G/TBT/N/UKR/257  
5 de mayo  de 2023 
(23-3204) Página: 1/3 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : UCRANIA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable:  
Ministry of Environmental Protection and Natural Resources of Ukraine  (Ministerio de 
Protección del Medio Ambiente y los Recursos Naturales de Ucrania)  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de  correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [X], 5.7.1 [ ], 
3.2 [ ], 7.2 [ ], o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : envases y residuos de envases.  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : Draft Law of 
Ukraine "On Packaging and Packaging Waste"  (Proyecto de Ley de Ucrania relati va a los 
envases y residuos de envases) . Documento en ucraniano (49 páginas).  
6. Descripción del contenido : El proyecto de Ley notificado prevé la introducción de 
nuevas normas y requisitos relativos a:  
- la definición de todas las entidades abarcadas y s us obligaciones en relación con la 
gestión de los envases y sus residuos;  
- el establecimiento de requisitos básicos que regulen la introducción de envases, 
productos envasados y el etiquetado de los envases, con el fin de reducir el contenido de 
sustancia s peligrosas en los envases y facilitar su reciclado;  
- el establecimiento y funcionamiento de las organizaciones de responsabilidad ampliada 
del productor, sus obligaciones y los motivos y procedimientos para poner fin a sus 
actividades;  
- los objetivos mínimos de reciclado de residuos de envases por tipo de material y 
categoría (doméstico/comercial), objetivos que aumentarán a medida que se desarrolle 
el sistema de gestión de residuos;  
- la creación de registros de productores de productos enva sados y de organizaciones de 
responsabilidad ampliada del productor y el procedimiento de registro;  
- la cobertura gradual de todo el territorio nacional por sistemas de recogida selectiva de 
residuos de envases y la interacción de las autoridades locales con las organizaciones de 
responsabilidad ampliada del productor;  G/TBT/N/UKR/257  
- 2 - 
  - las particularidades de los contratos entre las organizaciones de responsabilidad 
ampliada del productor y las entidades comerciales del sector de la gestión de residuos 
de envases;  
- el control y la responsabilidad en caso de infracción de la legislación en materia de 
gestión de los envases y sus residuos.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los 
problemas urgentes : protección de la salud o seguridad huma nas; protección del medio 
ambiente.  
8. Documentos pertinentes:  
Law of Ukraine "On Waste Management".  
Directiva 2008/98/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 19 de noviembre de 
2008, sobre los residuos y por la que se derogan determinadas Directivas.  
Directiva 94/62/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de diciembre de 1994 , 
relativa a los envases y residuos de envases.  
Directiva (UE) 2018/851 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 30 de mayo de 2018 , 
por la que se modifica la Directiva 94/62/CE relativa a los envases y residuos de envases.  
9. Fecha propuesta de adopción : por determinar  
Fecha propuesta de entrada en vigor : La Ley entrará en vigor el día siguiente de la 
fecha de publicación y se promulgará el 1 de enero de 2024 , excepto las disposiciones 
siguientes:  
- la parte dos del artículo 14, que entrará en vigor cinco años después de la fecha de 
entrad a en vigor de la Ley notificada;  
- el artículo 17, la parte cuatro del artículo 21, la parte uno del artículo 33, el apartado 
b) del párrafo 1 de la parte dos del artículo 35, que entrará n en vigor el 1 de enero 
de 2025; 
- la parte tres del artículo 14 rel ativa a la retirada de los productos cuyo envasado no 
cumpla los requisitos de la Ley notificada si se pusieron en circulación antes de su entrada 
en vigor, las partes uno a cinco del artículo 15, las partes uno y dos del artículo 21, el 
párrafo 1 de la pa rte dos del artículo 35, que entrarán en vigor el 1 de enero de 2026 ; 
- las partes dos y seis del artículo 33, el apartado c) del párrafo uno de la parte dos del 
artículo 35 de la Ley notificada sobre la imposición de multas administrativas y 
económicas a los fabricantes de productos envasados (excepto los fabricantes de envases 
de hostelería) (el peso de los residuos de envases puestos en circulación durante un año 
civil no debe superar los 1500 kg), que entrarán en vigor el 1 de enero de 2027 . 
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 60 días después de la fecha de 
notificación  G/TBT/N/UKR/257  
- 3 - 
  11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [X], o dirección, 
números de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, 
en su caso, de otra institución:  
Ministry of Economy of Ukraine  (Ministerio de Economía de Ucrania)  
Department for Trade Agreements and Export Development (Departamento de Acuerdos 
Comerciales y Fomento de las Exportaciones)  
12/2 Hrushevskoho Str.  
Teléfono : +(38 044) 596 6839  
Fax: +(38 044) 596 6839  
Correo electrónico: ep@me.gov.ua  
Sitio web: https://www.me.gov.ua  
https://mepr.gov.ua/povidomlennya -pro-oprylyudnennya -proyektu -zakonu -ukrayiny -
pro-upakovku -ta-vidhody -upakovky/  
https://members.wto.org/crnattachments/2023/TBT/UKR/23_09498_00_x.pdf