IP/N/1/IRL/54  
IP/N/1/IRL/P/14  
2 de junio de 2023 
(23-3791) Página: 1/2 
Consejo de los Aspectos de los Derechos de Propiedad 
Intelectual relacionados con el Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN DE LEYES Y REGLAMENTOS  DE CONFORMIDAD CON EL  
ARTÍCULO 63.2 DEL ACUERDO SOBRE LOS ADPIC  
IRLANDA: REGLAMENTO RELATIVO A LAS VARIEDADES VEGETALES  
(DERECHOS DE PROPIEDAD) (MODIFICACIÓN), DE 2000  
(INSTRUMENTO JURÍDICO NO 490/2000)  
Miembro que 
presenta la 
notificación  IRLANDA  
 
Información sobre el texto jurídico notificado  
 
Título  Reglamento relativo a las Variedades Vegetales (Derechos de Propiedad) 
(Modificación), de 2000 (Instrumento jurídico No 490/2000)  
Materia  Patentes (incluida la protección de las variedades vegetales)  
Naturaleza de la 
notificación  [X] Principales leyes o reglamentos dedicados a la propiedad intelectual  
[  ] Otras leyes o reglamentos  
Enlace al texto 
jurídico* https://ip -documents.info/2023/IP/IRL/23_09596_00_e.pdf  
Situación de la 
notificación  [  ] Primera notificación  
[X] Modificación o revisión del texto jurídico notificado  
[  ] Sustitución o refundición del/de los texto(s) jurídico(s) notificado(s)  
Referencias de 
notificaciones 
anteriores  IP/N/1/IRL/1  
Breve descripción del texto jurídico notificado  
El presente Reglamento, que introduce ciertas modificaciones y prórrogas a la Ley de Variedades 
Vegetales (Derechos de Propiedad Intelectual), de 1980, dispone:  
1) las especies cultivadas a las que se aplica la concesión de derechos;  
2) la duración de los derechos;  
3) las tasas que deberán abonarse;  
4) que el titular de una concesión irlandesa de der echos de obtentor de variedades vegetales 
pueda mantener sus derechos nacionales de obtentor de variedades vegetales (pero 
sin ejercerlos) y, por lo tanto, retenga la opción de volver a ejercitar los derechos nacionales 
de obtentor de variedades vegetales si se ceden los derechos comunitarios de los obtentores 
de variedades vegetales, mediante el pago de una tasa de renovación reducida especial.  
5) la derogación de los reglamentos anteriores.  
1 
DO No L227/1 de 1.9.94  IP/N/1/IRL/54 • IP/N/1/IRL/P/14  
- 2 - 
  Idioma(s) del 
texto jurídico 
notificado  Inglés  
Entrada en vigor  26 de diciembre de 2000; lleva el sello del Ministro  de Hacienda con fecha 
del 21 de diciembre de 2000; lleva el sello del Ministro de Agricultura con 
fecha del 26 de diciembre de 2000.  
Otra fecha  Adopción: 26 de diciembre de 2000  
 
Información sobre la notificación  
 
Fecha de 
presentación de la 
notificación  14 de abril de 2023  
Otra información  Mediante el presente instrumento jurídico quedan derogados los 
instrumentos jurídicos siguientes:  
 
Reglamento relativo a las Variedades Vegetales (Derechos de Propiedad) 
(Modificación), de 1984 (Instrumento jurídico No 137 de 1984)  
Reglamento relativo a l as Variedades Vegetales (Derechos de Propiedad) 
(Modificación), de 1986 (Instrumento jurídico No 46 de 1986)  
Reglamento relativo a las Variedades Vegetales (Derechos de Propiedad) 
(Modificación), de 1988 (Instrumento jurídico No 46 de 1988)  
Reglamento rela tivo a las Variedades Vegetales (Derechos de Propiedad) 
(Modificación), de 1990 (Instrumento jurídico No 199 de 1990)  
Reglamento relativo a las Variedades Vegetales (Derechos de Propiedad) 
(Modificación), de 1991 (Instrumento jurídico No 31 de 1991)  
Reglam ento relativo a las Variedades Vegetales (Derechos de Propiedad) 
(Modificación), de 1992 (Instrumento jurídico No 35 de 1992)  
Reglamento relativo a las Variedades Vegetales (Derechos de Propiedad) 
(Modificación) (No 2), de  1992 (Instrumento jurídico N°  369 de 1992)  
Reglamento relativo a las Variedades Vegetales (Derechos de Propiedad) 
(Modificación), de 1993 (Instrumento jurídico No 78 de 1993)  
Reglamento relativo a las Variedades Vegetales (Derechos de Propiedad) 
(Modificación) (No 2), de  1993 (Instrumento  jurídico N°  332 de  1993)  
Reglamento relativo a las Variedades Vegetales (Derechos de Propiedad) 
(Modificación), de 1994 (Instrumento jurídico No 393 de 1994)  
Organismo o 
autoridad 
responsable  Intellectual Property Unit  
Department of Enterprise, Trade and Employment  
 
trademarks@enterprise.gov.ie   
 
 
 
* Se facilitan enlaces a los textos de las leyes y los reglamentos notificados en el marco del Acuerdo 
sobre los ADPIC según los proporcionó el Miembro en cuestión; la Secretaría de la OMC no suscribe ni revisa su 
contenido.