G/TBT/N/UGA/1050  
8 de abril de 2019 
(19-2225) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : UGANDA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):   
2. Organismo responsable : Uganda National Bureau of Standards  (Oficina Nacional de 
Normas de Uganda)  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su  caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:   
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [ ], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [X], 5.7.1 [ ], 
o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : Jeringas hipodérmicas, agujas hipodérmicas ; jeringas, 
agujas, catéteres, cánulas e instrumentos similares  (SA: 90183) ; equipo de transfusión, 
infusión e inyección  (ICS: 11.040.20).  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : Norma 
DUS 2140: 2019, Guideline on use of the ISO 78 86 and ISO 7864 standards for 
hypodermic syringes and hypodermic needles  (Directrices sobre el uso de la Norma 
ISO 7886 y la Norma ISO 7864 para jeringas hipodérmicas y agujas hipodérmicas), 
primera edición . Documento en inglés (10 páginas).  
6. Descripció n del contenido : En el Proyecto de Norma de Uganda notificado se 
establecen directrices sobre el uso de la Norma ISO 7886 y la Norma ISO 7864 para 
jeringas hipodérmicas y agujas hipodérmicas, respectivamente . En la Norma de 
orientación notificada se establ ecen criterios de muestreo y aceptación relacionados con 
la Norma ISO 7886 relativa a las jeringas hipodérmicas, y la Norma ISO 7864 relativa a 
las agujas hipodérmicas . También se aclara en qué casos se exige que las agujas 
hipodérmicas sean autodescartabl es. 
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los 
problemas urgentes : Protección de la salud y seguridad de las personas;  armonización  
8. Documentos pertinentes:  
1. US 7886 (all parts), Sterile hypodermic syringes for single use . 
2. Norma US ISO 7864, Agujas hipodérmicas estériles de un solo uso . Requisitos y 
métodos de ensayo.  
3. Norma ISO 2859 -1, Procedimientos de muestreo para la inspección por atributos . 
Parte 1 : Métodos de muestreo para controles lote por lote valorados con arregl o 
al nivel aceptable de calidad.  G/TBT/N/UGA/1050  
- 2 - 
  4. National Policy on injection safety and health care waste management, July 2004, 
Ministry of Health, Republic of Uganda  
5. Demographic and Health Survey, 2006 Uganda.  
6. WHO guideline on the use of safety -engineered syringes for intramuscular, 
intradermal and subcutaneous injections in health care settings, 2016.  
9. Fecha propuesta de adopción : junio de 2019  
Fecha propuesta de entrada en vigor : fecha de adopción como norma obligatoria por 
el Ministerio de Comercio, Industria y Cooperativas  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 60 días después de la fecha de 
notificación  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [X], o dirección, 
números de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, 
en su caso, de otra institución:  
https://members.wto.org/crnattachments/2019/TBT/UGA/19_1975_00_e.pdf