G/TFA/N/MWI/4  
 
30 de junio de 2021  
(21-5246) Página: 1/3 
Comité de Facilitación del Comercio  Original: inglés  
 
 
NOTIFICACIÓN DE ARREGLOS Y DE PROGRESOS EN LA PRESTACIÓN  
DE ASISTENCIA TÉCNICA Y APOYO PARA LA CREACIÓN DE  
CAPACIDAD EN RELACIÓN CON LAS DISPOSICIONES  
DESIGNADAS EN LA CATEGORÍA C  
COMUNICACIÓN DE MALAWI  
La siguiente comunicación, de fecha 29 de junio de 2021, se distribuye a petición de la delegación 
de Malawi.  
 
_______________  
 
 
Por la presente, Malawi notifica información sobre los arreglos concertados y los progresos realizados 
en la prestación de asistencia técnic a y apoyo para la creación de capacidad en relación con las 
siguientes disposiciones designadas en la categoría C, de conformidad con el artículo 16 del Acuerdo 
sobre Facilitación del Comercio.  
 
Disposición  Título/descripción  Categoría  Fecha indicativa para  
la aplicación  Fecha definitiva para  
la aplicación  
Artículo 3  Resoluciones 
anticipadas  C 22 de febrero de  2026 22 de febrero de 2026  
Donantes:  Por determinar  
Progresos realizados en la prestación de asistencia técnica y apoyo para la creación de capacidad:  
Hasta la fecha, Malawi no ha recibido asistencia técnica ni apoyo para la creación de capacidad de los donantes.  
Asistencia técnica requerida:  
Hace falta apoyo para la formación y concienciación, el examen del marco reglament ario, el establecimiento 
del marco institucional, etc. para tratar esta cuestión de forma objetiva.  
 
Disposición  Título/descripción  Categoría  Fecha indicativa para  
la aplicación  Fecha definitiva para  
la aplicación  
Artículo 4  Procedimientos de 
recurso o de revisión  C 22 de febrero de  2026 22 de febrero de 2026  
Donantes:  Por determinar  
Progresos realizados en la prestación de asistencia técnica y apoyo para la creación de capacidad:  
Hasta la fecha, Malawi no ha recibido asistencia técnica ni apoyo para la creación de capacidad de los donantes.  
Asistencia técnica requerida:  
El sistema actual no es suficiente para tratar las cuestiones de forma objetiva. Hace falta reforzar los 
procedimientos de apelación y revisión mediante:  
a) apoyo para el examen y la puesta al día de la legislación; y  
b) formación de jueces especializados, etc.  
 G/TFA/N/MWI/4  
 
- 2 - 
 
  Disposición  Título/descripción  Categoría  Fecha indicativa para  
la aplicación  Fecha definitiva para  
la aplicación  
Artículo 7.4  Gestión de riesgo  C 22 de febrero de  2020 22 de febrero de 2024  
Donantes:  Por determinar  
Progresos realizados en la prestación de asistencia técnica y apoyo para la creación de capacidad:  
Hasta la fecha, Malawi no ha recibido asistencia técnica ni apoyo para la creación de capacidad de los donantes.  
Asistencia técnica requerida:  
Fortalecer la Unidad de Gestión de Riesgos sobre la base del Convenio de Kyoto Revisado y sus directrices. 
Apoyo para la formación y la incorporación d e la gestión de riesgos en las operaciones rutinarias.  
 
Disposición  Título/descripción  Categoría  Fecha indicativa para  
la aplicación  Fecha definitiva para  
la aplicación  
Artículo 7.5  Auditoría posterior al 
despacho de aduana  C 22 de febrero de  2020 22 de febrero de 2024  
Donantes:  Por determinar  
Progresos realizados en la prestación de asistencia técnica y apoyo para la creación de capacidad:  
Hasta la fecha, Malawi no ha recibido asistencia técnica ni apoyo para la creación de capacidad de los donantes.  
Asistencia técnica requerida:  
Apoyo para incorporar la auditoría posterior al despacho de aduana en las operaciones rutinarias y para impartir 
formación.  
 
