CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM  
 
 
QCVN……: 2021/BNNPTNT  
 
 
 
QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA  
VỀ THIẾT BỊ GI     T H NH T  NH  Ắ    T  
TRÊN  TÀU CÁ  
National technical regulation on fishing vessel tracking devices   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
H  NỘI - 2021 
QCVN……: 2021/BNNPTNT   
2 Lời nói đầu 
 
QCVN…..:202 1/BNNPTNT  do Tổng cục Thủy sản biên soạn, Bộ Khoa học và Công 
nghệ thẩm định, Vụ Khoa học, Công ngh ệ và Môi trư ờng trình Bộ trưởng Bộ Nông 
nghiệp và P hát triển nông thôn  ban hành kèm theo Thông tư số     …./2021/TT-
BNNPTNT  ngày     tháng      năm 2021. 
 
  QCVN : 2021/BNNPTNT  
 3 QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA  
VỀ THIẾT BỊ GI     T H NH T  NH  Ắ    T T  N TÀU CÁ  
National technical regulation on fishing vessel tracking devices  
 
1. QUY  ỊNH CHUNG  
 
1.1.  hạm vi điều chỉnh  
Quy chuẩn này quy định các yêu cầu kỹ thuật tối thiểu đối với thiết bị giám sát 
hành trình  truyền dữ liệu qua vệ tinh  lắp trên tàu cá thuộc đối tượng theo quy định 
của Chính phủ .  
1.2.  ối tượng áp dụng  
Quy chuẩn này áp dụng đối với tổ chức , cá nhân có liên quan đến sản xuất, lắp 
ráp, nhập  khẩu, chứng nhận , thử nghiệm  chất lượng, quản l  và khai thác sử dụng 
thiết bị giám sát hành tr nh sử dụng sóng vệ tinh lắp trên tàu cá.  
1.3. Tài liệu viện dẫn 
• Luật Thủy sản 2017 số 18/2017 / QH14  
• Nghị định số 26/2019 / NĐ -CP ngày 08 tháng 3 năm 2019  hướng dẫn thi 
hành Luật Thủy sản  
• QCVN 31: 2014 / BGTVT Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về thiết bị giám sát 
hành trình xe ôtô  
• QCVN 18: 2014 / BTTTT Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về Tương thích điện 
từ đối với thiết bị thông tin vô tuyến điện  
• QCVN 47: 2015  / BTTTT về tần số vô tuyến điện và phổ bức xạ áp dụng cho 
máy thu phát vô tuyến điện  
• Tiêu chuẩn TCVN 7326 -1: 2003 về công nghệ thông tin - thiết bị an toàn  
• TCVN 4255: 2008 Mức độ bảo vệ do vỏ bọc cung cấp (Mã IP)  
• QCVN 02 -21: 2015 / BNNPTNT Quy chuẩn  kỹ thuật quốc gia về Trang thiết 
bị an toàn của tàu cá  
• QCVN 119: 2019 / BTTTT Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về Tương thích điện 
từ đối với thiết bị thông tin vô tuyến và dẫn đường hàng hải.  
1.4. Giải thích từ ngữ  
Trong Quy chuẩn này, các từ ngữ dưới đây đ ược hiểu như sau:  
1.4.1. Hệ thống giám sát tàu cá là hệ thống được tích hợp bởi thiết bị lắp đặt QCVN……: 2021/BNNPTNT   
4 trên tàu cá kết nối với trung tâm dữ liệu giám sát tàu cá để quản l , giám sát hành 
tr nh, hoạt động của tàu cá trên các vùng biển . 
1.4.2. Thiết bị giám sát hành trình  lắp đặt trên tàu cá  (sau đây gọi tắt là TBGSHT)  
là thiết bị đầu cuối để nhận, lưu trữ và truyền phát các thông tin liên quan đến quá tr nh 
hoạt động của tàu cá; được kích hoạt, cài đặt để truyền bản tin GSHT  về Trung tâm dữ 
liệu hệ thống giám sá t tàu cá . 
