G/ADP/N/364/IND  
22 avril 2022 
(22-3218) Page: 1/59 
Comité des pratiques antidumping  Original:  anglais  
 
  
RAPPORT SEMESTRIEL AU TITRE DE  
L'ARTI CLE 16 .4 DE L'ACCORD  
INDE 
On trouvera ci -joint le rapport semestriel présenté par l' Inde pour la période du 1er juillet au 
31 décembre  2021.  
 
_______________  
 
   
  G/ADP/N/364/IND  
- 2 - 
 
Membre présentant le rapport : INDE1 
RAPPORT SEMESTRIEL SUR LES ACTIONS ANTIDUMPING2 
POUR LA PÉRIODE DU 1ER JUILLET  AU 31 DÉCEM BRE 2021  
Enquêtes initiales  
Pays ou 
territoire 
douanier  Produit  Ouverture de 
l'enquête  Mesures 
provisoires et 
déterminations 
préliminaires  Mesures finales  Absence de 
mesures 
finales/  
clôture de 
l'enquête  Autres  Données commerciales  
(provenant du/des rapport(s) 
publié(s))  Base de la 
détermination 
de la valeur 
normale  Droit définitif  Engagements 
en matière 
de prix  
Désignation ; catégorie à 6 
chiffres du SH visant le 
produit faisant l'objet de 
l'enquête3; numéro 
d'identification;  
(*) si l'enquête vise plusieurs 
pays Date; période 
couverte par 
l'enquête  
(D-dumping ; 
I-dommage)  Date des droits ; 
fourchette des 
marges de 
dumping 
individuelles ; 
"autres" taux ; 
[fourchette des 
taux appliqués en 
cas de différence, 
raison]  Date des droits ; 
fourchette des 
marges de 
dumping 
individuelles ; 
"autres" taux ; 
[fourchette des 
taux appliqués 
en cas de 
différence, 
raison]  Date 
d'application ; 
fourchette des 
marges de 
dumping 
individuelles 
ou des prix 
minimaux  Date,  
raison  Date, 
explication  Volume ou 
valeur des 
importations 
(unités/  
monnaie) ; 
produits visés, 
période, si 
différents des 
colonnes  2 et 3  Volume des 
importations 
en % de la 
consommation 
intérieure 
apparente ou 
en % des 
importations 
totales  Symboles de 
toutes  les 
bases utilisées 
dans la 
procédure  
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Arabie 
saoudite, 
Royaume d'  Poudre de gypse calcinée (*)  
25202010  
6/45/2020 -DGTR -3/4 29/09/2020  
D: 01/04/2019 -
31/03/2020  
I: 01/04/2016 -
31/03/2020  - Détermination 
finale:  
27/09/2021  
positive  
Mesure imposé e 
P: 17/12/2021  
C: 17/12/2021  
Différence entre 
la valeur au 
débarquement et 
117,84 USD/tm  - - - - - - 
 Polyéthylène basse densité 
(LDPE) (*)  
3901 
6/30/2020 -DGTR -2/6 23/10/2020  
D: 01/04/2019 -
30/06/2020  
I: 01/04/2016 -
30/06/2020  - - - - - - - - 
 
1 Adresse du site Web où les rapports publiés sur les enquêtes sont disponibles: http://www.dgtr.gov.in/ . 
2 Tous les termes et en -têtes des colonnes figurant dans le présent modèle ont le sens qui leur est attribué dan s les instructions.  
3 Uniquement à des fins de référence.    
  G/ADP/N/364/IND  
- 3 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Arabie 
saoudite, 
Royaume d' 
(suite)  Monoéthylène glycol (*)  
2905 31 00  
6/8/2021 -DGTR -2/3 28/06/2021  
D: 01/01/2020 -
31/12/2020  
I: 01/04/2017 -
31/12/2020  - - - - - - - - 
Bahreïn, 
Royaume 
de Fibres de verre et ouvrages 
en ces matières (*)  
7019 
6/24/2020 -DGTR -1/2 04/08/2020  
D: 01/04/2019 -
31/12/2019  
I: 01/04/2016 -
31/12/2019  - - - - Enquête 
achevée le 
01/12/2021.  
En attente de 
l'imposition  - - - 
Bangladesh  Verre flotté clair (*)  
70051090  
6/10/2021 -DGTR -1/2 30/06/2021  
D: 01/01/2020 -
31/12/2020  
I: 01/04/2017 -
31/12/ 20204 - - - - - - - - 
Chine  Film de polychlorure de vinyl e 
auto-adhésif  
39199090, 39191000, 
39199010, 39199020, 
39199090, 39209919, 
39209959, 39209999, 
39219099, 39269099  
6/1/2020 -DGTR -1/1 07/02/2020  
D: 01/10/2018 -
30/09/2019  
I: 01/04/2016 -
30/09/2019  - - - Détermination 
finale:  
03/08/2021  
Retirée  
Aucune mesure 
imposée  - - - - 
 Produits laminés plats en 
cuivre et en cuivre allié (*)  
74091100, 74091900, 
74092100, 74092900, 
74093100, 74093900, 
74094000, 74099000, 
74101100, 74101200  
6/7/2020 -DGTR -1/6 20/04/2020  
D: 01/01/2019 -
31/12/2019  
I: 01/04/2016 -
31/12/2019  - - - 02/07/2021  
Suppression  Enquête 
achevée le 
16/04/2021**  - - - 
Pigments industriels nacrés à 
base de mica naturel, autres 
que de qualité cosmétique  
320611  
6/8/2020 -DGTR -1/1 09/05/2020  
D: 01/04/2019 -
31/12/2019  
I: 01/04/2016 -
31/12/2019  - Détermination 
finale : 
09/06/2021  
positive  
Mesure imposée  
P: 26/08/2021  
C: 26/08/2021 
de 214 à 
5 529 USD/tm - - Enquête 
achevée le 
08/06/2021*  - - - 
 Fils de polyester (filés de 
polyester) (*)  
55092100  
6/10/2020 -DGTR -1/4 21/05/2020  
D: 01/04/2018 -
30/09/2019  
I: 01/04/2016 -
30/09/2019  - - - - Enquête 
achevée le 
19/08/2021 
En attente de 
l'imposition  - - - 
 
4 Veuillez noter que la période indiquée dans le document G/ADP/N/357/IND était erronée et que la période correcte est celle fi gurant dans le présent document.    
  G/ADP/N/364/IND  
- 4 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Chine 
(suite)  Anhydride phtalique (*)  
29173500  
6/16/2020 -DGTR -1/4 21/05/2020  
D: 01/04/2019 -
31/03/2020  
I: 01/04/2016 -
31/03/2020  - Détermination 
finale : 
19/05/2021 
positive  Mesure 
imposée  
P: 09/08/2021  
C: 09/08/2021  
40,01 USD /tm  - - Enquête 
achevée le 
19/05/2021*  - - - 
 Caoutchouc acrylonitrile -
butadiène (*)  
40025900  
6/18/2020 -DGTR -1/4 26/05/2020  
D: 01/07/2019 -
31/03/2020  
I: 01/04/2016 -
31/03/2020  - - - 20/07/2021  
Suppression  Enquête 
achevée le 
12/05/2021**  - - - 
 Produit chimique pour 
l'industrie du caoutchouc  
(PX-13) (*) 
3812 
06/20/2020 -DGTR -1/3 27/05/2020  
D: 01/04/2019 -
31/03/2020  
I: 01/04/2016 -
31/03/2020  - - - 08/10/2021  
Suppression  Enquête 
achevée le 
26/07/2021**  - - - 
 Feuilles et bandes minces en 
aluminium de 80 microns au 
plus (*)  
760711, 76071110, 
76071190, 760719, 
76071910, 76071991,  
760719 92, 760719 93, 
760719 94, 760719 95, 
760719 99, 760720, 
76072010, 76072010.  
06/21/2020 -DGTR -1/4 20/06/2020  
D: 01/04/2019 -
31/03/2020  
I: 01/04/2016 -
31/03/2020  - Détermination 
finale:  
18/06/2021  
positive  
Mesure imposé e 
P: 16/09/2021  
C: 16/09/2021  
de 398,45 à 
976,99 USD  - - Enquête 
achevée le 
18/06/2021*  - - - 
 Dérivés de l' acétoacétyl  
(également dénommés 
arylides)  
29242920, 29242990  
6/28/2020 -DGTR -1/1 21/08/2020  
D: 01/04/2019 -
31/03/2020  
I: 01/04/2016 -
31/03/2020  - Détermination 
finale:  
19/08/2021  
positive  
Mesure imposée 
P: 14/10/2021  
C: 14/10/2021  
24,79% to 
44,70% de la 
valeur c.a.f.  - - - - - - 
 Vitamine C  
29362700  
6/32/2020 -DGTR 1 /1 04/09/2020  
D: 01/04/2019 -
31/03/2020  
I: 01/04/2016 -
31/03/2020  - - - 02/11/2021  
Suppression  Enquête 
achevée le 
03/09/2021**  - - - 
 Certains produits laminés 
plats en aluminium  
7606, 7607  
6/27/2020 -DGTR 1 /1 08/09/2020  
D: 01/04/2019 -
31/03/2020  
I: 01/04/2016 -
31/03/2020  - Détermination 
finale:  
07/09/2021  
positive  
Mesure imposé e 
P: 06/12/2021  
C: 06/12/2021  - - - - - -   
  G/ADP/N/364/IND  
- 5 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
de 0 à 
449 USD/tm  
Chine 
(suite)  Hydrosulfite de sodium (*)  
28311010, 28321020  
6/35/2020 -DGTR 1 /2 16/09/2020  
D: 01/04/2019 -
31/03/2020  
D: 01/04/2016 -
31/03/2020  - Détermination 
finale:  
14/09/2021  
positive  
Mesure imposé e 
P: 17/12/2021  
C: 17/12/2021  
440 USD/tm  - - - - - - 
 Silice pyrogénée non traitée 
(*) 
28112190, 28391900  
6/40/2020 -DGTR -1/2 22/09/2020  
D: 01/04/2019 -
31/03/2020  
I: 01/04/2016 -
31/03/2020  - Détermination 
finale : 
20/09/2021 
positive  
Mesure imposé e 
P: 11/11/2021  
C: 11/11/2021  
de 0 à 
1 296 USD/tm  - - - - - - 
 Sodium de ceftriaxone stérile  
2941.1090, 2941.9090, 
2942.0090  
6/46/2020 -DGTR -1/1 24/09/2020  
D: 01/04/2019 -
31/03/2020  
I: 01/04/2016 -
31/03/2020  - - - - Enquête 
achevée le 
23/09/2021 
En attente de 
l'imposition  - - - 
 Persulfates (*)  
2833 40, 283340 00  
6/25/2020 -DGTR -1/2 28/09/2020  
D: 01/04/2019 -
31/12/2020  
I: 01/04/2016 -
31/03/2020  - - - 23/12/2021  
Suppression   Enquête 
achevée le 
24/09/2021**  - - - 
 Produits d'étanchéité à base 
de silicone  
(chapitres 32 et 35)  
06/31/2020 -DGTR -1/1 28/09/2020  
D: 01/04/2019 -
31/03/2020  
I: 01/04/2016 -
31/03/2020  - Détermination 
finale:  
24/09/2021  
positive  
Mesure imposé e 
P: 21/12/2021  
C: 21/12/2021  
de 396,99 à 
738,73 USD/tm  - - - - - - 
 Composé hydrofluorocarbure 
(HFC)  R-32 
290339  
6/33/2020 -DGTR -1/1 28/09/2020  
D: 01/04/2019 -
31/03/2020  
I: 01/04/2016 -
31/03/2020  - Détermination 
finale:  
23/09/2021  
positive  
Mesure imposé e 
P: 21/12/2021  
C: 21/12/2021  
de 1 255,05 à 
1 519,70 USD/tm  - - - - - -   
  G/ADP/N/364/IND  
- 6 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Chine 
(suite)  Papier décor  
48059100, 48022090  
6/38/2020 -DGTR 1 /1 30/09/2020  
D: 01/04/2019 -
31/03/2020  
I: 01/04/2016 -
31/03/2020   Détermination 
finale:  
27/09/2021  
positive  
Mesure imposé e 
P: 27/12/2021  
C: 27/12/2021  
de 110 à 
542 USD/tm  - - - - - - 
 Mélanges 
d'hydrofluorocarbones  
38247800  
6/34/2020 -DGTR -1/1 30/09/2020  
D: 01/04/2019 -
31/03/2020  
I: 01/04/2016 -
31/03/2020  - Détermination 
finale:  
19/09/2021  
positive  
Mesure imposé e 
P: 22/12/2021  
C: 22/12/2021  
de 1 620,60 à 
2 250,56  USD/tm  - - - - - - 
 Appareils de transformation 
des matières plastiques  
8477/1000,  
6/54/2020 -DGTR -1/1 17/02/2021,  
D: 01/04/2019 -
30/06/2020,  
I: 01/04/2016 -
30/06/2020  - - - - - - - - 
N, N'-dicyclohexyl 
carbodiimide (DCC)  
29251900, 29252990  
06/53/2020 -DGTR -1/1 25/02/2021  
D: 01/01/2020 -
31/12/2020  
I: 01/04/2017 -
31/12/2020  - - - - - - - - 
Feuilles arrière fluorées  
3920, 3921  
6/3/2021 -DGTR -1/1 30/03/2021  
D: 01/10/2019 -
30/09/2020  
I: 01/04/2017 -
30/09/2020  - - - - - - - - 
 Certains produits chimiques 
pour l'industrie du 
caoutchouc, TDQ (*)  
3812 
6/4/2021 -DGTR -1/3 31/03/2021  
D: 01/10/2019 -
30/09/2020  
I: 01/04/2017 -
30/09/2020  - - - - - - - - 
 Cellules solaires, même 
assemblées en modules ou en 
panneaux (*)  
8541.10.12  
6/56/2020 -DGTR -1/3 15/05/2021  
D: 01/07/2019 -
31/12/2020  
I: 01/04/2016 -
31/12/2020  - - - - - - - - 
 Meules minces à liant résine 
(titre du chapitre 68 de la Loi 
sur le tarif douanier)  
6/09/2021 -DGTR 1 /1 07/06/2021  
D: 01/01/2020 -
31/12/2020  
I: 01/04/2017 -
31/12/2020  - - - - - - - -   
  G/ADP/N/364/IND  
- 7 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Chine 
(suite)  Cuirs de polyuréthane  
5603.94.00, 5903.20.90  
6/55/2020 -DGTR -1/1 24/02/2021  
D: 01/04/2019 - 
30/09/2020  
I: 01/04/2017 -
30/09/2020  - - - - - - - - 
 4R-Cis)-1,1-diméthyléthyl -6-
cyanométhyl -2,2-diméthyle -
1,3-dioxane -4-acétate ou 
ATS-8 
2922,  2933,  2915,  2916,  
2917,  
2918,  2926,  2931,  2934 
6/11/2021 -DGTR -1/1 02/08/2021  
D: 01/04/2020 -
31/03/2021  
I: 01/04/2017 -
31/03/2021  - - - - - - - - 
 Tubes et tuyaux sans soudure 
en acier inoxydable  
7304 
6/13/2021 -DGTR 1 /1 10/09/2021  
D: 01/04/2020 -
31/03/2021  
I: 01/04/2017 -
31/03/2021  - - - - - - - - 
 Ofloxacine et ses produits 
intermédiaires  
30042034  
6/12/2021 -DGTR 1 /1 17/09/2021  
D: 01/04/2020 -
31/03/2021  
I: 01/04/2017 -
31/03/2021  - - - - - - - - 
 Glycine  
29224910  
6/14/2021 -DGTR 1 /1 30/09/2021  
D: 01/04/2020 -
31/03/2021  
I: 01/04/2017 -
31/03/2021  - - - - - - - - 
Corée, Rép. 
de Anhydride phtalique (*)  
29173500  
6/16/2020 -DGTR -3/4 21/05/2020  
D: 01/04/2019 -
31/03/2020  
I: 01/04/2016 -
31/03/2020  - Détermination 
finale:  
09/08/2021  
positive  
Mesure imposé e 
P: 09/08/2021  
C: 09/08/2021  
de 41,64 à 
140,17 USD/tm - - Enquête 
achevée le 
19/05/2021*  - - - 
 Produit chimique pour 
l'industrie du caoutchouc (PX -
13) (*)  
3812 
06/20/2020 -DGTR -2/3 27/05/2020  
D: 01/04/2019 -
31/03/2020  
I: 01/04/2016 -
31/03/2020  - - - 08/10/2021  
Suppression   Enquête 
achevée le 
26/07/2021**  - - - 
 Produits laminés plats en 
cuivre et en cuivre allié (*)  
74091100, 74091900, 
74092100, 74092900, 
74093100, 74093900, 
74094000, 74099000, 
74101100, 74101200  
6/7/2020 -DGTR -2/6 20/04/2020  
D: 01/01/2019 -
31/12/2019  
I: 01/04/2016 -
31/12/2019  - - - 02/07/2021  
Suppression  Enquête 
achevée le 
16/04/2021**  - - -   
  G/ADP/N/364/IND  
- 8 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Corée, Rép. 
de (suite)  Hydrosulfite de sodium (*)  
28311010, 28321020  
6/35/2020 -DGTR -2/2 16/09/2020  
D: 01/04/2019 -
31/03/2020  
D: 01/04/2016 -
31/03/2020  - Détermination 
finale:  
14/09/2021  
positive  
Mesure imposé e 
P: 17/12/2021  
C: 17/12/2021  
300 USD/tm  - - - - - - 
 Silice pyrogénée non traitée 
(*) 
28112190, 28391900  
6/40/2020 -DGTR -2/2 22/09/2020  
D: 01/04/2019 -
31/03/2020  
I: 01/04/2016 -
31/03/2020  - Détermination 
finale:  
23/09/2021  
positive  
Mesure imposé e 
P: 11/11/2021  
C: 11/11/2021  
de 0 à 
373 USD/tm  - - - - - - 
 Caprolactame (*)  
29337100  
6/39/2020 -DGTR -2/4 30/09/2020  
D: 01/04/2019 -
31/03/2020  
I: 01/04/2016 -
31/03/2020  - - - 10/12/2021  
Suppression  Enquête 
achevée le 
27/09/2021**  - - - 
 Acier électro -zingué (*)  
7210, 7212, 7225, 7226, 
7209, 7211  
6/7/2021 -DGTR -1/3 28/06/2021  
D: 01/04/2020 -
31/12/2020  
I: 01/04/2017 -
31/12/20205         
Égypte  Fibres de verre et ouvrages 
en ces matières (*)  
7019 
6/24/2020 -DGTR -2/2 04/08/2020  
D: 01/04/2019 -
31/12/2019  
I: 01/04/2016 -
31/12/2019  - - - - Enquête 
achevée le 
01/12/2021  
En attente de 
l'imposition  - - - 
Émirats 
arabes unis  Poudre de gypse calcinée (*)  
25202010  
6/45/2020 -DGTR -4/4 29/09/2020  
D: 01/04/2019 -
31/03/2020  
I: 01/04/2016 -
31/03/2020  - Détermination 
finale:  
27/09/2021  
positive  
Mesure imposé e 
P: 17/12/2021  
C: 17/12/2021  
Différence entre 
la valeur au 
débarquement et 
117,84 USD/tm  - - - - - - 
 Polyéthylène basse densité 
(LDPE) (*)  
3901 
6/30/2020 -DGTR -5/6 23/10/2020  
D: 01/04/2019 -
30/06/2020  
I: 01/04/2016 -
30/06/2020  - - - - - - - - 
 
