WT/MIN(24)/ST/104  
26 février 2024  
(24-1651) Page: 1/2 
Conférence m inistérielle  
Treizième  session  
Abou Dhabi, 26 -29 février 2024  Original: anglais  
 
  
DÉCLARATION DE M. MATAI SEREMAIAH  
VICE -PREMIER MINISTRE ET MINISTRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES,  
DE LA COOPÉRATION INTERNATIONALE  
ET DU COMMERCE EXTÉRIEUR  
VANUATU  
C'est un grand plaisir pour moi de prononcer aujourd'hui cette déclaration au nom du gouvernement 
et du peuple de la République du Vanuatu. Je tiens à saluer l'aimable hospitalité d'Abou Dhabi et du 
formidable peuple des Émirats arabes unis.  
 
Le programme international de commerce et de développement a été le pilier c entral du 
développement et a contribué à la croissance économique. Le Vanuatu s'est engagé à mettre en 
œuvre son Plan national de développement durable afin d'accroître le commerce et de créer des 
emplois et des possibilités de développement pour sa popula tion. Mais comme de nombreux pays, 
il subit le choc économique causé par la récente pandémie, sans parler des catastrophes naturelles 
qui ébranlent continuellement ses systèmes de développement, de santé, de commerce et de 
protection sociale.  
 
La Conférenc e ministérielle de l'Organisation mondiale du commerce est une instance importante, 
qui offre l'occasion de débattre et de prendre des décisions concrètes qui soutiennent le commerce 
équitable entre les Membres, profitent à nos populations et contribuent à  leur bien -être économique.  
 
Il est important que cette Conférence donne des résultats et permette de faire en sorte que le 
système commercial multilatéral reste proche des réalités et réactif aux difficultés qui touchent le 
commerce et le développement à l'échelle mondiale.  
 
Les décisions de l'Organisation et des Membres sur les règles du commerce international devraient 
continuer de favoriser la transparence et l'inclusion dans le commerce international et faire en sorte 
que les petits États en développem ent continuent de bénéficier d'un traitement spécial et différencié.  
 
Mon gouvernement a pris acte de la conclusion de l'Accord sur les subventions à la pêche à l'issue 
de la première phase des négociations sur ce sujet, qui a contribué à la réalisation de  l'Objectif de 
développement durable 14.61 en soumettant à des disciplines les subventions préjudiciables qui 
nuisent à nos ressources halieutiques. Cela étant, en tant que petit pays, nous souhaitons la 
conclusion d'un accord complet qui établisse une di scipline complète  relative à la surcapacité et à la 
surpêche.  
 
L'agriculture demeure une priorité pour notre sécurité alimentaire, notre commerce et notre 
développement et contribue pour beaucoup à l'économie. De fait, 80% de la population exerce des 
activités agricoles, qu'il s'agisse d'agriculture de subsistance ou de petites exploitations 
commerciales.  
 
 
1 Interdire les subventions qui contribuent à la surcapacité et à la surpêche, supprimer les subventions 
qui favorisent la pêche illicite, non déclarée et non réglementée, et accorder un traitement spécial et différencié 
efficace et approprié aux pays en dé veloppement et aux pays les moins avancés.  WT/MIN(24)/ST/104  
 
- 2 - 
 
  Le développement du commerce électronique est important à l'ère technologique, et le Vanuatu 
souhaite que le Programme de travail sur le commerce él ectronique continue d'être soutenu et que 
le moratoire soit prorogé.  
En ce qui concerne la réforme de l'OMC, le Vanuatu reste favorable à la tenue du débat, mais 
souhaite que les travaux soient ouverts, transparents et inclusifs, de sorte que les questions  de 
développement qui nous intéressent soient traitées.  
 
En tant que petite économie, le Vanuatu soutient l'initiative sur la facilitation de l'investissement, 
car attirer et retenir l'investissement est une priorité essentielle, et il est encourageant de disposer 
d'un mécanisme permettant de faciliter les entrées d'investissements, le partage de renseignements 
et les échanges  sur les meilleures pratiques.  
 
La question du commerce et de l'environnement est importante pour un petit pays en développement 
comm e le Vanuatu. Le débat sur l'action à mener à cet égard devrait porter en priorité sur la pollution 
actuelle, sans oublier la réforme des subventions aux combustibles fossiles, afin de prévenir en 
particulier les effets préjudiciables sur les secteurs de l 'agriculture et de la pêche.  
 
Le Vanuatu voit d'un bon œil l'ordre du jour de la CM13 et est favorable à la tenue de toute autre 
discussion axée sur des groupements à l'OMC. Il souhaite également que la catégorie des petits 
États insulaires en développemen t (PEID) soit définie et prise en compte dans les résultats. La 
vulnérabilité de ces pays et la nécessité de leur ménager des flexibilités devraient être reconnues 
dans le débat en matière de politique générale.  
 
Si nous nous félicitons des résultats2 des conférences précédentes, la mise en œuvre est primordiale. 
Or les ressources limitées constituent toujours une difficulté. Je demande au Secrétariat de l'OMC 
d'aider les Membres à s'acquitter rapidement de leurs obligations et de trouver des ressources po ur 
les aider à le faire.  
 
Le soutien au titre de l'Aide pour le commerce et le Cadre intégré renforcé (CIR) sont importants 
pour nous et ont contribué à notre développement en renforçant notre capacité de production et 
notre infrastructure économique.  
 
Malgré les ressources limitées dont le Vanuatu dispose pour s'acquitter de ses obligations, la mise 
en œuvre de l'Accord de l'OMC sur la facilitation des échanges est sa grande réussite. La mise en 
place du guichet unique a contribué à améliorer son environne ment économique en réduisant les 
coûts et les délais des échanges transfrontières.  
 
Le Vanuatu ne peut pas faire cavalier seul à cet égard, et je remercie sincèrement les partenaires 
de développement et les organisations internationales qui l'aident à s'ac quitter de ses obligations.  
 
Monsieur le Président, permettez -moi de vous féliciter pour votre leadership. Je salue en outre la 
Directrice générale et les différents ambassadeurs pour leurs efforts inlassables ainsi que 
l'attachement et le dévouement aux p rogrammes de négociation de l'OMC dont ils ont fait preuve 
au Conseil général et pour la présente Conférence ministérielle.  
 
Pour terminer, permettez -moi de réaffirmer l'attachement du Vanuatu au système commercial 
multilatéral et aux principes de transpar ence, de non -discrimination et de commerce équitable  dans 
l'intérêt de tous.  
 
Je vous remercie, Monsieur le Président, et je souhaite à tous une CM13 couronnée de succès.  
 
__________  
 
 
 
2 MPME, commerce et égalité des genres, Programme de travail sur les petites économies et travaux sur 
le commerce électronique.