recibieron tratamiento antiparasitario 
externo e interno dentro de los ocho (8) días anteriores 
al embarque.
8. ANEMIA INFECCIOSA EQUINA:
Los animales dieron resultado negativo a una prueba 
de ELISA o AGID efectuada durante los 90 días anteriores 
al embarque.
9. ARTERITIS VIRAL EQUINA
Los animales presentaron ausencia de anticuerpos o 
estabilidad o reducción en dos pruebas de: (Intervalo de 7 
días entre las pruebas)a) Neutralización de Virus; o
b) ELISA
Efectuadas durante los 30 días anteriores al embarque.
*En caso de obtener resultado negativo en la primera 
prueba, no será necesario realizar la segunda prueba.
10. MUERMO:
a. El país de procedencia es libre de Muermo y no ha 
presentado casos en los últimos 3 años; y
b. Los animales no mostraron signos clínicos el día del 
embarque y permanecieron durante los últimos 6 meses 
anteriores al embarque en países libres de la enfermedad, 
o;
c. Si permanecieron durante los últimos 06 meses en 
países o una zona no libre de Muermo, dieron resultado 
negativo a una prueba de fijación de complemento 
efectuada durante los 30 días anteriores del embarque
11. PIROPLASMOSIS:
Los equinos fueron sometidos a la prueba de ELISA 
o Inmunoflorescencia Indirecta para la detección de 
Theileria equi y Babesia caballi
*Los animales que presenten resultado positivo a una 
de las pruebas indicadas, no deben presentar signos 
clínicos de piroplasmosis en el momento de los exámenes 
clínicos pre-embarque y deben ser tratados contra las 
garrapatas dentro de los 7 (siete) días anteriores al 
embarque.
12. INFLUENZA EQUINA:
Los equinos han sido vacunados contra INFLUENZA 
EQUINA durante el periodo de 21 (veintiún) a 180 (ciento 
ochenta) días anteriores al embarque.
13. ENCEFALITIS EQUINA VENEZOLANA:
La enfermedad está ausente en el país exportador por 
al menos 02 años, los animales no manifestaron signos 
clínicos de EEV el día del embarque y no han permanecido 
durante los seis últimos meses en países que presentaron 
la enfermedad;
O
Los animales deben mantenerse durante al menos 
veintiún (21) días antes del embarque, siempre protegidos 
contra vectores y deben someterse a pruebas de Inhibición de 
la Hemaglutinación para la enfermedad, de forma pareada, 
en muestras tomadas durante ese período de aislamiento, 
separadas al menos 14 (catorce) días entre cada colecta, 
siendo la segunda muestra colectada dentro de los 7 (siete) 
días anteriores al día del embarque, mostrando resultados 
negativos o titulación estable o declinante.
Se debe indicar fecha de vacunación y muestras 
según corresponda.
14. El traslado de los animales hasta el lugar de 
embarque se realizó bajo control/supervisión Oficial 
o de veterinarios acreditados, en vehículos limpios y 
desinfectados con productos oficialmente aprobados, sin 
entrar en contacto con animales de condiciones sanitarias 
inferiores/adversas.
15. Durante el transporte, se adoptaron todas las 
medidas y precauciones que aseguran la mantención de 
las condiciones sanitarias y de bienestar de los animales.
PARAGRAFO:
I. El usuario debe presentar en el Puesto de Control 
Externo de ingreso al Perú, una Declaración Jurada 
donde se señale los países por los cuales transitaron los 
caballos; que estos no serán usados para reproducción 
durante la permanencia en el Perú; y que los animales no 
permanecerán más de 30 días en el Perú.8 NORMAS LEGALES Sábado 15 de junio de 2019 /  El Peruano
II. A su arribo al Perú, los animales serán conducidos 
en vehículos limpios, desinfectados y protegidos contra 
vectores, desde el punto de ingreso directamente a las 
instalaciones del lugar de los eventos, que cumple con las 
medidas de bioseguridad establecidas por el SENASA.
III. El SENASA dispondrá las medidas sanitarias que 
estime conveniente durante el tiempo que se encuentren 
los animales en el territorio nacional.
