INF/TE/IDP/CN/18/Rev.1  
8 de abril de 2024 
(24-2966) Página: 1/5 
 Original:  inglés  
 
  
DIÁLOGO SOBRE LA CONTAMINACIÓN PRODUCIDA POR LOS PLÁSTICOS  
Y EL COMERCIO DE PLÁSTICOS AMBIENTALMENTE SOSTENIBLE (DCP)  
AVISO DE CONVOCATORIA  
Revisión  
El siguiente aviso de convocatoria, de fecha 8 de abril de 2024, se distribuye a petición de los 
Coordinadores del Diálogo Informal sobre los Plásticos (Australia, Barbados, China, Ecuador, Fiji y 
Marruecos).  
 
_______________  
 
 
1. La próxima reunión previa a la sesión plenaria del DCP se celebrará en modo híbrido (en la 
sala S3 y por Zoom) el viernes 12 de abril de 2024 a las 10 h (hora de Ginebra) . De ser 
necesario, la reunión se reanudará por la tarde. Todos los Miembros de la OMC están invitados a 
asistir a  ella. En el anexo I se explican las disposiciones técnicas.  
2. Proyecto de orden del día  
1) Observaciones introductorias de los Coordinadores  
a. Presentación del Plan del DCP después de la CM13.  
2) Cuestiones  transversales  
a. Información actualizada sobre las propuestas de la Organización Mundial de 
Aduanas (OMA) relacionadas con los plásticos en el actual proceso de reforma del 
Sistema Armonizado (SA).  
i. Información de la secretaría de la OMA.  
ii. Presentación de la Secretaría de la OMC sobre las definiciones de plásticos 
de un solo uso y los criterios que figuran en la encuesta acerca de las 
medidas sobre los plásticos relacionadas con el comercio iniciada en el 
marco del DCP.1 
b. Información actualizada sobre el proceso de negociación del Comité 
Intergubernamental  de Negociación (CIN) para desarrollar un instrumento 
internacional jurídicamente vinculante sobre la contaminación producida por los 
plásticos.  
i. Breve intervención  del Embajador Luis Vayas Valdivieso - Presidente 
del CIN. 
 
