G/TBT/N/TPKM/463  
6 de agosto  de 2021 
(21-6104) Página: 1/3 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : TERRITORIO ADUANERO DISTINTO DE TAIWÁN, PENGHU, 
KINMEN Y MATSU  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable:  
The Bureau of Standards, Metrology and Inspection  
(Oficina de Normas, Metrología e Inspección)  
Ministry of Economic Affairs  (Ministerio de Asuntos Económicos)  
No. 4, Sec. 1, Chinan Road,  
Ciudad de Taipei 100 (Taiwán)  
Teléfono : +(886-2) 2343 -4539 
Fax: +(886-2) 3343 -3991 
Correo electrónico: wing.chang@bsmi.gov.tw  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [X], 5.7.1 [ 
], o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proced a, el 
número de partida de la ICS) : Aparatos para la purificación  de aire (alcance de la 
inspección : únicamente los que utilizan red de  filtro, precipitador electrostático, ionizador 
negativo, generador de ozono, luz ultravioleta o fotocatalizador como mét odo de 
purificación y presentan una tensión nominal no superior a 250  V, excepto  los instalados 
en conductos, los que utilizan sistemas de intercambio de aire mediante convección de 
aire exterior o los dispositivos médicos especificados en la  Ley de Asunto s Farmacéuticos) 
(SA: 8421.39.10.00.8 ; 8543.70.30.00.7 ; 8543.70.99.90.6) ; Centrifugadoras, incluidas 
las secadoras centrífugas (excepto para la separación isotópica) ; aparatos para filtrar o 
depurar líquidos o gases ; sus partes (excepto riñones artificiale s) (SA : 8421); Máquinas 
y aparatos eléctricos con función propia no expresados ni comprendidos en otra parte del 
Capítulo 85 y sus partes (SA : 8543).  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : Proposal for 
amendments to the legal i nspection requirements for air -cleaning appliances (Propuesta 
de modificación de los requisitos legales de inspección de los aparatos para la purificación 
de aire ). Documento en inglés (5 página s) y en chino (3 páginas).  G/TBT/N/TPKM/463  
- 2 - 
  6. Descripción del contenido : De conformidad con la política energética, la Oficina de 
Normas, Metrología e Inspección propone exigir que los aparatos para la purificación de 
aire se sometan a la Norma  CNS 16098:  2019. Los valores de eficiencia energética y 
consumo pasivo en  modo de espera medidos deben ajustarse al cuadro de "Normas de 
rendimiento energético mínimo (MEPS) para los filtros de aire", según lo previsto en los 
"Requisitos  relativos al nivel mínimo de rendimiento energético, al etiquetado de la 
clasificación de e ficiencia energética y a la inspección de los filtros de aire", que serán 
adoptados por la Oficina de Energía y que se notificaron en el documento 
G/TBT/N/TPKM/451.  
No se modifica el procedimiento de evaluación de la conformidad de los productos 
afectados : registro de la certificación del producto (RPC) o inspección de lote para 
aprobación de tipo (TABI).  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los 
problemas urgentes : protección de la salud o seguridad humanas ; protección del  medio 
ambiente.  
8. Documentos pertinentes:  
1. CNS 60335 -1:2014 y CNS 60335 -2-65: 2015. 
2. CNS 13783 -1: 2013. 
3. Para los productos abarcados por los "Requisitos relativos al nivel mínimo de 
rendimiento energético, al etiquetado de la clasificación de eficiencia energética 
y a la inspección de los filtros de aire":  
4. CNS 16098: 2 019, con arreglo a la cual los valores de eficiencia energética y 
consumo pasivo en modo de espera medidos deben ajustarse al cuadro de 
"Normas de rendimiento energético mínimo (MEPS) para los filtros de aire", 
según lo previsto en los "Requisitos relativos al nivel mínimo de rendimiento 
energético, al etiquetado de la clasificación de eficiencia energética y a la 
inspección de los filtros de aire ". 
5. CNS 15663: 2 013, artículo 5 " Marking of Presence " 
6. G/TBT/N/TPKM/451  
7. G/TBT/N/TPKM/451/Corr.1  
9. Fecha propuesta de adopción : No se ha determinado.  
Fecha propuesta de entrada en vigor : 1 de enero de 2023  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 60 días después de la fecha de 
notificación  G/TBT/N/TPKM/463  
- 3 - 
  11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [X], o dirección, 
números de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, 
en su caso, de otra institución:  
WTO/TBT Enquiry Point  (Servicio de Información OMC/OTC)  
Bureau of Standards, Metrology and Inspection  (Oficina de Normas, Metrología e 
Inspección)  
Ministry of Economic Affairs  (Ministerio de Asuntos Económicos)  
No.4, Sec. 1, Jinan Rd., Zhongzheng Dist.  
Ciudad de Taipei 100 (Ta iwán)  
Teléfono : +(886 2) 3343 -5140 
Fax: +(886 2) 2343 -1804 
Correo electrónico: tbtenq@bsmi.gov.tw  
https://members.wto.org/crnattachments/2021/TBT/TPKM/21_5088_00_e.pdf  
https://members. wto.org/crnattachments/2021/TBT/TPKM/21_5088_00_x.pdf