RESTRICTED  
  
WT/COMTD/LDC/M/86  
1º de noviembre de 2019 
(19-7458) Página:  1/14 
Subcomité  de Países  Menos  Adelantados  
Octogésima  sexta  reunión   
 
  
NOTA  SOBRE  LA REUNIÓN  CELEBRADA  EL 12 DE JULIO  DE 2019  
Presidenta : Embajadora  Monique  T.G. Van Daalen  (Países  Bajos ) 
A. ADOPCIÓN DEL ORDEN D EL DÍA  ................................ ................................ ..............  1 
B. ACCESO A LOS MERCADO S PARA LOS PAÍSES ME NOS ADELANTADOS  .....................  1 
I) Acceso a los mercados para los productos y servicios cuya exportación interesa a los 
países menos adelantados (WT/COMTD/LDC/W/66): Informe de la Secretaría sobre la labor 
relativa a la utilización de l acceso preferencial a los mercados otorgado a los PMA  ......................  1 
C. INICIATIVAS DE ASIST ENCIA TÉCNICA Y CREA CIÓN DE CAPACIDAD 
RELACIONADAS CON EL COMERCIO PARA LOS PA ÍSES MENOS ADELANTAD OS ................  6 
I) Actividades de asistencia técnica y formación de la OMC destinada s a los países 
menos adelantados: Informe oral de la Secretaría  ................................ ................................ ... 6 
II) Fondo para la Aplicación de Normas y el Fomento del Comercio (STDF): Información 
de la secretaría del STDF sobre las actividades recientes en relación con los PMA  ........................  8 
D. PROYECTO MIM -OMC SOBRE LA GRADUACIÓN DE LOS PMA: INFORMAC IÓN 
DE LA SECRETARÍA  ................................ ................................ ................................ ........  10 
E. OTROS ASUNTOS  ................................ ................................ ................................ ... 13 
 
A. ADOPCIÓN  DEL ORDEN  DEL DÍA 
1.  La Presidenta  indicó  que el orden  del día de la octogésima  sexta  reunión  del Subcomité  de Países  
Menos  Adelantados  (en lo sucesivo,  el Subcomité)  figuraba  en el aerograma  
WTO/AIR/COMTD/LDC/13  y mencionó  que, en el marco  del punto  "Otros  asuntos",  tenía previsto  
proporcionar  al Subcomité  información  acerca  de sus recientes  visitas  a tres PMA, a saber,  
Bangladesh , Nepal  y Rwanda . 
2.  Se adoptó  el orden  del día. 
B. ACCESO  A LOS MERCADOS  PARA  LOS PAÍSES  MENOS  ADELANTADOS  
I) Acceso  a los mercados  para los productos  y servicios  cuya exportación  interesa  a los países  
menos  adelantados  (WT/COMT D/LDC/W/66) : Informe  de la Secretaría  sobre  la labor relativa  
a la utilización  del acceso  preferencial  a los mercados  otorgado  a los PMA 
3.  La Presidenta  recordó que, en la reunión  anterior,  celebrada  en marzo  de 2019, el Subcomité  
había  examinado  una actualización  de la Secretaría  sobre las tendencias  del comercio  de los PMA y 
la utilizació n de las preferencias  basada  en la nota de la Secretaría  titulada  "Acceso  a los mercados  
para los productos  y servicios  cuya exportación  interesa  a los países  menos  adelantados",  distribuida  
con la signatura  WT/COMTD/LDC/W/66 . Recordó  que, durante  los debates , los Miembros  habían  
manifestado  interés  por proseguir  el análisis  para comprender  mejor  los motivos  por los que 
determinadas  preferencias  no se utilizaban  plenamente . En consecuencia,  la División  de Estudios  
Económicos  y Estadística  facilitaría  al Subcomité  más información  sobre  las conclusiones  derivadas  
del análisis  de la utilización  de las preferencias . WT/COMTD/LDC/M/86  
- 2 - 
  4.  El representa nte de la Secretar ía (División  de Estudios  Económicos  y Estadística ) recordó 
que el acceso  a los mercados  libre de derechos  y de contingentes  para los PMA había  sido promovido  
por Decisiones  Ministeriales  de la OMC y era un objetivo  importante  del Programa  de Acción  de 
Estambul  en favor de los PMA para el decenio  2011-2020,  así como  de los Objetivos  de Desarrollo  
Sostenible  (ODS) . Dijo que el Mecanismo  de Transparencia  para los Arreglos  Comerciales  
Preferenciales  (ACPR) , que se había  adoptado  en 2010,  requería  que los Miembros  otorgantes  de 
preferencias  notificaran  sus datos  arancelarios  y comerciales,  que permitían  calcular  las tasas de 
utilización  y que se podían  consultar  en la Base de Datos  de la OMC sobre  los ACPR . Indicó  que la 
labor sobre  la utilización  de las preferencias  también  se estaba  realizando  en el marco  del Comité  
de Normas  de Origen  (CNO)  para entender  mejor  qué prescripciones  en materia  de normas  de origen  
obstaculizaban  la utilización  de las preferencias . 
5.  El orador  dijo que, en 2016, alrededor  del 80% de todas  las importaciones  de los Miembros  
desarrollados  se había  efectuado  con arreglo  al régimen  de la nación  más favorecida  (NMF) : el 50% 
había  entrado  exento  de derechos  en régimen  NMF y alrededor  del 30% había  pagado  derechos  NMF. 
Si bien un porcentaje  significativo  de las importaciones  se había  llevado  a cabo en el marco  de 
acuerdos  comerciales  regionales  (ACR),  la parte  de las importaciones  abarcada  por ACPR  era 
relativamente  pequeña.  
6.  El orador  añadió  que los regímenes  de los Miembros  desarrollados  y en desarrollo  en favor de 
los PMA diferían  ligeramente  por lo que respectaba  a los beneficiarios . En 2016,  la Unión  Europea  y 
China , respectivamente,  habían  sido los principales  mercados  de destino  de los PMA. Mientras  que 
la mayoría  de las exportaciones  de los PMA a la Unión  Europea  podía  beneficiarse  de preferencias,  
una gran parte  de sus exportaciones  destinadas  a China  se realizaba  libre de derechos  en 
régimen  NMF. 
7.  El orador  añadió  que el acceso  a los mercados  libre de derechos  otorgado  a los productos  de 
los PMA se había  ampliado  con el tiempo . Mientras  que en 2005 se ofrecía  a los PMA un acceso  libre 
de derechos  respecto  de casi el 50% de las líneas  arancelarias  mundiales,  en 2016 ese porcentaje  
había  aumentado  al 65%. El acceso  libre de derechos  también  había  aumentado  en todo el mundo  
para los países  en desarrollo , si bien a un ritmo  menor : del 40% de las líneas  arancelarias  en 2005 
al 50% en 2016.  
8.  El orador  explicó  cómo  se podía  medir  la utilización  de las preferencias  basándose  en los datos  
de importaci ón presentados  por los Miembros  otorgantes  de preferencias  en virtud  del Mecanismo  
de Transparencia  para los ACPR . Las importaciones  podían  clasificarse  según  cinco tipos de derechos . 
Los productos  que no estaban  cubiertos  por preferencias  podían : i) entrar  en régimen  de franquicia  
arancelaria  con arreglo  al principio  NMF, o ii) entrar  con sujeción  a un derecho  NMF positivo . Además,  
en el caso de los productos  cubiertos  por preferencias,  los importadores  podían : iii) utilizar  las 
preferencias  específicas  para los PMA, iv) utilizar  otras preferencias,  o v) no hacer  uso de 
preferencias . El orador  dijo que la tasa de utilización  era la relación  entre  las importaciones  que se 
beneficiaban  de un régimen  arancelario  aplicable  a los PMA (iii)) y las importaciones  que podían  
acogerse  a un trato preferencial  con arreglo  a ese régimen  arancelario  (iii) + iv) + v)). 
9.  Poniendo  el ejemplo  de la Unión  Europea,  el orador  dijo que casi el 30% de las importaciones  
provenientes  de los PMA entraba  en la Unión  Europea  libre de derechos  NMF; alrededor  del 65% 
hacía uso de preferencias  específicas  para los PMA; un porcentaje  pequeño  entraba  en virtud  de 
otros regímenes  de preferencias,  como  el Acuerdo  de Asociación  Económica  entre  la Unión  Europea  
y Madagascar ; y en torno  al 5% de las exportaciones  de los PMA no hacía uso de las preferencias  
otorgadas . Con respecto  a este último  porcentaje , dijo que era importante  entender  mejor  los 
motivos  por los que los PMA no utilizaban  determinadas  preferencias.  
10.  El orador  mencionó  asimismo  que los Estados  Unidos  otorgaban  preferencias  en el marco  del 
Sistema  Generalizado  de Preferencias  (SGP)  y de la Ley sobre  Crecimiento  y Oportunidades  para 
África  (AGOA) . Mientras  que el régimen  del SGP para los PMA no abarcaba  las exportaciones  de 
productos  textiles  y prendas  de vestir,  las preferencias  otorgadas  en virtud  de la AGOA  eran 
ampliamente  utilizadas  por los PMA de África . Con respecto  a los Miembros  en desarrollo  otorgantes  
de preferencias  a las importaciones  procedentes  de los PMA, señaló  que había  diferencias  
sustanciales  en cuanto  a la cobertura  de las preferencias  y a la utilización  de las preferencias  
por los PMA. En el caso de la República  de Corea, más del 15% de las importaciones  procedentes  de 
los PMA no estaba  cubierto  por preferencias,  mientras  que en el caso de la India,  casi la mitad  de 
las importaciones  procedentes  de los PMA no hacía uso de las preferencias  pese a poder  hacerlo.  WT/COMTD/LDC/M/86  
- 3 - 
  11.  El orador  prosiguió  explicando  que la infrautilización  de las preferencias  solía ser mayor  en el 
caso de determinados  productos . En términos  relativos,  la tasa más elevada  de no utilización  de las 
preferencias  correspondía  a los azúcares  y los artículos  de confitería,  seguid os por las frutas,  
hortalizas  y plantas ; los productos  químicos ; la maquinaria  no eléctrica ; la madera  y el papel ; y los 
productos  textiles . Señaló  que los sectores  en los que el porcentaje  de productos  respecto  de los 
cuales  no se utilizaban  las preferencias  era bajo podían,  sin embargo , registrar  una tasa elevada  de 
no utilización  en términos  de valor, si el valor de sus exportaci ones era alto. 
