КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ  
ПОСТАНОВА  
від 22 вересня 2023 р. № 1013  
Київ  
Про внесення змін до постанови Кабінету Міністрів України від 1 квітня 
2022 р. № 398  
Кабінет Міністрів України  постановляє:  
Внести до постанови Кабінету Міністрів України від 1 квітня 2022 р.  № 
398 “Деякі питання здійснення фітосанітарних заходів та процедур в умовах воєнного 
стану” (Офіційний вісник України, 2022 р., № 29, ст. 1576, № 64, ст. 3855, № 76, ст. 
4574, № 80, ст. 4854; 2023 р., № 44, ст. 2337) зміни, що додаються.  
Прем'єр -міністр 
України  Д. ШМИГАЛЬ  
 
  
 
 ЗАТВЕРДЖЕНО  
постановою Кабінету Міністрів України  
від 22 вересня 2023 р. № 1013  
ЗМІНИ,  
що вносяться до постанови Кабінету Міністрів України від 1 квітня 2022 
р. № 398  
1. Назву  постанови  викласти в такій редакції:  
“Деякі питання здійснення фітосанітарних заходів та процедур, заходів 
державного контролю у сферах ветеринарної медицини, безпечності та окремих 
показників якості харчових продуктів в умовах воєнного стану”.  
2. У пункті 1 : 
1) у підпункті 1:  
абзаци п’ятий - восьмий викласти в такій редакції:  
“знезараження, у тому числі фумігація, вантажів з об’єктами регулювання, що 
експортуються, може проводитися за межами митної територ ії України. У такому 
разі:  
- знезараження, у тому числі фумігація, здійснюється з дотриманням відповідних 
вимог міжнародних стандартів з фітосанітарних заходів;  
- власник вантажу або уповноважена ним особа подає державному 
фітосанітарному інспектору акт пр оведених робіт із знезараження або фумігаційний 
сертифікат, наданий особою, що має посвідчення про право роботи з пестицидами, 
видане відповідно до законодавства про захист рослин;  
- контроль за знезараженням, у тому числі фумігацією, здійснюється державни м 
фітосанітарним інспектором виключно шляхом проведення документальної перевірки 
акта проведених робіт із знезараження (фумігаційного сертифіката);”;  
абзац одинадцятий після слів і цифр “(Офіційний вісник України, 2020 р., № 12, 
ст. 472)” доповнити словами  “(далі - Порядок)”;  
2) доповнити  пункт  підпунктами 4 і 5 такого змісту:  
“4) на період воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення 
або скасування  за зверненням власника об’єкта регулювання або уповноваженої ним 
особи (далі - заявник) видача (переоформлення) фітосанітарного сертифіката, а також 
проведення інспектування транспортних засобів та здійснення контролю за 
знезараженням об’єктів регулювання  може здійснюватися державним фітосанітарним 
інспектором за межами митної території України у разі його направлення у службове 
відрядження за кордон відповідно до цього підпункту.  
Направлення державного фітосанітарного інспектора у службове відрядження за 
кордон здійснюється за наявності звернення заявника до територіального органу 
Державної служби з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів та 
повідомлення Державній службі з питань безпечності харчових продуктів та захисту 
споживачів про таке звернення.  Звернення заявника про направлення державного фітосанітарного інспектора у 
службове відрядження за кордон оформляється у довільній формі з обов’язковим 
зазначенням опису вантажу (найменування та кількість об’єктів регулювання), назви 
країни  (місця відрядження), в якій планується інспектування транспортного засобу, 
здійснення контролю за знезараженням об’єктів регулювання та/або видача 
(переоформлення) фітосанітарного сертифіката.  
У разі наявності такого звернення направлення державного фітос анітарного 
інспектора у службове відрядження за кордон відповідно до цього підпункту 
здійснюється на підставі письмового наказу територіального органу Державної 
служби з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів. 
Територіальний орган Держ авної служби з питань безпечності харчових продуктів та 
захисту споживачів за результатами розгляду належним чином оформленого 
звернення зобов’язаний не пізніше ніж протягом наступного робочого дня з дня 
отримання такого звернення прийняти наказ про направ лення державного 
фітосанітарного інспектора у службове відрядження за кордон та повідомити 
заявнику та Державній службі з питань безпечності харчових продуктів та захисту 
споживачів про такий наказ не пізніше дня, що настає за днем прийняття такого 
наказу,  із зазначенням запланованої дати прибуття в місце відрядження, строку 
відрядження та контактних даних відповідного державного фітосанітарного 
інспектора.  
