IP/N/1/DEU/2  
IP/N/1/DEU/T/3  
24 de agosto de 2023 
(23-5685) Página: 1/7 
Consejo de los Aspectos de los Derechos de Propiedad 
Intelectual relacionados con el Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN DE LEYES Y REGLAMENTOS DE CONFORMIDAD  
CON EL ARTÍCULO 63.2 DEL ACUERDO SOBRE LOS ADPIC  
ALEMANIA: LEY DE PROTECCIÓN DE LAS MARCAS DE FÁBRICA O DE COMERCIO  
Y OTROS SIGNOS  (LEY DE MARCAS DE FÁBRICA O DE COMERCIO)  
Miembro que 
presenta la 
notificación  ALEMANIA  
 
Información sobre el texto jurídico notificado  
 
Título  Ley de Protección de las Marcas de Fábrica o de Comercio y otros Signos 
(Ley de Marcas de Fábrica o de Comercio)  
Materia  Marcas de fábrica o de comercio  
Naturaleza de 
la notificación   Principales leyes o reglamentos dedicados a la propiedad intelectual  
 Otras leyes o reglamentos  
Enlace al texto 
jurídico* https://ip -documents.info/2023/IP/DEU/23_11735_00_e.pdf  
Situación de la 
notificación   Primera notificación  
 Modificación o revisión del texto jurídico notificado  
 Sustitución o refundición del/de los texto(s) jurídico(s) notificado(s)  
Referencias de 
notificaciones 
anteriores  IP/N/1/DEU/T/2 ; 
(Acuerdo relativo a la Ley de 1996 por la que se modifica la Ley de Marcas de 
Fábrica o de Comercio, que se adjunta)  
IP/N/1/DEU/T/1 ; 
(Ley de Protección de las Marcas de Fábrica o de Comercio y otros Signos 
(Ley de Marcas de Fábrica o de Comercio) de 25 de octubre de 1994)  
IP/N/1/DEU/1 ; 
(Orden de aplicación de la Ley de Marcas de Fábrica o de Comercio, de 
30 de noviembre de 1994)  
Breve descripción del texto jurídico notificado  
La Ley de Modernización de la Ley de Marcas de Fábrica o de Comercio 
(Markenrechtsmodernisierungsgesetz ) introdujo importantes cambios en la legislación alemana 
sobre marcas de fábrica o de comercio. La Ley entró en vigor el 14 de enero de 2019.  
Panorama general de los cambios más importantes:  
- Determinabilidad/nuevos tipos de marcas de fábrica o de comercio  
Si bien anteriormente las marcas de fábrica o de comercio inscritas en el registro tenían que poder 
ser representadas gráficamente, ahora bastará con  que se puedan determinar de manera clara y 
precisa. Este cambio de representación pretende satisfacer las necesidades del mercado en materia 
de marcas de fábrica o de comercio modernas y también tiene en cuenta las posibilidades técnicas  IP/N/1/DEU/2 • IP/N/1/DEU/T/3  
- 2 - 
  de representar una marca de fábrica o de comercio en registros electrónicos. Por ejemplo, las 
marcas sonoras, las marcas multimedia, los hologramas y otros tipos de marcas de fábrica o de 
comercio en formatos electrónicos apropiados también podrán registrarse  como marcas de fábrica 
o de comercio, siempre que no haya motivos para su denegación.  
- La marca de certificación nacional  
La marca de certificación introdujo una nueva categoría de marcas de fábrica o de comercio en la 
legislación alemana en materia de marcas de fábrica o de comercio. La principal característica de 
la marca de certificación es que, a diferencia de la marca de fábrica o de comercio individual, no  se 
centra en la función de la marca de fábrica o de comercio como indicación de origen, sino en la 
función de garantía.  
Una marca de certificación debe ser descrita como tal cuando se presenta la solicitud de marca. 
Debe permitir distinguir los productos o servicios que el titular de la marca certifica por lo que 
respecta a los materiales, el modo  de fabricación, la calidad, la precisión u otras características de 
los productos o de la prestación de los servicios, de los productos y servicios que no estén 
certificados en consonancia. El carácter de certificación de la marca debe resultar de la 
representación del signo. El titular de la marca de fábrica o de comercio debe proporcionar 
información —en particular, sobre las características garantizadas de las mercancías, las 
condiciones de uso y las medidas de prueba y vigilancia — en los reglamentos ob ligatorios que 
regulan el uso de la marca de fábrica o de comercio.  
