G/TBT/N/DOM/230  
3 de septiembre de 2019  
(19-5640) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  español  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica:  REPÚBLICA DOMINICANA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):   
2. Organismo responsable:   
Instituto Dominicano para la Calidad, INDOCAL  
Calle Olof Palme esquina Núñez de Cáceres, San Gerónimo  
Santo Domingo, Distrito Nacional, R.D.  
Tel. + 1 809 686 2205  
Correo electrónico: indocal@indocal.gob.do  
www.indocal.gob.do  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de obser vaciones sobre la notificación, en 
caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:   
Servicio Nacional de Información sobre OTC  
Dirección General de Comercio Exterior, DICOEX  
Ministerio de Industria, Comercio y Mipymes  
Avenida 27 de Febrero No. 302, Santo Domingo, R.D.  
Correo electrónico: rdotc@mic.gob.do  
Tel: +1 809 567 7192  
Fax: +1 809 381 8076  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [   ], 5.6.2 [X], 5.7.1 
[  ], o en virtud de :   
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda;  en otro 
caso partida del arancel nacional.  Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS):  Verificación de instrumentos de pesar de uso comercial 
y control de  peso corporal  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:  Verificación de 
instrumentos de pesar de uso comercial y control de peso corporal (16 página(s), en 
Español)  
6. Descripción del contenido:  Del objeto y alcance de aplicación y principios,  definiciones, 
símbolos y abreviaturas, clasificación, verificaciones, errores máximos 
permitidos,  reparaciones y puesta en servicio, vigilancia de mercado y sanciones  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los problemas 
urgentes:  Información al consumidor, Etiquetado; Prevención de prácticas que puedan 
inducir a error y protección del consumidor; Protección de la salud o seguridad humanas  G/TBT/N/DOM/230  
 
- 2 - 
 
  8. Documentos pertinentes:   
• Ley No. 166 -12 Sistema Dominicano para la calidad . 
• NORDOM 100 Sistema Internacional de Unidades (SI) 
• Vocabulario Internacional Metrológico 2008 (VIM).  
• OIMLR76 -instrumento de pesaje de funcionamiento no automatico . 
• OIMLR111 -pesas de las clases E1, E2, F1, F2, M1, M1 -2, M2, M2 -3 Y M3. 
requisitos técnicos y metrológicos . 
• Especificaciones, tolerancias, y otros requisitos técnicos de pesaje para 
dispositivos de medición - NIST HANDBOOK 44.  
• Procedimiento  ME- 011 para la calibración  de "básculas puente -centro español 
de metrología . 
9. Fecha propuesta de adopción:  No determinada  
Fecha propuesta de entrada en vigor:  No determinada  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:  60 días desde la notificación  
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [X] , o direcció n, 
números de teléfono y de fax y direcciones  de correo electrónico y sitio s web, 
en su caso, de otra institución:   
Servicio Nacional de Información sobre OTC  
Dirección General de Comercio Exterior, DICOEX  
Ministerio de Industria, Comercio y Mipymes  
Avenida 27 de Febrero No. 302, Santo Domingo, R.D.  
Correo electrónico: rdotc@mic.gob.do  
Tel: +1 809 567  7192  
Fax: +1 809 381 8076  
https://www.indocal.gob.do/publicaciones/encuesta -publica/  
https://m embers.wto.org/crnattachments/2019/TBT/DOM/19_4831_00_s.pdf