G/VAL/N/2/TON/1  
1 de abril de 2021 
(21-2796) Página: 1/11 
Comité de Valoración en Aduana  Original:  inglés  
 
  
INFORMACIÓN RELATIVA A LA APLICACIÓN Y ADMINISTRACIÓN  
DEL ACUERDO SOBRE VALORACIÓN EN ADUANA  
LISTA DE CUESTIONES  
TONGA 
La siguiente comunicación, de fecha 1 de abril de 2021 , se distribuye a petición de la delegación de 
Tonga . 
_______________  
 
 
1. Cuestiones concernientes al artículo 1 : 
a) Ventas entre personas vinculadas : 
i) ¿Son objeto de disposiciones especiales las ventas entre personas vinculadas?  
Sí, véanse a continuación los artículos 9.2 y 11 d) de la parte 3 de la Ley de Aduanas 
de 2007 : 
https://ago.gov.to/cms/images/LEGISLATION/PRINCIPAL/2007/2007 -
0005/Cust omsAct_2.pdf  
Parte 3 - VALORACIÓN EN ADUANA DE LAS MERCANCÍAS IM PORTADAS  
9 Interpreta ción 
2) A los efectos de la presente parte, existe vinculación entre dos personas en los 
casos  siguientes : 
a) cuando ambas s ean personas físicas : 
i) si mantienen lazos de familia ; o 
ii) si una de ellas ocup a un cargo de respo nsabilidad o dirección en una 
empresa contr olada, directa o indirectamente , por la otra ; 
b) cuando ambas s ean empresas : 
i) si están controladas , directa o indirectamente , por una t ercera 
persona (sea o no una empresa ); 
ii) si juntas control an, directa o indirectamente, a una tercera  empresa ; 
o 
iii) si una misma persona (sea o no una empresa ) está en condiciones 
de emitir o  controlar la emisión de un 5 % o más del número máximo G/VAL/N/2/TON/1  
- 2 - 
  de votos que pueden emitirse en una junta general de cualquiera de 
las dos  empresas ; 
c) si una de ellas es una empresa  que está controlada , directa o 
indirectamente , por la otra (sea o no una empresa ); 
d) si una de ellas es una per sona física que está empleada por la otra u ocupa 
un cargo de responsabilidad o de dirección en la otra ; o 
e) si son miembros de la misma sociedad . 
11 Casos en que no se aplica el  valor de transacción de las mercancías  
El valor de transacción de las mercancías importadas no determinará el valor en aduana en 
los casos  siguientes : 
d) si existe una vinculación entre el comprador y el vendedor en el momento 
en que las mercancías se vendan para su exportación, salvo que : 
i) el Comisario Jefe considere que la vinculación no haya influido en el 
precio pagado o por pagar por las mercancías ; o 
ii) el importador demuestre a satisfacción del Comisario Jefe que el 
valor de tran sacción de las mercancías se aproxima mucho al valor 
de transacción, el valor deductivo o el valor reconstruido de 
mercancías idénticas o similares vendidas a un nivel comercial 
comparable y en cantidades comparables a compradores no 
vinculados en el Reino  de Tonga en el mismo momento que las 
mercancías objeto de valoración, o en un momento aproximado . 
ii) ¿Se estima que los precios entre empresas constituyen una presunción de la 
existencia de razones para considerar que los respectivos precios han sido 
influidos?  
