UNIDAD DE ANÁLISIS DE RIESGO DE PLAGAS  
WWW.SFE.GO.CR   
 
Proyecto de resolución de MEDIDAS FITOSANITARIAS PARA LA IMPORTACIÓN DE plantas 
para plantar y plantas in vitro  de la familia Mus aceae (Musa  sp.) para plantar, originarias 
de cualquier país  y de medidas  fitosanitarias para la mitigación del riesgo de la plaga 
Fusarium oxysporum  f. sp. cubense  raza 4 tropical ( Foc R4T). 
SERVICIO FITOSANITARIO DEL ESTADO, DEPARTAMENTO DE NORMAS Y REGULACIONES, 
UNIDAD DE ANÁLISIS DE RIESGO DE PLAGAS. ESTABLECE MEDIDAS FITOSANITARIAS PARA 
LA IMPORTACIÓN DE plantas para plantar y plantas in vitro  de la familia Musaceae ( Musa  
sp.) para plantar, originarias de cualquier país. Y ESTABLECE MEDIDAS FITOSANITARIAS 
PARA LA MITIGACIÓN DEL RIESGO DE LA PLAGA Fusarium oxysporum  f. sp. cubense  raza 
4 tropical ( Foc R4T), San José . 
 
RESULTANDO:  
 
1. Que en fecha 30 de octubre del 2017 se publicó  la Resolución Nº  004-2017 -
NR-SFE estableciendo las medidas fitosanitarias, de cumplimiento obligatorio para 
la importación de artículos reglamentados que puedan ser vía de transmisión de 
Fusarium oxysporum f. sp. cubense raza 4 tropical.  
 
2. Que en fecha 24 de enero del 2019  se emitió la Adenda No 1 a la Resolución 
Nº 004 -2017 -NR-SFE, modificando las medidas de mitigación de riesgo de plagas 
contempladas en la Resolución Nº 004 -2017 -NR-SFE. 
 
3. Que en fecha 15 de febrero del 2019 se notificó la Adenda No 1 a la 
Resolución Nº 004 -2017 -NR-SFE, mediante la Organización Mundial de Comercio 
(OMC) con signatura G/SPS/N/CRI/208.  
  
  UNIDAD DE ANÁLISIS DE RIESGO DE PLAGAS  
WWW.SFE.GO.CR  4.   Que, en fecha  30 de junio del 2020 , se emitió por parte de la Unidad de Análisis de 
Riesgo de Plagas (ARP) del Servicio Fitosanitario del Estado (SFE) el informe de ARP NR -
ARP-017-2020 con la evaluación de riesgo y propuesta de medidas de mitigación para 
la plaga Banana bunchy top virus  (BBTV).  
 
5. Que, en fecha  17 de diciembre del 2021 , se emitió por parte de la Unidad de Análisis 
de Riesgo de Plagas (ARP) del Servicio Fitosanitario del Estado (SFE) el informe de 
ARP NR -ARP-003-2021 con la evaluación de riesgo y propuesta de medidas de 
mitigación para la plaga Banana bract mosaic virus  (BBrMV).  
 
6. Que en fecha 17 de febrero del 2022 , ante la nueva evidencia científica disponible y 
en cumplimiento de las obligaciones adquiridas por Costa Rica ante la OMC, se 
emitió el informe NR -ARP-001-2022 Análisis de riesgo de plagas por plaga para 
Fusarium oxysporum  f. sp. cubense  raza 4 tropical, por parte de la Unidad de Análisis 
de Riesgo de Plagas del Servicio Fitosanitario del Estado.  
 
7. Que en fecha 17 de febrero del año 2022  se emitió la Resolución No 096 -2022 NR -
ARP-SFE con las medidas de mitigación de riesgo de plagas para la plaga del banano  
Fusarium oxysporum  f. sp. cubense  raza 4 tropical.  
 
