19/2/2019 ceropapel.sag.gob.cl/documentos/documento.php?idDocumento=76784943
http://ceropapel.sag.gob.cl/documentos/documento.php?idDocumento=76784943 1/3
RESOLUCIÓN EXENTA Nº:692/2019
ESTABLECE EXIGENCIAS SANITARIAS
PARA LA INTERNACIÓN A CHILE DE
ANIMALES DEL ORDEN RODENTIA
DESTINADOS A ZOOLÓGICOS, FINES
COMERCIALES Y ANIMALES DE
COMPAÑÍA Y DEROGA RESOLUCIÓN N°
2.875 DE 2007.
 
 
Santiago, 30/ 01/ 2019
VISTOS:
Lo dispuesto en la Ley N° 18.755, Orgánica del Servicio Agrícola y Ganadero; la Ley N° 18.164, que
introduce modificaciones a la legislación aduanera; Ley de Caza, cuyo texto fue sustituido por la Ley N°
19.473; la Ley N° 20962, que aplica Convención sobre Comercio Internacional de Especies Amenazadas de
Flora y Fauna Silvestre (CITES); Decreto con Fuerza de Ley RRA N° 16 de 1963, del Ministerio de
Hacienda, sobre Sanidad y Protección Animal; Decreto Nº 16 de 1995, del Ministerio de Relaciones
Exteriores que promulga el “Acuerdo de Marrakech”, por el que se establece la Organización Mundial del
Comercio y los Acuerdos Anexos, entre ellos el de Aplicación de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias; Decreto
Supremo N°5, de 1998, que aprueba el reglamento de la Ley de Caza; el Decreto N°  106 de 2016, del
Ministerio de Agricultura; Resolución exenta N° 7364 de 2016, que Establece Exigencias Sanitarias
Generales para la Internación a Chile de Animales, y deroga Resolución Nº 1.254, DE 1991 y Resolución
exenta N°2.875 de 2007, que Fija Exigencias sanitarias para la internación de cobayos a Chile, ambas del
Servicio; la Resolución N°1600, de 2008, de la Contraloría General de la República.
CONSIDERANDO:
1. Que el Servicio Agrícola y Ganadero es el organismo público garante de la sanidad animal.
2. Que es función del SAG regular la internación de animales sin ánimo comercial a fin de adoptar las
medidas tendientes a evitar la introducción al país de enfermedades de los animales, determinando las
acciones de prevención que se requieran con este objetivo.
3. Que la globalización y el comercio internacional ha implicado una rápida expansión del mercado de
animales de zoológicos, silvestres y exóticos con los consecuentes riesgos sanitarios asociados al
intercambio y los riesgos de perturbar el equilibrio ecológico y la conservación del patrimonio
ambiental.
4. Que no se cuenta con medidas sanitarias específicas para la internación de animales de exhibición en
zoológicos o comerciales pertenecientes al Orden Rodentia.
5. Que el Artículo 25 de la Ley de Caza, establece que la introducción en el territorio nacional de
ejemplares vivos de especies exóticas de fauna silvestre, semen, embriones, huevos para incubar y
larvas que puedan perturbar el equilibrio ecológico y la conservación del patrimonio ambiental,
requerirá la autorización previa del Servicio Agrícola y Ganadero.
RESUELVO:
1. Establézcanse las siguientes exigencias sanitarias específicas para la internación a Chile de
ejemplares del Orden rodentia destinados a zoológicos, fines comerciales y animales de compañía.
2. Entiéndase como animal de compañía a aquellos que:
1. Acompañen y viajen en el mismo medio de transporte que su propietario o persona que lo
transporte durante su desplazamiento.
2. Sean enviados por sus dueños en servicios de mudanza o transporte de mascota (petsmover).
3. Sean adquiridos en el extranjero para ser destinados como animal de compañía.
4. Hayan permanecido con sus dueños al menos 30 días en un domicilio conocido.
5. No se destinen para su reproducción u operación de carácter comercial, vale decir, venta,
transferencia de propiedad, exhibición u otras actividades de tipo lucrativo.
3. De la procedencia de los animales:19/2/2019 ceropapel.sag.gob.cl/documentos/documento.php?idDocumento=76784943
http://ceropapel.sag.gob.cl/documentos/documento.php?idDocumento=76784943 2/33.1 Deben haber permanecido desde su nacimiento o al menos durante los últimos 6
meses, en una región o zona que no ha estado sujeta a restricciones cuarentenarias por
enfermedades infectocontagiosas que afecten a la especie.
3.2 Deben proceder de una zona en la cual no se han presentado casos clínicos de
Tularemia durante los últimos 90 días previos al embarque.
3.3 Deben proceder de un país o zona en la cual la Rabia es una enfermedad de
notificación obligatoria y no se han registrado casos por lo menos 12 meses antes del
embarque.
4. Del establecimiento de procedencia
4.1 El establecimiento debe estar bajo supervisión de un médico veterinario (con excepción
animales de compañía).
5. Del aislamiento de pre-embarque:
5.1 Los animales deben haber sido sometidos a un periodo de aislamiento o cuarentena de
al menos 15 días previos al embarque, en un lugar destinado específicamente para este fin
y aprobado por la Autoridad Sanitaria competente.
