G/TBT/N/PAN/128  
4 de mayo de 2023  
(23-3119) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  español  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica:  PANAMÁ  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):   
2. Organismo responsable:   
Ministerio de Salud  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notif icación, en 
caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:   
Ministerio de Salud  
Dirección General de Salud Pública  
Calle Culebra, Ancón Antiguo Hospital Gorgas, detrás del Instituto Oncológico.  
Panamá, Panamá  
Teléfono: 512 -9100 
Correos electrónicos: consultapublicadnfd@minsa.gob.pa  
Sitio web: http://www.minsa.gob.pa  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X ], 2.10.1 [  ], 5.6.2 [  ], 5.7.1 [  ], 
3.2 [  ], 7.2 [  ], o en virtud de :  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda;  en otro 
caso partida del arancel nacional.  Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la I CS): El código arancelario es 2106.90.62.00.90  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:  Resolución 
Ministerial "Que establece la reglamentación para la inscripción de Suplementos 
Vitamínicos, Dietéticos y Alimenticios con Propied ades Terapéuticas".; (15 página(s), en 
español)  
6. Descripción del contenido:  Es una Resolución que va a reglamentar la inscripción de 
los suplementos vitamínicos, dietéticos y alimenticios con propiedades terapéuticas ante 
la Dirección Nacional de Farmac ia y Drogas.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los problemas 
urgentes:  Actualizar la reglamentación actual que data desde el 29 de mayo de 2019, 
debido que la nueva Resolución permitirá que el proceso de inscripción Sanitaria de 
Suplementos Vitamínicos, Dietéticos y Alimenticios sea conforme a la Ley 1 de 10 de 
enero de 2001 y con los aportes recopilados por la industria local, la Comisión Técnica 
Consultiva y cualquier otra entidad, que se obtendrá median te la consulta pública nacional 
e internacional.  G/TBT/N/PAN/128  
 
- 2 - 
 
  8. Documentos pertinentes:   
• Ley 1 de 10 de enero de 2001  
• Decreto Ejecutivo 13 de 1 de marzo de 2023  
9. Fecha propuesta de adopción:  Por determinar  
Fecha propuesta de entrada en vigor:  6 meses después de su adopción  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:  60 días a partir de la 
notificación  
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [  ], o direcció n, números 
de teléfono y de fax y direcciones  de correo electrónico y sitio s web, en su caso, 
de otra institución:   
Ministerio de Salud  
Dirección Nacional de Dispositivos Médicos  
Calle Culebra, Ancón Antiguo Hospital Gorgas, detrás del Instituto Oncológico.  
Panamá, Panamá  
Teléfono: 512 -9100 
Correos electrónicos : consultapublicadnfd@minsa.gob.pa  
Funcionario responsable: Lic. Ramón Jaén Peralta  
Sitio web: http://www.minsa.gob.pa  
https://www.minsa.gob.pa/contenido/direccion -nacional -de-farmacia -y-drogas  
https://members.wto.org/crnattachments/2023/TBT/PAN/23_09430_00_s.pdf