INF/TE/IDP/CN/7/Rev.1  
16 de septiembre  de 2022 
(22-6841) Página: 1/5 
 Original:  inglés  
 
  
DIÁLOGO INFORMAL SOBRE LA CONTAMINACIÓN PRODUCIDA  
POR LOS PLÁSTICOS Y EL COMERCIO DE PLÁSTICOS  
AMBIENTALMENTE SOSTENIBLE  
AVISO DE CONVOCATORIA  
Revisión  
El siguiente aviso de convocatoria, de fecha 16 de septiembre de 2022, se distribuye a petición de 
los Coordinadores y los Facilitadores del Diálogo Informal sobre los Plásticos.  
 
_______________  
 
 
1. Las próximas reuniones previas a la sesión plenaria del Di álogo Informal sobre los Plásticos 
se celebrarán en modo híbrido (en la sala D y por Zoom) el lunes 19 y el martes 20 de septiembre 
de 2022  a las 10 h (hora de Ginebra) . Todos los Miembros de la OMC están invitados a asistir 
a ella. En el anexo I se explican las disposiciones técnicas.  
2. Proyecto de orden del día1 
Día 1 : 19 de septiembre de 2022  
1) Observaciones introductorias de los Coordinadores  
2) Reducción para hacer frente a la contaminación producida por los plásticos y 
economía circular para los plásticos2 - Facilitadores : Colombia y Ecuador  
a. Observaciones introductorias de los Facilitadores.  
b. Encuesta acerca de las medidas sobre los plásticos relacionadas con el comercio.3 
i. Información actualizada de la Secretaría de la OMC sobre la encuesta en 
curso acerca de las medidas sobre los plásticos relacionadas con el 
comercio.  
 
1 Las exposiciones e intervenciones se distribuirán como documentos de sala cuando se reciban y 
podrán consultarse en la página del sitio Web de la OMC consagrada al Diálogo In formal sobre los Plásticos . 
2 De conformidad con el Plan del Diálogo Informal sobre los Plásticos 2022 ( INF/TE/IDP/W/5 ), los temas 
incluyen la manera  en que la cooperación relacionada con el comercio puede ayudar a respaldar los esfuerzos 
por reducir los plásticos y productos de plástico innecesarios o nocivos, en particular los plásticos de un solo 
uso y los embalajes de plástico asociados con el come rcio internacional; y el intercambio de experiencias de 
enfoques eficaces para avanzar hacia un comercio de plásticos más circular, eficiente en el uso de los recursos 
y ambientalmente sostenible.  
3 A saber:  
Encuesta acerca de las medidas sobre los plástic os relacionadas con el comercio . 
IDP Survey on TrPMs (Es) - Formstack  - Español.  
IDP Survey on TrPMs (Fr) - Forms tack - Francés.  
IDP Survey on TrPMs - Formstack  - Inglés.  INF/TE/IDP/CN/7/Rev.1  
- 2 - 
  c. Exposiciones técnicas de las partes interesadas.  
i. Exposición de la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos 
(OCDE) sobre las conclusiones de Global Plastics Outlook (part II), Policy 
Scenarios to 2060 . 
ii. Información de la secretaría de los Convenios de Basilea, Estocolmo y 
Rotterdam sobre los resultados relaciona dos con los plásticos de las 
Conferencias de las Partes (CP) . 
iii. Exposición a cargo de Pew Charitable Trusts sobre sus proyectos 
relacionados con la contaminación producida por los plásticos.  
iv. Exposición de la Coalición de Acción sobre los Residuos plásticos del 
Foro de Bienes de Consumo (CGF) y presentación de sus recién adoptadas 
Reglas de oro del diseño  destinadas a  eliminar los embalajes de plástico 
innecesarios.  
v. Exposición a cargo de la Fundación MarViva acerca de los aspectos 
relacionados con el comercio en su trabajo sobre la contaminación 
producida por los plásticos en América Latina y el Caribe.  
d. Intervenc iones de las delegaciones y de las partes interesadas.  
3) Fomento del comercio para hacer frente a la contaminación producida por los 
plásticos4 - Facilitadores : Filipinas y Australia  
a. Observaciones introductorias de los Facilitadores.  
b. Intercambio de experiencias de representantes del sector privado invitados sobre 
la utilización de alternativas y sustitutos del plástico y los embalajes de plástico.  
i. Exposición a cargo de la Fundación Yves Rocher sobre la iniciativa (RE)SET 
Cosmetics , cuyo objetivo es sustituir el plástico en los embalajes de los 
cosméticos por fibra celulósica.  
ii. Exposición a cargo de AptarGroup sobre los problemas asociados a las 
alternativas a las resinas convencionales desde la perspect iva del 
suministro y los clientes.  
iii. Exposición a cargo de Nestlé sobre los esfuerzos llevados a cabo para 
utilizar materiales de embalaje alternativos y los desafíos relacionados con 
el comercio que afrontan dichos esfuerzos.  
iv. Exposición a cargo del  Consejo Empresarial Mundial de Desarrollo 
Sostenible (WBCSD) sobre SPHERE  (marco de sostenibilidad de los 
embalajes).  
c. Exposición del Grupo del Banco Mundial sobre la estimación de los costes que 
entraña la sustitución de los plásticos y el estudio conexo , cuyo propósito es hacer 
una comparación holística de los costos y beneficios de los plásticos y sus 
alternativas.  
 
