G/SCM/N/343/EU/Add.8  
13 de agosto  de 2019 
(19-5262) Página: 1/37 
Comité de Subvenciones y  
Medidas Compensatorias  Original:  inglés  
 
  
SUBVENCIONES  
NOTIFICACIÓN NUEVA Y COMPLETA PRESENTADA DE CONFORMIDAD  CON EL  
PÁRRAFO 1 DEL ARTÍCULO XVI DEL GATT DE 1994 Y  EL ARTÍCULO 25 DEL  
ACUERDO SOBRE SUBVENCIONES  Y MEDIDAS COMPENSATORIAS  
UNIÓN EUROPEA  
Addendum  
El siguiente addendum  a la notificación de la Unión Europea se refiere a los programas de 
subvenciones de Estonia . 
 
_______________  
 
 
  G/SCM/N/343/EU/Add.8  
- 2 - 
  Índice  
1  AYUDAS PARA INVES TIGACIÓN Y DESARROLL O ................................ ..........................  3 
1.1  Programa de Financiación de la Investigación y el Desarrollo  ................................ .............  3 
2  OTRAS AYUDAS HORI ZONTALES  ................................ ................................ ..................  4 
2.1  Ayuda para la participación de empresarios en ferias comerciales  ................................ ....... 4 
2.2  Programas de formación para empresas  ................................ ................................ ..........  5 
2.3  Programa de Garantías para las Empresas  ................................ ................................ ....... 6 
2.4  Programa para el Establecimiento de Empresas  ................................ ................................  7 
2.5  Ayuda al empleo ................................ ................................ ................................ ...........  8 
2.6  Programa de Préstamos para Empresas  ................................ ................................ ...........  9 
2.7  Programa de Servicios de Consultoría  ................................ ................................ ...........  10 
3  AYUDA REGIONAL  ................................ ................................ ................................ ...... 12 
3.1  Programa de Ayuda a la Inversión  ................................ ................................ ................  12 
4  AYUDA PARA LA PRO TECCIÓN DEL MEDIO AM BIENTE  ................................ ................  13 
4.1  Sustitución del impuesto por contaminación  ................................ ................................ ... 13 
4.2  Programa de Protección del Medio Ambiente  ................................ ................................ .. 14 
4.3  Ayudas a la producción de electricidad a partir de fuentes renovables y mediante la 
cogeneración eficiente  ................................ ................................ ................................ ....... 15 
4.4  Modernización de las instalaciones generadoras de electricidad mediante la 
asignación transitoria gratuita de derechos de emisión de gases de efecto invernadero  ..............  16 
4.5  Exención de los impuestos especiales que gravan el biogás utilizado como 
combustible ................................ ................................ ................................ ......................  17 
4.6  Subvención para la producción de biometano  ................................ ................................ . 18 
5  AYUDA INTERNA A L A AGRICULTURA  ................................ ................................ .........  18 
5.1  Servicios generales  ................................ ................................ ................................ ..... 18 
5.2  Constitución de existencias públicas con fines de seguridad alimentaria .............................  21 
5.3  Ayuda alimentaria interna  ................................ ................................ ............................  22 
5.4  Ayuda a los ingresos desvinculada  ................................ ................................ ................  23 
5.5  Programas de seguros de ingresos y de redes de seguridad de los ingresos  .......................  24 
5.6  Participación financiera del Gobierno en los programas de seguros de ingresos y de 
redes de seguridad de los ingresos  ................................ ................................ ......................  25 
5.7  Pagos en concepto de socorro en casos de desastres naturales  ................................ ........  25 
5.8  Asistencia para el reajuste estructural otorgada mediante programas de detracción 
de recursos  ................................ ................................ ................................ ......................  26 
5.9  Asistencia para el ajuste estructural prestada mediante ayudas a la inversión  ....................  26 
5.10  Pagos en virtud de programas medioambientales ................................ ..........................  28 
5.11  Exención del impuesto sobre los combustibl es ................................ ..............................  29 
5.12  Préstamos a corto plazo y garantías de préstamo  ................................ .........................  30 
5.13  Ayuda nacional transitoria (vinculada)  ................................ ................................ .........  31 
5.14  Medidas excepcionales de apoyo del mercado  ................................ ..............................  32 
6  AYUDA INTERNA AL SECTOR DE LA PESCA  ................................ ................................ . 33 
7  AYUDAS DEL FONDO EUROPEO MARÍTIMO Y D E PESCA (FEMP), 2014 -2020  ..............  35 
8  EXENCIÓN DEL IMPU ESTO SOBRE LOS COMBU STIBLES  ................................ .............  36 G/SCM/N/343/EU/Add.8  
- 3 - 
  1  AYUDAS PARA INVESTIG ACIÓN Y DESARROLLO  
1.1  Programa de Financiación de la Investigación y el Desarrollo  
1. Período que abarca la notificación  
2017, 2018.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
El Programa tiene por objeto  aumentar la competitividad de las empresas y las instituciones de 
investigación y desarrollo concediendo  ayudas a proyectos de investigación y desarrollo de nuev os 
productos, tecnologías,  procesos y servicios.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la  subvención  
Enterprise Estonia ( Fundación ). 
Fundación Arquímedes (Archimedes Foundation).  
Junta de Registro e Información Agrícolas.  
Ministerio de Defensa.  
Ministerio de Asuntos Económicos y Comunicaciones.  
4. Legislación  en virtud de la cual se concede la  subvención  
Procedimiento de la Junta Directiva de Enterprise  Estonia de 2 de mayo de 2012 . 
Procedimiento de la Junta Directiva de Enterprise Estonia  de 18 de marzo de 2013 . 
Reglamento Nº 40 del Minist erio de Educación, de 21 de agosto de 2015 . 
Reglamento Nº 84 del Minist erio de Agricultura, de 26 de agosto de 2015 . 
Decreto Nº 319 del Minist erio de Defensa, de 4 de junio de 2016 . 
Contrato de agencia Nº 1.9 -8/17-139-1 del Ministerio de Asuntos Económicos y Comunicaciones.  
Contrato de agencia Nº 1.9 -8/18-144-1 del Ministerio de Asuntos Económicos y Comunicaciones.  
5. Forma de la subvención  
Donación.  
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
En el caso de la Fundación Enterprise  Estonia:  
Se otorga n subvenciones a pymes y a grandes empresas que llevan a cabo proyectos de desarrollo 
experimental ; las subvenciones puede n representar  hasta el 75% de los gastos subvencionables . 
También se concede n subvenciones a las pymes y a las empresas innovadoras jóvenes para cubrir 
hasta el 35% de los  gastos por concepto de  derechos de propiedad industrial.  
La cuantía máxima de la ayuda es de EUR 0,7 millones.  
La Fundación Arquímedes  otorga  subvenciones a pymes y a grandes empresas que llevan a cabo 
actividades de investigación industrial y desarrollo experimental . En el caso de  los proyectos de 
investigación industrial, la subvención puede cubrir hasta el 70 % de los gastos subvencionables , 
mientras que los proyectos de desa rrollo experimental pueden beneficiarse de una subvención de 
hasta el 45 % de los gastos subvencionables . 
La cuantía máxima de la ayuda es de EUR 2 millones.  
Las subvenciones que otorga  la Junta de Registro e Información Agrícolas  se destinan a sufragar 
actividades de innovación de agrupaciones de empresas, hasta un máximo de EUR 600.000 por 
actividad.  
El Ministerio de Defensa otorga subvenciones a pymes que llevan a cabo proyectos de desarrollo 
experimental e innovación . En el caso de  los proyectos de desar rollo experimental, la ayuda puede 
cubrir hasta el 25 % de los gastos subvencionables , y hasta el 45% en determinados casos . Los 
proyectos de innovación de las pymes pueden beneficia rse de s ubvenci ones que cubren hasta el  50% 
de los gastos subvencionables . G/SCM/N/343/EU/Add.8  
- 4 - 
  El Ministerio de Asuntos Económicos y Comunicaciones otorga ayudas de hasta el 60 % de los gastos 
subvencionables  para sufragar actividades de investigación industrial en el marco de dos contratos 
de agencia.  
7. Subvención por unidad o, cua ndo ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para la subvención  
Ejercicio fiscal 2017 - EUR 0,356 millones.  
Ejercicio fiscal 2018 - EUR 0,493 millones.  
8. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que se haya fijado  
El prog rama de la Fundación Enterprise  Estonia estuvo en vigor  hasta el 31 de diciembre de  2017, 
pero podían efectu arse pagos con posterior idad a dicha fecha . 
Los programas de la Fundación Arquímedes estarán en vigor  hasta el 31 de diciembre de 2020 . 
El programa de la Junta de Registro e Información Agrícolas estará en vigor  hasta el 31 de diciembre 
de 2020 . 
El programa del Ministerio de Defensa estará en vigor  hasta el 31 de diciembre de 2020 . 
9. Datos estadísticos que permitan evalua r los efectos de la subvención en el comercio  
No se dispone de datos.  
2  OTRAS AYUDAS HORIZON TALES  
2.1  Ayuda para la participación de empresarios en ferias comerciales  
1. Período que abarca la notificación  
2017, 2018.  
2. Objetivo d e política y/o finalidad de la subvención  
Organizar y apoyar la participación de empresarios en ferias comerciales.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Departamento de Empresas de la ciudad de Tallin.  
Incuba dora de empresas de  Tallinn.  
4. Legislación  en virtud de la cual se concede la subvención  
Reglamento Nº 3 del Concejo Municipal de Tallin, de 23 de enero de 2014 . 
Reglamento Nº 13 del Concejo Municipal de Tallin, de 5 de mayo de 2016 . 
5. Forma de la subvención  
Donación.  
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
La subvención se abona a la empresa o al empresario ind ependiente  que dese en participar en una 
feria en forma de  pago por concepto de gas tos de participación, alquiler de stand s y otros gastos 
similares . La subvención puede cubrir hasta el 100 % de los gastos.  
7. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada pa ra la subvención  
Ejercicio fiscal 2017 - EUR 0,079 millones.  
Ejercicio fiscal 2018 - EUR 0,074 millones.  G/SCM/N/343/EU/Add.8  
- 5 - 
  8. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que se haya fijado  
Cada subvenci ón tiene un plazo diferente . 
9. Datos estadísticos que permitan evaluar  los efectos de la subvención en el comercio  
No se dispone de datos.  
2.2  Programas de formación para empresas  
1. Período que abarca la notificación  
2017, 2018.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
La ayu da a la formación tiene por objeto  apoyar la formación en el emple o y la adquisición de 
conocimiento s en empresas emergentes (en el marco de los servicios de incubación de empresas) y 
otras empresas.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Departamento de Empresas de la ciudad de Tallin.  
Incuba dora de empresas de  Tallinn.  
Fondo de Seguro de Desempleo de Estonia ( Töötukassa ). 
Ministerio de Medio Ambiente.  
4. Legislación  en virtud de la cual se concede la subvención  
Reglamento Nº 46 del Concejo Municipal de Tallin , de 11 de diciembre de 2008; R eglamento Nº 35 
del Concejo Municipal de Tallin, de 15 de agosto de 2012 . 
Reglamento Nº 13 del Concejo Municipal de Tallin , de 14 de junio de 2012; R eglamento Nº 13 del 
Concejo Municipal de Tallin , de 5 de mayo de 2016 . 
Ley de Servicios y Prestaciones del Mercado de Trabajo.  
Reglamento Nº 93 del Gobierno, de  17 de septiembre de 2015; R eglamento Nº 130 del Gobierno, 
de 17 de noviembre  de 2016; R eglamento Nº 58 del Gobierno, de 23 de febrero de 2017 . 
Decreto Nº 222 del  Ministerio de Salud y Trabajo , de 4 de diciembre de 2014; D ecreto Nº 88 del  
Ministerio de Salud y Trabajo , de 15 de noviembre de 2018 . 
Decreto Nº 57 del Minist erio de Protección Social y el  Ministerio de Salud y Trabajo , de 27 de marzo 
de 2015; D ecreto Nº 198 del Minist erio de Protección Social y el  Ministerio de Salud y Trabajo , 
de 17 de diciembre de 2015 . 
Decreto Nº 1 -2/18/96 del Minist erio de Medio Ambiente, de 22 de  febrero de 2018 . 
5. Forma de la subvención  
Donación.  
