2 NORMAS LEGALES Lunes 23 de setiembre de 2019 /  El Peruano
ORGANISMOS EJECUTORES
ARCHIVO GENERAL DE LA NACION
R.J. Nº 179-2019-AGN/SG.- Aprueban Directiva “Norma 
para la Administración de Archivos en la Entidad Pública” 
 20
R.J. Nº 180-2019-AGN/SG.- Aprueban Directiva “Norma 
para la Organización de Documentos Archivísticos en la 
Entidad Pública”  21
ORGANISMOS AUTONOMOS
SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS
Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS
DE FONDOS DE PENSIONES
Res. Nº 4135-2019.- Autorizan a Mibanco, Banco de la 
Microempresa S.A. el traslado de agencia ubicada en el 
departamento de Arequipa  22
Res. Nº 4234-2019.- Autorizan a Mitsui Auto Finance Perú 
S.A. la apertura de oficinas especiales en el departamento 
de Lima y la Provincia Constitucional del Callao  22GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD DE LA VICTORIA
Ordenanza Nº 322-2019/MLV .- Ordenanza que regula la 
celebración del Matrimonio Civil Comunitario 2020 en el 
distrito  23
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD DE 
BELLAVISTA
Ordenanza Nº 023-2019-MDB.- Aprueban el Reglamento 
para la Prevención y Control de Ruidos Molestos en el 
distrito  24
SEPARATA ESPECIAL
EDUCACION
D.S. Nº 013-2019-MINEDU.- Decreto Supremo que 
aprueba la Política Nacional de Juventud  
PODER EJECUTIVO
PRESIDENCIA DEL CONSEJO
DE MINISTROS
Encargan el Despacho de la Presidencia de 
la República a la Segunda Vicepresidenta 
de la República
RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 144-2019-PCM
Lima, 20 de setiembre de 2019
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Legislativa N° 31002, 
se autoriza al señor Presidente de la República, Martin 
Alberto Vizcarra Cornejo, para salir del territorio nacional 
del 24 al 26 de setiembre de 2019, a la ciudad de Nueva 
York, Estados Unidos de América, a fin de participar en el 
Septuagésimo Cuarto Periodo Ordinario de Sesiones de 
la Asamblea General de las Naciones Unidas y en el Foro 
de Presidentes de la Alianza del Pacífico;
Que, en consecuencia, es necesario encargar las 
funciones del Despacho de la Presidencia de la República 
a la señora Mercedes Rosalba Aráoz Fernández, Segunda 
Vicepresidenta de la República, en tanto dure la ausencia 
del señor Presidente de la República;
De conformidad con el artículo 115 de la Constitución 
Política del Perú; y
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Artículo 1.-  Encargar el Despacho de la Presidencia 
de la República a la señora Mercedes Rosalba Aráoz 
Fernández, Segunda Vicepresidenta de la República, 
del 24 al 26 de setiembre de 2019; y, en tanto dure la 
ausencia del señor Presidente de la República.
