G/MA/QR/N/KAZ/3/Rev.2  
8 de junio de 2021 
(21-4693) Página: 1/94 
Comité de Acceso a los Mercados  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN DE CONFORMIDAD CON LA DECISIÓN  
SOBRE EL PROCEDIMIENTO DE NOTIFICACIÓN  
DE RESTRICCIONES CUANTITATIVAS  
KAZAJSTÁN  
Revisión  
La siguiente comunicación, de fecha 4 de mayo de 2021, se distribuye a petición de la delegación 
de Kazajstán.  
 
A. Miembro notificante: República de Kazajstán  
B. Fecha de la notificación: 7 de mayo de 2021  
C. Primera notificación:  
 Sí 
 No, la última notificación se presentó con la signatura (signatura del documento) : 
G/MA/QR/N/KAZ/3/Rev.1  
D. Tipo de notificación:  
 1. Completa (es decir, notificación de todas las restricciones cuantitativas en vigor)  
 2. Cambios de una notificación presentada anteriormente con la signatura (signatura del 
documento) consistentes en lo siguiente : 
  2.1 Establecimiento de nuevas restricciones, enumeradas en l a sección 1 . 
  2.2 Eliminación de restricciones, como se describe en la casilla G infra. 
  2.3 Modificación de una restricción notificada anteriormente, como se indica en la 
sección 1 . 
 3. Notificación inversa de restricci ones mantenidas por (Miembro) : 
E. La notificación proporciona información sobre el siguiente período 
bienal:  2020-2022 y se refiere a restricciones en vigor al 10 de septiembre de 2020  
F. La presente notificación contiene información* relativa a:  
 Sección 1:  Lista de restricciones cuantitativas actualmente en vigor . 
 Sección 2:  Referencia a otras notificaciones presentadas a la OMC que contengan 
información sobre restricciones cuantitativas actualmente en vigor e 
información adicional . 
G. Observaciones de carácter general, con inclusión de una descripción de la 
eliminación de restricciones notificada en el apartado 2.2 de la casilla D y la fecha 
en que esas restricciones dejaron de estar en vigor.  
 La presente notificación revisada tiene por objeto corregir un problema de numeración y 
añadir información que faltaba en las colum nas 5 y 6 del anexo 1 del documento 
G/MA/QR/N/KAZ/3/Rev.1.  
 
* En inglés solamente.    
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 2 - Section  1: List of quantitative restrictions that are currently in force  
 
QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
1 Prohibition to 
import/export of 
ozone destroying 
substances  CP 
CP-X of 2903 77 600 0  Fluorotrichloromethane CFCl3  Article XX(b) 
GATT  
 
Montreal 
Protocol on 
Substances that 
Deplete the 
Ozone Layer 
signed on 16 
September 
1987 Annex No. 1 to Decision 
No. 30 of the Board of the 
Eurasian Economic 
Commission dd. 
21.04.2015  (as revised in 
Decision No. 99 of the 
Board of the Eurasian 
Economic Commission 
dd. 30.08.2016); (as 
revised in Decision No. 
145 of the Board of the 
Eurasian Economic 
Commission dd. 
15.11.2016).   
      Article 46 of the EAEU  
Treaty of 29 May 2014 
and paragraphs 4 and 37 
of the Protocol on  Non- 
Tariff Measures 
Concerning Third 
Countries (Annex No. 7 to 
the EAEU Treaty of 29 
May 2014)   
   of 2903 77 600 0  Dichlorodifluoromethane CF2Cl2     
   of 2903 77 600 0  1,1,2-trichlorotrifluoroethane 
C2F3Cl3     
   of 2903 77 600 0  1,1,2,2 -tetrafluorodichloroethane 
C2F4Cl2     
   of 2903 77 600 0  Pentaﬂuorochloroethane C2F5Cl     
   2903 76 100 0  Bromochlorodiﬂuoromethane 
CF2BrCl     
   2903 76 200 0  bromotriﬂuoromethane CF3Br     
   of 2903 76 900 0  1,1,2,2 -dibromotetraﬂuoroethane 
C2F4Br2       
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 3 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   of 2903 77 900 0  Chlorotriﬂuoromethane CF3Cl     
   of 2903 77 900 0  Pentachloroﬂuoroethane C2FCl5     
   of 2903 77 900 0  tetrachlorodiﬂuoroethane C2F2Cl4     
   of 2903 77 900 0  Heptachloroﬂuoropropane C3FCl7     
   of 2903 77 900 0  hexachlorodiﬂuoropropane 
C3F2Cl6     
   of 2903 77 900 0  Pentachlorotriﬂuoropropane 
C3F3Cl5     
   of 2903 77 900 0  Tetrachlorotetraﬂuoropropane 
C3F4Cl4     
   of 2903 77 900 0  trichloropentaﬂuoropropane 
C3F5Cl3     
   of 2903 77 900 0  dichlorohexaﬂuoropropane 
C3F6Cl2     
   of 2903 77 900 0  chloroheptaﬂuoropropane C3F7Cl     
   2903 14 000 0  carbon tetrachloride, or 
tetrachloromethane CCl4     
   of 2903 19 000 0  methyl chloroform, i.e. 1,1,1 -
trichloroethane  
C2H3Cl31    
   of 2903 79 300 0  dibromoﬂuoromethane CHFBr2     
   of 2903 79 300 0  bromodiﬂuoromethane CHF2Br     
   of 2903 79 300 0  bromoﬂuoromethane CH2FBr     
   of 2903 79 300 0  tetrabromoﬂuoroethane C2HFBr4     
   of 2903 79 300 0  tribromodiﬂuoroethane C2HF2Br3     
   of 2903 79 300 0  dibromotriﬂuoroethane C2HF3Br2     
   of 2903 79 300 0  bromotetraﬂuoroethane C2HF4Br     
   of 2903 79 300 0  tribromoﬂuoroethane     
    C2H2FBr3     
   of 2903 79 300 0  dibromodiﬂuoroethane 
C2H2F2Br2     
   of 2903 79 300 0  bromotriﬂuoroethane C2H2F3Br     
   of 2903 79 300 0  dibromoﬂuoroethane C2H3FBr2     
   of 2903 79 300 0  bromodiﬂuoroethane C2H3F2Br     
 
1 This formula does not apply to  1,1,2 -trichloroethane.    
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 4 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   of 2903 79 300 0  bromoﬂuoroethane C2H4FBr     
   of 2903 79 300 0  hexabromoﬂuoropropane C3HFBr6     
   of 2903 79 300 0  pentabromodiﬂuoropropane 
C3HF2Br5     
   of 2903 79 300 0  tetrabromotriﬂuoropropane 
C3HF3Br4     
   of 2903 79 300 0  tribromotetraﬂuoropropane 
C3HF4Br3     
   of 2903 79 300 0  dibromopentaﬂuoropropane 
C3HF5Br2     
   of 2903 79 300 0  bromohexaﬂuoropropane C3HF6Br     
   of 2903 79 300 0  pentabromoﬂuoropropane 
C3H2FBr5     
   of 2903 79 300 0  tetrabromodiﬂuoropropane 
C3H2F2Br4     
   of 2903 79 300 0  tribromotriﬂuoropropane 
C3H2F3Br3     
   of 2903 79 300 0  dibromotetraﬂuoropropane 
C3H2F4Br2     
   of 2903 79 300 0  bromopentaﬂuoropropane 
C3H2F5Br     
   of 2903 79 300 0  tetrabromoﬂuoropropane 
C3H3FBr4     
   of 2903 79 300 0  tribromodiﬂuoropropane 
C3H3F2Br3     
   of 2903 79 300 0  dibromotriﬂuoropropane 
C3H3F3Br2     
   of 2903 79 300 0  bromotetraﬂuoropropane 
C3H3F4Br     
   of 2903 79 300 0  tribromoﬂuoropropane C3H4FBr3     
   of 2903 79 300 0  dibromodiﬂuoropropane 
C3H4F2Br2     
   of 2903 79 300 0  bromotriﬂuoropropane C3H4F3Br     
   of 2903 79 300 0  dibromoﬂuoropropane C3H5FBr2     
   of 2903 79 300 0  bromodiﬂuoropropane C3H5F2Br     
   of 2903 79 300 0  bromoﬂuoropropane C3H6FBr     
   2903 39 110 0  bromomethane CH3Br       
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 5 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   of 3824 71 000 0  
of 3824 72 000 0  
of 3824 74 000 0  
of 3824 75 000 0  
of 3824 76 000 0  
of 3824 77 000 0  
of 3824 78  
of 3824 79 000 0  Cooling mixtures     
   8415 10  
8415 81 00  
8415 82 000 0  
8418 61 00  
of 8418 69 000  Air conditioners and heat pumps     
   of 8418 10  200 
of 8418 10  800 
of 8418 50  
of 8418 69 000  Refrigerators     
   of 8418  
of 8419 Ice-making machines, milk 
cooling units     
   of 8418 10  200 
of 8418 10  800 
8418 30  200 
8418 30  800 
8418 40  200 
8418 40  800 
of 8418 50  
of 8418 69 000  Freezing compartments     
   of 8418 69 000  
of 8479 89  9701  
of 8479 89 970  8 Air driers     
   of 3921 11 000 0  Insulating boards, plates, panels 
and cellular     
   of 3921 12 000  0 
of 3921 13 100  0 
of 3921 13 900  0 
of 3921 14 000  0 
of 3921 19 000  0 pipe coatings, using cellulating 
agents as foaming agents 
containing ozone -depleting 
substances       
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 6 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   of 3907 20 200  1 
of 3907 20 200  9 Components,  formulations  based  
on polyesters (polyols) for the 
production of expanded 
polyurethane (component  A)    
   of 8424 10 000 0  Portable ﬁre extinguishers2    
2 Prohibition to 
import of 
hazardous 
wastes  P of 2805 40  
of 7204  
of 7404 00  Wastes that contain any of the 
following substances as a 
component or contaminant:  Article XX(b)  
GATT  
 
Movements  of 
Hazardous 
Wastes and 
their Disposal 
signed in Basel 
of 22 March  
1990  Annex No. 1 to Decision 
No. 30 of the Board of 
the Eurasian Economic 
Commission dd.  
21.04.2015)  
(as revised in Decision 
No. 145 of the Board of 
the Eurasian Economic 
Commission dd.  
15.11. 2016   
   of 7503 00  arsenic, arsenic compounds     
   of 7602 00  
of 7802 00 000 0  mercury, mercury compounds 
(excluding mercury lamps and 
luminescent tubes)     
   of 7902 00 000 0  Zinc waste and scrap     
   of 8002 00 000 0  Tin and products made from it     
   of 8101 97 000  0 
of 8102 97 000  0 
of 8103 30 000  0 
of 8104 20 000  0 
of 8105 30 000  0 
of 8106 00 100  0 
of 8107 30 000  0 
of 8108 30 000  0 
of 8109 30 000  0 
of 8110 20 000  0 
of 8111 00 190  0 
 other non -precious metal waste 
and scrap     
 
2 Except  for products  containing  ozone -depleting  substances  controlled  by the export  control  system  of the Eurasian  Economic  Union  Member  State  being  
the State  of departure/destination  of these commodities .   
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 7 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   of 8112 13 000  0 
of 8112 22 000  0 
of 8112 52 000  0 
of 8112 92 100  0 
of 8112 92 210  1 
of 8112 92 210  9 
of 8113 00 400  0     
   of 8104 20 000  0 
of 8104 30 000  0 
of 8104 90 000  0 Magnesium dust     
   of 2620 91 000 0  Dust of metallurgical and glass 
production containing beryllium 
and its compounds     
   of 2620 29 000 0  Dust containing lead and its 
compounds     
   of 2620 99 950 9  Dust containing vanadium 
compounds     
   of 2620  
of 2837 Galvanic sludge     
   of 2620  Slag, ash and residues (other 
than those generated in the 
production of ferrous metals) 
containing  metals,  arsenic  or 
their compounds, including:  
1) metal waste and waste 
consisting of alloys of the 
following:  
arsenic, beryllium, lead, mercury 
manganese sludge from the 
production of electrolytic 
manganese dioxide  arsenic cake 
in the production of copper 
arsenic cake in the production of 
tin 
arsenate -calcium waste in the 
lead production selenium and 
mercury sludge from sulfuric       
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 8 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
    acid production  
sludge of lead, nickel, cadmium 
hydroxide waste  of aluminum  
chloride  with an admixture of  
acetophenone  
sludge (lye) after zinc treatment, 
dust and other sludge  
ash from burning of insulated 
copper wire     
   of 3825 50 000 0  solutions for pickling of metals, 
hydraulic ﬂuids, brake ﬂuids and 
antifreezes     
   of 7902 00 000 0  zinc residues containing lead and 
cadmium     
   of 3825 69 000 0  spent electrolyte solutions from 
electrolytic processes of 
separation and puriﬁcation of 
copper     
   of 3825 50 000 0  spent copper -containing etching 
solutions     
   of 8548 10  used lead -acid batteries in 
unassembled form     
   of 7001 00 100 0  waste of glass from cathode -ray 
tubes and other types of waste 
glass with an active coating     
   of 2524  
of 6812 asbestos waste in the form of 
dust and ﬁbers     
   of 6811 40 000  products from asbestos cement, 
from cement with cellulose ﬁbers 
or from similar used     
    materials containing asbestos     
   of 7019  ﬁberglass waste similar to 
asbestos in its physical and 
chemical characteristics     
   of 8539  
of 8540 waste mercury lamps and 
luminescent tubes  
      
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 9 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   of 3802  
of 2818  
of 3824  
of 2842 sorbents with an admixture of 
arsine or phosphine spent by 
more than 50%     
   of 2621  slags and ashes from waste 
incineration plants (including ﬂy 
ash and dust)     
   of 2621  slags and ash of pyrolysis plants     
   of 2713 90  
of 3825  2) wastes from the production or 
processing  of petroleum coke and 
bitumen (excluding pyrolysis 
resin),  including:  
acid tar  
acid sludge from oil puriﬁcation 
containing sulfuric acid, 
resiniﬁcated sulphonated 
compounds  
acid sludge from the production 
of sulfonate additives 
(sulphonation of white oils) 
containing sulfuric acid, heavy 
organic sulfonates  
acid sludge from the puriﬁc ation 
of aromatic hydrocarbons 
containing sulfuric acid, aromatic 
compounds, sulfonic acids  
acid sludge from treatment of 
parafﬁn, containing sulfuric acid, 
organic compounds acid sealing 
of the acid sulphate department 
of the benzene  distillation  of coke 
and by-product process  
residues from the processing of 
acid tars  
coke and gas plant sludge     
    3) spent oil products, including:  
      
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 10 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   of 2620 21 000 0  
of 2710  
of 3811 11  sludge of leaded gasoline and 
slimes of ethylated anti-
detonation mixture     
   of 2710  
of 3811 11  waste containing lead antiknock 
additives     
   of 0511 99 100 0  
of 4101 - 
of 4103  
of 4301  
of 4115 20 000 0  Waste of hides or down and fur 
raw materials containing 
pathogens of human and animal 
infectious diseases     
   of 3101 00 000  0 
of 3825 61 000  0 Waste containing organic 
phosphorous compounds     
   of 2903  
of 3825 61 000 0  Waste of ﬂuoroorganic 
compounds     
   of 2915  
of 2916  
of 2917  
of 2918 Wastes from the production of 
organochlorine acids     
   of 3825 61 000 0  
of 3825  Waste of non -halogenated 
organic solvents and mixtures 
thereof     
   of 3825 41 000 0  Waste of halogenated organic 
solvents and mixtures thereof     
   of 3825  Wastes  of substances  and articles  
containing  or contaminated with: 
polychlorinated biphenyl (PCB), 
polychlorinated terphenyl (PCT), 
polychlorinated naphthalene 
(PCN) or polybrominated 
biphenyl (PBB), including any 
other polybrominated analogues 
of these compounds at a 
concentration level o f 50 mg/kg 
and more     
   of 3825  Wastes in the form of oxidation 
sludge (other than asphalt 
cement ones), generated during       
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 11 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
    reﬁning, distillation or any 
pyrolytic processing of organic 
materials     
   of 2706 00 000 0  Resinous heavy coal-tar products 
formed in by -product coking 
process (waste of oil shale 
processing) containing phenol     
    Rubber wastes from the following 
materials, if they are not mixed 
with other wastes, including:     
   of 4013  1) worn out cameras     
   of 4017 00 000 9  2) wastes of hard rubber (for 
example, ebonite)     
    Wastes consisting of, or 
contaminated with any of the 
following substances:     
   of 3825  1) any analogue of 
polychlorinated dibenzofuran     
   of 3825  2) any analogue of 
polychlorinated dibenzodioxin     
    Waste of packaging containers 
contaminated with substances 
containing polychlorinated or 
polybrominated biphenyls:     
   of 3915  
of 3923 1) of plastics     
   of 4401 39 000 0  
of 4401 40  2) of wood     
   of 4415      
   of 4707  
of 4819 3) of paper and cardboard     
   of 7010  4) of glass, excluding crushed 
glass    
   of 7204  5) from ferrous metals     
   of 5701  90 
of 5702  32 
of 5702  42 Waste of ﬂoor coverings of 
chemical textile materials       
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 12 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   of 5702 50 310  0 
of 5702 50 390  0 
of 5702 92 100  0 
of 5702 92 900  0 
of 5703  20 
of 5703  30 
of 5705 00 300 0      
   of 2106 90 980 3  
of 2901 -2942 00 
000 0  
of 3006 92 000  0 
of 3824 99 610  0 Wastes from the production, 
preparation and use of 
pharmaceutical products, 
including expired medicinal 
product s3, including those  
intended for the treatment of 
animals     
   of 3825 30 000 0  Clinical  and related  waste  
(medical,  veterinary or  other  
similar  waste,  including  that 
generated in hospitals and other 
institutions during the checkup, 
examination and treatment of 
patients or research  activities)     
   of 3808  
of 3825 61 000 0  Wastes from the production and 
use of biocides and 
phytopharmaceuticals, including 
pesticides and herbicides that 
are not in compliance with 
standards, expired or unsuitable 
for originally planned use     
   of 3825 61 000 0  Wastes from the production of 
plant treatment and pest control 
products     
    Wastes from the production and 
use of  
    