1 El informe fáctico de la encuesta acerca de las MPC  puede consultarse en el documento 
INF/TE/IDP/W/11 . INF/TE/IDP/CN/18/Rev.1  
- 2 - 
  ii. Información sobre los preparativos para la cuarta reunión del CIN (CIN -4) 
facilitada por la secretaría del CIN.  
c. Presentación de la secretaría del Programa Regional del Pacífico Sur para el Medio 
Ambiente (SPREP) sobre sus programas relacionados con el comercio en materia 
de lucha contra la contaminación producida por los plásticos (por confirmar).  
d. Debate abierto sobre la pregunta orientativa siguiente : 
Teniendo en cuenta la labor técnica sustantiva reflejada en la Comunicación de la CM13 y en las 
exposiciones de hoy, ¿cuáles son los "resu ltados concretos, pragmáticos y eficaces" que los 
Miembros han de procurar obtener para la CM14 en el marco de la línea de trabajo relativa a las 
"cuestiones transversales" a fin de aplicar la declaración de la CM13?  
3) Reducción para hacer frente a la contaminación producida por los plásticos  
a. Presentación de la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE) 
sobre las constataciones provisionales del documento " Towards Eliminating 
Plastic Pollution by 2040: A Policy Scenario Analysis " (Hacia la eliminación de la 
contaminación producida por los plásticos en 2040: Análisis de la situación 
política).  
b. Elementos relacionados con el comercio de los sistemas de responsabilidad 
ampliada de los productores.  
i. Presentación del Circular Innovation Lab sobre el documento " Study on 
items shipped for reuse and Extended Producer Responsibility Fees: A case 
for extending EU EPR fees to cover end -of-life activities of products shipp ed 
outside the EU " (Estudio sobre artículos enviados para su reutilización y 
tasas por responsabilidad ampliada del productor: argumentos a favor de 
ampliar las tasas por responsabilidad ampliada del productor de la UE  para 
abarcar las actividades al final de la vida útil de los productos enviados 
fuera de la UE) (por confirmar).  
c. Presentación del Foro sobre Comercio, Medio Ambiente y los ODS (TESS) sobre 
el documento titulado " Options for Trade -Related Cooperation on Problematic and 
Avoidable Plastics: Building on Existing Experiences with Single -Use Plastics " 
(Opciones para la cooperación relacionada con el comercio sobre plásticos 
problemáticos y evitables: Aprovechar las experiencias existentes con plásticos 
de un solo uso).  
d. Presentación de la Agencia Eu ropea de Medio Ambiente (AEMA) sobre 
exportaciones de productos textiles usados . 
e. Presentación de la Oficina Cuáquera ante las Naciones Unidas (QUNO) sobre la 
transparencia de las subvenciones relacionadas con los plásticos.  
f. Debate abierto sobre la pregunta orientativa siguiente:  
Teniendo en cuenta la labor técnica sustantiva reflejada en la Comunicación de la CM13 y en las 
exposiciones de hoy, ¿cuáles son los "resultados concretos, pragmáticos y eficaces" que los 
Miembros han de procurar obtener para la CM14 en el marco de la línea de trabajo relativa a la 
"reducción" a fin de aplicar la declaración de la CM13?  
4) Fomento del c omercio para hacer frente a la contaminación producida por los 
plásticos  
a. Información de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo 
(UNCTAD) sobre la situación de su labor relativa a sustitutos para los plásticos.  INF/TE/IDP/CN/18/Rev.1  
- 3 - 
  b. Información de  la secretaría de la Organización de las Naciones Unidas para la 
Alimentación y la Agricultura (FAO) sobre el " Proyecto de Código  de Conducta 
Voluntario sobre el uso sostenible de los plásticos en la agricultura ". 
c. Información de la secretaría de los Convenios de Basilea, Estocolmo y Rotterdam 
relativa a las directrices técnicas para la gestión ecológicamente racional de los 
desechos plásticos del Convenio de Basilea y las tecnologías conexas.  
d. Información de la nueva empresa de embalaje de algas Noriware  sobre su 
experiencia y desafíos relacionados con el comercio.  
e. Información de la Organización Internacional de Normalización (ISO) sobre 
lagunas y oportunidades en la elaboración de normas aplicables a las alternativas 
a los plásticos y los sustitutos no plást icos. 
f. Debate abierto sobre la pregunta orientativa siguiente:  
Teniendo en cuenta la labor técnica sustantiva reflejada en la declaración de la CM13 y en las 
exposiciones de hoy, ¿cuáles son los "resultados concretos, pragmáticos y eficaces" que los 
Miem bros han de procurar obtener para la CM14 en el marco de la línea de trabajo relativa al 
"fomento" a fin de aplicar la declaración de la CM13?  
5) Otras actividades o intervenciones de las delegaciones y de las partes 
interesadas  
6) Observaciones finales de  los Coordinadores  
_______________   INF/TE/IDP/CN/18/Rev.1  
- 4 - 
  Anexo I - Disposiciones técnicas  
Sírvanse tomar nota de que la reunión previa a la sesión plenaria se celebrará en modo híbrido (en  
la sala S3 y por Zoom).  
1  PARTICIPACIÓN A DISTANCIA  
1.1  Reuniones por Zoom:  
Los delegados y las partes interesadas invitadas que deseen participar de manera virtual en la 
reunión previa a la sesión plenaria a través de la plataforma Zoom, incluidos los funcionarios de las 
capitales, deben inscribirse a través del siguiente enlace:  
Conexión a la reunión por Zoom:  
https://worldtradeorganization.zoom.us/meeting/register/tZMvcO2qqjIpH9GWWvIdaa -
qYzoPb6eV8AOr  
Después de inscribirse, recibirán un correo electrónico de confirmación con la información necesaria 
para acceder a la reunión. Si se le solicita la siguiente información para acceder a la reunión, sírvase 
indicar:  
Número de reunión : 872 7424 9355  
Contraseña : 273422  
1.2  Antes de la reunión:  
Estamos a su disposición media hora antes de la reunión para comprobar que su conexión funciona.  
En nombre de los intérpretes, se les ruega que sigan estas recomendaciones : 
➢ Utilicen una conexión a internet por cable (o una wifi muy estable).  
➢ Utilicen un ordenador de mesa o portátil, no un teléfono o una tableta.  
➢ Cuando participen a distancia, como primera opción, utilicen un micrófono externo USB 
de sobremesa o un micrófono de solapa o, como segunda opción, unos auric ulares USB.  
➢ Eviten utilizar el micrófono integrado en su ordenador o los auriculares inalámbricos del 
teléfono móvil.  
➢ Conecten siempre su cámara antes de hacer uso de la palabra.  
➢ Desactiven todas las notificaciones.  
De ese modo, todos podrán escuchar y comprender plenamente los mensajes correspondientes.  
1.3  Durante la reunión:  
• Si algún delegado no puede intervenir de manera virtual en el marco de un punto del 
orden del día debido a dificultades técnicas, se le concederá la oportunidad de tomar la  
palabra en un momento apropiado antes del final de la reunión. En caso de que los 
problemas técnicos persistan, los delegados podrán contactar con los Coordinadores de 
la reunión ( dpp@wto.org ) en el transcurso de esta, ya sea para enviar su declaración 
para que sea leída en la reunión o para solicitar que se informe a los demás asistentes 
de su interés por intervenir en el marco del punto examinado y de la distribución ulterior 
de su declaració n escrita.  INF/TE/IDP/CN/18/Rev.1  
- 5 - 
  2  ASISTENCIA A LA SALA DE REUNIÓN  
Se ruega que las partes interesadas que no dispongan de acreditación de la OMC y deseen asistir a 
la reunión en persona envíen un mensaje a dpp@wto.org . 
Para proteger la salud de todos, se sigue recomendando el uso de mascarillas en los espacios 
comunes y las salas de reunión.  
3  DECLARACIONES  
Para facilitar la interpretación, se alienta encarecidamente a las delegaciones a que envíen sus 
declaracion es por escrito a la Secretaría ( dpp@wto.org ) antes del comienzo de la reunión. También 
se agradecerá el envío de las declaraciones durante la reunión ( dpp@ wto.org ). 
__________