G/SPS/GEN/2183  
21 de noviembre  de 2023 
(23-7850) Página: 1/2 
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias  Original:  inglés  
 
  
ASISTENCIA TÉCNICA A PAÍSES EN DESARROLLO ( G/SPS/GEN/181/ADD.16 ) 
COMUNICACIÓN DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA  
La siguiente comunicación, recibida el 20 de noviembre de  2023, constituye la declaración formulada 
por los Estados Unidos de América en la reunión del Comité de Medidas San itarias y Fitosanitarias 
de la OMC que tuvo lugar del 15 al 17 de noviembre de  2023, y se distribuye a petición de la 
delegación de los Estados Unidos de América . 
 
_______________  
 
 
1.  Los Estados Unidos se complacen en informar al  Comité de su comunicación c on signatura 
G/SPS /GEN/181/Add.16 . En la presente comunicación se proporciona  información resumida sobre 
una asistencia técnica de más de 14 millones de dólares EE.UU. patrocinada por los Estados Unidos 
y prestada entre octubre de 2020 y septiembre de 2021 , cuyo propósito era apoyar a los Miembros 
en su labor por mejorar su aplicación del Acuerdo MSF.  
2.  Los Estados Unidos valoran la labor continua del Comité MSF para fortalecer  la aplicación del 
Acuerdo MSF y observa n que se trata de un tema de actualidad, ya que el Comité se prepara para 
informar sobre el programa de trabajo de la Declaración sobre Cuestiones Sanitarias y Fitosanitarias 
y para poner  en marcha el sexto examen del Acuerdo MSF . 
3.  Durante el período de que se informa , en el que la programación se vio gravemente afectada por 
la pandemia de COVID -19, se ha demostrado  el compromiso continuo de los Estados Unidos de 
satisfacer las necesidades de asistencia técnica en evolución de los países en desarrollo y menos  
adelantados. Hemos invertido recursos y adaptado las actividades para atender los  nuevos desafíos 
para la aplicación del Acuerdo  MSF, lo que incluye pasar  a formatos virtuales e híbridos para la 
formación en temas que van desde las enfermedades transfront erizas de los animales y los enfoques 
sistémicos de  auditoría hasta el registro de plaguicidas para la inocuidad de los alimentos.  
4.  Asimismo, compartimos libremente recursos gratuitos en línea, incluido un conjunto de cursos 
de formación a distancia sobre M SF disponible en www.SPScourses.com . Promove mos estos módulos 
a través de nuestros programas, pero también mediante la divulgación pública, incluida una 
actividad paralela a la reu nión del Comité MSF celebrada en julio de 2021. El número de usuarios 
mundiales se ha ampliado considerablemente desde 2020 y ahora ha llegado a más de 
15.000  personas en más de 240  países.  
5.  Los Estados Unidos valoran las asociaciones en materia de asistenc ia técnica. Durante el período 
que abarca este addendum , los Estados Unidos trabajaron en asociación con el Fondo para la 
Aplicación de Normas y el Fomento del Comercio (STDF) y otros colaboradores en: 1) tres programas 
regionales complementarios de biopla guicidas en los que se aplican enfoques innovadores y 
fundamentados en principios  científicos que ayudarán a luchar contra el aumento de las  presiones 
ocasionadas por las plagas y enfermedades debido al  cambio climático; 2) la aplicación del programa 
de ce rtificación electrónica sobre la solución ePhyto; y 3) la aplicación del instrumento para 
establecer prioridades de inversión en el ámbito sanitario y fitosanitario para el acceso a los 
mercados (P -IMA), que ofrece un enfoque basado en pruebas para fundame ntar y mejorar los 
procesos de planificación y toma de decisiones relativos a  cuestiones sanitaria s y fitosanitaria s. G/SPS/GEN/2183  
- 2 - 
  6.  Esperamos seguir cooperando con el STDF, los organismos internacionales de normalización y 
las organizaciones intergubernamentales interna cionales en programas sanitarios y fitosanitarios 
transversales. Además de prestar apoyo financiero a asociados como el STDF y los Fondos Fiduciarios 
del Codex, reconocemos el valor de aprovechar las competencias y la experiencia de estos asociados 
estraté gicos y con visión de futuro.  
7.  Los Estados Unidos acogen con agrado la colaboración con los Miembros y observadores en lo 
que respecta a  la mejor manera de facilitar actividades de creación de capacidad que sean 
fructíferas . También a cogen favorablemente  contribuciones relativas a los tipos de proyectos de 
creación de capacidad que serían de interés para  los Miembros, incluidos los que se determinen  en 
el contexto del sexto examen que tendrá lugar próximamente.  
8.  Mantenemos nuestra empeño en prestar asistencia técnica en cuestiones sanitarias y 
fitosanitarias para aplicar el Acuerdo MSF, a fin de ayudar a los Miembros a cumplir sus obligacion es 
internacionales y de facilitar un comercio seguro de productos agrícolas.  
 
__________