1778944-1
AMBIENTE
Aprueban Segunda Modificación del Plan 
Operativo Institucional (POI) 2019 del 
Ministerio
RESOLUCIÓN DE SECRETARIA GENERAL
Nº 030-2019-MINAM
Lima, 13 de junio de 2019
VISTOS; el Memorando N° 00637-2019-MINAM/
SG/OGPP de la Oficina General de Planeamiento 
y Presupuesto; el Informe N° 00088-2019-MINAM/
SG/OGPP/OPM de la Oficina de Planeamiento y 
Modernización; el Informe N° 00269-2019-MINAM/SG/
OGAJ de la Oficina de General de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Legislativo N° 1013 se crea 
el Ministerio del Ambiente como organismo del Poder 
Ejecutivo, con personería jurídica de derecho público, 
cuya función general es diseñar, establecer y supervisar 
la política nacional y sectorial ambiental, asumiendo la 
rectoría con respecto a ella;
Que, a través de la Resolución Ministerial 
130-2018-MINAM se aprueba el Plan Operativo 
Institucional (POl) 2019 del Ministerio del Ambiente; 
asimismo, con Resolución de Secretaría General N° 
003-2019-MINAM se aprueba la Primera Modificación del 
referido Plan; 
Que, con Resolución Ministerial N° 092-2019-MINAM 
se aprueba el Plan Estratégico Institucional (PEI) 2019-
2022 del Ministerio del Ambiente;
Que, mediante la Resolución de Presidencia de 
Consejo Directivo N° 033-2017-CEPLAN/PCD, modificada 
por Resolución de Presidencia de Consejo Directivo 
N° 00053-2018/CEPLAN/PCD, el Centro Nacional de 
Planeamiento Estratégico (CEPLAN) aprueba la “Guía 
para el Planeamiento Institucional”, con el objetivo de 
establecer las pautas para Ia elaboración o modificación 
del Plan Estratégico lnstitucional (PEl) y del Plan Operativo 
lnstitucional (POl) en el marco del ciclo de planeamiento 
estratégico para la mejora continua;
Que, de acuerdo con lo establecido en el numeral 6.3 
de la Guía para el Planeamiento Institucional, el POI se 
modifica cuando se modifica el PEI y, además, cuando 
se presentan las siguientes circunstancias: a) Cambios 
en la programación de metas físicas de las Actividades 
Operativas e Inversiones, que estén relacionados al 
mejoramiento continuo de los procesos y/o su priorización; 
y b) Incorporación de nuevas Actividades Operativas 
e inversiones por cambios en el entorno, cumplimiento 
de nuevas disposiciones normativas dictadas por el 
Ejecutivo o el Legislativo, entre otros que contribuyan con 
la implementación y cumplimiento de la estrategia del PEI;
Que, mediante el Memorando N° 00637-2019-MINAM/
SG/OGPP, la Oficina General de Planeamiento 
y Presupuesto, en atención al Informe N° 
00088-2019-MINAM/SG/OGPP/OPM de la Oficina de 
Planeamiento y Modernización, señala que, de acuerdo 
con el “Informe de evaluación e implementación del Plan 
Operativo Institucional (POI) del año 2019 del I Trimestre”, 
en el periodo comprendido entre enero y marzo de 2019 se 
incorporaron nuevas actividades operativas e inversiones en las diferentes unidades orgánicas del Ministerio del 
Ambiente, como resultado de los saldos de balance, 
incorporación de recursos y modificaciones presupuestales 
realizadas; asimismo, la aprobación del Plan Estratégico 
Institucional (PEI) 2019-2022 comprendió modificaciones 
a nivel de objetivos, acciones e indicadores estratégicos; 
por lo que habiéndose configurado dos de las causales 
para la modificación del POI en ejecución, se coordinó 
y desarrolló con los órganos y unidades ejecutoras la 
segunda modificación del POI 2019 del MINAM;
Que, según lo previsto en el literal b) del numeral 
3.3 del artículo 3 de la Resolución Ministerial N° 
005-2019-MINAM, la Titular del Pliego 005: Ministerio del 
Ambiente delega en la Secretaría General del Ministerio 
del Ambiente, durante el Año Fiscal 2019, la facultad de 
aprobar las modificatorias del Plan Operativo Institucional;
Que, mediante Informe N° 00269-2019 MINAM/SG/
OGAJ, la Oficina General de Asesoría Jurídica opina que 
es legalmente viable aprobar la Segunda Modificación 
del Plan Operativo Institucional (POI) del Ministerio del 
Ambiente;
Con el visado de la Oficina General de Planeamiento y 
Presupuesto y de la Oficina General de Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo establecido en el Decreto 
Legislativo N° 1013, que aprueba la Ley de Creación, 
Organización y Funciones del Ministerio del Ambiente; el 
Decreto Supremo N° 002-2017-MINAM, que aprueba el 
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio 
del Ambiente; la Ley 30879, Ley de Presupuesto del 
Sector Público para el Año Fiscal 2019; la Resolución 
Presidencial del Consejo Directivo N° 033-2017-CEPLAN/
PCD, modificada por  la Resolución de Presidencia de 
Consejo Directivo N° 00053-2018-CEPLAN/PCD, que 
aprueba la “Guía para el Planeamiento Institucional”; 
SE RESUELVE:
Artículo 1.-  Aprobar la Segunda Modificación del 
Plan Operativo Institucional (POI) 2019 del Ministerio 
del Ambiente, aprobado mediante Resolución Ministerial 
130-2018-MINAM, conforme al Anexo que forma parte 
integrante de la presente Resolución de Secretaría 
General.
Artículo 2.-  Disponer la publicación de la presente 
Resolución de Secretaría General y de su Anexo en el 
Portal Institucional del Ministerio del Ambiente (www.
gob.pe/minam) en la misma fecha de publicación de la 
presente Resolución en el Diario Oficial “El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
KIRLA ECHEGARAY ALFARO
Secretaria General
1779089-1
COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO
Autorizan viaje de representante de 
PROMPERÚ a Noruega y Suecia, en comisión 
de servicios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 200-2019-MINCETUR
Lima, 31 de mayo de 2019
Visto, el Oficio N° 248-2019-PROMPERÚ/GG, de la 
Gerencia General de la Comisión de Promoción del Perú 
para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ.
CONSIDERANDO:
Que, la Comisión de Promoción del Perú para la 
Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, es un organismo 
público técnico especializado adscrito al Ministerio de 
Comercio Exterior y Turismo, competente para proponer y 
ejecutar los planes y estrategias de promoción de bienes