G/SPS/N/MDA/20  
20 de marzo  de 2023 
(23-1991) Página: 1/3 
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias  Original:  inglés  
 
  NOTIFICACIÓN DE MEDIDAS DE URGENCIA  
1. Miembro que notifica : REPÚBLICA DE MOLDOVA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate:  
2. Organismo responsable : National Food Safety Agency  (Organismo Nacional de Inocuidad 
de los Alimentos)  
3. Productos abarcados (número de la(s) partida(s) arancelaria(s) según se 
especifica en las listas nacionales depositadas en la OMC ; deberá indicarse 
además, cuando proceda, el número de partida de la I CS): alimentos y piensos de 
origen no animal con arreglo a los anexos de la Orden.  
4. Regiones o países que podrían verse afectados, en la medida en que sea 
procedente o factible:  
[X] Todos los interlocutores comerciales  Todos los países, en particular : 
Bangladesh, Brasil, China, Corea del Sur, Egipto, Etiopía, Gambia, Ghana, India, 
Indonesia, Irán, Malasia, Nigeria, Pakistán, República Dominicana, Sri Lanka, Sudán, 
Türkiye, Uganda y Viet Nam.  
[ ] Regiones o países específicos:  
5. Título del documento notificado : Order No. 51 from 8 February 2023 on the approval of 
the Regulation regarding the temporary intensification of official customs controls and 
emergency measures undertaken during the entry into the Republic of Moldova of certain 
goods from certain countries .(Orden Nº 51, de 8 de febrero de 2023 , por la que se 
aprueba el Reglamento relativo a la intensificación temporal de los controles aduaneros 
oficiales y a las medidas de urgencia adoptadas durante la entra da en la República de 
Moldova de determinadas mercancías procedentes de determinados países) . 
Idioma(s) : rumano . Número de páginas : 25. 
https://ansa.gov.md/ro/content/trans parenta -decizionala  
https://members.wto.org/crnattachments/2023/SPS/MDA/23_2054_00_x.pdf  
https://members.wto.org/crnattachments/2023/SPS/MDA/23_2054_01_x.pdf  
https://members.wto.org/crnattachments/2023/SPS/MDA/23_2054_02_ x.pdf 
https://members.wto.org/crnattachments/2023/SPS/MDA/23_2054_03_x.pdf  
https://members.wto.org/crnattachments/2023/SPS/MDA/23_2054_04_x.pdf  
https://members.wto.org/crnattachments/2023/SPS/MDA/23_2054_05_x.pdf  
https://members.wto.org/crnattachments/2023/SPS/MDA/23_2054_06_x.pdf  
6. Descripción del contenido : En el documento se establecen medidas adicionales relativas 
a la intensificación temporal de los controles durante la entrada en la República de Moldova 
de determinadas categorías de partidas de alimentos y piensos de origen no animal . Las 
medidas se establecen debido al alto riesgo de contaminación por s almonela, micotoxinas, 
incluidas las aflatoxinas, los residuos de plaguicidas, el pentaclorofenol y las dioxinas, y de 
contaminación microbiana.  G/SPS/N/MDA/20  
- 2 - 
  7. Objetivo y razón de ser : [X] inocuidad de los alimentos, [ ] sanidad animal, 
[ ] preservación de los vegeta les, [ ] protección de la salud humana contra las 
enfermedades o plagas animales o vegetales, [ ] protección del territorio contra 
otros daños causados por plagas.  
8. Naturaleza del (de los) problema(s) urgente(s) y justificación de la medida de 
urgencia : Se imponen condiciones especiales temporales relativas a la intensificación de 
los controles en la entrada del territorio de la República de Moldova de determinadas 
categorías de partidas de alimentos y piensos de origen no animal debido al alto riesgo 
inminente de contaminación por micotoxinas, incluidas las aflatoxinas, los residuos de 
plaguicidas, el pentaclorofenol y las dioxinas, y de contaminación microbiana, así como por 
salmonela.  