La marca de certificación permitirá a las empresas de certificación neutrales obtener la protección 
de la marca de fábrica o de comercio en Alemania mediante sellos de calidad o etiquetas de ensayo 
sobre cuya base también será posible la ampliación internacional de la protección.  
- Un nuevo nombre: el procedimiento de anulación pasó a llamarse procedimiento de 
revocación/nulidad  
El "procedimiento de anulación" pasó a llamarse "procedimiento  de revocación" o "procedimiento 
de nulidad". Se pueden reclamar motivos de denegación relativos (derechos anteriores) en el 
marco del procedimiento oficial de nulidad, además de motivos de denegación absolutos, como es 
actualmente posible. Además, el actu al procedimiento preliminar formal relativo a las declaraciones 
de revocación se convirtió en procedimiento de revocación ante la Oficina.  
- Importante: nuevos motivos de denegación absolutos  
Las indicaciones geográficas y las denominaciones de origen, en particular para los alimentos, 
vinos y bebidas espirituosas protegidos por la legislación o los convenios nacionales o europeos, 
ahora se han introducido expresamente en la Ley de Marcas de Fábrica o de Comercio como 
motivos de denegación absolutos. Además , los términos tradicionales protegidos para el vino y las 
especialidades tradicionales garantizadas con respecto a los alimentos también tendrán que ser 
considerados motivos de denegación absolutos en el marco del procedimiento de solicitud o de 
nulidad. Las marcas de fábrica o de comercio que contengan, directa o indirectamente, tales 
indicaciones podrán ser registradas únicamente para los bienes expresamente conformes a la 
especificación. Además, las denominaciones de variedades que gozan de protección e n Alemania 
o la UE, en virtud de la legislación nacional o internacional, pueden también entrar en conflicto con 
el registro de una marca de fábrica o de comercio idéntica o una marca de fábrica o de comercio 
que represente los elementos esenciales de la d enominación de variedades.  
- Posibilidad de registro de licencias/inscripción en el registro de la voluntad de otorgar una licencia 
o vender/trasferir una marca  
Las licencias se inscriben en el registro previa petición. La inscripción incluye información s obre el 
titular de la licencia, el tipo de licencia y las posibles restricciones, en su caso. La inscripción, la 
modificación o la cancelación de una licencia en el registro estará sujeta a una tasa. Actualmente 
es posible inscribir en el registro internac ional las licencias para las marcas de fábrica o de comercio 
cuya protección se hizo extensiva a Alemania. Además, el propio titular de una licencia exclusiva 
podrá incoar una acción civil en los tribunales ordinarios por infracción de una marca de fábrica  o 
de comercio si el propio titular de la marca no incoa una acción en un plazo razonable después de 
ser invitado formalmente a que lo haga. Además, los solicitantes y titulares de una marca de fábrica 
o de comercio podrán, previa solicitud, inscribir en e l registro una declaración no vinculante de su 
voluntad de otorgar una licencia o vender/transferir su marca de fábrica o de comercio. 
La inscripción es gratuita y esa voluntad podrá ser retirada en cualquier momento.  IP/N/1/DEU/2 • IP/N/1/DEU/T/3  
- 3 - 
  - Cambios relativos a la duración de la protección y las renovaciones  
La Oficina Alemana de Patentes y Marcas (DPMA) ha puesto el cálculo de la duración de la 
protección, con arreglo al artículo 47 (1) de la Ley de Marcas de Fábrica o de Comercio 
(Markengesetz), en consonancia con la práctica de la Oficina de Propiedad Intelectual de la 
Unión  Europea (EUIPO).  
