G/TFA/N/ MMR/2/Re v.1 
21 June 2023 
(23-4270) Page: 1/4 
Committee on Trade Facilitation  Original: English  
 
 
NOTIFICATION UNDER ARTICLE 1.4 OF THE AGREEMENT ON TRADE FACILITATION  
COMMUNICATION FROM MYANMAR  
Revision  
The following communication, dated 20 June  2023, is being circulated at the request of the 
delegation of Myanmar.  
 
_______________  
 
 
Myanmar hereby makes the following notification for updated and changes information based on 
Article 1.4 of the Agreement on Trade Facilitation.  
 
Article 1, paragraph 4  
 
(a) The official place(s) where the items in subparagraphs 1.1(a) to (j) have been 
published  
 
1.1(a)   procedures for importation, exportation, and transit (including port, airport, and other 
entry -point procedures), and required forms and documents;  
 
Myanmar Customs 
Department  https://www.customs.gov.mm/Export%20Docum
entation    Import/ Export/ Transit 
Procedures, Forms and 
Documents  https://www.customs.gov.mm/search/node/Impo
rt%20Documentation  
https://www.maccs.gov.mm/Form%20Download  
Directorate of 
Industrial Collaboration  https://industry.gov.mm/miscs/13   Standard Operating Procedure 
and Form for Chemical and 
Related Substances Business 
License  
https://industry.gov.mm/miscs/18   
 Standard Operating Procedure 
and Form for the Registration 
Certificate of Chemical and 
Related Substances  
https://industry.gov.mm/miscs/16   Standard Operating Procedure 
and Form for Recommendation 
for Import of Chemical and 
Related Substances  
https://industry.gov.mm/miscs/15   Standard Operating Procedure 
and Form for the 
Recommenda tion for Export of 
Chemical and Related Substances   
https://industry.gov.mm/miscs/17   
 Form to apply the 
Recommendation on Chemical 
and Related Substances for the 
Permission of Trading as Transit 
through the Nation  G/TFA/N/MMR/2/Rev.1  
 
- 2 - 
 
  Department of  
Fisheries  https://moali.gov.mm/index.php/my/order  
https://www.myanmartradeportal.gov.mm/en/me
asures?page=12  Import procedures  for fish and  
fishery  products  
https://moali.gov.mm/index.php/my/order  
https://www.myanmartradeportal.gov.mm/en/me
asure/163  Export and Health  Certificate 
procedures  for fish and fishery  
products  
Posts and  
Telecommunications 
Department  https://www.ptd.gov.mm/ServicesDetail.aspx?id=
W5nELJRP5rSRnIRkB5nA8A  Recommendation on 
Telecommunications  Equipment  
Department of Civil 
Aviation  https://dcamyanmar.com/dcadca/images/FSD/for
ms/DG%20Application%20.pdf  Application Form for Carriage of 
Dangerous Goods  
Myanmar Port  
Authority  http://www.mpa.gov.mm/laws/standard -
operation -procedures -vessel/#laws  Standard Operating Procedures  
http://www.mpa.gov.mm/laws/standard -
operation -procedures -for-import -cargo -2/#laws  
http://www.mpa.gov.mm/laws/import -delivery -
process -fcl/#laws   
Department of Trade  
 https://www.commerce.gov.mm/my/comm ands  Procedures for importation, 
exportation  
https://www.myanmartradeportal.gov.mm/my/an
nouncements   Announcements for importation 
and exportation  
https://www.commerce.gov.mm/sites/default/file
s/Bulletin%207 -2022%20%28Beans%2C%20Oil 
%20%26%20Oil%20Seeds%290.pdf  
 
https://www.commerce.gov.mm/sites/default/file
s/32-2022%20%28Import%20License%20%29% 
202-5-2022.pdf  List of commodities needed to 
apply import/ export license  
https://myanmartradeportal.gov.mm/files/ATIGA
%20FormD%20Original.pdf  ASEAN Trade in Goods 
Agreement/ ASEAN In dustrial 
Cooperation of Origin (ATIGA 
Form D)  
https://myanmartradeportal.gov.mm/files/Form%
20RCEP%20Origin.pdf  For Regional Comprehensive 
Economic Partnership Certificate 
of Origin (Form RCEP)  
Department of Atomic 
Energy, Ministry of 
Science and 
Technology  https://www.daemyanmar.com/wp -content/ 
uploads/2022/08/Atomic -Enegry -lawEnglish.pdf  Atomic Energy Law (English 
version)  
 
