G/AG/N/EU/76  
15 de marzo  de 2022 
(22-2281) Página: 1/23 
Comité de Agricultura  Original:  inglés  
 
NOTIFICACIÓN  
La siguiente comunicación, de fecha 4 de marzo de 2022, se distribuye a petición de la 
delegación  de la Unión Europea . La notificación, correspondiente a la  campaña de 
comercialización 2020/2021 y al año civil 2021 , se refiere a las importaciones sujetas a 
contingentes arancelarios ( cuadro MA.2 ). 
 
_______________  
 
 
   
  G/AG/N/EU/76  
. 2 . 
 
Cuadro  MA.2  
ACCESO A LOS MERCADOS: UNIÓN EUROPEA  
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: CAMPAÑA DE COMERCIALIZACIÓN  COMPRENDIDA ENTRE EL 1 DE JULIO DE 2020  
Y EL 30 DE JUNIO DE 2021 Y AÑO CIVIL DEL 1 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2021  
Listas relativas a los compromisos sobre contingentes arancelarios y de otro tipo  
TQ ID  Designación  
de los  
productos  Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos  No 
abierto  Período de notificación  Unidad  Cuantía del 
contingente 
arancelario en 
el período  Importa -
ciones 
efectuadas 
dentro del 
contingente 
durante el 
período  Tasa de 
utilización  
 
((4/3)*100)  Nota  
(sobre la base 
de la Sección I .B 
(o I.A) de la 
Parte I de la 
Lista)  (de la Sección I .B (o I.A) de la Parte I de la Lista)  Tipo Del Al 
1 2   3 4 5 
EU-Q001 Animales vivos de la especie 
bovina  01022910, 01022929,  
01022949, 01022959,  
01022969   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  cabezas  710 0 0% 1) 
EU-Q002 Animales vivos de la especie 
bovina  01022910, 01022929,  
01022949, 01022959,  
01022969, 01022999   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  cabezas  711 0 0% 2) 
EU-Q003 Animales vivos de la especie 
bovina  01022910, 01022929,  
01022949   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  cabezas  24.070  0 0% 3) 
EU-Q004 Animales vivos de las 
especies ovina o caprina, 
distintos de los 
reproductores de raza pura  01041030, 01041080,  
01042090   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas  92 0 0% 4) 
EU-Q005 Carne de animales de la 
especie bovina, fresca, 
refrigerada o congelada  
Despojos comestibles de 
animales de la especie 
bovina, frescos, refrigerados 
o congelados  02011000, 02012020,  
02012030, 02012050,  
02012090, 02013000,  
02021000, 02022010,  
02022030, 02022050,  
02022090, 02023010,  
02023050, 0202 3090,  
02061095, 02062991   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  toneladas 
(peso del 
producto)  33.766  19.645  58,2%  5) 
EU-Q006 Carne de calidad superior de 
animales de la especie 
bovina, fresca, refrigerada o 
congelada  02012090, 02013000,  
02022090, 02023010,  
02023050, 02023090,  
02061095, 02062991   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  toneladas  846 584 69% 6)   
  G/AG/N/EU/76  
. 3 . 
 
TQ ID  Designación  
de los  
productos  Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos  No 
abierto  Período de notificación  Unidad  Cuantía del 
contingente 
arancelario en 
el período  Importa -
ciones 
efectuadas 
dentro del 
contingente 
durante el 
período  Tasa de 
utilización  
 
((4/3)*100)  Nota  
(sobre la base 
de la Sección I .B 
(o I.A) de la 
Parte I de la 
Lista)  (de la Sección I .B (o I.A) de la Parte I de la Lista)  Tipo Del Al 
1 2   3 4 5 
EU-Q007 Carne deshuesada de 
animales de la especie 
bovina, fresca o refrigerada  
Despojos comestibles de 
animales de la especie 
bovina, frescos o 
refrigerados  02013000, 02061095   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  toneladas  12.453  12.453  100%  7) 
EU-Q008 Carne deshuesada de 
animales de la especie 
bovina, fresca, refrigerada o 
congelada  
Despojos comestibles de 
animales de la especie 
bovina, frescos, refrigerados 
o congelados  02013000, 02023090,  
02061095, 02062991   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  toneladas  8.951  2.617  29,2%  8) 
EU-Q009 Carne deshuesada de 
animales de la especie 
bovina, fresca, refrigerada o 
congelada  
Despojos comestibles de 
animales de la especie 
bovina, frescos, refrigerados 
o congelados  02013000, 02023090,  
02061095, 02062991   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  toneladas  3.584  2.908  81,1%  9) 
EU-Q010 Carne de animales de la 
especie bovina, congelada  
Despojos comestibles de 
animales de la especie 
bovina, congelados  02021000, 02022010,  
02022030, 02022050,  
02022090, 02023010,  
02023050, 02023090,  
02062991   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  toneladas 
(peso del 
producto 
deshuesado)  43.732  54.875  100%*  10) 
EU-Q011 Carne de animales de la 
especie bovina, congelada  
Despojos comestibles de 
animales de la especie 
bovina, congelados  02022030, 02023010,  
02023050, 02023090,  
02062991   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  toneladas 
(peso con 
hueso 
incluido)  19.676  0 0% 11) 
EU-Q012 Carne de búfalo deshuesada, 
fresca, refrigerada o 
congelada  02013000, 02023090   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  toneladas 
(deshuesada)  200 4 2% 12) 
EU-Q013 Carne de búfalo deshuesada, 
congelada  02023090   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  toneladas 
(deshuesada)  2.250  0 0% 13)   
  G/AG/N/EU/76  
. 4 . 
 
TQ ID  Designación  
de los  
productos  Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos  No 
abierto  Período de notificación  Unidad  Cuantía del 
contingente 
arancelario en 
el período  Importa -
ciones 
efectuadas 
dentro del 
contingente 
durante el 
período  Tasa de 
utilización  
 
((4/3)*100)  Nota  
(sobre la base 
de la Sección I .B 
(o I.A) de la 
Parte I de la 
Lista)  (de la Sección I .B (o I.A) de la Parte I de la Lista)  Tipo Del Al 
1 2   3 4 5 
EU-Q014 Carne de animales de la 
especie porcina, fresca, 
refrigerada o congelada:  
- Canales o medias canales 
de animales de la especie 
porcina doméstica, frescas, 
refrigeradas o congeladas  02031110, 02032110   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  toneladas  15.067  0 0% 14) 
EU-Q015 Carne de animales de la 
especie porcina, fresca, 
refrigerada o congelada:  
- Trozos de animales de la 
especie porcina doméstica, 
frescos, refrigerados o 
congelados, incluso 
deshuesados, con excepción 
del filete presentado 
separadamente  02031211, 02031219,  
02031911, 02031913,  
02031915, 02031955,  
02031959, 02032211,  
02032219, 020329 11, 
02032913, 02032915,  
02032955, 02032959   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  toneladas  10.759  29 0,3%  15) 
EU-Q016 Carne de animales de la 
especie porcina, fresca, 
refrigerada o congelada:  
- Chuleteros y trozos de 
chuleteros de animales de la 
especie porcina doméstica, 
sin deshuesar, frescos o 
refrigerados  
- Panceta y trozos de 
panceta de animales de la 
especie porcina doméstica, 
congelados  02031913, 02032915   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas  7.000  63 0,9%  16) 
EU-Q017 Carne de animales de la 
especie porcina, fresca, 
refrigerada o congelada:  
- Chuleteros y jamones, 
deshuesados, de animales 
de la especie porcina 
doméstica, frescos, 
refrigerados o congelados  02031955, 02032955   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  toneladas  12.680  1.719  13,6%  17)   
  G/AG/N/EU/76  
. 5 . 
 