No, véase  a continuación  el artículo 11 d) i) de la Ley de Aduanas de 2007 : 
11 Casos en que no se aplica el  valor de transacción de las mercancías  
El valor de transacción de las mercancías importadas no determinará el valor en 
aduana en los siguientes casos : 
d) si existe una vinculación entre el comprador y el vendedor en el momento en 
que las mercancías se vendan para su exportación, salvo que : 
i) el Comisario Jefe considere que la vinculación no haya influido en el 
precio pagado o por pagar por las mercancías ; o 
iii) ¿Qué disposiciones existen para comunicar por escrito estas razones al 
importador que lo pida ? (artículo 1.2 a))  
Véanse a continuación l os artículos 18 y 20 de la Ley de Aduanas de 2007 : 
18 Aviso al importador sobre el método  de determinación  
El Comisario Jefe, previa solicitud escrita, informará al importador, por escrito, del 
método utilizado para determinar el valor en aduana de las mercancías importadas.  G/VAL/N/2/TON/1  
- 3 - 
  20 Examen de las determinaciones del valor en aduana  
1) 
a) En todo momento después de que un funcionario de aduanas haya formulado una 
determinación o adoptado una decisión con arreglo a la presente parte en relación 
con las mercancías importadas,  el Comisario Jefe podrá examinar esa 
determinación o cualquier otra dec isión y podrá:  
i) corroborar la determinación o cualquier otra decisión ; 
ii) modificar la determinación o cualquier otra decisión ; o 
iii) revocar la determinación o cualquier otra decisión y formular cualquier otra 
determinación o decisión que sea necesaria para determinar el valor en 
aduana de las mercancías con arreglo a la presente parte .  
Artículo  21 de la Ley de Aduanas Nº 5 de 2007 , página 2 1. 
https://ago.gov.to/cms/images/LEGISLATION/PRINCIPAL/2007/2007 -
0005/CustomsAct_2.pdf  
b) Cuando el Comisario Jefe, con arreglo al párrafo a), haya modificado o revocado 
una determinación o cualquier otra decisión de un funcionario competente y:  
i) se hayan percibido unos derechos por un monto inferior al que hubiera 
debido percibirse ; o 
ii) se hayan reembolsado unos derechos por un monto superior al que hubiera 
debido reembolsarse ; 
el Comisario Jefe enviará una carta exigiendo e l pago de l monto de  los derechos no 
percibido en su totalidad o reembolsado por error, según corresponda.  
2) Cuando un valor en aduana se haya revisado y se haya formulado una nueva 
determi nación, se considerará que el valor en aduana determinado de nuevo es el valor 
en aduana correcto . 
iv) ¿Cómo se ha aplicado el artículo 1.2 b)?  
Véase a continuación el artículo 11 d) ii) de la Ley de Aduanas de 2007 : 
11 Casos en que no se aplica el  valor de transacción de las mercancías  
d) si existe una vinculación entre el comprador y el vendedor en el momento en que 
las mercancías se vendan para su exportación, salvo que:  
ii) el importador demuestre a satisfacción del Comisario Jefe que el valor d e 
transacción de las mercancías se aproxima mucho al valor de transacción, 
el valor deductivo o el valor reconstruido de mercancías idénticas o 
similares vendidas a un nivel comercial comparable y en cantidades 
comparables a compradores no vinculados en el  Reino de Tonga en el 
mismo momento que las mercancías objeto de valoración, o en un 
momento aproximado . G/VAL/N/2/TON/1  
- 4 - 
  b) Precio de las mercancías perdidas o averiadas:  
¿Existen disposiciones especiales o arreglos de tipo práctico relativos a la valoración 
de mercancías perdidas o averiadas?  
No. 
2. ¿Cómo se ha aplicado la disposición del artículo 4 en virtud de la cual se da al 
importador la opción de invertir el orden de aplicación de los artículos 5 y 6?  
Esta opción de invertir el orden de aplicación  no está prevista . 
3. ¿Cómo se ha aplicado el artículo 5.2?  
Véase a continuación el artículo 15 de la Ley de Aduanas por el que se aplica dicha disposición 
utilizando el método del valor deductivo:  
15 Valor deductivo  
1) Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 10, si el valor en aduana de las mercancías 
importadas no puede determinarse con arreglo a  lo dispuesto en  los artículos 12, 13 o 
14, dicho valor será e l valor de esas mercancías establecido con arreglo al método 
deductivo . 
2) Si: 
a) las mercancías importadas, u otras idénticas o similares , se venden en el Reino 
de Tonga en el momento de la importación de las mercancías , o en un momento 
aproximado ; 
b) las mercancías se venden en el Reino de Tonga en el mismo estado en el que son 
importadas;  
c) la venta se realiza al primer nivel comercial después de la importación ; y 
d) el Comisario Jefe consider a que el comprador no está vinculado con el importador  
y no i ncurrió en ninguno de los costos a  que se refiere el artículo 12.2 h) en 
relación con las mercancías vendidas , 
el valor deductiv o de las mercancías importadas será el precio unitario al que se venda, en la 
fecha más próxima a la importación, la mayor canti dad de las mercancías importadas, o de 
las mercancías idénticas o similares, según corresponda, deducidas , de forma unitaria, las 
sumas siguientes:  
i) el importe de cualquier tipo de comisión ; 
ii) una cantidad por concepto de beneficios y gastos generales, incluidos todos 
los gastos de comercialización de las mercancías basándose en las ventas 
en el Reino de Tonga de mercancías de  la misma especie o clase que las 
mercancías vendidas;  
iii) los gastos de transporte de las mercancías en el Reino de T onga (incluida 
la carga, descarga, manipulación y demás gastos ocasionados por el 
transporte) y de los seguros relacionados con ese transporte, en la medida 
en que no hayan sido deducidos con arreglo al subpárrafo ii); y 
iv) cualquier otra suma a que se refiere el artículo 12.3 c) . G/VAL/N/2/TON/1  
- 5 - 
  3) Si: 
a) en el momento de la importación, o en un momento aproximado no se venden 
las mercancías importadas, ni mercancías idénticas o similares, sino después de 
pasados 90 días desde de la importación ; y 
b) se cumplen las condi ciones establecidas en los párrafos 2 b) a d) , 
el valor deductivo  de las mercancías importadas se determinará con arreglo al párrafo 2 , 
tomando como referencia dicha venta posterior.  
4) Si: 
a) las mercancías importadas o unas mercancías idénticas o similares no se venden 
en el Reino de Tonga en el momento de la importación o antes de pasados 90  días 
desde ese momento ; 
b) las mercancías, después de haber sido montadas, envasadas o elaboradas 
ulteriormente, se venden en el Reino de Tonga antes de pasad os 90 días desde 
el momento de la importación ; y 
c) se cumplen las condiciones establecidas en los párrafos 2) b) a d), 
el valor deductivo de las mercancías importadas se determinará , a petición del importador , 
con arreglo al párrafo 2) , tomando como refer encia esa venta tras deducir de  forma unitaria 
el valor añadido atribuible al montaje, envasado o ulterior elaboración de las mercancías en 
el Reino de Tonga . 
5) El párrafo 4) no se aplicará si el Comisario Jefe no dispone de suficiente información 
para de terminar el monto del valor añadido atribuible al montaje, envasado o ulterior 
elaboración en el Reino de Tonga.  
4. ¿Cómo se ha aplicado el artículo 6.2?  
Véanse a continuación los artículos 74 y 78 de la Ley de Gestión de Aduanas e Impuestos Especiales 
que establecen l as facultades de los funcionarios de aduanas para solicitar información : 
https://ago.gov.to/cms/images/LEGISLATION/PRINCIPAL/2007/2007 -
0004/CustomsandExciseManagementAct_3.pdf  
74 Solicitud de información  
1) Cuand o existan motivos suficientes, los funcionarios de aduanas podrán formular 
preguntas a cualquier persona acerca de cualquier cuestión relativa  al cumplimiento  de 
las obligaciones que le correspond an en virtud de la legislación aduanera , así como 
solicitarl e la exhibición d e cualquier documento . 
2) Cualquier persona a quien se aplique el párrafo 1) deberá facilitar  la información y  
exhibir l os documentos indicados . 
78 Notificación a efectos de la exhibición de document os 
1) El Comisario Jefe podrá , mediante una notificación escrita, exigir que en el momento y 
la forma especificados en la notificación cualquier persona realice lo siguiente : 
a) exhiba , a los efectos de su inspección por parte de un funcionario de aduanas 
especificado , los documentos o registros que considere necesarios para facilitar : 
i) una investigación en el marco de la legislación aduanera;  G/VAL/N/2/TON/1  
- 6 - 
  ii) una auditor ía en el marco de la presente Ley ; o 
iii) la recuperación de una deuda pagadera a la Corona con arreglo a la 
legislación aduane ra; y 
b) permita al funcionario  de aduanas obtener extractos o copias de los documentos 
o registros a que se refiere el párrafo a). 