12.  El orador  añadió  que existía  una relación  positiva  entre  la utilización  de las preferencias  y el 
margen  arancelario , que medía  la diferencia  entre  los arancel es NMF y los arancel es preferencial es 
para los PMA. Indicó  asimismo  que la utilización  de las preferencias  era inferior  en el caso de los 
productos  agropecuarios  que en el de los productos  no agropecuarios . 
13.  El orador  señaló  que la gran mayoría  de las corrientes  de exportación  de los PMA eran de bajo 
valor y que solo un pequeño  porcentaje  de ellas tenía un valor alto. En promedio,  las corrientes  de 
exportación  anuales  al nivel de 6 dígitos  del SA de un PMA hacia un Miembro  otorgante  de 
preferencias  eran inferiores  a 600 dólares EE.UU.  Indicó  que la utilización  de las preferencias  solía 
ser mayor  en el caso de las corrientes  de gran valor. 
14.  El orador  facilitó  algunos  detalles  sobre  la relación  entre  la infrautilización  de las preferencias  y 
las ventajas  de la utilización  en cuanto  a ahorro  de derechos  de aduana , que se calculaba  
multiplicando  el margen  preferencial  (es decir,  la diferencia  entre  el arancel  NMF y el arancel  para 
los PMA) por el valor de exportación . En los cuatro  sectores  analizados  ("prendas  de vestir ", 
"pescado ", "minerales  y metales " y "madera  y papel "), había  una clara relación  negativa  entre  la 
infrautilización  y el ahorro  de derechos  de aduana , es decir que cuantos  más derechos  podían  
ahorrarse  mediante  el uso de preferencias , menor  era la infrautilización . 
15.  El orador  concluyó  ilustrando  el ahorro  de derechos  que se podría  conseguir  aumentando  la 
utilización  de las preferencias . Por ejemplo,  si bien en el caso de la categoría  de productos  "café y té" 
el posible  ahorro  arancelario  era bastante  reducido,  en el caso de la categoría  de "prendas  de vestir " 
era elevado . Señaló  que los PMA pagaban  derechos  NMF respecto  de unas exportaciones  anuales  
cuyo valor era de alrededor  de 8.700 millones  de dólares EE.UU. , pese a que los productos  incluidos  
en esas exportaciones  estaban  cubiertos  por las preferencias . Los derechos  NMF correspondientes  
representaban  más de 300 millones  de dólares EE.UU. al año. Por tanto,  aumentar  la utilización  de 
las preferencias  permitiría  ahorrar  derechos  y reducir  fricciones  comerciales.  
16.  El representa nte del Chad, en nombre  del Grupo  de PMA, dio las gracias  a la Secretaría  por la 
exhaustiva  exposición . Dijo que acceder  a los mercados  de los Miembros  desarrollados  y en 
desarrollo  seguía  siendo  un objetivo  fundamental  para los PMA, puesto  que era esencial  para 
aumentar  su participación  en el comercio  mundial . Recalcó  que un mejor  acceso  a los mercados  y 
un mayor  volumen  de exportaciones  de los PMA repercutirían  positivamente  en la creación  de 
empleo,  el poder  adquisitivo  y, en general,  la solidez  de los sistemas  económico  y social  de los PMA. 
El objetivo  a largo plazo del crecimiento  y desarrollo  sostenibles  requería  necesariamente  una mayor  
capacidad  de los PMA para exportar  sus bienes  y servicios . 
17.  El orador  lamentó  que la diversificación  de las exportaciones  e importaciones  de los PMA hubiera  
sido limitada . La participación  de los PMA en las exportaciones  mundiales  había  sido del 0,92% y 
el 0,90% en 2010 y 2017, respectiv amente . En el caso de las mercancías,  esa participación  se había  
reducido,  del 1,02% en 2010 al 0,98% en 2017; en el caso de los servicios  se había  incrementado,  
del 0,54% en 2010 al 0,65% en 2017. Pese a la evolución  positiva  de las exportaciones  de servicios  
y manufacturas,  el estancamiento  de las tendencias  globales  indicaba  un problema  estructural  que 
afectaba  a la capacidad  de exportación  de los PMA y una utilización  insuficiente  del acceso  
preferencial  a los mercados  otorgado  a los PMA. 
18.  En cuanto  a los avances  logrados  por los PMA en materia  de conectividad,  el orador  dijo que 
quizás  la liberalización  no bastase  por sí sola para desarrollar  los servicios  de comercio  electrónico  
y de telecomunicaciones  básicas . La brecha  digital  se había  ampliado  pese a los progresos  realizados  
en materia  de acceso  a la banda  ancha . Destacó  la necesidad  de reforzar  la infraestructura,  los 
recursos  humanos  y las tecnologías  para respaldar  el sector  de los servicios.  WT/COMTD/LDC/M/86  
- 4 - 
  19.  El orador  señaló  que el Consejo  del Comercio  de Servicios  había  acordado  celebrar  una reunión  
específica  para examinar  el funcionamiento  de las preferencias  notificadas  en virtud  de la exención  
para los PMA en la esfera  de los servicios . Destacó  el interés  del Grupo  de PMA en que los 
proveedores  de servicios  de los PMA particip aran y expusieran  sus experiencias  en sectores  
abarcados  por las notificaciones  presentadas  en virtud  de la Decisión  sobre  la exención . De esa 
forma , los Miembros  entenderían  mejor  lo que era necesario  hacer  para sensibilizar  e informar  al 
conjunto  de los Miembros  sobre  la labor realizada  para promover  a los proveedores  de servicios  de 
los PMA. Sugirió  que en la nota de la Secretaría  se proporcionasen  más detalles  sobre  la evolución  
de las exportaciones  a nivel sectorial  (turismo,  transporte,  otros servicio s comerciales)  en cada PMA, 
así como  información  sobre  los destinos  de las export aciones  de servicios  de los PMA. 
20.  El orador  subrayó  que los Miembros  desarrollados  y en desarrollo  podrían  hacer  más por 
impulsar  el acceso  a los mercados  libre de derechos  y de contingentes  de los productos  cuya 
exportación  era de interés  para los PMA, en particular,  por lo que se refería  a los productos  básicos  
y al sector  manufacturero  (productos  textiles  y prendas  de vestir) . Dio las gracias  a los Miembros  
desarrollados  y en desarrollo  que otorgaban  preferencias  a los PMA de conformidad  con las 
Decisiones  Ministeriales  sobre  el acceso  a los mercados  libre de derechos  y de contingentes,  la 
exención  para los PMA en la esfera  de los servicios  y las normas  de origen  preferenciales . Concluyó  
diciendo  que, gracias  a la labor de la Secretaría , los PMA estaban  al tanto  de las medidas  necesari as 
para cumplir  el mandato  de la OMC de realizar  "esfuerzos  positivos  para que los países  en desarrollo,  
y especialmente  los menos  adelantados,  obtengan  una parte  del incremento  del comercio  
internacional  que corresponda  a las necesidades  de su desarrollo  económico ". 
21.  El representa nte del Afganistá n dio las gracias  a la Secretaría  por su instructiva  presentación . 
Expresó  interés  en saber  más acerca  de los factores  relacionados  con la demanda  y la oferta  que 
podían  explicar  la infrautilización  de determinadas  preferencias . Por el lado de la demanda,  los 
proveedores  de los PMA precisaban  apoyo  a la creación  de capacidad  por parte  de los Miembros  
desarrollados  a fin de superar  las dificultades  a las que se enfrentaban  para cumplir  las 
prescripciones  en materia  de medidas  sanitarias  y fitosanitarias  (MSF)  y obstáculos  técnicos  al 
comercio  (OTC) . También  se requerían  esfuerzos  para sensibilizar  a las pequeñas  empresas  sobre  
la existencia  de las preferencias . Con respecto  a las normas  de origen,  señaló  que, en ocasiones,  no 
era posible  cumplir  las prescripciones  en materia  de expedición  directa . Expuso  un ejemplo  concreto  
de prescripciones  administrativa s y de certificación  onerosas  que debía  cumplir  el Afganistán  para 
que sus exportadores  pudieran  beneficiarse  de las preferencias  otorgadas  por un determinado  
Miembro.  
22.  El orador  expresó  interés  en que la Secretaría  realizara  un análisis  más a fondo  de los motivos  
de la infrautilización  de las preferencias,  puesto  que ello ayudaría  a los PMA a identificar  y afrontar  
los principales  problemas  de capacidad . También  serviría  para informar  a los Miembros  otorgantes  
de preferencias  sobre  las medidas  que se podrían  adoptar  para seguir  simplificando  las normas  de 
origen  preferenciales  y lograr  que la creación  de capacidad  se adapte  más a la demanda  y sea más 
específica . Indicando  que los datos  sobre  la utilización  de las preferencias  se referían  al año 2016,  
señaló  la necesidad  de disponer  de datos  más ampli os y reciente s para fundamentar  mejor  los 
debates  de los PMA sobre  el acceso  a los mercados  libre de derechos  y de contingentes . Concluyó  
dando  las gracias  a los Miembros  otorgantes  de preferencias  por sus esfuerzos . 
