G/ADP/N/384/IND  
13 de octubre  de 2023 
(23-6913) Página: 1/24 
Comité de Prácticas Antidumping  Original:  inglés  
 
  
PRESENTACIÓN DE LOS INFORMES SEMESTRALES PREVISTOS  
EN EL ARTÍC ULO 16 .4 DEL ACUERDO  
INDIA 
En este documento se reproduce el informe semestral correspondiente al período comprendido entre 
el 1 de enero y el 30 de junio de 2023  presentado por la  India . 
 
_______________  
   
  G/ADP/N/384/IND  
- 2 - 
 
MIEMBRO INFORMANTE : INDIA1 
INFORME SEMESTRAL SOBRE LAS MEDIDAS ANTIDUMPING2 
CORRESPONDIENTE AL PERÍODO COMPRENDIDO ENTRE EL 1 DE ENERO Y EL 30 DE JUNIO DE 2023  
País o 
territorio 
aduanero  Producto  Iniciación  Medidas 
provisionales y 
determinaciones 
preliminares  Medidas definitivas  No se aplican 
medidas 
definitivas/  
terminación  Otras  
medidas  Datos sobre el comercio  
(del (de los) informe(s) 
publicado(s))  Base para la 
determinación 
del valor 
normal  Derecho definitivo  Compromiso 
relativo a los 
precios  
Designación ; categoría 
de 6 dígitos del SA en la 
que está comprendido el 
producto objeto de 
investigación3; número 
de identificación;  
(*) si es objeto de 
investigación más de un 
país Fecha;  
período objeto 
de la 
investigación  
(D-dumping;  
I-daño)  Fecha de los 
derechos ; intervalo de 
márgenes individuales 
de dumping ; "otros" 
tipos; [intervalo de 
tipos aplicados si son 
distintos, motivo]  Fecha de los 
derechos ; intervalo de 
márgenes ind ividuales 
de dumping ; "otros" 
tipos; [intervalo de 
tipos aplicados si son 
distintos, motivo]  Fecha de 
aplicación ; 
intervalo de 
márgenes 
individuales 
de dumping o 
de precios 
mínimos  Fecha,  
motivo  Fecha,  
explicación  Volumen o  
valor de las 
importaciones 
(unidades/  
moneda) ; 
producto(s) 
abarcado(s), 
período, si 
son distintos 
de los 
consignados 
en las  
columnas  2/3 Volumen  
de las 
importaciones 
en % del 
consumo 
interno 
aparente o  
en % de las 
importaciones 
totales  Claves de 
todas las bases 
utilizadas en el 
procedi miento  
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Arabia 
Saudita, 
Reino de la  Pentaeritritol (*)  
29054290  
06/04/2023 -DGTR -2/3 12.5.2023  
D: 1.7.2022 -
31.3.2023  
I: 1.4.2019 -
31.3.2023  - - - - - - - - 
 Caucho isobuteno -
isopreno "butilo" (*)  
40023100  
6/05/2023 -DGTR -2/5 30.6.2023  
D: 1.4.2022 -
31.3.2023  
I: 1.4.2019 -
31.3.2023  - - - - - - - - 
 