TQ ID  Designación  
de los  
productos  Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos  No 
abierto  Período de notificación  Unidad  Cuantía del 
contingente 
arancelario en 
el período  Importa -
ciones 
efectuadas 
dentro del 
contingente 
durante el 
período  Tasa de 
utilización  
 
((4/3)*100)  Nota  
(sobre la base 
de la Sección I .B 
(o I.A) de la 
Parte I de la 
Lista)  (de la Sección I .B (o I.A) de la Parte I de la Lista)  Tipo Del Al 
1 2   3 4 5 
EU-Q018 Carne de animales de la 
especie porcina, fresca, 
refrigerada o congelada:  
- Chuleteros y jamones, 
deshuesados, de animales 
de la especie porcina 
doméstica, frescos, 
refrigerados o congelados  02031955, 02032955   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  toneladas  1.770  263 14,9%  18) 
EU-Q019 Carne de animales de la 
especie porcina, fresca, 
refrigerada o congelada:  
- Lomos de animales de la 
especie porcina doméstica, 
frescos, refrigerados o 
congelados  02031955, 02032955   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  toneladas  3.780  0 0% 19) 
EU-Q020 Carne de animales de las 
especies ovina o caprina, 
fresca, refrigerada o 
congelada  0204   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas 
(peso en 
canal)  142.296  81.068  57% 20) 
EU-Q021 Despojos comestibles de 
animales de la especie 
bovina, congelados  02062991   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  toneladas  1.500  0 0% 21) 
EU-Q022 Canales de pollo, frescas, 
refrigeradas o congeladas  02071110, 02071130,  
02071190, 02071210,  
02071290   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  toneladas  4.054  1.455  35,9%  22)   
  G/AG/N/EU/76  
. 6 . 
 
TQ ID  Designación  
de los  
productos  Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos  No 
abierto  Período de notificación  Unidad  Cuantía del 
contingente 
arancelario en 
el período  Importa -
ciones 
efectuadas 
dentro del 
contingente 
durante el 
período  Tasa de 
utilización  
 
((4/3)*100)  Nota  
(sobre la base 
de la Sección I .B 
(o I.A) de la 
Parte I de la 
Lista)  (de la Sección I .B (o I.A) de la Parte I de la Lista)  Tipo Del Al 
1 2   3 4 5 
EU-Q023 Carne y despojos 
comestibles de aves, 
frescos, refrigerados o 
congelados  02071110, 02071130,  
02071190, 02071210,  
02071290, 02071310,  
02071320, 02071330,  
02071340, 02071350,  
02071360, 02071370,  
02071410, 02071420,  
02071430, 02071440,  
02071450, 02071460,  
02071470, 02072410,  
02072490, 02072510,  
02072590, 02072610,  
02072620, 02072630,  
02072640, 02072650,  
02072660, 02072670,  
02072680, 02072710,  
02072720, 02072730,  
02072740, 02072750,  
02072760, 02072770,  
02072780   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  toneladas  21.345  0 0% 23) 
EU-Q024 Trozos de pollo, frescos, 
refrigerados o congelados  02071310, 02071320,  
02071330, 02071340,  
02071350, 02071360,  
02071370, 02071420,  
02071430, 02071440,  
02071460   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  toneladas  8.253  4.455  54% 24) 
EU-Q025 Trozos de gallo o de gallina 
deshuesados, congelados  02071410   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  toneladas  2.427  2.705  100%*  25) 
EU-Q026 Trozos de gallo o de gallina, 
congelados  02071410, 02071450,  
02071470   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas  13.471  21.779  100%*  26)   
  G/AG/N/EU/76  
. 7 . 
 
TQ ID  Designación  
de los  
productos  Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos  No 
abierto  Período de notificación  Unidad  Cuantía del 
contingente 
arancelario en 
el período  Importa -
ciones 
efectuadas 
dentro del 
contingente 
durante el 
período  Tasa de 
utilización  
 
((4/3)*100)  Nota  
(sobre la base 
de la Sección I .B 
(o I.A) de la 
Parte I de la 
Lista)  (de la Sección I .B (o I.A) de la Parte I de la Lista)  Tipo Del Al 
1 2   3 4 5 
EU-Q027 Carne de pavo (gallipavo), 
fresca, refrigerada o 
congelada  02072410, 02072490,  
02072510, 02072590,  
02072610, 02072620,  
02072630, 02072640,  
02072650, 02072660,  
02072670, 02072680,  
02072730, 02072740,  
02072750, 02072760,  
02072770   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  toneladas  1.781  0 0% 27) 
EU-Q028 Trozos de pavo (gallipavo), 
congelados  02072710, 02072720,  
02072780   
 
 Año civil  1.7.2020  30.6.2021  toneladas  6.945  4.795  69% 28) 
EU-Q029 Carne salada de aves de 
corral  02109939   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  toneladas  199.139  223.124  100%*  29) 
EU-Q030 Leche desnatada en polvo  04021019   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  toneladas  68.536  0 0% 30) 
EU-Q031 Mantequilla (manteca) y las 
demás materias grasas de la 
leche  040510, 040590   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  toneladas 
(equivalente 
en 
mantequilla)  11.360  0 0% 31)   
  G/AG/N/EU/76  
. 8 . 
 
TQ ID  Designación  
de los  
productos  Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos  No 
abierto  Período de notificación  Unidad  Cuantía del 
contingente 
arancelario en 
el período  Importa -
ciones 
efectuadas 
dentro del 
contingente 
durante el 
período  Tasa de 
utilización  
 
((4/3)*100)  Nota  
(sobre la base 
de la Sección I .B 
(o I.A) de la 
Parte I de la 
Lista)  (de la Sección I .B (o I.A) de la Parte I de la Lista)  Tipo Del Al 
1 2   3 4 5 
EU-Q032 Mantequilla, de al menos 
seis semanas, con un 
contenido de grasas igual o 
superior al 80% en peso 
pero inferior al 85%, 
fabricada directamente a 
partir de leche o nata sin 
utilizar materias primas 
almacenadas y según un 
proceso único, autónomo e 
ininterrumpido. Mantequilla, 
de al menos seis semanas, 
con un contenido de grasas 
igual o superior al 80% en 
peso pero inferior al 85%, 
fabricada directamente a 
partir de leche o nata sin 
utilizar materias primas 
almacenadas y según un 
proceso único, autónomo e 
ininterrumpido en el que la 
nata podrá pasar por una 
fase de grasa butírica 
concentrada y/o por el 
fraccionamiento de dicha 
grasa (procesos conocidos 
como "Ammix" y 
"Spreadable").  04051 011, 04051019,  
04051030   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas  47.177  0 0% 32)   
  G/AG/N/EU/76  
. 9 . 
 
