1 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Agosto de 2022. 
ORGANO EJECUTIVO
PRESIDENCIA DE LA REPúbLICA
 Acuerdo No. 448.- Se designa, Presidenta del Comité 
de Gestión Financiera del Fondo de Protección de Lisiados y Discapacitados a Consecuencia del Conflicto Armado, a la 
Licenciada Laura Elizabeth Cornejo de Castillo. ......................
MINISTERIO DE GObERNACIÓN Y 
DESARROLLO TERRITORIAL
 Escrituras públicas, estatutos de la Fundación Azul para 
Personas con Autismo de El Salvador y Decreto Ejecutivo No. 
26, declarándola legalmente establecida, aprobándole sus estatutos 
y confiriéndole el carácter de persona jurídica. .........................
Ra m o d e Go b e Rn a c i ó n
y de s aR Ro l l o TeR RiToRi a l
 Estatutos de las Iglesias “Alianza de Ministros Bautistas de El Salvador” y “Profética Fe en Jesucristo Hebreos 11:6” y Acuerdos Ejecutivos Nos. 38 y 73, aprobándolos y confiriéndoles 
el carácter de persona jurídica. ...................................................
MINISTERIO DE ECONOMÍA
Ra m o d e ec o n o m í a
 Acuerdo No. 659.- Se modifica parcialmente el listado de 
incisos arancelarios no necesarios para la actividad autorizada, con 
sus respectivas excepciones a la sociedad Montecristo Apparel, 
Limitada de Capital Variable. ....................................................
 Acuerdo No. 753.- Se rectifica la ubicación de la sociedad Maya Apparel, Limitada de Capital Variable. ...........................
MINISTERIO DE EDUCACIÓN,
CIENCIA Y TECNOLOGÍA
Ra m o d e ed u c a c i ó n , ci e n c i a  y Te c n o l o Gí a
 Acuerdos Nos. 15-0015 y 15-0805.- Se reconoce validez académica de estudios realizados en otro país. .......................... Acuerdo No. 15-0943.- Se autoriza la ampliación de servicios en el centro educativo privado denominado Colegio “Letras y Crayolas”. ...................................................................................
MINISTERIO DE AGRICULTURA
Y GANADERÍA
Ra m o d e aG Ri c u l TuRa y Ga n a d e Rí a
 Acuerdo No. 374.- Se declara Estado de Alerta Zoosanitaria en todo el país, para la prevención de cualquiera de los subtipos 
de la Influenza Aviar de Alta Patogenicidad. .............................
ORGANO JUDICIAL
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
 Acuerdos Nos. 381-D y 576-D.- Autorizaciones para ejercer la profesión de abogado en todas sus ramas.  ............................
 Acuerdo No. 645-D.- Se acuerda modificar dos acuerdos, referentes a autorización en el ejercicio de la abogacía y la función 
pública del notariado. .................................................................
INSTITUCIONES AUTÓNOMAS
CORTE DE CUENTAS DE LA REPúbLICA
 Decreto No. 24.- Reglamento de Normas Técnicas de Control Interno Específicas de la Comisión Ejecutiva Hidroeléctrica del Río Lempa. .................................................................................
ALCALDÍAS MUNICIPALES
 Decreto No. 4.- Se prorroga de la  Ordenanza Transitoria de Exención de Intereses y Multas Generadas por Deudas e Impuestos y Tasas a favor del municipio de Mejicanos,  departamento de 
San Salvador. .............................................................................Diario oficial
S U M a r i o1 rEPUBlica DE El SalVaDor EN la aMErica  cENTral
 TOMO Nº 436 SAN SALVADOR, LUNES 8 DE AGOSTO DE 2022 NUMERO 145
-La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Oficial se 
procesa por transcripción directa y fiel del original, por consiguiente la institución  no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó.
 (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).
Pág.
25
25-28
29
29
30-50
51-53
Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: diariooficial@imprentanacional.gob.svPág.
3
4-11
12-17
18-20
21-23
24DIRECTORA: Nilda Verónica Menéndez Gil
DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA 
NO TIENE VALIDEZ LEGAL25 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Agosto de 2022. 
acUErDo No. 15-0943.
