G/TBT/N/CHL/625  
 
Agustinas 1235, piso 9  
Santiago, Chile  
Tel: 56 (2) 25100880  
www.senda.gob.cl         
                             
Documento aclaratorio sobre preguntas o comentarios que se han 
recibido con posterioridad al período de Consulta Pública 
Internacional  
 
Decreto N°98/2023 Ministerio del Interior y Seguridad Pública  
“Aprueba Reglamento de los Artículos 40 Bis y 40 Ter de la Ley  
N° 19.925”  
 
 
1. Etiquetado de los productos que se encuentran en stock al momento de 
entrada en vigencia de la normativa.  
 
La ley N° 21.363, que establece normas en materia de comercialización y publicidad 
de bebidas alcohólicas, y otras que indica, introdujo diversas modificaciones. Por una 
parte, a la ley N° 19.925, sobre expendio y consumo de bebidas alcohólicas, con el 
objeto de regular su etiquetado y normas sobre publicidad, entre otras materias; y, 
por otra, al Decreto con Fuerza de Ley NO 1, de 2007, del Ministerio de Transportes y 
Telecomunicaciones, que fijó el texto refundido, coordinado y sistematizado de la ley 
de Tránsito, en lo relativo a los requisitos para obtener la licencia de conducir. Así, la 
citada ley N° 21.363 surge con el fin de fortalecer las medidas de prevención del 
consumo de alcohol, fortalecer el derecho a la salud y el derecho a la información de 
los consumidores, además de proteger especialmente a la población de riesgo, tales 
como embarazadas, menores de edad y conductores.  
Asimismo, la ley en comento introdujo como obligación etiquetar los envases y 
embalajes de las bebidas alcohólicas con dos tipos de rotulación: en primer lugar, la 
información relativa a las advertencias sobre los riesgos y las consecuencias del 
consumo nocivo de alcohol; y, en segundo lugar, la información relativa al valor 
energético contenido en estos productos comerciales.  
Conforme lo anterior, la mencionada ley señala que serán responsables de adherir este 
etiquetado de advertencia los productores, fabricantes o importadores, dependiendo 
cual sea el caso. Y que, respecto del etiquetado energético serán responsables de su 
adhesión los productores, fabricantes, importadores o distribuidores.  
Para el cumplimiento de estas regulaciones de etiquetado, el Ministerio de Salud, en  
observancia a la obligación contenida en el reglamento de los Artículos 40 BIS y 40 
TER de la ley N° 19.925, publicó en un plazo no superior a los 90 días, tal como lo 
señala la norma, el Manual de Gráfica que facilita el entendimiento de las obligaciones 
y su adecuado cumplimiento.  
A su vez, tanto el Decreto N° 98/2023, que aprobó el reglamento de los artículos 40 
BIS y 40 TER de la ley N° 19.925, como la ley N° 21.363 que le dio origen, definieron 
como plazo de vacancia para la entrada en vigencia de estas obligaciones, un período 
de 12 meses. En consecuencia, ambas regulaciones entran en vigencia el 7 de julio 
2024, otorgando un plazo para que los regulados ajusten sus procesos a la nueva                                                                           G/TBT/N/CHL/625  
 
Agustinas 1235, piso 9  
Santiago, Chile  
Tel: 56 (2) 25100880  
www.senda.gob.cl         
                             
preceptiva.  
Consignado lo anterior, y con el fin de precisar los alcances de la regulación es posible 
señalar que, la normativa establece que serán responsables del etiquetado de 
advertencia, los productores, fabricantes e importadores, según sea el caso; y del 
etiquetado que contiene el valor energético de los productos de bebidas alcohólicas, 
los productores, fabricantes, importadores y distribuidores. En ambos casos, a contar 
del 7 de julio del año en curso, tanto el proceso de etiquetado de advertencia como el 
proceso del etiquetado con el contenido del valor energético de la bebida, deberá 
realizarse por los sujetos obligados.  
En tal sentido, los sujetos obligados antes mencionados deberán dar cumplimiento al 
etiquetado respecto de los productos que estén bajo su esfera de custodia y que no 
hayan sido puestos en comercialización a contar del 7 de julio de 2024. Ahora bien, 
cabe precisar que, por dicha razón, no sería exigible para los obligados responsables 
del etiquetado de advertencia el cumplimiento de dicha obligación para todos aquellos 
productos que actualmente se encuentran en circulación o en stock en el mercado 
nacional, como tampoco efectuar el retiro -desde los puntos de venta- de los productos 
que ya hayan salido de su esfera de custodia, por cuanto la obligación en comento se 
agotó al momento en que los productos fueron comercializados con anterioridad a la 
entrada en vigor de la mencionada obligación.  
En cuanto a los productores, fabricantes, importadores y distribuidores que a su vez 
efectúan ventas directas al público o al consumidor final, la obligación de etiquetado 
también será plenamente exigible a contar del 7 de julio de 2024, no pudiendo efectuar 
la venta de dichos productos de forma directa al consumidor final, sin las respectivas 
etiquetas, toda vez que recae en ellos también la obligación de etiquetar en este caso 
en particular.  
2. Uso de pictogramas del etiquetado de advertencia distintos al establecido en el 
Decreto N° 98/2023  
 
