WT/WGTDF/W/92/Rev.1  
17 octobre  2019 
(19-6801) Page: 1/2 
Groupe de travail du commerce,  
de la dette et des finances   
 
  
RAPPORT DU GROUPE DE TRAVAIL DU COMMERCE, DE LA DETTE  
ET DES FINANCES (2019) AU CONSEIL GÉNÉRAL  
PROJET  
Révision  
1.1.  Le Groupe de travail a tenu deux réunions, le 2 1 juin 2019 et le 1 4 octobre  2019, sous la 
présidence de S.E. M. Refiloe Litjobo (Lesotho) . 
1.2.  À la réunion du 2 1 juin 2019, le Groupe de travail a entendu et examiné les progrès récemment 
accomplis par le Directeur général et le Secrétariat dans leurs efforts pour améliorer la disponibilité 
du financement du commerce dans les pay s en développement, notamment pour les PME . En matière 
de financement, l'OMC avait poursuivi son partenariat avec des banques multilatérales de 
développement (BMD) pour mobiliser un soutien au niveau international . Depuis 2016, le soutien 
global au finance ment du commerce avait augmenté d'environ 50 % dans le cadre de ces 
programmes . L'an dernier, quelque 10  000 transactions commerciales effectuées principalement par 
des PME ont été soutenues par des BMD, dont 4  500 par la seule Banque asiatique de 
développe ment. Ces programmes présentaient une grande valeur du point de vue de l'apprentissage 
par la pratique car ils permettaient aux banques des importateurs et des exportateurs d'acquérir 
davantage de connaissances et, ainsi, de continuer à faire du commerce s ans l'appui des institutions 
multilatérales . Le Secrétariat de l'OMC a participé aux activités de formation sur site organisées par 
la Banque européenne pour la reconstruction et le développement et la Banque africaine 
d'import -export  (une filiale de la Ba nque africaine de développement) . Compte tenu de la constante 
diminution des relations de correspondance bancaire dans le monde, le Secrétariat de l'OMC a 
également conclu un partenariat avec la Société financière internationale (SFI) et avec le Conseil de  
stabilité financière (FSB) dans le cadre d'une série d'activités de formation plus ciblées réunissant 
des établissements bancaires et des organismes de réglementation du financement du commerce 
en Afrique . La diffusion des meilleures pratiques en matière de conformité dans le domaine du 
financement du commerce était une priorité . La SFI et l'OMC ont rédigé un ouvrage illustrant les 
meilleures pratiques identifiées lors des activités de renforcement des capacités évoquées ci -dessus . 
La Banque européenne pou r la reconstruction et le développement, la Société islamique de 
financement du commerce et la Banque asiatique de développement ont apporté des contributions 
à cette publication, qui a été lancée le 3  juillet  2019 par le Directeur général de l'OMC et le D irecteur 
général de la Société financière internationale, conjointement avec de hauts fonctionnaires des 
organisations participantes . Cet ouvrage s'intitule : "Le financement du commerce et le défi de la 
mise en conformité : Une vitrine de la coopération int ernationale".  
1.3.  À la réunion du 14  octobre  2019, le Groupe de travail du commerce, de la dette et des finances 
a repris l'examen de la question du financement du commerce et des PME, notamment dans les pays 
en développement . Le Secrétariat a rendu compte de la session organisée conjointement par le 
Directeur général de l'OMC et le Directeur général de la Société financière internationale (SFI) lors 
de l'Examen global de l'Aide pour le commerce . Le Secr étariat a aussi mentionné la publication 
récente , par la Banque asiatique de développement, de l'étude sur le déficit de financement du 
commerce au niveau mondial pour 2019, dans laquelle ce déficit était estimé à 1  500 milliards de 
dollars  EU en 2018 . Cette étude a confirmé la persistance  d'importants déficits de financement du 
commerce , notamment dans les pays en développement, où les possibilités commerciales ont été 
réduites . À l'échelle mondiale, les petites et moyennes entreprises (PME) ont représenté 30% des 
demandes de financement du commerce, ma is aussi  50% des refus . Le Secr étariat a confirm é qu'il 
poursuivrait ses travaux en se fondant sur les propositions formulée s par le Directeur général dans WT/WGTDF/W/92/Rev.1  
- 2 - 
  la publication de 2016, "Trade Finance and SMEs ", et sur les observations et les suggestions des 
Membres. Il a aussi indiqué qu'il examinait la possibilit é d'intégrer plus systématiquement le 
financement du commerce dans les études diagnostiques sur l'intégration du commerce  (EDIC) du 
Cadre intégré renforcé . Cette expérience – ponctuelle - a été menée avec succès dans le cadre des 
récentes EDIC du M yanmar et du Cambod ge, mais une approche plus systématique a été envisag ée. 
Le Secr étariat s'est engagé à fournir de plus amples renseignements sur cette initiative lorsque 
l'avant -projet serait prêt . Le Président a propos é que le Group e de travail revienne sur la question, 
et sur d'autres questions en lien avec le financement du commerce, à la réunion suivante du Groupe 
de travail du commerce, de la dette et des finances. 
1.4.  [Le 2 novembre  2019, le Group e de travail a adopté son Rapport a nnuel (2019) au Conseil  
général]. 
 
__________