G/TBT/N/SAU/1300  
7 de agosto  de 2023 
(23-5371) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : REINO DE LA ARABIA SAUDITA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable:  
Saudi Food and Drug Authority (Organismo de Productos Alimenticios y Farmacéuticos de 
la Arabia Saudita)  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
Saudi Standards Metrology and Quality Organization  (Organización de Normalización, 
Metrolo gía y Calidad de la Arabia Saudita)  
P.O. BOX: 3437 Riad 11471  
Teléfono : +966(1)2529095  
Fax: +966(1)4520086  
Correo electrónico: enquirypoint@saso.gov.sa  
Sitio web : www.saso.gov.sa  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], 
3.2 [ ], 7.2 [ ], o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : Alimentos preenvasados y cocinados (ICS : 67.230).  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : Supplemen tary 
Sport Foods  (Alimentos complementarios para deportistas) . Documento en árabe 
(17 páginas).  
6. Descripción del contenido : Los productos deportivos abarcan los alimentos y bebidas 
para deportistas, como los polvos, los líquidos, los comprimidos masticables o 
efervescentes y las barritas, y se componen principalmente de hidratos de carbono, 
grasas, proteínas o aminoácidos y de uno o varios de los siguientes ingredientes : 
aminoácidos, vitaminas y minerales y extractos vegetales . No debe n utilizarse para 
perder peso o como parte de un tratamiento médico . Estos productos incluyen los 
complementos con alto contenido en hidratos de carbono, los complementos energéticos 
a base de proteínas, los complementos energéticos y los alimentos complem entarios para 
deportistas destinados a otros fines.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los 
problemas urgentes : información al consumidor y etiquetado ; protección de la salud o 
seguridad humanas.  G/TBT/N/SAU/1300  
- 2 - 
  8. Documentos pertinentes:  
1. Food Standards Australia New Zealand. (2021, April) . Standard 2.9.4 - Formulated 
supplementary sports foods.  https://www.legislation.gov.au/Details/F2017C00336  
2. Food Standards Australia New Zealand. (2022, August) . Standard 2.6.2 - Non-alcoholic 
beverages and brewed soft drinks.  https://www.legislation.gov.au/Details/F2022C00910  
3. Food Standards Australia New Zealand. (2021, March) . Sechedule 17 - Vitamins and 
minerals.  https://ww w.legislation.gov.au/Details/F2021C00328  
4. Food Standards Australia New Zealand. (2017, September) . Sechedule 29 - Special 
purpose foods.  https://www.legi slation.gov.au/Details/F2021C00328  
5. Health Canada. (2019, August) . Workout Supplements.  http://webprod.hc -
sc.gc.ca/nhpid -bdipsn/atReq.do?atid=workout.supplements.entrainement&lang=eng  
9. Fecha propue sta de adopción : por determinar  
Fecha propuesta de entrada en vigor : 6 meses después de su adopción  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 60 días después de la fecha de 
notificación  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [X], o dirección, 
números de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, 
en su caso, de otra institución:  
Saudi Standards Metrology and Quality Organization  (Organización de Normalización, 
Metrología y Calidad de la Arabia Saudita)  
P.O. BOX: 3437 Riad 11471  
Teléfono : +966(1)2529095  
Fax: +966(1)4520086  
Correo electrónico: enquirypoint@saso.gov.sa  
Sitio web : www.saso.gov.sa  
https://members.wto.org/crnattachments/2023/TBT/SAU/23_11560_00_x.pdf