G/ADP/N/351  
26 janvier  2021 
(21-0726) Page: 1/4 
Comité des pratiques antidumping   
 
  
RAPPORTS AU TITRE DE L'ARTICLE 16.4 DE L'ACCORD  
Décembre  2020 
NOTE DU SECR ÉTARIAT  
 
 
 
 
 
 
En décembre 2020, le Secrétariat a reçu les rapports ci -après présentés au titre de l'article  16.4 de 
l'Accord du Cycle d' Uruguay . Ces rapports, qui ont été communiqués par l' Afrique du Sud ; 
l'Argentin e; l'Australi e; le Brésil; le Canada ; les États-Unis; l'Inde; le Mexique; le Pakistan ; et 
l'Union  européenne , concernent les mesures antidumping préliminaires et finales prises par ces 
Membres .1 Les représentants des gouvernements peuvent les consulter ou se les procurer sous 
forme électronique au Secrétariat de l'OMC .2 
 
 
Produ it  Pays ou  
 territo ire douanier  
 
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT: AFRIQUE DU SUD  
Ciment Portland  Pakistan  
  
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT : ARGENTIN E 
Bicyclettes avec roues de 10, 12, 16, 20 et 24 pouces sans 
changements de vitesses, avec roues de 24 pouces et changements 
de vitesses , avec roues de 24 pouces et changements de vitesses 
et avec roues de 26 pouces avec ou sans changements de vitesses  Chine 
Taipei  chinois  
  
Bicyclettes avec roues de 14 pouces  Chine 
  
Chaussures de ville, de soirée ou de sport avec parties supérieure 
et inférieure en matières naturelles et/ou synthétiques, pour 
hommes, femmes ou enfants, à l'exclusion des chaussures 
orthopédiques et des chaussures de ski ou de snowboard  Chine 
  
Fours électriques, à usage domestique, d'une capacité supérieure 
ou égale à DIX-HUIT LITRES (18 l), mais inférieure ou égale à 
SOIXANTE LITRES (60 l), à l'exception des fours à encastrer  Chine 
 
1 Toutes les notifications doivent être transmises au Répertoire central des n otifications  (crn@wto.org ) 
en format pdf ou Word uniquement . 
2 Les délégations intéressées sont priées de prendre contact avec Mme  Nélida Varela, bureau  2174, 
tél.: 022 739 5833.  Le présent document a été établi par le Secrétariat sous sa propre 
responsabilité et est sans préjudice des positions des Membres  
ni de leurs droits et obligations dans le cadre de l'OMC.  G/ADP/N/351  
- 2 - 
  Produ it  Pays ou  
 territo ire douanier  
 
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT:  AUSTRALI E 
Boulets  Chine 
  
Profilés creux pour la construction  Chine 
Corée , Rép. de 
Malaisie 
Taipei  chinois  
Thaïlande  
  
Barres d'armature en acier  Corée , Rép. de 
Espagne  
Singapo ur 
Taipei  chinois  
  
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT:  BRÉSIL 
Acrylate de butyle  États-Unis 
  
Plaques d'aluminium présensibilisées pour impression  offset  Chine 
États-Unis 
Hong Kong, Chin e 
Taipei  chinois  
Union  européenne  
  
Pneumatiques radiaux de  20, 22 22,5  pouces pour autobus et 
camions  Chine 
  
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT:  CANADA  
Tôles minces en acier traité contre la corrosion  Émirats arabes unis  
Turquie 
Viet Nam  
  
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT: ÉTATS -UNIS 
Tuyaux en acier non allié, de section circulaire, soudés  Corée , Rép. de 
 
Acide citrique et certains sels de citrate  Belgique  
Colombi e 
 
Lames de scie diamant et leurs parties  Chine 
 
Brides d'acier au carbone, finies  Espagne  
 
Aulx à l'état frais  Chine 
 
Crevettes tropicales congelées  Inde 
 G/ADP/N/351  
- 3 - 
  Produ it  Pays ou  
 territo ire douanier  
 
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT: ÉTATS -UNIS (suite)  
Matelas Cambod ge 
Indon ésie 
Malaisie 
Serbie 
Thaïlande  
Turquie 
Viet Nam  
 
Glutamate  monosodique  Indon ésie 
 
Produits tubulaires pour champs pétrolifères  Corée , Rép. de 
 
Pâtes alimenta ires Italie 
 
Pellicules, feuilles et bandes de p olyéthylène téréphthalate  Émirats arabes unis  
 
Barres d'acier pour béton armé  Mexique 
 
Clous en acier  Corée , Rép. de 
 
Papier thermosensible  Allemagne  
Corée , Rép. de 
Espagne  
Japon 
 
Papier non couché, en rouleaux  Chine 
  
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT:  INDE 
Soude caustique  Iran, République islamique d'  
Japon 
Oman  
Qatar  
  
Mono éthylène glycol  Émirats arabes unis  
Koweït , État du  
Oman  
Singapo ur 
 
  
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT:  MEXIQUE 
Clous à  béton en acier  China  
  
Phtalate de dioctyle Corée , Rép. de 
États-Unis 
 
Tôles d'acier en feuilles  Chine 
  
Tubes et tuyaux en acier au carbone avec soudure longitudinale 
droite  Royaume -Uni 
  G/ADP/N/351  
- 4 - 
  Produ it  Pays ou  
 territo ire douanier  
 
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT:  PAKISTAN  
Pigment inorganique jaune de chrome  Corée , Rép. de  
Inde 
  
MEMBRE PRÉSENTANT LE RAPPORT: UNION EUROPÉENNE  
Systèmes d'électrodes en g raphite  Inde 
  
Tôles et rouleaux d'acier inoxydable laminé à chaud  Chine 
Indon ésie 
Taipei  chinois  
  
  
__________