1 Dirección del sitio web donde se encuentren los informes publicados sobre las investigaciones: https://www.dgtr.gov.in . 
2 Todos los términos y encabezamientos de las columnas utiliz ados en este modelo tienen el significado que se les asigna en las instrucciones.  
3 Como referencia únicamente.    
  G/ADP/N/384/IND  
- 3 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
China  Ácido ursodesoxicólico 
(UDCA) (*)  
2915, 2916, 2918, 2922, 
2924, 2931, 2933, 2934, 
2939, 2941, 2942 
(exportado principalmente 
en el marco de las 
partidas 29181690, 
29181990)  
6/15/2021 -DGTR -1/2 24.1.2022  
D: 1.10.2020 -
30.9.2021  
I: 1.4.2018 -
30.9.2021  Determinación 
preliminar : 30.6.2022  
Positiva  
Medida aplicada  
ADD (O.I.) 15/2021  
P: 18.8.2022  
C: 18.8.2022  
USD 424,17 por kg - 
USD 455,01 por  kg Determinación 
definitiva : 19.1.2023  
Positiva  
Medida aplicada  
P: 10.4.2023  
C: 10.4.2023  
USD 435 ,10 por  kg - 
USD 465,94 por  kg* - - - - - - 
 Baldosas vinílicas, 
excepto en forma de 
rollos u hojas (*)  
39181010, 39189010, 
39189020, 39189090  
6/17/2021 -DGTR -1/3 24.1.2022  
D: 1.10.2020 -
30.9.2021  
I: 1.4.2018 -
30.9.2021  - Determinación 
definitiva : 23.1.2023  
Positiva  
Medida aplicada  
P: 19.4.2023  
C: 19.4.2023  
USD 2 ,05 por metro 
cuadrado*  - - - - - - 
 Cables de fibra óptica 
monomodo, de dispersión 
sin cambios (SMOF) (*) 
9001100  
6/1/2022 -DGTR -1/3 6.5.2022  
D: 1.1.2021 -
31.12.2021  
I: 1.4.2018 -
31.12.2021  - - - - Determinación 
definitiva : 
5.5.2023  
Positiva  
Aplicación  
pendiente  - - - 
 Máquinas industriales de 
láser 
84561100, 84569090, 
84622920, 84798999, 
85152190, 85158090, 
90132000  
6/7/2022 -DGTR -1/1 29.9.2022  
D: 1.4.2021 -
31.3.2022  
I: 1.4.2018 -
31.3.2022  - - - - - - - - 
 Cinceles/herramientas y 
martillos hidráulicos para 
romper rocas, de acero 
aleado, totalmente 
ensamblados (*)  
84314930, 84314990  
6/8/2022 -DGTR -1/2 30.9.2022  
D: 1.4.2021 -
31.3.2022  
I: 1.4.2018 -
31.3.2022  - - - - - - - - 
 Placas de yeso natural (*)  
68069000, 6808000, 
68091100, 68091900, 
68099000, 70195900, 
73083000  
6/11/2022 -DGTR -1/2 30.9.2022  
D: 1.4.2021 -
31.3.2022  
I: 1.4.2018 -
31.3.2022  - - - - - - - - 
 Metronidazol  
29332920  
6/3/2022 -DGTR  30.9.2022  
D: 1.4.2021 -
31.3.2022  
I: 1.4.2018 -
31.3.2022  - - - - - - - -   
  G/ADP/N/384/IND  
- 4 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
China 
(Cont.)  Azufre negro  
320419  
6/9/2022 -DGTR  30.9.2022  
D: 1.4.2021 -
31.3.2022  
I: 1.4.2018 -
31.3.2022  - - - Determinación 
definitiva:  
21.4.2023  
Retirada  
No se aplican 
medidas  
6/9/2022 -
DGTR  - - - - 
 Vidrio templado  
para aparatos domésticos, 
de espesor de entre  
1,8 mm y 8  mm y 
superficie igual o inferior 
a 0,4 m2 
70072100, 70072900, 
70074900, 70079900, 
70134900, 70139900, 
70199090, 70200019, 
70200029, 70200090  
6/10/2022 -DGTR -1/1 30.9.2022  
D: 1.4.2021 -
31.3.2022  
I: 1.4.2018 -
31.3.2022  - - - - - - - - 
 Hilado de filamentos de 
rayón viscosa  
54031000, 54031090, 
54033100, 54033200, 
54034110, 54034120, 
54034130, 54034150, 
54034170, 54034190  
6/6/2022 -DGTR -1/1 30.9.2022  
D: 1.4.2021 -
31.3.2022  
I: 1.4.2018 -
31.3.2022  - - - - - - - - 
 Cargadoras sobre  ruedas  
84295900, 84295100  
6/42022 -DGTR  30.9.2022  
D: 1.1.2021 -
31.3.2022  
I: 1.4.2018 -
31.3.2022  - - - - - - - - 
 Vinilo autoadhesivo  
39199090, 39191000, 
39199010, 39199020, 
39209919, 39209959, 
39209999, 39206929, 
39219099, 39269099  
6/13/2022 -DGTR -1/1 29.12.2022  
D: 1.7.2021 -
30.6.2022  
I: 1.4.2018 -
30.6.2022  - - - - - - - - 
 Palmitato de vitamina  A 
(*) 
29362290, 29362800, 
29369000, 29362690, 
29362990  
6/15/2022 -DGTR -1/3 29.12.2022  
D: 1.7.2021 -
30.6.2022  
I: 1.4.2018 -
30.6.2022  - - - - - - - - 
 Placas de circuitos 
impresos (*)  
85340000  
6/16/2022 -DGTR -1/2 30.12.2022  
D: 1.7.2021 -
30.6.2022  
I: 1.4.2018 -
30.6.2022  - - - - - - - -   
  G/ADP/N/384/IND  
- 5 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
China 
(Cont.)  Poliol flexible en bloques 
(*) 
3907 
6/17/2022 -DGTR -1/2 29.3.2023  
D: 1.1.2022 -
31.12.2022  
I: 1.1.2019 -
31.12.2022  - - - - - - - - 
 Extremos de hojalata de 
fácil apertura, incluida la 
hojalata electrolítica 
(ETP), que miden 401 de 
diámetro (99  mm) y 
300 de diámetro (73  mm) 
de dimensión  
8309.90.20  
6/1/2023 -DGTR  31.3.2023  
D: 1.1.2022 -
31.12.2022  
I: 1.4.2019 -
31.12.2022  - - - - - - - - 
 Cianuro sódico (*)  
28371990, 28372090, 
28372040, 28391100, 
28371910  
6/03/2023 -DGTR 1 /4 31.3.2023  
D: 1.10.2021 -
30.9.2022  
I: 1.4.2019 -
30.9.2022  - - - - - - - - 
 Pentaeritritol (*)  
29054290  
06/04/2023 -DGTR -1/3 12.5.2023  
D: 1.7.2022 -
31.3.2023  
I: 1.4.2019 -
31.3.2023  - - - - - - - - 
 Marco de aluminio para 
paneles solares  
76109010, 76109020, 
76109030, 76109090, 
76161000, 76169910, 
76169990  
6/07/2023 -DGTR -1/1 30.6.2023  
D: 1.4.2022 -
31.3.2023  
I: 1.4.2019 -
31.3.2023  - - - - - - - - 
 Caucho isobuteno -
isopreno "butilo" (*)  
40023100  
6/05/2023 -DGTR -1/5 30.6.2023  
D: 1.4.2022 -
31.3.2023  
I: 1.4.2019 -
31.3.2023  - - - - - - - - 
Corea, Rep. 
de Ácido ursodesoxicólico 
(UDCA) (*)  
2915, 2916, 2918, 2922, 
2924, 2931, 2933, 2934, 
2939, 2941, 2942 
(exportado principalmente 
en el marco de las 
partidas 29181690, 
29181990)  
6/15/2021 -DGTR -2/2 24.1.2022  
D: 1.10.2020 -
30.9.2021  
I: 1.4.2018 -
30.9.2021  Determinación 
preliminar: 30.6.2022  
Positiva  
Medida aplicada  
P: 18.8.2022  
C: 18.8.2022  
USD 374,45 por kg - 
USD 371,18 por kg  Determinación 
definitiva: 19.1.2023  
Positiva  
Medida aplicada  
P: 10.4.2023  
C: 10.4.2023  
USD 378,38 por kg - 
USD 381,93 por  kg* - - - - - -   
  G/ADP/N/384/IND  
- 6 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Corea, Rep. 
de (Cont.)  Cables de fibra óptica 
monomodo, de dispersión 
sin cambios (SMOF) (*)  
9001100  
6/1/2022 -DGTR -3/3 6.5.2022  
D: 1.1.2021 -
31.12.2021  
I: 1.4.2018 -
31.12.2021  - - - - Determinación 
definitiva: 
5.5.2023  
Positiva  
Aplicación 
pendiente  - - - 
 Cinceles/herramientas y 
martillos hidráulicos para 
romper rocas, de acero 
aleado, totalmente 
ensamblados (*)  
84314930, 84314990  
6/8/2022 -DGTR -2/2 30.9.2022  
D: 1.4.2021 -
31.3.2022  
I: 1.4.2018 -
31.3.2022  - - - - - - - - 
 Para-terc-butilfenol (*)  
29071940  
6/14/2022 -DGTR -1/3 21.12.2022  
D: 1.7.2021 -
30.6.2022  
I: 1.4.2019 -
30.6.2022  - - - - - - - - 
 Cianuro sódico (*)  
28371990, 28372090, 
28372040, 28391100, 
28371910  
6/03/2023 -DGTR 4/4  31.3.2023  
D: 1.10.2021 -
30.9.2022  
I: 1.4.2019 -
30.9.2022  - - - - - - - - 
Estados 
Unidos  Para-terc-butilfenol (*)  
29071940  
6/14/2022 -DGTR -3/3 21.12.2022  
D: 1.7.2021 -
30.6.2022  
I: 1.4.2019 -
30.6.2022  - - - - - - - - 
 Caucho isobuteno -
isopreno "butilo" (*)  
40023100  
6/05/2023 -DGTR -5/5 30.6.2023  
D: 1.4.2022 -
31.3.2023  
I: 1.4.2019 -
31.3.2023  - - - - - - - - 
Federación 
de Rusia  Caucho isobuteno -
isopreno "butilo" (*)  
40023100  
6/05/2023 -DGTR -3/5 30.6.2023  
D: 1.4.2022 -
31.3.2023  
I: 1.4.2019 -
31.3.2023  - - - - - - - - 
Hong Kong, 
China  Placas de circuitos 
impresos (*)  
85340000  
6/16/2022 -DGTR -2/2 30.12.2022  
D: 1.7.2021 -
30.6.2022  
I: 1.4.2018 -
30.6.2022  - - - - - - - - 
Indonesia  Cables de fibra óptica 
monomodo, de dispersión 
sin cambios (SMOF) (*)  
9001100  
6/1/2022 -DGTR -2/3 6.5.2022  
D: 1.1.2021 -
31.12.2021  
I: 1.4.2018 -
31.12.2021  - - - - Determinación 
definitiva: 
5.5.2023  
Positiva  
Aplicación 
pendiente  - - -   
  G/ADP/N/384/IND  
- 7 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Irán, Rep. 
Islámica del  Zeolita 4A, del tipo 
sintético (*)  
28421000  
6/5/2022 -DGTR -1/2 30.9.2022  
D: 1.4.2021 -
31.3.2022  
I: 1.4.2018 -
30.12.2022  - - - - - - - - 
Japón  Cianuro sódico (*)  
28371990, 28372090, 
28372040, 28391100, 
28371910  
6/03/2023 -DGTR 3/4  31.3.2023  
D: 1.10.2021 -
30.9.2022  
I: 1.4.2019 -
30.9.2022  - - - - - - - - 
Omán  Placas de yeso natural (*)  
68069000, 6808000, 
68091100, 68091900, 
68099000, 70195900, 
73083000  
6/11/2022 -DGTR -2/2 30.9.2022  
D: 1.4.2021 -
31.3.2022  
I: 1.4.2018 -
31.3.2022  - - - - - - - - 
Singapur  Para-terc-butilfenol (*)  
29071940  
6/14/2022 -DGTR -2/3 21.12.2022  
D: 1.7.2021 -
30.6.2022  
I: 1.4.2019 -
30.6.2022  - - - - - - - - 
 Caucho isobuteno -
isopreno "butilo" (*)  
40023100  
6/05/2023 -DGTR -4/5 30.6.2023  
D: 1.4.2022 -
31.3.2023  
I: 1.4.2019 -
31.3.2023  - - - - - - - - 
Suiza  Palmitato de vitamina A 
(*) 
29362290, 29362800, 
29369000, 29362690, 
29362990  
6/15/2022 -DGTR -3/3 29.12.2022  
D: 1.7.2021 -
30.6.2022  
I: 1.4.2018 -
30.6.2022  - - - - - - - - 
Tailandia  Zeolita 4A, del tipo 
sintético (*)  
28421000  
6/5/2022 -DGTR -2/2 30.9.2022  
D: 1.4.2021 -
31.3.2022  
I: 1.4.2018 -
30.12.2022  - - - - - - - - 
 Poliol flexible en bloques 
(*) 
3907 
6/17/2022 -DGTR -2/2 29.3.2023  
D: 1.1.2022 -
31.12.2022  
I: 1.1.2019 -
31.12.2022  - - - - - - - - 
Taipei 
Chino  Baldosas vinílicas, 
excepto en forma de 
rollos u hojas (*)  
39181010, 39189010, 
39189020, 39189090  
6/17/2021 -DGTR -2/3 24.1.2022  
D: 1.10.2020 -
30.9.2021  
I: 1.4.2018 -
30.9.2021  - Determinación 
definitiva: 23.1.2023  
Positiva  
Medida aplicada  
P: 19.4.2023  
C: 19.4.2023  
USD 1,44 por metro 
cuadrado*  - - - - - -   
  G/ADP/N/384/IND  
- 8 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Taipei 
Chino 
(Cont.)  Pentaeritritol (*)  
29054292  
06/04/2023 -DGTR -3/3 12.5.2023  
D: 1.7.2022 -
31.3.2023  
I: 1.4.2019 -
31.3.2023  - - - - - - - - 
Unión 
Europea4 Palmitato de vitamina A 
(*) 
29362290, 29362800, 
29369000, 29362690, 
29362990  
6/15/2022 -DGTR -2/3 29.12.2022  
D: 1.7.2021 -
30.6.2022  
I: 1.4.2018 -
30.6.2022  - - - - - - - - 
 Cianuro sódico (*)  
28371990, 28372090, 
28372040, 28391100, 
28371910  
6/03/2023 -DGTR 2/4  31.3.2023  
D: 1.10.2021 -
30.9.2022  
I: 1.4.2019 -
30.9.2022  - - - - - - - - 
Viet Nam  Baldosas vinílicas, 
excepto en forma de 
rollos u hojas (*)  
39181010, 39189010, 
39189020, 39189090  
6/17/2021 -DGTR 3/3  24.1.2022  
D: 1.10.2020 -
30.9.2021  
I: 1.4.2018 -
30.9.2021  - - - Determinación 
definitiva:  
23.1.2023  
Negativa  
Volumen 
de las 
importaciones 
de minimis  
No se aplican 
medidas  - - - - 
* Las constataciones definitivas emitidas por el Director General de Medidas Comerciales Correctivas consisten en recomendacion es al Gobierno central para la imposición 
de derechos antidumping . La imposición de derechos depende de la decisión definitiva del  Ministerio de Hacienda . Por consiguiente, las fechas que figuran en la 
columna  8 indican la fecha en que se formuló una recomendación al Gobierno central para la imposición de una medida antidumping, mien tras que las fechas de la 
columna  5 indican la fech a en que se aceptó la recomendación y se notificó el derecho.  
** Las constataciones definitivas emitidas por el Director General de Medidas Comerciales Correctivas consisten en recomendacion es al Gobierno central para la imposición 
de derechos antidumping . La imposición de derechos depende de la decisión definitiva del Ministerio de Hacienda . En esta investigación concreta, la recomendación del 
Director General de Medidas Comerciales Correctivas de imponer derechos antidumping no fue aceptada por el Ministe rio de Hacienda . En consecuencia, la fecha de la 
columna (7) correspondiente a estas investigaciones es la fecha en la que se decidió no imponer el derecho.  
 
