G/TFA/N/UGA/1  
15 de enero  de 2020 
(20-0459) Página: 1/7 
Comité de Facilitación del Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN DE LOS COMPROMISOS DE LAS DIFERENTES CATEGORÍAS  
EN VIRTUD DEL ACUERDO SOBRE FACILITACIÓN DEL COMERCIO  
COMUNICACIÓN DE UGANDA  
La siguiente comunicación, de fecha 13 de enero de 2020 , se distribuye a petición de la delegación 
de Uganda para información de los Miembros.  
 
_______________  
 
 
Como complemento de la notificación de fecha 7 de agosto de 2015  (WT/PCTF/N/UGA/1), Uganda 
presenta las siguientes notificaciones de conformidad con los artículos 15 y 16 del Acuerdo  sobre 
Facilitación del Comercio (WT/L/931).  
   
  G/TFA/N/UGA/1  
- 2 - 
 
Disposición  Título/descripción  Categoría  Fecha indicativa 
para la aplicación  
(categorías B y C)  Fecha definitiva para 
la aplicación  
(categorías B y C)  Asistencia y apoyo para la creación de capacidad 
requeridos para la aplicación  
(categoría C)  
Artículo 1  Publicación y disponibilidad de la información  
Artículo 1.1  Publicación  B 1º de julio de 2020  1º de julio de 2023  - 
Artículo 1.2  Información disponible por medio 
de Internet  C 1º de julio de 2024  Por determinar  1. Creación de un portal completo de información 
comercial dotado de una infraestructura avanzada de 
TIC. 
2. Documentación en el marco del portal nacional de 
comercio/apoyo financiero para la traducción.  
3. Examen de los sistemas de gestión de la información ; 
desarrollo y establecimiento de sistemas de gestión 
de la información para las entidades de facilitació n 
del comercio que carecen de ellos.  
4. Examen y elaboración de los instrumentos legislativos 
adecuados necesarios para la simplificación de las 
iniciativas y las medidas de facilitación del comercio.  
5. Adquisición e instalación del equipo y de la 
infraestructu ra modernos necesarios.  
6. Examen y fortalecimiento de las normas y 
reglamentos a fin de apoyar la gestión eficaz de los 
sistemas de información comercial.  
7. Elaboración y aplicación de normas y directrices para 
la publicación de información a través de Interne t 
teniendo en cuenta los intereses de las distintas 
partes interesadas.  
8. Elaboración y aplicación de una estrategia de gestión 
del cambio en las distintas organizaciones/Formación 
y sensibilización de todas las partes interesadas.  
Artículo 1.3  Servicios de información  C 1º de julio de 2024  Por determinar  1. Evaluación de los servicios de información existentes, 
de la tecnología utilizada, etc.  
2. Establecimiento de un centro nacional de información 
y de llamadas con el fin de garantizar que el 
Ministerio de Comercio, Industria y Cooperativas 
(MTIC) coordine a todas las demás instituciones que 
intervienen en esta esfera.  
3. Adquisición del equipo necesario y formación del 
personal.  
4. Financiación del servicio nacional de información.  
5. Fortalecimiento d e los Comités MSF y OTC.  
Artículo 1.4  Notificación  A - - - 
Artículo 2  Oportunidad de formular observaciones, información antes de la entrada en vigor y consultas  
Artículo 2.1  Oportunidad de formular 
observaciones e información 
antes de la entrada en vigor B 1º de julio de 2020  1º de julio de 2023  -   
  G/TFA/N/UGA/1  
- 3 - 
 
Disposición  Título/descripción  Categoría  Fecha indicativa 
para la aplicación  
(categorías B y C)  Fecha definitiva para 
la aplicación  
(categorías B y C)  Asistencia y apoyo para la creación de capacidad 
requeridos para la aplicación  
(categoría C)  
Artículo 2.2  Consultas  B 1º de julio de 2020  1º de julio de 2023  - 
Artículo 3  Resoluciones anticipadas  
 B 1º de julio de 2020  1º de julio de 2023  - 
Artículo 4  Procedimientos de recurso o de revisión  
 B 1º de julio de 2020  1º de julio de 2023  - 
Artículo 5  Otras medidas para aumentar la imparcialidad, la no discriminación y la transparencia  
Artículo 5.1  Notificaciones de controles o 
inspecciones reforzados  C 1º de julio de 2024  Por determinar  1. Elaboración y ejecución de un proyecto sobre los 
procedimientos operativos normalizados de alerta de 
importaciones y alerta rápida y sobre la coordinación 
entre los organismos que intervienen en la frontera.  
2. Dotación y establecimiento de una inf raestructura 
para detectar peligros alimentarios, por ejemplo, 
sistemas de alerta temprana.  
3. Elaboración y vigilancia de la aplicación de una 
estrategia de gestión del riesgo.  
4. Directrices administrativas y procedimientos 
operativos normalizados para gestion ar los riesgos 
asociados a la aplicación del marco sanitario y 
fitosanitario nacional.  
5. Formación del personal y de las partes interesadas.  
Artículo 5.2  Retención  A - - - 
Artículo 5.3  Procedimientos de prueba  C 1º de julio de 2024  Por determinar  1. Laboratorios en los puntos de entrada y de salida para 
la realización de pruebas.  
2. Modernización de los laboratorios existentes con las 
infraestructuras pertinentes.  
3. Formación del personal de los laboratorios en la 
utilización de las mejores prácticas inter nacionales.  
Artículo 6  Disciplinas en materia de derechos y cargas establecidos sobre la importación y la exportación o en conexión con ellas y de s anciones  
Artículo 6.1  Disciplinas generales en materia 
de derechos y cargas 
establecidos sobre la importación 
y la exportación o en conexión 
con ellas  B 1º de julio de 2020  1º de julio de 2023  - 
Artículo 6.2  Disciplinas específicas en materia 
de derechos y cargas de 
tramitación aduanera 
establecidos sobre la importación 
y la exportación o en conexión 
con ellas  B 1º de julio de 2020  1º de julio de 2023  - 
Artículo 6.3  Disciplinas en materia de 
sanciones  B 1º de julio de 2020  1º de julio de 2023  -   
  G/TFA/N/UGA/1  
- 4 - 
 
