WT/COMTD/SE/W/41  
5 mai 2021 
(21-3873) Page: 1/2 
Comité du commerce et du développement  
Session spécifique  Original:  anglais  
 
  
IMPACT ÉCONOMIQUE ET COMMERCIAL DES CATASTROPHES  
NATURELLES SUR LES PETITES ÉCONOMIES  
PROPOSITION PRÉSENTÉE PAR LE GROUPE DES PETITES   
ÉCONOMIES VULNÉRABLES  
 
La communication ci -après, reçue le 5 mai 2021, est distribuée à la demande de la délégation du 
Guatemala au nom du Groupe des petites économies vulnérables (PEV).  
 
_______________  
 
 
1  INTRODUCTION  
1.1.  Les petites économies vulnérables restent confrontées à plusieurs défis qui entravent leur 
capacité à s'intégrer pleinement dans  le système commercial multilatéral . Les PEV sont 
particulièrement vulnérables aux catastrophes naturelles et ont plus de difficultés à se relever et 
elles subissent des effets négatifs prolongés après les catastrophes qui frappent leur territoire . En 
outre, le changement climatique est un facteur aggravant qui entraîne une augmentation de la 
fréquence des phénomènes météorologiques extrêmes et des catastrophes naturelles . Selon une 
étude récente de l'OMC, même si tous les pays peuvent subir des pertes écon omiques dues aux 
catastrophes naturelles, lorsqu'elles sont exprimées par rapport à la population nationale ou au PIB, 
les impacts des catastrophes sur les petites économies affichent des valeurs plus élevées .1 Il ressort 
clairement de cette étude que les catastrophes naturelles ont des impacts économiques et 
commerciaux importants . Il est également manifeste que les changements climatiques exigent des 
réponses mondiales qui ne peuvent être apportées que par une coopération internationale . Par 
conséquen t, il est impératif d'envisager des options stratégiques sur la manière de réagir aux 
catastrophes naturelles et de s'en remettre, de renforcer la résilience et d'adopter des mesures 
d'atténuation des effets des changements climatiques.  
2  OBJECTI F 
2.1.  L'objectif de cette séance est d'avoir une conversation approfondie sur les principaux impacts 
économiques et commerciaux subis par les PEV à la suite de catastrophes naturelles ; sur les mesures 
de politique commerciale que les PEV peuvent adopter dans le cadre des règles de l'OMC pour se 
remettre des catastrophes naturelles et renforcer leur résilience ; et sur la manière dont les PEV 
pourraient bénéficier de la coopération internationale pour adopter des mesures d'atténuation des 
changements climatiques et dans quels  domaines.  
3  ACTIVITÉ PROPOSÉE  
3.1.  La tenue d'une session spécifique sur les petites économies dans le cadre du Programme de 
travail sur les petites économies en mai -juin 2021. 
 
1 Natural Disasters and Trade Study  1, Organisation mondiale du commerce 2019.  WT/COMTD/SE/W/41  
- 2 - 
  4  THÈMES À ABORDER  
4.1.  L'impact des catastrophes naturelles sur le commerce des PEV, en ce qui concerne : 
a. la résilience des infrastructures (ports, routes, télécommunications) ; 
b. la production sectorielle (par exemple, l'agriculture, la pêche, l'agro -industrie, l'industrie 
manufacturière et les services) ; 
c. les résultats commercia ux (marchandises et services/volume et valeur), y compris les 
défis à relever pour atténuer les effets négatifs du commerce.  
 
4.2.  L'évaluation des  facteurs de vulnérabilité et de risque des PEV par rapport aux catastrophes 
naturelles.  
4.3.  L'adoption de  mesures de redressement économique conformes à l'Accord sur l'OMC.  
4.4.  La manière de  renforcer la résilience des PEV et l'étude des  options stratégiques en matière de 
prévention.  
4.5.  Comment, et dans quels domaines, les PEV pourraient bénéficier de la coopération 
internation ale pour adopter des mesures d'atténuation du changement climatique, comme 
l'utilisation et le transfert de nouvelles technologies, les énergies renouvelables, le changement de 
comportement des consommateurs, etc.  
5  EXPERTS COMPÉTENTS  
5.1.  Outre le Secrétariat de  l'OMC, des experts de la Conférence des Nations Unies sur le commerce 
et le développement et du Centre du commerce international ou d'autres organisations 
internationales pertinentes comme la FAO pourraient présenter certains résultats de leurs travaux 
dans ces domaines.  
6  COÛTS 
6.1.  L'organisation de la séance qui sera convoquée en mai -juin par le Président ne devrait 
engendrer aucun coût additionnel . La participation d'autres organisations internationales à Genève 
devrait se faire dans le cadre de la collaborat ion existante envisagée entre les organisations 
internationales.  
__________