27 NORMAS LEGALES Miércoles 13 de diciembre de 2023 El Peruano  / 
para la Competitividad, de acuerdo a los Planes de 
Emprendimiento Económico de Mujeres Indígenas y 
Rurales - PEMRI, aprobados por dicha Unidad Ejecutora.
Artículo 2.- Convenio de subvención
El Director Ejecutivo de la Unidad Ejecutora 012: 
Programa de Compensaciones para la Competitividad, 
suscribe con la representante de cada Organización 
Agraria de Mujeres aprobada conforme al artículo 1 
precedente, el respectivo Convenio de Subvención, 
de acuerdo a lo previsto en la Estrategia denominada 
“Emprendimiento de la Mujer Rural e Indígena para 
el año 2023”, aprobado por Resolución Ministerial N° 
0133-2023-MIDAGRI.
Artículo 3.- Instancias intervinientes, seguimiento, 
monitoreo y control Ex Post de la Estrategia
La Dirección de Promoción de la Mujer Productora 
Agraria de la Dirección General de Gestión Territorial y 
la Unidad Ejecutora 012: Programa de Compensaciones 
para la Competitividad, conforme a sus respectivas 
funciones y a lo dispuesto en la Estrategia denominada 
“Emprendimiento de la Mujer Rural e Indígena” para 
el año 2023, aprobada por Resolución Ministerial N° 
0133-2023-MIDAGRI, realizan las acciones necesarias 
para el cumplimento de la presente Resolución Ministerial.
Artículo 4.- Publicación
Disponer la publicación de la presente Resolución 
Ministerial y su Anexo en la sede digital del Ministerio de 
Desarrollo Agrario y Riego (www.gob.pe/midagri) y del 
Programa de Compensaciones para la Competitividad 
(www.gob.pe/agroideas) el mismo día de su publicación 
en el Diario Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JENNIFER LIZETTI CONTRERAS ÁLVAREZ
Ministra de Desarrollo Agrario y Riego
2243786-1
Suspenden la importación de equinos 
vivos que puedan transmitir o sirvan de 
vehículo del virus que causa la enfermedad 
de encefalomielitis equina del oeste, 
procedentes de los países de la República 
Argentina y de la República Oriental del 
Uruguay
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº D000014-2023-MIDAGRI-SENASA-DSA
La Molina, 12 de diciembre de 2023
VISTO:
El INFORME N.º D000013-2023-MIDAGRI-SENASA-
DSA-SDCA de fecha 12 de diciembre de 2023, emitido 
por la Subdirección de Cuarentena Animal de la Dirección 
de Sanidad Animal del Servicio Nacional de Sanidad 
Agraria; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 31 de la Decisión 515, “Sistema 
Andino de Sanidad Agropecuaria” de la Comunidad 
Andina, dispone: “[…] un País Miembro podrá establecer 
normas temporales distintas de las comunitarias o de 
las nacionales incorporadas en el Registro Subregional 
de Normas Sanitarias y Fitosanitarias, solamente en los 
casos de emergencia sanitaria o fitosanitaria que exija 
la aplicación de medidas inmediatas. A los efectos del 
presente artículo, se entenderá que existe una situación 
de emergencia sanitaria o fitosanitaria cuando ocurran 
focos repentinos de enfermedades o brotes de plagas 
de cualquier naturaleza, dentro de la Subregión o fuera 
de ella, en áreas actuales o potencialmente peligrosas de contagio y demandaren que un País Miembro deba 
establecer limitaciones o prohibiciones distintas a aquellas 
señaladas en las normas comunitarias y en las normas 
nacionales registradas a nivel subregional”;
Que, el artículo 1 de la Ley General de Sanidad 
Agraria, aprobada por el Decreto Legislativo N.º 1059, 
establece, entre sus objetivos, la prevención, el control y 
la erradicación de plagas y enfermedades en vegetales 
y animales que representan riesgo para la vida, la salud 
de las personas y los animales y la preservación de los 
vegetales;
Que, el artículo 4 del Decreto Legislativo N.º 1059, 
señala que la Autoridad Nacional en Sanidad Agraria es el 
Servicio Nacional de Sanidad Agraria - SENASA;
Que, el artículo 9 del Decreto Legislativo N.º 1059, 
establece: “La Autoridad Nacional en Sanidad Agraria 
dictará las medidas fito y zoosanitarias para la prevención, 
el control o la erradicación de plagas y enfermedades. 
