G/SCM/N/401/EU/Add.26  
3 août 2023 
(23-5333) Page: 1/77 
Comité des subventions et des  
mesures compensatoires  Original:  espagnol  
 
  
SUBVENTIONS  
NOTIFICATIONS AU TITRE DE L'ARTICLE XVI:1 DU GATT DE 1994  
ET DE L'ARTICLE 23 DE L'ACCORD SUR LES SUBVENTIONS  
ET LES MESURES COMPENSATOIRES  
UNION EUROPÉENNE  
Addendum  
L'addendum  ci-après à la notification de l'Union européenne, daté du 14  juillet 2 023 et reçu à cette 
même date, porte sur les programmes de subventions de l' Espagne . 
 
 G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 2 - 
  ESPAGNE  
TABLE DES MATIÈRES  
1  AGRICULTURE ................................ ................................ ................................ ................  5 
PROGRAMMES NON COFINANCÉS  ................................ ................................ ......................  5 
1.1  AIDES POUR LE PAIEMENT DES PRIMES DES ASSURANCES AGRICOLES  ..............................  5 
PROGRAMMES COFINANCÉS  ................................ ................................ ..............................  6 
1.2  FRUITS ET LÉGUMES: AIDES AUX ORGANISATIONS DE PRODUCTEURS DE FRUITS ET 
LÉGUMES ENGAGÉES DANS UN PROGRAMME OPÉRATIONNEL  ................................ ...................  6 
1.3  PROGRAMME NATIONAL DE DÉVELOPPEMENT RURAL – SOUS -MESURE  4.2. 
INVESTISSEMENTS MATÉRIELS OU IMMATÉRIELS CONCERNANT LA TRANSFORMATION, LA 
COMMERCIALISATION ET LE DÉVELOPPEMENT DES PRODUITS AGRICOLES DANS LE CADRE DU 
PROGRAMME NATIONAL DE DÉVELOPPEMENT RURAL 2014 -2020, AFIN DE FAVORISER 
L'INTÉGRATION DES ASSOCIATIONS AGROALIMENTAIRES D'UNE PORTÉE T ERRITORIALE ALLANT 
AU-DELÀ DE LA COMMUNAUTÉ AUTONOME  ................................ ................................ .............  7 
1.4  PLAN NATIONAL DE MESURES DE SOUTIEN À L'APICULTURE – LIGNE  F: COOPÉRATION AVEC 
DES ORGANISMES SPÉCIALISÉS EN VUE DE LA RÉALISATION DE PROGRAMMES DE RECHERCHE 
APPLIQUÉE DANS LE DOMAINE DE L'APICULTURE  ................................ ................................ .... 8 
1.5  ESPAGNE – PROGRAMME NATIONAL DE DÉVELOPPEMENT RURAL – SOUS -MESURE  16.2 
RELATIVE À LA MISE EN ŒUVRE DE PROJETS D'INNOVATION D'INTÉRÊT GÉNÉRAL PAR DES 
GROUPES OPÉRATIONNELS DU PARTENARIAT EUROPÉEN D'INNOVATION POUR LA PRODUCTIVITÉ 
ET LE DÉVELOPPEMENT DURABLE DE L'AGRICULTURE ................................ ..............................  9 
2  PÊCHE  ................................ ................................ ................................ ..........................  11 
PROGRAMMES NON COFINANCÉS  ................................ ................................ ....................  11 
2.1  AIDES POUR LE PAIEMENT DES PRIMES D'ASSURANCE COUVRANT LES STOCKS  
AQUACOLES ................................ ................................ ................................ ........................ 11 
PROGRAMMES COFINANCÉS  ................................ ................................ ............................  12 
2.2  ENCOURAGER UNE AQUACULTURE DURABLE SUR LE PLAN ENVIRONNEMENTAL, EF FICACE 
DANS L'UTILISATION DES RESSOURCES, INNOVANTE, COMPÉTITIVE ET FONDÉE SUR LES 
CONNAISSANCES. INVESTISSEMENTS PRODUCTIFS DANS L'AQUACULTURE .............................. 13 
2.3  ENCOURAGER UNE AQUACULTURE DURABLE SUR LE PLAN ENVIRONNEMENTAL, EFFICACE 
DANS L'UTILISATION DES RESSOURCES, INNOVANTE, COMPÉTITIVE ET FONDÉE SUR LES 
CONNAISSANCES. SOUTIEN AUX NOUVELLES ENTREPRISES AQ UACOLES QUI PRATIQUENT UNE 
AQUACULTURE DURABLE ................................ ................................ ................................ ......14 
2.4  ENCOURAGER UNE PÊCHE DURABLE SUR LE PLAN E NVIRONNEMENTAL, EFFICACE DANS 
L'UTILISATION DES RESSOURCES, INNOVANTE, COMPÉTITIVE ET FONDÉE SUR LES 
CONNAISSANCES. ARRÊT DÉFINITIF DES ACTIVITÉS DE PÊCHE ................................ ............... 15 
2.5  ENCOURAGER UNE PÊCHE DURABLE SUR LE PLAN ENVIRONNEMENTAL, EFFICACE DANS 
L'UTILISATION DES RESSOURCES, INNOVANTE, COMPÉTITIVE ET FONDÉE SUR LES 
CONNAISSANCES. AIDE À LA CRÉATION D'ENTREPRISES POUR LES JEUNES PÊCHEURS ............. 16 
2.6  ENCOURAGER UNE PÊCHE DURABLE SUR LE PLAN ENVIRONNE MENTAL, EFFICACE DANS 
L'UTILISATION DES RESSOURCES, INNOVANTE, COMPÉTITIVE ET FONDÉE SUR LES 
CONNAISSANCES. VALEUR AJOUTÉE, QUALITÉ DES PRODUITS ET UTILISATION DES CAPTURES 
NON DÉSIRÉES  ................................ ................................ ................................ ................... 17 
2.7  ENCOURAGER UNE PÊCHE DURABLE SUR LE PLAN ENVIRONNEMENTAL, EFFICACE DANS 
L'UTILISATION DES RESSOURCES, INNOVANTE, COMPÉTITIVE ET FONDÉE SUR LES 
CONNAISSANCES. EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE ET ATTÉNUATION DU CHANGEMENT CLIMATIQUE. 
INVESTISSEMENTS À BORD ................................ ................................ ................................ ..18 G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 3 - 
  2.8  ENCOURAGER LA COMMERCIALISATION ET LA TRANSFORMATION. TRANSFORMATION DES 
PRODUITS DE LA PÊCHE ET DE L'AQUACULTURE  ................................ ................................ ....19 
3  INDUSTRIES EXTRACTIVES  ................................ ................................ .........................  20 
3.1  PROJETS D'INVESTISSEMENT DANS LES ENTREPRISES DES RÉGIONS MINIÈRES  ................ 20 
4  INDUSTRIE ET INNOVATION  ................................ ................................ .......................  21 
4.1  TORRES QUEVEDO  ................................ ................................ ................................ ........ 21 
4.2  DOCTORATS INDUSTRIELS  ................................ ................................ ............................ 23 
4.3  PLATES -FORMES TECHNOLOGIQUES ET D'INNOVATION ................................ .................... 24 
4.4  PROJETS EN PARTENARIAT PUBLIC -PRIVÉ  ................................ ................................ .......26 
4.5  PROJETS RELEVANT D'AXES STRATÉGIQUES  ................................ ................................ ...27 
4.6  PROGRAMME D'UNIVERSALISATION DES INFRASTRUCTURES NUMÉRIQUES POUR LA 
COHÉSION – PROGRAMME UNICO I+D 6G 2021  ................................ ................................ .....29 
4.7  PROGRAMME D'UNIVERSALISATION DES INFRASTRUCTURES N UMÉRIQUES POUR LA 
COHÉSION – PROGRAMME UNICO I+D CLOUD  ................................ ................................ .......31 
4.8  EXTENSION DE LA LARGE BANDE DE NOU VELLE GÉNÉRATION  ................................ .......... 32 
4.9  LABORATOIRE ZETTASCALE BSC -CNS ................................ ................................ ............. 35 
4.10  ENCOURAGER L'ÉLABORATION DE CONTENUS IMMERSIFS ET INTERACTIFS DANS LA 
BRANCHE DE LA PRODUCTION AUDIOVISUELLE ET LE SECTEUR DES JEUX VIDÉO GRÂCE AU 
SOUTIEN EN FAVEUR DE PROJETS DE DÉVE LOPPEMENT EXPÉRIMENTAL ET DE RECHERCHE 
INDUSTRIELLE UTILISANT DES TECHNOLOGIES ASSOCIÉES AU CONCEPT DU MÉTAVERS ET DU 
WEB3  ................................ ................................ ................................ ................................ .36 
4.11  AIDES AU SECTEUR DE LA CONSTRUCTION NAVALE DANS LE DOMAINE DE LA RECHERCHE, 
DU DÉVELOPPEMENT ET DE L'INNOVATION  ................................ ................................ ............ 38 
4.12  AIDES AUX PROJETS STRATÉGIQUES DE TRANSITION INDUSTRIELLE DANS LE SECTEUR 
PHARMACEUTIQUE ET LE SECTEUR DES DISPOSITIFS MÉDICAUX (PROJET STRATÉGIQUE POUR LA 
RELANCE ÉCONOMIQUE ET LA TRANSFORMATION – "PERTE" – POUR UNE SANTÉ 
D'AVANT -GARDE)  ................................ ................................ ................................ ................ 39 
4.13  MÉCANISME DE COMPENSATION DES ÉMISSIONS INDIRECTES DE GAZ À EFFET  
DE SERRE  ................................ ................................ ................................ ........................... 40 
4.14  MÉCAN ISME D'AIDE AUX CONSOMMATEURS ÉLECTRO -INTENSIFS  ................................ ...41 
4.15  PROJETS INDUSTRIELS DANS LE DOMAINE DE LA RECHERCHE, DU DÉVELOPPEMENT ET DE 
L'INNOVATION DANS LE SECTEUR DE L'INDUSTRIE MANUFACTURIÈRE  ................................ .....43 
4.16  INDUSTRIE CONNECTÉE 4.0 ................................ ................................ ......................... 44 
4.17  PROJET STRATÉGIQUE POUR LA RE LANCE ÉCONOMIQUE ET LA TRANSFORMATION – "PERTE" 
– DANS LE SECTEUR DU VÉHICULE ÉLECTRIQUE ET CONNECTÉ  ................................ ............... 46 
4.18  FONDS DE SOUTIEN À L'INVESTISSEMENT INDUSTRIEL PRODUCTIF  ................................ 47 
4.19  PROJETS DE RDI ÉLABORÉS PAR DES ENTREPRISES ................................ ....................... 49 
4.20  MISSIONS SCIENCES ET INNOVATION  ................................ ................................ .......... 50 
4.21  PROJETS D'INNOVATION ET D'INVESTISSEMENT DANS LES SECTEURS DE LA PÊCHE ET DE 
L'AQUACULTURE ................................ ................................ ................................ .................. 53 
4.22  INTEREMPRESAS INTERNACIONAL  ................................ ................................ ................ 54 
4.23  PROJETS ERA -NET DU CTDI  ................................ ................................ ......................... 56 
4.24  AIDES NEOTEC  ................................ ................................ ................................ ........... 57 
4.25  AIDES AU TITRE DU PROGRAMME CERVERA AUX CENTRES TECHNOLOGIQUES  ................. 59 
4.26  PROGRAMME DE TECHNOLOGIE AUTOMOBILE DURABLE  ................................ ................. 60 
4.27  PROGRAMME DE TECHNOLOGIE AÉRONAUTIQUE ................................ ............................ 62 G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 4 - 
  4.28  AIDES AUX PME TITULAIRES DU LABEL D'EXCELLENCE  ................................ ................... 64 
4.29  PROJETS DE R -D DANS L'AUDIOVISUEL ET LES JEUX VIDÉO  ................................ ........... 65 
4.30  ACTION CONJOINTE INSTITUT DE SANTÉ CARLOS III (ISCIII) -CDTI ................................ 66 
4.31  PROGRAMME D'AIDES DANS LE DOMAINE DE LA SOCIÉTÉ DE L'INFORMATION EN VUE DE LA 
CRÉATION D'UN ÉCOSYSTÈME NUMÉRIQUE DANS LE SECTEUR AUDIOVISUEL, ET APPEL À 
CANDIDATURES DE CE PROGRAMME POUR L'EXERCICE 2022, DANS LE  CADRE DU PLAN DE 
RELANCE, DE TRANSFORMATION ET DE RÉSILIENCE ................................ ............................... 68 
4.32  AIDES 2021 DESTINÉES À DE S PROJETS DE RECHERCHE ET DE DÉVELOPPEMENT DANS LE 
DOMAINE DE L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE ET D'AUTRES TECHNOLOGIES NUMÉRIQUES, AINSI 
QUE LEUR INTÉGRATION DANS LES CHAÎNES DE VALEUR  ................................ ....................... 69 
4.33  PROGRAMME D'ACCÉLÉRATION INTERNATIONALE. CYBERSECURITY  
VENTURES 2020 -2021 ................................ ................................ ................................ ......... 71 
4.34  PROGRAMME MISSIONS DE R -D EN INTELLIGENCE ARTIFICIELLE  ................................ ....73 
5  AIDES RÉGIONALES ................................ ................................ ................................ ..... 75 
5.1  SYSTÈME D'INCITATIONS ÉCONOMIQUES RÉGIONALES  ................................ .................... 75 
 
  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 5 - 
  1  AGRICULTURE  
PROGRAMMES NON COFINANCÉS  
1.1  AIDES POUR LE PAIEMENT  DES PRIMES DES ASSURANCES AGRICOLES  
1. Titre du programme  
Aides pour le paiement des primes des assurances agricoles.  
2. Période sur laquelle porte la notification  
Du 1er janvier 2 021 au 31  décembre 2 022. 
3. Objectif général et/ou objet de la subvention  
L'objectif du régime d'aides est d'encourager les producteurs agricoles primaires à souscrire une 
assurance afin de couvrir le risque de dommages causés par des catastrophes naturelles ou des 
phénomènes excepti onnels, des phénomènes météorologiques défavorables pouvant être assimilés 
à des catastrophes naturelles, des maladies des animaux et des organismes nuisibles des végétaux, 
le retrait et la destruction du bétail trouvé mort, ainsi que les dégâts causés par  des animaux 
protégés et par d'autres phénomènes météorologiques défavorables.  
4. Base juridique  
Lignes directrices de l'Union européenne  concernant les aides d'État dans les secteurs agricole 
et forestier et dans les zones rurales 2014 -2020. 
Règlement (UE ) n° 702/ 2014  de la Commission du 25  juin 2 014 déclarant certaines catégories 
d'aides dans les secteurs agricole et forestier et dans les zones rurales compatibles avec le marché 
intérieur, en application des articles  107 et  108 du Traité sur le fonctionne ment de l'Union  
européenne.  
Loi n ° 87/1978  du 28  décembre 1 978 sur les assurances agricoles combinées.  
Décret royal n° 425/2016  du 11  novembre, portant établissement des règles régissant l'octroi de 
subventions de l'Administration générale de l'État à l'Assurance agricole.  
5. Forme de la subvention  
Subvention directe.  
6. Bénéficiaires  
Agriculteurs, petites et moyennes entreprises . La subvention est déduite du coût de la police.  
7. Montant unitaire ou montant total de la subvention  
Exercice 2021 : 351,13  millions d'euros.  
Exercice 2022 : 410,66  millions d'euros.  
Codes de notification à la Commission européenne : SA.58942, SA.64784, SA.104060, SA.41133 
et SA.41574.  
(NOTE EXPLICATIVE : Le code de notification SA.104060 remp lace le code SA.64784 précédemment 
utilisé ). G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 6 - 
  8. Durée de la subvention  
Annuelle.  
9. Données statistiques permettant d'évaluer les effets de la subvention sur le commerce  
Il n'existe aucune donnée statistique qui permette d'évaluer les effets possibles des subventions sur 
le commerce.  
PROGRAMMES COFINANCÉS  
1.2  FRUITS ET LÉGUMES : AIDES AUX ORGANISATIONS DE PRODUCTEURS DE FRUITS ET 
LÉGUMES ENGAGÉ ES DANS UN PROGRAMME OPÉRATIONNEL  
1. Titre du programme  
Fruits et légumes : aides aux organisations de producteurs de fru its et légumes engagé es dans un 
programme opérationnel.  
2. Période sur laquelle porte la notification  
2021-2022. 
3. Objectif général et/ou objet de la subvention  
Objectifs des programmes opérationnels : planifier la production, améliorer la compétitivité du 
secteur des fruits et légumes et l'orientation  de ce secteur  vers le marché, réduire les variations de 
revenus des producteurs provoquées par les crises, promouvoir la consommation , contribuant ainsi 
à améliorer la santé publique et les mesures de sauvegarde environnementales.  
4. Base juridique  
Règlement (UE) n° 1308/2013  du Parlement européen et du Conseil du 17  décembre 2 013 
portant organisation commune des marchés des produits agricoles et abrogeant les 
Règlements  (CEE) n° 922/72, (CEE) n° 234/79, (CE) n° 1037/2001 et  (CE) n° 1234/2007.  
Règlement délégué (UE) n° 2017/891  de la Commission du 13  mars 2 017 complétant le 
Règlement (UE) n° 1308/2013 du Parlement européen et du Conseil en ce qui c oncerne les secteurs 
des fruits et légumes et des produits transformés à base de fruits et légumes ainsi que le 
Règlement  (UE) n° 1306/2013 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les sanctions 
à appliquer dans ces secteurs et modifiant le R èglement d'exécution (UE) n° 543/2011 de la 
Commission.  
Règlement d'exécution (UE) n° 2017/892  de la Commission du 13  mars 2 017 portant modalités 
d'application du Règlement (UE) n° 1308/2013 du Parlement européen et du Conseil en ce qui 
concerne les secteurs des fruits et légumes et des fruits et légumes transformés.  
Dispositions nationales:  
Décret royal n° 532/2017  du 26  mai portant établissement des règles régissant la reconnaissance 
et le fonctionnement des organisations de producteurs du secteur des fruits et légumes.  
Décret royal n° 1179/2018  du 21  septembre portant établissement des règles régissant les fonds 
et programmes opérationnels des organisations de producteurs dans le secteur des fruits et légumes.  
5. Forme de la subvention  
Subventions non remboursables.  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 7 - 
  6. Bénéficiaires  
Organisations reconnues de producteurs de fruits et légumes engagées dans un programme 
opérationnel . L'aide consiste en la prise en charge d'un pourcentage des coûts de mise en œuvre du 
programme opérationnel.  
7. Montant unitaire ou montant total de la subvention  
Aide nationale:  
• Exercice 2021 : 187 697 €. 
• Exercice 2022 : 209 484,47  €. 
8. En ce qui concerne les renseignements visés aux points  3 à 7 ci-dessus, il n'est pas nécessaire 
que la notification comporte une rubrique distincte pour chaque point ; des renseignements 
relevant de plusieurs points peuvent être fournis dans une seule et même rubrique (par 
exemple les renseignements visés aux points  3 et 4 peuvent être fournis dans la même 
rubrique) . Dans ce cas, la notification doit préciser clairement de quels points relèvent les 
renseignements fournis dans telle ou telle rubrique  
9. Durée de la subvention  
Aide annuelle.  
10. Données statistiques permettant d'évaluer les effets de la subvention sur le commerce  
Il n'existe aucune donnée statistique qui permette d'évaluer les effets possibles des subventions sur 
le commerce.  
1.3  PROGRAMME NATIONAL DE DÉVELOPPEMENT RURAL  – SOUS -MESURE 4.2. 
INVESTISSEMENTS MATÉRIELS OU IMMATÉRIELS  CONCERNANT LA TRANSFORMATION, 
LA COMMERCIALISATION ET LE DÉVELOPPEMENT DES PRODUITS AGRICOLES DANS LE 
CADRE DU PROGRAMME NATIONAL DE DÉVELOPPEMENT RU RAL 2014 -2020, AFIN DE 
FAVORISER L'INTÉGRATION DES ASSOCIATIONS AGR OALIMENTAIRES D'UNE PORTÉE 
TERRITORIALE ALLANT AU -DELÀ DE LA COMMUNAUTÉ AUTONOME  
1. Titre du programme  
Espagne  – Programme national de développement rural  – Sous-mesure 4.2 . Investissements 
matériels ou immatériels concernant la transformation, la commerci alisation et le développement 
des produits agricoles dans le cadre du programme national de développement rural 2014 -2020, 
afin de favoriser l'intégration des associations agroalimentaires d'une portée territoriale allant 
au-delà de la communauté autonome . 
2. Période sur laquelle porte la notification  
2021-2022. 
3. Objectif général et/ou objet de la subvention  
Favoriser la compétitivité des produits proposés par les associations prioritaires, au profit des 
agriculteurs intégrés, l'objectif étant d'augmenter la valeur ajoutée du produit concerné par 
l'intégration, tout au long de la chaîne de valeur . En complément, l'efficacité énergétique est 
encouragée dans la chaîne de valeur agroalimentaire du bénéficiaire.  
4. Base juridique  
Décision d'exécutio n de la Commission  du 26  mai 2 015 approuvant le  Programme national de 
développement rural espagnol aux fins de l'octroi d'une aide du Fonds européen agricole pour le 
développement rural ( CCI 2014 ES06RDNP001) conformément au Règlement (UE) n° 1305/2013 du G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 8 - 
  Parlement européen et du Conseil du 17  décembre 2 013 relatif au soutien au développement rural 
par le Fonds européen agricole pour le développement rural (Feader) et abrogeant le 
Règlement  (CE) n° 1698/2005 du Conseil.  
Décret royal n° 1010/201 5 du 6 novembre, portant établissement des règles régissant l'octroi 
d'aides aux investissements matériels ou immatériels concernant la transformation, la 
commercialisation et le développement des produits agricoles dans le cadre du Programme national 
de développement rural 2014 -2020 afin de favoriser l'intégration des associations agroalimentaires 
d'une portée territoriale allant au -delà de la communauté autonome.  
5. Forme de la subvention  
Subventions non remboursables.  
6. Bénéficiaires  
Associations priori taires.  
7. Montant unitaire ou montant total de la subvention  
Subventions versées, 
paragraphe  4.2. Investissements . 
Montant inscrit au budget national   
Article  17 du Règlement (UE) 
n° 1305/2013 du Parlement européen et 
du Conseil du 17  décembre 2 013 relatif 
au soutien au développement rural par le 
Fonds européen agricole pour le 
développement rural (Feader) et 
abrogeant le Règlement (CE) 
n° 1698/2005 du Conseil.  Exercice 2021  16 732 698,03  € 
Exercice 2022  17 653 536,62  € 
8. Durée de la subvention  
Pluriannuelle.  
9. Données statistiques permettant d'évaluer les effets de la subvention sur le commerce  
Il n'existe aucune donnée statistique qui permette d'évaluer les effets possibles des subventions sur 
le commerce.  
1.4  PLAN NATIONAL DE MESURES DE SOUTIEN À L'APICULTURE  – 
LIGNE  F: COOPÉRATION AVEC DES ORGANISMES SPÉCIALISÉS EN VUE DE LA 
RÉALISATION DE PROGRAMMES DE RECHERCHE APPLIQUÉE DANS LE DOMAINE DE 
L'APICULTURE  
1. Titre du programme  
Plan national de mesures de soutien à l 'apiculture  – Ligne F : coopération avec des organismes 
spécialisés en vue de la réalisation de programmes de recherche appliquée dans le domaine de 
l'apiculture.  
2. Période sur laquelle porte la notification  
2021-2022. 
3. Objectif général et/ou objet de la  subvention  
Améliorer les conditions générales de production et de commercialisation des produits apicoles par 
le biais du financement de projets  de recherche appliquée dans le secteur apicole  et des produits 
issus de l'apiculture, dans le cadre des mesure s de coopération avec des organismes spécialisés en 
vue de la mise en œuvre  de programmes de recherche appliquée dans le domaine de l'apiculture . G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 9 - 
  4. Base juridique  
Décision d'exécution de la Commission  du 5 juillet 2 016 approuvant les  programmes nationaux 
présentés par les États membres en vertu du Règlement (UE) n° 1308/2013 du Parlement européen 
et du Conseil en vue d'améliorer la production et la commercialisation des produits de l'apiculture et 
arrêtant la contribution de l'Union à  ces programmes . 
Décret royal n° 930/2017  du 27  octobre portant réglementation du régime d'aides à l'apiculture 
dans le cadre des programmes nationaux annuels et modifiant le Décret royal n° 209/2002 du 
22 février portant établissement des règles de gestio n des exploitations apicoles.  
Décret  AAA/2571/2015  du 19  novembre portant établissement des règles régissant l'octroi de 
subvention s en vue de la réalisation de projets  de recherche appliquée dans le domaine de 
l'apiculture  et des produits issus de l'apiculture, dans le cadre du Programme national de mesures 
d'aide à l'apiculture.  
5. Forme de la subvention  
Subventions non remboursables.  
6. Bénéficiaires  
Groupements d'apiculteurs.  
7. Montant unitaire ou montant total de la subventio n 
Subventions en vue de la réalisation de 
projets  de recherche appliquée dans le 
domaine de l'apiculture et des produits 
issus de l'apicultur e.  
Article  55 du Règlement (UE) 
n° 1308/2013 du Parlement 
européen et du Conseil . 
Décret AAA/2571/2015, du 
19 novembre, portant établissement 
des règles régissant l'octroi de 
subventions en vue de la réalisation 
de projets de recherche appliquée 
dans le domaine de l'apiculture et 
des produits issus de l'apiculture, 
dans le cadre du Programme 
national de mesures d' aide à 
l'apiculture . Exercice 2021  65 055,41  € 
Exercice 2022  21 541,32  € 
8. Durée de la subvention  
Annuelle.  
9. Données statistiques permettant d'évaluer les effets de la subvention sur le commerce  
Il n'existe aucune donnée statistique qui permette d'évaluer les effets possibles des subventions sur 
le commerce.  
1.5  ESPAGNE  – PROGRAMME NATIONAL DE DÉVELOPPEMENT RURAL  – 
SOUS -MESURE 16.2 RELATIVE À LA MISE EN ŒUVRE DE PROJETS D 'INNOVATION 
D'INTÉRÊT GÉNÉRAL PAR DES GROUPES OPÉRATIONNELS DU PARTENARIAT EUROPÉEN 
D'INNOVATION POUR LA PRODUCTIVITÉ ET LE DÉVELOPPEMENT DURABLE DE 
L'AGRICULTURE  
1. Titre du programme  
Espagne  – Programme national de développement rural  – Sous-mesure 16.2 relative à la mise en 
œuvre de projets d 'innovation d 'intérêt g énéral par les groupes opérationnels du Partenariat 
européen d 'innovation pour la productivité et le développement durable de l'agriculture.  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 10 - 
  2. Période sur laquelle porte la notification  
2021-2022. 
3. Objectif général et/ou objet de la subvention  
Promouvoir une agriculture productive et durable, dans le but de combler le fossé entre la 
communauté des chercheurs et le secteur agroalimentaire et forestier, afin que celui -ci puisse 
appliquer les connaissances scientifiques et mettre en œuvre des initi atives innovantes et durables 
dans les processus de production, de transformation et de commercialisation.  
4. Base juridique  
Décision d'exécution de la Commission  du 26  mai 2 015 portant approbation du Programme 
national de développement rural espagnol aux fins de l'octroi d'une aide du Fonds européen  
agricole pour le développement rural ( CCI 2014 ES06RDNP001) conformément au 
Règlement  (UE) n° 1305/2013 du Parlement européen et du Conseil du 17  décembre 2 013 relatif au 
soutien au développement rural par le F onds européen agricole pour le développement rural (Feader) 
et abrogeant le Règlement (CE) n° 1698/2005 du Conseil.  
Décret royal n° 169/2018  du 23  mars portant établissement  des règles régissant l'octroi de 
subventions à la mise en œuvre de projets d'innovation d'intérêt général par les groupes 
opérationnels du Partenariat européen d'innovation pour la productivité et le développement durable 
de l'agriculture.  
5. Forme de la subvention  
Subventions non remboursables.  
6. Bénéficiaires  
Groupement d'au moins deux personnes physiques ou morales, publiques ou privées, qui s'associent 
pour réaliser un projet innovant dans les domaines de l'agriculture, de l'élevage ou de la sylvicult ure, 
ainsi que dans la transformation et la commercialisation de produits agroalimentaires ou forestiers . 
D'autres acteurs, publics ou privés, compétents au regard du développement du projet, tels que des 
centres de recherche, de développement et d'innovat ion susceptibles d 'apporter  des connaissances, 
des entités de conseil ou de formation, des plates-formes  technologiques, des organisations non 
gouvernementales, des groupes d'action locale, des chercheurs, des organisations de producteurs 
ou des acteurs d'autres États membres, peuvent également faire partie du groupe opérationnel, 
conformément à la procédure  de coopération établie dans le Cadre national pour le développement 
rural (2014 -2020).  
