G/TBT/N/MYS/98  
20 de septiembre  de 2019 
(19-6067) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : MALASIA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable:  
Malaysian Timber Industry Board  (MTIB)  
(Junta de la Industria de la Madera de Malasia)  
Level 13 -17, Menara PGRM  
No. 8, Jalan Pudu Ulu  
56100 Kuala Lumpur  
Teléfono : +6-03-92822235  
Fax: +6-03-92846214  
Correo electrónico: mahpar@mtib.gov.my  
Sitio web: www.mtib.gov.my  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su  caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], 
o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : Tableros derivados de la madera (de fibras, de partí culas 
y contrachapados) ; Tableros de partículas, tableros llamados "oriented strand board" 
(OSB) y tableros similares (por ejemplo, "waferboard"), de madera u otras materias 
leñosas, incluso aglomeradas con resinas o demás aglutinantes orgánicos (SA:  4410) ; 
Tableros de fibra de madera u otras materias leñosas, incluso aglomeradas con resinas o 
demás aglutinantes orgánicos (SA:  4411) ; Madera contrachapada, madera chapada y 
madera estratificada similar ( SA: 4412) . 
5. Título, número de páginas e idioma(s) del  documento notificado : Draft technical 
regulation on formaldehyde emission limit from wood based panels products 2019  
(Proyecto de Reglamento Técnico de 2019 relativo al límite de emisiones de formaldehído 
de los tableros derivados de la madera) . Documento en malayo (6  páginas).  
6. Descripción del contenido :  
El Proyecto de Reglamento Técnico notificado establece las prescripciones relativas a los 
límites de las emisiones de formaldehído aplicables a los tableros derivados de la madera, 
como los de fibra, los de partículas y los contrachapados.  
Deberán cumplir con el Reglamento los fabricantes nacionales y los importadores de 
tableros de Malasia pen insular y del Territorio Federal ( Wilayah Persekutuan ) de Labuan.  G/TBT/N/MYS/98  
- 2 - 
  7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los 
problemas urgentes : prevención de prácticas que puedan inducir a error ; protección 
de los consumidores ; protección  de la salud o seguridad humanas ; protección del medio 
ambiente.  
8. Documentos pertinentes:  
1. Customs (Prohibition of Imports) Order 2017 [P.U.(A) 103].  
2. Malaysian Timber Industry Board (Incorporation) Act 1973 [Act 105].  
9. Fecha propuesta de adopción : 2 de enero de 2020 
Fecha propuesta de entrada en vigor : 1 de julio de 2020 
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 60 días después de la fecha de 
notificación  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [X], o dirección, 
números de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, 
en su caso, de otra institución:  
Malaysian Timber Industry Board  (MTIB)  
(Junta de la Industria de la Madera de Malasia)  
Level 13 -17, Menara PGRM  
No. 8, Jalan Pudu Ulu, Cheras  
56100 Kuala Lumpur (Malasia)  
Teléfono : +6-03-92822235  
Fax: +6-03-92846214  
Correo electrónico: mahpar@mtib.gov.my  
El Proyecto de Reglamento se puede descargar de:  
https://drive.google.com/open?id=16wxrHqmfwdQkHcPJ5p64pPQC1YoZ -zLI 
Las normas de Malasia se pueden adquirir en:  
Department of Standards Malaysia (Standards Malaysia)  
(Departam ento de Normas de Malasia)  
Level 4, 5, 6 & 7, Tower 2, Menara Cyber Axis  
Jalan Impact, Cyber 6  
63000 Cyberjaya, Selangor Darul Ehsan  
Malasia  
Teléfono +603 -8008 2900  
Fax: +603-8008 2901  
Correo electrónico: central@j sm.gov.my  
https://members.wto.org/crnattachments/2019/TBT/MYS/19_5181_00_x.pdf