G/TBT/GEN/320  
17 de enero  de 2022 
(22-0356) Página: 1/1 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
INFORMACIÓN ACTUALIZADA DE LA ISO PRESENTADA AL COMITÉ OTC  
INFORMACIÓN FACILITADA POR LA ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL  
DE NORMALIZACIÓN (ISO)  
El presente documento contiene la información facilitada por la ISO en la reunión del Comité OTC 
celebrada los días 10 a 12 de noviembre de 2021 en el marco del punto 4 del orden del día 
(información actualizada presentada por los observadores).  
 
_________ ______  
 
 
1.1.  La ISO desea agradecer al Comité OTC de la OMC la oportunidad de proporcionar información 
actualizada sobre sus actividades.  
1.2.  La semana de la ISO  (Asamblea General de la ISO y reuniones conexas) tuvo lugar los días  20 
a 24 de septiembre y fue un gr an éxito gracias al enorme apoyo de nuestro anfitrión, el Instituto 
Británico de Normalización (BSI), y de todos quienes participaron . La semana dio comienzo con dos 
días de reuniones del Consejo y durante los tres días siguientes se acogió al mayor número  de 
miembros de la ISO, con 129 organismos nacionales de normalización registrados . Ochocientos 
diecisiete participantes asistieron a un programa sumamente interactivo de eventos virtuales, que 
incluía la Asamblea General, el tan esperado discurso de Cat T ully, talleres y sesiones en pequeños 
grupos impartidos en distintas zonas horarias, las sesiones de Discovery Zone impartidas por el BSI 
y nuestra exitosa exhibición virtual , en la que se presentaron cerca de 60 iniciativas de los miembros 
relacionadas con las prioridades estratégicas de la ISO . Si no pudo participar en algunas de las 
actividades, visite la página https://www.iso.org/ga2021update.html  para consultar un resumen 
completo del evento.  
1.3.  La Declaración de Londres  sobre el compromiso de la ISO con el clima fue aprobada por los 
miembros de la ISO el último día . En un momento en el que una verdader a aceleración de la carrera 
emprendida por las empresas y los Gobiernos para reducir las emisiones netas a cero podría marcar 
un punto de inflexión para el medio ambiente, la Declaración de Londres refleja la voluntad de la  ISO 
de transformar el enfoque de  la acción climática y promover la labor internacional a fin de alcanzar 
objetivos de neutralidad en carbono . Pedimos a la comunidad internacional que trabaje unida para 
defender su intención y espíritu de situar las normas internacionales en el centro de la acción 
climática.  
1.4.  Con motivo del Día Mundial de la Normalización  de este año (14 de octubre) se puso en 
marcha una campaña plurianual centrada en los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones 
Unidas (ODS), fruto de un esfuerzo mundial de colabo ración con la CEI y la UIT . La campaña puso 
de relieve nuestra visión común de un mundo mejor y el papel crucial de las normas para ayudarnos 
a conseguirlo . En el marco de un debate interactivo titulado " The standards accelerator ", se invitó a 
los entes de  la comunidad internacional a desmitificar las normas y aprender cómo estas pueden 
ayudarlos a alcanzar sus propios objetivos en el contexto d e los ODS . Para obtener más información 
sobre la campaña del Día Mundial de la Normalización, le invitamos a que v isite el sitio web 
www.worldstandardsday.org  dedicado a ella, que ofrece un acceso sencillo y atractivo a la campaña 
plurianual y presenta un conjunto de recursos y un espacio social y de actividades para l a comunidad 
mundial.  
__________