INF/TE/SSD/R/10  
14 juillet  2022 
(22-5374) Page: 1/6 
Discussions structurées sur le commerce et la 
durabilité environnementale  Original:  anglais  
 
  
DISCUSSIONS STRUCTURÉES DE L'OMC SUR LE COMMERCE  
ET LA DURABILITÉ ENVIRONNEMENTALE  
RÉUNION DU GROUPE DE TRAVAIL INFORMEL SUR L'ÉCONOMIE  CIRCULAIRE/LA CIRCULARITÉ  
TENUE LE 18 MAI  2022 (10 HEURES -13 HEURES)  
Résumé  des débats1 
1  Observations liminaires des facilitateurs  
1.1.  Les facilitateurs du Groupe de travail sur l'économie circulaire, Olivia Cook (Chili) et 
Kazunari  Morii (Japon), ont rappelé les débats constructi fs qui ont eu lieu sur l'économie circulaire à 
la réunion plénière de mars 2022 des Discussions structurées . Ils ont  indiqué  que les Membres 
considéraient l'économie circulaire comme un objectif important des politiques à mener concernant 
la durabilité environnementale, tout en adoptant des objectifs différents et en recourant à divers 
instruments pour leurs politiques au niveau national . La présente réunion avait pour objet d 'exposer 
le point de vue des entreprises sur l'économie circulaire afin d'améliorer la compréhension comm une 
des Membres à cet égard . Elle devait permettre à ces derniers de dégager des problèmes liés au 
commerce que les entreprises rencontraient et auxquels les gouvernements pouvaient répondre . 
2  Exposés de la Chambre de commerce internationale ( ICC) et des re présentants d' IKEA, 
du Groupe Mercedes -Benz, du Groupe Ragn-Sells et de TrashCon 
2.1.  Le représentant de la Chambre de commerce internationale (ICC) a rappelé une étude 
commandée par l'ICC sur le commerce et l'économie circulaire, qui avait été présentée à la réunion 
du 7 février  2022 des Discussions structurées . L'étude avait établi que le manque de cohérence entre 
les politiques aux niveaux national, régional et mondial avait freiné le pro grès vers l'économie 
circulaire . Les entreprises pourraient aider à repérer  les obstacles à cet égard en donnant leur point 
de vue sur le type de politique générale capable de promouvoir la transition vers les modèles 
économiques les plus durables et les plus circulaires  possibles . 
2.2.  Dans son exposé, le  représentant d'IKEA a montré comment l 'entreprise repens ait son modèle 
économique pour permettre la transition d'une économie linéaire à une économie circulaire . Étant 
une entreprise de dimension internationale , le commerce jouait un rôle essentiel dans la capacité 
d'IKEA de mener ses activités pendant cette transition , et le changement de comportement de ses 
clients indiquait clairement que des solutions durables et pérennes devaient être trouvées . IKEA 
s'était engagée à recourir exclusivement à des sources matérielles renouvelables et recyclables d'ici 
à 2030, ce qui nécessitait de transformer intégralement sa chaîne de valeur . Le processus offrait le s 
perspectives suivante s: i) utiliser la circul arité pour limiter les effets sur le climat  et remédier à la 
pénurie des ressources ; ii) étudier de nouveaux modèles économiques et des innovations circulaires ; 
et iii) redéfini r les déchets . Les obstacles à la définition de modèles économiques circulaires étaient 
liés notamment à la nécessité : i) d'une stratégie intégrée et de possibilités d'application à l'échelle 
grâce à l'harmonisation et à des définitions communes ; ii) d'une stratégie de développement par 
étapes ; iii) de comprend re les nouveaux modèles durables, y compris s'agissant du commerce de s 
 
1 Le présent résumé, établi et distribué sous la responsabilité des facilitateurs, est communiqué dans le 
but de fournir aux délégations un compte rendu des débats. Il contient un examen indicatif non exhaustif des 
questions abordées par les Membres à la réunion.  INF/TE/SSD/R/10  
- 2 - 
  matières et de s produits primaires et secondaires ; et iv) de développer les infrastructures tout en 
limitant les lourdeurs administratives.  