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
Se otorga a las empresas una subvención que cubre hasta el 100% de los gastos subvencionables.  
7. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para la subvención  
Ejercicio fiscal 2017 - EUR 0,109 millones.  
Ejercicio fiscal 2018 - EUR 0,181 millones.  G/SCM/N/343/EU/Add.8  
- 6 - 
  8. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que se haya fijado  
No se fijan plazos para la durac ión de los programas.  
9. Datos estadísticos que permitan evaluar  los efectos de la subvención en el comercio  
No se dispone de datos.  
2.3  Programa de Garantía s para las Empresas  
1. Período que abarca la notificación  
2017, 2018.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Promover principalmente las pymes facilitando su acceso al capital mediante la garant ía de sus 
préstamos bancarios.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Fundación KredEx.  
Fundación de Desarrollo Rural.  
4. Legislación en virtud de la cual  se concede la subvención  
Estatutos  de la Fundación KredEx ; Ley de Apoyo a la s Empresa s y Garantía s de Préstamos  Otorgadas 
por el Estado ; 
Condiciones para garantizar los préstamos a las pymes (régimen de ayudas de minimis ) aprobadas 
por el Decreto Nº  21-üld del Director de la Fundación, de 12 de marzo de 2014; C ondiciones para 
garantizar los préstamos a las pymes (régimen de ayudas de minimis ) aprobadas por el Decreto 
Nº 72-üld del Director de la Fundación, de 25 de agosto de 2015 . 
Ley de Desarrollo Rural y Regulación del Mercado Agropecuario.  Decisión de  la Junta de  Supervis ión 
de la Fundación de Desarrollo Rural de 5 de febrero de 2015 . 
Ley de Desarrollo Rural y Regulación del Mercado Agropecuario ; Decisión de  la Junta de Supervisión 
de la Fundación de Desarrollo Rural de 8 de diciembre de 2017 . 
Acuerdo de 30 de marzo de 2015  por el que se modifica el Contrato de gestión Nº 297 entre el 
Ministerio de Asuntos Rurales y la Fundación de Desarrollo Rural.  
5. Forma de la subvención  
Garantías de préstamos y de contratos de arrendamiento.  
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
La Fundación KredEx otorga garantías  a las empresas cu ando el valor de sus bienes  de garantía o 
su capacidad de autofinanciación no bastan  para obtener un préstamo bancario o cuando las 
empresas  no llev an mucho tiempo en funcionamiento.  Se conceden  garantías principalmente a 
las pymes ; se garantiza  hasta el 75 % del monto  del préstamo.  
El beneficiario  del préstamo tiene la responsabilidad primaria del préstamo y debe garantiz arlo con 
su patrimonio y/o el de un tercero , y/u otorgar una garantía  personal . KredEx asum e la 
responsabilidad  secundaria  de la garantía . Eso significa que , si el plan de la empresa fracasa y el 
empresario no puede pagar su préstamo, se enajenará en primer lugar el bien que ha otorgado en  
garantía de pr éstamo . La garantía de KredEx se ejecutará cundo  los ingresos  generad os por la 
liquidación de l bien otorgado en  garantía no sea n suficiente s para cubrir el crédit o concedido por el 
banco.  G/SCM/N/343/EU/Add.8  
- 7 - 
  La cuantía máxima de la s garantía s que se otorgan a las  pymes es de EUR 5 millones y la cuantía 
máxima de las garantías que se otorgan a las grandes empresas es de EUR 1,5 millones . La cuantía 
de la garantía disminuye  en proporci ón a la disminuc ión del importe del préstamo/arrendamiento.  
La cuantía de la comisión pagadera al firmarse el contrato equival e al 1 % del monto  de la garantía . 
La cuantía inicial de la garantía del préstamo o el arrendamiento es del 0,8 % del saldo anual de la 
garantía y , en el caso de  las garantías bancarias , del 0,4 % del saldo anual de la garantía.  
La Fundación de Desarrollo Rural emite garantías sobre la obligación de deuda (préstamo, 
arrendamiento, etc.) d e un empresario . Las pymes pueden ser beneficiarias de esta clase de  
garantía . La garantía cubre , como máximo,  el 80% del préstamo y no puede superar  los 
EUR 2,5 millones.  
7. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para la subvención  
Ejercicio fiscal 2017 - garantías por valor de EUR 55,348 millones (componente de 
ayuda:  1,151  millones ). 
Ejercicio fiscal 2018 - garantías por valor de EUR 47,932 millones (componente de 
ayuda:  0,554  millones ). 
8. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que se haya fijado  
Los programas estarán vigentes hasta 20 20. 
9. Datos estadísticos que permitan evaluar  los efectos de la subvención en el comercio  
No se dispone de datos.  
2.4  Programa para el Establecimiento de Empresas  
1. Período que abarca la notificación  
2017, 2018.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Incentivar a los particulares a establecer empresas y crear nuevos puestos de trabajo . Además e l 
Programa tiene por objeto  aumentar la tasa de supervivencia de las nuevas empresas.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Fondo d e Seguro de Desempleo de Estonia ( Töötukassa ). 
Departamento de Empresas de la ciudad de Tallin.  
Ciudad de Narva - Departamento de Desarrollo y Economía.  
4. Legislación en virtud de la cual  se concede la subvención  
Ley de Servicios y Prestaciones del Mercado de Trabajo.  
Decreto Nº 222 del  Ministerio de Salud y Trabajo , de 4 de diciembre de 2014; D ecreto Nº 88 del  
Ministerio de Salud y Trabajo , de 15 de noviembre de 2018 . 
Reglamento Nº 93 del Gobierno, de  17 de septiembre de 2015; R eglamento Nº 130 del Gobierno, 
de 17 de noviembre de 2016 . 
Decreto Nº 57 del Minist erio de Protección Social y el  Ministerio de Salud y Trabajo , de 27 de marzo 
de 2015; D ecreto Nº 198 del Minist erio de Protección Social y el  Ministerio de Salud y Trabajo , 
de 17 de diciembre de 2015 . 
Reglamento Nº 38 del Concejo Municipal de Tallin, de 1º de diciembre de 2011 . 
Reglamento Nº 25 del Concejo Municipal de Narva, de 28 de junio de 2007 . G/SCM/N/343/EU/Add.8  
- 8 - 
  5. Forma de la subvención  
Donación.  
6. A quién y cómo se otorga la s ubvención  
Los solicitantes pueden ser empresarios individuales o empresas de reciente fundación en Estonia o 
empresas inscritas en el Registro Comercial como máximo 36 meses antes de la fecha de 
presentación de la solicitud . En el caso de la ciudad de Tallin, los solicitantes deberán estar 
estableci dos en Tallin , y en el caso de la ciudad de Narva, en Narva . 
La cuantía de la donación no deberá superar  los EUR 32.000 ni el 80 % de los gastos subvencionables  
en el caso de Enterprise  Estonia ; los EUR 20.000 y el 50% en el caso de la ciudad de Tallin ; y el 25% 
de los gastos subvencionables  en el caso de la ciudad de Narva.  
La subvención para empresas nuevas que otorga el Fondo de Seguro de Desempleo de Estonia se 
abona a personas desempl eadas inscrit as que desean establecer una  empresa.  
7. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para la subvención  
Ejercicio fiscal 2017 - EUR 1,950 millones.  
Ejercicio fiscal 2018 - EUR 1,810 millones . 
8. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que se haya fijado  
Cada subvención tiene un  plazo diferente.  
9. Datos estadísticos que permitan evaluar  los efectos de la subvención en el comercio  
No se dispone de datos.  
2.5  Ayuda al empleo  
1. Período que abarca la notificación  
2017, 2018.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
El programa tiene por objeto incorporar al mercado de trabajo  a personas desempleadas y personas 
en grupos de riesgo a fin de  aumentar la efic acia y la ca lidad de los servicios de dicho mercado, así 
como estimular la creación de puestos de trabajo  y contratar a especialistas en informática.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Fondo de Seguro de Desempleo de Estonia ( Töötukassa ). 
Ciudad  de Narva - Departamento de Desarrollo y Economía.  
Enterprise  Estonia  (Fundación) . 
4. Legislación en virtud de la cual  se concede la subvención  
Ley de Servicios y Prestaciones del Mercado de Trabajo.  
Reglamento Nº 93 del Gobierno, de  17 de septiembre de 20 15; R eglamento Nº 130 del Gobierno, 
de 17 de noviembre de 2016 . 
Decreto Nº 222 del  Ministerio de Salud y Trabajo , de 4 de diciembre de 2014; D ecreto Nº 88 del  
Ministerio de Salud y Trabajo , de 15 de noviembre de 2018 . 
Decreto Nº 57 del Minist erio de Protec ción Social y el  Ministerio de Salud y Trabajo , de 27 de marzo 
de 2015; D ecreto Nº 198 del Ministerio  de Protección Social y el Ministerio  de Salud y Trabaj o, 
de 17 de diciembre de 2015 . G/SCM/N/343/EU/Add.8  
- 9 - 
  Reglamento Nº 130 del Gobierno, de  17 de noviembre de 2016; R eglamento Nº 58 del Gobierno, 
de 23 de febrero de 2017 . 
Reglamento Nº 9 del Concejo Municipal de Narva, de 11 de marzo de 2010 . 
Reglamento Nº 18 del Minist erio de Iniciativa Empresarial y Tecnología de la Información, de 19 de 
abril de 2018 . 
5. Forma de la  subvención  
Donación.  
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
Las subvenciones se otorgan a empresas y empresarios ind ependient es que contrata n a trabajadores 
desfavorecidos o discapacitados, con el objeto de  cubrir el costo  adicional (como resultado de la 
adaptación de las instalaciones o el equipo) de emple ar a personas con  discapaci dades . 
Se abona una subvención salarial a los empleadores que emplean  a personas desempleadas en 
grupos de riesgo (por ejemplo, personas que han estado desemplead as durante un período  
prolongado , ex presidiarios) . La cuantía de la subvención equivale al 50 % del salario o el sueldo del 
trabajador o el empleado, pero no excederá del salario mínimo mensual establecido por el Gobierno . 
La subvención se paga durante seis meses.  
La subvención para la adaptación de instalaciones y equipo se otorga a quienes  contrata n a 
trabajadores desfavorecidos . La cuantía de la subvención es el 50 % del costo de  las obras de  ajuste, 
pero no podrá exceder del límite máximo fijado para la ayuda.  
La cuantía de la subvención pagadera a  los empre ndedore s de la ciudad de Narva se basa en el 
porcentaje del impuesto adicional sobre la renta del proyecto.  
Enterprise  Estonia otorga subvenciones a empresas para la contratación de espe cialistas en 
informátic a procedentes  de países extranjeros . La cuantía máxima de la ayuda es de EUR 2.000 por 
especialista.  
7. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para la subvención  
Ejercicio fis cal 2017 - EUR 3,253 millones.  
Ejercicio fiscal 2018 - EUR 3,714 millones.  
8. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que se haya fijado  
Cada subvenci ón tiene un plazo diferente . 
9. Datos estadísticos que permitan evaluar  los efectos de la subvención en el comercio  
No se dispone de datos.  
2.6  Programa de Préstamos para Empresas  
1. Período que abarca la notificación  
2017, 2018.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Los préstamo s tienen por objeto  facilitar el acceso de las pymes al capital.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Fundación de Desarrollo Rural . G/SCM/N/343/EU/Add.8  
- 10 - 
  4. Legislación en virtud de la cual  se concede la subvención  
Ley de Desarrollo Rural y Regulación del Mercado Agropecuario . 
Decisión de  la Junta de  Supervis ión de la Fundación de Desarrollo Rural de 7 de mayo de 2015 . 
Decisión de  la Junta de Supervisión  de la Fundación de Desarrollo Rural de 14 de julio de 2016; 
Acuerdo de 30 de marzo de 2015  por el que se modifica el Contrato de gestión Nº 297 entre el 
Ministerio de Asuntos Rurales y la Fundación de Desarrollo Rural.  
Decisión de  la Junta de Supervisión  de la Fundación de Desarrollo Rural, de 8 de junio de 2018 . 
5. Forma de la subvención  
Préstamos.  
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
Se conceden préstamos por un monto de hasta EUR 500.000 y un período de cinco años como 
máximo  a pymes sostenibles p ara inversi ones y capital de explotación . 
7. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para la subvención  
Ejercicio fiscal 2017 - préstamos por valor de EUR 1,642 millones ( componente de 
ayuda:  EUR 0,088  millones ). 
Ejercicio fiscal 2018 - préstamos por valor de EUR 0,660 millones (componente de 
ayuda : EUR 0,037  millones ). 
8. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que se haya fijado  
El Programa de la Fundación de Desarrollo Rural estará en  vigor hasta el 31 de diciembre de 2020 . 
9. Datos estadísticos que permitan evaluar  los efectos de la subvención en el comercio  
No se dispone de datos.  
2.7  Programa de Servicios de Consultoría  
1. Período que abarca la notificación  
2017, 2018.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Permitir la contratación de servicios de consultores profesionales, la preparación de solicitudes o la 
obtención de información en materia de propiedad intelectual y organización de conferencias.  
3. Funda mento y legislación en que se basa la subvención  
Fondo de Seguro de Desempleo de Estonia ( Töötukassa ). 
Organismo de Investigación de Estonia.  
Enterprise Estonia  (Fundación) . 
Centro de Transferencia de Tecnología y Propiedad Intelectual de Estonia.  
Minister io de Hacienda.  
4. Legislación en virtud de la cual  se concede la subvención  
Ley de Servicios y Prestaciones del Mercado de Trabajo.  
Reglamento Nº 93 del Gobierno, de  17 de septiembre de 2015; R eglamento Nº 130 del Gobierno, 
de 17 de noviembre de 2016 . G/SCM/N/343/EU/Add.8  
- 11 - 
  Decreto Nº 57 del Ministerio  de Protección Social y el Ministerio de Salud y Trabajo , de 27 de marzo 
de 2015. D ecreto Nº 198 del Ministerio  de Protección Social y el Ministerio de Salud y Trabajo , 
de 17 de diciembre de 2015 . 
Instrucciones aprobadas por Decis ión del Consejo de Administración  del Organismo de Investigación 
de Estonia de 5 de enero de 2015 . 
Instrucciones aprobadas por Decis ión del Consejo de Administración  del Organismo de Investigación 
de Estonia de 11 de junio de 2014 . 
Decreto del Ministerio  de Educación y Ciencia de 30 de diciembre de 2015 . 
Programa de TIC verdes 2014 -2021 del mecanismo de donaciones de Noruega ("Norway Grants").  
Decisión Nº 14 -005 del Consejo de Administración  del Centro de Transferencia de Tecnología y 
Propiedad Intelectual de Estonia, de 6 de noviembre de 2014 . 
Contrato Nº 1.9 -8/296 -1 entre el Ministerio  de Hacienda y la Universidad de Tartu, de 15 de junio 
de 2018 . 
5. Forma de la subv ención  
Donación.  
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
El Fondo de Seguro de Desempleo de Estonia otorg a subvenci ones para la contratación de 
consultores encargados de  asesora r a individu os o grupos de personas que recib en ayuda a efectos 
de establecer una empresa.  
La cuantía máxima de la s donaci ones que otorga el Organismo de Investigación de Estonia es 
de EUR 200.000.  
Las donaciones de Enterprise  Estonia  tienen por objeto  apoyar la realización de estudios de 
viabilidad, e studios de mercado y otras actividades de las empresas destinadas a prepara r la 
ejecución de  proyectos relacionados con las TIC verdes . La cuantía máxima de la subvención 
asciende a EUR 20.000, y el máximo nivel de la ayuda es el 75 % de los gastos subvenci onables . 
La ayuda que otorga el Centro de Transferencia de Tecnología y Propiedad Intelectual de Estonia  se 
destina a  proporcionar  asesoramiento individual sobre propiedad intelectual a empresas que han 
recibido ayuda  a efectos de su establecimiento . La cuantía máxima de la ayuda es de EUR 1.050 ; la 
subvención  cubre el 100 % de los gastos de asesoramiento.  
7. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para la subvención  
Ejercicio fis cal 2017 - EUR 0,067 millones.  
Ejercicio fiscal 2018 - EUR 0,141 millones.  
8. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que se haya fijado  
Cada subvención tiene un  plazo diferente.  
9. Datos estadísticos que permitan evaluar  los efectos de la subvención en el comercio  
No se dispone de datos.  G/SCM/N/343/EU/Add.8  
- 12 - 
  3  AYUDA REGIONAL  
3.1  Programa de Ayuda a la Inversión  
1. Período que abarca la notificación  
2017, 2018.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Crear empleos no agrícolas y revitalizar las zonas rurales y otras zonas apoyando la inversión en la 
diversificación de las actividades económicas en esas zonas.  Promover un entorno propicio para la 
actividad empresarial fuera de l os grandes centros urbano s. 
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Junta de Registro e Información Agrícolas.  
Gobierno del municipio rural de Lääne -Nigula.  
Enterprise  Estonia  (Fundación) . 
Centro Estatal de Servicios Compartidos ( Riigi Tugiteenuste Keskus ). 
Gobier no del municipio rural de Röuge.  
Centro de Sistemas de Información sobre Salud y Bienestar Social ( TEHIK ). 
4. Legislación en virtud de la cual  se concede la subvención  
Reglamento Nº 11 del Ministerio  de Asuntos Rurales, de 23 de octubre de 2015 . 
Reglamento Nº 25 del Ministerio  de Agricultura, de 13 de marzo de 2015 . 
Reglamento Nº 6 del Gobierno del municipio rural de Lääne -Nigula, de 24 de marzo de 2015 . 
Reglamento Nº 11 del Gobierno del municipio rur al de Lääne -Nigula, de 22 de febrero de 2016 . 
Reglamento Nº 73 del Gobierno del municipio rural  de Noarootsi, de 17 de octubre de 2016 . 
Reglamento Nº 30 del Ministerio  de Iniciativa Empresarial y Tecnología de la Información, de 6 de 
junio de 2017 . 
Decreto  Nº 145 del Ministerio  de Administraciones Públicas, de 17 de junio de 2016 . 
Reglamento Nº 31 del Gobierno del municipio rural  de Röuge, de 18 de septiembre de 2018 . 
Decreto Nº 1.1 -4/18 del Ministerio  de Hacienda, de 17 de octubre de 2017 . 
5. Forma de la subvención  
Donación.  
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
La Junta de Registro e Información Agrícolas  otorga  subvenci ones a empresas que desean 
diversifi car o ampl iar sus actividades, a productores agrícolas que emprenden actividades no 
agropecuarias  en zonas rurales y a otras empresas (o grupos de trabajo integr ados por empresas) 
que desarrollan  sus actividades en esas zonas  o en localidades pequeñas . La Junta  concede  
subvenciones  para inver tir en la promoción del turismo y la s artesanía s, la prestac ión de servicios a 
la economía y l os habitantes  de zonas rurales ( localid ades pequeñas) y la producción de productos 
no agropecuarios, entre otras cosas . Las donaci ones puede n cubrir hasta el 100 % de los gastos 
subvencionables.  
El municipio rural de Lääne -Nigula  otorga  subvenci ones a empresarios independientes, empresas, 
fundaciones y organizaciones sin fines de lucro a fin d e mejor ar el entorno empresarial en el 
municipio.  G/SCM/N/343/EU/Add.8  
- 13 - 
  Enterprise  Estonia y el Centro Estatal de Servicios Compartidos  otorgan  subvenci ones a empresas 
radicadas fuera de las ciudades de Tallin y Tartu o en determinadas  regiones para que se conecten 
a las redes de electricidad, agua, alcantarillado o comunicaciones neces arias para desarrollar sus  
actividad es. La cuantía máxima de la subvención asciende a EUR 100.000, y el máximo nivel de la 
ayuda es el 60 % de los gastos subvencionables . 
El Gobierno del municipio rural de Röuge otorga  subvenciones  a empresarios independien tes y 
empresas para la creación, ampliación o reorganización de empresas en el municipio.  
El Centro de Sistemas de Información sobre Salud y Bienestar Social  ha otorga do varias 
subvenciones ad hoc  para la elaboración de  soluciones informáticas seguras.  
7. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para la subvención  
Ejercicio fiscal 2017 - EUR 1,448 millones.  
Ejercicio fiscal 2018 - EUR 1,926 millones.  
8. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que se haya fijado  
Cada programa tiene una  duración  diferente . 
9. Datos estadísticos que permitan evaluar  los efectos de la subvención en el comercio  
No se dispone de datos.  
4  AYUDA PARA LA PROTEC CIÓN DEL MEDIO AMBIE NTE 
4.1  Sustitución del impuesto por contaminación  
1. Período que abarca la notificación  
2017, 2018.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
El programa tiene por objeto reduc ir la contaminación alentando las inversiones en la protección 
voluntaria  del medio ambiente.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Medio Ambiente.  
4. Legislación en virtud de la cual  se concede la subvención  
Decreto Nº 259 del Ministerio  de Medio Ambiente, de 16 de marzo de 2015 . 
Decreto Nº 87 del Ministerio  de Medio Ambiente, de 26 de enero de 2015 . 
5. Forma de la subvención  
Sustitución del impuesto por contaminación por inversiones en protección ambiental o eficiencia 
energética.  
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
En virtud de la Ley de Tasas Medioambientales, las empresas deben pagar un impuesto por el vertido 
de contaminantes o desechos en el medio ambiente . Con arreglo a l artículo 48 de la Ley, el pago del 
impuesto por contamin ación se p odrá sustituir por inversiones en los siguientes  casos : 
- si la empresa contaminadora aplica medidas que aseguren  una reducción de, por lo 
menos, el 15 %, en un plazo de tres años, del nivel  de los contaminantes en comparación 
con el que tenían en el período contable inmediatamente  anterior a la aplicación de esas 
medidas;  G/SCM/N/343/EU/Add.8  
- 14 - 
  - si, cuando se trata de  desech os peligrosos, la empresa encargada de eliminarlos  aplica, 
en un plazo de tres años, medidas que permitan tratar  los desech os peligrosos c omo 
desech os no peligrosos;  
- si, en el caso de desech os peligrosos que técnicamente no pued en ser recicla dos, la 
empresa encargada de eliminarlos  construye, en un plazo de tres años, instalaciones 
para su eliminación . 
El monto a los efectos de la sustituc ión del  impuesto por contaminación no podrá ser superior al  
costo de las medidas de protección del medio ambiente.  
Cuando  el solicitante deba a dopta r medidas de eficiencia energética a los efectos de  la sustitución 
del impuesto, la subvención podr á cubrir hasta el 65% de los gastos subvencionables . 
7. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para la subvención  
Ejercicio fiscal 2017 - EUR 1,525 millones.  
Ejercicio fiscal 2018 - EUR 1,916 millones.  
8. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que se haya fijado  
La duración máxima del apoyo por solicitante no superará los tres años ; el programa estará en vigor  
hasta 2020.  
9. Datos estadísticos que permitan evaluar  los efectos de la subvención en el comercio  
No se dispone de datos.  
4.2  Programa de Protección del Medio Ambiente  
1. Período que abarca la notificación  
2017, 2018.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Mantener la estabilidad del medio ambiente.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Centro de Inversión en el Medio Ambiente (Fundación).  
Gobierno del municipio rural de Tori.  
Centro de Bosques Privados  (Fundación) . 
Fundación KredEx.  
4. Legislación en virtud de la cual  se concede la subvención  
Reglamento Nº 13 del Ministerio  de Medio Ambiente, de 17 de febrero de 2006 . 
Condiciones para la concesión de ayuda regional aprobadas por la Decisión Nº 607 del Consejo del 
Centro de Inversión en el Medio Ambiente, de 29 de abril  de 2009 . 
Condiciones para la concesión de ayuda estatal basadas en el Reglamento de exención por categorías 
aprobado por Decisión del Consejo del Centro de Inversión en el Medio Ambiente.  
Condiciones para la concesión de ayuda de minimis  aprobadas por las  Decisiones Nº 1 -4/729 y 
Nº 1-4/781 del Consejo del Centro de Inversión en el Medio Ambiente, de 11 de julio de 2014  
y 17 de febrero de 2015 , respectivamente.  
Orden Nº 126 del Gobierno del municipio  rural de Tori, de 21 de julio de 2017 . G/SCM/N/343/EU/Add.8  
- 15 - 
  Ley de Bosques ; Reglamento Nº 10 del Ministerio  de Medio Ambiente, de 14 de abril de 2014 . 