TQ ID  Designación  
de los  
productos  Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos  No 
abierto  Período de notificación  Unidad  Cuantía del 
contingente 
arancelario en 
el período  Importa -
ciones 
efectuadas 
dentro del 
contingente 
durante el 
período  Tasa de 
utilización  
 
((4/3)*100)  Nota  
(sobre la base 
de la Sección I .B 
(o I.A) de la 
Parte I de la 
Lista)  (de la Sección I .B (o I.A) de la Parte I de la Lista)  Tipo Del Al 
1 2   3 4 5 
EU-Q033 Quesos y requesón:  
- Queso de pizza congelado, 
cortado en trozos de peso no 
superior a 1 gramo, 
embalado en paquetes de un 
contenido neto de 5 kg o 
más, con un contenido de 
agua en peso en la materia 
seca del 52% o más y un 
contenido de grasas en peso 
del 38% o más  04061020, 04061080   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  toneladas  5.360  0 0% 33) 
EU-Q034 Los demás quesos  04061020, 04061080,  
04062000, 04063031,  
04063039, 04063090,  
04064000, 04069010,  
04069018, 04069030,  
04069050, 04069060,  
04069070, 04069093,  
04069099   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  toneladas  19.525  366 1,9%  34) 
EU-Q035 Quesos y requesón:  
- Emmental, incluso fundido  04063010, 04069010   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  toneladas  18.438  0 0% 35) 
EU-Q036 Quesos y requesón:  
- Gruyère, Sbrinz, incluso el 
Gruyère fundido  04063010, 04069010   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  toneladas  5.413  0 0% 36) 
EU-Q037 Quesos y requesón:  
- Queso destinado a la 
transformación  04069001   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  toneladas  11.741  0 0% 37) 
EU-Q038 Queso destinado a la 
transformación  04069001   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas  2.170  0 0% 38) 
EU-Q039 Quesos y requesón:  
- Cheddar  04069021   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  toneladas  14.941  1.513  10,1%  39) 
EU-Q040 Cheddar  04069021   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas  8.072  0 0% 40) 
EU-Q041 Cheddar  04069021   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas  4.000    41) 
EU-Q042 Huevos de aves de corral 
con cáscara (cascarón), para 
el consumo humano  04072100, 04072910,  
04079010   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  toneladas  114.669  619 0,5%  42)   
  G/AG/N/EU/76  
. 10 . 
 
TQ ID  Designación  
de los  
productos  Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos  No 
abierto  Período de notificación  Unidad  Cuantía del 
contingente 
arancelario en 
el período  Importa -
ciones 
efectuadas 
dentro del 
contingente 
durante el 
período  Tasa de 
utilización  
 
((4/3)*100)  Nota  
(sobre la base 
de la Sección I .B 
(o I.A) de la 
Parte I de la 
Lista)  (de la Sección I .B (o I.A) de la Parte I de la Lista)  Tipo Del Al 
1 2   3 4 5 
EU-Q043 Yemas de huevo, huevos de 
ave sin cáscara (cascarón)  04081180, 04081981,  
04081989, 04089180,  
04089980   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  toneladas 
(equivalente 
de huevos 
con 
cascarón)  7.000  3.375  48,2%  43) 
EU-Q044 Patatas (papas) frescas o 
refrigeradas, del  1 de enero 
al 15 de mayo  07019050   
 
 De 
temporada  1.1.2021  15.5.2021  toneladas  4.292  4.292  100%  44) 
EU-Q045 Tomates  07020000   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas  464 464 100%  45) 
EU-Q046 Ajos 07032000   
 
 De 
temporada  1.6.2020  31.5.2021  toneladas  63.414  52.788  83,2%  46) 
EU-Q047 Zanahorias y nabos, frescos 
o refrigerados  07061000   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas  1.192  1.192  100%  47) 
EU-Q048 Pepinos, frescos o 
refrigerados, del   
1 de noviembre al  
15 de mayo  07070005   
 
 De 
temporada  1.11.2020  15.5.2021  toneladas  1.134  1.134  100%  48) 
EU-Q049 Las demás hortalizas, 
frescas o refrigeradas  07096010   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas  500 7 1,4%  49) 
EU-Q050 Hongos del género Agaricus , 
preparados, conservados o 
conservados 
provisionalmente  07115100, 20031020,  
20031030   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas  35.430  2.763  7,8%  50) 
EU-Q051 Cebollas secas  07122000   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas  9.696  6.218  64,1%  51) 
EU-Q052 Raíces de mandioca (yuca)  07141000   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas  3.096.027  10.249  0,3%  52) 
EU-Q053 Raíces de mandioca (yuca), 
excepto "pellets" obtenidos a 
partir de harina y sémola  
Raíces de arrurruz y de 
salep, y raíces y tubérculos 
similares ricos en fécula  07141000, 07143000,  
07144000, 07145000,  
07149020   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas  156.243  2.013  1,3%  53) 
EU-Q054 Batatas no destinadas al 
consumo humano  07142090   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas  252.641  10.239  4,1%  54) 
EU-Q055 Batatas no destinadas al 
consumo humano  07142090   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas  4.985  177 3,6%  55)   
  G/AG/N/EU/76  
. 11 . 
 
TQ ID  Designación  
de los  
productos  Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos  No 
abierto  Período de notificación  Unidad  Cuantía del 
contingente 
arancelario en 
el período  Importa -
ciones 
efectuadas 
dentro del 
contingente 
durante el 
período  Tasa de 
utilización  
 
((4/3)*100)  Nota  
(sobre la base 
de la Sección I .B 
(o I.A) de la 
Parte I de la 
Lista)  (de la Sección I .B (o I.A) de la Parte I de la Lista)  Tipo Del Al 
1 2   3 4 5 
EU-Q056 Almendras, excepto las 
amargas  08021190, 08021290   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas  85.958  85.958  100%  56) 
EU-Q057 Naranjas dulces, frescas  08051022, 08051024,  
08051028   
 
 De 
temporada  1.2.2021  30.4.2021  toneladas  20.000  0 0% 57) 
EU-Q058 Los demás híbridos de agrios  08052900   
 
 De 
temporada  1.2.2021  30.4.2021  toneladas  14.931  3.366  22,5%  58) 
EU-Q059 Limones, del 15 de enero al 
14 de junio  08055010   
 