2.3.  La représentant e du groupe Mercedes -Benz a so uligné trois leviers quant à la façon de réduire 
et de repenser la consommation de ressources : i) prendre en compte la circularité au stade de la 
conception ; ii) rallonger la durée de vie des produits ; et iii) boucler la boucle en introduisant des 
matières recyclé es dans la chaîne d'approvisionnement . Soulignant l'importance des batteries  et de 
l'allongement de leur durée de vie, l'intervenant e a évoqué certaines des difficultés qui existent à 
cet égard, au nombre d esquelles: i) des problèmes liés au transport international ; ii) la classification 
des batteries comme "déchets" ; iii) les procédures douanières ; et iv) la fragmentation des 
réglementation s relatives aux batteries . Elle a aussi évoqué des solutions possibles, consistant 
notamment à repenser les batteries  usagées comme étant des matières premières secondaires en 
les considérant sous l'angle de leur fonction plutôt que de leur fonctionnalité, et à harmoniser le 
traitement des batteries au niveau international . 
2.4.  Le représentant du groupe Ragn -Sells a fait état des activités de l'entreprise en matière de 
solutions circulaires et de réutilisation des ressources  par lesquelles elle entendait contribuer à la 
sécurité alimentaire et à la mise en place d'une société durable . L'entreprise s'effor çait d'intégrer le 
CO2 dans une boucle circulaire en traitant les cendres et en combinant celles -ci avec du CO2 piégé 
pour former du carbonate de calcium, qui puisse  être utilisé ensuite pour produire des revêtements 
de sol en vinyle . Dans le domaine de l'agricultur e, l'entreprise proposait des solutions en circuit 
fermé en concevant des solutions techniques pour extraire des nutriments détoxifiés des stations 
d'épuration des eaux usées . Les obstacles et l'hétérogénéité réglementaires frein aient le commerce 
des produ its recyclés, y compris des nutriments détoxifiés ( dont le potassium, l'azote et le 
phosphore) susceptibles d' être utilisés dans les engrais.  
2.5.  Le représentant de TrashCon a noté que moins de 10 % des déchets étaient triés dans des pays 
en développement comme l'Inde . L'entreprise avait mis au point une technologie pour remédier au 
problème du tri des déchets en séparant les déchets plastiques et les déchets alimentaires et en 
réutilisant les déchet s plastiques pour fabriquer des feuilles de contreplaqué pouvant être utilisées 
pour la fabrication de meubles . Les obstacles au commerce rencontrés par l'entreprise étaient 
notamment des politiques imprécises , le caractère fragmenté de la réglementation applicable au 
secteur de la gestion des déchets, le manque de subventions pour l'économie circulaire, les 
différences d'approche de la gestion des déchets entre les gouvernements/ administrations , le 
manque d'unif ormité entre les modèles de fonctionnement et la définition des politiques en fonction 
des intérêts particuliers . Comme solutions à court et à long terme , l'intervenant a suggéré entre 
autres d'améliorer le cadre directeur , de renforcer la transparence, d' allouer des subventions aux 
technologies circulaires, de mobiliser davantage les acteurs et de normaliser les produits.  
3  Exposé du Forum économique mondial sur les approches verticales et horizontales 
possibles pour le commerce circulaire  
3.1.  Le Forum économiqu e mondial a présenté un exposé sur les obstacles liés au commerce et les 
solutions possibles afin d' améliorer le recyclage des déchets d'équipements électriques et 
électroniques, ainsi que l'apport complémentaire des politiques commerciales qui serait poss ible plus 
généralement à l'appui de la dynamique vers une économie circulaire mondiale . Les débouchés liés 
au recyclage des déchets d'équipements électriques et électroniques consistent notamment dans 
l'exploitation d' un marché d'environ 57 milliards d'USD pour des matières comme le fer, le cuivre et 
l'or, et de matières essentiel les pour la transition énergétique verte ; dans la création de nouveaux 
emplois ; et dans la réduction des émissions par le remplacement de l'extraction primaire des 
matériaux par le recyclage . Il a aussi appelé l'attention sur certaines difficultés liées au mouvement 
transfront ières des produits  électriq ues et  électroniques et de leurs déchets au titre de la procédure 
PIC de la Convention de Bâle et a suggéré d'étudier les possibilités offertes par le numérique et une 
meilleure coopération entre la politique environnementale et la politique commerciale afin de pouvoir 
exploiter  les connaissance s spécialisée s acquises dans le domaine de la facilitation des échanges  
pour la gestion du commerce des déchets dangereux . INF/TE/SSD/R/10  
- 3 - 
  4  Réactions aux exposés  
4.1.  Cinq Membres2 ont pris la parole pour réagir aux exposés et débattre des obstacles et des 
perspectives qui existent pour les entreprises dans leurs secteurs d'activité respectifs . Le 
représentant du Tadjikistan a annoncé qu'il se rallierait aux coauteurs des Discussion s structurées , 
en soulignant qu'il importe de stimuler le commerce et la durabilité environnementale dans l'intérêt 
de tous les Membres . Il a indiqué que dans le cadre de l'Accord de Paris, le Tadjikistan avait accepté 
l'engagement de réduction des émissio ns de 80 % à 90% de gaz à effet de serre par rapport au 
niveau de 1990 et, avec l'appui de la communauté internationale, comptait réduire ses émissions de 
65% à 75%. 