1.4.3. Trung tâm dữ liệu  hệ thống giám sát tàu cá : bao gồm Trung tâm dữ liệu  
giám sát tàu cá của đơn vị cung cấp thiết bị  và trung tâm dữ liệu giám sát tàu cá trung 
ương , được thiết lập trên bờ, có chức năng nhận bản tin từ TBGSHT  từ tàu cá; truy 
vấn báo cáo t nh h nh tàu cá theo khu vực, theo nghề, theo tỉnh… và cung cấp thông 
tin thời tiết, ngư trường cho tàu cá.  
1.4.4. Bản tin GSHT : là thông tin được phát ra từ TBGSHT , bao gồm  tối thiểu  
các thông tin cơ bản sau: số đăng k  tàu cá, mã nhận dạng thiết bị , vị trí (kinh độ, vĩ 
độ), tốc độ, thời gian.  
1.4.5. Dữ liệu TBGSHT: Là dữ liệu được xử l  và cung cấp bởi trung tâm dữ liệu 
giám sát tàu cá  bao gồm các thông tin cơ bản: Số đăng k  tàu cá, mã nhận dạng thiết bị , 
kích thước tàu (chiều dài, chiều rộng),  vị trí (kinh độ, vĩ độ) theo thời gian thực, vận tốc 
tàu. 
1.4.6.  Nhà cung cấp TBGSHT : là đơn vị cung cấp, lắp đặt TBGSHT phù hợp với 
Quy chuẩn này .                        
1.4.7. Nhà cung cấp dịch vụ giám sát hành trình trên tàu cá : là đơn vị  đủ điều kiện  
cung cấp dịch vụ di động vệ tinh phục vụ cho việc tr uyền tải bản tin TBGSHT  cho tàu cá.  
1.4.8 . Người sử dụng TBGSHT: là tổ chức, cá nhân trong nước có tàu cá bắt buộc 
lắp TBGSHT khi hoạt động trên các vùng biển  Việt Nam  và quốc tế . Các tổ chức, cá 
nhân nước ngoài có tầu cá hoạt động trên các vùng biển Việt Nam.  
1.4.9.  Hệ thống vệ tinh truyền dữ liệu : là các hệ thống truyền dữ liệu thông qua vệ 
tinh có cung cấp dịch vụ truyền dữ. Hệ thống này bao gồm nhưng không giới hạn các hệ 
thống  như Thuraya, Inmarsat, Iridium…  
  QCVN : 2021/BNNPTNT  
 5 1.5 Từ viết tắt  
TT Từ viết tắt  Ý nghĩa  
1 GNSS  Hệ thống vệ tinh d n đường toàn c u  
2 GPS  Hệ thống định vị toàn c u  
3 IP Cấp độ bảo vệ chống bụi và nước  
4 LED  Đèn phát quang  
5 GMT  Giờ chuẩn Greenwich  
6 MODULE  Đơn vị cấu thành  
7 GSHT  Giám sát hành trình  
8 TBGSHT  Thiết bị giám sát hành trình  lắp đặt trên tàu cá  
9 IP66  Bảo vệ chống bụi, ngăn hoàn toàn bụi xâm nhập  
Bảo vệ chống nước phun từ vòi với cường độ mạnh theo mọi 
hướng  
10 IP67  Bảo vệ chống bụi, ngăn hoàn toàn bụi xâm nhập  
Bảo vệ chống nước xâm nhập khi ngâm trong nước với độ 
sâu từ 15cm đến 1m trong vòng 30 phút  
11 TCTS  T ng cục th y sản  
 QCVN……: 2021/BNNPTNT   
6 2. QUY  ỊNH KỸ THUẬT  
2.1. Qu  định phần cứng  
2.1.1. Kết c u  
TBGSHT phải:  
- Có vỏ hộp, dây dẫn, cổng kết nối, phụ kiện đi kèm ph ải được làm bằng vật liệu 
chắc chắn phù hợp với điều kiện hoạt động trên bi ển. Đối với các cổng kết nối ra bên 
ngoài phải có nắp đậy đảm bảo kín nước theo tiêu chu ẩn IP 67. Ưu tiên các c ổng kết nối 
sử dụng phương thức kết nối không dây.  