5 Veuillez noter que la période figura nt dans le document G/ADP/N/357/IND était erronée et que la période correcte est celle indiquée dans le présent document.    
  G/ADP/N/364/IND  
- 9 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Émirats 
arabes unis 
(suite)  Mélamine (*)  
29336100.  
6/1/2021 -DGTR -4/4 26/02/2021  
D: 01/04/2019 -
30/09/2020  
I: 01/04/2016 -
30/09/2020  - - - - - - - - 
 Soude du commerce (*)  
2836.20  
6/5/2021 -DGTR -1/2 27/05/2021  
D: 01/04/2020 -
31/12/2020  
I: 01/04/2017 -
31/12/2020  - - - - - - - - 
États-Unis Produit chimique pour 
l'industrie du caoutchouc  
(PX-13) (*)  
3812 
06/20/2020 -DGTR -3/3 27/05/2020  
D: 01/04/2019 -
31/03/2020  
I: 01/04/2016 -
31/03/2020  - - - 08/10/2021  
Suppression   Enquête 
achevée le 
26/07/2021**  - - - 
 Persulfates (*)  
2833 40, 283340 00  
6/25/2020 -DGTR -2/2 28/09/2020  
D: 01/04/2019 -
31/12/2019  
I: 01/04/2016 -
31/12/2019  - - - 23/12/2021  
Suppression   Enquête 
achevée le 
24/09/2021**  - - - 
 Polyéthylène basse densité 
(LDPE) (*)  
3901 
6/30/2020 -DGTR -6/6 23/10/2020  
D: 01/04/2019 -
30/06/2020  
I: 01/04/2016 -
30/06/2020  - - - - - - - - 
Monoéthylène glycol (*)  
2905 31 00  
6/8/2021 -DGTR -3/36  28/06/2021  
D: 01/01/2020 -
31/12/2020  
I: 01/04/2017 -
31/12/2020  - - - - - - - - 
Fédération 
de Russie  Caoutchouc acrylonitrile -
butadiène (*)  
40025900  
6/18/2020 -DGTR -4/4 26/05/2020  
D: 01/07/2019 -
31/03/2020  
I: 01/04/2016 -
31/03/2020  - - - 20/07/2021  
Suppression  Enquête 
achevée le 
12/05/2021**  - - - 
 Caprolactame (*)  
29337100  
6/39/2020 -DGTR -3/4 30/09/2020  
D: 01/04/2019 -
31/03/2020  
I: 01/04/2016 -
31/03/2020  - - - 10/12/2021  
Suppression  Enquête 
achevée le 
27/09/2021**  - - - 
 Certains produits chimiques 
pour l'industrie du 
caoutchouc, TDQ (*)  
3812 
6/4/2021 -DGTR -3/3 31/03/2021  
D: 01/10/2019 -
30/09/2020  
I: 01/04/2017 -
30/09/2020  - - - - - - - - 
 
6 Veuillez noter que le numéro d'identification indiqué dans le document G/ADP/N/357/IND était erroné et que le numéro correct est cel ui indiqué dans le présent document.    
  G/ADP/N/364/IND  
- 10 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Fédération 
de Russie 
(suite)  Soude du commerce (*)  
2836.20  
6/5/2021 -DGTR -2/2 27/05/2021  
D: 01/04/2020 -
31/12/2020  
I: 01/04/2017 -
31/12/2020  - - - - - - - - 
Indonésie  Fils de polyester (filés de 
polyester) (*)  
55092100  
6/10/2020 -DGTR -2/4 21/05/2020  
D: 01/04/2018 -
30/09/2019  
I: 01/04/2016 -
30/09/2019  - - - - Enquête 
achevée le 
19/08/2021/  
En attente de 
l'imposition  - - - 
Anhydride phtalique (*)  
29173500  
6/16/2020 -DGTR -2/4 21/05/2020  
D: 01/04/2019 -
31/03/2020  
I: 01/04/2016 -
31/03/2020  - Détermination 
finale:  
19/05/2021  
positive  
Mesure imposé e 
P: 09/08/2021  
C: 09/08/2021  
de 59,81 à 90,11  
USD/tm  - - Enquête 
achevée le 
19/05/2021*  - - - 
 Feuilles et bandes minces en 
aluminium de 80  microns au 
plus (*)  
760711, 76071110, 
76071190, 760719, 
76071910, 760719 91, 
760719 92, 760719 93, 
760719 94, 760719 95, 
760719 99, 760720, 
76072010, 76072010  
06/21/2020 -DGTR -2/4 20/06/2020  
D: 01/04/2019 -
31/03/2020  
I: 01/04/2016 -
31/03/2020  - Détermination 
finale:  
18/06/2021  
positive  
Mesure imposé e 
P: 16/09/2021  
C: 16/09/2021  
422,28 USD/tm - - Enquête 
achevée le 
18/06/2021*  - - - 
 Panneaux de fibres de densité 
moyenne bruts, d'une 
épaisseur égale ou supérieure 
à 6 mm (*)  
44111200, 44111300  
6/13/2020 -DGTR -1/4 22/04/2020  
D: 01/01/2019 -
31/12/2019  
I: 01/04/2016 -
31/12/2019  - - - 20/07/2021  
Suppression  Enquête 
achevée le 
20/04/2021**  - - - 
Iran, Rép. 
islamique d'  Poudre de gypse calcinée (*)  
25202010  
6/45/2020 -DGTR -1/4 29/09/2020  
D: 01/04/2019 -
31/03/2020  
I: 01/04/2016 -
31/03/2020  - Détermination 
finale:  
27/09/2021  
positive  
Mesure imposée  
P: 17/12/2021  
C: 17/12/2021  
Différence entre 
la valeur au 
débarquement et 
de 82,73 à 
102,66 USD/tm  - - - - - -   
  G/ADP/N/364/IND  
- 11 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Iran, Rép. 
islamique d' 
(suite)  Soude caustique (*)  
28151101, 28151102, 
28151200  
6/36/2020 -DGTR -2/4 17/12/2020  
D: 01/10/2019 -
30/09/2020  
I: 01/04/2017 -
30/09/2020  - - - - Enquête 
achevée le 
16/12/2021 
En attente de 
l'imposition  - - - 
Japon  Soude caustique (*)  
28151101, 28151102, 
28151200  
6/36/2020 -DGTR -1/4 17/12/2020  
D: 01/10/2019 -
30/09/2020  
I: 01/04/2017 -
30/09/2020  - - - - Enquête 
achevée le 
16/12/2021 
En attente de 
l'imposition  - - - 
Acier électro -zingué (*)  
7210, 7212, 7225, 7226, 
7209, 7211  
6/7/2021 -DGTR -2/3 28/06/2021  
D: 01/04/2020 -
31/12/2020  
I: 01/04/2017 -
31/12/20207 - - - -  - - - 
Caoutchouc acrylonitrile -
butadiène (*)  
40025900  
6/18/2020 -DGTR -3/4 26/05/2020  
D: 01/07/2019 -
31/03/2020  
I: 01/04/2016 -
31/03/2020  - - - 20/07/2021  
Suppression  Enquête 
achevée le 
12/05/2021**  
 - - - 
 Mélamine (*)  
29336100  
6/1/2021 -DGTR -2/4 26/02/2021  
D: 01/04/2019 -
30/09/2020  
I: 01/04/2016 -
30/09/2020  - - - - - - - - 
Koweït, 
État du  Monoéthylène glycol (*)  
2905 31 00  
6/8/2021 -DGTR -1/3 28/06/2021  
D: 01/01/2020 -
31/12/2020  
I: 01/04/2017 -
31/12/2020  - - - - - - - - 
Malaisie  Produits laminés plats en 
cuivre et en cuivre allié (*)  
74091100, 74091900, 
74092100, 74092900, 
74093100, 74093900, 
74094000, 74099000, 
74101100, 74101200  
6/07/20 -DGTR -3/6 20/04/2020  
D: 01/01/2019 -
31/12/2019  
I: 01/04/2016 -
31/12/2019  - - - 02/07/2021  
Suppression  Enquête 
achevée le 
16/04/2021**  - - - 
 Feuilles et bandes minces en 
aluminium de 80 microns au 
plus (*)  
760711, 76071110, 76071190, 
760719, 76071910, 760719 
91, 760719 92, 760719 93, 
760719 94, 760719 95, 
760719 99, 760720, 
76072010, 76072010  
06/21/2020 -DGTR -3/4 20/06/2020  
D: 01/04/2019 -
31/03/2020  
I: 01/04/2016 -
31/03/2020  - Détermination 
finale:  
18/06/2021  
positive  
Mesure imposé e 
P: 16/09/2021  
C: 16/09/2021  
850,45 USD/tm  - - Enquête 
achevée le 
18/06/2021*  - - - 
 
7 Veuillez noter que la période figurant dans le document G/ADP/N/357/IND était erronée et que la période correcte est celle in diquée dans le présent document.    
  G/ADP/N/364/IND  
- 12 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Malaisie 
(suite)  Panneaux de fibres de densité 
moyenne bruts, d'une 
épaisseur égale ou supérieure 
à 6 mm (*)  
44111200, 44111300  
6/13/2020 -DGTR -2/4 22/04/2020  
D: 01/01/2019 -
31/12/2019  
I: 01/04/2016 -
31/12/2019  - - - 20/07/2021  
Suppression  Enquête 
achevée le 
20/04/2021**  - - - 
Népal  Produits laminés plats en 
cuivre et en cuivre allié (*)  
74091100, 74091900, 
74092100, 74092900, 
74093100, 74093900, 
74094000, 74099000, 
74101100, 74101200  
6/07/20 -DGTR -4/6 20/04/2020  
D: 01/01/2019 -
31/12/2019  
I: 01/04/2016 -
31/12/2019  - - - 02/07/2021  
Suppression  Enquête 
achevée le 
16/04/2021**  - - - 
 Fils de polyester (filés de 
polyester) (*)  
55092100  
6/10/2020 -DGTR -3/4 21/05/2020  
D: 01/04/2018 -
30/09/2019  
I: 01/04/2016 -
30/09/2019  - - - - Enquête 
achevée le 
19/08/2021  
En attente de 
l'imposition  - - - 
Oman  Poudre de gypse calcinée (*)  
25202010  
6/45/2020 -DGTR -2/4 29/09/2020  
D: 01/04/2019 -
31/03/2020  
I: 01/04/2016 -
31/03/2020  - Détermination 
finale:  
27/09/2021  
positive  
Mesure imposé e 
P: 17/12/2021  
C: 17/12/2021  
Différence entre 
la valeur au 
débarquement et 
117,84 USD/tm  - - - - - - 
 Soude caustique (*)  
28151101, 28151102, 
28151200  
6/36/2020 -DGTR -3/4 17/12/2020  
D: 01/10/2019 -
30/09/2020  
I: 01/04/2017 -
30/09/2020  - - - - Enquête 
achevée le 
16/12/2021 
En attente de 
l'imposition  - - - 
Qatar  Polyéthylène basse densité 
(LDPE) (*)  
3901 
6/30/2020 -DGTR -1/6 23/10/2020  
D: 01/04/2019 -
30/06/2020  
I: 01/04/2016 -
30/06/2020  - - - - - - - - 
 Soude caustique (*)  
28151101, 28151102, 
28151200  
6/36/2020 -DGTR -4/4 17/12/2020  
D: 01/10/2019 -
30/09/2020  
I: 01/04/2017 -
30/09/2020  - - - - Enquête 
achevée le 
16/12/2021 
En attente de 
l'imposition  - - - 
 Mélamine (*)  
29336100.  
6/1/2021 -DGTR -3/4 26/02/2021  
D: 01/04/2019 -
30/09/2020  
I: 01/04/2016 -
30/09/2020  - - - - - - - -   
  G/ADP/N/364/IND  
- 13 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Singapour  Fils de filaments d'élastomère  
54024400, 54041100  
6/44/2020 -DGTR -1/1 30/09/2020  
D: 01/04/2019 -
31/03/2020  
I: 01/04/2016 -
31/03/2020  - - - Détermination 
finale : 
28/09/2021 
Négative  
Aucune mesure 
imposée  - - - - 
 Polyéthylène basse densité 
(LDPE) (*)  
3901 
6/30/2020 -DGTR -3/6 23/10/2020  
D: 01/04/2019 -
30/06/2020  
I: 01/04/2016 -
30/06/2020  - - - - - - - - 
 Acier électro -zingué (*)  
7210, 7212, 7225, 7226, 
7209, 7211  
6/7/2021 -DGTR -3/3 28/06/2021  
D: 01/04/2020 -
31/12/2020  
I: 01/04/2017 -
31/12/2021  - - - - - - - - 
Sri Lanka  Produits laminés plats en 
cuivre et en cuivre allié (*)  
74091100, 74091900, 
74092100, 74092900, 
74093100, 74093900, 
74094000, 74099000, 
74101100, 74101200  
6/7/2020 -DGTR -6/6 20/04/2020  
D: 01/01/2019 -
31/12/2019  
I: 01/04/2016 -
31/12/2019  - - - 02/07/2021  
Suppression  Enquête 
achevée le 
16/04/2021**  - - - 
Thaïlande  Anhydride phtalique (*)  
29173500  
6/16/2020 -DGTR -4/4 21/05/2020  
D: 01/04/2019 -
31/03/2020  
I: 01/04/2016 -
31/03/2020  - Détermination 
finale:  
19/05/2021  
positive  
Mesure imposé e 
P: 09/08/2021  
C: 09/08/2021  
de 63,06 à 
134,91 USD/tm  - - Enquête 
achevée le 
19/05/2021*  - - - 
 Feuilles et bandes minces en 
aluminium de 80 microns au 
plus (*)  
760711, 76071110, 
76071190, 760719, 
76071910, 760719 91, 
760719 92, 760719 93, 
760719 94, 760719 95, 
760719 99, 760720, 
76072010, 76072010  
06/21/2020 -DGTR -4/4 20/06/2020  
D: 01/04/2019 -
31/03/2020  
I: 01/04/2016 -
31/03/2020  - Détermination 
finale:  
18/06/2021  
positive  
Mesure imposé e 
P: 16/09/2021  
C: 16/09/2021  
de 93,53 à 
339,93 USD/tm  - - Enquête 
achevée le 
18/06/2021*  - - - 
 Caprolactame (*)  
29337100  
6/39/2020 -DGTR -4/4 30/09/2020  
D: 01/04/2019 -
31/03/2020  
I: 01/04/2016 -
31/03/2020  - - - 10/12/2021  
Suppression  Enquête 
achevée le 
27/09/2021**  - - -   
  G/ADP/N/364/IND  
- 14 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Thaïlande 
(suite)  Polyéthylène basse densité 
(LDPE) (*)  
3901 
6/30/2020 -DGTR -4/6 23/10/2020  
D: 01/04/2019 -
30/06/2020  
I: 01/04/2016 -
30/06/2020  - - - - - - - - 
 Produits laminés plats en 
cuivre et en cuivre allié (*)  
74091100, 74091900, 
74092100, 74092900, 
74093100, 74093900, 
74094000, 74099000, 
74101100, 74101200  
6/7/2020 -DGTR -5/6 20/04/2020  
D: 01/01/2019 -
31/12/2019  
I: 01/04/2016 -
31/12/2019  - - - 02/07/2021  
Suppression  Enquête 
achevée le 
16/04/2021**  - - - 
 Panneaux de fibres de densité 
moyenne bruts, d'une 
épaisseur égale ou supérieure 
à 6 mm (*)  
44111200, 44111300  
6/13/2020 -DGTR -3/4 22/04/2020  
D: 01/01/2019 -
31/12/2019  
I: 01/04/2016 -
31/12/2019  - - - 20/07/2021  
Suppression  Enquête 
achevée le 
20/04/2021**  - - - 
 Cellules solaires, même 
assemblées en modules ou en 
panneaux (*)  
8541.10.12  
6/56/2020 -DGTR -2/3 15/05/2021  
D: 01/07/2019 -
31/12/2020  
I: 01/04/2016 -
31/12/2020  - - - - - - - - 
 Verre flotté clair (*)  
70051090  
6/10/2021 -DGTR -2/2 30/06/2021  
D: 01/01/2020 -
31/12/2020  
I: 01/04/2017 -
31/12/2019  - - - - - - - - 
Union 
européenne  Caoutchouc acrylonitrile -
butadiène8 (*) 
40025900  
6/18/2020 -DGTR -2/4 26/05/2020  
D: 01/07/2019 -
31/03/2020  
I: 01/04/2016 -
31/03/2020  - - - 20/07/2021  
Suppression  Enquête 
achevée le 
12/05/2021**  - - - 
 Caprolactame9 (*) 
29337100  
6/39/2020 -DGTR -1/4 30/09/2020  
D: 01/04/2019 -
31/03/2020  
I: 01/04/2016 -
31/03/2020  - - - 10/12/2021  
Suppression  Enquête 
achevée le 
27/09/2021**  - - - 
 Mélamine10 (*) 
29336100.  
6/1/2021 -DGTR -1/4 26/02/2021  
D: 01/04/2019 -
30/09/2020  
I: 01/04/2016 -
30/09/2020  - - - - - - - - 
 
8 Union européenne (28 États membres).  
9 Union européenne ( 28 États membres).  
10 Union européenne (27 États membres).    
  G/ADP/N/364/IND  
- 15 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Union 
européenne 
(suite)  Certains produits chimiques 
pour l'industrie du 
caoutchouc, TDQ11 (*) 
3812 
6/4/2021 -DGTR -2/3 31/03/2021  
D: 01/10/2019 -
30/09/2020  
I: 01/04/2017 -
30/09/2020  - - - - - - - - 
Viet Nam  Panneaux de fibres de densité 
moyenne bruts d'une 
épaisseur égale ou supérieure 
à 6 mm  
44111200, 44111300  
6/9/2020 -DGTR -1/1 11/05/2020  
D: 01/01/2019 -
31/12/2019  
I: 01/04/2016 -
31/12/2019  - - - Détermination 
finale:  
13/09/2021  
Négative  
Aucune mesure 
imposée  - - - - 
 Fils de polyester (filés de 
polyester) (*)  
55092100  
6/10/2020 -DGTR -4/4 21/05/2020  
D: 01/04/2018 -
30/09/2019  
I: 01/04/2016 -
30/09/2019  - - - - Enquête 
achevée le 
19/08/2021  
En attente de 
l'imposition  - - - 
 Panneaux de fibres de densité 
moyenne bruts, d'une 
épaisseur égale ou supérieure 
à 6 mm (*)  
44111200, 44111300  
6/13/2020 -DGTR -4/4 22/04/2020  
D: 01/01/2019 -
31/12/2019  
I: 01/04/2016 -
31/12/2019  - - - 20/07/2021  
Suppression  Enquête 
achevée le 
20/04/2021**  - - - 
 Cellules solaires, même 
assemblées en modules ou en 
panneaux (*)  
8541.10.12  
6/56/2020 -DGTR -3/3 15/05/2021  
D: 01/07/2019 -
31/12/2020  
I: 01/04/2016 -
31/12/2020  - - - - - - - - 
* Les constatations finales de la DGTR prennent la forme de recommandations adressées au gouvernement central en vue de l'impos ition de mesures antidumping . L'imposition d'un droit repose 
sur la décision finale du Ministère des finances . Par conséquent, les dates mentionnées dans la colonne 8 indiquent la date à laquelle une recommandation d'imposition d'une mes ure 
antidumping a été adressée au gouvernement central, et la date figurant dans la colonne 5 indique la d ate à laquelle la recommandation a été acceptée et le droit notifié.  
** Les constatations finales de la DGTR prennent la forme de recommandations adressées au gouvernement central en vue de l'impos ition de mesures antidumping . L'imposition d'un droit repos e 
sur la décision finale du Ministère des finances . Concernant cette enquête, la recommandation de la DGTR d'imposer un droit antidumping n'a pas été acceptée par le Ministère des finances . Par 
conséquent, pour ces enquêtes, la date figurant dans la colonne  7 est celle de la décision de ne pas imposer de droit.  
 