 El ÓrGaNo EJEcUTiVo EN El raMo DE EDUcaciÓN, ciENcia Y TEcNoloGÍa, en uso de sus atribuciones y vista la resolución 
No. 092-05-2022-11041, emitida por la Gerencia de Acreditación Institucional, de la Dirección General de Niveles y Modalidades Educativas, del día 
19 de mayo de 2022, que resolvió favorable la ampliación de servicios educativos, en el centro educativo privado denominado COLEGIO "LETRAS Y CRAYOLAS", por lo tanto ACUERDA: I) Autorizar la ampliación de servicios educativos en los Niveles de Educación Inicial, Sección 3 años, Educación Básica, el Primer Ciclo, en jornada matutina y vespertina, en el centro educativo privado denominado COLEGIO "LETRAS Y CRAYO-LAS", con Código No. 11041, con domicilio autorizado en Avenida 2 de Abril Sur, Barrio San Sebastián, Casa No. 24, Municipio de Chalchuapa, Departamento de Santa Ana; II) Publíquese en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.
 DADO EN EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA, en la ciudad de San Salvador, a los dos días del mes de junio 
dos mil veintidós.
 JOSÉ MAURICIO PINEDA RODRÍGUEZ,
MINISTRO DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA, INTERINO.
(Registro No. P028627)
acUErDo N° 374 
Santa Tecla, 15 de junio de 2022.
El ÓrGaNo EJEcUTiVo EN El raMo DE aGricUlTUra Y GaNaDErÍa, 
coNSiDEraNDo:
 I. Que de conformidad a lo establecido en el artículo 2 literales a), b) y e) de la Ley de Sanidad Vegetal y Animal, corresponde al Ministerio 
de Agricultura y Ganadería el Diagnóstico y Vigilancia Epidemiológica de enfermedades en animales, su prevención, control y erradicación; 
y el control cuarentenario de los mismos, de sus productos y subproductos, así como de los equipos, materiales y medios de transporte utilizados en su movilización; y la prevención, control y erradicación de plagas y enfermedades de animales;
 II. Que de conformidad a lo establecido en el artículo 11 en su literal f) de la Ley de Sanidad Vegetal y Animal, el MAG tiene entre sus atri-
buciones: "Declarar el Estado de Alerta y el Estado de Emergencia Zoosanitarios";
 III. Que de conformidad a lo establecido en el artículo 13 de la Ley de Sanidad Vegetal y Animal, el Ministerio de Agricultura y Ganadería está 
facultado para emitir las normas y procedimientos para la importación, transporte, producción, almacenamiento y exportación de vegetales y animales, sus productos y subproductos; establecer los requisitos higiénico-sanitarios para las importaciones de animales y vegetales, sus productos y subproductos, así como para la movilización de los mismos dentro del territorio nacional; con la finalidad de evitar el ingreso al país de plagas, enfermedades exóticas, cuarentenarias y su diseminación y establecimiento en el territorio nacional;Ministerio  d e aGr i c u l t u r a  y Ga n a d e r í a  
RAMO DE AGRICULTURA Y GANADERIA
DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA 
NO TIENE VALIDEZ LEGAL26 DIARIO  OFICIAL  Tomo  Nº 436
 IV. Que mediante Acuerdo Ejecutivo en el Ramo de Agricultura y Ganadería número 753, de fecha 5 de diciembre de 2011, se designa a la 
Dirección General de Ganadería la aplicación de la Ley de Sanidad Vegetal y Animal, en cumplimiento al artículo 34 de la misma y en virtud 
de las competencias y funciones conferidas en el Reglamento Interno y de Funcionamiento del Ministerio de Agricultura y Ganadería;
 
 V. Que el artículo 2 del Acuerdo sobre la aplicación de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias de la Organización Mundial de Comercio cono-
cido como Acuerdo MSF establece que los países miembros tienen derecho a adoptar las Medidas Sanitarias y Fitosanitarias basadas en 
el principio científico necesarias para proteger la salud y la vida de las personas y de los animales o para preservar los vegetales, siempre que tales medidas no sean incompatibles con sus disposiciones y que no discriminen de manera arbitraria o injustificable entre Miembros en que prevalezcan condiciones idénticas o similares, ni entre su propio territorio y el de otros Miembros;
 VI. Que mediante Acuerdo Ejecutivo No. 126, en el Ramo de Agricultura y Ganadería de fecha 20 de octubre de 2004, se declaró a El Salvador 
libre de la enfermedad de Newcastle, Influenza Aviar de Alta Patogenicidad (IAAP), Laringotraqueitis y Tifosis/Pulorosis;
 VII. Que la enfermedad denominada Influenza Aviar (IA), se encuentra dentro de la lista de enfermedades, infecciones e infestaciones de de-
claración obligatoria de la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE);
 VIII. Que la IAAP designa una infección de las aves de corral causada por cualquier virus de Influenza tipo A de los subtipos H5 y H7 y que 
la aparición de la infección por el virus de la IAAP se define por el aislamiento, la identificación del virus, o por la detección del ácido ribonucleico viral específico en una o varias muestras provenientes de aves de corral, con un período de incubación de 14 días;
 IX. Que la enfermedad, altamente patógena en aves de corral, puede variar desde una muerte repentina sin mostrar signos clínicos, o presentar 
problemas respiratorios, cianosis de cresta y barbilla, edema en la cabeza, plumas erizadas, disminución de la producción, signos nerviosos y problemas digestivos. Las vías de transmisión pueden ser por contacto directo entre animales enfermos y sanos, todas las secreciones y excreciones (heces y secreciones respiratorias) transporte mecánico (zapatos, ropa, vehículos), alimento y agua contaminada, entre otros sin llegar a afectar a la salud humana;
 X. Que el 28 de abril de 2022, el Organismo Internacional Regional de Sanidad Agropecuaria (OIRSA), emitió la ALERTA REGIONAL No. 