 De 
temporada  15.1.2021  14.6.2021  toneladas  8.156  275 3,4%  59) 
EU-Q060 Uvas de mesa frescas, del 
21 de julio al 31 de octubre  08061010   
 
 De 
temporada  21.7.2021  31.10.2021  toneladas  885 885 100%  60) 
EU-Q061 Manzanas frescas, del  
1 de abril al 31 de julio  08081080   
 
 De 
temporada  1.4.2021  31.7.2021  toneladas  666 666 100%  61) 
EU-Q062 Peras frescas, excepto las 
peras para perada, a granel, 
del 1 de agosto al  
31 de diciembre  08083090   
 
 De 
temporada  1.8.2021  31.12.2021  toneladas  810 810 100%  62) 
EU-Q063 Albaricoques (damascos, 
chabacanos), frescos, 
del 1 de agosto al  
31 de mayo  08091000   
 
 De 
temporada  1.8.2020  31.5.2021  toneladas  500 28 5,6%  63) 
EU-Q064 Albaricoques (damascos, 
chabacanos), frescos, 
del 1 de junio al 31 de julio  08091000   
 
 De 
temporada  1.6.2021  31.7.2021  toneladas  1.387  28 2% 64) 
EU-Q065 Cerezas frescas, excepto las 
guindas, del 21 de mayo al 
15 de julio  08092900   
 
 De 
temporada  21.5.2021  15.7.2021  toneladas  105 105 100%  65) 
EU-Q066 Trigo duro  10011900   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  toneladas  50.000  1 0% 66) 
EU-Q067 Trigo de calidad  10011900, 10019900   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas  30.000  0 0% 67) 
EU-Q068 Trigo blando (calidad media 
y baja)  10019900   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas  2.988.648  81.901  2,7%  68) 
EU-Q069 Cebada  100300   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas  307.105  2.334  0,8%  69) 
EU-Q070 Cebada para cerveza  10030090   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas  50.890  0 0% 70)   
  G/AG/N/EU/76  
. 12 . 
 
TQ ID  Designación  
de los  
productos  Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos  No 
abierto  Período de notificación  Unidad  Cuantía del 
contingente 
arancelario en 
el período  Importa -
ciones 
efectuadas 
dentro del 
contingente 
durante el 
período  Tasa de 
utilización  
 
((4/3)*100)  Nota  
(sobre la base 
de la Sección I .B 
(o I.A) de la 
Parte I de la 
Lista)  (de la Sección I .B (o I.A) de la Parte I de la Lista)  Tipo Del Al 
1 2   3 4 5 
EU-Q071 Maíz 10051090, 10059000   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas  276.440  438 0,2%  71) 
EU-Q072 Maíz 10059000   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas  500.000  500.000  100%  72) 
EU-Q073 Maíz 10059000   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas  2.000.000  2.000.000  100%  73) 
EU-Q074 Arroz paddy  100610   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas  5 1 20% 74) 
EU-Q075 Arroz descascarillado (arroz 
cargo o arroz pardo)  100620   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas  1.416  5 0,4%  75) 
EU-Q076 Arroz semiblanqueado o 
blanqueado  100630   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas  36.731  36.731  100%  76) 
EU-Q077 Arroz semiblanqueado o 
blanqueado  100630   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas  10.522  9.816  93,3%  77) 
EU-Q078 Arroz semiblanqueado o 
blanqueado  100630   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas  23.461  23.461  100%  78) 
EU-Q079 Arroz partido, destinado a la 
fabricación de productos de 
las industrias alimentarias 
clasificados en la subpartida 
1901 10 00  10064000   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas  1.000  0 0% 79) 
EU-Q080 Arroz partido  10064000   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas  26.581  26.581  100%  80) 
EU-Q081 Arroz partido  10064000   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas  93.709  11.951  12,8%  81) 
EU-Q082 Sorgo de grano (granífero)  10071090, 10079000   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas  300.000  20.527  6,8%  82) 
EU-Q083 Mijo 10082100, 10082900   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  toneladas  888 888 100%  83) 
EU-Q084 Granos de avena trabajados, 
excepto quebrantados  11042295   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  toneladas  10.000  388 3,9%  84) 
EU-Q085 Fécula de mandioca (yuca)  11081400   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas  6.632  6.632  100%  85) 
EU-Q086 Fécula de mandioca (yuca)  11081400   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas  1.658  1.658  100%  86)   
  G/AG/N/EU/76  
. 13 . 
 
TQ ID  Designación  
de los  
productos  Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos  No 
abierto  Período de notificación  Unidad  Cuantía del 
contingente 
arancelario en 
el período  Importa -
ciones 
efectuadas 
dentro del 
contingente 
durante el 
período  Tasa de 
utilización  
 
((4/3)*100)  Nota  
(sobre la base 
de la Sección I .B 
(o I.A) de la 
Parte I de la 
Lista)  (de la Sección I .B (o I.A) de la Parte I de la Lista)  Tipo Del Al 
1 2   3 4 5 
EU-Q087 Embutidos, secos o para 
untar, sin cocer  
Los demás  16010091, 16010099   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  toneladas  3.002  341 11,4%  87) 
EU-Q088 Carne de pavo preparada  16023111, 16023119,  
16023130, 16023190   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  toneladas  101.251  4.454  4,4%  88) 
EU-Q089 Carne de pollo 
transformada, sin cocer, con 
un contenido de carne o 
despojos de aves superior o 
igual al 57% en peso  16023211   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  toneladas  11.205  1.074  9,6%  89) 
EU-Q090 Carne de aves de la especie 
Gallus domesticus , cocida  16023219   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  toneladas  170.577  226.008  100%*  90) 
EU-Q091 Carne de pollo 
transformada, con un 
contenido de carne o 
despojos de aves superior o 
igual al 25% pero inferior 
al 57% en peso  16023230   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  toneladas  69.387  20.846  30% 91) 
EU-Q092 Carne de pollo 
transformada, con un 
contenido de carne o 
despojos de aves inferior al 
25% en peso  16023290   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  toneladas  1.585  2.100  100%*  92) 
EU-Q093 Carne de pato, de oca o de 
pintada, transformada, sin 
cocer, con un contenido de 
carne o despojos de aves 
superior o igual al 57% en 
peso 16023921   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  toneladas  10 0 0% 93) 
EU-Q094 Carne de pato, de oca o de 
pintada, transformada, 
cocida, con un contenido de 
carne o despojos de aves 
superior o igual al 57% en 
peso 16023929   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  toneladas  8.731  4.437  50,8%  94)   
  G/AG/N/EU/76  
. 14 . 
 