Службове відрядження державного фітосанітарного інспектора за кордон 
оформляється з урахуванням поста нов Кабінету Міністрів України   від 2 лютого 2011 
р. № 98  “Про суми та склад витрат на відрядження державних службовців, а також 
інших осіб, що направляються у відрядження підпр иємствами, установами та 
організаціями, які повністю або частково утримуються (фінансуються) за рахунок 
бюджетних коштів” (Офіційний вісник України, 2011 р., № 11, ст. 488), від 11 грудня 
1992 р.  № 698  “Про вдосконалення порядку здійснення службових відряджень за 
кордон”, від 11 жовтня 2016 р.  № 710  “Про ефективне використання державних 
коштів” (Офіцій ний вісник України, 2016 р., № 83, ст. 2739), від 27 січня 1995 р.  № 
57 “Про затвердження Правил перетинання державного кордону громадянами 
України” (ЗП України, 1995 р., № 4, ст.  92; Офіційний вісник України, 2010 р., № 65, 
ст. 2239) та наказу Мінфіну від 13 березня 1998 р.  № 59  “Про затвердження Інструкції 
про службові відрядження в межах України та за кордо н” (далі - Інструкція).  
У разі оформлення наказу про направлення державного фітосанітарного 
інспектора у службове відрядження за кордон відповідно до цього підпункту такий 
державний фітосанітарний інспектор відбуває у відрядження з власною трикутною 
печатк ою державного фітосанітарного інспектора та бланками фітосанітарних 
сертифікатів.  
Територіальний орган Державної служби з питань безпечності харчових 
продуктів та захисту споживачів, який направив державного фітосанітарного 
інспектора у службове відрядженн я за кордон, з метою організації віддаленого 
робочого місця для такого державного фітосанітарного інспектора повинен вжити 
заходів до належного матеріально -технічного забезпечення, а також забезпечити 
доступ та обмін інформацією з інформаційною (автоматизо ваною) системою, 
визначеною Порядком, тощо.  
Видача (переоформлення) фітосанітарного сертифіката, відмова в його видачі 
(переоформленні), а також інспектування транспортного засобу, контроль за 
знезараженням об’єктів регулювання за межами митної території У країни здійснюються відповідно до Порядку з урахуванням особливостей, визначених цією 
постановою.  
У разі об’єднання партій вантажу за межами митної території України державний 
фітосанітарний інспектор за ініціативою власника або наявності вимог країни -
імпо ртера здійснює з урахуванням особливостей, визначених цим підпунктом:  
інспектування транспортного засобу, що буде містити об’єднані партії вантажу, 
на які видано висновки фітосанітарної експертизи (аналізів) та/або фітосанітарні 
сертифікати;  
контроль за зн езараженням об’єктів регулювання.  
Для проведення інспектування транспортного засобу та/або здійснення контролю 
за знезараженням об’єктів регулювання за межами митної території України заявник:  
подає особисто або за допомогою засобів електронної комунікації до державного 
фітосанітарного інспектора, направленого у службове відрядження за кордон, та 
відповідного територіального органу Державної служби з питань безпечності 
харчових продуктів та захи сту споживачів заяву про проведення фітосанітарних 
процедур разом з копією документа, що підтверджує здійснення оплати за відповідну 
фітосанітарну процедуру;  
забезпечує доступ державного фітосанітарного інспектора, направленого у 
службове відрядження за ко рдон, до транспортних засобів, до яких було або буде 
завантажено вантажі з об’єктами регулювання.  
За результатами інспектування транспортного засобу, до якого було або буде 
завантажено вантажі з об’єктами регулювання, або здійснення контролю за 
знезараженн ям об’єктів регулювання державний фітосанітарний інспектор, 
направлений у службове відрядження за кордон, оформляє акт про проведення 
фітосанітарних процедур. Такий акт надсилається заявникові в електронній формі 
засобами електронного зв’язку.  