23.  La representa nte de la Unión Europea  celebró  los avances  realizados  por la Secretaría  en el 
análisis  de datos . Destacó  que ayudar  a los PMA a utilizar  las preferencias  debía  ser una prioridad  
para los Miembros . Dijo que la Unión  Europea  proporcionaba  un acceso  a los mercados  amplio  a 
los PMA, que representa ban el 2,1% de las importaciones  de la UE. Subrayó  la necesidad  de entender  
mejor  los problemas  que dificultaban  la utilización  de las preferencias  y expresó  su apoyo  a la labor 
realizada  en el CNO y el Subcomité  en ese sentido . 
24.  La oradora  dijo que el análisis  granular  en curso  ayudaría  a entender  mejor  los posibles  motivos  
de la infrautilización  de las preferencias  y sería útil para encontrar  soluciones  y mejorar  la utilización . 
Refiriéndose  a la presentación,  señaló  que un posible  motivo  de la infrautilización  de las preferencias  
podía  ser el pequeño  tamaño  de los envíos . Indicó  que el umbral  de 6.000 euros de la Unión  Europea  
para los certificados  de origen  podía  quizás  explicar  en parte  por qué las tasas de utilización  eran 
relativamente  más altas en la UE. Era preciso  explorar  medidas  pragmáticas,  que ayudar an a los PMA 
a aumentar  su participación  en las exportaciones  mundiales , de forma  que se acercaran  más al 
objetivo  del 2% fijado  por la comunidad  internacional.  WT/COMTD/LDC/M/86  
- 5 - 
  25.  El representa nte de Burkina  Faso indicó  que su delegación  suscribía  la declaración  formulada  
por el Chad en nombre  del Grupo  de PMA. Respecto  de la baja utilización  de las preferencias,  dijo 
que distintos  informes  de la Secretaría  habían  puesto  de manifiesto  las dificultades  que afrontaban  
los Miembros  otorgantes  de preferencias  para aplicar  las Decis iones Ministeriales  de Bali y Nairobi  
sobre  las normas  de origen  preferenciales  para los PMA. Señaló  que las disparidades  entre  los 
Miembros  en la definición  de los criterios  de origen,  en particular,  los criterios  del cambio  de 
clasificación  arancelaria,  generarían  dificultades  de comprensión  y de cumplimiento  por parte de 
los PMA. Subrayó  la necesidad  de profundizar  en el análisis  de la Secretaría  para entender  mejor  los 
motivos  de esas disparidades  de criterios  entre  los Miembros  otorgantes  de preferencias  y hasta  qué 
punto  era posible  simplificar los, armonizar los y racionalizarlos . Coincidía  con la representante  de la 
Unión  Europea  en que se podían  hallar  soluciones  prácticas  y simples  tanto a nivel bilateral  como  
mundial  para abordar  los problemas  encontrados  sobre  el terreno . 
26.  La representa nte de los Estados  Unidos observó  que, si bien en la exposición  se habían  incluido  
las tasas de utilización  del SGP para los PMA de los Estados  Unidos,  no se había  facilitado  información  
sobre  otros programas  de preferencias  de los Estados  Unidos,  como  la AGOA,  la Ley sobre  la 
Asociación  Comercial  de la Cuenca  del Caribe  (CBTPA)  y las preferencias  comerciales  otorgadas  a 
Nepal . Pidió que esos programas  se incluyeran  en futuras  exposiciones  para ofrecer  un panorama  
completo  de las preferencias  otorgadas  por los Estados  Unidos.  
27.  El representa nte de Bangladesh  coincidía  con la representante  de la Unión  Europea  en que el 
tamaño  reducido  de los envíos  podía  ser uno de los motivos  de la infrautilización  de las preferencias . 
Añadió  que los protocolos  de transporte  eran otro factor  que dificultaba  el cumplimiento  de las 
normas  de origen,  en particular  en el caso de los importadores  sin litoral,  como  Suiza . Alentó a que 
se procediera  a un análisis  más a fondo  para identificar  las causas  subyacentes  de la falta de 
utilización  de las preferencias  por parte  de los PMA. 
28.  El representa nte de la Secretar ía (División  de Estudios  Económicos  y Estadística ) dijo que 
quedaban  varias  preguntas  sin respuesta  en cuanto  a los motivo s por los que determinadas  
preferencias  no se aprovechaban  plenamente . Los protocolos  de transporte,  las prescripciones  en 
materia  de envíos directos,  los requisitos  de documentación  y los pequeños  envíos  podían  ser 
factores  relevantes . En cuanto  a los pequeños  envíos , señaló  que en el análisis  se utilizaban  los 
datos  de corrientes  comerciales  anuales  y que los datos  a nivel de transacciones  aportarían  más 
información  sobre  la relación  entre  los pequeños  envíos  y la utilización  de las preferencias . No 
obstante,  destacó  que en torno  al 80% de las corrientes  anuales  de exportación  de productos  de 
los PMA a la Unión  Europea  cumplían  el umbral  de los 6.000 euros para pequeños  envíos . Subrayó  
la necesidad  de entender  mejor  la manera  en que las autoridades  aduaneras  registraban  esas 
transacciones  y reconoció  que era necesario  profundizar  en el análisis  para entender  mejor  los 
motivos  de la no utilización  de las preferencias.  
29.  Refiriéndose  a la declaración  formulada  por el representante  del Afganistán,  el orador  señaló  la 
posibilidad  de analizar  los factores  determinantes  de la utilización  de las preferencias  relacionados  
con la oferta  y la deman da. Los datos  habían  permitido  examinar  la utilización  de las preferencias  
respecto  de un producto  concreto  en los Miembros  otorgantes  de preferencias . También  era posible  
analizar  a nivel bilateral  qué productos  eran más propensos  a la infrautilización . Además  del análisis,  
podía  ser útil celebrar  consultas  entre  los exportadores  de los PMA y las autoridades  aduaneras  para 
entender  mejor  cómo  funcionaban  esos procesos . La cobertura  de datos  anual es era limitada  y varios  
Miembros  aún tenían  que presentar  datos  sobre  importaciones  y aranceles  preferenciales,  de 
conformidad  con el Mecanismo  de Transparencia  para los ACPR . El orador  concluyó  asegur ando a la 
representante  de los Estados  Unidos  que se procuraría  ampliar  el alcance  del análisis  para abarcar  
también  otros regímenes  preferenciales . 
30.  La Presidenta  dio las gracias  a la Secretaría  por la información  actualizada  y a los Miembros  por 
sus declaraciones . Señaló  la diversidad  de situaciones  de los PMA y los mercados  de exportación  en 
lo que se refería  a la utilización  de las preferencias . Dijo que, en caso de que los PMA quisieran  
contar  con un análisis  más a fondo  de su propio  país a fin de entender  mejor  para qué productos  y 
mercados  les resultaba  más difícil utilizar  las preferencias , había  información  disponible  en la Base 
de Datos  sobre  los ACPR,  o podía  obtenerse  a través  de la Secretaría . 
31.  La Presidenta  señaló  que había  margen  para mejorar  la utilización  de las preferencias  por parte  
de los PMA. Además  de los costos  derivados  del cumplimiento  de las prescripciones  en materia  de 
normas  de origen,  las ventajas  que podía  reportar  la utiliza ción de las preferencias  parecían  ser otro 
factor  que explica ba las diferencias  de utilización . En su opinión , los debates  regulares  que se WT/COMTD/LDC/M/86  
- 6 - 
  celebraban  en el Subcomité  contribuían  considerablemente  a que los Miembros  comprendiesen  
mejor  las condiciones  de acceso  a los mercados  y otros factores  que influían  en el comercio  de 
los PMA. Propuso  que el Subcomité  tomara  nota de la información  actualizada  facilitada  por la 
Secretaría  y de las declaraciones  formuladas . 
32.  Así quedó  acordado . 
C. INICIATIVAS  DE ASISTENCIA  TÉCNICA  Y CREACIÓN  DE CAPACIDAD  RELACIONADAS  
CON EL COMERCIO  PARA  LOS PAÍSES  MENOS  ADELANTADOS  
33.  La Presidenta  recordó  que en el Programa  de Trabajo  para los PMA se encomendaba  al 
Subcomité  la tarea de supervisar  las iniciativas  de creación  de capacidad  en favor de los PMA. 
I) Actividades  de asistencia  técnica  y formación  de la OMC destinadas  a los países  menos  
adelantados:  Informe  oral de la Secretaría  
34.  La Presidenta  recordó  que todos  los años el Subcomité  recibía  información  actualizada  de la 
Secretaría  sobre  las actividades  de asistencia  técnica  y formación  llevadas  a cabo por la OMC para 
los PMA, las cuales,  tenían  por objeto,  entre  otras cosas,  ayudar  a esos países  a ejercer  mejor  sus 
derechos  y obligaciones.  Así pues,  invitó  al Instituto  de Formación  y Cooperación  Técnica  (IFCT)  a 
presentar  al Subcomité  el informe  sobre  las actividades  realizadas  en favor de los PMA durante  2018.  
