WT/TPR/440/Corr.1  
3 décembre  2019 
(19-8341) Page: 1/2 
Organe d'examen des politiques commerciales   
 
 
MÉCANISME D'EXAMEN DES POLITIQUES COMMERCIALES  
RAPPORT DE L'ORGANE D'EXAMEN DES POLITIQUES  
COMMERCIALES POUR  2019 
Président : S.E.  M. l'Ambassad eur Manuel A.J. Teehankee  (Philippines ) 
Corrigendum  
L'annexe I du Rapport annuel de l'OEPC devrait se lire comme indiqué à la page suivante:  
  WT/TPR/440 /Corr.1  
- 2 - 
  ANNEXE I  
EXAMENS DES POLITIQUES COMMERCIALES  
Membres de l'OMC ayant fait l'objet d'un examen , 1989-2019 
Europe/ Moyen -Orient  Asie/Pacifi que Afrique Amérique 
Albani e (2) Australi e (7) Afrique du Sud2 (5) Antigua -et-Barbuda2 (3) 
Arabie saoudite, 
Royaume  d' (2)  Bangladesha (5) Angolaa (2) Argentin e (4) 
Arménie (2)  Brunéi Darussalam (3) Bénina,2 (4) Barbad e (3) 
Autriche1 Cambod gea (2) Botswana2 (4) Belize (3) 
Bahreïn, Royaume de2 (3) Chine (7) Burkina Fasoa,2 (4) Bolivie, État plurinational  
de (4) 
Bulgarie1 Corée, République de (7) Burundia,2 (3) Brésil (7) 
Croatie1 Fidji (3)  Cabo Verde (1)  Canada (11)  
Chypre1 Hong Kong, Chine (8)  Cameroun2 (4) Chili (5) 
Émirats arabes unis (3)  Îles Salomona (3) Congo, République 
démocratique dua (2) Colombie (5)  
États-Unis d'Amérique (14)  Inde (6)  Congo, République du2 (2) Costa Rica (5)  
Fédération de Russie (1) Indonésie (6)  Côte d'Ivoire (3)  Dominique2 (3) 
Finlande1 Japon (13)  Djiboutia,2 (2) El Salvador (4)  
Géorgie (2)  Macao, Chine (4)  Égypte (4)  Équateur (3)  
Hongrie1 (2) Malaisie (7)  Eswatini2 (4) États-Unis d'Amérique (14)  
Islande (5)  Maldives (3)  Gabon2 (3) Grenade2 (3) 
Israël (5)  Mongolie (2)  Gambiea (3) Guatemala (3) 
Jordanie (2)  Myanmara (1) Ghana (4)  Guyana (3)  
Koweït, État du (1)  Népala (2) Guinée, République dea (4) Haïtia (2) 
Liechtenstein2 (5) Nouvelle -Zélande (5)  Guinée -Bissaua (2) Honduras (3)  
Macédoine du Nord, 
République de (2)  Pakistan (4)  Kenya2 (5) Jamaïque (4)  
Moldova, République de (1)  Papouasie -Nouvelle -Guinée (3)  Lesothoa,2 (4) Mexique (6)  
Monténégro (1)  Philippines (5)  Madagascara (3) Nicaragua (3)  
Norvège (7)  République démocratique 
populaire laoa (1) Malawia (3) Panama (2)  
Oman2 (2) République kirghize (2)  Malia,2 (4) Paraguay (4)  
Pologne1 (2) Samoa (1)  Maroc (5)  Pérou (5)  
Qatar2 (2) Singapour (7)  Mauritaniea (3) République dominicaine (4)  
République slovaque1 (2) Sri Lanka (4)  Maurice2 (4) Saint-Kitts-et-Nevis2 (3) 
République tchèque1 (2) Taipei chinois (4)  Mozambiquea (3) Saint-Vincent -et-les 
Grenadines2 (3) 
Roumanie1 (3) Thaïlande (7)  Namibie2 (4) Sainte -Lucie2 (3) 
Slovénie1 Tonga (1) Nigera,2 (3) Suriname (3)  
Suède1 (2) Vanuatua (1) Nigéria (5) Trinité -et-Tobago (4)  
Suisse2 (7) Viet Nam (1)  Ougandaa,2 (5) Uruguay (5)  
Turquie (6)   République centrafricainea,2 (2) Venezuela, République 
bolivarienne du (2)  
Ukraine (1)   Rwandaa (3)  
Union européenne (13)   Sénégala,2 (4)  
  Sierra Leonea (2)  
  Tanzaniea,2 (4)  
  Tchada,2 (2)  
  Togoa (4)  
  Tunisie (3)   
  Zambiea (4)  
  Zimbabwe (2)   
    
50 Membres (93 examens)  32 Membres (135  examens)  42 Membres (134 examens)  33 Membres (139 examens)  
Les parenthèses indiquent le nombre d'examens effectués . 
a Membre faisant partie des pays les moins avancés . 
1 Pays désormais inclus dans l'Union européenne (UE-28). 
2 Examen commun mais comptant comme Membre individuel à  des fins statistiques depuis 2009.  
Nombre d'examens effectués à la fin de 2019   = 501 examens au cours de 389 réunions de l'OEPC . 
Nombre de Membres de l'OMC ayant fait l'objet d'un examen  = 157 sur 164 Membres . 
Nombre de Membres de l'OMC appartenant à la catégorie des  
pays les moins avancés ayant fait l'objet d'un examen   = 33 sur 36 Membres . 
 
__________