S/C/N/1125  
22 de diciembre  de 2022 
(22-9727) Página: 1/2 
Consejo del Comercio de Servicios  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN DE UN ACUERDO COMERCIAL REGIONAL  
1. Miembro(s) que notifica(n):  
Brunei Darussalam, Camboya, Filipinas, Indonesia, Malasia, Myanmar, República 
Democrática Popular Lao, Singapur, Tailandia y Viet Nam  
2. Fecha de notificación:  
21 de diciembre de 2022  
3. Notificación hecha en virtud del  
[  ] artículo  XXIV.7  a) del GATT de 1994  
[X] artículo  V.7 a) del AGCS  
[  ] apartado  a) del párrafo 4 de la Cláusula de Habilitación  
4. Partes en el Acuerdo:  
Brunei Darussalam, Camboya, Filipinas, Indonesia, Malasia, Myanmar, República 
Democrática Popular Lao, Singapur, Tailandia y Viet Nam  
5. Fecha de la firma:  
Acuerdo Marco de la ASEAN sobre Servicios (AFAS): 15 de diciembre de 1995  
Protocolo de Aplicación del 10º Conjunto de Compromisos en virtud del AFAS: 11 de 
noviembre de 2018  
Protocolo de Aplicación del 7º Conjunto de Compromisos sobre Servicios Financieros en 
virtud del AFAS: 23 de junio de 2016  
Protocolo de Aplicación del 8º Conjunto de Com promisos sobre Servicios de Transporte 
Aéreo en virtud del AFAS: 20 de diciembre de 2013  
6. Fecha(s) de entrada en vigor:  
Acuerdo Marco de la ASEAN sobre Servicios (AFAS): 12 de agosto de 1998  
Protocolo de Aplicación del 10º Conjunto de Compromisos en vir tud del AFAS: 9 de 
febrero de 2019  
Protocolo de Aplicación del 7º Conjunto de Compromisos sobre Servicios Financieros en 
virtud del AFAS: 20 de diciembre de 2016  
Protocolo de Aplicación del 8º Conjunto de Compromisos sobre Servicios de Transporte 
Aéreo en virtud del AFAS: 16 de diciembre de 2016  S/C/N/1125  
- 2 - 
  7. Breve descripción del Acuerdo:  
La finalidad del Acuerdo es fortalecer la cooperación en materia de servicios entre los 
Estados miembros, eliminar la mayor parte de las restricciones en la esfera del comercio 
de servicios entre los Estados miembros y liberalizar el comercio de servicios a fin de 
establecer una zona de libre comercio de servicios.  
La liberalización se lleva a cabo progresivamente, dando lugar a conjuntos de 
compromisos aplicados mediant e protocolos firmados por los Ministros de Economía de la 
ASEAN, excepto en el caso de los servicios de transporte aéreo y financieros, firmados 
por los Ministros de Transporte de la ASEAN y los Ministros de Hacienda de la ASEAN, 
respectivamente.  
8. El texto y las listas, anexos y protocolos conexos:  
[  ] se envían a la Secretaría de la OMC (formato electrónico)  
[X] se pueden consultar en los siguientes enlaces oficiales de Internet:  
ASEAN Framework Agreement on Services (AFAS) : 
http://agreement.asean.org/media/download/20201111045141.pdf  
The Protocols to Implement Packages of Commitments under the AFAS : 
https://asean.org/our -communities/economic -community/services/  
The Protocols to Implement Packages of Commitments on Financial Services under the 
AFAS: 
https://asean.org/our -communities/economic -community/finance -integration/  
The Protocols to Implement Packages of Commitments on Air Transport Services under 
the AFAS : 
https://asean.org/our -communities/economic -community/transport/  
 
 
 
__________