 
3 A substance not used within the time period set by the  manufacturer .   
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 13 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
    chemical wood preservatives4 
(excluding mercury compounds):     
   2707 91 000 0  1) creosote oil     
   2713 20 000 0  2) emulsion slurry     
   of 2826 19 100 0  3) sodium ﬂuoride     
   of 2826 90 800 0  4) sodium silicoﬂuoride     
   2833 25 000 0  5) copper vitriol     
   of 2908 99 000 0  6) sodium dinitrophenolate     
   2707 99  7) anthracene oil     
   of 2714 90 000 0  8) shale sleeper impregnation oil     
   of group  28 
of group  29 
of 3825  Wastes containing chemicals 
(reagents) that are not in 
compliance with standards, with 
expired shelf life or consisting of 
such substances     
   of group  28 
of group  29 
of 3825  Wastes from chemicals that are 
the result of research  and 
development  or training  activities 
which  are not identiﬁed  and/or  
which  are new, and their impact 
on human health and/or the 
environment is not yet  known     
3 Information on 
printed, audio - 
visual and other 
media prohibited 
for importation 
and exportation  P 
P-X of 3706  
of 4901  
of 4902  
of 4908  
of 4909 00 000  0 
of 4910 00 000  0 
of 4911  
of 8523 1. Printed  and audiovisual  
materials  containing appeals  for 
the extremist  and terrorist  
activities or public justiﬁcation of  
terrorism  
2. Printed and audiovisual 
materials of pornographic nature 
transported for marketing 
purposes  
3. Printed and audiovisual 
propaganda materials produced 
or distributed in violation of the Article XX(a) 
GATT  
Article XXI(c) 
GATT  Annex No. 1 to Decision 
No. 30 of the Board of 
the Eurasian Economic 
Commission  
dd. 21.04.2015   
 
4 Except for the wood treated with preserved  agents.    
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 14 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
legislation of the Eurasian 
Economic Union Member States 
on elections and referenda  
4. Printed and audiovisual 
materials aimed at promoting 
Nazi symbols or emble ms or 
those confusingly similar to Nazi 
symbols or emblems  
5. Printed  and audiovisual  
materials  containing information 
that may harm political or 
economic interests of the 
Eurasian Economic Union  
Member  States,  their national  
security,  health and morals of 
their citizens  
4 Plant protection 
products and 
other persistent 
organic 
pollutants 
prohibited from 
importation  P 2903 82 000  0 
3808 59 000  9 Aldrin  Article XX(b) 
GATT  Annex No. 1 to Decision 
No. 30 of the Board of 
the Eurasian Economic 
Commission  
dd. 21.04.2015  
(as revised in the 
Decision No. 100 of the 
Board of the Eurasian 
Economic Commission  
dd. 13.06.2018)   
 
   2903 82 000  0 
3808 59 000  9 Chlordane     
   2910 40 000  0 
3808 59 000  9 Dieldrin     
   2910 90 000 0  Endrin     
   2903 82 000  0 
3808 59 000  9 Heptachlor     
   2903 92 000 0  Hexachlorbenzene     
   3808 59 000 9  
       
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 15 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   2903 83 000  0 
3808 91 200  0 Mirex     
   3808 59 000 9  Camphechlor (toxaphene)     
   2903 99  
3824 82 000 0  Polychlorinated biphenyls (PCBs), 
polychlorinated biphenyls (PCBs)     
   2903 92 000  0 
3808 59 000  9 DDT (1 -1-1trichloro -2,2-bis(p- 
chlorophenyl)ethane)     
5 Service and civil 
weapons, its main 
parts and 
cartridges 
thereto, 
prohibited for 
importation 
and/or 
exportation  P 
P-X of 9303  Long-barreled  ﬁrearms with a 
magazine (drum) capacity of 
more than 10 rounds, having a 
barrel length or a barrel length 
with a receiver less than 500 mm 
and a total weapon length of less 
than 800 mm, and having a 
structure that allows it to be less 
than 800 mm long, an d at the 
same time does not lose the  
possibility of ﬁring of a short5 Article XX(b) 
GATT Article 
XXI(c) GATT  Annex No. 1 to Decision 
No. 30 of the Board of the 
Eurasian Economic 
Commission dd.  
21.04.2015   
   of 9305  Magazines (drums) with a 
capacity of more than 10 
cartridges for long -barrel guns     
   of 9303  Weapons that allow shooting in 
ripples     
   of 9303  A weapon that has a shape is 
designed to resemble other 
objects     
   of 9303  Smooth -bore ﬁre arms 
manufactured to use cartridges 
for ﬁrearms with grooved barrels, 
except for the "paradox " 
ﬁrearms, which has not more     
    than 40% of the riﬂed part of the 
length of barrel     
 
5 Except for the exportation of these commodities from the customs territory of the Eurasian Economic Union .   
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 16 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   of 9304 00 000  0 
of 9307 00 000  0 Chain mace, brass knuckles, 
ninja stars, boomerangs and 
other items specially designed for 
use as a weapon are of striking, 
smashing, propellant, bladed 
action, with the exception of 
sporting equipment classiﬁed as 
such in accordance with the laws 
of the Eurasian Econ omic Union 
Member States     
   of 9307 00 000 0  Cold bladed weapons and knives, 
sword - blades and blades of 
which are either automatically 
removed from the handle when 
the button or lever is pressed and 
ﬁxed by them, or are pulled out 
by gravity or accelerated motion 
and automatically ﬁxed with 
blade length and blade more than 
90 mm     
   of 9306 21 000 0  
of 9306 30  Cartridges with armor -piercing, 
incendiary, explosive or tracer 
bullets, and cartridges with small -
shot shells for gas pistols and 
revolvers     
   of 9306 90  Weapons  and other  objects  which  
lethality  is based  on the use of 
radioactive  radiation  and 
biological  impact     
   of 9303  
9304 00 000 0  Gas weapons equipped with 
nerve, poisonous, and other 
agents prohibited by the 
authorized body of the Eurasian 
Economic Union Member  State  in 
charge  of health  care, as well as   
      
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 17 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
    gas weapons  capable  of inﬂicting  
damage  at a distance of more 
than one meter, and not 
hazardous  to human  life, but 
resulting  in long- term health  
disorders  for more  than 21 days 
or a  signiﬁcant  persistent  
disability  for 10 percent or more     
   of 93  Weapons and ammunition to it 
with technical characteristics that 
do not correspond to forensic 
requirements established by the 
legislation of the Eurasian 
Economic Union Member States     
   of 93  Weapons and ammunition to it 
that do not meet the safety 
requirements established by 
technical regulations within 
circulation of service and civil 
weapons and ammunition thereto     
   of 93  Weapons and other objects, 
which lethality is based on the 
use of electromagnetic, light, 
thermal, infrasound or ultrasonic 
radiation     
   of 9303  
9304 00 000 0  Fire tuneless weapons, 
electroshock weapons and spark 
arresters having output 
parameters exceeding the values 
established by state standards of 
the Eurasian Economic Union 
Member States     
   of 93  Weapons made of materials 
which make it possible to detect 
it with metal detectors     
   of 9023 00  
of 93  Mass-dimensional weapon mock -
ups made of military weapons       
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 18 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
6 Tools for catching 
aquatic biological 
resources  
prohibited for  
importation  P of 5608 11 800 0  Ready -made and nodal ﬁshing 
nets produced by machine or 
manual method from synthetic 
nylon or other nylon 
monoﬁlament threads with a 
diameter of threads less than 0.5 
mm and mesh sizes of less than 
100 mm (design pitch of the 
mesh is less than 50 mm)  Article XX(g) 
GATT  Annex No. 1 to Decision 
No. 30 of the Board of 
the Eurasian Economic 
Commission dd. 
21.04.2015   
   of 5608 11 800 0  Ready -made and nodal ﬁshing 
nets produced by machine or 
manual method from other 
synthetic monoﬁlament threads 
with a diameter  of threads  less 
than 0.5 mm and mesh sizes of 
less than 100 mm (design pitch 
of the mesh is less than 50  mm)    
   of 8543 20 000 0  Electric ﬁshing tools and devices 
consisting of electrical signal 
generators with conductors and a 
battery connected to jointly 
perform the function of catching 
aquatic biological resources by 
means of electric current     
7 Products made 
from harp seal 
and young harp 
seals prohibited 
for importation6 P of 4301 80 709  5 
of 4301 80 709  7 
of 4301 90 009  0 Down and fur raw materials, skin 
of harp seal and young harp 
seals, whole, with/without a 
head, tail or paws, heads, paws 
and other parts or trimmings 
suitable for manufacturing of fur  
products  Article XX(b) 
GATT  Annex No. 1 to Decision 
No. 30 of the Board of 
the Eurasian Economic 
Commission dd.  
21.04.2015   
 
6 Such products are obtained as a result of hunting traditionally carried out by indigenous peop les, which are understood as indigenous inhabitants of the Arctic 
and subarctic areas where they have (nowadays or traditionally) the rights of indigenous peoples, including the Yupiks, Inupi ats (Alaska), Inuits, Inuvialuits (Canada), 
Kalaallyites (Greenla nd), which is conﬁrmed by the certiﬁcate of the authorized body of the country of origin of the goods issued in accordance wi th the form agreed 
upon with the Eurasian Economic Commission; such products are imported by individuals for personal use (for non -commercial purposes) .   
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 19 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   of 4302 19 410  0 
of 4302 19 499  0 
of 4302 20 009  0 Tanned  or processed  fur skins of 
harp seal and young  harp seals,  
whole,  with/without  a head, tail  
or paws,  heads,  tails, paws  and 
other  parts or ﬂap uncollected     
   of 4302 30 100  0 
of 4302 30 510  0 
of 4302 30 559  0 Tanned or processed fur skins of 
harp seal and young harp seals, 
whole and their parts or ﬂap 
collected     
   of 4303 10 101  0 
of 4303 10 109  0 Clothing and clothing accessories 
from skins of young harp seals     
   of 4303 10 908  0 
of 4303 10 909  0 Clothing and clothing accessories 
from skins of harp seals, or 
young harp seals     
   of 6506 99 908 0  Other head coverings, with or 
without lining, (un)trimmed, of 
skins of harp seals and young 
harp seals     
8 Live sables 
prohibited for 
exportation  P-Х 0106 19 009 3  Live sables7 Article XX(b) 
GATT  Annex No. 1 to Decision 
No. 30 of the Board of 
the Eurasian Economic 
Commission dd.  
21.04.2015  
(as revised in Decision 
No. 2 of the Board of 
the Eurasian Economic 
Commission  
dd. 16.01.2017 )  
9 Personal 
protective 
equipment, 
protective agents 
and 
disinfectants, P-X 2905 12 000 0  
 
 
 
3005 90 310 0  
3005 90 500 0  Propan -1-ol (propyl alcohol) and  
propan -2-ol (isopropyl alcohol)  
 
 
Gauze fabric and gauze fabric 
products, bandages  Article XX(b) 
GATT  Annex No. 1 to Decision 
No. 30 of the EEC 
Board dated April 21, 
2015  
(as amended by 
Decision No. 41 of the The measure will 
be applied until 
September 30, 
2020 
 
7 Except wild sable classiﬁed by code 0106 19 009  3.   
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 20 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
products for 
medical use and 
materials 
prohibited for 
export  
  
 
3808 94  
 
 
3926 
 
 
3926 20  000 0  
 
 
 
4015 
 
 
 
 
 
 
5603 11 100 0  
5603 11 900 0  
5603 12 100 0  
5603 12 900 0  
5603 91 100 0  
5603 91 900 0  
5603 92 100 0  
5603 92 900 0  
 
5903 
(other than 5903 
10, 
5903 20 900 0,  
5903 90 100 0,  
5903 90 990 0)  
 
  
 
Disinfectants  
 
 
Shoe covers  
 
 
Clothes and clothing accessories 
(including gloves)  
 
 
Clothes and clothing accessories 
(including gloves) made of 
vulcanized rubber other than 
hard rubber, under various 
applications  
 
 
Non-woven fabrics, impregnated 
or non -impregnated, coated or 
uncoated, duplicated o r non -
duplicated  
 
 
 
 
 
Textile materials, impregnated, 
coated or duplicated with 
plastics, other than materials 
under heading 5902  
 
 
 
 EEC Board dated March 
24, 2020, No. 59 dated 
April 28, 2020, No. 60 
dated August 28, 2020, 
No. 64 dated  May 12, 
2020, No. 70 dated May 
26, 2020 and No. 77 
dated June 16, 202    
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 21 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
6210 10 920 0  
6210 10 980 0  
6210 40 000 0  
6210 50 000 0  
 
 
6307 90 980 0  
 
 
 
6307 90 920 0  
 
 
 
 
 
9020 00 000 0  
 
 
 
8421 39 200 9  
9020 00 000 0  
 
 
9004 90  Articles of clothing made of 
materials under heading 5603, 
5903, 5906  
 
 
 
Masks, half -masks, face 
respirators, respirators  
 
 
Disposable sheets or napkins 
made of materials under heading 
5603 used for surgical 
operations  
 
 
Personal respiratory protective 
filtering  equipment  
 
 
Particulate filters for personal 
respiratory protective equipment  
 
 
Protective glasses othe r than 
prescription ones  
 
10 Agricultural 
animals 
temporarily 
prohibited for 
export  P-X 0102 
 
0104 Live cattle  
 
Live sheep and goats  
 Article XX(i) 
GATT  Order of the Minister of 
Agriculture of the 
Republic of Kazakhstan  
№125 of 15.04.2020 
and the first Deputy 
Prime Minister - the 
Minister of Finance of 
the Republic of 
Kazakhstan №384 of The measure is 
applied for six 
months, effective 
May 1, 2020    
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 22 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
15.04.2020 «On 
Certain Issues of 
Exportation of 
Agricultural Animals»  
 
11 Timber materials 
temporarily 
prohibited for 
export  P-X 4401 
4403 
4404 
4406 
4407 Certain types of timber  Article XX(i) 
GATT  Order of the Ministry of 
Industry and 
Infrastructural 
Development of the 
Republic of Kazakhstan 
№238 «On Certain 
Regulation Issues for 
Exportation of Certain 
Types of Timber» of 
27.04.2020  The measure is 
applied for six 
months, effective 
May 11, 2020  
12 Certain types of 
cement  
temporarily 
prohibited for 
importation  P 2523 10 000 0  
 
 
2523 29 000 0  
 
 
 
2523 30 000 0  
 
 
 
2523 90 000 0  
 Cement clinkers  
 
 
Other Portland cement  
 
 
 
Aluminous cement  
 
 
 
Other hydraulic cements   Article XX(d) 
GATT  Order of the Ministry of 
Industry and 
Infrastructural 
Development of the 
Republic of Kazakhstan 
№191 «On Certain 
Regulation Issues for 
Importation of Certain 
Types of Cement» of 
09.04.2020  The measure is 
applied for six 
months, effective 
April 27, 2020  
13 Recyclable 
paper, 
cardbo ard, waste 
paper and waste 
temporarily 
prohibited for 
export  P-X 4707 Recyclable paper, cardboard, 
waste paper and waste  Article XX(i) 
GATT  Order of the Ministry of 
Industry and 
Infrastructural 
Development of the 
Republic of Kazakhstan 
№89 «On Some Issues 
of Regulation of the 
Exportation of The measure i s 
applied for 2 
years, effective 
March 9, 2019  
   
