WT/MIN(24)/ST/126  
 
26 de febrero de 2024  
(24-1693) Página: 1/2 
Conferencia Ministerial  
Decimotercer período de sesiones  
Abu Dabi, 26 -29 de febrero de 2024  Original: Inglés  
 
DECLARACIÓN DEL EXCMO. SR. MARKIYAN DMYTRASEVYCH  
VICEMINISTRO DE POLÍTICA AGRARIA Y ALIMENTACIÓN  
UCRANIA  
Esta Conferencia Ministerial de la OMC ( CM13 ) se celebra en momentos sumamente críticos para el 
mundo y en un contexto de creciente tensión para el sistema mundial de comerci o. 
Hoy hace ya dos años  enteros  que mi país, Ucrania, se enfrenta día y noche a los retos más graves 
que ha conocido desde que  logró la independencia. La actual guerra provocada por Rusia ya ha 
ocasionado  una significativa pérdida de vidas, desplazamientos sin precedentes  —tanto a nivel 
interno como  hacia los países vecinos —, una devastadora destrucción de la s infraestructura s y 
muchas otras  repercusiones negativas  para el universo comercial.  
No obstante, Ucrania demostró la máxima flexibilidad durante las negociaciones a fin de lograr 
progresos significativos en el documento final, así como resultados tangibles en la CM13 . 
En est e contexto, quisiera expresar el agradecimiento de Ucrania a los distinguidos Miembros de la 
OMC y a la Secretaría de la OMC por los esfuerzos  y la labor considerables que han realizado  hasta 
la fecha en relación con temas difíciles.  
Esta Conferencia Ministerial es una oportunidad decisiva para el diálogo  y el compromiso decidido 
en pro d e un cambio positivo y transformador. Nosotros, como Miembros de la OMC, hemos hecho 
mucho y debemos seguir siendo impulsados por acciones y progresos , unidos por valores y 
comprometidos a fomentar el desarrollo del comercio internacional en beneficio de las personas . 
Ucrania apoya los esfuerzos realizados por los Miembros de la OMC para garantizar la inclusión del 
comercio. En los últimos años, nuestra  labor colaborativa  nos permitió avanzar significativamente 
en los debates sobre cuestiones tan acuciantes como el comercio y el género, el medio ambiente, el 
desarrollo y las mipymes . Ucrania se complace en formar parte de esas importantes iniciativas y 
está dispuesta a participar constructivamente en un mayor  desarrollo y promoción del comercio 
sostenible.  
En lo que respect a a garantizar  la sostenibilidad del comercio mundial, Ucrania reitera su 
compromiso de salvaguardar la seguridad alimentaria mundial,  mejorar la vida de las generaciones 
venideras y fortalecer el sistema multilateral de comercio . Ucrania se siente honrada de ser uno de 
los primeros Miembros en haber presentado la aceptación d el Protocolo del Acuerdo sobre 
Subvenciones a la Pesca, y está  decidida a actuar con toda celeridad para lograr  una reducción  
significativa  de las subvenciones que contribuyen a la sobre capacidad y la sobrepesca y mantener 
una gestión eficaz de los recursos pesqueros. Afortunadamente, no lo haremos solo s. 
Ucrania encomia a los Miembros de la OMC por haber participado activa y constructivamente en la 
segunda tanda de negociaciones para reducir las subvenciones que contribuyen a la sobre capacidad 
y a la sobrepesca. Tenemos el objetivo común de acordar discipl inas adicionales relativas a las 
subvenciones a la pesca que ref uercen  las del Acuerdo sobre Subvenciones a la Pesca , y disponemos 
de todos los medios para hacer del marco de  la CM13 un lugar en el que hallar una  zona de 
entendimiento realista. Hagámoslo dos veces  y multipliquemos el éxito histórico de  la CM12 . PESO/MIN (24)/ST/126  
 
-2 - 
 
  En el contexto de las negociaciones agrícolas, Ucrania desea destacar la importancia de completar 
la tarea , pendiente desde hace tiempo , de liberalización sustancial y progresiva de los mercados 
agrícolas, teniendo presentes las preocupaciones no comerciales y la necesidad de otorgar  un trato 
especial y diferenciado a los Miembro s en desarrollo. Esperamos que se preserve este espíritu para 
lograr un resultado holístico, equilibrado e incentivador en l a CM13. No podemos permitirnos no 
lograr resultados en la esfera de la agricultura en esta Conferencia Ministerial.  
Ucrania sigue apoyando firmemente la moratoria sobre la imposición de derechos de aduana a las 
transmisiones electrónicas, incluidos los con tenidos. La decisión de mantener la moratoria debe ser 
un elemento importante de un paquete de resultados satisfactorios de la CM13 . 
Ucrania es partidaria de que se incluyan disposiciones en materia de desarrollo en la Declaración 
Ministerial para reflejar las necesidades de los países en desarrollo y menos adelantados. La rápida 
evolución en muchas esferas del comercio internacional pl antea nuevos retos y nuevos puntos de 
interés que no podemos ignorar. En este contexto, reiteramos que la situación especial de los 
Miembros que se han adherido a la OMC de conformidad con el artículo XII del Acuerdo de Marrakech 
por el que se establece la  Organización Mundial del Comercio, entre ellos Ucrania, debe tenerse en 
cuenta y reflejarse en el documento final de la CM13.  
La reforma de la solución de diferencias de la OMC sigue siendo una prioridad innegable de Ucrania. 
Reconocemos los retos y las p reocupaciones con respecto a l sistema de solución de diferencias, en 
particular los relacionados con e l Órgano de Apelación, así como  la importancia de proseguir los 
debates con miras a tener un sistema de solución de diferencias plenamente operativo y que  funcione 
debidamente, accesible a todos los Miembros, para 2024 . 
Desde la perspectiva de Ucrania, uno de los principales retos para la OMC en la actualidad es 
encontrar una forma de asegurar un mecanismo eficaz y basado en las necesidades para hacer 
frente a las preocupaciones comerciales. La solución de las tensiones comerciales mediante el 
planteamiento  de las preocupaciones comerciales constituye una alternativa viable al sistema de 
solución de diferencias , que actualmente está sobrecargado. La búsqueda  de posibles opciones y 
soluciones "viables " para mejor ar la práctica relacionada  con las preocupaciones comerciales y 
fortalecer la labor de los órganos ordinarios tendría  un efecto positivo en los Miembros y las partes 
interesadas . 
En la actualidad, como en el futuro, el comercio debe ser digital, verde e inclusivo , y debemos 
construirlo junto s con normas y acciones. Sigamos la dirección de acercar  posiciones y logr ar 
resultados consensuados sobre temas difíciles y de integrar  el comercio en las estrategias de 
desarrollo.  
__________