 
11 Union européenne (27 États membres).    
  G/ADP/N/364/IND  
- 16 - 
 
Réexamens/autres procédures ultérieures  
Pays ou 
territoire 
douanier  Produit  Ouverture de 
l'enquête  Résultats/  
déterminations  
préliminaires  Résultats finals  Abrogation 
de mesures  Autres (par 
exemple 
procédures 
n'affectant pas 
le niveau des 
droits)  Données commerciales  
(si disponibles dans le(s) 
rapport(s) publié(s) sur la 
procédure)  Base de la 
détermination 
de la valeur 
normale  Droit définitif  Engagement
s en matière 
de prix  
Désignation ; catégorie à six 
chiffres du SH visant le 
produit faisant l'objet de 
l'enquête ; numéro 
d'identification ; (*) si 
l'enquête vise plusieurs pays  Date, type de 
réexamen ou de 
procédure 
(symbole), période 
couverte  Date d'entrée 
en vigueur ; 
fourchett e des 
marges de 
dumping 
individuelles ; 
"autres" taux ; 
[fourchette des 
taux appliqués 
en cas de 
différence, 
raison]  Date d'entrée en 
vigueur ; fourchette 
des marges de 
dumping 
individuelles ; 
"autres" taux ; 
[fourchette des 
taux appliqués en 
cas de différence,  
raison]  Date d'entrée 
en vigueur ; 
fourchette des 
marges de 
dumping 
individuelles 
ou des prix 
minimaux ; ou 
autre résultat 
(symbole) Date,  
raison  Date, explication  Volume ou 
valeur des 
importations 
(unités/  
monnaie) ; 
produits visés, 
période, si 
différents d es 
colonnes 2 et 3  Volume des 
importations 
en % de la 
consommation 
intérieure 
apparente ou 
en % des 
importations 
totales  Symboles de 
toutes les 
bases utilisées 
dans la 
procédure  
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Australie  Coke métallurgique à faible 
teneur en cendres (*)  
SH: 27040030, 27040090, 
27040010, 27040020  
14-9-2015-1/2 12/12/2018  
Réexamen 
intérimaire  
D: 01/04/2017 -
31/12/2018  
I: 01/04/2018 -
31/12/2018  - - - - - - - - 
Bangladesh  Produits de jute  
5301,5307,5310, 6305  
14-19-2015-1/212 28/06/2021  
Réexamen à 
l'extinction/à 
l'expiration  
D: 01/04/2020 -
31/03/2021  
I: 01/04/2017 -
31/03/2021  - - - - - Le droit reste 
en vigueur en 
attendant le 
résultat du 
réexamen  
01/10/2021 
(P) 
01/10/2021 
(C) 
Mesure 
prorogée 
jusqu'au 
31/05/2022  - - 
 Peroxyde d'hydrogène (*)  
28470000  
14-3-2015-1/6 10/09/2021  
Réexamen lié à de 
nouveaux 
exportateurs  
D: 01/04/2021 -
31/12/2021  - - - - - - - - 
 
12 Veuillez noter que le numéro d'identification indiqué dans le document G/ADP/N/357/IND était erroné était erronée et que le n uméro correct est celui indiqué dans le 
présent document.    
  G/ADP/N/364/IND  
- 17 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Bangladesh  
(suite)  Peroxyde d'hydrogène (*)  
28470000  
14-3-2015-1/6 13/09/2021  
Réexamen à 
l'extinction /à 
l'expiration  
D: 01/04/2020 -
31/03/2021  
I: 01/04/2017 -
31/03/2021  - - - - - - - - 
Brésil  Produits plats laminés à 
chaud en aciers alliés ou non 
alliés enroulés d'une largeur 
n'excédant pas 2 100 mm et 
d'une épaisseur n'excédant 
pas 25 mm (*)13 
7208, 7211, 7225, 7226  
14-9-2016-1/6 31/03/2021  
Réexamen à 
l'extinction /à 
l'expiration  
D: 01/04/2019 -
30/09/2020  
I: 01/04/2016 -
30/09/2020  - - - - Le droit reste en 
vigueur en 
attendant le 
résultat du 
réexamen  
29/06/2021 (P)  
29/06/2021 (C)  
Mesure prorogée 
jusqu'au 
15/12/2021  
Enquête achevée 
le 14/09/2021  
En attente d'une 
prorogation  - - - 
Chine14 Coke métallurgique à faible 
teneur en cendres (*)  
SH: 27040030, 27040090, 
27040010, 27040020  
14-9-2015-2/2 12/12/2018  
Réexamen 
intérimaire  
D: 01/04/2017 -
31/12/2018  
I: 01/04/2018 -
31/12/2018  - - - - - - - - 
 
13 Veuillez noter que la désignation de produit indiquée dans le document G/ADP/N/357/IND était erronée et que la désignation co rrecte est celle indiquée dans le présent 
document.  
14 Veuillez noter que la conclusion rendue (le 27/01/2021) dans le cadre d'une procédure anticontournement ouverte le 19/06/2020 – concernant la mesure sur le 
"polytétrafluoro -éthylène -II (PTFE)" provenant de la Chine (14 -25-2003-1/1) n'a pas été signalée dans le document G/ADP/N/357/IND, et que la dat e de la détermination finale 
(positive, mesure prorogée – taux de 2 637 USD/tm, en vigueur le 26/04/2021) du réexamen en question est le 27/01/2021.    
  G/ADP/N/364/IND  
- 18 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Chine 
(suite)  Essieu pour remorque  
87169010  
14-17-2015-1/1 15/09/2020  
Procédure 
anticontournement  
D: 01/04/2019 -
31/03/2020  
I: 01/04/2016 -
31/03/2020  - Détermination 
finale:  
14/09/2021  
positive  
Mesure prorogée  
P: 13/12/2021  
C: 13/12/2021  
0,14 à 0,46 USD/kg  
Le droit 
antidumping imposé 
entrera en vigueur 
à la date de la 
publication de la 
notification et 
coïncidera avec le 
droit antidumping 
sur les e ssieux pour 
remorque  prélevé 
au titre de la 
Notification 
douanière (ADD) 
n° 54/2016, datée 
du 29/11/2016; 
voir la notification 
n° G.S.R. 1101  E) 
datée du 
29/11/2016 (à 
moins qu'il ne soit 
abrogé, remplacé 
ou modifié avant 
cette date).  - - Détermination 
finale:  
14/09/2021 (P)  
Mesure prorogée  - - -   
  G/ADP/N/364/IND  
- 19 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Chine 
(suite)  Mètres à ruban  
97171000, 90173010, 
90173029, 90178090, 
90189099, 90178010  
14-31-2002-1/1 21/09/2020  
Procédure 
anticontournement  
D: 01/04/2019 -
31/03/2020  
I: 01/04/2016 -
31/03/2020  - Détermination 
finale:  
06/09/2021  
positive  
Mesure prorogée  
P: 12/11/2021  
C: 12/11/2021  
1,83 à 2,56 USD/kg  
Les pays visés par 
l'enquête 
anticontournement 
sont Singapour et le 
Cambodge . Voir la 
constatation 
définitive datée du 
06/09/2021 et la 
Notification 
douanière (ADD) 
n° 67/2021, datée 
du 12/11/2021 . Les 
droits antidumping 
existants sur les 
importations de 
mètres à ruban 
originaires de la 
République 
populaire de Chine 
ont été appliqués 
aux mètres à ruban  
provenant de 
Singapour et du 
Cambodge.  - - Détermination 
finale:  
06/09/2021 (P)  
Mesure prorogée  - - -   
  G/ADP/N/364/IND  
- 20 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Chine 
(suite)  Mélamine  
29336100  
14-16-2003-1/1 22/09/2020  
Réexamen à 
l'extinction /à 
l'expiration  
D: 01/04/2019 -
31/03/2020  
I: 01/04/2016 -
31/03/202015    Détermination 
finale:  
23/08/2021  
positive  
Mesure non 
prorogée  
Date de 
suppression : 
30/09/2021 
(C) 
01/10/2021 
(P) Le droit reste en 
vigueur en 
attendant le 
résultat du 
réexamen  
06/01/2021 (P)  
06/01/2021 (C)  
Mesure prorogée 
jusqu'au 
28/02/2021  
25/02/2021 (P)  
25/02/2021 (C)  
Mesure prorogée 
jusqu'au 
31/03/2021  
31/03/2021 (P)  
31/03/2021 (C)  
Mesure prorogée 
jusqu'au 
30/09/2021  
Détermination 
finale:  
23/08/2021 (P)     
 Articles pour le service de la 
table ou de la cuisine, en 
céramique, sauf les couteaux 
et les articles de toilette  
6911, 6912  
14-05-2016-1/1 25/09/2020  
Procédure 
anticontournement  
D: 01/04/2019 -
31/03/2020  
I: 01/04/2016 -
31/03/2020   Détermination 
finale : 03/08/2021 
positive  
Mesure prorogée  
P: 04/10/2021  
C: 04/10/2021  
1,04 USD/kg  - - - - - - 
 Fibres de verre  
7019 
14-28-2009-1/1 25/09/2020  
Réexamen à 
l'extinction /à 
l'expiration  
D: 01/04/2019 -
31/03/2020  
I: 01/04/2016 -
31/03/2020  - - - Détermination 
finale:  
24/08/2021 
positive  
Mesure non 
prorogée 
Date de 
suppression:  
31/10/2021 
(C) 
05/11/2021 
(P) Enquête achevée 
le 24/08/2021**   - - - 
 
15 Veuillez noter que la période indiquée dans le document G/ADP/N/357/IND était erronée et que la période c orrecte est celle figurant dans le présent document.    
  G/ADP/N/364/IND  
- 21 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Chine 
(suite)  Porcelaine/dalles vitrifiées, 
même vernissées ou 
émaillées  
69071010, 69011090, 
69079010, 69079090, 
69072100, 69072200, 
69072190, 69072300, 
69073010, 69074010  
14/14/2014 -1/1 22/01/2021  
Réexamen à 
l'extinction /à 
l'expiration  
D: 01/04/2019 -
30/09/2020  
I: 01/04/2016 -
30/09/2020  - - - - Le droit reste en 
vigueur en 
attendant le 
résultat du 
réexamen 
25/02/2021 (P) 
25/02/2021 (C) 
Mesure prorogée 
jusqu'au 
28/06/2021 
28/06/2021 (P) 
28/06/2021 (C) 
Mesure prorogée 
jusqu'au 
31/12/2021 
30/09/2021 (P) 
30/09/2021 (C) 
Mesure prorogée 
jusqu'au 
28/02/2022  - - - 
 1,1,1,2 -Tétrafluoroéthane ou 
R-134 a de tous les types  
2903391916 
14-24-2009-1/2 19/02/2021  
Réexamen à 
l'extinction /à 
l'expiration  
D: 01/10/2019 -
30/09/2020  
I: 01/04/2017 -
30/09/202017 - - - Détermination 
finale : 
08/10/2021 
positive  
Mesure non 
prorogée  
Date de 
suppression : 
06/01/2022  Le droit reste en 
vigueur en 
attendant le 
résultat du 
réexamen  
24/05/2021 (P) 
24/05/2021 (C) 
Mesure prorogée 
jusqu'au 
10/01/2022  - - - 
 Tubes, tuyaux et profilés 
creux, sans soudure, en fer  
730418 
14-2-2015-1/119 19/02/2021  
Réexamen à 
l'extinction /à 
l'expiration  
D: 01/04/2019 -
30/09/2020  
I: 01/04/2016 -
30/09/202020 - - - Détermination 
finale : 
30/07/2021 
positive  
Mesure non 
prorogée  
Date de 
suppression : 
30/07/2021  Le droit reste en 
vigueur en 
attendant le 
résultat du 
réexamen 
07/05/2021 (P) 
07/05/2021 (C) 
Mesure prorogée 
jusqu'au 
31/10/2021  - - - 
 
16 Veuillez noter que le code du SH indiqué dans le document G/ADP/N/357/IND était erroné et que le code du SH correct est celui  qui figure dans le présent document.  
17 Veuillez noter que la période indiqu ée dans le document G/ADP/N/357/IND était erronée et que la période correcte est celle figurant dans le présent document.  
18 Veuillez noter que le code du SH indiqué dans le document G/ADP/N/357/IND était erroné et que le code du SH correct est celui  qui figure dans le présent document.  
19 Veuillez noter que le numéro d'identification indiqué dans le document G/ADP/N/357/IND était erroné et que le numéro correct est celui indiqué dans le présent 
document.  
20 Veuillez noter que la période indiquée dans le docum ent G/ADP/N/357/IND était erronée et que la période correcte est celle figurant dans le présent document.    
  G/ADP/N/364/IND  
- 22 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Chine 
(suite)  Fibres discontinues de 
viscose (*)  
55041000  
14-06-2009-1/2 22/02/2021  
Réexamen à 
l'extinction /à 
l'expiration  
D: 01/09/2019 -
31/10/2020  
I: 01/04/2017 -
31/03/2020  - - - Détermination 
finale : 
31/07/2021 
négative 
Mesure non 
prorogée 
Date de 
suppression : 
12/08/2021  Le droit reste en 
vigueur en 
attendant le 
résultat du 
réexamen 
30/06/2021 (P) 
30/06/2021 (C) 
Mesure prorogée 
jusqu'au 
31/10/2021  - - - 
 Presses à vulcaniser les 
pneumatiques21 
84775100  
14-22-2007-1/1 26/02/2021  
Réexamen à 
l'extinction /à 
l'expiration  
D: 01/04/2019 -
30/06/2020  
I:01/04/2016 - 
30/06/2020  - - - Détermination 
finale : 
27/08/2021 
négative 
Mesure non 
prorogée  
Date de 
suppression : 
22/09/2021  Le droit reste en 
vigueur en 
attendant le 
résultat du 
réexamen 
26/03/2021 (P) 
26/03/2021 (C) 
Mesure prorogée 
jusqu'au 
30/09/202122 
29/06/2021 (P)  
29/06/2021 (C)  
Mesure prorogée 
jusqu'au 
30/11/2021  - - - 
 Carbonate de baryum  
28366000  
14-18-2009-1/1 02/03/2021  
Réexamen à 
l'extinction /à 
l'expiration  
D: 01/04/2019 -
30/09/2020  
I: 01/04/2016 -
30/09/202023 - - - Détermination 
finale:  
20/07/2021  
négative  
Mesure non 
prorogée  
45/2021 -
Douanes 
(droits 
antidumping)  
Date de 
suppression : 
24/08/2021  Le droit reste en 
vigueur en 
attendant le 
résultat du 
réexamen  
15/04/2021 (P) 
15/04/2021 (C)  
Mesure prorogée 
jusqu'au 
20/10/2021  - - - 
 
21 Veuillez noter que la désignation de produit indiquée dans le document G/ADP/N/357/IND était erronée et que la désignation co rrecte est celle indiqu ée dans le présent 
document.  
22 Veuillez noter que la période indiquée dans le document G/ADP/N/357/IND était erronée et que la période correcte est celle fi gurant dans le présent document.  
23 Veuillez noter que la période indiquée dans le document G/ADP/N/357/IND était erronée et que la période correcte est celle figurant dans le présent document.    
  G/ADP/N/364/IND  
- 23 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Chine 
(suite)  Pellicules souples de PVC  
39204300, 39204900, 
39211200, 39219026, 
39209922, 39209929, 
39209932, 39309939, 
39219029  
14-4-2010-1/1 24/03/2021  
Réexamen à 
l'extinction/à 
l'expiration  
D: 01/10/2019 -
30/09/2020  
I: 01/04/2017 -
30/09/202024 - - - Détermination 
finale : 
28/10/2021 
négative 
Mesure non 
prorogée  
Date de 
suppression : 
24/01/2022  Le droit reste en 
vigueur en 
attendant le 
résultat du 
réexamen 
30/06/2021 (P) 
30/06/2021 (C) 
Mesure prorogée 
jusqu'au 
31/01/2022  - - - 
Produits plats en fer ou en 
aciers non alliés, 
laminés/réduits à froid25 (*) 
7209,7211,7225 7226  
14-12-2016-1/4 31/03/2021  
Réexamen à 
l'extinction/à 
l'expiration  
D: 01/04/2019 -
30/09/2020  
I: 01/04/2016 -
30/09/2020  - - - - Le droit reste en 
vigueur en 
attendant le 
résultat du 
réexamen 
29/06/2021 (P) 
29/06/2021 (C) 
Mesure prorogée 
jusqu'au 
15/12/2021  
Enquête achevée 
le 14/09/2021  
En attente d'une 
prorogation  - - - 
 Essieu pour remorque  
87169010  
14-17-2015-1/1 19/04/2021  
Réexamen à 
l'extinction /à 
l'expiration  
D: 01/01/2020 -
31/12/2020  
I: 01/04/2017 -
31/12/202026 - - - - Le droit reste en 
vigueur en 
attendant le 
résultat du 
réexamen  
26/08/2021 (P) 
26/08/2021 (C)  
Mesure prorogée 
jusqu'au 
28/01/2022  - - - 
 