  
 
4 Unión Europea (27 Estados miembros).    
  G/ADP/N/384/IND  
- 9 - 
 
Exámenes/Otros procedimientos ulteriores  
País o 
territorio 
aduanero  Producto  Iniciación  Resultados/  
determinación 
preliminares  
 Resultados definitivos  Revocación de 
medidas  Otros  
(por ejemplo, 
procedimientos 
que no afectan 
al nivel de los 
derechos)  Datos sobre el comercio  
(si existen en el (los) 
informe(s) publicado(s) 
sobre el pr ocedimiento)  Base para la 
determinación 
del valor 
normal  Derecho definitivo  Compromiso 
relativo a los 
precios  
Designación ; 
categoría de 6  dígitos 
del SA en la que está 
comprendido el 
producto objeto de 
investigación3; 
número de 
identificación ;  
(*) si es objeto de 
investigación más de 
un país  Fecha, tipo de 
examen o 
procedimiento 
(clave), período 
abarcado  Fecha de 
entrada en 
vigor; intervalo 
de márgenes 
individuales de 
dumping ; 
"otros" tipos ; 
[intervalo de 
tipos aplicados 
si son distintos, 
motivo]  Fecha de entrada en 
vigor; intervalo de 
márgenes individuales 
de dumping ; "otros" 
tipos; [intervalo de 
tipos aplicados si son 
distintos, motivo]  Fecha de 
entrada en 
vigor; 
intervalo de 
márgenes 
individuales 
de dumping o 
de precios 
mínimos ; otro 
resultado 
(clave) Fecha,  
motivo  Fecha,  
explicación  Volumen o 
valor de las 
importaciones 
(unidades/  
moneda) ; 
producto(s) 
abarcado(s), 
período, si 
son distintos 
de los 
consignados 
en las 
columnas 2/3  Volumen  
de las 
importaciones 
en % del 
consumo 
interno 
aparente o  
en % de las 
importaciones 
totales  Claves de 
todas las bases 
utilizadas en el 
procedimiento  
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Australia  Coque metalúrgico 
con contenido bajo de 
cenizas (*)  
27040030, 27040090, 
27040010, 27040020  
14-9-2015-1/2 12.12.2018  
Examen intermedio  
D: 1.4.2017 -
31.12.2018  
I: 1.4.2018 -
31.12.2018  - - - - - - - - 
China  Coque metalúrgico 
con contenido bajo de 
cenizas (*)  
27040030, 27040090, 
27040010, 27040020  
14-9-2015-2/2 12.12.2018  
Examen intermedio  
D: 1.4.2017 -
31.12.2018  
I: 1.4.2018 -
31.12.2018  - - - - - - - - 
 Hilos de alta 
tenacidad, de 
poliéster  
54022090  
OI-19/2017 -1/1 27.7.2022  
Procedimiento 
antielusión  
D: 1.4.2021 -
31.3.2022  
I: 1.4.2018 -
31.3.2022  - - - - Determinación 
definitiva : 
31.3.2023  
Positiva  
Medida no 
prorrogada  
P: 30.6.2023  
C: 30.6.2023  - - - 
 Monoisopropilamina 
(MIPA)  
29211190  
OI-07-2017-1/1 15.9.2022  
Examen por 
extinción/expiración  
D: 1.4.2021 -
31.3.2022  
I: 1.4.2018 -
31.3.2022  - - - - Determinación 
definitiva : 
20.12.2022  
Prórroga 
pendiente  - - -   
  G/ADP/N/384/IND  
- 10 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
China 
(Cont.)  Zeolita 4A  
28399090  
6/14/2017 -DGAD  29.9.2022  
Examen por 
extinción/expiración  
D: 1.4.2021 -
31.3.2022  
I: 1.4.2018 -
31.3.2022  - - - - - - - - 
 Redes de pesca  
5608 
OI-23/2017 -2/2 30.9.2022  
Examen por 
extinción/expiración  
D: 1.4.2021 -
31.3.2022  
I: 1.4.2018 -
31.3.2022  - - - - - - - - 
 Redes de pesca  
56081110  
OI-23/2017 -2/2 21.2.2023  
Procedimiento 
antielusión5 
AD(AC) -01/2023  
D: 1.10.2021 -
30.9.2022  
I: 1.4.2019 -
30.9.2022  - - - - Determinación 
definitiva : 
7.6.2023  
Positiva  
Prórroga 
pendiente  - - - 
 Bolas para molinos 
(excepto forjadas)  
73269050  
14-34-2010-1/2 30.9.2022  
Examen por 
extinción/expiración  
D: 1.4.2021 -
31.3.2022  
I: 1.4.2018 -
31.3.2022  - - - - Determinación 
definitiva : 
12.4.2023  
Positiva  
Prórroga 
pendiente  - - - 
 Hilos de alta 
tenacidad, de 
poliéster  
54022090  
OI-19/2017 -1/1 30.9.2022  
Examen por 
extinción/expiración  
D: 1.4.2021 -
31.3.2022  
I: 1.4.2018 -
31.3.2022  - - - - Determinación 
definitiva : 
6.4.2023  
Positiva  
Prórroga 
pendiente   - - - 
 Pigmentos perlados 
industriales a base de 
mica natural, excepto 
los cosméticos  
320611  
6/8/2020 -DGTR -1/1 30.9.2022  
Examen a mitad de 
período****  
D: 1.4.2021 -
31.3.2022  - - - - - - - - 
 
