WT/MIN(22)/ST/75  
12 de junio de 2022 
(22-4512) Página: 1/2 
Conferencia Ministerial  
Duodécimo período de sesiones  
Ginebra, 12 a 15 de junio de 2022  Original:  inglés  
 
  
DECLARACIÓN DE LA EXCMA. SRA. THÓRDÍS KOLBRÚN REYKFJÖRD GYLFADÓTTIR  
MINISTRA DE ASUNTOS EXTERIORES  
ISLANDIA  
El comercio libre y abierto en el marco de un sistema basado en normas es la base del bienestar 
económico de Islandia. La protección de las instituciones y los acuerdos que nos han permitido 
alcanzar este nivel de desarrollo es esencial para nuestra prosperidad futura. La OMC es el corazón 
de este sistema, y pueden estar seguros de que Islandia sigue firmemente decidida a apo yar esta 
Organización y sus tres pilares fundamentales —las negociaciones, la vigilancia y la solución de 
diferencias —. 
No obstante, no podemos pasar por alto el hecho de que las  circunstancias en las que nos reunimos 
hoy distan mucho de ser normales.  
La invasión brutal, no provocada e ilegal de Ucrania por parte de Rusia no solo ha causado una 
destrucción y un sufrimiento humano indescriptibles a la población de Ucrania, sino que también ha 
desencadenado efectos económicos en todo el mundo. Esto se relacio na estrechamente con la OMC 
y el programa actual. La agresión de Rusia está teniendo profundas repercusiones en la seguridad 
alimentaria, al generar una enorme presión sobre los precios en las cadenas mundiales de suministro 
de alimentos y productos básico s. El costo de todo ello ya se está sintiendo, y los países más pobres 
y vulnerables son los que se verán más afectados.  
Islandia reitera su firme apoyo a la soberanía, la independencia y la integridad territorial de Ucrania, 
dentro de sus fronteras recono cidas internacionalmente.  
Volvemos a exhortar a Rusia a que ponga fin a su agresión y retire inmediatamente sus tropas del 
territorio de Ucrania.  
La agresión de Rusia socava aún más un sistema mundial de comercio que ya se enfrenta a múltiples 
desafíos y a  amenazas crecientes de proteccionismo, alimentados por una pandemia mundial sin 
precedentes. Se necesita más que nunca una acción concertada, así como liderazgo político, para 
que la OMC pueda hacer frente a estos desafíos y contribuir al logro de una pro speridad común para 
todos.  
Islandia, por su parte, respaldará todas las iniciativas que apoyen esos esfuerzos, incluida la reforma 
de la OMC y el establecimiento de normas más estrictas que favorezcan la sostenibilidad ambiental 
y social.  
También estamos p lenamente decididos a lograr un acuerdo efectivo y significativo sobre las 
subvenciones a la pesca en esta Conferencia Ministerial. Los Miembros ya se han comprometido a 
lograr este objetivo para 2020 en el marco de la meta 14.6 de los ODS, y ha llegado la  hora de 
producir resultados. Si bien no cabe duda de que Islandia preferiría un enfoque mucho más 
ambicioso, el texto del Presidente está cuidadosamente calibrado para equilibrar los intereses de 
todos los Miembros. Exhortamos a nuestros colegas a que con cluyan este proceso sobre esta base.  WT/MIN(22)/ST/75  
- 2 - 
  La igualdad de género y el empoderamiento de las mujeres son uno de los elementos clave de la 
política exterior de Islandia. Los beneficios del comercio libre y abierto deben alcanzar a todos los 
segmentos de la socieda d, incluidas las mujeres. Islandia está decidida a hacer avanzar el debate 
sobre el comercio y el género en la OMC, junto con nuestros asociados de Botswana y El Salvador. 
Hay un consenso creciente en favor de políticas comerciales inclusivas que aumenten el 
empoderamiento económico de las mujeres, que se suma al firme mandato de continuar la labor del 
grupo de trabajo informal de la OMC. Este es un excelente ejemplo de una acción política centrada 
en el objetivo de introducir en la OMC un enfoque en que se  tome activamente en cuenta la 
dimensión de género y contribuir así al logro de un crecimiento económico más inclusivo y sostenible 
para todos. Agradecemos vuestro firme apoyo.  
Y, por último, Islandia espera colaborar con todos los Miembros para fortalecer  la OMC y compartir 
los beneficios del sistema multilateral de comercio.  
__________