G/TBT/N/NPL/9  
11 de julio de 2019 
(19-4600) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : NEPAL 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):   
2. Organismo responsable : Nepal Bureau of Standards and Metrology  (Oficina de Normas 
y Metrología de Nepal), Balaju, Katmandú (Nepal)  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
Nepal Bureau of Standards and Metrology  (Oficina de No rmas y Metrología de Nepal), 
Balaju, Katmandú (Nepal)  
Teléfono : +977-014356810  
Fax: +977-014350689  
Correo electrónico: wtotbtnbsm@yahoo.com  
Correo electrónico: http://www.nbsm.gov.np/  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], 
o en virtud de [ ]:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : Cables de cobre con aislamiento de PVC.  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : Technical 
Regulation on PVC Insulated Cable for fixed wiring with Copper Conduc tor (Reglamento 
Técnico sobre cables con aislamiento de PVC para instalaciones fijas con conductores de 
cobre) . Documento en inglés (22 páginas).  
6. Descripción del contenido : El Reglamento Técnico notificado establece requisitos, plan 
de muestreo, criter ios de conformidad, marcado y embalaje de los cables eléctricos no 
armados, con conductor de cobre y aislamiento de PVC, para alimentación eléctrica y 
alumbrado para tensiones hasta 750V para instalaciones fijas:  
a) Cable de un conductor (no blindado).  
b) Cable de un conductor (blindado).  
c) Cable gemelo circular de tres o cuatro conductores (blindado).  
d) Cable gemelo plano, provisto o no de conductor a tierra (blindado).  
e) Cable plano de tres conductores (blindado).  
7. Objetivo y razón de ser, incluida,  cuando proceda, la naturaleza de los 
problemas urgentes : protección de la salud o seguridad humanas ; requisitos de calidad.  G/TBT/N/NPL/9  
- 2 - 
  8. Documentos pertinentes:  
• NS 344:2074 PVC Insulated Cable for fixed wiring with Copper Conductor . 
9. Fecha propuesta de adopción : - 
Fecha propuesta de entrada en vigor : 181 días después de la publicación de la 
notificación en el Boletín Oficial de Nepal.  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 60 días después de la fecha de 
notificación  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [X], o dirección, 
números de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, 
en su caso, de otra institución:  
Nepal Bureau of Standards and Metrology  (Oficina de Normas y Metrología de Nepal), 
Balaju, Katmandú, Nepal  
Teléfono : +977-014356810  
Fax: +977-014350689  
Correo electrónico: wtotbtnbsm@yahoo.com , 
Sitio web: http://www.nbsm.gov.np/  
https://members.wto.org/crnattachments/2019/TBT/NPL/19_3869_00_e.pdf