4.2.  Un Membre a souligné qu'il est important de parvenir à la "circularité" au -delà même du flu x 
de matières et d'englober les émissions et, dans ce contexte, a fait part de  sa conviction quant au 
rôle central que l'économie circulaire et l'économie circulaire du carbone peuvent jouer dans la 
réalisation de l'objectif d'un commerce mondial  durable . Un autre Membre a estimé que le message 
fort qui était ressorti des exposés est que l'économie circulaire passe par une conception intégrée, 
ce que peuvent compromettre des réglementati ons fragmentées, même adoptées avec les 
meilleur es intentions . Il a aussi noté les liens entre les changements climatiques et l'économie 
circulaire et suggéré de mettre l'accent sur des domaines précis comme les déchets d'équipements 
électriques et électro niques.  
4.3.  Un autre Membre a souligné que l'objectif de la Convention de Bâle était la protection de 
l'environnement et que les objectifs des Membres visant à faciliter les échanges ne devaient pas 
porter atteinte à  la nécessité de protéger l'environnement et  la santé humaine . Il a aussi été suggéré 
d'étudier les contributions de l'économie circulaire à la réalisation du Cadre décennal de 
programmation concernant les modes de consommation et de production durables , dans l'optique 
de présenter celles -ci à la co nférence Stockholm+50.  
4.4.  Un autre Membre a souligné le rôle que jouait l'économie circulaire en contribuant à la 
préservation  de la diversité  biologique . Il a estimé que les débats sur l'économie circulaire devraient 
s'intéresser à la promotion et à la facilitation du commerce des biens et services environnementaux, 
y compris à la bioéconomie, au tourisme durable, à l'agriculture, à la foresterie et aux produits de 
substitution . D'après ce Membre, la technologie et le financement étaient des éléments essentiels 
pour renforcer le potentiel de l'économie circulaire . En outre, a -t-il estimé,  les débats sur l'économie 
circulaire devraient être alignés sur les Conventions de Bâle et de Stockholm , et devraient aussi 
tenir compte de la santé  publique.  
5  Échange de vues entre les Membres  
• Quelles données d'expérience et quels enseignements les Membres retirent -ils des 
initiatives visant à promouvoir les objectifs de l'économie circulaire ( dont la réduction de 
l'utilisation non durable des ressources, la promotion de l'utilisation rationnelle , durable et 
sûre des ressources  tout au long du cycle de vie des produits, la restauration et la 
régénération des écosystèmes, et la réduction des déchets) et quels sont les perspectives 
et les obs tacles liés au commerce et aux politiques commerciales?  (L'indication des 
secteurs/questions liées au commerce spécifiques présentant un intérêt pour les Membres 
et des résultats attendus est la bienvenue.)  
5.1.  Pendant la dernière partie de la réunion, huit Membres3 ont pris la parole pour échanger des 
vues. Plusieurs ont évoqué  les résultats obtenus au niveau national  dans le cadre d'une stratégie 
d'économie circulaire à l'appui d' objectifs liés au développement durable e t aux changement 
climatique s. Le Canada a fait part de la politique active de recherche et de dialogue qu'il mène pour 
dégager des possibilités d'accélérer la transition vers une économie plus circulaire dans tout le pays . 
Pour accomplir son projet ambitieux consistant à mettre fin aux déchets plastiques d'ici à 2030 et à 
passer à une économie circulaire, il a mis en place  un "droit de réparation" dont le principe consiste  
à prolonger la durée de vie de produits comme les app areils ménagers et les appareils électriques 
plutôt que d'en acheter de nouveaux . Il élabore aussi une stratégie visant à soutenir les processus 
 
2 Arabie saoudite, Équateur, Japon, Tadjikistan et Union européenne.  
3 Canada, Chili, Colombie, Costa Rica, États -Unis, Japon, Suisse et Union européenne.  INF/TE/SSD/R/10  
- 4 - 
  de conservation de la valeur , y compris par le reconditionnement, la remise à neuf, la réutilisation 
et la répa ration.  
