DECISIÓN DE EJECUCIÓN (UE) 2021/869 DE LA COMISIÓN 
de 27 de may o de 2021
por la que se modif ica la Decisión de Ejecución (UE) 2018/638 en lo que respect a a su fecha de 
expiración a fin de pror rogar las medidas para evitar la introducción y propagación en el territorio 
de la Unión de la plaga Spodopter a frugiper da (Smith) 
[notif icada con el número C(2021) 3576] 
LA COMISIÓN EUR OPEA,
Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
Visto el Reglamento (UE) 2016/2031 del Parlament o Europeo y del Consejo, de 26 de octubre de 2016 , relativo a las 
medidas de prote cción contra las plagas de los vegetales, por el que se modific an los Reglamentos (UE) n.o 228/2013, (UE) 
n.o 652/2014 y (UE) n.o 1143/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo y se derog an las Directivas 69/464/CEE, 
74/647/CEE, 93/85/CEE, 98/57/CE, 2000/29/CE, 2006/91/CE y 2007/33/CE del Consejo (1), y en particular su 
artículo 28, apar tado 1, letras g) y h), y su artículo 41, apar tado 2,
Considerando lo siguient e:
(1) La Decisión de Ejecución (UE) 2018/638 de la Comisión (2)establece medidas de emerg encia para evitar la 
introducción y propagación en la Unión del organismo nociv o Spodopter a frugiper da (Smith) («plag a especificada »).
(2) La plag a especificada figura en la parte A del anex o II del Reglamento de Ejecución (UE) 2019/2072 de la 
Comisión (3)como plaga de la que no se tiene constancia en el territorio de la Unión. También figura como plaga 
prioritaria en el anex o del Reglamento Delegado (UE) 2019/1702 de la Comisión (4).
(3) Desde la adopción de la Decisión de Ejecución (UE) 2018/638, la plaga especifi cada ha seguido propagándose 
rápidamente por todo el mundo y hacia el territori o de la Unión, lo que acentúa la necesidad de vigilancia y de 
medidas específicas para las inspecciones de su territori o previstas en dicha Decisión.
(4) Además, el número de inter ceptaciones de la plag a especificada en product os importados sigue siendo elevado y las 
especies vegeta les en las que se inter cepta la plaga especificada están variando. Por lo tanto, los riesgos fitosan itarios 
de la plag a especificada requieren una nueva evaluación.
(5) Por ello, es importante pror rogar las medidas establecidas en la Decisión de Ejecución (UE) 2018/638 para garantizar 
una prote cción continua del territori o de la Unión frente a la introducción y propagación de la plaga especificada.
(6) Por consiguiente, la fecha de expiración de la Decisión de Ejecución (UE) 2018/638 debe pror rogarse hasta el 
30 de junio de 2023 , a fin de permitir su revisión antes de esa fecha.
(7) Procede, por tanto , modificar la Decisión de Ejecución (UE) 2018/638 en consecuencia.
(8) Las medidas previstas en la present e Decisión se ajustan al dictamen del Comité Permanente de Vegetales, Animales, 
Alimentos y Piensos.
(1)DO L 317 de 23.11.2016, p. 4.
(2)Decisión de Ejecución (UE) 2018/638 de la Comisión, de 23 de abril de 2018, por la que se establecen medidas de emergencia para 
evitar la introducción y propagación en la Unión del organismo nocivo Spodopter a frugiper da (Smith) (DO L 105 de 25.4.2018, p. 31).
(3)Reglamento de Ejecución (UE) 2019/2072 de la Comisión, de 28 de noviembre de 2019, por el que se establecen condiciones 
unif ormes para la ejecución del Reglamento (UE) 2016/2031 del Parlament o Europeo y del Consejo en lo que se refiere a las medidas 
de prot ección contra las plagas de los vegetales, se deroga el Reglamento (CE) n.o 690/2008 de la Comisión y se modifica el 
Reglamento de Ejecución (UE) 2018/2019 de la Comisión (DO L 319 de 10.12.2019, p. 1).
(4)Reglamento Delegado (UE) 2019/1702 de la Comisión, de 1 de agost o de 2019, por el que se completa el Reglament o (UE) 2016/2031 
del Parlamento Europeo y del Consejo estableciendo una lista de plagas prioritarias (DO L 260 de 11.10.2019, p. 8).ES Diar io Oficial de la Unión Europea L 191/4                                                                                                                                           31.5.2021  HA ADOPT ADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo 1
El artículo 8 de la Decisión de Ejecución (UE) 2018/638 se sustituye por el texto siguiente:
«Artículo 8
La present e Decisión será aplicable hasta el 30 de junio de 2023 .».
Artículo 2
La present e Decisión será aplicable a partir del 1 de julio de 2021 .
Artículo 3
Los destinatar ios de la presente Decisión son los Estados miembros.
Hech o en Bruselas, el 27 de mayo de 2021 .
Por la Comisión
Stella KYRIAKIDES
Miembro de la ComisiónES Diar io Oficial de la Unión Europea 31.5.2021                                                                                                                                           L 191/5