TQ ID  Designación  
de los  
productos  Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos  No 
abierto  Período de notificación  Unidad  Cuantía del 
contingente 
arancelario en 
el período  Importa -
ciones 
efectuadas 
dentro del 
contingente 
durante el 
período  Tasa de 
utilización  
 
((4/3)*100)  Nota  
(sobre la base 
de la Sección I .B 
(o I.A) de la 
Parte I de la 
Lista)  (de la Sección I .B (o I.A) de la Parte I de la Lista)  Tipo Del Al 
1 2   3 4 5 
EU-Q095 Carne de pato, de oca o de 
pintada, transformada, 
cocida, con un contenido de 
carne o despojos de aves 
superior o igual al 25% pero 
inferior al  57% en peso  16023985   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  toneladas  300 0 0% 95) 
EU-Q096 Carne de pato, de oca o de 
pintada, transformada, 
cocida, con un contenido de 
carne o despojos de aves 
inferior al  25% en peso  16023985   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  toneladas  336 25 7,4%  96) 
EU-Q097 Preparaciones y conservas 
de carne de la especie 
porcina doméstica  16024110, 16024210,  
16024911, 16024913,  
16024915, 16024919,  
16024930, 16024950   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  toneladas  6.161  322 5,2%  97) 
EU-Q098 Azúcar de caña en bruto que 
se destine al refinado  17011310, 17011410   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.10.2020  30.9.2021  toneladas  731.869  94.726  12,9%  98) 
EU-Q099 Azúcar de caña o de 
remolacha  1701   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.10.2020  30.9.2021  toneladas 
(equivalente 
de azúcar 
blanco)  5.841  10.000  100%*  99) 
EU-Q100 Fructosa químicamente pura  17025000   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  toneladas  4.504  414 9,2%  100) 
EU-Q101 Fructosa químicamente pura  17025000   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas  1.253  4 0,3%  101) 
EU-Q102 Artículos de confitería  1704   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  toneladas  2.289  483 21,1%  102) 
EU-Q103 Chocolate  1806   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas  81 81 100%  103) 
EU-Q104 Chocolate  180620, 180631,  
180632, 180690   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  toneladas  2.026  142 7% 104) 
EU-Q105 Preparaciones alimenticias 
con cereales  19019099, 19043000,  
19049080, 19059020   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas  191 191 100%  105)   
  G/AG/N/EU/76  
. 15 . 
 
TQ ID  Designación  
de los  
productos  Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos  No 
abierto  Período de notificación  Unidad  Cuantía del 
contingente 
arancelario en 
el período  Importa -
ciones 
efectuadas 
dentro del 
contingente 
durante el 
período  Tasa de 
utilización  
 
((4/3)*100)  Nota  
(sobre la base 
de la Sección I .B 
(o I.A) de la 
Parte I de la 
Lista)  (de la Sección I .B (o I.A) de la Parte I de la Lista)  Tipo Del Al 
1 2   3 4 5 
EU-Q106 Pastas alimenticias  19021100, 19021910,  
19021990, 19022091,  
19022099, 19023010,  
19023090, 19024010,  
19024090   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas  497 497 100%  106) 
EU-Q107 Galletas  19059010, 19059020,  
19059030, 19059045,  
19059055, 19059060,  
19059090   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  toneladas  409 409 100%  107) 
EU-Q108 Piñas (ananás), cítricos, 
peras, albaricoques, cerezas, 
melocotones y fresas 
conservados  20082011, 20082019,  
20082031, 20082039,  
20082071, 20083011,  
20083019, 20083031,  
20083039, 20083079,  
20084011, 20084019,  
20084021, 20084029,  
20084031, 20084039,  
20085011, 20085019,  
20085031, 20085039,  
20085051, 20085059,  
20085071, 20086011,  
20086019, 20086031,  
20086039, 20086060,  
20087011, 20087019,  
20087031, 20087039,  
20087051, 20087059,  
20088011, 20088019,  
20088031, 20088039,  
20088070   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas  2.820  1.194  42,3%  108) 
EU-Q109 Jugo de naranja, congelado, 
de densidad inferior o igual 
a 1,33 g/cm3 a 20 ºC  20091199   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas  1.500  0 0% 109)   
  G/AG/N/EU/76  
. 16 . 
 
TQ ID  Designación  
de los  
productos  Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos  No 
abierto  Período de notificación  Unidad  Cuantía del 
contingente 
arancelario en 
el período  Importa -
ciones 
efectuadas 
dentro del 
contingente 
durante el 
período  Tasa de 
utilización  
 
((4/3)*100)  Nota  
(sobre la base 
de la Sección I .B 
(o I.A) de la 
Parte I de la 
Lista)  (de la Sección I .B (o I.A) de la Parte I de la Lista)  Tipo Del Al 
1 2   3 4 5 
EU-Q110 Jugos de frutas u otros 
frutos  20091111, 20091119,  
20091911, 20091919,  
20092911, 20092919,  
20093911, 20093919,  
20094911, 20094919,  
20097911, 20097919,  
20098011, 20098019,  
20098034, 20098035,  
20098036, 20098038,  
20099011, 20099019,  
20099021, 20099029   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas  6.436  5.931  92,2%  110) 
EU-Q111 Jugo de uva (incluido el 
mosto):  20096190, 20096911,  
20096919, 20096951,  
20096990   
 
 Campaña de 
comercia -
lización  1.7.2020  30.6.2021  toneladas  14.029  1 0% 111) 
EU-Q112 Preparaciones alimenticias  21069098   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas  702 702 100%  112) 
EU-Q113 Preparaciones alimenticias  21069098   
 
 Año civil  1.7.2020  30.6.2021  toneladas  831 1.550  100%*  113) 
EU-Q114 Vino de uvas frescas 
(distinto del vino espumoso 
y el vino de calidad 
producidos en regiones 
determinadas) en 
recipientes con capacidad 
inferior o igual a 2 litros y de 
grado alcohólico volumétrico 
inferior o igual al 13% vol. 22042112   
 
 Año civil  1.1.2021 31.12.2021  hl 4.689  4.689  100%  114) 
EU-Q115 Vino de uvas frescas 
(distinto del vino espumoso 
y el vino de calidad 
producidos en regiones 
determinadas) en 
recipientes con capacidad 
superior a 2 litros y de grado 
alcohólico volumétrico 
inferior o igual al 13% vol. 22042211, 22042911   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  hl 15.647  15.647  100%  115)   
  G/AG/N/EU/76  
. 17 . 
 