De acuerdo al Artículo 3° del reglamento de los artículos 40 BIS y 40 TER de la Ley N° 
19.925, aprobado por el Decreto N°98/2023, del Ministerio del Interior y Seguridad 
Pública, se establece que:  
 Toda bebida de graduación alcohólica igual o mayor a 0.5 0 que esté destinada 
a su comercialización en Chile, deberá llevar en el envase que la contenga una 
advertencia clara, precisa, visible y fácilmente legible sobre las consecuencias 
de su consumo nocivo. Igual advertencia deberá incluirse en las cajas o 
embalajes de carácter promocional destinadas al consumidor, que las contengan.  
 
 La advertencia referida deberá incluir una leyenda con frases que traten sobre 
los riesgos y consecuencias del consumo nocivo de alcohol, especialmente para 
poblaciones de riesgo, tales como embarazadas, menores de edad y 
conductores.  
                                                                          G/TBT/N/CHL/625  
 
Agustinas 1235, piso 9  
Santiago, Chile  
Tel: 56 (2) 25100880  
www.senda.gob.cl         
                             
 
 Adicionalmente, los envases deberán tener impreso o adherido una advertencia 
gráfica, que para estos efectos se incluirá en la cara o etiqueta posterior del 
respectivo envase, caja o embalaje de carácter promocional una advertencia, 
de color blanco y negro, conformada por un rectángulo, compuesto por tres 
símbolos octagonales con un auto, una mujer embarazada y un número 18 
según las etiquetas, colores y proporciones que se muestran a continuación, las 
que podrán ser utilizadas indistintamente. Asimismo, se deberá incorporar una 
leyenda que indique "ADVERTENCIA. El consumo nocivo de alcohol daña tu 
salud", como se señala a continuación.  
 
 
 
 
 
 
 De este modo, cabe señalar que, las normas antes indicadas corresponden a 
las establecidas en el reglamento aprobado mediante el Decreto N° 98, citado 
previamente, referidas a las pautas de los pictogramas del etiquetado de 
"advertencia", siendo obligatorias para todos los productos bebestibles con 
graduación alcohólica igual o mayor a 0,5°, que tenga por finalidad su 
comercialización en Chile, sin discriminación.  
 
 En consecuencia, no estará permitido el uso de pictogramas distintos a lo 
establecido en el reglamento, debiendo cumplirse en forma y tiempo, las pautas 
de estas representaciones que componen el "etiquetado de advertencia  
 
3. Acreditación de los laboratorios que certifican el valor energético de las bebidas 
alcohólicas.  
 
De acuerdo al Artículo 3° del reglamento de los artículos 40 BIS y 40 TER de la Ley N° 
19.925, aprobado por el Decreto N°98/2023, del Ministerio del Interior y Seguridad 
Pública, se establece que:  
 La autoridad sanitaria de Chile facultada para realizar estas pesquisas no exigirá 
necesariamente la acreditación por terceros, de laboratorios extranjeros. No 
obstante, la autoridad sanitaria está facultada, y en ese sentido, pudiera 
                                                                          G/TBT/N/CHL/625  
 
Agustinas 1235, piso 9  
Santiago, Chile  
Tel: 56 (2) 25100880  
www.senda.gob.cl         
                             
solicitar resultados de laboratorios que el importador informe sobre el producto.  
 
 Por ello resulta importante considerar para estos efectos, certificar el valor 
energético de los productos que serán comercializados en el país, en 
laboratorios que estén acreditados.