G/L/1513  
G/VAL/80  
15 de noviembre  de 2023 
(23-7719) Página: 1/2 
Consejo del Comercio de Mercancías  
Comité de Valoración en Aduana   
 
  
INFORME SOBRE LA MEJORA DEL FUNCIONAMIENTO  
DEL COMITÉ DE VALORACIÓN EN ADUANA  
1  INTRODUCCIÓN  
1.1.  El presente informe se ha elaborado a petición del Consejo del Comercio de Mercancías 
(Consejo) .1 El objetivo del informe es proporcionar al Consejo una actualización de los debates 
mantenidos por el Comité de Valoración en Aduana (Comité) y de las mejoras introducidas en el 
funcionamiento del Comité desde la CM12 (junio de 2022). El presente informe es continuación del 
informe sobre el funcionamiento actual del Comité2, que figura en la lista de informes de los 
Presidentes de los órganos subsidiarios del Consejo3 y en la matriz de comparación de los informes 
sobre el funcionamiento actual del Consejo y sus órganos subsidiarios.4 
2  PROCESO Y PROPUESTAS  
2.1.  Tras el informe sobre el funcionamiento actual del Comité, el Presidente convocó una 
reunión  informal del Comité el 30 de enero de 2023, en el transcurso de la cual se invitó a los 
Miembros a expresar sus reacciones y o piniones acerca del funcionamiento del Comité y las posibles 
mejoras y reformas.5 
2.2.  El 17 de mayo de  2023, el Presidente del Comité distribuyó una comunicación que contenía 
una lista indicativa de cuestiones destinada a orientar los debates de los Miembros sobre las mejoras 
que desearían introducir en el funcionamiento del Comité . Posteriormente, el Comité mantuvo un 
intercambio con los Miembros en su reunión formal del 24 de mayo de  2023, en el transcurso del 
cual el Presidente sugirió que se organizara otr a reunión informal con los Miembros para seguir 
examinando estas cuestiones con más detalle.6 
2.3.  El 26 de junio de 2023, el Presidente del Comité distribuyó una comunicación en la que se 
convocaba una reunión informal para proseguir el debate sobre las cuest iones relativas a la reforma 
del Comité .7 A petición suya, la Secretaría elaboró un cuadro en el que se enumeran las posibles 
mejoras, las prácticas actuales del Comité y las observaciones y sugerencias del Presidente .8 La 
reunión informal tuvo lugar el 20 de septiembre de 2023 y el cuadro se actualizó después de la 
reunión para reflejar la situación actual de las diversas cuestiones examinadas en el marco de la 
reforma.9 
3  MEJORAS DEL FUNCIONAMIENTO DEL COMITÉ  
3.1.  A raíz de esos  debates, el Comité [convino] en aplicar [seis] cambios con miras mejorar su 
funcionamiento . Estas mejoras se enumeran en el anexo del presente informe.  
_______________   
 
1 JOB/CTG/29  y JOB/CTG/33 . 
2 G/L/1472  y G/VAL/W/385 ; G/L/1472/Corr.1  y G/VAL/W/385/Corr.1 . 
3 JOB/CTG/19/Rev.2 . 
4 G/C/W/824/Rev.1 . 
5 ICN/VAL/1 . 
6 G/VAL/M/75 , sección 7.  
7 ICN/VAL/2 . 
8 JOB/VAL/1 . 
9 ICN/VAL/2/Suppl.1 . G/L/1513 • G/VAL/80  
- 2 - 
  ANEXO  
Ámbito general  Mejora del funcionamiento del Comité  
Asistencia a los 
delegados  • La Secretaría organizará, al menos una vez al año, sesiones introductorias en 
formato híbrido sobre la labor del Comité . Posteriormente, el material de 
formación utilizado en esas sesiones se publicarán en el sitio web que la OMC 
está actualizando.  
• La Secretaría elaborará un proyecto de manual en el que se describirán los 
principales aspectos sustantivos y de procedimiento de la labor del Comité para 
su examen por el Comité . El manual definitivo  estará disponible en el sitio web 
que la  OMC está actualizando.  
Planificación y 
organización de las 
reuniones  • La Secretaría distribuirá un proyecto de orden del día un mes antes de las 
reuniones formales y el orden del día definitivo se cerrará 15 días antes de 
estas. La Secretaría distribuirá, en la med ida de lo posible, todos los 
documentos y materiales de presentación relacionados con el orden del día 
antes de las reuniones.  
• La Secretaría distribuirá un orden del día anotado antes de las 
reuniones  formales del Comité.  
Herramientas 
digitales  • La platafo rma eAgenda se utiliza a modo de prueba y el Comité está estudiando 
la posibilidad de adoptarla de forma permanente.  
Labor sustantiva  • En principio, y a reserva de la voluntad de los Miembros, el Comité preparará 
sesiones temáticas en un marco informal con miras a intercambiar experiencias.  
 
__________