5 Por lo que respecta a la supuesta elusión a través de Malasia del derecho antidumping impuesto a las im portaciones de "redes de pesca" originarias o exportadas de China.    
  G/ADP/N/384/IND  
- 11 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
China 
(Cont.)  Anilina  
29214110  
6/42/2019 -DGTR -1/1 12.12.2022  
Examen a mitad de 
período  
D: 1.7.2021 -
30.6.2022  
I: 1.4.2018 -
30.6.2022  - - - - - - - - 
 Llantas de base plana, 
de acero  
870870  
14-08-2005-1/1 24.3.2023  
Examen por 
extinción/expiración  
D: 1.1.2022 -
31.12.2022  
I: 1.1.2019 -
31.12.2022  - - - - Determinación 
definitiva : 
12.6.2023  
Positiva  
Prórroga 
pendiente  - - - 
 Hilados de lino de 
70 lea o menos  
530610  
6/3/2018 -DGAD  31.3.2023  
Examen por 
extinción/expiración  
D: 1.10.2021 -
30.9.2022  
I: 1.4.2019 -
30.9.2022  - - - - - - - - 
 Metafenilendiamina  
29215120  
14-4-2012-1/1 30.6.2023  
Examen por 
extinción/expiración  
7/6/2023 -DGTR -1/1 
D: 1.4.2022 -
31.3.2023  
I: 1.4.2019 -
31.3.2023  - - - - - - - - 
Indonesia  Alcoholes grasos 
saturados (*)  
290517, 290519, 
38237020, 38237040, 
38237090  
OI-24-2017-1/4 3.2.2022  
Examen por 
extinción/expiración  
D: 1.10.2020 -
30.9.2021  
I: 1.4.2017 -
30.9.2021  - - - Determinación 
definitiva:  
2.2.2023  
Positiva  
Medida no 
prorrogada**  
Fecha de 
terminación:  
2.2.2023 (P)  
2.5.2023 (C)  - - - - 
Malasia  Alcoholes grasos 
saturados (*)  
290517, 290519, 
38237020, 38237040, 
38237090  
OI-24-2017-2/4 3.2.2022  
Examen por 
extinción/expiración  
D: 1.10.2020 -
30.9.2021  
I: 1.4.2017 -
30.9.2021  - - - Determinación 
definitiva:  
2.2.2023  
Positiva  
Medida no 
prorrogada**  
Fecha de 
terminación:  
2.2.2023 (P)  
2.5.2023 (C)  - - - -   
  G/ADP/N/384/IND  
- 12 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Tailandia  Alcoholes grasos 
saturados (*)  
290517, 290519, 
38237020, 38237040, 
38237090  
OI-24-2017-4/4 3.2.2022  
Examen por 
extinción/expiración  
D: 1.10.2020 -
30.9.2021  
I: 1.4.2017 -
30.9.2021  - - - Determinación 
definitiva:  
2.2.2023  
Positiva  
Medida no 
prorrogada**  
Fecha de 
terminación:  
2.2.2023 (P)  
2.5.2023 (C)  - - - - 
 Bolas para molinos 
(excepto forjadas)  
73269050  
14-34-2010-2/2 30.9.2022  
Examen por 
extinción/expiración  
D: 1.4.2021 -
31.3.2022  
I: 1.4.2018 -
31.3.2022  - - - - Determinación 
definitiva : 
12.4.2023  
Positiva  
Prórroga 
pendiente  - - - 
P - Fecha de publicación  
C - Fecha de inicio de la percepción de los derechos  
* Las constataciones definitivas emitidas por el Director General de Medidas Comerciales Correctivas consisten en recomendacion es al Gobierno central para la imposición 
de derechos antidumping . La imposición de derechos depende de la decisión definitiva del Ministerio de Hacienda . Por consiguiente, las fechas que figuran en la 
columna  8 indican la fecha en que se formuló una recomendación al Gobierno central para la imposición de una medida antidumping, mien tras que las fechas de las 
columnas  5 o 7 indican la fecha en que se aceptó la recomendación y se notificó el derecho o se revocó la medida.  
** Las constataciones definitivas emitidas por el Director General de Medidas Comerciales Correctivas consisten en recomendacion es al Gobierno central para la imposición 
de derechos antidumping . La imposición de derechos depende de la decisión definitiva del Ministerio de Hacienda . En esta investigación concreta, la recomendación del 
Director General de Medidas Comerciales Correctivas de imponer derechos antidumping no fue aceptada por el Ministerio de Hacienda.  
*** El examen a mitad de período se inició para evaluar la necesidad de aumentar la cuantía del derecho antidumping anteriormente  prorrogado sobre los productos objeto 
de la investigación procedentes de China . El período objeto de investigación establecido para la presente investigación abarca del 1 de enero de 2020  al 31 de marzo 
de 2021 (15 meses).  
**** El examen a mitad de período se inició para evaluar la necesidad de volver a determina r la cuantía del derecho antidumping anteriormente prorrogado sobre los 
productos objeto de la investigación procedentes de China . El período objeto de investigación establecido por la Autoridad para la presente investigación abarca del 1 de 
abril de 2021  al 31 de marzo de 2022 . 
 G/ADP/N/384/IND  
- 13 - 
  ANEXOS  
MEDIDAS ANTIDUMPING DEFINITIVAS EN VIGOR  
AL 30 DE JUNIO DE 2023  
País/  
territorio 
aduanero  Producto, número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de imposición 
inicial ; referencia de 
la publicación  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s) ; 
referencia(s) de la  
publicación  
Arabia 
Saudita, 
Reino de la  Vidrio flotado claro  
14-25-2012-2/3  Derechos  11.12.2014  
48/2014 de 
11.12.2014  10.12.2019  
45/2019 de 10.12.2019  
 Láminas de etileno y 
acetato de vinilo para 
módulos solares  
6/9/2018 -DGAD -4/5  Derechos  29.3.2019  
15/2019 de 29.3.2019  - 
 Diisocionato de tolueno 
(TDI)  
6/43/2019 -DGTR -2/4  Derechos  2.12.2020  
28/2021 -Customs 
(ADD) de 27.4.2021**  - 
 Poliol flexible en bloques  
6/20/2019 -DGTR -1/2  Derechos  5.4.2021  
20/2021 Customs 
(ADD) de 5.4.2021  - 
 Yeso calcinado en polvo  
6/45/2020 -DGTR -3/4  Derechos  17.12.2021  
73/2021 -Customs 
(ADD) de 17.12.2021  - 
Bangladesh  Productos de yute  
14/19/2015 -1/2 Derechos  5.1.2017  
01/2017 de 5.1.20171 18.6.2019  
24/2019 (prórroga por 
elusión : sacos y bolsas 
procedentes de Bangladesh)  
 
1.10.2021*  
58/2021 -Customs (ADD) 
de 1.10.2021  
 
24.2.2022*  
10/2022 -Customs (ADD) 
de 24.2.2022  
 
31.3.2022*  
11/2022 -Customs (ADD) 
de 31.3.2022  
 
31.5.2022*  
18/2022 -Customs (ADD) 
de 31.5.2022  
 
31.8.2022*  
26/2022 -Customs (ADD) 
de 31.8.2022  
 
30.12.2022  
33/2022 -Customs (ADD) 
de 30.12.2022  
 Redes de pesca  
OI-23/2017 -1/2 Derechos  10.4.2018  
20/2018 de 10.4.2018  - 
Brasil  Nitrocelulosa de calidad 
industrial sin plastificar  
6/12/2018 -DGAD -1/3 Derechos  7.2.2019  
07/2019 de 7.2.2019  - 
 
1 Modificación por 11/2017, de 3.4.2017.  G/ADP/N/384/IND  
- 14 - 
  País/  
territorio 
aduanero  Producto, número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de imposición 
inicial ; referencia de 
la publicación  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s) ; 
referencia(s) de la  
publicación  
China  Cintas métricas  
14-31-2002-1/1  Derechos  4.4.2003  
147/2003 de 
7.10.2003**  21.4.2008*  
50/2008 de 21.4.2008  
 
10.9.2008*  
104/2008 de 10.9.2008  
 
15.5.2009  
49/2009 de 15.5.2009  
 
4.7.2014*  
29/2014 de 4.7.2014  
 
9.7.2015  
31/2015 de 9.7.2015  
 
8.7.2020  
17/2020 de 8.7.2020  
    12.11.2021  
67/2021 -Customs (ADD) 
(prórroga por elusión: cintas 
métricas procedentes de 
China)  
 Llantas de base plana, 
de acero  
14-08-2005-1/1  Derechos  29.3.2007  
124/2007 de 
31.12.2007**  20.3.2012*  
16/2012 de 20.3.2012  
 
26.3.2013  
03/2013 de 26.3.2013  
 
22.3.2018*  
15/2018 de 22.3.2018  
 
13.9.2018  
46/2018 de 13.9.2018  
 Cloruro de polivinilo 
(PVC) (grado de 
suspensión)  
14-08-2006-1/8  Derechos  23.1.2008  
11/2008 de 23.1.2008  6.12.2012*  
52/2012 de 6.12.2012  
 
13.6.2014  
27/2014 de 13.6.2014  
 
11.6.2019*  
23/2019 de 11.6.2019  
 
10.8.2019  
32/2019 de 10.8.2019  
 Tejidos de lino  
14-8-2008-1/2 Derechos  26.3.2009  
142/2009 de 
21.12.2009**  9.5.2014*  
17/2014 de 9.5.2014  
 