- Yêu cầu đối với thử nghiệm môi trư ờng: 
a. Điều kiện hoạt động trong môi trư ờng biển thử theo mức khắc nghiệt 3 theo 
TCVN 7699 -2-52:2007 . Thiết bị sau khi th ử nghiệm được đánh giá ngo ại quan phải 
không có ăn m n hay hư hỏng ở các phần kim loại, các phần bề m ặt, vật liệu hoặc các 
phần bộ phận nh n thấy bằng mắt thường. Thiết bị phải đáp ứng được các yêu cầu của 
ph p kiểm tra đ ặc tính.  
b. Điều kiện hoạt động trong môi trư ờng nhiệt ẩm hỗn hợp the o TCVN 7699 -2-38: 
2007. Thiết bị phải đáp ứng được các yêu cầu của ph p kiểm tra đ ặc tính.  
c. Điều kiện hoạt động trong môi trư ờng rung theo tiêu chu ẩn TCVN 7699 -2-6: 
2009. Thiết bị phải đáp ứng được các yêu cầu của ph p kiểm tra đ ặc tính.  
d. Yêu cầu đối với thử rơi theo tiêu chu ẩn TCN 68 – 293 : 2006 m ục 7.4. Thiết bị 
phải đáp ứng được các yêu cầu của ph p kiểm tra đ ặc tính.  
e. Thiết bị đặt trong cab in tàu cá tối thiểu đạt IP 66, ă ng ten và các c ấu phần của 
thiết bị đặt bên ngoài tối thiểu đạt IP 67. Phương pháp th ử theo TCVN 4255:2008 (IEC 
60529 : 2001) v ề Cấp bảo vệ bằng vỏ ngoài (mã IP).  
- Tích hợp bộ nhớ lưu trữ các dữ liệu hải tr nh theo quy đ ịnh. 
-  Có Module truy ền dữ liệu qua vệ tinh. 
-  Có module đ ịnh vị vị trí thông qua v ệ tinh GNSS (ho ặc bộ thu GPS) v ới sai số tối 
đa là 500 m. 
-  Có bộ phận thông báo v ề tình trạng hoạt động bằng màn hình ho ặc LED tr ạng 
thái. Các tr ạng thái ph ải thông báo đư ợc gồm có: nguồn chính, ngu ồn phụ (pin dự phòng) 
tình trạng định vị vị trí, tình tr ạng kết nối vệ tinh, tình tr ạng hoạt động b nh thư ờng hay 
có lỗi của thiết bị. Phải có tem hư ớng dẫn phân biệt các trạng thái này.  
-  Có tổi thiểu một nút bấm khẩn cấp ở vị trí dễ thao tác. Kết cấu của nút bấm phải 
có bảo vệ để tránh khả năng bấm nhầm. 
-  Có bộ nhớ đảm bảo dung lư ợng để lưu giữ các dữ liệu bản tin GSHT  quy định tại 
mục 2.2.3 của Quy chu ẩn này.  
-  Có cổng trích xu ất dữ liệu để đọc thông tin t ừ bộ nhớ của thiết bị. Nhà cung c ấp 
TBGSHT  có trách nhi ệm bàn giao và hư ớng dẫn sử dụng cho TCTS . Mở rộng cho phép 
thêm các ki ểu truy xuất khác qua giao ti ếp không dây như Bluetooth, Wifi.  QCVN : 2021/BNNPTNT  
 7 -  Đảm bảo không làm m ất hay thay đ ổi dữ liệu đã được ghi, lưu tr ữ tại thiết bị giám 
sát hàn h trình.  
2.1.2.  Pin 
Thiết bị phải trang bị pin dự phòng với dung lượng đảm bảo cho thiết bị hoạt động 
liên tục trong vòng ít nhất 24 giờ kể từ khi mất nguồn chính.  