Reglamento Nº 16 del Ministerio  de Iniciativa Empresarial y Tecnología de la Información, de 10 de 
abril de 2018 . 
5. Forma de l a subvención  
Donación.  
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
El Centro de Inversión en el Medio Ambiente  otorga  subvenci ones a  solicitantes cuyos proyectos 
tienen por objeto proteger el medio ambiente , incluidos los  proyectos de infraestructura . Se otorgan 
subvenciones principalmente a la inversión ; las subvenciones cubren hasta el 100 % de los gastos 
subvencionables . La cuantía máxima de la s subvenci ones es de  EUR 15 millones.  
Las subvenciones que otorga el  municipio  rural de Tori están destinadas  principalmente a cofinanciar 
la reconstrucción de la infraestructura municipal de agua y alcantarillado.  
Se conceden subvenciones para la promoción de los bosques de conformidad con las condiciones 
pertinentes establecidas p or la fundación  Centro de Bosques Privados . La cuantía máxima de la s 
subvenci ones es de EUR 200.000.  
La Fundación KredEx otorga  subvenciones  a empresas, organizaciones sin ánimo de lucro  y otros 
interesados  para la inversión en paneles solares destinados a genera r energía . La cuantía máxima 
de cada subvenci ón es de EUR 30.000.  
7. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para la subvención  
Ejercicio fisc al 2017 - EUR 11,680 millones.  
Ejercicio fiscal 2018 - EUR 12,517 millones.  
8. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que se haya fijado  
Cada programa tiene una duración  diferente . 
9. Datos estadísticos que permitan evaluar  los efectos de la subvención en el comercio  
No se dispone de datos.  
4.3  Ayudas a la producción de electricidad a partir de fuentes renovables y mediante la 
cogeneración eficiente  
1. Período que abarca la notificación  
2017, 2018.  
2. Objetivo de política y/o fi nalidad de la subvención  
Este programa de subvenciones tiene por objeto  eliminar los obstáculos que se interponen a la 
entrada en el mercado  de productores de electricidad que utilizan fuentes renovables y sistemas  de 
cogeneración eficiente.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Elering AS ( operador de sistemas de transmisión ). 
4. Legislación en virtud de la cual  se concede la subvención  
Ley del Mercado de la Electricidad, artículo 59.  G/SCM/N/343/EU/Add.8  
- 16 - 
  5. Forma de la subvención  
Donación.  
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
La subvención se abona mensualmente , contra  la presentación de las solicitudes correspondientes, 
a los  productores de electricidad que utiliza n fuentes renovables o sistemas de cogeneración 
eficiente.  
7. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para la subvención  
Ejercicio fiscal 2017 - EUR 77,472 millones.  
Ejercicio fiscal 2018 - EUR 84,036 millones.  
8. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que se haya  fijado  
La subvención se abona  mensualmente durante 12 años a partir de la fecha en que el productor 
comienza a generar electricidad.  
9. Datos estadísticos que permitan evaluar  los efectos de la subvención en el comercio  
No se dispone de datos.  
4.4  Modernización de las instalaciones generadoras de electricidad mediante la 
asignación transitoria gratuita de derechos de emisión de gases de efecto invernadero  
1. Período que abarca la notificación  
2017, 2018.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la s ubvención  
El programa de subvenciones tiene por objeto  apoyar la inversión en la modernización de las 
instalaciones generadoras de electricidad mediante la asign ación gratuita de derechos de emisión 
de gases de efecto invernadero, con arreglo a  lo dispuest o en el  artículo 10c  (5) de la Directiva de 
la UE sobre el régimen para el  comercio de derechos de emisión (RCDE), a fin de reducir las 
emisiones de gas es de efecto invernadero.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Medio A mbiente.  
4. Legislación en virtud de la cual  se concede la subvención  
Ley de Protección del Aire Ambiente.  
Reglamento Nº 53 del Ministerio  de Medio Ambiente, de 18 de agosto de 2011 . 
5. Forma de la subvención  
Donación.  
6. A quién y cómo se otorga la subven ción 
Al principio , en 2013, el total de l as asigna ciones  gratuita s no super ará el 70% de las emisiones de 
gases de efecto invernadero de las centrale s de electricidad verificadas en 2005 -2007 para la 
cantidad correspondiente al consumo final bruto nacional de Estonia . Se prevé que el total de los 
derechos de emisión asignados de forma gratuita y transitoria irá disminu yendo  de manera sostenida 
a razón del  10% por año, hasta su elimina ción tota l en 2020 . La cantidad de derechos de emisión 
asignados d e forma gratuita y transitoria se descontará de la cantidad de derechos que subasta 
Estonia.  G/SCM/N/343/EU/Add.8  
- 17 - 
  Los costes de las inversiones subvencionables se limitan a los costes de inversión totales (activos 
materiales e inmateriales), independientemente de los costes op erativos y de l as utilidade s de la 
instalación correspondiente . El valor de mercado de los derechos de emisión gratuitos no superará 
el coste total de las inversiones . Mediante e l mecanismo de supervisión y ejecu ción se asegura  que 
los derechos de emisión asignados correspondan  debid amente a las inversiones efectuadas para  
moderniza r el sector de generación de electricidad ; por ende, la ayuda no superará el 100 % de los 
costes subvencionables.  
7. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para la subvención  
Ejercicio fiscal 2017 - EUR 14,437 millones.  
Ejercicio fiscal 2018 - EUR 28,450 millones.  
8. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que se haya fijado  
La subvención se abona durante  el período transitorio de asignación gratuita de derechos de emisión 
de gases de efecto invernadero (2013 -2019).  
9. Datos estadísticos que permitan evaluar  los efectos de la subvención en el comercio  
No se dispone de datos.  
4.5  Exención de los impuestos espec iales que gravan el biogás utilizado como 
combustible  
1. Período que abarca la notificación  
2017, 2018.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
El programa  de subvenciones tiene por objeto  promover el uso de biogás como combustible.  
3. Funda mento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Asuntos Económicos y Comunicaciones.  
4. Legislación en virtud de la cual  se concede la subvención  
Ley de Impuestos Especiales que Gravan  el Alcohol, el Tabaco, los Combustibles y la Electricidad , 
artículo  27, párrafo 1), apartado 287). 
Decreto Nº 15 -0031 del Ministerio  de Asuntos Económicos e Infraestructuras, de 28 de enero 
de 2015.  
5. Forma de la subvención  
Ventaja fiscal.  
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
Se benefician de l a exención de los impuestos especiales que gravan el biogás las empresas o los 
particulares que utilizan biogás (CN 2711 29 00) como combustible.  
7. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía a nual 
presupuestada para la subvención  
Ejercicio fiscal 2017 - EUR 0,611 millones.  
Ejercicio fiscal 2018 - EUR 0,449 millones.  
8. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que se haya fijado  
El programa estará en vigor hasta 2020.  G/SCM/N/343/EU/Add.8  
- 18 - 
  9. Datos estadísticos que permitan evaluar  los efectos de la subvención en el comercio  
No se dispone de datos.  
4.6  Subvención para la producción de biometano  
1. Período que abarca la notificación  
2017, 2018.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
El programa de subvenciones tiene por objeto  incrementar la proporción de biometano utilizada en 
los sectores del transporte y la generación de energía mediante el foment o de su producción.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Elering A S (operador de sistemas de transmisión ). 
4. Legislación en virtud de la cual  se concede la subvención  
Reglamento Nº 50 del Ministerio  de Asuntos Económicos e Infraestructura, de 18 de septiembre 
de 2017. 
5. Forma de la subvención  
Donación.  
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
Se otorgan  subvenciones a los productores de biometano para la producción de l biometano utilizado  
en los sectores del transporte y la energía . La subvención se abona mensualmente en el mes 
siguiente a l mes de  producción.  
7. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para la subvención  
Ejercicio fiscal 2017 - EUR 0,0 millones.  
Ejercicio fiscal 2018 - EUR 2,530 millones.  
8. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que  se haya fijado  
El programa estará en vigor  hasta final es de 2020 . 
9. Datos estadísticos que permitan evaluar  los efectos de la subvención en el comercio  
No se dispone de datos.  
5  AYUDA INTERNA A LA A GRICULTURA  
5.1  Servicios generales  
1. Período que abarca la notificación  
2017, 2018.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
El programa tiene por objeto  proporcionar servicios y beneficios a la agricultura o a la s comunidad es 
rurales. 
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Minister io de Asuntos Rurales.  G/SCM/N/343/EU/Add.8  
- 19 - 
  4. Legislación en virtud de la cual  se concede la subvención  
- Ley de Presupuesto del Estado de 2017 ; 
- Ley de Presupuesto del Estado de 2018 ; 
- Ley de Aplicación de la Política Agrícola Común de la Unión Europea, 2014;  
- Ley de Desarrollo Rural y Regulación del Mercado Agropecuario, de 19 de junio de 2008 ; 
- Ley de Desarrollo Sostenible, de 22 de febrero de 1995 ; 
- Ley de Organización de la Investigación y el Desarrollo, de 26 de marzo de 1997 ; 
- Ley de Lucha contra las  Epizootias, de 16 de junio de 1999 ; 
- Reglamento (UE) Nº 652/2014, por el que  se establecen los procedimientos para la 
contribución financiera de la Unión a los programas de erradicación, control y vigilancia de las 
enfermedades de los animales y las zoonosis;  
- Reglamento (UE) Nº 702/2014 de la Comisión, de 25 de junio de 2014 , por el que se declaran 
determinadas categorías de ayuda en los sectores agrícola y forestal y en zonas rurales 
compatibles con el mercado interior en aplicación de los artículo s 107 y 108 del Tratado de 
Funcionamiento de la Unión Europea;  
- Reglamento (UE) Nº 1144/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de octubre 
de 2014, sobre acciones de información y de promoción relativas a productos agrícolas en el 
mercado interi or y en terceros países, y por el que se deroga el Reglamento (CE) Nº 3/2008 
del Consejo;  
- Plan de Desarrollo Rural de Estonia 2014 -2020 ( PDR 2014 -2020);  
- Programa Nacional para la Conservación y la Utilización de Recursos Fitogenéticos para la 
Alimentaci ón y la Agricultura 2014 -2020;  
- Programa Nacional de Fitogenética 2009 -2019;  
- Programa Nacional de Investigación Aplicada y Desarrollo Agropecuario 2015 -2022;  
- Programa Nacional de Apicultura 2017 -2019;  
- Documento estratégico "Alimentos de Estonia 2015 -2020".  
5. Forma de la subvención  
Donaciones, servicios subvencionados.  
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
a) Apoyo  a la investigación . Varios programas nacionales tienen por objeto  financiar la 
elaboración  de políticas agrícolas, la inv estigación aplicada en la esfera de  la producción 
vegetal  y animal , etc. E ntre ellos, cabe mencionar  el Programa Nacional para la Conservación 
y la Utilización de Recursos Fitogenéticos para la Alimentación y la Agricultura (2014-2020), 
el Programa Nacional de Fitogenética (2009-2019) y el Programa Nacional de Investigación 
Aplicada y Desarrollo Agropecuario (2015-2022); este último incluye la participación en 
proyectos en el marco de las Iniciativas de Programación Conjunta y ERA -NET. También se 
conceden  ayudas en el marco del Programa Nacional de Agricultura  y en la esfera de la 
zootecnia . 
b) Apoyo a la  lucha contra plagas y enfermedades . Se presta a poyo a instituciones 
encargadas de elaborar  medidas de lucha contra plagas y enfermedades . La ayuda t ambién 
incluye una compens ación por retirar y destru ir animales muert os, así como  una 
indemnización por el costo de erradica ción de  la peste porcina africana (únicamente en 2017 ; 
en 2018 no hubo ningún caso).  G/SCM/N/343/EU/Add.8  
- 20 - 
  c) Apoyo a los servicio s de formación . Comprende la prestación de apoyo a la formación 
práctica, apoyo  a la enseñanza, y apoyo técnico (seminarios, cursos) , así como  actividades 
correspondientes a la Medida 1 del PDR 2014 -2020 (actividades de trans misión  de 
conocimientos e información), y el apoyo a  los servicios de formación que se presta a través 
de distintos programas nacionales . Las ayudas se otorgan principalmente a productores 
agropecuarios, pero también a la industria alimentaria y al sector forest al. 
d) Servicios  de divulgación y asesoramiento . Incluyen el costo de  proporcionar  información 
y asesoramiento (recopilación de información, publicaciones, folletos, material sobre la 
condicionalidad ecológica , seminarios temáticos) a agricultores y empres arios de los sectores 
alimentario y silvícola, y servicios de consultoría para agricultores y propietarios de bosques . 