24 Veuillez noter que la période indiquée dans le document G/ADP/N/357/IND était erronée et que la période correcte est celle fi gurant dans le présent docu ment.  
25 Veuillez noter que la désignation de produit indiquée dans le document G/ADP/N/357/IND était erronée et que la désignation co rrecte est celle indiquée dans le présent 
document.  
26 Veuillez noter que la période indiquée dans le document G/ADP/N/357/I ND était erronée et que la période correcte est celle figurant dans le présent document.    
  G/ADP/N/364/IND  
- 24 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Chine 
(suite)  Produits plats laminés à 
chaud en aciers alliés ou non 
alliés enroulés d'une largeur 
n'excédant pas 2 100 mm et 
d'une épaisseur n'excédant 
pas 25 mm27 (*) 
7208, 7211 , 7225, 7226  
14-9-2016-2/6 31/03/2021  
Réexamen à 
l'extinction /à 
l'expiration  
D: 01/04/2019 -
30/09/2020  
I: 01/04/2016 -
30/09/2020  - - - - Le droit reste en 
vigueur en 
attendant le 
résultat du 
réexamen  
29/06/2021 (P) 
29/06/2021 (C)  
Mesure prorogée 
jusqu'au 
15/12/2021  
 
Enquête achevée 
le 14/09/2021 
En attente d'une 
prorogation  - - - 
 Verre trempé texturé, avec 
ou sans revêtement  
70071900  
14-3-2016-1/1 07/06/2021  
Réexamen à 
l'extinction /à 
l'expiration  
D: 01/04/2020 -
31/12/2020  
I: 01/04/2017 -
31/12/2020  - - - - - - - - 
 Fils de filaments d'élastomère 
(*) 
54041100  
14-29-2015-1/4 30/06/2021  
Réexamen à 
l'extinction /à 
l'expiration  
D: 01/01/2020 -
31/12/2020  
I: 01/04/2017 -
31/12/2020  - - - - - - - - 
 
27 Veuillez noter que la désignation de produit indiquée dans le document G/ADP/N/357/IND était erronée et que la désignation co rrecte est celle indiquée dans le présen t 
document.    
  G/ADP/N/364/IND  
- 25 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Chine 
(suite)  Produits plats en aciers alliés 
ou non alliés enduits de 
couleur, prépeints (*)  
72107000, 72124000, 
72259900, 72269990, 
72101110, 72101190, 
72101210, 72101290, 
72103010, 72103090, 
72104100, 72104900, 
72105000, 72106100, 
72106900, 72109010, 
72109090, 72121010, 
72121090, 72122090, 
72123090, 72125020, 
72125090, 72126000, 
72255030, 72259200, 
72261100  
14-28-2016-1/2 26/07/2021  
Réexamen à 
l'extinction /à 
l'expiration  
D: 01/10/2019 -
31/03/2021  
I: 01/04/2017 -
31/03/2021  - - - Détermination 
finale : 
08/10/2021 
positive  
Mesure non 
prorogée  
Date de 
suppression : 
13/01/2022  Le droit reste en 
vigueur en 
attendant le 
résultat du 
réexamen 
29/09/2021 (P) 
29/09/2021 (C)  
Mesure prorogée 
jusqu'au 
31/03/2022  - - - 
 Fil machine en aciers alliés ou 
non alliés  
7213, 7227  
14-17-2016-1/1 28/07/2021  
Réexamen à 
l'extinction/à 
l'expiration  
D: 01/10/2019 -
31/03/2021  
I: 01/04/2017 -
31/03/2021  - - - - Le droit reste en 
vigueur en 
attendant le 
résultat du 
réexamen 
01/08/2021 (P) 
01/08/2021 (C) 
Mesure prorogée 
jusqu'au 
31/01/2022  - - - 
Articles pour le service de la 
table ou de la cuisine, en 
céramique, sauf les couteaux 
et les articles de toilette  
6911 et 6912  
14-05-2016-1/1 31/08/2021  
Réexamen à 
l'extinction/à 
l'expiration  
D: 01/04/2020 -
31/03/2021  
I: 01/04/2017 -
31/03/2021  - - - - - - - - 
Objets en verre opale  
7013 
14-24-2010-1/2 09/09/2021  
Réexamen à 
l'extinction/à 
l'expiration  
D: 01/04/2020 -
31/03/2021  
I: 01/04/2017 -
31/03/2020  - - - - - - - -   
  G/ADP/N/364/IND  
- 26 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Chine 
(suite)  Amoxicilline  
29411030  
14-06-2015-1/1 10/09/2021  
Réexamen à 
l'extinction/à 
l'expiration  
D: 01/04/2020 -
31/03/2021  
I: 01/04/2017 -
31/03/2021  - - - - - - - - 
 Polytétrafluoro -éthylène -II 
(PTFE)  
39046100  
14-25-2003-1/1 16/09/2021  
Réexamen à 
l'extinction/à 
l'expiration  
D: 01/04/2020 -
31/03/2021  
I: 01/04/2017 -
31/03/2021  - - - - - - - - 
Feuilles d'aluminium  
7607 
14-6-2015-1/1 16/09/2021  
Réexamen à 
l'extinction/à 
l'expiration  
D: 01/04/2020 -
31/03/2021  
I: 01/04/2017 -
31/03/2021  - - - - - - - - 
Rubanerie  
580610  
14-24-2003-1/2 - - - - 05/10/2021  
Expiration 
sans 
réexamen  - - - - 
Corée, Rép. 
de  Produits plats en fer ou en 
aciers non alliés, 
laminés/réduits à froid (*)  
7209, 7211, 7225, 7226  
14-12-2016-3/4 31/03/2021  
Réexamen à 
l'extinction/à 
l'expiration28 
D: 01/04/2019 -
30/09/2020  
I: 01/04/2016 -
30/09/2020  - - - - Le droit reste en 
vigueur en 
attendant le 
résultat du 
réexamen  
29/06/2021 (P)  
29/06/2021 (C)  
Mesure prorogée 
jusqu'au 
15/12/2021  
Enquête achevée 
le 14/09/2021  
En attente d'une 
prorogation  - - - 
 
28 Veuillez noter que ce réexamen a été omis par erreur du document G/ADP/N/357/IND.    
  G/ADP/N/364/IND  
- 27 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Corée, Rép. 
de (suite)  Produits plats laminés à 
chaud en aciers alliés ou non 
alliés enroulés d'une largeur 
n'excédant pas 2 100 mm et 
d'une épaisseur n'excédant 
pas 25 mm29 (*) 
7208, 7211, 7225, 7226  
14-9-2016-5/6 31/03/2021  
Réexamen à 
l'extinction/à 
l'expiration  
D: 01/04/2019 -
30/09/2020  
I: 01/04/2016 -
30/09/2020  - - - - Le droit reste en 
vigueur en 
attendant le 
résultat du 
réexamen  
29/06/2021 (P)  
29/06/2021 (C)  
Mesure prorogée 
jusqu'au 
15/12/2021  
Enquête achevée 
le 14/09/2021  
En attente d'une 
prorogation  - - - 
 Fils de filaments d'élastomère 
(*) 
54041100  
14-29-2015-3/4 30/06/2021  
Réexamen à 
l'extinction/à 
l'expiration  
D: 01/01/2020 -
31/12/2020  
I: 01/04/2017 -
31/12/2020  - - - - - - - - 
 Produits plats revêtus 
d'aluminium -zinc (*)  
72101290, 72103090, 
72104900, 72106900, 
72107000, 72109090, 
72121090, 72122090, 
72123090, 72124000, 
72169910, 72255010, 
72259100, 72259200, 
72269930, 72106100, 
72125090, 72259900, 
72269990  
6/4/2019 -2/3 13/10/2021 
Réexamen 
intérimaire  - 
Réexamen à mi -
parcours limité à la 
modification du 
nom de 
l'exportateur.  - - - - - - - - 
Émirats 
arabes unis  Objets en verre opale (*)  
7013 
14-24-2010-2/2 09/09/2021  
Réexamen à 
l'extinction/à 
l'expiration  
D: 01/04/2020 -
31/03/2021  
I: 01/04/2017 -
31/03/2020  - - - - - - - - 
 
29 Veuillez noter que la désignation de produit indiquée dans le document G/ADP/N/357/IND était erronée et que la désignation co rrecte est celle indiquée dans le  présent 
document.    
  G/ADP/N/364/IND  
- 28 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Fédération 
de Russie30 Polytétrafluoro -éthylène I31 
39046100  
21-01-1998-1/1 12/02/2021  
Réexamen à 
l'extinction/à 
l'expiration  
D: 01/04/2019 -
30/09/2020  
I: 01/04/2016 -
31/03/202032 - - - Détermination 
finale : 
23/08/2021  
positive  
Mesure non 
prorogée  
Date de 
suppression:  
30/11/2021 
(C) 
22/10/2021 
(P) - - - - 
 Produits plats laminés à 
chaud en aciers alliés ou non 
alliés enroulés d'une largeur 
n'excédant pas 2 100 mm et 
d'une épaisseur n'excédant 
pas 25 mm33 (*) 
7208, 7211, 7225, 7226  
14-9-2016-6/6 31/03/2021  
Réexamen à 
l'extinction/à 
l'expiration  
D: 01/04/2019 -
30/09/2020  
I: 01/04/2016 -
30/09/2020  - - - - Le droit reste en 
vigueur en 
attendant le 
résultat du 
réexamen  
29/06/2021 (P)  
29/06/2021 (C)  
Mesure prorogée 
jusqu'au 
15/12/2021  
Enquête achevée 
le 14/09/2021  
En attente d'une 
prorogation  - - - 
 Nitrate d'ammonium (*)  
31023000  
14/1/2016 -4/4  11/06/2021  
Réexamen à 
l'extinction/à 
l'expiration  
D:01/01/2020 -
31/12/2020  
I: 01/04/2020 -
31/12/2020  - - - - - - - - 
 
30 Veuillez noter que la conclusion (rendue le 18/12/2020) d'un réexamen à mi -parcours – entrepris le 16/04/2020 – de la mesure visant le "Polytétrafluoro -éthylène I" 
provenant de la Fédération de Russie (21 -01-1998-1/1) n'a pas été signa lée dans les documents G/ADP/N/350/IND, G/ADP/N/350/IND/Rev/1 et G/ADP/N/357/IND. Veuillez 
considérer le 18/12/2020 comme étant la date de la détermination finale (positive, mesure non modifiée) du réexamen en questi on. 
31 Veuillez noter que la désignation de produit indiquée dans le document G/ADP/N/357/IND était erronée et que la désignation correcte est celle indiquée dans le présent 
document.  
32 Veuillez noter que la période indiquée dans le document G/ADP/N/357/IND était erronée et que la période correct e est celle figurant dans le présent document.  
33 Veuillez noter que la désignation de produit indiquée dans le document G/ADP/N/357/IND était erronée et que la désignation co rrecte est celle indiquée dans le présent 
document.    
  G/ADP/N/364/IND  
- 29 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Géorgie  Nitrate d'ammonium (*)  
31023000  
14/1/2016 1/4  11/06/2021  
Réexamen à 
l'extinction/à 
l'expiration  
D:01/01/2020 -
31/12/2020  
I: 01/04/2020 -
31/12/2020  - - - - - - - - 
Indonésie  Fibres discontinues de 
viscose (*)  
55041000  
14-06-2009-2/2 22/02/2021  
Réexamen à 
l'extinction/à 
l'expiration  
D: 01/09/2019 -
31/10/2020  
I: 01/04/2017 -
31/03/2020  - - - Détermination 
finale:  
31/07/2021  
négative  
Mesure non 
prorogée  
Date de 
suppression : 
12/08/2021  Le droit reste en 
vigueur en 
attendant le 
résultat du 
réexamen  
30/06/2021 (P)  
30/06/2021 (C)  
Mesure prorogée 
jusqu'au 
31/10/2021  - - - 
 Produits plats laminés à 
chaud en aciers alliés ou non 
alliés enroulés d'une largeur 
n'excédant pas 2 100 mm et 
d'une épaisseur n'excédant 
pas 25 mm34 (*) 
7208, 7211, 7225, 7226  
14-9-2016-3/6 31/03/2021  
Réexamen à 
l'extinction/à 
l'expiration  
D: 01/04/2019 -
30/09/2020  
I: 01/04/2016 -
30/09/2020  - - - - Le droit reste en 
vigueur en 
attendant le 
résultat du 
réexamen  
29/06/2021 (P)  
29/06/2021 (C)  
Mesure prorogée 
jusqu'au 
15/12/2021  
Enquête achevée 
le 14/09/2021  
En attente d'une 
prorogation  - - Produits plats 
laminés à 
chaud en aciers 
alliés ou non 
alliés enroulés 
d'une largeur 
n'excédant pas 
2 100 mm et 
d'une épaisseur 
n'excédant pas 
25 mm35 (*) 
7208, 7211, 
7225, 7226  
14-9-2016-3/6 
 
34 Veuillez noter que la désignation de produit indiquée dans le document G/ADP/N/357/IND était erronée et que la désignation correcte est celle indiq uée dans le présent 
document.  
35 Veuillez noter que la désignation de produit indiquée dans le document G/ADP/N/357/IND était erroné e et que la désignation correcte est celle indiquée dans le présent 
document.    
  G/ADP/N/364/IND  
- 30 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Indonésie 
(suite)  Papiers pour copieurs non 
couchés ni enduits (*)  
4802 
6/32/2017 D GAD 1 /3 19/05/2021  
Réexamen à 
l'extinction/à 
l'expiration  
D: 01/01/2020 -
31/12/2020  
I: 01/04/2017 -
31/12/2020  - - - - Le droit reste en 
vigueur en 
attendant le 
résultat du 
réexamen  
27/08/2021 (P)  
27/08/2021 (C)  
Mesure prorogée 
jusqu'au 
28/02/2022  
Enquête achevée 
le 30/11/2021  
En attente d'une 
prorogati on - - - 
 Panneaux de fibres de 
densité moyenne bruts d'une 
épaisseur égale ou 
supérieure à 6 mm  
44111300, 44111400  
14-23-2014-1/2 - - - - 13/07/2021  
Expiration 
sans 
réexamen  - - - - 
Iran, Rép. 
islamique d'  Nitrate d'ammonium (*)  
31023000  
14/1/2016 3/4  11/06/2021  
Réexamen à 
l'extinction/à 
l'expiration  
D:01/01/2020 -
31/12/2020  
I: 01/04/2020 -
31/12/2020   - - - - - - - 
 Verre flotté clair  
70051090  
14-7-2015-1/1 29/06/2021  
Réexamen à 
l'extinction/à 
l'expiration  
D: 01/01/2020 -
31/12/2020  
I: 01/04/2017 -
31/12/2020   - - - - - - -   
  G/ADP/N/364/IND  
- 31 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Japon  Produits plats en fer ou en 
aciers non alliés, 
laminés/réduits à froid (*)  
7209, 7211, 7225, 7226  
14-12-2016-2/4 31/03/2021  
Réexamen à 
l'extinction/à 
l'expiration36 
D: 01/04/2019 -
30/09/2020  
I: 01/04/2016 -
30/09/2020  - - - - Le droit reste en 
vigueur en 
attendant le 
résultat du 
réexamen  
29/06/2021 (P)  
29/06/2021 (C)  
Mesure prorogée 
jusqu'au 
15/12/2021  
Enquête achevée 
le 14/09/2021  
En attente d'une 
prorogation  - - - 
 Produits plats laminés à 
chaud en aciers alliés ou non 
alliés enroulés d'une largeur 
n'excédant pas 2 100 mm et 
d'une épaisseur n'excédant 
pas 25 mm37 (*) 
7208, 7211, 7225, 7226  
14-9-2016-4/6 31/03/2021  
Réexamen à 
l'extinction/à 
l'expiration  
D: 01/04/2019 -
30/09/2020  
I: 01/04/2016 -
30/09/2020  - - - - Le droit reste en 
vigueur en 
attendant le 
résultat du 
réexamen  
29/06/2021 (P)  
29/06/2021 (C)  
Mesure prorogée 
jusqu'au 
15/12/2021  
Enquête achevée 
le 14/09/2021  
En attente d'une 
prorogation  - - - 
Népal  Produits de jute (*)  
5301,5307,5310, 6305  
14/19/2015 -2/238 28/06/2021  
Réexamen à 
l'extinction/à 
l'expiration  
D: 01/04/2020 -
31/03/2021  
I: 01/04/2017 -
31/03/2021  - - - - Le droit reste en 
vigueur en 
attendant le 
résultat du 
réexamen  
01/10/2021 (P)  
01/10/2021 (C)  
Mesure prorogée 
jusqu'au 
31/05/2022  - - - 
 
36 Veuillez noter que ce réexamen a été omis par erreur du document G/ADP/N/357/IND.  
37 Veuillez noter que la désignation de produit indiquée dans le document G/ADP/N/357/IND était  erronée et que la désignation correcte est celle indiquée dans le présent 
document.  
38 Veuillez noter que le numéro d'identification indiqué dans le document G/ADP/N/357/IND/ Veuillez noter que le numéro correct est celui indiqué dans le présent 
document.    
  G/ADP/N/364/IND  
- 32 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Royaume -
Uni Phénol (*)39 
29071110  
14-13-2014-4/3 - - - - Détermination 
finale:  
30/07/2021  
positive  
Mesure non 
prorogé e 
Date de 
suppression : 
20/10/2021  Le droit reste en 
vigueur en 
attendant le 
résultat du 
réexamen  
03/03/2021 (P)  
03/03/2021 (C)  
Mesure prorogée 
jusqu'au 
07/06/2021  
03/06/2021 (P)  
03/06/2021 (C)  
Mesure prorogée 
jusqu'au 
31/10/2021  - - - 
 Produits plats en aciers alliés 
ou non alliés enduits de 
couleur, prépeints (*)  
72107000, 72124000, 
72259900, 72269990, 
72101110, 72101190, 
72101210, 72101290, 
72103010, 72103090, 
72104100, 72104900, 
72105000, 72106100, 
72106900, 72109010, 
72109090, 72121010, 
72121090, 72122090, 
72123090, 72125020, 
72125090, 72126000, 
72255030, 722592 00, 
72261100  
14-28-2016-3/2 26/07/2021  
Réexamen à 
l'extinction/à 
l'expiration  
D: 01/10/2019 -
31/10/2021  
I: 01/04/2017 -
31/10/2021  - - - Détermination 
finale:  
08/10/2021  
positive  
Mesure non 
prorogé e 
Date de 
suppression : 
13/01/2022  Le droit reste en 
vigueur en 
attendant le 
résultat du 
réexamen  
29/09/2021 (P)  
29/09/2021 (C)  
Mesure prorogée 
jusqu'au 
31/03/2022  - - - 
Singapour  Phénol (*)  
29071110  
14-13-2014-3/3 31/12/2020  
Réexamen à 
l'extinction/à 
l'expiration  
D: 01/07/2019 -
30/06/2020  
I: 01/04/2016 -
30/06/2020  - - - Détermination 
finale : 
30/07/2021 
négative 
Mesure non 
prorogée  
Date de 
suppression : 
20/10/2021  Le droit reste en 
vigueur en 
attendant le 
résultat du 
réexamen  
03/03/2021 (P) 
03/03/2021 (C) 
Mesure prorogée 
jusqu'au 
07/06/2021  
03/06/ 2021 (P) 
03/06/2021 (C) 
Mesure prorogée 
jusqu'au 
31/10/2021  - - - 
 