Artículo 2.-  La presente Resolución Suprema es 
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros.Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
SALVADOR DEL SOLAR LABARTHE
Presidente del Consejo de Ministros
1809727-2
AGRICUL TURA Y RIEGO
Aprueban requisitos zoosanitarios de 
cumplimiento obligatorio para el ingreso 
temporal de caballos de competencia o 
deporte, exposición o ferias procedentes 
de Ecuador
RESOLUCIÓN DIRECtORAL
Nº 0047-2019-MINAGRI-SENASA-DSA
19 de setiembre de 2019
VISTOS:
El INFORME-0021-2019-MINAGRI-SENASA-DSA-
SDCA-BGUIZADO de fecha 11 de setiembre de 2019, 
elaborado por la Subdirección de Cuarentena Animal de 
esta Dirección, y;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 21º de la Decisión 515 de la Comunidad 
Andina (CAN) dispone que los Países Miembros que 
realicen importaciones desde terceros países se 
asegurarán que las medidas sanitarias y fitosanitarias que 
se exijan a tales importaciones no impliquen un nivel de 
protección inferior al determinado por los requisitos que 
se establezca en las normas comunitarias;
Que, el artículo 12° del Decreto Legislativo N°1059, 
Ley General de Sanidad Agraria, señala que el ingreso 
al País, como importación, tránsito internacional o 
cualquier otro régimen aduanero, de plantas y productos 
vegetales, animales y productos de origen animal, 3 NORMAS LEGALES Lunes 23 de setiembre de 2019 El Peruano  /
insumos agrarios, organismos benéficos, materiales 
de empaque, embalaje y acondicionamiento, cualquier 
otro material capaz de introducir o propagar plagas y 
enfermedades, así como los medios utilizados para 
transportarlos, se sujetarán a las disposiciones que 
establezca, en el ámbito de su competencia, la Autoridad 
Nacional en Sanidad Agraria, esto es, el Servicio 
Nacional de Sanidad Agraria-SENASA;
Que, asimismo, el Artículo 9° de la citada Ley, establece 
que la Autoridad Nacional en Sanidad Agraria dictará las 
medidas fito y zoosanitarias para la prevención, el control 
o la erradicación de plagas y enfermedades. Dichas 
medidas serán de cumplimiento obligatorio por parte de 
los propietarios u ocupantes, bajo cualquier título, del 
predio o establecimiento respectivo, y de los propietarios 
o transportistas de los productos de que se trate;
Que, el segundo párrafo del artículo 12º del Reglamento 
de la Ley General de Sanidad Agraria, aprobado mediante 
Decreto Supremo N°018-2008-AG, dispone que los 
requisitos fito y zoosanitarios se publiquen en el Diario 
Oficial El Peruano;
Que, el literal a. del Artículo 28° del Reglamento 
de Organización y Funciones del Servicio Nacional de 
Sanidad Agraria aprobado por Decreto Supremo N°008-
2005-AG, modificado por el Decreto Supremo Nº027-
2008-AG, establece que la Dirección de Sanidad Animal 
tiene entre sus funciones la de establecer, conducir y 
coordinar un sistema de control y supervisión zoosanitaria 
tanto al comercio nacional como internacional de 
productos y subproductos pecuarios;
Que, a través del informe técnico del visto, la 
Subdirección de Cuarentena Animal, concluye que 
habiéndose emitido el Oficio Nro. AGR-AGROCALIDAD/
CSA, mediante el cual AGROCALIDAD (Agencia de 
Regulación y Control Fito y Zoosanitario) de la república 
del Ecuador acepta la propuesta de requisitos, es factible 
iniciar el trámite para la publicación de la norma legal para 
autorizar el ingreso temporal (30 días) de caballos para 
competencia o deporte, exposición o ferias procedentes 
de Ecuador. Por lo que en este sentido recomienda se 
publiquen dichos requisitos;
De conformidad con lo dispuesto en la Decisión 
N°515 de la Comunidad Andina de Naciones, el Decreto 
Legislativo Nº1059, el Decreto Supremo N°008-2005-AG, 
el Decreto Supremo Nº018-2008-AG y con la visación del 
Director de la Subdirección de Cuarentena Animal y el 
Director General de la Oficina de Asesoria Jurídica;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Apruébense los requisitos zoosanitarios 
de cumplimiento obligatorio para el ingreso temporal de 
caballos de competencia o deporte, exposición o ferias 
procedentes de Ecuador.
Artículo 2.- Autorícese la emisión de los Permisos 
Sanitarios de Importación (PSI) para la mercancía 
pecuaria establecida en el artículo precedente.
Artículo 3.- El SENASA, a través de la Dirección de 
Sanidad Animal, podrá adoptar las medidas sanitarias 
complementarias a fin de garantizar el cumplimiento de 
la presente norma.