Disposición  Título/descripción  Categoría  Fecha indicativa 
para la aplicación  
(categorías B y C)  Fecha definitiva para 
la aplicación  
(categorías B y C)  Asistencia y apoyo para la creación de capacidad 
requeridos para la aplicación  
(categoría C)  
Artículo 7  Levante y despacho de las mercancías  
Artículo 7.1  Tramitación previa a la llegada  C 1º de julio de 2024  Por determinar  1. Desarrollo de la infraestructura de TIC para los 
organismos que intervienen en la frontera y 
adquisición de equipo.  
2. Establecimiento de centros logísticos en todas las 
fronteras para prestar ese servicio.  
Artículo 7.2  Pago electrónico  C 1º de julio de 2024  Por determinar  1. Sensibilización de las partes interesadas.  
2. Desarrollo e implantación de la infraestructura y de 
los equipos informáticos pertinentes.  
3. Adquisición y puesta en marcha de una conectividad a 
Internet asequible y fiable.  
4. Elaboración y aplicación de un programa de formación 
y sensibilización.  
5. Elaboración y aplicación de un programa de gestión 
del cambio.  
6. Examen y fortalecimiento del marco jurídico para 
proporcionar pagos electróni cos seguros.  
7. Elaboración y aplicación de un marco (incluidos 
procedimientos, normas y reglamentos) en apoyo del 
establecimiento de los pagos electrónicos seguros.  
8. Creación de un portal de pagos electrónicos y 
agilización de su puesta en marcha.  
Artículo 7.3  Separación entre el levante y la 
determinación definitiva de los 
derechos de aduana, impuestos, 
tasas y cargas  B 1º de julio de 2020  1º de julio de 2023  - 
Artículo 7.4  Gestión de riesgo  C 1º de julio de 2024  Por determinar  1. Examen del mecanismo y los procedimientos de 
definición de perfiles en las aduanas y en otros 
organismos públicos.  
2. Formación y creación de capacidad sobre la gestión de 
riesgo destinada a los organismos que intervienen en 
la frontera.  
3. Establecimiento de una infraestr uctura de TIC en 
apoyo del marco nacional sobre la gestión de riesgo.  
4. Elaboración de un marco interinstitucional de gestión 
de riesgo.  
Artículo 7.5  Auditoría posterior al despacho 
de aduana  A - - -   
  G/TFA/N/UGA/1  
- 5 - 
 
Disposición  Título/descripción  Categoría  Fecha indicativa 
para la aplicación  
(categorías B y C)  Fecha definitiva para 
la aplicación  
(categorías B y C)  Asistencia y apoyo para la creación de capacidad 
requeridos para la aplicación  
(categoría C)  
Artículo 7.6  Establecimiento y publicación de 
los plazos medios de levante  C 1º de julio de 2024  Por determinar  1. Realización de estudios sobre el tiempo necesario 
para el levante a escala nacional y de la CAO.  
2. Elaboración y aplicación de un programa para impartir 
formación al personal de aduanas y de los corredores 
de tránsito.  
3. Elaboración y aplicación de un marco para la 
contratación de empresas profesionales que lleven a 
cabo estudios periódicos sobre el tiempo necesario 
para el levante.  
4. Puesta en marcha y vigilancia de la realización de los 
estudios  sobre el tiempo necesario para el levante a 
escala nacional y de la CAO, y comparación de los 
resultados con los de estudios previos y con las 
mejores prácticas internacionales.  
5. Identificación de las deficiencias de rendimiento y 
propuesta de medidas para  subsanarlas.  
6. Elaboración y aplicación de un mecanismo de 
coordinación para mejorar las operaciones fronterizas 
y de tránsito y los tiempos necesarios para el levante.  
7. Determinación y aprobación de los tiempos máximos 
necesarios para el levante.  
8. Formación del personal.  
9. Establecimiento de un mecanismo de coordinación.  
Artículo 7.7  Medidas de facilitación del 
comercio para los operadores 
autorizados  C 1º de julio de 2024  Por determinar  1. Sensibilización de las partes interesadas del sector 
privado.  
2. Gestión del cambio.  
3. Elaboración de un mecanismo nacional para la 
coordinación y la cooperación entre la Aduana y los 
demás organismos que intervienen en la frontera.  
Artículo 7.8  Envíos urgentes  C 1º de julio de 2024  Por determinar  1. Establecimiento de un régimen jurídico y elaboración 
de reglamentos y procedimientos.  
2. Examen de los procedimientos aplicados en los 
demás organismos.  
3. Modificación del Protocolo sobre MSF.  
Artículo 7.9  Mercancías perecederas  C 1º de julio de 2024  Por determinar  1. Establecimiento de laboratorios y adquisición de 
equipo para realizar pruebas de todas las mercancías 
perecederas en todas las zonas aduaneras.  
2. Formación del personal sobre el manejo de 
mercancías perecederas.  
3. Elaboración o examen de las leyes pertinentes e 
introducción de las reformas necesarias.    
  G/TFA/N/UGA/1  
- 6 - 
 