2.2. Qu  định  phần  mềm  
2.2.1.  Nội dung bản tin GSHT  
Bản tin định kỳ  được thu thập, lưu trữ và truyền phát bởi thiết bị gồm tối thiểu 
những dữ liệu sau:  
o Số đăng k  tàu  cá. 
o Mã nhận dạng thiết bị. 
o Tọa độ của tàu bao g ồm kinh độ, vĩ độ. 
o Vận tốc của tàu.  
o Thời gian  bao gồm giờ, phút, giây, ngày, tháng, năm  (được hiệu chỉnh 
thành giờ Việt Nam GMT+7).  
o Trạng thái của thiết bị:  
 Đang sử dụng nguồn điện chính: Mã 0. 
 Đang sử dụng nguồn điện dự phòng: Mã 1. 
 Không thu đư ợc vị trí từ bộ thu GPS: Mã 2. 
 Không kết nối được module truy ền dữ liệu qua vệ tinh: Mã 3. 
 Vi phạm vùng cấm: Mã 4. 
 Khẩn cấp: Mã 5 . 
2.2.2.  Bản tin khẩn c p 
- Là bản tin được phát ra t ừ TBGSHT khi nút bấm khẩn cấp được bấm. 
-  Nội dung của bản tin khẩn cấp bao gồm các thông tin như b ản tin định kỳ và cảnh 
báo Mã 5 . 
2.2.3.  Tần su t gửi bản tin GSHT  
TBGSHT  phải đảm bảo:  
- Gửi bản tin GHST  định kỳ 2 giờ/lần đối với thiết bị lắp đặt trên tàu  cá có 
chiều dài lớn nhất từ 24 m t trở  lên và 3 giờ/ lần đối với thiết bị lắp đặt trên tàu cá có 
chiều dài lớn nhất từ 15 m t đến dưới 24 m t . Có khả năng thay đổi từ xa tần suất gửi 
bản tin. Tần suất đáp ứng tối thiể u là 15  phút/bản ti n. 
- Từng bản tin gửi về phải theo tr nh tự , theo thời gian thực. Không gộp nhiều 
dữ liệu vị trí vào một bản tin, trừ bản tin gửi lại hải tr nh cũ.  
2.2.4.  Thời gian lưu và tru ền dữ liệu 
2.2.4.1 Dữ liệu bản tin định kỳ của TBGSHT truyền đi phải đồng nhất với dữ liệu lưu 
trong bộ nhớ của thiết bị.  Khi trích xuất dữ liệu từ thiết bị phải có những bản tin thiết QCVN……: 2021/BNNPTNT   
8 bị đã truyền đến Trung tâm dữ liệu GSHT.  
2.2.4.2 Trong trường hợp thiết bị kết nối được với vệ tinh GNSS mà không kết nối 
được với vệ tinh truyền tín hiệu (Thu raya, Inmarsat, Iridium), thì TBGSHT  phải đảm 
bảo các yêu cầu sau:  
- Lưu dữ liệu trong v ng 10 (mười) ngày kể từ khi thiết bị không kết nối được 
với vệ tinh truyền tín hiệu.  
- Gửi lại toàn bộ dữ liệu đã lưu về Trung tâm dữ liệu giám sát tàu cá  ngay khi 
thiết bị kết nối lại được với vệ tinh truyền tín hiệu.  
- Bản tin truyền về phải theo tr nh tự về thời gian , từ bản tin cũ nhất đến bản 
tin mới nhất. Bản tin dữ liệu hiện tại được t ruyền song song với bản tin dữ liệu cũ.  
- Thời gian lưu trữ: 1 tháng gần nhất đối với dữ liệu mất sóng chưa gửi được, 6 
tháng với dữ liệu lưu nội tại trong bộ nhớ thiết bị. Trường hợp TBGSHT  mất kết nối 
máy chủ thời gian dài , chỉ gửi lại 1 tháng gần nhất  khi có sóng.  
2.2.4.3 TBGSHT  có khả năng ghi nhận và lưu vào bộ nhớ nội  dung  các thông tin tối 
thiểu ở mục 2.2.1  trong vòng 6 tháng gần nhất,  đảm bảo tối thiểu 15 phút ghi nhận 01 
lần. Thông tin đảm bảo không bị thay đổi, mất trong quá tr nh hoạt động .  
