G/SPS/GEN/1833  
14 octobre  2020 
(20-7062) Page: 1/2 
Comité des mesures sanitaires et phytosanitaires  Original:  anglais  
 
  
ACTIVITÉS DANS LE DOMAINE SPS DE L'AGENCE CARIBÉENNE DE SANTÉ  
AGRICOLE ET DE SÉCURITÉ SANITAIRE DES ALIMENTS (CAHFSA)  
RAPPORT PRÉSENTÉ AU COMITÉ DES MESURES  
SANITAIRES ET PHYTOSANITAIRES  
La communication ci -après, reçue le 9 octobre  2020, est distribuée à la demande de la CAHFSA . 
 
_______________  
 
 
1  INTRODUCTION  
1.1.  L'Agence caribéenne de santé agricole et de sécurité sanitaire des aliments (CAHFSA) a été 
créée par les chefs de gouvernement de la Communauté des Caraïbes (CARICOM)  pour jouer un rôle 
de coordination et d'organisation dans l'établissement d'un régime sanitaire et phytosanitaire (SPS) 
régional efficace et efficient et pour mener, pour le compte des États membres, les actions et les 
activités SPS qui peuvent être mises  en œuvre de manière plus efficace et efficiente dans le cadre 
d'un mécanisme régional . 
1.2.  La CAHFSA a le plaisir de communiquer le présent rapport à la soixante -dix-huitième réunion 
du Comité des mesures sanitaires et phytosanitaires . Le rapport résume les p rincipales activités et 
fournit des informations actualisées sur le programme de travail de la CARICOM dans le 
domaine  SPS. 
1.3.  Comme c'est le cas pour la plupart des organisations , la pandémie de COVID -19 a 
profondément perturbé le programme de travail de la CAHFSA pour l'année 2020, rendant 
nécessaires des ajustements dans son exécution . L'Agence a toutefois réussi à mener la majeure 
partie de ses activités en utilisant la plate -forme à distance.  
2  COLLABORATION AVEC LES ORGANISATIONS INTERNATIONALES ET RÉGIONALES 
DANS LE DOMAINE DE LA SANTÉ AGRICOLE ET DE LA SÉCURITÉ SANITAIRE DES ALIMENTS  
2.1.  La CAHFSA poursuit son dialogue avec l'OIE, la CIPV et la Commission du Codex Alimentarius 
par sa participation aux réunions et ses efforts de coordination régionale . 
2.2.  En sa qualité d'organisation régionale de protection des végétaux des Caraïbes, la CAHFSA a 
dirigé l'organisation de l'atelier régional 2020 de la CIPV pour les Caraïbes . Cinquante -six 
participants de 17 États membres et 8 instituti ons régionales/internationales ont assisté à cet atelier 
de 3 jours, qui s'est déroulé  par vidéoconférence les 1er et 2 septembre  2020. L'atelier régional a 
été suivi d'une séance de travail de deux jours, tenue  les 8 et 9 septembre , sur les obligations 
nationales en matière de communication de renseignements.  
2.3.  La CAHFSA et CAB International ont signé un Mémorandum d'accord  pour renforcer leurs 
relations au moyen d'activités de coopération visant à améliorer les systèmes phytosanitaires 
nationaux des États m embres de la CAHFSA.  
2.4.  Dans le cadre du 11ème projet du FED et du soutien fourni par l'IICA (l'organe d'exécution), la 
CAHFSA dirigera l'élaboration d'une  politique et d'un plan d'action régionaux sur la santé agricole et 
la sécurité sanitaire des aliments . Le projet a pour but de définir  une politique et un plan d'action 
régionaux sur la santé agricole et la sécurité sanitaire des aliments  ainsi qu'un cadre politique G/SPS/GEN/1833  
- 2 - 
  national y relatif , qui permettr ont à la région des Caraïbes d 'adopter une démarche plus stratégique 
et ciblée d ans le traitement des  questions régionales et nationales majeures en matière de santé 
agricole et d'innocuité des aliments , par exemple la nécessité de se conformer aux prescriptions SPS 
pour avoir accès aux marchés régionaux et inte rnationaux . L'intervention a in fine  pour but de doter 
la région et les pays d'une stratégie cohérente, coordonnée et spécifique dans la résolution des 
problèmes liés à la santé agricole et à la sécurité sanitaire des aliments.  
3  PROGRAMMES ET ACTIVITÉS DE R ENFORCEMENT DES CAPACITÉS  
3.1.  La CAHFSA a signé une nouvelle lettre d'accord avec le Bureau sous -régional pour les Caraïbes 
de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO)  en vue de fournir une 
assistance technique pour mener des  évaluations des capacités phytosanitaires (ECP) dans quatre 
pays caribéens . Comme pour toutes les activités effectuées par la CAHFSA, la réalisation de ce projet 
est entravée  par la pandémie, dans la mesure où aucune interaction directe n'est possible . Les 
quatre pays en sont à différents stades de mise en œuvre, mais tous sont en train de  mener  
efficacement l'ECP à distance.  
3.2.  L'institution et l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) ont poursuivi leur 
partenariat, qui se traduit par un soutien à la mise en œuvre  du projet régional  visant à faciliter le 
développement des ressources humaines et le renforcement des capacités des États membres dans 
l'utilisation des technologies nucléaire s applicables à l'agriculture . Le Conseil des gouverneurs de 
l'AIEA a approuvé le projet en octobre  2019 et, même si la pandémie mondiale a retardé l 'exécution 
de certaines activités, d'autres sont actuellement  menées à distance.  
3.3.  La CAHFSA a présenté au ST DF une demande de don pour l'élaboration de projets  pour 
expérimenter l'utilisation du cadre relatif à l'é tablissement de priorités en matière d'investissements 
pour l'accès aux marches (P -IMA) dans la région de la CARICOM . La demande de don a été 
approuvé e, et la mise en œuvre a commencé.  
3.4.  La CAHFSA continue d'assurer une formation à l'analyse des risques phytosanitaires pour les 
États membres de la CARICOM en vue d'améliorer la compétence des analystes de la région et de 
constituer un cadre de spécialistes  de l'évaluation des risques.  
4  FACILITATION DES ÉCHANGES  
4.1.  La CAHFSA a reçu le soutien de la Banque de développement des Caraïbes pour élaborer des 
directives applicables au commerce intrarégional des produits d'origine animale et végétale . Ces 
directives  renforceront le cadre du commerce intrarégional des produits agricoles entre les pays 
membres . Plus précisément, le projet prévoit l'établissement de directives sanitaires et 
phytosanitaires régionales spécifiques pour  5 produits d'origine animale et 14 produ its d'origine 
végétale . Il est prévu que ce s travaux  durent neuf mois.  
5  RESSOURCES TECHNIQUES ET ÉCHANGE DE RENSEIGNEMENTS  
5.1.  Le portail d'information  du site Web de la CAHFSA continue de fournir une mise à jour 
hebdomadaire concernant les notifications de l'OMC et des alertes en matière de santé agricole et 
de sécurité sanitaire des produits alimentaires . 
__________