PRESS/907  
 
8 juillet 2022  
(22-5283) Page: 1/2 
    
 
COMMUNIQUÉ  
DE PRESSE  
ASSISTANCE TECHNIQUE  
L'Allemagne s'engage à verser 150 000 EUR pour stimuler les 
exportations de produits alimentaires sûrs en provenance des 
pays en développement  
Le Ministère fédéral allemand de l'alimentation et de l'agriculture fait un don de 150 000 EUR 
(148 000 CHF) au Fonds pour l'application des normes et le développement du commerce (STDF) 
pour 2022 afin d'aider les pays en développement et les pays les moins avancés (PMA) à satisfaire 
aux normes internationales pour le commerce en matière de sécurité sanitaire des produits 
alimentaires, de santé des animaux et de préservation des végétaux. L'objectif est de leur 
permettre d'accéder plus facilement aux marché s mondiaux et régionaux de produi ts agricoles. La 
contribution a été confirmée lors d'une cérémonie de signature à laquelle ont assisté 
l'Ambassadrice de l'Allemagne auprès de l'OMC, Bettina Waldmann, et la Directrice de la Division 
de l'administration et des services généraux de l'OMC, N thisana Phillips, tenue le 8 juillet à l'OMC.  
 
Mme Phillips a dit: "L'OMC apprécie les efforts constants de l'Allemagne pour aider les pays en 
développement et les PMA à relever les défis sanitaires et phytosanitaires (SPS). Cela permet aux 
producteurs d'a voir un meilleur accès aux marchés agricoles, de gagner plus et d'améliorer leur 
niveau de vie. Le STDF continuera de renforcer les capacités SPS dans le monde entier avec le 
soutien de l' Allemagne. " 
 
L'Ambassadrice de l'Allemagne auprès de l'OMC, Mme Bett ina Waldmann, a dit: "Le STDF apporte 
des contributions importantes pour aider les pays en développement et les PMA à mettre en œuvre 
les normes SPS. L'Allemagne est très heureuse de soutenir cet effort visant à mieux protéger le 
bien-être des animaux et l es plantes et à promouvoir un commerce plus sûr."  
 
La contribution de l'Allemagne sera utilisée pour renforcer la capacité des petits agriculteurs, 
producteurs et négociants à accéder aux marchés mondiaux et régionaux des produits alimentaires 
et agricoles . Cela sera possible grâce à l'élaboration et à la mise en œuvre de projets SPS 
collaboratifs, au partage des connaissances et au suivi et à l'évaluation des résultats.  
 
La contribution permettra aussi de renforcer la plate-forme de coordination du STDF , qui relie 
diverses parties prenantes dans les domaines de l'agriculture, de la santé, du commerce et du 
développement pour échanger des données d'expérience, identifier des possibilités de 
collab oration et promouvoir une approche plus cohérente du renforcement des capacités SPS dans 
les pays en développement et les PMA.  
 PRESS/907  
 
- 2 - 
 
  Au total, l'Allemagne a versé près de 32,5 millions de CHF à divers fonds d'affectation spéciale de 
l'OMC depuis 2002, y compris 2,9  millions de CHF au STDF.  
 
Les pays en développement sont encouragés à présenter une demande de dons au STDF pour 
leurs projets. La prochaine échéance pour les propositions de financement est fixée au 
12 août 2022. Les modalités de présentatio n d'une demande sont disponibles ici. À ce jour, le 
STDF  a financé plus de 230  projets en faveur des PMA et d'autres pays en développement.  
 
Le STDF est un partenariat mondial destiné à faciliter un commerce sûr et inclusif, qui a été créé 
par l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO), l'Organisation 
mondiale de la santé animale (OMSA), le Groupe de la Banque mond iale, l'Organisation mondiale 
de la santé (OMS) et l'OMC, laquelle l'héberge et le gère. Répondant à des besoins évolutifs, il 
promeut un commerce inclusif et contribue à une croissance économique durable, à la sécurité 
alimentaire et à la lutte contre la pauvreté, participant ainsi à la réalisation des objectifs mondiaux 
des Nations Unies.  
 
 
FIN