12.8.2015  
39/2015 de 12.8.2015  
 
11.8.2020*  
23/2020 de 11.8.2020  
 
10.11.2020  
35/2020 de 10.11.2020  
 Barra y articulación de 
dirección de eje frontal  
14-19-2008-1/1  Derechos  15.6.2009  
50/2010 de 
12.4.2010**  23.7.2014*  
30/2014 de 23.7.2014  
 
21.10.2015  
49/2015 de 21.10.2015  
 
16.10.2020*  
31/2020 de 16.10.2020  G/ADP/N/384/IND  
- 15 - 
  País/  
territorio 
aduanero  Producto, número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de imposición 
inicial ; referencia de 
la publicación  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s) ; 
referencia(s) de la  
publicación  
China 
(Cont.)     27.11.2020*  
41/2020 de 27.11.2020  
 
30.1.2021  
04/2021 -Customs (ADD) 
de 30.1.2021  
 Manufacturas de vidrio 
opalino  
14-24-2010-1/2  Derechos  9.8.2011  
103/2011 de 
23.11.2011**  4.8.2016*  
38/2016 de 4.8.2016  
 
9.8.2017  
37/2017 -Customs (ADD) 
de 9.8.2017  
 
3.8.2022  
24/2022 -Customs (ADD) 
de 3.8.2022  
 Bolas para molinos 
(excepto forjadas)  
14-34-2010-1/2  Derechos  16.7.2012  
36/2012 de 16.7.2012  13.7.2017*  
34/2017 de 13.7.2017  
 
13.7.2018  
36/2018 de 13.7.2018  
 Metafenilendiamina  
14-4-2012-1/1 Derechos  22.3.2013  
11/2014 de 
11.3.2014**  20.3.2018*  
10/2018 de 20.3.2018  
 
24.1.2019  
05/2019 de 24.1.2019  
 Ruedas de aleación de 
aluminio  
14-7-2012-1/3  Derechos  11.4.2014  
21/2015 de 
22.5.2015**  9.4.2019  
17/2019 de 9.4.2019  
 Aisladores eléctricos  
14-11-2013-1/1  Derechos  16.9.2014  
11/2015 de 
11.4.2015**  14.9.2019  
37/2019 de 14.9.2019  
 Placas de vidrio  
14-22-2013-1/1  Derechos  13.3.2015  
07/2015 de 13.3.2015  12.3.2020  
06/2020 de 12.3.2020  
 Citrato de sodio  
14-23-2013-1/1  Derechos  20.5.2015  
19/2015 de 20.5.2015  19.5.2020  
08/2020 de 19.5.2020  
 Calculadoras 
electrónicas  
14/19/2013 -1/1  Derechos  29.5.2015  
24/2015 de 29.5.2015  27.5.2020  
09/2020 de 27.5.2020  
 Azulejos vitrificados/de 
porcelana, de acabado 
barnizado o 
esmaltado/sin barnizar 
ni esmaltar  
14/14/2014 -1/1  Derechos  29.3.2016  
29/2017 de 
14.6.2017**  25.2.2021*  
09/2021 -Customs (ADD) 
de 25.2.2021  
 
28.6.2021*  
34/2021 -Customs (ADD) 
de 28.6.2021  
 
30.9.2021*  
54/2021 -Customs (ADD) 
de 30.9.2021  
 
24.2.2022  
09/2022 -Customs (ADD) 
de 24.2.2022  
 Acetoacetato de metilo  
14-7-2014-1/2  Derechos  31.5.2016  
22/2016 de 31.5.2016  29.5.2021  
31/2021 -Customs (ADD) 
de 29.5.2021  G/ADP/N/384/IND  
- 16 - 
  País/  
territorio 
aduanero  Producto, número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de imposición 
inicial ; referencia de 
la publicación  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s) ; 
referencia(s) de la  
publicación  
China 
(Cont.)  Ejes para remolques  
14-17-2015-1/1 Derechos  29.11.2016  
54/2016 de 
29.11.2016  26.8.2021*  
46/2021 -Customs (ADD) 
de 26.8.2021  
 
13.12.2021  
69/2021 -Customs (ADD) 
(prórroga por elusión:   
ejes para remolques 
procedentes de China)  
 
24.1.2022  
04/2022 -Customs (ADD) 
de 24.1.20222 
 Diisocionato de tolueno 
(TDI)  
14-36-2016-1/3  Derechos  5.6.2017  
03/2018 de 
23.1.2018**  3.6.2022*  
19/2022 -Customs (ADD) 
de 3.6.2022  
 
21.9.2022  
28/2022 -Customs (ADD) 
de 21.9.2022  
 Artículos para el servicio 
de mesa o cocina, de 
cerámica, excepto 
cuchillos y artículos de 
tocador  
14-05-2016-1/1  Derechos  12.6.2017  
04/2018 de 
21.2.2018**  4.10.2021  
59/2021 -Customs (ADD) 
(prórroga por elusión : 
artículos para el servicio 
de mesa o cocina, de 
cerámica, excepto cuchillos 
y artículos de tocador 
procedentes de China)  
 
24.5.2022  
16/2022 -Customs (ADD) 
de 24.5.2022  
 Sulfonato de naftaleno 
formaldehído (SNF)  
14-15-2016-1/1  Derechos  13.3.2018  
07/2018 de 13.3.2018  - 
 Dimetilacetamida 
(DMAC)  
OI-15-2017-1/2  Derechos  20.3.2018  
12/2018 de 20.3.2018  - 
 Monoisopropilamina 
(MIPA)  
OI-07-2017-1/1 Derechos  21.3.2018  
14/2018 de 21.3.2018  - 
 Suelos de madera 
perfilada y chapada  
OI-08-2017-1/4  Derechos  27.3.2018  
17/2018 de 27.3.2018  - 
 Pentóxido de fósforo  
OI-17-2017-1/1  Derechos  6.4.2018  
19/2018 de 6.4.2018  - 
 Redes de pesca  
OI-23/2017 -2/2 Derechos  10.4.2018  
20/2018 de 10.4.2018  - 
 Artículos de vidrio  
OI-20/2017 -1/2  Derechos  18.4.2018  
22/2018 de 18.4.2018  - 
 Hilos de alta tenacidad, 
de poliéster  
OI-19/2017 -1/1  Derechos  9.7.2018  
35/2018 de 9.7.2018  - 
 Hilados de lino de 70 lea 
o menos  
6/3/2018 -DGAD  Derechos  18.10.2018  
53/2018 de 
18.10.2018  - 
 Zeolita 4A  
6/14/2017 -DGAD  Derechos  13.12.2018  
57/2018 de 
13.12.2018  - 
 
2 El derecho antidumping aplicado será efectivo a partir de la fecha de publicación de la notificación y 
tendrá la misma vigencia que el derecho ant idumping aplicado a los  ejes para remolques percibido en virtud de 
la notificación Nº  54/2016 -Customs (ADD) antes mencionada, de fecha 29 de noviembre de 2016, publicada 
con el número G.S.R.  1101(E), de fecha 29 de noviembre de 2016 (salvo que previamente sea revocado, 
derogado o modificado).  G/ADP/N/384/IND  
- 17 - 
  País/  
territorio 
aduanero  Producto, número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de imposición 
inicial ; referencia de 
la publicación  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s) ; 
referencia(s) de la  
publicación  
China 
(Cont.)  Fluoroelastómeros  
6/25/2017 -DGAD  Derechos  28.1.2019  
06/2019 de 28.1.2019  21.7.2020*  
19/2020 de 21.7.2020  
 