Dichas medidas serán de cumplimiento obligatorio por 
parte de los propietarios u ocupantes, bajo cualquier 
título, del predio o establecimiento respectivo, y de los 
propietarios o transportistas de los productos de que se 
trate”;
Que, asimismo, el primer párrafo del artículo 12 del 
Decreto Legislativo N.º 1059, indica: “El ingreso al país, 
como importación, tránsito internacional o cualquier 
otro régimen aduanero, de plantas y productos 
vegetales, animales y productos de origen animal, 
insumos agrarios, organismos benéficos, materiales 
de empaque, embalaje y acondicionamiento, cualquier 
otro material capaz de introducir o propagar plagas 
y enfermedades, así como los medios utilizados 
para transportarlos, se sujetarán a las disposiciones 
que establezca, en el ámbito de su competencia, la 
Autoridad Nacional en Sanidad Agraria”;
Que, a través del Decreto Legislativo N.º 1387, 
Decreto Legislativo que fortalece las competencias, 
las funciones de supervisión, fiscalización y sanción y, 
la rectoría del SENASA, se establecen disposiciones 
orientadas a prevenir y corregir conductas o actividades 
que representen riesgo para la vida, la salud de las 
personas y de los animales, y la preservación de los 
vegetales; así como para la inocuidad de los alimentos 
agropecuarios de producción y procesamiento primario 
destinados al consumo humano y piensos, de producción 
nacional o extranjera;
Que, el inciso 2.3 del artículo 2 del Decreto Legislativo 
N.º 1387, señala como una de las finalidades de esta 
norma, la siguiente: “Asegurar que todas las personas 
naturales o jurídicas, de derecho público o privado, 
cumplan con la normativa en materia de sanidad 
agraria e inocuidad de los alimentos agropecuarios de 
producción y procesamiento primario; así como garantizar 
la prevención, el control y la erradicación de plagas y 
enfermedades, que representen riesgos para la vida, la 
salud de las personas y los animales; y, la preservación 
de los vegetales”;
Que, de acuerdo con el artículo 3 del Decreto 
Legislativo N.º 1387, la medida sanitaria o fitosanitaria, es 
toda medida aplicada, entre otros, para: “Proteger la salud 
y la vida de los animales o para preservar los vegetales 
de los riesgos resultantes de la entrada, radicación o 
propagación de plagas, enfermedades y organismos 
patógenos o portadores de enfermedades”;
Que, el literal a) del artículo 28 del Decreto Supremo 
N.º 008-2005-AG que aprueba el Reglamento de 
Organización y Funciones del Servicio Nacional de 
Sanidad Agraria, señala que la Dirección de Sanidad 
Animal tiene como función establecer, conducir y coordinar 
un sistema de control y supervisión zoosanitaria, tanto al 
comercio nacional como internacional, de productos y 
subproductos pecuarios;
Que, el segundo párrafo del artículo 12 del Decreto 
Supremo N.º 018-2008-AG, que aprueba el Reglamento 
de la Ley General de Sanidad Agraria, dispone que los 
requisitos fito y zoosanitarios se publiquen en el Diario 
Oficial El Peruano;
Que, a través del informe del visto, la Subdirección 
de Cuarentena Animal manifiesta que la República 
Argentina y la República Oriental del Uruguay notificaron 
a la Organización Mundial de Sanidad Animal - OMSA 28 NORMAS LEGALES Miércoles 13 de diciembre de 2023 El Peruano  /
la presencia en sus territorios de la enfermedad de la 
encefalomielitis equina del oeste, causada por el virus 
de la encefalomielitis equina del oeste, y que sigue en 
curso, lo que representa un riesgo potencial de ingreso 
del referido virus a nuestro país;
Que, en atención a lo indicado en el considerando 
anterior, la Subdirección de Cuarentena Animal 
recomienda suspender por un periodo de noventa (90) 
días calendario las importaciones de equinos vivos, 
capaces de transmitir o servir de vehículo del virus que 
causa la enfermedad de encefalomielitis equina del 
oeste, desde los países de la República Argentina y de la 
República Oriental del Uruguay;
Que, asimismo, la referida Subdirección recomienda 
cancelar todos los permisos sanitarios para la 
importación de equinos vivos procedentes de los países 
de la República Argentina y de la República Oriental 
del Uruguay que hayan sido expedidos antes de la 
entrada en vigencia de la presente resolución, excepto 
los permisos que amparan mercancías en tránsito con 
destino a nuestro país, las que para su internamiento 
estarán sujetas a inspección sanitaria y fiscalización 
posterior;
Que, de acuerdo con lo manifestado en el informe del 
visto, corresponde emitir el acto resolutivo que disponga 
las acciones recomendadas por la Subdirección de 
Cuarentena Animal;
De conformidad con lo dispuesto en la Decisión N.º 
515 de la Comunidad Andina; en el Decreto Legislativo 
N.º 1059; en el Decreto Legislativo Nº 1387; en el Decreto 
Supremo N.º 018-2008-AG; en el Decreto Supremo N.º 
008-2005-AG; y con la visación de la Directora (e) de 
la Subdirección de Cuarentena Animal y de la Directora 
General de la Oficina de Asesoría Jurídica;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- SUSPENDER por un periodo de noventa 
(90) días calendario, contados a partir del día siguiente 
de la publicación de la presente Resolución Directoral, 
la importación de equinos vivos que puedan transmitir 
o sirvan de vehículo del virus que causa la enfermedad 
de encefalomielitis equina del oeste, procedentes de 
los países de la República Argentina y de la República 
Oriental del Uruguay.