7. Montant unitaire ou montant total de la subvention  
Subventions versées au titre de la 
règle 16.2 pour la mise en œuvre de 
projets d 'innovation d 'intérêt général 
par des groupes opérationnels du 
Partenariat européen d 'innovation pour 
la productivité et le développement 
durable de l'agriculture . Montant inscrit 
au budget national   
Article  35, Règlement (UE) 
n° 1305/2013 du Parlement 
européen et du Conseil du  
17 décembre 2 013 relatif au soutien 
au développement rural par le Fonds 
européen agricole pour le 
développement rural (Feader) et 
abrogeant le Règlement (CE) 
n° 1698/2005 du Conseil.  
Exercice 2021  2 588 067,55  € 
Exercice 2022  2 125 393,18  € 
8. Durée de la subvention  
Pluriannuelle  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 11 - 
  9. Données statistiques permettant d'évaluer les effets de la subvention sur le commerce  
Il n'existe aucune donnée statistique qui permette d'évaluer les effets possibles des subventions 
sur le commerce.  
2  PÊCHE  
PROGRAMMES NON COFINANCÉS  
2.1  AIDES POUR LE PAIEMENT DES PRIMES D'ASSURANCE COUVRANT LES STOCKS 
AQUACOLES  
1. Titre du programme  
Aides à l'assurance des élevages aquacoles . Le régime est consacré aux aides pour le paiement des 
primes d'assurance couvrant les st ocks aquacoles marins et continentaux de moules.  
2. Période sur laquelle porte la notification  
Du 1er février 2 021 au 31  mai 2 023 – Le plan d'assurance agricole 2021 pour les filières aquacoles 
court du 1er février 2 021 au 31  mai 2 022, et le plan 2022 du 1er février 2 022 au 31  mai 2 023. 
3. Objectif général et/ou objet de la subvention  
L'objectif du régime d'aides est d'encourager les producteurs aquacoles à souscrire une assurance 
afin de couvrir les pertes dues à des catastrophes naturelles,  des phénomènes climatiques 
défavorables, de brusques changements dans la qualité des eaux dont l'opérateur n'est pas 
responsable, et les pertes dues à des maladies.  
4. Base juridique  
Règlement (UE) n° 1388/2014  de la Commission du 16  décembre 2 014 déclara nt certaines 
catégories d'aides aux entreprises actives dans la production, la transformation et la 
commercialisation des produits de la pêche et de l'aquaculture compatibles avec le marché intérieur 
en application des articles  107 et  108 du Traité sur le fonctionnement de l'Union européenne.  
Décret royal n° 425/2016  du 11  novembre, portant établissement  des règles régissant l'octroi de 
subventions de l'Administration générale de l'État à l'Assurance agricole.  
5. Forme de la subvention  
Subvention directe.  
6. Bénéficiaires  
Petites et moyennes entreprises . La subvention est déduite du coût de la police.  
7. Montant unitaire ou montant total de la subvention  
Exercice 2021 (Plan 2021) : 0,02 million d'euros.  
Exercice 2022 (Plan 2022) : 0,551 million d'euros (estimation) . 
Codes de notification à la Commission européenne : SA.62028, SA.63605, SA.63606, SA.102251, 
SA.103417, SA.103418.  
8. Durée de la subvention  
Annuelle.  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 12 - 
  9. Données statistiques permettant d'évaluer les effets de la subvention sur le commerce  
Il n'existe aucune donnée statistique qui permette d'évaluer les effets possibles des subventions sur 
le commerce.  
PROGRAMMES COFINANCÉS  
EXERCI CES 2021  ET 2022  – FINANCEMENT NATIONAL DANS LE CADRE DES PROGRAMMES 
COFINANCÉS PAR L' UE (FONDS EUROPÉEN POUR LES AFFAIRES MARITIMES ET LA PÊCHE)  
On trouvera ci -après une récapitulation des divers programmes concernant la pêche suivie d'une 
description détaillée de chacun d'entre eux.  
En application des mesures suivantes : 
Règlement (UE) n° 1303/2013  du Parlement européen et du Conseil du 17  décembre 2 013 
portant dispositions communes relatives au Fonds européen de développement régional, au Fonds 
social européen, au Fonds de cohésion, au Fonds européen agricole pour le déve loppement rural et 
au Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche, portant dispositions générales applicables 
au Fonds européen de développement régional, au Fonds social européen, au Fonds de  
cohésion et au Fonds européen pour les affaires mar itimes et la pêche, et abrogeant le 
Règlement  (CE) n° 1083/2006 du Conseil.  
Règlement (UE) n° 508/2014  du Parlement européen et du Conseil du 15  mai 2 014 relatif au 
Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche et abrogeant les Règlements du 
Conse il (CE) n° 2328/2003, (CE)  n° 861/2006, (CE)  n° 1198/2006 et (CE)  n° 791/2007 et le 
Règlement (UE)  n° 1255/2011 du Parlement européen et du Conseil.  
Les aides décrites ci -après ont été versées:  
Encourager une aquaculture durable sur le plan environnemental  
Exercice 2021:  
Investissements productifs dans l'aquaculture : 2,42 million s d'euros ont été alloué s à 
163 projets.  
Soutien des nouvelles entreprises aquacoles durables : aucun montant n'a été alloué . 
Exercice 2022:  
Investissements productifs dans l'aquaculture : 1,76 million d'euros a été alloué  à 69 projets.  
Soutien des nouvelles entreprises aquacoles durables : aucun montant n'a été alloué . 
Encourager une pêche durable sur le plan environnemental  
Exercice 2021:  
Arrêt définitif des activités de pêch e: aucun montant n'a été alloué . 
Aide à la création d'entreprises pour les jeunes pêcheurs : 0,05 million d'euros a été alloué  à 
six projets.  
Valeur ajoutée, qualité des produits et utilisation des captures non désirées : 0,30 million 
d'euros a été alloué  à 28 projets.  
Efficacité énergétique et atténuation du changement climatique . Investissements à bord : 
0,15 million d'euros a été alloué  à 42 projets.  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 13 - 
  Exercice 2022:  
Arrêt définitif des activités de pêche : aucun montant n'a été alloué . 
Aide à la création d'entreprises pour les jeunes pêcheurs : 0,06 million d'euros a été alloué  à 
cinq projets.  
Valeur ajoutée, qualité des produits et utilisation des captures non désirées : 0,03 million 
d'euros a été alloué  à quatre projets.  
Efficacité énergétique et atténuation du changement climatique . Investissements à bord : 
0,03 million d'euros a été alloué  à 13 projets.  
Encourager  la commercialisation et la transformation  
Transformation des produits de la pêche et de l 'aquaculture  
Exercic e 2021 : 5,52 millions d'euros ont été alloué s à 175  projets.  
Exercice 2022 : 5,39 millions d'euros ont été alloué s à 106  projets.  
2.2  ENCOURAGER UNE AQUACULTURE DURABLE SUR LE PLAN ENVIRONNEMENTAL, 
EFFICACE DANS L'UTILISATION  DES RESSOURCES, INNOVANTE, COMPÉTITIVE ET 
FONDÉE SUR LES CONNAISSANCES . I NVESTISSEMENTS PRODUCTIFS DANS 
L'AQUACULTURE  
1. Titre du programme  
Programme opérationnel d u FEAMP 2014 -2020. Investissements productifs dans l 'aquaculture.  
2. Période sur laquelle porte la notification  
Exercices 2021 et 2022.  
3. Objectif général et/ou objet de la subvention  
Aides aux investissements  qui: 
- diversifient la production aquacole et  les espèces élevées;  
- modernisent les établissements aquacoles, et notamment qui  améliorent les conditions de 
travail et de sécurité des travailleurs du secteur aquacole;  
- induisent des améliorations et une modernisation liées à la santé et au bien -être des 
animaux, y compris l'achat d'équipements destinés à protéger les exploitation s contre les 
prédateurs sauvages;  
- réduisent l'impact négatif ou renforcent les effets positifs sur l'environnement et encouragent 
une utilisation plus efficace des ressources;  
- améliorent la qualité des produits de l'aquaculture ou les valorise nt; 
- permettent la restauration des lagunes ou des bassins aquacoles existants grâce à 
l'élimination du limon ou qui visent  à prévenir les dépôts de  limon;  
- diversifient les revenus des entreprises aquacoles grâce au développement d'activités 
complémentaires;  
- entraînent une réduction substantielle de l'impact  des entreprises aquacoles sur l'utilisation 
et la qualité des eaux, notamment en réduisant la quantité d'eau ou de produits chimiques, 
d'antibiotiques et d'autres médicaments utilisés, ou en améliorant la q ualité des eaux à la 
sortie, y compris grâce à la mise en place de systèmes d'aquaculture multitrophique;  
- font la promotion de systèmes aquacoles en circuit fermé dans lesquels les produits 
aquacoles sont élevés dans des systèmes de recirculation en circ uit fermé, ce qui limite la 
quantité d'eau utilisée;  
- augmentent l'efficacité énergétique et la promotion de la conversion des entreprises 
aquacoles à des sources d'énergie renouvelables.  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 14 - 
  4. Base juridique  
Règlement (UE) n° 1303/2013  du Parlement européen et du Conseil du 17  décembre 2 013 et 
Règlement (UE) n° 508/2014 du Parlement européen et du Conseil du 15  mai 2 014. 
5. Forme de la subvention  
Aide à fonds perdu.  
6. Bénéficiaires  
Entreprises aquacoles.  
7. Montant unitaire ou montant total de la subvention  
Exercice 2021 : 2,42 millions d'euros ont été alloués à 163 projets.  
Exercice 2022 : 1,76 million d'euros a été alloué à 69 projets.  
8. Durée de la subvention  
Programme opérationnel du FE AMP 2014 -2020. La période  d'admissibilité au bén éfice des 
subventions s'étend  du 1er janvier 2 014 au 31  décembre 2 023. 
9. Données statistiques permettant d'évaluer les effets de la subvention sur le commerce  
Les investissements étant pour la plupart destinés à des améliorations en faveur des travailleurs, de 
la santé et de l'environnement, il semble improbable qu'ils aient des effets négatifs sur le commerce.  
2.3  ENCOURAGER UNE AQUACULTURE DURABLE SUR LE PLAN ENVIRONNEMENTAL, 
EFFICACE DANS L'UTILISATION DES RESSOURCES, INNOVANTE, COMPÉTITIVE ET 
FONDÉE SUR LES CONNAISSANCES . SOUTIEN AUX NOUVELLES ENTREPRISES AQUACOLES 
QUI PRATIQUENT UNE AQUACULTURE DURABLE  
1. Titre du programme  
Programme opérationnel du FE AMP 2014 -2020. Soutien des nouvelles entreprises aquacoles 
durables.  
2. Période sur laquelle po rte la notification  
Exercices 2021 et 2022.  
3. Objectif général et/ou objet de la subvention  
Soutenir le financement des entreprises aquacoles durables par de nouveaux aquaculteurs afin de 
stimuler l'entrepreneuriat dans l'aquaculture.  
4. Base juridique  
Règlement (UE) n° 1303/2013  du Parlement européen et du Conseil du 17  décembre 2 013 et 
Règlement (UE) n° 508/2014 du Parlement européen et du Conseil du 15  mai 2 014. 
5. Forme de la subvention  
Aides à fonds perdu.  
6. Bénéficiaires  
Aquaculteurs qui se lancent dans le secteur.  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 15 - 
  7. Montant unitaire ou montant total de la subvention  
En 2021 : aucun montant n'a été alloué.  
En 2022 : aucun montant n'a été alloué.  
8. Durée de la subvention  
Programme opérationnel du FE AMP 2014 -2020. La période  d'admissibilité au bénéfice des 
subventions s'étend du 1er janvier 2 014 au 31  décembre 2 023. 
9. Données statistiques permettant d'évaluer les effets de la subvention sur le commerce  
Les aides étant destinées à la création, pour la première fois, de micro et petites entreprises 
aquacoles durables, il semble peu probable qu'elles aient des effets négatifs sur le commerce.  
2.4  ENCOURAGER UNE PÊCHE DURABLE SUR LE PLAN ENVIRONNEMENTAL, EFFICACE 
DANS L'UTILISATION DES RESSOURCES, INNOVANTE, COMPÉTITIVE ET FONDÉE SUR  LES 
CONNAISSANCES . ARRÊT DÉFINITIF DES ACTIVITÉS DE PÊCHE  
1. Titre du programme  
Programme opérationnel du FE AMP 2014 -2020. Arrêt définitif des activités de pêche.  
2. Période sur laquelle porte la notification  
Exercices 2021 et 2022.  
3. Objectif général et/ou objet de la subvention  
Contribuer au financement de l'arrêt définitif des activités halieutiques  des navires de pêche dans le 
cadre d'un plan d'action visé à l'article  22, paragraphe  4, du Règlement (UE) n° 1380/2013, au 
moyen de la mise à la  ferraille des navires de pêche et, exceptionnellement, de leur reconversion 
pour des activités autres que la pêche commerciale, à condition, dans le cas des navires en bois 
traditionnels, qu'ils conservent une fonction patrimoniale à terre.  
4. Base juridique 
Règlement (UE) n° 1303/2013  du Parlement européen et du Conseil du 17  décembre 2 013 et 
Règlement (UE) n° 508/2014 du Parlement européen et du Conseil du 15  mai 2 014. 
5. Forme de la subvention  
Aides à fonds perdu.  
6. Bénéficiaires  
Propriétaires de navires de pêche.  
Pêcheurs.  
7. Montant unitaire ou montant total de la subvention  
Aucun montant n'a été alloué en 2021.  
Aucun montant n'a été alloué en 2022.  
8. Durée de la subvention  
Programme opérationnel du FE AMP 2014 -2020. La période d'admissibilité au bénéfice des 
subventions s'étend  du 1er janvier 2 014 au 31  décembre 2 017, à l'exception des navires inclus dans 
le plan pluriannuel pour les pêcheries exploitant les peuplements de poissons démersaux en 
Méditerranée occidentale, pour lesq uels La période d'admissibilité au bénéfice des subventions G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 16 - 
  s'étend du vingtième jour suivant la publication du Règlement portant approbation dudit plan au 
31 décembre 2 023. 
9. Données statistiques permettant d'évaluer les effets de la subvention sur le co mmerce  
Il n'y a pas d'effet sur le commerce car il s'agit de compensations pour l'arrêt définitif des activités 
de pêche, se traduisant par une réduction de la capacité de pêche.  
2.5  ENCOURAGER UNE PÊCHE DURABLE SUR LE PLAN ENVIRONNEMENTAL, EFFICACE 
DANS L'UTI LISATION DES RESSOURCES, INNOVANTE, COMPÉTITIVE ET FONDÉE SUR LES 
CONNAISSANCES . AIDE À LA CRÉATION D'ENTREPRISES POUR LES JEUNES PÊCHEURS  
1. Titre du programme  
Programme opérationnel du FE AMP 2014 -2020. Aide à la création d'entreprises pour les jeunes 
pêcheurs.  
2. Période sur laquelle porte la notification  
Exercices 2021 et 2022.  
3. Objectif général et/ou objet de la subvention  
Aide à la création d'entreprises pour les jeunes pêcheurs . Concrètement, l'aide est destinée à l'achat 
d'un navire de pêche devant répondre aux conditions suivantes : le navire doit avoir une longueur 
inférieure à 24  mètres, être équipé pour la pêche en mer, avoir entre  5 et 30 ans, et faire partie 
d'un segment en équilibre.  
4. Base juridique  
Règlement (UE) n° 1303/2013  du Parlement européen et du Conseil du 17  décembre 2 013 et 
Règlement (UE) n° 508/2014 du Parlement européen et du Conseil du 15  mai 2 014. 
5. Forme de la subvention  
Aides à fonds perdu . L'aide ne peut en aucun cas excéder 25 % du coût d'acquisition du navire ni 
dépasser le montant de 75  000 € par bénéficiaire.  
6. Bénéficiaires  
Pêcheurs âgés de moins de 40  ans. 
7. Montant unitaire ou montant total de la subvention  
Exercice 2021 : 0,05 million d'euros a été alloué à six projets.  
Exercice 2022 : 0,06 million d'euros a été alloué à cinq projets.  
8. Durée de la subvention  
Programme opérationnel du FE AMP 2014 -2020. La période d'admissibilité au bénéfice des 
subventions s'étend du 1er janvier 2 014 au 31  décembre 2 023. 
9. Données statistiques permettant d'évaluer les effets de la subvention sur le commerce  
Les aides étant destinées à l'achat de navires de pêche qui sont déjà dotés d'une licence de pêche 
et font partie d'un secteur en équilibre, il n'y a pas d'augmentation de la cap acité de pêche et il 
semble donc improbable qu'elles aient des effets négatifs sur le commerce.  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 17 - 
  2.6  ENCOURAGER UNE PÊCHE DURABLE SUR LE PLAN ENVIRONNEMENTAL, EFFICACE 
DANS L'UTILISATION DES RESSOURCES, INNOVANTE, COMPÉTITIVE ET FONDÉE SUR LES 
CONNAISSANCES . VALEUR AJOUTÉE, QUALITÉ DES PRODUITS ET UTILISATION DES 
CAPTURES NON DÉSIRÉES  
1. Titre du programme  
Programme opérationnel du FE AMP 2014 -2020. Valeur ajoutée, qualité des produits et utilisation 
des captures non désirées.  
2. Période sur laquelle porte la not ification  
Exercices 2021 et 2022.  
3. Objectif général et/ou objet de la subvention  
Aides aux:  
- investissements qui valorisent les produits de la pêche, notamment en permettant aux 
pêcheurs de procéder à la transformation, à la commercialisation et à la vent e directe de 
leurs propres captures;  
- investissements innovants à bord qui améliorent la qualité des produits de la pêche.  
4. Base juridique  
Règlement (UE) n° 1303/2013  du Parlement européen et du Conseil du 17  décembre 2 013 et 
Règlement (UE) n° 508/2014 du Parlement européen et du Conseil du 15  mai 2 014. 
5. Forme de la subvention  
Aides à fonds perdu.  
6. Bénéficiaires  
Propriétaires de navires de pêche . Pêcheurs.  
7. Montant unitaire ou montant total de la subvention  
Exercic e 2021 : 0,30 million d'euros a été alloué à 28 projets.  
Exercice 2022 : 0,03 million d'euros a été alloué à quatre  projets.  
8. Durée de la subvention  
Programme opérationnel du FE AMP 2014 -2020. La période d'admissibilité au bénéfice des 
subventions s'étend du 1er janvier 2 014 au 31  décembre 2 023. 
9. Données statistiques permettant d'évaluer les effets de la subvention sur le commerce  
Les aides ne peuvent en aucun cas augmenter la capacité de pêche des navires et sont destinées à 
améliorer la qualité des prod uits, si bien qu'il semble improbable qu'elles aient des effets négatifs 
sur le commerce.  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 18 - 
  2.7  ENCOURAGER UNE PÊCHE DURABLE SUR LE PLAN ENVIRONNEMENTAL, EFFICACE 
DANS L'UTILISATION DES RESSOURCES, INNOVANTE, COMPÉTITIVE ET FONDÉE SUR LES 
CONNAISSANCES . EFFICACI TÉ ÉNERGÉTIQUE ET ATTÉNUATION DU CHANGEMENT 
CLIMATIQUE . INVESTISSEMENTS À BORD  
1. Titre du programme  
Programme opérationnel du FE AMP 2014 -2020. Efficacité énergétique et atténuation du changement 
climatique . Investissements à bord.  
2. Période sur laquelle porte la notification  
Exercices 2021 et 2022.  
3. Objectif général et/ou objet de la subvention  
Aides destinées : 
- aux investissements en matière d'équipements à bord visant à réduire l'émission de 
polluants ou de gaz à effet de serre et à augmenter l'efficacité énergétique des navires de 
pêche . Les investissements dans les engins de pêche sont également admissibles à 
condition qu'ils ne compromettent pas la sélectivité de ces engins ; 
- au remplacement ou à la modernisation des moteurs principaux ou aux iliaires.  
4. Base juridique  
Règlement (UE) n° 1303/2013  du Parlement européen et du Conseil du 17  décembre 2 013 et 
Règlement (UE) n° 508/2014 du Parlement européen et du Conseil du 15  mai 2 014. 
5. Forme de la subvention  
Aides à fonds perdu.  
6. Bénéficiaire s 
Propriétaires de navires de pêche.  
Pêcheurs.  
7. Montant unitaire ou montant total de la subvention  
Exercice 2021 : 0,15 million d'euros a été alloué  à 42 projets.  
Exercice 2022 : 0,03 million d'euros a été alloué à 13 projets.  
8. Durée de la subvention  
Programme opérationnel du FE AMP 2014 -2020. La période d'admissibilité au bénéfice des 
subventions s'étend du 1er janvier 2 014 au 31  décembre 2 023. 
9. Données statistiques permettant d'évaluer les effets de la subvention sur le commerce  
Étant don né que les aides ne peuvent en aucun cas augmenter la capacité de pêche des navires et 
sont destinées à des améliorations en faveur de l'environnement, il semble improbable qu'elles aient 
des effets négatifs sur le commerce.  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 19 - 
  2.8  ENCOURAGER LA COMMERCIALISATION  ET LA TRANSFORMATION . 
TRANSFORMATION DES PRODUITS DE LA PÊCHE ET DE L'AQUACULTURE  
1. Titre du programme  
Programme opérationnel du FE AMP 2014 -2020. Transformation des produits de la pêche et de 
l'aquaculture.  
2. Période sur laquelle porte la notification  
Exercices 2021 et 2022.  
3. Objectif général et/ou objet de la subvention  
Aides destinées aux investissements dans la transformation des produits de la pêche et de 
l'aquaculture , qui: 
- contribuent aux économies d'énergie ou diminuent les incidences sur l'environnement, 
notamment le traitement des déchets;  
- améliorent la sécurité, l'hygiène, la santé et les conditions de travail;  
- soutiennent la transformation des captures de poissons commerciaux qui ne peuvent pas 
être destinés à la consomma tion humaine;  
- sont liés à la transformation de sous -produits résultant des principales activités de 
transformation;  
- sont liés à la transformation de produits d'aquaculture biologique en vertu des articles  6 
et 7 du Règlement (CE) n° 834/2007;  
- donnent naiss ance à des produits, des processus ou des systèmes de gestion et 
d'organisation nouveaux ou meilleurs.  
4. Base juridique  
Règlement (UE) n° 1303/2013  du Parlement européen et du Conseil du 17  décembre 2 013 et 
Règlement (UE) n° 508/2014 du Parlement européen  et du Conseil du 15  mai 2 014. 
5. Forme de la subvention  
Aides à fonds perdu pour les PME.  
S'agissant des entreprises qui ne sont pas des PME, l'aide est accordée par le biais d'instruments 
financiers.  
6. Bénéficiaires  
Entreprises qui mènent des activités de transformation des produits de la pêche et de l'aquaculture.  
7. Montant unitaire ou montant total de la subvention  
Exercice 2021 : 5,52 millions d'euros ont été alloués à 175 projets.  
Exercice 2022 : 5,39 millions d'euros ont été alloués à  106 p rojets.  
8. Durée de la subvention  
Programme opérationnel du FE AMP 2014 -2020. La période d'admissibilité au bénéfice des 
subventions s'étend du 1er janvier 2 014 au 31  décembre 2 023. 
9. Données statistiques permettant d'évaluer les effets de la subvention su r le commerce  
Les investissements étant pour la plupart destinés à des améliorations en faveur des travailleurs, de 
la santé et de l'environnement, il semble improbable qu'ils aient des effets négatifs sur le commerce.  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 20 - 
  3  INDUSTRIES EXTRACTIVES  
3.1  PROJETS D'INVESTISSEMENT DANS LES ENTREPRISES DES RÉGIONS MINIÈRES  
1. Titre du programme  
Régimes d'aide aux projets d'entreprises qui créent  ou sauvegarde nt des emplois et favoris ent la 
reconversion des régions minières.  
2. Période sur laquelle porte la notification  
Exercices 2021 et 2022.  
3. Objectif général et/ou objet de la subvention  
L'objectif est de favoriser le développement régional grâce à l'octroi d'aides pour la réalisation de 
projets d'investissement contribuant à réduire la dépendance des rég ions touchées à l'égard des 
mines de charbon.  
4. Base juridique  
Décret  TED/1294/2020  du 29  décembre (Journal officiel  n° 341 du 31  décembre 2 020) portant 
approbation des règles régissant l'octroi d'aides en faveur de projets d'entreprises générateurs 
d'emp lois qui favorisent la reconversion des régions minières pour la période 2020 -2023.  
Décret  TED/1293/2020  du 29  décembre (Journal officiel  n° 341 du 31  décembre 2 020) portant 
approbation des règles régissant l'octroi d'aides en faveur de petits projets d'investissement qui 
créent ou sauvegardent des emplois et favorisent la reconversion des régions minières pour la 
période 2020 -2023.  
Décision de la présidence de l' Institut pour la transition juste, O.A. , prévoyant l'octroi d'aides 
en faveur de  projets d'entreprises générateurs d'emplois qui favorisent la reconversion des régions 
houillères  pour l'exercice  2021. 
Décision de la présidence de l'Institut pour la transit ion juste, O.A. , prévoyant l'octroi d'aides 
en faveur de petits projets d'investissement qui créent ou sauvegardent des emplois et favorisent la 
reconversion des régions houillères pour l'exercice  2021.  
5. Forme de la subvention  
Subventions à fonds perdu, accordées en faveur d'investissements productifs et calculées en fonction 
de l'investissement approuvé par l'Administration.  
6. Bénéficiaires : à qui et comment la subvention est accordée  
Les aides sont accordées à des entreprises, en général des PME , et à des entrepreneurs 
indépendants.  
Elles sont accordées en régime de mise en concurrence.  
La procédure d'octroi est engagée par une décision  du Président de l'Institut pour la transition juste, 
O.A. L'octroi comporte plusieurs phases : dépôt des demande s, correction, préévaluation, évaluation, 
comité d'évaluation, proposition de décision provisoire, proposition de décision finale et décision 
d'octroi . Une fois approuvé l'octroi de la subvention, celle -ci est com muniquée à chaque intéressé 
en même temps q ue les indications suivantes : nom du bénéficiaire, projet ou mesure à mettre en 
œuvre, localisation du projet, montant de l'investissement admissible qui doit  être justifié, nouveaux 
emplois qu'il est prévu de créer, montant maximal de la subvention accordée, délais à respecter 
pour satisfaire aux  prescriptions en matière d'investissement , de création et de sauvegarde 
d'emplois , ainsi que toute autre condition déterminée par  l'organisme fournissant  la subvention . G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 21 - 
  7. Montant unitaire ou montant total de la subvention  
2021: 14,05 millions d'euros pour les projets d'entreprises générateurs d'emplois et 3,43  millions 
d'euros pour les petits projets d'investissement (de type " de minimis "). 
8. Durée de la subvention  
Il est prévu que le régime d'aides actuellement en vigueur s'applique jusqu'à la fin de 2023 . 
Nonobstant ce qui précède, les projets continueront d'être mis en œuvre et l'obligation relativ e au 
maintien des investissements et de l'emploi s'appliquera au -delà de 2025.  
9. Données statistiques permettant d'évaluer les effets de la subvention sur le commerce  
En ce qui concerne les données statistiques qui permettent d'observer l'évolution des ef fets du 
programme d'aides sur le commerce, il convient de signaler que les subventions en question étant 
des subventions en capital en faveur d'investissements productifs dans des régions défavorisées, 
accordées en vertu de la réglementation européenne, el les sont compatibles avec le marché 
intérieur.  
4  INDUSTRIE ET INNOVATION  
4.1  TORRES QUEVEDO  
1. Titre du programme  
Aide au titre des contrats Torres Quevedo.  
2. Période sur laquelle porte la notification  
Exercices 2021 et 2022.  
3. Objectif général et/ou objet de la subvention  
Ces aides visent à encourager le recrutement de titulaires d'un doctorat par les entreprises, les 
centres technologiques, les centres d'appui à l'innovation technologique, les associations 
d'entreprises et les parcs scientifiques et technologiques , aux fins de la réalisation de projets 
concrets de recherche industrielle ou de développement technologique, ou également d'études 
préalables de faisabilité technique ; ce faisant, l'objectif est de stimuler le transfert de connaissances 
vers le secteur productif.  
4. Base juridique  
Règlement (UE) n° 651/2014  de la Commission du 17  juin 2 014 déclarant certaines 
catégories d'aides compatibles avec le marché intérieur en application des articles  107 et  108 du 
Traité (Règlement général d'exemption par catégories . JO de l'UE L 187 du 26  juin 2014).  
Pour l'appel à candidatures de 2021:  
Décret ECC/ 1402/2013 du 22  juillet  (Journal officiel du 24) portant approbation des règles 
régissant l'octroi d'aides au titre du Programme national pour la promotion des talents et leur 
employabilité, dans le cadre du Plan national pour la recherche scientifique et technique et 
l'innovation 2013 -2016.  
Décret ECC/1820/2014 du 26  septembre  portant modification du Décret ECC/1402/2013 du 
22 juillet portant approbation des règles régissant l'octroi d'aides au titre du Programme national 
pour la promotion des talents et leur employabilité, dans le cadre du Plan national pour la recherche 
scientifique et technique et l'innovation 2013 -2016.  