2, ANTE RIESGO DE INGRESO DE INFLUENZA AVIAR DE ALTA PATOGENICIDAD (IAAP) A LOS PAÍSES MIEMBROS DEL OIRSA, a raíz de haberse confirmado la presencia del virus de IAAP H7N3 en el municipio General Cepeda, Coahuila, de los Estados Unidos de Mexicanos; asimismo, durante el año 2022, se han reportado casos de IAAP H5N1 en Canadá, los cuales a su vez, se han ex-tendido en 36 estados de los Estados Unidos de América y 372 establecimientos de tipo comercial y patio confirmados, de acuerdo a datos del Departamento de Agricultura (USDA/APHIS) de ese país;
 XI. Que en la alerta regional relacionada en el considerando anterior, el OIRSA insta a sus Estados Miembros a implementar diferentes medidas 
de prevención para la protección del patrimonio avícola de la región;
 XII. Que la introducción al país de aves vivas, productos o subproductos de las mismas procedentes de países donde se han presentado casos 
de IAAP, representan un alto riesgo de diseminación y radicación de la enfermedad en nuestro país;
DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA 
NO TIENE VALIDEZ LEGAL27 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Agosto de 2022. 
  XIII. Que conforme a las recomendaciones de la OIE para situaciones como la descrita, los países en riesgo deben de contar con un plan de 
contingencia, que contenga las acciones que se deben tomar en caso de presentarse una emergencia, un plan de acción para el rápido y 
eficiente despliegue de recursos humanos y materiales dirigidos a la contención efectiva de la enfermedad y la eliminación de la infección, así como estrategias de prevención, las medidas de cuarentena, bioseguridad en granjas y otras medidas que se deben utilizar para minimizar el riesgo de introducción y establecimiento de la IAAP;
 XIV. Que el Director General de Ganadería, a las diez horas del día veintitrés de mayo de dos mil veintidós, emitió resolución técnica 01/2022, 
en la que justifica técnicamente la declaratoria de Alerta Sanitaria de Influenza Aviar, por ser esa Dirección la autoridad competente para declarar esta clase de alertas.
Por TaNTo:
Con base en los considerandos anteriores,
acUErDa:
 1. Declarar Estado de Alerta Zoosanitaria en todo el país, para la prevención de cualquiera de los subtipos de la Influenza Aviar de Alta 
Patogenicidad (IAAP).
 2. En cumplimiento a mis atribuciones, a partir de esta fecha se implementarán las siguientes acciones para minimizar el riesgo de introducción 
y diseminación de la enfermedad:
 a) Toda persona relacionada con el sector avícola está en la obligación de notificar al MAG, todo caso sospechoso de presencia de IA en 
aves de corral propias o ajenas, vivas o muertas, de forma inmediata a partir del momento en que tenga conocimiento. Deberá reportar la observación de los siguientes signos: depresión, postración, falta de coordinación, parálisis, plumas erizadas, cianosis de barbillas y crestas, edema de la cabeza, secreciones nasales, lagrimeo, diarrea, disminución de la producción y del consumo de alimento, huevos despigmentados, deformes o sin cáscara, o muerte repentina sin presentar signos, incluyendo mortalidad de aves silvestres. En caso de incumplir la disposición anterior, se procederá a aplicar el Art. 26 literal b) de la Ley de Sanidad Vegetal y Animal.
 b) Los propietarios, arrendatarios, usufructuarios, ocupantes o encargados a cualquier título de muebles o inmuebles, cultivos y anima-les; así como cualquier profesional o técnico agropecuario, tiene la obligación de informar inmediatamente al MAG, la sospecha de presencia de la enfermedad Influenza Aviar, en virtud a lo establecido en el artículo 23 de la Ley de Sanidad Vegetal y Animal.
