G/AG/N/NIC/61   
5 de abril  de 2023  
(23-2400) Página: 1/5 
Comité de Agricultura  Original: español  
 
  
NOTIFICACIÓN  
La siguiente comunicación, de fecha 22 de marzo de 2023 , se distribuye a petición de la delegación 
de Nicaragua . La notificación se refiere a los compromisos en materia de ayuda interna 
(cuadro  DS.1 y cuadros justificantes pertinentes) correspondiente al Año Civil  2018 . 
 
_______________  
 
 
De conformidad con las prescripciones en materia de notificación (inciso ii) de la página 11 del 
documento (G/AG/2), Nicaragua notifica que en el año 2018 se prestó ayuda interna a los 
productores del sector agropecuario por conducto del Ministerio de Economía Familiar, Comunitaria, 
Cooperativa y Asociativa (MEFCCA) y el Instituto Nicaragüense de Tecnología Agropecuaria (INTA). 
Esta ayuda está comprendida en la  categoría de ayuda interna exenta de los compromisos de 
reducción en el marco del Acuerdo sobre la Agricultura. En el cuadro justificante DS.1 adjunto se 
dan detalles de estas medidas exentas.  
  
  G/AG/N/NIC/61  
 
- 2 - Cuadro justificante DS.1  
AYUDA INTERNA: NICARAGUA  
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: AÑO CIVIL 2018  
Medidas exentas del compromiso de reducción - "Compartimento verde"  
Categoría a que corresponde la medida  Denominación y descripción de la medida, con referencia a los 
criterios establecidos en el Anexo 2  Valor monetario  
 
USD Fuente de los datos  Nota  
1 2 3 4  
2. Servicios generales      
2 (d) Servicios de divulgación y asesoramiento  Apoyo a la Cadena de Valor Ganadera en Nicaragua.  
 
Contribuir al desarrollo de una ganadería bovina más productiva, con mejor 
aprovechamiento de los recursos y más amigable con el medio ambiente, 
de forma competitiva, sostenible e inclusiva, que permita el incremento de 
los ingresos, la seguridad alimentaria y nutricional y el bienestar de 
pequeños y medianos ganaderos en Nicaragua.  825.843,97  Instituto 
Nicaragüense de 
Tecnología 
Agropecuaria (INTA)   
Innovación y Difusión de Tecnologías de la Agricultura al Cambio Climático.  
 
Aumentar la capacidad de adaptación al cambio climático de familias de 
pequeños/as y medianos/as productores/as agropecuarios y sus 
comunidades mediante la difusión, aplicación y adopción de tecnologías y  
prácticas agroecológicas en 19 municipios del corredor seco de Nicaragua y 
que contribuya a la reducción de pérdidas de cosecha, incremento de la 
productividad y mejora de la calidad de las familias protagonistas.  595.363,22  Instituto 
Nicaragüense de 
Tecnología 
Agropecuaria (INTA)   
Mejoramiento de la producción de cacao mediante el uso de germoplasma 
mejorado y prácticas agrícolas inteligentes, climáticamente seleccionadas.  
Generar información sobre el impacto y adopción en fincas tradicionales de 
cacao del uso de buenas prácticas agrícolas y variedades mejoradas de alta 
producción y tolerancia a enfermedades.  14.823,89  Instituto 
Nicaragüense de 
Tecnología 
Agropecuaria (INTA)   
Mejoramiento del ambiente del cultivo en tierra a trav és de la utilización 
eficiente de los abonos orgánicos y biológicos.  
Estudio de la situación de la agricultura y la fertilidad del suelo en el país 
miembro. Información sobre fuentes de nutrientes orgánicos que utilizaban 
subproductos agrícolas y ganadero s. Mejora de la fertilidad del suelo y la 
productividad de los cultivos con el uso de fertilizantes orgánicos y 
biológicos. Capacitación de agricultores y expertos en difusión de 
tecnología.  53.943,37  Instituto 
Nicaragüense de 
Tecnología 
Agropecuaria (INTA)    
  G/AG/N/NIC/61  
 
- 3 - Categoría a que corresponde la medida  Denominación y descripción de la medida, con referencia a los 
criterios establecidos en el Anexo 2  Valor monetario  
 
USD Fuente de los datos  Nota  
1 2 3 4  
Establecimiento de un modelo avanzado de gestión de calidad post cosecha 
para cultivos hortícolas en América Latina.  
 