Se trata de  apoyar el establecimiento de un sistema de servicios de asesoramiento para los 
agricultores y de presta rles servicios de ases oramiento y divulgación . Se han designa do 
centros de asesoramiento que tienen a su cargo  asegurar  el buen funcionamiento del sistema 
de asesoramiento agropecuario, que incluye la difusión de información sobre las medidas 
públicas y el acceso a asesoramiento de calidad (planes de formación, instrumentos de 
asesoramiento, análisis, publicidad del servicio de asesoramiento , búsqueda de nuevos 
asesores) . El Ministerio de Asuntos Rurales de la República de Estonia ha encomendado la 
realización de  estudio s para evalua r y planifica r las actividades de asesoramiento y los 
servicios de formación.  
e) Apoyo  a los servicio s de inspección . Comprende el apoyo a servicios rela cionad os con la 
producción, el control veterinario y alimentario y los programas de inspección de la calidad e 
inocuidad de los alimentos.  
f) Servicios de comercialización y promoción . Tienen por finalida d apoyar las actividades de 
comercialización y promoción de los productores y elaboradores de productos agropecuarios 
mediante la participación en exposiciones y ferias comerciales y otras actividades conjuntas  
de promoción ; recopilar información sobre los  mercados ; prestar apoyo a las actividades 
relacionadas con la mejora de la producción, elaboración o comercialización de productos 
agropecuarios y aplicar en  la producción los resultad os más recientes en materia de 
investigación y desarrollo ( incluidos  la investigación de mercados, el desarrollo de productos, 
las actividades de promoci ón, la formación, los concursos y ferias, la garantía de la  
calidad,  etc.). El PDR apoya la participación en sistemas  de calidad para productos 
agropecuarios y al imentos ( medida 3).  
g) Apoyo  a los servicios de infraestructura . Incluye  el mantenimiento de las estructuras de 
mejora destinadas a fomenta r el desarrollo  de la infraestructura en las zonas rurales . También 
incluye el apoyo  a la cooperación, a fin de promo ver la investigación y la tecnología de punta , 
y lograr  que los agricultores, las empresas y los servicios de asesor amiento  estrech en vínculo s 
entre sí . El PDR 2014 -2020 apoya la cooperación en materia de innovación entre los 
productores/elaboradores agropecuarios y las instituciones de investigación y desarrollo . El 
apoyo que se presta  a proyectos piloto y al desarrollo de nuevos productos, prácticas, procesos 
y tecnologías ( medidas 16.1 y 16.2) incluye el apoyo  a actividades transfronterizas de los 
grupos operativos de la Asociación Europea para la Innovación (AEI), mientras que l as 
agrupaciones de innovación  pueden tener a su cargo  varias submedidas de la Medida 16 
(16.0,  16.2, 16.3, 16.5, 16.9) y tienen un enfoque más estrat égico y amplio (un  centro  por 
sector) . Una agrupación  de innovación  es una organización sin ánimo de lucro integr ada, como 
mínimo,  por 10 agricultores, ganaderos o empresas de transformación de productos 
agropecuarios, además de los asociados pertinentes ( organizaciones de investigación y 
desarrollo , etc.), que ha presentado un plan de acción coherente orientado a la innovación.  
h) En el marco de otros tipos de apoyo  se presta ayuda , entre otras cosas,  para la suplencia 
de los productor es agrícola s durante los períodos de vacaciones o de baja por enfermedad.  
7. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para la subvención  
Ejercicio fiscal 2017 - EUR 33,603 millones con cargo a l presupuesto del Estado de Estonia.  
Ejercicio fiscal 2018 - EUR 38,080 millones con cargo a l presupuesto del Estado de Estonia.  G/SCM/N/343/EU/Add.8  
- 21 - 
  8. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que se haya fijado  
La duración de la subvención depende del período de v igencia  de cada programa:  
PDR 2014 -2020, Programa Nacional para la Conservación y la Utilización de Recursos Fitogenéticos 
para la Alimentación y la Agricultura 2014 -2020; Programa Nacional de Investigación Aplicada y 
Desarrollo Agropecuario 2015 -2022; Programa Nacional de Fitogenética 2009 -2019; Plan de Acción 
de Agricultura Biológica de Estonia 2014 -2020; Plan de Acción para el Uso Sostenible de Productos 
Fitosanitarios 2013 -2017; Programa Nacional de Apicultura 2017 -2019; Documento estratégico 
"Alimentos de Est onia" 2015 -2020; Programa de Economía Ecológica en Estonia 2018 -2021. En el 
caso de  las medidas de ayuda estatales, el período de v igencia  abarca hasta final es de 2020. N o se 
han fijado  plazos para la  duración de otras donaciones, subvenciones y medidas.  
9. Datos estadísticos que permitan evaluar  los efectos de la subvención en el comercio  
No se dispone de datos.  
5.2  Constitución de existencias públicas con fines de seguridad alimentaria  
1. Período que abarca la notificación  
2017, 2018.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
El programa abarca los gastos de compra y almacenamiento de existencias de reserva de diferentes 
productos alimenticios.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Asuntos Rurales.  
4. Legislación en virtud de la cual  se concede la subvención  
- Ley de Presupuesto del Estado de 2017 ; 
- Ley de Presupuesto del Estado de 2018 ; 
- Ley de Emergencia de 8 de febrero de 2017 . 
5. Forma de la subvención  
La constitución, el almacenamiento y  la repos ición de las existencias de reserva se financian con 
arreglo a los acuerdos correspondientes.  
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
El Ministerio de Asuntos Rurales tiene acuerdos con empresas privadas, que actúan en calidad de 
asociados del Estado en los prepara tivos para situaciones de urgencia.  
7. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para la subvención  
Ejercicio fiscal 2017 - donaciones por valor de EUR 0,020 millones con cargo al presupuesto del 
Estado de Estonia.  
Ejercicio fiscal 2018 - donaciones por valor de EUR 0,020 millones con cargo al presupuesto del 
Estado de Estonia.  
8. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que se haya fijado  
No se han fijado  plazos.  
9. Datos  estadísticos que permitan evaluar  los efectos de la subvención en el comercio  
No se dispone de datos.  G/SCM/N/343/EU/Add.8  
- 22 - 
  5.3  Ayuda alimentaria interna  
1. Período que abarca la notificación  
2017, 2018.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
El apoyo que se presta al  suministr o de leche a las escuelas y guarderías tiene por objeto  lograr que 
los escolares  y los niños de las guarderías  consuman más leche , a fin de fomentar una alimentación 
sana y , de ese modo,  promover el consumo de leche y productos lácteos.  
En el marco del p rograma  de consumo de fruta en la escuela se suministran frutas y hortalizas a los 
escolares  (y desde septiembre de 2012 , también a los niños de las guarderías) con el propósito de 
promove r buenos hábitos alimentarios . Desde el otoño de 2017  se viene ejecutando  el programa  de 
consumo de frutas, hortalizas y leche en las escuelas, que combina en un único marco jurídico los 
dos p rograma s anteriores (p rograma  de consumo de fruta y hortalizas e n las escuelas y p rograma  
de consumo de leche).  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Asuntos Rurales.  
4. Legislación en virtud de la cual  se concede la subvención  
- Ley de Presupuesto del Estado de 2017 ; 
- Ley de Presupues to del Estado de 2018 ; 
- Ley de Aplicación de la Política Agrícola Común de la Unión Europea, 2014.  
5. Forma de la subvención  
Donaciones.  
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
El apoyo al  suminist ro de leche a las escuelas y el programa de consumo de fruta en las escuelas 
son medidas de organización común de los mercados que tienen por objeto  aumentar el consumo 
de leche , fruta y verduras entre los escolares, así como fomentar una alimentación sana y promover 
el consumo genera l de leche, productos lácteos, fruta y verduras . La ayuda puede concederse a las 
instituciones de enseñanza (escuelas y guarderías), a los proveedores de productos lácteos, a las 
autoridades municipales  locales  o a personas jurídicas ( como  organizaciones s in ánimo de lucro) que 
represent an a escuelas o guarderías.  
7. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para la subvención  
Ejercicio fiscal 2017 - donaciones por valor de EUR 1,368 millones con cargo al presupuesto del 
Estado de Estonia.  
Ejercicio fiscal 2018 - donaciones por valor de EUR 1,157 millones con cargo al presupuesto del 
Estado de Estonia.  
8. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que se haya fijado  
No se han fijado  plazos para la duración del  apoyo al  suministr o de leche a las escuelas y el p rograma  
de consumo de fruta en las escuelas.  
9. Datos estadísticos que permitan evaluar  los efectos de la subvención en el comercio  
No se dispone de datos.  G/SCM/N/343/EU/Add.8  
- 23 - 
  5.4  Ayuda a los ingresos desvinculada  
1. Período que abarca la notificación  
2017, 2018.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Se presta apoyo en forma de ayuda nacional transitoria (ANT)  desvinculada 2013, en  el marco del  
régimen de pago único por superfi cie (RPUS).  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Agricultura.  
4. Legislación en virtud de la cual  se concede la subvención  
- Ley de Aplicación de la Política Agrícola Común de la Unión Europea, 2014;  
- Decisión de la Comis ión C (2013) 2278, de 25 de abril de 2013 . 
5. Forma de la subvención  
Donaciones.  
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
La ANT desvinculada se concede a quienes la  solicitan sobre la base de  los derechos en materia 
de ANT. En 2017 , el nivel presupuestario fue de l 65% del presupuesto autorizado en 2013 , y 
en 2018, fue del  60%. 
Este apoyo tiene por objeto  garantizar el mantenimiento básico del sector  y, como efecto 
complementario,  impedir que aumente la superficie de tierras no utilizad as. 
La ANT (desvinculada) para cultivos herbáceos  se otorga a quienes  solicit an la aplicación del  RPUS 
y tienen  derecho  a recibir  ANT para cultivos herbáceos , en función del número de hectáreas 
dedicadas a esos cultivos determinado en 2006 y/o 2008.  
La ANT (desvinculada) para la producción de semillas se otorga a quienes desarrollan  actividades 
agrícolas de conformidad con los derechos en materia de ANT para la producción de semillas , en 
función  del número de hectáreas dedicadas a esa producción determinado en 2006.  
La ANT (desvinculada) para el ganado  se otorga para el ganado bovino lechero o para vacas lecheras 
cruzadas , en función de las unidades de ganado de terminadas en 2006.  
La ANT  (desvinculada)  para la leche  se otorga a quienes desarrollan  actividades agropecuarias de 
conformidad con los derechos en materia de ANT para la producción de leche, en función de  la cuota 
láctea  que tengan a su nombre desde el 3 1 de marzo de 2007 . 
La ANT  (desvinculada) para ovejas se otorga de conformidad con los derechos en materia de ANT 
para la producción de ovejas, en función del número de animales determinado en 2007 y teniendo 
en cuenta el tamaño mínimo del rebaño (10 oveja s). 
Todas las demás medidas de ayuda a los ingresos desvinculada (régimen de pago único por 
superficie [RPUS], pago por prácticas agrícolas que benefici an el clima y el medio ambiente, plan 
para jóvenes agricultores) se financiaron con cargo al presupuesto de la Unión Europea.  
7. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para la subvención  
Ejercicio fiscal 2017 - donaciones por valor de EUR 17,468 millones con cargo al presupuesto del 
Estado de Estonia.  
Ejercicio fiscal 2018 - donaciones por valor de EUR 16,687 millones con cargo al presupuesto del 
Estado de Estonia.  G/SCM/N/343/EU/Add.8  
- 24 - 
  8. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que se haya fijado  
La ANT p odrá abonarse hasta finales de 2020  (inclusive).  
9. Datos estadísticos que permitan evaluar  los efectos de la subvención en el comercio  
No se dispone de datos.  
