G/SPS/GEN/1932  
13 de julio de 2021 
(21-5517) Página: 1/2 
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias  Original:  inglés  
 
  
RECONOCIMIENTO POR PARTE DE LA OIE DE SEIS ESTADOS BRASILEÑOS  
COMO LIBRES DE FIEBRE AFTOSA SIN VACUNACIÓN  
COMITÉ MSF DE LA OMC - FUNCIONAMIENTO Y APLICACIÓN DEL ACUERDO MSF  
ZONAS LIBRES DE PLAGAS Y ENFERMEDADES (REGIONALIZACIÓN)  
COMUNICACIÓN DEL BRASIL  
El siguiente documento, recibido el 13 de julio de 2021, se distribuye a petición de la delegación 
del Brasil . 
 
_______________  
 
 
1.1.  Mediante la presente comunicación, el Brasil informa al Comité de que, por medio de la 
Resolución Nº 13/2021, adoptada el 27 de mayo en la 88ª Sesión General de la Asamblea Mundial 
de Delegados de la OIE, una nueva  parte del territorio del Brasil ha sido reconocida como libre de 
fiebre aftosa sin vacunación . Esta ampliación abarca seis es tados brasileños:  
− el estado de Paraná;  
− el estado de Rio Grande do Sul;  
− la zona (bloque 1) que incluye los estados de Acre y Rondônia, así 14 municipios del 
estado de Amazonas y 5 municipios del estado de Mato Grosso.  
1.2.  Estos seis estados se suman a Santa Catarina (SC), que recibió ese reconocimiento por la OIE 
hace 14 años.  
1.3.  En conjunto, la s zonas libres de fiebre aftosa sin vacunación abarca n una superficie de casi 
1 millón de  km2 y comprenden más  de 44 millones de animales.  
1.4.  Estas se han establec ido acompañadas de zonas de protección enormes ("zonas de 
contención") delimitadas por  barreras naturales y geográficas  y apoyadas en medidas de cuarentena 
oficial y de control efectivo de los desplazamient os de los animales . El Brasil ha ampliado 
constantemente sus zonas libres de fiebre aftosa sin vacunación . La acumulación de conocimientos 
y la adaptación constante de los sistemas de protección regional permitieron expandir  gradualmente 
la zona libre de f iebre aftosa del país . El último caso de fiebre aftosa se produjo hace cinco años y, 
desde 2018, todo el país se considera libre de esta enfermedad . 
1.5.  En consonancia con las recomendaciones de la OIE, el Brasil no ha escatimado esfuerzos para 
mejorar su situ ación sanitaria, lo que ha dado lugar a las zonas actuales libres de fiebre aftosa en 
condiciones muy seguras . Durante 50 años, nuestro Ministerio de Agricultura, Ganadería y 
Abastecimiento, junto con el sector privado, ha elaborado  programas para erradica r la fiebre aftosa . 
El Plan Estratégico Nacional para la Erradicación y la Prevención de la Fiebre Aftosa se puso en 
marcha en 2017 y se ejecutará plenamente hasta 2026 . Su objetivo principal es crear y mantener 
condiciones sostenibles para garantizar nues tra condición de país libre de fiebre aftosa, así como 
ampliar la zona libre de esta enfermedad sin vacunación.  G/SPS/GEN/1932  
- 2 - 
  1.6.  La condición otorgada al Brasil por la OIE es el resultado de una labor basada en los 
conocimientos científicos y las recomendaciones formuladas  por las "tres organizaciones hermanas", 
en su calidad de organismos internacionales de referencia en relación con el Acuerdo MSF.  
1.7.  Aprovechamos esta oportunidad para celebrar este logro e instamos también a los Miembros a 
que, al aplicar las MSF, cumplan l as disposiciones del artículo 6 del Acuerdo MSF relativas a la 
regionalización . Asimismo, alentamos a los Miembros a seguir apoyando la labor de las instituciones 
de normalización y a velar por que los países apliquen las normas, las directrices y las 
recomendaciones de la OIE, la CIPF y el Codex Alimentarius.  
__________