35.  El representante  de la Secretaría  (IFCT)  dijo que se seguía  dando  prioridad  a los PMA en la 
prestación  de asistencia  técnica.  El apoyo  se centró  en África  Subsahariana,  donde  se encontraba  la 
mayor  parte de los PMA. Refiriéndose  al informe  anual  sobre  los resultados  de las actividades  de 
asistencia  técnica  y formación  correspondiente  a 2018 (WT/COMTD/W/245),  señaló  que los PMA 
habían  estado  asociados  al 62% de todas  las actividades  de creación  de capacidad  en materia  de 
comercio,  y un cuarto  de las actividades  presenciales  se había  dirigido  específicamente  a ellos. 
36.  A continuación,  el orador  ofreció  detalles  sobre  las actividades  que se habían  destinado  
específicamente  a atender  las necesidades  de los PMA. En 2018 se había  organizado  un Curso  
Introductorio  para PMA (24 participantes)  impartido  en inglés,  un Curso  Intermedio  sobre  Cuestiones  
Prioritarias  para los PMA en el Sistema  Multilateral  de Comercio  (29 participantes)  y un Diálogo  
Sur-Sur sobre  los PMA y el Desarrollo  (48 participantes).  El orador  dijo que se daba prioridad  a las 
solicitudes  de asistencia  técnica  de los PMA tanto a nivel regional  como  nacional.  No obstante,  
en 2018 los PMA solo habían  presentado  el 28% de las solicitudes  de actividades  nacionales,  frente  
al 31% en 2017,  lo que indicaba  que la demanda  procedente  de los PMA había  crecido  a un ritmo  
más lento que la de los demás  beneficiarios.  
37.  El orador  señaló  que los PMA también  eran los principales  beneficiarios  de los programas  de 
pasantías,  a saber,  el Programa  de Pasantías  de los Países  Bajos  (PPB),  el Programa  de Pasantías  
en Misiones  de Francia  e Irlanda  (PMFI)  y el Programa  de Pasantías  de los Coordinadores  Regionales  
(PCR).  En 2018 los participantes  de los PMA habían  representado  el 50% (8/16)  de los participantes  
del PMFI y el 80% (6/8)  de los del PCR. Añadió  que el PPB, que en 2018 no se había  puesto  en 
marcha  debido  al retraso  en el pago de las contribuciones  asignadas,  se había  reanudado  en 2019.  
Mencionó  que los PMA también  se habían  beneficiado  del Programa  de Pasantías  de China  sobre  
Adhesiones  a la OMC y el Programa  de la OMC para Jóvenes  Profesionales.  
38.  Con respecto  al programa  de aprendizaje  en línea de la OMC,  el orador  dijo que los PMA, 
especialmente  los africanos,  figuraban  entre  los mayores  usuarios.  Los participantes  procedentes  
de PMA representaban  el 31% del número  total de participantes  de las actividades  de aprendizaje  
en línea en 2018.  Habida  cuenta  de las dificultades  que a veces  tenían  para participar  en las 
actividades  presenciales,  se congratuló  de que los PMA recurrieran  en gran medida  al aprendizaje  
en línea.  Añadió  que el éxito del programa  de aprendizaje  en línea de la OMC había  sido consecuencia  
de las continuas  actividades  de divulgación,  así como  del aumento  de la eficiencia  en la transferencia  
de conocimientos  gracias  a un mayor  nivel de interacción  y al uso de componentes  multimedia  en 
los cursos.  
39.  El orador  añadió  que se estaban  celebrando  debates  para preparar  el Plan Bienal  de Asistencia  
Técnica  y Formación  2020-2021.  Lamentó  la escasa  participación  de los PMA en esos debates  y que 
menos  de la mitad  de los PMA hubieran  respondido  a un cuestionario  que la Secretaría  había  enviado  
a los Miembros  a tales efectos.  Alentó  a aquellos  PMA que todavía  no hubieran  respondido  a que WT/COMTD/LDC/M/86  
- 7 - 
  presentaran  la información  pertinente,  ya que así ayudarían  a la Secretaría  a diseñar  programas  que 
reflejaran  sus necesidades  y prioridades.  
40.  Para finalizar,  ofreció  algunos  datos  sobre  la igualdad  de género  en las actividades  de asistencia  
técnica.  En 2018,  las mujeres  habían  representado  el 47% de los participantes  en esas activid ades,  
frente  a un promedio  del 44% en el período  2010-2017.  A nivel regional,  se había  logrado  la paridad  
entre  hombres  y mujeres  en términos  de participación  en el Caribe,  la región  de Europa  Central  y 
Oriental,  Asia Central  y el Cáucaso  (ECOACC)  y América  Latina,  mientras  que las mujeres  habían  
constituido  menos  de la mitad  de los participantes  procedentes  de Asia y el Pacífico  (46%), 
África  (39%) y Oriente  Medio  (38%). 
41.  El representante  del Chad, hablando  en nombre  del Grupo  de PMA, dio las gracias  a la Secretaría  
por el informe  y valoró  positivamente  la labor realizada  por el IFCT.  Celebró  que se siguiera  dando  
prioridad  a los PMA en las actividades  de asistencia  técnica  de la OMC.  Destacó  que la asistencia  
técnica  constituía  un aspecto  esencial  del apoyo  que brindaba  la OMC para lograr  una mayor  
integración  de los PMA en el sistema  multilateral  de comercio  gracias  a un mejor  conocimiento  de 
las políticas  comerciales  y los Acuerdos  de la OMC.  La inversión  en capital  humano,  junto con la 
inversión  en infraestructura  física,  desempeñaba  un papel  fundamental  para el desarrollo  de los PMA. 
42.  El orador  acogió  con agrado  el apoyo  destinado  a las Misiones  de los PMA para que pudieran  
participar  en mejores  condiciones  en las negociaciones  de la OMC.  Destacó  la importancia  de los 
programas  de pasantías  y pidió que se siguieran  llevando  a cabo en las mejores  condiciones  posibles  
a fin de garantizar  que los PMA pudieran  obtener  beneficios  a largo plazo tanto en Ginebra  como  en 
las capitales.  Asimismo,  destacó  la importancia  de las actividades  regionales,  que deberían  ampliarse  
tanto  para los PMA anglófonos  como  para los francófonos.  Señaló  la eficiencia  del sistema  de 
aprendizaje  en línea y su mayor  uso, que reflejaba  los progre sos realizados  en cuanto  al acceso  de 
los PMA a las tecnologías  de la información,  aunque  todavía  quedaba  mucho  por hacer.  
43.  Refiriéndose  al número  cada vez menor  de actividades  nacionales  en los PMA, reiteró  la 
preocupación  que el Grupo  de PMA había  planteado  en reuniones  anteriores,  es decir,  las dificultades  
financieras  que enfrentaban  los PMA para sufragar  los gastos  que requerían  las actividades  
nacionales.  Propuso  que la OMC se hiciera  cargo  de los costos  locales  para facilitar  la ejecución  de 
las actividades  nacionales  en los PMA. 
44.  La representante  de Mozambique  agradeció  a los donantes  el apoyo  prestado,  en particular  para 
la ejecución  de las actividades  de asistencia  técnica.  Señaló  que su Gobierno  se había  beneficiado  
de las actividades  realizadas  tanto en Ginebra  como  en la región.  Sin embargo,  lamentó  que su 
Gobierno  no hubiera  podido  aprovechar  plenamente  las actividades  nacionales  durante  varios  años.  
Si bien el idioma  era una dificultad,  la oradora  subrayó  que su Gobierno  también  carecía  de la 
capacidad  necesaria  para sufragar  los costos  locales  de las actividades  nacionales.  Destacó  los 
beneficios  de las actividades  nacionales  dirigidas  a los funcionarios  gubernamentales  y el sector  
privado,  y expresó  su confianza  en que se pudiera  encontrar  una solución  a esa situación.  
45.  El representante  del Afganistán  agradeció  el apoyo  prestado  por el IFCT y destacó  la utilidad  
del PPB, el PMFI y el Programa  para Jóvenes  Profesionales.  Propuso  que se realizaran  más 
actividades  nacionales  y regionales,  ya que eran más beneficiosas  y rentables.  Indicó  que a menudo  
los funcionarios  del Afganistán  tenían  dificultades  para obtener  un visado  para asistir  a los cursos  
de Ginebra.  Asimismo,  señaló  las limitaciones  de recursos  humanos  a las que se enfrentaban  las 
Misiones  de los PMA en Ginebra  y subrayó  la necesidad,  cada vez mayor,  de crear capacidad  en la 
etapa  posterior  a la adhesión,  a fin de ayudar  a Miembros  como  el Afganistán  a cosechar  los 
beneficios  que brindaba  la condición  de Miembro  de la OMC.  Señaló  a la atención  de los Miembros  
el hecho  de que el Afganistán  también  se había  beneficiado  de acuerdos  bilaterales,  tales como  el 
Centro  para Estudios  de la OMC de la India y el Programa  de Desarrollo  de la Legislación  Comercial  
de los Estados  Unidos.  
46.  El representante  de la Secretaría  (IFCT)  dijo que era consciente  de las preocupaciones  de 
los PMA y que se estaban  celebrando  debates  acerca  del pago de los costos  locales,  pero que sería 
necesario  adoptar  una decisión  al respecto  en estrecha  cooperación  con los Miembros  y los donantes.  