Articulo 4 .- Dispóngase la publicación de la presente 
Resolución Directoral y Anexos en el Diario Oficial “El 
Peruano” y en el portal web institucional del Servicio 
Nacional de Sanidad Agraria (www.senasa.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MERCEDES LUCIA FLORES CANCINO
Directora General
Dirección de Sanidad Animal
Servicio Nacional de Sanidad Agraria
REQUISItOS ZOOSANItARIOS PARA
EL INGRESO tEMPORAL (30 DíAS) DE CABALLOS 
DE COMPEtENCIA O DEPORtE, EXPOSICIÓN O 
FERIAS PROCEDENtES DE ECUADOR
Los animales estarán amparados por un Certificado 
Sanitario de Exportación, emitido por la Autoridad Oficial 
Competente del país exportador.IDENtIFICACION:
I. Nombre del Equino:
II. Identificación 
III. Propietario:
IV. Establecimiento(s) de procedencia.
1. El país exportador es libre de Peste Equina Africana.
2. Los equinos provienen de un país donde las 
siguientes enfermedades son de notificación obligatoria: 
Encefalitis Equina Venezolana, Encefalitis Japonesa, 
Encefalitis equina del este y del oeste, Anemia infecciosa 
equina, Durina, Muermo, Enfermedad de Borna y Rabia.
3. Los animales (certificar lo que corresponda):
a. Han nacido y han sido criados en Ecuador; o
b. Han permanecido en Ecuador por lo menos seis (6) 
meses anteriores al embarque.
4. Los equinos fueron mantenidos por los menos treinta 
(30) días antes del embarque, en establecimientos donde 
se aplican medidas de bioseguridad con miras a mitigar el 
riesgo de introducción y diseminación de enfermedades 
equinas y que se encuentra bajo la supervisión continua 
de un Médico Veterinario.
5. Los equinos no han mantenido contacto con otros 
animales de menor condición sanitaria durante los (30) 
días previos al embarque.
6. Los animales no fueron desechados o descartados 
en Ecuador como consecuencia de un programa de 
erradicación de una enfermedad transmisible de équidos.
7. Los equinos fueron examinados por un Médico 
Veterinario Oficial dentro de las cuarenta y ocho (48) 
horas anteriores al embarque, encontrándose libre de 
signos clínicos de enfermedades infectocontagiosas y 
ectoparásitos y están aptos para el viaje.
8. Los equinos recibieron tratamiento antiparasitario 
externo e interno dentro de los ocho (8) días anteriores 
al embarque
9. ANEMIA INFECCIOSA EQUINA:
Los animales dieron resultado negativo a una prueba 
de ELISA o AGID efectuada durante los 90 días anteriores 
al embarque.
10. ARTERITIS VIRAL EQUINA
Los animales presentaron ausencia de anticuerpos o 
estabilidad o reducción en dos pruebas de: (Intervalo de 7 
días entre las pruebas)
a) Neutralización de Virus; o
b) ELISA
Efectuadas durante los 30 días anteriores al embarque.
*En caso de obtener resultado negativo en la primera 
prueba, no será necesario realizar la segunda prueba.
11. MUERMO:
a. El país de procedencia es libre de Muermo y no ha 
presentado casos en los últimos 3 años; y
b. Los animales no mostraron signos clínicos el día del 
embarque y permanecieron durante los últimos 6 meses 
anteriores al embarque en países libres de la enfermedad, o;
c. Si permanecieron durante los últimos 06 meses en 
países o una zona no libre de Muermo, dieron resultado 
negativo a una prueba de fijación de complemento 
efectuada durante los 30 días anteriores del embarque
12. PIROPLASMOSIS:
Los equinos fueron sometidos a la prueba de ELISA 
o Inmunoflorescencia Indirecta para la detección de 
Theileria equi y Babesia caballi
*Los animales que presenten resultado positivo a una 
de las pruebas indicadas, no deben presentar signos 
clínicos de piroplasmosis en el momento de los exámenes 
clínicos pre-embarque y deben ser tratados contra las 
garrapatas dentro de los 7 (siete) días anteriores al 
embarque.4 NORMAS LEGALES Lunes 23 de setiembre de 2019 /  El Peruano
13. INFLUENZA EQUINA:
Los equinos han sido vacunados contra INFLUENZA 
EQUINA durante el periodo de 21 (veintiún) a 180 (ciento 
ochenta) días anteriores al embarque.
