RESTRICTED  
  
GPA/M/80  
13 de noviembre  de 2020 
(20-8158) Página: 1/7 
Comité de Contratación Pública   
 
  
ACTA DE LA REUNIÓN FORMAL CELEBRADA EL 7  DE OCTUBRE DE 2020  
PRESIDENTE: SR. CARLOS VANDERLOO (CANADÁ)  
El Presidente dice que, en el marco de los  prepara tivos de la reunión , las delegaciones recibieron 
un aerograma1 en el que figuraba  el orden del día propuesto para la reunión, que es el siguiente : 
1. Adopción del proyecto de Decisión revisado del Comité sobre la adhesión del Reino 
Unido al Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP) por derecho propio  
(GPA/ACC/GBR/32/Rev.1, de 14 de julio de 2020); 
2. Declaración de un delegado de la c apital  de Côte d'Ivoire sobre su  participa ción en el 
Comit é en calidad de o bserv ador; y 
3. Otros asuntos, de haberlos . 
Con respect o al punto "Otros asuntos ", el Presidente indica  que, en noviembre de 2020, 
proporcionará información actualizada sobre la fecha prevista para la reunión de fin de año . 
El Comit é adopt a el orden del día . 
1  ADHESIÓN DEL REINO  UNIDO AL ACP POR DERECHO PROPIO  
1.1.  El Presidente  recuerda que el proyecto de Decisi ón sobre la adhesión del Reino Unido por 
derecho propio se distribuyó al  Comité el 14 de julio de 2020 (GPA/ACC/GBR/32/Rev.1) . En el 
momento  de la distribución, el Presidente solicit ó que las observaciones  sobre el texto revisado , de 
haberlas,  se presentaran no más tarde del cierre de oficinas el  martes  28 de julio. En esa fecha n o 
se había recibido observaci ón alguna  sobre el texto revisado  por lo que , mediante correo electrónico 
de 29 de julio de 2020, se informó a  las Partes de que el texto de la propuesta de Decisión del 
Comité de Contratación Pública , que figura en el  document o GPA/ACC/GBR/32/Rev.1, era definitivo . 
1.2.  En aras de  la plena  transparenc ia, el Presidente señal a a la atención de las Partes  dos cambios 
editoriales menores que habr á que incorporar a la decisión que se distribu ya una vez adoptada, a 
saber : i) se indicará el 7 de oc tubre de 2020 como fecha de  adopción de la Decisión; y ii) se 
eliminarán los corchetes  en el párrafo 2.b., que señalan  el plazo de seis meses para que  el 
Reino  Unido deposit e su instrumento  de adhesión. 
1.3.  El Comit é adopt a la Decisión sobre  la adhesión del Reino Unido por derecho propio , incluidos  
esos cambios  editorial es. 
1.4.  El representa nte del Reino Unido  da las gracias a todas las  Partes por la adopción de la Decisión 
sobre  la adhesión  del Reino Unido al Acuerdo sobre Contratación Pública por derecho propio, que  
marca un nuevo  paso significat ivo en es a dirección . Como país  signat ario del Acuerdo  original , 
suscrit o en Marrake ch en 1994, el Reino  Unido le presta su  apoyo desde hace mucho tiempo, razón 
por la que presentó una solicitud formal de adhesión  en junio de 2018. 
1.5.  Con una cobertura en el marco del ACP cuyo valor total asciende a  más d e 1,3 billones de libras 
esterlinas , la Decisión  adopt ada implica  que, en todo el territorio del Reino Unido,  las empresas de 
 