27.10.2020*  
33/2020 de 27.10.2020  
 
27.11.2020  
40/2020 de 27.11.2020  
 Láminas de etileno y 
acetato de vinilo para 
módulos solares  
6/9/2018 -DGAD -1/5  Derechos  29.3.2019  
15/2019 de 29.3.2019  - 
 Resina de policloruro de 
vinilo clorado (CPVC), 
incluso transformado en 
compuestos  
6/3/2019 -DGTR -1/2  Derechos  26.8.2019  
05/2020 de 
7.3.2020**  - 
 Placas para la impresión 
offset digital  
6/7/2019 -DGTR -1/5  Derechos  30.1.2020  
21/2020 de 
29.7.2020**  - 
 1-fenil-3-metil-5-
pirazolona  
6/32/2019 -DGTR  Derechos  9.6.2020  
26/2021 Customs 
(ADD) de 27.4.2021**  - 
 Anilina  
6/42/2019 -DGTR -1/1  Derechos  29.7.2020  
08/2021 -Customs 
(ADD) de 19.2.2021**  - 
 Tóner negro en polvo  
6/6/2020 -DGTR -1/3  Derechos  10.8.2020  
12/2021 -Customs 
(ADD) de 5.3.2021**  - 
 Hidrocloruro de 
ciprofloxacina 
6/36/2019 -DGTR -1/1  Derechos  2.9.2020  
13/2021 -Customs 
(ADD) de 11.3.2021**  - 
 Rollos de lana de vidrio 
revestida  
6/23/2019 -DGTR -1/1  Derechos  18.3.2021  
14/2021 -Customs 
(ADD) de 18.3.2021  - 
 Politereftalato de etileno  
6/24/2019 -DGTR -1/1  Derechos  27.3.2021  
18/2021 -Customs 
(ADD) de 27.3.2021  - 
 Anhídrido ftálico (PAN)  
6/16/2020 -DGTR -1/4  Derechos  9.8.2021  
43/2021 -Customs 
(ADD) de 9.8.2021  - 
 Pigmentos perlados 
industriales a base de 
mica natural, excepto 
los cosméticos  
6/8/2020 -DGTR -1/1  Derechos  26.8.2021  
47/2021 -Customs 
(ADD) de 26.8.2021  - 
 Hojas y tiras, delgadas, 
de aluminio, de espesor 
igual o inferior a 
80 micras  
06/21/2020 -DGTR -1/4  Derechos  16.9.2021  
51/2021 -Customs 
(ADD) de 16.9.2021  - 
 Derivados del 
acetoacetil (también 
denominados arilidas)  
6/28/2020 -DGTR -1/1  Derechos  14.10.2021  
60/2021 -Customs 
(ADD) de 14.10.2021  - 
 Sílice pirógena sin tratar  
6/40/2020 -DGTR -1/2  Derechos  11.11.2021  
66/2021 -Customs 
(ADD) de 11.11.2021  - 
 Determinados productos 
laminados planos de 
aluminio  
6/27/2020 -DGTR -1/1  Derechos  6.12.2021  
68/2021 -Customs 
(ADD) de 6.12.2021  - 
 Hidrosulfito sódico  
6/35/2020 -DGTR -1/2  Derechos  17.12.2021  
71/2021 -Customs 
(ADD) de 17.12.2021  - G/ADP/N/384/IND  
- 18 - 
  País/  
territorio 
aduanero  Producto, número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de imposición 
inicial ; referencia de 
la publicación  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s) ; 
referencia(s) de la  
publicación  
China 
(Cont.)  Componente R -32 de 
hidrofluorocarburos 
(HFC)  
6/33/2020 -DGTR -1/1  Derechos  21.12.2021  
75/2021 -Customs 
(ADD) de 21.12.2021  - 
 Selladores de silicona  
06/31/2020 -DGTR -1/1  Derechos  21.12.2021  
71/2021 -Customs 
(ADD) de 21.12.2021  - 
 Mezclas de 
hidrofluorocarburos 
(HFC)  
6/34/2020 -DGTR -1/1  Derechos  22.12.2021  
71/2021 -Customs 
(ADD) de 22.12.2021  - 
 Papel decorativo  
6/38/2020 -DGTR -1/1  Derechos  27.12.2021  
77/2021 -Customs 
(ADD) de 27.12.2021  - 
 N, N'-
diciclohexilcarbodiimida 
(DCC)  
06/53/2020 -DGTR -1/1  Derechos  28.4.2022  
12/2022 -Customs 
(ADD) de 28.4.2022  - 
 Cuero de poliuretano  
6/55/2020 -DGTR -1/1  Derechos  20.5.2022  
14/2022 -Customs 
(ADD) de 20.5.2022  - 
 Lámina posterior 
fluorada  
6/3/2021 -DGTR -1/1  Derechos  15.6.2022  
22/2022 -Customs 
(ADD) de 15.6.2022  - 
 Tubos y tuberías sin 
soldadura (sin costura) 
de acero inoxidable  
6/13/2021 -DGTR -1/1  Derechos  20.12.2022  
31/2022 -Customs 
(ADD) de 20.12.2022  - 
 Lentes oftálmicas 
semiacabadas  
6/6/2021 -DGTR -1/1 Derechos  27.12.2022  
32/2022 -Customs 
(ADD) de 27.12.2022  - 
 Ácido ursodesoxicólico 
(UDCA)  
6/15/2021 -DGTR -1/2 Derechos  10.4.2023  
04/2023 -Customs 
(ADD) de 10.4.2023  - 
 Baldosas vinílicas, 
excepto en forma de 
rollos u hojas  
6/17/2021 -DGTR -1/3 Derechos  19.4.2023  
05/2023 -Customs 
(ADD) de 19.4.2023  - 
Corea, Rep. 
de Ácido fosfórico  
14-07-2007-1/1  Derechos  22.6.2009  
140/2009 de 
15.12.2009**  23.7.2014*  
32/2014 de 23.6.2014  
 
24.8.2015  
45/2015 de 24.8.2015  
 
21.8.2020  
26/2020 de 21.8.2020  
 Ruedas de aleación de 
aluminio  
14-7-2012-2/3  Derechos  11.4.2014  
21/2015 de 
22.5.2015**  9.4.2019  
17/2019 de 9.4.2019  
 2-etil-hexanol  
14-24-2014-4/7  Derechos  29.3.2016  
10/2016 de 29.3.2016  26.3.2021  
17/2021 -Customs (ADD) 
de 26.3.2021  
 Diisocionato de tolueno 
(TDI)  
14-36-2016-3/3  Derechos  5.6.2017  
03/2018 de 
23.1.2018**  3.6.2022*  
19/2022 -Customs (ADD) 
de 3.6.2022  
 
21.9.2022  
28/2022 -Customs (ADD) 
de 21.9.2022  
 Resina de policloruro de 
vinilo clorado (CPVC), 
incluso transformado en 
compuestos  
6/3/2019 -DGTR -2/2  Derechos  26.8.2019  
05/2020 de 
7.3.2020**  - G/ADP/N/384/IND  
- 19 - 
  País/  
territorio 
aduanero  Producto, número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de imposición 
inicial ; referencia de 
la publicación  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s) ; 
referencia(s) de la  
publicación  
Corea, Rep. 
de (Cont.)  Placas para la impresión 
offset digital  
6/7/2019 -DGTR -3/5  Derechos  30.1.2020  
21/2020 de 
29.7.2020**  - 
 Anhídrido ftálico (PAN)  
6/16/2020 -DGTR -3/4  Derechos  9.8.2021  
43/2021 -Customs 
(ADD) de 9.8.2021  - 
 Sílice pirógena sin tratar  
6/40/2020 -DGTR -2/2  Derechos  11.11.2021  
66/2021 -Customs 
(ADD) de 11.11.2021  - 
 Hidrosulfito sódico  
6/35/2020 -DGTR -2/2  Derechos  17.12.2021  
71/2021 -Customs 
(ADD) de 17.12.2021  - 
 Acero electrogalvanizado 
6/7/2021 -DGTR -1/3  Derechos  19.10.2022  
29/2022 -Customs 
(ADD) de 19.10.2022  - 
 Ácido ursodesoxicólico 
(UDCA)  
6/15/2021 -DGTR -2/2 Derechos  10.4.2023  
04/2023 -Customs 
(ADD) de 10.4.2023  - 
Emiratos 
Árabes 
Unidos  Manufacturas de vidrio 
opalino  
14-24-2010-2/2  Derechos  9.8.2011  
103/2011 de 
23.11.2011**  4.8.2016*  
38/2016 de 4.8.2016  
 
9.8.2017  
37/2017 -Customs (ADD) 
de 9.8.2017  
 
3.8.2022  
24/2022 -Customs (ADD) 
de 3.8.2022  
 Vidrio flotado claro  
14-25-2012-3/3  Derechos  11.12.2014  
48/2014 de 
11.12.2014  10.12.2019  
45/2019 de 10.12.2019  
 Diisocionato de tolueno 
(TDI)  
6/43/2019 -DGTR -4/4  Derechos  2.12.2020  
28/2021 -Customs 
(ADD) de 27.4.2021**  - 
 Poliol flexible en bloques  
6/20/2019 -DGTR -2/2  Derechos  5.4.2021  
20/2021 Customs 
(ADD) de 5.4.2021  - 
 Yeso calcinado en polvo  
6/45/2020 -DGTR -4/4  Derechos  17.12.2021  
73/2021 -Customs 
(ADD) de 17.12.2021  - 
Estados 
Unidos  Acetona  
14-04-2006-5/5 Derechos  19.6.2007  
33/2008 de 
11.3.2008**  19.7.2012*  
37/2012 de 19.7.2012  
 
11.3.2014  
10/2014 de 11.3.2014  
 
25.3.2019  
14/2019 de 25.3.2019  
 Cloruro de polivinilo 
(PVC) (grado de 
suspensión)  
14-08-2006-8/8  Derechos  23.1.2008  
11/2008 de 23.1.2008  6.12.2012*  
52/2012 de 6.12.2012  
 
