G/TBT/N/IND/284  
28 de junio de 2023 
(23-4399) Página: 1/3 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : INDIA 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable:  
Department for Promotion of Industry and Internal Trade (DPIIT) (Departamento de 
Promoción de la Industria y el Comercio Interno)  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
Shri Bikram Nath  
Deputy Director  (Director Adjunto)  
Department for Promotio n of Industry and Internal Trade  (Departamento de Promoción 
de la Industria y el Comercio Interno)  
Ministry of Commerce and Industry  (Ministerio de Comercio e Industria)  
Vanijya Bhawan, Nueva Delhi  
Teléfono : +91-11-23038939  
Correo electrónico: bikram.87@gov.in  
Sitio web: https://dpiit.gov.in/  
3. Notificación hecha en virt ud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], 
3.2 [ ], 7.2 [ ], o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : alambres y cordones de acero, alambre de nailon y 
malla metálica.  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : Steel Wires/ 
Strands, Nylon Wire and Wire Mesh (Quality Control) Order, 2023  (Orden relativa al 
control de la calidad de los alambres y cordones de acero, alambres de nailon y mallas 
metálicas, de 2023 ). Documento en inglés (2  páginas).  G/TBT/N/IND/284  
- 2 - 
  6. Descripción del contenido : Orden relativa al control de la calidad de los alambres y 
cordon es de acero, alambres de nailon y mallas metálicas, de 2023 . 
• Los cables metálicos son estructuras compuestas de filamentos de fibra o de 
acero, o de ambos, agrupados para formar un núcleo rodeado por capas 
entrelazadas y trenzadas . Un cable metálico se det ermina por el diámetro total, 
el número de hebras, el número de alambres por hebra, los núcleos, el tipo de 
tendido y la longitud, etc. E l cable metálico es un material versátil que puede 
utilizarse, entre otras cosas, para levantar, izar, separar, colocar , asegurar, 
retirar, reparar, reajustar, soportar y sujetar elementos de forma segura y eficaz . 
Los diseños particulares de cable metálico implican diferentes materiales, 
alambres y configuraciones de hebras.  
• Los tres componentes básicos del cable metálico  son el alambre, las hebras y el 
núcleo, que se enrollan juntos para formar el cable . El elemento básico del cable 
metálico es el alambre que se utiliza para configurar, moldear y dar forma al 
cable. Por lo general, se emplea acero, acero inoxidable, alumi nio, cobre y nailon 
(no metálico) para fabricar alambres . La elección del alambre depende del tipo 
de trabajo para el que se vaya a emplear, siendo la resistencia, la flexibilidad y 
la resistencia a la abrasión los principales factores determinantes.  
• El cable de alambre se clasifica por el número de hebras que tiene, así como por 
el número de filamentos de cada hebra . El tipo más común dentro de la 
clasificación es el cable de siete alambres que tiene una hebra en el centro y seis 
alrededor en el perímetro . Este tipo de cable es ligero y de estructura muy 
sencilla . La mayoría de los cables metálicos son más complejos e intrincados, con 
múltiples filamentos y alambres entrelazados.  
• El núcleo de un cable metálico atraviesa el centro del cable y puede estar 
compuesto de una variedad de materiales, incluidas fibras sintéticas, fibras 
naturales, una sola hebra u otro cable metálico . El núcleo sostiene los filamentos 
enrollados, ayuda a mantener su posición, es un eficaz vehiculizante de lubricante 
y proporciona so porte.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los 
problemas urgentes : prevención de prácticas que puedan inducir a error y protección 
de los consumidores ; protección de la salud o seguridad humanas ; protección del medio 
ambiente ; requisitos de calidad.  
8. Documentos pertinentes:  
Se publicará en la Gaceta Oficial de la India.  
9. Fecha propuesta de adopción : fecha de la notificación en la gaceta electrónica  
Fecha propuesta de entrada en vigor : seis meses a partir de la fecha de notificación 
en la gaceta electrónica  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 60 días después de la 
notificación  G/TBT/N/IND/284  
- 3 - 
  11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [ ], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso, 
de otra institución:  
Shri Bikram Nath  
Deputy Director  (Director Adjunto)  
Department for Promotion of Industry and Internal Trade  (Departamento de Promoción 
de la Industria y el  Comercio Interno)  
Ministry of Commerce and Industry  (Ministerio de Comercio e Industria)  
Vanijya Bhawan  
Nueva Delhi - 110001 (India)  
Teléfono : 230388939  
Correo electrónico: bikram.87@gov.in  
Sitio web: https://dpiit.gov.in/  
https://members.wto.org/crnattachments/2023/TBT/IND/23_10614_00_e.pdf