14. ENCEFALITIS EQUINA VENEZOLANA (EEV):
La enfermedad está ausente en el país exportador por 
al menos 02 años, los animales no manifestaron signos 
clínicos de EEV el día del embarque y no han permanecido 
durante los seis últimos meses en países que presentaron 
la enfermedad;
o
Los animales deben mantenerse durante al menos 
veintiún (21) días antes del embarque, siempre protegidos 
contra vectores y deben someterse a pruebas de 
Inhibición de la Hemaglutinación para la enfermedad, 
de forma pareada, en muestras tomadas durante ese 
período de aislamiento, separadas al menos 14 (catorce) 
días entre cada colecta, siendo la segunda muestra 
colectada dentro de los 7 (siete) días anteriores al día del 
embarque, mostrando resultados negativos o titulación 
estable o declinante.
Se debe indicar fecha de vacunación y muestras 
según corresponda.
15. El traslado de los animales hasta el lugar de 
embarque se realizó bajo control/supervisión Oficial 
o de veterinarios acreditados, en vehículos limpios y 
desinfectados con productos oficialmente aprobados, sin 
entrar en contacto con animales de condiciones sanitarias 
inferiores/adversas.
16. Durante el transporte, se adoptaron todas las 
medidas y precauciones que aseguran la mantención de 
las condiciones sanitarias y de bienestar de los animales.
PARÁGRAFO:
I. No se permitirá el ingreso de pasturas, 
concentrados, camas o desperdicios que acompañen 
a los equinos, los que deberán ser destruidos en el 
punto de ingreso al Perú. En el caso de aperos, ropas 
y otros equipos, éstos deberán ser desinfectados con 
desinfectante efectivos contra el virus de la FIEBRE 
AFTOSA. Igual procedimiento, deberá aplicarse al casco 
de los caballos.
II. El usuario debe presentar en el Puesto de Control 
Externo de ingreso al Perú, una Declaración Jurada 
donde se señale los países por los cuales transitaron los 
caballos; que estos no serán usados para reproducción 
durante la permanencia en el Perú; y que los animales no 
permanecerán más de 30 días en el Perú.
III. A su arribo al Perú, los animales serán conducidos 
en vehículos limpios, desinfectados y protegidos contra 
vectores, desde el punto de ingreso directamente a las 
instalaciones del lugar de los eventos, que cumple con las 
medidas de bioseguridad establecidas por el SENASA.
IV. El SENASA dispondrá las medidas sanitarias que 
estime conveniente durante el tiempo que se encuentren 
los animales en el territorio nacional.