Décret ECC/2483/2014 du 23  décembre  portant modification du Décret ECC/1402/2013 du 
22 juillet portant approbation des règl es régissant l'octroi d'aides au titre du Programme national G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 22 - 
  pour la promotion des talents et leur employabilité, dans le cadre du Plan national pour la recherche 
scientifique et technique et l'innovation 2013 -2016, et du Décret ECC/1780/2013 du 
30 septemb re portant établissement des  règles régissant l'octroi d'aides publiques au titre du 
Programme national pour la recherche, le développement et l' innovation axée  sur les défis sociétaux , 
dans le cadre du Plan national pour la recherche scientifique et techn ique et l'innovation 2013 -2016.  
Pour l'appel à candidature s de 2022:  
Décret  CIN/1025/2022 du 27  octobre  portant approbation des règles régissant l'octroi d'aides 
publiques correspondant à divers programmes et sous -programmes du Plan national pour la 
recher che scientifique et technique et l'innovation 2021 -2023, gérés par l'Agence nationale de la 
recherche.  
Les actes administratifs d'application de ce décret sont les suivants:  
Décision du 9  décembre 2 021 de la présidence de l'Agence nationale de la recherche  portant 
approbation de l'appel à candidature s anticipé pour l'exercice 2021 concernant les aides Torres 
Quevedo et les aides à la formation de  docteurs en entreprise ("doctorats industriels") , qui relèvent 
du Programme national pour développer, attirer et retenir les talents , dans le cadre du Plan national 
pour la recherche scientifique et technique et l'innovation 2021 -2023.  
Décision du 21  décembre 2 022 de la présidence de l'Agence nationale de la recher che portant 
approbation de l'appel à candidature s anticipé pour l'exercice 2022 concernant les aides Torres 
Quevedo et les aides à la formation de docteurs en entreprise ("doctorats industriels") , qui relèvent 
du Programme national pour développer, attirer  et retenir les talents, dans le cadre du Plan national 
pour la recherche scientifique et technique et l'innovation 2021 -2023.  
5. Forme de la subvention  
Subvention directe.  
6. Bénéficiaires : à qui et comment la subvention est accordée  
Entreprises, centres technologiques, centres d'appui à l'innovation technologique, associations 
d'entreprises et parcs scientifiques et technologiques.  
Les aides sont versées à l'avance sur une base annuelle.  
7. Montant unitaire ou montant total de la subvention  
Exercice 2021 : 14 600 835,84  euros.  
Exercice 2022 : 15 000 000 d'euros (en attente de décision d'octroi).  
8. Renseignements visés aux points  3 à 7 ci-dessus  
Sans objet . La notification comporte une rubrique distincte pour chaque point.  
9. Durée de la subvention  
Chaque aide a une durée maximale de trois  ans. 
10. Données statistiques permettant d'évaluer les effets de la subvention sur le commerce  
Les aides au titre de ce programme visent uniquement à financer les frais de personnel afférents au 
recrutement par les entreprises de chercheurs pour réaliser des projets de R -D. Comme elles 
concernent des activités de nature très éloignée de la phase commerciale, elles n'ont pas d'effet sur 
la production de marchandises.  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 23 - 
  4.2  DOCTORATS INDUSTRIELS  
1. Titre du programme  
Aides pour des contrats visant à former des chercheurs en entreprise (doctorats industriels).  
2. Période sur laquelle porte la notification  
Exercices 2021 et 2022.  
3. Objectif général et/ou objet de la subvention  
L'objectif de ces aides est la formation de docteurs en entreprise grâce au cofinancement des 
contrats de travail des chercheurs en formation qui participent à un projet de recherche industrielle 
ou de développement expérimental mené  dans l'entreprise, dans lequel s'inscrit leur thèse de 
doctorat . Par ailleurs, ces aides visent également à favoriser l'insertion professionnelle des 
chercheurs dans les entreprises dès le début de leur carrière professionnelle et à promouvoir 
l'intégrati on de talents dans le tissu productif pour renforcer la compétitivité de ce dernier.  
Elles financent également les séjours effectués par ces chercheurs dans des institutions de 
recherche -développement autres que celles auxquelles ils sont rattachés, ainsi que les frais 
d'inscription en doctorat.  
4. Base juridique  
Règlement (UE) n° 651/2014  de la Commission du 17  juin 2 014 déclarant certaines 
catégories d'aides compatibles avec le marché intérieur en application des articles  107 et  108 du 
Traité (Règlement g énéral d'exemption par catégories . JO de l'UE L  187 du 26  juin 2014).  
Pour l'appel à candidature s de 2021:  
Décret ECC/1402/2013 du 22  juillet  (Journal officiel du 24) portant approbation des règles 
régissant l'octroi d'aides au titre du Programme national pour la promotion des talents et leur 
employabilité, dans le cadre du Plan national pour la recherche scientifique et technique et 
l'innovati on 2013 -2016.  
Décret ECC/1820/2014 du 26  septembre  portant modification du Décret ECC/1402/2013 du 
22 juillet établissant les règles régissant l'octroi d'aides au titre du Programme national pour la 
promotion des talents et leur employabilité, dans le cadr e du Plan national pour la recherche 
scientifique et technique et l'innovation 2013 -2016.  
Décret ECC/2483/2014 du 23  décembre  portant modification du Décret ECC/1402/2013 du 
22 juillet portant approbation des règles régissant l'octroi d'aides au titre du P rogramme national 
pour la promotion des talents et leur employabilité, dans le cadre du Plan national pour la recherche 
scientifique et technique et l'innovation 2013 -2016, et du Décret ECC/1780/2013 du 30  septembre 
établissant les règles régissant l'octro i d'aides publiques au titre du Programme national pour la 
recherche, le développement et l'innovation axée sur  les défis sociétaux , dans le cadre du Plan 
national pour la recherche scientifique et technique et l'innovation 2013 -2016.  
Pour l'appel à candidature s de 2022:  
Décret  CIN/1025/2022 du 27  octobre  portant approbation des règles régissant l'octroi d'aides 
publiques correspondant à divers programmes et sous -programmes du Plan national pour la 
recherche scientifique et technique et  l'innovation 2021 -2023, gérés par l'Agence nationale de la 
recherche.  
Les actes administratifs d'application de ce décret sont les suivants:  
Décision du 9  décembre 2 021 de la présidence de l'Agence nationale de la recherche portant 
approbation de l'appel à candidature s anticipé pour l'exercice 2021 concernant les aides Torres G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 24 - 
  Quevedo et les aides à la formation des docteurs en entreprise dans le cadre des "doctorats 
industriels" , qui relèvent du Programme national pour développer, attirer et retenir les ta lents, dans 
le cadre du Plan national pour la recherche scientifique et technique et l'innovation 2021 -2023.  
Décision du 21  décembre 2 022 de la présidence de l'Agence nationale de la recherche portant 
approbation de l'appel à candidature s anticipé pour l'exercice 2022 concernant les aides Torres 
Quevedo et les aides à la formation de  docteurs en entreprise ("doctorats industriels") , qui relèvent 
du Programme national pour développer, attirer et retenir les talents, dans le cadre du Plan national 
pour la recherche scientifique et technique et l'innovation 2021 -2023.  
5. Forme de la subvention  
Subvention directe.  
6. Bénéficiaires : à qui et comment la subvention est accordée  
Entreprises, centres technologiques, centres d'appui à l'innovation technologique, associations 
d'entreprises et parcs scientifiques et technologiques.  
Les aides sont versées à l'avance sur une base annuelle . Le versement de l'aide correspondant à la 
première annuité du contrat est effectué sur présentation des contrats . Les versements restants 
seront effectués à l 'échéance  de chaque annuité.  
7. Montant unitaire ou montant total de la subvention  
Exerc ice 2021 : 3 845 901,84  euros.  
Exercice 2022 : 4 000 000 d'euros (en attente de décision d'octroi).  
8. Renseignements visés aux points  3 à 7 ci-dessus  
Sans objet . La notification comporte une rubrique distincte pour chaque point.  
9. Durée de la subvention  
Chaque aide individuelle a une durée maximale de quatre ans.  
10. Données statistiques permettant d'évaluer les effets de la subvention sur le commerce  
Les aides au titre de ce programme visent uniquement à financer le recrutement de personnel par 
les entrepr ises en vue de la réalisation d'une thèse de doctorat ; elles sont par nature très éloignées 
de la phase commerciale.  
4.3  PLATES -FORMES TECHNOLOGIQUES ET D'INNOVATION  
1. Titre du programme  
Plates -formes technologiques et d'innovation.  
2. Période sur laquelle porte la notification  
2022 (non présentée en 2021) . 
3. Objectif général et/ou objet de la subvention  
Ce programme a pour objectif de mettre en place et de consolider les plates -formes technologiques 
espagnoles afin de promouvoir la collaboration e ntre les acteurs publics et privés (entreprises, 
centres technologiques, organismes de recherche publics et privés, universités, etc.) interagissant 
dans un secteur sur tout le territoire national pour favoriser l'échange et la diffusion des 
connaissances dans ledit secteur et parvenir à établir des canaux d'information stables dans le 
système d'innovation, qui iraient au -delà de ce secteur.  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 25 - 
  Les plates -formes technologiques sont un outil idéal pour encourager le transfert de technologie 
intersectoriel et ac croître la participation des différents acteurs aux programmes -cadres pour la 
recherche et l'innovation de l'Union européenne.  
4. Fondement et dispositions législatives  
Règlement (UE) n° 1407/2013  de la Commission du 18  décembre 2 013 concernant 
l'application des articles  107 et  108 du Traité sur le fonctionnement de l'Union européenne aux aides 
de minimis . 
Décret ECC/1780/2013 du 30  septembre  portant approbation des règles régissant l'octroi 
d'aides publiques au titre du Programme nat ional pour la recherche, le développement et l'innovation 
axée sur les défis sociétaux , dans le cadre du Plan national pour la recherche scientifique et technique 
et l'innovation 2013 -2016.  
Décret ECC/2483/2014 du 23  décembre  portant modification du Décret  ECC/1402/2013 du 
22 juillet portant approbation des règles régissant l'octroi d'aides au titre du Programme national 
pour la promotion des talents et leur employabilité, dans le cadre du Plan national pour la recherche 
scientifique et technique et l'innov ation 2013 -2016, et du Décret ECC/1780/2013 du 30  septembre 
établissant les règles régissant l'octroi d'aides publiques au titre du Programme national pour la 
recherche, le développement et l'innovation axée sur les défis sociétaux , dans le cadre du Plan 
national pour la recherche scientifique et technique et l'innovation 2013 -2016.  
L'acte d'application de cette réglementation est le suivant:  
Décision du 18  octobre 2 022 de la présidence de l'Agence nationale de la recherche portant 
approbation de l'appel à candidature s anticipé, pour l'exercice 2022, en vue de l'octroi d'aides 
concernant les  plates -formes technologiques et d'innovation du Programme national pour la 
promot ion et la diffusion de la recherche scientifique et technique, dans le cadre du Plan national 
pour la recherche scientifique et technique et l'innovation 2021 -2023.  
5. Forme de la subvention  
Subvention directe.  
6. Bénéficiaires : à qui et comment la subvent ion est accordée  
Organismes publics de recherche, universités publiques et instituts universitaires qui dépendent  de 
ces dernières , autres centres publics de recherche -développement, centres technologiques au niveau 
national et centres d'appui à l'innovati on technologique au niveau national dûment inscrits  au 
registre des centres régi par le Décret royal n° 2093/2008 du 18  décembre  au moment de la 
présentation de la demande , entités publiques et privées à but non lucratif qui réalisent et/ou 
administrent des activités de recherche -développement, entreprises et associations sectorielles 
d'entreprises.  
Les subventions sont versées à l'avance . Un premier paiement est effectué immédiatement après la 
décision d'octroi et, selon la durée du projet/d e l'activité (pluriannuelle), un versement ultérieur peut 
être effectué . La première annuité suit la décision positive d'octroi de l'aide estimée, et la deuxième 
annuité est subordonnée à la présentation des justificatifs relatifs à la précédente.  
7. Monta nt unitaire ou montant total de la subvention  
Exercice 2022 : 6 000 000 d 'euros (budget p révu, appel restant à attribuer ). 
8. Renseignements visés aux points  3 à 7 ci-dessus  
Sans objet . La notification comporte une rubrique distincte pour chaque point.  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 26 - 
  9. Durée de la subvention  
Deux ans . 
10. Données statistiques permettant d'évaluer les effets de la subvention sur le commerce  
Les aides au titre de ce régime visent uniquement à financer les frais relatifs aux activités des 
plates -formes : activités de diffusi on, tenue de forums ou de réunions de partage des connaissances 
et activités de planification, qui, en raison de leur nature, n'ont pas d'effet sur le commerce.  
4.4  PROJETS EN PARTENARIAT PUBLIC -PRIVÉ  
1. Titre du programme  
Projets en partenariat public -privé 
2. Période sur laquelle porte la notification  
Exercices 2021 et 2022.  
3. Objectif général et/ou objet de la subvention  
L'appel à candidatures a pour  objectif de soutenir des projets de développement expérimental en 
coopération entre les entreprises et les organismes de recherche, en vue de promouvoir la mise au 
point de nouvelles technologies, la mise en œuvre par les entreprises de nouvelles idées et 
techniques, et de contribuer à la création de nouveaux produits et services.  
L'objectif de l'aide est de progresser dans l'in tégration des connaissances et des résultats 
scientifiques et techniques qui permettent la validation et le développement préconcurrentiel de 
nouvelles technologies, de nouveaux produits et de nouveaux services, en créa nt les conditions 
appropriées pour stimuler la création d'une masse critique d 'activités interdisciplinaires de RDI en 
vue de leur application, de leur transfert, de la recherche de solutions et de l 'obtention de résultats 
tant dans les filières technologi ques et d'innovation des entreprises que sur le marché . Ces projets 
ont également pour ambition de mobiliser l'investissement privé, de créer des emplois et d 'améliorer 
le bilan technologique du pays . Ils visent en outre à renforcer le leadership internati onal du Système  
espagnol pour la science, la technologie et l'innovation et de ses acteurs, et à contribuer ainsi à 
accroître la compétitivité des entreprises.  
4. Base juridique  
Règlement (UE) n° 651/2014  de la Commission du 17  juin 2 014 déclarant certaines 
catégories d'aides compatibles avec le marché intérieur en application des articles  107 et  108 du 
Traité (Règlement général d'exemption par catégories . JO de l'UE L  187 du 26  juin 2 014).  
Réglementation et appel  à candidature s 2021 : 
Décret CIN/1502/2021 du 27  décembre , portant approbation des règles régissant l 'octroi 
d'aides publiques en faveur de projets en partenariat public -privé du Programme national pour la 
promotion et la diffusion de la recherche scientifique et technique, du Plan national pour la recherche 
scientifique et technique et l'innovation 2021 -2023, dans le cadre du Plan de relance, de 
transformation et de résilience, et portant approbation de l 'appel à candidature s anticipé 
correspondant à l 'année 2021.  
L'acte d'application de cette réglementation relative à l 'appel à candidature s 2022 est le suivant:  
Décret  du 28  décembre 2 022 portant approbation de l 'appel à candidature s anticipé 
correspondant à l 'année 2022, concernant des aides en faveur de projets en partenariat public -privé 
du Plan national pour la recherche scientifique et technique et l'innovation 2021 -2023, dans le cadre 
du Plan de relance, de transformation et de résilience.  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 27 - 
  5. Forme de la s ubvention  
Subventions, subventions NextGeneration EU et prêts. 
6. Bénéficiaires : à qui et comment  la subvention est accordée  
Organismes de recherche publics définis à l'article  47 de la Loi sur les sciences, universités publiques, 
instituts de recherche en santé agréés, autres centres publics de recherche, de développement et 
d'innovation, centres technologiques au niveau national et centres d'appui à l'innovation 
technologique a u niveau national, universités privées aux capacités et activités avérées en matière 
de R -D, centres privés spécialisés en recherche, développement et innovation dotés d'une 
personnalité juridique propre et sans but lucratif, entreprises, et associations s ectorielles 
d'entreprises.  
Les subventions et les prêts sont versés à l'avance . Le premier versement est effectué 
immédiatement après la décision d'octroi . Selon la durée du projet (pluriannuelle), jusqu'à 
trois versements ultérieurs peuvent être effectués . 
Les entreprises privées et les associations d 'entreprises reçoivent l 'aide sous la forme d 'un prêt . 
Seules les entreprises publiques et les aides à l'embauche permanente et à temps plein d'un docteur 
pour le projet, quelle que soit l'entité, peuvent bénéficier de subventions.  
7. Montant unitaire ou montant total de la subvention  
2021: Prêt: 137 930 884,34  euros . Subvention : 149 291 203,64  euros.  
2022: Prêt: 150 000 000,00 d'euros . Subvention : 110 000 000,00  d'euros (budget projeté de l'appel 
à candidature s 2022 en attente de décision d'octroi) . 
8. Renseignements visés aux points  3 à 7 ci-dessus  
Sans objet . La notification comporte une rubrique distincte pour chaque point.  
9. Durée de la subvention  
Trois ans.  
10. Données statistiques permettant d'évaluer les effets de la subvention sur le commerce  
Les aides au titre de ce régime visent uniquement à financer les frais afférents à des projets de R -D 
et n'ont donc pas d'effet sur le commerce de marchandises . De par leur nature, les phases de la 
recherche industrielle, du développement expérimental ou de l'étude préalable de faisabilité 
technique sont très éloignées de la phase de mise sur le marché . Ce type d'aides est visé par 
l'article  8.2 a) de l'Accord sur les subventions et les mesures compensatoires.  
4.5  PROJETS RELEVANT D'AXES STRATÉGIQUES  
1. Titre du programme  
Projets de R -D relevant d'axes stratégiques en partenariat . 
2. Période sur laquelle porte la notification  
Exercices 2021 et 2022.  
3. Objectif général et/o u objet de la subvention  
L'objectif de l'appel est de soutenir des projets de recherche industrielle menés en coopération entre 
des entreprises et des acteurs  de R-D publics et privés, afin de répondre aux défis identifiés dans 
les priorités thématiques (topics ). G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 28 - 
  L'appel  à candidatures  vise à répondre aux défis mentionnés dans les priorités thématiques (topics) , 
énumérées à l'annexe  II du texte de l'appel, par le fina ncement de projets interdiscipli naires et 
multidisciplinaires impliquant une coopération scientifique et valorisant le chevauchement entre les 
disciplines aux niveaux méthodologique, conceptuel et théorique . L'objecti f est également de 
stimuler les progrès  dans le champ d'application visé par les projets, tant dans le domaine 
scientifique que dans ceux du développement technologique et de l'innovation.  
4. Base juridique  
Règlement (UE) n° 651/2014  de la Commission du 17  juin 2 014 déclarant certaines 
catégories d'aides compatibles avec le marché intérieur en application des articles  107 et  108 du 
Traité (Règlement général d'exemption par catégories . JO de l'UE L  187 du 26  juin 2 014).  
Pour l'appel à candidature s de 2021:  
Décret ECC/ 1780/2013 du 30  septembre  portant approbation des règles régissant l'octroi 
d'aides publiques au titre du Programme national pour la recherche, le développement et l'innovation 
axée sur les défis sociétaux , dans le cadre du Plan national pour la recherche scientifique et technique  
et l'innovation 2013 -2016. L'acte d'application de cette ré glementation relative à l 'appel  à 
candidature s 2022 est le suivant:  
Décret ECC/2483/2014 du 23  décembre  portant modification du Décret ECC/1402/2013 du 
22 juillet portant approbation des règles régissant l'octroi d'aides au titre du Programme national 
pour la promotion des talents et leur employabilité, dans le cadre du Plan national pour la recherche 
scientifique et technique et l'innovation 2013 -2016, et du Décret ECC/1780/2013 du 30  septembre 
portant approbation des  règles régissant l'octroi d'aides publiques au titre du Programme national 
pour la recherche, le développement et l'innovation axée sur les défis sociétaux , dans le cadre du 
Plan national pour la recherche scientifique et tec hnique et l'innovation 2013 -2016.  
L'acte d'application de cette réglementation est le suivant:  
Décret  du 19  avril 2 021 portant approbation de l'appel à candidature s, pour l'exercice  2021, 
concernant la procédure d'octroi de subventions destinées à des projets de recherche, de 
développement et d'innovation relevant d'axes stratégiques, en partenariat public -privé, au titre du 
Programme national pour la recherche, le développement et l'innovation axée sur les défis sociétaux , 
dans le cadre du Plan nationa l pour la recherche scientifique et technique et l'innovation 2017 -2020.  
Pour l'appel à candidature s de 2022:  
Décret  CIN/533/2022 du 6  juin, portant  approbation des règles régissant l 'octroi d 'aides 
publiques en faveur de projets relevant d'axes stratégiques , au titre  du Plan national pour la 
recherche scientifique et technique et l'innovation 2021 -2023, dans le cadre du Plan de relance, de 
transformation et de résilience, et portant approbation de l 'appel à candidature s correspondant à 
l'année 20 22. 
5. Forme de la subvention  
Subventions, subventions financées au titre du plan NextGenerationEU  et prêts.  
6. Bénéficiaires : à qui et comment  la subvention est accordée  
Organismes de recherche publics définis à l'article  47 de la Loi sur les sciences, universités publiques, 
instituts de recherche en santé agréés, autres centres publics de recherche, de développement et 
d'innovation, centres technologiques au niveau national et centres d'appui à l'innovation 
technologique a u niveau national, universités privées aux capacités et activités avérées en matière 
de R -D, centres privés spécialisés en recherche, développement et innovation dotés d'une 
personnalité juridique propre et sans but lucratif, entreprises, et associations s ectorielles 
d'entreprises.  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 29 - 
  Les subventions et les prêts sont versés à l'avance . Le premier versement est effectué 
immédiatement après la décision d'octroi . Selon la durée du projet (pluriannuelle), jusqu'à 
trois versements ultérieurs peuvent être effectués . 
Les entreprises privées et les associations d 'entreprises reçoivent l 'aide sous la forme d 'un prêt . 
Seules les entreprises publiques reçoivent des aides sous forme de subventions, dans la limite du 
plafond d'aide qui leur est applicable.  
7. Montant unitaire ou montant total de la subvention  
2021: Prêt: 17 718 624,99  euros . Subvention : 43 000 000,00 d'euros.  
2022: Prêt: 35 000 000,00 d'euros . Subvention : 35 000 000 d'euros (en attente de décision d'octroi).  
8. Renseignements visés aux points  3 à 7 ci-dessus  
Sans objet . La notification comporte une rubrique distincte pour chaque point.  
9. Durée de la subvention  
Trois ans.  
10. Données statistiques permettant d'évaluer les effets de la subvention sur le commerce  
Les aides au titre de ce régime visent uniquement à financer les frais afférents à des projets de R -D 
et n'ont donc pas d'effet sur le commerce de marchandises . De par leur nature, les phases de la 
recherche industrielle, du développement expérimental ou de l'étude préalable de fa isabilité 
technique sont très éloignées de la phase de mise sur le marché . Ce type d'aides est visé par 
l'article  8.2 a) de l'Accord sur les subventions et les mesures compensatoires.  
4.6  PROGRAMME D'UNIVERSALISATION DES INFRASTRUCTURES NUMÉRIQUES POUR LA 
COHÉ SION  – PROGRAMME UNICO I+D 6G 2021  
1. Titre du programme  
Subvention aux centres et fondations  de recherche  du secteur public  ainsi qu 'aux universités 
publiques espagnoles concernant  la mise en œuvre de projets innovants dans le déploiement des 
technologies 5G Advanced et 6G, dans le cadre du Plan de relance, de transformation et de résilience.  
2. Période couverte  
31 décembre 2 021-31 décembre 2 024. 
3. Objectif général et/ou objet de l a subvention  
Parmi les objectifs généraux du Plan de relance, de transformation et de résilience  figurent la 
promotion de la transformation numérique et la croissance intelligente, durable et inclusive, 
comprenant  la prise de mesures visant à stimuler la RDI, facteur essentiel de croissance de  la 
productivité et de la compétitivité du pays . Le volet  15 de la politique de levier V intitulée  
"Modernisation et numérisation du tissu industriel et des PME, relance du to urisme et promotion 
d'une Espagne nation entrepreneuriale" a notamment pour objectif de piloter  le déploiement 
technologique de la 5G/6G en Europe, tant en ce qui concerne les infrastructures qu'en termes 
d'innovation technologique dans des secteurs clés, en particulier dans le domaine de la cybersécurité 
de la 5G.  
Plus précisément, l'investissement  6 (I6) d u volet  15 comprend, entre autres  choses , des mesures 
de soutien à la RDI des entreprises, axées sur les phases d'application des nouvelles connaissance s 
au développement et  à l'amélioration des technologies susceptibles d 'augmenter la résilience et la 
capacité concurrentielle des entreprises espagnoles à moyen et à long terme, en accélérant le 
développement d'écosystèmes d'innovation dans les domaines de  la 5G et de la 6G, ainsi que de la 
cybersécurité de la 5G.  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 30 - 
  La subvention accordée dans le cadre de ce programme vise à renforcer le leadership des groupes 
de recherche espagnols dans le domaine de la 5G et à constituer  la force motrice du  développement 
technologique de la 6G . Cette subvention a pour ambition  de renforcer les infrastructures de 
recherche ainsi que les équipes scientifiques du secteur public qui ont joué un rôle de premier plan 
dans la technologie 5G, afi n de leur permettre de prendre la tête du développement de la 
technologie  6G, et ce en pleine coopération public -privé. À cette fin, la subvention servira à financer 
les axes d'action suivants : 
a) Renforcer la participation de l'Espagne dans les projets de l' entreprise commune européenne 
(JU) Smart Networks and Services (SNS) d'Horizon Europe.  
b) Transférer les connaissances de pointe en matière de technologie cellulaire des groupes de 
recherche publics vers le secteur privé, en particulier les PME.  
c) Renforcer le tissu entrepreneurial.  
d) Stimuler l'emploi et en particulier la création d 'emplois de  qualité  élevée  en Espagne dans le 
domaine de ces technologies.  
e) Attirer les talents, tant au niveau national qu'international.  
f) Veiller à l'application du principe de l'égalité réelle et effective entre les femmes et les 
hommes dans la RDI.  
g) Promouvoir les études d'ingénierie des télécommunications aux trois niveaux (licence, 
master et doctorat), en mettant particulièrement l'accent sur la promotion de l'égalité 
hommes -femmes.  
h) Positionner l'Espagne comme un centre d'excellence en matière de R DI dans les domaines 
de la 5G Advanced et la 6G.  
4. Base juridique  
Décret royal n° 1040/2021  du 23  novembre portant réglementation de l'octroi direct d'une 
subvention aux centres et fondations  de recherche du secteur public ainsi qu 'aux universités 
publiques espagnoles pour la mise en œuvre de projets innovants relatifs au  déploiement des 
technologies 5G Advanced et 6G, dans le cadre du Plan de relance, de transformation et  de résilience . 
5. Forme de la subvention  
Les aides sont financé es par des fonds fournis par  la Facilité pour la reprise et la résilience 
(NextGenerationEU), associés à  l'Investissement  6 du volet  15 du Plan de relance, de transformation 
et de résilience.  
Il s'agit d'une subvention directe, dans la mesure où il est dans l'intérêt public, social et économique 
de garantir la continuité des activités de recherche, de développement et d'innovation dans les 
domaines liés à la technologie 5G Advanced et 6G.  
6. Bénéficiaires : à qui et comment  la subvention est accordée  
Les bénéficiaires de la subvention sont les centres et les fondations de recherche du secteur 
public  (3) et les universités publiques espagnoles  (9) qui ont été membres de consortiums 
bénéficiant d'un financement européen en faveur de  projets de RDI dans le cadre de 
l'initiative  5G PPP d'Horizon 2020, à la fois pour des "actions de recherche et d'innovation" et des 
"actions d'innovation".  
La subvention  est attribuée, dans chaque entité bénéficiaire, aux groupes de recherche qui ont 
participé à ces projets, en collaboration avec d'autres groupes de recherche jugés nécessaires.  
La subvention est versée à l 'avance.  
7. Montant unitaire ou montant total de l a subvention  
Le montant total de l'aide accordée est de 94  505 883 euros répartis entre 12  entités bénéficiaires . 
Au total, 113 projets  ont été  présentés auxquels s 'ajoutent  12 plans de promotion d'études de 
télécommunications.  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 31 - 
  8. Durée de la subvention  
Selon les termes du Décret royal n° 1040/2021 du 23  novembre, les dépenses seront admissible s 
au bénéfice de l 'aide jusqu'au 31  décembre 2 024. 
4.7  PROG RAMME D'UNIVERSALISATION DES INFRASTRUCTURES NUMÉRIQUES POUR LA 
COHÉSION  – PROGRAMME UNICO I+D CLO UD 
1. Titre du programme  
Subvention aux centres et fondations  de recherche du secteur public ainsi qu 'aux universités 
publiques espagnoles concernant  la mise en œuvre de projets innovants dans le domaine de 
l'informatique en nuage du Programme UNICO I+D Cloud.  
2. Période couverte  
Janvier  2023-décembre  2025.  
3. Objectif général et/ou objet de la subvention  
Parmi les objectifs généraux du Plan de relance , de transformation et de résilience figurent la 
promotion de la transformation numérique et la croissance intelligente, durable et inclusive, y 
compris la prise de mesures visant à stimuler la RDI, facteur essentiel de croissance de la 
productivité et de la compétitivité du pays . Le volet  15 de la politique de levier  V intitulée 
"Modernisation et numérisation du tissu industriel et des PME, relance du tourisme et promotion 
d'une Espagne nation entrepreneuriale" a notamment pour objectif de promouvoir la participation à 
des projets multinationaux d'infrastructure numéri que transfrontières  en Europe, en particulier  à des 
projets d'infrastructure et de services de nouvelle génération dans le nuage et en périphérie de 
réseau.  