4 De conformidad con el Plan del Diálogo Informal sobre los Plásticos 2022 ( INF/TE/IDP/W/5 ), los temas 
incluyen las tecnologías ambientalmente sostenibles de gestión de los desechos; los sustitutos y alternativas 
ambientalmente  sostenibles y eficaces; y los plásticos reutilizados y reciclados, en particular incentivando el 
aumento de la reutilización y el reciclaje de plásticos (considerando las pruebas de su repercusión a largo 
plazo); y las tecnologías para sustitutos y altern ativas ambientalmente sostenibles y eficaces de interés para 
los Miembros en desarrollo y los Miembros menos adelantados, en particular los PEID que son especialmente 
vulnerables a la basura marina y la contaminación producida por los plásticos, y oportuni dades para 
sus mipymes.  INF/TE/IDP/CN/7/Rev.1  
- 3 - 
  d. Información de las Secretarías de la UNCTAD y la OMC sobre los p reparativos del 
taller exploratorio del Diálogo Informal sobre los Plásticos acerca de alternativas 
sostenibles y sustitutos del plástico.  
e. Intervenciones de las delegaciones y de las partes interesadas.  
Día 2 : 20 de septiembre de 2022  
1) Cuestiones transversales5 - Facilitadores : Fiji, Reino Unido y China  
a. Observaciones introductorias de los Facilitadores.  
b. Información actualizada sobre el proceso de negociación de la Asamblea de las 
Naciones Unidas para el Medio Ambiente (UNEA).  
i. Información de la Sra . Jyoti Mathur -Filipp, Secretaria Ejecutiva de la 
secretaría del Comité Intergubernamental de Negociación (PNUMA), sobre 
el resultado de la primera reunión del grupo de trabajo de composición 
abierta para preparar la labor del Comité Intergubernamental de 
Negociación , celebrada del 29 de mayo al 1 de junio de 2022 y las próximas 
etapas.  
ii. Información de la Se cretaría de la OMC sobre la participación de la OMC en 
el grupo de trabajo de composición abierta y su contribución a los debates 
en las Naciones Unidas.  
c. La cooperación con la Organización Mundial de Aduanas (OMA), la Conferencia 
Mundial sobre las Aduan as Verdes de la OMA y la reforma del Sistema 
Armonizado  (SA). 
i. Información actualizada de la OMA relativa a la primera Con ferencia 
Mundial sobre las Aduanas Verdes de la OMA , celebrada los días 27 y 28  de 
junio de  2022, y la reforma del SA y otras medidas para mejorar la 
identificación de las corrientes de materiales plásticos en el comercio y las 
cadenas de  valor.  
ii. Inform ación actualizada de la Secretaría de la OMC sobre la cooperación 
entre la OMA y la OMC, según lo solicitado en la comunicación del 
Diálogo  Informal sobre los Plásticos adoptada el 8 de junio de 2022. 
d. Información actualizada sobre los resultados de la C onferencia de las 
Naciones  Unidas sobre los Océanos 2022 . 
i. Información de Portugal sobre los resultados relacionados con el plástico 
de la Conferencia sobre los Océanos  que se celebró en Lisboa (Portugal) 
del 27 de junio al 1 de julio de 2022. 
e. Examen Global de la Ayuda para el Comercio 2022  y la encuesta sobre la 
evaluación de las necesidades de la Ayuda para el Comercio.  
i. Información del Ecuador sobre la activi dad paralela relativa a  
"Los plásticos, la economía circular y las opciones para incorporar en la 
Ayuda para el Comercio la cooperación relacionada con el comercio 
destinada a luchar contra la contaminación por los plásticos", celebrada 
el 28 de julio de 2022 durante el Octavo Examen Global de la Ayuda para 
el Comercio 2022.  
 
