PRESS/866  
9 de diciembre  de 2020 
(20-8866) Página: 1/2 
  
 
  
COMUNICADO DE PRENSA  
ASISTENCIA TÉCNICA  
Suecia dona SEK 40 millones para ayudar a los países en 
desarrollo a cumplir las normas aplicables al comercio de 
productos agropecuarios  
El Gobierno de Suecia se ha comprometido a donar SEK 40 millones (aproximadamente 
CHF 4,2 millones) durante el período 2020 -2023 para ayudar a los países en desarrollo y los países 
menos adelantados (PMA) a participar de forma más activa en el comercio de productos 
agropecuarios . La finalidad de esta donación al Fondo para la Aplicación de Normas y el Fomento 
del Comercio (STDF)  es ayudar a los países en desarrollo a cumplir las normas internacionales 
sobre inocuidad de los alimento s y sanidad animal y vegetal . El objetivo es aumentar su acceso a 
los mercados mundiales y regionales y contribuir al crecimiento económico sostenible, la seguridad 
alimentaria y la reducción de la pobreza, de conformidad con la  Estrategia del STDF para 2020 -
2024. 
 
El STDF es una plataforma mundial de coordinación que conecta a diversas organizaciones de los 
sectores público y privado en los ámbitos de la agricultura, la salud y el comercio a fin de 
intercambiar experiencias, identificar oportunidades de colaboración  y promover un enfoque más 
coherente en el desarrollo de la capacidad sanitaria y fitosanitaria.  
 
El STDF ofrece ayuda y financiación para preparar y llevar a cabo proyectos colaborativos e 
innovadores en el ámbito sanitario y fitosanitario que promueven el cumplimiento de las normas 
internacionales y otras prescripciones sanitarias y fitosanitarias. El STDF fue establecido por la 
Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), la Organización 
Mundial de Sanidad Animal (OIE ), el Grupo Banco Mundial, la Organización Mundial de la Salud 
(OMS) y la Organización Mundial del Comercio (OMC), que alberga y gestiona la asociación 
del STDF.  
 
El Director General Adjunto de la OMC, Alan Wolff, dijo lo siguiente: "Agradecemos a Suecia su 
generosa contribución, que ayudará a los países en desarrollo y los PMA a aprovechar al máximo 
los beneficios del comercio mejorando su capacidad para cumplir las prescripciones sanitarias y 
fitosanitarias. Suecia es uno de los principales contribuyente s a nuestras actividades de asistencia 
técnica y demuestra una vez más su firme compromiso de ayudar a los países en desarrollo y los 
PMA a participar de forma más activa en los mercados agrícolas mundiales".  
 
Anna Hallberg, Ministra de Comercio Exterior d e Suecia, señaló lo siguiente: "Para Suecia, el 
comercio internacional es la clave del desarrollo, y me complace que podamos mantener nuestro 
compromiso a largo plazo con los países en desarrollo apoyando al STDF. Una parte importante de 
nuestro apoyo en e l marco más amplio de la Ayuda para el Comercio consiste en promover una PRESS/866  
- 2 - 
  mayor integración de esos países para que se beneficien plenamente de las posibilidades que 
ofrece el comercio mundial".  
 
En total, Suecia ha donado algo más de CHF 56 millones a los diversos fondos fiduciarios de la 
OMC a lo largo de casi 20 años.  
 
FIN