2) A efectos del presente artículo, por persona  también  se entenderá cualquier funcionario 
empleado en un a dependencia, empr esa o servicio públicos o en relación con dichas 
entidades , o empleado en un banco o en relación  con dicha entidad . 
5. Cuestiones concernientes al artículo 7:  
a) ¿Qué disposiciones se han tomado para determinar el valor de conformidad con el 
artículo 7?  
Véase a continuación el artículo 17 de la Ley de Aduanas , que aplica está disposición mediante 
la utilización del método del valor de última instancia:  
17 Valor de última instancia  
Si el valor en aduana de las mercancías importadas no puede determinarse con arreglo a lo 
dispuesto en los artículo s 12, 13, 14, 15 o 16, se utilizará el método del valor de última 
instancia , que será el valor que el Comisario Jefe  determine teniendo en cuenta los métodos 
de valoración anteriormente estableci dos en la presente parte en el orden en que esos 
métodos serían considerados en condiciones normales y los demás elementos que el Comisario 
Jefe considere pertinentes, excluid as las bases siguientes : 
a) el precio de venta en el Reino de Tonga de las mercancías allí producidas ; 
b) cualquier sistema que prevea la aceptación, a efectos de valoración en aduana, 
del más alto de dos valores posibles;  
c) el precio de venta de las mercancías en el mercado naciona l del país de  
exportación de las mercancías importadas;  
d) un costo de producción distinto de los valores reconstruidos para mercancías 
idénticas o similares con arreglo al artículo 14;  
e) el precio de mercancías para la exportación a un país distinto del Reino de Tonga;  
f) un sistema de valores mínimos a efectos aduaneros ; o 
g) valores arbitrarios o ficticios . 
b) ¿Qué disposición existe para informar al importador del valor en aduana 
determinado de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 7?  
Véase a continu ación el artículo 18 de la Ley de Aduanas : 
18 Aviso al importador sobre el método  de determin ación 
El Comisario Jefe , previa solicitud escrita, informará al importador, por escrito, del método 
utilizado para determinar el valor en aduana de las mercancías importadas.  G/VAL/N/2/TON/1  
- 7 - 
  c) ¿Se han puntualizado las prohibiciones estipuladas en el artículo 7.2?  
Sí, véase a continuación el artículo 17 de la Ley de Aduanas : 
17 Valor de última instancia  
Si el valor en aduana de las mercancías importadas no puede determin arse con arreglo a lo 
dispuesto en los artículo s 12, 13, 14, 15 o 16, se utilizará el método del valor de última 
instancia, que será el valor que el Comisario Jefe determine teniendo en cuenta los métodos 
de valoración anteriormente establecidos en la presente parte en el orden en que esos 
métodos serían considerados en condiciones normales y los demás elementos que el Comisario 
Jefe considere pertinentes, excluidas las bases siguientes : 
a) el precio de venta en el Reino de Tonga de las mercancías allí producidas ; 
b) cualquier sistema que prevea la aceptación, a efectos de valoración en aduana, 
del más alto de dos valores posibles;  
c) el precio de las mercancías en el mercado nacional del país de exportación de las 
mercancías importadas;  
d) un costo de producción distinto de los valores reconstruidos para mercancías 
idénticas o similares con arreglo al artículo 14;  
e) el precio de merca ncías para la exportación a un país distinto del Reino de Tonga;  
f) un sistema de valores mínimos a efectos aduaneros ; o 
g) valores arbitrarios o ficticios . 
6. ¿En qué sentido se han concretado las opciones previstas en el artículo 8.2 ? En el 
caso de que s e apliquen precios f.o.b., ¿se aceptan también los precios franco 
fábrica?  