8. Que en fecha 5 de abril del 2022  se notificó la Resolución No 096 -2022 NR -ARP-SFE 
mediante la OMC con signatura G/SPS/N/CRI/245.  
 
9. Que en fecha 13 de diciembre del 2022  se notificó mediante la OMC con signatura 
G/SPS/N/CRI/251 el Proyecto de resolución para reglamentar la importación de 
plantas in vitro de la familia Musáceas , otorgando 60 días para observaciones.  
 
10. Que en fecha 13 de febrero del 2023 , posterior a los 60 días previstos para 
observaciones, la Dirección del SFE solicitó mediante correo electrónico 6 meses de 
plazo para formular observaciones.  
  
  UNIDAD DE ANÁLISIS DE RIESGO DE PLAGAS  
WWW.SFE.GO.CR  11. Que en fecha 5 de mayo del 2023  se emitió el informe técnico OR -RN-VF-002-2023 
por parte del Departamento de Operaciones Regionales, encargados de las labores 
de vigilancia de plagas, determinando la situación actual en Costa Rica de las plagas: 
Fusarium oxysporum  f. sp. cubense  Raza 4 Tropical (Foc R4T), Banana bunchy top 
virus  (BBTV) y Banana bract mosaic virus  (BBrMV).  
 
12. Que en fecha 27 de octubre del 2023  se emitió por parte de la Unidad de Análisis de 
Riesgo de Plagas el informe técnico NR -ARP-SFE-322-2023 con el estudio técnico de 
análisis de riesgo de plagas, analizando la pertinencia científica del INFORME 
TÉCNICO OR -RN-VF-002-2023 como declaratoria de  ausencia de Costa Rica de las 
plagas Fusarium oxysporum f. sp. cuben se Raza 4 Tropical (Foc R4T), Banana bunchy 
top virus  (BBTV), Banana bract mosaic virus  (BBrMV), de las medidas fitosanitarias 
adoptadas para Foc R4T en la Resolución NR -ARP-096-2022 y en  el proyecto de 
resolución para reglamentar la importación de plantas para plantar de la familia 
Musaceae a Costa Rica notificado a OMC mediante signatura G/SPS/N/CRI/252.  
 
13. Que en fecha del 01 de noviembre del 2023  se emitió por parte Unidad de Análisis 
de Riesgo de Plagas (ARP) del Servicio Fitosanitario del Estado (SFE) la Resolución N° 
111-2023 -NR-ARP-SFE, conteniendo las medidas de mitigación de riesgo para la 
plaga Fusarium oxysporum f. sp. cuben se Raza 4 Tropical (Foc R4T) , y la Resolución 
N°-112-2023 NR -ARP-SFE que establece medidas fitosanitarias para la importación 
de plantas in vitro de la familia de Musaceae.  
 
CONSIDERANDO:  
 
1. SOBRE LA PROTECCIÓN FITOSANITARIA . Que la Constitución Política de la República 
de Costa Rica, en su artículo 50 instituye como garantía social y derecho fundamental la 
Protección a la Salud Pública y la Seguridad Agroalimentaria, al decir: “ El Estado procurará 
el mayor bienestar a todos los habitantes del país, organizando y estimulando la 
producción  y el más adecuado reparto de la riqueza. / Toda persona  tiene derecho a un  
  UNIDAD DE ANÁLISIS DE RIESGO DE PLAGAS  
WWW.SFE.GO.CR  ambiente sano y ecológicamente equilibrado. Por ello, está legitimada para denunciar los 
actos que infrinjan ese derecho  y para reclamar la reparación del daño causado. / El 
Estado garantizará, defenderá y preservará ese derecho . […]”  (El resaltado no 
corresponde al original).  
 
