G/TBT/N/KEN/873  
16 de abril de 2019 
(19-2518) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : KENYA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):   
2. Organismo responsable : Kenya Bureau of Standards  (Oficina de Normas de Kenya)  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo  o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
P.O. Box: 54974-00200, Nairobi (Kenya)  
Teléfono : + (254) 020 605490, 605506/6948258  
Fax: + (254) 020 609660/6096 65 
Correo electrónico: info@kebs.org  
Sitio web: http://www.kebs.org/  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], 
o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : TECNOLOGÍA SANITARIA (ICS : 11). Protección contra 
las radiaciones (ICS : 13.280).  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : Norma de Kenya 
KS 2030:2019, Discharge of patients undergoing treatment with radioactive substances 
- Code of practice  (Alta de los pacientes que están recibiendo un tratamiento con 
sustancias radiactivas . Código de prácticas) . Documento en inglés (18 páginas).  
6. Descripción del contenido : La Norma notificada se refiere al tratamiento de pacientes 
con sustancias radiactivas selladas o no selladas . Se tienen en cuenta la tasa de dosis 
externa para el paciente, la posibilidad de que el paciente pierda una fuente sellada y la 
posibilidad de propagación de una sustancia radiactiva no sellada que el paciente haya 
excretado.  
7. Objetivo y razón de ser, i ncluida, cuando proceda, la naturaleza de los problemas 
urgentes : protección de la salud o seguridad humanas.  
8. Documentos pertinentes : ICRP, 1996 . Radiological Protection and Safety in Medicine . 
ICRP Publication 73 . Ann. ICRP 26 (2) . 
ICRP, 1988 . Radiation Dose to Patients from Radiopharmaceuticals . ICRP Publication 53 . 
Ann. ICRP 18 (1 -4). 
National Council on Radiation Protection and Measurements, Dose limits for individuals 
who receive exposure from radionuclide therapy patients, NCRP.  G/TBT/N/KEN/873  
- 2 - 
  The Radiatio n Protection Act, CAP 243, of the Laws of Kenya, 1985 (revised) . 
Radiation Protection and Safety of Radiation Sources : International Basic Safety 
Standards, General Safety Requirements Part 3 . 
9. Fecha propuesta de adopción : septiembre de 2019  
Fecha propuesta de entrada en vigor : fecha de adopción como norma obligatoria por 
el Secretario de Estado del Ministerio pertinente  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 2 de junio de 2019  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [X], o dirección, 
números de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, 
en su caso, de otra institución:  
Kenya Bureau of Standards  (Oficina de Normas de Kenya)  
WTO/TBT National Enquiry Point  (Servicio nacional de inform ación OMC/OTC)  
P.O. Box: 54974-00200, Nairobi (Kenya)  
Teléfono : + (254) 020 605490, 605506/6948258  
Fax: + (254) 020 609660/609665  
Correo electrónico : info@kebs.org ; Sitio web: http://www.kebs.org/  
https://members.wto.org/crnattachments/2019/TBT/KEN/19_2193_00_e.pdf