REGL AMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2022/1265 DE LA COMISIÓN 
de 20 de julio de 2022
por el que se establecen medidas para evita r la introducción y la propagación del virus roset a de la 
rosa en el territorio de la Unión 
LA COMISIÓN EUR OPEA,
Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
Visto el Reglamento (UE) 2016/2031 del Parlament o Europeo y del Consejo, de 26 de octubre de 2016 , relativo a las 
medidas de prote cción contra las plagas de los vegetales, por el que se modific an los Reglamentos (UE) n.o 228/2013, (UE) 
n.o 652/2014 y (UE) n.o 1143/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo y se derog an las Directivas 69/464/CEE, 
74/647/CEE, 93/85/CEE, 98/57/CE, 2000/29/CE, 2006/91/CE y 2007/33/CE del Consejo (1), y en particular su 
artículo 30, apar tado 1,
Considerando lo siguient e:
(1) El virus roseta de la rosa («la plaga especificada») y su vect or Phyl locoptes fructiphilus no figuran actualmente como 
plagas cuarente narias de la Unión en el anex o II, ni como plag as reguladas no cuarentenari as de la Unión en el 
anex o IV del Reglamento de Ejecución (UE) 2019/2072 de la Comisión (2).No se tiene constancia de la presencia en 
el territorio de la Unión de la plag a especificada ni de su vect or.
(2) Un análisis de riesgo de plagas que llevó a cabo, en 2018, la Org anización Europea y Mediterr ánea para la Protección 
de las Plantas (OEPP) (3)demostró que la plag a especifi cada y sus efectos nociv os podrían suponer un impor tante 
problema fitosanitar io para el territorio de la Unión, en particular para la producción de todos los tipos de rosas.
(3) Debido al impor tante problema fitosan itario que plante a la plaga especificada para el territori o de la Unión, se 
adopt ó la Decisión de Ejecución (UE) 2019/1739 de la Comisión (4), por la que se establecen los requisit os para la 
introducción en la Unión de plantas, excep to las semillas, de Rosa spp. («las plantas especifi cadas») originar ias de 
terceros países en los que se tiene constancia de la presencia de la plag a especificada (Canadá, India y Estados 
Unidos), así como los controles oficiales que deben realizarse en el momento de su introducción en la Unión. Dicha 
Decisión de Ejecución establece la prohibición de introducir la plaga especificada en el territorio de la Unión, la 
presentación inmediata de información cuando se sospeche la presencia de la plaga especifi cada y de su vect or 
especificado en la Unión, y las normas para las inspecciones destinadas a detectar su presencia en el territorio de la 
Unión.
(4) Desde la adopción de dicha Decisión de Ejecución, no se ha notific ado ninguna interceptación de plantas 
especificadas infec tadas durante su introducción o traslado en el territori o de la Unión. Sin embargo, la plaga 
especificada ha seguido propagándose en Canadá, la India y los Estados Unidos.
(5) Las conclusiones del análisis de la OEPP siguen siendo válidas en la actualidad. Dicho análisis indicó que se considera 
elevada la probabilidad de que la plaga especifi cada entre y se establezca, así como de que se propague en gran 
medida y tenga un gran impact o en la Unión, y de que represente un riesgo fitosan itario para el territori o de la 
Unión.
(6) Además, las inquietudes fitosanitar ias señaladas en el análisis de la OEPP han aumentado desde la adopción de la 
Decisión de Ejecución (UE) 2019/1739, ya que las plantas especifi cadas se imp ortan en la Unión en volúmenes cada 
vez mayores desde terceros países en los que la presencia de la plag a especificada está aumentando.
(1)DO L 317 de 23.11.2016, p. 4.
(2)Reglamento de Ejecución (UE) 2019/2072 de la Comisión, de 28 de noviembre de 2019, por el que se establecen condiciones 
unif ormes para la ejecución del Reglamento (UE) 2016/2031 del Parlament o Europeo y del Consejo en lo que se refiere a las medidas 
de prot ección contra las plagas de los vegetales, se deroga el Reglamento (CE) n.o 690/2008 de la Comisión y se modifica el 
Reglamento de Ejecución (UE) 2018/2019 de la Comisión (DO L 319 de 10.12.2019, p. 1).
(3)Pest risk analysis for Rose rosette virus and its vector Phyllocopt es fructiphilus [«Análisis del riesgo de plagas correspondiente al virus roseta 
de la rosa y su vect or Phyllocoptes fructiphilus», document o en inglés]. OEPP (2018), París. Disponible en: https://gd.eppo.int/tax on/ 
RRV000/documents
(4)Decisión de Ejecución (UE) 2019/1739 de la Comisión, de 16 de octubre de 2019, por la que se establecen medidas de emergencia 
para evitar la introducción y la propagación en la Unión del virus roseta de la rosa (DO L 265 de 18.10.2019, p. 12).ES Diar io Oficial de la Unión Europea L 192/14 21.7.2022  (7) La Comisión ha llegado a la conclusión de que la plaga especific ada cumple los criterios establecidos en el anex o I, 
sección 3, subsección 2, del Reglamento (UE) 2016/2031.