Reducción de la pérdida post cosecha para los principales cultivos agrícolas.  29.916,45  Instituto 
Nicaragüense de 
Tecnología 
Agropecuaria (INTA)   
Desarrollo de las capacidades técnicas para aumentar la calidad de semilla 
criolla y acriollada de la agricultura familiar de Nicaragua - FAO SEMILLA . 
 
Contribuir con la seguridad alimentaria de las familias productoras de la 
Región I, II y VI (los departamentos de Chinandega, León, Estelí, Nueva 
Segovia, Madriz, Matagalpa y Jinotega), a través de su fortalecimiento 
organizativo, adopción de tecnologías y mejoras de las semillas criollas y 
acriolladas en el nu evo modelo agrícola.  20.315,49  Instituto 
Nicaragüense de 
Tecnología 
Agropecuaria (INTA)   
Demostración sobre la mejora de la productividad del arroz mediante una 
gestión óptima del agua en el arroz de regadío. ARROZ – KOLFACI - II 
Fase. 
 
1. Fortalecer las  capacidades de los investigadores del INTA en alternativas 
tecnológicas para la gestión del agua en el arroz irrigado, en el marco de 
buenas prácticas agrícolas.  
 
2. Investigar las alternativas tecnológicas en el manejo del agua en el arroz 
irrigado que contribuyan a reducir los efectos del cambio climático y 
aumenten los rendimientos para la producción de alimentos.  
 
3. Transferir las tecnologías generadas a los t écnicos del sistema nacional 
de producción, consumo y comercio, quienes prestarán apoyo técnico a los 
productores. Fortalecer las capacidades de los investigadores del INTA en 
alternativas tecnológicas para la gestión del agua en el arroz irrigado, en el 
marco de buenas prácticas agrícolas.  23.982,74  Instituto 
Nicaragüense de 
Tecnología 
Agropecuaria (INTA)   
Establecimiento del sistema de información del ambiente edáfico de 
América Latina  
 
Fortalecidas las capacidades de 30 investigadores de INTA y 90 técnicos del 
Sistema Nacional de Producción Consumo y Comercio (SNPCC) en 
metodologías de investigación, mues treo y análisis e interpretación de 
resultados de laboratorio de las propiedades químicas de los suelos.  18.932,13  Instituto 
Nicaragüense de 
Tecnología 
Agropecuaria (INTA)   
Desarrollo de tecnologías para mejorar la productividad del Ajonjolí.  
 
Seleccionar variedades de ajonjolí que muestren mayor rendimiento y 
adaptabilidad a las condiciones agroclimáticas de la región entre las 
variedades coreanas introducidas. Incrementar la productividad a través de 
la difusión de variedades de ajonjolí selec cionados. Desarrollar diferentes 
alternativas tecnológicas necesarias para cultivar ajonjolí.  12.262,84  Instituto 
Nicaragüense de 
Tecnología 
Agropecuaria (INTA)    
  G/AG/N/NIC/61  
 
- 4 - Categoría a que corresponde la medida  Denominación y descripción de la medida, con referencia a los 
criterios establecidos en el Anexo 2  Valor monetario  
 
