G/TBT/N/SWE/144  
25 de julio de 2022 
(22-5588) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : SUECIA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable:  
Ministry of Health and Social Affairs  (Ministerio de Sanidad y Asuntos Sociales)  
Government Offices  
Centralita : +46 8 405 10 00  
Dirección : Herkulesgatan 17  
SE 103 33 Estocolmo  
Correo electrónico: socialdepartementet.registrator@regeringskansliet.se  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en s u caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
National Board of Trade Sweden  (Dirección Nacional de Comercio de Suecia)  
P.O. Box 6803  
S-113 86 Estocolmo  
Suecia  
Teléfono : +46-8-690 48 00  
Correo electrónico: registrator@kommerskollegium.se  
3. Notificación hecha en virtud del ar tículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], 
3.2 [ ], 7.2 [ ], o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse  además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : productos sin tabaco que contienen nicotina.  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : Ordinance on 
amending the Ordinance on tobacco -free nicotine products (2022:1263) (Orden  por la 
que se modifica la Orden  sobre Productos Sin Tabaco que Contienen Nicotina) . Documento 
en sueco (2 páginas).  
6. Descripción del contenido : La Orden por la que se modifica la Orden sobre Productos 
Sin Tabaco que Contienen Nicotina  (2022:1263) contiene disposiciones complementarias 
a la Ley sobre Productos Sin Tabaco que Contienen Nicotina (2022 : 1257), que abordan 
las diversas prescripciones aplicables a los fabricantes, los importadores y los minoristas 
que ofrecen productos sin t abaco que contienen nicotina a los consumidores . La Orden 
regula, por ejemplo, cómo debe elaborarse la notificación de los productos, qué requisitos 
deben imponerse a los productos y cómo deben etiquetarse los productos, y contienen 
disposiciones detallada s sobre la obligación de informar . G/TBT/N/SWE/144  
- 2 - 
  7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los 
problemas urgentes : El objetivo de la propuesta de Orden sobre Productos Sin Tabaco 
que Contienen Nicotina es reducir el acceso a los productos s in tabaco que contienen 
nicotina y limitar los riesgos para la salud y los efectos perjudiciales asociados al uso de 
esos productos, en particular para proteger a los niños y los jóvenes ; Protección de la 
salud y la seguridad humanas.  
8. Documentos pertinentes:  Search the database - European Commission (europa.eu)  
9. Fecha propuesta de adopción : El 21 de junio de 2022 , el Riksdag aprobó el proyecto 
de Ley sobre Productos Sin Tabaco que Contienen Nicotina en el marco del proyecto de 
Ley del Gobierno sobre la Aplicación de Normas Más Estrictas para los Productos que 
Contienen Nicotina (Proyecto de Ley del Gobierno Nº 2021/22:200) . Actualmente, el 
Gobierno se propone tomar una decisión sobre las disposiciones complementarias 
contenidas en la Orden sobre Productos Sin Tabaco que Contienen Nicotina.  
Fecha propuesta de entrada en vigor : Las modificaciones de la Orden sobre  Productos 
Sin Tabaco que Contienen Nicotina entrarán en vigor el 1 de enero de 2024  en lo que 
respecta a la declaración de productos ( secciones 4 a 6) y la obligación de informar  
(secciones 14 y 15), y el resto entrará en vigor el 1 de enero de 2023 . 
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 60 días después de la fecha de 
notificación  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [ ], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso, 
de otra institución:  
National Board of Trade  (Dirección Nacional de Comercio) (párrafos 1 a 3 del artículo 10)  
Swedish WTO -TBT Enquiry Point  (Servicio de Información OTC -OMC de Suecia)  
Kommerskollegium  
Box 6803  
Estocolmo  
Teléfono : +(46 8) 690 48 00  
Fax: +(46 8) 690 48 40  
Correo electrónico: registrator@kommerskollegium.se  
Sitio web: w ww.kommerskollegium.se  
https://ec.europa.eu/growth/tools -
databases/tris/en/search/?trisaction=search.detail&year=2022&num=483