El plazo de protección de 10 años de las marcas de fábrica o de comercio registradas el 14 de  enero 
de 2019, o a partir de esa fecha, comienza el día siguiente a la presentación de la solicitud de 
marca de fábrica o de comercio y, por norma, termina cuando expira el día que corresponde, en 
palabras o en cifras, a la fecha de presentación (por ejemplo, si la solicitud se realiza el 17  de enero 
de 2019, la protección co ncluye el 17 de enero de 2029). Durante el plazo de protección de una 
marca de fábrica o de comercio nacional y una marca de fábrica o de comercio europea, se aplica 
un método uniforme de cálculo.  
Para las marcas de fábrica o de comercio registradas antes del 14 de enero de 2019, el plazo de 
protección concluye, como antes, al final del mes (artículo 159 (1) de la Ley de Marcas de Fábrica 
o de Comercio en consonancia con el artículo 47 (1) de la antigua Ley de Marcas de Fábrica o de 
Comercio). La DPMA informa rá a los titulares de la marca de fábrica o de comercio ocho meses 
antes de que expire el plazo de protección de su marca.  
Desde la entrada en vigor de la Ley de Modernización de la Ley de Marcas de Fábrica o de Comercio 
(Markenrechtsmodernisierungsgesetz ), la fecha de expiración de la duración de la protección y la 
fecha de vencimiento del pago del derecho de renovación son diferentes. La solicitud de renovación 
debe presentarse en un plazo de 6 meses antes de que expire la duración de la protección o en un 
período adicional de 6 meses después de que finalice dicha protección. Por consiguiente, los 
derechos de renovación y, si proceden, las tasas por clase para el siguiente plazo de protección 
deben abonarse 6 meses antes de que expire la duración de la pr otección. Si la tasa de renovación 
y, en su caso, las tasas por clase no se abonan antes de que expire la duración de protección, 
se deben pagar recargos además del derecho de renovación en el período adicional de 6 meses. 
La antigua versión de la Ley de C ostos de Patentes (Patentkostengesetz) es aplicable a las 
marcas  de fábrica o de comercio registradas cuyo plazo de protección expira 12 meses después 
del 31 de enero 2019, a más tardar.  
- Supresión de la reclasificación, que ya no tiene lugar  
Se suprimió la reclasificación. Si la división en clases de los bienes y servicios se modifica después 
de la fecha de presentación, la clasificación no se ajustará durante la renovación de la marca de 
fábrica o de comercio, ni a petición del titular ni ex officio . 
- Numerosas modificaciones del procedimiento de oposición  
El sistema aplicado al procedimiento de oposición se modificó. Mientras que en el pasado, solo se 
podía presentar una oposición en base a un signo oponente, el titular de varios derechos anteriores 
puede ahora reivindicarlos formulando una única oposición. Como antes, es posible adoptar una 
decisión conjunta sobre diversas oposiciones. Al mismo tiempo, se ampliarán las opciones de 
oposición. Por ejemplo, las indicaciones geográficas protegidas y las den ominaciones de origen 
protegidas constituirán nuevos motivos adicionales de oposición.  
La tasa de oposición se ajustó al nuevo sistema y al mayor esfuerzo que requiere. Como antes, 
esta cuantía abarca un signo oponente. Por cada signo oponente adicional re ivindicado, se ha de 
abonar una nueva tasa.  
A fin de facilitar las negociaciones entre las partes en el procedimiento, se otorgará un período de 
al menos dos meses, previa petición conjunta, para llegar a una solución amistosa ("período de 
reflexión"). Est e período puede prorrogarse a petición conjunta de las partes.  
La segunda objeción por falta de uso con el período de uso móvil con arreglo al artículo 43 (1), 
segunda frase, de la Ley de Marcas de Fábrica o de Comercio queda derogada. Sin embargo, en 
estos  casos, es posible seguir aplicando el procedimiento de anulación por revocación (que ha 
pasado a llamarse "procedimiento de revocación"). Se exige una prueba de uso en lugar de una 
argumentación plausible, pero el uso se puede acreditar por medio de una a firmación sin tener que 
prestar juramento. Este ha sido hasta el momento el principal medio de presentar una 
argumentación plausible. El período de cinco años para el que se debe presentar la prueba 
de uso de la marca de fábrica o de comercio oponente come nzará cinco años antes de la fecha de  IP/N/1/DEU/2 • IP/N/1/DEU/T/3  
- 4 - 
  presentación o la fecha de prioridad de la marca de fábrica o de comercio impugnada, y no 
cinco años antes de la fecha de publicación del registro de la marca de fábrica o de comercio 
impugnada, como ocurre actualmente. Por lo tanto, el período de uso que debe acreditarse 
corresponde a la norma establecida en la legislación europea en materia de marcas de fábrica o 
de comercio.  
