G/TBT/N/MEX/466  
11 de junio de 2020 
(20-4139) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  español  
 
  NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica:  MÉXICO  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):   
2. Organismo responsable:   
Secretaría de Economía  
Dirección General de Normas  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaci ones sobre la notificación, en 
caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:   
Calle Pachuca número 189, pisos 7, y 12, Colonia Condesa, Demarcación Territorial 
Cuauhtémoc,  
Código Postal 06140, en la Ciudad de México  
Teléfono 5729 9100, exte nsión 13217 /13264,  
o bien a los correos electrónicos:  
Lic. César Osvaldo Orozco Arce cesar.orozco@economia.gob.mx   
Lic. Tania Daniela Fosado Soriano tania.fosado@economia.gob.mx   
Lic. José César Ramos jose.ramosr@economia.gob.mx  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [   ], 5.6.2 [   ], 5.7.1 [   ], 
o en virtud de :   
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda;  en otro 
caso partida del arancel nacional.  Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS):  Chile yahualica (Capsicum  annuum L.) - Especificaciones 
y métodos de prueba  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:  PROYECTO de 
Norma Oficial Mexicana PROY -NOM-239-SE-2020, Chile yahualica (Capsicum annuum L.) -
Especificaciones y métodos de prueba. (19 p ágina(s), en Español)  
6. Descripción del contenido:  Especificaciones, proceso de producción, información 
comercial, métodos de prueba y procedimiento para la evaluación de la conformidad, que 
debe cumplir el chile Yahualica en estado fresco y seco que se comercializan en territorio 
nacional.  
La zona geográfica para la Denominación de Origen "Yahualica" es aquella que se 
encuentra contemplada por la Declaración General de Protección de la Denominación de 
Origen emitida por el Instituto Mexicano de la Propie dad Industrial.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los problemas 
urgentes:  Información al consumidor, Etiquetado; Prescripciones en materia de calidad  G/TBT/N/MEX/466  
 
- 2 - 
 
  8. Documentos pertinentes:   
• Norma Oficial Mexicana NOM -051-SCFI/SSA1 -2010 Especificaciones generales de 
etiquetado para alimentos y bebidas no alcohólicas preenvasados. Informaci ón 
comercial y sanitaria, publicada en el Diario Oficial de la Federación el 5 de abril de 
2010 y su modificación publicada en el Diario Oficial de la Federación el 27 de 
marzo de 2020.  
• Norma Oficial Mexicana NOM -251-SSA1 -2009 Prácticas de higiene para el proceso de 
alimentos, bebidas o suplementos alimenticios, publicada en el Diario Oficial de la 
Federación el 01 de marzo de 2010.  
• Norma Mexicana NMX -FF-025-SCFI-2014 Productos alimenticios no industrializados 
para consumo humano Chilefresco (Capsicum sp p) Especificaciones (Cancela a la 
NMX-FF-025-SCFI-2007). Declaratoria de vigencia publicada en el Diario Oficial de 
la Federación el 23 de enero de 2015  
9. Fecha propuesta de adopción:  Por confirmar  
Fecha propuesta de entrada en vigor:  Por confirmar  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:  7 de agosto de 2020  
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [X] , o direcció n, números 
de teléfono y de fax y direcciones  de correo electrónico y sitio s web, en su caso, 
de otra institución:   
Secretaría de Economía  
Dirección General de Normas  
Calle Pachuca número 189, pisos 7, y 12, Colonia Condesa, Demarcación Territorial 
Cuauhtémoc, Código Postal 06140, en la Ciudad de México  
Teléfono 5729 9100, extensión 13217 / 13264,  
o bien a los correos electrónicos:  
Lic. César Osvaldo Orozco Arce cesar.orozco@economia.gob.mx  
Lic. Tania Daniela Fosado Soriano tania.fosado@e conomia.gob.mx  
Lic. José César Ramos jose.ramosr@economia.gob.mx  
Sitio internet: http://www.economia.gob.mx/comunidad -negocios/normalizacion/catalogo -
mexicano -de-normas   
https://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5594610&fecha=08/06/2020  
https://members.wto.org/crnattachments/2020/TBT/MEX/20_3655_00_s.pdf