1 WTO/AIR/GPA/22, de 25 de septiembre de 2020.  GPA/M/80  
- 2 - 
  cualquier tamaño seguirán  benefi ciándose de las nuevas oportunidades que surjan en los mercados 
mundiales . Es importante señalar que el ACP asegura que las empresas del Reino Unido podrán 
competir en los mercados extranjeros de contratación abarcados por el Acuerdo , en las mismas  
condiciones que las empresas nacionales . Las normas del ACP garantizan la transparenc ia y el trato 
equitativo , así como procedimientos de recurso  entre las Partes . El compromiso del Reino Unido 
respecto de l Acuerdo se ha  demostrado con el alcance de su propia oferta de acceso a los mercados, 
equivalente a una cobertura por valor de 68.000 millones de libras esterlinas . De hecho, cuando el 
Reino Unido suscriba el Acuerdo  como Parte por derecho propio, la cobertura en el marco de su 
oferta (sobre la base del anál isis de los datos del país correspondientes a 2018) será la segunda 
más cuantiosa de todas las que ha  presentad o un país  participante . La Decis ión represent a el 
compromis o del Reino Unido con las empresas  de todas las Partes en el  ACP, y aporta beneficios 
económicos  reales y compartidos.  
1.6.  Nada de esto habría sido posible sin la firme cooperación entre las Partes  existentes. 
En consecuencia , el Reino  Unido les felicita  por su enfoque constructivo a lo largo del proceso de 
adhesión  y su participa ción de buena fe , que le han permitido  comprend er mejor el Acuerdo y  
prepar arse como es debido a fin de poder  contribu ir de manera  plena y positiva a la labor del Comité 
por dere cho propio . Durante el tiempo transcurrido hasta llegar a este punto , el Reino  Unido y las 
Partes en el Acuerdo se han beneficiado de la sabiduría  de dos Presidentes y dos secretar ías del 
Comit é, y el Reino Unido desea hacer extensivo su sincero agradecimi ento al Presidente . El orador 
también manifiesta su reconocimiento al personal de la secretaría del Comité de Contratación Pública  
por aportar sus sólidos conocimientos técnicos de manera const ante a lo largo del  proces o. 
1.7.  Una vez más, la  Decisi ón refleja  la convicción común  de las Partes de que el hecho de que el  
Reino Unido siga siendo Parte en el  Acuerdo redunda en benefici o de todos . Allana además  el camino 
para que el país deposite su instrumento de  adhesión 30 d ías antes de  que finalice el per íodo de 
transi ción acordado entre  el Reino Unido y la Unión Europe a, y pueda pasar a ser Parte  por derecho 
propio desde el 1  de enero de  2021. Cuando eso suceda, el Reino  Unido habrá alcanzado el objetivo 
conjunto  establecido hace tiempo de asegurar la continui dad a las empresas del país y de todas las  
Partes.  
1.8.  Como Parte de pleno derecho , el Reino  Unido proseguirá la cooperación cordial con todas las  
Partes y respetar á el compromiso de actualizar sus listas  de confo rmidad con lo previsto en el 
artículo  XIX a principios del próximo año . El Reino  Unido espera con interés  participar de manera 
constructiv a en los debates sobre cualesquiera  cuestiones en el seno del Comit é, inclui das las 
adhesiones , así como  los puntos  permanentes  del orden del día relativos a  la contratación sostenible, 
las pequeñas empresas y las iniciativas de intercambio de in forma ción. 
1.9.  El representa nte de la Unión E uropea  acoge complacido  el hecho de que todas las Partes en 
el ACP hayan llega do a un acuerdo con respecto a la adhesión del Reino Unido por derecho propio . 
El proceso de adhesión ha sido largo y difícil , y se ha llevado a cabo en un período marcado por 
incertidumbres  y tensiones de todo tipo en el comercio  interna cional. Ello no ob stante , las Partes 
han logrado  un acuerdo satisfactorio gracias al compromiso y la  flexibili dad de todas las Partes en 
el AC P y al inestimable apoyo prestado por  el Presidente  y la secretar ía. Una vez más, este logro 
demuestra que el Comité de Contratación Pública es capaz de ofrecer excelentes resultados, incluso 
en las difíciles circunstanc ias de la crisis producida por la COVID -19 y frente al obstáculo que supone 
el hecho de  no poder celebrar reuniones presenciales . 
1.10.   A la Unión  Europea  le enorgullece haber contribuido a es te logro , ya que siempre ha sido 
favorable a una transición fluida en un proceso difícil . Con espíritu abierto y flexibilidad, la Unión 
Europea ha ayudado a todas las Partes en  el ACP y al Reino Unido a superar los numerosos obstáculos 
que ha habido que afrontar a lo largo del proceso . La Unión Europea ha hecho su trabajo y espera 
con interés colaborar con el Reino Unido en el marco del Comité de Contratación Pública . Son muchas  
las cuestiones importantes que las Partes tienen ante sí , desde las adhesiones hasta los programas 
de trabajo . La Unión Europea espera con interés que el Reino Unido haga contribuciones valiosas  a 
los progresos en relación con esos expedientes . 
1.11.   La representa nte de los  Estados U nidos acoge con beneplácito la adopción de la  Decisi ón 
