G/TFA/N/MUS/2/Rev.1  
18 août 2020 
(20-5627) Page: 1/5 
Comité de la facilitation des échanges  Original:  anglais  
 
  
NOTIFICATION AU TITRE DES ARTICLES 1:4, 10:4.3, 10:6.2 ET 12:2.2  
DE L'ACCORD SUR LA FACILITATION DES ÉCHANGES  
COMMUNICATION PRÉSENTÉE PAR MAURICE  
Révision  
La communication ci -après, da tée du 13 août 2 020, est distribuée à la demande de la délégation de 
Maurice pour l'information des Membres . 
 
_______________  
 
 
Mauri ce présente les notifications ci -après conformément aux articles 1:4, 10:4.3, 10:6.2 et  12:2.2 
de l'Accord sur la facilitation des échanges (WT/L/931) . La révision concerne la mise à jour de s 
hyperlien s figurant dans le tableau pour l'article 1:4, renseignements visés au paragraphe  1.1 a), 
b), c), d), f) et g ). 
 
Article premier , paragraph e 4 
 
a) Le(s) support(s) officiel(s) où sont publiés les renseignements visés au 
paragraphe  1.1 a) à j) : 
 
1.1 a) procédures d'importation, d'exportation et de transit (y compris dans les ports, les 
aéroports et aux autres points d'entrée) et formulaires et documents requis ; 
 
Direction des contributions de Maurice  
(MRA) , douanes  Site Web officiel : http://www.mra.mu/  
Procédures d'importation : 
http://www.mra.mu/index.php/customs  
Procédures d'exportation : 
http://www.mra.mu/index.php/customs  
Procédures de transit : 
http://www.mra.mu/download/NoticeTranshipment.pdf  
Formulaire s: 
http://www.mra.mu/index.php/downloadable -forms/customs -
forms  
Ministère de l'industrie, du commerce et de 
la protection des consommateurs (Division 
du commerce)  Site Web officiel:  
http://commerce.govmu.org/English/Pages/default.aspx  
Procédures d'importation:  
http://commerce.govmu.org/English/Pages/default.aspx  
Procédures d'exportation:  
http://commerce.govmu.org/English/Pages/default.aspx  G/TFA/N/MUS/2/Rev.1  
- 2 - 
  Ministère de l'agriculture et de la sécurité 
alimentaire  Site Web officiel : 
http://agriculture.govmu.org/  
Procédures d'importation : 
http://agriculture.govmu.org/English/Pages/Services/Permits%
20and%20Licenses/Plant -import -permit.aspx  
http://agriculture.govmu.org/English/Pages/NAPRO/NAPRO.asp
x 
http://agriculture.govmu.org/English/Pages/Departments/Veter
inary-Service -Division.aspx  
Procédures d'exportation : 
http://agriculture.govmu.org/English/Pages/Services/Perm its%
20and%20Licenses/Phytosanitary.aspx  
http://agriculture.govmu.org/English/Pages/NAPRO/NAPRO.asp
x 
http://agriculture.govmu.org/English/Pages/Departments/Veter
inary-Service -Division.aspx  
Procédures de transit : 
http://www.mauritiustrade.mu/en/trading -with-
mauritius/transit -of-goods -via-Mauritius  
Formulaire s: 
http://agriculture.govmu.org/English/Documents/NPPO/Applica
tion%20form%20for%20Plant%20import%20Permit%20for%2
0Plant%20and%20plant%20products%20and%20agricultural%
20machinery%201.pdf  
http://agriculture.govmu.org/English/Downloadable%20Forms/
Pages/Agro -Industry.aspx  
http://agriculture.govmu.org/English/Downloadable%20Forms/
Pages/NAPRO -DOWNLOAD.aspx  
Ministère de la santé et de la qualité de vie  Site Web officiel : http://health.govmu.org/  
Procédures d'importation : http://health.govmu.org/  
Procédures d'exportation : http://health.govmu.org/  
Formulaire s: 
http://health.govmu.org/  
http://health.govmu.org/English/Pages/Pre ---Market -Approval -
Permit.aspx  
Bureau des normes de Maurice  Site Web officiel:  
http://msb.intnet.mu  
Procédures de vérification d es certificats de conformité:  
http://msb.intnet.mu/English/Legislations/Pages/default.aspx  
Formulaires:  
http://msb.intnet.mu/English/Legislations/Pages/default.aspx  
Ministère de l'économie  océanique , des 
ressources marines , de la pêche  et du 
transport maritime  (Division  de la pêche ) Site Web officiel : 
http://oceaneconomy.govmu.org/English/Pages/default.aspx  
Procédures d'importation : 
http://oceaneconomy.govmu.org/English/Departments/Pages/
MCS_ -VMS_Port -State -Control -and-ImportExport -Division.aspx  G/TFA/N/MUS/2/Rev.1  
- 3 - 
  Ministère de l'économie océanique, des 
ressources marines, de la pêche et du 
transport maritime (Division de la pêche) 
(suite)  Procédures d'exportation:  
 