Для видачі ( переоформлення) фітосанітарного сертифіката за межами митної 
території України заявник в електронній формі подає державному фітосанітарному 
інспектору, який перебуває у службовому відрядженні за кордоном, за допомогою 
засобів електронної комунікації такі д окументи:  
заяву про оформлення фітосанітарного сертифіката із зазначенням у розділі 11 
“Додаткова декларація або інформація, що подається заявником”, що така заява 
подається для видачі (переоформлення) фітосанітарного сертифіката за межами 
митної території  України, та в разі видачі фітосанітарного сертифіката в паперовій 
формі - контактні відомості особи, уповноваженої заявником на отримання 
фітосанітарного сертифіката;  
копію документа, що підтверджує здійснення оплати за послугу з видачі 
(переоформлення) ф ітосанітарного сертифіката;  
висновок фітосанітарної експертизи (аналізів) або висновок повторної 
фітосанітарної (арбітражної) експертизи (аналізів) об’єктів регулювання, а у разі 
об’єднання партій вантажу - висновки фітосанітарної експертизи (аналізів) чи 
фітосанітарні сертифікати на партії, що об’єднуються;  
документацію, що підтверджує проведення фітосанітарних процедур та/або 
знезараження, у разі наявності вимог фітосанітарних заходів країни -імпортера щодо проведення стосовно об’єкта регулювання фітосаніт арних процедур та/або 
знезараження.  
Державний фітосанітарний інспектор зобов’язаний оформити (переоформити) та 
видати заявнику фітосанітарний сертифікат (чи за наявності підстав прийняти 
рішення про відмову в його видачі) у паперовій формі (у разі, коли ць ого вимагають 
фітосанітарні заходи країни призначення) чи електронній формі (в інших випадках, у 
тому числі на вимогу заявника) протягом восьми робочих годин з моменту отримання 
в електронній формі документів, передбачених абзацами шістнадцятим - двадцятим  
цього підпункту.  
Оплата за проведення фітосанітарних процедур державним фітосанітарним 
інспектором за межами митної території України стягується у тридцятикратному 
розмірі від розміру плати за надання відповідної послуги, встановленого  переліком 
платних послуг, які надаються головними управліннями Держпродспоживслужби в 
областях та м. Києві і бюджетними установами, що належать до сфери управління 
Державної служби з пи тань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів, з 
питань карантину рослин та розміром плати за їх надання , затвердженим постановою 
Кабінету Міністрів України від 28 грудня 2011 р. № 1348 “Деякі питання надання 
послуг Державною службою з питань б езпечності харчових продуктів та захисту 
споживачів, органами та установами, що належать до сфери її управління” 
(Офіційний вісник України, 2011 р., № 101, ст. 3705; 2018 р., № 70, ст. 2364) (далі - 
перелік платних послуг).  
У разі направлення державного фі тосанітарного інспектора у службове 
відрядження за кордон відповідно до цього підпункту витрати на відрядження з 
урахуванням вимог, встановлених постановою Кабінету Міністрів України від 2 
лютого 2011 р.  № 98  “Про суми та склад витрат на відрядження державних 
службовців, а також інших осіб, що направляються у відрядження підприємствами, 
установами та організаціями, які повністю або частково утримуються (фінансуються) 
за рахунок б юджетних коштів” (Офіційний вісник України, 2011 р., № 11, ст. 488) та 
Інструкцією:  
включаються до розміру плати за надання за кордоном послуги, встановленої 
переліком платних послуг, у разі видачі (переоформлення) фітосанітарного 
сертифіката, фітосанітарн ого сертифіката на реекспорт до розміру плати, 
встановленої  підпунктом 3  пункту 1-2 розділу IX “Прикінцеві та перехідні положення” 
Закону України “Про карантин рослин”;  
відшкодовуються за рахунок коштів державного бюджету;  
5) на період воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення 
або скасування за зверненням власника вантажу або уповноваженої ним особи (далі - 
власник) видача на харчові продукти нетв аринного походження та корми 
нетваринного походження сертифіката здоров’я, для харчових продуктів 
нетваринного походження міжнародного ветеринарного сертифіката на корми 
нетваринного походження або іншого документа, передбаченого законодавством, що 
засвідч ує безпечність харчових продуктів нетваринного походження та кормів 
нетваринного походження (далі - міжнародні сертифікати), та інспектування 
ветеринарно -санітарного стану транспортних засобів може здійснюватися державним 
ветеринарним інспектором територіа льно органу Державної служби з питань 
безпечності харчових продуктів та захисту споживачів (далі - посадова особа), якому 
надано повноваження на видачу міжнародних сертифікатів, що вимагаються законодавством країни призначення або видаються за власною ініц іативою власника 
для виконання вимог зовнішньоекономічного договору (контракту) за межами митної 
території України у разі направлення такої посадової особи у службове відрядження 
за кордон відповідно до цього підпункту.  
Направлення посадової особи у службо ве відрядження за кордон здійснюється за 
наявності письмового звернення власника до територіального органу Державної 
служби з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів.  