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 23 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
Recyclable Paper, 
Cardboard, Waste 
Paper and Waste, 
Unprocessed Cattle 
Skin» of 19.02.2019  
14 Import and/or 
export licensing 
for import and/or 
export ozone 
destroying 
substances and 
products 
containing such 
substances  NAL 
NAL - X of 2903 79 300 0  ﬂuorodichloroethane CHFCl2  Article XX(b) 
GATT  Annex No. 2 to Decision 
No. 30 of the Board of 
the Euras ian Economic 
Commission dd.  
21.04.2015,  
(as revised in Decision 
No. 63 of the Board of 
the Eurasian Economic 
Commission dd.  
16.04.2019)  
 
Regulation on the 
importation/exportation 
of ozone -depleting 
substances and 
products containing 
ozone - depleting 
substances into/from 
the customs territory of 
the Eurasian Economic 
Union (Annex No. 20 to 
Decision No. 30 of the 
Board of the Eurasian 
Economic Commission 
dd. 
21.04.2015)  
(as revised in Decision 
No.176 of the Board of 
the Eurasian Economic  
Commi ssion dd.  
08.10.2019)     
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 24 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   of 2903 71 000 0  chlorodiﬂuoromethane CHF2Cl     
   of 2903 79 300 0  chloroﬂuoromethane CH2FCl     
   of 2903 79 300 0  tetrachloroﬂuoroethane C2HFCl4     
   of 2903 79 300 0  trichlorodiﬂuoroethane C2HF2Cl3     
   of 2903 72 000 0  dichlorotriﬂuoroethane C2HF3Cl2     
   of 2903 72 000 0  dichlorotriﬂuoroethane CHCl2CF3     
   of 2903 79 300 0  tetraﬂuorochloroethane C2HF4Cl     
   of 2903 79 300 0  tetraﬂuorochloroethane CHFClCF3     
   of 2903 79 300 0  ﬂuorotrichloroethane C2H2FCl3     
   of 2903 79 300 0  diﬂuorodichloroethane C2H2F2Cl2     
   of 2903 79 300 0  triﬂuorochloroethane C2H2F3Cl     
   of 2903 73 000 0  1-ﬂuoro -2,2-dichloroethane 
C2H3FCl2     
   of 2903 73 000 0  1,1,1-ﬂuorodichloroethane 
CH3CFCl2     
   of 2903 74 000 0  1-chloro, 2,2 -diﬂuoroethane 
C2H3F2Cl     
   of 2903 74 000 0  1,1,1-diﬂuorochloroethane 
CH3CF2Cl     
   of 2903 79 300 0  ﬂuorochloroethane     
    C2H4FCl     
   of 2903 79 300 0  ﬂuorohexachloropropane C3HFCl6     
   of 2903 79 300 0  diﬂuoropentachloropropane 
C3HF2Cl5     
   of 2903 79 300 0  triﬂuorotetrachloropropane 
C3HF3Cl4     
   of 2903 79 300 0  tetraﬂuorotrichloropropane 
C3HF4Cl3     
   of 2903 75 000 0  pentaﬂuorodichloropropane 
C3HF5Cl2     
   of 2903 75 000 0  1-triﬂuoro, 2 -diﬂuoro, 3 -
dichloropropane CF3CF2CHCl2     
   of 2903 75 000 0  1,1-diﬂuorochloro, 2-diﬂuoro,  
3-dichloropropane  
CF2ClCF2CHClF     
   of 2903 79 300 0  hexaﬂuorochloropropane C3HF6Cl  
      
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 25 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   of 2903 79 300 0  ﬂuoropentachloropropane 
C3H2FCl5     
   of 2903 79 300 0  diﬂuorotetrachloropropane 
C3H2F2Cl4     
   of 2903 79 300 0  triﬂuorotrichloropropane 
C3H2F3Cl3     
   of 2903 79 300 0  tetraﬂuorodichloropropane 
C3H2F4Cl2     
   of 2903 79 300 0  pentaﬂuorochloropropane 
C3H2F5Cl     
   of 2903 79 300 0  ﬂuorotetrachloropropane 
C3H3FCl4     
   of 2903 79 300 0  diﬂuorotrichloropropane 
C3H3F2Cl3     
   of 2903 79 300 0  triﬂuorodichloropropane 
C3H3F3Cl2     
   of 2903 79 300 0  tetraﬂuorochloropropane 
C3H3F4Cl     
   of 2903 79 300 0  ﬂuorotrichloropropane C3H4FCl3     
   of 2903 79 300 0  diﬂuorodichloropropane 
C3H4F2Cl2     
   of 2903 79 300 0  triﬂuorochloropropane C3H4F3Cl     
   of 2903 79 300 0  ﬂuorodichloropropane C3H5FCl2     
   of 2903 79 300 0  diﬂuorochloropropane C3H5F2Cl     
   of 2903 79 300 0  ﬂuorochloropropane C3H6FCl     
15 Import licensing 
for plant 
protection 
products 
(pesticides)  NAL of 3808 (except 
for 3808 94)  Plant protection products 
(pesticides), excluding any sticky 
tape to protect trees from 
insects  Article XX(b) 
GATT  Annex No. 2 to Decision 
No. 30 of the Board of 
the Eurasian Economic 
Commission dd.  
21.04.2015  
 
Regulation on the 
importation of plant 
protection products 
(pesticides) into the 
customs territory of the    
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 26 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
Eurasian Economic 
Union  
(Annex No. 11 to 
Decision  No. 30 of the 
Board of the Eurasian 
Economic Commission  
dd. 
21.04.2015)  
 
16 Import and/or 
export licensing 
for import and/or 
export of 
hazardous 
wastes  NAL 
NAL-X 2618 00 000 0  Granulated slag (slag sand), 
obtained in the process of 
production of ferrous metals  Article XX(b) 
GATT  Annex No. 2 to Decision 
No. 30 of the Board of 
the Eurasian Economic 
Commission dd.  
21.04.2015)  
(as revised in Decision 
No. 145 of the Board of 
the Eurasian Economic 
Commission dd.  
15.11.2016)  
(as revised in Decision 
No. 147 of the Board of 
the Eurasian Economic 
Commission dd.  
14.11.2017)  
 
Regulation on th e 
importation/exportation 
of hazardous waste 
into/from the customs 
territory of the Eurasian 
Economic Union  
(Annex No. 7 to   
      Decision No. 30 of the 
Board of the Eurasian 
Economic Commission 
dd.    
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 27 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
      21.04.2015)   
   2619 00  Slag, dross (except for 
granulated slag), scales and 
other waste of production of 
ferrous metals     
   of 2620 30 000 0  Scale containing copper oxide     
   2620 Slag, ash and residues (other 
than those generated in the 
production of ferrous metals) 
containing  metals,  arsenic  or 
their compounds, including:     
   2620 11 000 0  hard zinc     
   of 2620 21 000  0 
of 2620 29 000  0 lead output, lead ashes, lead 
slurry with lead content of 30% 
or more     
   of 2620 40 000 0  aluminum dross     
   of 2620 99 950 9  salt slag containing magnesium     
   of 2620 99 950 9  light metal output containing 
magnesium     
   of 2620  spent catalysts suitable only for 
metal  recovery or for the 
production of chemical  reagents     
   of 2620  
of 3825 Wastes containing any of the 
following substances as a 
component or contaminant: 
metal carbonyls     
   of 2620 91 000 0  
of 3825  hexavalent chromium 
compounds     
   of 2620 30 000 0  Dust and residues of gas 
cleaning systems of copper 
smelting works     
   of 2620 30 000 0  Wastes sludge from electrolytic 
separation operations and 
puriﬁcation of copper (exclusive 
of anode sludge)  
 
      
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 28 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   of 2620 30 000 0  
of 3825  Wastes containing copper 
chloride or copper cyanide     
   of 2619 00 900 0  Slag generated in the production 
of iron and steel,  used as a raw 
material  for the production of 
titanium sponge and  vanadium     
   of 7112 30 000 0  Ashes from the incineration of 
printed circuit boards containing 
precious metal(s) or compounds 
of precious metal(s)     
   of 7112 30 000 0  Ashes containing precious 
metal(s) or compounds of 
precious metal(s) generated 
from the burning of ﬁlm     
   of 7112 99 000 0  Film wastes containing silver 
halides and/or metallic silver     
   of 7112 99 000 0  Film paper wastes containing 
silver halides and/or metallic 
silver     
   of 2520 10 000 0  
of 3825  Gypsum wastes generated in 
chemical industrial processes     
   of 3912 20  Waste of nitrocellulose     
   of 2907  
of 2908 Waste phenols and phenolic 
compounds, including 
chlorphenol, in the form of 
liquids or sludges     
   of 3825 41 000  0 
of 3825 49 000  0 Halogenated  or non-halogenated  
non-aqueous distillation  residues  
generated  during  recovery 
(regeneration) of organic  
solvents     
   of 3825 61 000 0  Waste from the production of 
aliphatic halogenated 
hydrocarbons (chloromethane, 
dichloroethane, allylchloride, 
epichlorohydrin), consisting of a  
      
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 29 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
    80-90% mixture of 
polychlorinated hydrocarbons     
    Wastes containing or 
contaminated with the following 
compounds:     
   of 2837  
of 3825 inorganic cyanides exclusive of 
waste containing precious 
metal(s) or precious metal(s) 
compounds in solid form with 
traces of inorganic cyanides     
   of 2926  
of 2929  
of 3825 organic cyanides     
    Waste acid and alkaline 
solutions, which main 
component are the following 
substances:     
   of 2806 10 000 0  hydrochloric acid pH <= 2     
   of 2807 00 000  sulfuric acid, fuming sulphuric 
acid    
   of 2808 00 000 0  nitric acid pH <= 2     
   of 2811 11 000 0  hydroﬂuoric acid     
   of 2811 19 100 0  hydrobromic acid     
   of 2814 20 000 0  ammonia in aqueous solution     
   of 2815 12 000 0  sodium hydroxide pH> = 11.5     
   of 2815 20 000 0  potassium hydroxide pH> = 11.5     
   of 2620 30 000  0 
of 2620 99 950  9 Slag from copper production 
(except for chemically stabilized 
one having high iron content     
    (above 20%) and processed in 
accordance with industry 
standards)     
   of 2620 11 000 0 
of 2620 19 000  0 
of 2620 99 950  9 Slag from zinc production 
(except for chemically stabilized 
one having high iron content 
(above 20%) and processed in  
      
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 30 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
    accordance with industry 
standards)     
   of 2620  
of 2621  
of 3825 Slag and other ashes, including 
marine algae ash (kelp), 
including:     
    boiler ashes     
    residues of solid salt -containing 
and smoke - collecting devices of 
furnace units with traditional 
fuels (without reactive gypsum)     
    ﬂy ashes and dust from 
combustion plants     
    (except for ﬂy ash and dust from 
waste incineration plants and 
pyrolysis plants)     
    neutralized red clay from 
alumina production     
    ash from coal -ﬁred power plants 
(including ﬂy -ash)    
   of 3802  Spent activated carbon (except 
for that generated during the 
treatment of drinking water, in 
the food industry and in the 
production of vitamins)     
   of 28,  
of 3824,  
of 3825 Wastes containing inorganic 
ﬂuorine compounds in the form 
of liquids or sludges, except for 
calcium ﬂuoride sludge     
   of 4004 00 000 0  Waste, scraps and rubber scrap 
(excluding hard rubber)     
   4012 20 000  1 
4012 20 000  9 Used tires and pneumatic tyres8    
   2307 00  Wine sludge, argol     
   of 3504 00  Tannery waste in the form of     
 
8 Except for tires and pneumatic tires used for civil aircrafts upon  exportation.    
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 31 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
    dust, ash, sludge, powder 
containing hexavalent chromium 
compounds and biocides     
   of 4115 10 000  0 
of 4115 20 000  0 Scraps and other wastes of 
leather or composite leather, 
unsuitable for the manufacture 
of leather goods, containing 
hexavalent chromium 
compounds and  biocides     
   of 0511 99 100 0  
of 4101 -4103  
of 4301  Waste  of skins or down  and fur 
raw materials containing  
hexavalent  chromium  
compounds or  biocides     
   of 5003 00 000  0 
of 5103 20 000  0 
of 5202 10 000  0 
of 5505  
of 5601 30 000 0  Waste in the form of down from 
wool- spinning production     
   of 3206, of  3208  
of 3212, of  3825 Waste of pigments, dyes, paints 
and varnishes containing heavy 
metals and/or organic solvents     
   of 2805 40  
of 7204  
of 7404  00 
of 7503  00 
of 7602  00 Wastes  of metals  and alloys  that 
include  any of the substances 
listed below (excluding scrap and 
alloys in the form of ﬁnished 
products: sheets, plates, beams, 
rods, pipes,  etc.):     
   of 7802 00 000 0  antimony     
   of 7902 00 000 0  cadmium     
   of 8002 00 000 0  selenium     
   of 8101 97 000 0  tellurium     
   of 8102 97 000  0 
of 8103 30 000  0 
of 8104 20 000  0 
of 8105 30 000  0 
of 8106 00 100  0 
 thallium       
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 32 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   of 8107 30 000  0 
of 8108 30 000  0 
of 8109 30 000  0 
of 8110 20 000  0 
of 8111 00 190  0 
of 8112 13 000  0 
of 8112 22 000  0 
of 8112 52 000  0 
of 8112 92 210  9 
of 8113 00 400  0     
   of 2620 29 000  0 
of 2620 60 000  0 
of 2620 91 000  0 
of 2620 99 950  9 Wastes  containing  any of the 
following substances  as a 
component  or pollutant 
(excluding metal junk in solid 
form):     
    antimony, antimony compounds     
    beryllium, beryllium compounds     
    cadmium, cadmium compounds     
    lead, lead compounds     
    selenium, selenium compounds     
    tellurium, tellurium compounds     
    thallium, thallium compounds     
   of 2620 19 000  0 
of 2530 90 000  9 Leach residues after treatment 
of zinc in the form of dust, 
sludge (jarosite, hematite, etc.)     
   of 7802 00 000  0 
of 8548 10 910  0 Spent lead -acid batteries, 
disassembled     
   of 8548 10 100 0 
of 8548 10 210  0 
of 8548 10 290  0 Unsorted used batteries     
   of 85  Scrap of electrical equipment or 
electrotechnical  units,  including  
galvanic  cells, batteries, mercury 
switches, cathode -ray tube glass  
and other  glass with an active  
coating,  or contaminated with 
cadmium, mercury, lead,       
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 33 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
    polychlorinated  biphenyls  at a 
concentration  of 50 mg/kg and  
above     
   of 2710  Spent oil products, including:     
    oil products in the form of 
aqueous emulsions or mixtures 
with water     
    oil products in the form of 
sludges from storage tanks     
    oil products unsuitable for 
further use as primary products     
   2710 91 000 0  spent  oil products  containing  
polychlorinated biphenyls  
(PCBs),  polychlorinated  
terphenyls (PCTs)  or 
polybrominated  biphenyls  (PBBs)     
   of 2710 91 000 0  wastes of substances and 
articles containing or 
contaminated with: 
polychlorinated biphenyl (PCB), 
polychlorinated terphenyl (PCT), 
polychlorinated naphthalene 
(PCN) or polybrominated 
biphenyl (PBB), including any 
other polybrominated analogs of 
these compounds at a 
concentration level of 50 mg/kg 
and above     
17 Import licensing 
for import of 
collectible 
materials in 
mineralogy and 
paleontology, 
bones of fossil 
animals  NAL of 9705 00 000 0  
of 9601  Fossils of any organisms, 
regardless of the form of their 
preservation, their imprints and 
traces of their vital activity, 
bones of fossil animals  Article XX(f) 
GATT  
 
Article 46 of 
the EAEU 
Treaty of 29 
May 2014     
and Annex No. 2 to Decision 
No. 30 of the Board of 
the Eurasian Economic 
Commission dd.  
21.04.2015  
(Annex No.  2 to 
Decision No. 30 of the 
Board of the Eurasian    
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 34 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
paragraphs 4 
and 
37 of the 
Protocol on 
Non-Tariff 
Measures 
Concerning  
Third Countries 
(Annex No. 7 
to the EAEU 
Treaty of 29 
May 2014)  Economic Commission 
dd. 
21.04.2015)  
 
Regulation on 
exportation of 
collectibles on 
mineralogy, 
paleontology, bones of 
fossil animals from the 
customs territory of the 
Eurasian Economic 
Union  
(Annex No. 12 to 
Decision  No. 30 of the 
Board of the Eurasian 
Economic Commission  
dd. 
21.04.2015)  
18 Export licensing 
for export of wild 
live animals, 
certain wild 
growing plants 
and wild growing 
crude  
drug NAL-X from group 01  Wild live animals  Article XX(b) 
GATT  
 
