G/TBT/N/SAU/1240  
31 de mayo  de 2022 
(22-4129) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : REINO DE LA ARABIA SAUDITA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable : Saudi Standards, Metrology and Quality Organization  (SASO) 
(Organización de Normalización, Metrología y Calidad de la Arabia Saudita)  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
Saudi Standards, Metrology and Quality Organization  (SASO) (O rganización de 
Normalización, Metrología y Calidad de la Arabia Saudita)  
P. O .BOX: 3437 Riad 11471  
Teléfono : +966(11) 252 Ext : (9065-9081-9072)  
Fax +966(11) 4520193, +966(11)4520086  
Correo electrónico: enquirypoint@saso.gov.sa  
Sitio web: http://www.saso.gov.sa  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], 
3.2 [ ], 7.2 [ ], o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse ade más, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : Instalaciones sanitarias (ICS : 91.140.70), incluidos los 
bidés, fregaderos de cocina, bañeras, conductos para residuos, etc.  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : Performan ce 
requirements for pressurized flushing devices for plumbing fixtures  (Requisitos de 
funcionamiento aplicables a los dispositivos de descarga a presión para instalaciones de 
fontanería) . Documento en inglés (15 páginas).  
6. Descripción del contenido : La Norma notificada abarca los dispositivos de descarga a 
presión para las cisternas de retretes, urinarios y otras instalaciones de fontanería . En 
ella se especifican los requisitos relativos a los materiales, el diseño, los métodos de 
operació n, los métodos de prueba y el marcado.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los 
problemas urgentes : protección del medio ambiente.  
8. Documentos pertinentes:  
ASME (The American Society of Mechanical Engineers) A112.18.3 -2008 (R2017) . 
Performance requirements for backflow protection devices and systems in plumbing 
fixture fittings . G/TBT/N/SAU/1240  
- 2 - 
  B1.1-2003 (R2018) Unified Inch Screw Threads (UN & UNR Thread Form) . 
B1.20.1 -2013 (R2018) Pipe Threads, General Purpose (Inch) . 
B16.1 8-2018 Cast Copper Alloy Solder Joint Pressure Fittings . 
B16.22 -2018 Wrought Copper and Copper Alloy Solder Joint Pressure Fittings . 
ASSE (ASSE International Chapter of IAPMO, LLC.) . 1001-2017 Performance 
Requirements for Atmospheric Type Vacuum Breakers P lumbing Dictionary Sixth Edition 
- 2007. 
CSA Group B64 Series -11(R2016) Backflow preventers and vacuum breakers B64.1.1 -11 
(R2016) Atmospheric vacuum breakers (AVB) . 
SASO (Saudi Standards, Metrology and Quality Organization) S ASO 1473 /2016 Ceramic 
sanitary  appliances -western water closets . 
SASO 2655 /2019 Sanitary Appliances : General Requirements and Methods of test for 
Plumbing Fixture Fittings . 
SASO 2922 /2018 Western water closets equipped with a dual flushing device . 
SASO xxxx/2021 Ceramic sanitary appliances - urinal . ASME A112.19.2 shall be applicable 
until the Saudi Standard approved . 
SAE International (Society of Automotive Engineers) J512 (1997) Automotive Tube 
Fittings . 
9. Fecha propuesta de adopción : 20 de septiembre de 2022  
Fecha propuesta de entrada en vigor : 20 de marzo de 2023  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 60 días después de la fecha de 
notificación  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [ ], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso, 
de otra institución:  
Saudi Arabia Standards Organization  (SASO) (Organización de Normalización de la Arabia 
Saudita)  
P.O. Box 3437 
ENQUIRYPOINT@saso.gov.sa  
http://www.saso.gov.sa  
Riad 
11471  
+966(1)252 ; ext:9065 ; ext.9081 ; ext.9072  
+966 1 4530035 ; fax: