G/AG/W/125/Rev.18/Add.4/Corr.1  
 
26 June 2023 
(23-4348) Page: 1/3 
Committee on Agriculture    
 
EXPORT SUBSIDIES, EXPORT CREDITS, EXPORT CREDIT GUARANTEES  
OR INSURANCE PROGRAMMES, INTERNATIONAL FOOD AID AND  
AGRICULTURAL EXPORTING STATE TRADING ENTERPRISES  
BACKGROUND DOCUMENT BY THE SECRETARIAT1 
State Trading Enterprises  
Corrigendum  
On page 8, the table for China  should read as follows:  
 
 
1 This document has been prepared under the Secretariat's own responsibility and is without prejudice 
to the positions of Members or to their rights and obligations under the WTO. It has been prepared for  
information only and is not intended to provide any authoritative or official legal interpretation of the provisions 
of the WTO Agreements in general or in relation to any specific entity or measure listed in this document.   
  G/AG/W/125/Rev.18/Add.4/Corr.1  
 
- 2 - Unit: thousand tonnes  unless Otherwise Specified  
Description  
of product(s)  HS Code  State Trading Enterprises or  
Reference Documents  Year Total Export 
Quantity  
 
 
(1,000  tonnes)  Quantity 
exported by 
state trading 
enterprise  
(1,000 tonnes)  Average 
procurement 
price  Average 
representative 
domestic sales price  Average 
export 
price  National 
production  
 
 
(1,000  tonnes)  
Rice 10061021  
10061029  
10061081  
10061089  
10062020  
10062080  
10063020  
10063080  
10064020  
10064080  1. COFCO Corporation  
2. Jilin Grain Group Imp. & Exp. 
Co., Ltd.  
3. Heilongjiang Beidahuang 
Agriculture Group Corporation  2018 2,089.30  2,089.30  Not Available  Not Available  Not Available  212,129  
2019 2,747.50  2,747.50  Not Available  Not Available  Not Available  209,614  
2020 2,304.27  2,304.27  Not Available  Not Available  Not Available  211,860  
Corn 10051000  
10059000  
11042300  
 1. COFCO Corporation  
2. Jilin Grain Group Imp. & Exp. 
Co., Ltd.  
3. Heilongjiang Beidahuang 
Agriculture Group Corporation  
4. Beijing Oriental Desheng 
Import and Export Co., Ltd.  2018 12.02  12.02  Not Available  Not Available  Not Available  257,174  
2019 25.70  25.70  Not Available  Not Available  Not Available  260,779  
2020 2.51 2.51 Not Available  Not Available  Not Available  260,665  
Tobacco  24011010  
24011090  
24012010  
24012090  
24013000  
24021000  
24022000  
24029000  
24031100  
24031900  
24039100  
24039900  
48131000  
48132000  
48139000  
55021010  
56012210  
84781000  
84789000  As listed in MOFTEC 
Announcement No.  44 of 2001 2018 300.60  300.60  Not Available  Not Available  Not Available   
2019 323.67  323.67  Not Available  Not Available  Not Available   
2020 289.56  289.56  Not Available  Not Available  Not Available   
       
 (1,000,000  pieces)  (1,000,000  pieces)     (billion pieces)  
       
2018 28,666.96  28,666.96     2,338  
2019 29,502.20  29,502.20     2,364  
2020 
 19,257.32  19,257.32     2,386   
  G/AG/W/125/Rev.18/Add.4/Corr.1  
 
- 3 - Description  
of product(s)  HS Code  State Trading Enterprises or  
Reference Documents  Year Total Export 
Quantity  
 
 
(1,000  tonnes)  Quantity 
exported by 
state trading 
enterprise  
(1,000 tonnes)  Average 
procurement 
price  Average 
representative 
domestic sales price  Average 
export 
price  National 
production  
 
 
(1,000  tonnes)  
Cotton  52010000  
52030000  1. Chinatex  Corporation  
2. Xinjiang Uygur Autonomous 
Region Cotton and Jute Import 
& Export  Co. 
3. Xinjiang Yin Long 
International Agriculture 
Cooperation Co., Ltd.  
4. China National Cotton 
Reserves Corporation  2018 47.34  47.34  Not Available  Not Available  Not Available  6,103  
2019 52.14  52.14  Not Available  Not Available  Not Available  5,889  
2020 4.73 4.73 Not Available  Not Available  Not Available  5,910  
 
 
__________