El período de gracia para el uso de una marca de fábrica o de comercio comenzará e n la fecha en 
la que no se pueda formular ninguna oposición contra su registro. Puede ser el día siguiente a la 
expiración del período de oposición, la fecha en la que la decisión por la que se pone fin al 
procedimiento de oposición pasa a ser definitiva o  la fecha de retirada de la (última) oposición. 
Hasta ahora, el período de gracia para el uso de una marca comenzaba en el momento de la 
publicación del registro o —si se formulaba una oposición contra el registro — en la fecha en la que 
concluyera el proce dimiento de oposición. Esto significa que el cálculo del período de gracia para 
el uso de la marca de fábrica o de comercio oponente está en consonancia con la legislación 
europea en materia de marcas de fábrica o de comercio. El comienzo y el final del pe ríodo de gracia 
para el uso de la marca deben inscribirse en el Registro de Marcas de Fábrica o de Comercio.  
Estas modificaciones también se aplicarán a las oposiciones en el marco del procedimiento de 
ampliación de la protección de los registros internaci onales de marcas al territorio de la República 
Federal de Alemania.  
- Nulidad de una marca de fábrica o de comercio por motivos de denegación absolutos (artículo 50 
de la Ley de Marcas de Fábrica o de Comercio)  
El procedimiento de nulidad llevado a cabo por motivos de denegación absolutos se mantendrá en 
lo sustancial inalterado por las modificaciones aplicables a partir de mayo de 2020.  
Previa petición, la Oficina Alemana de Patentes y Marcas declara nulo y cancela el registro de una 
marca de fábric a o de comercio por motivos de denegación absolutos si ha sido registrada en 
contra de lo dispuesto en los artículos 3, 7 u 8 de la Ley de Marcas de Fábrica o de Comercio; es 
decir, si no reunía las condiciones para acogerse a la protección, si el solicita nte no estaba en 
condiciones de ser titular de una marca de fábrica o de comercio o si existían motivos de 
denegación absolutos y dichos motivos persisten en el momento en que se adopta la decisión 
relativa a la nulidad. En los artículos 106 y 103 de la Le y de Marcas de Fábrica o de Comercio se 
especifican más motivos de nulidad relativos a las marcas colectivas; en los artículos 106h y 106e 
de la Ley de Marcas de Fábrica o de Comercio se indican otros motivos de nulidad relativos a las 
marcas de certificac ión. 
La solicitud de declaración de nulidad por motivos de denegación absolutos podrá ser presentada 
por toda persona física o jurídica, así como cualquier agrupación u organismo constituido para la 
representación de los intereses de fabricantes, producto res, proveedores, comerciantes o 
consumidores que pueda ser parte en el procedimiento (artículo 53 (2) de la Ley de Marcas de 
Fábrica o de Comercio).  
La solicitud de declaración de nulidad debe presentarse por escrito. Además, el artículo 53 (1) de 
la Ley de Marcas de Fábrica o de Comercio ahora dispone que se deben indicar los hechos y los 
elementos de prueba que sustenten la exposición de motivos. Por ello, el formulario de solicitud 
relativo al procedimiento de nulidad por motivos de denegación absolutos  (W 7442) se ha 
modificado en consonancia. ¡Sírvanse utilizar el formulario más reciente!  
Se debe abonar una tasa de 400 euros en un plazo de tres meses contados a partir de la 
presentación de la solicitud. Si el registro de la marca de fábrica o de comerc io se solicitó el 14 de 
enero de 2019, o en una fecha posterior, también se pueden invocar los motivos de denegación 
previstos en el artículo 8 (2), puntos 9 a 12, de la Ley de Marcas de Fábrica o de Comercio 
(indicaciones geográficas y denominaciones de or igen, términos tradicionales para el vino, 
especialidades tradicionales, denominaciones de obtenciones vegetales) añadidos por la Ley de 
Modernización de la Ley de Marcas de Fábrica o de Comercio.  