2. La “Convención Internacional de Protección Fitosanitaria”  (Ley N°  1970 de Costa 
Rica) (en adelante CIPF) reconoce la trascendencia de combatir las plagas y 
enfermedades de plantas y productos vegetales, para prevenir su introducción y difusión 
a través de las fronteras nacionales, al disponer:  
 
“ARTÍCULO I . 
Propósitos y Responsabilidades  
1º.- Con el propósito de actuar eficaz y conjuntamente para prevenir la introducción y 
la difusión de plagas y enfermedades de plantas y productos vegetales  y de promover 
las medidas para combatirlas, los Gobiernos contratantes se comprometen a adoptar 
las medidas legislativas, técnicas y administrativas que se especifican en  esta 
Convención o en los acuerdos suplementarios  que se concluyan de conformidad con el 
Artículo III.  
ARTÍCULO VI  
Requisitos Relativos a la Importación  
1º.- Con el fin de impedir la introducción de enfermedades y plagas de plantas  en sus 
respectivos territorios, los Gobiernos contratantes tendrán plena autoridad para 
reglamentar la entrada de plantas y productos vegetales  y, a este efecto, pueden:  
 
a) Imponer restricciones o requisitos a la importación de plantas y productos 
vegetales;  
 
2º.- Con el fin de reducir al mínimo las dificultades que pudieran surgir en el comercio 
internacional, los Gobiernos contratantes se comprometen a poner en práctica las  
  UNIDAD DE ANÁLISIS DE RIESGO DE PLAGAS  
WWW.SFE.GO.CR  disposiciones mencionadas en el párrafo I de este Artículo, de acuerdo con las siguientes 
condiciones:(…)”  (El resaltado no corresponde al original)  
 
3. El “Anexo 1A: Acuerdo sobre la Aplicación de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias”  (Ley 
7475 -D y su Anexo B de Costa Rica) (en adelante AMSF), establece que no debe impedirse a 
ningún Miembro adoptar ni aplicar las medidas necesarias para proteger la vida y la salud de 
las personas y los animales o para preservar los vegetales.  
Artículo 2  
Derechos y obligaciones básicos  
1.- Los Miembros tienen derecho a adoptar las medidas sanitarias y fitosanitarias 
necesarias  para proteger la salud y la vida de las personas y de los animales o para 
preservar los vegetales, siempre que tales medidas no sean incompatibles con las 
disposiciones del presente Acuerdo . 
2.- Los Miembros se asegurará de que cualquier medida sanitaria o fitosanitaria sólo se 
aplique en cuanto sea necesaria para proteger  la salud y la vida de las personas y de los 
animales o para preservar los vegetales , de que esté basada en principios científicos  y 
de que no se mantenga sin testimonios científicos suficientes , a reserva de lo dispuesto 
en el párrafo 7 del artículo 5.  
 
Artículo 5 Evaluación del riesgo y determinación del nivel adecuado de protección 
sanitaria o fitosanitaria . 
1.- Los Miembros se asegurarán de que sus medidas sanitarias o fitosanitarias se basen 
en una evaluación, adecuada a las circunstancias, de los riesgos existentes para la vida y 
la salud de las personas y de los animales o para la preservación de los vegetales , 
teniendo en cuenta las técnicas de evaluación del riesgo elaboradas por las 
organizaciones internacionales competentes.  
  
  UNIDAD DE ANÁLISIS DE RIESGO DE PLAGAS  
WWW.SFE.GO.CR  4.- Al determinar el nivel adecuado de protección sanitaria o fitosanitaria, los Miembros 
deberán tener en cuenta el objetivo de reducir al mínimo los efectos negativos sobre el 
comercio . 
7. Cuando los testimonios científicos pertinentes sean insuficientes, un Miembro podrá 
adoptar provisionalmente medidas sanitarias o fitosanitarias sobre la base de la 
información pertinente de que disponga, con inclusión de la procedente de las 
organizaci ones internacionales competentes y de las medidas sanitarias o fitosanitarias 
que apliquen otras partes contratantes. En tales circunstancias, los Miembros tratarán 
de obtener la información adicional necesaria para una evaluación más objetiva del 
riesgo y  revisarán en consecuencia la medida sanitaria o fitosanitaria en un plazo 
razonable.  
 
