G/AG/N/COL/73   
2 de juni o de 2021  
(21-4548) Página: 1/7 
Comité de Agricultura  Original: español  
 
 
NOTIFICACIÓN  
La siguiente comunicación, de fecha  12 de  mayo de 2021 , se distribuye a petición de la delegación 
de Colombia . La notificación se refiere a los compromisos en materia de ayuda interna 
(cuadro  DS.1 y cuadros justificantes pertinentes) correspondiente al  Año Civil 2017 . 
 
_______________  
 
 
 
 
  
  G/AG/N/COL/73  
 
- 2 - Cuadro DS.1  
AYUDA INTERNA: COLOMBIA  
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: AÑO CIVIL 2017  
Medida Global de la Ayuda Total Corriente  
Nivel total de compromiso en relación con la MGA  Moneda  MGA Total Corriente  
(de la Sección I de la Parte IV de la Lista)  (de la Sección I de la Parte IV de la Lista)  (de los cuadros justificantes adjuntos)  
1 2  3  
344.733 USD/mil es 0 
 
   
  G/AG/N/COL/73  
 
- 3 - Cuadro justificante DS.1  
AYUDA INTERNA: COLOMBIA  
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: AÑO CIVIL 2017  
Medidas exentas del compromiso de reducción - "Compartimento verde"  
Categoría a la que corresponde la medida  Denominación y descripción de la medida, con referencia a los 
criterios establecidos en el Anexo 2  Valor monetario  
 
USD, miles Fuente de los dato s Nota  
1 2 3 4  
2.Servicios generales      
2 (a) Investigación   Apoyo al desarrollo de investigaciones y transferencia de tecnología, 
tendientes a mejorar e incrementar la productividad, competitividad y 
modernización de las actividades agropecuarias.  95.008 Ministerio de 
Agricultura y 
Desarrollo Rural   
Subtotal  95.008   
2 (b) Lucha contra plagas y enfermedades  Fortalecer las acciones de prevención y control de enfermedades del reino 
animal y vegetal que puedan afectar la producción agropecuaria y 
fortalecer el Sistema Nacional de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias.  47.228 Ministerio de 
Agricultura y 
Desarrollo Rural   
Subtotal  47.228   
2 (c) Servicios de formación  Apoyo tendiente a estimular y fortalecer la capacidad de gestión de las 
entidades del sector agropecuario, para contribuir al desarrollo del sector 
agropecuario, acorde con los cambios económicos y sociales del país.  122.753 Ministerio de 
Agricultura y 
Desarrollo Rural  (1) 
Subtotal  122.753   
2 (d) Servicios de divulgación y asesoramiento  Apoyos para facilitar la transferencia de información y de los resultados de 
las investigaciones a los productores y consumidores, mediante la 
implementación de sistemas de información necesarios en la toma de 
decisiones en materia agropecuaria.  4.257 Ministerio de 
Agricultura y 
Desarrollo Rural   
Subtotal  4.257   
2 (e)Servicios de inspección  Sostenimiento centros de diagnóstico y laboratorios de sanidad, para 
efectos de prevención, control y seguridad en los productos agropecuarios 
a nivel nacional.  0 Ministerio de 
Agricultura y 
Desarrollo Rural   
Subtotal  0   
2 (f) Servicios de comercialización y promoción  Apoyo para la promoción y consolidación de las activiades de 
empresarización agropecuaria para el mejoramiento de las condiciones de 
competitividad de las regiones, y atender los servicios de comercialización 
de cosechas de los productos agropecuarios.  27.623 Ministerio de 
Agricultura y 
Desarrollo Rural   
Subtotal  27.623   
2 (g) Servicios de infraestructura  Apoyo para el análisis, diseño, construcción, rehabilitación y recuperación 
de infraestructura de riego y drenaje a nivel nacional.  34.048 Ministerio de 
Agricultura y 
Desarrollo Rural   
Subtotal  34.048   
 Servicios generales Subtotal  330.917    
  G/AG/N/COL/73  
 
- 4 - Categoría a la que corresponde la medida  Denominación y descripción de la medida, con referencia a los 
criterios establecidos en el Anexo 2  Valor monetario  
 
USD, miles Fuente de los dato s Nota  
1 2 3 4  
13. Programas de asistencia regional  Adquisición y adjudicación de tierras. Apoyo para atender la población rural 
desplazada por la violencia; garantizar el derecho a la propiedad y 
saneamiento de las comunidades indígenas como medio de conservación 
de su cultura y respeto  a su identidad; legalizar la propiedad de la tierra 
ocupada por colonos pequeños productores, con el fin de que posean la 
propiedad de sus propios medios de producción; y contribuir a la 
sostenibilidad de las áreas rurales a través del desarrollo de métod os 
eficientes que permitan el adecuado uso del suelo rural acorde a su 
vocación.  52.588 Ministerio de 
Agricultura y 
Desarrollo Rural   
Subtotal  52.588   
Total compartimento verde  383.506   
Nota: 
(1) Corresponde al presupuesto total asignado a los proyectos, que abarca componentes de apoyo más proyectos productivos, asistencia técnica y servicios de formación, 
por cuanto no se cuenta con información desagregada para señalar servicios de formación.  
   