13.6.2014  
27/2014 de 13.6.2014  
 
11.6.2019*  
23/2019 de 11.6.2019  
 
10.8.2019  
32/2019 de 10.8.2019  
 Cloruro de metileno  
14-19-2012-3/3  Derechos  21.10.2013  
24/2014 de 
21.5.2014**  4.1.2019  
01/2019 de 4.1.2019  
 2-etil-hexanol  
14-24-2014-7/7  Derechos  29.3.2016  
10/2016 de 29.3.2016  26.3.2021  
17/2021 -Customs (ADD) 
de 26.3.2021  G/ADP/N/384/IND  
- 20 - 
  País/  
territorio 
aduanero  Producto, número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de imposición 
inicial ; referencia de 
la publicación  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s) ; 
referencia(s) de la  
publicación  
Estados 
Unidos 
(Cont.)  Butanol normal  
14-4-2013-5/5 Derechos  13.4.2016  
13/2016 de 13.4.2016  12.4.2021  
21/2021 -Customs (ADD) 
de 12.4.2021  
Hong Kong, 
China  Tejidos de lino  
14-8-2008-2/2  Derechos  26.3.2009  
142/2009 de 
21.12.2009**  9.5.2014*  
17/2014 de 9.5.2014  
 
12.8.2015  
39/2015 de 12.8.2015  
 
11.8.2020*  
23/2020 de 11.8.2020  
 
10.11.2020  
35/2020 de 10.11.2020  
Indonesia  2-etil-hexanol  
14-24-2014-3/7  Derechos  29.3.2016  
10/2016 de 29.3.2016  26.3.2021  
17/2021 -Customs (ADD) 
de 26.3.2021  
 Suelos de madera 
perfilada y chapada  
OI-08-2017-3/4  Derechos  27.3.2018  
17/2018 de 27.3.2018  - 
 Artículos de vidrio  
OI-20/2017 -2/2  Derechos  18.4.2018  
22/2018 de 18.4.2018  - 
 Nitrocelulosa de calidad 
industrial sin plastificar  
6/12/2018 -DGAD -2/3  Derechos  7.2.2019  
07/2019 de 7.2.2019  - 
 Sacarina  
6/13/2018 -DGAD  Derechos  3.5.2019  
20/2019 de 3.5.2019  - 
 Anhídrido ftálico (PAN)  
6/16/2020 -DGTR -2/4  Derechos  9.8.2021  
43/2021 -Customs 
(ADD) de 9.8.2021  - 
 Hojas y tiras, delgadas, 
de aluminio, de espesor 
igual o inferior a 
80 micras  
06/21/2020 -DGTR -2/4  Derechos  16.9.2021  
51/2021 -Customs 
(ADD) de 16.9.2021  - 
Irán, Rep . 
Islámica del  Yeso calcinado en polvo  
6/45/2020 -DGTR -1/4  Derechos  17.12.2021  
73/2021 -Customs 
(ADD) de 17.12.2021  - 
Japón  Diisocionato de tolueno 
(TDI)  
14-36-2016-2/3  Derechos  5.6.2017  
03/2018 de 
23.1.2018**  3.6.2022*  
19/2022 -Customs (ADD) 
de 3.6.2022  
 
21.9.2022  
28/2022 -Customs (ADD) 
de 21.9.2022  
 Placas para la impresión 
offset digital  
6/7/2019 -DGTR -2/5  Derechos  30.1.2020  
21/2020 de 
29.7.2020**  - 
 Acero electrogalvanizado  
6/7/2021 -DGTR -2/3  Derechos  19.10.2022  
29/2022 -Customs 
(ADD) de 19.10.2022  - 
Malasia  2-etil-hexanol  
14-24-2014-5/7  Derechos  29.3.2016  
10/2016 de 29.3.2016  26.3.2021  
17/2021 -Customs (ADD) 
de 26.3.2021  
 Butanol normal  
14-4-2013-2/5  Derechos  13.4.2016  
13/2016 de 13.4.2016  12.4.2021  
21/2021 -Customs (ADD) 
de 12.4.2021  
 Suelos de madera 
perfilada y chapada  
OI-08-2017-4/4  Derechos  27.3.2018  
17/2018 de 27.3.2018  - 
 Vidrio templado 
texturizado, con o sin 
recubrimiento  
6/45/2018 -DGAD  Derechos  26.2.2019  
12/2019 de 26.2.2019  - G/ADP/N/384/IND  
- 21 - 
  País/  
territorio 
aduanero  Producto, número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de imposición 
inicial ; referencia de 
la publicación  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s) ; 
referencia(s) de la  
publicación  
Malasia 
(Cont.)  Láminas de etileno y 
acetato de vinilo para 
módulos solares  
6/9/2018 -DGAD -3/5  Derechos  29.3.2019  
12/2019 de 29.3.2019  - 
 Calculadoras 
electrónicas  
6/22/2019 -DGTR -1/1  Derechos  3.6.2020  
12/2020 de 3.6.2020  - 
 Tóner negro en polvo  
6/6/2020 -DGTR -2/3  Derechos  10.8.2020  
12/2021 -Customs 
(ADD) de 5.3.2021**  - 
 Vidrio flotado claro  
6/15/2019 -DGTR -1/1  Derechos  11.11.2020  
37/2020 de 
11.11.2020  - 
 Hojas y tiras, delgadas, 
de aluminio, de espesor 
igual o inferior a 
80 micras  
06/21/2020 -DGTR -3/4  Derechos  16.9.2021  
51/2021 -Customs 
(ADD) de 16.9.2021  - 
Nepal  Productos de yute  
14/19/2015 -2/2  Derechos  5.1.2017  
01/2017 de 5.1.20173 1.10.2021*  
58/2021 -Customs (ADD) 
de 1.10.2021  
 
24.2.2022*  
10/2022 -Customs (ADD) 
de 24.2.2022  
 
31.3.2022*  
11/2022 -Customs (ADD) 
de 31.3.2022  
 
31.5.2022*  
18/2022 -Customs (ADD) 
de 31.5.2022  
 
31.8.2022*  
26/2022 -Customs (ADD) 
de 31.8.2022  
 
30.12.2022  
33/2022 -Customs (ADD) 
de 30.12.2022  
Omán  Yeso calcinado en polvo  
6/45/2020 -DGTR -2/4  Derechos  17.12.2021  
73/2021 -Customs 
(ADD) de 17.12.2021  - 
Pakistán  Vidrio flotado claro  
14-25-2012-1/3  Derechos  11.12.2014  
48/2014 de 
11.12.2014  10.12.2019  
45/2019 de 10.12.2019  
Reino Unido  2-etil-hexanol  
14-24-2014-8/7  Derechos  1.1.2021  
10/2016 de 
29.3.20164 26.3.2021  
17/2021 -Customs (ADD) 
de 26.3.2021  
 Acetona  
14-04-2006-6/5  Derechos  1.1.2021  
33/2008 de 
11.3.20085** - 
 Cloruro de metileno  
14-19-2012-4/3  Derechos  1.1.2021  
24/2014 de 
21.5.20146** - 
 
3 Modificación por 11/2017, de 3.4.2017.  
4 Sírvanse tomar nota de que antes del 1.1.2021 la medida 14 -24-2014-2/7 se aplicaba al Reino Unido 
en cuanto miembro de la Unión Europea.  
5 Sírvanse tomar nota de que antes del  1.1.2021 la medida 14 -04-2006-2/5 se aplicaba al Reino Unido 
en cuanto miembro de la Unión Europea.  
6 Sírvanse tomar nota de que antes del 1.1.2021 la medida 14 -19-2012-1/3 se aplicaba al Reino Unido 
en cuanto miembro de la Unión Europea.  G/ADP/N/384/IND  
- 22 - 
  País/  
territorio 
aduanero  Producto, número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de imposición 
inicial ; referencia de 
la publicación  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s) ; 
referencia(s) de la  
publicación  
Reino Unido  
(Cont.)  Butanol normal  
14-4-2013-6/5  Derechos  1.1.2021  
13/2016 de 
29.3.20167 12.4.2021  
21/2021 -Customs (ADD) 
de 12.4.2021  
 Hilado de filamentos de 
nailon  
14/33/2016 -DGAD -3/2  Derechos  1.1.2021  
50/2018 de 
5.10.20188 - 
 Diisocionato de tolueno 
(TDI)  
6/43/2019 -DGTR -5/4  Derechos  1.1.2021  
28/2021 -Customs 
(ADD) de 27.4.2021**  - 
 Suelos de madera 
perfilada y chapada  
OI-08-2017-5/4  Derechos  1.1.2021  
17/2018 de 
27.3.20189 - 
Singapur  Acetona  
14-04-2006-3/5  Derechos  19.6.2007  
33/2008 de 
11.3.2008**  19.7.2012*  
37/2012 de 19.7.2012  
 
