G/SPS/GEN/2143  
12 juillet  2023 
(23-4707) Page: 1/2 
Comité des mesures sanitaires et phytosanitaires  Original:  anglais  
 
  
PROPOSITION DE RECOMMANDATION DU CONSEIL DE L'UE RELATIVE AU 
RENFORCEMENT DES ACTIONS DE L'UNION VISANT À LUTTER CONTRE  
LA RÉSISTANCE AUX ANTIMICROBIENS DANS LE CADRE  
D'UNE APPROCHE "UNE SEULE SANTÉ"  
COMMUNICATION DE L'UNION EUROPÉENNE  
La communication ci -après, reçue le 1 2 juillet  2023, est distribuée à la demande de la délégation de 
l'Union européenne . 
 
_______________  
 
 
1.  Le 13 juin 2023, le Conseil de l'Union européenne a adopté une recommandation relative au 
renforcement de s actions de l 'Union visant à lutter contre la résistance aux antimicrobiens (RAM) 
dans le cadre d 'une approche "Une seule santé" . Ce document  du Conseil prolonge et complète le 
plan d 'action de l 'UE fondé sur le principe "Une seule santé " pour combattre l a RAM (2017)1 en 
adressant des recommandations à la Commission européenne et aux États membres afin de 
maximiser les synergies et de parvenir à une réaction forte et efficace contre la RAM dans l 'ensemble 
de l'UE. 
2.  La recommandation  s'appuie sur une approche "Une seule santé" en matière de RAM sur la base 
du fait que la santé humaine, la santé animale et l'environnement sont intrinsèquement liés et que 
la RAM ne peut être combattue qu'au moyen d'efforts conjoints déployés dans ces tr ois secteurs.  
3.  L'un des principaux objectifs de cette recommandation est d'encourager un usage prudent des 
antimicrobiens , par exemple des antibiotiques  en médecine humaine et animale, au moyen d'une 
panoplie  de mesures volontaires, dans le but de réduire l e risque que les micro -organismes 
deviennent résistants aux interventions médicales . Ainsi, des cibles concrètes sont recommandées 
en vue de réduire l'usage des antimicrobiens d'ici à  2030, notamment une baisse de 20 % de la 
consommation humaine totale d'an tibiotiques, qui s'ajoute à la réduction de 50 % des ventes globales 
dans l'UE d'antimicrobiens destinés à des animaux d 'élevage et à l 'aquaculture  déjà établie dans la 
Stratégie "De la ferme à la table".2 
4.  En outre, la recommandation vise à donner un coup d'accélérateur aux plans d 'action nationaux 
fondés sur le principe "Une seule santé " pour combattre la RAM, à renforcer la prévention des 
infections et la lutte contre celles -ci, à encourager la recherche et l'innovation, à stimuler l'innovation 
et l'accès aux autres contre -mesures médicales en matière de RAM , à accroître la surveillance et la 
veille en matière de RAM et de consommation d 'antimicrobiens et à améliorer la sensibilisation du 
public, l 'éducation ainsi que la formation des professionnels.  
5.  Pour renforcer la coopération mondiale, la recommandation plaide pour que la RAM devienne une 
grande priorité politique dans les organisations internationales et dans des cadres mondiaux tels que 
le G-7, le G -20, le Groupe de travail transatlantique sur la  résistance aux antimicrobiens et l'Accord 
mondial sur la prévention, la préparation et la riposte face aux pandémies de l'Organisation mondiale 
de la santé.  
 
1 https://health.ec.europa.eu/system/files/2020 -01/amr_2017_action -plan_0.pdf . 
2 EUR-Lex - 52020DC0381 - FR - EUR-Lex (europa.eu) . G/SPS/GEN/2143  
- 2 - 
  6.  Pour en savoir plus : 
a. https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/fr/ip_23_3187 . 
 
 
__________