G/TBT/N/ARG/364   
30 de abril de 2019  
(19-2967) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original: español  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica:  ARGENTINA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):   
2. Organismo responsable:  Comisión Nacional de Alimentos (CONAL)  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en 
caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:   
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [   ], 5.6.2 [   ], 5.7.1 
[  ], o en virtud de :  
4. Productos  abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda;  en otro 
caso partida del arancel nacional.  Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS):  Suplementos dietarios; Preparaciones alimenticias no 
expresadas ni comprendidas en otra parte (HS 2106)  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:  Proyecto de 
Resolución Conjunta "Modificación del Código Alimentario Argentino - Capítulo XVII - 
Alimentos de régimen o dietéticos" - Título "Suplementos dietarios"  (15 página(s), en 
Español)  
6. Descripción del contenido:  El Proyecto, elaborado por la Comisión Nacional de 
Alimentos (CONAL) modifica el Artículo 1381 que define y establece las exigencias del 
etiquetado y los requisitos inherentes a la composición que deben cumplir los suplementos 
dietarios, a efectos de su actualización.  
Asimismo, se incorpora el Artículo 1381 tris que refiere al aceite de germen de prímula 
que se incluía en el Artículo 1381 que se modifica.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuan do proceda, la naturaleza de los problemas 
urgentes:  Actualización de la legislación vigente; Información al consumidor, Etiquetado; 
Prevención de prácticas que puedan inducir a error y protección del consumidor; 
Protección de la salud o seguridad humanas;  Otros  
8. Documentos pertinentes:   
• EX-2019-81380881 -APN-DERA#ANMAT (1 -0047-2110-1537-12-1) 
• Directiva 2002/46/CE; Guías de evaluación de sustancias EFSA, AESAN; “ Safety 
of Vitamin and Mineral Supplements ” -IADSA, John N Hathcock, Ph.D y “Dietary 
Reference Intakes for Calcium and Vitamin D” - Institute of Medicine (IOM), 2010; 
“Estrategia Mundial de la OMS sobre Régimen Alimentario, Actividad Física y 
Salud”  G/TBT/N/ARG/364  
 
- 2 - 
 
  • Comparativo No Oficial  
http://www.puntofocal.gob.ar/notific_otros_miembros/Arg/caa_xvii_1381_comp
arativo.pdf   
9. Fecha propuesta de adopción:  No aplica  
Fecha propuesta de entrada en vigor:  No aplica  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:  8 de junio de 2019  
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [X] , o direcció n, 
números de teléfono y de fax y direcciones  de correo electrónico y sitio s web, 
en su caso, de otra institución:   
Punto Focal de  la Republica Argentina  
Subsecretaría de Políticas de Mercado Interno  
Avda. Julio A. Roca 651 Piso 4° Sector 23A (C1067ABB)  
Ciudad Autónoma de Buenos Aires  
Teléfono: 54 11 4349 4067  
E-mail: focalotc@producc ion.gob.ar    
http://www.puntofocal.gov.ar/formularios/notific_arg.php  
http://www.puntofocal.gob.ar/  
https://members.wto.org/crnattachments/2019/TBT/ARG/19_2559_00_s.pdf