G/TBT/N/BGD/3  
20 de febrero  de 2020 
(20-1303) Página: 1/3 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : BANGLADESH  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable:  
Sr. Monish Chakma  
Deputy Secretary  (Secretario Adjunto)  
Ministry of Environment, Forest and Climate Change  (Ministerio de Medio Ambiente, 
Bosques y Cambio Climático)  
Teléfono : +88-02 9577223  
Fax: +(88) 02 9540210  
Correo electrónico: monishchakma18@gmail.com  
Sitio web: www.moef.gov.bd  
También pueden solicitarse a:  
Nombre : Shawkat Ali Mirza  
Designación : Director  
Department of Environmen t (Departamento de Medio Ambiente)  
Teléfono : +88-028181870  
Fax: +(88) 02 8181772  
Correo electrónico: mirzasa1@yahoo.com ; dircc@doe.gov.bd  
Nombre y dirección (incluidos los núm eros de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], 
o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : Las reglas notificadas se aplicarán a las siguientes 
categorías de productos eléctricos y electrónicos:  
1. Aparatos domésticos  
2. Equipo de vigilancia y control  
3. Equipo médico  
4. Máquinas automáticas  
5. Equipo de informá tica y telecomunicaciones  G/TBT/N/BGD/3  
- 2 - 
  5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : Hazardous 
Waste (E -waste) Management Rules  (Reglas para la Gestión de Desechos Peligrosos 
[Desechos Electrónicos]), 2019  
6. Descripción del contenido:   
Lista 3  
(mencionada en la Regla 14(1))  
(Valores límite para el uso de determinadas sustancias peligrosas)  
Nº Nombre de la sustancia  Normas  
1. Cloroparafinas de cadena corta, alcanos, C10 -13 ≤ 25%  
2. Trióxido de antimonio  ≤ 1%  
3. Berilio metálico / óxido de berilio  ≤ 0,1%  
4. Níquel / cadmio / óxido de cadmio / sulfuro de cadmio  ≤ 0,1%  
5. Cromo VI  ≤ 0,25%  
6. Aleaciones de cobre y berilio  ≤ 3%  
7. Plomo / óxido de plomo  ≤ 0,1%  
8. Mercurio  ≤ 0,1%  
9. Lana mineral : [Fibras sintéticas vítreas (de silicatos) de orientación 
aleatoria con un contenido de óxidos alcalinos y alcalinotérreos 
(Na 2O+K 2O+CaO+MgO+BaO) superior al 18% en peso]  ≤ 2%  
10. Octabromodifeniléter (OBDE)  ≤ 2%  
11. Policlorobifenilos : Se define una concentración umbral de 50 mg/kg 
(0,005%) para los desechos que contengan policlorobifenilos (PCB) 
y policloroterpenilos (PCT) ; los desechos con concentraciones 
superiores se considerarán peligrosos.  ≤ 0,25%  
12. Fibras cerámicas refractarias : [Fibras sintéticas vítreas (de silicatos) 
de orientación aleatoria con un contenido de óxidos alcalinos y 
alcalinotérreos (Na 2O+K 2O+CaO+MgO+BaO) no superior al 18% en 
peso]  ≤ 20%  
13. Cristales líquidos : Los cristales líquidos disponibles en el mercado 
son mezclas de entre 10 y 20 sustancias pertenecientes al grupos de 
los fenilciclohexanos, alquilbencenos y ciclohexilbencenos 
sustituidos . Estas sustancias químicas contienen oxígeno, flúor, 
hidrógeno y carb ono. En la formulación de los más de mil cristales 
líquidos comercializados se emplean unas 250 sustancias químicas 
diferentes.  ≤ 0,15%  
14. Policloruro de vinilo (PVC)  ≤ 0,15%  
15. Tetrabromobisfenol A (TBBPA)  ≤ 0,15%  
 
 G/TBT/N/BGD/3  
- 3 - 
  7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los problemas 
urgentes : Las Reglas propuestas se aplicarán a todos los productores, fabricantes, 
grandes importadores, desguazadores, recicladores, comercializadores o vendedores, 
almacenistas, transportistas, rep aradores, centros de recogida, subastadores y 
exportadores de desechos electrónicos, a los grandes usuarios de productos eléctricos y 
electrónicos y a otros sujetos jurídicos pertinentes.  
8. Documentos pertinentes:  
• Ley de Conservación del Medio Ambiente d e Bangladesh, 1995 (modificada en 
2010)  
9. Fecha propuesta de adopción : 2020 
Fecha propuesta de entrada en vigor : 2020 
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : marzo de 2020  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [ ], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso, 
de otra institución:  
National Enquiry Point  (Servicio nacional de información)  
Nombre : Sr. Md Golam Baki  
Designació n: Deputy Director  (Director Adjunto)  
Bangladesh Standard Testing Institute  (BSTI) (Instituto de Normas y Pruebas de 
Bangladesh)  
Main Bhaban, 116/A, Tejgaon Industrial Area, Daca  
Teléfono : +88029131582  
Fax: + (88) 029131581  
También pueden solicitarse a:  
National Enquiry Point  (Servicio nacional de información)  
Nombre : Sr. Hafizur Rahman  
Designación : Director (Joint Secretary)  (Director [Secretario Adjunto])  
WTO Cell, Ministry of Commerce  (Dependencia sobre la OMC del Ministerio de 
Comercio)  
Bangladesh  
Corre o electrónico: hafiz_maisoon@yahoo.com  
Teléfono móvil : +8801711861056  
Dirección web: www.moef.gov.bd  
https://members.wto.org/crnattachments/2020/TBT/BGD/20_1260_00_e.pdf  
https://members.wto .org/crnattachments/2020/TBT/BGD/20_1260_01_e.pdf