39 Le réexamen à l'extinction visant l'Union européenne (entrepris le 31/12/2020) vise également le Royaume -Uni. Toutefois, depuis le 01/01/2021, les mesures sont 
appliquées de manière distincte au Royaume -Uni.   
  G/ADP/N/364/IND  
- 33 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Singapour  
(suite)  Papiers pour copieurs non 
couchés ni enduits (*)  
4802 
6/32/2017 -DGAD -2/3 19/05/2021  
Réexamen à 
l'extinction/à 
l'expiration  
D: 01/01/2020 -
31/12/2020  
I: 01/04/2020 -
31/12/2020  - - - - Le droit reste en 
vigueur en 
attendant le 
résultat du 
réexamen 
27/08/2021 (P) 
27/08/2021 (C) 
Mesure prorogée 
jusqu'au 
28/02/2021  
Enquête achevée 
le 30/11/2021  
En attente d'une 
prorogation  - - - 
Taipei 
chinois  Fils de filaments d'élastomère 
(*) 
54041100  
14-29-2015-2/4  30/06/2021  
Réexamen à 
l'extinction/à 
l'expiration  
D: 01/01/2020 -
31/12/2020  
I: 01/04/2017 -
31/12/2020  - - - - - - - - 
Résine de polychlorure de 
vinyle en pâte (*)  
39042210  
14-36-2009-2/7 - - - - 22/06/2021  
Expiration de 
la mesure  - - - - 
Thaïlande  Peroxyde d'hydrogène (*)  
28470000  
14-3-2015-6/6 13/09/2021  
Réexamen à 
l'extinction/à 
l'expiration  
D: 01/04/2020 -
31/03/2021  
I: 01/04/2017 -
31/03/2021  - - - - - - - - 
 Papiers pour copieurs non 
couchés ni enduits  
4802 
6/32/2017 -DGAD -3/3 - - - - 03/12/2021  
Expiration 
sans 
réexamen  - - - -   
  G/ADP/N/364/IND  
- 34 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Ukraine  Produits plats en fer ou en 
aciers non alliés, 
laminés/réduits à froid (*)  
7209, 7211, 7225, 7226  
14-12-2016-4/4 31/03/2021  
Réexamen à 
l'extinction/à 
l'expiration40 
D: 01/04/2019 -
30/09/2020  
I: 01/04/2016 -
30/09/2020  - - - - Le droit reste en 
vigueur en 
attendant le 
résultat du 
réexamen  
29/06/2021 (P)  
29/06/2020 (C)  
Mesure prorogée 
jusqu'au 
15/12/2021  
Enquête achevée 
le 14/09/2021  
En attente d'une 
prorogation  - - - 
Union 
européenne
41 Phénol42 (*) 
29071110  
14-13-2014-1/3 31/12/2020  
Réexamen à 
l'extinction/à 
l'expiration  
D: 01/07/2019 -
30/06/2020  
I: 01/04/2016 -
31/03/2020  - - - Détermination 
finale:  
30/07/2021  
positive  
Mesure non 
prorogée  
Date de 
suppression : 
20/10/2021  Le droit reste en 
vigueur en 
attendant le 
résultat du 
réexamen  
03/03/2021 (P)  
03/03/2021 (C)  
Mesure prorogée 
jusqu'au 
07/06/2021  
03/06/2021 (P)  
03/06/2021 (C)  
Mesure prorogée 
jusqu'au 
31/10/2021  - - - 
 
40 Veuillez noter que ce réexamen a été omis pa r erreur du document G/ADP/N/357/IND.  
41 Veuillez noter que la conclusion (rendue le 22/01/2021) du réexamen intérimaire – entrepris le 31/01/2020 – de la mesure visant les "Fils de filament de nylon" 
provenant de l'Union européenne (28 États membres) (14/3 3/2016 -DGAD -1/2) n'a pas été signalée dans le document G/ADP/N/357/IND. Veuillez considérer le 22/01/2021 
comme étant la date de la détermination finale (positive, mesure modifiée – à l'exclusion des marchandises correspondant à une certaine spécification du produit visé, avec effet à 
compter du 20/04/2021) du réexamen en question.  
42 Union européenne (28 États membres).    
  G/ADP/N/364/IND  
- 35 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Union 
européenne  
(suite)  Produits plats en aciers alliés 
ou non alliés enduits de 
couleur, prépeints (*)43 
72107000, 72124000, 
72259900, 72269990, 
72101110, 72101190, 
72101210, 72101290, 
72103010, 72103090, 
72104100, 72104900, 
72105000, 72106100, 
72106900, 72109010, 
72109090, 72121010, 
72121090, 72122090, 
72123090, 72125020, 
72125090, 72126000, 
72255030, 72259200, 
72261100  
14-28-2016-2/2 26/07/2021  
Réexamen à 
l'extinction/à 
l'expiration  
D: 01/10/2019 -
31/10/2021  
I: 01/04/2017 -
31/10/2021  - - - Détermination 
finale:  
08/10/2021  
positive  
Mesure non 
prorogée  
Date de 
suppression : 
13/01/2022  Le droit reste en 
vigueur en 
attendant le 
résultat du 
réexamen  
29/09/2021 (P)  
29/09/2021 (C)  
Mesure prorogée 
jusqu'au 
31/03/2022  - - - 
Viet Nam44 Fils de filaments d'élastomère 
(*) 
54041100  
14-29-2015-4/4  30/06/2021  
Réexamen à 
l'extinction/à 
l'expiration  
D: 01/01/2020 -
31/12/2020  
I: 01/04/2017 -
31/12/2020  - - - - - - - - 
 Panneaux de fibres de 
densité moyenne bruts d'une 
épaisseur égale ou 
supérieure à 6 mm (*)  
44111300, 44111400  
14-23-2014-2/2  07/06/2021  
Réexamen à 
l'extinction/à 
l'expiration  
D: 01/07/2019 -
31/12/2020  
I: 01/04/2016 -
31/12/2020  - - - Détermination 
finale : 
13/09/2021 
Retirée 
Mesure non 
prorogée 
Date de 
suppression : 
11/11/2021  Le droit reste en 
vigueur en 
attendant le 
résultat du 
réexamen 
30/06/2021 (P) 
30/06/2021 (C) 
Mesure prorogée 
jusqu'au 
13/03/2022  - - - 
P - Date de publication  
C - Date du début du recouvrement des droits  
* Les constatations finales de la DGTR prennent la forme de recommandations adressées au gouvernement central en vue de l'imposition de mesures antidumping . L'imposition d'un droit repose 
sur la décision finale du Ministère des finances . Par conséquent, les dates mentionnées dans la colonn e 8 indiquent la date à laquelle une recommandation d'imposition d'une mesure 
antidumping a été adressée au gouvernement central, et la date figurant dans la colonne 5 ou 7 indique la date à laquelle la recommandation a été acceptée et le droit notifié ou celle à laquelle 
la mesure a été abrogée.  
 
43 Union européenne (27 États membres).  
44 Veuillez noter que la conclusion (rendue le 22/01/2021) du réexamen intérimaire – entrepris le 31/ 01/2020 – de la mesure visant les "Fils de filament de nylon" 
provenant du Viet Nam (14/33/2016 -DGAD -2/2) n'a pas été signalée dans le document G/ADP/N/357/IND. Veuillez considérer le 22/01/2021 comme étant la date de la 
détermination finale (positive, mes ure modifiée - à l'exclusion des marchandises correspondant à une certaine spécification du produit visé, avec effet à compter du 20/04/2021 ) 
du réexamen en question.    
  G/ADP/N/364/IND  
- 36 - 
 
** Les constatations finales de la DGTR prennent la forme de recommandations adressées au gouvernement central en vue de l'impos ition de mesures antidumping . L'imposition d'un droit repose 
sur la décision finale du  Ministère des finances . Concernant cette enquête, la recommandation de la DGTR d'imposer un droit antidumping n'a pas été acceptée par le Ministère de s finances.  
*** Cette demande a pour but limité l'exclusion d'un certain type de produit faisant l'objet de la demande ; l'autorité n'a proposé d'évaluer ni le volume du dumping ni le montant du dommage, de 
sorte qu'il n'est pas nécessaire de préciser les dates D/I correspondantes.  
 G/ADP/N/364/IND  
- 37 - 
  ANNEXES  
MESURES ANTIDUMPING DÉFINITIVES EN VIGUEUR AU 31 DÉCEMBRE 2021  
Pays/territoire 
douanier  Produit, numéro d'identification 
de l'enquête  Mesure(s)  Date 
d'imposition 
initiale ; 
référence de la 
publication  Date(s) de 
prorogation ; 
référence(s) de 
la publication  
Afrique du Sud  Acétone1 
14-04-2006-4/5 Droits  19/06/2007  
33/2008  
du 11/03/2008**  19/07/2012*  
37/2012  
du 19/07/201 2 
 
11/03/2014  
10/2014  
du 11/03/2014  
 
25/03/2019  
14/2019  
du 25/03/2019  
 Butanol normal  
14-4-2013-4/5 Droits  13/04/2016  
13/201 6 
du 13/04/2016  12/04/2021  
21/2021 -
Douanes  
du 12/04/2021  
Allemagne  Acier à coupe rapide ne contenant 
pas de cobalt  
6/23/2018 -DGTR -3/3 Droits  25/09/2019  
38/2019  
du 25/09/2019  - 
Arabie saoudite, 
Royaume d'  Verre flotté clair  
14-25-2012-2/3 Droits  11/12/2014  
48/2014  
du 11/12/2014  10/12/2019  
45/2019  
du 10/12/2019  
 Feuille d'éthylène -acétate de vinyle 
(EVA) pour module solaire  
6/9/2018 -DGAD 4 /5 Droits  29/03/2019  
15/2019  
du 29/03/2019  - 
 Toluène di -isocyanate (TDI)  
6/43/2019 -DGTR -2/4 Droits  02/12/2020  
28/2021 -Douanes 
(droits 
antidumping)  
du 27/04/2021**  - 
 Polyol pour blocs de mousse souple  
6/20/2019 -DGTR -1/2 Droits  05/04/2021  
20/2021 -
Douanes (droits 
antidumping)  
du 05/04/2021  - 
 Poudre de gypse calcinée  
6/45/2020 -DGTR -3/4  Droits  17/12/2021  
73/2021 -
Douanes (droits 
antidumping)  
du 17/12/2021  - 
Australie  Coke métallurgique à faible teneur 
en cendres  
 
14-9-2015-1/2 Droits  25/11/2016  
 
53/2016  
du 25/11/2016  - 
 
1 Veuillez noter que la désignation de produit indiquée dans les rapports semestriels pré cédents était 
erronée et que la désignation correcte est celle indiquée dans le présent document.  G/ADP/N/364/IND  
- 38 - 
  Pays/territoire 
douanier  Produit, numéro d'identification 
de l'enquête  Mesure(s)  Date 
d'imposition 
initiale ; 
référence de la 
publication  Date(s) de 
prorogation ; 
référence(s) de 
la publication  
Bangladesh  Produits de jute  
14-19-2015-1/2 Droits  05/01/2017  
 
01/20172 
du 05/01/2017  18/06/2019  
24/2019  
[prorogation en 
raison d'un 
contournement  
sacs en toile  
provenant du 
Bangladesh ] 
 
01/10/2021*  
Notification 
58/2021 -
Douanes (droits 
antidumping)  
du 01/10/2021  
 Peroxyde d'hydrogène  
 
14-3-2015-1/6 Droits  14/06/2017  
 
28/2017  du 
14/06/2017  - 
 Filets de pêches  
 
OI-23/2017 -1/2 Droits  10/04/2018  
 
20/2018  du 
10/04/2018  - 
Brésil  Produits plats laminés à chaud en 
aciers alliés ou non alliés enroulés 
d'une largeur n'excédant pas 2  100 
mm et d'une épaisseur n'excédant 
pas 25 mm3 
14-9-2016-1/6 Droits  08/08/2016  
17/2017  
du 11/05/2017**  29/06/2021*  
36/2021  
du 29/06/2021  
 Nitrocellulose de qualité industrielle 
non plastifiée  
6/12/2018 -DGAD -1/3 Droits  07/02/2019  
07/2019  
du 07/02/2019  - 
 Acier à coupe rapide ne contenant 
pas de cobalt  
6/23/2018 -DGTR -2/3 Droits  25/09/2019  
38/2019  
du 25/09/2019  - 
Canada  Chlorate de sodium  
14-13-2015-1/3 Droits  02/11/2017  
53/2017  
du 02/11/2017  - 
Chine  Nitrite de sodium -I 
39-01-1999-1/1 Droits  18/10/2018  
54/2018  - 
 
2 Telle que modifiée par le n°  11/2017 du 03/04/2017.  
3 Veuillez noter que la désignation de produit indiquée dans les rapports semestriels précédents était 
erronée et que la désignation correcte est celle indiquée dans le présent document.  G/ADP/N/364/IND  
- 39 - 
  Pays/territoire 
douanier  Produit, numéro d'identification 
de l'enquête  Mesure(s)  Date 
d'imposition 
initiale ; 
référence de la 
publication  Date(s) de 
prorogation ; 
référence(s) de 
la publication  
Chine (suite)  Mètres à ruban  
14-31-2002-1/1 Droits  04/04/2003  
147/2003 du  
07/10/2003**  21/04/2008*  
50/2008  
du 21/04/2008  
 
10/09/2008*  
104/2008  
du 10/09/200 8 
 
15/05/2009*  
49/2009  
du 15/05/200 9 
 
04/07/2014*  
29/2014  
du 04/07/2014  
 
09/07/2015  
31/2015  
du 09/07/2015  
 
08/07/2020  
17/2020  
du 08/07/2020  
 
12/11/2021  
67/2021 - 
Douanes (droits 
antidumping)  
[prorogation en 
raison d'un 
contournement - 
mètres à ruban 
provenant de la 
Chine]  
 Certaines substances chimiques 
pour l'industrie du caoutchouc II  
14-13-2004-1/4  Droits  07/07/2005  
94/2005  
du 20/10/2005**  28/12/2010*  
132/2010  
du 28/12/2010  
 
28/07/2011  
67/2011  
du 28/07/2011  
 
26/07/2016*  
35/2016  
du 26/07/2016  
 
17/11/2017  
54/2017  
du 17/11/2017  
 Certaines substances chimiques 
pour l'industrie du caoutchouc I  
14-09-2004-1/1  Droits  27/09/2005  
87/2005  
du 27/09/2005  04/03/2011*  
28/2011  
du 04/03/2011  
 
20/10/2011  
98/2011  
du 20/10/2011  
 
08/08/2016*  
40/2016  
du 08/08/2016  
 
17/11/2017  
54/2017  
du 17/11/2017  G/ADP/N/364/IND  
- 40 - 
  Pays/territoire 
douanier  Produit, numéro d'identification 
de l'enquête  Mesure(s)  Date 
d'imposition 
initiale ; 
référence de la 
publication  Date(s) de 
prorogation ; 
référence(s) de 
la publication  
Chine (suite)  Polytétrafluoro -éthylène -II (PTFE)  
14-25-2003-1/1 Droits  17/10/2005  
91/2005  
du 17/10/20054 04/03/2011*  
29/2011  
du 04/03/2011  
 
24/08/2011  
81/2011  
du 24/08/2011  
 
02/08/2016*  
36/2016  
du 02/08/2016  
 
28/07/2017  
36/2017  
du 28/07/2017  
 
26/04/2021  
25/2021 --
Douanes (droits 
antidumping)  
(prorogation en 
raison d'un 
contou rnement - 
polytétrafluoro -
éthylène -II 
(PTFE) provenant 
de la Chine)5 
 Jantes à base plate en acier  
14-08-2005-1/1  Droits  29/03/2007  
124/2007  
du 31/12/2007**  20/03/2012*  
16/2012  
du 20/03/2012  
 
26/03/2013  
03/2013  
du 26/03/2013  
 
22/03/2018*  
15/2018  
du 22/03/2018  
 
13/09/2018  
46/2018  
du 13/09/2018  
 Polychlorure de vinyle (PVC) 
(suspension)  
14-08-2006-1/8  Droits  23/01/2008  
11/2008  
du 23/01/2008  06/12/2012*  
52/2012  
du 06/12/2012  
 
13/06/2014  
27/2014  
du 13/06/2014  
 
11/06/2019*  
23/2019  
du 11/06/2019  
 
10/08/2019  
32/2019  
du 10/08/2019  
 
4 Telle que modifiée par le n°  42/2010 du 05/04/2010.  
5 Veuillez noter que la conclusion (rendue le 27/01/2021) de la procédure anticontournement – ouverte 
le 19/06/2020 – visant la mesure sur le "Polytétrafluoro -éthylène -II (PTFE)" provenant de la Chine (14 -25-
2003-1/1) n'a pas été signalée dans le document G/ADP/N/357/IND. Pour cette raison, cette prorogation n'a 
pas été signalée dans le document G/ADP/N/357/IND.  G/ADP/N/364/IND  
- 41 - 
  Pays/territoire 
douanier  Produit, numéro d'identification 
de l'enquête  Mesure(s)  Date 
d'imposition 
initiale ; 
référence de la 
publication  Date(s) de 
prorogation ; 
référence(s) de 
la publication  
Chine (suite)  Tissus de lin (*)  
14-8-2008-1/2 Droits  26/03/2009  
142/2009  
du 21/12/2009**  09/05/2014*  
17/2014  
du 09/05/2014  
 
