GPA/LEGIS/UKR/2  
15 de abril de 2020 
(20-2941) Página: 1/2 
Comité de Contratación Pública  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN DE LA LEGISLACIÓN INTERNA RELACIONADA  
CON EL ACUERDO SOBRE CONTRATACIÓN PÚBLICA  
NOTIFICACIÓN DE UCRANIA  
La siguiente comunicación, de fecha 15 de abril de 2020, se distribuye a petición de la delegación 
de Ucrania . 
 
_______________  
NOTIFICACIÓN DE LA RESOLUCIÓN Nº 225 DEL CONSEJO DE MINISTROS  
DE UCRANIA, DE 20 DE MARZO DE 2020, SOBRE ALGUNAS CUESTIONES  
RELATIVAS A LA ADQUISICIÓN DE SUMINISTROS, OBRAS O SERVICIOS  
NECESARIOS PARA ADOPTAR MEDIDAS DESTINADAS A PREVENIR   
LA APARICIÓN Y PROPAGACIÓN, Y LOCALIZAR Y ELIMINAR EL  
BROTE, LA EPIDEMIA Y LA PANDEMIA DE LA ENFERMEDAD  
POR EL CORONAVIRUS DE 2019 (COVID -19)  
EN EL TERRITORIO DE UCRANIA  
Parte que 
presenta la 
notificación  UCRANIA 
Fundamento 
jurídico   PÁRRAFO 5 DEL ARTÍCULO XXII  DEL ACP  REVISADO  
 APARTADO B ) DEL PÁRRAFO 5 DEL ARTÍCULO XXIV  DEL ACP  DE 1994  
 DECISIÓN DEL COMITÉ SOBRE LAS PRES CRIPCIONES DE NOTIFI CACIÓN 
ESTABLECIDAS EN EL A RTÍCULO XIX  Y EN EL PÁRRAFO 5 DEL ARTÍCULO XXII  
DEL ACP  REVISADO (PÁRRAFO 1 DEL DOCUMENTO GPA/113,  ANEXO A DEL 
APÉNDICE 2, PÁGINAS 437  Y 438)  
Título del texto 
jurídico notificado  Resolución sobre algunas cuestiones relativas a la adquisición de 
suministros, obras o servicios necesarios para adoptar medidas destinadas a 
prevenir la aparición y propagación, y localizar y eliminar el brote, la 
epidemia y la pandemia de la enfermedad p or el coronavirus de 2019 
(COVID -19) en el territorio de Ucrania  
Enlace al texto 
jurídico  https://www.kmu.gov.ua/npas/deyaki -pitannya -zakupivli -tovariv -robit-i-
poslug -neobhidnih -dlya-zdijsnennya -zahodiv -spryamovanih -na-
zapobigannya -viniknennyu -ta-poshirennyu -lokalizaciyu -225200320  
Situación de la 
notificación   Primera notificación (a saber, legislación nacional nueva)  
 Cambio, modificación o revisión del texto jurídico notificado  
 Sustitución o refundición del/de los texto(s) jurídico(s) notificado(s)  
Referencias de 
notificaciones 
anteriores  GPA/138 ; GPA/LEGIS/UKR/1  GPA/LEGIS/UKR/2  
- 2 - 
  Breve descripción del texto jurídico notificado  
 
Esta Resolución  establece las normas relativas a la contratación de los suministros, las obras y los 
servicios necesarios para adoptar medidas destinadas a prevenir la aparición y propagación, y 
localizar y elimin ar el brote, la epidemia y la pandemia de la enfermedad por el coronavirus de 2019 
(COVID -19) en el territorio de Ucrania . 
 
El texto de la Resolución se puede consultar en el sitio web del Consejo de Ministros de Ucrania, 
cuya dirección se indica a continu ación: 
 
• https://www.kmu.gov.ua/npas/deyaki -pitannya -zakupivli -tovariv -robit-i-poslug -
neobhidnih -dlya-zdijsnennya -zahodiv -spryamovanih -na-zapobigannya -viniknennyu -
ta-poshirennyu -lokalizaciyu -225200320  (en ucraniano ) 
Idioma(s) del 
texto jurídico 
notificado  Ucraniano  
Fecha de 
adopción  20 de marzo de 2020 
Entrada en vigor  21 de marzo de 2020 
Otra información        
Organismo o 
autoridad 
responsable  Ministerio de Desarrollo de la Economía, el Comercio y la Agricultura de 
Ucrania  
 
Teléfono:  +38-044-200-47-53 
Fax: +38-044-253-63-71 
 
__________