Artículo 6 . Adaptación a las condiciones regionales, con inclusión de las zonas libres de 
plagas o enfermedades y las zonas de escasa prevalencia de plagas o enfermedades  
 
1. Los Miembros se asegurarán de que sus medidas sanitarias o fitosanitarias se 
adapten a las características sanitarias o fitosanitarias de las zonas de origen y de 
destino del producto , ya se trate de todo un país, de parte de un país o de la totalidad o 
partes de varios países. Al evaluar las características sanitarias o fitosanitarias de una 
región, los Miembros tendrán en cuenta, entre otras cosas, el nivel de prevalencia de 
enfermed ades o plagas concretas, la existencia de programas de erradicación o de 
control, y los criterios o directrices adecuados que puedan elaborar las organizaciones 
internacionales competentes.  (…) (El resaltado no corresponde al original)  
 
4. La Organización Mundial del Comercio (OMC) en el Acuerdo sobre facilitación del 
comercio , Ley Nº 9430 de Costa Rica (en adelante AFC) establece que:  
 
“ARTÍCULO 7: LEVANTE Y DESPACHO DE LAS MERCANCÍAS  
  
  UNIDAD DE ANÁLISIS DE RIESGO DE PLAGAS  
WWW.SFE.GO.CR  7.1 Cada Miembro establecerá medidas adicionales de facilitación del comercio en 
relación con las formalidades y procedimientos de importación , exportación o tránsito, 
de conformidad con el párrafo 7.3, destinadas a los operadores que satisfagan los 
criterios especificados, en adelante denominados operadores autorizados. 
Alternativamente, un Miembro podrá ofrecer tales medidas de facilitación de l comercio 
a través de procedimientos aduaneros de disponibilidad general para todos los 
operadores, y no estará o bligado a establecer un sistema distinto . 
(…)(El resaltado no corresponde al original)  
  
5. LA LEY DE PROTECCIÓN FITOSANITARIA N° 7664 , que es el marco legal que habilita las 
potestades públicas a ejercer el SFE, establece:  
 
 ARTÍCULO 1. - Interés público y obligatoriedad . Declárense de interés público y 
aplicación obligatoria, las medidas de protección fitosanitaria establecidas en esta ley 
y sus reglamentos.  
ARTÍCULO 2. - Objetivos . La presente ley tiene por objetivos:  
a) Proteger los vegetales de los perjuicios causados por las plagas.  
b) Evitar y prevenir la introducción y difusión de plagas que amenacen la seguridad 
alimentaria y la actividad económica sustentada en la producción agrícola.  
 (…) 
ARTÍCULO 5. - Funciones y obligaciones . El Servicio Fitosanitario del Estado tendrá las 
siguientes funciones:  
a) Velar por la protección sanitaria de los vegetales.  
(…) 
e) Disponer y ejecutar las medidas técnicas, legales y administrativas para evitar, 
prevenir y retrasar la introducción o el establecimiento de nuevas plagas en los 
vegetales. (…)  
i) Estudiar y diagnosticar el estado fitosanitario del país. (...)  
  