 c) Todo establecimiento dedicado a la cría, producción, reproducción y matanza de aves, así como la comercialización de productos y subproductos, debe permitir el ingreso de las autoridades del MAG a sus instalaciones para la realización de las acciones de prevención y control que incluyan inspección clínica, toma de muestras y otras necesarias de la investigación epidemiológica, caso contrario se aplicará el art. 26 literal a) de la Ley de Sanidad Vegetal y Animal.
  d) Aplicar, con base al riesgo, el reconocimiento de país, zona y compartimento para las importaciones de aves vivas y de cualquier producto, subproducto o material genético de origen aviar proveniente de países afectados por IAAP.
 e) Reforzar la vigilancia en puntos de ingreso al país en fronteras terrestres, puertos marítimos y aeropuertos, debiendo realizar una rigurosa inspección y control de las importaciones de aves vivas, sus productos y subproductos, así como también, para los insumos destinados a la avicultura. Deberá realizarse la inspección y control de las importaciones de los productos, subproductos e insumos destinados a la avicultura, incluyendo los productos que no son destinados al comercio y los cuales son transportados en maletas 
DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA 
NO TIENE VALIDEZ LEGAL28 DIARIO  OFICIAL  Tomo  Nº 436
de viaje, encomiendas; entre otros, detectados por medio de inspección intrusiva o no intrusiva por inspectores, unidades caninas o 
cualquier otro oficial destacado en los puntos de entrada al territorio nacional, todos deben dar aviso a los inspectores de cuarentena del punto de entrada para proceder a realizar el decomiso y posterior destrucción de los productos.
 f) Revisar con la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA), los protocolos para el tratamiento de los restos alimenticios desechados 
en los puertos marítimos, aéreos y terrestres para que estos sean tratados y eliminados de manera adecuada.
 g) Reforzar la vigilancia epidemiológica a nivel nacional en aves de patio, periferia de humedales, incluyendo especies silvestres sospechosas, 
granjas comerciales, así como en mataderos.
 h) Decomisar y destruir o retornar a su país de origen las aves, sus productos o subproductos que no cumplan con los requisitos establecidos 
para su importación o aquellos introducidos de forma ilegal, siguiendo para tal efecto lo establecido en los arts. 13 letra e) y art. 26 letras c) y d) de la Ley de Sanidad Vegetal y Animal.
 i) Desarrollar una campaña nacional de educación sanitaria y concientización sobre las medidas preventivas y detección de la IA, dirigida al 
público en general y personas involucradas en la cadena productiva y de comercialización avícola.
 j) Exhortar a los responsables de las unidades de producción avícola a que refuercen y cumplan con las medidas de bioseguridad en todos los 
puntos de la cadena de producción.
 k) Las dependencias y entidades de la administración pública quedan obligadas a proporcionar al Ministerio de Agricultura y Ganadería todo 
el apoyo y colaboración técnica y administrativa que requiera para prevenir el ingreso de la enfermedad mencionada.
 l)  Toda persona natural o jurídica, pública o privada deberá permitir el ingreso de los técnicos de la Dirección General de Ganadería del MAG 
a cualquier establecimiento dedicado a la cría, producción, reproducción y matanza de aves, así como la comercialización de productos y subproductos o área de explotación de aves, de conformidad a lo establecido en el Artículo 22 de la Ley de Sanidad Vegetal y Animal (LSVA); a efecto que se tomen acciones de prevención y control que incluyan inspección clínica, toma de muestras y otras necesarias de la investigación epidemiológica, de lo contrario se dará aplicación al art. 26 literal a) de la Ley de Sanidad Vegetal y Animal.
 
 3. El incumplimiento a las disposiciones contenidas en este Acuerdo será sancionado por el Ministerio de Agricultura y Ganadería de con-
formidad con lo establecido en la Ley de Sanidad Vegetal y Animal.
 4. Las presentes medidas serán aplicadas en un periodo no mayor a 6 meses y finalizado el plazo se podrá prorrogar de acuerdo a la situación 
sanitaria imperante en los países afectados si los estudios respectivos reflejan una continuidad en la enfermedad.
 5. El presente acuerdo entrará en vigencia a partir del día de su publicación en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.
LIC. OSCAR ENRIQUE GUARDADO CALDERON,
VICEMINISTRO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA, AD HONOREM
ENCARGADO DE DESPACHO.
DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA 
NO TIENE VALIDEZ LEGAL