Indicó  que también  estaba  dispuesto  a examinar  esa cuestión  con la delegación  de Mozambique  a fin 
de determinar  si se podían  encontrar  soluciones  pragmáticas.  WT/COMTD/LDC/M/86  
- 8 - 
  47.  El orador  señaló,  asimismo,  que la Secretaría  había  intensificado  sus esfuerzos  para aumentar  
la cantidad  de cursos  de aprendizaje  en línea en los tres idiomas  oficiales.  Se había  introducido  una 
nueva  plataforma  tecnológica  para los cursos  de aprendizaje  en línea en la que se albergaban  más 
cursos  en paralelo  y, por consiguiente,  se había  ampliado  la diversidad  de los cursos  en términos  de 
contenido  y de idioma.  
48.  En cuanto  a la declaración  formulada  por el representante  del Afganistán,  el orador  dijo que la 
Secretaría  estaba  intentando  crear el equilibrio  adecuado  entre  el apoyo  a nivel nacional,  regional  y 
mundial.  Confirmó  que era necesario  trabajar  arduamente  no solo para adherirse  a la OMC,  sino 
también  en el período  posterior  a la adhesión  en el que los Miembros  necesitaban  apoyo  para ejercer  
sus derechos  y obligaciones  en el sistema  multilateral  de comercio.  Dijo que la Secretaría  estaba  
decidida  a ayudar  a los Miembros  en su etapa  posterior  a la adhesión  e invitó  a los PMA que se 
habían  adherido  recientemente  a seguir  el ejemplo  del Afganistán  y colaborar  con la Secretaría  a fin 
de elaborar  un plan de asistencia  técnica  a largo plazo posterior  a la adhesión.  Concluyó  reiterando  
su invitación  a aquellos  PMA que aún no hubieran  tenido  la oportunidad  de hacerlo  a que presentaran  
sus respuestas  al cuestionario  para la preparación  del plan de asistencia  técnica.  Afirmó  que la 
Secretaría  estaba  dispuesta  a ayudar  a los PMA a presentar  sus necesidades  y prioridades.  
49.  El representante  del Chad, hablando  en nombre  del Grupo  de PMA, acogió  con satisfacción  el 
apoyo  prestado  por las universidades  a las actividades  académicas  relacionadas  con el comercio  por 
conducto  del Programa  de Cátedras  OMC,  que desempeñaba  un papel  importante  en la difusión  de 
conocimientos  mediante  la investigación  académica  y exposiciones  orales.  Dijo que era partidario  de 
que continuara  ese programa  y exhortó  a los donantes  a que siguieran  respaldando  los productos  
de asistencia  técnica  desarrollados  por la Secretaría.  Consideró  que era posible  mejorar  el flujo de 
información  entre  el IFCT y los PMA en relación  con las reuniones  y otras cuestiones  relativas  a 
los PMA. 
50.  El representante  de la Secretaría  (IFCT)  indicó  que estaba  dispuesto  a reunirse  con el Grupo  
de PMA con objeto  de ofrecerles  información  acerca  de los programas  de asistencia  técnica.  Dijo que 
las universidades  de dos PMA, Benin  y el Senegal,  formaban  parte  actualmente  del Programa  de 
Cátedras  OMC.  Señaló  que las respuestas  al cuestionario  que se habían  recibido  hasta  la fecha  
confirmaban  la importancia  que el Programa  de Cátedras  revestía  para los beneficiarios.  En 
particular,  un tercio  (dos tercios)  de los beneficiarios  consideraba  la colaboración  con académicos  y 
universidades  como  una de sus tres (cinco)  prioridades  principales.  Asimismo,  indicó  que en 
Madagascar  se estaba  realizando  una actividad  académica.  Reiteró  el apoyo  de la Secretaría  a las 
actividades  académicas  y dijo que estaría  encantado  de seguir  examinando  con los PMA la mejor  
manera  de brindar  ese apoyo.  
51.  La Presidenta  dio las gracias  a la Secretaría  por su informe  y a los Miembros  por sus 
declaraciones.  Señaló  que los PMA estaban  asociados  a más del 60% de las actividades  de asistencia  
técnica  y representaban  cerca  de la tercera  parte  de los participantes  de los cursos  de aprendizaje  
en línea.  Le complacía  observar  que los PMA seguían  siendo  los beneficiarios  prioritarios  de la 
asistencia  técnica  de la OMC relacionada  con el comercio.  Se sentía  alentada  por el considerable  
número  de actividades  que abordaban  específicamente  las necesidades  de los PMA, y tomó nota de 
los esfuerzos  que el IFCT estaba  realizando  para facilitarles  el acceso  a la asistencia  técnica  mediante  
la organización  de actividades  a nivel regional.  Esperaba  que los PMA continuasen  aprovechando  las 
distintas  actividades  que les ofrecía  la OMC.  Propuso  que el Subcomité  tomara  nota del informe  de 
la Secretaría  y de las declaraciones  formuladas.  
52.  Así quedó  acordado . 
II) Fondo  para la Aplicación  de Normas  y el Fomento  del Comercio  (STDF):  Información  de la 
secretaría  del STDF sobre  las actividades  recientes  en relación  con los PMA 
53.  La Presidenta  dijo que el STDF  era una iniciativa  de creación  de capacidad  destinada  a ayudar  
a los países  en desarrollo  a incrementar  su capacidad  para cumplir  las MSF internacionales.  Los PMA 
se encontraban  entre  los principales  beneficiarios  del STDF,  razón  por la cual el Subcomité  venía  
analizando  esa cuestión  periódicamente.  Invitó  al representante  de la secretaría  del STDF a facilitar  
al Subcomité  información  actualizada  sobre  las actividades  relacionadas  con los PMA. 
54.  La representante  de la secretaría  del STDF destacó  que la creación  de capacidad  sanitaria  y 
fitosanitaria  y el cumplimiento  de las normas  sanitarias  y fitosanitarias  era una tarea compleja  que 
a menudo  requería  asistencia  para el desarrollo.  Añadió  que originalmente  el STDF había  sido WT/COMTD/LDC/M/86  
- 9 - 
  establecido  por cinco organizaciones  (la Organización  de las Naciones  Unidas  para la Alimentación  y 
la Agricultura,  el Grupo  del Banco  Mundial,  la Organización  Mundial  de la Salud,  la Organización  
Mundial  de Sanidad  Animal  y la OMC)  y que su objetivo  consistía  en colaborar  con los PMA y los 
países  en desarrollo  con miras  a aumentar  su capacidad  para aplicar  las normas  internacionales  en 
materia  sanitaria  y fitosanitaria  y mejorar  el acceso  a los mercados.  
55.  En relación  con la gobernanza  del STDF,  la oradora  explicó  que el Grupo  de Trabajo  del STDF 
se reunía  dos veces  al año y estaba  formado  por los asociados  fundadores,  otros organismos  
asociados,  donantes,  el sector  privado  y expertos  de países  en desarrollo.  Señaló  que el Grupo  de 
Trabajo  del STDF,  entre  otras cosas,  se encargaba  de aprobar  los proyectos  y el Programa  de Trabajo  
del STDF.  Otros  órganos  del STDF eran su Comité  de Políticas,  que establecía  la orientación  
estratégica  del Fondo,  y su secretaría.  
56.  Seguidamente,  señaló  que la labor del STDF giraba  en torno  de dos pilares.  En primer  lugar,  
era una plataforma  mundial  de conocimientos  y coordinación  que proporcionaba  una red para la 
creación  de capacidad  sanitaria  y fitosanitaria.  En segundo  lugar,  también  era un mecanismo  de 
financiación  para proyectos  sanitarios  y fitosanitarios  innovadores  e intersectoriales  y para 
la elaboración  de proyectos.  En el marco  de su función  como  plataforma  mundial  de conocimientos,  
el STDF había  desarrollado  buenas  prácticas  para facilitar  un comercio  seguro  mediante  la 
certificación  electrónica  sanitaria  y fitosanitaria,  las asociaciones  entre  el sector  público  y el privado,  
las buenas  prácticas  de reglamentación  y el establecimiento  de prioridades  de inversión  en asuntos  
sanitari os y fitosanitarios.  
57.  En relación  con la labor referente  al establecimiento  de prioridades  de inversión  en asuntos  
sanitarios  y fitosanitarios,  la oradora  dijo que el STDF  había  desarrollado  una herramienta  con la 
que establecer  prioridades  de inversión  en el ámbito  sanitario  y fitosanitario  para el acceso  a los 
mercados,  conocida  como  P-IMA (por sus siglas  en inglés),  que proporcionaba  orientación  sobre  el 
modo  de asignar  los recursos  para la creación  de capacidad  sanitaria  y fitosanitaria  a fin de lograr  
un mayor  impacto.  Dijo que la herramienta  P-IMA ayudaba  a los países  a establecer  el orden  de 
prioridad  de sus inversiones  en asuntos  sanitarios  y fitosanitarios  y a repartirlas  en función  de 
diferentes  criterios,  tales como  sus repercusiones  en el comercio,  la generación  de empleo,  el empleo  
de las mujeres  o los efectos  en la salud.  Por consiguiente,  esa herramienta  proporcionaba  a los 
países  un enfoque  transparente  y basado  en datos  con el que definir  prioridades  y convertirlas  en 
proyectos  sanitarios  y fitosanitarios.  Añadió  que en la actualidad  el STDF estaba  elaborando  el 
marco  P-IMA en 12 países,  incluidos  varios  PMA como  Madagascar  y Uganda.  Al presentar  el ejemplo  
de Kenya,  destacó  la utilidad  del P-IMA para promover  el diálogo  entre  los distintos  organismos  
gubernamentales  y con el sector  privado,  el mundo  académico  y otras partes  interesadas,  movilizar  
recursos  para la creación  de capacidad  sanitaria  y fitosanitaria  y mejorar  la coordinación  nacional.  
