G/TBT/N/KEN/1278  
17 de agosto  de 2022 
(22-6235) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : KENYA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable : Kenya Bureau of Standards (Oficina de Normas de Kenya)  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observac iones sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
P.O. Box: 54974-00200, Nairobi (Kenya)  
Teléfono : + (254) 020 605490, 605506/6948258  
Fax: + (254) 020 609660/609665  
Correo electrónico: info@kebs.org ; sitio web: http://www.kebs.org  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], 
3.2 [ ], 7.2 [ ], o en virtud de: 
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : Fibras y cables (ICS : 33.180.10).  
5. Título, número de páginas  e idioma(s) del documento notificado : Norma de Kenya 
KS 1882 -1: 2022, Installation of telecommunication cables - Code of practice Part 1 : Fibre 
optic cable for buildings  (Instalación de cables de telecomunicaciones . Código de 
prácticas . Parte 1 : Cable de fibra óptica para edificios) . Documento en inglés (17 página).  
6. Descripción del contenido : La parte notificada de la Norma de Kenya KS 1882 abarca 
las prescripciones de instalación, en especial para el cableado de interiores pero también 
para el cabl eado entre los edificios de un campus universitario ; además, comprende los 
cables de fibra óptica de alto rendimiento empleados para la transmisión de voz, imagen 
y datos.  
Se pone de relieve el aprovechamiento óptimo de los enlaces gracias a un adecuado 
proceso de concepción, diseño, instalación y verificación de la calidad de los cables, y al 
estricto cumplimiento de las directrices que se establecen en la parte notificada de la 
Norma de Kenya KS 1882 a fin de evitar los posibles perjuicios para la integri dad y el 
rendimiento de la instalación.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los 
problemas urgentes : requisitos de calidad.  G/TBT/N/KEN/1278  
- 2 - 
  8. Documentos pertinentes:  
1. SANS 10340 -1:2006, South African National Standard - Installation of 
telecommunication cables - Part 1 : Fibre optic cable in buildings . 
2. Recomendación de la ITU G.652, Características de las fibras y cables ópticos 
monomodo.  
3. Recomendación de la ITU G.657, Características de las fibras y cables ópticos 
monomodo insensibles a la pérdida por flexión.  
4. KS ISO IEC 11801  (All applicable parts), Information technology - Generic cabling for 
customer premises . 
5. The National Building Code . 
9. Fecha propuesta de adopción : No se ha determinado.  
Fecha propuesta de entrada en vigor : No se ha determinado.  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 60 días a partir de la fecha de 
notificación ; 60 días a partir de la fecha de notificación  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [X], o dirección, 
números de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, 
en su caso, de otra institución:  
Kenya Bureau of Standards (Oficina de Normas de Kenya)  
WTO/TBT National Enquiry Point  (Servicio Nacional de Inform ación OMC/OTC)  
P.O. Box: 54974-00200, Nairobi (Kenya)  
Teléfono : + (254) 020 605490, 605506/6948258  
Fax: + (254) 020 609660/609665  
Correo electrónico: info@kebs.org ; sitio web: http://www.kebs.org  
https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/KEN/22_5625_00_e.pdf