  UNIDAD DE ANÁLISIS DE RIESGO DE PLAGAS  
WWW.SFE.GO.CR  ARTÍCULO 8. - Facultades de autoridades fitosanitarias.  Las autoridades fitosanitarias 
debidamente acreditadas estarán facultadas para:  
(…) 
f) Emitir los documentos fitosanitarios oficiales.  
g) Velar por el cumplimiento y la ejecución de las medidas técnicas.  
(…) 
ARTÍCULO 44. - Naturaleza de las medidas.  Las medidas fitosanitarias y las de 
protección sanitaria emanadas en virtud de esta ley deberán:  
a) Sustentarse en principios científicos, considerando, cuando corresponda, las 
condiciones geográficas y otros factores pertinentes.  
c) Aplicarse de manera que no discriminen, en forma arbitraria o injustificable, las 
importaciones de productos provenientes de países donde prevalezcan condiciones 
idénticas o similares  
d) Aplicarse de modo que no constituyan una restricción encubierta para el comercio  
internacional.” (El resaltado no corresponde al original).  
 (…) 
ARTÍCULO 46. - Factores económicos  
c) La relación costo -eficacia de otros posibles métodos para limitar los riesgos.  
Al determinar el nivel adecuado de protección fitosanitaria, el Servicio deberá 
considerar el objetivo de reducir al mínimo los efectos negativos sobre el comercio . 
Cuando se establezcan o se mantengan medidas fitosanitarias para alcanzar el nivel 
adecuado de protección fitosanitaria, se asegurará de que tales medidas, con base en 
su viabilidad técnica y económica, no entrañen un grado de restricción del comercio 
mayor que el requerido  para lograr tal protección. De existir otra medida menos 
restrictiva , técnica y económicamente disponible y útil para conseguir el nivel adecuado 
de protección fitosanitaria, deberá optarse por aplicarla.  (…) 
La Ley de Protección Fitosanitaria (N° 7664 de Costa Rica) declaró de interés público y 
de aplicación obligatoria, las medidas de protección fitosanitaria con el objeto de 
proteger los vegetales de los perjuicios causados por las plagas, evitar y prevenir la  
  UNIDAD DE ANÁLISIS DE RIESGO DE PLAGAS  
WWW.SFE.GO.CR  introducción y difusión de plagas que amenacen la seguridad alimentaria y la actividad 
económica sustentada en la producción agrícola, regular el combate de las plagas en 
los vegetales, fomentar el manejo integrado de plagas dentro del desarrollo sostenibl e, 
así como otras metodologías agrícolas productivas que permitan el control de plagas 
sin deterioro del ambiente.  
 
6. DECRETO Nº 26647 -MEIC -MAG , específicamente en el inciso 5.9 [...]Ninguna persona 
física o jurídica podrá internar al país vegetales , agentes de control biológico y otros 
organismos de uso agrícola sujetos a regulaciones fitosanitarias, sin contar con requisitos 
fitosanitarios de ingreso emitidos por el Servicio Fitosanitario del Estado [...].  (El resaltado 
no corresponde al original).  
 
7. DECRETO DE Nº 36801 -MAG , Reglamento de la Estructura Organizativa del Servicio 
Fitosanitario del Estado. En el artículo 35 Unidad de Análisis de Riesgo de Plagas , le 
corresponde establecer los requisitos fitosanitarios para importaciones de artículos 
reglamentados.  
 
8. Que al establecer estos requisitos fitosanitarios se incrementan las obligaciones de 
certificación por parte de los países Miembros que comercian con Costa Rica el tipo de 
productos enmarcados por esta resolución y por ende procede otorgar un plazo de 6 me ses 
para la entrada en vigor de esta resolución.  
 
POR TANTO, RESUELVE:  
 
1. La presente resolución sustituye y deja sin efectos la  Resolución 111 -NR- ARP - SFE 
y la Resolución N° 112 -NR-ARP -SFE emitidas el 01 de noviembre del 2023.  
 
2. Establecer las siguientes medidas fitosanitarias para la importación de plantas para 
plantar de la familia Mus aceae de cualquier país :  
  UNIDAD DE ANÁLISIS DE RIESGO DE PLAGAS  
WWW.SFE.GO.CR   
a) Prohibir la importación de plantas para plantar de la familia de Mus aceae a 
excepción de las plantas in vitro y semilla  botánica . 
b) Prohibir la importación de partes secas y desechos de plantas de la familia 
Mus aceae. 
c) Prohibir la importación de muestras de suelo de países con presencia de 
Fusarium oxysporum  f. sp. cubense  raza 4 tropical ( Foc R4T). 
 
d) Mantener la prohibición de la importación de suelo como medio de crecimiento de 
cualquier país.  
 