Article 46 of 
the EAEU 
Treaty of 29 
May 2014     
and 
paragraphs 4 
and Annex No. 2 to Decision 
No. 30 of the Board of 
the Eurasian Economic 
Commission  dd. 
21.04.2015 (as revised 
in Decision No. 44 of 
the Board  of the   
     37 of the 
Protocol on 
Non-Tariff 
Measures 
Concerning  
Third Countries 
(Annex No. 7 to  Eurasian Economic 
Commission dd. 
17.05.2016) (as revised 
in Decision No. 2  of the 
Board of the Eurasian 
Economic Commission  
dd.    
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 35 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
     the EAEU  16.01.2017)   
     Treaty of 29 
May 2014)   
Regulation on 
exportation of wild live 
animals, selected wild 
plants and wild 
medicinal raw materials 
from the customs 
territory of the Eurasian 
Economic Union  
(Annex No. 5 to 
Decision No. 30 of the 
Board of the Eurasian 
Economic Commission 
dd. 
21.04.2015)   
   of 0301  Live ﬁsh (except ornamental 
ﬁsh)    
   of 0306  Crustaceans, in shell or without 
shell, live     
   of 0307  Shellﬁsh, in a shell or without a 
shell, live     
   of 0308  Aquatic invertebrates, except for 
crustaceans and shellﬁsh, live     
   of 0407  Eggs of wild birds, inshell, fresh     
   of 0511 91 909 0  Eggs (cysts) of Artemia salina     
    Selected wild plants:     
   0802 90 500 0  Pine nuts, in shell and shelled     
   of 0811 90 390  0 
of 0811 90 950  0     
   1212 21 000  0 
1212 29 000  0 Marine and other algae     
    Wild medicinal raw materials:     
   1211 Plants and parts thereof 
(including seeds and fruits)  used 
mainly  for perfumery,  pharmacy  
or insecticidal, fungicidal or       
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 36 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
    similar purposes, fresh or dried,     
    whole or chopped, crushed or 
powdered     
   of 1302  Juices and extracts of plant, 
used for perfumery, 
pharmaceutical, insecticidal, 
fungicidal and similar purposes     
19 Import and/or 
export licensing 
for import and/or 
export of types 
of wild fauna and 
flora under the 
Convention on 
international 
trade in 
endangered 
types of wild 
fauna and flora 
under threat of 
extinction, of 3 
March 1973 
(CITES)  NAL 
NAL-Х Without reference 
to the HS codes  Names of species of flora and 
fauna specified in the Convention 
on International Trade in 
Endangered Species of Wild 
Fauna and Flora of 3 March 1973  
(CITES)  Article XX(b) 
GATT  
 
Article 46 of 
the EAEU  
Treaty of 29 
May 2014 and  
paragraphs 4 
and 37 of the 
Protocol on 
Non-Tariff 
Measures 
Concerning  
Third Countries 
(Annex No. 7 
to the EAEU 
Treaty of 29 
May 2014)  Annex № 2 to Decision  
№ 30 of the Board of the 
Eurasian  
Economic Commission 
dd. 21.04.2015  
(as revised in Decision  
№ 45 of the Board of 
the Eurasian  Economic 
Commission   dd. 
16.04.2020)   
     Convention on 
International 
Trade in 
Endangered 
Species of Wild 
Fauna and 
Flora of 3 
March 1973 
(CITES)    
20 Export licensing 
for export of rare NAL-X 0101-0106  
0301  Rare and endangered species of  
wild animals and wild growing Article XX(b) 
GATT  Annex No. 2 to 
Decision No. 30 of the    
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 37 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
and endangered 
species of wild 
animals and wild 
growing plants, 
included in the 
"Red books" of 
Kazakhstan  0306-0308  
0601-0604  
07 
1211  
1212  
20 
2102 plants, included in the "Red 
books" of the Republic of 
Kazakhstan adopted by 
Government Resolution No.  
1034  
«On the Approval of the List of  
Rare and Threatened Species of 
Plants and Animals» of 31 
October  2006  
Article 46 of 
the EAEU 
Treaty of 29 
May 2014 and  
paragraphs 4  
and 37 of 
the Protocol 
on Non -Tariff 
Measures 
Concerning  
Third Countries 
(Annex No. 7 
to the EAEU 
Treaty of 29 
May 2014)  Board of the Eurasian 
Economic Commission 
dd. 
21.04.2015 (as revised 
in Decision No. 67 of 
the Board of the 
Eurasian Economic 
Commission dd. 
16.06.2015) Regulation 
on exportation of rare 
and endangered 
species of wild live 
animals and wild  plants 
included in the Red 
Books of  the Eurasian 
Economic Union 
Member  States  from 
the customs territory of 
the Eurasian Economic 
Union (Annex No. 6 to 
Decision No. 30 of the 
Board of the Eurasian  
Economic  
Commission dd. 
21.04.2015)  
21 Export licensing 
for export of 
precious gems      NAL-X 7102 21 000 0  Commercial, rough or simply 
sawn, chipped or preﬁnished 
diamonds  Article XX (a) 
GATT  
 
The Kimberley 
Process 
Certification  
     
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 38 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
     Scheme for 
Rough 
Diamonds, 
adopted at the 
ministerial 
meeting in 
Interlaken 
(Switzerland) 
in November 
2002 Annex No. 2 to Decision 
No. 30 of the Board of 
the Eurasian Economic 
Commission dd.  
21.04.2015  
(as revised in Decision  
№ 14 of the Board of 
the Eurasian  Economic 
Commission dd. 
29.01.2019)  
 
Regulation on the 
importation/exportation  
of precious stones 
into/from the customs 
territory of the Eurasian 
Economic Union (Annex 
No. 13 to Decision No. 
30 of the Board of the 
Eurasian Economic 
Commission  dd. 
21.04.2015)   
   of 7102 31 000 0  Non-commercial, rough or simply 
sawn, chipped or preﬁnished 
diamonds, that can be used to 
make diamonds     
   7102 10 000 0  Ungraded diamonds     
   7103 10  000 2  
7103 91  000 1  
7103 10  000 3  
7103 91  000 2  
7103 10  000 4  
 
       
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 39 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   7103 91  000 3  
7103 10  000 5  
7103 99  000 2  Precious stones (except for 
diamonds), rough or processed     
   7101 10 000 0  Natural pearl     
   of 2530 90 000 1  Unique amber formations     
   7102 29 000 0  Commercial diamonds, except for 
rough or simply sawn, chipped or 
preﬁnished diamonds     
   7105 10 000 0  Diamond dust and pow     
   of 7102 39 000 0  Processed, unmounted or loose 
non- commercial diamonds     
   of 7116 10 000 0  
of 7116 20  Products from precious stones 
and natural pearls     
22 Import and/or 
export licensing 
for import and/or 
export of 
precious metals 
and commodities 
containing 
precious metals  NAL 
NAL-X of 7106 10 000 0  
of 7106 91 000  
of 7108 11 000 0  
of 7108 12  000 
of 7108 20  000 Rough gold or silver (only high 
karat gold or silver in the form of 
ingots, plates, powder and 
rounds, and gold used for 
coinage)  Article XX(g) 
GATT  Annex No. 2 to Decision 
No. 30 of the Board of 
the Eurasian Economic 
Commission dd.  
21.04.2015 Regulation 
on the 
importation/exportation 
of precious metals and 
raw commodities 
containing precious 
metals into/from the   
      customs territory of the 
Eurasian Economic 
Union (Annex No. 14 to 
Decision No. 30 of the 
Board of the Eurasian 
Economic  
Commission dd. 
21.04.2015   
   of 7110 11 000  
of 7110 19 100 0  
of 7110 21 000  
of 7110 29 000  0 Rough platinum and platinum 
group metals (only reﬁned 
platinum and platinum group 
metals in the form of ingots,       
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 40 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   of 7110 31 000  0 
of 7110 41 000  0 plates, powder and rounds)     
   of 7106  
of 7108  
of 7110 Raw precious metals (only unique 
and nuggets not subject to 
reﬁning)     
   of 7112  Waste and scrap of precious 
metals     
   2616 Ores, concentrates of precious 
metals     
   of 7106 10 000 0  
of 7106 91 000  
of 7108 11 000 0 
of 7108 12 000  9 
of 7110 11 000 9 
of 7110 21 000  9 
of 7110 31 000  0 
of 7110 41 000  0 Raw precious metals, including 
those in the form of powder (with 
the exception of unique nuggets 
and those not subject to reﬁning, 
reﬁned precious metals in the 
form of ingots, plates, powder 
and rounds)     
   of 7112  Zink sediment     
   of 2603 00 000  0 
of 2604 00 000  0 
of 2607 00 000  
of 2608 00 000  0 
of 2609 00 000  0 
of 2617  Ores, concentrates of non -ferrous 
metals containing precious 
metals     
   of 7401 00 000  0 
of 7402 00 000  0     
   of 7501  
of 7801 99 100 0  Intermediates of non -ferrous 
metals production containing 
precious metals     
   2843 10  
2843 21 000  0 
2843 29 000  0 
2843 30 000  0 
2843 90  
7106 10 000  0 
7106 92 000  0 
7107 00 000  0 Precious metals in the form of 
products or articles       
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 41 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   7108 13  
7109 00 000 0  
7110 19  
7110 29 000 0  
7110 39 0000  
7110 49 000 0  
7111 00 000 0  
7113  
7114  
7115  
8544  
9003 19 000  
9021 29 000 0  
9101  
9102  
9103  
9105  
9111 
9112  
9113 10 100 0  
of 9608 10 920  0 
of 9608 10 990  0 
of 9608 30 000  0     
   7118 Coins     
23 Export licensing 
for export of 
mineral raw 
materials  NAL-X of 7103 10 000 8  Agate  Concerning  
Article XX(g) 
GATT  
 
Article 46 of 
the EAEU 
Treaty of 29 
May 2014 and  
paragraphs 4  
and 37 of the  
Protocol on  
 Annex No. 2 to Decision 
No. 30 of the Board of 
the Eurasian Economic 
Commission  dd. 
21.04.2015  
(as revised in Decision  
№ 14 of the Board of 
the Eurasian  Economic 
Commission dd. 
29.01.2019)     
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 42 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
     Non-Tariff 
Measures  Regulation on 
exportation of mineral   
     Third Countries 
(Annex No. 7 
to the EAEU 
Treaty of 29 
May 2014)  raw materials from the 
customs territory of the 
Eurasian Economic 
Union (Annex No. 4 to 
Decision No. 30 of the 
Board of the Eurasian 
Economic Commission 
dd. 21.04.2015)  (as 
revised in Decision  No. 
131 of the Board of the 
Eurasian Economic 
Commission  dd. 
06.10.2015   
   of 7103 10 000 8  Amethyst     
   of 7103 10 000 8  Beryl: aquamarine bixbite 
vorobyevite heliodor goshenit 
morganite rosterite     
   of 7103 10 000 8  Turquoise     
   of 7103 10 000 8  Garnets: Almandine andradite 
spessartite  
hessonite  
grossular demantoid carbuncle 
leukogranat     
    melanite (schorlomite)  pyrope  
rhodolite  
topazolite uvarovite  
tsavorite     
   of 7103 10 000 8  Jadeite     
   of 7103 10 000 8  Quartz hairy     
   of 7103 10 000 8  Kunzite     
   of 7103 10 000 8  Lapis lazuli     
   of 7103 10 000 8  Malachite     
   of 7103 10 000 1  Nephrite  
 
      
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 43 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   of 7103 10 000 8  Opal    
   of 7103 10 000 8  Rhodolitе     
   of 7103 10 000 8  Scapolite     
   of 7103 10 000 8  Topaz     
   of 7103 10 000 8  Tourmaline:     
    achroite verdelite dravite 
indicolite rubellite siberite 
tsilaisite uvite  
schorl  
elbaite     
   of 7103 10 000 8  Phenacite     
   of 7103 10 000 8  Chrysoberyl     
   of 7103 10 000 8  Chrome -diopside     
   of 7103 10 000 8  Chrysolite     
   of 7103 10 000 8  Chrysoprase     
   of 7103 10 000 8  Zircon     
   of 7103 10 000 8  Citrine     
   of 7103 10 000 8  Charoite     
   of 7103 10 000 8  Spinel     
   of 2530 90 000 1  Amber (except for unique amber 
formations)     
24 Import and/or 
export licensing 
for import and/or 
export of drugs  NAL 
NAL-X 2933 39 990 0  Allylprodine  Article XX(b) 
GATT  Annex No. 2 to Decision 
No. 30 of the Board of  
the Eurasian Economic 
Commission  dd.  
 substances with, 
psychotropic 
effects and their 
precursors      21.04.2015 (as revised 
in Decision No. 163 of 
the Board of the 
Eurasian Economic 
Commission  dd. 
16.10.2018)   
      Regulation on the 
importation/exportation  
of narcotic substances,  
  
    
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 44 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
      psychotropic 
substances and their 
precursors into/from 
the customs territory of 
the Eurasian Economic 
Union (Annex No. 10 to 
Decision No. 30 of the 
Board of the Eurasian 
Economic Commission  
dd. 
21.04.2015) (as revised 
in Decision No. 176 of 
the Board of the 
Eurasian Economic 
Commission  dd. 
08.10.2019)   
   2933 39 990 0  Alphameprodine     
   2922 19 700 0  Alphamethadol     
   2933 39 990 0  Alphaprodine     
   2922 19 700 0  Alphacetylmethadol     
   2933 33 000 0  Alfentanil     
   2922 39 000 0  p-Aminopropiophenone     
   2933 33 000 0  Anileridine     
   2939 19 000 0  Acetylhydrocodeine     
   2922 19 700 0  Acetylmethadol     
   2934 99 900 0  Alpha -methylthiopentanyl     
   2933 39 990 0  Alpha -methylfentanil     
   2939 19 000 0  Acetorphine     
   2939 11 000 0, 
2939 19  
000 0, 3824 99 
920 
3824 99 930 3824 
99 
960 Acetylated opium     
   2939 19 000 0  Acetylcodeine     
   2933 33 000 0  Bezitramide       
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 45 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   2933 39 990 0  Benzethidine     
   2939 19 000 0  Benzylmorphine     
   2933 39 990 0  Betameprodine     
   2922 19 700 0  Betamethadol     
   2933 39 990  Betaprodine     
   2922 19 700 0  Betacetylmethadol     
   2939 11 000 0  Buprenorphine     
   2933 39 990 0  Beta-hydroxy -3-methylfentanyl     
   2933 39 990 0  Beta-hydroxyfentanil     
   1301 90 000 0  Cannabis     
   2939 11 000 0  Heroin     
   2939 11 000 0  Hydrocodone     
   2933 39 990 0  Hydroxypethidin     
   2939 19 000 0  Hydromorphinol     
   2939 11 000 0  Hydromorphone     
   2939 19 000 0  Desomorphine     
   2939 19 000 0  Dihydroethorphin     
   2934 91 000 0  Dextromoramide     
   2922 14 000 0  Dextropropoxyphene     
   2924 29 990 0  Diampromide     
   2939 11 000 0  Diacetylmorphine     
   2939 11 000 0  Dihydrocodein     
   2939 19 000 0  Dihydromorphine     
   2922 19 700 0  Dimenoxadol     
   2922 19 700 0  Dimepheptanol     
   2934 99 900 0  Dimethylthiambuten     
   2934 99 900 0  Dioxaphetyl butyrate     
   2933 33 000 0  Dipipanone     
   2933 33 000 0  Diphenoxylate     
   2933 33 000 0  Diphenoxine     
   2934 99 900 0  Diethylthiambutene     
   2933 49 900 0  Drotebanol     
   2922 39 000 0  Isomethadone     
   2933 33 000 0  Ketobemidone     
   2933 99 800 8  Clonitazene     
   2939 11 000 0  Codeine  
      