2.2.5.  Tính năng c ảnh báo  
TBGSHT  phải đảm bảo:  có khả năng cảnh báo sớm t nh trạng vùng cấm khai 
thác, vượt qua ranh giới cho ph p trên biển sớm tối thiểu 1 hải l  bằng đèn và  âm 
thanh. Thiết bị c hỉ dừng cảnh báo khi tàu rời khỏi vùng cấm khai thác . 
- Đèn cảnh báo đư ợc thiết kế dễ thấy, phát tín hi ệu mầu đỏ với tần suất nhấp nháy 
tối thiểu 1 lần/ giây.  
- Cảnh báo bằng âm thanh ph ải phát ra m ức áp suất âm thanh không nh ỏ hơn 85 dB, 
theo một hướng ở khoảng cách 1 m. Đ ối với các thông báo yêu c ầu phải có hành 
động ngay l ập tức, tín hiệu cảnh báo và trình t ự thông báo do thi ết bị phát âm 
thanh ra ph ải ở trong c ác giới hạn sau:  
a. Tín hiệu cảnh báo, kéo dài t ừ 2 s đến 10 s, theo sau là  
b. Khoảng lặng, kéo dài t ừ 0,25 s đến 2 s, theo sau là  
c. Thông báo b ằng tiếng nói, theo sau là  
d. Khoảng lặng, kéo dài t ừ 0,25 s đến 5 s.  
e. Thời gian cho m ỗi chu kỳ không đư ợc vượt quá 30 s.  
2.2.6.  Khả năng đồng bộ dữ liệu 
- TBGSHT phải  có khả năng lưu tr ữ và đồng bộ các dữ liệu về vùng khai thác 
bao gồm: các đư ờng biên gi ới tiếp giáp giữa các vùng bi ển, khu vực cấm khai thác, các 
vùng biển theo Lu ật Thủy sản và các d ữ liệu liên quan đ ến bản đồ khác ( nếu có). 
TBGSHT  phải có khả năng đồng bộ các dữ liệu về vùng khai thác t ừ xa hoặc sử dụng QCVN : 2021/BNNPTNT  
 9 công cụ hỗ trợ để đồng bộ dữ liệu vào thiết bị. Dữ liệu trên phải được cập nhập vào thiết 
bị trong kho ảng thời gian không quá 30 (ba mươi) ngày k ể từ lần thay đổi gần nhất. 
- TBGSHT phải  có khả năng đồng bộ thời gian từ GNSS / GPS.  
2.3. Tính an toàn của dữ liệu  
Dữ liệu TBGSHT  phải đảm bảo:  
- Bản tin truyền dẫn từ thiết bị đến kênh truyền vệ tinh phải được mã hóa. Kết 
nối từ nhà cung cấp TBGSHT  đến nhà cung cấp dịch vụ truyền dữ liệu qua vệ tinh 
phải có kênh truyền bảo mật. Kết nối từ nhà cung cấp TBGSHT  đến Trung tâm dữ 
liệu giám sát tàu cá  phải trên đường truyền bảo mật.  
- Nhà cung cấp TBGSHT phải kết nối truyền dữ liệu đến Trung  tâm dữ liệu 
giám sát tàu cá , có cơ chế cảnh báo, giám sát đường truyền và có khả năng truyền lại 
dữ liệu cũ trong thời gian mất kết nối đến Trung tâm dữ liệu giám sát tàu cá . 
2.4. Nguồn điện sử dụng  
Nguồn điện sử dụng tối thiểu hoặc đồng thời : điện ắc quy trên tàu hoặc sử 
dụng năng lượng mặt trời.  
Mức điện áp sử dụng của thiết bị phải phù hợp với mức điện áp danh định của 
tàu cá và có khả năng chịu cắm ngược cực theo quy định tại Bảng 1 của Quy chuẩn 
này. 