http://oceaneconomy.govmu.org/English/Departments/Pages/
MCS_ -VMS_Port -State -Control -and-ImportExport -Division.aspx  
Formulaires:  
http://oceaneconomy.govmu.org/English/Departments/Pages/
MCS_ -VMS_Port -State -Control -and-ImportExport -Division.aspx  
Ministère de la sécurité sociale , de la 
solidarité nationale,  de l'environnement et 
du développement durable (Division  de 
l'environnement et du développement 
durable ) Site Web officiel : http://environment.govmu .org/ 
Procédures d'importation : http://environment.govmu.org/  
Procédures d'exportation : http://environment.govmu.org/  
 
1.1 b)  taux de droits appliqués et taxes de toute nature imposés à l'importation ou à l'exportation, 
ou à l'occasion de l'importation ou de l'exportation ; 
 
MRA, douanes  Site Web officiel : 
https: //www.mra.mu/index.php/customs1/tariff -information  
 
1.1 c)  redevances et impositions imposées par ou pour des organismes gouvernementaux à 
l'importation, à l'exportation ou en transit, ou à l'occasion de l'importation, de l'exportation ou du 
transit ; 
 
MRA, douanes  Site Web officiel : 
Les redevances et impositions  impos ées pour différents  services 
fournis par  les douanes  sont publiées  dans les annexes  du 
Règlement douanier de  1989, disponible sur le site Web de la 
MRA à l'adresse suivante: http://www.mra.mu/  
Ministère de l'industrie, du commerce et de 
la protection des consommateurs (Division 
du commerce)  Site Web officiel:  
http://commerce.govmu.org/English/Pages/default.aspx  
Ministère de l' agriculture et de la sécurité 
alimentaire  Site Web officiel : 
http://agriculture.govmu.org/English/Pages/Services/Permits%2
0and%20Licenses/Phytosanitary.asp x?content_id=2d5a5533c1a
dc010VgnVCM1000000a04a8c0RCRD  
Ministère de la santé et de la qualité de vie  Site Web officiel: http://health.govmu.org/  
Bureau des normes de Maurice  Site Web officiel : http://msb.intnet.mu/  
http://msb.intnet.mu/English/service/Pages/ ---Communique -
on-MSB-Testing -and-Calibration -Fees.aspx  
Ministère de l'économie océanique, des 
ressources marines, de la pêche et du 
transport maritime (Division de la pêche)  Site Web officiel:  
http://oceaneconomy.govmu.org/English/Departments/Compete
nt%20Authority%20Seafood/Pages/default.aspx  
Ministère de la sécurité sociale, de la  
solidarité nationale, de l'environnement et 
du développement durable (Division de 
l'environnement et du développement 
durable)  Site Web officiel: http://environment.govmu.org/  
 G/TFA/N/MUS/2/Rev.1  
- 4 - 
  1.1 d) règles pour la classific ation ou l'évaluation des produits à des fins douanières;  
 
MRA, douanes  a) Classification  tarifaire : 
https://www.mra.mu/index.php/customs1/tariff -information  
b) Évaluation en douane : article 18 et 18A à 18F de la Loi 
douanière  
Règles  10 et 10A à 10G du Règlement douanier de  1989 
Les législations susmentionnées  sont disponibles sur le site Web 
de la MRA, à l'adresse suivante : 
http://www.mra.mu/  
 
1.1 e) lois, réglementations et décisions administratives d'application générale relatives aux règles 
d'origine;  
 
MRA, douanes  http://www.mra.mu/index.php/legislations  
Note: Chaque accord commercial  contient ses propres règles 
d'origine  et les réglementations varient de l'un à l'autre  
 
1.1 f) restrictions ou prohibitions à l'importation, à l'exportation ou en transit;  
 
