G/L/1448  
G/ADP/31  
28 de noviembre  de 2022 
(22-8869) Página: 1/2 
Consejo del Comercio de Mercancías  
Comité de Prácticas Antidumping   
 
  
RESPUESTA DE LA OMC A LA PANDEMIA  
INFORME PRESENTADO AL CONSEJO DEL COMERCIO DE MERCANCÍAS  
POR LA PRESIDENCIA DEL COMITÉ DE PRÁCTICAS ANTIDUMPING  
El Presidente del Comité de Prácticas Antidumping (Comité Antidumping), Sr. Juan Carlos ESTRELLA, 
presenta el siguiente informe, preparado con la asistencia de la Secretaría, a petición de la 
Presidencia del Consejo del Comercio de Mercancías1 (CCM).  
1  INFORMACIÓN PARA EL INFORME DEL CCM SOBRE LAS MEDIDAS RELACIONADAS CON 
LA COVID -19 
1.1  Trabajos del Comité  
A raíz  del confinamiento debido a la pandemia, la reunión del Comité Antidumping prevista para la 
semana del 27 de abril de 2020 fue cancelada.2 En la reunión de Jefes de Delegación de 17 de abril 
de 2020, el Director General instó a los Presid entes a celebrar consultas con los Miembros sobre la 
manera de proceder con los trabajos de los Comités ordinarios.  
A petición del Director General, la Presidenta del Comité Antidumping, junto con los Presidentes del 
Comité de Salvaguardias y el Comité de Subvenciones y Medidas Compensatorias, inició consultas 
informales con los Miembros. Durante esas consultas, los Presidentes i) explicaron que estaban 
entablando contactos para ver cómo proceder con los trabajos  de los Comités y señalaron que había 
una acu mulación de distintas reuniones que no se habían celebrado y que no era seguro cuándo 
tendrían  lugar; y ii) informaron a los Miembros del contenido de los órdenes del día de las reuniones 
de abril de 2020 y preguntaron si sería aceptable celebrar reuniones  virtuales para examinar 
cualquiera/alguno s/la totalidad  de esos puntos o bien un proceso por escrito para determinados 
puntos del orden del día.  
El 13 de mayo de 2020, los Presidentes de los tres Comités informaron a los Miembros de que no se 
podía llegar  a un consenso sobre la celebración de las reuniones a distancia, sobre un intercambio 
de preguntas y respuestas por escrito o sobre una combinación de ambas opciones.  
El 5 de junio de 2020, los Presidentes de los tres Comités enviaron otra comunicación a los Miembros 
en la que recordaban a las delegaciones que los Comités habían decidido  celebrar las reuniones 
ordinarias en las últimas semanas de abril y octubre. Este r ecordatorio se envió a los Miembros para 
fijar las fechas de las reuniones de otoño de los Comités. En esa comunicación, los Presidentes 
pidieron también a los Miembros que se pusieran en contacto con ellos si algún Miembro tenía 
objeciones a la celebració n de las reuniones en la semana del 26 de octubre de 2020.  
Dado que no se planteó ninguna objeción en el plazo fijado por los Presidentes, la Secretaría 
distribuyó el denominado "documento de plazos", en el que figuraban las fechas límite concretas en 
las que los Miembros debían presenta r los diversos documentos en relación  con las reuniones de 
octubre de 2020 de los tres Comités.  
 
1 JOB/CTG/18.  
2 Comunicación enviada por el Director General a los Jefes de Delegación, de fecha 14 de marzo 
de 2020.  G/L/1448 • G/ADP/31  
- 2 - 
  Desde octubre de 2020, las reuniones del Comité Antidumping se han celebrado en formato híbrido, 
de modo que algunos delegados asisten presencialmente y otros participan a través de una 
plataforma virtual.  
1.2  Transparencia  
De conformidad con el artículo 18.5 del Acuerdo Antidumping, cuatro Miembros presentaron 
notificaciones de legislación en las que indicaban las adaptacio nes de procedimiento llevadas  a cabo 
en el marco de sus investigaciones sobre medidas comerciales correctivas a raíz  de la COVID -19. 
Al 14 de octubre de 2022, cuatro Miembros habían notificado medidas antidumping relacionadas con 
la pandemia de COVID -19. S e referían a la suspensión de las medidas antidumping sobre las jeringas 
y las soluciones parenterales; las jeringas y los tubos al vacío para tomas de sangre, de plástico; 
los filamentos de poliéster texturados; y el acero recubierto de aluminio/cinc.  
1.3  Actividades o debates específicos relacionados con la COVID -19 en el seno del Comité  
Dos Miembros solicitaron incluir en el orden del día de la reunión de octubre de 2020 un punto en 
relación con los procedimientos de investigaciones antidumping de los Miembr os durante la 
pandemia, en particular la suspensión temporal de las verificaciones internacionales in situ . Los 
Miembros examinaron, de manera informal, si las autoridades competentes habían introducido 
ajustes en sus leyes, prácticas o procedimientos mien tras seguían proseguían sus actividades  
durante el período de la pandemia, así como los diferentes enfoques seguidos por los Miembros a 
ese respecto.  
__________