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 46 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   2939 19 000 0  Codeine -N-oxide     
   2939 19 000 0  Codoxime     
   2939 71 000 0  Cocaine     
   1211 30 000 0  Coca leaf     
   2939 19 000 0  3-Monoacetylmorphine     
   2939 19 000 0  6-Monoacetylmorphine     
   1211 90 860 9  Coca bush     
   1302 11 000 0 
2939 11 000 0 Extract of poppy straw     
   2934 99 900 0  Levomoramide     
   2933 41 000 0  Levorphanol     
   2933 49 900 0  Levophenacylmorphan     
   1211 40 000 0  Poppy straw     
   1211 90 860 9  Cannabis     
   1302 19 900 0  Cannabis oil     
   2922 31 000 0  Methadone     
   2926 30 000 0  Intermediate product of 
methadone     
   2933 39 990 0  Metazocine     
   2939 19 000 0  Methyldesorphine     
   2939 19 000 0  Methyldihydromorphine     
   2939 19 000 0  Metopon     
   2939 19 000 0  Myrophine     
   1302 11 000 0  Lactescence  of various kinds of 
poppies, which are not opium or 
blue poppy, but containing 
poppy alkaloids included in the 
lists of narcotic and psychotropic 
substances     
   2934 99 900 0  Moramide intermediate     
   2934 99 900 0  Morpheridine     
   3003 49 000  0 
3004 49 000  9 Morphilong     
   2939 11 000 0  Morphine     
   2939 19 000 0  Morphine -N-oxide     
   2939 19 000 0  Morﬁnmetobromide etc.     
   2933 39 990 0  MPPP       
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 47 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   2934 99 900 0  3-methylthiopentanyl     
   2933 39 990 0  3-methylfentanil     
   2939 19 000 0  Nicodicodine     
   2939 19 000 0  Nicocodine     
   2939 11 000 0  Nicomorphine     
   2922 19 700 0  Norocymethadol     
   2939 19 000 0  Norocodeine     
   2933 49 900 0  Norlevorphanol     
   2922 31 000 0  Normethadone     
   2939 19 000 0  Normorphine     
   2933 39 990 0  Norpipanone     
   2939 11 000 0  
of 3003  
of 3004 Oxycodone     
   3003 49 000  0 
3004 49 000  9 Oxycodone+naloxone     
   2939 11 000 0  Oxymorphone     
   2939 19 000 0  
of 3003  
of 3004 Omnopon     
   1302 11 000 0  
of 3003  
of 3004 Opium (including medical one) – 
coagulated lactescence of opium 
or blue poppy     
   1211 40 000 0  Opium poppy     
   2939 19 000 0  Oripavine     
   2933 39 990 0  Para-ﬂuorofentani     
   2933 33 000 0  Pentazocine     
   2933 39 990 0  Pepap     
   2933 33 000 0  Pethidine     
   2933 33 000 0  Pethidine intermediate A     
   2933 39 990 0  Pethidine intermediate B     
   2933 39 990 0  Pethidine intermediate C     
   2933 39 990 0  Piminodine     
   2933 33 000 0  Piritramide     
   2933 99 800 8  Proheptazine     
   2924 29 990 0  Propanidid  
      
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 48 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   2933 39 990 0  Properidine     
   2933 33 000 0  Propiram     
   2933 39 990 0  Prosidol     
   1211 90 860 9  A plant of the genus Cannabis     
   2933 49 900 0  Pacemethorphan     
   2934 99 900 0  Racemoramide     
   2933 49 900 0  Racemorphan     
   2933 39 990 0  Remifentanil     
   2934 91 000 0  Sufentanil     
   2934 99 900 0  Thiofentanil     
   3003 49 000  0 
3004 49 000  9 сapsules, containing 30 mg of 
codeine and 10 mg of 
phenyltoloxamine     
   2939 11 000 0  Thebaine     
   2922 44 000 0  Tilidine     
   2933 33 000 0  Trimeperidine     
   2934 99 900 0  Phenadoxone     
   2933 39 990 0  Phenazocine     
   2933 39 990 0  Phenampromide     
   2933 49 900 0  Phenomorphan     
   2933 33 000 0  Phenoperidine     
   2933 33 000 0  Phentanyl     
   2939 11 000 0  Pholcodine     
   2934 99 900 0  Furethidine     
   2939 71 000 0  Ecgonine, its esters and 
derivatives, which can turn into 
ecgonine and cocaine     
   2934 99 900 0  Ethylmethylthiambutene     
   2939 11 000 0  Ethylmorphine     
   2933 39 990 0  Etoxeridine     
   2933 99 800 8  Etonitazene     
   2939 11 000 0  Etorphine     
   2933 53 900 0  Allobarbital     
   2933 91 900 0  Alprazolam     
   2934 91 000  0 
2922 19 700  0 Aminorex     
          
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 49 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   3003 90 000  0 
3004 90 000  2 
3004 90 000  9 Aprofen     
   2922 49 850 0  Amineptin     
   2933 53 900 0  Amobarbital     
   2922 31 000 0  Amfepramone     
   2921 46 000 0  Amphetamine (phenamine)  and 
combined medicines containing 
phenamine  (amphetamine)     
   2932 99 000 0  BDB    
   2933 53 100 0  Barbitalum     
   2921 46 000 0  Benzphetamine     
   2922 29 000 0  Brolamfetamine     
   2933 33 000 0  Bromazepam     
   2934 91 000 0  Brotizolam     
   2933 53 900 0  Butalbital     
   2933 53 900 0  Butabarbital     
   2933 53 900 0  Vinylbital     
   2933 91 900 0  Halazepam     
   2934 91 000 0  Haloxazolam     
   2925 12 000 0  Glutetimid     
   2918 19 980 0  Sodium oxybutyrate  and other 
salts of hydroxybutyric acid     
   2921 46 000 0  Dexamphetamine     
   2933 49 300  0 
3003 90 000  0 
3004 90 000  2 
3004 90 000  9 Dextromethorphan     
   2933 91 900 0  Delorazepam     
   2933 91 900 0  Diazepam     
   2922 29 000 0  Dimethoxyamphetamine     
   2939 79 000  0 
2939 80 000  0 diethyltryptamine     
   2922 29 000 0  DMA    
   1211 90 860 9  Cacti containing mescaline     
   1211 90 860 9  Khat 
      
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 50 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   2933 99 800 8  Zolpidem     
   2933 91 900 0  Camazepam     
   2939 43 000 0  Cathine     
   2934 91 000 0  Ketazolam     
   2922 39 000 0  Ketamine     
   2939 79 000  0 
2939 80 000  0 Cathinone  
diethyltryptamine     
   2933 72 000 0  Clobazam     
   2934 91 000 0  Cloxazolam     
   2933 91 900 0  Clonazepam     
   2933 91 900 0  Clorazepate     
   2934 91 000 0  Clonazepam     
   2933 29 900 0  Clonidine     
   1302 19 900 0  Primitively -made preparations 
from kata     
   1302 19 900 0  home -made preparations from 
catha     
   1302 14 000 0  vegetable juices and extracts 
from ephedra or conifer     
   2939 41 000 0  ephedrine and its salts     
   2939 49 000 0  other: theophylline and 
aminophylline (theophylline 
ethylene diamine) and their 
derivatives     
   3824 99 920  anti-corrosion compositions, 
containing amines as active 
components     
   3824 99  930 
3824 99  960 home -made products from 
pseudoephedrine or from 
preparations containing 
pseudoephedrine     
   2921 46 000 0  Levoamphetamine     
   2939 71 000 0  cocaine, ecgonine, 
levometamphetamine , 
methamphetamine (INN), 
racemate methamphetamine; 
salts, complex esters and their       
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 51 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
    other derivatives     
   2921 46 000 0  Lefetamine     
   2933 49 900 0  Levomethorphan     
   2939 69 000 0  (+)-Lysergide     
   2933 55 000 0  Loprazolam     
   2933 91 900 0  Lorazepam     
   2933 91 900 0  Lormetazepam     
   2933 91 900 0  Mazindol     
   2932 99 000 0  parahexyl     
   2933 91 900 0  Medazepam     
   2934 91 000 0  Mezocarb     
   2933 55 000 0  Mecloqualone     
   2924 11 000 0  Meprobamate     
   2939 71 000 0  Methamphetamine     
   2933 33 000 0  Methylphenidate     
   2933 53 900 0  Methylphenobarbital     
   2933 72 000 0  Clobazam (INN) and Metiprilon 
(INN)     
   2939 79 000  0 
2939 80 000  0 Mescaline     
   2933 55 000 0  Methaqualone     
   2939 49 000 0  Ephedrone     
   2921 46 000 0  Mefenorex     
   2933 91 900 0  Midazolam     
   2934 99 900 0  4-methylaminorex     
   2922 29 000  0 
2930 90 950  0 4-МТА    
   2933 91 900 0  Nimetazepam     
   2933 91 900 0  Nitrazepam     
   2933 91 900 0  Nordazepam     
   2933 91 900 0  Oxazepam     
   2934 91 000 0  Oxazolam     
   2932 99 000 0  Parahexyl     
   2934 91 000 0  Pemoline     
   2933 53 900 0  Aethaminalum -natrium     
   1211 90 860 9  Peyote     
   2933 91 900 0  Pinazepam       
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 52 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   2933 33 000 0  Pipradrol     
   2933 91 900 0  Pirovalerone     
   2933 91 900 0  Prazepam     
   2939 79 000  0 
2939 80 000  0 Psilocin     
   2939 79 000  0 
2939 80 000  0 Psilocybine     
   2933 99 800 8  Rolicyclidine     
   2922 29 000 0  STF (DOM)     
   2933 53 900 0  Sebutabarbital     
   2933 53 900 0  Secobarbital     
   2932 99 000 0  Tenamfetamine     
   2934 99 900 0  Tenocyclidine     
   2933 91 900 0  Temazepam     
   2933 91 900 0  Tetrazepam     
   2932 95 000 0  Tetrahydrocannabinols (all 
isomers)     
   1211 50 000 0  Herb Ephedra     
   2933 91 900 0  Chalcion     
   2933 99  Phenazepam     
   2933 39 990 0  Phenatine     
   2921 49 000 0  Fenfluramine     
   2934 91 000 0  Phendimetrazine     
   2939 51 000 0  Fenetylline     
   2921 46 000 0  Fencamfamine     
   2934 91 000 0  Phenmetrazine     
   2933 53 100 0  Phenobarbital     
   2926 30 000 0  Fenproporex     
   2921 46 000 0  Phentermine     
   2933 33 000 0  Phencyclidine     
   2933 91 900 0  Fludiazepam     
   2933 91 900 0  Flunitrazepam     
   2933 91 900 0  Flurazepam     
   2933 91 100 0  Chlordiazepoxide     
   2933 53 900 0  Cyclobarbital     
   2933 59 950 0  Zipeprol     
   2933 91 900 0  Estazolam       
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 53 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   3003 41 000 0  Escodol     
   2933 91 900 0  Ethyl loflazepate     
   2921 49 000 0  Eticyclidine     
   2933 99 800 8  Etyreptamine     
   2921 46 000 0  Ethylamphetamine     
   2924 24 000 0  Ethimanate     
   2905 51 000 0  Ethchlorvynol     
   2930 90 950 0  4-MTA    
   2933 59 950 0  Zipeprol     
   2922 39 000 0  N-methyl ephedrine     
   2932 20 900 0  N-hydroxy -tenamfetamine     
   2932 20 900 0  N-ethyl-tenamfetamine     
   2921 49 000 0  N-dimethylamphetamine     
   Synthetic 
cannabinoids:      
   2907 19 900 0  other; polyphenols; phenol 
alcohols     
   2932 99 000 0  MDA    
   2902 90 000 0  JWH-176    
   2933 99 800 8  JWH-122    
   2922 50 000 0  aminophenol,  
amino acid phenols and other 
amino compounds with oxygen -
containing functional  groups     
   2922 39 000 0  other; amino acids, except 
compounds containing more 
than one type oxygen - 
containing functional groups and 
their esters; salts of these 
compounds  
    
   2922 29 000 0  other; amino aldehydes, 
aminoketones and 
aminoquinones, in addition to 
compounds containing more 
than one type oxygen - 
containing functional groups;       
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 54 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
    salts of these  compounds     
   2932 99 000 0  Butylon     
   2933 49 900 0  Butorphanol     
   2933 59 950 0  1,4-dibenzylpiperazine     
   2939 79 000  0 
2939 80 000  0 Dimethylcathinone     
   1211 90 860 9  Leaf of salvia divinorum     
   2934 99 900 0  3,4-methylenedioxy -
pyravalerone     
   2939 79 000  0 
2939 80 000  0 Methylon     
   2933 59 950 0  Methylphenylpiperazine     
   2933 59 950 0  Methoxyphenylpiperazine     
   2933 99 800 8  Naphyrone     
   2921 49 000 0  para-methylamphetamine     
   2939 79 000  0 
2939 80 000  0 para-methylethkatinon     
   2921 49 000 0  para-fluoroamphetamine     
   1211 90 860 9  Fruit body (any part) of any 
species of fungi containing 
psilocybin  and/or psilocin     
   2939 79 000  0 
2939 80 000  0 Salvinorin A     
   1209 99 910  0 
1211 90 860  9 Seeds of Rose of Hawaii     
   2934 99 900 0  Tianeptine     
   2939 79 000  0 
2939 80 000  0 Fluoromethacetinone  
Dimethylcathinone     
   2933 59 950 0  Fluorophenylpiperazine     
   2933 59 950 0  Chlorophenylpiperazine     
   1211 90 860 9  Blossoms and leaves of blue 
lotus    
   2939 79 000  0 
2939 80 000  0 Etkatinone     
   2932 99 000 0  1- (3,4-methylenedioxy -phenyl) 
-2-nitroprop - 1-ene 
      
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 55 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   2933 99 800 8  3-(1-naphthoyl)indolе     
   2933 99 800  AMT and its derivatives, with the 
exception of derivatives included 
as individual items in this section     
   2933 99 800  (naphthalene -1-yl)(1H -pyrrol -3- 
yl)methanone and its 
derivatives, with the exception of 
derivatives included as individual 
items in this section     
   2914 50 000 0  Ketonophenols  and ketones, 
containing another oxygen -
containing functional group     
   2930 90 950 0  Modafinil     
   2939 19 000 0  Nalbuphine     
   2922 49 850 0  Dimethocaine     
   2932 19 000 0  2-amino -1-benzo [1,2 - 
b: 4,5 -b '] difuran -4-yl ethane 
and its derivatives     
   2921 49 000 0  other: pendimethalin for 
chemical production of plant 
protection products; aromatic 
polyamines and their 
derivatives; salts of these 
compounds     
   2922 29 000 0  2,5-dimethoxyphenethylamine 
and its derivatives     
   2922 50 000 0  Aminophenol, amino acid 
phenols and other amino 
compounds with oxygen -
containing functional groups  
    
   2902 90 000 0  JWH-17 and its derivatives     
   2933 39 990 0  other; compounds containing 
quinoline or isoquinoline ring 
system (hydrogenated or  
unhydrated), without further 
condensation       
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 56 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   2934 99 900 0  2-thiophene -2-ylethylamine  and 
its derivatives     
   2933 59 950 0  other; compounds containing 
non-condensed structure triazine 
ring (hydrogenated or 
unhydrated)     
   2932 99 000 0  N-Methylbutylone     
   2939 79 000  0 
2939 80 000  0 Dimethylmetcatinone     
   2932 99 000 0  bk-MMBDB     
   2922 50 000 0  Metedron     
   2922 50 000 0  methoxetamine     
   2934 99 900 0  MPA    
   2933 99 800  alpha -methyltryptamine     
   2921 49 000 0  2-aminoindan     
   2921 49 000 0  5-iodo-2-aminoindan     
   2939 71 000 0  para-methylmethamphetamine     
   2939 49 000 0  para-methylephedrine     
   2933 99 800  (1-pentyl -1H-indolе -3-yl) 
(2,2,3,3 - tetramethylcyclopropyl) 
methanone     
   2939 71 000 0  Fluoromethamphetamine     
   2922 29 000 0  other; amino aldehydes, amino 
ketones and aminoquinones, in 
addition to compounds containing 
more than one type oxygen - 
containing functional groups; 
salts of these compounds     
   2933 99 800  (adamantane -1-yl) (1 -(5- 
fluoropentyl) -1H-indolе -3-yl) 
methanone     
   2933 99 800  (1-heptyl -1H-indolе -3-yl) (2,2,3,3 - 
tetramethylcyclopropyl)methanone     
   2934 10 000 0  N-(3-(2-methoxyethyl)4,5 - 
dimethylthiazole -2(3H) - 
ylidene)2,2,3,3 - 
tetramethylcyclopropylcar -      
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 57 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
    boxamide     
   2933 99 800  (1-(2-morpholinoethyl) - 1H- 
indolе -3-yl)(2,2,3,3 - 
tetramethylcyclopropyl) 
methanone     
   2933 39 990 0  4-methoxyphencyclidine     
   2933 39 990 0  Ethylphenidate     
   2932 20 200 0  Gammabutyrolactone     
   2915 24 000 0  Acetic anhydride     
   2924 23 000 0  N-acetylanthranilic acid     
   2939 41 000 0  Ephedrine     
   2939 61 000 0  Ergonovine (ergonovine)     
   2939 62 000 0  Ergotamine     
   2932 91 000 0  Isosafrol     
   2939 63 000 0  Lysergic acid     
   2932 92 000 0  3,4-methylenedioxyphenyl - 2-
propanone     
   2916 34 000 0  Phenylacetic acid     
   2914 31 000 0  1-phenyl -2-propanone     
   2841 61 000 0  Potassium permanganate     
   2939 42 000 0  Pseudoephedrine     
   2932 93 000 0  Piperonal     
   2939 44 000 0  Phenylpropanolamine  
(norephedrine)     
   2932 94 000 0  Safrole, including in the form of 
sassafras oil     
   2914 11 000 0  Acetone     
   2922 43 000 0  Anthranilic acid     
   2909 11 000 0  Diethyl ether     
   2806 10 000 0  Chlorohydric acid     
   2914 12 000 0  Methyl ethyl ketone     
   2933 32 000 0  Piperidine     
   2807 00 000 1  Sulfuric acid     
   2902 30 000 0  Toluene     
   2926 40 000 0  alpha -acetylphenylacetonitrile     
   2939 49 000 0  N-methylephedrine  
      
