G/TBT/N/PER/122  
24 June 2020 
(20-4401) Page: 1/2 
Committee on Technical Barriers to Trade  Original:  Spanish  
 
  
NOTIFICATION  
The following notification is being circulated in accordance with Article 10.6.  
 
1. Notifying Member : PERU 
If applicable, name of local government involved (Articles 3.2 and 7.2):  
2. Agency responsible:  
Ministerio de la Producción , PRODUCE (Ministry of Production)  
Calle Uno Oeste Nº 60 - Urb. Corpac - Lima 27 - Peru 
Tel.: (+51-1) 616 -2222, Ext. 3130 and 3132  
Email: dn@produce.gob.pe  
Name and address (including telephone and fax numbers, email and website 
addresses, if available) of agency or authority designated to handle comments 
regarding the notification shall be indicated if different from above:  
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo , MINCETU R (Ministry of Foreign Trade a nd 
Tourism)  
Calle Uno Oeste Nº 50 - Urb. Corpac - Lima 27 - Peru 
Tel.: (+51-1) 513 -6100, Ext. 1223 and 1239  
Email: otc@mincetur.gob.pe  
3. Notified under Article 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], other:  
4. Products covered (HS or CCCN where applicable, otherwise national tariff 
heading . ICS numbers may be provided in addition, where applicable) : Hydraulic 
cement used in buildings and concrete constructions in general ; -- Other (HS 252329) ; - 
Other hydraulic cements (HS 252390)  
5. Title, number of pages and language(s) of the notified document : Proyecto de 
Reglamento Técnico de Cemento Hidráulico utilizado en Edificacione s y Construcciones de 
Concreto en General (Draft Technical Regulation on hydraulic cement used in buildings 
and concrete constructions in general) (30 pages, in Spanish)  
6. Description of content : The draft Technical Regulation establishes technical and 
labelling requirements to be met by hydraulic cement used in buildings and concrete 
constructions in general, with a view to preventing risks to human life and safety and the 
surrounding area , as well as  preventing deceptive practices, in order to protect a nd 
safeguard consumers' and users' right to information, thereby helping to protect the 
health and welfare of society.  
7. Objective and rationale, including the nature of urgent problems where 
applicable : Prevention of deceptive practices and consumer pro tection ; Protection of 
human health or safety  G/TBT/N/PER/122  
- 2 - 
  8. Relevant documents:  
• ASTM C150/C150M - 16 Standard Specification for Portland Cement.  
• ASTM C595/C595M - 16 Standard Specification for Blended Hydraulic Cements.  
• ASTM C 1157/C1157M - 11 Standard Performance Specification for Hydraulic 
Cement.  
• NTP 334 .009 Cemento Pórtland . Requisitos.  
• NTP 334 .090 2016 Cementos Portland adicionados . Requisitos.  
• NTP 334 .082 Cementos Portland . Especificación de la performance.  
9. Proposed date of adoption : To be determined  
Proposed date of entry into force : Six months after publication in the Official Journal, 
El Peruano  
10. Final date for comments : 60 days from notification  
11. Texts available from : National enquiry point [X] or address, telephone and fax 
numbers and email and website addresses, if available, of other body:  
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo , MINCETU R (Ministry of Foreign Trade and 
Tourism)  
Calle Uno Oeste Nº 50 - Urb. Corpac - Lima 27 - Peru 
Tel.: (+51-1) 513 -6100, Ext. 1223 and 1239  
Email: otc@mincetur.gob.pe  
 
Ministerio de la Producción , PRODUCE (Ministry of Production)  
Calle Uno Oeste Nº  60 - Urb. Corpac - Lima 27 - Peru 
Tel.: (+51-1) 616 -2222, Ext. 3130 and 3132  
Email: dn@produce.gob.pe  
 
https://www.gob.pe/institucion/produce/normas -legales/675184 -175-2020-produce  
http://consultasenlinea.mincetur.gob.pe/notificaciones/Publico/FrmBuscador.aspx  
http://extranet.comunidadandina.org/sirt/public/index.aspx  
https://members.wto.org/crnattachments/2020/TBT/PER/20_3869_00_s.pdf