5 De conformidad con el Plan del Diálogo Informal sobre los Plásticos 2022 ( INF/TE/IDP/W/5 ), los temas 
incluyen la creación d e capacidad y la asistencia técnica; el fomento de la cooperación internacional en materia 
de transparencia y datos; la cooperación y colaboración con otras organizaciones y procesos internacionales; y 
los enfoques colectivos.  INF/TE/IDP/CN/7/Rev.1  
- 4 - 
  ii. Información actualizada de la Secretaría de la OMC relativa a la encuesta 
sobre la evaluación de las necesidades de la Ayuda para el Comercio.6 
f. Información del Grupo del Banco Mundial sobre los aspectos relacionados con el 
comercio de sus programas para combatir la contaminación producida por los 
plásticos, en particular en la región de Asia y el Pacífico.  
g. Intervenciones de las delegaciones y de las partes interesadas.  
5) Observaciones finales de los Coordinadores  
_______________  
 
 
  
 
6 A saber:  
Encuesta sobre el Examen y la Evaluación de las necesidades de la Ayuda para el Comercio . 
IDP AfT global review and needs assessment survey (Es) - Formstack  - Español.  
IDP AfT global review and needs assessment survey (Fr) - Formstack  - Francés.  
IDP AfT global review and needs assessment survey - Formst ack - Inglés.  INF/TE/IDP/CN/7/Rev.1  
- 5 - 
  Anexo I - Disposiciones técnicas  
Por favor, tomen nota de que la reunión se celebrará en modo híbrido (en la sala D y por Zoom).  
1  PARTICIPACIÓN A DISTANCIA  
Los delegados que deseen participar de manera virtual a través de la plataforma Zoom, incluidos los 
funcionarios de las capitales, deben inscribirse a través del siguiente enlace:  
https://worldtradeorganization.zoom.us/meeting/register/tZAtcO -rrD4vGNdJiKzPObGJr5M7 -
HTTOnS8 . 
Después de inscribirse, recibirán un correo electrónico de confirmación con la información necesaria 
para acceder a la reunión.  
Si se les solicita la sigu iente información para acceder a la reunión, sírvanse indicar:  
Número de reunión : 840 7632 5523  
Contraseña de la reunión : 190922  
Antes de la reunión:  
• Estamos a su disposición media hora antes de la reunión para comprobar que su 
conexión funciona.  
Durante la reunión:  
• Si alguna delegación no puede intervenir de manera virtual en el marco de un punto del 
orden del día debido a dificultades técnicas, se le concederá la oportunidad de tomar la 
palabra en un momento apropiado antes del final de la reunió n. En caso de que los 
problemas técnicos persistan, las delegaciones podrán ponerse en contacto con los 
coordinadores de la reunión ( idp@wto.org ) en el transcurso de esta, ya sea para enviar 
su declaración para que sea le ída en la reunión o para solicitar que se informe a los 
asistentes de su interés por el punto examinado y de su intención de distribuir su 
declaración por escrito a todos los participantes después de la reunión.  
2  ASISTENCIA A LA SALA DE REUNIÓN  
Para protege r la salud de todos y respetar las medidas sanitarias vigentes, se sigue recomendando 
el uso de mascarillas en los espacios comunes y las salas de reunión.  
3  DECLARACIONES  
Para facilitar la interpretación, se alienta encarecidamente a las delegaciones a que envíen sus 
declaraciones por escrito a la Secretaría ( idp@wto.org ) antes del comienzo de la reunión . También 
se agradecerá el envío de las declaraciones durante la reunión ( idp@wto.org ). 
__________