  G/AG/N/COL/73  
 
- 5 - Cuadro justificante DS.2  
AYUDA INTERNA: COLOMBIA  
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: AÑO CIVIL 2017  
Medidas exentas del compromiso de reducción - Trato especial y diferenciado - "Programas de desarrollo"  
Categoría a la que corresponde la medida  Denominación y desc ripción de la medida, con referencia a 
los criterios establecidos en el párrafo 2 del artículo 6  Valor monetario  
 
USD, miles Fuente de los datos  Nota 
1 2 3 4  
(a) Subvenciones a la inversión que sean de disponibilidad general para la 
agricultura  Estímulo a los productores que adelantan proyectos de 
inversión orientados a mejorar la competitividad del sector 
agrícola y facilitar procesos de ajuste en los diferentes 
sectores o mediante el desarrollo de nuevos proyectos 
productivos que pe rmitan la reactivación de las 
actividades agropecuarias.  188.724 Ministerio de 
Agricultura y Desarollo 
Rural  
Préstamos a la producción de pequeños productores para 
financiar inversiones que les permitan mejorar la 
productividad de sus actividades agríco las. 58.250 Ministerio de  
Agricultura y Desarollo 
Rural  
Subtotal  246.973   
(c) Ayuda para estimular la diversificación con objeto de abandonar los 
cultivos de los que se obtienen estupefacientes ilícitos  Apoyo a las comunidades afectadas por cultivos ilícitos, 
mediante la inversión en proyectos productivos, 
tecnología, recuperación ambiental y desarrollo rural.  172.804 Presidencia de la 
República.  Programa 
Nacional Integral de 
Sustitución de Cultivos 
Ilícitos PNIS  
  
Subtotal  172.804   
Total programas de desarrollo  419.777   
Nota general:  
Con la firma del proceso de paz con las Farc firmado el 24 de noviembre de 2016, Colombia incrementó presupuestos para implementar  programas  para sustitución de cultivos 
ilícitos 
   
  G/AG/N/COL/73  
 
- 6 - Cuadro justificante DS.4  
AYUDA INTERNA: COLOMBIA  
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: AÑO CIVIL 2017  
Cálculo de la Medida Global de la Ayuda Total Corriente  
Designación de los productos de base 
(con inclusión de la MGA no referida a 
productos específicos)  
 
 MGA por productos 
específicos (de los 
cuadros 
justificantes  
DS.5 à DS.7)  
 
 
USD, miles Medidas de la 
ayuda por 
productos 
específicos (del 
cuadrojustificantes 
DS.8)  
 
USD, miles Total  
(2 + 3)  
 
 
 
 
 
USD, miles Valor de la 
producción  
 
 
 
 
 
USD, miles Ayuda en % 
del valor de 
la producción  
 MGA Total Corriente  
 
 
 
 
 
 
COP,  mil Nota  
 
1 2 3    4  
Arroz  6.387  6.387 1.011.072 0.63% 0 (de minimis )  
Yuca 373  373 668.175 0.06% 0 (de minimis )  
Maíz 1.195  1.195 540.097 0.22% 0 (de minimis )  
Total MGA no referida a productos específicos (del cuadro justificante DS.9)       
TOTAL  0  
Fuente: DANE.  
Nota general:  
Cálculo del valor de la producción corresponde al cambio de metodología año base 2015 y Clasificación Central de Productos (C PC). 
 
   
  G/AG/N/COL/73  
 
- 7 - Cuadro justificante DS.6  
AYUDA INTERNA: COLOMBIA  
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: AÑO CIVIL 2017  
Medida Global de la Ayuda por productos específicos: Pagos directos no exentos  
Designación 
de los 
productos 
de base  Período de notificación  Categoría(s) a 
que 
corresponde 
la medida  Precio 
administrado 
aplicado  
 
 
 
 
 
USD Precio de 
referencia 
externo 
(generalmente 
de AGST)  
 
 
 
USD Producción 
con 
derecho a 
ayuda  Total de 
pagos 
directos 
basados 
en el 
precio  
((4-5)*6)  
 
USD, miles Otros 
pagos 
directos 
no 
exentos  
 
 
 
USD, miles Derechos / 
gravámenes 
conexos  
 
 
 
 
 
USD, miles Total 
pagos 
directos 
(7+8 -9) 
 
 
 
 
USD, miles Fuente 
de los 
datos  Nota  
Tipo De A 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11  
Arroz  AC 01-01-17 31-12-17 Apoyo directo a 
productores      6.387  6.387 Ministerio 
de 
Agricultura 
y 
Desarrollo 
Rural  
Total Arroz            6.387   
Yuca AC 01-01-17 31-12-17 Apoyo directo a 
productores      373  373 Ministerio 
de 
Agricultura 
y 
Desarrollo 
Rural  
Total Yu ca            373   
Maíz AC 01-01-17 31-12-17 Apoyo directo a 
productores      1.195  1.195 Ministerio 
de 
Agricultura 
y 
Desarrollo 
Rural  
Total Maíz            1.195   
 
 
__________