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 58 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   2939 43 000 0  norpseudoephedrine, excluding 
d- norpseudoephedrine (cathine)     
   2902 90 000 0  allyl benzene     
   2912 21 000 0  benzaldehyde     
   2933 39 990 0  1-benzyl -3-methyl -4-
piperidinone     
   2903 39 190 0  Ethyl bromide     
   2902 90 000 0  1-bromo -2-phenylethane     
   2932 20 900 0  Butyrolactone and its isomers, 
with the exception of isomers 
included as individual items in 
this section     
   2905 39 250 0  1, 4-butandiol     
   2920 90 100 0  1-hydroxy -1-methyl -2-
phenylethoxy sulfate     
   2922 19 700 0  1-dimethylamino -2-propanol     
   2921 19 990 0  1-dimethylamino -2-
chloropropane     
   2912 49 000 0  2,5-dimethoxybenzaldehyde     
   2916 12 000 0  Methylacrylate     
   2916 14 000 0  Methyl metacrylate     
   2933 39 990 0  3-methyl -1-phenethyl -4-
piperidinone     
   2933 39 990 0  N-(3-methyl -4-piperidinyl) 
aniline     
   2933 39 990 0  N-(3-methyl -4-piperidinyl) 
propionanilide     
   2914 50 000 0  4-methoxybenzyl -methyl ketone     
   2909 30 900 0  1-phenyl -2-nitropropene     
   2921 49 000 0  Phenethylamine  
    
   2933 39 990 0  1-(2-phenylethyl) -4-aniline 
piperidine     
   2933 39 990 0  2-(1-phenylethyl) -3- 
methoxycarbonyl -4-piperidone     
   2903 99 800 0  1-chloro -2-phenylethane     
   2921 30 100 0  Cyclohexylamine       
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 59 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   2915 90 700 0  Acetyl chloride     
   2926 90 980 0  Acetonitrile     
   2903 99 800 0  Benzyl chloride     
   2926 90 980 0  Benzyl cyanide     
   2921 11 000 0  Methylamine     
   2904 20 000 0  Nitromethane     
   2904 20 000 0  Nitroethane     
   2932 11 000 0  Tetrahydrofuran     
   2812 17 000 0  Thionyl chloride     
   2915 21 000 0  Acetic acid     
   2926 90 980 0  Diphenylacetonitrile     
   2916 34 000 0  Diphenyl -acetic acid     
   2916 39 100 0  Methylphenylacetate     
   2914 39 000 0  1-(4-methylphenyl) -2-propanone     
   2904 20 000 0  1-(4-methylphenyl) -2-
nitropropene     
   2933 39 990 0  1-(1-cyclohexene -1-yl) 
piperidine     
   2921 19 990 0  2-dimethylamino -1-chloropropane 
(2-diethylaminoisopropyl chloride)     
   2916 39 100 0  Ethylphenylacetate     
25 Import licensing 
for import of 
toxic substances 
except for 
precursors of the 
drugs and 
substances with 
psychotropic 
effects  NAL of 1211 90 860 9  Aconite  Article XX(b) 
GATT  Annex No. 2 to Decision 
No. 30 of the Board of 
the Eurasian Economic 
Commission dd.  
21.04.2015 (as revised 
in Decision No. 37 of 
the Board of the 
Eurasian Economic 
Commission  dd. 
17.03.2020)   
      Regulation on 
importation of toxic 
substances which are 
not precursors of 
narcotic  and     
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 60 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
      psychotropic   
      substances into the 
customs territory of the 
Eurasian Economic 
Union (Annex No. 19 to 
Decision No. 30 of the 
Board of the Eurasian 
Economic Commission 
dd.21.04.2015)   
   of 2939 79 000  0 
of 2939 80 000  0 Aconitine     
   of 2922 19 700 0  Amisyl     
   of 2933 39 990 0  Aceclydine     
   of 2837 19 000 0  Barium cyanide     
   of 2939 79 000  0 
of 2939 80 000  0 Brucine     
   of 2939 79 000  0 
of 2939 80 000  0 Hyoscyamine (base)     
   of 2939 79 000  0 
of 2939 80 000  0 Hyoscyamine camphorate     
   of 2939 79 000  0 
of 2939 80 000  0 Hyoscyamine sulfate     
   of 2905 59  Glyfluor     
   of 2837 19 000 0  Cadmium cyanide     
   of 2837 19 000 0  Calcium prussiate     
   of 2924 19 000 0  Carbacholinum     
   of 2930 90 950 9  Mercaptophos     
   2905 11 000 0  Methylic  alcohol (methanol)     
   2804 80 000 0  Arsenic     
   of 2811 29 100 0  Arsenous acid anhydride     
   of 2811 29 900 0  Arsenic anhydride     
   of 2842 90 800 0  Sodium arsenate     
   of 2939 79 000  0 
of 2939 80 000  0 Nicotine     
   of 2931 90 800 9  Novarsenol     
   of 2852 90 000 7  Chlormesodrine  
      
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 61 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   2805 40 100  0 
2805 40 900  0 Metal mercury     
   of 2852 10 000 8  Mercury diiodide     
   of 2852 10 000 8  Mercury dichloride     
   of 2852 10 000 8  Mercury oxycyanide     
   of 2852 10 000 8  Mercury salicylate     
   of 2852 10 000 8  Mercury cyanide     
   of 2843 29 000 0  Silver cyanide     
   of 2939 79 000  0 
of 2939 80 000  0 Scopolamine hydrobromide     
   of 2939 79 000  0 
of 2939 80 000  0 Strychnine nitrate     
   of 2939 79 000  0 
of 2939 80 000  0 The sum of alkaloids of 
demoiselle crane     
   of 8112 51 000 0  Unprocessed thallium     
   of 2931 90 000 9  Nickel tetracarbonyl     
   of 2931 10 000 0  Tetraethyllead     
   of 2931 10 000 0  Tetramethyl lead     
   of 1211 90 860 9  Fresh grass of aconite of 
Dzungarian     
   of 2907 11 000 0  Phenol     
   of 2853 90 900 0  Zinc phosphide     
   of 2804 70 001 0  Yellow phosphorus     
   of 2843 29 000 0  Silver fluoride     
   of 2926 90 980 0  O-chlorobenzylidenemalonodiny -
tril    
   of 2837 19 000 0  Zinc cyanide     
   of 2939 20 000 0  Cinchonine     
   of 1302 19 900 0  Extract of nux vomica     
   of 2852 10 000 8  Ethyl mercuric phosphate     
   of 2852 10 000 8  Ethylmercurchloride     
   of 3001 90 980 0  Snake venom     
   of 3001 90 980 0  Purified bee poison     
   of 2837 11 000 0  Sodium cyanide     
   of 2837 19 000 0  Potassium cyanide     
   of 2837 19 000 0  Copper cyanides  
      
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 62 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
26 Import licensing 
for import of 
medicines and 
pharmaceutical 
products  NAL of 2904  
of 2905  
of 2906  
of 2907  
of 2908  
of 2909  
of 2912  
of 2913 00 000 0  
of 2914  
of 2915  
of 2916  
of 2917  
of 2918  
of 2919  
of 2920  
of 2921  
of 2922  
of 2923  
of 2924 Organic chemical compounds 
used as pharmaceutical 
substances  Article XX(b) 
GATT  Annex No. 2 to Decision 
No. 30 of the Board of 
the Eurasian Economic 
Commission dd.  
21.04.2015 (as revised 
in Decision No. 99 of 
the Board of the 
Eurasian Economic 
Commission dd. 
30.08.2016)  
 
Regulation on 
importation of toxic 
substances which are 
not precursors of 
narcotic and 
psychotropic 
substances into the 
customs territory of the 
Eurasian Economic 
Union (Annex No. 19 to 
Decision No. 30 of the 
Board of the Eurasian   
   of 2925  
of 2926  
of 2927 00 000 0  
of 2928 00  
of 2929  
of 2930   Economic Commission 
dd. 21.04.2015)   
   of 2931  
of 2932  
of 2933  
of 2934  
of 2935  
of 2936  
of 2937  
of 2938       
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 63 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   of 2939  
of 2940 00 000 0  
of 2941  
of 2942 00 000 0      
   3001 Dried, ground or not powdered 
glands and other organs 
intended for organotherapy; 
extracts of glands or other 
organs or their secrets, intended 
for organotherapy; heparin and 
its salts; other substances of 
human or animal origin prepared 
for use for therapeutic or 
preventive purposes, not 
elsewhere specified or not 
included     
   of 3002  Human blood; blood of animals 
prepared for use in therapeutic, 
preventive or diagnostic 
purposes; immune serum and 
blood fractions, other and 
modified immunological 
products, including those 
obtained by methods of 
biotechnology; vaccines, toxins, 
cultures of microorganisms 
(other than yeast) and similar 
products, for the use of the  
above for medical purposes     
   of 3003  Medicines (other than 
commodities given in the 
commodity items 3002, 3005 or 
3006) consisting of a mixture of 
two or more components for 
therapeutic or prophylactic 
purposes, but not prepackaged 
in dosage form or in forms or       
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 64 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
    packings for retail sale (other 
than those used for veterinary 
purposes)     
   of 3004  Medicines (other than 
commodities given in the 
commodity items 3002, 3005 or 
3006) consisting of mixed  or 
unmixed products for therapeutic 
or prophylactic purposes, 
packaged in the form of dosage 
forms (including medicines in the 
form of  transdermal systems) or 
in forms or packs for retail sales 
(other than those used for 
veterinary  purposes)     
   of 3006 30 000 0  Contrast media for X -ray 
examinations; diagnostic 
reagents intended for 
administration to patients, for 
the use of the above for medical 
purposes     
   3006 60 000  Chemical contraceptive means 
based on hormones, other 
compounds of heading 2937 or 
spermicides     
   of 2106 90 920  0 
of 2106 90 980  3 
of 2106 90 980  9 Drugs that contain vitamins 
and/or mineral substances for 
the use in medical purposes  
    
   of 2936  Natural or synthesized 
provitamins and vitamins 
(including natural concentrates), 
their derivatives, used primarily 
as vitamins and mixtures of 
these compounds (including any 
solvent) for medical use       
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 65 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   of 3913  Natural polymers (e.g. alginic 
acid) and natural modified 
polymers (for example, cured 
proteins, chemical derivatives of 
natural rubber), in primary 
forms, for medical use     
27 Import licensing 
for import of 
radio-electronic 
means and (or) 
civil high - 
frequency 
devices including 
built-in or 
forming part of 
other goods  NAL of 8419  
of 8514  
of 8540  
of 8543  
of 9018  
of 9027 High-frequency devices, 
equipment and appliances for 
industrial, scientiﬁc and medical 
purposes, including high -
frequency generators  Article XXI(c) 
GATT  
 
Article 46 of 
the EAEU 
Treaty of 29 
May 2014  
and 
paragraphs 4 
and 37 of the 
Protocol on 
Non- Tariff  
Measures 
Concerning 
Third Countries 
(Annex No. 7 
to the EAEU 
Treaty of 29 
May 2014)  Annex No. 2 to Decision 
No. 30 of the Board of 
the Eurasian Economic 
Commission dd.  
21.04.2015  
 
Regulation on 
importation of radio -
electronic means and 
high- frequency devi ces 
of civil use, including 
those built -in or coming 
with other commodities 
into the customs 
territory of the Eurasian 
Economic Union (Annex 
No. 15 to Decision No.   
   of 8519 81  750 
of 8519 81  850 
of 8523 51      
   of 8471  
of 8517 61  000 
of 8517 62  000 
of 8517 69 390  0 
of 8517 69 900  0 
of 8523 29 310  1 
of 8523 29 310  2 
of 8523 49 250  0 Special technical means for 
secret  interception and 
registration of information from 
technical communication  
channels       
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 66 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   of 8523 49 910  
1of 8523 51 910  1     
   of 8523 59 910  1 
of 8523 80 910  1 
of 8527      
   of 9022 19 000 0  Special technical means for 
covert interception of mail 
messages and mailings     
   of 9022 19 000 0  Special technical means for 
covert examination of objects 
and documents, including 
portable small -size ﬂuoroscopic, 
X- ray television and 
radiographic  equipment     
   of 8301 70 000  0 
of 9022 19 000  0 Special technical means for 
covert penetration and 
examination of premises, 
vehicles and other objects:  
means for opening the locking 
devices portable small -size 
ﬂuoroscopic,     
   of 8526 10 000 9  
of 8526 91  Special technical means for 
covert penetration and 
examination of premises, 
vehicles and other facilities     
   of 8471  
of 8505 90  200 
of 8517 61  000 
of 8517 62  000 Special technical means for 
covert obtainment (change, 
destruction) of information from 
technical means of its storage,     
   of 8517 69 390  0 
of 8517 69 900  0 
of 8523 29 310  1 
of 8523 29 310  2 
 
of 8523 49 250  0 
of 8523 49 910  1 
of 8523 51 910  1 processing and transmission       
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 67 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   of 8523 59 910  1 
of 8523 80 910  1     
        
   of 8527      
   of 9019 10 900 9  Special technical means for 
covert personal identiﬁcation     
   of 9019 10 900 9  Special technical means for 
covert registration of 
psychophysiological human 
reactions     
28 Import and/or 
export licensing 
for import and/or 
export of 
encryption 
(cryptographic) 
devices  NAL  
NAL-X of 8443 31  
of 8443 32 100 9  
of 8443 32 300 0  
of 8443 99 100 0  
 
of 8470 10 000 0  
 
 
 
 
 
 
of 8471 30 000 0  
of 8470  
of 8471  
of 8517  
of 8518  
of 8519  
of 8521  
of 8525  
of 8526  
of 8527  
of 8528  
of 8531  
of 90  
 
of 8526  Printers, copy and fax machines 
and their electronic modules that 
have encryption (cryptographic) 
functions  
 
Pocket machines for re cording, 
reproducing and visualizing data 
with computational functions, 
having the encryption 
(cryptographic) functions  
 
 
Pocket computers that have  
Multipurpose radioelectronic  
means for the transmission or 
reception of voice, image, data 
and/or other types of 
information  
 
 
 
 
 
 
 
 
Software and hardware of Article XXI(c) 
GATT  Annex No. 2 to Decision 
No. 30 of the Board of the 
Eurasian Economic 
Commission dd.  
21.04.2015 (as revised in 
Decision No. 109 of the 
Board of the Eurasian 
Economic Commission 
dd. 01.09.2015) (as 
revised in Decisio n No. 
145 of the Board of the 
Eurasian Economic 
Commission dd. 
15.11.2016)  
 
Regulation on the 
importation/exportation 
of encryption 
(cryptographic) means 
into/from the customs 
territory of the Eurasian 
Economic Union (Annex 
No. 9 to Decision No. 30 
of the  Board of the 
Eurasian Economic 
Commission dd.     
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 68 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
of 8527  technical radio monitoring, 
receiving equipment intended for 
detection of radio electronic 
means, which are the source of 
electromagnetic radiation  21.04.2015) (as revised 
in Decision No. 131 of the 
Board of the Eurasian 
Economic Commission 
dd. 06.10.2015) (as 
revised in Decision No. 
172 of the Board of the 
Eurasian Economic 
Commission dd.  
13.12.2017)  
29 
 Import licensing 
for import of hot -
rolled steel  
  
NAL 
 7208 10 000 0  
7208 25 000 0  
7208 26 000 0  
7208 27 000 0  
7208 36 000 0  
7208 37 000 0  
7208 38 000 0  
7208 39 000 0  
7208 40 000 0  
7208 51 200 1  
7208 51 200 9  
7208 51 910 0  
7208 51 980 0  
7208 52 100 0  
7208 52 910 0  
7208 52 990 0  
7208 53 100 0  
7208 53 900 0  
7208 54 000 0  
7208 90 200 0  
7208 90 800 0  
7211 13 000 0  
7211 14 000 0  
7211 19 000 0  
7225 30 100 0  
7225 30 300 0  Hot-rolled steel  
 Article XX(d) 
GATT  
 
Article 46 of the 
EAEU Treaty of 
29 May 2014  
and paragraphs 
4 and 37 of the 
Protocol on 
Non- Tariff 
Measures 
Concerning 
Third Countries 
(Annex No. 7  to 
the EAEU Treaty 
of 29 May 2014)  
 Decision of the Collegium 
of the Eurasian Economic 
Union No. 137 “On 
Application of Special 
Trade Remedy Measures 
by Introducing Special 
Quotas on Hot -rolled 
Steel Imported into the 
Customs Territory of the 
Eurasian Eco nomic Union 
and on Amendments to 
the Decision of the 
Collegium of the Eurasian 
Economic Union No.199 
of 6 November 2014” of 6 
August 2019.  
 