58.  A continuación,  la oradora  explicó  con más detalle  el apoyo  que el STDF  prestaba  a los proyectos  
y al desarrollo  de proyectos.  En 2018,  el 70% de los recursos  para proyectos  y donaciones  para la 
preparación  de proyectos  (DPP)  habían  beneficiado  a PMA y a otros países  de bajos  ingresos.  En 
cuanto  a los recursos  destinados  a DPP, de un total de 1,11 millones  de dólares EE.UU. , los PMA se 
habían  beneficiado  de 0,65 millones  de dólares EE.UU.  Explicó  que las DPP del STDF  consistían  en 
capital  inicial  de hasta  50.000  dólares EE.UU. para desarrollar  proyectos  sólidos  y susceptibles  de 
ser financiados.  El STDF  ayudaba  a los países  a evaluar  sus capacidades  y establecer  sus prioridades,  
evaluar  la viabilidad,  promover  sinergia s y movilizar  recursos.  Entre  los ejemplos  recientes  cabía 
mencionar  una DPP en Burkina  Faso destinada  a la reducción  de las aflatoxinas  y la producción  de 
maíz inocuo,  así como  un proyecto  regional  en Camboya,  la República  Democrática  Popular  Lao y 
Viet Nam sobre  la cartografía  de las dificultades  de la cadena  de valor de la pimienta  negra.  
59.  La oradora  explicó  que las donaciones  para proyectos  se centraban  en proyectos  que 
desarrollaban  buenas  prácticas,  podían  reproducirse,  incluían  enfoques  regionales  o mundiales,  y 
eran innovadoras,  interdisciplinarios  y sostenibles.  Observó  que los PMA debían  aportar  una 
contribución  (financiera  o en especie)  que representara  al menos  el 10% de la contribución  del STDF 
a un proyecto.  A modo  de ejemplo,  se refirió  a un proyecto  en Etiopía  destinado  a facilitar  las 
exportaciones  de ganado  y carne  mediante  el desarrollo  de la capacidad  sanitaria  y fitosanitaria  a lo 
largo de la cadena  de valor de la carne  y la mejora  de los vínculos  comerciales  entre  los distintos  
actores  de la cadena  de valor.  Otro proyecto  se centraba  en aumentar  la capacidad  de los 
productores  de frutas  y hortalizas  en el Togo,  promoviendo  la creación  de una organización  de 
exportadores,  el establecimiento  de un mecanismo  de diálogo  entre  los sectores  público  y privado,  
y la mejora  de las capacidades  de los servicios  de inspección  para garantizar  que los productos  
hortícolas  procedentes  del Togo estuvieran  libres  de plagas.  WT/COMTD/LDC/M/86  
- 10 - 
  60.  La oradora  invitó  a los Miembros  a visitar el sitio web del STDF,  que contenía  información  
detallada  sobre  los proyectos,  información  sobre  el P-IMA y otra información  pertinente  sobre  su 
labor.  Asimismo,  señaló  que el plazo  de presentación  de solicitudes  para la obtención  de DPP sería 
probablemente  en diciembre  de 2019.  Concluyó  diciendo  que la secretaría  del STDF  estaba  dispuesta  
a examinar  con las delegaciones  sus ideas de proyectos  y apoyarlas  en la elaboración  de las 
propuestas  correspondientes.  
61.  El representante  del Chad, hablando  en nombre  del Grupo  de PMA, agradeció  a la secretaría  
del STDF la información  presentada  y acogió  con agrado  el apoyo  prestado  a los PMA para mejorar  
su capacidad  sanitaria  y fitosanitaria  y el acceso  a los mercados.  Destacó  que, debido  a la falta de 
infraestructura  adecuada  y capacidad  sanitaria  y fitosanitaria,  los PMA tenían  dificultades  para 
exportar  productos  elaborados  y, en cambio,  exportaban  sus productos  antes  de la transformación.  
Refiriéndose  al proyecto  de Etiopía,  indicó  que el Chad también  disponía  de una buena  dotación  
ganadera,  pero tenía dificultades  para acceder  a los mercados  de la carne.  Hizo hincapié  en que 
sería útil que el STDF  pudiera  ayudar  a los PMA a crear sus capacidades  de transformación  prestando  
apoyo  para la creación  de laboratorios  y de mataderos  modernos,  y ayudándolos  a cumplir  las 
normas  internacionales  en materia  sanitaria  y fitosanitaria.  Concluyó  preguntando  cuáles  eran el 
alcance  y la envergadura  del apoyo  proporcionado  por el STDF,  y si ese apoyo  abarcaba  también  
proyectos  de infraestructura.  
62.  La representante  de la secretaría  del STDF  indicó  que el STDF no prestaba  apoyo  para el 
desarrollo  de infraestructuras  tales como  laboratorios.  Con un presupuesto  anual  de entre  5 millones 
y 6 millones  de dólares EE.UU. , el STDF se centraba  en la creación  de capacidad  humana  en la esfera  
de las MSF. En su opinión,  un buen punto  de partida  para el Chad y otros PMA consistía  en solicitar  
una DPP al STDF,  que les permitiera  cartografiar  las dificultades  que habían  de afrontar  en un sector  
concreto,  como  la cadena  de valor del ganado  y la carne.  Las DPP también  podían  emplearse  para 
realizar  estudios  de viabilidad  a fin de comprender  mejor  los costos  y beneficios,  así como  el posible  
rendimiento  de las inversiones.  
63.  La Presidenta  dio las gracias  a la secretaría  del STDF  por la información  proporcionada  y al Chad 
por sus declaraciones.  El STDF  desempeñaba  un importante  papel  al ayudar  a los Gobiernos  y al 
sector  privado  a cumplir  las normas  internacionales  en materia  sanitaria  y fitosanitaria.  Alentó  a 
los PMA a seguir  utilizando  el Fondo  para desarrollar  su propia  capacidad  sanitaria  y fitosanitaria  y 
mejorar  el acceso  a los mercados  internacionales.  También  alentó  a los Miembros  a considerar  la 
posibilidad  de prestar  apoyo  al STDF en beneficio  de los PMA y de otros países  en desarrollo.  Sugirió  
al Subcomité  que tomara  nota de la información  presentada  por la secretaría  del STDF,  así como  de 
las declaraciones  formuladas.  
64.  Así quedó  acordado . 
D. PROYECTO  MIM-OMC SOBRE  LA GRADUACIÓN  DE LOS PMA:  INFORMACIÓN  DE LA 
SECRETARÍA  
65.  La Presidenta  recordó  que, en la reunión  del 30 de octubre  de 2018,  la secretaría  del Comité  de 
Políticas  de Desarrollo  (CPD)  de las Naciones  Unidas  había  informado  al Subcomité  sobre  la 
graduación  de los PMA. En esa reunión,  el Grupo  de PMA había  solicitado  la asistencia  de la OMC 
para ayudar  a los PMA que dejaban  de tener  tal condición  a comprender  mejor  las repercusiones  de 
ese cambio.  En respuesta  a dicha  solicitud,  la Secretaría  y el Marco  Integrado  mejorado  (MIM)  habían  
elaborado  un proyecto  sobre  la graduación  de los PMA, al que se habían  acogido  12 países  que 
estaban  en ese proceso.  La Presidenta  invitó  a la División  de Desarrollo  a que presentase  al 
Subcomité  un informe  sobre  el proyecto.  
66.  El representante  de la Secretaría  (División  de Desarrollo)  dijo que la graduación  de los PMA era 
un tema que había  cobrado  importancia  recientemente,  dado que 12 PMA se encontraban  en ese 
proceso.  Señaló  que se trataba  de un objetivo  general  del Programa  de Acción  de Estambul,  que 
preveía  lograr  que la mitad  de los países  menos  adelantados  cumplieran  los criterios  que les 
permitieran  salir de esa categoría  para 2020,  e indicó  que las Naciones  Unidas  habían  invitado  a la 
comunidad  internacional,  incluida  la OMC,  a considerar  la posibilidad  de prestar  a esos PMA la ayuda  
necesaria  para lograr  una transición  fluida  a la nueva  categoría.  
67.  El orador  dijo que poco después  de haber  solicitado  asistencia  en el Subcomité  en octubre  
de 2018,  el Grupo  de PMA había  presentado  una solicitud  formal  de asistencia  técnica  a la Secretaría  
de la OMC.  Esta había  colaborado  entonces  con la Secretaría  Ejecutiva  del MIM para elaborar  una WT/COMTD/LDC/M/86  
- 11 - 
  propuesta  de proyecto,  que había  sido aprobada  por la Junta  del MIM en enero  de 2019.  La Secretaría  
también  había  informado  al Comité  de Asuntos  Presupuestarios,  Financieros  y Administrativos  de 
esa ayuda  extrapresupuestaria  del MIM y había  empezado  a ejecutar  el proyecto  en marzo  de 2019.  
68.  El orador  añadió  que los beneficiarios  del proyecto  eran 12 PMA que estaban  en proceso  de 
graduación:  2 en África  (Angola  y Santo  Tomé  y Príncipe),  6 en Asia (Bangladesh,  Bhután,  RDP Lao, 
Myanmar,  Nepal  y Timor -Leste)  y 4 en el Pacífico  (Kiribati,  Islas Salomón,  Tuvalu  y Vanuatu).  El 
objetivo  del proyecto  era, entre  otros,  que los PMA que iban a cambiar  de categoría  comprendiesen  
mejor  las consecuencias  de dicho  cambio,  sobre  todo en lo relativo  a su participación  en la OMC y 
al acceso  a los mercados.  Otro objetivo  era ayudar  a los Gobiernos  a determinar  las medidas  
necesarias  para que esos países  siguiesen  cumpliendo  las normas  de la OMC cuando  dejasen  de 
ser PMA, así como  a definir  las opciones  de política  para afrontar  los desafíos  que podía  plantear  el 
cambio  de categoría.  