MRA, douanes  Import ations prohibées : 
https://www.mra.mu/index.php/customs1/import/prohibited -
restricted -goods  
Export ations prohibées : 
https://www.mra.mu/index.php/customs1/export/pro -con-
exports  
 
1.1 g) pénalités prévues en cas de non -respect des formalités d'importation, d'exportation ou de 
transit;  
 
MRA, douanes  https://www.mra.mu/index.php/legislations1  
 
1.1 h) procédures de recours ou de réexamen;  
 
MRA, douanes  http://www.mra.mu/download/EObjection090715.pdf  
 
1.1 i) accords ou parties d'accords conclus avec un ou plusieurs pays concernant l'importation, 
l'exportation ou le transit;  
 
SADC  http://www.mauritiustrade.mu/en/trade -agreements/sadc  
COMESA  http://www.mauritiustrade.mu/en/trade -agreements/comesa  
COI http://www.mauritiustrade.mu/en/trade -agreements/indian -
ocean -commision  
AGOA  http://www.mauritiustrade.mu/en/trade -agreements/agoa  
APEI http://www.mauritiustrade.mu/en/trade -agreements/interim -
epa-with-mauritius  
Turquie http://www.mauritiustrade.mu/en/trade -agreements/turkey  
Pakistan  http://www.mauritiustrade.mu/en/trade -agreements/pakistan  
 G/TFA/N/MUS/2/Rev.1  
- 5 - 
  1.1 j) procédures relatives à l'administration des contingents tarifaires;  
 
Aucun contingent tarifaire n'est administré actuellement.  
 
b) Adresse universelle du (des) site(s) Web visé(s) au paragraphe 2.1  
 
Voir sous "Article premier , paragraph e 4 a)" ci-avant.  
 
c) Cordonnées des points d'information mentionnés au paragraphe 3.1  
 
Bureau des normes de Maurice  Tél.: (+230) 4333648  
Fax: (+230) 4335051  
Adresse électronique : msb@intnet.mu ; kramsarrun@msb.mu  
Site Web : http://msb.intnet.mu/  
MRA, douanes  Tél.: (+230) 202 0500/01  
Adresse électronique : Customs@mra.mu  
Site Web : http://www.mra.mu/  
Ministère de l'industrie, du commerce 
et de la protection des 
consommateurs (Division du 
commerce)  Tél.: (+230) 40513699  
Fax(+230) 2087325  
Adresse électronique : mcom@govmu.org  
Site Web: http://commerce.govmu.org/English/Pages/default.aspx  
Ministère de l'agriculture et de la 
sécurité alimentaire (Office national 
de protection phytosanitaire ) Tél.: +(230) 464 4872  
Fax: +(230) 465 9591  
Adresse électronique : moa-pathology@govmu.org  
Site Web : http://agriculture.govmu.org/  
 
Article 10, paragraph e 4.3 
 
Les Membres notifieront au Comité les détails du fonctionnement du guichet unique . 
 
Le guichet unique de Maurice,  dénommé  Mauritius Trade Link , a été lancé le  26 janvier 2 016 à 
l'occasion de la Journée internationale de la douane 2016 . Cette plate-forme permet la soumission  
en ligne  des demandes de licences  et permis  d'importation/d'exportation et d'autorisation des  
organismes publics  sans qu'il ne soit nécessaire de saisir  à nouveau les données . 
 
Dix organismes publics/ministères sur 12 utilisent déjà le système . Les deux organismes  restants  
devraient commencer à  l'utiliser bientôt . 
 
Grâce à ce système , le traitement des  demandes et des paiements relatifs aux permis commerciaux  
est automatisé  et les négociants peuvent suivre l'état d'avancement de leur demande en temps réel . 
 
Article 10, paragraph e 6.2 
 
Les législations douanières établissent les  règles et obligations prévues aux article s 117 à 124 de la 
Loi douanière , qui portent  sur les courtiers en douane, et à la règle  19 du Règlement douanier 
de 1989. Les législations susmentionnées  sont disponibles sur le Site Web de la MRA, à l'adresse 
suivante:  http://www.mra.mu/ . 
 
http://www.mra.mu/download/Brok er-ObligationsAndDuties.pdf  
 
Article 12, paragraph e 2.2 
 
Chaque Membre notifiera au Comité les coordonnées de son point de contact pour 
l'échange de ces renseignements . 
 
MRA, douanes  Adresse électronique : Customs@mra.mu  
 
__________