Law of the Republic of 
Kazakhstan No. 316 -V 
"On Special Protective, 
Anti-dumping and 
Compensation Measures 
in Respe ct of Third 
States" of June 8, 2015 
(para 8 of Article 10)     
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 69 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
7225 30 900 0  
7225 40 120 1  
7225 40 120 9  
7225 40 150 1  
7225 40 150 9  
7225 40 400 0  
7225 40 600 0  
7225 40 900 0  
7226 91 200 0  
7226 91 910 0  
7226 91 990 0  
30 Import licensing 
for import of 
certain types of 
agricultural 
products  
 NAL 
 0201 10 000 1  
0201 20 200 1  
0201 20 300 1  
0201 20 500 1  
0201 20 900 1  
0201 30 000 4  
 
0202 10 000 1  
0202 20 100 1  
0202 20 300 1  
0202 20 500 1  
0202 20 900 1  
0202 30 100 4  
0202 30 500 4  
0202 30 900 4  
 
0203 11 100 1  
0203 11 900 1  
0203 12 110 1  
0203 12 190 1  
0203 12 900 1  
0203 19 110 1  
0203 19 130 1  
0203 19 150 1  
0203 19 550 1  Meat of cattle, fresh or chilled  
 
 
 
 
 
 
Meat of cattle, frozen  
 
 
 
 
 
 
 
 
Fresh, chilled or frozen pork  
 
 
 
 
 
 
 
 Article XX(d) 
GATT  
 
Article 46 of the 
EAEU Treaty of 
29 May 2014  
and paragraphs 
4 and 37 of the 
Protocol on 
Non- Tariff 
Measures 
Concerning 
Third Countries 
(Annex No. 7 to 
the EAEU Treaty 
of 29 May 2014)  Decision of the 
Collegium of the 
Eurasian Economic 
Union No. 127 “On 
Setting of Tariff Rate 
Quotas in 2020 for 
Certain Types of 
Agricultural Goods 
Imported into the 
Customs Territory of the 
Eurasian Economic 
Union, as well as the 
Volumes of Tariff Quotas 
for Importation of These 
Goods into the 
Territories of the 
Member States of the 
Eurasian Economic 
Union” of 31 July 2019.   
    
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 70 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
0203 19 590 1  
0203 19 900 1  
0203 21 100 1  
0203 21 900 1  
0203 22 110 1  
0203 22 190 1  
0203 22 900 1  
0203 29 110 1  
0203 29 130 1  
0203 29 150 1  
0203 29 550 1  
0203 29 550 2  
0203 29 590 1  
0203 29 900 1  
0203 29 900 2  
 
- 
 
0207 14  200 1  
0207 14  600 1  
 
 
 
 
0207 13  100 1  
 
 
 
 
 
0207 14  100 1  
 
 
 
0207 27 100 1  
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Fresh, chilled or frozen meat and 
food by -products of poultry 
specified in the commodity item 
0105:  
 
 
Frozen unboned halves or 
quarters of dressed chicken and 
frozen unboned chicken legs and 
chunks thereof  
 
 
Fresh or chilled home -made 
boned chicken meat  
 
 
Frozen home -made boned 
chicken meat    
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 71 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
 
 
0207 27 300 1  
0207 27 400 1  
0207 27 600 1  
0207 27 700 1 
 
 
0207 11 100 1  
0207 11 300 1  
0207 11 900 1  
0207 12 100 1  
0207 12 900 1  
0207 13 200 1  
 
 
0207 13 300 1  
0207 13 400 1  
0207 13 500 1  
0207 13 600 1  
0207 13 700 1  
0207 13 910 1  
0207 13 990 1  
0207 14 300 1  
0207 14 400 1  
0207 14 500 1  
0207 14 700 1  
0207 14 910 1  
0207 14 990 1  
0207 24 100 1  
0207 24 900 1  
0207 25 100 1  
0207 25 900 1  
0207 26 200 1  
0207 26 300 1  
0207 26 400 1   
 
Frozen boneless turkey meat  
 
 
 
 
 
Frozen unboned turkey carcass 
parts  
 
 
 
 
 
 
Fresh, chilled or frozen meat and 
food by -products of poultry 
specified in the commodity item 
0105, not listed above  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 72 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
0207 26 500 1  
0207 26 600 1  
0207 26 700 1  
0207 26 800 1  
0207 26 910 1  
0207 26 990 1  
0207 27 200 1  
0207 27 500 1  
0207 27 800 1  
0207 27 910 1  
0207 27 990 1  
0207 41 200 1  
0207 41 300 1  
0207 41 800 1  
0207 42 300 1  
0207 42 800 1  
0207 43 000 1  
0207 44 100 1  
0207 44 210 1  
0207 44 310 1  
0207 44 410 1  
0207 44 510 1  
0207 44 610 1  
0207 44 710 1  
0207 44 810 1  
0207 44 910 1  
0207 44 990 1  
0207 45 100 1  
0207 45 210 1  
0207 45 310 1  
0207 45 410 1  
0207 45 510 1  
0207 45 610 1  
0207 45 710 1  
0207 45 810 1  
0207 45 930 1   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 73 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
0207 45 950 1  
0207 45 990 1  
0207 51 100 1  
0207 51 900 1  
0207 52 100 1  
0207 52 900 1  
0207 53 000 1  
0207 54 100 1  
0207 54 210 1  
0207 54 310 1  
0207 54 410 1  
0207 54 510 1  
0207 54 610 1  
0207 54 710 1  
0207 54 810 1  
0207 54 910 1  
0207 54 990 1  
0207 55 100 1  
0207 55 210 1  
0207 55 310 1  
0207 55 410 1  
0207 55 510 1  
0207 55 610 1  
0207 55 710 1  
0207 55 810 1  
0207 55 930 1  
0207 55 950 1  
0207 55 990 1  
0207 60 050 1  
0207 60 100 1  
0207 60 210 1  
0207 60 310 1  
0207 60 410 1  
0207 60 510 1  
0207 60 610 1  
0207 60 810 1   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 74 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
0207 60 910 1  
0207 60 990 1  
 
 
0404 10 120 1  
0404 10 160 1 
 
  
 
 
 
Certain types of milk whey and 
modified milk whey, in powder, 
granules or other solid species, 
without the addition of sugar or 
other sweetening matter  
31 Import and/or 
export licensing 
for import and/or 
export of special 
devices intended 
for unauthorized 
obtaining of 
information  NAL 
NAL-X  Special technical means intended 
for covert obtainment of, and 
registration of acoustic 
information:  Article XXI(c) 
GATT  Annex No. 2 to Decision 
No. 30 of the Board of the 
Eurasian Economic 
Commission dd.  
21.04.2015  
 
Regulation on 
importation/exportation 
of special technical 
means intended for 
covert obtainment of 
information into/from the 
customs territory of the 
Eurasian Economic Union 
(Annex No. 16 to 
Decision No. 30 of the 
Board of the Eurasian 
Economic Commission 
dd. 21.04.2015)  
  
   of 8517 61  000 
of 8517 62  000 
of 8517 69 390  0 
of 8517 69 900  0 Wire communication systems 
intended for covert obtainment 
of, and/or recording acoustic 
information     
   of 8517 70 900  1 
of 8518 30 950  0 
 Radio -electronic devices intended 
for covert obtainment of, and/or       
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 75 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   of 8518 40  
of 8523 49 450  0 
of 8525 50 000  0 
of 8525 60 000  
of 8527  
of 8529 10 390 0  registration of acoustic 
information     
   of 8519 81 510 0  
of 8519 81  550 
of 8519 81  610 Electronic devices intended for 
covert registration of acoustic 
information     
   of 8519 81  650 
of 8519 81  750 
of 8519 81  850 
of 8519 89  900 
of 8523 51      
    Special technical means for 
covert visual observation and 
recording of video information:     
   of 9002  "pin-hole" lenses     
   of 9006 51 000  0 
of 9006 52 000  9 
of 9006 53 100  0 Cameras having at least one of 
the following features: 
camouﬂaged for objects of other 
functional purpose; having "pin-
hole" lenses     
   of 8525 80  TV and video cameras with at 
least one of the following 
features: camouﬂaged for objects 
of other functional purpose; 
having "pin-hole" lenses     
   of 8517 61  000 
of 8517 62  000 Wire communication systems 
intended for covert obtainment 
of, and/or recording video 
information     
   of 8517 69 390  0 
of 8517 69 900  0 
of 8523 49 450  0 
of 8525 50 000  0 
of 8525 60 000  Radio electronic devices intended 
for covert obtainment of, and/or 
registration of video information       
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 76 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   of 8527  
of 8529 10 390 0      
   of 8521  
of 8523 51  Electronic devices designed for 
covert registration of video 
information     
    Special technical means for 
covert listening to telephone 
conversations:     
   of 8517 61  000 
of 8517 62  000 Wire communication systems 
intended for covert listening to 
telephone conversations     
   of 8517 69 390  0 
of 8517 69 900  0 
of 8525 50 000  0 Radio electronic devices intended 
for covert listening to telephone 
conversations     
   of 8525 60 000  
of 8527  
of 8529 10 390 0      
   of 8519 81 510 0  
of 8519 81  550 
of 8519 81  610 
of 8519 81  650 Electronic devices designed for 
covert registration of information 
on telephone conversations     
    Encryption (cryptography) 
functions     
   of 8471 30 000  0 
of 8471 41 000  0 
of 8471 49 000  0 
of 8471 50 000  0 
of 8471 90 000  0 
of 8473 30 200  8 Computing machines and parts 
thereof that have encryption 
(cryptographic) functions     
   of 8471 70 500  0 
of 8471 70 980  0 
of 8471 80 000  0 Devices of computers that have 
encryption (cryptographic) 
functions     
   of 8473 21 100  0 
of 8473 21 900  0 
of 8473 30 200  8 
of 8473 30 800  0 Electronic modules and parts of 
pocket computers that have 
encryption (cryptography) 
functions       
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 77 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   of 8517 11 000  0 
of 8517 12 000  0 
of 8517 18 000  0 Subscriber communication 
devices that have encryption 
(cryptographic) functions     
   of 8517 61 000  1 
of 8517 61 000  2 
of 8517 61 000  8 Base stations that have 
encryption (cryptography) 
functions     
   of 8517 62 000  
of 8517 69 390  0 
of 8517 69 900  0 Telecommunication equipment 
and parts thereof that have     
   of 8517 70 900  encryption (cryptographic) 
functions     
   of 8523 29 310  1 
of 8523 29 310  2 
of 8523 29  330 
of 8523 29  390 Software encryption 
(cryptographic) tools regardless 
of the information carrier     
   of 8523 49 250  0 
of 8523 49 310  0 
of 8523 49 390  0 
of 8523 49 450  0 
of 8523 49 910  1 
of 8523 49 930  0 
of 8523 51 910  1 
of 8523 51 930  0 
of 8523 52  
of 8523 59 910  1 
of 8523 59 930  0 
of 8523 80 910  1 
of 8523 80 930  0     
   of 3704 00 
of 3705  00 
of 3706  
of 4821 10  
of 4901 10 000  0 
of 4901 99 000  0 
of 4911 99 000  0 
of 8523 21 000  0 
of 8523 29 310  1 Key documents       
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 78 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   of 8523 29 310  2 
of 8523 29  330 
of 8523 29  390 
of 8523 49 250  0 
of 8523 49 310  0 
of 8523 49 390  0 
of 8523 49 450 0 
of 8523 49 910  1 
of 8523 49 930  0     
   of 8523 51 910  1 
of 8523 51 930  0 
of 8523 52  
of 8523 59 910  1 
of 8523 59 930  0 
of 8523 80 910  1     
   of 8523 80 930  0     
   of 8525 50 000 0  
of 8525 60 000  
of 8529 90 200 1  
of 8529 90 650  
of 8529 90 970 0  Broadcasting  or television  
equipment and parts thereof, 
which have the encryption 
(cryptography)  functions     
   of 8526 91 200  0 
of 8526 91 800  0 
of 8526 92  000 
of 8529 90  650 
of 8529 90 970 0  Radio navigation receivers, 
remote control equipment and 
parts thereof, with encryption 
(cryptography) functions     
   of 8517 62 000  
of 8528 71 150 0  
of 8529 90 650  
of 8529 90 970 0  The equipment with an access to 
the information and 
communication network 
"Internet " and television 
receivers with a communication 
function, parts thereof, that have 
encryption (cryptography) 
functions     
   of 8542 31 901  0 
of 8542 31 909  0 
of 8542 32 900 0 Electronic integrated circuits, 
memory devices that have 
encryption (cryptography)       
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 79 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
    functions or  contain  encryption  
(cryptographic) means     
   of 8543 70 900  0 
of 8543 90 000  0 Other electrical machines and 
apparatus  having  individual  
functions containing encryption 
(cryptographic)  tools    
   of 3704  00 
of 3705  00 Normative, technical, design and 
operational documentation for     
   of 3706  
of 4821 10  
of 4901 10 000  0 
of 4901 99 000  0 
of 4911 99 000  0 
of 8523 29  310 
of 8523 29  330 Encryption (cryptographic) 
facilities specified in paragraphs 1 
to 16 hereof (on any media)     
   of 8523 29  390 
of 8523 29 900  0 
of 8523 49 450  0 
of 8523 49 510  0 
of 8523 49 590  0 
of 8523 49 930  0 
of 8523 49 990  0 
of 8523 51 930  0 
of 8523 51 990  0 
of 8523 59 930  0 
of 8523 59 990  0 
of 8523 80 930  0 
of 8523 80 990  0     
32 Export licensing 
for export of 
cultural values, 
documents of the 
national archive 
funds, originals 
of the archive 
documents  NAL - X of group  42 
of group  44 
of group  46 
of group  49 
of group  57 
of group  58 
of group  69 
of group  70 
of group  80 Cultural values included in the 
museum, archive and library 
funds of the Eurasian Economic 
Union Member States  Article XX(f) 
GATT  Annex No. 2 to Decision 
No. 30 of the Board of the 
Eurasian Economic 
Commission dd.  
21.04.2015 (as revised in 
Decision No. 74 of the 
Board of the Eurasian 
Economic Commission 
dd. June 14, 2016)     
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 80 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
of group  81 
of group  82 
of group  83 
of group  94 
of group  95 
of 9601  
9602 00 000  
of group 97   
Regulation on  
exportation of cultural 
values, documents of 
national archive funds 
and originals of archival 
documents from the 
customs territory of the 
Eurasian Economic Union 
(Annex No. 8 to Decision 
No. 30 of the Board of the 
Eurasian Economic 
Commission dd.  
21.04.20 15) (as revised 
in Decision No. 131 of 
the Board of the 
Eurasian Economic 
Commission dd. 
06.10.2015)  
    Objects and collections having 
historical scientific, artistic or 
other cultural value associated 
with significant events in the life 
of peoples, social and state 
development, with the history of 
science and technology:     
   of group 97  Memorial items relating to the life 
of outstanding political, state 
figures, national heroes, 
scientists, literature and art, 
regardless of the time of their 
creation     
   of 9301  
of 9302 00 000 0  
of 9303  
of 9307 00 000 0  
of group 97  Items and collections of uniforms 
and equipment, military, 
industrial and other purposes, 
aged 100 years and more, as well 
as firearms manufactured in the       
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 81 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
    period 1900 to 1945 and cold 
steel made 50 years ago and 
more     
   of group  93 
of group  97 Antique  weapons  (firearms,  
throwing and pneumatic weapons 
manufactured till 1899 with the 
exception of firearms, designed 
for firing unitary cartridges of the 
central battle), as well as cold 
steel manufactured till  1945)  
    