Plus précisément, l'investissement  5 (I5) d u volet  15 comprend, entre autres  choses , des mesures 
de soutien à la RDI des entreprises, axées sur les phases d'application des nouvelles connaissances 
au développement et  à l'amélioration de technologies susceptibles d 'augmenter la résilience et la 
capacité concurrentielle des entreprises espagnoles à moyen et à long terme, en accélérant le 
développement d'écosystèmes d'innovation dans le domaine des infrastructures dans le nuage.  
La subvention accordée dans le cadre de ce programme vise à renforcer le leadership des groupes 
de recherche espagnols dans le dom aine de l'informatique en nuage . Selon les données du CDTI, 
l'Espagne a obtenu jusqu'à présent plus de 26  millions d'euros d'aide s européenne s dans le cadre 
du programme de financement de la recherche et de l'innovation "Horizon 2020 " de l'UE entre  2014 
et 2020. Dans le cadre de l'appel à candidatures correspondant au partenariat public privé 
contractuel (cPPP) sur les mégadonnées (cPPP Big Data  Value), le montant s'élève à environ 
29 millions d'euros . Ces fonds ont été distribués à hauteur de 41,17 % à l'université , de 19,77 % à 
l'Administration et aux organismes publics, de 3,04 % aux organismes de promotion de 
l'investissement et de 36,29 % à d'au tres types d'organisations à but non lucratif.  
4. Base juridique  
Décret royal n° 959/2022  du 15  novembre  portant réglementation de  l'octroi direct d 'une 
subvention aux centres et fondations  de recherche  du secteur public  ainsi qu 'aux universités 
publiques espagnoles pour la mise en œuvre de projets innovants dans le domaine de l 'informatique 
en nuage du Programme UNICO I+D Cloud, dans le cadre du Plan de relance, de transformation et 
de résilience financé par le programme NextGener ationEU de l 'Union européenne . 
5. Forme de la subvention  
Les aides sont financées par des fonds fournis par  la Facilité pour la reprise et la résilience 
(NextGenerationEU), conformément  à l'Investissement  5 du volet  15 du Plan de relance, de 
transformation et de résilience.  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 32 - 
  6. Bénéficiaires : à qui et comment  la subvention est accordée  
Les bénéficiaires sont des centres et des fondations du secteur public, le but étant de mettre en 
œuvre un modèle de financement en cascade garantissant la mise en place de partenariats 
public -privé en vue de la réalisation de projets d'informatique en nuage . Pour atteindre les objectifs 
de rentabilité maximale de cet investissement dans l'informatique en nuage, il est essentiel 
d'encourager le partenariat public -privé, la participation des PME et l'inclusion de groupes de 
recherche qui fournissent les compétences et les techniques nécessaires au développement de cette 
technologie . Le secteur public doit jouer un rôle de levier et de guide auprès  du secteur privé  en 
favoris ant la création d'un écosystème de recherche et d'innovation dans le domaine de 
l'informatique en nuage.  
7. Montant unitaire ou montant total de la subvention  
Le montant maximal  des subventions est de 42  973 310,75  euros, répart is entre 9  entités 
bénéficiaires, pour un total de 16  projets présentés.  
8. Durée de la subvention  
Selon les termes du Décret royal n° 959/2022 du 15  novembre, les dépenses seront admissible s au 
bénéfice de l 'aide jusqu'au 31  décembre 2 025. 
4.8  EXTENSION DE LA LARGE BANDE DE NOUVELLE GÉNÉRATION  
1. Titre du programme  
2021: Programme d'extension de la large bande de nouvelle génération (PEBA -NGA), dans le cadre 
de la Stratégie numérique pour l'Espagne.  
2021 et 2022 : Programme d'universalisati on des  infrastructures numériques pour la cohésion  – 
Large bande (UNICO -Banda Ancha), dans le cadre du Plan de relance, de transformation et de 
résilience.  
2. Période sur laquelle porte la notification  
2021-2022. 
3. Objectif général et/ou objet de la subvention  
3.1 PEBA -NGA: Il s'agit d'une mesure prévue dans l'objectif  1 de la Stratégie numérique pour 
l'Espagne, approuvée par le Conseil des ministres à sa réunion du 15  février 2 013. De même, elle 
figure expressément dans le programme opérationnel mult irégional FE DER 2014 -2020 de l'Espagne . 
Ce programme opérationnel résulte de la fusion des programmes opérationnels multirégionaux 
initiaux : croissance durable et croissance intelligente, par l'intégration de ce dernier au premier . 
Cette modification a été approuvée par les comités de suivi de ces deux programmes opérationnels 
le 7 juin et le 14  juin, respectivement.  
Cette mesure est liée à celles envisagées dans le Plan de déploiement d'infrastructures numériques 
prévu dans le Programme p our le changement qui vise à promouvoir les progrès scientifiques et 
technologiques et prévoit le déploiement de réseaux à large bande à très haut débit afin de faciliter 
la transformation numérique de l'économie et de la société, et d'avancer ainsi vers l a réalisation des 
objectifs fixés par la Commission européenne dans le document intitulé "Connectivité pour un 
marché unique numérique compétitif  – Vers une société européenne du gigabit" (COM(2016) 587  
final), en vue d'assurer la couverture universelle de  la large bande à un débit supérieur à 
100 mégabits par seconde (Mbps).  
L'objectif de ce programme est de financer des projets d'investissement afin d'étendre la couverture 
des réseaux publics à large bande de nouvelle génération, à haut débit ou très haut débit.  
3.2 UNICO -Banda Ancha : mesure prévue dans le programme "Espagne numérique 2025", dont le 
premier axe, dénommé Connectivité numérique, vise à garantir une connec tivité numérique G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 33 - 
  adéquate à 100 % de la population  et à accélérer  la disparition de la fracture numérique entre les 
zones rurales et les zones urbaines . Le programme UNICO  – Banda Ancha relève de 
l'Investissement  1 du Volet  15 du Plan de relance, de transformation et de résilience de l 'économie 
espagnole ; il est financé  par le programme NextGenerationEU de l'Union européenne sur les fonds 
fournis par la Facilité pour la reprise et la résilience créée aux termes du Règlement (UE) 2021/241 
du Parlement européen et du Conseil, le 12  février 2 021. 
L'objectif de cette mesure est de tendre  vers l'universalisation des réseaux publics de 
communications électroniques capables de fournir des services à très haut débit (plus de 300  Mbits/s 
symétriques, extensibles à 1  Gbit/s), dans les zones qui ne bénéficient pas d'une couverture 
adéquate ou dont la desserte n'est pas prévue dans les trois prochaines années, grâce à l'octroi 
d'une aide aux opérateurs de télécommunications.  
4. Base juridique  
Décret ET D/348/2020  du 13  avril portant établissement  des règles régissant l'octr oi d'aides dans 
le cadre du Programme d'extension de la large bande de nouvelle génération.  
Décret ETD/704/2021  du 25  juin portant modification du Décret ET D/348/2020 du 13  avril 
portant établissement des règles régissant l'octroi d'aides dans le cadre du Programme d'extension 
de la large bande de nouvelle génération.  
Décision du 11  décembre 2 020 du Secrétariat d'État aux télécommunications et aux 
infrastructures numériques  prévoyant l'octroi d'aides à la réalisation de projets dans le cadre du 
Programme d'extension de la large bande de nouvelle génération (appel à candidature s 1/2021).  
Décision du 28  juillet 2 021 du Secrétariat d'État aux télécommunications et aux 
infrastructures numériques  prévoyant l'octroi d'aides à la réalisation de projets au titre du 
Programme d'universalisat ion des infrastructures numériques pour la cohésion  – Large bande (appel 
à candidature s UNICO -Banda Ancha 2021).  
Décision du 14  juillet 2 022 du Secrétariat d'État aux télécommunications et aux 
infrastructures numériques  prévoyant l'octroi d'aides à la réalisation de projets au titre du 
Programme d'universalisation des infrastructures numériques pour la cohésion  – Large bande (appel 
à candidature s – UNICO -Banda Ancha 2022) dans le cadre du Plan de relance, de transformati on et 
de résilience.  
5. Forme de la subvention  
5.1 Appel à candidature s dans le cadre du  PEBA -NGA 1 /2021: 
Cet appel a été conçu en complément de l'appel P EBA 2020 , exclusivement pour les 12 zones  
d'application  (provinces) qui étaient restés vacant es à cette occasion.  
Les aides sont accordées sous la forme d'une subvention et d'une avance récupérable financées par 
des fonds communautaires (avance FEDER), dans la limite des fonds disponibles.  
Les deux formes d'ai de sont à fonds perdu . L'avance FEDER consiste en un prêt à taux zéro 
remboursé automatiquement par l'organisme subventionnaire dès réception de l'aide FEDER de 
l'Union européenne . De cette manière, le bénéficiaire peut obtenir des ressources à l'avance po ur 
réaliser son projet.  
La portion de l'aide qui est accordée sous l'une ou l'autre forme est décidée d'office par l'organisme 
d'examen, en fonction  des dotations budgétaires correspondantes et du financement du FEDER, avec 
égalité de traitement de tous le s bénéficiaires.  
L'intensité de l'aide, soit le  montant brut de l'aide exprimé en pourcentage des coûts admissibles du 
projet, se limite au minimum requis et ne peut en aucun cas dépasser les projections à long terme 
en matière de déficit commercial du pro jet en l'absence d'aide, ni le plafond établi dans chaque appel 
à candidature s pour chaque communauté  autonome  et chaque ville autonome . G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 34 - 
  Les plafonds ont été fixés pour chacune des 12  communautés autonomes concernées par l 'appel et 
varient entre 55 % et 80 %. 
Afin d'éviter une surcompensation postérieure, les décisions d'octroi des aides sont assorties de la 
condition suivante : si, à la suite d'une évolution plus favorable des prévisions de recettes ou de 
dépenses, l'octroi de l'aide entraîne une surco mpensation, l'opérateur sera tenu d'investir les 
bénéfices supplémentaires dans des extensions additionnelles du réseau, dans les mêmes conditions 
que l'extension réalisée grâce à l'aide accordée, et de notifier l'organisme ayant accordé l'aide.  
Les bénéfi ciaires doivent fournir des garanties couvrant 50 % du montant de l'avance FEDER 
proposée.  
5.2 Appels à candidatures au titre du programme UNICO -Banda Ancha 2021 et 2022  
Les aides sont financées par des fonds fournis par la Facilité pour la reprise et la ré silience 
(NextGenerationEU),  conformément  à l'Investissement  1 du volet  15 du Plan de relance, de 
transformation et de résilience . Il s'agit d'une subvention à fonds perdu.  
L'organisme d'examen détermin e d'office le  montant de l'aide qui est versé,  en fonction  des dotations 
budgétaires définies dans chaque appel à candidatures pour chaque zone d 'application.  
L'intensité de l'aide, soit le  montant brut de l'aide exprimé en pourcentage des coûts admissibles du 
projet, se limite au minimum requis et ne peu t en aucun cas dépasser les projections à long terme 
en matière de déficit commercial du projet en l'absence d'aides, ni le plafond établi dans chaque 
appel à candidatures pour chaque communauté autonome et chaque ville autonome, qui est de 80 % 
dans tous l es cas.  
Afin d'éviter une surcompensation postérieure, dans le cas de projets bénéficiant d'une aide 
supérieure à 10  millions d'euros, les décisions d'octroi des aides sont assorties de la condition 
suivante : si, à la suite d'une évolution plus favorable d es prévisions de recettes ou de dépenses, 
l'octroi de l'aide entraîne une surcompensation, l'opérateur sera tenu d'investir les bénéfices 
supplémentaires dans des extensions additionnelles du réseau, dans les mêmes conditions que 
l'extension réalisée grâce  à l'aide accordée, et de notifier l'organisme ayant accordé l'aide.  
Pour l 'appel à candidatures de 2021, les bénéficiaires doivent fournir des garanties équivalentes à 
50% du montant de l 'aide proposée . Pour l'appel 2022, aucune garantie de versement anti cipé de 
l'aide n'est établie.  
6. Bénéficiaires : à qui et comment  la subvention est accordée  
Bénéficient de ces aides les personnes morales du secteur privé qui justifient du statut d'opérateur 
dûment agréé, conformément aux dispositions des articles  6 et 7 de la Loi générale sur les 
télécommunications n° 9/2014 du 9  mai. 
Les subventions et les prêts ont été versés après que la décision d'octroi a été rendue dans une 
procédure de mise en concurrence.  
7. Montant unitaire ou montant total de la subvention  
Lors de l 'appel à candidatures 1/2021 dans le cadre du  PEBA, le montant de l'aide décaissée s'est 
élevé à  6 775 592,14  euros sous la forme de subventions et à  30 070 832,86  euros sous la forme 
d'avances récupérables FEDER.  
Lors de l 'appel à candidatures de 2021 dans le cadre du  programme UNICO -Banda Ancha, le montant 
de l'aide s'est élevé à 249  930 122 euros sous la forme de subventions remboursables et lors de 
l'appel de 2022 du même programme, le montant total de la subvention a été  de 
244 607 771,49  euros.  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 35 - 
  8. Durée de la subvention  
Le programme P EBA NGA devrait rester en place jusqu'au 31  décembre 2 022, conformément au 
décret établissant les règles applicables (Décret ETD/348/2020 du 13  avril).  
Le programme UNICO -Banda Ancha, quant à lui, est prévu pour durer jusqu'au 31  décembre 2 024 
conformément au décret établissant les règles applicables (Décret ETD/704/2021 du 25  juin portant 
modification du Décret ETD/348/2020 du 13  avril portant établissement des règles régissant l'octroi 
d'aides dans le cadre du Programme d'extension de la large bande de nouvelle génération).  
9. Données statistiques permettant  d'évaluer les effets de la subvention sur le commerce  
En raison de sa nature, la subvention ne concerne pas le commerce.  
4.9  LABORATOIRE ZETTASCALE BSC -CNS 
1. Titre du programme  
Établissement  d'un laboratoire doté des technologies matérielle s et logicielle s nécessaires à la 
création  de prototypes s'appuyant sur la technologie RISC -V afin de parvenir au Zettascale.  
2. Période couverte  
Janvier  2023-décembre  2025. 
3. Objectif général et/ou objet de la subvention  
Il existe actuellement  au niveau m ondial  une vive concurrence concernant la création  du meilleur 
matériel et des meilleurs logiciels associés au calcul haute performance (HPC) . Les États -Unis, les 
pays d'Asie du Sud -Est et, dans une moindre mesure, le Japon, contrôlent la conception d u matériel 
informatique destiné au HPC. L'Europe ne dispose pas de cette capacité à concevoir les éléments de 
base des supercalculateurs, notamment les processeurs à usage général, les accélérateurs, les 
mémoires et les réseaux d'interconnexion . Elle a privilégié l 'achat de ces technologies matérielles et 
concentré ses efforts sur le développement d'applications et d'environnements logiciels qui 
fournissent un soutien . Si l'Europe ne prend pas des mesures immédiates et énergiques, elle ne 
pourra  pas réagir et sera totalement dépendante dans ce domaine . Il s'agit d'un cas flagrant de 
défaillance du marché et si nous voulons être alignés et respecter les engagements de l'UE énoncés 
dans la stratégie numérique pour 2030, il est essentiel et priorita ire de disposer de ces technologies 
qui permettront de construire des puces et donc d'occuper une position de souveraineté dans le 
domaine du HPC. En effet, l'Europe est à la traîne dans un monde de nantis et de démunis en matière 
de technologie . Elle doit  tirer parti du HPC pour développer cette capacité et mettre en place 
l'infrastructure correspondante . L'Espagne et l'Europe reconnaissent qu'elles doivent soutenir et 
financer la défaillance structurelle du marché dans le domaine des semi -conducteurs, et c'est dans 
ce contexte que s'inscrivent certaines des initiatives européennes les plus ambitieuses (telles que 
l'entreprise commune EuroHPC et le règlement européen sur les semi -conducteurs) qui ont été 
lancées récemment.  
4. Forme de la subvention  
Les aides sont financées par des fonds  fournis par la Facilité pour la reprise et la résilience 
(NextGenerationEU), conformément  à l'Investissement  5 du Volet  15 du Plan de relance, de 
transformation et de résilience.  
5. Bénéficiaires : à qui et comment  la subv ention est accordée  
Le BSC -CNS est l'un des principaux acteurs au niveau européen dans le domaine de la recherche 
liée au développement de processeurs informatiques européens . Ce laboratoire est le promoteur et 
le coordinateur de l'initiative "Chips for Europe" et participe à des proje ts de recherche connexes, 
tels que les projets EPI ( Initiative pour un process eur européen ), MEEP (Marenostrum Exascale 
Experimental Platform), EUPILOT ou eProcessor, entre autres, axés sur le développement et la 
production de nœuds de calcul à l'aide de la technologie européenne.  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 36 - 
  Objectif pour 2024 : production de la première puce . Ce processus comprend toutes les tâches qui 
conduisent au tape -out de la première puce et à la mise en service sur une carte d'évaluation . 
Simultanément, une première version du logiciel adapté e aux caractéristique s de cette première 
puce a été élaborée.  
6. Montant unitaire ou montant total de la subvention  
Le montant total de l'aide est plafonné à 50  000 000 d'euros.  
4.10  ENCOURAGER L'ÉLABORATION DE CONTENUS IMMERSIFS ET INTERACTIFS DANS LA 
BRANCHE DE LA PRODUCTION AUDIOVISUELLE ET LE SECTEUR DES JEUX VIDÉO  GRÂCE 
AU SOUTIEN EN FAVEUR DE PROJETS DE DÉVELOPPEMENT EXPÉRIMENTAL ET DE 
RECHERCHE INDUSTRIELLE UTILISANT DES TECHNOL OGIES ASSOCIÉES AU CONCEPT DU 
MÉTAVERS ET DU WEB3  
1. Titre du programme  
Aides aux projets de développement expérimental et d'innovation de processus utilisant les 
technologies du métavers et du Web3.  
2. Période sur laquelle porte la notification  
2022-2023. 
3. Objectif général et/ou objet de la subvention:  
Compte tenu de l'adoption rapide des technologies  auxquelles il est fait mention  et de leur utilisation 
dans la branche audiovisuelle à travers le monde, ainsi que de leur adoption dans d'autres branches 
d'activité, ce s aides visent à favoriser l'élaboration de contenus immersifs et interactifs issus de la 
branche de production audiovisuelle et du secteur des je ux vidéo par le biais du  soutien en faveur  
de projets de développement expérimental et de recherche industrielle menés grâce à des 
technologie s dérivées du concept du métavers , y compris des environnements tridimensionnels 
accessibles depuis n'importe quel  dispositif  – navigateur, mobile , applications de réalité virtuelle  ou 
de réalité augmentée  -, ainsi que  la mise en œuvre de l'intelligence artificielle et de  la Blockchain en 
vue de favoriser : 
• le lancement de nouveaux outils destinés à la production audiovisuelle et aux contenus 
numériques;  
• l'utilisation des technologies associées au métavers et au Web3 à des fins de  transformation 
sociale et d'intégration des groupes défavorisés;  
• la création de n ouveaux espaces de travail et de collaboration virtuels ; 
• les outils de conception d'infrastructures durables;  
• l'utilisation de ces technologies dans les secteurs de la culture, de la santé et de l'éducation.  
Parmi les objectifs de ces mesures figure notamm ent celui de favoriser l'intégration des femmes 
dans la branche  audiovisuelle, des jeux vidéo et des contenus immersifs.  
Le but consiste en outre à intervenir dans la promotion, la modernisation et la numérisation du 
secteur audiovisuel afin d'améliorer la  compétitivité, la compétence et la résilience du tissu 
commercial et créatif de ce  secteur et de celui des  jeux vidéo.  
Enfin, compte tenu de la composition du tissu productif de la branche  audiovisuelle, ces aides visent  
à renforcer la capacité d'innovati on des PME et des professionnels indépendants  de manière à 
améliorer leur  compétitivité.  
4. Base juridique  
Décret ETD/653/2022  du 6 juillet portant établissement des règles ré gissant l'octroi d'aides par 
le Secrétariat d'État aux télécommunications et aux infrastructures numériques et prévoyant l'octroi 
d'aides aux projets de développement expérimental et d'innovation de processus utilisant les 
technologies du métavers et du Web3.  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 37 - 
  5. Forme de la subvention  
Les aides sont financées sur les fonds du Service  12, relevant du poste budgétaire  27.12.467I.776 
"Programmes pour le développement du pôle audiovisuel".  
Les aides sont accordées en régime de mise en  concurrence  et ne sont  pas divisée s en lots . Elles 
prennent la forme d' une avance destinée à couvrir un pourcentage du budget des dépenses 
admissible s. Les plafonds d'aide fixés par le décret , conformément aux dispositions de l'article  25 
du Règlement général d'exemption par catégorie, sont les suivants : 
 Type d'entreprise  
Petites 
entreprises  Moyennes 
entreprises  Grandes 
entreprises  
Type de projet  Développement 
expérimental  45% 35% 0% 
Innovation dans les 
processus  50% 50% 0% 
6. Bénéficiaires : à qui et comment  la subvention est accordée  
Les professionnels inscrits au régime spécial des travailleurs indépendants, les micro, petites et 
moyennes entreprises de nationalité espagnole, d' un État membre de l'Union européenne ou d'un 
État signataire de l'accord sur l'E space économique européen (EEE), et ayant leur domicile fiscal en 
Espagne, peuvent bénéficier de ces aides.  
Les aides sont  accordée s après que la décision d'octroi définitive a été rendue dans le cadre d 'une 
procédure de mise en concurren ce. Le versement c orrespond à la totalité de l 'aide accordée.  
Dans la mesure où il s 'agit d 'un versement anticipé, les requérants doivent fournir une garantie 
correspondant à 100 % du montant octroyé.  
7. Montant unitaire ou montant total de la subvention  
Le montant total de l 'aide est de 3  800 000 euros ; le budget minim al par projet est de 150  000 euros 
et le budget maxim al de 1  000 000 d'euros . Aux termes de l'article 14 du Décret n° 653/2022, les 
dépenses admissible s au financement sont celles encourues par le bénéficiaire pour la réalisation 
des actions du projet admissible qui répondent aux prescriptions  établies dans les présentes règles, 
à condition qu'elles correspondent incontestablement à la nature de l'activi té subventionnée, qu'elles 
soient strictement nécessaires et qu'elles soient réalisées, payées et justifiées dans les délais fixés 
dans les présentes règles, y compris : 
a) les frais de personnel : chercheurs, techniciens et autres personnels d'appui dans la  mesure où ils 
sont employés pour le projet ; 
b) les coûts des instruments et du matériel, dans la mesure où et aussi longtemps qu'ils sont utilisés 
pour le projet ; lorsque ces instruments et ce matériel ne sont pas utilisés pendant toute leur durée 
de vie dans le cadre du projet, seuls les coûts d'amortissement correspondant à la durée du projet, 
calculés conformément aux principes comptables généralement admis, sont réputés  admissibles ; 
b) les coûts des bâtiments et des terrains, dans la mesure où et aussi  longtemps qu'ils sont utilisés 
pour le projet ; en ce qui concerne les bâtiments, seuls les coûts d'amortissement correspondant à 
la durée du projet, calculés conformément aux principes comptables généralement admis, sont 
considérés  admissibles ; pour ce qu i est des terrains, les frais de cession commerciale ou les coûts 
d'investissement effectivement supportés sont admissibles ; 
d) Les coûts de la recherche contractuelle, des connaissances et des brevets achetés ou pris sous 
licence auprès de sources extérie ures dans des conditions de pleine concurrence, ainsi que les coûts 
des services de conseil et des services équivalents.  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 38 - 
  8. Durée de la subvention  
Les dépense s sont admissible s au bénéfice de l'aide à partir  de la notification de décision  définitive 
et jusqu'au 31  décembre 2 023. 
9. Données statistiques permettant d'évaluer les effets de la subvention sur le commerce  
Aucune donnée statistique n'est disponible . En raison de sa nature, la subvention ne concerne pas 
le commerce.  
4.11  AIDES AU SECTEUR DE LA CONSTRUCTION NAVALE DANS LE DOMAINE DE LA 
RECHERCHE, DU DÉVELOPPEMENT ET DE L'INNOVATION  
1. Titre du programme  
Programme d'aide s au secteur de la construction nava le dans le domaine de la recherche, du 
développement et de l'innovation.  
2. Période sur laquelle porte la notification  
2021-2022.  
3. Objet de la subvention  
Octroi d'aide au secteur de la construction navale dans le domaine de la recherche, du 
développement et de l'innovation.  
4. Base juridique  
Décret royal n° 1071/2021  du 7 décembre portant réglementation de  l'octroi d'aide s au secteur 
de la construction navale dans le domaine de la recherche, du développement et de l'innovation . 
Règlement général d'exemption par catégorie.  
5. Forme de la subvention  
Subvention à fonds perdu.  
6. Bénéficiaires : à qui et comment la subvention est accordée  
Les chantiers navals, ainsi que les entreprises participant à la mise en œuvre d'un projet en 
partenariat , peuvent bénéficier d'aides au secteur de la construction navale dans le domaine de  la 
recherche, du développement et de l'innovation.  
7. Montant total de la subvention  
Exercice 2021 : 6 908 777 euros.  
Exercice 2022 : 2 336 007,84  euros.  
8. Durée de la subvention  
Le délai pour demander cette aide court du 1er janvier 2 021 au 31  décembre 2 023, ce qui coïncide 
avec la date jusqu'à laquelle le Règlement (UE) n° 651/2014 de la Commission du 17  juin 2 014 a 
été prorogé . En cas de nouvelle prorogation de ce règlement, la période au cours de laquelle l'aide 
peut être demandée prend fin à la date de la nouvelle prorogation.  
9. Données statistiques permettant d'évaluer les effets de la subvention sur le commerce  
Ces subventions n'introduisent a ucune sorte de concurrence en matière d'aide à l'exportation.  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 39 - 
  4.12  AIDE S AUX PROJETS STRATÉGIQUES DE TRANSITION INDUSTRIELLE DANS LE 
SECTEUR PHARMACEUTIQUE ET LE SECTEUR DES DISPOSITIFS MÉDICAUX (PROJET 
STRATÉGIQUE POUR LA RELANCE ÉCONOMIQUE ET LA TRANSFORMATIO N – "PERTE"  – 
POUR UNE SANTÉ D'AVANT -GARDE)  
1. Titre du programme  
Appel à candidatures concernant des aides en faveur de  projets stratégiques de transition industrielle 
dans le  secteur pharmaceutique et le secteur des dispositifs médicaux  au titre du Proje t stratégique 
pour la relance économique et la transformation  "PERTE" POUR UNE SANTÉ D'AVANT -GARDE , dans 
le cadre du Plan de relance, de transformation et de résilience en 2022.  
2. Période sur laquelle porte la notification  
2022.  
3. Objet de la subvention  
Octroi d'aides pour l'année 2022 en vue de la mise en œuvre de projets stratégiques de transition 
industrielle dans le  secteur pharmaceutique et le secteur des dispositifs médicaux.  
4. Base juridique  
Décret ICT/789/2021  du 16  juillet  (Journal officiel du 23  juillet 2021)  portant établissement des 
règles régissant l'octroi d'aides destinées à des plans d'innovation et de viabilité dans le secteur 
manufacturier.  
Décret ICT/309/2022  du 31  mars (Journal officiel du 12 février 2022) portant  modification du 
Décret  ICT/789/2021  du 16  juillet portant établissement des règles régissant l'octroi d'aides 
destinées à des plans d'innovation et de viabilité dans le secteur manufacturier, dans le cadre du 
Plan de relance, de transformation et de résil ience.  
Décret du 6  mai 2 022 lançant un appel à candidatures concernant  l'octroi d'aides à des projets 
stratégiques de transition industrielle dans le  secteur pharmaceutique et le secteur des dispositifs 
médicaux, au titre du Projet stratégique pour la relance économique et la transformation  "PERTE" 
POUR UNE SANTÉ D'AVANT -GARDE , dans le cadre du Plan de relance, de transformation et de 
résilience en 2022.  
Règlement général d'exempt ion par catégorie.  
5. Forme de la subvention  
Subvention à fonds perdu et prêts.  
6. Bénéficiaires : à qui et comment la subvention est accordée  
Entreprises dotées d'une personnalité juridique propre, dûment  constituées  en Espagne  et inscrites 
au registre correspondant, indépendamment de  leur taille, qui exercent une activité industrielle dans 
le secteur pharmaceutique  ou le secteur des dispositifs médicaux , et qui ne font pas partie du secteur 
public.  
7. Montant total de la subven tion 
Exercice 2022:  7 727 917,00  euros sous la forme de prêts.  
 3 390 608,00  euros sous la forme de subvention.  
8. Durée de la subvention  
Ces aides s'inscrivent dans le "PERTE" POUR UNE SANTÉ D'AVANT -GARDE , ce qui signifie qu'elle s 
auront une durée  analogue . G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 40 - 
  9. Données statistiques permettant d'évaluer les effets de la subvention sur le commerce  
Ces subventions n'introduisent aucune sorte de concurrence en matière d'aide à l'exportation.  
