G/TBT/N/ECU/400   
30 de abril de 2019  
(19-2974) Página: 1/4 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original: español  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica:  ECUADOR  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):   
2. Organismo responsable:   
Servicio Ecuatoriano de Normalización INEN  
Calle Baquerizo Moreno E8 -29 y Diego de Almagro  
Teléfono: (+593 -2) 3825960 al 90  
Página WEB: www.normalizacion.gob.ec  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en 
caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:   
Subsecretaría de Calidad  
Ministerio de Producción, Comercio, Exterior, Inversiones y Pesca (MPCEIP)  
Dirección: Av. Amazonas entre Unión Nacional de Periodistas y Alfonso Pereira,  Piso 8, 
Bloque amarillo  
Teléfono: (+593 2) 3948760 Ext. 2254 - 2272 
Correo electrónico:  
puntocontactoOTCECU@produccion.gob.ec  
puntocontactoOTCECU@gmail.com  
aramon@produccion.gob.ec  
cyepez@produccion.gob.ec  
jsanchez@produccion.gob.ec  
Página WEB: www.industrias.gob.ec  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [  ], 5.6.2 [  ], 5.7.1 [  ], 
o en virtud de :  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda;  en otro 
caso partida del arancel nacional.  Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS):  150110 - Manteca de cerdo; Aceite de oliva y sus 
fracciones, incluso refinado, pero sin modificar químicamente (HS 1509); Los demás 
aceites  y sus fracciones obtenidos exclusivamente de aceituna, incluso refinados, pero sin 
modificar químicamente, y mezclas deestos aceites o fracciones con los aceites o 
fracciones de la partida 15.09 (HS 1510); Grasas y aceites, animales o vegetales, y sus 
fracciones, parcial o totalmente hidrogenados, interesterificados, reesterificados o 
elaidinizados, incluso refinados, pero sin preparar de otro modo (HS 1516); Margarina; 
mezclas o preparaciones alimenticias de grasas o aceites, animales o vegetales, o de 
fracciones de diferentes grasas o aceites, de este Capítulo, excepto las grasas y aceites 
alimenticios y sus fracciones, de la partida 15.16 (HS 1517); Los demás (HS 150790); 
Los demás (HS 150890); Los demás (HS 151190);  Los demás (HS 151219); Los demás 
(HS 151419); Los demás (HS 151499); Los demás (HS 151529); Aceite de sésamo 
(ajonjolí) y sus fracciones (HS 151550); Los demás (HS 151590)  G/TBT/N/ECU/400  
 
- 2 - 
 
  5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:  Proyecto de 
Segunda Revisión del Reglamento Técnico E cuatoriano PRTE INEN 064 (2R) "Grasas y 
aceites comestibles " (15 página(s), en Español)  
6. Descripción del contenido:  Este reglamento técnico ecuatoriano establece los 
requisitos que deben cumplir las grasas y aceites comestibles, previamente a la 
comercialización de productos nacionales e importados,  con el propósito de proteger la  
salud de las personas, así como prevenir prácticas que puedan inducir a error.  
Este reglamento técnico se aplica a los productos:  
1. Aceite de soya  
2. Aceite de girasol  
3.  Aceite de maíz  
4. Aceite de oliva  
5. Aceite de maní  
6. Aceite de algodón  
7. Aceite de ajonjolí  
8. Aceite de canola  
9. Aceite de arroz  
10. Aceite de sacha inchi  
11. Aceite comestible de palma africana – oleína  
12. Aceite de palma (OxG) alto Oleico  
13. Mezclas de aceites vegetales comestibles  
14. Grasa de palma africana  
15. Grasa de palmiste  
16. Mantecas comestibles  
17. Manteca de cerdo  
18. Margarina de mesa  
19. Margarina industrial  
Este reglamento técnico no aplica a:  Grasas y aceites comestibles reutilizados.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la  naturaleza de los problemas 
urgentes:  Información al consumidor, Etiquetado; Prevención de prácticas que puedan 
inducir a error y protección del consumidor; Protección de la salud o seguridad humanas  
8. Documentos pertinentes:   
REFERENCIAS NORMATIVAS:  
1. Norma ISO 5555:2001, Aceites y grasas de origen animal y vegetal. Muestreo  
2. Norma CODEX STAN 193 -1995. Revisada en 2009. Enmendada en 2018, Norma 
general para los contaminantes y las toxinas presentes en los alimentos y piensos.  
3. Norma NTE  INEN-CODEX 192: 2016, Norma general para los aditivos alimentarios 
(CODEX STAN 192 -1995, IDT) . 
4. Norma NTE INEN 7 (1R):2013, Aceites y grasas de origen animal y vegetal. 
Definiciones.  
5. Norma NTE INEN 8 (1R):2012, Aceite de ajonjolí. Requisitos  
6. Norma NTE INEN  22 (1R):2012, Aceite de algodón. Requisitos  G/TBT/N/ECU/400  
 
