G/SG/N/6/TUR/29  
8 de noviembre  de 2023 
(23-7556) Página: 1/3 
Comité de Salvaguardias  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN EN VIRTUD DEL ARTÍCULO 12.1 A) DEL ACUERDO SOBRE  
SALVAGUARDIAS RELATIVA A LA INICIACIÓN DE UN PROCESO  
DE INVESTIGACIÓN Y A LOS MOTIVOS DEL MISMO  
TÜRKIYE  
Alambrón  
La siguiente comunicación, fechada y recibida el 8 de noviembre de 2023 , se distribuye a petición 
de la delegación de Türkiye.  
_______________  
Por la presente, la República de Türkiye presenta al Comité de Salvaguardias una notificación en 
virtud del artíc ulo 12.1 a) del Acuerdo sobre Salvaguardias relativa a la iniciación de una 
investigación en materia de salvaguardias respecto de las importaciones de alambrón.  
1. Fecha en que se inició la investigación  
La investigación se inició el 3 de noviembre de 2023 . El comunicado correspondiente se publicó en 
el Boletín Oficial en la misma fecha.  
2. Producto objeto de la investigación  
El producto objeto de la investigación se denomina en adelante "alambrón" . El alambrón se clasifica 
actualmente en las partidas 72.13  y 72.27 del Arancel de Aduanas de Türkiye, que se enumeran en 
el Anexo a la presente notificación . Estos códigos del SA se indican a título meramente informativo.  
3. Motivos que llevaron a iniciar la investigación  
La investigación se inició después de eva luar una solicitud en materia de salvaguardias presentada 
por la rama de producción nacional, sobre la base de las pruebas y la información contenidas en la 
solicitud.  
La información de que se dispone indica la existencia de un aumento de las importaciones  de 
alambrón en términos absolutos y relativos y que los indicadores económicos de las empresas 
solicitantes, como la producción, las ventas en el mercado interno, las tasas de utilización de la 
capacidad y la rentabilidad, han empeorado de manera signific ativa.  
El resumen  no confidencial de la solicitud se puede consultar en la dirección de Internet que se indica 
a continuación:  
https://ticaret.gov.tr/data/6544a08f13b876b1c00eab90/ por cientoC4 por cientoB0MZALI%20G por 
cientoC4 por cientoB0ZL por cientoC4 por cientoB0%20OLMAYAN%20N%C3 por ciento9CSHA%20(F 
por cientoC4 por cientoB0LMA por cientoC5 por ciento9E por cientoC4 por cientoB0N).pdf  G/SG/N/6/TUR/29  
- 2 - 
  4. Información adicional  
Las partes interesadas pueden descargar los cuestionarios de la investigación en la página de 
investigaciones en la siguiente dirección:  
https://ticaret.gov.tr/ithalat/ticaret -politikasi -savunma -araclari/korunma -
onlemleri/sorusturmalar/devam -eden-sorusturmalar -ongoing -investigations/teblig -no2023 -6-
filmasin -tum-ulkeler  
Las partes interesadas deben rellenar los cuestionarios dentro de los 30 (treinta) días siguientes a 
la fecha de publicación del comunicado y enviarlos a la Dirección General . Las partes interesadas 
podrán solicitar asistencia técnica a  la autoridad investigadora para rellenar los cuestionarios.  
Las empresas e instituciones establecidas en Türkiye enviarán los cuestionarios y sus opiniones 
oficiales desde su dirección oficial de correo electrónico registrada (KEP) a la dirección de corre o 
electrónico registrada (KEP) del Ministerio.  
Dirección de correo electrónico: ticaretbakanligi@hs01.kep.tr  
Las empresas, instituciones y establecimientos extranjeros que  quieran ser partes interesadas 
enviarán sus respuestas a los cuestionarios y sus opiniones oficiales a la dirección de 
correo  electrónico del Ministerio que figura a continuación.  
Dirección de correo electrónico de la Dirección General: korunma@ticaret.gov.tr  
Las partes interesadas podrán solicitar, en el formulario de solicitud, ser oídas por la 
autoridad  investigadora . En la dirección de Internet que figura en el punto 3 se an unciarán también 
la fecha y el lugar de celebración de la audiencia y otros datos relativos a la investigación.  
Toda correspondencia destinada a la autoridad investigadora deberá enviarse a la siguiente 
dirección:  
Ministry of Trade  
Directorate General for Imports, Department of Safeguards  
Söğütözü Mah. 2176 . Sk. No: 63 06530 Çankaya/Ankara/TÜRKİYE  
Teléfono : +90 312 204 99 53  
Fax: +90 312 204 86 33  
Correo electrónico:  korunma@ticaret.gov.tr  
  G/SG/N/6/TUR/29  
- 3 - 
  ANEXO  
Partida 
arancelaria  Nombre de producto  
7213.10.00.00.00  Con muescas, cordones, surcos o relieves producidos en el laminado  
7213.20.00.00.11  Barras para la fabricación de pernos y tuercas  
7213.20.00.00.12  Barras para la fabricación de electrodos  
7213.20.00.00.13  Barras para la fabricación de alambres y puntas  
7213.20.00.00.19  Otros  
7213.91.10.00.00  De los tipos utilizados como armadura del hormigón  
7213.91.20.00.00  Del tipo utilizado como refuerzo de neumáticos  
7213.91.41.00.11  Barras para la fabricación de pernos y tuercas  
7213.91.41.00.12  Barras para la fabricación de electrodos  
7213.91.41.00.13  Barras para la fabricación de alambres y puntas  
7213.91.41.00.19  Otros  
7213.91.49.00.11  Barras para la fabricación de pernos y tuercas  
7213.91.49.00.12  Barras para la fabricación de electrodos  
7213.91.49.00.13  Barras para la fabricación de alambres y puntas  
7213.91.49.00.19  Otros  
7213.91.70.10.11  Barras para la fabricación de pernos y tuercas  
7213.91.70.10.12  Barras para la fabricación de electrodos  
7213.91.70.10.13  Barras para la fabricación de alambres y puntas  
7213.91.70.10.19  Otros  
7213.91.70.90.00  Otros  
7213.91.90.00.00  Con un contenido de carbono superior al 0,75% en peso  
7213.99.10.00.11  Barras para la fabricación de pernos y tuercas  
7213.99.10.00.13  Barras para la fabricación de alambres y puntas  
7213.99.10.00.19  Otros  
7213.99.90.10.11  Barras para la fabricación de pernos y tuercas  
7213.99.90.10.13  Barras para la fabricación de alambres y puntas  
7213.99.90.10.19  Otros  
7213.99.90.90.00  Otros  
7227.10.00.00.00  De acero rápido  
7227.20.00.00.00  De acero silicomanganeso  
7227.90.10.00.00  Con un contenido de boro superior o igual al 0,0008% en peso, sin que ningún otro 
elemento alcance el contenido mínimo de la nota 1 f) de este capítulo  
7227.90.50.00.00  Con unos contenidos de carbono superior o igual al 0,9% pero inferior o igual 
al 1,15%  en peso y de cromo superior o igual al 0,5% pero inferior o igual al 2% en 
peso y, eventualmente, de molibdeno inferior o igual al 0,5% en peso  
7227.90.95.00.00  Otros  
__________