12/08/2015  
39/2015  
du 12/08/2015  
 
11/08/2020*  
23/2020  
du 11/08/2020  
 
10/11/2020  
35/2020  
du 10/11/2020  
 Mètres à ruban  
14-31-2002-1/1 Droits  04/04/2003  
147/2003 du  
07/10/2003**  21/04/2008*  
50/2008  
10/09/2008*  
104/2008  
15/05/2009  
49/2009  
04/07/2014*  
29/2014  
09/07/2015  
31/2015  
08/07/2020  
17/2020  
Mélamine  
14-16-2003-1/1 Droits  02/04/2004  
107/2004 du  
16/11/2004**  15/01/2009*  
06/2009  
01/10/2009*  
114/2009  
19/02/2010  
10/2010  
07/01/2015*  
02/2015  
28/01/2016  
02/2016  
06/01/2021*  
01/2021  
25/02/2021*  
10/2021  
31/03/2021*  
19/2021  
 Rubanerie  
14-24-2003-1/2 Droits  14/02/2005  
76/2005 du  
25/07/2005**  12/04/2010*  
46/2010  
06/10/2010  
108/2010  
28/10/2015*  
52/2015  
06/10/2016  
50/2016  
 Pentaérythritol -II 
14-16-2004-1/2 Droits  20/10/2005  
37/2006 du  
20/10/2006**  30/06/2010*  
73/2010  
14/06/2011  
47/2011  
13/06/2016*  
26/2016  
29/06/2017  
32/2017  G/ADP/N/364/IND  
- 42 - 
  Pays/territoire 
douanier  Produit, numéro d'identification 
de l'enquête  Mesure(s)  Date 
d'imposition 
initiale ; 
référence de la 
publication  Date(s) de 
prorogation ; 
référence(s) de 
la publication  
Chine (suite)  Polytétrafluoro -éthylène -II (PTFE)  
14-25-2003-1/1 Droits  17/10/2005  
91/20056 04/03/2011*  
29/2011  
24/08/2011  
81/2011  
02/08/2016*  
36/2016  
28/07/2017  
36/2017  
 Nitrite de sodium -I 
39-01-1999-1/1 Droits  23/05/2000  
147/2000 du  
19/12/2000**  04/07/2005*  
60/2005  
17/01/2006  
03/2006  
17/08/2011*  
11/2011  
17/08/2011  
76/20117 
08/08/2016*  
39/2016  
25/08/2017  
40/2017  
 Aiguilles pour machines à coudre  
14-10-2010-1/1 Droits  22/06/2011  
50/2011  04/08/2016*  
37/2016  
22/06/2017  
31/2017  
Jantes à base plate en acier  
14-08-2005-1/1 Droits  29/03/2007  
124/2007 du 
31/12/2007**  20/03/2012*  
16/2012  
26/03/2013  
03/2013  
22/03/2018*  
15/2018  
13/09/2018  
46/2018  
 Polychlorure de vinyle (PVC) 
(suspension)  
14-08-2006-1/8 Droits  23/01/2008  
11/2008  06/12/2012*  
52/2012  
13.06.2014  
27/2014  
11/06/2019*  
23/2019  
10.08.2019  
32/2019  
 Tissus de lin (*)  
14-8-2008-1/2 Droits  26/03/2009  
142/2009 du 
21/12/2009**  09/05/2014*  
17/2014  
12/08/2015  
39/2015  
11/08/2020*  
23/2020  
10/11/2020  
35/2020  
 
6 Telle que modifiée par le n° 42/2010 du 05/04/2010.  
7 Telle que modifiée par le n° 46/2014 du 08/12/2014.  G/ADP/N/364/IND  
- 43 - 
  Pays/territoire 
douanier  Produit, numéro d'identification 
de l'enquête  Mesure(s)  Date 
d'imposition 
initiale ; 
référence de la 
publication  Date(s) de 
prorogation ; 
référence(s) de 
la publication  
Chine (suite)  Corps d'essieu avant et fusées de 
direction  
14-19-2008-1/1  Droits  15/06/2009  
50/2010  
du 12/04/2010**  23/07/2014*  
30/2014  
du 23/07/2014  
 
21/10/2015  
49/2015  
du 21/10/2015  
 
16/10/2020*  
31/2020  
du 16/10/2020  
 
27/11/2020*  
41/2020  
du 27/11/2020  
 
30/01/2021  
04/2021 -
Douanes (droits 
antidumping)  
du 30/01/2021  
 Aiguilles pour machines à coudre  
14-10-2010-1/1  Droits  22/06/2011  
50/2011  
du 22/06/2011  04/08/2016*  
37/2016 -
Douanes (droits 
antidumping)  
du 04/08/2016  
 
22/06/2017  
31/2017 -
Douanes (droits 
antidumping)  
du 22/06/2017  
Paranitroaniline8 
14/13/2010 -1/1 Droits  09/09/2011  
88/2011  
du 09/09/2011  07/09/2016*  
49/2016  
du 07/09/2016  
04/10/2017  
46/2017 -
Douanes (droits 
antidumping)  
du 04/10/2017  
 Objets en verre opale  
14-24-2010-1/2  Droits  09/08/2011  
103/2011  
du 23/11/2011**  04/08/2016*  
38/2016  
du 04/08/2016  
 
09/08/2017  
37/2017 -
Douanes (droits 
antidumping)  
du 09/08/2017  
 Boulets de broyage (à l'exclusion 
des boulets de broyage forgés)  
14-34-2010-1/2  Droits  16/07/2012  
36/2012  
du 16/07/2012  13/07/2017*  
34/2017  
du 13/07/2017  
 
13/07/2018  
36/2018  
du 13/07/2018  
 
8 Veuillez noter que la désignation de produit indiquée dans les rapports semestriels précédents était 
erronée et que la désignation correcte est cell e indiquée dans le présent document.  G/ADP/N/364/IND  
- 44 - 
  Pays/territoire 
douanier  Produit, numéro d'identification 
de l'enquête  Mesure(s)  Date 
d'imposition 
initiale ; 
référence de la 
publication  Date(s) de 
prorogation ; 
référence(s) de 
la publication  
Chine (suite)  Métaphénylènediamine  
14-4-2012-1/1  Droits  22/03/2013  
11/2014  
du 11/03/2014**  20/03/2018*  
10/2018  
du 20/03/2018  
 
24/01/2019  
05/2019  
du 24/01/2019  
 Roues en alliage d'aluminium coulé  
14-7-2012-1/3  Droits  11/04/2014  
21/2015  
du 22/05/2015**  09/04/2019  
17/2019  
du 09/04/2019  
Isolateurs pour l'électricité  
14-11-2013-1/1  Droits  16/09/2014  
11/2015  
du 11/04/2015**  14/09/2019  
37/2019  
du 14/09/2019  
 Verre en feuilles  
14-22-2013-1/1  Droits  13/03/2015  
07/2015  
du 13/03/2015  12/03/2020  
06/2020  
du 12/03/2020  
 Citrate de sodium  
14-23-2013-1/1 Droits  20/05/2015  
19/2015  
du 20/05/2015  19/05/2020  
08/2020  
du 19/05/2020  
 Calculatrices électroniques  
14-19-2013-1/1 Droits  29/05/2015  
24/2015  
du 29/05/2015  27/05/2020  
09/2020  
du 27/05/2020  
 Porcelaine/dalles vitrifiées, même 
vernissées ou émaillées  
14/14/2014 -1/1  Droits  29/03/2016  
29/2017  
du 14/06/2017**  25/02/2021*  
09/2021  
du 25/02/2021  
28/06/2021*  
34/2021  
du 28/06/2021  
 
30/09/2021*  
54/2021 --
Douanes (droits 
antidumping)  du 
30/09/2021  
 Acétoacétate de méthyle  
14-7-2014-1/2  Droits  31/05/2016  
22/2016  
du 31/05/2016  29/05/2021  
31/2021 -
Douanes (droits 
antidumping)  
du 29/05/2021  
 Produits plats en fer ou en aciers 
non alliés, laminés/réduits à froid  
14-12-2016-1/4 Droits  17/08/2016  
18/2017 du  
12/05/2017**  29/06/2021*  
37/2021  
du 29/06/2021  
 Produits plats laminés à chaud en 
aciers alliés ou non alliés enroulés 
d'une largeur n'excédant pas 2 100 
mm et d'une épaisseur n'excédant 
pas 25 mm9 
14-9-2016-2/6  Droits  08/08/2016  
17/2017  
du 11/05/2017**  29/06/2021*  
36/2021  
du 29/06/2021  
 Fil machine en aciers alliés ou non 
alliés 
14-17-2016-1/1  Droits  02/11/2016  
48/20107  
du 09/10/2017**  01/08/2021*  
42/2021 -
Douanes (droits 
antidumping)  
du 01/08/2021  
 Coke métallurgique à faible teneur 
en cendres  
14-9-2015-2/2  Droits  25/11/2016  
53/2016  
du 25/11/2016  - 
 
9 Veuillez noter que la désignation de produit indiquée dans les rapports semestriels précédents était 
erronée et que la désignation correcte est celle indiquée dans le présent document.  G/ADP/N/364/IND  
- 45 - 
  Pays/territoire 
douanier  Produit, numéro d'identification 
de l'enquête  Mesure(s)  Date 
d'imposition 
initiale ; 
référence de la 
publication  Date(s) de 
prorogation ; 
référence(s) de 
la publication  
Chine (suite)  Essieu pour remorque  
14-17-2015-1/1 Droits  29/11/201 6 
54/2016  
du 29/11/2016  26/08/2021*  
46/2021 -
Douanes (droits 
antidumping)  du 
26/08/2021  
 
13/12/2021  
69/2021 -
Douanes (droits 
antidumping)  
(prorogation en 
raison d'un 
contournement - 
Essieu pour 
remorque 
provenant de la 
Chine)  
 Alkylbenzène linéaire  
14-20-2015-1/3 Droits  11/04/2017  
12/2017  
du 11/04/2017  - 
 Fils de filaments d'élastomère  
14-29-2015-1/4  Droits  03/05/2017  
15/2017  
du 03/05/2017  - 
 Toluène Di -isocyanate (TDI)  
14-36-2016-1/3  Droits  05/05/2017  
03/2018  
du 23/01/2018**  - 
 Radiateurs en aluminium, sous -
ensembles de radiateur en 
aluminium et faisceaux de radiateur 
en aluminium  
14-24-2015-1/1 Droits  12/05/2017  
20/2017  
du 12/05/2017  - 
 Fils de filaments d'élastomère  
14-29-2015-1/4 Droits  03/05/2017  
15/2017  - 
 Amoxicilline  
14-06-2015-1/1 Droits  16/05/2017  
21/2017  
du 16/05/2017  - 
Feuilles d'aluminium  
14-6-2015-1/1  Droits  16/05/2017  
23/2017  
du 16/05/2017  - 
 Articles pour le service de la table ou 
de la cuisine, en céramique, sauf les 
couteaux et les articles de toilette  
14-05-2016-1/1  Droits  12/06/2017  
04/201 8 
du 21/02/2018**  04/10/2021  
(prorogation en 
raison d'un 
contournement - 
articles pour le 
service de la 
table ou de la 
cuisine, en 
céramique, sauf 
les couteaux et 
les articles de 
toilette 
provenant de la 
Chine)  
 Verre trempé texturé, avec ou sans 
revêtement  
14-3-2016-1/1  Droits  18/08/2017  
38/2017  
du 18/08/2017  - 
 Moulages pour génératrices 
électriques à roue éolienne  
14/28/2013 -1/1  Droits  30/08/2017  
42/2017  
du 30/08/2017  - G/ADP/N/364/IND  
- 46 - 
  Pays/territoire 
douanier  Produit, numéro d'identification 
de l'enquête  Mesure(s)  Date 
d'imposition 
initiale ; 
référence de la 
publication  Date(s) de 
prorogation ; 
référence(s) de 
la publication  
Chine (suite)  Pneumatiques neufs/non usagés à 
structure radiale avec ou sans 
chambres à air et/ou "flaps" en 
caoutchouc (y compris les 
pneumatiques sans chambre à air) 
d'un code nominal du diamètre de la 
jante supérieur à 16  pouces, utilisés 
pour autobus et camions  
14-14-2015-1/1 Droits  18/09/2017  
45/2017  
du 18/09/2017  - 
 Chlorate de sodium  
14-13-2015-2/3  Droits  02/11/2017  
53/2017  
du 02/11/2017  - 
 Naphtalènesulfonate -formaldéhyde  
14-15-2016-1/110  Droits  13/03/2018  
07/2018  
du 13/03/2018  - 
 Diméthylacétamide (DMAC)  
OI-15-2017-1/2  Droits  20/03/2018  
12/2018  
du 20/03/2018  - 
 Mono -isopropylamine (MIPA)11 
OI-07-2017-1/1 Droits  21/03/2018  
14/2018  
du 21/03/2018  - 
 Parquet contrecollé  
OI-08-2017-1/4 Droits  27/03/2018  
17/2018  
du 27/03/2018  - 
 Pentoxyde de phosphore  
OI-17-2017-1/1  Droits  06/04/2018  
19/2018  
du 06/04/2018  - 
 Filets de pêche  
OI-23/2017 -2/2  Droits  10/04/2018  
20/2018  
du 10/04/2018  - 
 Objets en verre  
OI-20/2017 -1/2 Droits  18/04/2018  
22/2018  
du 18/04/2018  - 
 Rouleaux céramiques  
OI-26-2017-1/1 Droits  17/05/2018  
27/2018  
du 17/05/2018  - 
Fil de polyester à haute ténacité  
OI-19/2017 -1/1 Droits  09/07/2018  
35/2018  
du 09/07/2018  - 
 Barres en fer non enroulées  
6/10/2017 -DGAD -1/1  Droits  18/10/2018  
54/2018  
du 18/10/2018  - 
 Fil de lin avec un titrage inférieur à 
70 LEA  
6/3/2018 -DGAD  Droits  18/10/2018  
53/2018  
du 18/10/2018  - 
 Zéolite 4A  
6/14/2017 -DGAD  Droits  13/12/2018  
57/2018  
du 13/12/2018  - 
 Fluoroélastomères  
6/25/2017 -DGAD  Droits  28/01/2019  
06/2019  
du 28/01/2019  21/07/2020*  
19/2020  
du 21/07/2020  
27/10/2020*  
33/2020  
du 27/10/2020  
 
27/11/2020  
40/2020  
du 27/11/2020  
 
10 Veuillez noter que le numéro d 'identification indiqué dans les rapports semestriels précédents était 
erroné et que le numéro correct est celui indiqué dans le présent document.  
11 Veuillez noter que la désignation de produit indiquée dans les rapports semestriels précédents était 
erronée et que la désignation correcte est celle indiquée dans le présent document.  G/ADP/N/364/IND  
- 47 - 
  Pays/territoire 
douanier  Produit, numéro d'identification 
de l'enquête  Mesure(s)  Date 
d'imposition 
initiale ; 
référence de la 
publication  Date(s) de 
prorogation ; 
référence(s) de 
la publication  
Chine (suite)  Feuille d'éthylène -acétate de vinyle 
(EVA) pour module solaire  
6/9/2018 -DGAD -1/5 Droits  29/03/2019  
15/2019  
du 29/03/2019  - 
Résine de polychlorure de vinyle 
chloré (PVC -C) même transformée 
en composés  
6/03/2019 -DGTR -1/2  Droits  28/08/2019  
05/2020  
du 07/03/2020**  - 
Acier à coupe rapide ne contenant 
pas de cobalt  
6/23/2018 -DGTR -1/3 Droits  25/09/2019  
38/2019  
du 25/09/2019  - 
Produits plats revêtus d'aluminium -
zinc 
6/4/2019 -1/3  Droits  15/10/2019  
Notification 
16/2020 -
Douanes (droits 
antidumping)  
du 23/06/2020**  - 
Plaques d'impression offset 
numérique  
6/7/2019 -DGTR -1/5 Droits  30/01/2020  
21/2020 du  
29/07/2020**  - 
 1-phényl -3- méthyl -5-pyrazolone  
6/32/2019 -DGTR  Droits  09/06/2020  
26/2021 -
Douanes (droits 
antidumping)  
du 27/04/2021**  - 
 Aniline  
6/42/2019 -DGTR -1/1 Droits  29/07/2020  
08/2021 -Douanes 
(droits 
antidumping)  
du 19/02/2021**  - 
 Encre en poudre noire  
6/6/2020 -DGTR -1/3 Droits  10/08/2020  
12/2021 -Douanes 
(droits 
antidumping)  
du 05/03/2021**  - 
 Chlorhydrate de ciprofloxacine  
6/36/2019 -DGTR -1/1  Droits  02/09/2020  
13/2021 -Douanes 
(droits 
antidumping)  
du 11/03/2021**  Chlorhydrate de 
ciprofloxacine  
6/36/2019 -
DGTR -1/1  
 Laine de verre revêtue, en rouleaux  
6/23/2019 -DGTR -1/1  Droits  18/03/2021  
14/2021 -Douanes 
(droits 
antidumping)  
du 18/03/2021  - 
 Polyéthylène téréphtalate  
6/24/2019 -DGTR -1/1  Droits  27/03/2021  
18/2021 -Douanes 
(droits 
antidumping)  
du 27/03/2021  - 
 Anhydride phtalique  
6/16/2020 -DGTR -1/4  Droits  09/08/2021  
43/2021 -
Douanes (droits 
antidumping)  
du 09/08/2021  - 
 Pigments industriels nacrés à base 
de mica naturel, sauf de qualité 
cosmétique  
6/8/2020 -DGTR -1/1  Droits  26/08/2021  
47/2021 -
Douanes (droits 
antidumping)  
du 26/08/2021  - 
 Feuilles et bandes minces en 
aluminium de 80 microns ou moins  
06/21/2020 -DGTR -1/4  Droits  16/09/2021  
51/2021 -Douanes 
(droits 
antidumping)  
du 16/09/2021  - G/ADP/N/364/IND  
- 48 - 
  Pays/territoire 
douanier  Produit, numéro d'identification 
de l'enquête  Mesure(s)  Date 
d'imposition 
initiale ; 
référence de la 
publication  Date(s) de 
prorogation ; 
référence(s) de 
la publication  
Chine (suite)  Dérivés de l'acétoacétyle  (également 
dénommés arylides)  
6/28/2020 -DGTR -1/1  Droits  14/10/2021  
60/2021 -Douanes 
(droits 
antidumping)  
du 14/10/2021  - 
 Silice pyrogénée non traitée  
6/40/2020 -DGTR -1/2  Droits  11/11/2021  
66/2021 -Douanes 
(droits 
antidumping)  
du 11/11/2021  - 
 Certains produits laminés plats en 
aluminium  
6/27/2020 -DGTR -1/1  Droits  06/12/2021  
68/2021 -Douanes 
(droits 
antidumping)  
du 06/12/2021  - 
 Hydrosulfite de sodium  
6/35/2020 -DGTR -1/2  Droits  17/12/2021  
71/2021 -
Douanes (droits 
antidumping)  
du 17/12/2021  - 
 Produits d'étanchéité à base de 
silicone  
06/31/2020 -DGTR -1/1  Droits  21/12/2021  
71/2021 -
Douanes (droits 
antidumping)  
du 21/12/2021  - 
Composé hydrofluorocarbure (HFC) 
R-32 
6/33/2020 -DGTR -1/1  Droits  21/12/2021  
75/2021 -
Douanes (droits 
antidumping)  
du 21/12/2021  - 
Résine de polychlorure de vinyle 
chloré (PVC -C) même transformée 
en composés(*)  
6/03/2019 -DGTR -2/2 Droits  26/08/2019  
05/2020 du  
07/03/2020**  - 
 Mélanges d'hydrofluorocarbones  
6/34/2020 -DGTR -1/1  Droits  22/12/2021  
71/2021 -
Douanes (droits 
antidumping)  
du 22/12/2021  - 
 Papier décor  
6/38/2020 -DGTR -1/1  Droits  27/12/2021  
77/2021 -
Douanes (droits 
antidumping)  
du 27/12/2021  - 
Corée, Rép. de12 Acide phosphorique  
14-07-2007-1/1 Droits  22/06/2009  
140/2009 du 
15/12/2009**  23/07/2014*  
32/2014  
du 23/06/2014  
 