Véanse a continuación los párrafos 2 y 3 del artículo 12 de la Ley de Aduanas : 
12 Valor de transacción de las mercancías importadas  
2) Para determinar el valor de transacción de las mercancías importadas, se añadirán al 
precio realmente pagado o por pagar por las mercancías las siguientes sumas pagadas 
o por pagar, directa o indirectamente, por el comprador, o en su nombre, respecto de 
las mercancías, en la medida e n que esas cantidades no estén ya incluidas en el precio:  
a) las comisiones y los gastos de corretaje, salvo las comisiones de compra ; 
b) los gastos de embalaje, tanto por concepto de mano de obra como de materiales;  
c) el costo de los envases o embalajes que se consideren que forman un todo con 
las mercancías;  
d) los cánones y derechos de licencia, pagaderos como condición de la venta , 
excluidos los derechos de reproducción de las mercancías en el Reino de Tonga;  
e) el costo del flete interior y del seguro  interior en el extranjero;  
f) el costo del flete y el seguro internacionales;  G/VAL/N/2/TON/1  
- 8 - 
  g) el valor de  la totalidad o cualquier parte del producto de la utilización , reventa o 
cesión posteriores de las mercancías por el comprador , o en su  nombre , que 
revierta al ve ndedor;  
h) el costo de financiación para la compra de la s mercancías importadas ; y 
i) el valor, repartido entre las mercancías de forma razonable y con arreglo a 
principios de contabilidad generalmente aceptados, de los siguientes bienes y 
servicios, siempre que el comprador, de manera directa o indirecta, los haya 
suministrado gratuitamente o por una contraprestación reducida para que se 
utilicen en la producción y venta para la exportación de las mercancías 
importadas:  
i) los materiales, piezas y elementos, partes y artículos análogos 
incorporados a las mercancías importadas;  
ii) las herramientas, matrices, moldes y elementos análogos utilizados para la 
producción de las mercancías importadas;  
iii) los materiales consumidos en la producción de las mercancías importadas ; 
y 
iv) los trabajos de ingeniería, de creación y perfeccionamiento, los trabajos 
artísticos, o de diseño, los planos y croquis realizados fuera de l Reino de 
Tonga y  necesarios para la producción de las mercancías.  
3) Para determinar el valor de transacción de las mercancías importadas, se deducirán del 
precio realmente pagado o por pagar por las mercancías importadas las siguientes 
sumas, en la medida en que estén identificadas por separado en el precio  pagado o po r 
pagar por las mercancías : 
a) los gastos de construcción, armado, montaje, entretenimiento o asistencia 
técnica realizados después de la importación de las mercancías ; 
b) los gastos de transporte (incluida la carga, descarga, manipulación y demás 
gastos o casionados por el transporte) de las mercancías después de la 
importación, y los gastos de los seguros relacionados con ese transporte;  
c) los derechos y otros gravámenes pagados o pagaderos en el Reino de Tonga por 
la importación o venta de las mercancías ; y 
d) los costos pagados o pagaderos al proveedor relacionados con la financiación para 
la compra de las mercancías importadas.  
7. ¿Dónde se publica el tipo de cambio, de conformidad con lo prescrito en el 
artículo  9.1? 
Los tipos de cambio son publicados por el Banco de la Reserva Nacional de Tonga (NRBT) , que 
publica tipos de cambio mensuales a efectos aduaneros.  
http://www.reserveb ank.to/index.php/financials/financial -markets/mer.html  
8. ¿Qué medidas se han tomado para garantizar el carácter confidencial, de 
conformidad con lo prescrito en el artículo 10?  
Véase a continuación el artículo 125 de la Ley de Gestión de Aduanas e Impuest os Especiales , donde 
se establece una obligación de confidencialidad cuyo incumplimiento se considera delit o: G/VAL/N/2/TON/1  
- 9 - 
  125 Confiden cialidad  
1) Los funcionarios de aduana s no comunicarán ni permitirán que se comunique  ninguna 
información obtenida en virtud de lo dispuesto en la legislación aduaner a a persona s no 
autorizada s jurídicamente a acceder a dicha información.  
