G/SCM/Q2/PHL/11  
26 de agosto  de 2019 
(19-5475) Página: 1/2 
Comité de Subvenciones y  
Medidas Compensatorias  Original:  inglés  
 
  
SUBVENCIONES  
PREGUNTAS FORMULADAS  POR LOS ESTADOS UNI DOS EN RELACIÓN  
CON LA NOTIFICACIÓN NUEVA Y COMPLETA DE FILIPINAS1 
La siguiente comunicación, de fecha 19 de agosto de 2019, se distribuye a petición de la delegación 
de los Estados Unidos.  
 
_______________  
 
 
AYUDA A LA PESCA COMERCIAL (SECCIÓN 35 DE LA LEY Nº 8550 DE LA REPÚBLICA ) 
Pregunta 1  
En la notificación se indica que la duración de la subvención en el marco de este programa es de 2005 
a 2015 . ¿Sigue este programa aún en funcio namiento ? En caso afirmativo, sírvanse facilitar la 
duración del programa conforme a la legislación actual.  
Pregunta 2  
En la notificación se indica que las reducciones de derechos e impuestos sobre el consumo de 
combustibles "no fueron aplicadas por el Dep artamento de Agricultura dado que no se asignaron 
fondos al Departamento para los fines antes mencionados" . ¿Se han asignado fondos para estos 
fines des de 2015? ¿ Espera Filipinas que se asignen fondos en el futuro?  
Pregunta 3  
¿Podría Filipinas facilitar la  cuantía de la subvención otorgada en el marco de este programa en el 
período de notificación o una estimación de dicha cuantía?  
PUERTOS PESQUEROS REGIONALES  
Pregunta 4  
En la notificación se indica que "no es una forma de subvención", sino más bien una "po lítica del 
Gobierno [para] promover el desarrollo de la industria pesquera" . ¿Se ha otorgado alguna ayuda 
pública -en forma de donación, préstamo u otro tipo de financiación - para apoyar esta política ? En 
caso afirmativo, sírvanse explicar en qué consistió esa ayuda.  
Pregunta 5  
Si no se otorga financiación pública para apoyar esta política, ¿qué hace el Gobierno para "promover 
el desarrollo de la industria pesquera y mejorar la eficiencia en la manipulación, conservación, 
comercialización y distribución del pescado y los productos pesqueros" en el marco de este 
programa?  
                                                
1 G/SCM/N/343/PHL.  G/SCM/Q2/PHL/11  
- 2 - 
  Pregunta 6  
¿Cuál es la duración de esta política (Decreto Presidencial N º 977, Orden Ejecutiva N º 772)?  
PLANTAS DE HIELO Y ALMACENES FRIGORÍFICOS (DECRETO PRESIDENCIAL Nº 977 
MODIFICADO POR LA ORDEN EJECUTIVA Nº 772 ) 
Pregunta 7  
En la notificación se indica que "no es una forma de subvención" . ¿Se ha otorgado alguna ayuda 
pública -en forma de donación, préstamo u otro tipo de financiación - para apoyar esta po lítica? En 
caso afirmativo, sírvanse explicar en qué consistió esa ayuda.  
Pregunta 8  
¿Cuál es la duración de esta política (Decreto Presidencial N º 977, Orden Ejecutiva N º 772)?  
OTROS PROGRAMAS  
Pregunta 9  
Según información de carácter público, es posible q ue Filipinas mantenga programas de apoyo al 
sector de la pesca que no fueron comunicados en su notificación, los cuales se enumeran infra. 
Sírvanse explicar por qué no se notificaron estos programas : 
a. Proyecto de Maricultura en Jaulas ; 
b. Proyecto de Ges tión de los Recursos Pesqueros ; 
c. Ayuda a la Pesca Comercial ; 
d. Investigación y Desarrollo en el Sector Pesquero . 
__________