11.3.2014  
10/2014 de 11.3.2014  
 
25.3.2019  
14/2019 de 25.3.2019  
 Poliol flexible en bloques  
14-01-2013-3/3  Derechos  7.4.2015  
09/2015 de 7.4.2015  9.6.2020  
14/2020 de 9.6.2020  
 Butanol normal  
14-4-2013-3/5  Derechos  13.4.2016  
13/2016 de 13.4.2016  12.4.2021  
21/2021 -Customs (ADD) 
de 12.4.2021  
 Acero electrogalvanizado  
6/7/2021 -DGTR -3/3  Derechos  19.10.2022  
29/2022 -Customs 
(ADD) de 19.10.2022  - 
Sudáfrica  Acetona  
14-04-2006-4/5  Derechos  19.6.2007  
33/2008 de 
11.3.2008**  19.7.2012*  
37/2012 de 19.7.2012  
 
11.3.2014  
10/2014 de 11.3.2014  
 
25.3.2019  
14/2019 de 25.3.2019  
 Butanol normal  
14-4-2013-4/5  Derechos  13.4.2016  
13/2016 de 13.4.2016  12.4.2021  
21/2021 -Customs (ADD) 
de 12.4.2021  
Tailandia  Bolas para molinos 
(excepto forjadas)  
14-34-2010-2/2  Derechos  16.7.2012  
36/2012 de 16.7.2012  13.7.2017*  
34/2017 de 13.7.2017  
 
13.7.2018  
36/2018 de 13.7.2018  
 Ruedas de aleación de 
aluminio  
14-7-2012-3/3  Derechos  11.4.2014  
21/2015 de 
22.5.2015**  9.4.2019  
17/2019 de 9.4.2019  
 Nitrocelulosa de calidad 
industrial sin plastificar  
6/12/2018 -DGAD -3/3  Derechos  7.2.2019  
07/2019 de 7.2.2019  - 
 Láminas de etileno y 
acetato de vinilo para 
módulos solares  
6/9/2018 -DGAD -5/5  Derechos  29.3.2019  
15/2019 de 29.3.2019  - 
 Anhídrido ftálico (PAN)  
6/16/2020 -DGTR -4/4  Derechos  9.8.2021  
43/2021 -Customs 
(ADD) de 9.8.2021  - 
 
7 Sírvanse tomar  nota de que antes del 1.1.2021 la medida 14 -4-2013-1/5 se aplicaba al Reino Unido 
en cuanto miembro de la Unión Europea.  
8 Sírvanse tomar nota de que antes del 1.1.2021 la medida 14/33/2016 -DGAD -1/2 se aplicaba 
al Reino  Unido como miembro de la Unión  Europea. 
9 Sírvanse tomar nota de que antes del 1.1.2021 la medida OI -08-2017-2/4 se aplicaba al Reino Unido 
en cuanto miembro de la Unión Europea.  G/ADP/N/384/IND  
- 23 - 
  País/  
territorio 
aduanero  Producto, número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de imposición 
inicial ; referencia de 
la publicación  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s) ; 
referencia(s) de la  
publicación  
Tailandia 
(Cont.)  Hojas y tiras, delgadas, 
de aluminio, de espesor 
igual o inferior a 
80 micras  
06/21/2020 -DGTR -4/4  Derechos  16.9.2021  
51/2021 -Customs 
(ADD) de 16.9.2021  - 
Taipei Chino  2-etil-hexanol  
14-24-2014-1/7  Derechos  29.3.2016  
10/2016 de 29.3.2016  26.3.2021  
17/2021 -Customs (ADD) 
de 26.3.2021  
 Placas para la impresión 
offset digital  
6/7/2019 -DGTR -4/5  Derechos  30.1.2020  
21/2020 de 
29.7.2020**  - 
 Tóner negro en polvo  
6/6/2020 -DGTR -3/3  Derechos  10.8.2020  
12/2021 -Customs 
(ADD) de 5.3.2021**  - 
 Diisocionato de tolueno 
(TDI)  
6/43/2019 -DGTR -3/4  Derechos  2.12.2020  
28/2021 -Customs 
(ADD) de 27.4.2021**  - 
 Baldosas vinílicas, 
excepto en forma de 
rollos u hojas  
6/17/2021 -DGTR -2/3 Derechos  19.4.2023  
05/2023 -Customs 
(ADD) de 19.4.2023  - 
Türkiye  Dimetilacetamida 
(DMAC)  
OI-15-2017-2/2  Derechos  20.3.2018  
12/2018 de 20.3.2018  - 
Unión 
Europea10 Acetona  
14-04-2006-2/5  Derechos  19.6.2007  
33/2008 de 
11.3.2008**  19.7.2012*  
37/2012 de 19.7.2012  
 
11.3.2014  
10/2014 de 11.3.2014  
 
25.3.2019  
14/2019 de 25.3.2019  
 Cloruro de metileno  
14-19-2012-1/3  Derechos  21.10.2013  
24/2014 de 
21.5.2014**  4.1.2019  
01/2019 de 4.1.2019  
 2-etil-hexanol  
14-24-2014-2/7  Derechos  29.3.2016  
10/2016 de 29.3.2016  26.3.2021  
17/2021 -Customs (ADD) 
de 26.3.2021  
 Butanol normal  
14-4-2013-1/5  Derechos  13.4.2016  
13/2016 de 13.4.2016  12.4.2021  
21/2021 -Customs (ADD) 
de 12.4.2021  
 Suelos de madera 
perfilada y chapada  
OI-08-2017-2/4  Derechos  27.3.2018  
17/2018 de 27.3.2018  - 
 Hilado de filamentos de 
nailon  
14/33/2016 -DGAD -1/2  Derechos  5.10.2018  
50/2018 de 5.10.2018  - 
 Diisocionato de tolueno 
(TDI)  
6/43/2019 -DGTR -1/4  Derechos  2.12.2020  
28/2021 -Customs 
(ADD) de 27.4.2021**  - 
Viet Nam  Hilado de filamentos de 
nailon  
14/33/2016 -DGAD -2/2  Derechos  5.10.2018  
50/2018 de 5.10.2018  - 
 Placas para la impresión 
offset digital  
6/7/2019 -DGTR -5/5  Derechos  30.1.2020  
21/2020 de 
29.7.2020**  - 
* Derecho prorrogado a la espera del resultado de las constataciones definitivas de la investigación 
correspondiente a un examen por extinción.  
** Derecho definitivo aplicado a partir de la fecha de imposición del derecho provisional . La primera 
fecha indica la fecha de entrada en vigor del derecho definitivo, mientras que la segunda se refiere a 
la fecha  de publicación del documento por el que se aplicó el derecho en cuestión.  
 
10 Unión Europea (27 Estados miembros).  G/ADP/N/384/IND  
- 24 - 
  SOLICITUDES DE DEVOLUCIÓN CON ARREGLO AL ARTÍC ULO 9 .3 
DURANTE EL PERÍODO COMPRENDIDO  ENTRE  EL 
1 DE ENERO Y EL 30 DE JUNIO DE 2023  
País/territorio 
aduanero  Producto, 
número de 
identificación 
de la 
investigación  Fecha inicial de 
entrada en vigor ; 
fecha de la última 
prórroga  Número de 
solicitudes de 
devolución 
recibidas  Número de exámenes 
de devolución 
iniciados, concluidos  
NINGUNA  
 
TERMINACIÓN DE MEDIDAS DURANTE EL PERÍODO COMPRENDIDO  
ENTRE EL 1 DE ENERO Y EL 30 DE JUNIO DE 2023  
País/  
territorio 
aduanero  Producto, número de 
identificación de la 
investigación  Fecha de la terminación  Motivo de la terminación  
Indonesia  Alcoholes grasos saturados  
OI-24-2017-1/4 2.2.2023  
Con efecto a partir de : 
2.5.2023  Terminación por examen : 
examen por 
extinción/expiración 
iniciado el 3.2.2022.  
Malasia  Alcoholes grasos saturados  
OI-24-2017-2/4 2.2.2023  
Con efecto a partir de : 
2.5.2023  Terminación por examen : 
examen por 
extinción/expiración 
iniciado el 3.2.2022.  
Tailandia  Alcoholes grasos saturados  
OI-24-2017-4/4 2.2.2023  
Con efecto a partir de : 
2.5.2023  Terminación por examen : 
examen por 
extinción/expiración 
iniciado el 3.2.2022.  
__________