2) Cualquier p ersona que infrinja el presente artículo incurrirá en delito y será sancionada, 
previa condena, con una multa de hasta $10.000 o una pena de privación de libertad 
no superior a 10 años, o con ambas sanciones . 
9. Cuestiones concernientes al artículo 11:  
a) ¿Qué derecho de recurso tiene a su alcance el importador o cualquier otra persona?  
Véase a continuación el artículo 20 de la Ley de Aduanas  y el artículo 126 de la Ley de Gestión 
de Aduanas e Impuestos Especiales  que establece n el derecho de recurso ante el Ministro o el 
Tribunal Fiscal : 
20 Examen de las determinaciones del valor en aduana  
1) 
a) En todo momento después de que un funcionario de aduanas haya formulado una 
determinación o adoptado una decisión con arreglo a la presente parte en relación 
con las mercancías importadas, el Comisario Jefe podrá examinar esa 
determinación o cualquier otra decisión y podrá:  
i) corroborar la determinación o cualquier otra decisión;  
ii) modificar la determinación o cualquier otra decisión ; o 
iii) revocar la deter minación o cualquier otra decisión y formular cualquier otra 
determinación o decisión que sea necesaria para determinar el valor en 
aduana de las mercancías con arreglo a la presente parte; artículo 21 de la 
Ley de Aduanas Nº 5 de 2007 , página 21.  
b) Cuando el Comisario Jefe, con arreglo al párrafo a), haya modificado o revocado 
una determinación o cualquier otra decisión de un funcionario competente y:  
i) se hayan percibido unos derechos por un monto inferior al que hubiera 
debido percibirse ; o 
ii) se hayan reembolsado unos derechos por un monto superior al que hubiera 
debido reembolsarse ; el Comisario Jefe enviará una carta exigiendo el pago 
del monto de los derechos no percibido en su totalidad o reembolsado por 
error, según corresponda.  
2) Cuando un  valor en aduana se haya revisado y se haya formulado una nueva 
determinación, se considerará que el valor en aduana determinado de nuevo es el valor 
en aduana correcto.  
126 Recurso  
Cualquier  persona podrá  recurrir ante el Tribunal Fiscal, dentro de los 30 días siguientes a su 
recepción, una decisión adoptada por el Comisario Jefe con arreglo a la legislación aduanera.  G/VAL/N/2/TON/1  
- 10 - 
  b) ¿Cómo se le debe informar de su derecho a interponer otro recurso?  
En el momento de adoptar las decisiones, se informa a la persona interesada de su derecho a 
interponer un recurso.  
10.  Comunicación de información, de conformidad con lo estipulado en el artículo 12, 
sobre la publicación de:  
a) i) las leyes nacionales pertinentes : 
Se publican en el Boletín Oficial y también en línea en el sitio web  
de la Oficina del Fiscal  General . L ey de Aduanas de 2007 . 
https://ago.gov.to/cms/legislation/gazettes/ga zettes -by-year.html  
ii) los reglamentos relativos a la aplicación del Acuerdo : 
Se publican en el Boletín Oficial y también en línea en el sitio web de la Oficina del Fiscal 
General . Reglamento sobre la Gestión de Aduanas e Impuestos Especiales de 2008 . 
https://ago.gov.to/cms/images/LEGISLATION/SUBORDINATE/2008/2008 -
0011/CustomsandExciseManagementRegulations2008_3.pdf  
iii) las decisiones judiciales y disposiciones administrativas de aplicación general 
relativas al Acuerdo:  
Las decisiones judiciales son publicadas  por los tribunal es y también en línea por la 
Oficina del Fiscal General . Las decision es en materia de valoración s e dan a conocer a 
través de avisos públicos de las autoridades aduaneras de Tonga . 
https://ago.gov.to/cms/judgements.html  
iv) la legislación general o específica a que se haga referencia en  los reglamentos 
de ejecución o aplicación.  