Disposición  Título/descripción  Categoría  Fecha indicativa para  
la aplicación  Fecha definitiva para  
la aplicación  
Artículo 7.6  Establecimiento y 
publicación de los 
plazos medios de 
levante  C 22 de febrero de  2020 22 de febrero de 2026  
Donantes:  Por determinar  
Progresos realizados en la prestación de asistencia técnica y apoyo para la creación de capacidad:  
Hasta la fecha, Malawi no ha recibido asistencia técnica ni apoyo para la creación de capacidad de los donantes.  
Asistencia técnica requerida:  
Creación de capacidad para que los funcionarios puedan realizar estudios sob re el tiempo necesario para el 
levante.  
 
Disposición  Título/descripción  Categoría  Fecha indicativa para  
la aplicación  Fecha definitiva para  
la aplicación  
Artículo 7.7  Medidas de facilitación 
del comercio para los 
operadores 
autorizados  C 22 de febrero de 2020  22 de febrero de 2026  
Donantes:  Mercado Común del África Oriental y Meridional (COMESA)  
Progresos realizados en la prestación de asistencia técnica y apoyo para la creación de capacidad:  
La Administración Fiscal Nacional inició la introducción del sistema de operadores económicos autorizados. 
El COMESA se ha ofrecido a ayudar en el establecimiento del sistema OEA y a vincular ese sistema  con 
iniciativas regionales en otros países.  
Asistencia técnica requerida:  
Apoyo para el diseño y la implementación de un sistema adecuado de operadores autorizados.  
 G/TFA/N/MWI/4  
 
- 3 - 
 
   
Disposición  Título/descripción  Categoría  Fecha indicativa para  
la aplicación  Fecha definitiva para  
la aplicación  
Artículo 10.4  Ventanilla única  C 22 de febrero de 2021  22 de febrero de 2025  
Donantes:  Gobierno de Malawi  
Progresos realizados en la prestación de asistencia técnica y apoyo para la creación de capacidad:  
El Ministerio de Comercio acometió el establecimiento del sistema electrónico de ventanilla única en el país. 
El estudio de viabilidad concluyó en 2019 y en 2020 se establecieron las estructuras de aplicación. La ejecución 
del proyecto está en curso con un presupuesto ajustado. El Gobierno de Malawi financia el proyecto mediante 
un préstamo obtenido del Grupo Banco Mundial.  
Asistencia técnica requerida:  
Apoyo para el diseño, la adquisic ión de infraestructura de  TI, el establecimiento y la formación.  
 
__________  Disposición  Título/descripción  Categoría  Fecha indicativa para  
la aplicación  Fecha definitiva para  
la aplicación  
Artículo 8.2  Cooperación entre 
los organismos que 
intervienen en la 
frontera  C 22 de febrero de 2020  22 de febrero de 2026  
Donantes:  Ninguno ; financiado por el Gobierno de Malawi con préstamos del Banco Africano de Desarrollo y 
el Banco Mundial  
Progresos realizados en la prestación de asistencia técnica y apoyo para la creación de capacidad:  
A fin de reducir al mínimo los plazos de espera en la frontera, el Ministerio de Comercio comenzó a desarrollar 
con los países vecinos las instalaciones aduaneras de los  puesto s fronterizo s de una s ola parada.  El proyecto 
tiene por objeto reducir el número de paradas y procesos asociados con las transacciones transfronterizas para 
facilitar el comercio y el movimiento de personas. Se dio prioridad a seis fronteras: Mwanza/Zobue; 
Songwe/Kisumulu; Dedz a/Colomue -Mchinji/Mwami Chiponde/Mandimba; y Muloza/Quelimane. Hasta la fecha 
se ha completado la frontera de Mchinji/Mwami entre Malawi y Zambia.  
El Gobierno de Malawi obtuvo préstamos del Banco Africano de Desarrollo y del Grupo Banco Mundial para 
financ iar la construcción de las fronteras. Sin embargo, el reto es que no hay recursos suficientes para ejecutar 
plenamente el proyecto en las fronteras escogidas.  
Asistencia técnica requerida:  
Apoyo para la creación de un puesto fronterizo de una sola parada.