69.  El orador  explicó  que la labor analítica  se llevaría  a cabo tanto a nivel horizontal  como  por 
países.  Entre  las cuestiones  que se estaban  examina ndo figuraban  la repercusión  en los asuntos  
relacionados  con la OMC,  el comercio  preferencial,  el comercio  regional,  la cooperación  para el 
desarrollo,  las estrategias  nacionales  y las posibles  políticas  destinadas  a los PMA en proceso  de 
graduación.  Además  de la labor analítica,  el proyecto  abarcaría  actividades  como  la organización  de 
talleres  regionales,  que brindarían  a los funcionarios  de las capitales  la oportunidad  de mejorar  su 
capacidad  sobre  la graduación  de los PMA, así como  de poner en común  sus experiencias  y analizar  
las conclusiones  de la labor analítica  que se estaba  realizando.  Los resultados  de esta labor se 
presentarían  durante  la Duodécima  Conferencia  Ministerial  de la OMC,  que se celebraría  en Kazajstán  
en 2020,  y durante  la Quinta  Conferencia  de las Naciones  Unidas  sobre  los PMA, que tendría  lugar 
en Qatar  en 2021.  
70.  En cuanto  al fondo,  el orador  dijo que principalmente  se encargaría  del análisis  horizontal  la 
División  de Desarrollo  en colaboración  con otras Divisiones  pertinentes,  como  la División  de Estudios  
Económicos  y Estadística,  que realizaría  un análisis  de equilibrio  parcial  para valorar  los efectos  de 
la posible  pérdida  de preferencias  en las exportaciones  de los países  que dejaban  de pertenecer  a la 
categoría  de PMA. Se había  contratado  a un consultor  externo  para que redactase  un informe  sobre  
los efectos  de la graduación  de los PMA en la cooperación  para el desarrollo.  En cuanto  a los análisis  
por países,  dos consultores  externos  conocedores  de esos ámbitos  nacionales  contribuirían  a analizar  
la situación  de los PMA que abandonaban  esa categoría  en Asia y el Pacífico.  
71.  El orador  dijo que otras instituciones  también  estaban  realizando  una importante  labor analítica  
sobre  este tema.  Una vez que un PMA cumplía  los criterios  necesarios  para su graduación,  la 
secretaría  del CPD de las Naciones  Unidas  llevaba  a cabo una detenida  evaluación  ex ante del 
impacto  y la UNCTAD  elaboraba  un perfil de vulnerabilidad.  Varias  comisiones  económicas  
regionales,  como  la Comisión  Económica  y Social  de las Naciones  Unidas  para Asia y el Pacífico  
(CESPAP),  estaban  llevando  a cabo tareas  específicas  y el MIM abordaba  también  la graduación  de 
los PMA en el marco  de sus estudios  de diagnóstico  sobre  la integración  comercial  (EDIC)  y de los 
proyectos  de creación  de capacidad  productiva.  La Secretaría  aprovecharía  las sinergias  con los 
análisis  existentes  y añadiría  valor con sus propios  trabajos.  
72.  El orador  dijo también  que los efectos  y desafíos  que entrañaba  la graduación  serían  diferentes  
en cada uno de los 12 países  que se encontraban  en ese proceso,  pues su integración  en el sistema  
multilateral  de comercio  también  era diferente.  Algunos  de esos PMA eran Miembros  iniciales  de 
la OMC,  que habían  entrado  a formar  parte de la Organización  en 1995,  otros habían  pasado  por el 
proceso  de adhesión  a la OMC (Miembros  que se habían  adherido  en virtud  del artículo  XII) o estaban  
en proceso  de hacerlo  y unos pocos  no tenían  reconocida  ninguna  condición  particular  ante la 
Organización.  Cabía  señalar  que los PMA Miembros  que se habían  adherido  en virtud  del artículo  XII 
habían  asumido  mayores  obligaciones  que los Miembros  iniciales,  por lo que solo debían  realizar  
pequeños  ajustes  para integrar  las normas  y disciplinas  de la OMC tras su graduación.  
73.  El orador  explicó  también  que los efectos  en el comercio  dependían  de cuál era el destino  de las 
exportaciones  de los PMA que se graduaban.  Probablemente,  los efectos  serían  limitados  si las 
exportaciones  se efectuaban  a nivel regional  por medio  de acuerdos  comerciales  regionales  y serían  
de mayor  envergadura  si estas dependían  de preferencias  no recíprocas  en los mercados  
desarrollados.  Los efectos  en el comercio  preferencial  dependían  de tres factores:  la estructura  de 
las exportaciones,  el margen  de preferencia  y la utilización  de las preferencias.  Cuanto  más elevados  
fueran  las tasas  de utilización  y los márgenes  de preferencia,  mayores  serían  las consecuencias  de 
la pérdida  de preferencias.  WT/COMTD/LDC/M/86  
- 12 - 
  74.  El orador  añadió  que la Secretaría  estaba  coordinando  su labor con la de otros organismos  
internacionales.  La OMC formaba  parte  del Grupo  de Trabajo  Interinstitucional  de las Naciones  
Unidas  sobre  la Graduación  de los PMA, que dirigía  la Oficina  de la Alta Representante  para los Países  
Menos  Adelantados,  los Países  en Desarrollo  Sin Litoral  y los Pequeños  Estados  Insulares  en 
Desarrollo.  También  se estaba  tratando  de colaborar  con otros organismos  para organizar  
actividades.  Por ejemplo,  la OMC había  organizado  junto con la CESPAP  en Asia, del 30 de abril 
al 2 de mayo  de 2019,  un Taller  Regional  sobre  la Graduación  de los PMA. El Taller había  contado  
con la participación  de la secretaría  del CPD de las Naciones  Unidas,  el MIM y la Presidenta  del 
Subcomité.  De cara al futuro,  la Secretaría  se sumaría  a una misión  del Grupo  de Trabajo  
Interinstitucional  a Santo  Tomé  y Príncipe  en septiembre  de 2019 y tenía previsto  organizar  un taller 
regional  en Port Vila (Vanuatu),  en octubre  de 2019.  
75.  El orador  dijo que la comunidad  internacional  era consciente  de los desafíos  que planteaba  el 
dejar de ser un PMA. Como  ejemplo  de la ayuda  que se podía  prestar,  indicó  que el Reglamento  
del SPG de la Unión  Europea  incluía  un período  de transición  de tres años para las preferencias  
comerciales  de los PMA que dejaban  de pertenecer  a esa categoría.  También  dijo que el Grupo  
de PMA había  presentado  una propuesta  en el marco  del Acuerdo  sobre  Subvenciones  y Medidas  
Compensatorias  (Acuerdo  SMC) , que se estaba  examinando  en el Consejo  del Comercio  de 
Mercancías.  Para concluir,  dijo que el objetivo  del proyecto  era preparar  mejor  a los PMA para 
emprender  el proceso  de graduación.  La Secretaría  mantendría  contactos  periódicos  con los PMA 
que se encontrasen  en ese proceso  y podría  informar  al Subcomité  sobre  el avance  de los trabajos  
en una reunión  posterior.  
76.  La representante  de la Secretaría  Ejecutiva  del MIM dijo que las estructuras  con que este 
contaba  en los países,  que estaban  integradas  en los ministerios  competentes  en materia  de 
comercio,  contribuirían  a la ejecución  del proyecto  sobre  el terreno  y velarían  por una coordinación  
eficaz  con los colectivos  interesados  nacionales  y los asociados  para el desarrollo.  También  destacó  
la importancia  de llevar  a la práctica  las recomendaciones  que se derivasen  del proyecto.  A ese 
respecto,  el MIM, gracias  al programa  de creación  de capacidad  institucional  que había establecido  
hacía tiempo  en los PMA, estaba  bien posicionado  para ayudar  a esos países  a incorporar  medidas  
de política  en sus planes  nacionales  de desarrollo  y, posteriormente,  a aplicar  dichas  medidas.  
77.  La oradora  añadió  que ayudar  a los países  en proceso  de graduación  a lograr  una transición  
fluida  y unas instituciones  sostenibles  era un elemento  prioritario  del Plan Estratégico  del MIM para 
el período  2019-2022.  La ayuda  se brindaba  a través  de tres canales.  En primer  lugar,  el MIM 
contribuía  a la labor analítica  prestando  una especial  atención  a la reforma  normativa  y a la 
evaluación  de los efectos  de la graduación.  Además  de la labor realizada  en colaboración  con la OMC,  
el MIM también  contribuía  por medio  de los EDIC,  ya que Camboya  y Bangladesh  habían  incluido  un 
capítulo  sobre  la graduación  en sus actualizaciones  del EDIC.  El MIM también  colaboraba  con la 
secretaría  del CPD de las Naciones  Unidas  para plasmar  en el EDIC y en los planes  nacionales  de 
aplicación  ulteriores  lo constatado  en las evaluaciones  ex ante del impacto.  En segundo  lugar,  el MIM 
también  apoyaba  a los PMA para que formulasen  estrategias  que los ayudasen  a prepararse  para la 
graduación  (Camboya)  y para que intercambiasen  experiencias  con países  recién  graduados  
(Vanuatu).  En tercer  lugar,  el MIM ayudaba  a los PMA a fortalecer  la cooperación  institucional  y a 
movilizar  nuevas  inversiones  con miras  a la graduación  a través  de proyectos  de creación  de 
capacidad  institucional  y productiva.  