TQ ID  Designación  
de los  
productos  Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos  No 
abierto  Período de notificación  Unidad  Cuantía del 
contingente 
arancelario en 
el período  Importa -
ciones 
efectuadas 
dentro del 
contingente 
durante el 
período  Tasa de 
utilización  
 
((4/3)*100)  Nota  
(sobre la base 
de la Sección I .B 
(o I.A) de la 
Parte I de la 
Lista)  (de la Sección I .B (o I.A) de la Parte I de la Lista)  Tipo Del Al 
1 2   3 4 5 
EU-Q116 Vermut y demás vinos de 
uvas frescas preparados con 
plantas o sustancias 
aromáticas, en recipientes 
con capacidad superior a 
2 litros y de grado alcohólico 
inferior o igual a 18% vol. 22059010   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  hl 13.808  0 0% 116) 
EU-Q117 Salvados, moyuelos y demás 
residuos del cernido, de la 
molienda o de otros 
tratamientos de los cereales, 
incluso en pellets  23023010, 23023090,  
23024010, 23024090   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas  458.068  544 0,1%  117) 
EU-Q118 Gluten de maíz  23031011   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas  10.000  0 0% 118) 
EU-Q119 Preparaciones consistentes 
en una mezcla de gérmenes 
de malta y de residuos de 
cebada antes del proceso de 
malteado (con la posible 
inclusión de otras semillas) 
con residuos de la limpieza 
de la cebada después del 
proceso de malteado  con un 
contenido en peso de al 
menos 12,5% de proteínas  
Preparaciones consistentes 
en una mezcla de gérmenes 
de malta y de residuos de 
cebada antes del proceso de 
malteado (con la posible  
inclusión de sus semillas) 
con residuos de la limpieza 
de la cebada después del 
proceso de malteado con un 
contenido en peso de al 
menos 12,5% de proteínas y 
no superior al 28% de 
almidón  23099031, 23099041   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas  20.000  1.869  9,3%  119)   
  G/AG/N/EU/76  
. 18 . 
 
TQ ID  Designación  
de los  
productos  Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos  No 
abierto  Período de notificación  Unidad  Cuantía del 
contingente 
arancelario en 
el período  Importa -
ciones 
efectuadas 
dentro del 
contingente 
durante el 
período  Tasa de 
utilización  
 
((4/3)*100)  Nota  
(sobre la base 
de la Sección I .B 
(o I.A) de la 
Parte I de la 
Lista)  (de la Sección I .B (o I.A) de la Parte I de la Lista)  Tipo Del Al 
1 2   3 4 5 
EU-Q120 Preparaciones consistentes 
en una mezcla de gérmenes 
de malta y de residuos de 
cebada antes del proceso de 
malteado (con la posible 
inclusión de otras semillas) 
con residuos de la limpieza 
de la cebada después del 
proceso de malteado con un 
contenido en peso de al 
menos 15,5% de proteínas  
Preparaciones consistentes 
en una mezcla de gérmenes 
de malta y de residuos de 
cebada antes del proceso de 
malteado (con la posible 
inclusión de otras semillas) 
con residuos de la limpieza 
de la cebada después del 
proceso de malteado con un 
contenido en peso de al 
menos 15,5% de proteínas y 
no superior al 23% de 
almidón  23099031, 23099041   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas  10.000  983 9,8%  120) 
EU-Q121 Las demás preparaciones del 
tipo de las utilizadas para la 
alimentación de los 
animales: sin productos 
lácteos o con un contenido 
de estos productos inferior 
al 10% en peso  23099031, 23099041,  
23099051   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas  2.746  2.746  100%  121) 
EU-Q122 Las demás preparaciones del 
tipo de las utilizadas para la 
alimentación de los 
animales: sin productos 
lácteos o con un contenido 
de estos productos inferior 
al 10% en peso  23099031, 23099041,  
23099051, 23099095,  
23099099   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas  2.670  2.670  100%  122)   
  G/AG/N/EU/76  
. 19 . 
 
TQ ID  Designación  
de los  
productos  Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos  No 
abierto  Período de notificación  Unidad  Cuantía del 
contingente 
arancelario en 
el período  Importa -
ciones 
efectuadas 
dentro del 
contingente 
durante el 
período  Tasa de 
utilización  
 
((4/3)*100)  Nota  
(sobre la base 
de la Sección I .B 
(o I.A) de la 
Parte I de la 
Lista)  (de la Sección I .B (o I.A) de la Parte I de la Lista)  Tipo Del Al 
1 2   3 4 5 
EU-Q123 Alimentos para perros y 
gatos  23091013, 23091015,  
23091019, 23091033,  
23091039, 23091051,  
23091053, 23091059,  
23091070   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas  1.393  1.393  100%  123) 
EU-Q124 Ovoalbúmina  35021190, 35021990   
 
 Año civil  1.1.2021  31.12.2021  toneladas 
(equivalente 
de huevos 
con 
cascarón)  15.500  183 1,2%  124) 
* En los casos en que las importaciones efectuadas dentro del contingente son superiores a la cuantía del contingente arancelario, la tasa de utilización se ha limitado al  100%.  
Notas:  
Las cuantías de los contingentes arancelarios que figuran en la columna "Cuantía del contingente arancelario en el período" c orresponden a las cantidades prorrateadas de la  UE-27 
que se aplican a partir del 1 de enero de 2021, tras la retirada efectiva del Reino Unido de la Unión Europea en esa fecha. A  partir del 1 de enero de 2021, las cuantías de los 
respectivos contingentes arancelarios prorrateadas de la UE-27 se aplican igualmente a los contingentes para el año civil que se abrieron el 1 de enero de 2021 y a los 
contingentes para la campaña de comercialización  que ya estaban abiertos en 2020. Las cuantías prorrateadas de  los contingentes arancelarios p ara la UE -27 se pueden consultar 
en el Reglamento (UE) 2019/216 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 30 de enero de 2019 (DO L 38, página 1), y en el Regl amento de Ejecución  (UE) 2019/386 de la 
Comisión, de 11 de marzo de 2019 (DO L 704, página 4). Seg ún esos Reglamentos y los acuerdos ratificados posteriormente con los Miembros de la OMC en lo que atañe al 
reparto, el Reglamento de Ejecución (UE) 2020/1988 de la Comisión, de 11 de noviembre de 2020 (DO  L 422, página 4), y el Reglamento de Ejecución (UE ) 2020/761 de la 
Comisión, de 17 de diciembre de 2019 (DO L 185, página 24), establecen las cantidades contingentarias disponibles  para cada asignación en función del "orden de llegada" y de la 
gestión del régimen de licencias, respectivamente.  
1) EU-Q001: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
2) EU-Q002: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
3) EU-Q003: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivament e realizadas).  
4) EU-Q004: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas). No se ha abierto el contingente de 215  toneladas (peso en vivo) para la 
República de Macedonia del Norte dadas las mejores condiciones previstas en  el Acuerdo de Estabilización y Asociación.  
5) EU-Q005: Régimen de licencias (la cantidad indicada se ha calculado sobre la base de las autorizaciones de importación).  
6) EU-Q006: Régimen de licencias (la cantidad indicada se ha calculado sobre la base de las autorizaciones de importación).  
7) EU-Q007: Régimen de licencias (la cantidad indicada se ha calculado sobre la base de las autorizaciones de importación).  
8) EU-Q008: Régimen de licencias (la cantidad indicada se ha calculado sobre la base de las a utorizaciones de importación).  
9) EU-Q009: Régimen de licencias (la cantidad indicada se ha calculado sobre la base de las autorizaciones de importación).    
  G/AG/N/EU/76  
. 20 . 
 
