G/TFA/N/MDA/4  
 
2 de febrero de 2024  
(24-0863) Página: 1/4 
Comité de Facilitación del Comercio  Original: inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN DE ARREGLOS Y DE PROGRESOS EN LA PRESTACIÓN DE ASISTENCIA 
TÉCNICA Y APOYO PARA LA CREACIÓN DE CAPACIDAD EN RELACIÓN CON LAS 
DISPOSICIONES DESIGNADAS EN LA CATEGORÍA C  
COMUNICACIÓN DE LA REPÚBLICA DE MOLDOVA  
La siguiente comunicación, de fecha 2 de febrero de 2024, se distribuye a petición de la delegación 
de Moldova.  
 
_______________  
 
 
Por la presente, Moldova notifica información sobre los arreglos concertados y los progresos 
realizados en la prestación de asis tencia técnica y apoyo para la creación de capacidad en relación 
con las siguientes disposiciones designadas en la categoría C, de conformidad con el artículo 16 del 
Acuerdo sobre Facilitación del Comercio.  
 
 
Disposición  Título/descripción  Categoría  Fecha definitiva para la 
aplicación  
Artículo 1.2  Información disponible por medio de internet  C 31 de diciembre de 2025  
Donantes/organismos:  USAID  
Progresos realizados en la prestación de asistencia técnica y apoyo para la creación de capacidad:  
 
El Portal de Información Comercial de la República de Moldova (Portal de Información Comercial o M -TIP) se 
ha concebido para aplicar los compromisos contraídos por  la República de Moldova en el marco del  Acuerdo 
sobre Facilitación del Comercio de la Organización Mundial del Comercio (AFC de la OMC), el Acuerdo de 
Asociación entre la República de Moldova y la Unión Europea (Acuerdo de Asociación) y la zona de libre comercio 
de alcance amplio y profundo (ZLCAP). El M -TIP integra la normativa de la  República de Moldova en materia 
de comercio exterior, así como información útil para importadores y exportadores, de forma fácilmente 
accesible. Su objetivo es aportar transparencia y previsibilidad en lo que respecta a la normativa y los 
procedimientos c omerciales y, de esa manera, mejorar el cumplimiento y reducir el costo de las actividades de 
comercio exterior.  
 
El Porta se ha implantado con el apoyo de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional 
(USAID) en el marco de sus Activid ades de Reforma Institucional y Estructural en Moldova (MISRA) y se puso 
en marcha el 5 de mayo de 2020.  
 
Actualmente, en el contexto del nuevo Código de Aduanas, que entró en vigor el 1 de enero de 2024, el Servicio 
de Aduanas de la República de Moldova, con el apoyo de la USAID en el marco de las Actividades de Reforma 
Institucional y Estructural en Moldova (MISRA), está actualizando la información disponible en el Portal de 
Información Comercial de la República de Moldova ( www.trade.gov.md ). 
 
Asimismo , en diciembre de 2023 se inició la campaña de información sobre las disposiciones del nuevo Código 
de Aduanas  con el apoyo del Programa MISRA . 
 
  G/TFA/N/MDA/4  
- 2 - 
  Disposición  Título/descripción  Categoría  Fecha definitiva para la 
aplicación  
Artículo 5.1  Notificaciones de controles o inspecciones 
reforzados  C 31 de diciembre de 2025  
Donantes/organismos:  No se han identificado.  
Progresos realizados en la prestación de asistencia técnica y apoyo para la creación de capacidad:  
 
El Servicio de Aduanas no ha recibido asistencia técnica para la aplicación del artículo 5.1 relativo a las 
notificaciones de controles o inspecciones reforzados.  
 