24/08/2015  
45/2015  
du 24/08/2015  
 
21/08/2020  
26/2020  
du 21/08/2020  
 Roues en alliage d'aluminium coulé  
14-7-2012-2/3 Droits  11/04/2014  
21/2015  
du 22/05/2015**  09/04/2019  
17/2019  
du 09/04/2019  
 
12 Veuillez noter que la mesure visant les importations de feuilles d'éthylène -acétate de vinyle (EVA) 
pour module solaire (6/9/2018 -2/5) en provenance de la République de C orée a été indiquée à tort comme 
étant en vigueur dans les documents G/ADP/N/328/IND, G/ADP/N/335/IND, G/ADP/N/342/IND, 
G/ADP/N/350/IND, G/ADP/N/350/IND/Rev/1 et G/ADP/N/357/IND. Veuillez vous reporter au document 
G/ADP/N/328/IND, qui fait état de la clôtu re de l'enquête initiale sans qu'une mesure ne soit imposée.  G/ADP/N/364/IND  
- 49 - 
  Pays/territoire 
douanier  Produit, numéro d'identification 
de l'enquête  Mesure(s)  Date 
d'imposition 
initiale ; 
référence de la 
publication  Date(s) de 
prorogation ; 
référence(s) de 
la publication  
Corée, Rép. de 
(suite)  2-Éthyl hexanol  
14-24-2014-4/7 Droits  29/03/2016  
10/2016  
du 29/03/2016  26/03/2021  
17/2021 -
Douanes (droits 
antidumping)  
du 26/03/2021  
 Produits plats laminés à chaud en 
aciers alliés ou non alliés enroulés 
d'une largeur n'excédant pas 2 100 
mm et d'une épaisseur n'excédant 
pas 25 mm13 
14-9-2016-5/6  Droits  08/08/201 6 
17/2017  
du 11/05/2017  29/06/2021*  
36/2021  
du 29/06/2021  
 Produits plats en fer ou en aciers 
non alliés, laminés/réduits à froid  
14-12-2016-3/4 Droits  17/08/2016  
18/2017 du  
12/05/2017**  29/06/2021*  
37/2021  
du 29/06/2021  
 Peroxyde d'hydrogène  
14-3-2015-4/6 Droits  14/06/2017  
28/2017  
du 14/06/2017  - 
 Fils de filaments d'élastomère  
14-29-2015-3/4 Droits  03/05/2017  
15/2017  
du 03/05/2017  - 
 Caoutchouc styrène butadiène  
14-10-2015-2/3 Droits  30/08/2017  
43/2017  
du 30/08/2017  - 
 Toluène di -isocyanate (TDI)  
14-36-2016-3/3 Droits  05/06/2017  
03/2018  
du 23/01/2018**  - 
 Résine de polychlorure de vinyle 
chloré (PVC -C) même transformée en 
composés  
6/03/2019 -DGTR -2/2  Droits  26/08/2019  
05/2020  
du 07/03/2020**  - 
 Produits plats revêtus d'aluminium -
zinc 
6/4/2019 -2/3  Droits  15/10/2019  
16/2020  
du 23/06/2020**  - 
 Plaques d'impression offset 
numérique  
6/7/2019 -DGTR -3/5  Droits  30/01/2020  
21/2020  
du 29/07/2020**  - 
 Anhydride phtalique  
6/16/2020 -DGTR -3/4  Droits  09/08/2021  
43/2021 -
Douanes (droits 
antidumping)  
du 09/08/2021  - 
 Silice pyrogénée non traitée  
6/40/2020 -DGTR -2/2  Droits  11/11/2021  
66/2021 -Douanes 
(droits 
antidumping)  
du 11/11/2021  - 
 Hydrosulfite de sodium  
6/35/2020 -DGTR -2/2  Droits  17/12/2021  
71/2021 -
Douanes (droits 
antidumping)  
du 17/12/2021   
Émirats arabes 
unis Objets en verre opale  
14-24-2010-2/2 Droits  09/08/2011  
103/2011  
du 23/11/2011**  04/08/2016*  
38/2016  
du 04/08/2016  
 
09/08/2017  
37/2017 -
Douanes (droits 
antidumping)  
du 09/08/2017  
 
13 Veuillez noter que la désignation de produit indiquée dans les rapports semestriels précédents était 
erronée et que la désignation correcte est celle indiquée dans le présent document.  G/ADP/N/364/IND  
- 50 - 
  Pays/territoire 
douanier  Produit, numéro d'identification 
de l'enquête  Mesure(s)  Date 
d'imposition 
initiale ; 
référence de la 
publication  Date(s) de 
prorogation ; 
référence(s) de 
la publication  
Émirats arabes 
unis (suite)  Verre flotté clair  
14-25-2012-3/3 Droits  11/12/201 4 
48/2014  
du 11/12/2014  10/12/2019  
45/2019  
du 10/12/2019  
 Toluène di -isocyanate (TDI)  
6/43/2019 -DGTR -4/4 Droits  02/12/2020  
28/2021 -Douanes 
(droits 
antidumping)  
du 27/04/2021**  - 
 Polyol pour blocs de mousse souple  
6/20/2019 -DGTR -2/2 Droits  05/04/2021  
20/2021 -
Douanes (droits 
antidumping)  
du 05/04/2021  - 
 Poudre de gypse calcinée  
6/45/2020 -DGTR -4/4  Droits  17/12/2021  
73/2021 -
Douanes (droits 
antidumping)  
du 17/12/2021  - 
États-Unis Acétone14 
14-04-2006-5/5  Droits  19/06/2007  
33/2008  
du 11/03/2008**  19/07/2012*  
37/2012  
du 19/07/201 2 
 
11/03/2014  
10/2014  
du 11/03/2014  
 
25/03/2019  
14/2019  
du 25/03/2019  
 Polychlorure de vinyle (PVC) 
(suspension)  
14-08-2006-8/8  Droits  23/01/2008  
11/2008  
du 23/01/2008  06/12/2012*  
52/2012  
du 06/12/2012  
 
13/06/2014  
27/2014  
du 13/06/2014  
 
11/06/2019*  
23/2019  
du 11/06/2019  
 
10/08/2019  
32/2019  
du 10/08/2019  
 Acétone -I 
14-04-2006-5/5 Droits  19/06/2007  
33/2008 du  
11/03/2008**  19/07/2012*  
37/2012  
11/03/2014  
10/2014  
25/03/2019  
14/2019  
 Chlorure de méthylène  
14-19-2012-3/3 Droits  21/10/2013  
24/2014  
du 21/05/2014**  04/01/2019  
01/2019  
du 04/01/2019  
 2-Éthyl hexanol  
14-24-2014-7/7 Droits  29/03/2016  
10/2016  
du 29/03/2016  26/03/2021  
17/2021 -
Douanes (droits 
antidumping)  
du 26/03/2021  
 
14 Veuill ez noter que la désignation de produit indiquée dans les rapports semestriels précédents était 
erronée et que la désignation correcte est celle indiquée dans le présent document.  G/ADP/N/364/IND  
- 51 - 
  Pays/territoire 
douanier  Produit, numéro d'identification 
de l'enquête  Mesure(s)  Date 
d'imposition 
initiale ; 
référence de la 
publication  Date(s) de 
prorogation ; 
référence(s) de 
la publication  
États-Unis 
(suite)  Butanol normal  
14-4-2013-5/5 Droits  13/04/2016  
13/2016  
du 13/04/2016  12/04/2021  
21/2021 -
Douanes  
du 12/04/2021  
Fédération de 
Russie  Produits plats laminés à chaud en 
aciers alliés ou non alliés enroulés 
d'une largeur n'excédant pas 2 100 
mm et d'une épaisseur n'excédant 
pas 25 mm15 
14-9-2016-6/6  Droits  08/08/2016  
17/2017  
du 11/05/2017**  29/06/2021*  
36/2021  
du 29/06/2021  
 Nitrate d'ammonium  
14/1/2016 -4/4  Droits  12/09/2017  
44/2017  
du 12/09/2017  - 
Géorgie  Nitrate d'ammonium  
14/01/2016 -1/4 Droits  12/09/2017  
44/2017  
du 12/09/2017  - 
Hong Kong, 
Chine  Tissus de lin  
14-8-2008-2/2 Droits  26/03/2009  
142/2009 du 
21/12/2009**  09/05/2014*  
17/2014  
du 09/05/2014  
 
12/08/2015  
39/2015  
du 12/08/2015  
 
11/08/2020*  
23/2020  
du 11/08/2020  
 
10/11/2020  
35/2020  
du 10/11/2020  
Indonésie  2-Éthyl hexanol  
14-24-2014-3/7 Droits  29/03/2016  
10/2016  
du 29/03/2016  26/03/2021  
17/2021 -
Douanes (droits 
antidumping)  
du 26/03/2021  
 Produits plats laminés à chaud en 
aciers alliés ou non alliés enroulés 
d'une largeur n'excédant pas 2 100 
mm et d'une épaisseur n'excédant 
pas 25 mm16 
14-9-2016-3/6 Droits  08/08/2016  
17/2017  
du 11/05/2017  29/06/2021*  
36/2021  
du 29/06/2021  
 Nitrate d'ammonium  
14/1/2016 -2/4 Droits  12/09/2017  
44/201 7 
du 12/09/2017  - 
 Parquet contrecollé  
OI-08-2017-3/4 Droits  27/03/201 8 
17/2018  
du 27/03/2018  - 
 Objets en verre  
OI-20/2017 -2/2 Droits  18/04/2018  
22/2018  
du 18/04/2018  - 
 Alcools gras saturés  
OI-24-2017-1/4 Droits  25/05/2018  
28/2018  
du 25/05/2018  - 
 Papiers pour copieurs non couchés 
ni enduits  
6/32/2017 -DGAD -1/3 Droits  04/12/2018  
56/2018  
du 04/12/2018  27/08/2021*  
48/2021 -
Douanes (droits 
antidumping)  
du 27/08/2021 - 
 
15 Veuillez noter que la désignation de produit indiquée dans les rapports sem estriels précédents était 
erronée et que la désignation correcte est celle indiquée dans le présent document.  
16 Veuillez noter que la désignation de produit indiquée dans les rapports semestriels précédents était 
erronée et que la désignation correcte est celle indiquée dans le présent document.  G/ADP/N/364/IND  
- 52 - 
  Pays/territoire 
douanier  Produit, numéro d'identification 
de l'enquête  Mesure(s)  Date 
d'imposition 
initiale ; 
référence de la 
publication  Date(s) de 
prorogation ; 
référence(s) de 
la publication  
Indonésie  
(suite)  Nitrocellulose de qualité industrielle 
non plastifiée  
6/12/2018 -DGAD -2/3 Droits  07/02/2019  
07/2019  
du 07/02/2019  - 
 Saccharine  
6/13/2018 -DGAD  Droits  03/05/2019  
20/2019  
du 03/05/2019  - 
 Anhydride phtalique  
6/16/2020 -DGTR -2/4  Droits  09/08/2021  
43/2021 -
Douanes (droits 
antidumping)  
du 09/08/2021  - 
 Feuilles et bandes minces en 
aluminium de 80 microns ou moins  
06/21/2020 -DGTR -2/4  Droits  16/09/2021  
51/2021 -Douanes 
(droits 
antidumping)  
du 16/09/2021  - 
Iran, Rép. 
islamique d'  Alkylbenzène linéaire  
14-20-2015-2/3  Droits  11/04/2017  
12/2017  
du 11/04/2017  - 
 Verre flotté clair  
14-7-2015-1/1  Droits  12/05/2017  
19/2017  
du 12/05/2017  - 
 Nitrate d'ammonium  
14/1/2016 -3/4  Droits  12/09/2017  
44/2017  
du 12/09/2017  - 
 Poudre de gypse calcinée  
6/45/2020 -DGTR -1/4  Droits  17/12/2021  
73/2021 -Douanes 
(droits 
antidumping)  
du 17/12/2021  - 
Japon  Produits plats laminés à chaud en 
aciers alliés ou non alliés enroulés 
d'une largeur n'excédant pas 2 100 
mm et d'une épaisseur n'excédant 
pas 25 mm17 
14-9-2016-4/6 Droits  08/08/2016  
17/201 7 
du 11/05/2017  29/06/2021*  
36/2021  
du 29/06/2021  
 Produits plats en fer ou en aciers 
non alliés, laminés/réduits à froid  
14-12-2016-2/4 Droits  17/08/2016  
18/2017 of  
12/05/2017**  29/06/2021*  
37/2021  
du 29/06/2021  
 Toluène di -isocyanate (TDI)  
14-36-2016-2/3 Droits  05/06/2017  
03/201 8 
du 23/01/2018  - 
 Plaques d'impression offset 
numérique (*)  
6/07/2019 -DGTR -2/5 Droits  30/01/2020  
21/2020  
du 29/07/2020**  - 
Malaisie  2-Éthyl hexanol  
14-24-2014-5/7 Droits  29/03/201 6 
10/2016  
du 29/03/2016  26/03/2021  
17/2021 -
Douanes (droits 
antidumping)  
du 26/03/2021  
 Butanol normal  
14-4-2013-2/5 Droits  13/04/201 6 
13/2016  
du 13/04/2016  12/04/2021  
21/2021 -
Douanes  
du 12/04/2021  
 Parquet contrecollé  
OI-08-2017-4/4 Droits  27/03/201 8 
17/2018  
du 27/03/2018  - 
 Alcools gras saturés  
OI-24-2017-2/4 Droits  25/05/201 8 
28/2018  
du 25/05/2018  - 
 
17 Veuillez noter que la désignation de produit indiquée dans les rapports semestriels précédents était 
erronée et que la désignation correcte est celle indiquée dans le présent document.  G/ADP/N/364/IND  
- 53 - 
  Pays/territoire 
douanier  Produit, numéro d'identification 
de l'enquête  Mesure(s)  Date 
d'imposition 
initiale ; 
référence de la 
publication  Date(s) de 
prorogation ; 
référence(s) de 
la publication  
Malaise (suite)  Feuille d'éthylène -acétate de vinyle 
(EVA) pour module solaire  
6/9/2018 -DGAD 3 /5  Droits  29/03/201 9 
12/2019  
du 29/03/2019  - 
Verre trempé texturé, avec ou sans 
revêtement18 
6/45/2018 -DGAD  Droits  26/02/201 9 
12/2019  
du 26/02/2019  - 
Calculatrices électroniques  
6/22/2019 -DGTR -1/1  Droits  03/06/2020  
12/2020  
du 03/06/2020  - 
Encre en poudre noire  
6/6/2020 -DGTR -2/3  Droits  10/08/2020  
12/2021 -Douanes 
(droits 
antidumping)  
du 05/03/2021**  - 
Verre flotté clair  
6/15/2019 -DGTR -1/1  Droits  11/11/2020  
37/2020  
du 11/11/2020  - 
Feuilles et bandes minces en 
aluminium de 80 microns ou moins  
06/21/2020 -DGTR -3/4  Droits  16/09/2021  
51/2021 -Douanes 
(droits 
antidumping)  
du 16/09/2021  - 
Népal  Produits de jute  
14-19-2015-2/2 Droits  05/01/2017  
01/2017  
du 05/01/201719 01/10/2021*  
58/2021 -
Douanes (droits 
antidumping)  
du 01/10/2021  
Oman  Poudre de gypse calcinée  
6/45/2020 -DGTR -2/4  Droits  17/12/2021  
73/2021 - 
Douanes (droits 
antidumping)  
du 17/12/2021  - 
Pakistan  Verre flotté clair  
14-25-2012-1/3 Droits  11/12/2014  
48/2014  
du 11/12/2014  10/12/2019  
45/2019  
du 10/12/2019  
 Peroxyde d'hydrogène  
14-3-2015-5/6 Droits  14/06/2017  
28/2017  
du 14/06/2017  - 
Qatar  Alkylbenzène linéaire  
14-20-2015-3/3 Droits  11/04/2017  
12/2017  - 
Royaume -Uni Toluène di -isocyanate (TDI)  
6/43/2019 -DGTR -5/4 Droits  01/01/2021  
28/2021 -Douanes 
(droits 
antidumping)  
27/04/2021 ** - 
 Certaines substances chimiques 
pour l'industrie du caoutchouc -II 
14-13-2004-5/420 Droits  01/01/202121 
94/2005  
du 20/10/2005**  - 
 Acétone22 
14-04-2006-6/5 Droits  01/01/202123 
33/2008  
du 11/03/2008**  - 
 
18 Veuillez noter que la dési gnation de produit indiquée dans les rapports semestriels précédents était 
erronée et que la désignation correcte est celle indiquée dans le présent document.  
19 Telle que modifiée par le n°  11/2017 du 03/04/2017.  
20 Veuillez noter que le numéro d'identifica tion indiqué dans le document G/ADP/N/357/IND/ Veuillez 
noter que le numéro correct est celui indiqué dans le présent document.  
21 Veuillez noter qu'avant le 01/01/2021, la mesure 14 -13-2004-3/4 était appliquée au Royaume -Uni en 
tant que membre de l'Union e uropéenne.  
22 Veuillez noter que la désignation de produit indiquée dans les rapports semestriels précédents était 
erronée et que la désignation correcte est celle indiquée dans le présent document.  
23 Veuillez noter qu'avant le 01/01/2021, la mesure 14 -04-2006-2/5 était appliquée au Royaume -Uni en 
tant que membre de l'Union européenne.  G/ADP/N/364/IND  
- 54 - 
  Pays/territoire 
douanier  Produit, numéro d'identification 
de l'enquête  Mesure(s)  Date 
d'imposition 
initiale ; 
référence de la 
publication  Date(s) de 
prorogation ; 
référence(s) de 
la publication  
Royaume -Uni 
(suite)  Chlorure de méthylène  
14-19-2012-4/3 Droits  01/01/202124 
24/2014  
du 21/05/2014**  - 
 2-Éthyl hexanol  
14-24-2014-8/7 Droits  01/01/202125 
10/2016  
du 29/03/2016  26/03/2021  
17/2021 -
Douanes (droits 
antidumping)  du 
26/03/2021  
 Butanol normal  
14-4-2013-6/5 Droits  01/01/202126 
13/2016  
du 29/03/2016  12/04/2021  
21/2021 -
Customs  
du 12/04/2021  
 Caoutchouc styrène butadiène  
14-10-2015-4/3 Droits  01/01/202127 
43/2017  
du 30/08/2017  - 
Chlorate de sodium  
14-13-2015-4/3 Droits  01/01/202128 
53/2017  
du 02/11/2017  - 
Parquet contrecollé  
OI-08-2017-5/4 Droits  01/01/202129 
17/2018  
du 27/03/2018  - 
Fils de filament de nylon  
14/33/2016 -DGAD -3/2 Droits  01/01/202130 
50/2018  
du 05/10/2018  - 
Singapour  Acétone31 
14-04-2006-3/5 Droits  19/06/2007  
33/2008 du  
11/03/2008**  19/07/2012*  
37/2012  
du 19/07/2012  
 
