IP/N/1/UKR/17  
IP/N/1/UKR/P/8  
5 de mayo  de 2023 
(23-3212) Página: 1/2 
Consejo de los Aspectos de los Derechos de Propiedad 
Intelectual relacionados con el Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN DE LEYES Y REGLAMENTOS DE CONFORMIDAD CON EL  
ARTÍCULO 63.2 DEL ACUERDO SOBRE LOS ADPIC  
UCRANIA: LEY Nº 2763 -IX DE UCRANIA "POR LA QUE SE MODIFICAN  
DETERMINADOS INSTRUMENTOS LEGISLATIVOS DE UCRANIA PARA  
ARMONIZAR LA LEGISLACIÓN EN LA ESFERA DE LA PROTECCIÓN  
DE LOS DERECHOS SOBRE LAS OBTENCIONES VEGETALES  
Y LA PRODUCCIÓN DE SEMILLAS Y PLANTONES  
CON LAS DISPOSICIONES DE LA LEGISLACIÓN  
DE LA UNIÓN E UROPEA " 
Miembro que 
presenta la 
notificación  UCRANIA  
 
Información sobre el texto jurídico notificado  
 
Título  Ley Nº 2763 -IX de Ucrania por la que se modifican determinados 
instrumentos legislativos de Ucrania para armonizar la legislación en la esfera 
de la protección de los derechos sobre las obtenciones vegetales y la 
producción de semillas y plantones con las disposiciones de la legislación de 
la Unión Europea  
Materia  Patentes (incluida la protección de las obtenciones  vegetales)  
Naturaleza de la 
notificación  [X] Principales leyes o reglamentos dedicados a la propiedad intelectual  
[  ] Otras leyes o reglamentos  
Enlace al texto 
jurídico* https://ip -documents.info/2023/IP/UKR/23_09492_00_e.pdf   
https://ip -documents.info/2023/IP /UKR/23_09492_00_x.pdf  
Situación de la 
notificación  [  ] Primera notificación  
[X] Modificación o revisión del texto jurídico notificado  
[  ] Sustitución o refundición del/de los texto(s) jurídico(s) notificado(s)  
Referencias de 
notificaciones 
anteriores  IP/N/1/UKR/1  
Ley de Semillas y Materiales para Siembra  
Ley de Protección de los Derechos sobre las Obtencio nes Vegetales  
Código Civil de Ucrania  
Breve descripción del texto jurídico notificado  
Esta Ley:  
 - introduce servicios electrónicos para la obtención de permisos de importación de 
muestras de semillas a los efectos de su investigación;  
 - establece los criterios de autorización de los organismos de certificación, en particular 
la disponibilidad de su propio laboratorio acreditado;  IP/N/1/UKR/17 • IP/N/1/UKR/P/8  
- 2 - 
   - permite a las entidades de producción de semillas y de plantones que son productores 
directos determinar las propiedades de las semillas para la siembra, siempre que hayan 
obtenido la autorización del Ministerio de Política Agraria y Alimentación de Ucrania;  
 - simplifica el procedimiento de importación en el territorio de Ucrania de semillas, 
material de plantación y obtenciones vegetales que figuran en el registro nacional de 
obtenciones vegetales;  
 - suprime la obligación de presentar en la solicitud los elementos que indican que los 
cultivos objeto de investigación son aptos para su distribució n; 
 - establece un procedimiento para el examen de una solicitud de obtención de una 
variedad vegetal y el examen de su denominación dentro de un plazo máximo de 
20 días; 
 - armoniza los procedimientos de denominación de obtenciones vegetales con el Convenio 
Internacional para la Protección de las Obtenciones Vegetales; y  
 - establece plazos claros para la toma de decisiones sobre el registro estatal de los 
derechos sobre una obtención, la inscripción de la obtención en el registro y la concesión 
de títulos de protección.  
Idioma(s) del 
texto jurídico 
notificado  Inglés, ucraniano  
Entrada en vigor  10 de junio de 2023  
Otra fecha  Adopción: 16 de noviembre de 2022  
 
Información sobre la notificación  
 
Fecha de 
presentación de la 
notificación  3 de mayo de 2023  
Otra información  La Ley puede consultarse en  el siguiente enlace :  
https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2763 -20#Text  
 
Organismo o 
autoridad 
responsable  Ministerio de Política Agraria y Alimentación de Ucrania  
 
 
* Se facilitan enlaces a los textos de las leyes y los reglamentos notificados en el marco del Acuerdo 
sobre los ADPIC según los proporcionó el Miembro en cuestión; la Secretaría de la OMC no suscribe ni revisa 
su contenido.