WT/MIN(24)/ST/103  
26 de febrero  de 2024 
(24-1635) Página: 1/2 
Conferencia Ministerial  
Decimotercer período de sesiones  
Abu Dabi, 26 -29 de febrero de 2024  Original:  inglés  
 
  
DECLARACIÓN DEL EXCMO. JEQUE MOHAMMED BIN HAMAD BIN QASSIM AL THANI  
MINISTRO DE COMERCIO E INDUSTRIA  
QATAR 
Empezaré expresando mi agradecimiento a los Emiratos Árabes Unidos por acoger la Decimotercera 
Conferencia Ministerial y por su cálida hospitalidad . Atribuimos un gran valor a los resultados 
positivos y las recomendaciones a que ha dado lugar la amplia y constructiva participación de todos 
los Miembros sobre muy diversas cuestiones desde la Duodécima Conferencia Ministerial (CM12),  
celebrada en 2022, y esperamos que esta Decimotercera Conferencia Ministerial culmine con un 
éxito aún mayor.  
En el transcurso de los dos últimos años, hemos participado en debates productivos centrados 
no solo en las cuestiones pendientes del pasado, sin o también en la voluntad de insuflar renovada 
energía a la OMC para que pueda responder mejor a los desafíos del siglo  XXI. 
Con esta declaración, queremos aclarar cuáles son nuestras expectativas con respecto a la CM13 en 
las siguientes esferas fundamental es: 
En primer lugar, Qatar desea hacer hincapié en el papel central del sistema de solución de diferencias 
en la preservación de la seguridad y la previsibilidad del sistema de comercio basado en normas y 
en el funcionamiento eficaz de la OMC . En consecuen cia, y de conformidad con el mandato de 
la CM12, Qatar subraya la importancia de restablecer el Órgano de Apelación con miras a contar con 
un sistema de solución de diferencias que sea plenamente operativo y que funcione debidamente . 
Instamos a los Miembro s a que busquen un terreno común y reinicien el proceso de nombramiento 
de los Miembros del Órgano de Apelación.  
En segundo lugar, Qatar considera que la seguridad alimentaria es uno de los mayores desafíos del 
siglo XXI en materia de desarrollo . Para un p aís importador neto de alimentos como Qatar, la 
posibilidad de hacer frente a este desafío en materia de desarrollo depende de que se realicen 
avances tangibles en las negociaciones sobre la reforma de la agricultura en la OMC . Qatar alienta 
a los Miembros  a que prosigan los debates orientados a la búsqueda de soluciones sobre las 
cuestiones agrícolas pendientes, tales como la constitución de existencias públicas con fines de 
seguridad alimentaria y las restricciones a la exportación.  
En tercer lugar, quere mos felicitar a todos los participantes por la conclusión de las negociaciones 
relativas al Acuerdo sobre Facilitación de las Inversiones para el Desarrollo (FID) . En nuestra opinión, 
el Acuerdo FID mejorará el clima de inversión y fomentará una mayor part icipación de los países en 
desarrollo y los países menos adelantados en las corrientes de inversión mundiales . Qatar es 
plenamente partidario de la incorporación del Acuerdo FID al Anexo 4 del Acuerdo de Marrakech por 
el que se establece la OMC, y consider amos que es una cuestión de máxima prioridad en la CM13.  
En cuarto lugar, Qatar desea aprovechar esta oportunidad para recordar a los Miembros que la OMC 
adoptó un trascendental programa de desarrollo en la capital de Qatar, Doha, hace más de 22 años . 
Pero, a pesar de nuestros esfuerzos ejemplares, nos reunimos hoy aquí para tratar cuestiones 
pendientes del Programa de Doha para el Desarrollo . Qatar aboga por una conclusión completa de 
esas cuestiones, lo que permitiría asegurar una mejor integración de los  países menos adelantados 
y los países en desarrollo en el sistema mundial de comercio.  WT/MIN(24)/ST/103  
- 2 - 
  En quinto lugar, Qatar señala la alarmante disminución de las poblaciones de peces en todo el mundo 
y la innegable prueba de los efectos que tienen las subvenciones a l a pesca en la sobrepesca y la 
sobrecapacidad . Qatar expresa su pleno apoyo a que las negociaciones pendientes sobre las 
subvenciones a la pesca surtan efecto en la CM13 . Qatar subraya la importancia del trato especial y 
diferenciado en estas negociaciones . En el mismo orden de cosas, nos complace anunciar que el 
proceso de ratificación de este Acuerdo por parte de Qatar se encuentra en su fase final.  
En sexto lugar, deseamos dar la enhorabuena a las Comoras y Timor -Leste  por sus logros y 
esperamos con inter és asistir a su adhesión, que es uno de los resultados de la CM13 . Qatar se 
complace en apoyar la adhesión de países árabes y exhorta a los Miembros a que examinen esas 
adhesiones sin tardanza.  
Por último, en cuanto al comercio electrónico, vemos pruebas d e los beneficios de una moratoria y 
opinamos que la OMC debería transmitir al sector empresarial la señal positiva de que es capaz de 
aportar certidumbre, en estos tiempos difíciles, mediante la prórroga de la moratoria sobre el 
comercio electrónico . Qatar apoya asimismo la revitalización del Programa de Trabajo sobre el 
Comercio Electrónico, centrado en su dimensión de desarrollo, de conformidad con la decisión 
adoptada en la CM12.  
Para concluir, reafirmamos nuestra determinación de trabajar con todos los Miembros y de contribuir 
al éxito de la Decimotercera Conferencia Ministerial . Gracias a nuestros esfuerzos colectivos, la OMC 
seguirá siendo una organización esencial capaz de afrontar con pericia el cambiante panorama 
mundial y promover un futuro mej or para las naciones de todo el mundo.  
 
__________