Bảng 1. Điện áp danh định và đ iện áp thử nghiệm của TBGSHT  
Điện áp danh định (V)  Điện áp thử nghiệm cắm ngược cực (V)  
12 14 ± 0,1  
24 28 ±0,2  
36 42 ± 0,2  
2.5. Tư ng thích điện từ và an toàn điện  
Đảm bảo nguồn điện của TBGSHT  không gây ảnh hưởng, gây nhi ễu cho các thi ết 
bị khác trên tàu. Và ngư ợc lại, khi thiết bị giám sát hành tr nh đư ợc lắp đặt và hoạt động 
trên tàu cũng không b ị ảnh hưởng, bị nhiễu bởi các thiết bị khác trên tàu.  TBGSHT ph ải 
thỏa mãn các tiêu chu ẩn tương th ích điện từ: EN 55014 -1:2017; EN 55014 -2:2015 .  
-  TBGSHT lắp đặt trên tàu cá ph ải được lấy điện theo từng đường dây riêng t ừ 
một bảng điện (tủ điện) chung c ủa các thiết bị hàng hải. 
2.6. Qu  định về lắp đ t  TBGSHT  
- Việc lắp đặt TBGSHT  trên tàu phải đảm bảo chắc chắn, có niêm phong sau QCVN……: 2021/BNNPTNT   
10 khi lắp đặt  để đảm bảo thiết bị không được di chuyển khỏi vị trí lắp đặt . Vị trí 
thoáng, không ảnh hưởng đến các sóng truyền và thu nhận dữ liệu.  
- Thiết bị  chỉ được  tháo rời khỏi tà u khi  thay thế, sửa chữa, bảo hành.  Sau khi 
mở / tháo lắp thiết bị phải được niêm phong lại.  
- Vị trí lắp đặt của ăng ten luôn nh n được vệ tinh bằng mọi hướng, tầm nh n 
không bị che khuất bởi các thiết bị khác.  
- Không lắp đặt ăng -ten gần với ăng -ten radar hoặ c các ăng -ten phát xạ khác; 
nơi đọng nước; gần ống xà của máy tàu; gần dàn đèn cao áp; khu vực dễ bị tác động 
của nhân tố con người trong quá tr nh hoạt động.  
3. QUY  ỊNH QUẢN  Ý  
3.1. Quản lý, chứng nhận sản phẩm  
3.1.1. Sản phẩm TBGSHT  trước khi lưu thông trên thị trường phải thực hiện  công 
bố hợp quy theo quy định tại Thông tư số 28/2012/TT -BKHCN ngày 12 tháng 12 năm 
2012 của Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ (Thông tư số 28/2012/TT -BKHCN và 
Thông tư số 02/2017/TT -BKHCN ngày 31 tháng 3 năm 2017 của Bộ trưởng Bộ Khoa 
học và Công nghệ quy định về công bố hợp chuẩn, công bố hợp quy và phương thức 
đánh giá sự phù hợp với tiêu chuẩn, quy chuẩn kỹ thuật  (Thông tư số 02/2017/TT -
BKHCN) , Thông tư số 06/2020/TT -BKHCN ngày 10 tháng 12 năm 2020 về việc Quy 
định chi tiết và biện pháp  thi hành một số điều của  Nghị định số  132/2008/NĐ -CP ngày 
31 tháng 12 năm 2008,  Nghị định số 74/2018/NĐ -CPngày  15 tháng  5 năm 2018,  Nghị 
định số  154/2018/NĐ -CPngày  09 tháng  11 năm 2018  và Nghị định số  119/2017/NĐ -
CP ngày 01 tháng 11 năm 2017  và phải ghi nhãn hàng hóa theo quy định . 
  3.1.1.1 . Đối với sản phẩm TBGSHT  sản xuất, lắp ráp  trong nước : thực hiện 
đánh giá sự phù hợp theo phương thức 5 quy định tại Phụ lục II của Thông tư số 
28/2012/TT -BKHCN và Thông tư số 02/2017/TT -BKHCN.  
