מכון התקנים הישראלי  
The Standards Institution of Israel  
  
רח' חיים לבנון42, תל-אביב  69977 01, טל03-6465154, פקס03-6412762   , www.sii.org.il  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
בטיחות מכשירי חשמל ביתיים ומכשירים דומים 
דרישות מיוחדות  לשמיכות, לכריות, לפריטי לבוש  
ולמכשירי חימום גמישים דומים   
 
Household and similar electrical appliances – Safety:  
Particular requirements for blankets, pads, clothing and  
similar flexible heating appliances  
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
 
מסמך זה הוא הצעה בלבד תקן ישראלי ת"י 900 חלק2.17 
אב התשע"ח –  יו לי  2018 
טיוטה לגיליון תיקון מס1 
IEC 60335 -2-17:2012/AMD 2:2019 -03 
ספטמבר  2022 SI 900 part 2. 17 
July 2018  
Draft Amendment No. 1  
 
September 2022  
טיוטהלגיליון תיקון מס'   1  לתקן הישראלית"י   900  חלק2.17   ( 2022 ) 
 גיליון תיקוןזה  אושר  על ידי הוועדה הטכנית  5255   –  ציוד חשמלי לשימוש ביתי, בהרכב זה 
איגוד לשכות המסחר  -  אלי דהן, דן למפרט  
המועצה הישראלית לצרכנות  -  מיכאל לונייבסקי  
התאחדות התעשיינים בישראל  -  ניר אשכנזי , רמי טרבולסקי  
מהנדסים/אדריכלים/טכנולוגים  -  סרג'יו הולינגר,  טימור טורשחוייב  
מינוי אישי  -  צביקה אגוזי  
מינוי אישי  –   מעבדה  -  עוזי אלוף, מיכאל ברון  
מינוי אישי  –   רשות מדינה  -  אלכסנדר רודיאק  
משרד הכלכלה והתעשייה  -  שלומי אביסרור (יו"ר)  
רשות ההסתדרות לצרכנות  -  דרור קן - דרור  
רשות  החשמל   -  יוסי   סויסה  
 
לצורך הכנת  גיליון תיקון   זה הסתייעה הוועדה הטכנית בצוות המומחים  525533   –  צוות מומחים לדיון 
על חלקי ת"י  900, בהרכב זה 
דן למפרט, מוריה שטרן  
 
דנית לביא סניקוב ריכז ה   את עבודת הכנת  גיליון התיקון.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 טיוטהלגיליון תיקון מס'   1  לתקן הישראלית"י   900  חלק2.17   ( 2022 )   
 
 הודעה עלגיליון תיקון   
גיליון תיקון זה  זהה  
לגיליון התיקון של הנציבות הבין-לאומית לאלקטרוטכניקה   
IEC 60335 -2-17:201 2/AMD 2:201 9-03 
 
גיליון תיקון זהמעדכן את   
התקן הישראלי ת"י  900 חלק2.17 מיולי  2018 
 
עדכניות התקן 
התקנים הישראליים עומדים לבדיקה מזמן לזמן, ולפחות אחת לחמש שנים, כדי להתאימם להתפתחות המדע והטכנולוגיה.  
המשתמשים בתקנים יוודאו שבידיהם המהדורה המעודכנת של התקן על גיליונות התיקון שלו.  
מסמך המתפרסם  ברשומות כגיליון תיקון, יכול להיות גיליון תיקון נפרד או תיקון המשולב בתקן.  
תוקף התקן 
תקן ישראלי על עדכוניו נכנס לתוקף החל ממועד פרסומו ברשומות.  
יש לבדוק אם המסמך רשמי או אם חלקים ממנו רשמיים. תקן רשמי או גיליון תיקון רשמי (במלואם או בחלקם) נכנסים לתוקף  
60 יום מפרסום ההודעה ברשומות, אלא אם בהודעה נקבע מועד מאוחר יותר לכניסה לתוקף.   
סימון בתו תקן 
כל המייצר מוצר, המתאים לדרישות התקנים הישראליים החלים עליו,  
רשאי, לפי היתר ממכון התקנים הישראלי, לסמנו בתו תקן:  
זכויות יוצרים 
© אין לצלם, להעתיק או לפרסם, בכל אמצעי שהוא, תקן זה או קטעים ממנו, ללא רשות מראש ובכתב ממכון התקנים הישראלי 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
  
  
 THIS PUBLICATION IS COPYRIGHT PROTECTED  
Copyright  © 20 19 IEC, Geneva, Switzerland   
 
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any 
means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either IEC or IEC's  
member National Committee in the country of the requester. If you have any questions about IEC copyright or have an enquiry 
about obtaining additional rights to this publication, please contact the address below or your local IEC member National 
Committee for further information.  
 
IEC Central Office   Tel.: +41 22 919 02 11  
3, rue de Varembé    info@iec.ch  
CH-1211 Geneva 20   www.iec.ch  
Switzerla nd 
 
  
 
 
טיוטהלגיליון תיקון מס'   1  לתקן הישראלית"י   900  חלק2.17   ( 2022 )   
 
1 הקדמה לגיליון התיקון   הישראלי  
גיליון תיקון ישראלי זה הוא גיליון התיקון של הנציבות הבין - לאומית  לאלקטרוטכניקה  
 IEC 60335 -2-17:201 2/AMD2ממרס    2019, שאושר כלשונו כגיליון תיקון ישראלי 
גיליון   התיקון של  הנציבות הבין - לאומית לאלקטרוטכניקה   מובא   להלן   בשפה   האנגלית .  
שינויים לחלק העברי של התקן:  
פירוט השינויים והתוספות הלאומיים לסעיפי התקן הבין - לאומי  
הסעיף הלאומי הדן ברמת רעש (סעיף  203  )יושמט.