5.5  Programas de seguro s de ingresos y de redes de seguridad de los ingresos  
1. Período que abarca la notificación  
2017, 2018.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
La ayuda tiene por objeto  permitir a las empresas cuya producción ha sido  dañada por una plaga 
peligrosa o una enfermedad animal  especialmente peligrosa recuper ar su potencial de producción 
agropecuaria.  
3. Fundament o y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Asuntos Rurales.  
4. Legislación en virtud de la cual  se concede la subvención  
- Ley de Aplicación de la Política Agrícola Común de la Unión Europea, 2014;  
- Plan de Desarrollo Rural de Estonia 2014 -2020 ( PDR 2014 -2020).  
5. Forma de la subvención  
Donaciones.  
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
La ayuda se otorga a los productores cuya producción ha sido dañ ada por una plaga peligrosa o una 
enfermedad animal  especialmente peligrosa a fin de  que adquieran animales  vivos o plantas 
perennes . En el caso de las enfermedades animales  infecciosas, la ayuda puede utilizarse para 
reemplazar al animal o los animales enfermos ; los nuevos animales  puede n ser de la misma especie 
que los animal es enferm os o de una especie diferente . El número de los animales adquiridos no 
deberá ser super ior al número de los animales muertos por la enfermedad infecciosa, incluidos los 
animales sacrificados , ya sea  de forma voluntaria u obligatoria, por estar afectados por la 
enfermedad infecciosa.  
7. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para la subvención  
Ejercicio fiscal 2017 - ninguna ayuda.  
Ejercicio fiscal 2018 - donaciones por valor de EUR 0,158 millones con cargo al presupuesto del 
Estado de Estonia.  
8. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que se haya fijado  
El período de v igencia  coincide con el  del PDR 2014 -2020.  
9. Datos estadísticos que permitan evaluar  los efectos de la subvención en el comercio  
No se dispone de datos.  G/SCM/N/343/EU/Add.8  
- 25 - 
  5.6  Participación financiera del Gobierno en los programas de seguro s de ingresos y de 
redes de seguridad de los ingresos  
1. Período que abarca la notificación  
2017, 2018.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Esta medida de ayuda en materia de seguros se adoptó para indemniz ar en parte (65 %) a las pymes 
agropecuari as por los pagos que realizan por concepto de seguros de cultivos agrícolas y seguros 
pecuarios, de avicultura y apicultura . Esta medida tiene por objeto  ofrecer una solución sostenible a 
los productores agr opecuario s para  que pueda n hacer frente a las pérdidas ocasionadas por 
condiciones meteorológicas adversas, desastres climáticos, enfermedades animales  y fitosis o 
plagas.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Asuntos Rurales.  
4. Legislación en virtud de la cual  se concede la subvención  
- Ley de Presupuesto del Estado de 2017; s ubvención  otorgada como ayuda estatal de 
conformidad con el Reglamento (CE) Nº 702/2014 de la Comisión;  
- Ley de Presupuesto del Estado de 2018; s ubvención  otorgada como ayuda estatal de 
conformidad con el Reglamento (CE) Nº 702/2014 de la Comisión;  
- Ley de Desarrollo Rural y Regulación del Mercado Agropecuario, de 19 de junio de 2008 . 
5. Forma de la subvención  
Donaciones.  
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
La ayuda en materia de seguros se concede a pymes agropecuari as. 
7. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para la subvención  
Ejercicio fiscal 2017 - donaciones por valor de EUR 0,010 millones con c argo al presupuesto del 
Estado de Estonia.  
Ejercicio fiscal 2018 - donaciones por valor de EUR 0,004 millones con cargo al presupuesto del 
Estado de Estonia.  
8. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que se haya fijado  
El período de v igencia  abarca  hasta final es de 2018 . 
9. Datos estadísticos que permitan evaluar  los efectos de la subvención en el comercio  
No se dispone de datos.  
5.7  Pagos en concepto de socorro en casos de desastres naturales  
No se efectuaron pagos en concepto de socorro en casos de desastres naturales en 2017 ni en  2018.  G/SCM/N/343/EU/Add.8  
- 26 - 
  5.8  Asistencia para el reajuste estructural otorgada mediante programas de detracción 
de recursos  
1. Período que abarca la notificación  
2017, 2018.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Se indemnizó  a los propietarios de explotaciones porcinas cuyas piaras tuvieron que  ser sacrificadas 
y cuyos piensos  y equip o tuvieron que ser  destruidos por haberse diagnosticado la peste porcina 
africana  en sus explotaciones . 
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Asuntos Rurales.  
4. Legislación en virtud de la cual  se concede la subvención  
- Ley de Presupuesto del Estado de 2017; s ubvención otorgada en forma de  ayuda estatal de 
conformidad con el Reglamento (CE) Nº 702/2014 de la Comisión;  
- Ley de Lucha contra las  Epizootias, de 16 de junio de 1999 ; 
- Ley de Desarrollo Rural y Regulación del Mercado Agropecuario, de 19 de jun io de 2008 . 
5. Forma de la subvención  
Donaciones.  
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
Se presta apoyo  a los propietarios de las explotaciones porcinas cuyas piaras han sido  afectadas por 
la peste porcina africana.  
7. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para la subvención  
Ejercicio fiscal 2017 - donaciones por valor de EUR 0,313 millones con cargo al presupuesto del  
Estado de Estonia.  
Ejercicio fiscal 2018 - ninguna ayuda.  
8. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que se haya fijado  
El período de v igencia  de las medidas de ayuda estatales abarca  hasta final es de 2020 . 
9. Datos estadísticos que permitan ev aluar los efectos de la subvención en el comercio  
No se dispone de datos.  
5.9  Asistencia para el ajuste estructural prest ada mediante ayuda s a la inversión  
1. Período que abarca la notificación  
2017, 2018.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Este programa tiene por objeto  prestar asistencia a los productores ofreciendo ayuda para la 
reestructuración financiera y un mayor  acceso al capital.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Asuntos Rurales, Fundac ión de Desarrollo Rural (FDR).  G/SCM/N/343/EU/Add.8  
- 27 - 
  4. Legislación en virtud de la cual  se concede la subvención  
- Plan de Desarrollo Rural de Estonia 2014 -2020 ( PDR 2014 -2020);  
- Ley de Aplicación de la Política Agrícola Común de la Unión Europea, 2014;  
- Ley de Desarrollo Ru ral y Regulación del Mercado Agropecuario, de 19 de junio de 2008 ; 
- Ley de Presupuesto del Estado de 2017 , la subvención se otorga  como ayuda estatal de 
conformidad con el Reglamento (CE) Nº 702/2014 de la Comisión ; (CE) Nº 1408/2013;  
- Ley de Presupuesto del Estado de 2018; l a subvención se  otorga como ayuda estatal de 
conformidad con el Reglamento (CE) Nº 702/2014 de la Comisión ; (CE) Nº 1408/2013.  
5. Forma de la subvención  
Donaciones, garantías, préstamos, intereses en condiciones de f avor. 
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
Las medidas en esta esfera tienen por objeto  promover el desarroll o de un sector agrícola viable y 
sostenible, orientado a la producción de alimentos, que sea competitivo, aproveche los recursos 
eficientemente y tenga una estructura de edades sostenible.  
A través del PDR 2014 -2020  se otorgan las siguientes subvenciones:  
• Medida 4 - Inversión en activos físicos, incluido el apoyo a las inversiones destinadas  a 
mejora r los resultados de las explotaciones agrícolas, la transformación y la 
comercialización de productos agrícolas y el establecimient o y mantenimiento de  la 
infraestructura agrícola y forestal.  
• Medida 6 - Desarrollo agrícola y empresarial, incluida la ayuda para el establecimiento 
de agricultores jóvenes, el desarrollo de explotaciones pequeñas y el apoyo a la 
diversificación de la economía rural hacia activi dades no agrícolas.  
• Medida 8 - Inversi ón en el desarrollo de las zonas forestale s y la mejora de la viabilidad 
de los bosques, incluidas la ayuda para la prevención y eliminación de los daños 
causa dos a los bosques y la restauración de bosques dañados ; la prestación de ayuda 
para elimina r los daños causados por incendios forestales, catástrofes naturales y 
desastres ; y la ayuda para increment ar la viabilidad y el valor económico de los bosques.  
• Medida 9 - Establecimiento de agrupacione s y organizaciones de productores para 
aumentar la competitividad de los operadores agropecuarios y los propietarios de 
bosques privados e incrementar su poder de mercado promoviendo la  actividad 
económica conjunta.  
• Para mejorar la aplicación de las submedidas 4.1 (Inversiones destinadas a mejora r los 
resultados de las explotaciones agrícolas), 4.2 (Inversiones destinadas a transforma r y 
comercializa r productos agrícolas) y 6.4 (Apoyo a la diversificación de la economía rural 
hacia actividades no agrícolas) del PDR 2014 -2020, de sde febrero de 2016  la Fundación 
de Desarrollo Rural ofrece los siguientes instrumentos financieros:  
• préstamos para impulsar el crecimiento de microempresas y pequeñas empresas ; 
• préstamos para inversi ones de largo plazo.  
Los instrumentos financieros tienen  por objeto  proporcion ar mayor acceso al capital . La 
medida está destinada a las pymes . 
Desde hace varios años, l a Fundación de Desarrollo Rural viene  concedi endo, con cargo 
a su propio presupuesto  y con diversos fines , garantías y préstamos a agricultores y 
otros empresarios rurales, así como a organizaciones sin fines de lucro, y siguió  
haciéndolo en 2017 y 2018.  G/SCM/N/343/EU/Add.8  
- 28 - 
  7. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para la  subvención  
Ejercicio fiscal 2017 - donaciones por valor de EUR 7,017 millones con cargo al presupuesto del 
Estado de Estonia y EUR 0,248 millones por concepto de comisi ones de garantía reducida s y tasas 
de interés reducidas  (para inversiones), por un  total de EUR 7,265 millones.  
Ejercicio fiscal 2018 - donaciones por valor de EUR 8,300 millones con cargo a l presupuesto del 
Estado de Estonia y  EUR 0,075 millones por concepto de comisiones de garantía reducidas y tasas 
de interés reducidas  (para inversiones), por un total de  EUR 8,347 millones.  
8. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que se haya fijado  
La duración de la subvención coincide con la duración d el período de v igencia  del PDR (2014-2020). 
En el caso de  las medidas d e ayuda estatal y de minimis,  el período de v igencia  abarca  hasta final es 
de 2020. L os instrumentos financieros estarán vigentes hasta  2023.  
9. Datos estadísticos que permitan evaluar  los efectos de la subvención en el comercio  
No se dispone de datos.  
5.10  Pago s en virtud de programas medioambientales  
1. Período que abarca la notificación  
2017, 2018.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
El apoyo  que se presta en el marco del PDR tiene por objeto  fomentar métodos de producción 
sostenibles y respetuosos del medio ambiente y garantizar el uso continuado de la tierra en las zonas 
comprendidas en el programa Natura 2000 . La indemniz ación por los daños causados por las aves 
y los animales s alvajes (pro tegidos por la Ley de Conservación de la Naturaleza) se otorga para 
compens ar a los productores agropecuarios  por las pérdida s sufridas  en su s explotaci ones. 
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Asuntos Rurales, Junta de M edio Ambiente.  
4. Legislación en virtud de la cual  se concede la subvención  
- Ley de Aplicación de la Política Agrícola Común de la Unión Europea, 2014;  
- Plan de Desarrollo Rural de Estonia 2014 -2020 ( PDR 2014 -2020);  
- Ley de Conservación de la Naturaleza de 21 de abril de 2004 ; 
- Ley de Presupuesto del Estado de 2017; s ubvención  otorgada como ayuda estatal de 
conformidad con el Reglamento (CE) Nº 1408/2013 de la Comisión;  
- Ley de Presupuesto del Estado de 2018; s ubvenc ión otorgada como ayuda estatal de 
conformidad con el Reglamento (CE) Nº 1408/2013 de la Comisión.  
5. Forma de la subvención  
Donaciones.  