Disposición  Título/descripción  Categoría  Fecha definitiva para la 
aplicación  
Artículo 7.1  Tramitación previa a la llegada  C 31 de diciembre de 2025  
Donantes/organismos:  Unión Europea, Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo (BERD), Conferencia 
de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD)  
Progresos realizados en la prestación de asistencia técnica y apoyo para la creación de capacidad:  
 
Mediante el intercambio electrónico de datos, s e ha puesto en marcha la tramitación previa a la llegada de las 
declaraciones  aduaneras  entre las aduanas y el operador nacional designado de servicios postales ( la empresa 
de propiedad estatal  "Posta Moldovei ") para los envíos postales por un valor máximo de  EUR 1.000 que se 
exporten desde el territorio de la República de Mold ova. En este sentido, con el apoyo de la UNCTAD y del  BERD, 
se desarrolló el módulo CN23 en el Sistema Integrado de Información Aduanera  (SIIV) SIDUNEA World, que 
permite procesar  en línea los datos relativos a los envíos postales internacionales destinados a la exportación 
recibidos del operador de servicios postales a través de la conexión entre  el SIIV  SIDUNEA World y el Sistema 
de Decl aración de Aduana, esto es, el  sistema de información de dicho operador.  
 
Por lo que respecta a  la presentación anticipada de datos electrónicos por el operador nacional designado de 
servicios postales, el Servicio de Aduanas y la empresa de propiedad esta tal "Posta Moldovei " firmaron el 22  de 
marzo de 2022 un memorando de entendimiento para la promoción del proceso de digitalización de la economía 
nacional y el desarrollo del comercio electrónico con arreglo a las normas internacionales. El documento 
estab lece varias esferas de cooperación, como la simplificación de los procedimientos aduaneros, el 
fortalecimiento  de la seguridad de la correspondencia, la facilitación de la tramitación rápida , la lucha contra el 
tráfico ilícito de mercancías a través de env íos postales internacionales, el aumento del intercambio anticipado 
de datos electrónicos entre el Servicio de Aduanas y la Oficina de Correos y la aprobación de los formularios 
postales CN22 y CN23 para las declaraciones de aduana . 
 
Por el momento, el procesamiento  de los datos de importación está en fase de prueba, con miras a poner en 
marcha el intercambio electrónico de datos entre los operadores de servicios de entrega urgente y el Servicio 
de Aduanas.  
 
El 1 de enero de 2024 entró  en vigor la Orden Nº  559-O/2023 del Servicio de Aduanas por la que se establece 
el mecanismo de declaración de envíos postales internacionales en formato digital y de tramitación previa a la 
llegada para los  envíos postales internacionales transportados p or el operador nacional designado de servicios 
postales, así como por operadores de servicios de entrega urgente.  
 
Según el procedimiento descrito en  el SIIV  SIDUNEA World, también se desarrollaron con el apoyo de 
la UNCTAD  los módulos de declaración de aduana " Manifiesto " y "H6" con un conjunto reducido de datos, que 
actualmente se utilizan en fase de prueba  entre los operadores de servicios postales.  
 
Mientras se ponen  en funcionamiento los sistemas de información, el Servicio de Aduanas estableció un 
procedimiento provisional de declaración de envíos postales internacionales e hizo posible la tramitación previa 
a la llegada de los envíos postales internacionales de un  valor no imponible  que se declaran únicamente sobre 
la base de un manifiesto presentado de manera anticipada  al Servicio de Aduanas.  
 
  G/TFA/N/MDA/4  
- 3 - 
  Disposición  Título/descripción  Categoría  Fecha definitiva para la 
aplicación  
Artículo 7.8  Envíos urgentes  C 31 de diciembre de 2025  
Donantes/organismos:  Unión Europea, Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo (BERD), Conferencia 
de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD)  
Progresos realizados en la prestación de asistencia técnica y apoyo para la creación de capacidad:  
 
El 1 de enero de 2024 entró en vigor la Orden Nº  559-O/2023 del Servicio de Aduanas por la que se establece 
el mecanismo de declaración de envíos postales internacionales en formato digital y de tramitación previa a la 
llegada para los  envíos postales internacionales transportados por operadores de servicios de entrega urgente.  
Según el procedimiento descrito  en el SIIV SIDUNEA World, también se desarrollaron con el apoyo de 
la UNCTAD los módulos de declaración de aduana "Man ifiesto" y "H6" con un conjunto reducido de datos , que 
actualmente se utilizan en fase de prueba entre los operadores de servicios de entrega urgente.  
 