En el caso de los animales de compañía, debe permanecer aislados bajo control oficial,
durante los 15 días previos al embarque.
5.2 Los animales deben haber sido sometidos a un examen clínico por un Médico
Veterinario, en el cual no se evidenciaron signos clínicos de enfermedades
infectocontagiosas ni parasitarias.
5.3 Deben haber sido sometidos a un tratamiento contra leptospirosis con un antibiótico de
efecto reconocido y aprobado por la Autoridad Sanitaria competente y cultivo fecal
negativo a salmonellosis.
5.4 Deben haber sido sometidos a un tratamiento contra protozoos con un producto de
reconocida eficacia y aprobado por la autoridad sanitaria competente.
5.5 Deben haber sido sometidos a un tratamiento contra parásitos internos y externos, con
productos de amplio espectro aprobados por la Autoridad Sanitaria competente,
realizándose esta desparasitación 10 días antes del embarque a Chile.
5.6 Para garantizar lo señalado en los numerales 5.3, 5.4 y 5.5 anteriores, se debe
adjuntar certificado de tratamientos realizados donde se indique fecha de aplicación, dosis,
principio activo y nombre comercial, sin perjuicio de lo señalado en los numerales
siguientes.
5.7 Los ejemplares a exportar a Chile, no estuvieron en contacto directo con otros
animales de la misma o diferente especie.
6. De las condiciones requeridas para el embarque:
6.1 Los ejemplares deben venir amparados por un certificado sanitario oficial en idioma
original y en español, otorgado al momento del embarque por la Autoridad Sanitaria
Competente del país de procedencia, que acredite el cumplimiento de las exigencias
sanitarias y en el cual se especifique, el país, nombre del establecimiento de procedencia,
dirección del establecimiento, nombre del importador, identificación de los ejemplares, número
total de animales, dirección del establecimiento de destino, medio de transporte y punto de
ingreso a Chile.
6.2 Al momento del embarque, los animales no deben evidenciar signos clínicos de
enfermedades infectocontagiosas y transmisibles que afecten a la especie y existe ausencia a
la inspección clínica de parásitos externos.
6.3 Durante el transporte se deben adoptar todas las medidas que aseguren las condiciones
sanitarias y de bienestar animal requeridas por Chile, sin entrar en contacto con animales
ajenos a la exportación.
6.4 Los animales deberán contar, cuando corresponda, con la certificación CITES.
6.5 Se debe presentar la Resolución de autorización de fauna silvestre exótica emitida por la
División de Recursos Naturales Renovables del SAG.
7. Del ingreso de los animales a Chile
7.1 A su arribo al país los animales serán sometidos a un periodo de aislamiento mínimo de
15 días, en un lugar autorizado por el Servicio Agrícola y Ganadero mediante resolución
regional.19/2/2019 ceropapel.sag.gob.cl/documentos/documento.php?idDocumento=76784943
http://ceropapel.sag.gob.cl/documentos/documento.php?idDocumento=76784943 3/38. Se deroga Resolución N° 2.875, de 2007, que fija exigencias sanitarias para la internación de
cobayos a Chile.
ANÓTESE, COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE
OSCAR HUMBERTO CAMACHO INOSTROZA
DIRECTOR NACIONAL (S) SERVICIO AGRÍCOLA Y
GANADERO
DGM/ACV/RRF/GER/JUS/PMR
Distribución:
Carlos Luis Osvaldo Ferreira Urzúa - Profesional Subdepartamento Regulación de Importaciones
Pecuarias - Or.OC
Carolina Alejandra Araya Cruz - Profesional Subdepartamento Regulación de Importaciones Pecuarias
- Or.OC
Fabian Ignacio Lucero San Martin - Profesional (provisional) Subdepartamento Regulación de
Importaciones Pecuarias - Or.OC
Vilma Valdivia Trujillo - Profesional Subdepartamento Regulación de Importaciones Pecuarias - Or.OC
Valentina Lagies Cofré - Profesional Subdepartamento Regulación de Importaciones Pecuarias -
Or.OC
Claudio Jara Sandoval - Profesional Subdepartamento Regulación de Importaciones Pecuarias -
Or.OC
Karina Rojas Martínez - Secretaria Departamento de Sanidad Animal - Or.OC
Andrea Collao Veliz - Jefa(S) División Jurídica - Or.OC
María Paz Donoso Fuentes - Jefa (S) Subdepartamento de Transparencia y Participación Ciudadana -
Or.OC
 
 
Servicio Agrícola y Ganadero - Av. Presidente Bulnes N° 140 - Teléfono: 23451101
El documento original está disponible en la siguiente dirección
url:http://firmaelectronica.sag.gob.cl/SignServerEsign/visualizadorXML/726D9A2FF89E24D9CF263377D38E3F3195D55654
El documento original está disponible en la siguiente dirección
url:http://firmaelectronica.sag.gob.cl/SignServerEsign/visualizadorXML/726D9A2FF89E24D9CF263377D38E3F3195D55654