G/TBT/N/BRA/1116  
18 de enero  de 2021 
(21-0523) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : BRASIL  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable : Brazilian Health Regulatory Agency  (ANVISA) (Agencia 
Nacional de Vigilancia Sanitaria)  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
National Institute of Metrology, Quality and Technology  (INMETRO) (Instituto Nacional 
de Metrología, Calidad y Tecnolo gía) 
Teléfono : +(55) 21 2145.3817  
Fax: +(55) 21 2563.5637  
Correo electrónico: barreirastecnicas@inmetro.gov.br  
Sitio web: www.inmetro.gov.br/barreirastecnicas  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], 
o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA  cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : Perfumes y aguas de tocador (excepto lociones para 
después del afeitado, desodorantes personales y lociones capilares) (SA: 3303); 
Preparaciones de belleza, maquillaje y para el cuidado de la piel, excepto los 
medicamentos, incluidas las preparaciones antisolares y las bronceadoras ; preparaciones 
para manicuras o pedicuros (SA : 3304); Preparaciones capilares (SA : 3305); 
Preparaciones para higiene bucal o dental, incluidos los polvos y cremas para la 
adherencia de las dentaduras ; hilo utilizado para limpieza de los espacios interdentales 
(hilo dental), en envases individuales para la venta al por menor (SA : 3306); 
Preparacio nes para afeitar o para antes o después del afeitado, desodorantes corporales, 
preparaciones para el baño, depilatorios y demás preparaciones de perfumería, de 
tocador o de cosmética, no expresadas ni comprendidas en otra parte ; preparaciones 
desodorantes de locales, incluso sin perfumar, aunque tengan propiedades desinfectantes 
(SA: 3307); Productos y preparaciones orgánicos tensoactivos para el lavado de la piel, 
líquidos o en crema, acondicionados para la venta al por menor, aunque contengan jabón 
(SA: 340130) ; Pulverizadores de tocador, sus monturas y cabezas de monturas ; borlas y 
similares para aplicación de polvos, otros cosméticos o productos de tocador (SA : 9616).  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : Draft Resolution 
number 971, 15 December 2020  (Proyecto de Resolución Nº 971, de 15 de diciembre de 
2020). Documento en portugués (5 páginas).  
Formulario para la presentación de observaciones : 
http://formsus.datasus.gov.br/site/formulario.php?id_aplicacao=60956  G/TBT/N/BRA/1116  
- 2 - 
  6. Descripción del contenido : El Proyecto de Resolución notificado establece los requisitos 
técnicos relativos al uso del acetato de plomo, el pirogalol, el formaldehído y el 
paraformaldehído en productos de higiene personal, cosméticos y perfumes.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida,  cuando proceda, la naturaleza de los 
problemas urgentes : protección de la salud o seguridad humanas.  
8. Documentos pertinentes:  
1) Brazilian Official Gazette 245 on 23 December 2020, section 1, page 136  (Diario Oficial 
del Brasil) ; 2) RDC 15 , 26 March 20 13; 3) Justification for the resolution draft  
https://www.in.gov.br/web/dou/ -/consulta -publica -n-971-de-15-de-dezembro -de-2020-
295779985  
http://antigo.anvisa.gov.br/documents/10181/2718376/RDC_15_2013_.pdf/45564fa8 -
b748-48c1-bcd9-2b23593be357  
http://antigo.anvisa.gov.br/documents/10181/6165777/Justificativa+ -+CP+971 -
2020.pdf/d807eeb6 -8f0b-44d0-846f-15803a921453  
9. Fecha propuesta de adopc ión: al menos una semana después de la fecha de 
publicación  
Fecha propuesta de entrada en vigor : al menos una semana después de la fecha de 
publicación  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 28 de enero de 2021  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [ ], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso, 
de otra institución:  
Brazilian Health Regulatory Agency  (ANVISA) (Agencia Nacional de Vigilancia S anitaria)  
SIA, Trecho 5, Área Especial 57  
Brasilia, DF (Brasil)  
CEP: 71.205 -050 
Teléfono : +(55) 61 3462.5402  
Sitio web: www.anvisa.gov.br  
http://antigo.anvisa.gov.br/documents/10181/6165777/CONSULTA+P%C3%9ABLICA+
N+971+GHCOS.pdf/895ddf3b -533e-486d-8c42-4d94cd 51153d