WT/WGTDF/W/99  
18 de enero  de 2021 
(21-0545) Página: 1/2 
Grupo de Trabajo sobre Comercio,  
Deuda y Finanzas   
 
  
INFORME (2020) DEL GRUPO DE TRABAJO SOBRE COMERCIO,  
DEUDA Y FINANZAS AL CONSEJO GENERAL  
PROYECTO  
1.1.  El Grupo de Trabajo celebró dos reuniones, los días 2 de julio de 2020 y 10 de noviembre 
de 2020, bajo la presidencia del Excmo. Dr. Rashidi Said (Malasia).  
1.2.  En la reunión de 2 de julio de 2020, el Grupo de Trabajo examinó los efectos de la pandemia 
de COVID -19 en la disponibilidad de financiación del comercio. Varios Miembros de África, América 
Latina y Asia hicieron uso de la palabra p ara señalar que, desde el inicio de la pandemia, la escasez 
de financiación del comercio ya existente, de hecho, se había agudizado y había impedido las 
importaciones de los productos y el equipo médico necesarios para combatir la pandemia de 
COVID -19 y la s exportaciones de productos esenciales en sus respectivos países. Describieron las 
dificultades operativas a las que se habían enfrentado durante los confinamientos e inmediatamente 
después, entre otras la falta de disponibilidad de documentos para la tra mitación de solicitudes de 
financiación del comercio y la denegación de pago por parte de los compradores, así como las 
dificultades cada vez mayores de las pymes para obtener préstamos comerciales y reembolsarlos. 
Se hizo especial hincapié en los aspectos  particulares de las pymes, habida cuenta de que la gran 
mayoría de los comerciantes de los países en desarrollo pertenecía a esta categoría de empresas. 
Algunos Miembros describieron las medidas de política aplicadas por sus Gobiernos para abordar la 
situación, como los programas de prórroga y de aplazamiento de los reembolsos de los préstamos 
comerciales, así como los sistemas de garantías de crédito siempre que se dispusiera de ellos. Se 
reconoció la labor del Director General en materia de promoción y p ara movilizar a los jefes de otras 
seis organizaciones multilaterales pertinentes. Tras un breve intercambio de opiniones sobre los 
pasos siguientes, en especial la posibilidad de invitar a ponentes externos para que facilitasen 
información adicional, se c onvino en invitar en la siguiente reunión a un representante de un 
organismo multilateral de desarrollo y a un representante del sector privado. El Presidente también 
invitó a los Miembros a presentar comunicaciones escritas sobre esta cuestión, con sufici ente 
antelación para que los demás Miembros pudieran examinarlas.  
1.3.  En la reunión de 10 de noviembre de 2020, el Grupo de Trabajo sobre Comercio, Deuda y 
Finanzas volvió a examinar la cuestión de la financiación del comercio y las deficiencias existentes. 
Como se había acordado en la reunión anterior, se había invitado a un representante de un banco 
multilateral de desarrollo (el Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo (BERD)) y un 
representante de la Cámara de Comercio Internacional (CCI) para que facil itaran información 
adicional al Grupo de Trabajo. El representante del BERD señaló que la crisis provocada por la 
COVID -19 había dado lugar a importantes perturbaciones de las cadenas de suministro existentes 
(debido a los cierres temporales de fábricas y de comercios de venta al por menor, así como los 
cierres de fronteras) y que la disponibilidad de financiación del comercio había disminuido incluso 
más rápidamente en los países en los que operaba el BERD, ya que la apetencia por el riesgo de los 
bancos c onfirmantes se había reducido muy rápidamente, especialmente para los mercados 
emergentes. El BERD había duplicado sus límites de intervención en el marco del Programa de 
Facilitación de la Financiación del Comercio a fin de apoyar a sus miembros en estos tiempos difíciles. 
El representante de la CCI indicó que la oferta de financiación del comercio había registrado una 
disminución interanual del 20 %, debido a que varios grandes bancos habían abandonado el mercado, 
algunos de ellos a causa de fraudes, mient ras que otros habían reorientado sus actividades hacia 
empresas más grandes cuyos perfiles de riesgo se consideraban mejores. El orador hizo hincapié en 
la necesidad de avanzar en la digitalización de la financiación del comercio. Como los Miembros no 
formularon más observaciones, una delegación recalcó que la labor del Grupo de Trabajo sobre WT/WGTDF/W/99  
- 2 - 
  Comercio, Deuda y Finanzas debía seguir estando dirigida por los Miembros . La delegación opinaba 
que el Grupo de Trabajo debía reunirse sobre la base de: i) las solici tudes de los Miembros para la 
inclusión de puntos en el orden del día; ii) las comunicaciones presentadas por los Miembros al 
Grupo de Trabajo; o iii) las solicitudes de los Miembros, aprobadas por consenso, para que expertos 
y la Secretaría facilitasen in formación y llevasen a cabo un examen. El Presidente señaló lo anterior 
en sus observaciones finales.  
1.4.  El 17 de diciembre de 2020, una delegación presentó una comunicación escrita relativa al 
acceso a la financiación del comercio en el contexto de la COVID -19, para su examen por los demás 
Miembros (WT/WGTDF/W/98).  
1.5.  [El …, el Grupo de Trabajo adoptó su Informe Anual (2020) al Consejo General.]  
__________