sobre  la adhesi ón del Reino Unido al ACP por derecho propio , y le da las gracias por su declaración . 
El Reino Unido ha  dedicado un gran esfuerzo al  proceso durante los dos últimos años , y ha seguido 
recabando la participación  de las Partes en lo que respecta a todos los detalles técnicos y las 
cuestiones relacionadas con un proceso de adhesión que no tiene  precedentes . Los Estados Unidos GPA/M/80  
- 3 - 
  esperan con interés disponer de la lista actualizada de acceso a los mercados del Reino Uni do, que 
refleje todos los cambios a tenor de  los ajustes introducidos por el Gobierno . Esa lista actualizada 
de acceso a los mercados proporcionará la trans parencia necesaria a todas las empresas que deseen 
acceder a la contratación pública abarcada  por el  ACP en ese país . El Reino Unido es un mercado 
amplio e importante para los proveedores  en el marco del ACP  y, como ha señala do el representante , 
será el segundo más importante entre los mercados de todos los países que han suscrito el  Acuerdo . 
Los Estados  Unidos confían en que el Reino Unido contin úe participando de manera activa en el 
marco del ACP y realice contribuciones valiosas para el  Comit é. 
1.12.   La representa nte del Japón acoge con satisfacción el hecho de que el Comité haya adoptado 
la Decisión sobre la adhesión del Reino Unido al ACP por derecho propio, y confía en que el 
procedimiento de ratificación del ACP en el Reino Unido se lleve a cabo sin demora . 
1.13.   El representa nte de Australia  felicita al Reino Unido por el importante hito alcanz ado, y valora 
la forma constructiva en que ha colaborado con Australia  en ese empeño . Es importante que el Reino 
Unido se adhiera al  ACP por derecho propio a fin de asegurar certidumbre y continuidad a las 
empresas  que deseen acceder al importante mercado de contratación pública del país . Australia 
confía en que el Reino Unido pueda depositar su instrumento de adhesión a su debido tiem po, tras 
lo cual podrá rectificar de manera oportuna sus anexos 1 a 3 al Apéndice I del Acuerdo  a efectos de 
la claridad respecto de los compromisos asumido s. Australia espera con interés cooperar 
estrechamente con el Reino Unido en la labor futura del Com ité. 
1.14.   El representa nte de Suiza felicita al Reino Unido por su adhesión al ACP por derecho propio . 
Entiende que la participación continua en el marco del Acuerdo ha sido una prioridad importante 
para el Reino Unido y las Partes en el ACP durante los dos últimos años, y que la Decisión es otro 
logro importante en ese sentido . Suiza agradece  a la delegació n del Reino Unido  así como a las 
demás delegaciones su s esfuerzo s constructivo s y pragmático s en el proceso de adhesión . Además, 
espera con interés cooperar estrechamente con el Reino Unido en la labor futura del Comité . 
1.15.   Los representa ntes de Nueva Zeland ia; Hong Kong, China ; la República de C orea y el 
Taipei  Chino acogen complacidos la adopción de la Decisi ón, y felicitan al Reino Unido por este 
importante hito . Expresan su deseo de seguir trabajando de manera constructiva y en colaboración 
con el Reino Unido en tod as las cuestiones  relacionad as con el ACP . 
1.16.   La representa nte del Canad á dice que a su delegación le complace que las  Partes hayan 
adoptado una decisión positiva sobre  la adhesión del Reino Unido al ACP por derecho propio . Una de 
las princi pales prioridad es del Canadá siempre ha sido que el Reino Unido continúe  siendo Parte en 
el ACP. En cuanto a los siguientes pasos, el Canadá espera con interés proseguir la colaboración con 
el país, así como el examen de su lista actualizada de acceso a los mercados el próximo año . 
1.17.   La representa nte de Ucrania expresa su profundo reconocimiento al Reino  Unido por el 
enorme esfuerzo que ha desplegado a fin de  sumarse  a la familia del ACP . A Ucrania le complace y 
honra en ormemente colaborar con la delegación del Reino Unido , y le satisfice que el país se 
convierta pronto en Parte de pleno derecho en el Acu erdo. Además , Ucrania invita cordial mente  a la 
delegación del Reino Unido a que  participe en el program a de trabajo sobre estadísticas  y otras 
actividades en curso en el Comité . 
1.18.   El representa nte de Singap ur se suma a las demás delegaciones en su acog ida favorable a la 
adopción de la Decisión y su felicitación al Reino Unido . Es un hito important e que asegura a las 
empresas certidumbre  y continui dad respecto  del acces o al mercado del Reino Unido en el marco 
del ACP. Singap ur da las gracias al representante del Reino Unido por su declaración . La delegación 
del orador espera con interés la participación constructiva de ese país  y su contribu ción a la labor 
del Comité . Singap ur espera también  con interés la oportunidad de dar la  bienvenida al Reino Unido 
como Parte de pleno derecho en el ACP por derecho propio a su debido tiempo . 
1.19.   El representa nte de Noruega se suma a las demás delegaciones en su felicitación al Reino 
