WT/MIN(22)/ST/94  
12 juin 2022 
(22-4532) Page: 1/2 
Conférence ministérielle  
Douzième session  
Genève, 12 -15 juin 2022  Original:  anglais  
 
  
DÉCLARATION DE M.  LEATINUU WAYNE SOOIALO  
MINISTRE CHARGÉ DES NÉGOCIATIONS  
COMMERCIALES  
SAMOA 
Merci au gouvernement suisse de son accueil à Genève et de la généreuse hospitalité offerte à notre 
délégation . Nous espérons que, à mesure que nous convergerons  dans cette belle ville ces prochains 
jours, nous nous mettrons également  d'accord sur des  solutions communes pour  répondre à nos  
préoccupations et domaines  d'intérêt s mutuel s. 
 
M. le Président,  c'est aussi un grand honneur pour moi d 'annoncer que le  Samoa a établi 
officiellement sa première  Mission permanente à Genève , ce qui est une étape importante pour notre 
pays depuis son accession à l 'OMC en 20 12. Nous remercions le gouvernement suisse pour son 
soutien à l 'établissement d 'une présence permanente du Samoa  permanent à Genève . 
 
Je vous félicite , M. le Président et Mme la Directrice générale , pour les efforts inlassables, 
l'engagement et le dévouement dont vous avez fait preuve afin de parvenir à un r ésultat satisfaisant 
et significatif pour cette  Conférence ministérielle , qui se déroule dans le contexte difficile de la 
pandémie de  COVID -19. 
 
Tout d 'abord, le Samoa  s'associe aux déclarations faites par le Groupe du Pacifique, à la Déclaration 
ministérielle des pays ACP et aux travaux du Groupe des petites économies vulnérables . 
 
M. le Président, le Samoa  réaffirme le caractère central et  indispensable du système commercial 
multilatéral  et le rôle de l 'OMC comme gardien des règles du commerce mondial, ces règles qui sont 
négociées par les  164 Membres de l 'Organisation . Cependant,  tous les Membres n 'ont pas le même 
niveau de développement . Nous devons être sincères dans notre  intention de soutenir le 
dévelo ppement au moyen d 'une approche  spéciale et différenciée  qui soit ciblée pour les pays en 
développement, en particulier les petites économies insulaires en développement . Nous appelons 
les Membres de l 'OMC à reconnaître les besoins et les vulnérabilités des  PEID lorsqu 'ils négocient 
des règles commerciales . Nous ne pouvons  continue r à promouvoir le commerce en tant 
qu'instrument de développement si les règles du système commercial multilatéral  ne reconnaissent 
pas notre vulnérabilité perman ente. 
 
M. le Président, le Samoa  valorise notre concept d 'une famille "Blue Pacific " visant à  renforcer la 
voix collective du Pacifique  sur des questions vitales pour notre développement , en tant que pays et 
en tant que région . Nous savons que le fait de p ermettre une meilleure connectivité du Blue Pacific  
encouragera le commerce intrarégional  et les liens avec le commerce mondial , et rendra possible 
une mobilité accrue de notre population pour accéder aux emplois  dans l'ensemble de  région . Il 
existe un eng agement collectif pour garantir la  sécurité et la protection  de la géographie, des 
populations, des ressources et des écosystèmes partagés de notre océan  face à l 'exploitation non 
durable et aux activités illégales , notamment la pêche INN, la criminalité  transnational e, les fléaux 
que constituent les armes nucléaires et la  pollution, les conflits violents et les violations des droits 
de l'homme , ainsi que les incidences du changement climatique et les catastrophes . 
 
M. le Président,  la pêche est un élément  vital de notre bien -être, de nos moyens de subsistance , de 
notre sécurité alimentaire, de notre résilience et du développement durable de notre économie . Vingt 
années de négociations visant à discipliner les subventions à la pêche préj udiciables  sont une durée 
beaucoup trop longue . En tant que responsables de nos ressources océaniques , il nous faudrait WT/MIN(22)/ST/94  
- 2 - 
  obtenir un  Accord sur les subventions à la pêche  qui soutienne et favorise  les efforts que nous 
avons déployés dans la gestion  et le développement durable de nos secteurs de la pêche  dans les 
années à venir, au lieu de leur nuire . 
 
M. le Président,  l'agriculture  représente aussi une part importante du programme de 
développement du  Samoa  visant à améliorer les moyens de subsistance , à assurer la sécurité 
alimentaire et la bonne  nutrition, ainsi que l'emploi et les revenus , et à contribuer à la croissance de 
notre  économie dans son ensemble . Nous soutenons l 'exemption des achats du  Programme 
alimentaire mondial des  restrictions  à l'exportation ; nous soutenons également une déclaration 
distincte sur la sécurité alimentaire  qui reconnaisse les besoins spécifiques des pays en 
développement qui sont fortement tributaires des importations  et sont les plus vulnérables à l a crise 
alimentaire actuelle et à la hausse des prix des  denrées alimentaires . 
 
M. le Président,  la pandémie nous a tous affectés , à l'échelle mondiale, avec la perte de vies 
humaines, la paralysie des activités économiques et la limitation de la mobilité entre les pays . Le 
Samoa  soutient que la réponse de l 'OMC à la  COVID -19 devrait renforcer la résilience  et prévoir des 
mesures commerciales et des  solutions  en matière de propriété intellectuelle judicieuses qui 
prennent la forme d 'une dérogation à l'Accor d sur les ADPIC . La réponse de l 'OMC à la  COVID devrait 
permettre aux Membres  en développement tributaires des importations d 'avoir accès à des vaccins 
abordables , à des produits médicaux essentiels  et aux technologies nécessaires  pour lutter  contre la 
pandémie . Personne n 'est à l 'abri avant que tout le monde le soit . 
 
M. le Président, le Samoa  appuie fermement la décision de lancer des travaux sur les  réformes de 
l'OMC dans le cadre du Conseil général ; et soutient également  l'amélioration  de l'accès  à un système 
de règlement des différends révisé . 
 
En conclusion,  M. le Président, le Samoa  se tient prêt à écouter et à soutenir des propositions qui 
renforceront le  système commercial multilatéral  et favoriser ont le développement durable . Nous 
soutenons des règles qui reconnaissent les différences entre les  niveaux de développement de nos 
économies,  leurs capacités et leurs aspirations , dans un monde qui continue d 'évoluer et de se 
remettre de la pandémie . Nous re stons optimistes quant au fait que la douzième  Conférence 
ministérielle  produira les résultats positifs qui sont attendus depuis des années . 
 
__________