5.2.  La Suisse a aussi fait part de certaines de ses réalisations en indiquant que le pays disposait 
d'un système efficace de recyclage des bouteilles en PET et en verre . Le système était régi par un 
règlement fédéral  qui imposait le recyclage de s trois quarts des bouteilles . Une taxe de dépôt était 
appliquée si le pourcentage n'atteignait pas ce seuil . Il a été précisé qu'en pratique, plus de 80 % 
des bouteilles étaient rapporté es à des points de collecte spécifiques , où elles étaient prises en 
charge selon une solution sectorielle volontaire . Si de tels systèmes avaient eux-mêmes leurs limites, 
les résultats témoignaient du fait que l'économie circulaire pouvait être mise en pratique avec 
succès.  
5.3.  Le représentant de la Colombie, p remier pays d'Amérique latine à avoir adopté une politique 
nationale d'économie circulaire en 2019, a indiqué que la stratégie du pays favorisait une utilisation 
rationnelle des ma tières , de l'eau et de l'énergie, compte tenu d'objectifs de résilience des 
écosystèmes et de circularité des flux de matières . Elle avait pour principal objectif d'augmenter le 
taux de recyclage du pays de 8% à 12,5 % d'ici à 2022, tout en accordant la priorité à des mesures 
concernant six flux de matières ou de ressour ces: les matières industriel les et les biens de 
consommation ; les matériaux d'emballage ; la biomasse ; l'énergie ; l'eau; et les matériaux de 
construction.  
5.4.  Le représentant du Chili a fait valoir la nécessité de réaliser l'économie circulaire par : i) la prise 
en compte de l'élimination des déchets dès la conception des produits ; ii) le maintien en usage des 
matières et des produits aussi longtemps que possible ; et iii) la régénération des systèmes naturels . 
À cet égard, il a fait mention d'un outil de gestion qui a vait débouché sur une feuille de route pour 
l'économie circulaire au Chili à l'horizon 2040, où 28 initiatives étaient classées par rang de priorité 
et qui servirait de base pour promouvoir la transition . Cette feuille de route était structuré e en quatre 
grands axes complémentaires : l'innovation en matière d'économie circulaire, la culture de la 
circularité , la réglementation relative à l'économie circulaire et l'implantation de la circularité par 
territoire . Elle venait compléter la Loi sur la responsabilité élargie des producteurs, en vigueur depuis 
2016, qui attribuait aux producteurs de produits prioritaires la responsabilité du financement d'une 
gestion appropriée des déchets issus des produits qu'ils vendaient  sur le marché national ( que les 
produits soient d'origine nationale ou importés) . Le Chili a aussi fait part de quelques idées 
concernant certains obstacles qu'il avait rencontrés, comme le fait de favoriser un meilleur accès 
aux pièces de rechange et de réparation des produits par la facilitation des échanges ou des outils 
réglementaires innovants , et de faciliter le recyclage  et la récupération des déchets en améliorant 
l'information communiquée sur la composition de certains produits importés  ou exporté s. 
5.5.  Le représentant du Japon a fait part au groupe d'une pratique suivie dans son pays . Il a informé 
le groupe de sa législation nationale qui a vait été actualisée pour tenir compte de l'évolution de 
l'économie circulaire, et englobait désormais  des thèmes comme l'utilisation rationnelle des 
ressources, l'utilisation rationnelle des matières et l'interdépendance de la durabilité 
environnementale et de la croissance économique . À cet égard , il a recommandé que les Discussions 
structurées organisent leurs débats en interne sur une base sectorielle dans des domaines où les 
avantages de l'économie circulaire  étaient largement reconnus , tout en évitant les doubles emplois 
inutiles avec d'autres instan ces. 
5.6.  Le représentant du Costa Rica a indiqué que son pays avait lancé sa Stratégie bioéconomi que 
nationale en août 2020, initiative s'inspirant du modèle d'une économie décarbonée et compétitive 
qui repose sur la connaissance  et soit écoresponsable et résiliente . Elle visait à appliquer les principes 
d'une bioéconomie circulaire et de la décarbonation des processus de production et de 
consommation . Elle offrait aussi un cadre pour l'intégration de propositions publiques et privées, 
l'orientation des investi ssements, la mise au point d' incitations et la mise en cohérence de la 
production et de l'environnement . Cette stratégie devait être réalisée en 3 phases sur une période 
de 10 ans : une phase de lancement , une phase de mise à l'échelle et une phase de consolidation.  
