G/TBT/N/MMR/8  
21 de abril de 2022 
(22-3184) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : MYANMAR  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable:  
Myanmar Food and Drug Board of Authority  (Organismo Nacional de Inspección de 
Productos Farmacéuticos y Alimenticios de Myanmar)  
Ministry of Health  (Ministerio de Salud)  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
Dr. Pyei Phyo (Mr.)  
Director (Food control section)  (Director de la Sección de Control Alimentario)  
Department of food and drug administration  (Departamento de Administración de 
Productos Alimenticios y Farmacéuticos)  
Ministry of Health, Myanmar  (Ministerio de Salud de Myanmar)  
Teléfono : +95673403467  
Correo electrónico: gurugyi@gmail.com  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], 
3.2 [ ], 7.2 [ ], o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : todos los productos alimenticios preenvasados.  
5. Título, número de pá ginas e idioma(s) del documento notificado : Directive for 
Labelling of Prepackaged Foods (directive order (8/2022)  (Directiva relativa al Etiquetado 
de los Productos Alimenticios Preenvasados (Directiva Nº 8/2022)) . Documento en 
birmano (31 páginas).  
6. Descripción del contenido : Mediante el documento notificado se hace saber a los 
Miembros que Myanmar ha anunciado la próxima publicación de la Directiva relativa al 
Etiquetado de los Productos Alimenticios Preenvasados, que se aplica a todos los 
productos alimenticios preenvasados fabricados en el país o importados . La Directiva 
entrará en vigor un año después de su publicación, momento en el que se aplicará una 
fase correccional de 3 meses para las empresas grandes, 6 meses para las empresas 
medianas y 9 m eses para las empresas pequeñas.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los 
problemas urgentes : Proporcionar información relativa a la calidad, la inocuidad y la 
higiene de los productos alimenticios preenvasados para que l os consumidores puedan 
tomar decisiones adecuadas ; aplicar el etiquetado de los productos alimenticios 
preenvasados fabricados, elaborados, envasados, almacenados, distribuidos, vendidos, G/TBT/N/MMR/8  
- 2 - 
  importados, exportados, expuestos, promocionados en el mercado con e l fin de cumplir 
las normas locales e internacionales y apoyar el mecanismo de trazabilidad . Información 
al consumidor y etiquetado ; protección de la salud o seguridad humanas ; requisitos de 
calidad.  
8. Documentos pertinentes : National Food Law  (1997), amendment of National Food Law 
(2013) . 
9. Fecha propuesta de adopción : 20 de enero de 2022  
Fecha propuesta de entrada en vigor : 20 de enero de 2023  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : No procede.  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [ ], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso, 
de otra institución:  
Dr. Pyei Phyo (Mr.)  
Director (Food control section)  (Director de la Sección de Control Alimentario)  
Department of food and drug administration  (Departamento de Administración de 
Productos Alimenticios y Farmacéuticos)  
Ministry of Health, Myanmar  (Ministerio de Salud de Myanmar)  
Teléfono : +95673403467  
Correo electrónico: gurugyi@gmail.com  
https://www.fda.gov.mm/?p=5330 https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT
/MMR/22_2952_00_e.pdf