El procedimiento contencioso se lleva a cabo únicamente si el titular de la marca registrada se 
opone a la declaración de nulidad y anulación en un plazo de dos meses contados a partir de la 
recepción de la solicitud de declaración de nulidad (artículo 53 (5) de la Ley de Marcas de Fábrica 
o de Comercio). En caso c ontrario, la marca de fábrica o de comercio se declara nula y se cancela 
su inscripción en el Registro.  IP/N/1/DEU/2 • IP/N/1/DEU/T/3  
- 5 - 
  Si se aprueba la solicitud de declaración de nulidad por motivos de denegación absolutos, se 
considera que la marca de fábrica o de comercio no ha tenido efectos, desde el principio, en la 
medida en que ha sido declarada nula (artículo 52 (2) de la Ley de Marcas de Fábrica o de 
Comercio).  
Las disposiciones establecidas supra  se aplican en consecuencia a la parte de los registros 
internacionales de las  marcas que se hace extensiva a Alemania, artículo 115 de la Ley de Marcas 
de Fábrica o de Comercio.  
- Nulidad de una marca de fábrica o de comercio por conflictos con derechos anteriores (artículo  51 
de la Ley de Marcas de Fábrica o de Comercio)  
A partir del 1 de mayo de 2020, también es posible solicitar la declaración de nulidad y la anulación 
de una marca de fábrica o de comercio registrada —o la nulidad de la parte de un registro 
internacional que se hace extensiva a Alemania — por un conflicto con dere chos anteriores en el 
sentido de los artículos 9 a 13 de la Ley de Marcas de Fábrica o de Comercio. Hasta ahora, este 
procedimiento solo se podía llevar a cabo ante los tribunales ordinarios.  
La solicitud de declaración de nulidad por un conflicto con dere chos anteriores puede ser 
presentada por el titular de los derechos estipulados en los artículos 9 a 13 de la Ley de Marcas de 
Fábrica o de Comercio y por personas con derecho a invocar los derechos resultantes de una 
indicación geográfica protegida o una denominación de origen protegida (artículo 53 (3) de la Ley 
de Marcas de Fábrica o de Comercio).  
Dicha solicitud también puede basarse en varios derechos anteriores del mismo titular 
(artículo  51(1) de la Ley de Marcas de Fábrica o de Comercio). El artículo  51(2) a (4) de la Ley de 
Marcas de Fábrica o de Comercio contiene disposiciones especiales que excluyen la declaración de 
nulidad por un conflicto con derechos anteriores en determinados casos (por ejemplo, en caso de 
tolerancia de la marca de fábrica o d e comercio posterior o la falta de uso de la marca de fábrica 
o de comercio anterior).  
La solicitud de declaración de nulidad debe presentarse por escrito y se deben indicar los hechos 
y los elementos de prueba que sustenten la exposición de motivos (artíc ulo 53 (1), frases 1 y 2, de 
la Ley de Marcas de Fábrica o de Comercio).  
Se debe abonar una tasa en un plazo de tres meses contados a partir de la presentación de la 
solicitud. Si la solicitud de declaración de nulidad se basa en más de un derecho anterior,  se debe 
abonar una tasa adicional con respecto a cada derecho adicional. El procedimiento contencioso se 
lleva a cabo únicamente si el titular de la marca registrada se opone a la declaración de nulidad y 
anulación en un plazo de dos meses contados a part ir de la recepción de la solicitud de declaración 
de nulidad (artículo 53 (5) de la Ley de Marcas de Fábrica o de Comercio). En caso contrario, la 
marca de fábrica o de comercio se declara nula y se cancela.  
Si se aprueba la solicitud de declaración de nuli dad por un conflicto con derechos anteriores, se 
considera que la marca de fábrica o de comercio no ha tenido efectos, desde el principio, en la 
medida en que ha sido declarada nula (artículo 52 (2) de la Ley de Marcas de Fábrica o de 
Comercio).  
