IP/N/1/IRL/120  
IP/N/1/IRL/E/9  
21 de diciembre  de 2023 
(23-8787) Página: 1/2 
Consejo de los Aspectos de los Derechos de Propiedad  
Intelectual relacionados con el Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN DE LEYES Y REGLAMENTOS DE CONFORMIDAD  
CON EL ARTÍCULO 63.2 DEL ACUERDO SOBRE LOS ADPIC  
IRLANDA: LEY DE RESPONSABILIDAD CIVIL Y TRIBUNALES, DE 2004 (31 DE 2004)  
Miembro que 
notifica  IRLANDA  
 
Información sobre el texto jurídico notificado  
 
Título  Ley de Responsabilidad Civil y Tribunales, de 2004 (31 de 2004)  
Materia  Observancia  
Naturalez a de la 
notificación  [  ] Principales leyes y reglamentos dedicados a la propiedad intelectual  
[X] Otras leyes y reglamentos  
Enlace al texto 
jurídico* https://ip -documents.info/2023/IP/IRL/23_14692_00_e.pdf  
Situación de la 
notificación  [X] Primera notificación  
[  ] Modificación o revisión del texto jurídico notificado  
[  ] Sustitución o refundición del/de los texto(s) jurídico(s) notificado(s)  
Referencias de 
notificaciones 
anteriores  No se aplica.  
Breve descripción del texto jurídico notificado  
 
ESTA LEY PREVÉ ALGUNAS MODIFICACIONES DE PROCEDIMIENTO Y DE OTRO TIPO EN LAS 
DEMANDAS PARA COMPENSAR DAÑOS Y PERJUICIOS POR LESIONES PERSONALES; PREVÉ QUE 
UNA DEMANDA POR LESIONES PERSONALES NO PODRÁ INTERPONERSE TRAS LA EXPIRACIÓN DE 
UN PLAZO DE DOS AÑOS CONTADOS A PARTIR DE LA FECHA EN QUE SOBREVINO LA CAUSA DE LA 
DEMANDA O LA FECHA EN QUE SE TUVO CONOCIMIENTO DE LA CAUSA DE LA DEMANDA, SI ESA 
FECHA FUERA POST ERIOR; PREVÉ QUE SI EL DEMANDANTE EN UN PROCEDIMIENTO POR LESIONES 
PERSONALES APORTA PRUEBAS FALSAS, EL TRIBUNAL PODRÁ DESESTIMAR SU DEMANDA; PREVÉ 
DISPOSICIONES RELATIVAS A LA EVALUACIÓN DE LOS DAÑOS Y PERJUICIOS EN LAS DEMANDAS 
POR LESIONES CORPORALES; P REVÉ DISPOSICIONES RELATIVAS A LA JURISDICCIÓN DEL 
TRIBUNAL DE CIRCUITO EN LOS PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LAS TIERRAS; PREVÉ LA CESIÓN 
DE PARTE DE LOS FONDOS DE LOS LITIGANTES CONFIADOS A LOS CONTABLES DE LOS 
TRIBUNALES DE JUSTICIA; PREVÉ DISPOSICIONES REL ATIVAS A LA PUBLICACIÓN DE INFORMES 
Y LA PRODUCCIÓN DE DOCUMENTOS PREPARADOS A EFECTOS DE LOS PROCEDIMIENTOS QUE NO 
COMPORTAN AUDIENCIAS PÚBLICAS; A ESTOS Y A OTROS FINES, PREVÉ LA MODIFICACIÓN DE LA 
LEY DE PRESCRIPCIÓN (ENMIENDA), DE 1991, DE LA LEY DE RE SPONSABILIDAD CIVIL, DE 1961, 
Y DE ALGUNOS OTROS TEXTOS LEGISLATIVOS; Y TRATA OTRAS CUESTIONES CONEXAS.  
Idioma(s) del 
texto jurídico 
notificado  Inglés  IP/N/1/IRL/120 • IP/N/1/IRL/E/9  
- 2 - 
  Entrada en vigor  20 de septiembre de 2004;  
1) Los artículos 1, 5, 6, 8, 19, 21, 22, 25, 26, 29, 39, 41, 42, 43, 44, 54 y  55 
de la Ley de 2004 entraron en vigor el 20 de septiembre de 2004.  
2) Los artículos 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 20, 23, 24, 27, 28 
y 40 de la Ley de 2004 entraron en vigor el 31 de marzo de 2005.  
Otra fecha  Adopción: 21  de julio de 2004  
 
Información sobre la notificación  
 
Fecha de 
presentación de la 
notificación  7 de diciembre de 2023  
Otra información   
Organismo o 
autoridad 
responsable  Unidad de Propiedad Intelectual  
Departamento de Empresa, Comercio y Empleo  
 
trademarks@enterprise.gov.ie  
 
 
* Se facilitan enlaces a los textos de las leyes y los reglamentos notificados en el marco del Acuerdo 
sobre los ADPIC según los proporcionó el Miembro en cuestión; la Secretaría de la OMC no suscribe ni revisa 
su contenido.