10) EU-Q010: Régimen de licencias (la cantidad indicada se ha calculado sobre la base de las autoriza ciones de importación). Las importaciones efectuadas dentro del 
contingente en el período anterior al 1 de enero de 2021 superaron las cuantías disponibles después de esa fecha, momento en que el Reino Unido se retiró 
efectivamente de la Unión Europea y em pezaron a aplicarse las cuantías prorrateadas de este contingente arancelario para cada uno de los Estados miembros de 
la UE-27 de conformidad con el Reglamento (UE) 2019/386.  
11) EU-Q011: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivament e realizadas).  
12) EU-Q012: Régimen de licencias (la cantidad indicada se ha calculado sobre la base de las autorizaciones de importación).  
13) EU-Q013: Régimen de licencias (la cantidad indicada se ha calculado sobre la base de las autorizaciones de importación).  
14) EU-Q014: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
15) EU-Q015: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas). En la presente notificación no se da cuenta del contingente arancelario 
de 4.624 toneladas de carne de porcino asignado al Canadá. Esos volúmenes están integrados en el contingente arancelario previst o en el marco del AECG (acuerdo de 
libre comercio) bilateral, en el que se aplican mejores  condiciones.  
16) EU-Q016: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
17) EU-Q017: Régimen de licencias (la cantidad indicada se ha calculado sobre la base de las autorizaciones de importación).  
18) EU-Q018: Régimen d e licencias (la cantidad indicada se ha calculado sobre la base de las autorizaciones de importación).  
19) EU-Q019: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
20) EU-Q020: Por orden de llegada (corresponden a las impo rtaciones efectivamente realizadas). En la presente notificación no se da cuenta de los contingentes arancelarios 
de 2.628 toneladas para Chile y de 349 toneladas para Islandia, dado que ambos países se benefician de un mejor acceso en el marco de sus resp ectivos acuerdos de 
libre comercio con la UE. No se han abierto los contingentes de 1.750 toneladas para la República de Macedonia del Norte y de  410 toneladas para Bosnia y Herzegovina 
dadas las mejores condiciones previstas en el Acuerdo de Estabilizació n y Asociación.  
21) EU-Q021: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
22) EU-Q022: Régimen de licencias (la cantidad indicada se ha calculado sobre la base de las autorizaciones de importación).  
23) EU-Q023: Régimen  de licencias (la cantidad indicada se ha calculado sobre la base de las autorizaciones de importación).  
24) EU-Q024: Régimen de licencias (la cantidad indicada se ha calculado sobre la base de las autorizaciones de importación).  
25) EU-Q025: Régimen de li cencias (la cantidad indicada se ha calculado sobre la base de las autorizaciones de importación). Las importaciones efectuad as dentro del 
contingente en el período anterior al 1 de enero de 2021 superaron las cuantías disponibles después de esa fecha, mom ento en que el Reino Unido se retiró 
efectivamente de la Unión Europea y empezaron a aplicarse las cuantías prorrateadas de este contingente arancelario para cada  uno de los Estados miembros de 
la UE-27 de conformidad con el Reglamento (UE) 2019/386.  
26) EU-Q026: Régimen de licencias (la cantidad indicada se ha calculado sobre la base de las autorizaciones de importación). Las impo rtaciones efectuadas dentro del 
contingente en el período anterior al 1 de enero de 2021 superaron las cuantías disponibles desp ués de esa fecha, momento en que el Reino Unido se retiró 
efectivamente de la Unión Europea y empezaron a aplicarse las cuantías prorrateadas de este contingente arancelario para cada  uno de los Estados miembros de 
la UE-27 de conformidad con el Reglamento  (UE) 2019/386.  
27) EU-Q027: Régimen de licencias (la cantidad indicada se ha calculado sobre la base de las autorizaciones de importación).  
28) EU-Q028: Régimen de licencias (la cantidad indicada se ha calculado sobre la base de las autorizaciones de impo rtación).  
29) EU-Q029: Régimen de licencias (la cantidad indicada se ha calculado sobre la base de las autorizaciones de importación). Las impo rtaciones efectuadas dentro del 
contingente en el período anterior al 1 de enero de 2021 superaron las cuantías d isponibles después de esa fecha, momento en que el Reino Unido se retiró 
efectivamente de la Unión Europea y empezaron a aplicarse las cuantías prorrateadas de este contingente arancelario para cada  uno de los Estados miembros de 
la UE-27 de conformidad co n el Reglamento (UE) 2019/386.  
30) EU-Q030: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
31) EU-Q031: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
32) EU-Q032: Régimen de licencias (la cantidad indicada se ha calculado sobre la base de las autorizaciones de importación).  
33) EU-Q033: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
34) EU-Q034: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
35) EU-Q035: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
36) EU-Q036: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
37) EU-Q037: Por orden de  llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
38) EU-Q038: Régimen de licencias (la cantidad indicada se ha calculado sobre la base de las autorizaciones de importación).    
  G/AG/N/EU/76  
. 21 . 
 
39) EU-Q039: Régimen de licencias (la cantidad indicada se ha  calculado sobre la base de las autorizaciones de importación).  
40) EU-Q040: Régimen de licencias (la cantidad indicada se ha calculado sobre la base de las autorizaciones de importación).  
41) EU-Q041: En la presente notificación no se da cuenta del contin gente arancelario de 4.000 toneladas para el Canadá, dado que ese país se beneficia de un mejor acceso 
en el marco del AECG (acuerdo de libre comercio) con la UE.  
42) EU-Q042: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas) . 
43) EU-Q043: Régimen de licencias (la cantidad indicada se ha calculado sobre la base de las autorizaciones de importación).  
44) EU-Q044: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
45) EU-Q045: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
46) EU-Q046: Régimen de licencias (la cantidad indicada se ha calculado sobre la base de las autorizaciones de importación).  
47) EU-Q047: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones ef ectivamente realizadas).  
48) EU-Q048: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
49) EU-Q049: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
50) EU-Q050: Régimen de licencias (la can tidad indicada se ha calculado sobre la base de las autorizaciones de importación).  
51) EU-Q051: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
52) EU-Q052: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivam ente realizadas).  
53) EU-Q053: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
54) EU-Q054: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
55) EU-Q055: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
56) EU-Q056: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
57) EU-Q057: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
58) EU-Q058: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
59) EU-Q059: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
60) EU-Q060: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efe ctivamente realizadas).  
61) EU-Q061: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
62) EU-Q062: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
63) EU-Q063: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
64) EU-Q064: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
65) EU-Q065: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
66) EU-Q066: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
67) EU-Q067: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
68) EU-Q068: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efe ctivamente realizadas).  
69) EU-Q069: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
70) EU-Q070: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
71) EU-Q071: Régimen de licencias (la cant idad indicada se ha calculado sobre la base de las autorizaciones de importación).  
72) EU-Q072: Corresponden a las importaciones efectivamente realizadas.  
73) EU-Q073: Corresponden a las importaciones efectivamente realizadas.  
74) EU-Q074: Por orden de lle gada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
75) EU-Q075: Régimen de licencias (la cantidad indicada se ha calculado sobre la base de las autorizaciones de importación).  
76) EU-Q076: Régimen de licencias (la cantidad indicada se ha cal culado sobre la base de las autorizaciones de importación).  
77) EU-Q077: Régimen de licencias (la cantidad indicada se ha calculado sobre la base de las autorizaciones de importación).  
78) EU-Q078: Régimen de licencias (la cantidad indicada se ha calculado sobre la base de las autorizaciones de importación).  
79) EU-Q079: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
80) EU-Q080: Régimen de licencias (la cantidad indicada se ha calculado sobre la base de las autor izaciones de importación).  
81) EU-Q081: Régimen de licencias (la cantidad indicada se ha calculado sobre la base de las autorizaciones de importación).  
82) EU-Q082: Corresponden a las importaciones efectivamente realizadas.  
83) EU-Q083: Por orden de llegad a (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).    
  G/AG/N/EU/76  
. 22 . 
 