1809521-1
Establecen requisitos sanitarios específicos 
de cumplimiento obligatorio para la 
importación de equinos para reproducción, 
competencia o deporte, exposición o ferias 
y trabajo, procedentes de Argentina
RESOLUCIÓN DIRECtORAL
Nº 0048-2019-MINAGRI-SENASA-DSA
19 de septiembre de 2019
VISTOS:
El INFORME-0022-2019-MINAGRI-SENASA-DSA-
SDCA-BGUIZADO de fecha 14 de setiembre de 2019, 
elaborado por la Subdirección de Cuarentena Animal de 
esta Dirección, y;CONSIDERANDO:
Que, el artículo 12° del Decreto Legislativo N°1059, 
Ley General de Sanidad Agraria, señala que el ingreso al 
país, como importación, tránsito internacional o cualquier 
otro régimen aduanero, de plantas y productos vegetales, 
animales y productos de origen animal, insumos agrarios, 
organismos benéficos, materiales de empaque, embalaje 
y acondicionamiento, cualquier otro material capaz de 
introducir o propagar plagas y enfermedades, así como 
los medios utilizados para transportarlos, se sujetarán 
a las disposiciones que establezca, en el ámbito de su 
competencia, la Autoridad Nacional en Sanidad Agraria, 
esto es, el Servicio Nacional de Sanidad Agraria-SENASA;
Que, asimismo, el artículo 9° de la citada Ley, establece 
que la Autoridad Nacional en Sanidad Agraria dictará las 
medidas fito y zoosanitarias para la prevención, el control 
o la erradicación de plagas y enfermedades. Dichas 
medidas serán de cumplimiento obligatorio por parte de 
los propietarios u ocupantes, bajo cualquier título, del 
predio o establecimiento respectivo, y de los propietarios 
o transportistas de los productos de que se trate;
Que, el segundo párrafo del artículo 12º del 
Reglamento de la Ley General de Sanidad Agraria, 
aprobado mediante el Decreto Supremo N° 018-2008-AG, 
dispone que los requisitos fito y zoosanitarios se deben 
publicar en el Diario Oficial El Peruano;
Que, el literal a. del artículo 28° del Reglamento de 
Organización y Funciones del Servicio Nacional de 
Sanidad Agraria aprobado por Decreto Supremo N°008-
2005-AG, modificado por el Decreto Supremo Nº027-
2008-AG, establece que la Dirección de Sanidad Animal 
tiene entre sus funciones establecer, conducir y coordinar 
un sistema de control y supervisión zoosanitaria tanto 
al comercio nacional como internacional de productos y 
subproductos pecuarios;
Que, el artículo 21º de la Decisión 515 de la Comunidad 
Andina (CAN) dispone que los Países Miembros que 
realicen importaciones desde terceros países se 
asegurarán que las medidas sanitarias y fitosanitarias que 
se exijan a tales importaciones no impliquen un nivel de 
protección inferior al determinado por los requisitos que 
se establezca en las normas comunitarias;
Que, mediante el Anexo III, de la RESOLUCION 
DIRECTORAL-0002-2017-MINAGRI-SENASA-DSA 
de fecha 16 de enero de 2017, se estableció requisitos 
sanitarios para la importación de equinos para 
reproducción, competencia o deporte, exposición o ferias 
y trabajo, procedente de Argentina;
Que, mediante el INFORME-0022-2019-MINAGRI-
SENASA-DSA-SDCA-BGUIZADO de fecha 14 de 
setiembre de 2019, la Subdirección de Cuarentena 
Animal de la Dirección de Sanidad Animal, concluye que 
considerando que el SENASA mediante CARTA-0782-
2019-MINAGRI-SENASA-DSA de fecha 13 de agosto 
de 2019, comunica al Servicio Nacional de Sanidad y 
Calidad Agroalimentaria-SENASA de Argentina, que el 
modelo de Certificado Veterinario Internacional (CVI), 
cumple con nuestras exigencias sanitarias, es factible 
iniciar el trámite para la publicación de la norma legal para 
autorizar la emisión de los respectivos permisos sanitarios 
de importación, recomendando publicar los requisitos 
sanitarios para la importación de equinos con ingreso 
definitivo, procedentes de Argentina;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto 
Legislativo Nº1059, el Decreto Supremo Nº018-2008-AG, 
el Decreto Supremo N°008-2005-AG, la Decisión N°515 
de la Comunidad Andina de Naciones y con el visto bueno 
de la Subdirección de Cuarentena Animal y de la Oficina 
de Asesoría Jurídica;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Establecer los requisitos sanitarios 
específicos de cumplimiento obligatorio para la 
importación de equinos para reproducción, competencia 
o deporte, exposición o ferias y trabajo, de procedencia 
Argentina.
Artículo 2.- Autorícese la emisión de los permisos 
sanitarios de importación para la mercancía pecuaria 
establecida en el artículo precedente.