Las disposiciones establecidas supra  se aplican en consecuencia a la parte de los registros 
internacionales de las marcas que se ha hecho extensiva a Alemania, artículo 115 de la Ley de 
Marcas de Fábrica o de Comercio.  
- Revocación de una marca de fábrica o de comercio (artículo 49 de la Ley de Marcas de Fábrica o 
de Comercio)  
En el caso de una solicitud presentada a partir del 1 de mayo de 2020, el procedimiento de 
revocación puede tener lugar íntegramente en la Oficina Alemana de Patentes y Marcas. La per sona 
que presentaba la solicitud hasta ahora estaba obligada a llevar adelante su solicitud ante los 
tribunales ordinarios si el titular de la marca de fábrica o de comercio se oponía a la solicitud de 
revocación y anulación de su marca.  
Previa petición, e l registro de una marca de fábrica o de comercio se revoca y anula si esta no se 
ha utilizado en un período de cinco años; si actualmente, a diferencia de cuando fue registrada, 
induce al público a error; o si el titular deja de satisfacer los requisitos d el artículo 7 de la Ley de 
Marcas de Fábrica o de Comercio.  IP/N/1/DEU/2 • IP/N/1/DEU/T/3  
- 6 - 
  En el artículo 105 de la Ley de Marcas de Fábrica o de Comercio se especifican más motivos de 
revocación relativos a las marcas colectivas; en el artículo 106g de la Ley de Marcas de Fábrica o 
de Comercio se indican otros motivos de revocación relativos a las marcas de certificación. 
El procedimiento de revocación relativo a las marcas colectivas o de certificación solo puede tener 
lugar en la Oficina Alemana de Patentes y Marcas.  
La solicitud de revocación podrá ser presentada por toda persona física o jurídica, así como 
cualquier agrupación u organismo constituido para la representación de los intereses de 
fabricantes, productores, proveedores, comerciantes o consumidores que pueda se r parte en el 
procedimiento (artículo 53 (2) de la Ley de Marcas de Fábrica o de Comercio).  
La solicitud de revocación debe presentarse por escrito. Además, el artículo 53 (1) de la Ley de 
Marcas de Fábrica o de Comercio ahora dispone que se deben indicar lo s hechos y los elementos 
de prueba que sustenten la exposición de motivos . 
Se debe abonar una tasa en un plazo de tres meses contados a partir de la presentación de la 
solicitud. Si el titular de la marca registrada se opone a la solicitud de revocación en  su debido 
momento, en el plazo de dos meses contados a partir de su recepción, el procedimiento contencioso 
se llevará a cabo, a partir de ahora, en la Oficina Alemana de Patentes y Marcas siempre que la 
persona que presente la solicitud abone una tasa po r continuación del procedimiento.  
Si el titular de la marca registrada no se opone a la revocación y anulación de su marca de fábrica 
o de comercio, esta será —como antes — revocada y anulada (artículo 53 (5) de la Ley de Marcas 
de Fábrica o de Comercio).  
Si se aprueba la solicitud de revocación, se considera que la marca de fábrica o de comercio no ha 
tenido efectos, a partir de la fecha de la solicitud —o, previa petición y cuando proceda, incluso 
antes — en la medida en que ha sido revocada (artículo 52 (1) de la Ley de Marcas de Fábrica o de 
Comercio).  
Las disposiciones establecidas supra  se aplican en consecuencia a la parte de los registros 
internacionales de las marcas que se hace extensiva a Alemania, artículo 115 de la Ley de Marcas 
de Fábrica o de Com ercio.  
- Vínculos entre el procedimiento ante la Oficina Alemana de Patentes y Marcas y la acción incoada 
ante los tribunales ordinarios  
La revocación de una marca de fábrica o de comercio (distinta de una marca colectiva o una marca 
de certificación) y su  nulidad por un conflicto con derechos anteriores también se pueden 
reivindicar en el marco de una acción incoada ante los tribunales ordinarios (artículo 55 (1), frase  1, 
de la Ley de Marcas de Fábrica o de Comercio).  
