G/MA/QR/N/UKR/4/Add.5  
 
9 June 2020 
(20-4105) Page: 1/4 
Committee on Market Access  Original: English  
 
  
NOTIFICATION PURSUAN T TO THE DECISION ON  NOTIFICATION  PROCEDURE S 
FOR QUANTITATIVE RES TRICTIONS (G/L/59/REV.1)  
UKRAINE  
Addendum  
The following communication, dated 5 June 2020, is being circulated at the request of the delegation 
of Ukraine . 
 
A. Notifying Member :  Ukraine  
B. Date of notification :  5 June 2020 
C. First time notification:  
 Yes 
 No, last notification was made in (doc. symbol ): G/MA/QR/N/ UKR/4, 
G/MA/QR/N/UKR/4/Add.1 , G/MA/QR/N/UKR/4/Add.2 , G/MA/QR/N/UKR/ 4/Add.3  and 
G/MA/QR/N/UKR/4/Add.4  
D. Type of notification:  
 1. Complete (i.e. notification of all quantitative restrictions in force ) 
 2. Changes to a notification previously made in G/MA/QR/N/UKR/4 /Add.2  which are of the 
following nature : 
  2.1 Introduction of new restrictions, as listed in Section 1. 
  2.2 Elimination of restrictions, as described in G below . 
  2.3 Modification of a previously notified restriction, as described in Section 1. 
 3. Reverse notification of restrictions maintained by (Member ):  
E. The notification provides information for the follo wing biennial period 
(e.g.  2012 -2014): 2018-2020 and relates to restrictions in fo rce as of  5 June 2020 
 
F. This notification contains information* relating to:  
 Section  1: List of quantitative restrictions that are currently in force . 
 Section  2: Cross -reference to other WTO notifications wi th information on quantitative 
restrictions that are currently in force and additional information . 
 
 
 
 
* In English  only. G/MA/QR/N/UKR/4/Add.5  
 
- 2 - 
 
  G. Comments of a general nature, including a description of the elimination of 
restrictions notified under D.2.2 and the date they ceased to be in force.  
 For the purpose of transparency Ukraine notifies the Resolution of the Cabinet of Ministers 
of Ukraine No. 423 of 27 May 2020 “On  Amending Annex I of the Resolution of the Cabinet 
of Ministers of Ukraine of 24 December 2019 No. 1109” according to which the validity of 
earlier introduced measure on temporary prohibition of anti -epidemic goods necessary to 
prevent the spread of acute respiratory disease caused by COVID 19 virus on the territory 
of Ukraine  has been extended till 1st July 2020.  
  
  G/MA/QR/N/UKR/4/Add.5  
 
- 3 - Section  1: List of quantitative restrictions that are currently in force  
 
QR 
No General 
description 
of the 
restriction  Type of 
restriction  
 Tariff line code(s) 
affected, 
according to 
UKTZED (based 
on HS 2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification and 
Grounds for Restriction, 
e.g., Other International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of  
previously notified 
measures, and other 
comment  
 1 2 3 4 5 6 7 
1 Temporary 
export 
restriction  NAL-X 
P-X 3926 20 00 00  
6210 10 92 00  
6210 10 98 00  
 
 
 
4015 11 00 00  
4015 19 00 00  
 
 
 
 
 
6307 90 98 00  
 
 
9004 90 10 00  
9004 90 90 00  
 
9020 00 00 00  
 Insulated waterproof 
laboratory suits; 
discardable (single 
use) medical 
insulative overall  
 
Gloves of other 
polymer material  
Nitrile medical gloves 
non-sterile non - 
starch; nitrile non -
powdered gloves  
 
Medical face mask, 
surgical  
 
Safety glasses  
Full face visor 
 
Respirator with 
protection rate not 
less than FFP2  
 GATT Article XX (b)  
GATT Article XI  (2(a))  
 The Resolution of the 
Cabinet of Ministers of 
Ukraine No.  423 of  27 
May 2020 “On 
Amending Annex I of 
the Resolution of the 
Cabinet of Ministers of 
Ukraine of December 
24, 2019 No. 1109”  
 The list of goods includes 
anti-epidemic goods 
necessary to prevent the 
spread of acute 
respiratory disease 
caused by COVID 19 
virus on the territory of 
Ukraine  
 
The measure is extended 
until July 1, 2020.  
 
Insulated waterproof 
laboratory suits and 
discardable (single use) 
medical insulative 
overall s which are 
classified as types 1 -5 of 
protective clothing 
(protection against 
infectious agents) 
(clause 4.3. DSTU EN 
14126: 2008 "Protective 
clothing ) 
        
Protection against 
infectious agents. 
Performance 
requirements and test 
methods"), and 
confirmed by the 
appropriate labelling 
applied to the goods in 
accordance with 
paragraph 5 of the 
specified DSTU, are   
  G/MA/QR/N/UKR/4/Add.5  
 
- 4 - QR 
No General 
description 
of the 
restriction  Type of 
restriction  
 Tariff line code(s) 
affected, 
according to 
UKTZED (based 
on HS 2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification and 
Grounds for Restriction, 
e.g., Other International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of  
previously notified 
measures, and other 
comment  
 1 2 3 4 5 6 7 
       excluded from the  list of 
items temporary 
prohibited to export  
 
 
__________