INF/TE/FFSR/CN/4  
17 de noviembre  de 2023 
(23-7776)  Página: 1/3 
 Original:  inglés  
 
  
REFORMA DE LAS SUBVENCIONES A LOS COMBUSTIBLES FÓSILES (RSCF)  
AVISO DE CONVOCATORIA  
El siguiente aviso de convocatoria, de fecha 17 de noviembre, se distribuye a petición de la 
delegación de Nueva Zelandia (como coordinadora de la Iniciativa de Reforma de las Subvenciones 
a los Combustibles Fósiles).  
 
______________  
 
 
La cuarta reunión de la Iniciativa de Reforma de las Subvenciones a los Combustibles Fósiles (RSCF) 
se celebrará en modo híbrido en la sala E y a través de Zoom el 24 de noviembre de 2023 
a las 10 h (hora de Ginebra) . Todos los Miembros de la OMC están invitados a asistir a ella. 
En el anexo se explican las disposiciones técnicas.  
ORDEN DEL DÍA  
1. Observaciones introductorias de la Presidencia  
2. Informes de actualización  
a. Presentación de la versión actualizada  de 2023 del inventario de medidas de apoyo a 
los combustibles fósiles ( Inventory of Support Measures for Fossil Fuels ) de la OCDE. 
La OCDE presentará las últimas tendencias en los costos fiscales de las medidas de 
apoyo a los combustibles fósiles sobre la base de su inventario actualizado de medidas 
de apoyo.  
b. Otros informes de actualización recientes.  
3. Progresos en la elaboración de opciones concretas  
Panorama general y examen de los progresos realiza dos en la elaboración de opciones 
concretas para hacer avanzar la labor relacionada con  la Iniciativa en el marco de los tres 
pilares identificados hasta la fecha:  
i. aumento de la transparencia;  
ii. medidas de apoyo en caso de crisis;  
iii. búsqueda de soluciones  a la cuestión de las subvenciones a los combustibles 
fósiles más perjudiciales.  
4. Próximas etapas en cuanto a  la reforma de las subvenciones a los combustibles 
fósiles en la CM13 y más allá  
Examen de las próximas etapas en el marco de la Iniciativa en el perí odo previo a la CM13 y 
planificación para 2024.  
5. Intervenciones de otras partes interesadas  INF/TE/FFSR/CN/4  
- 2 - 
  6. Conclusión  
Resumen de los debates.  
  INF/TE/FFSR/CN/4  
- 3 - 
  ANEXO  
Disposiciones técnicas  
Por favor, tomen nota de que la reunión se celebrará en formato híbrido (sala E y por Zoom).  
1  PARTICIPACIÓN A DISTANCIA  
Los delegados que deseen participar de manera virtual a través de la plataforma Zoom, incluidos los 
funcionarios de las capitales, deben inscribirse antes de la reunión a través del siguiente enlace:  
https://worldtradeorganization.zoom.us/meeting/register/tZUoduurqTwsHNxQeaRNGgaiiXrO0J17n
SMs#/registration  
Después de  inscribirse, recibirán un correo electrónico de confirmación con la información 
necesaria para acceder a la reunión.  
Antes de la reunión : 
• Estamos a su disposición 30 minutos antes de la reunión para comprobar que su 
conexión funciona.  
Durante la reunión : 
• Si alguna delegación no puede intervenir de manera virtual en relación con algún punto 
del orden del día debido a dificultades técnicas, se le dará la oportunidad de tomar la 
palabra en un momento apropiado antes del final de la reunión. En caso de que los  
problemas técnicos persistan, las delegaciones podrán ponerse en contacto con los 
coordinadores de la reunión (ffsr@wto.org ) en el transcurso de esta, ya sea para enviar 
su declaración p ara que sea leída en la reunión o para solicitar que se informe a los 
asistentes de su interés por el punto examinado y de su intención de distribuir su 
declaración por escrito a todos los participantes después de la reunión.  
2  ASISTENCIA A LA SALA DE REUNIÓ N 
Para proteger la salud de todos y respetar las medidas sanitarias vigentes, se sigue recomendando 
el uso de mascarillas en los espacios comunes y las salas de reunión.  
3  DECLARACIONES  
Para facilitar la interpretación, se anima  encarecidamente a las delegaciones a que envíen sus 
declaraciones por escrito a la Secretaría  (ffsr@wto.org ) antes del comienzo de la reunión. 
También  se agradecerá el envío de las declaraciones durante la reunión  (ffsr@wto.org ). 
 
 
__________