Disposición  Título/descripción  Categoría  Fecha indicativa 
para la aplicación  
(categorías B y C)  Fecha definitiva para 
la aplicación  
(categorías B y C)  Asistencia y apoyo para la creación de capacidad 
requeridos para la aplicación  
(categoría C)  
Artículo 8  Cooperación entre los organismos que intervienen en la frontera  
 C 1º de julio de 2024  Por determinar  1. Examen de los mecanismos de cooperación 
existentes, tanto en Uganda como a través de las 
fronteras.  
2. Formación (gestión coordinada de fronteras).  
3. Financiación de los organismos que intervienen en la 
frontera.  
Artículo 9  Traslado de mercancías destinadas a la importación bajo control aduanero  
 A - - - 
Artículo 10  Formalidades en relación con la importación, la exportación y el tránsito  
Artículo 10.1  Formalidades y requisitos de 
documentación  C 1º de julio de 2024  Por determinar  1. Examen exhaustivo de las formalidades existentes en 
los organismos pertinentes de facilitación del 
comercio con miras a simplificar los documentos 
comerciales.  
2. Armonización de los procedimientos nacionales en los 
puestos fronterizos con los de los países fronterizos.  
3. Simplificación y normalización de los documentos 
comerc iales, y facilitación del acceso a estos 
documentos.  
4. Examen legislativo y reglamentario de los 
procedimientos y los requisitos de documentación.  
5. Sensibilización de las partes interesad as sobre los 
procedimientos revisados.  
Artículo 10.2  Aceptación de copias  C 1º de julio de 2024  Por determinar  1. Examen de lo que ocurre en los demás organismos y 
modificación de la legislación en caso necesario.  
Artículo 10.3  Utilización de las normas 
internacionales  B 1º de julio de 2020  1º de julio de 2023  - 
Artículo 10.4  Ventanilla única  C 1º de julio de 2024  Por determinar  1. Infraestructura de TIC.  
2. Desarrollo de la capacidad institucional.  
3. Formación del personal y sensibilización.  
Artículo 10.5  Inspección previa a la expedición  A - - - 
Artículo 10.6  Recurso a agentes de aduanas  A - - - 
Artículo 10.7  Procedimientos en frontera 
comunes y requisitos de 
documentación uniformes  C 1º de julio de 2024  Por determinar  1. Examen de los procedimientos en 
frontera/administrativos existentes con miras a 
simplificar la documentación.  
2. Formación de expertos y de otras partes interesadas.  
Artículo 10.8  Mercancías rechazadas  A - - - 
Artículo 10.9  Admisión temporal de mercancías 
y perfeccionamiento activo y 
pasivo  A - - -   
  G/TFA/N/UGA/1  
- 7 - 
 
Disposición  Título/descripción  Categoría  Fecha indicativa 
para la aplicación  
(categorías B y C)  Fecha definitiva para 
la aplicación  
(categorías B y C)  Asistencia y apoyo para la creación de capacidad 
requeridos para la aplicación  
(categoría C)  
Artículo 11  Libertad de tránsito  
 C 1º de julio de 2024  Por determinar  1. Examen y armonización de los límites de carga por 
eje en la región de la CAO.  
2. Examen y armonización de las prescripciones de 
compensación en el marco del sistema de la tarjeta 
amarilla del COMESA (enfoque regional - seguro).  
3. Examen de las diferencias en la aplicación de la 
política de la tarjeta amarilla entre Kenya y Uganda.  
4. Sensib ilización.  
Artículo 12  Cooperación aduanera  
 C 1º de julio de 2024  Por determinar  1. Examen de los procedimientos vigentes.  
2. Examen de los requisitos legales vigentes.  
3. Establecimiento de requisitos legales y directrices 
para la aplicación.  
4. Sensibilización de los sectores público y privado.  
 
__________