Unido por la Decisión del Comité sobre su acceso al ACP por der echo propio . El orador da las gracias 
al país por el enorme  esfuerzo desplegado en el proceso de adhesión , y dice que su  delega ción 
espera con interés coopera r con e l Reino Unido en la labor fu tura del Comit é. GPA/M/80  
- 4 - 
  1.20.   El representa nte del Reino U nido da las gracias a todas las  delega ciones por sus observaciones 
cordial es y constructiv as, y reitera  el recono cimiento de su país por la colaboración  constructiv a con 
su delegación durante el proces o. El Reino  Unido espera con interés  trabajar  con las  Partes como 
miembro de pleno derecho el próximo año . 
1.21.   Para resumir el debate,  el Presidente  se suma a las Partes en su acogida favorable de  este 
nuevo  paso positiv o. El Comit é se ha reunido una vez más  de manera  constructiv a y pragm ática 
para asegurar la  continui dad de la participación del Reino Unido e n el marco del ACP . El Comit é 
espera con interés  recibir el instrumento de adhesión  del Reino Unido en un futuro próximo . 
2  PARTICIPA CIÓN EN LAS REUNIONES DEL  COMIT É DE CONTRATACIÓN PÚBLICA  EN 
CALIDAD DE OBSERVADOR - CÔTE D'IVOIRE  
2.1.  El Presidente  recuerda que, el 10 de julio de 2020, se distribuyó un aviso escrito sobre la 
participación de  Côte d'Ivoire en las reuniones del  Comit é de Contratación Pública  en calidad de 
observ ador (documento GPA/153) , a petición de la delega ción de ese país . Durante la reunión 
plenar ia celebrada el  21 de ju lio de 2020, el Comit é tomó nota  de la solicitud de la condición de 
observador  presentada por  Côte d'Ivoire, de conformidad con las disposiciones  pertinentes  del 
Acuerdo sobr e Contratación Pública . También se present ó una declaración inicial formulada por 
Côte d'Ivoire . Habida cuenta de que  las circunstancias particulares  en el momento de  la última 
reunión  no permitieron la participación de una delegación de la capital, el Presidente  invitó a Côte 
d'Ivoire a que se dirigiera de nuevo al  Comit é desde la  capital , Abiyán, en la presente  reunión . 
2.2.  El representa nte de Côte d'Ivoire  agradece al  Presidente la  oportuni dad de transm itir a las 
Partes en el Acuerdo la satisfacción  de su país por adqui rir la condición de observador  en el Comité 
de Contratación Pública . El orador  expres a también  la gratitud del Consejo de Reglamentación de la 
Autoridad Nacional de Reglamentación de la Contratación Pública (ANRMP ), así como  la de todas las 
partes interesadas y los asociados en la contratación pública a nivel nacional , a la secretar ía del 
Comit é de Contratación Pública por su importante  contribu ción al taller nacional sobre el ACP  
celebrado en Abiyán los días  30 y 31 de oc tubre de 2019. E se taller, además de presta r apoyo , 
facilit ó y contribuy ó al proceso  para que Côte d'Ivoire adqui era la condición de observador en el 
Comité . 
2.3.  El orador recuerda que , con el fin de incorporar a su legislación las directivas Nos 4 y 5 de la 
Unión Económica y Monetaria de África Occidental (UEMAO)  y, ante todo , remediar  de forma  
permanent e las deficiencias y lagunas identif icadas en diversos  exámenes del sistema de 
contratación pública de su país, se hizo necesaria una revisión general del Código de Contratación 
Pública de 2009. D icha revisi ón se ultim ó mediante la adopción de la Orden  Nº 2019-679, de 24 de 
julio de 2019, relativa al Código de  Contratación Pública . Este Código incorpora ahora  una serie de 
innovaciones con respecto a la adjudicación, la vigilancia  y la reglamentación de los contratos 
público s, con el objetivo de  fortalecer el principio de apertura, equidad y transparen cia en las  
condi ciones de la compet encia, tal como prevé  el ACP. 
2.4.  El princip io de separa ción de las  funcion es de adjudicación , vigilancia y reglamentación de los 
contrat os públicos se ha reafirmado  claramente . Así pues , una entidad distinta se encarga de  cada 
una de esas  tres funcion es, a saber, las autoridades de contratación, la estructura administrativ a 
respons able de vigilar la contratación pública y la  ANRMP . El princip io de separació n contribu ye a la 
transparenc ia de la contratación pública y tiene por objeto asegurar su efectividad . La introduc ción 
de nuevos tipos de contratos públicos tales como los acuerdos marco, los contratos  de gestión y 
mantenimiento de servic ios (Genis), los contrat os de llave en mano , los contratos de 
diseño/construcción, los contratos de diseño/construcción/funcionamiento /mantenimiento  (DBOM), 
los contratos públicos en varias fases y los contratos de  innova ción han contribuido también a 
mejorar la eficacia de l sistema de contratación pública . La adjudicación electrónica  de contrat os 
(procedimiento sin papel) se ha introduc ido como princip io, y se está desarrollando una plataforma 
específica  a tal fin . Las disposiciones que  definen la contratación pública  sostenible e integran la 
responsabilidad so cial de las empresas figuran  ahora entre  los criterios de adjudicación de los 