5.7.  Le représentant des États -Unis a indiqué que, depuis 2009, son pays soutenait la notion de 
gestion durable des mat ières, qui favoris ait l'utilisation et la réutilisation systémiques et productives 
des matières tout au long de leur cycle de vie, de façon à limiter les effets sur l'environnement . En 
vertu de la Loi sur la sauvegarde des océans intitulée " Save our Seas Act 2.0", une économie 
circulaire était définie comme une économie  à orientation systé mique . Le gouvernement avait aussi 
publié récemment une stratégie nationale pour le recyclage comportant cinq objectifs stratégiques : INF/TE/SSD/R/10  
- 5 - 
  i) améliorer les marchés de recyclage  des produits de base ; ii) développer la collecte et améliorer 
l'infrastructure de ge stion des matières ; iii) réduire la pollution dans le flux des matières recyclé es; 
iv) améliorer les politiques d'aide au recyclage ; et v) normaliser les mesures et accroître la collecte 
de données . Le Membre a précisé que, si cette stratégie initiale pour 2021 était centrée sur le 
recyclage des déchets solides municipaux, il comptait engager des travaux supplémentaires pour 
créer une économie circulaire dans laquelle les matières (dont les plastiques, les déchets 
alimentaires, les appareils électroniques et les matières industriel les) seraient géré es de façon 
durable tout au long de leur cycle de vie.  
5.8.  Le représentant de l'Union européenne a fait part de la stratégie en trois axes de l'UE pour 
l'économie circula ire: i) conce voir plus efficace ment  les produits de façon à éliminer les déchets et 
les produits chimiques dangereux dès la conception initiale des produits ; ii) maint enir aussi 
longtemps que possible dans le cycle économique les ressources matérielles et l'énergie à partir 
desquelles les produits avaient  été fabriqués ; et iii) concernant la période de fin de vie des produits, 
ramener autant que possible dans le cycle économique les matières premières secondaires et les 
déchets recyclés . À l'instar du Japon, l'UE estimait que la politique commerciale devrait être menée 
de façon synergi que avec les accords multilatéraux pertinents dans le domaine de l'environnement , 
dont la Convention de Bâle, en favorisant l'harmonisation des normes et des pratiques de traitement 
des déchets au niveau international, et en veillant à ce que les exportations de déchets ne créent 
pas de problèmes d'environnement ou de santé publique dans les pays destinataires . 
6  Interventions des parties prenantes  
6.1.  Le représentan t du Forum sur le commerce, l'environnement et les ODD (TESS) a évoqué 
certains aspects de la question de la cartographie du commerce de l'économie circulaire . En premier 
lieu, les limites du système de définition s du SH rendaient difficile l'extraction d' informations 
suffisantes sur le commerce de l'économie circulaire, en ce que, par exemple, le SH ne faisait pas la 
distinction  entre produits d'occasion, matières premières secondaires et produits reconditionnés . En 
deuxième lieu , il serait utile de cartographier les politiques d'économie circulaire qui avaient  des 
incidences sur le commerce et de cartographier les différentes questions liées au commerce aux 
différentes étapes du cycle de vie des produit s (extraction , conception , fabrication, emballage, 
consommation et fin de vie ). En troisième lieu , il pourrait être utile aussi de mettre l'accent sur les 
principales chaînes de valeur de secteurs comme l'électronique, les produits chimiques, les textiles 
ou l'agriculture.  
6.2.  Le représentant du Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE) a indiqué  que, 
conformément à une résolution adoptée par l'Assemblée des Nations Unies sur l'environnement en 
mars 2022, le PNUE se consacrait  à un projet comportant deux études de cas nationales – en 
Thaïlande et au Kenya – pour évaluer le rôle de la politique commerciale à l'appui de chaînes de 
valeur circulaires et durables  du textile . Le projet s'appuyait sur une publication phare de 2020 du 
PNUE sur la durabilité et la circularité dans les chaînes de valeur du textile , qui répertoriait les points 
sensibles et les effets environnementaux et socio -économiques tout au long de la chaîne de valeur, 
indiqu ait un grand nombre d'initiatives visant à remédier à ces effets et soulignait des domaines 
d'action prioritaires . Ce projet a vait engagé  deux activités principales, consistant à répertorier les 
points environnementaux sensibles de la chaîne de valeur du t extile en rapport avec la triple crise 
planétaire et à répertorier et évaluer des politique s commerciale s et des mesures liées au commerce 
à l'appui de la chaîne de valeur du textile.  