Disposición  Título/descripción  Categoría  Fecha definitiva para la 
aplicación  
Artículo 7.9  Mercancías perecederas  C 31 de diciembre de 2025  
Donantes/organismos:  No se han identificado.  
Progresos realizados en la prestación de asistencia técnica y apoyo para la creación de capacidad:  
 
El Servicio de Aduanas no ha recibido asistencia técnica para la aplicación del artículo 7.9 relativo a las 
mercancías perecederas.  
 
Disposición  Título/descripción  Categoría  Fecha definitiva para la 
aplicación  
Artículo 10.4  Ventanilla única  C 31 de diciembre de 2025  
Donantes/organismos:  Unión Europea  
Progresos realizados en la prestación de asistencia técnica y apoyo para la creación de capacidad:  
 
Entre noviembre de 2017 y noviembre de 2019 se ejecutó en el Servicio de Aduanas de la República de Moldova 
el proyecto de hermanamiento "Apoyo para modernizar el Servicio de Aduanas de la República de Moldova de 
conformidad con los requisitos del Acuerdo de Asociación". Uno de los objetivos del proyecto era prestar apoyo 
a la República de Moldova en la preparación necesaria para poner en marcha  la Ventanilla Única Aduanera, una 
condición prevista  en el capítulo sobre la zona de libre comercio de alcance am plio y profundo (ZLCAP) del 
Acuerdo de Asociación.  
 
En el marco del proyecto de hermanamiento, con el apoyo de expertos, se elaboraron los siguientes 
documentos:  
 
- La visión para la puesta en marcha de la Ventanilla Única Aduanera.  
 
- Las especificaciones  sobre los requisitos funcionales y técnicos para la aplicación del concepto de 
Ventanilla Única Aduanera en el Sistema Integrado de Información Aduanera SIDUNEA World.  
 
Una vez finalizado el proyecto, el Servicio de Aduanas solicitó asistencia técnica a los asociados internacionales 
a fin de  desarrollar un concepto para la puesta en marcha de  la Ventanilla Única Aduanera y la evaluación de 
los costos de su aplicación . 
 
La Ventanilla Única Aduanera sigue figurando en la lista de prioridades del Servicio de Aduanas y se han  
adoptado medidas para identificar recursos financieros externos para el desarrollo de ese concepto.  
 
  G/TFA/N/MDA/4  
- 4 - 
  Disposición  Título/descripción  Categoría  Fecha de finitiva para la 
aplicación  
Artículo 11  Libertad de tránsito  C 31 de diciembre de 2025  
Donantes/organismos:  Unión Europea  
Progresos realizados en la prestación de asistencia técnica y apoyo para la creación de capacidad:  
 
Tras la finalización del proyecto de hermanamiento (2017 -2019), el Servicio de Aduanas solicitó la asistencia 
de la UE para la implantación del NSIT.  
 
En julio de 2023, se firmó el Acuerdo de Contribución entre la delegación de la Unión Europea y la Conferencia 
de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD). El objetivo del Acuerdo es financiar el desarrollo 
y la aplicación del NSIT en la República de Moldova, que servirá de  enlace entre el sistema electrónico nacional 
y la red común de comunicaciones de la Comisión Europea. El proyecto se puso en marcha el 26 de septiembre 
de 2023 y su desarrollo está a cargo de la UNCTAD. Según el plan de trabajo, la prueba piloto del sistema 
nacional de tránsito comenzará el 1 de abril de 2024 para los movimientos na cionales con un operador 
económico, y posteriormente, el 1 de julio de 2024, el sistema será obligatorio para todos los operadores 
económicos. El Servicio de Aduanas tiene previsto realizar las primeras operaciones conjuntas de tránsito el 
1 de abril de 20 25. 
__________