Se publica en el Boletín Oficial y también en línea en el sitio web de la Oficina del Fiscal 
General.  https://ago.gov.to/cms/legis lation/gazettes/gazettes -by-year.html  
b) ¿Se prevé la publicación de ulteriores reglamentos ? ¿Qué asuntos abarcarán?  
Sí, actualmente se están examinando posibles modificaciones a la Ley de Aduanas de 2007 . 
11. Cuestiones concernientes al artículo 13:  
a) ¿Cómo se da cumplimiento en la respectiva legislación a la obligación estipulada en 
el artículo 13 (última frase)?  
Véanse a continuación los artículos 50 -52 de la parte 9 , sobre garantías aduaneras , de la Ley 
de Gestión de Aduanas e Impuestos Especiales . También es posible realizar admisiones 
temporales.  
PARTE 9  - GARANTÍAS ADUANERAS  
50 Facultades del Comisario Jefe  
1) El Comisario Jefe  podrá obtener garantías de cumplimiento  de la legislación aduanera.  
2) El Comisario Jefe  podrá : 
a) permitir que una garantía aduanera se constituya mediante fianza, caución o 
depósito en efectivo, o mediante una combinación de estos métodos ; y G/VAL/N/2/TON/1  
- 11 - 
  b) imponer las condiciones que considere necesarias.  
3) Las autoridades aduaneras cancelarán o devolverán las g arantías cobradas con arreglo 
a la presente parte inmediatamente después de que el Comisario Jefe  considere que la 
garantía ya no sea necesaria a los efectos de la presente Ley.  
51 Despacho de las mercancías  
Las mercancías sujetas a una garantía aduanera n o se despacharán del control aduanero 
mientras no se otorgue una garantía aduanera.  
52 Ejecución de las garantías  
La Corona ejecutará las garantías aduaneras obtenidas con arreglo a la presente parte en caso 
de incumplimiento de cualquiera de las condicion es impuestas.  
b) ¿Se han estipulado explicaciones adicionales?  
No. 
12. Cuestiones concernientes al artículo 16:  
a) ¿Figura en la legislación nacional correspondiente una disposición que obligue a las 
autoridades aduaneras a dar una explicación escrita del método según el cual se ha 
determinado el valor en aduana?  
Sí, véase a continuación  el artículo 18 de la Ley de Aduanas : 
18 Aviso al importador sobre el método  de determinación  
El Comisario Jefe , previa solicitud escrita, informará al importador, por escrito, del método 
utilizado para determinar el valor en aduana de las mercancías importadas.  
b) ¿Existe algún otro reglamento referente a la obligación a que se hace referencia en 
la pregunta anterior?  
No se ha establecido ningún otro reg lamento relativo a las prescripciones del artículo 16 . 
13.  ¿Cómo se han incorporado las Notas Interpretativas del Acuerdo?  
Las Notas Interpretativas se han incorporado  en las disposiciones legislativas (se añadirán) . 
14. ¿Cómo se han aplicado las disposiciones de la Decisión sobre el trato de los intereses 
en el valor en aduana de las mercancías importadas?  
Los intereses devengados en virtud de un acuerdo de financiació n celebrado por el comprador  
relativo a la compra de las mercancías no se inclu yen en la determinación del valor en aduana.  
15. En el caso de los países que aplican el párrafo 2 de la Decisión sobre la valoración 
de los soportes informáticos con software p ara equipos de proceso de datos ¿cómo 
se han aplicado las disposiciones de este párrafo?  
La Decisión sobre la valoración de los soportes informáticos puede hacerse constar y hacerse pública 
mediante una resolución escrita emitida con arreglo al artículo 13 1 del Reglamento sobre la Gestión 
de Aduanas e Impuestos Especiales de 2008. S i bien tras la notificación de la OMA a las autoridades 
aduaneras de Tonga el valor de los soportes informáticos  se determina actualmente con arreglo a la 
Decisión , en ese moment o dichas autoridades no emitieron una resolución con arreglo al artículo  131 
del Reglamento  para reflejarla . 
__________