 
3. Establecer las siguientes medidas fitosanitarias para la importación de envíos de 
medios de crecimiento, libres de suelo, originarios de países con presencia de Foc R4T :  
 
a) El envío debe venir acompañado de un certificado fitosanitario indicando el 
país de origen indicando en declaraciones adicionales: “que el producto viene libre 
de Fusarium oxysporum  f. sp. cubense  raza 4 tropical ( Foc R4T), " y será sometido a  
inspección y muestreo en punto de entrada, así como pruebas para diagnóstico 
fitosanitario (entomología, fitopatología y nematología).  
 
b) Solamente se permite medios de crecimiento  inertes,  turba, peat -moss, 
spagnum  (Sphagnum  sp.), que no contengan coco ( Cocos nuc ifera). Debe venir sin 
presencia de suelo y libre de caracoles y babosas.  
 
c) Se debe obtener un permiso de importación (formulario de requisitos 
fitosanitarios) previo a la importación.  
  
  UNIDAD DE ANÁLISIS DE RIESGO DE PLAGAS  
WWW.SFE.GO.CR  4. Establecer las siguientes medidas fitosanitarias  para la importación de medios de 
crecimiento acompañando plantas para plantar, libres de suelo, originarios de países con 
presencia de Foc R4T:  
 
a) Solamente se permite medios de crecimiento  inertes, turba, peat -moss, 
spagnum  (Sphagnum  sp. de primer uso, que no contengan coco ( Cocos nuc ifera). 
Debe venir sin presencia de suelo y libre de caracoles y babosas.   
 
b) El certificado fitosanitario que ampara el envío de plantas para plantar debe 
de indicar , en la sección de declaraciones adicionales,  “que el medio de crecimiento 
acompañando plantas para plantar, viene libre de Fusarium oxysporum  f. sp. 
cubense  raza 4 tropical ( Foc R4T) ”, y será sometido a inspección y muestreo en punto 
de entrada , así como pruebas para diagnóstico fitosanitario (entomología, 
fitopatología y nematología).  
 
c) Se debe obtener un permiso de importación (formulario de requisitos 
fitosanitarios) previo a la importación.  
 
5. Establecer las siguientes medidas fitosanitarias para mitigar el riesgo de que 
pasajeros que ingresen al país y hayan visitado plantaciones de Mus aceae infestadas en 
el exterior, introduzcan Fusarium oxysporum  f. sp. cubense  raza 4 tropical ( Foc R4T)  en 
el calzado, ropa o herramientas de trabajo.  
 
a) Realizar una campaña de comunicación de riesgo con información dirigida a 
profesionales, técnicos y estudiantes para los cuales su quehacer se relaciona con 
plantas de la familia Mus aceae (ej., vendedores de insumos, técnicos, certificadores, 
auditores, asesores de varios tipos), de los riesgos asociados con visitar plantaciones 
infestadas de Fusarium oxysporum  f. sp. cubense  raza 4 tropical ( Foc R4T) , de las 
recomendaciones y precauciones que deben tener para evitar la dispersión de la 
plaga en su ropa y c alzado.   
  UNIDAD DE ANÁLISIS DE RIESGO DE PLAGAS  
WWW.SFE.GO.CR   
b) Ante la detección de calzado contaminado con suelo en el punto de entr ada 
a Costa Rica, el SFE podrá llevar a cabo la desinfección del calzado.  
 
c) Mantener las medidas fitosanitarias a implementar en fincas, contempladas 
en el plan de acción referido en el Decreto No 42392 -MAG “SE DECLARA ESTADO DE 
EMERGENCIA FITOSANITARIA NACIONAL, PARA LA PREVENCIÓN DE LA 
INTRODUCCIÓN DE LA PLAGA CONOCIDA COMO MARC HITEZ POR FUSARIUM RAZA 
4 TROPICAL ( FUSARIUM OXYSPORUM F. SP. CUBENSE RAZA 4 TROPICAL )”, para evitar 
la introducción de la plaga a las áreas de producción.  
 