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
La ayuda que se presta  en el marco  del PDR 2014 -2020 (medida 10 ; medida 2.3 en 
el PDR 2007-2013) tiene por objeto  introducir métodos de producción respetuosos del medio 
ambiente  que contribuy an a su sostenibilidad mediante la restri cción del uso de fertilizantes y 
plaguicidas en la producción de alimentos , facilit ar la conservación de la fertilidad natural del suelo 
y asegura r la diversidad biológica y el aprovechamiento continuado de las praderas seminaturales . G/SCM/N/343/EU/Add.8  
- 29 - 
  La ayuda se otorga anualmente y se calcula sobre la base de los ingresos no percibidos y los costos 
adicio nales gener ados por determinadas intervenciones , teniendo en cuenta también  la necesidad 
de proporcionar incentivos . Los pagos se calculan sobre la base de  las limitaci ones impuestas al  uso 
de fertilizantes, productos de protección de las plantas u otros i nsumos.  
La ayuda que se presta en el marco d el PDR 2014 -2020 (medida 11 : Conversión y mantenimiento 
de las explotaciones de agricultura ecológ ica; medida 2.3.2 en el PDR 2007 -2013) tiene por objeto  
introducir la agricultura ecológ ica y aumentar el uso de sus técnicas  en las prácticas agrícolas 
tradicionales  a fin de  contribu ir a la sostenibilidad del medio ambiente reduciendo el uso de 
fertilizantes y plaguicidas en la producción de alimentos orgán icos. La ayuda se otorga anualmente 
y se calcula sobre la ba se de los ingresos no percibidos y los costos adicionales gener ados por 
determinadas intervenciones , teniendo en cuenta también  la necesidad de proporcionar incentivos.  
Los pagos se calculan sobre la base de  las limitaci ones impuestas  al uso de fertilizantes, productos 
de protección de las plantas u otros insumos.  
La ayuda destina da a los animales de pastoreo (bienestar  animal) se otorga en el marco  
del PDR 2014-2020 (medida 14 ; medida 2.4 en el PDR 2007 -2013) y tiene por objeto  mejorar el 
bienes tar de los animales, mantener y aumentar la diversidad biológica y de los paisajes e 
incrementar  la fertilidad del suelo de las praderas de cultiv o. Se benefician de est a ayuda los 
agricultores (personas físicas y jurídicas, sociedades de derecho civil y s ociedades personales que 
no sean personas jurídicas) . La ayuda se otorga para ganado bovino, porcino, ovino, caprino, aviar 
y equino en explotaciones con una  carga ganadera de hasta 1,0 UGM/ha.  
La ayuda para los pagos que se presta en el marco del programa  Natura 2000 y la Directiva Marco 
del Agua se otorga a través del PDR 2014 -2020 (medida 12 ; medida 2.7 en el PDR 2007 -2013; la 
ayuda que se presta en el marco del programa Natura 2000 a las superficies forestales de propiedad 
privada se otorga por zonas de asistencia regional ). Teniendo en cuenta la necesidad de preserva r 
la diversidad biológica y la diversidad del paisaje, la ayuda tiene por objeto  compensa r a los 
agricultores por las restric ciones impuestas en las zonas abarca das por  el programa Natura 2000.  
La Junta de Medio Ambiente financia la s indemnizaciones  por los daños causados por aves y animales 
salvajes (protegidos por la Ley de Conservac ión de la Naturaleza) como ayuda de minimis  a los 
agricultores . La ayuda tiene por objeto  compensar los por  las pérdidas de rendimiento o de animales 
o la resiembra  de cultivos herbáceos . 
7. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para la subvención  
Ejercicio fiscal 2017 - donaciones por valor de EUR 13,154 millones con cargo al presupuesto del 
Estado de Estonia.  
Ejercicio fiscal 2018 - donaciones por valor de EUR 8,498 millones con cargo al presupuesto del 
Estado de Estonia.  
8. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que se haya fijado  
La duración de la subvención coincide con la duración del período de v igencia  del PDR 2014 -2020. 
Para la ayuda de minimis , el período de v igencia  abarca  hasta final es de 2020 . 
9. Datos estadísticos que permitan evaluar  los efectos de la subvención en el comercio  
No se dispone de datos.  
5.11  Exención del impuesto sobre  los combustibles  
1. Período que abarca la notificación  
2017, 2018.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Están  exentos del pago del impuesto los productores agropecuarios  que utili zan gasóleo identificado 
con un marcador fiscal para la maquinaria emple ada en el proceso de producción agr opecuaria  y el 
secado de grano s. La exención t iene por objeto  reducir las cargas fiscales del sector agropecuario.  G/SCM/N/343/EU/Add.8  
- 30 - 
  3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda, Ministerio de Asuntos Rurales.  
4. Legislación en virtud de la cual  se concede la subvención  
- Directiva 2003/96/CE del Consejo, de 27 de octubre de 2003 , por la que se reestructura el 
régimen comunitario de imposición de los productos energéticos y de la electricidad;  
- Directrices comunitarias sobre ayudas estatales al sector agrario y forestal 20 14-2020; 
- Ley de Impuest os Especiales que Gravan el Alcohol, el Tabaco y los Combustibles , de 4 de 
diciembre de  2002;  
- Ley de Desarrollo Rural y Regulación del Mercado Agropecuario, de 19 de junio de 2008 . 
5. Forma de la subvención  
Exención fiscal. 
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
Están exentos del pago del impuesto  los productores agrícolas que utili zan gasóleo i dentificado con 
un marcador fiscal en el proceso de producción agr opecuaria . 
7. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para la subvención  
La exención se calcula teniendo en cuenta la cantidad de gas óleo adquirido para su utilización en la 
agricultura y la diferencia entre la tasa ordinaria y la tasa reducida del impuesto especial sobre el 
gasóleo identificado con un marcador fiscal.  
En el período comprendido entre el 1º de enero y el 31 de enero de 2017, la cuantía de la subvención 
por unidad (1.000 litros) fue de EUR 327; entre el 1º de febrero y el  31 de diciembre de 2018 , dicha 
cuantía fue de EUR 360. 
Ejercicio fiscal 2017  - se calcula que la cuantía de la exención fiscal fue de  EUR 56,492 millones.  
Ejercicio fiscal 2018  - se calcula que la cuantía de la exención fiscal fue de  EUR 54,513 millones.  
8. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que se haya fijado  
El período de v igencia  de esta exención fiscal abarca  hasta final es de 2020. 
9. Datos estadísticos que permitan evaluar  los efectos de la subvención en el comercio  
No se dispone de datos.  
5.12  Préstamos a corto plazo y garantías de préstamo  
1. Período que abarca la notificación  
2017, 2018.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
La Fundación de Desarrollo Rural  concede préstamos a corto plazo (no destinados a inversiones) con 
tasas de interés en condiciones favor ables, así como garantías de préstamo con comisión reducida, 
a fin de facilitar a las pymes (incluidas las  agropecuarias) el acceso a recursos financieros . Las tasas 
de interés en condiciones favor ables para los préstamos a corto plazo y la comisión reducida en 
relación con  las garantías de préstamo se conceden en forma de ayuda estatal o de minimis . La 
garant ía se aplica únicamente a la obligación principal del deudor en relación con  su deuda  y sus 
suplementos . La Fundación asume la  responsab ilidad  cuando  el deudor  principal no está en 
condiciones de  reembolsar las sumas adeudadas . G/SCM/N/343/EU/Add.8  
- 31 - 
  3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Fundación de Desarrollo Rural, Ministerio de Asuntos Rurales.  
4. Legislación en virtud de la cual  se concede la subvención  
- Ley de Desarrollo Rural y Regulación del Mercado Agropecuario de 19 de junio de 2008 ; 
- Ley de Presupuesto del Estado de 2017; s ubvención  otorgada como ayuda estatal de 
conformidad con el Reglamento (CE) Nº 1408/2013 de la Comisión;  
- Ley de Presupuesto del Estado de 2018; s ubvención  otorgada como ayuda estatal de 
conformidad con los Reglamento s (CE) Nº 1408/2013 y Nº 702/2014 de la Comisión.  
5. Forma de la subvención  
Comisión de garantía  reducida ; préstamos con tasas de interés reducidas . 
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
La exención de depósito y los préstamos a tasas de  interés reducidas  están destinados a los 
productores agr opecuarios  que utilizan préstamos a corto plazo o garantías de préstamo concedidos 
por la Fundación de Desarrollo Rural en forma de ayuda de minimis . 
7. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para la subvención  
Ejercicio fiscal 2017  - exención de depósito por valor de EUR 0,036 millones.  
Ejercicio fiscal 2018  - exención de depósito por valor de EUR 0,029 millones.  
8. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que se haya fijado  
El período de vigencia de la medida de minimis  abarca  hasta final es de 2020 . 
9. Datos estadísticos que permitan evaluar  los efectos de la subvención en el comercio  
No se dispone de datos.  
5.13  Ayuda nacional transitoria (vinculada)  
1. Período que abarca la notificación  
2017, 2018.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Se otorgan ANT vinculadas a los criadores d e vacas u ovejas  nodrizas que las soliciten . 
La ANT  (vinculada)  para vacas y ovejas nodriza s se otorga a los productores de igual manera,  en 
función del número de cabeza s que tengan . Los animales deben estar identificados e inscritos en el 
Registro de gana do. Para poder presentar una solicitud, el número de ovejas deberá ser de 10 como 
mínimo . No se trata de incrementar  la producción y la cuantía de la ayuda no está vinculada al 
número  produc ido ni a los niveles de precios ni de  ingresos . En 2017 e l nivel del presupuesto  
represent ó el 65% del presupuesto autorizado en 2013  y, en 2018, el 60%. 
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Asuntos Rurales.  G/SCM/N/343/EU/Add.8  
- 32 - 
  4. Legislación en virtud de la cual  se concede la subvención  
- Ley de A plicación de la Política Agrícola Común de la Unión Europea, 2014.  
- Decisión de la Comisión C (2013) 2278, de 25 de abril de 2013 . 
5. Forma de la subvención  
Donación.  
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
La subvención se otorga a los productores agropecuarios que se dedican a la cría de vacas u ovejas 
nodrizas.  
7. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para la subvención  
Ejercicio fiscal 2017 - EUR 1,768 millones del presupuesto del Estado de Estonia.  
Ejercicio fiscal 2018 - EUR 1,643 millones del presupuesto del Estado de Estonia.  
Dos medidas (ayuda para el mantenimiento de vacas lecheras y ayuda para el cultivo de frutas  y 
hortalizas) se financiaron con cargo al presupuesto de la Unión Europea.  
5.14  Medidas excepcionales de apoyo del mercado  
1. Período que abarca la notificación  
2017, 2018.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
La ayuda excepcional de adaptaci ón que se otorga a  los productores de leche y otros sectores 
ganaderos (productores de lácteos y cerdos) tiene por objeto contrarrest ar el deterioro de la 
situación del mercado de ganado . Se otorgó una ayuda excepcional de adaptación a los productores 
de patatas y hortalizas en forma de  ayuda de minimis  a fin de  compensar los por las pérdidas  sufridas 
como resultado de las fuertes lluvias e inundaciones que asolaron sus tie rras entre agosto y octubre 
de 2017 . 
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Asuntos Rurales.  
4. Legislación en virtud de la cual  se concede la subvención  
- Ley de Aplicación de la Política Agrícola Común de la Unión Europea, 2014;  
- Reglamento Delegado (UE) 2016/1613 de la Comisión, de 8 de septiembre de 2016, por el 
que se establece una ayuda excepcional de adaptación para los productores de leche y de 
otros sectores ganaderos ; 
- Ley de Presupuesto del Estado de 2018; s ubvención  otorgada como ayuda de minimis  de 
conformidad con el Reglamento (CE) Nº 1408/2 013 de la Comisión.  
5. Forma de la subvención  
Donación.  
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
En 2017, la ayuda excepcional destinada a los ganaderos se abonó a los productores de carne de 
porcino y de leche por cabeza (de ganado porcino o vacuno lechero) registrada en la Junta de 
Registro e Información Agrícolas.  
En 2018, la ayuda excepcional de adaptación se otorgó a productores de patatas y hortalizas.  G/SCM/N/343/EU/Add.8  
- 33 - 
  7. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupue stada para la subvención  
Ejercicio fiscal 2017 - donaciones por valor de EUR 7,797 millones con cargo al presupuesto del 
Estado de Estonia.  
Ejercicio fiscal 2018 - donaciones por valor de EUR 0,467 millones con cargo al presupuesto del 
Estado de Estonia.  