4.13  MÉCANISME DE COMPENSATION DES ÉMISSIONS INDIRECTES DE GAZ À EF FET DE 
SERRE  
1. Titre du programme  
Mécanisme de compensation des coûts indirects en faveur de  certains secteurs et sous -secteurs 
industriels considérés comme exposés à un risque important de fuite de carbone au cours de la 
période 2021 -2030.  
2. Période sur laquelle porte la notification  
Exercices 2021 et 2022.  
3. Objectif général et/ou objet de la subvention  
Compenser les coûts indirects imputables aux émissions de gaz à effet de serre, répercutés sur les 
prix de l'électricité, découlant  de la mise en œu vre de la quatrième période du système d'échange 
de quotas d'émission de l'UE (SEQE -UE), pour certains secteurs et sous -secteurs exposés à un risque 
important de fuite de carbone.  
L'objectif de ce mécanisme est d'éviter la délocalisation de l'activité prod uctive de ces secteurs vers 
des pays tiers qui ne sont pas soumis au SEQE -UE ou à la réglementation de l'UE, ce qui entraînerait 
une perte d'activité productive en Espagne et dans l'UE et risquerait de provoquer une augmentation 
globale des émissions de ga z à effet de serre en raison de restrictions moindres dans les pays non 
membres de l'UE.  
4. Base juridique  
Communication de la Commission (2012/C  158/04), JO de l'UE  du 5  juin 2 012, et 
sixième  disposition additionnelle de la Loi n° 13/2010 portant modification de la Loi n° 1/2005, qui 
réglementent respectivement le SEQE et les lignes directrices concernant les mesures d'aides d'État.  
Communication de la Commission européenne, COM (2020) 6400  sur les lignes directrices 
concernant certaines aides d 'État dans le contexte du système d 'échange de quotas d 'émission de 
gaz à effet de serre après 2021.  
Communication 2021/C  528/01  complétant les lignes directrices concernant certaines aides 
d'État dans le  contexte du système d 'échange de quotas d 'émission de gaz à effet de serre 
après  2021.  
Décret royal n° 1055/2014  du 12  décembre portant création d'un mécanisme de compensation 
des coûts des émissions indirectes de gaz à effet de serre pour les entreprises de certains secteurs 
et sous -secteurs industriels considérés comme exposés à un risque important de "fuite de carbone" 
et portant approbation des règles régissant l'octroi des subventions pour les exercices 2014 et 2015.  
Décret royal n° 655/2017  du 23  juin portant modification du Décret royal n°  1055/2014 du 
12 décembre portant création d'un mécanisme de compensation des coûts des émissions indirectes 
de gaz à effet de serre pour les entreprises de certains secteurs et sou s-secteurs industriels 
considérés comme exposés à un risque important de "fuite de carbone" et portant approbation des 
règles régissant l'octroi des subventions pour les exercices  2014 et  2015, et prorogeant son 
application jusqu'en 31  décembre 2 020. 
Décre t royal n° 309/2022  du 3 mai portant établissement du mécanisme de compensation des 
coûts indirects pour certains secteurs et sous -secteurs industriels considérés comme exposés à un 
risque important de fuite de carbone au cours de la période 2021 -2030.  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 41 - 
  Décret du 23  novembre 2 020 portant appel à candidatures anticipé pour l'exercice 2021 
concernant l'octroi des subventions prévues dans le Décret royal n° 1055/2014 du 12  décembre 
portant création d'un mécanisme de compensation des coûts des émissions indirectes de gaz à effet 
de serre pour les entreprises de certains secteurs et sous -secteurs industriels considérés comme 
exposés à un risque important de "fuite de carbone", modifié par le Décret royal  n° 655/2017 du 
23 juin, correspondant aux coûts de l 'exercice  2020. 
Décret du 4  juin 2 022 prévoyant l'octroi des subventions prévues dans le Décret royal n° 309/2022 
du 3 mai portant établissement du mécanisme de compensation des coûts indirects pour certains 
secteurs et sous -secteurs industriels considérés  comme exposés à un risque important de fuite de 
carbone au cours de la période 2021 -2030.  
5. Forme de la subvention  
Subvention à fonds perdu.  
6. Bénéficiaires : à qui et comment  la subvention est accordée  
Les personnes morales du secteur privé, qu'elles participent ou non au SEQE et quelle que soit leur 
forme juridique, peuvent bénéficier de l'aide, pour autant qu'elles remplissent les conditions 
suivantes : 
a) être dûment constituées au moment du dépôt de l a demande;  
b) exercer une ou plusieurs activités, ou fabriquer des produits destinés à être commercialisés à 
profit pour l'entreprise, dans l es secteurs énumérés à l'annexe  I des lignes directrices concernant 
certaines aides d'État dans le contexte du syst ème d'échange de quotas d'émission de gaz à effet 
de serre après 2021;  
c) avoir subi des coûts du fait des émissions indirectes de CO 2 au cours de l'année précédant l'appel 
à candidatures au titre  du mécanisme de compensation, en raison des coûts indirects induits  dans 
les frais d'approvisionnement des processus de production.  
7. Montant total de la subvention  
Exercice 2021 : 178 999 998,53  euros.  
Exercice 2022 : 243 999 998,26  euros.  
8. Durée de la subvention  
Les subventions réglementées par le Décret royal n° 309/2022 du 3  mai s ont appelées pendant  la 
période 2022 -2031, pour compenser les coûts indirects encourus au cours des années 2021 -2030 
correspondant à la quatrième phase du SEQE . 
9. Données statistiques permettant d'évaluer les effets de la subvention sur le commerce  
On ne dispose pas de données suffisantes pour pouvoir évaluer les effets de la subvention sur le 
commerce.  
4.14  MÉCANISME D 'AIDE AUX CONSOMMATEURS ÉLECTRO -INTENSIFS  
1. Titre du programme  
Mécanisme de compensation des charges imputables au financement des paiements destinés 
spécifiquement aux énergies renouvelables et à la cogénération à haut rendement, et au 
financement complé mentaire dans les territoires non péninsulaires.  
2. Période sur laquelle porte la notification  
Exercices 2021 et 2022.  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 42 - 
  3. Objectif général et/ou objet de la subvention  
Ce mécanisme de compensation vise à indemniser les consommateurs électro -intensifs appartenant 
aux secteurs manufacturi ers répertoriés à l'annexe 3 de la Communication de la Commission 
européenne 2014/C 200/01 sur les "Lignes directrices concernant les aides d'État à la protection de 
l'environnement et à l'énergie pour la pério de 2014 -2020", à l'exception de s industries extractives, 
en raison de l'intensité de leur consommation d'électricité et de leur exposition au commerce 
international, jusqu'à un maximum de 85 % des coûts imputables aux paiements destinés 
spécifiquement aux énergies renouvelables et à la co génération à haut rendement, et aux paiements 
spécifiques aux territoires non péninsulaires répercutés sur les prix de la fourniture d'électricité.  
4. Base juridique  
Communication de la Commission (2014/C 200/01)  – Lignes directrices concernant les aides 
d'État à la protection de l'environnement et à l'énergie pour la période 2014 -2020.  
Titre  III du Décret royal n° 1106/2020  du 15  décembre portant réglementation du statut des 
consommateurs électro -intensifs, conformément aux dispositions de l'article  4 du Décret -loi 
royal n° 20/2018 du 7  décembre sur les mesures urgentes visant à stimuler la compétitivité 
économique dans le secteur de l'industrie et du commerce en Espagne, ainsi que du renforcement 
des dispositions du titre III du Décret -loi royal n° 24/2020 du 26  juin sur les mesures sociales pour 
la réactivation de l'emploi et la protection du travail indépendant et de la compétitivité du secteur 
industriel, aux fins du  financement des aides à l'électricité d'origine renouvelable, à la cogén ération 
à haut rendement ou à la compensation du surcoût dans les territoires non péninsulaires inclus dans 
les charges de ces consommateurs.  
Décret du 21  mai 2 021 prévoyant l'octroi des subventions prévues au titre  III du Décret 
royal n° 1106/2020 du 15  décembre portant réglementation du statut des consommateurs 
électro -intensifs, correspondant aux charges de financement des paiements destinés spécifiquement 
aux énergies renouvelables et à la cogénération à haut rendement, et aux charges de  financement 
complémentaire dans les territoires non péninsulaires , encourues pendant l'exercice 2020.  
Décret du 8  avril 2 022 prévoyant l'octroi des subventions prévues au titre  III du Décret 
royal n° 1106/2020 du 15  décembre portant réglementation du statut des consommateurs 
électro -intensifs, correspondant aux charges de financement des paiements destinés spécifiquement 
aux énergies renouvelables et à la cogénération à haut rendement, et aux charges de financement 
complémentaire dans les territoires non péninsul aires, encourues pendant l'exercice 2021.  
5. Forme de la subvention  
Subvention à fonds perdu.  
6. Bénéficiaires : à qui et comment la subvention est accordée  
Les entreprises privées possédant  un point d'approvisionnement ou une installation, qui peuvent 
prouver qu'elles ont supporté des surcoûts sur les prix de l'électricité pour l'année précédant l'appel 
à candidatures, sont admissible s au bénéfice de l'aide réglementée dans le présent titre.  
7. Montant total de la subventio n 
Exercice 2021 : 60 520 581,15  euros.  
Exercice 2022 : 42 557 600,00  euros.  
8. Durée de la subvention  
Les subventions réglementées par le titre  III du Décret royal n° 1106/2020 du 15  décembre peuvent 
être appelées jusqu'à la date d'expiration des "Lignes dir ectrices sur les aides d'État à la protection 
de l'environnement et à l'énergie 2014 -2020", approuvées par la communication 2014/C 200/01 de 
la Commission européenne.  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 43 - 
  9. Données statistiques permettant d'évaluer les effets de la subvention sur le commerce  
On ne dispose pas de données suffisantes pour pouvoir évaluer les effets de la subvention sur le 
commerce.  
4.15  PROJETS INDUSTRIELS DANS LE DOMAINE DE LA RECHERCHE, DU DÉVELOPPEMENT 
ET DE L'INNOVATION DANS LE SECTEUR DE L'INDUSTRIE MANUFACTURIÈRE  
1. Titre du programme  
Octroi d'un soutien financier aux projets industriels menés dans le domaine de la recherche, du 
développement et de l'innovation dans le secteur de l'industrie manufacturière.  
2. Période sur laquelle porte la notification  
2021-2022.  
3. Objectif général et/ou objet de la subvention  
Aides pour les projets de recherche industrielle, de développement expérimental et d'innovation en 
matière d'organisation et de processus dans le secteur de l'industrie manufacturière.  
Lors des exercices 2021 e t 2022, les projets devaient poursuivre au moins une des priorités 
thématiques suivantes:  
1. Économie circulaire et éco -innovation appliquées à l'amélioration des chaînes de valeur.  
2. Décarbonisation, efficacité énergétique, nouvelles sources d'énergie durables et 
réduction des émissions contaminantes.  
3. Matériaux et produits avancés . 
4. Innovation dans les processus de qualité et de sécurité.  
5. Innovations dans le processus de production découlant de la priorité thématique.  
4. Base juridique  
Décret établissant les règles applicables : Décret ICT/789/2021  du 16  juillet portant 
établissement des règles régissant l'octroi d'aides destinées à des plans d'innovation et de viabilité 
dans le secteur manufacturier.  
Décret ICT/309/2022 du 31  mars (Journal officiel du 12 février 2022) portant modification du 
Décret  ICT/789/2021 du 16  juillet portant établissement des règles régissant l'octroi d'aides 
destinées à des plans d'innovation et de viabilité dans le secteur manufacturier, dans le cadre  du 
Plan de relance, de transformation et de résilience.  
Règlement (UE) n° 651/2014  de la Commission du 17  juin 2 014 déclarant certaines catégories 
d'aides compatibles avec le marché intérieur en application des articles  107 et  108 du Traité 
(Règlement gén éral d'exemption par catégories . JO de l'UE L  187 du 26  juin 2 014).  
Loi générale n° 38/2003  du 17  novembre 2 003 sur les subventions.  
5. Forme de la subvention  
Les aides régies par le présent décret peuvent prendre la forme d'un prêt, d'une subvention ou d'une 
combinaison des deux  modalités . Les prêts sont à taux zéro , d'un montant allant jusqu'à 80 % de 
l'investissement admissible , assortis d'une période d e remboursement  de 10  ans et d'une franchise 
de remboursement de 3  ans. 
6. Bénéficiaires : à qui et comment la subvention est accordée  
Entreprises dotées d'une personnalité juridique propre, dûment constituées en Espagne et inscrites 
au registre correspondant , qui ont exercé une activité industrielle productive pendant au moins G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 44 - 
  trois ans avant  la date limite de dépôt de la demande, indépendamment de leur taille, qui ne font 
pas partie du secteur public et qui remplissent toutes les conditions établies à l'article  4 du 
Décret  ICT/789/2021 du 16  juillet.  
7. Montant unitaire ou montant total de la subvention  
2021:  Montant annoncé : 94 000 000 d'euros.  
Montant accordé total : 57 413 530,18  euros à 30  projets.  
Montant accordé imputé sur le budget général de l 'État: 57 413 530,18  euros . 
2022:  Montant annoncé : 150 000 000 d'euros.  
Montant accordé total : 83 482 555,69  euros à 69 projets . 
Montant accordé imputé sur le budget général de l 'État: 63 973 620 euros.  
8. Durée de la subvention  
Les projets financés doivent  être réalisés entre le jour suivant la présentation de la demande et au 
plus tard 24 mois à compter de la date d'octroi de la subvention.  
Appel à candidatures 2021:  
Délai fixé pour le dépôt des demandes : du 17 août 2 021 au 26  août 2 021. 
Décision : 14 décembre 2 021. 
Appel à candidatures 2022:  
Délai fixé pour le dépôt des demandes : du 10 mai 2 022 au 31  mai 2 022. 
Décision : 3 novembre 2 022. 
9. Données statistiques permettant d'évaluer les effets de la subvention sur le commerce  
Il est considéré que la sub vention n'a pas d'effets notables sur le commerce, compte tenu du très 
faible volume de l'aide par rapport à la production industrielle totale.  
En outre, ces aides sont accordées au titre du Règlement général d'exemption par catégorie, ce qui 
présuppose qu e la subvention ne porte pas atteinte à la libre concurrence.  
4.16  INDUSTRIE CONNEC TÉE 4 .0 
1. Titre du programme  
Soutien financier à des projets de recherche, de développement et d'innovation dans le secteur de 
l'industrie connectée  4.0. 
2. Période sur laquelle  porte la notification  
2021-2022.  
3. Objectif général et/ou objet de la subvention  
Développement de projets de recherche industrielle et de développement expérimental, ainsi que 
de projets d'innovation en matière d'organisation et de processus, dans le domaine  de l'industrie 
connectée  4.0, et visant à atteindre  les objectifs de celle-ci. G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 45 - 
  4. Base juridique  
Décret établissant les règles applicables : Décret ICT/713/2021  du 29  juin portant 
établissement des règles régissant l'octroi d'un soutien financier aux projets de recherche, de 
développement et d'innovation dans le secteur de l'industrie connectée  4.0. 
Décret ICT/235/2022  du 23  mars portant modification du Décret ICT/713/2021 du 29  juin portant 
établissement des règles régissant l'octroi d'aides aux projets de recherche, de développement et 
d'innovation dans le secteur de l'industrie connectée  4.0. 
Règlement (UE) n° 651/2014 de la Commission du 17  juin 2 014 déclarant certaines catégories 
d'aides compatibles avec le marché intérieur en application des articles  107 et  108 du Traité 
(Règlement général d'exemption par catégories . JO de l'UE L  187 du 26  juin 2 014).  
Loi générale n° 38/2003  du 17  novembre 2 003 sur les subventions.  
5. Forme de la subvention  
Prêts remboursables à taux zéro , d'un montant total allant jusqu'à 80 % de l'investissement 
admissible , assortis d' une période de remboursement de 5  ans avec franchise de remboursement de  
2 ans pour la ligne ACTIVA -PME, et d'une période de remboursement de 10  ans avec franchise de 
remboursement de  3 ans pour la ligne ACTIVA -Grandes mises en œuvre . 
6. Bénéficiaires : à qui et comment la subvention est accordée  
Entreprises dotées d'une personnalité juridique propre, dûment constituées en Espagne et inscrites 
au registre correspondant , qui ont exercé une activité industrielle productive pendant au moins 
trois ans avant la date limite de dépôt de la demande, indépendamment de leur taille, qui ne font 
pas partie du secte ur public et qui remplissent toutes les conditions établies à  l'article  4 du 
Décret  ICT/713/2021, du 29  juin. 
7. Montant unitaire ou montant total de la subvention  
2021:   Montant annoncé : 95 000 000 d'euros . 
Montant accordé total : 9 969 571,75  euros à 33 projets.  
Montant accordé imputé sur le budget général de l 'État: 9 969 571,75  euros . 
2022:  Montant annoncé : 140 000 000 d'euros.  
Montant accordé total : 9 685 930,00  euros à 60 projets.  
Montant accordé imputé sur le budget général de l 'État: 9 685 930,00  euros . 
8. Durée de la subvention  
Les projets financés doivent être réalisés entre le jour suivant la présentation de la demande et au 
plus tard 24 mois à compter de la date d'octroi de la subvention.  
Appel à candidatures 2021:  
Délai fixé pour le dép ôt des demandes : du 6 août 2 021 au 17  août 2 021. 
Décision : 7 décembre 2 021. 
Appel à candidatures 2022:  
Délai fixé pour le dépôt des demandes : du 25 avril 2 022 au 17  mai 2 022. 
Décision : 3 novembre 2 022. G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 46 - 
  9. Données statistiques permettant d'évaluer les effets de la subvention sur le commerce  
Il est considéré que la subvention n'a pas d'effets notables sur le commerce, compte tenu du très 
faible volume de l'aide par rapport à la production industrielle totale.  
En outre, ces aides sont accordées au titre d u Règlement général d'exemption par catégorie, ce qui 
présuppose que la subvention ne porte pas atteinte à la libre concurrence.  
4.17  PROJET STRATÉGIQUE POUR LA RELANCE ÉCONOMIQUE ET LA TRANSFORMATION  – 
"PERTE"  – DANS LE SECTEUR DU VÉHICULE ÉLECTRIQUE ET CONNEC TÉ 
1. Titre du programme  
Projet stratégique pour la relance économique et la transformation  – "PERTE"  – dans le secteur du 
véhicule électrique et connecté . 
2. Période sur laquelle porte la notification  
2022.  
3. Objectif général et/ou objet de la subvention  
L'objectif de ce "PERTE"  est de créer en Espagne l'écosystème nécessaire au développement et à la 
fabrication de véhicules électriques et connectés au réseau, et de faire de l'Espagne le pôle européen 
de l'électromobilité.  
4. Base juridique  
Décret établissant les règles applicables : Décret ICT/1466/2021  du 23  décembre portant 
établissement des règles régissant l'octroi d'aides en faveur de mesures globales portant sur la 
chaîne industrielle du véhicule électrique et connecté, au titre du Projet stra tégique de récupération 
et de transformation économique du secteur du véhicule électrique et connecté (PERTE VEC), dans 
le cadre du Plan de relance, de transformation et de résilience.  
Décret ICT/209/2022  du 17  mars lançant un appel à candidatures pour l'e xercice 2022 et portant 
modification du Décret ICT/1466/2021 du 23  décembre portant établissement des règles régissant 
l'octroi d'aides en faveur de mesures globales portant sur la chaîne industrielle du véhicule électrique 
et connecté, au titre du Projet stratégique de récupération et de transformation économique du 
secteur du véhicule électrique et connecté (PERTE VEC), dans le cadre du Plan de relance, de 
transformation et de résilience.  
Décret ICT/359/2022  du 25  avril portant modification du Décret ICT/ 1466/2021 du 23  décembre, 
portant établissement des règles régissant l'octroi d'aides en faveur de mesures globales portant sur 
la chaîne industrielle du véhicule électrique et connecté, au titre du Projet stratégique de 
récupération et de transformation é conomique du secteur du véhicule électrique et connecté 
(PERTE  VEC), dans le cadre du Plan de relance, de transformation et de résilience, et du 
Décret  ICT/209/2022 du 17  mars lançant l'appel à candidatures pour l'exercice 2022.  
Décret ICT/426/2022 du 13  mai portant modification du Décret ICT/209/2022 du 17  mars lançant 
un appel à candidatures pour l'exercice 2022 et portant modification du Décret ICT/1466/2021 du 
23 décembre, portant établissement des règles régissant l'octroi d'aides en faveur de mesures 
globales portant sur la chaîne industrielle du véhicule électrique et connecté, au titre du Projet 
stratégique de récupération et de transformation économique du secteur du véhicule électrique et 
connecté ( PERTE  VEC), dans le cadre du Plan de relan ce, de transformation et de résilience.  
Règlement (UE) n° 651/2014  de la Commission du 17  juin 2 014 déclarant certaines catégories 
d'aides compatibles avec le marché intérieur en application des articles  107 et  108 du Traité 
(Règlement général d'exemption par catégories . JO de l'UE L  187 du 26  juin 2 014).  
Loi générale n° 38/2003  du 17  novembre 2 003 sur les subventions.  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 47 - 
  5. Forme de la subvention  
Les aides régies par le présent décret peuvent prendre la forme d'un prêt, d'une subvention ou d'une 
combinaison des deux modalités . Les prêts sont à taux zéro, d'un montant allant jusqu'à 80 % de 
l'investissement  admissible (ou 75 % dans le cas de la ligne d'aide régionale à l'investissement) 
assortis d'une période de remboursement de 10  ans et d'une franc hise de remboursement de 3  ans. 
6. Bénéficiaires : à qui et comment la subvention est accordée  
Groupe ments sans personnalité juridique qui remplissent les conditions établies à l'article  5 du 
Décret ICT/1466/2021 du 23  décembre . Les membres du groupement pe uvent être des personnes 
morales, publiques ou privées, dotées d'une personnalité juridique propre, légalement constituées 
en Espagne et dûment inscrites au registre correspondant, indépendamment de leur forme juridique 
et de leur taille.  
7. Montant unitai re ou montant total de la subvention  
2022:  Montant annoncé : 2 975 000 000,00 d' euros.  
Montant accordé total : 793 721 600,00  euros à 628 projets primaires.  
Montant accordé imputé sur la section  50 du budget général de l 'État: 267 742 919,00  euros . 
8. Durée de la subvention  
Les mesures financées doivent être mises en œuvre à partir du jour suivant le dépôt de la demande 
et jusqu'à ce que l'une des conditions suivantes soit remplie:  
- 30 mois se sont écoulés depuis la date de la décision d'octroi ; ou 
- la date du 30  juin 2 025 est atteinte.  
Appel à candidatures 2022:  
Délai fixé pour le dépôt des demandes : du 1er avril 2 022 au 3  juin 2 022. 
Décision : le 20 janvier 2 023. 
9. Données statistiques permettant d'évaluer les effets de la subvention sur le commerce  
Il est considéré que la subvention n'a pas d'effets notables sur le commerce, compte tenu du très 
faible volume de l'aide par rapport à la production industrielle totale.  
Un plan d'évaluation des effets de la subvention est en place mais n'a pas été mis e n œuvre pour la 
période 2021-2022 car les subventions ont été accordées en janvier  2023.  
Par ailleurs, ces aides sont accordées en vertu de la décision SA.64685 de la Commission 
européenne, qui les a jugées compatibles avec le marché intérieur.  
4.18  FONDS DE SOUTIEN À L'INVESTISSEMENT INDUSTRIEL PRODUCTIF  
1. Titre du programme  
Fonds de soutien à l'investissement industriel productif (FAIIP) . 
2. Période sur laquelle porte la notification  
2021-2022.  
3. Objectif général et/ou objet de la subvention  
Réalisation d' investissements industriels qui contribuent à la création et à la relocalisation 
d'établissements industriels, à l'amélioration et/ou à la modification des lignes de production et de G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 48 - 
  processus , et à des mesures  dans le domaine de  l'industrie connectée 4.0 et de la viabilité 
écologique.  
4. Base juridique  
Cinquante -septième disposition additionnelle de la Loi n° 11/2020  du 30  décembre sur le 
budget général de l'État pour l'exercice 2021, visant à fournir un soutien financier à la promotion 
des investissements à caractère industriel contribu ant à favoriser le développement industriel, à 
renforcer la compétitivité industrielle et à maintenir les capacités industrielles du territoire.  
Loi n° 40/2015  du 1er octobre sur le régime juridique du secteur  public.  
Loi générale n° 47/2003  du 26  novembre sur le budget . 
5. Forme de la subvention  
Les prêts sont accordés par le FAIIP  aux taux du marché et ne comportent donc pas d'élément de 
subvention . Le soutien financier fourni  par le FAIIP s'effectue sous  la forme d'un prêt . Les prêts sont 
à taux fixe , d'un montant allant jusqu'à 75 % de l'investissement finançable, assortis d'une période 
d'amortissement totale de 10  ans et d'une franchise de remboursement  totale  de 3 ans. 
Le taux fixe est calculé sur une base mensuelle selon la méthodologie indiquée ci -après . Le taux 
d'intérêt fixe correspond à la somme des éléments  suivants:  
- la moyenne des indices IBOR à un an constaté e au cours du mois de la demande  et des 
deux mois qui précèdent;  
- la marge fixée dans la communication de la Commission 2008/C 14/02 en fonction de la 
cote de crédit de l'entreprise . La garantie de 10 % exigée pour les prêts est considérée 
comme faible aux fins de la communication de la Commission susmentionnée.  
- une redevance  fixe de 50 points de pourcentage . Cette majoration correspond à la 
bonification maxima le du taux d'intérêt qu'un prêt peut obtenir selon les critères de 
bonification détaillés plus loin.  
6. Bénéficiaires : à qui et comment la subvention est accordée  
Sociétés commerciales et sociétés coopératives, déjà existantes, domiciliées et établies en E spagne, 
qui exercent ou vont exercer une activité industrielle productive et des services industriels, 
indépendamment de leur taille, et qui ne font pas partie du secteur public.  
7. Montant unitaire ou montant total de la subvention  
Le Fonds dispose d'une dotation de 1,8  milliard d'euros et a été doté de 600  millions d'euros par an 
imputés sur les exercices 2021, 2022 et 2023 du budget général de l 'État. Le montant minimal  des 
prêts est de 200  000 euros et le montant maximal  de 60  000 000 d'euros . 
En 2021, le fonds est entré en vigueur et des prêts de 91  619 000 euros ont été approuvés pour 
4 projets ; en 2022, les prêts approuvés se sont élevés à 610  692 200 euros pour 39 projets.  
8. Durée de la subvention  
Sont admissibles au financement les éléments d u budget du projet qui ont été exécutés au cours 
des neuf mois précédant la date de dépôt de la demande ainsi que ceux mis en œuvre au cours des 
deux années suivant la date de formalisation du financement . Les éléments doivent avoir été payés 
dans les deux  mois suivant la fin de la période de mise en œuvre du projet spécifiée dans le contrat 
de financement.  
Le Fonds est d'une durée de 20 ans, au cours de laquelle il est possible à tout mo ment de demander 
un financement . G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 49 - 
  9. Données statistiques permettant d'évaluer les effets de la subvention sur le commerce  
Il est considéré que l'impact sur le commerce est nul dans la mesure où l'allocation des fonds se fait 
aux conditions du marché.  
4.19  PROJETS DE RDI ÉLABORÉS PAR DES ENTREPRISES  
1. Titre du progra mme 
Projets de RDI élaborés par des entreprises .1 
2. Période sur laquelle porte la notification  
Exercices 2021 et 2022.  
3. Objectif général et/ou objet de la subvention  
Aider les entreprises espagnoles à se doter d'une technologie plus élaborée grâce au financement 
de projets de recherche industrielle, de développement expérimental et d'innovation menés par des 
entreprises.  
4. Base juridique  
Règlement (UE) n° 651/2014  de la Commission du 17  juin 2 014 déclarant certaines catégories 
d'aides compatibles avec  le marché intérieur en application des articles  107 et  108 du Traité 
(Règlement général d'exemption par catégories . JO de l'UE L  187 du 26  juin 2 014).  
Loi générale n° 38/2003  du 17  novembre 2 003 sur les subventions.  
Les aides cofinancées par des fonds du FEDER2, outre la réglementation précitée, sont régies par la 
réglementation spécifique de ces fonds.  
Règlement (UE) n° 1407/2013  de la Commission du 18  décembre 2 013 concernant l'application 
des articles  107 et 108 du Traité sur le fonctionnement  de l'Union européenne aux aides de minimis .3 
5. Forme de la subvention  
Aides partiellement remboursables à taux d'intérêt bonifié4, dans le cadre d'un appel à candidatures  
ouvert permanent . Les subventions partiellement remboursables peuvent être cofinancées au moyen 
de fonds du FEDER.  