Se exceptuarán de la suspensión prescrita, las 
mercancías antes referidas que se encuentren en tránsito 
con destino a la República del Perú desde antes de la 
vigencia del presente acto resolutivo, permitiendo que 
ingresen al país previa inspección sanitaria que realizará 
el Servicio Nacional de Sanidad Agraria, pudiendo aplicar 
las medidas administrativas establecidas en el Decreto 
Legislativo N.º 1387 y su Reglamento, aprobado por el 
Decreto Supremo N.º 013-2019-MINAGRI.
Artículo 2.- CANCELAR todos los Permisos Sanitarios 
de Importación de equinos vivos que puedan transmitir 
o servir de vehículo del virus que causa la enfermedad 
de encefalomielitis equina del oeste, procedentes de 
los países de la República Argentina y de la República 
Oriental del Uruguay, expedidos antes de la vigencia de la 
presente Resolución Directoral.
Se exceptuarán de la cancelación prescrita, por 
tanto conservarán su vigencia, los Permisos Sanitarios 
que amparen la importación de las mercancías antes 
indicadas y que se encuentren en tránsito con destino 
a la República del Perú desde antes de la vigencia del 
presente acto resolutivo, debiendo aplicarse lo dispuesto 
en el segundo párrafo del artículo precedente.
Artículo 3.- El Servicio Nacional de Sanidad Agraria, 
de acuerdo con la información que reciba de la Autoridad 
Oficial Sanitaria de los países de la República Argentina 
y de la República Oriental del Uruguay, podrá reducir o 
ampliar el periodo de suspensión para la importación de 
las mercancías referidas en el artículo 1 de la presente 
Resolución Directoral.
Artículo 4.-  Para garantizar el cumplimiento de lo 
establecido en el presente acto resolutivo se podrán 
aprobar y aplicar las medidas sanitarias que sean 
necesarias.
Articulo 5.- DISPONER la publicación de la presente 
Resolución Directoral en el portal institucional del Servicio Nacional de Sanidad Agraria (www.gob.pe/senasa), 
el mismo día de su publicación en el Diario Oficial El 
Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
EVA LUZ MARTÍNEZ BERMÚDEZ
Directora General
Dirección de Sanidad Animal
Servicio Nacional de Sanidad Agraria
2243814-1
ECONOMÍA Y FINANZAS
Aprueban contratación del Estudio 
Houthoff Cooperatief UA, seleccionado por 
la Comisión Especial en el marco de la Ley 
N° 28933, Ley que establece el Sistema de 
Coordinación y Respuesta del Estado en 
Controversias Internacionales de Inversión
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 417-2023-EF/43
Lima, 11 de diciembre del 2023
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 7 de la Ley N° 28933, Ley que 
establece el Sistema de Coordinación y Respuesta del 
Estado en Controversias Internacionales de Inversión, 
crea la Comisión Especial para que represente al Estado 
peruano en las controversias internacionales de inversión, 
estando a cargo de ésta la selección de los servicios de 
abogados y otros profesionales que se requieran, mientras 
que la contratación será realizada por el Ministerio de 
Economía y Finanzas;
Que, mediante Decreto Supremo N° 002-2009-EF, 
se aprueba el procedimiento para la contratación de 
servicios de abogados, estudios de abogados y otros 
profesionales necesarios para la participación del Estado 
en controversias internacionales de inversión en el marco 
de la Ley N° 28933;
Que, el artículo 4 del citado procedimiento establece 
las condiciones y el procedimiento que la mencionada 
Comisión Especial debe seguir para seleccionar al estudio 
de abogados que se hará cargo de la defensa del Estado 
peruano en las controversias internacionales de inversión;
Que, en atención a las facultades otorgadas mediante 
la Ley N° 28933, la citada Comisión Especial solicita 
la contratación del servicio de asesoría legal en el 
procedimiento de anulación del Laudo Arbitral, obtenido 
en el marco de la controversia internacional de inversión 
iniciada por la empresa Panamericana Televisión S.A. 
contra la República del Perú, registrada con Caso CPA 
N° 2019-26, habiendo seleccionado para dicho efecto al 
Estudio Houthoff Cooperatief UA para que brinde asesoría 
jurídica al Estado peruano en el presente caso;
Que, la Oficina General de Administración con la 
Oficina de Finanzas de dicha Oficina General, a través 
del Memorando N° 1718-2023-EF/43.06, remite la 
Certificación de Crédito Presupuestario N° 2284, y señala 
que existe una previsión presupuestaria para los años 
fiscales 2024 y 2025, por un importe total de S/ 4 146 
179,10 (CUATRO millones CIENTO CUARENTA Y SEIS 
MIL CIENTO SETENTA Y NUEVE y 10/100 soles), para la 
referida contratación;
Que, la Oficina General de Asesoría Jurídica adjunta 
al Memorando N° 1459-2023-EF/42.02, el Informe N° 
1073-2023-EF/42.02 de su Oficina de Asuntos Jurídicos 
Económicos y Administrativos, con opinión favorable 
sobre el proyecto de contrato a ser suscrito entre el 
Ministerio de Economía y Finanzas y el Estudio Houthoff 
Cooperatief UA; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 
28933, Ley que establece el Sistema de Coordinación y