Otras medidas excepcionales (medidas excepcionales  temporales  de ayuda para el sector 
hortofrutícola y ayuda excepcional para los cultivos de invierno) se financiaron con cargo al 
presupuesto de la UE.  
8. Duración de la subvención y/o cualquier ot ro plazo que se haya fijado  
El período de v igencia  de la ayuda excepcional de adaptación para los productores lácteos y de 
porcinos termin ó el 31 de diciembre de 2017; e l de la destinada a los productores de patatas y de 
hortalizas a campo abierto, el 31 d e diciembre de 2018 . 
9. Datos estadísticos que permitan evaluar  los efectos de la subvención en el comercio  
No se dispone de datos.  
6  AYUDA INTERNA AL SEC TOR DE LA PESCA  
1. Período que abarca la notificación  
2017, 2018.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Este programa tiene por objeto  proporcionar servicios y beneficios al sector de la pesca y la 
acuicultura.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Fundación de Desarrollo Rural ; Fondo de Desempleo ; Junta de Medio  Ambiente ; Junta de Registro e 
Información Agrícolas de Estonia.  
4. Legislación en virtud de la cual  se concede la subvención  
- Ley de Presupuesto del Estado de 2017 ; 
- Ley de Presupuesto del Estado de 2018 ; 
- Reglamento Nº 717/2014 de la Comisión relativo a la aplicación de los artículos 107 y 108 del 
Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea a las ayudas de minimis  en el sector de la 
pesca y de la acuicultura;  
- Reglamento Nº 651/2014 de la Comisión por el  que se declaran determinadas categorías de 
ayudas compatibles con el mercado interior en aplicación de los artículos 107 y 108 del 
Tratado;  
- Reglamento Nº 1388/2014 de la Comisión por el que se declaran determinadas categorías de 
ayudas a empresas dedica das a la producción, transformación y comercialización de productos 
de la pesca y de la acuicultura compatibles con el mercado interior en aplicación de los 
artículos 107 y 108 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea;  
- Donaciones para la actividad de productores o elaboradores de productos de la pesca o la 
acuicultura;  G/SCM/N/343/EU/Add.8  
- 34 - 
  - Donación para la formación de productores o elaboradores de productos de la pesca o la 
acuicultura;  
- Ley de Organización del Mercado Pesquero;  
- Programa de Empleo 2016 -2017; 
- Programa de Empleo 2017 -2020;  
- Ley de Servicios y Prestaciones del Mercado de Trabajo;  
- Métodos para evaluar la cuantía de los daños causados por animales ; ámbito de aplicación y 
procedimientos en lo relativo a la compensación por daños y a la com pensación por medidas 
de prevención de daños;  
- Acuerdo  de 30 de marzo de 2015  por el que se modifica el Contrato de gestión Nº 297 entre 
el Ministerio de Asuntos Rurales y la Fundación de Desarrollo Rural.  
5. Forma de la subvención  
Donaciones, compensacio nes, garantía (colateral) . 
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
a) Compens ación p ara cubrir  daños causados por animales . Compensación p ara cubrir  daños 
causados por focas y águilas.  
b) Ayudas para la actividad o la formación de productores de pescado y elaboradores de 
productos de la pesca.  
c) Servicios de empleo . Mejora del acceso al mercado de trabajo y prevención de la jubilación 
anticipada (2016 -2020).  
d) Programa de Empleo 2016 -2017 y Programa de Empleo 2017 -2020.  
e) Ayuda otorgada con cargo a  los Programas de Empleo 2016 -2020.  
f) Prestación de servicios del mercado de trabajo para garantizar mejores oportunidades de 
participación en el mercado del empleo, 2015 -2020.  
g) Garantías  en relación con  la adquisición de artes de pesca.  
h) Garantías en relación con  la adquisición de c uotas de pesca. 
7. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para la subvención  
Ejercicio fis cal 2017 - ayuda estatal por valor de EUR 0,0075304 millones con cargo al presupuesto 
del Estado de Estonia.  
Ejercicio fiscal 2018 - ayuda estatal por valor de EUR 0,0097088 millones con cargo al presupuesto 
del Estado de Estonia.  
8. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que se haya fijado  
9. Datos estadísticos que permitan evaluar  los efectos de la subvención en el comercio  
No se dispone de datos.  G/SCM/N/343/EU/Add.8  
- 35 - 
  7  AYUDAS DEL FONDO EUR OPEO MARÍTIMO Y DE P ESCA (FEMP), 2014 -2020 
1. Período q ue abarca la notificación  
2017, 2018.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
La política tiene como objetivo general  lograr que las actividades pesqueras contribuyan a crea r las 
condiciones ambientales sostenibles a largo plazo necesarias para el desarrollo económico y social . 
Además, debe  contribuir a incrementar la  productividad  y a lograr un nivel de vida adecuado para 
quienes trabajan en el sector de la pesca,  así como mercados estables, y asegurar la disponibilidad 
de recurs os y el su ministr o de productos a los consumidores a precios razonables.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Asuntos Rurales  
4. Legislación en virtud de la cual  se concede la subvención  
- Reglamento (UE) Nº 1380/2013 sobre la política pesquera común de la Unión Europea;  
- Reglamento (UE) Nº 1303/2013 por el que se establecen disposiciones comunes de la Unión 
Europea;  
- Reglamento (UE) Nº 508/2014 relativo al Fondo Europeo Marítimo y de Pesca;  
- Programa Opera tivo del FEMP en Estonia 2014 -2020.  
5. Forma de la subvención  
Donaciones.  
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
Los beneficiarios pueden ser operadores (personas físicas o jurídicas que explotan o poseen una 
empresa que desarrolla una  actividad vinculada a cualquiera de las fases de las cadenas de 
producción, transformación, comercialización, distribución y venta al  por menor de productos de la 
pesca y de la acuicultura), pescadores u organizaciones de pescadores.  
Las normas en materia de subvencionabilidad están establec idas en la reglamentación relativa a  las 
medidas financiadas en el marco del FEMP.  
Estonia aplica  los siguientes artículos del FEMP:  
• Artículo 26 - Innovación en el sector de la pesca.  
• Artículo 28 - Asociaciones entre investigadores y pescadores.  
• Artículo 38 - Limitación del impacto de la pesca en el medio marino y adaptación de la 
pesca a la protecció n de especies.  
• Artículo 40 - Protección y recuperación de la biodiversidad y los ecosistemas marinos y 
regímenes de compensación en el marco de actividades pesqueras sostenibles.  
• Artículo 41 - Eficiencia energética y mitigación del cambio climático.  
• Artícu lo 43 - Puertos pesqueros, lugares de desembarque, lonjas y fondeaderos.  
• Artículo 47 - Innovación en el sector de la acuicultura.  
• Artículo 48 - Inversiones productivas en la acuicultura.  
• Artículo 50 - Promoción del capital humano y del trabajo en red.  G/SCM/N/343/EU/Add.8  
- 36 - 
  • Artículo 51 - Aumento del potencial de las zonas de producción acuícola  
• Artículo 56 - Medidas de salud y bienestar de los animales.  
• Artículo 62 - Ayuda del FEMP al desarrollo local participativo.  
• Artículo 63 - Aplicación de estrategias de desarrollo local participativo.  
• Artículo 64 - Actividades de cooperación.  
• Artículo 66 - Planes de producción y comercialización.  
• Artículo 67 - Ayuda al almacenamiento.  
• Artículo 68 - Medidas de comercialización.  
• Artículo 69 - Transformación de los productos de la pesca y la  acuicultura.  
• Artículo 76 - Control y ejecución.  
• Artículo 77 - Recopilación de datos.  
• Artículo 78 - Asistencia técnica por iniciativa de los Estados miembros.  
• Artículo 80 - Política Marítima Integrada.  
7. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible , cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para la subvención  
Ejercicio fiscal 2017 - donaciones por valor de EUR 3,018 millones con cargo al presupuesto del 
Estado de Estonia.  
Ejercicio fiscal 2018 - donaciones por valor de EUR 3,843 millones con cargo al presupuesto del 
Estado de Estonia.  
8. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que se haya fijado  
El período de v igencia  coincide con e l del Programa Operativo del F EMP 2014 -2020.  
9. Datos estadísticos que permitan evaluar  los efectos de  la subvención en el comercio  
No se dispone de datos.  
8  EXENCIÓN DEL IMPUESTO SOBRE LOS COMBUSTIBLES  
1. Período que abarca la notificación  
2017, 2018.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Está exenta  del impuesto la pesca en aguas interiores con embarcaciones pesqueras que utili zan 
gasóleo identificado con un marcador fiscal . La exención tiene por objeto  reducir las cargas fiscales 
del sector de la pesca  (pesca en aguas interiores).  
La exención del impuesto especial sobre los productos energéticos permite desarrollar actividades 
de pesca comercial sin abonar el impuesto , lo que significa que  el gasóleo empleado en la pesca 
comercial marítima está exento del impuesto especial.  
3. Fundamento y legislación en que se basa  la subvención  
Ministerio de Hacienda, Ministerio de Asuntos Rurales.  G/SCM/N/343/EU/Add.8  
- 37 - 
  4. Legislación en virtud de la cual  se concede la subvención  
- Directiva 2003/96/CE del Consejo, de 27 de octubre de 2003 , por la que se reestructura el 
régimen comunitario de imposición  de los productos energéticos y de la electricidad;  
- Ley de Impuestos Especiales que Gravan el Alcohol, el Tabaco y los Combustibles , de 4 de 
diciembre de  2002;  
- Ley de Marcado Fiscal de Combustibles Líquidos;  
- Cantidad máxima anual autoriza da de combustible para la pesca exent a del impuesto especial.  
5. Forma de la subvención  
Exención fiscal. 
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
Está exenta de  este impuesto  la pesca en aguas interiores en la que se utiliza gasóleo identificado 
con un marcador fiscal en el proceso de producción.  
La exención del impuesto especial sobre los productos energéticos permite desarrollar actividades 
de pesca comercial sin abonar el impuesto , lo que significa que el gasóleo empleado en la pesca 
comercial marítima está exento del impuesto especial.  
7. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para la subvención  
En el caso de la pesca costera y l a pesca de  arrastre, en un Reglamento del Gobierno se establece 
la cantidad máxima de combustible empleado por las embarcaciones de pesca que estará exent a del 
impuesto especial . En el caso de las embarcaciones de altura (arrastreros del Báltico ), dicha cantidad 
es de 180 litros de combustible por tonelada de pescado.  
Para las embarcaciones que operan en aguas costeras del Báltico o en aguas interiores y están 
dotadas de un  motor principal de 50 kilovatios de potencia  como máximo , la cantidad anu al máxima 
autorizada  de combustible exent a del impuesto especial es de 50 litros por kilovatio.  
Para las embarcaciones que operan en aguas costeras del Báltico y en aguas interiores y están 
dotadas de un  motor principal de más de  50 kilovatios de potencia,  la cantidad anual máxima 
autoriza da de combustible exent a del impuesto especial es de 35 litros por kilovatio.  
Exenciones para el combustible otorgadas a pescadores profesionales en 2017 y 2018  
Año SEGMENTO  Consumo de combustible, en litros  Número de usuarios  
2017 Pesca de altura en el Báltico  2.787.085  16 
2017 Embarcaciones costeras (marítimas)  1.000  1 
2018 Embarcaciones de altura en el Báltico  2.833.540  16 
2018 Embarcaciones costeras (marítimas)  6.394  2 
 
En el caso de la pesca en aguas interiores, la exención fiscal se calcula teniendo en cuenta la cantidad 
de gasóleo adquirid a para su utilización en la pesca en aguas interiores y la diferencia entre la tasa 
ordinaria y la tasa reducida del impuesto especial sobre el gasóleo identificado con un marcador 
fiscal. En el período comprendido entre el 1º de enero y el 31 de enero de 2017, la subvención por 
unidad (1.000 litros) fue de EUR 360, y entre el 1º de febrero y el  31 de diciembre de 2018 , también 
fue de EUR 360. 
Ejercicio fiscal 2018  - Se calcula que la cuantía de la exención fiscal para la pesca en aguas interiores 
fue de EUR 19.494.  
8. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que se haya fijado  
9. Datos estadísticos que permitan evaluar  los efectos de la subvención en el comercio  
No se dispone de datos.  
__________