- 3 - 
 
  7. Norma NTE INEN 23 (1R):2012, Aceite de arroz. Requisitos  
8. Norma NTE INEN 25 (1R):2012, Aceite de canola. Requisitos  
9. Norma NTE INEN 26 (1R):2012, Aceite de girasol. Requisitos  
10. Norma NTE INEN 27 (1R):2012, Aceite de maíz. Requisitos  
11. Norma NTE INEN 28 (1R):2012, Aceite de maní. Requisitos  
12. Norma NTE INEN 29 (1R):2012, Aceite de oliva. Requisitos  
13. Norma NTE INEN 30 (1R):2012, Grasa de palma africana. Requisitos  
14. Norma NTE INEN 32 (1R):2012, Grasa de Palmiste. Requisito s 
15. Norma NTE INEN 33 (1R):2012, Grasa de soya. Requisitos  
16. Norma NTE INEN 34 (2R):2012, Mezclas de aceites vegetales comestibles. 
Requisitos  
17. Norma NTE INEN 276 (4R):2013, Margarina de mesa. Requisitos  
18. Norma NTE INEN 278 (1R):2012, Manteca de cerdo. Requisito s 
19. Norma NTE INEN 1313 (4R):2016, Mantecas comestibles. Requisitos  
20. Norma NTE INEN 1640 (1R):2012, Aceite comestible de palma africana -oleína . 
Requisitos  
21. Norma NTE INEN 2184 (1R):2012, Margarina industrial. Requisitos  
22. Norma NTE INEN 2421 (2R):2012, Grasas y aceites comestibles. Aceite de palma 
(OxG) Alto oleico. Requisitos  
23. Norma NTE INEN 2688:2014, Aceite de Sacha inchi. Requisitos  
24. Reglamento RTE INEN 022 (2R):2014 + corrigendo 1:2015, Rotulado de 
productos alimenticios procesados, envasados y empaquetados  
TRAZABILIDAD:  
1. G/TBT/N/ECU/80  
2. G/TBT/N/ECU/80/Add.1  
3. G/TBT/N/ECU/80/Add.2  
4. G/TBT/N/ECU/80/Add.3  
5. G/TBT/N/ECU/80/Add.4  
6. G/TBT/N/ECU/80/Add.5  
7. G/TBT/N/ECU/80/Add.6   
9. Fecha propuesta de adopción:  Desde 60 días a partir de la notificación  
Fecha propuesta de entrada en vigor:  180 días a partir de la fecha de adopción  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:  60 días desde la notificación  G/TBT/N/ECU/400  
 
- 4 - 
 
  11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [X] , o direcció n, 
números de teléfono y de fax y direcciones  de correo electrónico y sitio s web, 
en su caso, de otra institución:   
Punto de Contacto y/o Centro de Información Nacional:  
Subsecretaría de Calidad  
Ministerio de Producción, Comercio, Exterior, Inversiones y Pesca (MPCEIP)  
Dirección: Av. Amazonas entre Unión Nacional de Periodistas y Alfonso Pereira,  Piso 8, 
Bloque amarillo  
Teléfono: (+593 2) 3948760 Ext. 2254 - 2272 
Correo electrónico:  
puntocontactoOTCECU@produccion.gob.ec  
puntocontactoOTCECU@gmail.com  
aramon@produccion.gob.ec  
cyepez@produccion.gob.ec  
jsanchez@produccion.gob.ec  
https://members.wto.org/crnattachments/2019/TBT/ECU/19_2533_00_s.pdf