contratos públicos, de manera que se tengan en cuenta el bienestar s ocial de los empleados y el  
respeto del medio ambiente . GPA/M/80  
- 5 - 
  2.5.  Los indica dores relati vos a la contratación pública e n Côte d'Ivoire han mejorado de forma 
constante  durante  los últimos  10 años.2 En particular, ese ha sido el caso de los contratos aprobados, 
cuyo valor aument ó de 143.000 millones de  francos CFA en 2011 a 1,318 billones de francos CFA 
en 2019 . La tasa de utilización  de las consignaciones presupuestarias destinadas al gasto en 
inversión pública sobrepasó el 80% en 2017 y 2018, por encima de la tasa  media de utilización  de 
esas consignaciones en los países  de la zona de  la UEMAO.3 
2.6.  La ANRMP  es un instrumento excelent e de gobernanza que  se estableció  hace 11 años y se 
reforz ó al adquirir  la condición de autoridad  administrativa i ndepend iente conforme  a la Orden  
Nº 2018-594, de 27 de junio de 2018. E l consejo de la ANRMP está integrado por  12 miembros y su 
composición es  tripartit a e igualitaria (administración  pública, sector privado y sociedad civil, con 
una represent ación equitativa de cuatro miembro s). De este mo do, se  asegura  la transparenci a en 
los procedimientos de contratación pública . Los candidat os y licitadores que consideren que han 
recibido un trato injusto pueden presentar una apelación formal de  cualesquiera decisiones, acciones 
o hechos que les hayan causado daño  ante los órganos no judiciales d e la ANRMP , una vez agotadas 
las demás vías  de recurso . El incremento del número de decisiones tramitadas por la ANRMP , que 
pasó de 3 en 2010 a 91 en 202 0, es un reflejo  positivo de la confianza de las empresas en la  
transparenc ia del sistema de contratación pública de  Côte d'Ivoire.  
2.7.  Adquirir la condición de  observador en el Comité refleja la  determina ción del Gobierno de 
Côte d'Ivoire por garantizar que s us prácticas de contratación cumplan las normas  interna cionales, 
conforme a  su ambición  de convertirse en  una economía emerg ente. Además,  como el país más 
importante de la UEMAO y un miembro importante de la CE DEAO4, su condición de observador en 
el Comité debe interpretarse  como una apertura de la contratación pública e n esas dos  zonas  
subregional es a los inversores de las Partes en el ACP . 
2.8.  La representa nte de los  Estados U nidos acoge con beneplácito la participación de  Côte d'Ivoire  
en el Comit é en calidad de observador, y expres a la confianza de su  delega ción en que  continúe 
aumentando el interés de los países africanos por  el Acuerdo . Al convertirse en observador, Côte 
d'Ivoire tendrá  la oportuni dad de aprender más sobre el ACP y  las normas interna cionales relativas 
a la contratación pública . Los Estados  Unidos también dan las gracias  al representa nte de Côte 
d'Ivoire por haber facilita do una reseña de sus disposiciones nacionales en materia de contratac ión 
y la transparenc ia que han aporta do a las prácticas de l país en esa esfera . Los Estados  Unidos 
esperan con interés trabajar con Côte d'Ivoire y confían en que considere la posibilidad de solicitar 
su plena adhesión al ACP e n el futuro. 
2.9.  El representa nte de la Unión E uropea  dice que, según  se indicó en la reunión de julio de 2020 
del Comité , su delega ción acoge con agrado la participación de Côte d'Ivoire  en el Comité en calidad 
de observ ador. Es muy alentador contar con un tercer país africano entre el  grupo de  observ adore s 
en el Comité . La Unión  Europea  insta a Côte d'Ivoire a que prosiga sus ambiciosos esfuerzos de 
modernización de su legislación en materia de contratación pública , y aumente la  transparenc ia y la 
compet encia en la adjudicación y  ejecución de contratos públicos . La Unión Europea  considera que 
la condición de observador allana el camino hacia el intercambio de opiniones y experienc ias sobre 
los beneficios del cumplimiento de las normas y los principios establecidos en el ACP. Como 
demuestran las adhesiones más recientes, es posible convertirse en Parte  de pleno derecho en 
el ACP en condiciones  mutua mente  satisfactor ias de forma eficiente y rápida . 
2.10.   El representa nte de Côte d'Ivoire  da las gracias a ambas delegaciones por sus alentadoras  
observacione s. Côte d'Ivoire aprovecha el impulso de la reforma en curso para mejorar la calidad de 
su legislación en materia de contratación , así como su marco  institu cional. Ha emprendido una serie 
de actividades de asistencia técnica dirigidas a  todas las partes interesadas pertinentes, y el plan 
quinquenal del Gobierno para alentar la inversión en la econom ía dará lugar a  important es 
oportuni dades de negocio para los proveedores de las Partes en el ACP. 
2.11.   El Presidente  pone de relieve una vez más la importancia que concede el Comit é al creciente 
número de observadores y al fortalecimiento de la representación de los países africanos en ese 
marco . Alienta encarecidamente a Côte d'Ivoire a que  participe de manera activa en la labor del  
 