11/03/2014  
10/2014  
du 11/03/2014  
 
25/03/2019  
14/2019  
du 25/03/2019  
 Polyol pour blocs de mousse souple  
14-01-2013-3/3 Droits  07/04/2015  
09/2015  
du 07/04/2015  09/06/2020  
14/2020  
du 09/06/2020  
 Butanol normal  
14-4-2013-3/5 Droits  13/04/2016  
13/2016  
du 13/04/2016  12/04/2021  
21/2021 -
Douanes  
du 12/04/2021  
 Papiers pour copieurs non couchés 
ni enduits  
6/32/2017 -DGAD -2/3 Droits  04/12/2018  
56/2018  
du 04/12/2018  27/08/2021*  
48/2021 -
Douanes (droits 
antidumping)  
du 27/08/2021  
 
24 Veuillez noter qu'avant le 01/01/2021, la mesure 14 -19-2012-1/3 était appliquée au Royaume -Uni en 
tant que membre de l'Union européenne.  
25 Veuillez noter qu'avant le 01/01/2 021, la mesure 14 -24-2014-2/7 était appliquée au Royaume -Uni en 
tant que membre de l'Union européenne.  
26 Veuillez noter qu'avant le 01/01/2021, la mesure 14 -4-2013-1/5 était appliquée au Royaume -Uni en 
tant que membre de l'Union européenne.  
27 Veuillez note r qu'avant le 01/01/2021, la mesure 14 -10-2015-1/3 était appliquée au Royaume -Uni en 
tant que membre de l'Union européenne.  
28 Veuillez noter qu'avant le 01/01/2021, la mesure 14 -13-2015-3/3 était appliquée au Royaume -Uni en 
tant que membre de l'Union europ éenne.  
29 Veuillez noter qu'avant le 01/01/2021, la mesure OI -08-2017-2/4 était appliquée au Royaume -Uni en 
tant que membre de l'Union européenne.  
30 Veuillez noter qu'avant le 01/01/2021, la mesure 14/33/2016 -DGAD -1/2 était appliquée au Royaume -
Uni en tant que membre de l'Union européenne.  
31 Veuillez noter que la désignation de produit indiquée dans les rapports semestriels précédents était 
erronée et que la désignation correcte est celle indiquée dans le présent document.  G/ADP/N/364/IND  
- 55 - 
  Pays/territoire 
douanier  Produit, numéro d'identification 
de l'enquête  Mesure(s)  Date 
d'imposition 
initiale ; 
référence de la 
publication  Date(s) de 
prorogation ; 
référence(s) de 
la publication  
Taipei chinois  2-Éthyl hexanol  
14-24-2014-1/7 Droits  29/03/2016  
10/2016  
du 29/03/2016  26/03/2021  
17/2021 -
Douanes (droits 
antidumping)  
du 26/03/2021  
 Fils de filaments d'élastomère  
14-29-2015-2/4 Droits  03/05/2017  
15/201 7 
du 03/05/2017  - 
 Peroxyde d'hydrogène  
14-3-2015-2/6  14/06/2017  
28/2017  
du 14/06/2017  - 
 Plaques d'impression offset 
numérique  
6/7/2019 -DGTR -4/5 Droits  30/01/2020  
21/2020  
du 29/07/2020**  - 
 Encre en poudre noire  
6/6/2020 -DGTR -3/3 Droits  10/08/2020  
12/2021 -Douanes 
(droits 
antidumping)  
du 05/03/2021**  - 
 Toluène di -isocyanate (TDI)  
6/43/2019 -DGTR -3/4 Droits  02/12/2020  
28/2021 -Douanes 
(droits 
antidumping)  
du 27/04/2021**  - 
Thaïlande  Boulets de broyage (à l'exclusion 
des boulets de broyage forgés)  
14-34-2010-2/2 Droits  16/07/2012  
36/2012  
du 16/07/2012  13/07/2017*  
34/2017  
du 13/07/2017  
 
13/07/2018  
36/2018  
du 13/07/2018  
 Roues en alliage d'aluminium coulé  
14-7-2012-3/3 Droits  11/04/2014  
21/2015  
du 22/05/2015**  09/04/2019  
17/2019  
du 09/04/2019  
 Peroxyde d'hydrogène  
14-3-2015-6/6 Droits  14/06/2017  
28/2017  
du 14/06/2017  - 
 Caoutchouc styrène butadiène  
14-10-2015-3/3 Droits  30/08/201 7 
43/2017  
du 30/08/2017  - 
 Polyol pour blocs de mousse souple  
14-34-2015-1/1 Droits  11/04/201 7 
13/2017  
du 11/04/2017  - 
Alcools gras saturés  
OI-24-2017-4/4 Droits  25/05/201 8 
28/2018  
du 25/05/2018  - 
Nitrocellulose de qualité industrielle 
non plastifiée  
6/12/2018 -DGAD -3/3 Droits  07/02/2019  
07/2019  
du 07/02/2019  - 
 Feuille d'éthylène -acétate de vinyle 
(EVA) pour module solaire  
6/9/2018 -DGAD -5/5 Droits  29/03/2019  
15/2019  
du 29/03/2019  - 
 Anhydride phtalique  
6/16/2020 -DGTR -4/4  Droits  09/08/2021  
43/2021 -
Douanes (droits 
antidumping)  
du 09/08/2021  - 
 Feuilles et bandes minces en 
aluminium de 80 microns ou moins  
06/21/2020 -DGTR -4/4  Droits  16/09/2021  
51/2021 -Douanes 
(droits 
antidumping)  
du 16/09/2021  - G/ADP/N/364/IND  
- 56 - 
  Pays/territoire 
douanier  Produit, numéro d'identification 
de l'enquête  Mesure(s)  Date 
d'imposition 
initiale ; 
référence de la 
publication  Date(s) de 
prorogation ; 
référence(s) de 
la publication  
Turquie  Diméthylacétamide (DMAC)  
OI-15-2017-2/2 Droits  20/03/2018  
12/2018  
du 20/03/2018  - 
Ukraine  Produits plats en fer ou en aciers 
non alliés, laminés/réduits à froid  
14-12-2016-4/4 Droits  17/08/2016  
18/2017 du  
12/05/2017**  29/06/2021*  
37/2021  
du 29/06/2021  
Union 
européenne32 Certaines substances chimiques 
pour l'industrie du caoutchouc -II 
14-13-2004-3/4 Droits  07/07/2005  
94/2005 du  
20/10/2005**  28/12/2010*  
132/2010  
du 28/12/2010  
 
28/07/2011  
67/2011  
du 28/07/2011  
 
26/07/2016*  
35/2016  
du 26/07/2016  
 
17/11/2017  
54/2017  
du 17/11/2017  
 Acétone33 
14-04-2006-2/5 Droits  19/06/2007  
33/2008 du  
11/03/2008**  19/07/2012*  
37/2012  
du 19/07/2012  
 
11/03/2014  
10/2014  
du 11/03/2014  
 
25/03/2019  
14/2019  
du 25/03/2019  
 Chlorure de méthylène  
14-19-2012-1/3 Droits  21/10/2013  
24/2014 du  
21/05/2014**  04/01/2019  
01/2019  
du 04/01/2019  
 2-Éthyl hexanol  
14-24-2014-2/7 Droits  29/03/201 6 
10/2016  
du 29/03/2016  26/03/2021  
17/2021 -
Douanes (droits 
antidumping)  
du 26/03/2021  
 Butanol normal  
14-4-2013-1/5 Droits  13/04/201 6 
13/2016  
du 13/04/2016  12/04/2021  
21/2021 - 
Douanes  
du 12/04/2021  
 Chlorate de sodium  
14-13-2015-3/3  Droits  02/11/201 7 
53/2017  
du 02/11/2017  - 
 Caoutchouc styrène butadiène  
14-10-2015-1/3 Droits  30/08/201 7 
43/2017  
du 30/08/2017  - 
 Parquet contrecollé  
OI-08-2017-2/4 Droits  27/03/201 8 
17/2018  
du 27/03/2018  - 
 Fils de filament de nylon  
14/33/2016 -DGAD -1/2 Droits  05/10/201 8 
50/2018  
du 05/10/2018  - 
 
32 Union européenne (27 États membres).  
33 Veuillez noter que la désignation de produit indiquée dans les rapports semestriels précédents était 
erronée et que la désignation correcte est celle indiquée dans le présent document.  G/ADP/N/364/IND  
- 57 - 
  Pays/territoire 
douanier  Produit, numéro d'identification 
de l'enquête  Mesure(s)  Date 
d'imposition 
initiale ; 
référence de la 
publication  Date(s) de 
prorogation ; 
référence(s) de 
la publication  
Union 
européenne  
(suite)  Toluène di -isocyanate (TDI)  
6/43/2019 -DGTR -1/4 Droits  02/12/2020  
28/2021 -Douanes 
(droits 
antidumping)  
du 27/04/2021**   
Viet Nam  Fils de filaments d'élastomère  
14-29-2015-4/4 Droits  03/05/201 7 
15/2017  
du 03/05/2017  - 
 Fils de filament de nylon  
14/33/2016 -DGAD -2/2 Droits  05/10/201 8 
50/2018  
du 05/10/2018  - 
 Produits plats revêtus d'aluminium -
zinc 
6/4/2019 -3/3 Droits  15/10/201 9 
16/2020 16/2020 
du 23/06/2020**  - 
 Plaques d'impression offset 
numérique (*)  
6/7/2019 -DGTR -5/5 Droits  30/01/2020  
21/2020  
du 29/07/2020**  - 
* Droit prorogé dans l'attente des constatations finales de l'enquête menée dans le cadre du réexamen 
à l'extinction.  
** Droit définitif imposé à compter de la date d'imposition du droit provisoire . La première date est 
celle de l'application effective du droit définitif ; la seconde est celle de la publication du document en 
vertu duquel le droit en question est imposé.  
DEMANDES DE REMBOURSEMENT PRÉSENTÉES AU TITRE DE L'ARTICLE 9.3  
PENDANT LA PÉRIODE ALLANT DU 1ER JUILLET AU 31 DÉCEMBRE  2021 
Pays/territoire 
douanier  Produit, 
numéro 
d'identification 
de l'enquête  Date initiale 
d'entrée en 
vigueur ; date de la 
prorogation la plus 
récente  Nombre de 
demandes de 
remboursement 
reçues  Nombre de 
réexamens aux fins 
du remboursement 
commencés, achevés  
Néant  
 
SUPPRESSION DE MESURES PENDANT LA PÉRIODE ALLANT DU  
1ER JUILLET AU 3 1 DÉCEMBRE  2021 
Pays/  
territoire 
douanier  Produit, numéro d'identification de 
l'enquête  Date de 
suppression  Raison de la 
suppression  
Chine  Carbonate de baryum  
14-18-2009-1/1 20/07/2021  
En vigueur le 
24/08/2021  Supprimée à la suite 
d'un réexamen : 
réexamen à 
l'extinction/à l'expiration 
entrepris le 02/03/2021.  
45/202 -Douanes (droits 
antidumping)  
 Tubes, tuyaux et profilés creux, sans 
soudure, en fer34 
14-2-2015-1/135 30/07/2021  
En vigueur le 
30/07/2021  Supprimée à la suite 
d'un réexamen : 
réexamen à 
l'extinction/à l'expiration 
entrepris le 19/02/2021  
 
34 Veuillez noter que la désignation de produit indiquée dans les rapports semestriels précédents était 
erronée et que la désignation correcte est celle indiquée dans le présent document.  
35 Veuillez noter que le numéro d'identification indiqué dans les rapports semestriels précédents était 
erroné Veuill ez noter que le numéro correct est celui indiqué dans le présent document.  G/ADP/N/364/IND  
- 58 - 
  Pays/  
territoire 
douanier  Produit, numéro d'identification de 
l'enquête  Date de 
suppression  Raison de la 
suppression  
Chine  (suite)  Fibres discontinues de viscose  
14-06-2009-1/2 31/07/2021  
En vigueur le 
12/08/2021  Supprimée à la suite 
d'un réexamen : 
réexamen à 
l'extinction/à l'expiration 
entrepris le 22/02/2021  
 Mélamine  
14-16-2003-1/1 01/10/2021  
En vigueur le 
30/09/2021  Supprimée à la suite 
d'un réexamen : 
réexamen à 
l'extinction/à l'expiration 
entrepris le 22/09/2020  
 Fibres de verre  
14-28-2009-1/1 05/11/2021  
En vigueur le 
31/10/2021  Supprimée à la suite 
d'un réexamen : 
réexamen à 
l'extinction/à l'expiration 
entrepris le 25/09/2020  
 Presses à vulcaniser les pneumatiques36 
14-22-2007-1/1 27/08/2021  
En vigueur le 
22/09/20 21 Supprimée à la suite 
d'un réexamen : 
réexamen à 
l'extinction/à l'expiration 
entrepris le 26/02/2021  
Rubanerie  
14-24-2003-1/2 05/10/2021  Expiration sans 
réexamen  
 1,1,1,2 -Tétrafluoroéthane ou R -134 a de 
tous les types  
14-24-2009-1/2 08/10/2021  
En vigueur le 
06/01/2022  Supprimée à la suite 
d'un réexamen : 
réexamen à 
l'extinction/à l'expiration 
entrepris le 19/02/2021  
 Produits plats en aciers alliés ou non alliés 
enduits de couleur, prépeints  
14-28-2016-1/2 08/10/2021  
En vigueur le 
13/01/2022  Supprimée à la suite 
d'un réexamen : 
réexamen à 
l'extinction/à l'expiration 
entrepris le 26/07/2021  
 Pellicules souples de PVC  
14-4-2010 1/1  28/10/2021  
En vigueur le 
24/01/2022  Supprimée à la suite 
d'un réexamen : 
réexamen à 
l'extinction/à l'expiration 
entrepris le 24/03/2021  
États-Unis Acétoacétate de méthyle  
14-7-2014-2/2 30/05/2021  Expiration de la mesure  
 Produits plats en acier inoxydable laminés à 
froid (Produits plats en acier inoxydable 
laminés à froid d'une largeur supérieure à 1  
250 mm) 
14-06-2008-8/8 31/01/2021  Expiration de la mesure  
Fédération de 
Russie  Polytétrafluoro -éthylène I  
21-01-1998-1/1 22/10/2021  
En vigueur le 
30/11/2021  Supprimée à la suite 
d'un réexamen : 
réexamen à 
l'extinction/à l'expiration 
entrepris le 12/02/2021/  
Indonésie  Panneaux de fibres de densité moyenne 
bruts d'une épaisseur égale ou supérieure à 
6 mm  
14-23-2014-1/2 13/07/202137 Expiration sans 
réexamen  
Fibres discontinues de viscose  
14-06-2009-2/2 31/07/2021  
En vigueur le 
12/08/2021  Supprimée à la suite 
d'un réexamen : 
réexamen à 
l'extinction/à l'expiration 
entrepris le 22/02/2021  
 
36 Veuillez noter que la désignation de produit indiquée dans les rapports semestriels précédents était 
erronée et que la désignation correcte est celle indiquée dans le présent docu ment.  
37 Veuillez noter que la date d'expiration de cette mesure figurant dans le document G/ADP/N/357/IND 
(14/06/2021) est erronée. La date d'expiration correcte figure dans le document G/ADP/N/357/IND/Corr/2.  G/ADP/N/364/IND  
- 59 - 
  Pays/  
territoire 
douanier  Produit, numéro d'identification de 
l'enquête  Date de 
suppression  Raison de la 
suppression  
Philippines  Machines pour la transformation ou le 
moulage par injection des matières 
plastiques  
14/03/2014 -3/4 14/03/2021  Expiration de la mesure  
Royaume -Uni Phénol  
14-13-2014-4/3 30/07/2021  
En vigueur le 
20/10/2021  Supprimée à la suite 
d'un réexamen : 
réexamen à 
l'extinction/à l'expiration 
entrepris le 
31/12/202038 
Produits plats en aciers alliés ou non alliés 
enduits de couleur, prépeints  
14-28-2016-3/2 08/10/2021  
En vigueur le 
13/01/2022  Supprimée à la suite 
d'un réexamen : 
réexamen à 
l'extinction/à l'expiration 
entrepris le 26/07/2021  
Singapour  Phénol  
14-13-2014-3/3 30/07/2021  
En vigueur le 
20/10/2021  Supprimée à la suite 
d'un réexamen : 
réexamen à 
l'extinction/à l'expiration 
entrepris le 31/12/2020  
Thaïlande  Papiers pour copieurs non couchés ni enduits  
6/32/2017 -DGAD -3/3 03/12/2021  Expiration sans 
réexamen  
Union 
européenne39 Phénol  
14-13-2014-1/3 30/07/2021  
En vigueur le 
20/10/2021  Supprimée à la suite 
d'un réexamen : 
réexamen à 
l'extinction/à l'expiration 
entrepris le 31/12/2020  
 Produits plats en aciers alliés ou non alliés 
enduits de couleur, prépeints  
14-28-2016-2/2 08/10/2021  
En vigueur le 
13/01/2022  Supprimée à la suite 
d'un réexamen : 
réexamen à 
l'extinction/à l'expiration 
entrepris le 26/07/2021  
Viet Nam  Panneaux de fibres de densité moyenne 
bruts d'une épaisseur égale ou supérieure à 
6 mm  
14-23-2014-2/2 13/09/2021  
En vigueur le 
11/11/2021  Supprimée à la suite 
d'un réexamen : 
réexamen à 
l'extinction/à l'expiration 
entrepris le 13/07/2021  
 
__________  
 
38 Le réexamen à l'extinction visant l'Union eu ropéenne (entrepris le 31/12/2020) vise également le 
Royaume -Uni. Toutefois, depuis le 01/01/2021, les mesures sont appliquées de manière distincte au Royaume -
Uni. 
39 Union européenne (27 États membres).