WT/MIN(21)/W/2  
23 novembre  2021 
(21-8852) Page: 1/4 
Conférence ministérielle  
Douzième  session  
Genève, 30  novembre -3 décembre  2021   
 
  
SÉANCE PLÉNIÈRE  
LISTE DES INTERVENANTS  
La liste des intervenants pourra faire l'objet de rectifications, qui seront annoncées au moyen d'une 
version révisée . Il est demandé que les déclarations des Chefs de délégation ne durent pas plus de 
trois minutes . Les déclarations des Chefs de délégation qui ne souhaitent pas prendre la parole à la 
séance plénière pourront aussi être transmises au Secrétariat de l'OMC pour distribution, comme il 
est indiqué dans le document WT/MIN(21)/INF/6.  
 
Mercredi 1er décembre  2021 – Matin  
Membres  
1.  SINGAPOUR  
2.  SUISSE  
3.  ÉTATS -UNIS D'AMÉRIQUE  
4.  QATAR  
5.  MEXIQUE  
6.  HONG KONG, CHINE  
7.  CHILI  
8.  NIGÉRIA  
9.  INDONÉSIE  
10.  KENYA  
11.  ARGENTINE  
12.  KAZAKHSTAN  
13.  UNION EUROPÉENNE  
14.  TCHAD  
15.  JAPON  
16.  JAMAÏQUE  
17.  OUGANDA  
18.  FÉDÉRATION DE RUSSIE  
19.  BOTSWANA  
20.  CORÉE, RÉPUBLIQUE DE  
21.  HONDURAS  
22.  ÉMIRATS ARABES UNIS  
23.  ALLEMAGNE  
24.  ARABIE SAOUDITE, ROYAUME D ' 
25.  AUSTRALIE  
26.  FRANCE  
27.  MAURICE  
28.  COLOMBIE  
29.  SUÈDE  
30.  CAMEROUN  
31.  ISLANDE  
32.  TURQUIE  
33.  BULGARIE  
34.  BRUNÉI DARUSSALAM  
Observateurs  
35.  CENTRE DU COMMERCE INTERNATIONAL  
 
 WT/MIN(21)/W/2  
- 2 - 
  Mercredi 1er décembre  2021 – Après -midi 
Membres  
1.  FINLANDE  
2.  BURKINA FASO  
3.  UKRAINE  
4.  AFRIQUE DU SUD  
5.  CÔTE D'IVOIRE  
6.  CUBA  
7.  NOUVELLE -ZÉLANDE  
8.  DJIBOUTI  
9.  RÉPUBLIQUE DOMINICAINE  
10.  ÉGYPTE  
11.  ROYAUME -UNI 
12.  EL SALVADOR  
13.  PORTUGAL  
14.  FIDJI 
15.  TERRITOIRE DOUANIER DISTINCT DE TAIWAN, PENGHU, KINMEN ET MATSU  
16.  GUATEMALA  
17.  IRLANDE  
18.  MALAISIE  
19.  PAKISTAN  
20.  MOLDOVA, RÉPUBLIQUE DE  
21.  MAROC  
22.  NÉPAL  
23.  PANAMA  
24.  ISRAËL  
25.  COSTA RICA  
26.  PARAGUAY  
27.  PHILIPPINES  
28.  SEYCHELLES  
29.  SLOVÉNIE  
30.  SRI LANKA  
31.  THAÏLANDE  
32.  RÉPUBLIQUE TCHÈQUE  
33.  TRINITÉ -ET-TOBAGO  
34.  LITUANIE  
35.  TUNISIE  
36.  CANADA  
37.  VENEZUELA, R ÉPUBLIQUE BOLIVARIENNE DU  
38.  ZIMBABWE  
39.  BOLIVIE, ÉTAT PLURINATIONAL DE  
40.  PAYS-BAS 
41.  RÉPUBLIQUE SLOVAQUE  
 
 
Jeudi 2  décembre  2021 – Matin  
Membres  
1.  NORVÈGE  
2.  INDE 
3.  SÉNÉGAL  
4.  BRÉSIL  
5.  GAMBIE  
6.  CHINE  
7.  JORDANIE  
8.  TADJIKISTAN  
9.  BARBADE  
10.  MOZAMBIQUE  
11.  ÎLES SALOMON  
12.  CONGO  
13.  MALDIVES  
14.  TOGO  
15.  ÉQUATEUR  
16.  GRENADE  
17.  BÉNIN  
18.  MONGOLIE  
19.  ESTONIE  
20.  NAMIBIE  
21.  DANEMARK  
22.  PÉROU  WT/MIN(21)/W/2  
- 3 - 
  Jeudi 2  décembre  2021 – Matin  
23.  BANGLADESH  
24.  CAMBODGE  
25.  ANGOLA  
26.  MALAWI  
27.  HAÏTI  
28.  NIGER  
29.  SAMOA  
30.  LETTONIE  
31.  ALBANIE  
32.  BELIZE  
33.  RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO  
34.  GHANA  
35.  GUINÉE  
36.  YÉMEN  
 
 
Jeudi 2  décembre  2021 – Après -midi 
Membres  
1.  VIET NAM  
2.  GUYANA  
3.  MAURITANIE  
4.  KOWEÏT, ÉTAT DU  
5.  URUGUAY  
6.  LESOTHO  
7.  MADAGASCAR  
8.  RWANDA  
9.  ESPAGNE  
10.  AUTRICHE  
11.  LIECHTENSTEIN  
12.  TANZANIE  
13.  MACÉDOINE DU NORD  
14.  GÉORGIE  
15.  SAINT -VINCENT -ET-LES GRENADINES  
16.  PAPOUASIE -NOUVELLE -GUINÉE  
17.  ROUMANIE  
18.  RÉPUBLIQUE KIRGHIZE  
19.  MYANMAR  
20.  ANTIGUA -ET-BARBUDA  
21.  VANUATU  
22.  BELGIQUE  
23.  GABON  
24.  ZAMBIE  
25.  BAHREÏN, ROYAUME DE  
26.  SIERRA LEONE  
27.  HONGRIE  
28.  CABO VERDE  
29.  ESWATINI  
30.  ITALIE  
31.  RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE POPULAIRE LAO  
32.  MONTÉNÉGRO  
33.  POLOGNE  
34.  TONGA  
35.  DOMINIQUE  
 
 
Vendredi  3 décembre  2021 – Matin  
Observateurs  
1.  ALGÉRIE  
2.  BAHAMAS  
3.  SAINT -SIÈGE  
4.  SERBIE  
5.  TIMOR -LESTE  
6.  COMORES  
7.  OUZBÉKISTAN  
8.  LIBAN  
9.  SOUDAN  
10.  IRAQ 
11.  SOUDAN DU SUD  WT/MIN(21)/W/2  
- 4 - 
  Vendredi  3 décembre  2021 – Matin  
12.  ÉTHIOPIE  
13.  PALESTINE  
14.  TURKMÉNISTAN  
15.  BÉLARUS  
16.  LIBYE  
 
__________