G/SPS/N/IDN /137/Corr.1  
13 de enero  de 2021 
(21-0434) Página: 1/2 
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Corrigendum  
La siguiente comunicación, recibida el 13 de enero de 2021 , se distribuye a petición de la delegación 
de Indonesia . 
 
_______________  
 
 
Regulation of FDA RI No. 8 Year 2018 on Maximum Limit of Microbial Contamination  (Reglamento 
Nº 8 de 2018  del Organismo de Productos Alimenticios y Farmacéuticos sobre el Límite Máximo 
de Contaminación Microbiana)  
En el punto 5 y 6 del documento G/SPS/N/IDN/137, de 15 de diciembre de 2020 , debe leerse:  
5. Título del documento notificado : Regulation of Indonesian National Food and Drug 
Agency Number 8 of 2018 on Maximum Limits of Chemical Contamination in Processed Food  
(Reglamento Nº 8 de 2018  del Organismo de Productos Alimenticios y Farmacéuticos de 
Indonesia sobre los Límites Máximos de Contaminación Química en Alimentos Elaborados) . 
Idioma(s) : indonesio . Número de páginas : 14. 
https://members.wto.org/crnattachments/2021/SPS/IDN/21_0394_00_x.pdf  
6. Descripción del contenido : Todo producto alimenticio elaborado que se produzca, 
importe y /o distribuya en el territorio de la República de Indonesia debe cumplir los 
requisitos en materia de límites máximos de contaminación química estipulados en el 
Reglamento Nº 8 de 2018  del Organismo de Productos Alimenticios y Farmacéuticos de 
Indonesia so bre los Límites Máximos de Contaminación Química en Alimentos Elaborados.  
La contaminación química estipulada en el Reglamento abarca:  
a) la contaminación por micotoxinas (aflatoxinas, deoxinivalenol, ocratoxina A, fumonisina 
y patulina);  
b) la contaminación por  dioxinas;  
c) la contaminación por 3 -monocloropropano -1,2-diol (3 -MCPD) ; y 
d) la contaminación por hidrocarburos aromáticos policíclicos (HAP).  
Los límites máximos de esta contaminación química se establecen en los anexos I, II y III 
del Reglamento.  
La vigilancia del cumplimiento de los requisitos en materia de límites máximos de 
contaminación química en los alimentos elaborados y en los alimentos elaborados de la 
industria nacional incluye una vigilancia antes de la distribución y durante la misma.  
La entrada en vigor del Reglamento notificado deja sin efecto el Reglamento anterior N° 
HK.00.06.1.52.4011 del Organismo de Productos Alimenticios y Farmacéuticos de 
Indonesia, de 2009 , sobre la determinación del nivel máximo de contaminantes microbianos 
y químicos en los alimentos.  
Texto(s) disponible(s) en : [X] Organismo nacional encargado de la notificación, [X] 
Servicio nacional de información . Dirección, número de fax y dirección de correo 
electrónico (en su caso) de otra institución:  G/SPS/N/IDN/137/Corr.1  
- 2 - 
  Indonesian Agricult ural Quarantine Agency  (Organismo de Cuarentena Agropecuaria de 
Indonesia), Ministry of Agriculture  (Ministerio de Agricultura)  
Jl. Harsono Rm No. 3, Building E 3rd Floors, Ragunan  
Yakarta 12550 (Indonesia)  
Teléfono/fax : +(62 21) 782 1367  
Correo electrónico : sps.indonesia@pertanian.go.id  
Sitio web: http://karantina.pertanian.go.id  
 
 
Director of Standardization for Processed Food  (Director de Normalización de Alimentos 
Elaborados)  
Food and Drugs Age ncy (Organismo de Productos Alimenticios y Farmacéuticos)  
Jl. Percetakan Negara No. 23  
Yakarta 10560 (Indonesia)  
Teléfono:+(62 21) 424 4691  
Correo electrónico:  kerjasamaln_bpom@yahoo.co.id  
 subditspo2@yahoo.com  
 humas_bpom@yahoo.com  
 ulpk@pom.go.id  
Sitio w eb: http://www.pom.go.id/  
 
__________