WT/MIN(22)/ST/40  
12 juin 2022 
(22-4476) Page: 1/1 
Conférence ministérielle  
Douzième session  
Genève, 12 -15 juin 2022  Original:  espagnol  
 
  
DÉCLARATION DE S.E.  MME VILMA ARBAJE DE CONTRERAS  
VICE -MINISTRE DU COMMERCE EXTÉRIEUR  
RÉPUBLIQUE DOMINICAINE  
Mesdames et Messieurs, le gouve rnement de la République dominicaine a fait face avec toute sa 
détermination aux situations auxquelles nous avons été confrontés à partir de 2020 avec la 
COVID -19, à savoir la perturbation logistique internationale qui a résulté de cette crise sanitaire, 
l'inflation au niveau mondial en ce qui concerne les intrants et les produits de b ase, y compris les 
produits alimentaires, et plus récemment le conflit armé entre l'Ukraine et la Russie.  
 
Tous ces facteurs ont entraîné des perturbations  importantes qui ont profondément affecté le futur 
du développement agricole durable, la sécurité ali mentaire des villages et l'alimentation et la 
nutrition de tous, mais principalement des plus vulnérables.  
 
Par conséquent, nous sommes favorables à des actions concrètes dans cette organisation, afin que 
nous prenions des engagements visant une sécurité a limentaire globale, le développement et une 
économie agricole inclusive et résiliente face aux tensions mondiales actuelles.  
 
Les politiques commerciales des Membres doivent être de plus en plus prévisibles, transparentes, 
non restrictives pour le commerce  des marchandises, surtout les produits essentiels pour la 
subsistance globale, respectueuses des règles existantes et fondées sur l'Accord sur l'agriculture et 
les autres disciplines multilatérales.  
 
La sécurité alimentaire est fondée sur la stabilité, la  durabilité, la disponibilité, pour tous, les produits 
alimentaires à des prix accessibles, de ce fait il est urgent que, nous les Membres, avancions vers 
la stabilité commerciale mondiale et parvenions à un consensus sur ces questions dans le cadre des 
disciplines commerciales.  
 
Cette conférence ministérielle, à la différence des précédentes, fait peser sur nos épaules la 
responsabilité de l'évolution du commerce mondial à partir de celle -ci. Cela peut représenter un 
événement historique pour les génératio ns futures.  
 
La crise alimentaire à laquelle nous sommes confrontés affecte surtout les plus vulnérables . Ceux 
qui n'ont pas la possibilité de changer leur destin en raison de leur faire incidence sur le marché 
mondial, y compris les pays les moins avancés, importateurs nets de produits alimentaires.  
 
Il devient urgent de prendre des décisions qui modifient le parcours de cette organisation pour que 
tous montent à bord et que nous soyons inclusifs . De même, nous devons réduire notre impact sur 
l'environnement et les pratiques qui favorisent l'épuisement des ressources naturelles, surtout les 
ressources marines et celles liées à la production de produits alimentaires.  
 
Par conséquent, il est de plus en plus pertinent de procéder à la réforme de l'agric ulture 
conformément à l'article 20 de l'Accord multilatéral, en préservant les garanties du traitement spécial 
et différencié, la réciprocité et la proportionnalité dans les engagements des Membres qui ont le plus 
d'effet sur les distorsions.  
 
La Républiqu e dominicaine s'engage à coopérer, stimuler et favoriser la réforme de l'agriculture pour 
assurer un meilleur avenir à nos villages.  
__________