6. Establecer las siguientes medidas fitosanitarias temporales para los contenedores y 
medios de transporte, que movilizan la fruta de las plantas hospedantes de Foc R4T 
desde países con presencia de Fusarium oxysporum  f. sp. cubense  raza 4 tropical ( Foc 
R4T) . 
 
a) Los contenedores que transporten frutas de plantas de la familia Musáceas  
para exportación a Costa Rica o tránsito internacional por Costa Rica, deberán ser 
lavados y desinfectados a la salida de las áreas de producción con productos eficaces 
para el control de Fusarium oxysporum  f. sp. cubense  raza 4 tropical ( Foc R4T) , (tales 
como, pero no limitado a: amonio cuaternario y glutaraldehído).  Debe de indicarse 
el tratamiento en el certificado fitosanitario que acompañe él envió en tránsito  o de 
importación.  
 
b) Permitir llevar a cabo en Costa Rica acciones tales como apertura de 
contenedores de frutas de plantas de la familia Musaceae originarios de países con 
presencia de  Fusarium oxysporum  f. sp. cubense  raza 4 tropical ( Foc R4T), con el fin 
de consolidar y realizar actividades tales como la mezcla, consideradas en la logística 
portuaria.   
  UNIDAD DE ANÁLISIS DE RIESGO DE PLAGAS  
WWW.SFE.GO.CR   
7. Establecer las siguientes medidas fitosanitarias para la importación de material 
vegetal de propagación como plantas in vitro , de la familia Mus aceae para países en los 
que Fusarium oxysporum  f. sp. cubense  raza 4 tropical ( Foc R4T),  Banana bract mosaic 
virus  (BBrMV),  Banana bunchy top virus  (BBTV), están ausentes . 
 
a) El envío debe venir acompañado de un Certificado Fitosanitario indicando el país de 
origen , venir  en condiciones asépticas . Los envases deberán ser de primer uso, 
transparentes, cerrados herméticamente, asépticos, con medio de cultivo estéril , 
que aseguren las condiciones fitosanitarias del material vegetal, resistentes a la 
manipulación y etiquetados o rotulados.  Las plantas In vitro deben venir, como 
máximo, en fase de multiplicación  del brote  o en fase de enraizamiento  del brote .  
 
b) Además, en el certificado Fitosanitario, en la sección de declaraciones 
adicionales, se debe indicar lo siguiente: Las plantas del envió fueron propagadas 
mediante la técnica de cultivo de meristemos in vitro , utilizando un tamaño de 
ápices vegetativos entre 1 y 2 mm y que el envío se encuentra libre de Foc R4T, 
Banana bract mosaic virus  (BBrMV),  Banana bunchy top virus  BBTV . Y que proceden 
de un programa de producción oficial o de Viveros o Centros de Repositorios de 
germoplasma que se encuentra bajo el control de  la ONPF del país exportador: 
(indicar el nombre del organismo fitosanitario oficial del país de origen).  
 
c) Las cajas y empaques utilizados para el transporte del envió deben ser de primer uso, libres 
de residuos de cultivo y de suelo. Deben indicarse en las cajas la siguiente información: País 
de origen, cultivar, fecha de producción, nombre del centro de produ cción y número de 
lote. 
 
d) El envío estará sujeto a cuarentena post -entrada  por un periodo de 6 meses. El lugar 
de la cuarentena post -entrada debe ser previamente aprobado por la ONPF de Costa  
  UNIDAD DE ANÁLISIS DE RIESGO DE PLAGAS  
WWW.SFE.GO.CR  Rica y estará sujeto a visitas oficiales periódicas y a análisis de laboratorio antes de 
la liberación del material.  
 
e) Se debe obtener un permiso de importación (formulario de requisitos fitosanitarios) 
previo a la importación.  
 