2 Durante la declaración, la delegación muestra en pantalla gráficos para cada uno de los indicadores a 
los que se hace referencia. Véase el anexo de la presente acta.  
3 Unión Económica y Monetaria de África Occidental (ocho Estados miembros).  
4 Comunidad Económica de los Estados de Á frica Occidental (16 miembros).  GPA/M/80  
- 6 - 
  Comit é, y le f elicita por todas las  reform as que ha llevado a término  y las que están en curso con 
miras a armonizar  su sistema de contratación pública  con las mejores prácticas  interna cionales en 
esa esfera . A tal fin, l a secretar ía está dispuesta a proporcionar toda l a asistencia técnica que  sea 
de utilidad . 
3  OTROS ASUNTOS  
3.1.  El Presidente  recuerda que la fecha de la reunión interna de fin de año se programó inicialmente 
para el  18 de noviembre. Sin embargo, debido a la  limitada disponibilidad actual de salas de reunión 
con capaci dad para asistencia tanto presencial como virtual mediante  la plataforma  Interprefy , 
utiliza da habitualmente en las reuniones  formal es de la OMC, esa fecha ya no está disponible, y la 
única opción que queda es el jueves 26 de noviembre. Solo será necesario que asistan a la reunión 
interna  los funcionarios destinados en Ginebra. El Presidente  expres a su confianza en que las Partes 
puedan adaptarse al nuevo arreglo . Ninguna  Parte presenta  objec iones a la fecha propuesta . 
3.2.  El Presidente  se reserva la  posibili dad de programa r otras reuniones  breves  a las que solo 
asistirán los funcionarios destinados en Ginebra , siempre que sea necesar io con el fin de responder 
a posibles  imprevistos . 
_______________  
ANEX O 
GRÁFICO S MOSTRADOS  DURANTE LA DECLARACIÓN DE  CÔTE D'IVOIRE5 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
5 Sírvanse tomar nota de que los gráficos originales se mostraron en francés.  
Figura 1 
 
 
Año  Evolución del valor de los contratos aprobados  
Contratos  Valor (miles de millones de francos CFA)  GPA/M/80  
- 7 - 
   
 
 
 
 
 
__________  
Figura 2 
 
 
Tasa de consumo del gasto en inversión  
en 2018 (%)  
MALÍ  BURKINA  
FASO  BENIN CÔTE  
D'IVOIR E  GUINEA -  
BISSAU  SENEGAL  TOGO  NÍGER  
Datos de 2017 (%)  Datos de 2018 (%)  
Figura 3 
 
 
 
Evolución de las apelaciones y las decisiones emitidas  DECISIONES  DENEGACIONES