   of group 97  Objects of equipment, 
instruments, equipment, military, 
scientific, industrial and domestic 
equipment, created 100 years 
ago and more     
   of group  86 
of group  87 Vehicles manufactured before 
January 1, 1951.     
   of group  88 
of group  89 
of group  97     
   of group 97  Objects and their fragments, 
obtained  as a result  of 
archaeological excavations (both 
sanctioned and unauthorized) 
and archaeological discoveries, 
regardless of the time  of their  
detection     
    Artistic values (with the exception 
of paintings, sculptures and 
graphic works created less than 
50 years ago, arts and crafts and 
religious cults of various faiths, 
design projects, installations of 
souvenirs, children 's creativity, 
and objects of everyda y life,       
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 82 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
    regardless of the time of their 
creation):     
   of 4420  
of group 49  
of 6913  
of 7018  
of group  73 
of group  74 
of group  75 
of group  76 
of group  78 
of group  79 
of group  80 
of group  81 
of group  82 
of 8306  
of group 97  Works of painting, sculpture     
   of group  49 
of group  97 Graphics works and original 
graphic printing forms     
   of group  42 
of group  44 
of group  46 
of group  57 
of group  58 
of group  69 
of 7018  
of group  94 
of group  95 
of group  96 
of group  97 Items of worship of various faiths     
   of 4420  
of group 97  Objects of arts and crafts     
   of group 97  Printed publications created 100 
years ago and more     
   of 4907 00  
of 7118  
of group 97  Coins, bonds, banknotes and 
securities created 100 years ago 
and more       
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 83 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   of 7113  
of 7114  
of 7117  
of 8306  
of group 97  Items of faleristics : orders, 
medals (except for personal 
awards, for which there are 
medal books or reward 
certificates exported by the 
awardee), as well as 
commemorative and award 
badges, table medals and seals, 
badges, tokens, etc. created 
more than 50 years ago  
    
   of group  92 
of group  97 Unique and rare musical 
instruments and bows, regardless 
of the time of manufacture (with 
the exception of factory 
(manufactory) manufacture)     
   of group 97  Signs of postal payment (postage 
stamps and blocks), marked 
envelopes, tax and similar 
stamps created 100 years ago     
    and more (except for postcards 
and open letters, regardless of 
the time of their creation)     
   of 9705 00 000 0  Rare collections and samples that 
are subjects of interest for such 
fields of science as biology 
(anatomy, botany, zoology, 
paleontology), mineralogy, 
meteoritics, regardless of the 
time of origin or creation     
   of group  37 
of group  49 
of group  97 Manuscripts, documentary 
monuments, archival documents 
created 50 years ago and more     
33 Import and/or 
export licensing 
for import and/or 
export of human NAL 
NAL-X of 3001 90 200 0  Allogeneic  tissues  (pancreas,  
thyroid, parathyroid glands, 
hypophysis and other endocrine  
tissues)  Article XX(b) 
GATT  Annex No. 2 to Decision 
No. 30 of the Board of  
the Eurasian Economic 
Commission  dd.    
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 84 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
organs and 
tissues, blood 
and its 
components, 
samples of 
human biological 
materials  21.04.2015 (as revised 
in Decision No. 145 of 
the Board of the 
Eurasian Economic 
Commission  dd. 
15.11.2016)  
 
 Regulation on 
importation/exportation  
of human organs and  
      tissues, blood and its 
components, samples 
of human biological 
materials into/from the 
customs territory of the 
Eurasian Economic 
Union (Annex No. 3 to 
Decision No. 30 of the   
      Board of  the Eurasian 
Economic Commission  
dd. 
21.04.2015)   
   of 3001 90 200 0  Hematopoietic stem cells     
   of 3001 90 200 0  Phacocyst petrous     
   of 3001 90 200 0  Skin    
   of 3001 90 200 0  Heart and lungs     
   of 3001 90 200 0  Conjunctiva     
   of 3001 90 200 0  Bone marrow     
   of 3002 12 000  3 
of 3002 12 000  4 
of 3002 12 000  5 
of 3002 13 000  0 
of 3002 14 000  0 
of 3002 90 100  0 
 
 Human blood and its components       
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 85 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   of 3001 90 200 0  Multivisceral  complexes (liver – 
kidney, liver – kidney – adrenal 
glands – area of gastrointestinal 
tract, kidney – pancreas)     
   of 3001 90 200 0  Liver and its parts     
   of 3001 90 200 0  The pancreas alone or in 
combination with other organs     
   of 3001 90 200 0  Kidneys     
   of 3001 90 200 0  Cornea     
   of 3001 90 200 0  Heart     
   of 3001 90 200 0  Sclerae     
   of 3001 90 200 0  Fragments of the intestine     
   of 3001 90 200 0  Bones, fragments of bones with a 
cortical layer     
   of 3001 90 200 0  Cartilage tissue     
   of 3001 90 200 0  Upper extremities and its 
fragments     
   of 3001 90 200 0  Heart valves     
   of 3001 90 200 0  Calvarial bones     
   of 3001 90 200 0  Lung    
   of 3001 90 200 0  Lower extremities and its 
fragments     
   of 3001 90 200 0  Vessels and areas of vascular bed     
   of 3001 90 200 0  Tendons     
   of 3001 90 200 0  Dura mater     
   of 3001 90 200 0  Trachea     
   of 3001 90 200 0  Sex cells and embryos     
   of 0511 99 853  9 
of 0511 99 859  9 
of 3002 12 000  5 
of 3002 13 000  0 
of 3002 14 000  0 
of 3002 90 100  0 Samples of human biological 
materials (samples of cells, 
tissues, biological fluids, secrets, 
products of human vital activity, 
physiological and pathological 
excreta, smears, washings, 
scrapings)     
34 Import and/or 
export licensing 
for import and/or NAL 
NAL-X of 9302 00 000 0  Gas pistols and revolvers, 
including the possibility of firing 
cartridges with a rubber bullet  Article XXI(c) 
GATT  
 Annex No. 2 to Decision 
No. 30 of the Board of 
the Eurasian Economic    
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 86 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
export of office 
and civil weapon, 
its main parts 
and cartridges  Article 46 of 
the EAEU 
Treaty of 29 
May 2014  
and 
paragraphs 4 
and 37 of the 
Protocol on 
Non- Tariff  
Measures 
Concerning  Commission dd.  
21.04.2015) (as revised 
in Decision No. 28 of 
the Board of the 
Eurasian Economic 
Commission dd. 
26.02.2020)  
 
Regulation on 
importation/exportation 
of civil and service  
     Third Countries 
(Annex No. 7 to 
the EAEU 
Treaty of 29 
May 2014)  weapons, its main parts 
(components) and 
cartridges thereto 
into/from the customs 
territory of the Eurasian 
Economic Union (Annex 
No. 17 to   
      Decision No. 30 of the 
Board of the Eurasian 
Economic  
Commission dd. 
21.04.2015)   
   of 9302 00 000 0  Sport pistols and revolvers with a 
rifled barrel     
   of 9302 00 000 0  Service pistols and revolvers with 
a rifled barrel     
   of 9302 00 000 0  Fire tuneless weapons (revolvers  
and pistols, including those with 
traumatic action  cartridges)     
   of 9303 20  Smoothbore sports guns     
   of 9303 30 000 0  Sports rifles with a rifled barrel     
   of 9303 20 100 0  Hunting long single -barreled 
smooth -bore guns     
   of 9303 20 950  0 
of 9303 30 000  0 Hunting dual -barreled or 
combined guns       
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 87 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   of 9303 20 950 0  Hunting double -barreled  smooth - 
bore guns, including those with 
different caliber barrels     
   of 9303 30 000  0 
of 9303 20 950  0 Hunting shotguns with a rifled 
barrel     
   of 9304 00 000 0  Hunting pneumatic weapon with 
a muzzle energy no more than 25 
J    
   of 9304 00 000 0  Sports  pneumatic  rifles and 
shotguns with muzzle energy 
more than 3  J    
   of 9304 00 000 0  Sports pneumatic pistols and 
revolvers with muzzle energy 
more than 3 J     
   of 9305 10 000 0  Main (composite) parts of sports 
pistols and revolvers (barrel, bolt, 
drum, frame, receiver, trigger 
and parts and accessories 
thereto)     
   of 9305 10 000 0  Main (composite) parts of duty     
    pistols and revolvers (barrel, 
bolt, drum, frame, receiver, 
trigger and  
parts and accessories thereto)     
   of 9305 20 000 1  Trunks of hunting and sports 
smooth -bore rifles and carbines     
   of 9305 20 000 1  Trunks of rifled hunting and 
sports rifles and carbines     
   of 9305 20 000 9  Other main (component) parts of 
hunting and sports smooth -bore 
rifles (bolt, drum, frame, 
receiver (shoe), fore -end, shock -
trigger mechanism and parts and 
accessories thereto)     
   of 9305 20,000  Main (integral) parts of sports 
rifles, hunting carbines, rifles 
with a rifled barrel (barrel, drum,       
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 88 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
    frame, receiver (shoe), fore -end, 
shock -trigger mechanism and 
parts and accessories thereto)     
   of 9306 21 000 0  Cartridges for sports and hunting 
smooth -bore weapons, including 
cartridges for high -pressure test     
   of 9306 30 100 0  Cartridges for pistols and 
revolvers for sports, service, fire 
tuneless weapons     
   of 9306 30 900 0  Cartridges for sports and hunting 
weapons with a rifled barrel 
(except for pistols and 
revolvers), self - defense gas 
weapons, including cartridges for 
high-pressure test     
   of 9306 29 000 0  Cylindrical capsules for smooth -
bore hunting and sports 
weapons     
   of 9306 30 900 0  Cylindrical capsules for hunting 
and sports weapons with a rifled 
barrel (except for pistols and 
revolvers)     
   of 9306 30 900 0  Encapsulated cylinders to gas 
self- defense weapons     
   of 9306 30 100 0  Encapsulated cylinders to sports 
and service pistols and revolvers     
   of 3603 00  900 2  Capsules for cartridges to service 
and civilian weapons     
   of 9307 00 000 0  
of 8211  Cold bladed hunting weapons  
(knives and hunting  daggers)     
   of 9307 00 000 0  Cold bladed sport weapons     
   of 9307 00 000 0  Other  cold bladed  weapons  
(intended for wearing with the 
Cossack form, as  well as with the 
national  costumes of the peoples 
of the Eurasian Economic Union 
Member States, intended for        
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 89 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
    collecting)     
   of 9506 99 900 0  Sports bows and crossbows     
   of 9304 00 000 0  Electric weapons (electric shock 
devices and spark arresters 
having output parameters 
corresponding to the norms 
established by the authorized 
body of the Eurasian Economic 
Union Member State in the field     
    of health)     
   of 9303  Weapons structurally intended 
only for giving light, smoke and 
sound signals of caliber more 
than 6 mm     
   of 93  
of 9705 00 000  0 
of 9706 00 000  0 
 Copies and replicas of antique 
weapons     
35 Export licensing 
for export of 
information on 
subsoil by 
districts and  
fields of fuel and 
energy and 
mineral 
resources  NAL-X Without reference 
to the HS codes  Information on the subsoil by 
areas and deposits of fuel, 
energy and mineral raw 
materials located on the customs 
territory of the Eurasian 
Economic Union and within the 
continental shelf and marine 
zone Article XXI(c) 
GATT  
 
Article 46 of 
the EAEU 
Treaty of 29 
May 2014 and  
paragraphs 4  
and 37 of the  
Protocol on 
Non-Tariff 
Measures 
Concerning  
Third Countries 
(Annex No. 7 to 
the EAEU 
Treaty of 2 9 
May 2014)  Annex No. 2 to Decision 
No. 30 of the Board of  
the Eurasian Economic 
Commission  dd. 
21.04.2015)  
 
Regulation on 
exportation of 
information on the  
subsoil by areas and 
deposits of fuel, energy 
and mineral raw 
materials from the 
customs territory of the 
Eurasian Economic 
Union (Annex  No. 18 to 
Decision No. 30 of the 
Board of  the Eurasian    
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 90 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
Economic Commission  
dd. 
21.04.2015)  
36 Import licensing 
of plant 
protection 
products and 
other persistent 
organic  
pollutants to be 
used in 
laboratory -scale 
studies, including 
as a reference 
standard  NAL 2903 82 000 0  
3808 59 000 9  
 
 
2903 82 000 0  
3808 59 000 9  Aldrin  
 
 
 
Chlordane  Article XX(b) 
GATT Decision No. 30 of the 
Board of the Eurasian 
Economic Commission 
dd. April 21, 2015 "On 
Measures of Non -Tariff 
Regulation (as revised  
in the Decision No. 100 
of the Board of the 
Eurasian Economic 
Commission dd. 
13.06.2018    
   2910 40 000 0  
3808 59 000 9  
 
 
2910 90 000 0  
 Dieldrin  
 
 
 
Endrin  
    
   2903 82 000 0  
3808 59 000 9  
 
 
2903 92 000 0  
3808 59 000 9  
 
 
2903 83 000 0  
3808 91 200 0  
 
3808 59 000 9  
 
 
2903 99  Heptachlor  
 
 
 
Hexachlorbenzene  
 
 
 
Mirex  
 
 
Camphechlor (toxaphene)  
 
 
Polychlorinated biphenyls      
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 91 - QR 
No. General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  Tariff line 
code  (s) affected, 
based on HS 
(2017)  Detailed Product Description  WTO 
Justification  
and Ground 
for 
Restriction, 
e.g. Other 
International 
Commitments  National legal basis 
and entry into force  Administration, 
modification of 
previously 
notified 
measures, and 
other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
3824 82 000 0  
 
 
 
2903 92 000 0  
3808 59 000 9  
 (PCBs), polychlorinated 
biphenyls (PCBs)  
 
 
DDT (1 -1-1trichloro -2,2-
bis(nchlorophenyl)ethane)  
 
 
 
    
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 92 - Section  2: Cross -reference to other WTO notifications with information on quantitative restrictions that are currently in force  
 
This section shall be filled by Members in case a notification made pursuant to another notification requirement (e.g. set in  the Agreement on Agriculture, 
Agreement on Balance of Paymen ts, Agreement on Safeguards, and the Agreement on Import Licensing Procedures, etc.) contains information on a 
quantitative restriction in force and which is not listed in Section 1.   
 
1.  Agreement on Agriculture  
 
A.  Was a notification made with informa tion on a quantitative restriction?   Yes     No   
B.  If yes, then list below the relevant document symbol and include any information element missing in the notification:  
 
Document 
symbol of 
notification  General 
description  Type of 
restr.  
 Tariff line 
code(s) 
affected, based 
on HS(      ) Detailed 
Product 
Description  WTO Justification and 
Grounds for 
Restriction, e.g., Other 
International 
Commitments  National legal 
basis and entry 
into force   
 Administration; 
modification of 
prev. notified 
measures; and 
other comments  
1 2 3 4 5 6 7 8 
G/AG/N/         
 
2.  Agreement on Balance of Payments  
 
A.  Was a notification made with information on a quantitative restriction?   Yes     No   
B.  If yes, then list below the relevant document symbol and include any information element missing in the notificati on: 
 
Document 
symbol of 
notification  General 
description  Type of 
restr.  
 Tariff line 
code(s) 
affected, based 
on HS(      ) Detailed 
Product 
Description  WTO Justification and 
Grounds for 
Restriction, e.g., Other 
International 
Commitments  National legal 
basis and entry 
into force   
 Administration; 
modification of 
prev. notified 
measures; and 
other comments  
1 2 3 4 5 6 7 8 
WT/BOP/N/         
   
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 93 - 3. Agreement on Safeguards  
 
A.  Was a notification made with information on a quantitative restriction?   Yes     No    
B.  If yes, then list below the relevant document symbol and include any information element missing in the notification:  
 
Document 
symbol of 
notification  General 
description  Type of 
restr.  
 Tariff line 
code(s) 
affected, based 
on HS(      ) Detailed 
Product 
Description  WTO Justification and 
Grounds for 
Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments  National legal 
basis  and entry 
into force   
 Administration; 
modification of 
prev. notified 
measures; and 
other comments  
1 2 3 4 5 6 7 8 
G/SG/N/         
 
4.  Agreement on Import Licensing Procedures (non -automatic licences)  
 
A.  Was a notification made with information on a quantitative restriction?   Yes     No   
B.  If yes, then list below the relevant document symbol and include any information element missing in the notification:  
 
Document 
symbol of 
notification  General 
description  Type of 
restr.  
 Tariff line 
code(s) 
affected, 
based on 
HS(     ) Detailed 
Product 
Description  WTO Justification and 
Grounds for 
Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments  National legal 
basis and entry 
into force   
 Administration; 
modification of 
prev. notified 
measures; and 
other comments  
1 2 3 4 5 6 7 8 
G/LIC/N/         
 
   
  G/MA/QR/N/KAZ/3/Re v.2 
 
- 94 - 5. Other notifications  
 
A. Was a notification made with information on a quantitative restriction in other notifications?   Yes     No    
B. If yes, then list below the relevant document symbol and include any information element missing in the notification:  
 
Document 
symbol of 
notification  General 
description  Type of 
restr.  
 Tariff line 
code(s) 
affected, based 
on HS(      ) Detailed 
Product 
Description  WTO Justification and 
Grounds for 
Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments  National legal 
basis and entry 
into force   
 Administration; 
modification of 
prev. notified 
measures; and 
other comments  
1 2 3 4 5 6 7 8 
             
 
__________