G/TBT/N/RWA/344  
29 de julio de 2020 
(20-5246) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : RWANDA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable : Rwanda Standards Board  (RSB) (Junta de Normas de 
Rwanda)  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramita ción de observaciones sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
Rwanda Standards Board  (Junta de Normas de Rwanda)  
KK 15 Rd, 49  
P.O. BOX 7099 , Kigali (Rwanda)  
Teléfono : +250 788303492  
Correo electrónico: info@rsb.gov.rw  
Sitio web: www.rsb.gov.rw  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], 
o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : Cosméticos . Artículos de tocador (ICS : 71.100.70).  
5. Título, número d e páginas e idioma(s) del documento notificado : Proyecto de 
Norma de Rwanda DRS 165 -1:2020, Hand woven products - Part 1 : General requirements  
(Productos tejidos a mano - Parte 1 : Requisitos generales) . Documento en inglés (47 
páginas).  
6. Descripción del contenido : 1.1 En el Proyecto de Norma de Rwanda notificado se 
establecen requisitos y métodos de muestreo y de prueba aplicables a los productos 
tejidos a mano como cestas (Igiseke, Inkangara), fuentes, pendientes, anillos, colgantes, 
cajas, collares, brazaletes, calzado, bandejas, cestas en forma de bol, sillas, jarrones, 
cestas de basura, pantallas para lámparas, bolsos de mano, bolsas para la compra, 
tapetes y posavasos tejidos, entre otros.  
1.2 El Proyecto de Norma notificado también es  aplicable a los productos tejidos a mano 
que contengan alguna parte de cuero o productos textiles, cuentas, papel, semillas, 
madera, material metálico o cuerno de vaca.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los 
problemas urgentes : requisitos de calidad.  G/TBT/N/RWA/344  
- 2 - 
  8. Documentos pertinentes:  
• Norma ISO 11212 -1, Almidones, féculas y productos derivados . Contenido de 
metales pesados . Parte 1 : Determinación del contenido de arsénico mediante 
espectrometría de absorción atómica.  
• Norma ISO 11212 -2, Almidones, féculas y productos derivados . Contenido de 
metales pesados . Parte 2 : Determinación del contenido de mercurio mediante 
espectrometría de absorción atómica.  
• Norma ISO 11212 -3, Almidones, féculas y productos derivados . Contenido de 
metales pesados . Parte 3 : Determinación del contenido de plomo mediante 
espectrometría de absorción atómica con atomización electrotérmica.  
• Norma ISO 11212 -4, Almidones, féculas y productos derivados . Contenido de 
metales pesados . Parte 4 : Determinación del contenido de cadmio mediante 
espectrometría de absorción atómica con atomización electrotérmica.  
• RS 461, Water quality - Tolerance limits of discharged industrial wastewater.  
• Métodos de análisis oficiales de AOAC International.  
9. Fecha prop uesta de adopción : No se ha determinado.  
Fecha propuesta de entrada en vigor : No se ha determinado.  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 60 días después de la fecha de 
notificación  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [X], o dirección, 
números de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, 
en su caso, de otra institución:  
KK 15 Rd, 49  
Teléfono gratuito : 3250 
Teléfono : +250 788303492  
Correo electrónico: info@rsb.gov.rw  
Sitio web: www.rsb.gov.rw  
P.O. BOX 7099 , Kigali (Rwanda)  
https://members.wto.or g/crnattachments/2020/TBT/RWA/20_4580_00_e.pdf