G/SCM/Q2/TUR/46  
 
28 de septiembre de 2022  
(22-7262) Página: 1/3 
Comité de Subvenciones y  
Medidas Compensatorias  Original: inglés  
 
 
SUBVENCIONES  
RESPUESTAS A LAS PREGUNTAS FORMULADAS POR EL REINO UNIDO1 
EN RELACIÓN CON LA NOTIFICACIÓN NUEVA Y COMPLETA DE TÜRKİYE2 
La siguiente comunicación, fechada y recibida el 27 de septiembre de 2022, se distribuye a petición 
de la delegación de Türkiye.  
 
_______________  
 
 
Programa de Apoyo a las Actividades de I+D, de Desarrollo de Productos y de Innovación  
Pregunta 1  
¿Podría aclarar Türkiye los criterios de admisibilidad de este Programa, en particular los 
sectores, las actividades y los tipos de empresas admisibles?  
Respuesta  
La finalidad de este Programa es apoyar los proyectos de I+D, de desarrollo de productos y de 
innovación. Podrán beneficiarse de esta ayuda:  
a) las pequeñas y medianas empresas y los empr endedores con nuevas ideas e 
invenciones basadas en conocimientos científicos y tecnológicos y que se dediquen a la 
producción de nuevos productos, procesos y/o servicios;  
b) las pymes que produzcan productos nuevos originales, mejorados o modificados para 
adaptarse a las demandas cambiantes del mercado y a la evolución tecnológica a través 
de actividades de desarrollo de productos.  
¿Quiénes pueden solicitar la ayuda?  
• Empresarios (únicamente en el marco de proyectos de I+D y de innovación)  
• Pymes  
En el marco d e proyectos de desarrollo de productos:  
• que sean el resultado de proyectos de I+D y de innovación respaldados por instituciones 
y organizaciones públicas, fundaciones establecidas conforme a la ley o fondos 
internacionales;  
• que estén protegidos mediante un  certificado de patente;  
• que sean el resultado de estudios de doctorado;  
 
1 G/SCM/Q2/TUR/44 . 
2 G/SCM/N/372/TUR . G/SCM/Q2/TUR/46  
 
- 2 - 
 • que cuenten con el certificado de experiencia en el desarrollo de productos tecnológicos;  
• que sean el resultado de proyectos de I+D y de innovación completados con éxito por 
empresas de la TGB;  
• que resulten de actividades de I+D realizadas en centros de I+D;  
• que resulten de actividades de I+D realizadas en institutos o centros de investigación 
públicos o universitarios;  
• que se encuentren en esferas de tecnología media -alta y de alta tecnología;  
• que, según los datos del último ejercicio fiscal, tengan un volumen de importación 
superior al volumen de exportación.  
Es fundamental que se presente una  solicitud para el desarrollo de un producto.  
Los criterios de evaluación se agrupan en cuatro categorías principales:  
• contribución económica y repercusión general del proyecto;  
• planificación de las actividades/el calendario del proyecto;  
• competencia del titular del proyecto/empresario y personal destinado a trabajar en el 
proyecto;  
• presupuesto y rentabilidad.  
Pregunta 2  
Si es posible, ¿podría facilitar Türkiye un desglose de la forma en que se distribuye la 
ayuda entre los sectores admisibl es? 
Respuesta  
El cuadro que figura a continuación se ha generado sobre la base de los datos correspondientes al 
período comprendido entre 2019 y junio de 2022, en liras turcas.  
 
 
G/SCM/Q2/TUR/46  
 
- 3 - 
 Programa de Subvención de las Exportaciones de Productos Agropecuarios (2020 -2021)  
Pregunta 3  
¿Podría aclarar Türkiye en qué medida este Programa se ajusta a los compromisos 
establecidos en la Decisión de Nairobi sobre subvenciones a la exportación de 2015?  
Respuesta  
Türkiye continúa otorgando subvenciones a la exportación a algu nos productos agropecuarios, de 
conformidad con los compromisos que ha contraído en el marco del Acuerdo sobre la Agricultura y 
el Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias de la OMC y de la Decisión Ministerial de 
Nairobi sobre la competencia de  las exportaciones. De conformidad con la Decisión Ministerial de 
Nairobi sobre la competencia de las exportaciones, la Lista revisada de Türkiye se distribuyó en el 
documento G/MA/TAR/RS/588, de fecha 18 de junio de 2019. Actualmente, Türkiye aplica el 
programa de subvenciones a la exportación de conformidad con esa Lista revisada. En este contexto, 
las subvenciones otorgadas a la miel y a la carne de aves de corral en conserva se suspendieron el 
1 de enero de 2019, dado que no figuran en las notificacione s más recientes de subvenciones a la 
exportación presentadas por Türkiye y examinadas por el Comité de Agricultura antes de la fecha 
de adopción de la Decisión Ministerial de Nairobi sobre la competencia de las exportaciones.  
Pregunta 4  
¿Podría aclarar Tür kiye si ha fijado una fecha de expiración para este Programa?  
Respuesta  
Como se ha mencionado supra , de conformidad con la Decisión Ministerial de Nairobi sobre la 
competencia de las exportaciones, la Lista revisada de Türkiye se distribuyó en el documento 
G/MA/TAR/RS/588, de fecha 18 de junio de 2019 Actualmente, Türkiye aplica el programa de 
subvenciones a la exportación de conformidad con esa Lista revisada.  
 
 
__________