PleIAs/WTO-Text huggingface dataset:
1 Proposal for Legal Inspection Requirements for  Polyvinyl Chloride 
Floorcoverings  
 
By the Bureau of Standards, Metrology and Inspection (BSMI), Ministry of Economic Affairs  
 
Background:  
Polyvinyl chloride (hereafter referred to as “PVC”) products are possib le to have plastic izer 
contamination, resulting in environmental hormone effects and carcinogenic risk due to the 
exposure to PVC.  
Bureau of Standards, Metrology and Inspection (BSMI) is aware of 56% of randomly purchased 
PVC floorcoverings samples did no t meet plasticizer content requirements of the standard. 
Considering the harmful effects of PVC to children and human health, the BSMI intends to 
regulate the safety and quality requirements for PVC floorcoverings.  The conformity assessment 
procedure is De claration of Conformity . 
 
Proposed date of implementation:  1 July 2022 
 
Products (HS/CCCN  codes ) covered:  
Description of Goods  Inspection standards  Reference C.C.C. Code (the 
first 6 digits  are the same as 
HS Code)  
Polyvinyl chloride 
floorcoverings  CNS 8906: 2021 3918.10.10.00 -1 
3918.10.90.10 -2 
3918.10.90.90 -5A 
 
Inspection standards:  
CNS 8906  Polyvinyl chloride floorcoverings  
 
Inspection items:  
The plasticizer  content test is included.  
 
Conformity assessment procedures:  
Declaration of Conformity  
Further  information on this procedure is available  on the BSMI website at  
https://www.bsmi.gov.tw/wSite/ct?xItem=97616&ctNode=9768&mp=2
G/TBT/N/EGY/252/Add.1  
 
31 August 2021  
(21-6517) Page: 1/2 
Committee on Technical Barriers to Trade  Original: English  
 
 
NOTIFICATION  
Addendum  
The following communication , dated  31 August 2021 , is being circulated at the request of the 
delegation of Egypt . 
 
_______________  
 
 
Title: The Egyptian Standard ES 3241 -1 "Injection equipment for medical use part1: Ampoules for 
Injectables"  
 
Reason for Addendum:  
[  ] Comment period changed - date:   
[X] Notified measure adopted - date: 20 May 2021  
[X] Notified measure published - date: 13 June 2021  
[X] Notified measure enters into force - date: 14 June 2021  
[  ] Text of final measure available from1:  
[  ] Notified measure withdrawn or revoked - date:  
Relevant symbol if measure re-notified:   
[  ] Content or scope of notified measure changed  and text available from1:  
New deadline for comments (if applicable):   
[  ] Interpretive guidance issued and text available from1:  
[  ] Other:  
 
Description:  Products covered: (ICS 11.040.20) Transfusion, infusion and injection equipment  
This addendum concerns the notification of the Ministerial Decree No.223/2021 (2 pages, in Arabic) 
that gives the producers and importers a six -month transitional period to abide by the Egyptian 
Standard ES 3241 -1" Injection equipment for medical use part1: Ampoules for Injectables"(10 
page(s), in Arabic).  
It should be n oted that the draft of this standard was formerly notified in G/TBT/N/EGY/252 dated5 
March 2020.  
Worth mentioning is that this standard is technically identical with ISO  9187-1/2010 (confirmed in 
2015).   
Producers and importers are kept informed of any am endments in the Egyptian standards through 
the publication of administrative orders in the official gazette.  
Proposed date of adoption: 20 May 2021.  
 
1 This information can be provided by including a website address, a pdf attachment, or other 
information on where the text of the final /modified  measure and/or interpretive guidance can be obtained.  G/TBT/N/EGY/252/Add.1  
 
- 2 - 
 
  Proposed date of entry into force: 14 June 2021.  
Agency or authority designated to handle comments and text  available from:  
National Enquiry Point Egyptian Organization for Standardization and Quality 16 Tadreeb El -
Modarrebeen St., Ameriya, Cairo - Egypt E -mail: eos@idsc.net.eg/ eos.tbt@eos.org.eg  Website: 
http://www.eos.org.eg  Tel: + (202) 22845528 Fax: + (202) 22845504  
__________
IP/N/1/GBR/172  
IP/N/1/GBR/E/27  
19 de marzo  de 2021 
(21-2301) Página: 1/2 
Consejo de los Aspectos de los Derechos de Propiedad 
Intelectual relacionados con el Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN DE LEYES Y REGLAMENTOS DE CONFORMIDAD  
CON EL ARTÍCULO 63.2 DEL ACUERDO SOBRE LOS ADPIC  
REINO UNIDO : LEY DE GRABACIONES DE VÍDEO DE 2010  
Miembro que 
presenta la 
notificación  REINO UNIDO 
 
Información sobre el texto jurídico notificado  
 
Título  Ley de Grabaciones de Vídeo de 2010  
Materia  Observancia  
Naturaleza de 
la notificación   Principales leyes o reglamentos dedicados a la propiedad intelectual  
 Otras leyes o reglamentos  
Enlace al texto 
jurídico* https://ip -documents.info/2021/IP/GBR/21_1487_00_e.pdf  
Situación de la 
notificación   Primera notificación  
 Modificación o revisión del texto jurídico notificado  
 Sustitución o refundición del/de los texto(s) jurídico(s) notificado(s)  
Referencias de 
notificaciones 
anteriores  No se aplica.  
Breve descripción del texto jurídico notificado  
 
Esta Ley deroga y reactiva las  disposiciones de la Ley de Grabaciones de Vídeo de 1984. E sta 
última  establecía disposiciones para  reglamentar la distribución  de grabaciones de vídeo y para 
objetivos conexos . 
Idioma(s) del 
texto jurídico 
notificado  Inglés  
Entrada en vigor  21 de enero de 2010  
Otra fecha   
 
Información sobre la notificación  
 
Fecha de 
presentación de 
la notificación  9 de febrero de 2021  IP/N/1/GBR/172 • IP/N/1/GBR/E/27  
- 2 - 
  Otra información  https://www.legislation.gov.uk/ukpga/2010/1/introduction  
 
Reemplaza la Ley de Grabaciones de Vídeo de 1984 . 
Video Reco rdings Act 1984 (legislation.gov.uk)  
Organismo o 
autoridad 
responsable  UK Intellectual Property Office (Oficina de la Propiedad Intelectual del 
Reino  Unido)  
 
Concept House  
Cardiff Road  
Newport  
South Wales  
NP10 8QQ  
Reino Unido  
 
information@ipo.gov.uk  
 
0300 300 2000  
 
Desde fuera del Reino Unido:  
+44 (0)1633 814000  
 
 
* Se facilitan enlaces a los textos de las leyes y los reglamentos notificados en el marco del Acuerdo 
sobre los ADPIC según los proporcionó el Miembro en cuestión; la Secretaría de la OMC no suscribe ni revisa su 
contenido.