6. Bénéficiaires : à qui et comment la subvention est accordée  
Pour les projets de R-D, le montant du prêt par projet est variable  dès lors que le financement peut 
atteindre 85% du budget admissible  et comporter  une t ranche non remboursable (admissible) qui 
varie en fonction des caractéristiques du projet, de la taille du bénéficiaire et de l'origine des fonds 
utilisés pour le financement . Cette tranche peut être de 20%, 30% ou 33 % sur la base d 'une aide 
maximale de 75% du budget approuvé . Dans le cas des projets d'innovation, la prise en charge 
financière oscille entre 75 % et 85 % avec des tranches non remboursables de 4 %, 7%, 10%, 15% 
ou 25 % en fonction du type d'instrument et du délai d'amortissement.  
 
1 Les lignes de financement sont les suivantes: projets de R -D (individuels et menés en coopération), 
projets CIEN, projets de R -D dans le cadre du programme Transferencia Cervera, ligne directe d'innovation et 
ligne directe d'expansion.  
2 Fonds européen de développement régional.  
3 Applicable uniquement à la ligne directe d'innovation.  
4 En 2021 et  2022, Euribor à un an, calculé au m oment de l'octroi de l'aide. S'agissant des projets 
d'innovation, il s'agit également d'un taux Euribor majoré d'un différentiel, actuellement de +0,75% pour les 
périodes d'amortissement de 4 ans, de +1,5% si la période d'amortissement est de 6 ans dans le  cas de la 
ligne directe d'innovation, et de +1% dans le cas de la ligne directe d'expansion.  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 50 - 
  Le prêt est acco rdé sur présentation de certificats, en fonction des objectifs atteints et établis dans 
le contrat passé avec l'entreprise.  
7. Montant unitaire ou montant total de la subvention  
En 2021, les engagements contractés pour les projets de RDI élaborés par des entreprises et réalisés 
au moyen de l'octroi d'aides partiellement remboursables se sont élevés à  722,25  millions d'euros, 
avec une tranche non remboursable (admissible) de 148,43  millions d'euros.  
Le prêt moyen consenti par projet s'est élevé à 0,54  million d'euros, avec un montant moyen total 
de l'investissement proche de 0,71  million d'euros et une tranche non remboursable moyenne de 
0,11 million d'euros.  
En 2022, les engagements contractés pour les projets de RDI élaborés par des entreprises et réal isés 
au moyen de l'octroi d'aides partiellement remboursables se sont élevés à  576,19  millions d'euros, 
avec une tranche non remboursable (admissible) de 122,81  millions d'euros.  
Le prêt moyen consenti par projet s'est élevé à 0,58  million d'euros, avec un  montant moyen total 
de l'investissement proche de 0,68  million d'euros et une tranche non remboursable moyenne de 
0,11 million d'euros.  
8. Durée de la subvention  
Les prêts accordés par le CDTI servent à financer des projets qui s'échelonnent sur plusieurs  années.  
9. Données statistiques permettant d'évaluer les effets de la subvention sur le commerce  
La répartition des prêts sur un vaste ensemble d'activités économiques minimise les effets des aides 
sur le commerce . La nature de l'activité, qui vise essent iellement à promouvoir la R -D, vient conforter 
cette idée, de même que le nombre important de bénéficiaires des projets présentés et le fait que 
les entreprises appartiennent à de multiples secteurs industriels et secteurs de services.  
4.20  MISSIONS SCIENCES ET INNOVATION  
1. Titre du programme  
Missions sciences et innovation.  
2. Période sur laquelle porte la notification  
Exercices 2021 et 2022.  
3. Objectif général et/ou objet de la subvention  
Soutien à des initiatives stratégiques majeures, à forte in tensité de R -D, mises au point dans le 
cadre d'une collaboration public -privé, qui tiennent compte des tendances et des défis scientifiques 
et techniques les plus récents afin d'identifier et de résoudre les problèmes rencontrés par les 
secteurs stratégiqu es de production pour l'économie espagnole.  
Les neuf missions liées à  l'appel à candidatures  pour l'exercice 2021:  
• Stimuler l'agriculture espagnole du XXIe siècle : durable, intelligente, économe en 
ressources hydriques et en intrants et adaptée au changement climatique.  
• Promouvoir la production d'une énergie sûre, efficace et propre au XXIe siècle.  
• Stimuler l'industrie espagnole dans la révolution industrielle du XXIe siècle.  
• Stimuler l'économie circulaire grâce à de nouvelles technologies de recycl age et de 
valorisation des déchets de composites polymères en Espagne.  
• Promouvoir la sécurité de l'information, la protection de la vie privée et la cybersécurité 
dans l'économie et la société espagnoles au XXIe siècle . 
• Promouvoir un transport intermodal d urable et intelligent.  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 51 - 
  • Favoriser le développement du tourisme en exploitant les possibilités offertes par la 
technologie.  
• Stimuler le progrès et la formation technologiques dans le secteur biopharmaceutique 
espagnol afin d'encourager les activités de R -D dans le domaine des thérapies avancées, 
des vaccins et des thérapies ciblées.  
• Promouvoir  le calcul à haute performance.  
Les six missions liées à l'appel à candidatures  pour l'exercice 2022:  
• Renforcer les capacités technologiques en vue d'une autonomie énergétique sûre et 
durable (fusion, hydrogène et énergies renouvelables).  
• Stimuler l'industrie espagnole dans la révolution industrielle du XXIe siècle.  
• Promouvoir  un secteur agroalimentaire plus durable et adapté aux nouvelles conditions 
liées au changement climatique, grâce à l'utilisation pertinente d'outils biotechnologiques 
de pointe.  
• Mettre au point des technologies applicables au secteur naval afin d'améliorer sa 
compétitivité au XXIe siècle.  
• Promouvoir la substitution, la récupération et la valorisation des ressources minérales et 
des matériaux stratégiques pour la transition écologique.  
• Mettre au point et renforcer un écosystème de la photonique intégrée en Espagne.  
4. Base juridique  
Appel à candidatures 2021:  
Décision du 20  juillet 2 021 de la présidence du Centre pour le développement technologique 
industriel (CDTI)  portant approbation de l'appel à candidatures  pour l'exercice  2021 concernant la 
procédure d'octroi d'aides destinées à des missions Sciences et Innovation dans le cadre du Plan de 
relance, de transformation et de résilience et du Programme national  de catalyse  de l'innovation et 
du leadership des entreprises qui relève du Plan national pour la recherche scientifique et technique 
et l'innovation 2021 -2023. 
Décret CNU/1308/2018 du 28  novembre portant établissement des règles régissant l'octroi 
d'aides publiques aux entreprises par le Centre pour le développement technologique industriel 
(CDTI)  dans le cadre du Sous -programme national en faveur des initiatives d'entr eprises dans le 
domaine de la RDI, qui relève du Plan national pour la recherche scientifique et technique et 
l'innovation 2017 -2020.  
Appel à candidatures 2022:  
Décision du 16  juin 2 022 de la présidence du Centre pour le développement technologique 
industr iel (CDTI)  portant approbation de l'appel à candidatures pour l'exercice  2022 concernant la 
procédure d'octroi d'aides destinées au programme "Missions Sciences et Innovation" du Programme 
national de catalyse  de l'innovation et du leadership des entreprises qui relève  du Plan national pour 
la recherche scientifique et technique et l'innovation 2021 -2023, dans le cadre du Plan de relance, 
de transformation et de résilience.  
Décret CIN/373/2022  du 26  avril porta nt approbation des règles régissant l'octroi  – par le Centre 
pour le développement technologique industriel (CDTI)  – d'aides publiques destinées aux projet s 
de R-D et aux nouveaux projets d'entreprises au titre du Plan national pour la recherche scientifiq ue 
et technique et l'innovation 2021 -2023, dans le cadre du Plan de relance, de transformation et de 
résilience.  
5. Forme de la subvention  
Subventions à fonds perdu.  
Appel à candidatures 2021:  
Le budget maxim al pour cet appel à candidatures est de 141  250 000 euros, imputés sur les postes 
budgétaires 28.50.460D.74909 et 28.50.460E.74914 du budget général de l'État pour l'année 2021.  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 52 - 
  Appel à candidatures 2022:  
Le budget maxim al pour cet appel à candidatures est de 125  000 000 d'euros, dont 
1 503 839,81  euros correspondent au poste budgétaire 28.50.460E.74914 du budget général de 
l'État pour l'année 2021, 120  000 000 d'euros au poste 28.50.46QC.74909 du budget général de 
l'État pour l'année 2022 et 3  496 160,19  euros sont prélevés sur les fonds propres  du CDTI.  
Ces postes budgétaires intègrent les mesures et investis sements prévus dans le Plan national de 
relance, de transformation et de résilience, financé par des fonds fournis par la Facilité pour la reprise 
et la résilience  de l'Union européenne  créée  aux termes du  Règlement (UE) n° 2020/2094 du Conseil 
du 14  décembre 2 020, établissant un instrument de l'Union européenne pour la relance en vue de 
soutenir la reprise à la suite de la cris e liée à la COVID -19, et réglementé par le s dispositions du  
Règlement (UE) n° 2021/241 du Parlement européen et du Conseil du 12  février 2 021 établissant la 
Facilité pour la reprise et la résilience.  
Ce financement est juridiquement lié à la mise en œuvre des mesures subventionnées, qui figurent 
dans le Plan de re lance, de transformation et de résilience de l'Espagne.  
6. Bénéficiaires : à qui et comment la subvention est accordée  
Groupements d'entreprises réparties en deux catégories : les missions grandes entreprises et les 
missions PME . Subventions dans la limite d u plafond de l'aide : 65% pour les grandes entreprises, 
75% pour les moyennes entreprises et 80 % pour les petites entreprises . Pour chaque projet et 
chaque bénéficiaire, le plafond de l'aide est fonction du poids d u type d'activité (recherche 
industrielle o u développement expérimental) et de l'aide maximale correspondant à chaque cas.  
Le montant des aides ne peut pas dépasser les  seuils fixés à l'article  4 du 
Règlement  (UE) n° 651/2014 du 17  juin 2 014. 
Le versement de l'aide accordée s'effectue par tranches annuelles, combinant un versement anticipé 
échelonné, par acompte, et un versement après la réalisation de l'activité pour laquelle la subvention 
est accordée.  
7. Montant unitaire ou montant total de la subvention  
Les aides accordées au titre de l'appel à candidatures  de 2021 se sont élevées à 124,84  millions 
d'euros . Le montant moyen de la subvention par entreprise était de 0,54  million d'euros, le budget 
moyen étant de  0,80 million d'euros.  
Les aides accordées au titre de l'appel à candidatures  de 2022 se sont élevées à 124,70  millions 
d'euros . Le montant moyen de la subvention par entreprise était de 0,49  million d'euros, le budget 
moyen étant de  0,73 million d'euros.  
8. Durée de la subvention  
Les subventions appr ouvées par le CDTI servent au finance ment de projets qui s'échelonnent sur 
plusieurs années : entre deux et trois ans pour les missions PME, et entre trois et quatre ans pour 
les missions grandes entreprises.  
9. Données statistiques permettant d'évaluer les  effets de la subvention sur le commerce  
Le programme vise à stimuler une collaboration stable entre le secteur public et le secteur privé 
dans le cadre d'initiatives stratégiques sectorielles élaborées par les entreprises dans le domaine de 
l'innovation c ommerciale, qui présentent un intérêt pour permettre à l'Espagne de relever les défis 
futurs et sont conformes à certains des objectifs de développement durable définis par les Nations 
Unies dans le Programme de développement durable à l'horizon 2030.  
De ce fait, l'effet de ces aides sur le commerce est minime, compte tenu de leur répartition sur un 
vaste ensemble d'activités économiques, du nombre élevé de bénéficiaires ainsi que du caractère 
préconcurrentiel marqué des projets, qui les éloigne substantiel lement du marché.  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 53 - 
  4.21  PROJETS D'INNOVATION ET D'INVESTISSEMENT DANS LES SECTEURS DE LA PÊCHE 
ET DE L'AQUACULTURE  
1. Titre du programme  
Projets d'innovation et d'investissement du FEAMP5/FEAMPA .6 
2. Période sur laquelle porte la notification  
Exercices 2021 et 2022.  
3. Objectif général et/ou objet de la subvention  
Financement de projets d'innovation/investissement d'entreprises des secteurs de la pêche et de 
l'aquaculture.  
4. Base juridique  
Règlement (UE) n° 508/2014  du Parlement européen et du  Conseil du 15  mai 2 014 relatif au 
Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche.  
Règlement (UE) n° 1303/2013  du Parlement européen et du Conseil du 17  décembre 2 013 
portant dispositions communes relatives au Fonds européen de développement région al, au Fonds 
social européen, au Fonds de cohésion, au Fonds européen agricole pour le développement rural et 
au Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche, portant dispositions générales applicables 
au Fonds européen de développement régional,  au Fonds social européen, au Fonds de  
cohésion et au Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche, et abrogeant le 
Règlement  (CE) n° 1083/2006 du Conseil.  
Règlement (UE, Euratom) 2018/1046  du Parlement européen et du Conseil du 18  juillet 2 018 
relatif aux règles financières applicables au budget général de l'Union, modifiant les 
Règlements  (UE) n° 1296/2013, (UE) n° 1301/2013, (UE) n° 1303/2013, (UE) n° 1304/2013, 
(UE) n° 1309/2013, (UE) n° 1316/2013, (UE) n° 223/2014, (UE) n° 283/2014 et la 
Décision  n° 541/2014/UE, et abrogeant le Règlement (UE, Euratom) n° 966/2012.  
Droit civil et commercial espagnol et principes relatifs à la gestion et à l'information 
énoncés dans la Loi générale n° 38/2003  du 17  novembre sur les subventions.  
Règlement (UE) 2021/ 1139  du Parlement européen et du Conseil du 7  juillet 2 021 établissant le 
Fonds européen pour les affaires maritimes, la pêche et l'aquaculture.  
Règlement (UE) 2021/1060 du Parlement européen et du Conseil du 24  juin 2 021 portant 
dispositions communes relatives au Fonds européen de développement régional, au Fonds social 
européen plus, au Fonds de cohésion, au Fonds pour une transition juste et au Fonds européen pour 
les affaires maritimes, la pêche et l 'aquaculture, et établissant les règles financières applicables à 
ces Fonds et au Fonds "Asile, migration et intégration ", au Fonds pour la sécurité intérieure et à 
l'instrument de soutien financier à la gestion des frontières et à la politique des visas.  
5. Forme de la subvention  
Aides partiellement remboursables à taux d'intérêt bonifié7, avec un cofinancement  du 
FEAMP/FEAMPA.  
 
5 Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche (2014 -2020).  
6 Fonds européen pour les affaires maritimes, la pêche et l'aquaculture (2021 -2027).  
7 En 2021 et  2022, Euribor à un an, calculé au moment de l'octroi de l'aide.  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 54 - 
  6. Bénéficiaires : à qui et comment la subvention est accordée  
Par le biais des lignes du FEAMP/FEAMPA, le CDTI finance des projets d'innovation ou 
d'investissement menés par des entreprises (exclusivement des PME dans certains cas) des se cteurs 
de la pêche et de l'aquaculture.  
La participation des  entreprises est individuel le et ouverte à toute période de l'année.  
Le montant du prêt par projet est variable  dès lors que le financement peut atteindre 85% du budget 
admissible et comporter  une tranche non remboursable allant jusqu'à 33 % de l'aide accordée,  
calculée sur un maximum de 75 % de la couverture du prêt . 
Le prêt est accordé sur présentation de certificats, en fonction des objectifs atteints et établis dans 
le contrat passé avec l'entrep rise. 
Les entreprises bénéficiaires pourront demander des avances allant de 35 % à 75% de l'aide octroyée 
et pouvant exiger la souscription de cautions bancaires supplémentaires.  
7. Montant unitaire ou montant total de la subvention  
En 2021, les engagements  en faveur des projets d'innovation et d'investissement du FEAMP, réalisés 
au moyen de l'octroi d'aides partiellement remboursables, se sont élevés à 12,26  millions d'euros, 
avec un e tranche non remboursable (admissible) de 3,69  millions d'euros.  
Le prêt moyen consenti par projet s'est élevé à 0,56  million d'euros, avec un montant moyen total 
de l'investissement proche de 0,71  million d'euros et une tranche non remboursable moyenne de  
0,17 million d'euros.  
En 2022, les engagements en faveur des projets d'innovation et d'investissement du FEAMP, réalisés 
au moyen de l'octroi d'aides partiellement remboursables, se sont élevés à 5,33  millions d'euros, 
avec un e tranche non remboursable (a dmissible) de 1,70  million d'euros.  
Le prêt moyen consenti par projet était de 0,59  million d'euros, et le montant moyen total de 
l'investissement proche de 0,84  million d'euros, avec une tranche non remboursable moyenne de 
0,19 million d'euros.  
8. Durée d e la subvention  
Les prêts accordés par le CDTI servent à financer des projets qui s'échelonnent sur plusieurs années.  
9. Données statistiques permettant d'évaluer les effets de la subvention sur le commerce  
Le nombre restreint de bénéficiaires à ce jour ne  permet pas d'évaluer l'impact potentiel des aides 
reçues du point de vue du commerce . Néanmoins, parmi les principes directeurs du FEAMP/FEAMPA 
se trouvent certains principes qui pourraient avoir des implications dans ce domaine, tels que le 
passage vers une pêche durable, la diversification de l'économie dans les zones côtières, la création 
d'emplois et l'amélioration de la qualité de vie sur les côtes européennes.  
4.22  INTEREMPRESAS INTERNACIONAL  
1. Titre du programme  
Programme EUROSTARS, appel à candidatures dans le cadre d'INTEREMPRESAS INTERNACIONAL.  
2. Période sur laquelle porte la notification  
Exercices 2021 et 2022.  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 55 - 
  3. Objectif général et/ou objet de la subvention  
Les versements directs dénommés INTEREMPRESAS INTERNACIONAL financent les entre prises 
présentant des projets de recherche -développement préalablement approuvés à la suite  des appels 
à candidatures au titre du Programme EUROSTARS, mis en œuvre conjointement par la Commission 
européenne et divers pays pour soutenir les projets de reche rche-développement axés sur le 
marché, menés par des PME novatrices et conduits dans le cadre de la coopération internationale.  
4. Base juridique  
Décision du 5  février 2 021 de la Direction générale du Centre pour le développement de la 
technologie industrielle portant réglementation de l'octroi direct d'aides pour l'année 2021 destinées 
aux projets de R -D à participation espagnole sélectionnés à la suite  des appels à candidatures 
internationaux concurrentiels au titre des programmes Eurostars -2 et ERA -NET Cofund.  
Décision du 14 juillet 2 021 de la Direction générale du Centre pour le développement de la 
technologie industrielle portant modification de la décision du 5  février 2 021 por tant approbation de 
l'appel à candidatures pour l'exercice 2021 concernant  la procédure d'octroi direct d'aides destinées 
aux projets de R -D à participation espagnole sélectionnés à la suite  des appels à candidatures 
internationaux concurrentiels au titre des programmes Eurostars -2 et ERA -NET Cofund.  
Décision du 3  novembre 2 022 de la Direction générale du Centre pour le développement 
technologique industriel portant réglementation de l'octroi direct d'aides pour l'année 2021 aux 
projets de R -D à participation espagnole sélectionnés à la suite des appels à candidatures 
internationaux concurrentiels au titre des programmes Eurostars -3, dans le cadre du Programme 
national visant à répondre aux priorités de notre environnement qui relève  du Plan nat ional pour la 
recherche scientifique et technique et l'innovation 2021 -2023.  
5. Forme de la subvention  
Subventions directes.  
Le financement des entreprises espagnoles dans le cadre du Programme EUROSTARS est assuré par 
une cont ribution de l'Union européenn e à hauteur de 25%; les 75 % restants sont financés sur les  
fonds du CDTI, par l'intermédiaire des décisions d'INTEREMPRESAS INTERNACIONAL.  
6. Bénéficiaires : à qui et comment la subvention est accordée  
Les bénéficiaires sont des entreprises dont les projets  de recherche -développement ont été 
préalablement approuvés dans le cadre des appels à candidatures  au titre du Programme 
EUROSTARS.  
Les aides visées par la présente décision  sont accordées sous forme directe, conformément à 
l'article  28.1 de la Loi généra le n° 38/2003 du 17  novembre sur les subventions et à l'article  66 du 
Décret royal  n° 887/2006 du 21  juillet portant approbation du Règlement d'application de la Loi 
générale  n° 38/2003 du 17  novembre sur les subventions, ainsi qu'à l'article  7 de la 
onzième  disposition additionnelle de la Loi n° 14/2011 du 1er juin sur les sciences, les technologies 
et l'innovation.  
Les aides accordées au titre de la présente décision  sont considérées comme des aides d'État et sont 
conformes aux dispositions du Règlem ent (UE) n° 2021/1237 de la Commission du 23  juillet 2 021 
modifiant le Règlement (UE) n° 651/2014 de la Commission du 17  juin 2 014 déclarant certaines 
catégories d'aides compatibles avec le marché intérieur en application des articles  107 et 108 du 
Traité (règlement général d'exemption par catégorie).  
7. Montant unitaire ou montant total de la subvention  
Lors des appels à candidatures de  2021, des subventions ont été accordées pour un montant de  
9,85 millions d'euros . G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 56 - 
  Le montant moyen de la subvention par entreprise était de 0,23  million d'euros, le budget moyen 
étant de  0,48 million d'euros.  
Lors des appels à candidatures  de 2022, des subventions ont été accordées pour un montant de  
13,11  millions d'euros.  
Le montant moyen de la subvention par entreprise était de 0,26  million d'euros, le budget moyen 
étant de  0,46 million d'euros.  
8. Durée de la subvention  
Les subventions financent des projets d'une durée comprise entre 12 et 36  mois.  
9. Données statistiques permettant d'évaluer l es effets de la subvention sur le commerce  
Étant donné la nature de l'activité, qui vise essentiellement à promouvoir la R -D et qui s'adresse à 
des entreprises appartenant à de multiples secteurs industriels et secteurs de services, ainsi que le 
faible mon tant des aides, l'effet de ces dernières sur le commerce est minime.  
4.23  PROJETS ERA -NET DU CTDI  
1. Titre du programme  
Projets ERA -NET du CDTI.  
2. Période sur laquelle porte la notification  
Exercices 2021 et 2022.  
3. Objectif général et/ou objet de la subvention  
Le principal objectif d'ERA -NET est de mettre en œuvre des appels à candidatures  conjoints pour le 
financement de projets transnationaux de technologie entrepris en coopération dans des domaines 
stratégiques à forte valeur ajoutée européenne.  
Les appels à candidatures  dans le cadre d'ERA -NET comprennent une phase internationale et une 
phase nationale, chacune assortie de ses propres conditions d'admissibilité et procédures de 
demandes, qui doivent toutes être respectées pour obtenir le financemen t. Seuls les projets 
approuvés lors de la phase internationale des appels à candidatures  pourront demander à recevoir 
un financement du CDTI -E.P.E.  
4. Base juridique  
Décision du 5  février 2 021 de la Direction générale du Centre pour le développement de la 
technologie industrielle portant réglementation de l'octroi direct d'aides pour l'année 2021 destinées 
aux projets de R -D à participation espagnole sélectionnés à la suite des appels à candidatures 
internationaux concurrentiels au titre des programmes Euro stars-2 et ERA -NET Cofund.  
Décision du 14  juillet 2 021 de la Direction générale du Centre pour le développement de la 
technologie industrielle portant modification de la décision du 5  février 2 021 portant approbation de 
l'appel à candidatures pour l'exercice 2021 concernant la procédure d'octroi direct d'aides destinées 
aux projets de R -D à participation espagnole sélectionnés à la suite des appels à candidatures 
internationaux concurrentiels au titre des programmes Eurostars -2 et ERA -NET Cofund.  
Décision du 15  juin 2 022 de la Direction générale du Centre pour le développement technologique 
industriel portant réglementation de l'octroi direct d'aides pour l'année 202 2 destinées aux projets 
de R-D à participation espagnole sélectionnés à la suite des appels à candidatures internationaux 
concurrentiels au titre des programmes ERA -NET Cofund et LEAP RE, dans le cadre du Programme 
national visant à répondre aux priorités de notre environnement , qui relève du Plan national pour la 
recherche scientifique et  technique et l'innovation 2021 -2023.  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 57 - 
  5. Forme de la subvention  
Subventions directes à des entreprises présentant des projets internationaux approuvés à la suite 
d'un des appel s à candidature s ERA-NET cofinancé s par l'Union européenne.  
Les aides sont financées sur les fonds du CDTI et à l'aide de la contribution de l'Union européenne.  
6. Bénéficiaires : à qui et comment la subvention est accordée  
Entreprises dûment constituées et ayant leur domicile fiscal ou un établissement permanent en 
Espagne, menant des projets de R -D, sous réserve qu'elles aient été expressément informées 
qu'elles sont financées au niveau national par le biais de subventions.  
Le montant de la subvention est déterminé individuellement en fonc tion du coût admissible réel du 
projet, des caractéristiques du bénéficiaire et dans la limite des fonds disponibles, conformément au  
plafond d'aide défini  dans le Règlement général d'exemption par catégorie : 60% pour les petites 
entreprises, 50 % pour les entreprises moyennes et 40 % pour les grandes entreprises.  
L'aide est versée en tranches annuelles, conformément à la décision d'octroi ou à ses annexes.  
7. Montant unitaire ou montant total de la subvention  
Lors de l'appel à candidatures de  2021, des subve ntions ont été accordées pour un montant de 
1,83 million d'euros . Le montant moyen de la subvention par entreprise était de 0,23  million d'euros, 
le budget moyen étant de  0,48 million d'euros.  
Lors de l'appel à candidatures de  2022, des subventions ont été accordées pour un montant de 
1,11 million d'euros . Le montant moyen de la subvention par entreprise était de 0,14  million d'euros, 
le budget moyen étant de  0,27 million d'euros.  
8. Durée de la subvention  
Les subventions servent à financ er des projets d'une durée de  12 à 36  mois.  
9. Données statistiques permettant d'évaluer les effets de la subvention sur le commerce  
Étant donné la nature de l'activité, qui vise essentiellement à promouvoir la R -D et qui s'adresse à 
des entreprises appart enant à de multiples secteurs industriels et secteurs de services, ainsi que le 
faible montant des aides, l'effet de ces dernières sur le commerce est minime.  
4.24  AIDES NEOTEC  
1. Titre du programme  
Aides NEOTEC.  
2. Période sur laquelle porte la notification  
Exercices 2021 et 2022.  
3. Objectif général et/ou objet de la subvention  
L'objectif est de créer des entreprises technologiques indépendantes et de les consolider.  
Les aides financent les nouveaux projets d'entreprises qui nécessitent l'utilisation de techno logies 
ou de connaissances issues de l'activité de recherche et dans le cadre desquels la stratégie 
commerciale repose sur le développement technologique . Le programme vise aussi à encourager le 
transfert de connaissances entre les chercheurs et les entrep rises.  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 58 - 
  4. Base juridique  
Décret CNU/1308/2018 du 28  novembre portant établissement des règles régissant l'octroi 
d'aides publiques aux entreprises par le Centre pour le développement technologique industriel 
(CDTI)  dans le cadre du Sous -programme national en faveur des initiatives d'entreprises dans le 
doma ine de la RDI, qui relève du Plan national pour la recherche scientifique et technique et 
l'innovation 2017 -2020.  
Décision du 7  mai 2 021 de la présidence du Centre pour le développement technologique industriel 
(CDTI)  portant approbation de l'appel à candi datures , pour l'exercice  2021, concernant la procédure 
d'octroi d'aides destinées à de nouveaux projets menés par des entreprises innovantes (Programme 
NEOTEC)  dans le cadre du Plan de relance, de transformation et de résilience et du Sous -programme 
nation al en faveur des initiatives d'entreprises dans le domaine de la RDI , qui relève  du Plan national 
pour la recherche scientifique et technique et l'innovation 2017 -2020.  
Décret CIN/373/2022  du 26  avril portant approbation des règles régissant l'octroi  – par le Centre 
pour le développement technologique industriel (CDTI)  – d'aides publiques destinées aux projet s 
de R-D et aux nouveaux projets d'entreprises au titre du Plan national pour la recherche scientifique 
et technique et l'innovation 2021 -2023, dans le cadre du Plan de relance, de transformation et de 
résilience.  
Décision du 10  mai 2 022 de la présidence du Centre pour le développement technologique 
industriel (CDTI)  portant approbation de l'appel à candidatures , pour l'exercice  2022, concernant l a 
procédure d'octroi d'aides destinées à de nouveaux projets menés par des entreprises innovantes 
(Programme NEOTEC) dans le cadre du Plan de relance, de transformation et de résilience et du 
Sous-programme national pour la croissance innovante , qui relève  du Plan national pour la recherche 
scientifique et technique et l'innovation 2021 -2023.  
Décision du 3  février 2 022 de la présidence du Centre pour le développement technologique 
industriel (CDTI)  portant approbation de l'appel à candidatures , pour l'exerc ice 2022, concernant la 
procédure d'octroi d'aides destinées à de nouveaux projets d'entreprises menés par des femmes 
(Programme NEOTEC FEMMES CHEFS D'ENTREPRISE) au titre du Sous -programme national pour la 
croissance innovante, qui relève  du Plan national  pour la recherche scientifique et technique et 
l'innovation 2021 -2023.  
5. Forme de la subvention  
Subventions à fonds perdu.  