9. ¿Existe una norma internacional pertinente ? De ser así, indíques e la norma:  
[X] de la Comisión del Codex Alimentarius (por ejemplo, título o número de 
serie de la norma del Codex o texto conexo) : entre otros:  
− CXS 228 -2001, Métodos de análisis generales para los contaminantes.  
− CXG 80 -2013, Directrices sobre la aplicación de la evaluación de riesgos en los 
piensos.  
− CXS 131 -1981, Normas para pistachos con cáscara.  
− CODEX S TAN 200 -1995, Norma para el maní.  
− CXC 45 -1997, Código de prácticas para reducir la Aflatoxina B1 presente en las 
materias primas y los piensos suplementarios para animales productores de 
leche.  
− CXC 54 -2004, Código de prácticas sobre buena alimentación animal.  
[ ] de la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) (por ejemplo, número 
de capítulo del Código Sanitario para los Animales Terr estres o del Código 
Sanitario para los Animales Acuáticos) : 
[ ] de la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria (por ejemplo, 
número de NIMF) : 
[ ] Ninguna  
¿Se ajusta la reglamentación que se propone a la norma internacional pertinente?  
[X] S í [ ] No 
En caso negativo, indíquese, cuando sea posible, en qué medida y por qué razón 
se aparta de la norma internacional:  
10. Otros documentos pertinentes e idioma(s) en que están disponibles : Reglamento 
(UE) 2019/1793, de 22 de octubre de 2019 , relativo al aumento temporal de los controles 
oficiales y a las medidas de emergencia que regulan la entrada en la Unión de 
determinadas mercancías procedentes de terceros países, y por el que se ejecuta n los 
Reglamentos (UE) 2017/625 y (CE) Nº 178/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo y 
se derogan los Reglamentos (CE) Nº 669/2009, (UE) Nº 884/2014, (UE) 2015/175, (UE) 
2017/186 y (UE) 2018/1660 de la Comisión.  
11. Fecha de entrada en vigor (día/mes/a ño)/período de aplicación (según 
corresponda) : 7 de marzo de 2023 /Hasta que el Organismo Nacional de Inocuidad de los 
Alimentos revise las listas que figuran en los anexos I, II y IIa . La revisión se llevará a 
cabo periódicamente, no excederá un período  de seis meses y tendrá en cuenta la nueva 
información relacionada con los riesgos y el incumplimiento.  
[ ] Medida de facilitación del comercio  G/SPS/N/MDA/20  
- 3 - 
  12. Organismo o autoridad encargado de tramitar las observaciones : [ ] Organismo 
nacional encargado de la notificación, [X] Servicio nacional de información . 
Dirección, número de fax y dirección de correo electrónico (en su caso) de otra 
institución:  
Sra. Diana Gherman  
Head of International Relations Department  (Jefa del Departamento de Relaciones 
Internacionales)  
National Food Safety Agency of the Republic of Moldova  (Organismo Nacional de Inocuidad 
de los Alimentos de la República de Moldova)  
Teléfono : +(373 22) 47 09  
Teléfono móvil : +373 69251405  
Correo elect rónico: diana.gherman@ansa.gov.md  
 info@ansa.gov.md  
 secretariat@me.gov.md  
13. Texto(s) disponible(s) en : [X] Organismo nacional encargado de la notificación, 
[X] Servicio nacional de información . Dirección, número de fax y dirección de 
correo electrónico (en su caso) de otra institución:  
Sra. Diana Gherman  
Head of International Relations Department  (Jefa del Depa rtamento de Relaciones 
Internacionales)  
National Food Safety Agency of the Republic of Moldova  (Organismo Nacional de Inocuidad 
de los Alimentos de la República de Moldova)  
Teléfono : +(373 22) 47 09  
Teléfono móvil : +373 69251405  
Correo electrónico: diana.gherman@ansa.gov.md  
 info@ansa.gov.md  
 secretariat@me.gov.md