G/SPS/N/NIC/126   
14 de mayo de 2024  
(24-3775) Página: 1/3 
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias  Original: español  
 
  NOTIFICACIÓN  
1. Miembro que notifica:  NICARAGUA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate:   
2. Organismo responsable:  Instituto de Protección y Sanidad Agropecuaria (IPSA)  
3. Productos abarcados (número de la(s) partida(s) arancelaria(s) según se 
especifica en las listas nacionales depositadas en la OMC; deberá indicarse 
además, cuando proceda, el número de partida de la ICS):  Semillas de pimiento 
(Capsicum annuum  L.) 
4. Regiones o países que podrían verse afectados, en la medida en que sea 
procedente o factible:  
[ ] Todos los interlocutores comerciales   
[X] Regiones o países específicos:  España  
5. Título del documento notificado:  Resolución 001 -2024 ARP -IPSA - Establecim iento de 
Requisitos Fitosanitarios para la Importación de Semillas de pimiento 
(Capsicum  annuum  L.) origen y procedentes de España . Idioma(s):  español . Número de 
páginas:  2 
https://members.wto.org/crnattachments/2024/SPS/NIC/24_03234_00_s.pdf  
6. Descripción del contenido:  Establecimiento de Requisitos Fit osanitarios para la 
Importación de Semillas de pimiento ( Casicum annuum  L.) origen y precedente de España:  
• La semilla de pimiento origen España con destino a Nicaragua, deberá venir de áreas 
libres o sitios libres de las plagas siguientes: Pseudomonas viridiflava , Tomato brown 
rugose fruit virus , Tomato bushy stunt virus , Tomato mosaic virus , Pepper mild mottle  
virus y Potato spindle tuber viroid ; 
• El Certificado Fitosanitario debe contar con debe contar con una declaración adicional 
donde se indique ha sido inspeccionado por la ONPF y las semillas han sido 
encontradas libres de: Pseudomonas viridiflava , Tomato b rown rugose fruit virus , 
Tomato bushy stunt virus , Tomato mosaic virus , Pepper mild mottle virus y Potato 
spindle tuber viroid ; 
• Los envases serán nuevos, debidamente etiquetados y rotulados donde se precise la 
especie, variedad y país de origen;  
• Las semill as serán sometidas a inspección fitosanitaria en el punto de ingreso al país.  
7. Objetivo y razón de ser: [  ] inocuidad de los alimentos, [  ] sanidad animal, 
[X] preservación de los vegetales, [  ] protección de la salud humana contra las 
enfermedades o pl agas animales o vegetales, [  ] protección del territorio contra 
otros daños causados por plagas.   G/SPS/N/NIC/126  
 
- 2 - 
 
  8. ¿Existe una norma internacional pertinente? De ser así, indíquese la norma:  
[ ] de la Comisión del Codex Alimentarius (por ejemplo, título o número de 
serie de la norma del Codex o texto conexo) :  
[ ] de la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) (por ejemplo, 
número de capítulo del Código Sanitario para los Animales Terrestres o del 
Código Sanitario para los Animales Acuáticos) :  
[ ] de la Convenci ón Internacional de Protección Fitosanitaria (por ejemplo, 
número de NIMF) :  
[X] Ninguna  
¿Se ajusta la reglamentación que se propone a la norma internacional 
pertinente?  
[ ] Sí   [  ] No 
En caso negativo, indíquese, cuando sea posible, en qué medida y por q ué razón 
se aparta de la norma internacional:   
9. Otros documentos pertinentes e idioma(s) en que están disponibles:  
Ley No. 1020.  Ley de Protección Fitosanitaria de Nicaragua  
10. Fecha propuesta de adopción (día/mes/año) : 14 de julio de 2024  
Fecha propuesta de publicación (día/mes/año) : 14 de julio de 2024  
11. Fecha propuesta de entrada en vigor: [  ] Seis meses a partir de la fecha de 
publicación, y/o (día/mes/año) : 14 de julio de 2024  
[X] Medida de facilitación del comercio   
12. Fecha límite para la presentación de observaciones: [  ] Sesenta días a partir de la 
fecha de distribución de la notificación y/o (día/mes/año) : 14 de julio de 2024  
Organismo o autoridad encargado de tramitar las observaciones: [X]  Organismo 
nacional encargado de la notificación, [X]  Servicio nacional de información. 
Dirección, número de fax y dirección de correo electrónico ( en su caso ) de otra 
institución:   
Ministerio de Fomento, Industria y Comercio  
Dirección de Normalización y Metrología  
Oficina de  Información y Notificación  
Kilómetro 6 de Carrera a Masaya, frente a Camino de Oriente  
Managua  
Tel: +(505) 2248 9300 Ext.: 1314, 1320, 1310  
Correos electrónicos:  normalizacion@mific.gob.ni  
 imartinez@mific.gob.ni  
 notificacion@mific.gob.ni  
Sitio web: http://www.mific.gob.ni/Inicio/Comercio/Comercio -Interior/SNC/snn/enn/ncp  
Instituto de Protección y Sa nidad Agropecuaria (IPSA)  
Santiago Alejandro Rodriguez Perez  
Asesor Legal  
Carretera Norte, Paso a desnivel Portezuelo 100 metros al este, 150 metros al sur  
Managua  
Tel: +(505) 8835 9151  
Correo electrónico: santiago.rodriguez@ipsa.gob.ni  
Sitio web: http://www.ipsa.gob.ni/  G/SPS/N/NIC/126  
 
- 3 - 
 
  13. Texto (s) disponible (s) en: [X]  Organismo nacional encargado de la notificación, 
[X] Servicio nacional de información. Dirección, número de fax y dirección de 
correo electrónico ( en su caso ) de otra institución:   
Ministerio de Fomento, Industria y Comercio  
Direcció n de Normalización y Metrología  
Oficina de Información y Notificación  
Kilómetro 6 de Carrera a Masaya, frente a Camino de Oriente  
Managua  
Tel: +(505) 2248 9300 Ext.: 1314, 1320, 1310  
Correos electrónicos:  normalizacion@mific.gob.ni  
 martinez@mific.gob.ni  
 notificacion@mific.gob.ni  
Sitio web: http://www.mific.gob.ni/Inicio/Comercio/Comercio -Interior/SNC/snn/enn/ncp  
Instituto de Protección y Sanidad Agropecuaria (IPSA)  
Santiago Alejandro Rodriguez Perez  
Asesor Legal  
Carretera Norte, Paso a desnivel Portezuelo 100 metros al este, 150 metros al sur  
Managua  
Tel: +(505) 8835 9151  
Correo electrónico: santiago.rodriguez@ipsa.gob.ni  
Sitio web: http://www.ipsa.gob.ni/