1.1(b)  applied rates of duties and taxes of any kind imposed on or in connection with 
importation or exportation;  
 
Myanmar Customs 
Department  https://www.customs.gov.mm/sites/default/files/
UpPDF/Customs%20Tariff%20of%20Myanmar%2
02022%20(updated)(19.12.2022).pdf  
 Import/ Export/ Transit duties 
and taxes  
 
 https://www.maccs.gov.mm/pdf/ex/02%20Export
%20Apply%20Tax%20And%20Fees.pdf   
 https://www.maccs.gov.mm/pdf/tr/02%20Transit
%20Apply%20Tax%20And%20Fees.pdf  
  
https://www.maccs.gov.mm/sites/default/files/Up
PDF/Customs%20Tariff%20of%20Myanmar%202
022%20(updated)(19.12.2022).pdf  
https://www.customs.gov.mm/sites/default/files/
UpPDF/CommercialTaxLaw.pdf#overlay -
context=FAQs  
 Tariff Law  
 
https://www.maccs.gov.mm/CT%20Rate  (Commercial Tax for Internal 
Revenue Department)  
 G/TFA/N/MMR/2/Rev.1  
 
- 3 - 
 
  1.1(c)  fees and charges imposed by or for governmental agencies on or in connection with 
importation, exportation or transit;  
 
Myanmar Customs 
Department and 
Department of Trade  https://myanmartradeportal.gov.mm/en/guide -
to-import  
 Fees and Charges  
https://myanmartradeportal.gov.mm/en/guide -
to-export  
 
 
1.1(d)  rules for the classification or valuation of products for customs purposes;  
 
Forest Department  https://www.forestdepartment.gov.mm/news/289
30 Classification of the raw timbers 
in Special Excise Law  
 
1.1(e)  laws, regulations, and administrative rulings of general application relating to rules of 
origin;  
 
Myanmar Customs 
Department and 
Department of Trade  https://myanmartradeportal.gov.mm/en/search?q
uery=rules+of+origin  
 Customs Procedures for th e 
application of the Preferential 
Tariff of the products originated 
in ASEAN Members and the 
Dialogue Partners  
Posts and  
Telecommunications 
Department  https://www.ptd.gov.mm/Uploads/Services/Attac
h/22018/2256121422018_1.%20Telecom%20Law
%20 The Telecommunications Law  
(Refer to Chapter 8, Technical 
Standa rds) 
 
1.1(f)  import, export or transit restrictions or prohibitions;  
 
Directorate of 
Industrial Collaboration  https://industry.gov.mm/announcements/330  
 Notification on Import Policy of 
Sodium Cyanide and Mercury 
that are used in Gold Extraction 
and Purification Process  
https://industry.gov.mm/announcements/365  
 Notification on Restricted 
Chemicals  
https://industry.gov.mm/announcements/364  
 Notification on Prohibited 
Chemicals  
https://industry.gov.mm/announcements/417  
 Notification on Amending as the 
Restricted Chemicals  
 
(b) The Uniform Resource Locators of website(s) referred to in paragraph 2.1  
 
See Article1, paragraph 4 a) as above.  
 
(c) The contact information of the enquiry points referred to in paragraph 3.1  
 
Updated c ontact information on enquiry point s is: 
 
TFA Enquiry Point  Address: WTO Division, Department of Trade, Ministry of Commerce, the Republic of 
the Union of Myanmar, Office Building No.3, Nay Pyi Taw, Myanmar  
Name:  Mr. Nyi Nyi Aung  
Tel.:    +95 673 408315; +95 673 408432  
Fax:    +95 673 408311  
E-mail: tfasecretariatoffice.npt@gmail.com  G/TFA/N/MMR/2/Rev.1  
 
- 4 - 
 
  WTO/TBT Enquiry 
Point National Enquiry Point  
National Standards and Quality Department, Department of Research and Innovation, 
Ministry of Science and Technology  
Address: No. 6, Kabar Aye Pagoda Road,  Yankin Tsp., Yangon, the Republic of the 
Union of Myanmar  
Name:   (1) Dr.  Phyu Phyu Win  
Tel.:    +95-9441220027  
E-mail: dripphyuwin@gmail.com  
 
Name:  (2) Dr.  Kyaw Soe Lwin 
Tel.:    +95-95193522  
E-mail: kyawsoelwinmce@gmail.com  
 
Name:  (3) Dr. War War Moe  
Tel.:    +95-95030609  
E-mail: wwmoejan4@gmail.com  
Website: www.myanmarstandards.org.mm  
SPS Enquiry Point  Same as the previous notification  
 
_________