Звернення власника про направлення посадової особи у службове відрядж ення за 
кордон оформляється у довільній письмовій формі з обов’язковим зазначенням 
інформації про власника (найменування, код згідно з ЄДРПОУ, адреса електронної 
пошти, контактний номер телефону), опису вантажу (найменування та кількість, код 
згідно з  УКТЗЕД ), запланованих дат (періоду) потреби у проведенні заходів 
державного контролю, назви країни та міста (місця відрядження), у якій (якому) 
планується видача міжнародного сертифі ката та інспектування ветеринарно -
санітарного стану транспортних засобів.  
У разі звернення власника до територіального органу Державної служби з питань 
безпечності харчових продуктів та захисту споживачів щодо організації та 
забезпечення відрядження направ лення посадової особи у службове відрядження за 
кордон відповідно до цього підпункту здійснюється на підставі наказу 
територіального органу Державної служби з питань безпечності харчових продуктів 
та захисту споживачів. Керівник територіального органу Держ авної служби з питань 
безпечності харчових продуктів та захисту споживачів за результатами розгляду 
належним чином оформленого звернення зобов’язаний не пізніше ніж протягом 
наступного робочого дня з дати отримання такого звернення прийняти наказ про 
напра влення посадової особи у службове відрядження за кордон та повідомити 
Державній службі з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів, 
власнику про такий наказ не пізніше дня, що настає за днем прийняття такого наказу, 
із зазначенням заплано ваної дати прибуття в місце відрядження, строку відрядження 
та контактних даних відповідної посадової особи.  
Службове відрядження посадової особи за кордон оформляється з урахуванням 
постанов Кабінету Міністрів України від 2 лютого 2011 р.  № 98  “Про суми та склад 
витрат на відрядження державних службовців, а також інших осіб, що направляються 
у відрядження підприємствами, установами та організаціями, які повністю або 
частково утр имуються (фінансуються) за рахунок бюджетних коштів” (Офіційний 
вісник України, 2011 р., № 11, ст. 488), від 11 жовтня 2016 р.  № 710  “Про ефективне 
використання державних кошті в” (Офіційний вісник України, 2016 р., № 83, ст. 2739), 
від 27 січня 1995 р. № 57 “Про затвердження Правил перетинання державного 
кордону громадянами України” (ЗП України, 1995 р., № 4, ст. 92; Офіційний вісник 
України, 2010 р., № 65, ст. 2239) та Інструкц ії. 
У разі оформлення наказу про направлення посадової особи у службове 
відрядження за кордон відповідно до цього підпункту така посадова особа 
забезпечується бланками міжнародних ветеринарних сертифікатів на корми 
нетваринного походження та печаткою.  
За р езультатом видачі міжнародного сертифіката посадовою особою під час 
перебування у службовому відрядженні за кордон здійснюється відповідний запис у 
журналах реєстрації видачі ветеринарних документів або сертифікатів здоров’я для 
харчових продуктів нетварин ного походження і кормів нетваринного походження.  Територіальний орган Державної служби з питань безпечності харчових 
продуктів та захисту споживачів, який направив посадову особу у службове 
відрядження за кордон, з метою організації віддаленого робочого м ісця для такої 
посадової особи повинен вжити заходів до належного матеріально -технічного 
забезпечення, а також забезпечити доступ та обмін інформацією з власною 
інформаційно -комунікаційною системою тощо.  
Видача міжнародних сертифікатів, відмова в їх видачі  здійснюються відповідно 
до законодавства з урахуванням особливостей, визначених цією постановою.  
У разі об’єднання партій вантажу, попередньо вивезеного з митної території 
України, за її межами посадова особа, яка перебуває у службовому відрядженні за 
кордоном, проводить документальну перевірку, перевірку відповідності вантажів 
(далі - огляд вантажу) та інспектування ветеринарно -санітарного стану транспортного 
засобу, на який буде завантажено вантажі, з метою видачі міжнародного сертифіката.  
Для проведення  огляду вантажу та інспектування ветеринарно -санітарного стану 
транспортного засобу власник надає посадовій особі, яка перебуває у службовому 
відрядженні, заяву в паперовій або електронній формі із зазначенням інформації про 
виробника (найменування, повна адреса, код згідно з ЄДРПОУ, адреса електронної 
пошти, контактний номер телефону), відправника (найменування, повна адреса, код 
згідно з ЄДРПОУ, адреса електронної пошти, контактний номер телефону), 
найменування отримувача, опису вантажу (найменування та к ількість, код згідно з 
УКТЗЕД), виду та кількості транспортних засобів, фактичних дат (періоду) потреби у 
проведенні заходів державного контролю. До заяви додаються:  
оригінали міжнародних сертифікатів, виданих перед відправленням вантажу з 
митної території  України;  
засвідчені власником копії експертних висновків акредитованої (уповноваженої) 
лабораторії;  
документи, що підтверджують здійснення оплати за послугу з огляду вантажу та 
інспектування ветеринарно -санітарного стану транспортного засобу;  
транспортні документи та інші документи, які передбачені вимогами держави -
імпортера.  