Les subventions peuvent  financer jusqu'à 70 % du budget de la mesure, pour un montant maximal 
de 250  000 euros par bénéficiaire.  
La subvention est financée sur les fonds du CDTI, du budget général de l 'État et  de la Facilité pour 
la reprise et la résilience.  
6. Bénéficiaires : à qui et comment la subv ention est accordée  
Peuvent bénéficier  de l'aide  les petites entreprises qui satisfont par ailleurs aux prescriptions établies 
en vue de leur reconnaissance en tant qu'entreprises innovantes.  
Les sociétés bénéficiaires ne doivent pas être cotées en Bourse et doivent avoir été créées depuis 
moins de trois ans avant la date limite de dépôt des demandes d'aide fixée dans l'appel à 
candidatures, la date à prendre en compte étant celle de la signature de l'acte constitutif de la 
société.  
Elles ne doivent pas non  plus avoir distribué de bénéfices et doivent disposer d'un capital social 
minimal de 20  000 euros versé avant la présentation de la demande.  
De même, pour être bénéficiaires, les entreprises doivent, le cas échéant, avoir déposé leurs 
comptes annuels des deux derniers exercices au registre du commerce.  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 59 - 
  L'évaluation et la sélection des bénéficiaires se font en régime de mise en concurrence  sur la base 
des documents fournis et conformément aux principes établis à l'article  8 de la Loi 
générale  n° 38/2003 du 17  novembre sur les subventions.  
Le bénéficiaire peut demander le versement anticipé à concurrence de 60 % de la subvention 
accordée aux fins du projet, sans fournir de garantie.  
7. Montant unitaire ou montant total de la subvention  
Lors de l'appel à candidatures de  2021, des subventions ont été accordées pour un montant de 
36,46  millions d'euros au titre des aides NEOTEC . L'aide moyenne ac cordée s'est élevée à 
0,29 million d'euros par entreprise, le budget moyen étant de  0,41 million d'euros.  
Lors de l'appel à candidatures de 20228, des subventions ont été accordées pour un montant de 
39,92  millions d'euros . L'aide moyenne accordée s'est élevée à 0,30  million d'euros, le budget moyen 
étant de  0,43 million d'euros.  
8. Durée de la subvention  
Projets pluriannuels d'une durée d'une à deux années civiles.  
9. Données statistiques permettant d'évaluer les effets de la subvention sur le commerce  
Étant donné la nature de l'activité, qui vise essentiellement à créer de jeunes entreprises innovantes, 
qui de par leur développement sont encore éloignées du marché, et à les consolider, l'effet de ces 
aides sur le commerce est minime . En outre, les subventions touchent un vaste ensemble d'activités 
économiques, réparties entre divers secteurs et bénéficiaires.  
4.25  AIDES AU TITRE DU PROGRAMME CERVERA AUX CENTRES TECHNOLOGIQUES  
1. Titre du programme  
Aides au titre du programme Cervera aux centres techn ologiques.  
2. Période sur laquelle porte la notification  
Exercice 2021 (aucun appel à candidatures pour l'exercice 2022) . 
3. Objectif général et/ou objet de la subvention  
La finalité  de ce programme est de renforcer les centres technologiques qui réalisent  des projets de 
recherche appliquée en Espagne et de promouvoir le rôle moteur qu'ils jouent au sein de l'ensemble 
du Système espagnol pour la science, la technologie et l'innovation.  
Le but est d'accroître  les capacités de ces centres dans certaines techn ologies stratégiques (appelées 
"technologies prioritaires du programme Cervera") grâce à un travail en réseau et de promouvoir 
leur capacité à collaborer avec différents acteurs, en particulier les entreprises, sur ces technologies.  
4. Base juridique  
Décis ion du 23  décembre 2 020 de la présidence du Centre pour le développement technologique 
industriel portant approbation de l'appel à candidatures, pour l'exercice  2020, concernant la 
procédure d'accréditation et d'octroi d'aides destinées aux centres technologiques d'excellence du 
Programme "Cervera " au titre du Programme national pour le développement de connaissances et 
le renforcement scientifique et technologiqu e du système de recherche, de développement et 
 
8 Y compris l'appel à candidatures pour les aides NEOTEC 2022 et l'appel à candidatures pour le 
programme NEOTEC Femmes chefs d'entreprise.  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 60 - 
  d'innovation, dans le cadre du Plan national pour la recherche scientifique et technique et 
l'innovation  2017-2020.  
Décret CNU/320/2019  du 13  mars portant approbation des règles régissant l'octroi d'aides 
publiques au titre du Programme national pour le développement de connaissances et le 
renforcement scientifique et technologique du système de recherche, de développement et 
d'innovation et du Programme national pour la recherche, le développement et l'innovat ion axée sur 
les défis sociétaux , dans le cadre du Plan national pour la recherche scientifique et technique et 
l'innovation 2017 -2020, aides destinées aux organismes de recherche et de diffusion des 
connaissances.  
5. Forme de la subvention  
Subvention à fo nds perdu imputée sur le budget général de l 'État. 
6. Bénéficiaire s: à qui et comment la subvention est accordée  
Groupements de centres technologiques et/ou de centres d'appui à l'innovation technologique au 
niveau national inscrits au registre des centres  technologiques.  
Subventions pouvant aller jusqu'à 100 % du montant relatif au programme stratégique présenté par 
le groupement . La réalisation d'activités économiques ne peut en aucun cas bénéficier d'un soutien.  
Le montant maximal de l'aide est de 4  millions d'euros par groupement bénéficiaire.  
Les aides sont versées par annuités, dans une combinaison de versements échelonnés  par acompte 
et d'un versement  après la réalisation de l'activité faisant l'objet de l'aide.  
7. Montant unitaire ou montant total de la subvention  
Lors de l'appel à candidatures de  2021, des subventions ont été accordées pour un montant de 
34,52  millions d'euros . L'aide moyenne accordée par centre bénéficiaire était de 0,89  million d'euros.  
8. Durée de la subvention  
Les subventions financent des programmes stratégiques d'une durée de trois ans.  
9. Données statistiques permettant d'évaluer les effets de la subvention sur le commerce  
Étant donné la nature de l'activité, qui vise à financer les programmes stratégiques en ma tière 
de RDI réalisés par les centres technologiques et/ou les centres d'appui à l'innovation afin d'accroître 
les capacités en matière de technologies stratégiques et qui ne sont pas liés à la réalisation d'activités 
économiques, l'effet de ces aides sur le commerce est minime.  
4.26  PROGRAMME DE TECHNOLOGIE AUTOMOBILE DURABLE  
1. Titre du programme  
Programme de technologie automobile durable.  
2. Période sur laquelle porte la notification  
Exercice 2021 (aucun appel à candidatures pour l'exercice 2022) . 
3. Objectif général et/ou objet de la subvention  
Soutien aux projets stratégiques de R -D menés en coopération par des entreprises dans le domaine 
des technologies automobiles appliquées.  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 61 - 
  Les aides visent plus particulièrement:  
• la mise au point de composants e t de plates -formes destinés aux  véhicules électriques, 
aux véhicules hybrides rechargeables et aux véhicules hybrides à hydrogène;  
• la conduite autonome et la mobilité connectée;  
• l'adaptation des lieux de production grâce à des  systèmes sûrs et robustes favorisant  
l'interaction homme -machine dans un environnement de fabrication intelligent  conçu pour  
la production des  composants et des systèmes destinés aux  véhicules électriques, 
hybrides rechargeables et hybrides à hydrogène.  
4. Base juridique  
Décision du 8  juillet 2 021 de la présidence du Centre pour le développement technologique 
industriel portant approbation de l'appel à candidatures  pour l'exercice  2021 concernant la procédure 
d'octroi d'aides destinées à des projets ciblés de RDI (Programm e de technologie automobile 
durable) dans le cadre du Plan de relance, de transformation et de résilience et du Programme 
national de catalyse  de l'innovation et du leadership des entreprises qui relève du Plan national pour 
la recherche scientifique et te chnique et l'innovation 2021 -2023.  
Décret CNU/1308/2018 du 28  novembre portant établissement des règles régissant l'octroi 
d'aides publiques aux entreprises par le CDTI dans le cadre du Sous -programme national en faveur 
des initiatives d'entreprises dans l e domaine de la RDI, qui relève du Plan national pour la recherche 
scientifique et technique et l'innovation 2017 -2020.  
5. Forme de la subvention  
Subventions à fonds perdu, imputées sur les fonds du budget général de l 'État et les fonds fournis 
par la Facilité pour la reprise et la résilience.  
Budget maximal de l'appel à candidatures : 40 millions d'euros.  
6. Bénéficiaires : à qui et comment la subvention est accordée  
• Groupements d'entreprises composées de trois à huit entreprises dont au moins deux sont 
des entreprises indépendantes . Le groupement doit être dirigé par une grande ou une 
moyenne entreprise ; au moins un des membres  du groupement  doit être une PME . 
• Subvention, selon le plafond de l'aide : 65% pour les grandes entreprises, 75 % pour les 
moyennes entreprises et 80 % pour les petites entreprises.  
• Pour chaque projet et chaque bénéficiaire, le plafond de l'aide est fonction du poids du 
type d'activité (recherche industrielle ou développement expérimental) et de l'aide 
maximale correspondant à cha que cas.  
• Le montant des aides ne peut pas dépasser les  seuils fixés à l'article  4 du 
Règlement  (UE) n° 651/2014 du 17  juin 2 014. 
• Le versement de l'aide accordée s'effectue par tranches annuelles, combinant un 
versement anticipé échelonné, par acompte, et u n versement après la réalisation de 
l'activité pour laquelle la subvention est accordée.  
7. Montant unitaire ou montant total de la subvention  
Les aides accordées au titre de l'appel à candidatures  de 2021 se sont élevées à 39,89  millions 
d'euros . Le montant moyen de la subvention par entreprise était de 0,55  million d'euros, le budget 
moyen étant de  1,04 million d'euros.  
8. Durée de la subvention  
Les subventions approuvées par le CDTI servent au financement de projets qui s'échelonnent sur 
plusieurs a nnées  (trois années civiles).  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 62 - 
  9. Données statistiques permettant d'évaluer les effets de la subvention sur le commerce  
Les objectifs du programme sont les suivants:  
• Contribuer au développement de technologies pertinentes applicables au secteur de 
l'automob ile. 
• Permettre une relance  rapide du secteur grâce au renforcement des capacités 
d'innovation.  
• Relever les défis de la mobilité durable, du véhicule à émissions nulles  et du véhicule 
connecté et autonome, tant dans l'environnement de fabrication que dans l es diverses 
infrastructures associées.  
• Dans le contexte de la COVID -19, progresser plus rapidement vers des modèles de 
transport durables et interconnectés qui permettent une meilleure gestion du trafic.  
Il n'existe cependant pas de données statistiques pe rmettant d'évaluer les effets de la subvention 
sur le commerce.  
4.27  PROGRAMME DE TECHNOLOGIE AÉRONAUTIQUE  
1. Titre du programme  
Programme de technologie aéronautique.  
2. Période sur laquelle porte la notification  
Exercices 2021 et 2022.  
3. Objectif général et/ou objet de la subvention  
Financement d'initiatives stratégiques à forte intensité de R -D menées par un groupement 
d'entreprises et visant à contribuer au développement de technologies pertinentes applicables au 
secteur de l'aéronautique.  
Défis technologiques identifiés:  
• Technologies visant à réduire les émissions : avion à émissions nulles  
• UAS9 
• Systèmes  
Fabrication intelligente et avancée : numérisation.  
4. Base juridique  
Appel à candidatures 2021:  
Décision du 31  mars 2 021 de la présidence du Centre pour le développement technologique 
industriel portant approbation de l'appel à candidatures  pour l'exercice  2021 concernant la procédure 
d'octroi d'aides destinées à des initiatives stratégiques sectorielles élaborées par les e ntreprises dans 
le domaine de l'innovation ( "Programme de technologie aéronautique ") dans le cadre du Plan de 
relance, de transformation et de résilience et du Programme national en faveur des initiatives 
d'entreprises dans le domaine de la RDI  qui relève du Plan national pour la recherche scientifique et 
technique et l'innovation 2017 -2020.  
Décret CNU/1308/2018 du 28  novembre portant établissement des règles régissant l'octroi 
d'aides publiques aux entreprises par le CDTI dans le cadre du Sous -programme na tional en faveur 
des initiatives d'entreprises dans le domaine de la RDI, qui relève du Plan national pour la recherche 
scientifique et technique et l'innovation 2017 -2020.  
 
9 Unmanned Aircraft System (aéronef sans équip age).  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 63 - 
  Appel à candidatures 2022:  
Décision du 2  juin 2 022 de la présidence du Centre pour le développement technologique 
industriel portant approbation de l'appel à candidatures  pour l'exercice  2022 concernant la procédure 
d'octroi d'aides destinées au " Programme de technologie aéronautique " du Programme national de 
catalyse  de l'innovation et du leadership des entreprises qui relève du Plan national pour la recherche 
scientifique et technique et l'innovation 2021 -2023, dans le cadre du Plan de relance, de 
transformation et de résilience.  
Décret CIN/373/2022  du 26  avril porta nt approbation des règles régissant l'octroi  – par le Centre 
pour le développement technologique industriel (CDTI)  – d'aides publiques destinées aux projets 
de R-D et aux nouveaux projets d'entreprises au titre du Plan national pour la recherche scientifiq ue 
et technique et l'innovation 2021 -2023, dans le cadre du Plan de relance, de transformation et de 
résilience.  
5. Forme de la subvention  
Subventions à fonds perdu.  
Appel à candidatures 2021:  
Financement sur les fonds du budget général de l 'État et les fo nds fournis par la Facilité pour la 
reprise et la résilience.  
Budget maximal de l'appel à candidatures : 40 000 000 d'euros.  
Appel à candidatures 2022:  
Financement sur les fonds du budget général de l 'État et les fonds fournis par la Facilité pour la 
reprise et la résilience.  
Budget maximal de l'appel à candidatures : 80 000 000 d'euros.  
6. Bénéficiaires : à qui et comment la subvention est accordée  
Groupements d'entreprises  
Subventions, dans la  limite  du plafond  de l'aide : 65% pour les grandes entrepris es, 75 % pour les 
moyennes entreprises et 80 % pour les petites entreprises.  
Pour chaque projet et chaque bénéficiaire, le plafond de l'aide est fonction du poids du type d'activité 
(recherche industrielle ou développement expérimental) et de l'aide maximale  correspondant à 
chaque cas.  
Le montant des aides ne peut pas dépasser les seuils fixés à l'article  4 du 
Règlement  (UE) n° 651/2014 du 17  juin 2 014. 
Le versement de l'aide accordée s'effectue par tranches annuelles, combinant un versement anticipé 
échelonné, par acompte, et un versement après la réalisation de l'activité pour laquelle la subvention 
est accordée.  
7. Montant unitaire ou montant total de la subvention  
Les aides accordées au titre de l'appel à candidatures  de 2021 se sont élevées à 39,9 0 millions 
d'euros . Le montant moyen de la subvention par entreprise était de 0,74  million d'euros, le budget 
moyen étant de  1,46 million d'euros.  
Les aides accordées au titre de l'appel à candidatures  de 2022 se sont élevées à 78,33  millions 
d'euros . Le montant moyen de la subvention par entreprise était de 0,88  million d'euros, le budget 
moyen étant de  1,43 million d'euros.  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 64 - 
  8. Durée de la subvention  
Les subventions approuvées par le CDTI servent au financement de projets qui s'échelonnent sur 
plusieurs an nées. 
9. Données statistiques permettant d'évaluer les effets de la subvention sur le commerce  
L'objectif est de réduire de manière appréciable  l'impact environnemental des technologies 
aéronautiques, en augmentant l'efficacité des futurs aéronefs et en ré duisant les émissions 
polluantes du transport aérien, sans oublier d'autres défis technologiques stratégiques tels que les 
systèmes, les UAS , la fabrication intelligente et avancée . 
Il n'existe cependant pas de données statistiques permettant d'évaluer les  effets de la subvention 
sur le commerce.  
4.28  AIDES AUX PME TITULAIRES DU LABEL D'EXCELLENCE  
1. Titre du programme  
Aides aux PME titulaires du label d'excellence.  
2. Période sur laquelle porte la notification  
Exercices 2021 et 2022.  
3. Objectif général et/ou objet de la subvention  
Ces aides financent des projets de R -D mis en œuvre par les  PME espagnoles qui ont reçu le label 
d'excellence de l'" Accélérateur" du Conseil européen de l'innovation , dans le cadre du  programme 
"Horizon Europe", dont l'objectif  consiste  principalement à soutenir l'innovation créatrice de 
marchés.  
4. Base juridique  
Décision du 15  novembre 2 021 de la direction générale du Centre pour le développement 
technologique industriel  E.P.E. (CDTI)  portant réglementation de l'octroi dire ct d'aides aux projets 
espagnol s ayant obtenu le label d'excellence  lors du premier appel  à candidatures  de l'Accélérateur 
du Conseil européen de l'innovation du programme Horizon Europe, dans le cadre du Plan de relance, 
de transformation et de résilience NextGenerationEU , financé par l'Union européenne.  
5. Forme de la subvention  
Subventions directes.  
La subvention est financée sur les fonds du budget général de l 'État et les fonds fournis par la Facilité 
pour la reprise et la résilience.  
Budget maximal de l'appel à candidatures : 20 000 000 d'euros en 2021 et 30  000 000 d'euros  
en 2022.  
6. Bénéficiaires : à qui et comment la subvention est accordée  
PME remplissant les conditions suivantes:  
• être dûment constituées ; 
• être domiciliées fiscalement sur le territoire espagnol;  
• avoir obtenu le label d'excellence  dans certains appels à candidatures  de l'Accélérateur  du 
Conseil européen de l'innovation.  
L'aide est versée en tranches (annuelles), conformément à la décision d'octroi ou à ses annexes.  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 65 - 
  7. Montant unitaire ou montant total de la subvention  
Lors de l'appel à candidatures de  2021, le montant approuvé a été d e 20 millions d'euros . L'aide 
moyenne s'est élevée à 1,43  million d'euros par entreprise, le budget moyen étant de  2,30 million s 
d'euros.  
Lors de l'appel à candidatures de  2022, le montant approuvé a été de 30  millions d'euros . L'aide 
moyenne accordée s'es t élevée à 1,88  million d'euros par entreprise, le budget moyen étant de  
2,70 million s d'euros.  
8. Durée de la subvention  
Projets à durée annuelle ou pluriannuelle.  
9. Données statistiques permettant d'évaluer les effets de la subvention sur le commerce  
Il n'existe pas de données statistiques permettant d'évaluer directement les effets de la subvention 
sur le commerce.  
4.29  PROJETS DE R -D DANS L'AUDIOVISUEL ET LES JEUX VIDÉO  
1. Titre du programme  
Projets de R -D dans l'audiovisuel et les jeux vidéo.  
2. Période sur laquelle porte la notification  
Exercice 2022 (aucun appel à candidatures pour l'exercice 2021) . 
3. Objectif général et/ou objet de la subvention  
• Aides aux projets de développement de nouvelles technologies, applicables aux domaines 
de l'audiovi suel et des jeux vidéo.  
• Aides aux projets de développement de technologies innovantes propres au domaine des 
jeux vidéo ou de l'audiovisuel et applicables à d'autres environnements.  
4. Base juridique  
Par Décision du 7  décembre 2 021 du Secrétariat d'État au x télécommunications et aux 
infrastructures numériques (SETELECO) du Ministère des affaires économiques et de la 
transformation numérique, il est convenu d'apporter des fonds  au CDTI,  au titre du Plan de relance, 
de transformation et de résilience , en vue de la mise en œuvre d'un appel à candidatures concernant  
l'octroi de subventions visant à promouvoir la production audiovisuelle et le secteur des jeux vidéo, 
dans le cadre du Plan national pour la recherche scientifique et technique et l'innovation . 
Décis ion du 20  mai 2 022 de la présidence du Centre pour le développement technologique 
industriel (CDTI)  portant approbation de l'appel à candidatures pour l'année 2022 concernant la 
procédure d'octroi d'aides aux projets de R -D d'entreprises , applicables aux domaines de 
l'audiovisuel et des jeux vidéo, ainsi que du transfert et de l'adaptation de ces nouveaux projets  à 
d'autres secteurs d'application, au titre  du Plan de promotion du secteur audiovisuel "Espagne  – Pôle 
audiovisuel de l'Europ e", du Programme "Espagne numérique 2025", dans le cadre du Plan de 
relance, de transformation et de résilience et du Plan national pour la recherche scientifique et 
technique et l'innovation 2021 -2023.  
Décret CIN/373/2022 du 26  avril portant approbation des  règles régissant l'octroi  – par le Centre 
pour le développement technologique industriel (CDTI)  – d'aides publiques destinées aux projets 
de R-D et aux nouveaux projets d'entreprises au titre du Plan national pour la recherche scientifique 
et technique et  l'innovation 2021 -2023, dans le cadre du Plan de relance, de transformation et de 
résilience.  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 66 - 
  5. Forme de la subvention  
Subventions à fonds perdu.  
La subvention est financée sur les fonds du budget général de l 'État et les fonds fournis par la Facilité 
pour la reprise et la résilience.  
Budget maximal de l'appel à candidatures : 30 000 000 d'euros.  
6. Bénéficiaires : à qui et comment la subvention est accordée  
Petites et moyennes entreprises.  
Le versement s'effectue  par tranches annuelles, combinant un versement anticipé échelonné, par 
acompte, et un versement après la réalisation de l'activité pour laquelle l'aide est accordée.  
7. Montant unitaire ou montant total de la subvention  
Lors de l'appel à candidatures de  2022, le montant approuvé a été de 30  millions d'euros . L'aide 
moyenne accordée s'est élevée à 0,32  million d'euros par entreprise, le budget moyen étant de  
0,66 million d'euros.  
8. Durée de la subvention  
Projets à durée pluriannuelle.  
9. Données statistiques permettant d'évaluer les effets de la subvention sur le commerce  
Afin d'évaluer le degré de conformité avec les objectifs fixés dans l'appel à candidatures, le CDTI 
peut procéder à une analyse a posteriori de l'impact des mesures financées en collectant les 
renseignements fournis par les soumissionnaires et les informations globales de l'appel à 
candidatures.  
Les informations collectées sont traitées de manière consolidée afin de définir les principaux 
indicateurs de performance pour chaque app el et de produire une analyse statistique détaillée des 
effets obtenus par l'appel.  
4.30  ACTION CONJOINTE INSTITUT DE SANTÉ CARLOS III (ISCIII) -CDTI  
1. Titre du programme  
Action conjointe ISCIII -CDTI.  
2. Période sur laquelle porte la notification  
Exercice 2022 (aucun appel à candidatures pour l'exercice 2021) . 
3. Objectif général et/ou objet de la subvention  
Associer les connaissances scientifiques et les  compétences entrepreneuriales afin d'avancer plus 
rapidement  dans l'élaboration de produits de  diagnostic clinique en vue de la mise en œuvre d'une 
médecine  personnalisée  et de l'introduction de  médicaments stratégiques émergents, en axant  les 
efforts de recherche et d'innovation au sein de l'écosystème de soins de santé public -privé sur les 
défis suivants : 
• diagnostic précoce et plus précis ; 
• traitements innovants et personnalisés ; 
• amélioration du suivi et de la réadaptation dans les cas de maladies chroniques.  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 67 - 
  4. Base juridique  
Ces aides sont régies par les règles de l'Union européenne et les règles nationales applicables aux 
fonds européens de la Facilité pour la reprise et la résilience, en particulier par les dispositions du 
Règlement (UE) n° 2021/241 du Parlement européen e t du Conseil du 12  février 2 021 établissant la 
Facilité pour la reprise et la résilience, ainsi que par les autres règles de l'Union européenne en la 
matière et les règlements nationaux relatifs à l'élaboration ou à la transposition de ces règles ; par 
le Déc ret HFP/1031/2021 du 29  septembre portant établissement du système de gestion du Plan de 
relance, de transformation et de résilience ; par le Décret HFP/1031/2021 du 2 9 septembre  portant 
établissement de la procédure  et du format  de transmission des renseig nements que doivent fournir 
les entités du secteur public  aux niveaux de l 'État, des communautés autonomes et des collectivités 
locales pour qu'il soit possible de contrôler le respect des étapes , des objectifs et de l'exécution 
budgétaire et comptable des  mesures des composantes du Plan de relance, de transformation et de 
résilience ; par le Décret -loi royal n° 36/2020, du 30  décembre portant approbation de mesures 
urgentes relatives à la modernisation de l' Administration publique et à la mise en œuvre du Plan de 
relance, de transformation et de résilience . En outre, ces aides sont conformes au 
Règlement  (UE) n° 651/2014 et sont donc exemptées de l'obligation de notification prévue à 
l'article  108, paragraphe  3, du Traité . Elles sont également régies par le  présent document et par 
tout autre document non spécifié, tel qu'indiqué dans la fiche "Projets de R -D" en vigueur, ainsi que 
dans les règles pertinentes applicables.  
5. Forme de la subvention  
Aides partiellement remboursables à taux d'intérêt bonifié .10 
Les projets sont financés par des fonds fournis par la Facilité pour la reprise et la résilience, plus 
précisément par le biais du poste budgétaire 28.50.460E.749.14 du budget de l'État de 2021, ainsi 
que par le CDTI.  
6. Bénéficiaires : à qui et comment la subvention est accordée  
Entreprises.  
Aide pouvant atteindre 90 % du budget approuvé, sous réserve que  la limite du plafond d'aide  
autorisé par le droit communautaire en matière d'aides d'État ne soit pas dépassée . Tranche non 
remboursable équivalant à 33 % de l'aide.  
Le prêt est accordé sur présentation de certificats, en fonction des objectifs atteints et établis dans 
le contrat passé avec l'entreprise.  
7. Montant unitaire ou montant total de la subvention  
Pour l'appel à candid atures de 2022, les engagements se sont élevés à 10,73  millions d'euros, avec 
une tranche non remboursable (admissible) de 2,99  millions d'euros.  
Le prêt moyen consenti par projet s'est élevé à 0,56  million d'euros, avec un montant moyen total 
de l'investi ssement proche de 0,63  million d'euros et une tranche non remboursable moyenne de 
0,16 million d'euros.  
8. Durée de la subvention  
Les prêts accordés par le CDTI servent à financer des projets qui s'échelonnent sur plusieurs années.  
9. Données statistiques permettant d'évaluer les effets de la subvention sur le commerce  
Il n'existe pas de données statistiques permettant d'évaluer directement les effets de la subvention 
sur le commerce.  
 
10 Euribor à un an, calculé au moment de l'octroi de l'aide.  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 68 - 
  4.31  PROGRAMME D'AIDES DANS LE DOMAINE DE LA SOCIÉTÉ DE L'INFORMATION EN 
VUE D E LA CRÉATION D'UN ÉCOSYSTÈME NUMÉRIQUE DANS LE SECTEUR AUDIOVISUEL, 
ET APPEL À CANDIDATURES DE CE PROGRAMME POUR L'EXERC ICE 2022 , DANS LE CADRE 
DU PLAN DE RELANCE, DE TRANSFORMATION ET DE RÉSILIENCE  
1. Titre du programme  
Aides pour l'exercice 2022 destiné es à la création ou à l'amélioration d'écosystèmes numériques 
dans le secteur audiovisuel, dans le cadre du Plan de relance, de transformation et de résilience.  
2. Période sur laquelle porte la notification  
2022. 
3. Objectif général et/ou objet de la subvention  
Appel à candidatures C -014/22 -SP: l'objectif de cette aide est de financer le développement, par 
des entités locales, de projets visant à renforcer les infrastructures de l'écosystème numérique dans 
le secteur audiovisuel, à faciliter la créatio n, la distribution et la gestion des informations et des 
technologies les plus avancées par les PME du secteur audiovisuel, et à soutenir la création d'espaces 
d'innovation dotés de technologies avancées qui permettront aux PME du secteur audiovisuel de 
surmonter l es obstacles numériques et de mettre en œuvre  leurs projets, de sorte  qu'au moins 
20 PME du secteur audiovisuel puissent bénéficier de ces projets jusqu'au 31  décembre 2 023. 
4. Base juridique  
Loi générale n° 38/2003  du 17  novembre sur les subventions.  
Décret ETD/677/2022  du 14  juillet, lançant un appel à candidatures pour l'exercice 2022 , 
concernant des aides à la création ou à l'amélioration d'écosystèmes numériques dans le secteur 
audiovisuel, dans le cadre du Plan de relance, de transfor mation et de résilience.  
Règlement (UE) n° 2021/241  du Parlement européen et du Conseil du 12  février 2 021 établissant 
la facilité pour la reprise et la résilience ; Décret HFP/1031/2021 du 29  septembre portant 
établissement du système de gestion du Plan de  relance, de transformation et de résilience ; 
Décret HFP/1031/2021 du 29  septembre portant établissement de la procédure et du format de 
transmission des renseignements que doivent fournir les entités du secteur public aux niveaux de 
l'État, des communauté s autonome  et des collectivités locales  pour qu'il soit possible de contrôler le 
respect des étapes et des objectifs et l'exécution budgétaire et comptable des mesures des 
composantes du Plan de relance, de transformation et de résilience.  
Règlement (UE) n° 2020/852 du Parlement européen et du Conseil du 18  juin 2 020: législation 
environnementale applicable (DNSH).  