78.  Para concluir,  la oradora  destacó  que el MIM seguía  prestando  apoyo  a los países  que habían  
dejado  de ser PMA durante  los cinco años posteriores  a la graduación.  La oradora  esperaba  con 
interés  trabajar  estrechamente  con los PMA, los donantes  y otros asociados,  entre  ellos la Secretaría  
de la OMC,  para facilitar  la graduación  de los PMA. 
79.  El representante  del Chad, en nombre  del Grupo  de PMA, expresó  su satisfacción  por el 
proyecto  MIM-OMC.  La graduación  de los PMA era una esfera  prioritaria  de la labor del Grupo  en 
la OMC y así se había  puesto  de relieve  en la Declaración  de los Ministros  de Comercio  de los PMA 
que se había  adoptado  en la Undécima  Conferencia  Ministerial  de la OMC,  celebrada  en Buenos  Aires 
en 2017.  Destacó  la importancia  de las flexibilidades  para lograr  una transición  fluida  de la categoría  
de PMA a la de país en desarrollo.  En este contexto,  recordó  que el Grupo  de PMA había  presentado  
una propuesta  respecto  del Acuerdo  SMC, en la que instaba  a todos  los Miembros  de la OMC a velar 
por que los PMA en proceso  de graduación  disfrutasen  de las mismas  flexibilidades  que los países  
en desarrollo  mencionados  en el párrafo  2 a) del artículo  27, de acuerdo  con la lógica  del 
artículo  10.4 de la Declaración  Ministerial  de Doha sobre  las cuestiones  y preocupaciones  relativas  
a la aplicación.  WT/COMTD/LDC/M/86  
- 13 - 
  80.  El orador  dijo que le complacía  que el proyecto  respondiese  a la solicitud  del Grupo  y que tuviese  
como  objetivo  ayudar  a los PMA en proceso  de graduación  a lograr  una transición  sin tropiezos.  
Recordó  que 12 PMA estaban  en ese proceso  y que todos  los PMA se esforzaban  por lograr  ese 
cambio,  pues ello les otorgaría  mayor  relevancia  económica.  Recomendó  la celebración  de un taller 
especial  para que los PMA estudiasen  qué mecanismo  debían  instaurar  el MIM y la OMC en relación  
con la graduación.  
81.  El representante  de Noruega  dijo que le parecía  alentador  ver cómo  colaboraban  la Secretaría  
de la OMC y el MIM en este proyecto  para facilitar  la transición  de los países  que dejaban  de ser PMA. 
Recordó  que los ODS instaban  a promover  el crecimiento  sostenible  e inclusivo  y fijaban  la ambiciosa  
meta de poner  fin a la pobreza  en todas  sus formas  y en todo el mundo.  La principal  prioridad  de 
Noruega  en lo que respectaba  a la Ayuda  para el Comercio  era ayudar  a los PMA a subir la escalera  
del desarrollo.  El orador  señaló  que se presentarían  multitud  de desafíos  tras la graduación,  y 
aseguró  que Noruega  apoyaría  a esos países  a lo largo del proceso.  
82.  El representante  de la Secretaría  (División  de Desarrollo)  agradeció  el apoyo  manifestado  por 
el representante  de Noruega  y el Grupo  de PMA. Dijo que la Secretaría  se esforzaría  por que el 
proyecto  MIM-OMC cumpliese  las expectativas  de los Miembros  y, sobre  todo, de los PMA en proceso  
de graduación,  de modo  que estos  pudiesen  estar mejor  preparados  para la etapa  posterior  al 
cambio.  
83.  En cuanto  a la declaración  del representante  del Chad,  el orador  dijo que en la Declaración  
Ministerial  de los PMA, en la Undécima  Conferencia  Ministerial,  los Ministros  de Comercio  de los PMA 
habían  invitado  a los Miembros  de la OMC a adoptar  medidas  positivas  a favor de los PMA que 
cambiaran  de categoría.  También  señaló  que, tras la Declaración,  el Grupo  de PMA había  presentado  
una comunicación  específica  sobre  la graduación  de los PMA en lo tocante  al Acuerdo  SMC. Para 
concluir,  dijo que la Secretaría  estudiaría  la posibilidad  de organizar  talleres  nacionales  y regionales  
para que los funcionarios  de las capitales  mejorasen  sus conocimientos  sobre  la graduación  de 
los PMA. Estos  talleres  serían  un complemento  a las actividades  destinadas  a los funcionarios  con 
sede en Ginebra.  
84.  La Presidenta  dio las gracias  a la Secretaría  por su informe,  y a los Miembros,  por sus 
declaraciones.  Se felicitó  de los avances  que se estaban  logrando  en la ejecución  del 
proyecto  MIM-OMC sobre  la graduación  de los PMA. Confiaba  en que a los PMA que cambiaban  de 
categoría  les pareciese  provechosa  esa labor y esperaba  con interés  recibir  información  actualizada  
sobre  el proyecto  en una futura  reunión.  Propuso  que el Subcomité  tomase  nota de la información  
proporcionada  por la Secretaría,  así como  de las declaraciones  formuladas.  
85.  Así quedó  acordado . 
E. OTROS  ASUNTOS  
86.  La Presidenta  informó  brevemente  al Subcomité  sobre  las visitas  que había  hecho  recientemente  
a Rwanda,  Bangladesh  y Nepal.  Señaló  que los tres PMA debían  afrontar  situaciones  intrínsecamente  
diferentes  y problemas  específicos  con respecto  a su desarrollo,  como  la necesidad  de recuperarse  
después  de un conflicto  o el hecho  de carecer  de litoral.  
87.  La oradora  dijo que en noviembre  de 2018 se había  sumado  a una misión  organizada  por el MIM 
a Rwanda,  donde  había  podido  conocer  de primera  mano  el panorama  de comercio  y desarrollo  del 
país. A modo  de ejemplo,  destacó  los esfuerzos  que se habían  realizado  para facilitar  el comercio  
transfronterizo  y hacerlo  más seguro,  lo que era especialmente  importante  para las mujeres,  que 
eran las que más participaban  en los intercambios  transfronterizos.  Agradeció  profundamente  al 
Gobierno  de Rwanda  y al MIM el haber  organizado  la visita,  pues le había  sido muy útil para ejercer  
sus funciones  como  Presidenta.  
88.  En mayo  de 2019,  había  tenido  la oportunidad  de visitar  Bangladesh  y Nepal,  tras haber  
participado  en Bangkok  en un Taller  Regional  sobre  la Graduación  de los PMA. Ese Taller, organizado  
por la CESPAP  y la OMC,  le había  permitido  hablar  con delegados  de diferentes  PMA que estaban  en 
proceso  de graduación.  
89.  Durante  sus visitas  a Bangladesh  y Nepal,  dos países  que se encontraban  en etapas  diferentes  
de sus respectivos  planes  de desarrollo,  había  podido  apreciar  la determinación  con que ambos  
emprendían  el cambio  de categoría.  En los dos países,  había  mantenido  intercambios  con WT/COMTD/LDC/M/86  
- 14 - 
  funcionarios  públicos.  Le parecía  alentador  comprobar  que esos Gobiernos  estaban  resueltos  a 
asegurar  una transición  fluida  y que los conocimientos  adquiridos  le servirían  para orientar  su 
actuación  como  Presidenta  del Subcomité.  Dio las gracias  a los Gobiernos  de Bangladesh  y Nepal,  
así como  a la Secretaría,  por haber  facilitado  la visita.  
90.  El representante  del Chad, en nombre  del Grupo  de PMA, dijo que le complacía  saber  que la 
Presidenta  había  visitado  esos tres PMA. Celebró  el empeño  de esta en conocer  la realidad  sobre  el 
terreno,  pues era importante  para comprender  mejor  los desafíos  que afrontaban  los PMA. Dio las 
gracias  a la Presidenta  por la eficacia  con que administraba  el Subcomité  y la animó  a hacer  más 
visitas  a otros PMA. 
91.  La Presidenta  dio las gracias  al representante  del Chad por su declaración.  Dijo que, en la 
siguiente  reunión,  el Subcomité  examinaría  la nota de la Secretaría  sobre  el examen  anual  del acceso  
a los mercados  de los productos  de interés  para las exportaciones  de los PMA, así como  los informes  
de la Secretaría  sobre  el examen  anual  de la evolución  de la situación  en lo que respectaba  a las 
normas  de origen  preferenciales  y sobre  la situación  de los procesos  de adhesión  de los PMA. Propuso  
además  que se invitase  a la Oficina  de la Alta Representante  para los Países  Menos  Adelantados,  los 
Países  en Desarrollo  Sin Litoral  y los Pequeños  Estados  Insulares  en Desarrollo  a que informase  al 
Subcomité  sobre  el proceso  preparatorio  de la Quinta  Conferencia  de las Naciones  Unidas  sobre  
los PMA, que tendría  lugar en Qatar  en 2021.  La Presidenta  señaló  que la Resolución  Nº 73/242  de 
la Asamblea  General  de las Naciones  Unidas,  adoptada  el 20 de diciembre  de 2018,  encomendaba  a 
dicha  Oficina  que coordinase  los preparativos  de la Quinta  Conferencia  de las Naciones  Unidas  sobre  
los PMA. La Presidenta  informó  asimismo  a los Miembros  de que la siguiente  reunión  estaba  
programada  provisionalmente  para el 6 de noviembre  de 2019.  
92.  Se levantó  la sesión.  
__________