8. Establecer las siguientes medidas fitosanitarias, para la importación para material 
vegetal de propagación como plantas in vitro , de la familia Musáceas  para países en los 
que Fusarium oxysporum  f. sp. cubense  raza 4 tropical ( Foc R4T),  Banana bract mosaic 
virus  (BBrMV ), están presentes  de manera individual o en conjunto . 
 
a) El envío debe venir acompañado de un Certificado Fitosanitario indicando el 
país de origen  y venir en condiciones asépticas . Los envases deberán ser de 
primer uso, transparentes, cerrados herméticamente, asépticos, con medio de 
cultivo estéril , que aseguren las condiciones fitosanitarias del material vegetal, 
resistentes a la manipulación y etiquetados o rotulados.  Las plantas In vitro 
deben venir, como máximo, en fase de multiplicación  de brotes o  fase de 
enraizamiento de brotes .  
 
b) Además, en el certificado Fitosanitario, en la sección de declaraciones 
adicionales, se debe indicar lo siguiente: Las plantas del envió fueron propagadas 
mediante la técnica de cultivo de meristemos in vitro , utilizando un tamaño de 
ápices vegetativos entre 1 y 2 mm  y que el envío se encuentra libre de  Fusarium 
oxysporum  f. sp. cubense  raza 4 tropical  Foc R4T, Banana bract mosaic virus  
(BBrMV) . Y que proceden de  plantas madre indexadas un mes antes de tomar el 
material para propagación  y además que provienen de  un programa de 
producción oficial o de Viveros o Centros de Repositorios de germoplasma que 
se encuentra bajo el control de  la ONPF del país exportador : (indicar el nombre 
del organismo fitosanitario oficial del país de origen).   
  
  UNIDAD DE ANÁLISIS DE RIESGO DE PLAGAS  
WWW.SFE.GO.CR  c) Se debe adjuntar un análisis de laboratorio de la ONPF o de laboratorio 
acreditado por la misma, en donde se demuestre que las plantas madre fueron 
indexadas y se encontraron libres de Fusarium oxysporum  f. sp. cubense  raza 4 
tropical ( Foc R4T), Banana bract mosaic virus  (BBrMV),  con mínimo un mes antes 
de tomar el material para la propagación. Indicar fecha de indexado de la planta 
madre, técnica  utilizada ya sea ELISA o PCR  (indicar método de referencia ) para 
cada uno de los patógenos.  
 
d) Las cajas y empaques utilizados para el transporte del envió deben ser de primer 
uso, libres de residuos de cultivo y de suelo. Deben indicarse en las cajas la siguiente 
información: País de origen, cultivar, fecha de producción, nombre del centro de 
produ cción y número de lote.  
 
e) El envío estará sujeto a cuarentena pos t-entrada por un periodo de 6 meses.  
El lugar de la cuarentena pos t-entrada  debe ser previamente aprobado por la 
ONPF de Costa Rica y estará sujeto a visitas oficiales periódicas y a análisis de 
laboratorio antes de la liberación del material.   
 
 
f) Se debe obtener un permiso de importación (formulario de requisitos 
fitosanitarios) previo a la importación.  
 
9. Establecer las siguientes medidas fitosanitarias para la importación de plantas in 
vitro, de la familia Mus aceae para países en los que Banana bunchy top virus  BBTV está 
presente.  
 
a) Se prohíbe la importación de  material propagativo y plantas In vitro de países en 
donde está presente BBTV . 
 
10. Los envíos estarán sujetos a acciones fitosanitarias a su arribo al país.   
  UNIDAD DE ANÁLISIS DE RIESGO DE PLAGAS  
WWW.SFE.GO.CR   
11. Esta resolución entra en vigor partir de su firma.  
 
12. Los requisitos fitosanitarios de importación  serán incluidos en la base de datos de 
requisitos fitosanitarios de importación a la entrada en vigor de esta resolución.  
 
 
 
  
 
 
Ing. Erick Cedeño Navarro  
Jefe Unidad de Análisis de Riesgo de Plagas  
Servicio Fitosanitario del Estado