(8) Sobre la base de estos hechos, se estima que existe un peligro inminente para la entrada y la propagación de la plaga 
especificada en el territorio de la Unión, a menos que se manteng an las medidas establecidas en la Decisión de 
Ejecución (UE) 2019/1739, que son aplicables hasta el 31 de julio de 2022 y han demostrado su eficacia para 
imp edir la entrada de la plag a especificada en el territorio de la Unión.
(9) Procede, por tanto , establecer en el present e Reglamento las medidas que deben ser aplicables a partir del 1 de agost o 
de 2022 para garantizar que se siga prote giendo el territori o de la Unión contra la plaga especific ada.
(10) El present e Reglamento debe ser aplicable hasta el 31 de julio de 2024 . Dicho período de aplicación es necesar io para 
una evaluación compl eta del riesgo a fin de determinar la situación de la plaga especifi cada.
(11) Las medidas previstas en el present e Reglamento se ajustan al dictamen del Comité Permanent e de Vegetales, 
Animales, Alimentos y Piensos.
HA ADOPT ADO EL PRESENTE REGL AMENTO:
Artículo 1
Def iniciones
A los efectos del present e Reglamento, se entenderá por:
a)«plaga especificada»: virus roseta de la rosa;
b)«plantas especifi cadas»: plantas, excep to las semillas, de Rosa spp. originar ias de Canadá, India o Estados Unidos;
c)«vector especifi cado»: Phyl locoptes fructiphilus.
Artículo 2
Prohibición relativa a la plaga especif icada
La plaga especific ada no podrá introducirse, trasladarse, manten erse, multiplicarse ni liberarse en el territorio de la Unión.
Artículo 3
Información sobre la sospecha de presencia de la plaga especif icada o de su vector especif icado
Los Estados miembros velarán por que cualquier persona que, en el territorio de la Unión, posea plantas que puedan estar 
infectadas con la plaga especifi cada o su vector especificado sea informada de inmediato sobre la presencia o la sospec ha 
de presencia de la plaga especifi cada, o de su vect or especifi cado, sobre las posibles consecuencias y riesgos, y sobre las 
medidas que deben adop tarse.
Artículo 4
Inspecciones
Las autoridades compet entes llevarán a cabo inspecciones anuales para detectar la presencia de la plaga especifi cada y del 
vect or especificado en plantas hospedadoras de su territorio.
Esas inspecciones incluirán muestreos y pruebas, y se basarán en principios científicos y técn icos sólidos con respecto a la 
posibilidad de detec ción de la plag a especificada y del vect or especificado.
A más tardar el 30 de abril de cada año, los Estados miembros notific arán a la Comisión y a los demás Estados miembros 
los resultados de las inspecciones realizadas durante el año civil anterior.ES Diar io Oficial de la Unión Europea 21.7.2022 L 192/15  Artículo 5
Requisit os para la introducción de las plantas especif icadas en el territorio de la Unión
1. Las plantas especificadas solo se introducirán en el territorio de la Unión si van acompañadas de un certificado 
fitosa nitar io que incluya, bajo el epígrafe «Declaración adicional», una declaración oficial que cont enga una de las 
declaraciones siguientes:
a)que las plantas especificadas se han producido en una zona libre de la plag a especifi cada y han sido registradas y 
super visadas por la orga nización nacional de protección fitosanitar ia del tercer país de origen, con la indicación del 
nombre de la zona bajo el epígrafe «Lug ar de origen »;
b)en el caso de las plantas especificadas para plantación, que:
i)se han producido en un luga r de producción en el que no se han obser vado signos de la plaga especificada ni del 
vector especificado durant e las inspecciones oficiales desde el inicio de la última temporada de crecimient o, y
ii)han sido objeto de muestreo y pruebas para detec tar la plaga especificada antes de la introducción en el territori o de 
la Unión, y se ha compr obado que, sobre la base de dichas pruebas, están libres de ella;
c)en el caso de las plantas especificadas , excep to las plantas para plantación, que:
i)se han producido en un luga r de producción en el que no se han obser vado signos de la plaga especificada ni del 
vector especificado durant e las inspecciones oficiales desde el inicio de la última temporada de crecimient o, y
ii)se han inspeccionado y, en caso de presencia del vect or especificado o de síntomas de la plag a especificada, han sido 
objeto de muestreo y pruebas antes de la introducción en el territorio de la Unión y, sobre la base de dichas pruebas, 
han sido declaradas libres de la plag a especificada;
d)en el caso de las plantas especifi cadas en cultivo de tejid os que no sean originar ias de una zona libre de la plaga 
especific ada, que proceden de plantas madre que han sido sometidas a pruebas y han sido declaradas libres de la plaga 
especific ada.
2. Las plantas especificadas solo se introducirán en el territorio de la Unión si son manipuladas, envasadas y 
transpor tadas de manera que se evite su infestación por el vector especificado.
Artículo 6
Entrada en vigor y aplicación
El present e Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diar io Ofic ial de la Unión Europea.
Será de aplicación desde el 1 de agosto de 2022 hasta el 31 de julio de 2024 .
El present e Reglamento será oblig atori o en todos sus elementos y directamente aplicable en cada 
Estado miembro.
Hech o en Bruselas, el 20 de julio de 2022 .
Por la Comisión
La Presid enta
Ursula VON DER LEYENES Diar io Oficial de la Unión Europea L 192/16 21.7.2022