Una acción es inadmisible si se presen ta una solicitud relativa a la misma materia objeto de 
diferencia entre las partes a la Oficina Alemana de Patentes y Marcas (artículo 55 (1), frase 2, 
punto  2, de la Ley de Marcas de Fábrica o de Comercio); además, toda solicitud de declaración de 
nulidad por un conflicto con derechos anteriores o de revocación que se presente a la Oficina 
Alemana de Patentes y Marcas es inadmisible si una acción relativa a la misma materia objeto de 
diferencia entre las partes se encuentra pendiente en los tribunales ordin arios (artículo 53 (1), 
frase 5, de la Ley de Marcas de Fábrica o de Comercio).  
Por ello, se realiza una inscripción en el Registro de la Oficina Alemana de Patentes y Marcas si, a 
partir del 1 de mayo de 2020, en la Oficina Alemana de Patentes y Marcas se ha presentado una 
solicitud de revocación o de declaración de nulidad de una marca registrada o se ha entablado una 
acción pertinente ante un tribunal ordinario (artículo 25, punto 24, de la Orden sobre Marcas de 
Fábrica o de Comercio).  
- Modificaciones ad icionales de los procedimientos de revocación y nulidad  
Posibilidad de intervenir en un procedimiento, artículo 54 de la Ley de Marcas de Fábrica o de 
Comercio.  
Una persona contra la que haya un procedimiento pendiente por infracción de una marca de fábric a 
o de comercio o a la que se haya solicitado que ponga fin a una supuesta infracción de una marca 
de fábrica o de comercio puede intervenir en un procedimiento de revocación o de nulidad contra  IP/N/1/DEU/2 • IP/N/1/DEU/T/3  
- 7 - 
  la misma marca de fábrica o de comercio en el plazo especificado en el artículo 54 (1), frase 2, de 
la Ley de Marcas de Fábrica o de Comercio desde el 1 de mayo de 2020, siempre que no se haya 
adoptado todavía una decisión definitiva y no recurrible.  
Dicha intervención en el procedimiento, igual que la solic itud de revocación o de continuación del 
procedimiento y la solicitud de declaración de nulidad, está sujeta a una tasa y puede tener lugar 
incluso en la fase de recurso.  
Audiencias, artículo 60 (2), frase 4, de la Ley de Marcas de Fábrica o de Comercio:  
Desde el 14 de enero de 2019, las audiencias se celebran en el marco de los procedimientos de 
revocación y nulidad a petición de una parte en el procedimiento o si la Oficina Alemana de Patentes 
y Marcas las considera convenientes.  
Fianza, artículo 53 (1), frase 3, de la Ley de Marcas de Fábrica o de Comercio y artículo 81 (6) de 
la Ley de Patentes.  
Desde el 1 de mayo de 2020, las personas que presenten una solicitud de revocación o de 
declaración de nulidad que no tengan su residencia habitual en un Estado miembro de la 
Unión Europea o en un Estado contratante del Acuerdo sobre el Espacio Económico E uropeo deben, 
a petición del titular de la marca de fábrica o de comercio, depositar una fianza para cubrir las 
costas del procedimiento, y la cuantía de dicha fianza será determinada por la Oficina Alemana de 
Patentes y Marcas.  
Idioma(s) del 
texto jurídi co 
notificado  Inglés  
Entrada en vigor  1 de mayo de 2022;  
Fecha inicial de entrada en vigor: 1 de enero de 1995  
Otra fecha  Adopción: 10 de agosto de 2021  
 
Información sobre la notificación  
 
Fecha de 
presentación de 
la notificación  14 de agosto de 2023 
Otra información  Modificada por última vez en virtud del artículo 5 de la Ley de 10 de agosto 
de 2021, Boletín Oficial de la Legislación Federal (Bundesgesetzblatt), parte  I, 
página 3490  
Organismo 
o autoridad 
responsable  Federal Ministry of Justice - III B 5  
Mohrenstr. 37  
10117 Berlín  
Alemania  
 
Correo electrónico: IIIB5@bmj.bund.de  
 
 
* Se facilitan enlaces a los textos de las leyes y los reglamentos notificados en el marco del Acuerdo 
sobre los ADPIC según los proporcionó el Miembro en cuestión; la Secretaría de la OMC no suscribe ni revisa 
su contenido.