WT/MIN(22)/ST/35  
12 de junio de 2022 
(22-4471) Página: 1/2 
Conferencia Ministerial  
Duodécimo período de sesiones  
Ginebra, 12 -15 de junio de  2022  Original:  inglés  
 
  
DECLARACIÓN DEL EXCMO. SR. WANG WENTAO  
MINISTRO DE COMERCIO  
CHINA 
En nombre del Gobierno de China, quisiera comenzar expresando mi más sincero agradecimiento a 
los anfitriones por el esmero con que han preparado y organizado esta Conferencia.  
 
El Gobierno chino está comprometido con la labor de la OMC. En noviembre de 2021, en su discurso 
de apertura de la cuarta Exposición Internacional de Importaciones de China, el Presidente Xi Jinping 
destacó el apoyo de China a una reforma de la OMC que vaya en la dirección correcta, al desarrollo 
inclusivo del sistema multilateral de comercio y a los derechos e intereses legítimos de los Miembros 
en desarrollo. Recientemente, en varios contextos internacionales, pidió a todas las partes que 
apoyaran y salvaguardaran conjuntamente el sistema multilateral de comercio centrado en la OMC.  
 
La CM12 se celebra en un momento en que el mundo se enfrenta a grandes cambios y a la pandemia 
de COVID -19 —que no se habían presenciado en más de un siglo —, en que la globalización 
económica atraviesa circunstancias adversas y en que la propia OMC se encuentra en una coyuntura 
crítica en relación con su reforma. Mientras más grandes sean las dificultades, más debemos 
nosotros, los Miembros de la OMC, trabajar par a forjar un consenso, salvaguardar conjuntamente la 
autoridad y la eficacia de la OMC, rescatar a la economía mundial de las tinieblas e impulsar su 
recuperación.  
 
En primer lugar, la OMC necesita promover una recuperación sostenida de la economía 
mundial.  
 
Debido a la pandemia y a otros factores, las cadenas industriales y de suministro mundiales están 
sufriendo perturbaciones, los precios de los productos básicos siguen siendo elevados y la oferta de 
alimentos se ha reducido, lo que añade incertidumbre a la recuperación económica. El sistema 
multilateral de comercio centrado en la OMC es la piedra angular del comercio internacional. La OMC 
debe y puede asumir su responsabilidad en la recuperación económica. China está dispuesta a 
trabajar con todas las dem ás partes, con un espíritu constructivo y de cooperación, para lograr 
avances en la CM12 respecto de la respuesta de la OMC a la pandemia, la seguridad alimentaria y 
otras cuestiones, a fin de que la OMC desempeñe un papel más importante en la recuperación  
económica mundial.  
 
En segundo lugar, la reforma de la OMC tiene que avanzar en la dirección correcta.  
 
La reforma de la OMC debe adaptarse a los nuevos tiempos y atender a las necesidades de desarrollo. 
China cree lo siguiente:  
 
La reforma de la OMC ha de lograr que la globalización avance, no que retroceda. La OMC 
ha de responder a la tendencia general de globalización y hacer que el "pastel" sea más grande y la 
globalización económica más abierta, inclusiva, equilibrada y benefi ciosa para todos, mediante la 
actualización de las normas y el fortalecimiento de los mecanismos de salvaguardia.  
 WT/MIN(22)/ST/35  
- 2 - 
  La reforma de la OMC tiene que reforzar las funciones de la Organización, no disminuirlas.  
Su finalidad ha de ser restablecer las funciones d el Órgano de Apelación lo antes posible para impedir 
que el comercio internacional vuelva a la ley de la selva. Deben establecerse nuevas normas sobre 
el comercio de productos no agropecuarios, los servicios y las inversiones, a fin de mantener a 
la OMC ac tualizada y preservar el sistema multilateral de comercio como principal medio de 
elaboración de normas internacionales.  
 
La reforma de la OMC debe beneficiar a todos los Miembros, no solo a unos pocos.  
El Presidente Xi Jinping ha presentado la Iniciativa sobre Desarrollo Mundial, con el objetivo de 
orientar el desarrollo mundial hacia una nueva etapa de crecimiento equilibrado, coordinado e 
inclusivo que no deje atrás a ningún país. La reforma de la OMC debe proteger los derechos e 
intereses legítimos de l os Miembros en desarrollo. China apoya la adhesión a la OMC de más 
economías en desarrollo y su integración en el sistema multilateral de comercio.  
 
En tercer lugar, China seguirá salvaguardando el sistema multilateral de comercio 
mediante medidas concreta s. 
 
Desde su adhesión a la OMC, China ha cumplido plenamente sus compromisos, ha abierto 
ampliamente su mercado y ha cumplido fielmente las normas de la OMC, demostrando así su sentido 
de responsabilidad como gran nación comerciante. Al aprender a nadar en  el mar de la economía 
mundial, China ha impulsado el desarrollo en el país y aportado  beneficios al resto del mundo. 
Gracias a la inclusión de China, este mar se ha hecho más amplio y más dinámico.  
 
China siempre ha cumplido activamente las debidas respon sabilidades internacionales. 
Ha contribuido de manera significativa a la respuesta internacional a la pandemia, al proporcionar 
más de 2.200 millones de dosis de vacunas contra la COVID -19 a más de 120 países y organizaciones 
internacionales; además, ha an unciado que renunciará a la flexibilidad de la exención del Acuerdo 
sobre los ADPIC relativa a las vacunas de la COVID -19, siempre que se aborden sus preocupaciones 
razonables. China atribuye una gran importancia a la seguridad alimentaria y apoya la funci ón de 
la OMC de salvaguardar la seguridad alimentaria mundial a través del comercio. China ha participado 
de manera constructiva en las negociaciones sobre las subvenciones a la pesca y es partidaria de 
que se logre pronto un acuerdo a fin de aplicar la Ag enda 2030 de las Naciones Unidas para el 
Desarrollo Sostenible. China apoya también los esfuerzos encaminados a proseguir las negociaciones 
sobre nuevas cuestiones, como la facilitación de las inversiones y el comercio electrónico.  
 
La situación de China c omo el país en desarrollo más grande del mundo no ha cambiado. Dado que 
mantenemos la posición de China como país en desarrollo, abordaremos el trato especial y 
diferenciado de manera voluntaria y práctica, de conformidad con el principio de equilibrio de los 
derechos y obligaciones y en consonancia con el nivel y la capacidad del desarrollo económico de 
China.  
 
Este año celebraremos el 20º Congreso Nacional del Partido Comunista Chino. La economía china 
sigue caracterizándose por su fuerte resiliencia, su enorme potencial y sus perspectivas halagüeñas. 
China está adoptando medidas con celeridad para crear un nuevo paradigma de desarrollo y 
actuando decididamente para promover una apertura a gran escala, lo que aportará sin lugar a 
dudas más oportunidades de  acceso a los mercados, crecimiento y cooperación en todo el mundo. 
Independientemente de cómo cambie el mundo, no vacilarán la fe y el compromiso de China respecto 
de la reforma y la apertura. China está dispuesta a colaborar con todas las demás partes a fin de 
practicar un verdadero multilateralismo, apoyar firmemente el sistema multilateral de comercio, 
promover la apertura común del mundo, fomentar una economía mundial abierta y crear una 
comunidad con un futuro común para la humanidad.  
 
__________