G/TBT/N/USA/1743  
5 de julio de 2021 
(21-5305) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable : Federal Communications Commission  (FCC) (Comisión 
Federal de Comunicaciones).  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
Sírvanse presentar las observaciones a : USA WTO TBT Enquiry Point (Servicio de 
Información OMC/OTC de los Estados Uni dos), correo electrónico: usatbtep@nist.gov  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [X], 5.7.1  [ ], 
o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : micrófonos inalámbricos ; sistemas inalámbricos de 
audio multicanal (WMA S); Calidad (ICS : 03.120) ; Técnicas de audio, vídeo y 
audiovisuales (ICS : 33.160) ; Radiodifusión sonora y de televisión (ICS : 33.170).  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : Wireless 
Microphones in the TV Bands, 600 MHz Guard B and, 600 MHz Duplex Gap, and the 941.5 -
944 MHz, 944 -952 MHz, 952.850 -956.250 MHz, 956.45 -959.85 MHz, 1435 -1525 MHz, 
6875-6900 MHz and 7100 -7125 MHz Bands  (Micrófonos inalámbricos en las bandas de 
televisión, la banda de guarda de los 600 MHz, la banda  dúplex de los 600 MHz y las 
bandas de 941,5 -944 MHz, 944 -952 MHz, 952,850 -956,250 MHz, 956,45 -959,85 MHz, 
1435-1525 MHz, 6875 -6900 MHz y 7100 -7125 MHz) . Documento en inglés (13 páginas).  
6. Descripción del contenido : Aviso de propuesta de reglamentación (NPRM ): Por medio 
del documento notificado, la Comisión tiene el propósito de mejorar la eficiencia espectral 
de los micrófonos inalámbricos permitiendo la utilización en determinadas bandas de 
frecuencia de un tipo de sistema para micrófonos inalámbricos desar rollado 
recientemente, los sistemas inalámbricos de audio multicanal (WMAS) . Esta nueva 
tecnología posibilitaría la utilización de más micrófonos inalámbricos en el espectro 
disponible para el funcionamiento de dichos dispositivos y, por lo tanto, contribuye a 
promover un importante objetivo de la Comisión : la utilización eficiente del espectro . La 
Comisión propone revisar las normas técnicas aplicables a la utilización de dispositivos de 
estaciones auxiliares de baja potencia (LPAS), a fin de posib ilitar el funcionamiento de los 
WMAS en las bandas destinadas a las transmisiones de televisión y otras bandas de 
frecuencia destinadas a las LPAS con arreglo a un régimen de licencias . Asimismo, la 
Comisión propone revisar las normas vigentes aplicables a  las LPAS y los micrófonos 
inalámbricos con objeto de reflejar la conclusión del período de transición posterior a la G/TBT/N/USA/1743  
- 2 - 
  subasta de incentivos y actualizar las referencias a las normas internacionales en materia 
de micrófonos inalámbricos.  
7. Objetivo y razó n de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los 
problemas urgentes : prevención de prácticas que pueden inducir a error y protección 
de los consumidores ; requisitos de calidad ; armonización ; reducción de costos y mejora 
de la productividad.  
8. Documentos pertinentes : 86 Federal Register (FR) 35046, 1 July 2021 ; Title 47 Code 
of Federal Regulations (CFR) Parts 15 and 74:  
https://www.govinfo.gov/conte nt/pkg/FR -2021-07-01/html/2021 -10716.htm  
https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR -2021-07-01/pdf/2021 -10716.pdf  
Los documentos están disponibles en el sitio web de la FCC: 
https://www.fcc.gov/edocs/search -results?t=quick&dockets=21 -115. 
Se invita a los Miembros de la OMC y sus colectivos interesados a que presenten 
observaciones al Servicio de Información OTC de los Estados Unidos . Dichas 
observaciones se remitirán al organismo de reglamentación (FCC) y se incluirán también 
en el Sistema Elect rónico de Presentación de Observaciones (ECFS) de la FCC , si se 
reciben dentro del plazo para presentar observaciones.  
Las observaciones y demás documentos presentados en relación con el expediente 
ET Nº 21-115 pueden consultarse desde el ECFS en el enlace siguiente: 
https://www.fcc.gov/ecfs/search/filings?proceedings_name=20 -115. 
9. Fecha propuesta de adopción : No se ha determinado.  
Fecha propuesta de entrada en vigor : No se ha determinado.  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : Las observaciones deberán 
presentarse hasta el 2 de agosto de 2021. L as respuestas a observaciones deberán 
presentarse hasta el 30 de agosto de 2021 . 
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [X], o dirección, 
números de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, 
en su caso, de ot ra institución:  
https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR -2021-07-01/html/2021 -10716.htm  
https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR -2021-07-01/pdf/2021 -10716.pdf  
https://members.wto.org/crnattachments/2021/TBT/USA/21_4473_00_e.pdf