Для проведення інспектування ветеринарно -санітарного стану транспортного 
засобу та/або огляду вантажу за межами митної території України власник забезпечує 
доступ посадово ї особи, направленої у службове відрядження за кордон, до вантажу 
та транспортного засобу, до якого буде завантажено вантажі.  
За результатами такого огляду вантажу та інспектування ветеринарно -санітарного 
стану транспортного засобу посадова особа, направле на у службове відрядження за 
кордон, може видати міжнародний сертифікат за умови дотримання вимог, 
передбачених абзацами одинадцятим - шістнадцятим цього підпункту, чи за наявності 
підстав прийняти рішення про відмову у його видачі.  
Посадова особа зобов’яз ана не пізніше ніж протягом шести годин після 
завершення завантаження транспортного засобу оформити та видати власнику 
міжнародний сертифікат (чи за наявності підстав прийняти рішення про відмову у 
його видачі) у паперовій формі (у разі вимог країни призна чення) чи електронній 
формі (в інших випадках, у тому числі на вимогу власника) після проведення або огляду вантажу та інспектування ветеринарно -санітарного стану транспортного 
засобу.  
Оплата за проведення інспектування ветеринарно -санітарного стану 
трансп ортного засобу за межами митної території України стягується у 
п’ятикратному розмірі від розміру плати за надання відповідної послуги, 
встановленої наказом Мінекономіки від 25 лютого 2021 р.  № 393  “Про затвердження 
Розмірів платних послуг, які надаються міжрегіональними головними управліннями 
Державної служби України з питань безпечності харчових продуктів та захисту 
споживачів на державному кордоні і установами, що належать до сфери у правління 
Державної служби України з питань безпечності харчових продуктів та захисту 
споживачів, з питань ветеринарної медицини, пов’язаних з проведенням експортно -
імпортних операцій та транспортуванням територією України об’єктів державного 
ветеринарно -санітарного контролю та нагляду, перевірки ветеринарно -санітарного 
стану транспортних засобів”.  
Оплата за видачу (переоформлення) міжнародного ветеринарного сертифіката на 
корми нетваринного походження за межами митної території України стягується у 
п’ятикр атному розмірі від розміру плати, визначеного постановою Кабінету Міністрів 
України від 9 червня 2011 р.  № 641  “Про затвердження переліку платних 
адміністративних послуг, які н адаються Державною службою з питань безпечності 
харчових продуктів та захисту споживачів, органами та установами, що належать до 
сфери її управління, і розміру плати за їх надання” (Офіційний вісник України, 2011 
р., № 45, ст. 1857, № 101, ст. 3705; 2016 р ., № 82, ст. 2705).  
Оплата за проведення огляду вантажу стягується у п’ятикратному розмірі від 
розміру плати за надання відповідної послуги, встановленої відповідно до наказу 
Мінекономіки, Мінфіну від 31 грудня 2020 р.  № 2836/835  “Про затвердження Розмірів 
плати за здійснення державного контролю за дотриманням законодавства про харчові 
продукти, корми, побічні продукти тваринного походження, здоров’я та благополуччя 
тварин, що фінансує ться операторами ринку”.  
Оплата за видачу сертифіката здоров’я для харчових продуктів нетваринного 
походження за межами митної території України стягується у п’ятикратному розмірі 
від розміру плати, визначеного відповідно до  частини третьої  статті 60 Закону 
України “Про основні принципи та вимоги до безпечності та якості харчових 
продуктів”.  
У разі направлення посадової особи у службове відрядження за кордон відпо відно 
до цього підпункту витрати на відрядження з урахуванням вимог, встановлених 
постановою Кабінету Міністрів України від 2 лютого 2011 р.  № 98  “Про суми та 
склад витрат на ві дрядження державних службовців, а також інших осіб, що 
направляються у відрядження підприємствами, установами та організаціями, які 
повністю або частково утримуються (фінансуються) за рахунок бюджетних коштів” 
(Офіційний вісник України, 2011 р., № 11, ст. 488) та Інструкцією:  
додаються до розміру плати за надання за кордоном послуг, встановленого 
відповідно до законодавства;  
відшкодовуються за рахунок коштів державного бюджету.”.