5. Forme de la subvention  
Les aides régies par le présent décret  sont octroyées en régime de mise en concurrence, 
conformément a ux principes de publicité, de transparence, d'objectivité, d'égalité et de 
non-discrimination, ainsi qu'aux principes d'efficac ité dans la réalisation des objectifs fixés et 
d'efficience dans l'affectation et l'utilisation des ressources publiques, établis  aux articles  8.3, 22.1 
et 23 de la Loi générale n° 38/2003 du 17  novembre sur les subventions.  
6. Bénéficiaires : à qui et comment la subvention est accordée  
Les entités locales suivantes peuvent bénéficier de l'aide prévue par le présent appel à candidatures 
sous réserve que leur population  ne soit pas inférieure à 100  000 habitants  selon les données du 
précédent  recensement publié es par l'Institut national de la statistique:  
a) Les communes, représentées par leurs mairie s respective s, les provinc es et les îles par 
l'intermédiaire des députations  provinci ales et forales , des cabildos et des conseils insulaires.  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 69 - 
  b) Les comarques ou associations  de communes, les consortiums ou autres entités locales fondées 
sur des regroupements, conformément à la Lo i n° 7/1985 du 2  avril 1 985 portant réglementation 
des bases du Régime local. 
c) Les groupements d'entités locales constitués conformément à l'article  11.3 de la Loi générale sur 
les subventions et à l'article  67 du Décret -loi royal n° 36/2020, du 30  décem bre. 
Dans les cas b) et c), le seuil de 100  000 habitants s'applique à la somme d es populations des 
membres du groupement supracommunal.  
Le versement de la subvention , qui s'effectue à l'avance, à hauteur de 80 % de l'aide consentie , est 
traité d'office par l'organisme d'examen, après notification de l'octroi de la subvention . Les 20 % 
restants sont versés après justification de l'aide ; les montants qui, le cas échéant, n'auraient pas 
été justifiés de manière adéquate  sont alors déduits de ce sold e. 
7. Montant unitaire ou montant total de la subvention  
L'investissement maximal à réaliser dans chaque mesure ou sous -projet, y compris la contribution 
éventuelle du bénéficiaire, est de dix millions d'euros (10  000 000 €). 
L'investissement minimal à réa liser dans chaque mesure ou sous -projet, y compris la contribution 
éventuelle du bénéficiaire, est de cinq millions d'euros (5  000 000 €). 
L'octroi des aides est subordonné à la disponibilité de ressources suffisantes et adéquates au moment 
de la décision d'octroi.  
8. Durée de la subvention  
Les aides seront en vigueur pendant toute la durée du Plan de relance, de transformation et de 
résilience.  
9. Données statistiques permettant d'évaluer les effets de la subvention sur le commerce  
L'objectif de ce sous-projet est que la création de ces écosystèmes numériques dans le secteur 
audiovisuel ait un impact sur au moins vingt PME du secteur audiovisuel avant le 31  décembre 2 023. 
4.32  AIDES 2021  DESTINÉES À DES PROJETS DE RECHERCHE ET DE DÉVELOPPEMENT 
DANS LE DOMAINE DE  L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE ET D'AUTRES TECHNOLOGIES 
NUMÉRIQUES, AINSI QUE LEUR INTÉGRATION DANS LES CHAÎNES DE VALEUR  
1. Titre du programme  
Aides 2021 destinées à des projets de recherche et de développement dans le domaine de  
l'intelligence artificielle et d'autres technologies numériques, ainsi que leur intégration dans les 
chaînes de valeur.  
2. Période sur laquelle porte la notification  
2021-2022. 
3. Objectif général et/ou objet de la subvention  
Appel à candidatures C -005/21 -ED: l'objectif est de sélectionner, dans un régime de mise en 
concurrence, les bénéficiaires des aides destinées à financer des projets et des mesures admissibles 
répondant aux caractéristiques énoncées au point  1.b) de l'article  2 "Mesures admissibles" d es règles 
régissant la subvention, à savoir : "Le développement  de domaines  d'activité  stratégiques en matière 
de RDI  au niveau des entreprises  et l'esprit entrepreneurial  dans le domaine de la technologie" . 
Parmi ces mesures figurent celles qui portent sur le développement technologique et l'esprit 
entrepreneurial face aux défis sociétaux et qui visent, à cette fin, à favoriser le développement des 
connaissances et des technologies nécessaires à l'examen et à la recherche de solutions aux G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 70 - 
  problèm es complexes liés à ces défis, en intégrant la recherche, le développement technologique et 
l'innovation au sens large.  
4. Base juridique  
Loi générale n° 38/2003  du 17  novembre sur les subventions, Décret ECE/1301/2019  du 
17 décembre portant approbation de s règles régissant l'octroi d'aides par l'entreprise publique 
Red.es M.P. en faveur des programmes de promotion de l'esprit entrepreneurial et de la demande 
technologi que, dans le cadre du Programme stratégique pour l'économie et la société numérique qui 
relève du Programme national en faveur des initiatives d'entreprises dans le domaine de la RDI axée 
sur les défis sociétaux  (Journal officiel du 9  janvier 2 020), modifié par le Décret ETD/857/2021 du 
28 juillet . 
Règlement (UE) n° 651/2014  de la Commission du 17  juin 2 014 déclarant certaines catégories 
d'aides compatibles avec le marché intérieur en application des articles  107 et 108 du Traité.  
Décret ECE/1301/2019  du 17  décembre portant approbation des règles régissant l'octroi d'aides 
par l'entreprise publique Red.es M.P. en faveur des programmes de promotion de l'esprit 
entrepreneurial et de la demande technologi que, dans le cadre du Programme stratégique pour 
l'économie et la société numérique , qui relève du Programme national en faveur  des initiatives 
d'entreprises dans le domaine de la RDI axée sur les défis sociét aux (Journal officiel du 
9 janvier  2020), modifié par le Décret ETD/857/2021 du 28  juillet.  
Règlement (UE) n° 651/2014  de la Commission du 17  juin 2 014 déclarant certaines ca tégories 
d'aides compatibles avec le marché intérieur en application des articles  107 et 108 du Traité.  
5. Forme de la subvention  
Subventions monétaires destinées à cofinancer les projets admissibles présentés par le bénéficiaire.  
6. Bénéficiaires : à qui et comment la subvention est accordée  
Peuvent bénéficier de ces aides les entreprises, conformément à la définition de l'entreprise et des 
différentes catégories d'entreprises donnée  à l'annexe  I du Règlement (UE) n° 651/2014 de la 
Commission du 17  juin 2 014 déclarant certaines catégories d'aides compatibles avec le marché 
intérieur en application des articles  107 et  108 du Traité . 
7. Montant unitaire ou montant total de la subvention  
Les aides accordées dans le cadre de cet appel à can didatures prennent la forme de subventions 
monétaires destinées à cofinancer des projets admissible s présentés par le bénéficiaire . Leur 
montant total maximal est de cent cinq millions d'euros (105  000 000 €). Les projets admissibles au 
bénéfice de ces aides sont des projets de recherche industrielle et de développement expérimental.  
8. Durée de la subvention  
Les candidatures sont présentées  par le biais du formulaire fourni sur le site Web de Red.es, 
http://sede.red.gob.es, dans le délai fixé à l'alinéa  dix-neuf de l'appel à candidatures, conformément 
à l'article  13 – "Ouverture de la procédure"  – des règles régissant l'octroi d'aides.  
9. Données statistiques permettant d'évaluer les effets de la subvention sur le commerce  
Les indicateurs suivants sont prévus:  
- Numéro d'inscription à l'appel à candidatures.  
- Nombre de mesures.  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 71 - 
  4.33  PROGRAMME D'ACCÉLÉRATION INTERNATIONALE . CYBERSECURITY VENTU RES 
2020 -2021  
1. Titre du programme  
Programme d'accélération internationale . Cybersecurity  Ventures 2020 -2021.  
2. Période sur laquelle porte la notification  
2020-2021. 
3. Objectif général et/ou objet de la subvention  
Parmi les initiatives portées  par la S.M.E . INSTITUTO NACIONAL DE CIBERSEGURIDAD DE 
ESPAÑA  M.P., S.A. (INCIBE ) figurent celles qui visent à favoriser une industrie de la cybersécurité 
vigoureuse,  susceptible de  contribue r à renforcer la confiance numérique . À cette fin, compte tenu 
de la nature mondiale du marché, l'objectif est de faciliter la croissance des ent reprises existantes 
et l'accès de nouvelles propositions hautement évolutives et à vocation internationale.  
- Encourager le développement des entreprises de cybersécurité . 
- Soutenir les talents entrepreneuriaux afin de leur permettre de mûrir leurs projets de  
cybersécurité au moyen de  la formation, du mentorat et de la mise en réseau . 
- Contribuer au déploiement de la stratégie de cybersécurité de l'Espagne en l'associant aux 
défis figurant dans le programme  en matière de cybersécurité . 
- Renforcer la compétitivit é des modèles d'entreprise des startups  participantes.  
4. Base juridique  
Lien vers les règles qui régissent le fonctionnement du programme:  
https://www.incibe.es/sites/default/files/contenidos/ayudas/doc/bases -cybersecurity -ventures -202
0.pdf 
5. Forme  de la subvention  
La subvention prend la forme d'une aide (prix) . Les prix sont attribués dans le respect des principes 
de publicité, de transparence, d'objectivité, d'égalité et de non -discrimination, au moyen  d'une 
procédure de mise en concurrence.  
L'enveloppe budgétaire globale du programme s'élève à 160  000 euros répartis entre 120  000 euros 
de prix en numéraire  et 40 000 euros de prix en nature sous la forme de temps de formation et de 
mentorat . Le déplacement et l'hébergement d'une personne par entreprise finaliste pour  la journée 
de démonstration s ont également pris en charge pour un montant maximal  de 15  000 euros (y 
compris les taxes indirectes) . Trois bourses de voyage d'un montant de 10  500 euros (taxes 
indirectes incluses) peuv ent être attribuées aux lauréats pour leur participation à des événements 
ou activités dans le cadre des mesures  de l'ICEX et de l'INCIBE (exposant dans le pavillon espagnol 
de la Conf érence  RSA, ou missions directes à l'étranger), ou pour leur participati on à l'un des 
deux programmes Desafía  organisés par l'ICEX et Red.es ( à Tel Aviv ou à San Francisco), à condition 
que l'entreprise ait été sélectionnée au préalable dans l'un ou l'autre de ces programmes.  
Prix en nature  
Les 10 finalistes sélectionnés conformément à ces règles participent gratuitement au Programme 
d'accélération de Cybersecurity Ventures  et bénéficient d'une formation et d'un mentorat d'une 
valeur de 40  000 euros pour l'ensemble du programme et de 4  000 euros pou r chaque entreprise 
qualifiée.  
Les frais de déplacement et d'hébergement d'une personne sont pris en charge pour chacun des 
10 projets finalistes lors de la journée de démonstration, à condition que le lieu de résidence de 
cette personne soit situé en deho rs de la commune où se déroulera l'événement . L'INCIBE prend en 
charge 100 % des frais de déplacement et d'hébergement (y compris les taxes indirectes) jusqu'à un 
montant maximal  de 1 500 euros par entreprise et toujours sous réserve que celle -ci fasse ensuite G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 72 - 
  une présentation lors de la journée de démonstration, faute de quoi la somme doit être remboursée 
conformément aux conditions établies dans la règle  9. 
Prix en numéraire  
Le programme d'accélération est doté de 120  000 euros pour aider à stimuler le s projets d'entreprise 
qui ont été sélectionnés , et de trois bourses de voyage de 3  500 euros chacune, selon la répartition 
suivante:  
• 6 000 euros à chacun des 10 finalistes sélectionnés conformément à la règle  6, pour qu'ils 
puissent assister à la phase d'accélération , à León.  
• À l'issue de la journée de démonstration, 60  000 euros sont distribués aux trois lauréats : 
o 1er prix: 28 000 € 
o 2e prix: 18 000 € 
o 3e prix: 14 000 € 
• L'INCIBE  peut également attribuer une bourse de voyage de 3  500 euros à chacun des trois 
lauréats pour couvrir les frais de voyage, d'hébergement et de séjour liés à leur participation 
à une activité, un événement ou un programme de leur choix:  
o aux événements ou a ux activités qui s'inscrivent dans le cadre des mesures de l'ICEX et 
de l'INCIBE (exposant dans le pavillon espagnol de la Conférence RSA ou missions 
directes à l'étranger) et dont l'appel à candidatures est publié au cours de l'année civile 
qui suit la dé cision finale d'approbation concernant  les trois lauréats . L'INCIBE ne 
garantit pas que des appels à manifestations ou à activités seront lancés pendant cette 
période ; 
o à l'un des deux programmes Desafía mis en place par ICEX España Exportación e 
Inversione s et Red.es  – Desafía Tel Aviv et Desafía San Francisco  – à condition que 
l'entreprise soit sélectionnée pour y participer au cours de l'année civile suivant la 
décision finale d'approbation concernant les trois lauréats . L'INCIBE, qui n'intervient pas 
dans le processus de sélection, ne garantit donc pas l'admission à l'un quelconque de 
ces programmes et décline toute responsabilité à cet égard . Une vidéoconférence 
individuelle avec le responsable de chaque programme Desafía peut être organisée sur 
demande,  afin d'obtenir de plus amples informations et de dissiper tout doute éventuel.  
6. Bénéficiaires : à qui et comment la subvention est accordée  
TOTAL 191 929,26  € 
- Aides en nature (formation et mentorat) : 58 430,70  €. 
- Aides en nature (hébergement et déplacement à l'occasion de la journée de 
démonstration) : 5 627,36  €. 
- Aides en nature  (stand à Startup Olé) : 871,20  €. 
- Aide en numéraire en vue de l'assistance à la formation : 60 000,00  €. 
- Prix en numéraires, trois lauréats : 60 000,00  €. 
- Bourse de voyage  en numéraire  à deux lauréats,  pour des voyages à l'étranger : 
7 000,00  € (un des trois gagnants n'a pas exercé son droit à la bourse de voyage) . 
7. Montant unitaire ou montant total de la subvention  
n.d. 
8. Durée de la subvention  
- 20 novembre -21 mai: appel à candidatures et sélection des participants . 
- 21 juin-21 octobre : accélération . 
- 21 octobre : journée de démonstration et sélection de trois lauréats . 
- 21 novembre : journée de travail en réseau . 
9. Données statistiques permettant d'évaluer les effe ts de la subvention sur le commerce  
- Nombre de demandes : 39. 
- Nombre de startups accélérées : 10. G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 73 - 
  - Nombre de communautés autonomes de provenance des  demandes : 10 (Andalousie, 
Aragon, Castille -et-León, Catalogne, Communauté des Canaries, Communauté de Madrid, 
Communauté valencienne, La Rioja, Pays basque, Murcia) . 
- Nombre de communautés autonomes de provenance des  startups accélérées : 6 
(Catalogne, Communauté des Canaries, Communauté de Madrid, Communauté 
valencienne, La Rioja, Pays basque) . 
- Proportion  de startups accélérées dont l'équipe fondatrice compte une présence féminine : 
40%. 
- Heures de formation en groupe : 90. 
- Heures de mentorat : 50 par projet . 
Résultats sur les entreprises bénéficiaires des aides:  
- Taux de survie : 100%. 
- Évaluation du programme : 8,7. 
- Emplois créés : 15. 
- Startups internationalisées : 7. 
- Startups qui ont levé des fonds : 1, en cours . 
Les entreprises participantes doivent être des microentreprises ou des PME, dûment constituées en 
Espagne , dont l'âge maximum à la date de présentation de la demande  est de cinq ans  à compter 
de la date d'inscription au registre du commerce , qui n'ont pas distribué de bénéfices et ne sont pas 
issues d'une opération de concentration . Les entreprises doivent être à jour de leurs obligations en 
matière de sécurité sociale et de fiscalité.  
En ce qui concerne les propositions et les défis, les demandes ou les propositions présentées  au 
programme d'accélération proviennent d'entreprises et de startups qui cherchent à créer une activité 
dans le domaine de la cybersécurité, grâce à des produits ou des services innovants orientés vers le 
marché (produits ou services nouveaux , ou améliorés de manière notable ). 
4.34  PROGRAMME MISSIONS DE R -D EN INTELLIGENCE ARTIFICIELLE  
1. Titre du programme  
Aides dans le  domaine de l'intelligence artificielle, en vue de  la transformation numérique de la 
société et de l'économie, dans le cadre du Programme Espagne numérique 2025 et de la Stratégie 
nationale d'intelligence artificielle, et appel à  candidatures concernant l'octroi d'aides pour le 
financement de projets du Programme Missions de R-D en intelligence artificielle 2021, dans le cadre 
du Programme Espagne numérique 2025 et de la Stratégie nationale d'intelligence artificielle.  
2. Période sur laquelle porte la notification  
2021-2022.  
3. Objectif général et/ou objet de la subvention  
L'objectif de cette aide est de financer des projets de recherche industrielle et des projets de 
développement expérimental dans le domaine de l'intelligence artificielle (IA), aux fi ns de la 
transformation numérique de la société et de l'économie, dans le cadre du Programme Espagne 
numérique  2025 et de la Stratégie nationale d'intelligence artificielle (ENIA).  
Les projets visés par ce décret établissant les règles applicables doivent avoir pour finalité la 
transition vers une économie des données, et garantir  la sécurité et la confidentialité tout en tirant 
parti des possibilités offertes par l'intelligence artificielle, grâce à des mesures telles que la promotion 
de l'intelligence artificielle en tant que moteur de l'innovation et de la croissance économique et 
sociale, inclusive et durable, et le renforcement de la compétitivité par des activités de R -D dans 
toutes les technologies liées à l'intelligence artificielle.  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 74 - 
  4. Base juridique  
Loi générale n°  38/2003  du 17  novembre sur les subventions et son règlemen t d'application 
approuvé par le Décret royal n°  887/2006 du 21  juillet.  
Loi n° 39/2015  du 1er octobre sur la procédure administrative commune des administrations 
publiques.  
Loi n° 40/2015 du 1er octobre sur le régime juridique du secteur public.  
Décret -loi royal n° 36/2020  du 30  décembre, portant approbation de mesures urgentes pour la 
modernisation de l' Administration publique et en vue de la mise en œuvre du Plan de relance, de 
transformation et de résilience . 
Règlement (UE) n° 651/2014 de la Co mmission  du 17  juin 2 014 déclarant certaines catégories 
d'aides compatibles avec le marché intérieur en application des articles  107 et  108 du Traité 
(Règlement général d'exemption par catégories).  
Décret royal n° 203/2021  du 30  mars portant approbation du Règlement sur les activités et 
opérations  du secteur public menées par des moyens électroniques . 
Loi générale n° 47/2003  du 26  novembre sur le budget.  
Décret royal n° 1494/2007  du 12  novembre, portant approbation du Règlement su r les 
principales prescriptions relatives à  l'accès des personnes handicapées aux technologies, aux 
produits et aux services liés à la société de l'information et aux médias.  
Règlement (UE) n° 2021/241  du Parlement européen et du Conseil du 12  février étab lissant la 
Facilité pour la reprise et la résilience . 
Règlement (UE) n° 2020/852  du Parlement européen et du Conseil du 18  juin 2 020 sur 
l'établissement d 'un cadre visant à favoriser les investissements durables et modifiant le 
Règlement  (UE) n° 2019/2088.  
Orientations techniques sur l 'application du principe consistant "à ne pas causer de 
préjudice important"  au titre du Règlement établissant une facilité pour la reprise et la 
résilience  n° 2021/C 58/01.  
5. Forme de la subvention  
Octroi d'aides e n régime de mise en concurrence.  
6. Bénéficiaires : à qui et comment la subvention est accordée  
Entreprises : Le terme "entreprise" s'entend de  toute entité qui possède  un établissement 
valablement  constitué en Espagne, quelle que soit sa forme juridique, exerce une activité 
économique et est dûment constituée au moment du dépôt de la demande d'aide . Ce terme englobe 
également les sociétés publiques à caractère commercial , les entreprises  publiques  et les 
entrepreneurs individuels.  
Organismes de recherche et de diffusion des connaissances : Conformément à l'article 2.83 
du Règlement général d'exemption par catégorie, les organismes de recherche et de diffusion des 
connaissance s désignent toute entité (telle qu'une université ou un institut de recherche, une agence 
de transfert de technologies, un intermédiaire en innovation, une entit é collaborative réelle ou 
virtuelle axée sur la recherche) ayant un établissement valablement constitué en Espagne, quel que 
soit son statut légal (de droit public ou de droit privé) ou son mode de financement, dont le but 
premier est d'exercer, en toute i ndépendance, des activités de recherche fondamentale, de 
recherche industrielle ou de développement expérimental, ou de diffuser largement les résultats de 
ces activités au moyen d'un enseignement, de publications ou de transferts de connaissances.  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 75 - 
  Pour qu'une telle entité exerçant également des activités économiques  soit considér ée comme 
organisme de recherche , le financement, les coûts et les revenus de ces activités économiques 
doivent être comptabilisés séparément, et les entreprises qui peuvent exercer  une influence 
déterminante sur une telle entité, par exemple en leur qualité d'actionnaire s ou d'associé s, ne 
peuvent pas bénéficier d'un accès privilégié aux résultats qu'elle produit.  
Associations d'entreprises : Les associations d'entreprises suivantes,  ayant un établissement 
valablement constitué en Espagne : 
a) Union s temporaire s d'entreprises  (UTE).  
b) Groupements à intérêt économique (AIE), constitués par des entreprises, ou par des entreprises 
et d'autres entités.  
c) Associations sectorielles d'entreprises à but non lucratif dont les activités comprennent des projets 
et des actions de recherche et de développement pour leur secteur . L'absence de but lucratif doit 
être expressément reconnue dans les statuts ou règles de fonctionneme nt de l'entité.  
d) Groupements d'entreprises innovantes (AEI), qui doivent être des entités à but non lucratif et se 
caractériser par la combinaison, dans une zone géographique ou un secteur productif, d'entreprises, 
de centres de recherche et de formation  du secteur public ou privé engagés dans des processus 
d'échanges et de coopération, en vue de retirer des avantages ou des bénéfices de l'exécution de 
projets concrets de nature innovante . L'activité de l'AEI  doit s'articuler autour d'une branche ou d'un 
secteur scientifique ou technologique, et/ou d'un marché ou d'un segment de marché cible . En 
établissant une masse critique suffisamment importante d'entreprises et d'organismes regroupés, 
ces groupements  ont pour objectif de promouvoir des pratiques innov antes et d'améliorer ainsi la 
compétitivité des entreprises espagnoles, en particulier des PME, et d'accroître leur portée et leur 
visibilité internationales  Les groupements doivent être inscrits conformément aux dispositions du 
Décret IET/1444/2014 du 30  juillet portant réglementation du Registre des groupements 
d'entreprises innovantes du Ministère de l'industrie, de l'énergie et du tourisme, publié au 
numéro  186 du 1er août 2 014 du Journal officiel de l 'État. 
7. Montant unitaire ou montant total de la subvention  
Le montant maximal  des aides accordées pour l'année 2021 est de 50  millions d'euros à titre de 
subvention.  
8. Durée de la subvention  
Les demandes d'aide peuvent être déposées pour des projets allant jusqu'au 31  décembre 2 024, à 
condition qu'une partie du projet ait été réalisée en 2021.  
9. Données statistiques permettant d'évaluer les effets de la subvention sur le commerce  
Il n'existe aucune donnée statistique qui permette d'évaluer les effets possibles des subventions sur 
le commerce.  
5  AIDES RÉGIONALES  
5.1  SYSTÈME D'INCITATIONS ÉCONOMIQUES RÉGIONALES  
1. Titre du programme  
Système d'incitations régionales.  
2. Période sur laquelle porte la notification  
Exercices 2021 et 2022.  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 76 - 
  3. Objectif général et/ou objet de la subvention  
L'objectif est de promouvoir  le développement économique des zones les plus défavorisées . Les 
incitations régionales visent à encourager  l'activité des entreprises et à orienter leur implantation 
vers certaines zones, afin de réduire les disparités économiques entre les diff érentes parties du 
territoire national, de répartir de façon plus équilibrée les activités économiques et de renforcer le 
potentiel de développement endogène des régions.  
4. Base juridique  
Le programme se fonde sur le mandat établi par la Constitution espa gnole qui, à l'article 40.1, fait 
obligation aux pouvoirs publics de créer les conditions favorables à une distribution plus équitable 
du revenu entre les régions . Par ailleurs, l'article  138 dispose que l'État veille à l'établissement d'un 
équilibre écono mique, approprié et juste, entre les diverses parties du territoire espagnol.  
Les textes législatifs sont les suivants:  
Loi n° 50/1985  du 27  décembre sur les incitations économiques régionales destinées à corriger 
les disparité s économiques entre les régions.  
Décret royal n° 899/2007  du 6 juillet portant approbation du Règlement relatif aux incitations 
régionales et portant application de la Loi n° 50/1985 du 27  décembre .11 
Le régime d'incitations régionales a été approuvé initialement par une décision  de la Commission 
européenne communiquée au gouvernement espagnol par lettre en date du 1er juin 1 987. En vertu 
de cette autorisation, il a été procédé à la promulgation de 13  décrets royaux concernant la 
délimitation des zones de développement économique,  ce nombre passant à 15  décrets royaux  
en 2015.  
Les Lignes directrices concernant les aides d'État à finalité régionale pour la période 2014 -2020 
(JO de l'UE C 209 du 23  juillet 2013) ont été prolongées jusqu'au 31  décembre 2 021 ( JO de l'UE  
C 224 du 8 juillet 2020) et, par conséquent, la carte espagnole des aides à finalité régionale pour 
cette période ( SA.38472 (2014/N)) a également été pro rogée jusqu'au 31  décembre 2 021 
(SA.57997(2020/N)) . Par la suite, les Décrets royaux n ° 161 à  173/2008 du  8 février ainsi que 
les n° 317 et  318/2015 du 24  avril relatifs aux 15 zones de développement  économique existantes 
durant la période, ont également été prorogés jusqu'au 31  décembre 2 021 en vertu du  
Décret  HAC/1239/2020 et, par conséquent, la réglementat ion nationale établissant les règles 
applicables aux incitations régionales a été adaptée au cadre communautaire étendu.  
Postérieurement, avec l'entrée en vigueur des nouvelles Lignes directrices concernant les aides 
d'État à finalité régionale pour la pér iode 2022 -20270 ( JO de l'UE C 153 du 29  avril 2 013) et 
l'approbation par la Commission européenne de la carte espagnole des aides à finalité régionale pour 
cette même période (SA.100859 (2021/N)), la réglementation nationale établissant les règles 
applicab les aux incitations régionales a été adaptée au nouvel encadrement communautaire.  
En conséquence, les Décrets royaux n ° 613 à  627/2022 du 26  juillet 2 022 portant modification des 
15 zones de développement économique existantes et adaptation aux nouvelles L ignes directrices 
ont été approuvés le 27  juin 2 022. Cette modification de la réglementation a été notifiée à la 
Commission européenne et approuvée pour la période 2022 -2027 en tant qu'Aide SA.103929  
– HAC – INCITATIONS RÉGIONALES.  
5. Forme de la subvention  
Subventions à fonds perdu12 en faveur d'investissements productifs, établies en pourcentage de 
l'investissement approuvé par l'Administration . Ce pourcentage varie selon les projets.  
 
11 Partiellement modifié par le Décret royal n° 303/2015 du 24  avril. 
12 C'est-à-dire dons, au sens de l'article  25.3 i) de l'Accord sur les subventions et les mesures 
compensatoires.  G/SCM/N/401/EU/Add.26  
- 77 - 
  6. Bénéficiaires : à qui et comment la subvention est accordée  
Les subventions sont accordées à des entreprises privées.  
Une fois approuvé l'octroi de la subvention, les intéressés en sont informés individuellement par une 
décision les concernant personnellement, dans laquelle sont établies les données de base du proj et, 
parmi lesquelles figure le nom de l'entreprise bénéficiaire qui en a fait la demande.  
L'aide est versée une fois que la Communauté autonome concernée a émis un rapport justifiant 
l'exécution du projet et le respect, dans les délais impartis, des condit ions requises dans la décision 
individuelle, préalablement acceptée par le bénéficiaire . Durant la période  d'effet , le bénéficiaire peut 
demander à ladite Communauté les sommes dues au titre de la subvention à mesure que la 
réalisation de l'investissement est attestée, pourvu que cette procédure soit autorisée par la décision 
correspondante concernant l'octroi de l'aide.  
7. Montant unitaire ou montant total de la subvention  
Montant total:  
 2021 : 75 905 947,10  €. 
 2022 : 111 553 155,70  €. 
8. Durée de la subvention  
Le système restera d'application tant que subsisteront les disparités de développement entre les 
régions qui en ont motivé l'instauration.  
9. Données statistiques permettant d'évaluer les effets de la subvention sur le commerce  
En ce qui concern e les données statistiques qui permettent d'observer l'évolution des effets du 
programme d'aides sur le commerce, il convient de signaler que les subventions en question étant 
des subventions en capital en faveur d'investissements productifs dans des régio ns défavorisées, 
autorisées par la Commission européenne, elles n'ont pas d'effet notable sur le commerce.  
__________