WT/MIN(22)/ST/77  
12 juin 2022 
(22-4514) Page: 1/2 
Conférence ministérielle  
Douzième session  
Genève, 12 -15 juin 2022  Original:  anglais  
 
  
DÉCLARATION DE S.E.  M. AMAL SALIH SAAD MOHAMED  
MINISTRE DU COMMERCE ET DES  
APPROVISIONNEMENTS  
SOUDAN 
(Prenant la parole en qualité d'observateur ) 
J'ai le grand plaisir et l'immense honneur de prendre la parole à l'occasion de cette douzième 
Conférence ministérielle  tant attendue  qui se tient après des difficultés sans précédent alors que 
nous nous heurtons aux  effets à long terme de la pandémie sur le commerce international et les 
moyens de subsistance de la population du monde entier . 
C'est avec grand plaisir que je réitère nos sincères félicitations à la Directrice générale de l'OMC, 
Mme Ngozi Okongo Iweala , pour sa désignation bien méritée  et que je lui fais part de notre soutien 
sans réserve et de notre impatience de travailler en étroite collaboration avec elle.  
Le Soudan connaît une transition et une évolution historiques et uniques qui touchent tous les 
aspects de la vie . Toutefois, les efforts en faveur de l'i ntégration du pays dans les systèmes 
financier s, économique s et commercia ux multilatéraux  reste une priorité essentielle  car c'est la voie 
à suivre pour parvenir à la stabilité économique et politique . 
Le Soudan a engagé un programm e de restructuration et de réforme économique national suivi par 
le FMI, qui vise à stabiliser l'économie, supprimer les distorsions, améliorer la compétitivité, 
renforcer la gouvernance et éventuellement obtenir un allègement de la dette.  
Le Soudan a déjà  engagé des réformes sérieuses, en dépit de l'impact de la pandémie qui a exacerbé 
les difficultés économiques, causant une perte de 40 % des recettes publiques auquel s'ajoute la  
menace de crise alimentaire qui pèse déjà sur de nombreux pays y compris le Soudan. Parmi ces 
réformes douloureuses figuraient la suppression des subventions coûteuses pour l'énergie  et le blé . 
Je voudrais réaffirmer la détermination politique sans réserve du Soudan à conclure son processus 
d'accession pendant la période de transit ion. Cette détermination est reflétée dans le programme 
triennal en faveur de la stabilité et du développement économique pour 2021 -2023 adopté 
récemment . Le programme inclut toutes les réformes nécessaires pour ouvrir l'économie et établir 
un régime comme rcial ouvert, transparent, prévisible et non discriminatoire . Le Soudan souhaite 
intégrer les groupements économiques régionaux et continentaux qui sont des éléments constitutifs 
de l'économie mondiale . Grâce à son fort potentiel en termes de ressources hu maines et naturelles, 
notamment en ce qui concerne l'agriculture, l'élevage et les minerais, entre autres choses, il 
continuera de contribuer de façon positive au système commercial multilatéral.  
En tant que PMA et membre du g7+, le Soudan incite vivement les Membres de l'OMC à faciliter et 
accélérer son processus d'accession , à ménager les flexibilités requises et à fournir une assistance 
technique plus que nécessaire  conformément à la  Décision du Conseil général du 15 juillet  2012 sur 
l'accession des PMA visant  à renforcer, à simplifier et à rendre opérationnelles les lignes directrices 
sur l'accession adoptées en 2002.  
En conclusion , permettez -moi de réitérer mes remerciements et ma reconnaissance envers le 
Kazakhstan et la Suisse qui ont accueilli  conjointement la conférence et le  secrétariat de l'OMC pour WT/MIN(22)/ST/77  
- 2 - 
  l'avoir bien organisée . Je remercie aussi le  Président du groupe de travail et le gouvernement 
japonais ainsi que la Division des accessions de l'OMC pour leur soutien indéfectible . Enfin, 
permettez -moi de vous adresser nos meilleurs vœux  pour que la douzième Conférence ministérielle 
donne lieu à des délibérations fructueuses et soit couronnée de succès . 
__________