USD Fuente de los datos  Nota  
1 2 3 4  
Desarrollo de tecnologías para mejorar la productividad del arroz.  
La diseminación de nuevas variedades de arroz y aplicación de nueva 
tecnología de cultivo que va a contribuir a la mejora de ingresos de 
pequeños productores con el aumento de rendimiento y métodos de ahorro 
de mano de obra.  62.160,33  Instituto 
Nicaragüense d e 
Tecnología 
Agropecuaria (INTA)   
Desarrollo de tecnologías para el incremento de la productividad en los 
cultivos de tomate y pimiento dulce . 
Seleccionar tomate y chiltoma dulce que muestre alto rendimiento y 
adaptabilidad regional entre las variedades introducidas de Corea. 
Incrementar productividad a través de diseminación de variedades 
seleccionadas de tomate y chiltoma dulce.  51.851,56  Instituto 
Nicaragüense de 
Tecnología 
Agropecuaria (INTA)   
Comunicación para el desarrollo  
Diseñar e im plementar un servicio de comunicación para la innovación rural 
y agropecuaria, potenciando la capacidad instalada del INTA de manera 
que esto permita que los protagonistas se apropien de las prácticas y 
tecnologías agropecuarias.  56.347,95  Instituto 
Nicaragüense de 
Tecnología 
Agropecuaria (INTA)   
Fomento a la Productividad Agropecuaria Sostenible  
Incrementar la productividad agropecuaria sostenible, fortalecer su relación 
con las cadenas productivas y promover el aumento de los ingresos d e las 
familias rurales.  49.6120,3  Instituto 
Nicaragüense de 
Tecnología 
Agropecuaria (INTA)   
HARVEST - AGROSALUD: "COMMON BEANS" frijol común C -048-17 
Contribuir al incremento de la productividad y calidad nutricional de las 
familias nicaragüenses, median te la generación de nuevas variedades de 
frijol, con mayor contenido nutricional (hierro y zinc).  18.784,23  Instituto 
Nicaragüense de 
Tecnología 
Agropecuaria (INTA)   
Reto para la seguridad alimentaria en América Latina y el Caribe: 
validación de prácticas agrícolas arroceras para mejorar el uso eficiente del 
agua.  
Contribuir a reducir la vulnerabilidad del pequeño productor de arroz de 
Nicaragua, Costa Rica, y Panamá mediante innovación tecnológica a través 
de plataformas de innovación.  12.766,38  Instituto 
Nicaragüense de 
Tecnología 
Agropecuaria (INTA)   
Revisión de la estrategia para el manejo de la broca de café 
(Hypothenemus  hampei ) para enfrentar las alteraciones climáticas en los 
sistemas de producción de café ( Coffea  canephora ) en Panamá, Honduras y 
Nicaragua.  
Contribuir a la reducción del nivel de daño económico en la producción de 
café de la especie Coffea canephora, en las principales zonas productoras 
de Honduras, Nicaragua y Panamá.  10.867,14  Instituto 
Nicaragüense de 
Tecnología 
Agropecuaria (INTA)    
  G/AG/N/NIC/61  
 
- 5 - Categoría a que corresponde la medida  Denominación y descripción de la medida, con referencia a los 
criterios establecidos en el Anexo 2  Valor monetario  
 
USD Fuente de los datos  Nota  
1 2 3 4  
Apoyo de la implementación del Plan de Acción con el PMA  
Incrementar la productividad, mejorar la calidad de la producción, 
incrementar los ingresos familiares y mejorar la seguridad alimentaria de 
los hogares de los pequeño s productores de granos básicos, organizados 
en cooperativas y asociaciones de Nueva Segovia, Estelí y Matagalpa.  48.516,64  Instituto 
Nicaragüense de 
Tecnología 
Agropecuaria (INTA)   
Mejoramiento de las capacidades organizativas y productivas de los 
productores y productoras de cacao en el triángulo minero.  
 
Contribuir a la seguridad y soberanía alimentaria de la población rural del 
Triángulo Minero, con equidad de género, incrementan do la productividad y 
calidad en la cadena de valor del cacao a través de un sistema agroforestal 
sostenible.  16.986,79  Instituto 
Nicaragüense de 
Tecnología 
Agropecuaria (INTA)   
Adaptación de la agricultura al cambio climático, a través de la Cosecha de 
Agua en Nicaragua.   
 
Contribuir a aumentar la resiliencia de familias pobres dedicadas a la 
agricultura y la ganadería frente a los efectos provocados por el cambio y 
la variabilidad climática introduciendo en sus sistemas de riego que 
posibiliten hacer riego complementario en la época lluviosa y riego en 
época de verano, desarrollar cultivos de patio, abrevar ganado y usar el 
agua para fines domésticos.  16.134,23  Instituto 
Nicaragüense de 
Tecnología 
Agropecuaria (INTA)   
Subtotal:  2.385.919,65    
 Subtotal servicios generales  2.385.919,65    
3. Constitución de existencias públicas con fines de seguridad 
alimentaria  Proyecto: "Programa de Mejoramiento de las Capacidades Organizativas y 
Productivas de los Productores y Productoras de Cacao en el Triángulo 
Minero. (FASE II)" .  
 
Objetivo: Contribuir a la seguridad y soberanía alimentaria de la población 
rural del Triángulo Minero, con equidad de género, incrementando la 
productividad y calidad en la cadena de valor del cacao a través de un 
sistema agroforestal sostenible.  5.295.000  Ministerio de 
Economía Familiar, 
Comunitaria, 
Cooperativa y 
Asociativa (MEFCCA).   
Subtotal:  5.295.000    
Total compartimento verde  7.680.919,65    
 
__________