G/MA/W/186  
11 de marzo  de 2024 
(24-2171) Página: 1/1 
Comité de Acceso a los Mercados  Original:  inglés  
 
  
REGLAMENTO DE LA UNIÓN EUROPEA RELATIVO A LA DEFORESTACIÓN - 
CONSULTA SOBRE LA NOTIFICACIÓN AL CAM  
COMUNICACIÓN DEL BRASIL, COLOMBIA Y EL PARAGUAY  
La siguiente comunicación, de fecha 8 de marzo de 2024, se distribuye a petición de las delegaciones 
del Brasil , Colombia y el Paraguay.  
 
_______________  
 
 
El Reglamento relativo a  las cadenas de suministro libres de deforestación1 es incompatible con el 
propio enfoque de la UE respecto de la adopción de restricciones cuantitativas y su notificación al 
Comité de Acceso a los Mercados . Es probable que este  reglamento dé lugar a  la primera restricción 
cuantitativa ambiental  aplicada unilateralmente por  la UE. 
Tomando como punto de referencia temporal la fecha de distribución de la Decisión sobre el 
procedimiento de notificación de restricciones cuantitativas, el 3 de julio de 20122, todas las 
notificaciones completas3 presentadas por la UE han informado sobre restricciones cuantitativas 
destinadas a proteger el medio ambiente . Esas restricciones cuantitativas aplican las disposiciones 
de acuerdos ambientales multilaterales tales como  la Convención sobre el Comercio Int ernacional 
de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES) ; el Convenio de Minamata sobre el 
Mercurio ; el Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono ; el Convenio 
de Rotterdam sobre el procedimiento de consentimie nto fundamentado previo aplicable a ciertos 
plaguicidas y productos químicos peligrosos objeto de comercio internacional ; el Convenio de 
Estocolmo sobre contaminantes orgánicos persistentes ; y el Convenio de Basilea para el control de 
los movimientos trans fronterizos de los desechos peligrosos y su eliminación.  
Sin embargo, el Reglamento relativo a  las cadenas de suministro libres de deforestación no es 
justificable en el marco de las disposiciones de ninguno de los acuerdos multilaterales sobre el medio 
ambiente existentes . Sobre la base de conceptos desarrollados unilateralmente, clasifica los 
productos y los países en función de los niveles de riesgo de deforestación e impone obligaciones 
gravosas en materia de  debida diligencia . El Reglamento afectará gr avemente a las importaciones 
de carne de bovino, madera, aceite de palma, soja, café, cacao y caucho , así como de los  productos 
derivados que no cumplan las prescripciones de dicho Reglamento, y prácticamente prohibirá esas 
importaciones en el mercado de l a UE.  
Teniendo en cuenta que esta nueva restricción cuantitativa aplicada por  el citado Reglamento 
prohibirá la colocación o puesta a disposición de los productos mencionados en el mercado de la UE, 
consultamos a la UE sobre  si tiene la intención de presentar una notificación  al Comité de Acceso a 
los Mercados y, en caso de ser así, sobre cuáles serían los motivos y la justificación en el marco de 
la OMC.  
__________  
 
1 Reglamento (UE) Nº 2023/1115 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 31 de mayo de 2023, 
relativo a la comercialización en el mercado de la Unión y a la exportación desde la Unión de determinadas 
materias primas y productos asociados a la deforestación y la degradación forestal, y por el que se deroga el 
Reglamento (UE) Nº 995/2010. Disponible en: https://eur -lex.europa.eu/legal -
content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32023R1115 . 
2 Documento G/L/59/Rev.1 . 
3 Documentos G/MA/QR/N/EU/1 , G/MA/QR/N/EU/2 , G/MA/QR/N/EU/3 , G/MA/QR/N/EU/4 , 
G/MA/QR/N/EU/5 , G/MA/QR/N/E U/6.