84) EU-Q084: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
85) EU-Q085: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas). Féc ula de mandioca (yuca): la cifra indicada corresponde a las 
importaciones realizadas en el marco de los dos contingentes arancelarios EU-Q085 y EU-Q086 (de 6.632 y 1.658 toneladas) en el año civil 2021 (los contingentes se 
administran conjuntamente, al hab erse suprimido de manera autónoma las prescripciones en materia de fabricación).  
86) EU-Q086: EU-Q086: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas). Fécula de mandioca (yuca): la cifra in dicada corresponde a las 
importac iones realizadas en el marco de los dos contingentes arancelarios EU-Q085 y EU-Q086 (de 6.632 y 1.658 toneladas) en el año civil 2021 (los contingentes se 
administran conjuntamente, al haberse suprimido de manera autónoma las prescripciones en materia de f abricación).  
87) EU-Q087: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
88) EU-Q088: Régimen de licencias (la cantidad indicada se ha calculado sobre la base de las autorizaciones de importación).  
89) EU-Q089: Régimen de  licencias (la cantidad indicada se ha calculado sobre la base de las autorizaciones de importación).  
90) EU-Q090: Régimen de licencias (la cantidad indicada se ha calculado sobre la base de las autorizaciones de importación). Las impo rtaciones efectuadas dentro del 
contingente en el período anterior al 1 de enero de 2021 superaron las cuantías disponibles después de esa fecha, momento en que el Reino Unido se retiró 
efectivamente de la Unión Europea y empezaron a aplicarse las cuantías prorrateadas de este  contingente arancelario para cada uno de los Estados miembros de 
la UE-27 de conformidad con el Reglamento (UE) 2019/386.  
91) EU-Q091: Régimen de licencias (la cantidad indicada se ha calculado sobre la base de las autorizaciones de importación).  
92) EU-Q092: Régimen de licencias (la cantidad indicada se ha calculado sobre la base de las autorizaciones de importación). Las impo rtaciones efectuadas dentro del 
contingente en el período anterior al 1 de enero de 2021 superaron las cuantías disponibles des pués de esa fecha, momento en que el Reino Unido se retiró 
efectivamente de la Unión Europea y empezaron a aplicarse las cuantías prorrateadas de este contingente arancelario para cada  uno de los Estados miembros de 
la UE-27 de conformidad con el Reglament o (UE) 2019/386.  
93) EU-Q093: Régimen de licencias (la cantidad indicada se ha calculado sobre la base de las autorizaciones de importación).  
94) EU-Q094: Régimen de licencias (la cantidad indicada se ha calculado sobre la base de las autorizaciones de imp ortación).  
95) EU-Q095: Régimen de licencias (la cantidad indicada se ha calculado sobre la base de las autorizaciones de importación).  
96) EU-Q096: Régimen de licencias (la cantidad indicada se ha calculado sobre la base de las autorizaciones de importación).  
97) EU-Q097: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
98) EU-Q098: Régimen de licencias (la cantidad indicada se ha calculado sobre la base de las autorizaciones de importación).  
99) EU-Q099: El contingente arancelario de 921.707 toneladas asignado a los países ACP ya no está abierto: − El azúcar originario de los PMA está sujeto a un régimen libre 
de derechos y de contingentes en virtud del artículo 18 del Reglamento (UE) Nº 2012/978 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de octubre de 2012. − El azúcar 
originario de los países ACP que no son PMA está sujeto a un régimen libre de derechos y de contingentes en virtud de los acu erdos de asociación económica 
concertados con esos país es. − La obligación general de obtener una licencia de importación para el azúcar expiró el 30 de septiembre de 2017 (parte I  del anexo del 
Reglamento Delegado  (UE) 2016/1237 de la Comisión). Régimen de licencias (la cantidad indicada se ha calculado sobre  la base de las autorizaciones de importación). 
Las importaciones efectuadas dentro del contingente en el período anterior al 1 de enero de 2021 superaron las cuantías dispo nibles después de esa fecha, momento en 
que el Reino Unido se retiró efectivamente de la Unión Europea y empezaron a aplicarse las cuantías prorrateadas de este contingente arancelario para cada uno de los 
Estados miembros de la UE-27 de conformidad con el Reglamento (UE) 2019/386.  
100) EU-Q100: Por orden de llegada (corresponden a las i mportaciones efectivamente realizadas).  
101) EU-Q101: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
102) EU-Q102: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
103) EU-Q103: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
104) EU-Q104: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
105) EU-Q105: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente reali zadas).  
106) EU-Q106: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
107) EU-Q107: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
108) EU-Q108: Por orden de llegada (corresponden a las i mportaciones efectivamente realizadas).  
109) EU-Q109: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
110) EU-Q110: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
111) EU-Q111: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
112) EU-Q112: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).    
  G/AG/N/EU/76  
. 23 . 
 
113) EU-Q113: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente reali zadas). Las importaciones efectuadas dentro del contingente en el período anterior 
al 1 de enero de 2021 superaron las cuantías disponibles después de esa fecha, momento en que el Reino Unido se retiró efecti vamente de la Unión Europea y 
empezaron a aplica rse las cuantías prorrateadas de este contingente arancelario para cada uno de los Estados miembros de la UE-27 de conformidad con el 
Reglamento  (UE) 2019/386.  
114) EU-Q114: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
115) EU-Q115: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
116) EU-Q116: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
117) EU-Q117: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
118) EU-Q118: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
119) EU-Q119: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
120) EU-Q120: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
121) EU-Q121: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
122) EU-Q122: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente  realizadas).  
123) EU-Q123: Por orden de llegada (corresponden a las importaciones efectivamente realizadas).  
124) EU-Q124: Régimen de licencias (la cantidad indicada se ha calculado sobre la base de las autorizaciones de importación).  
 
 
__________