6.3.  Le représentant du Bureau Quaker auprès des Nations Unies a souligné qu'une des principa les 
difficultés pour différencier les déchets et les  déchets recyclables consistait à adopter des points de 
repère sous la forme de normes communes, de façon à stimuler un commerce qui soutienne 
l'économie circulaire . Il a été estimé  qu'avec les bonnes incitations, l'économie circulaire pouvait 
assurer de nouveaux débouchés en matière de diversification économique, de création de valeur et 
de développe ment des compétences . Il a aussi été souligné que dans le cadre de  la transition vers 
l'économie circulaire , il conviendrait, au niveau international , de prévoir des mesures d' assistance 
technique et de renforcement des capacités en faveur des pays en déve loppement Membres, et au 
niveau local, de tenir compte des répercussions sur les besoins en ressources et en terres et, par 
extension, sur les droits de l'homme de tous, y compris des populations autochtones.  
6.4.  Le représentant de la Commission économique pour l'Europe (CEE) a souligné le rôle que les 
consommateurs et les producteurs jouaient dans la transition vers l'économie circulaire, et les 
mesures d'encouragement possibles en leur faveur aux échelons nationa l, régional et international . INF/TE/SSD/R/10  
- 6 - 
  Il a souligné également l'importance d'une démarche sectorielle et mentionné , à titre d'exemple, le 
jeu d'instruments de la CEE pour la transparence et la traçabilité, qui permettrait de suivre les effets 
environnementaux et s ociaux tout au long de la chaîne d'approvisionnement . Cet outil couvrait 
actuellement des secteurs comme le coton, le cuir, les minéraux et l'agroalimentaire . La CEE a aussi 
invité le groupe à participer à la réunion qu'elle organisait le 27 juin sur le th ème "Tirer parti  du 
commerce et de la coopération économique pour accélérer la transition vers l'économie circulaire".  
6.5.  Comme un certain nombre d' intervenants  précédents , le représentant de l'Organisation de 
coopération et de développement économiques (OCDE ) a estimé que les principes de l'économie 
circulaire devraient s'appliquer aux chaînes d'approvisionnement et que  dans cette optique , il était 
nécessaire d'améliorer la transparence et la traçabilité des chaînes de valeur . Il a aussi réaffirmé la 
nécessité de disposer de définitions et de classifications claires pour les déchets, les matières 
secondaires, les produits d'occasions et les produits destinés à la remise à neuf et au 
reconditionnement , ainsi que d'harmoniser les normes et les procédu res d'évaluation de la 
conformité liées à l'économie circulaire.  
6.6.  Le représentant de l'Organisation des Nations  Unies  pour le développement industriel (ONUDI) 
a présenté des renseignements actualisés sur son cadre de programmation à moyen terme , qui 
comport ait trois objectifs stratégiques, à savoir l'industrie climatiquement neutre et l'économie 
circulaire, la transformation numérique et l'innovation, et le rôle central du secteur des chaînes de 
valeur pour déclencher la transformation structurelle . Avec cet te gamme d'activités, l'ONUDI 
couvrait la bioéconomie circulaire, les plastiques, les textiles, l'électronique, la construction et des 
matériaux de construction comme le ciment, la chimie verte et divers modèles économiques 
innovants . En outre, elle avait mis sur pied 66 centres de production économes en ressources  et 
moins polluants  dans 51 pays en développement en collaboration avec le PNUE depuis 1994 . 
L'ONUDI a aussi indiqué qu'elle était membre du comité technique de l'Organisation internationale 
de normalisation (ISO) pour l'économie circulaire, qui avait pour tâche de normaliser les définitions 
relatives aux pratiques de l'économie circulaire.  
7  Observations finales d es facilitateurs  
7.1.  Les facilitateurs ont remercié les Membres et les parties prenantes d'avoir fait part de leurs 
points de vues et de leurs réalisations concernant la promotion des objectifs de l'économie circulaire 
dans un grand nombre de domaines . Ils ont estimé qu'il serait important de réfléchir aux moyens 
de traiter les possibilités et les défis de l'économie circulaire pour le développement durable des 
pays en développement et des PMA . Pour la suite des activités , les facilitateurs ont invité les 
Membr es qui le souhaitaient à leur faire part de leurs idées et de leurs vues concernant les points à 
aborder dans les travaux.  
 
__________