  3.1.1.2.  Đối với s ản phẩm TBGSHT  nhập khẩu : thực hiện  đánh giá sự phù hợp  
theo phương thức 7 quy định trong Phụ lục II của Thông tư số 28/2012/TT -BKHCN 
và Thông tư số 02/2017/BKHCN  và thông tư số 06/2020/TT -BKHCN. Số lượng mẫu 
thử cho một model  không được ít hơn 10% số lượng nhập khẩu.  
3.1.2. Công bố hợp qu  
3.1.2.1.  Sản phẩm TBGSHT  công bố hợp quy phải dựa trên kết quả  chứng nhận 
hợp quy của tổ chức  chứng nhận được chỉ định  theo quy định tại Nghị định 
107/2016/NĐ -CP ngày 01/7/2016 của Chính phủ quy định kinh doanh dịch vụ đánh giá 
sự phù hợp và Nghị định số 154/2018/NĐ -CP ngày 09/11/2018 của Chính phủ sửa đổi, 
bổ sung, bãi bỏ một số quy định về điều kiện đầu tư, kinh doanh trong lĩnh vực q uản l  
nhà nước của Bộ Khoa học và Công nghệ và một số quy định về kiểm tra chuyên ngành.  QCVN : 2021/BNNPTNT  
 11 3.1.2.2.  TCTS  là cơ quan chuyên ngành, thực hiện việc tiếp nhận hồ sơ công bố 
hợp quy của tổ chức, cá nhân sản xuất  lắp ráp, nhập khẩu,  kinh doanh TBGSHT  theo qu y 
định của pháp luật.  
3.2. Yêu cầu về ghi nhãn hàng hóa  
3.2.1.  Việc ghi nhãn hàng hóa phải thực hiện theo Nghị định số 43/2017/NĐ -CP 
ngày 14/4/2017 của Chính phủ về nhãn hàng hóa  và Thông tư 05/2019/TT -BKHCN ngày 
26/06/2019 về quy định chi tiết thi hành một số điều của nghị định 43/2017/NĐ -CP ngày 
14/4/2017 . Nhãn hàng hóa phải được dán, gắn, in hoặc đúc trực tiếp lên sản phẩm và bao 
b  thương phẩm ở vị trí dễ quan sát. Nhãn hàng h óa phải thể hiện các thông tin tối thiểu 
sau: 
- Tên và s ố sê-ri hàng hóa  (số sê -ri riêng bi ệt được in/dán bên ngoài v ỏ hộp 
TBGSHT đ ảm bảo dễ dàng nhìn th ấy bằng mặt thường sau khi l ắp đặt. Số serial không 
bị mờ, bong tróc trong quá trình s ử dụng); 
- Tên và số điện thoại đơn vị sản xuất, nhập khẩu chịu trách nhiệm về chất lượng 
hàng hóa;  
- Tháng, năm sản xuất;  
- Điện áp sử dụng;  
- Xuất xứ hàng hóa.  
3.2.2.  Dấu hợp quy được sử dụng để in trên bao b , trong tài liệu kỹ thuật đi kèm 
và phải được gắn trên sản phẩm  TBGSHT  ở vị trí dễ quan sát. Dấu hợp quy và sử dụng 
dấu hợp quy được quy định tại Khoản 2  Điều 4 Thông tư 28/2012/TT -BKHCN . Dấu 
hợp quy phải được thiết kế, thể hiện cùng một màu, dễ nhận biết, không dễ tẩy xóa và 
không thể bóc ra gắn lại.  
4. TỔ CHỨC THỰC HIỆN  
4.1.Thủ trưởng các tổ chức liên quan có trách nhiệm phổ biến Quy chuẩn này đến 
các đơn vị liên quan và các nhân viên dưới quyền để thực hiện;  
4.2. TCTS  chịu trách nhiệm quản l  hoạt động công bố hợp quy , phối hợp với các 
cơ quan có liên quan kiểm tra  việc thực hiện Quy chuẩn này.  
4.3. Trong  trường  hợp các tiêu chuẩn,  quy chuẩn  và quy định của pháp  luật 
được viện dẫn trong  Quy chuẩn  này có sự thay đổi, bổ sung  hoặc  thay thế thì áp 
dụng  theo các văn bản  mới./.