IP/N/1/ITA/8/Rev.1  
IP/N/1/ITA/I/3/Rev.1  
12 de enero  de 2023 
(23-0335) Página: 1/2 
Consejo de los Aspectos de los Derechos de  Propiedad 
Intelectual relacionados con el Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN DE LEYES Y REGLAMENTOS DE CONFORMIDAD  
CON EL ARTÍCULO  63.2 DEL ACUERDO SOBRE LOS ADPIC  
ITALIA: CÓDIGO DE PROPIEDAD INDUSTRIAL (DECRETO LEGISLATIVO Nº  30, 
DE 10 DE FEBRERO DE 2005, MODIFICADO EL 19 DE MAYO DE 2020  
POR EL DECRETO LEGISLATIVO Nº  34) 
Revisión1 
Miembro 
notificante  ITALIA  
 
Información sobre el texto jurídico notificado  
 
Título  Código de Propiedad Industrial (Decreto Legislativo Nº  30, de 10 de febrero 
de 2005, modificado el 19 de mayo de 2020 por el Decreto Legislativo Nº 34)  
Materia  Propiedad industrial (general)  
Naturaleza de la 
notificación  [X] Principales leyes o reglamentos dedicados a la propiedad intelectual  
[  ] Otras leyes o reglamentos  
Enlace al texto 
jurídico* https://ip -documents.info/2023/IP/ITA/23_0389_00_e.pdf   
https://ip -documents.info/2023/IP/ITA/23_0389_00_x.pdf  
Situación de la 
notificación  [  ] Primera notificación  
[X] Modificación o revisión del texto jurídico notificado  
[  ] Sustitución o refundición del/de los texto(s) jurídico(s) notificado(s)  
Referencias de 
notificaciones 
anteriores  IP/N/1/ITA/8, IP/N/1/ITA/I/3  
Breve descripción del texto jurídico notificado  
 
La versión refundida del Código de Propiedad Industrial (Decreto Legislativo Nº  30, de 10 de febrero 
de 2005) tiene en cuenta las modificaciones del Decreto Legislativo Nº  34, de 19 de mayo de 2020, 
relativo a las medidas de urgencia en materia de salud, a poyo al empleo, economía y políticas sociales 
relacionadas con la emergencia epidemiológica de la COVID -19, que entró en vigor el 19 de mayo 
de 2020.  
 
El párrafo 6 del artículo 43 de dicho Decreto Legislativo deroga el artículo 185 -ter de la versión 
refund ida del Código de Propiedad Industrial relativo a la mejora de las marcas nacionales históricas 
durante las crisis comerciales.  
Idioma(s) del texto 
jurídico notificado  Inglés, italiano  
 
1 La presente revisión se distribuye con el fin de actualizar el enlace a la traducción al inglés de la ley 
notificada, que anteriormente se dirigía a un texto incompleto.  IP/N/1/ITA/8/Rev.1 • IP/N/1/ITA/I/3/Rev.1  
- 2 - 
  Entrada en vigor  19 de marzo de 2005  
Otra fecha  Adopción: 10 de marzo de 2005  
 
Información sobre la notificación  
 
Fecha de 
presentación de la 
notificación  5 de enero de 2023  
Otra información  La legislación general italiana sobre la propiedad industrial puede consultarse 
en el siguiente enlace de la OMPI: 
https://wipolex.wipo.int/es/legislation/results?countryOrgs=IT  
Organismo o 
autoridad 
responsable  Ministerio de Desarrollo Económico  
Dirección General para la Protección de la Propiedad Industrial - Oficina 
Italiana de Patentes y Marcas  
 
Teléfono:  0039 06 47055678  
Correo electrónico:  simona.marzetti@mise.gov.it  
 
 
* Se facilitan enlaces a los textos de las leyes y los reglamentos notificados en  el marco del Acuerdo 
sobre los ADPIC según los proporcionó el Miembro en cuestión; la Secretaría de la OMC no suscribe ni revisa su 
contenido.