IP/N/1/DEU/3  
IP/N/1/DEU/D/2  
12 de octubre  de 2023 
(23-6853) Página: 1/3 
Consejo de los Aspectos de los Derechos de Propiedad 
Intelectual relacionados con el Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN DE LEYES Y REGLAMENTOS DE CONFORMIDAD CON  
EL ARTÍCULO 63.2 DEL ACUERDO SOBRE LOS ADPIC  
ALEMANIA: LEY SOBRE LA PROTECCIÓN JURÍDICA DE LOS DIBUJOS  
Y MODELOS  (DESIGNGESETZ - DESIGNG ) 
Miembro que 
presenta la 
notificación  ALEMANIA  
 
Información sobre el texto jurídico notificado  
 
Título  Ley sobre la Protección Jurídica de los Dibujos y Modelos ( Designgesetz  - 
Design g) 
Materia  Dibujos y modelos industriales  
Naturaleza de la 
notificación  [X] Principales leyes o reglamentos dedicados a la propiedad intelectual  
[  ] Otras leyes o reglamentos  
Enlace al texto 
jurídico* https://ip -documents.info/2023/IP/DEU/23_12519_00_e.pdf  
Situación de la 
notificación  [  ] Primera notificación  
[  ] Otras leyes o reglament os 
[X] Sustitución o refundición del/de los texto(s) jurídico(s) notificado(s)  
Referencias de 
notificaciones 
anteriores  IP/N/1/DEU/D/1/Add.5  
Breve descripción del texto jurídico notificado  
 
La reforma jurídica introdujo principalmente el procedimiento de nulidad y modifica la designación 
del derecho de propiedad al dibujo o modelo.  
 
- Procedimiento de nulidad  
 
La Oficina de Patentes y Marcas de Alemania (DPMA) registra el dibujo o modelo sin examinar 
todas las prescripciones sustantivas . En caso de que resulte evidente, después del registro, que, 
por ejemplo, el dibujo o modelo carece de novedad o carácter individual, un tercero puede 
presentar una solicitud de determinación de la nulidad . Si el dibujo o modelo registrado es nulo, 
se anulará del Registro de Dibujos y Modelos tras la conclusión de un procedimiento de nulidad . 
Se consider ará que el registro no ha tenido efectos de protección desde el principio.  
 
¿Qué tipo de solicitudes pueden presentarse?  
 
La Ley de Dibujos y Modelos ( Designgesetz ) distingue entre una "solicitud de determinación de 
nulidad" y una "solicitud de declaración de nulidad".  IP/N/1/DEU/3 • IP/N/1/DEU/D/2  
- 2 - 
  • La "solicitud de determinación de nulidad" se refiere a motivos absolutos de nulidad (la 
apariencia del producto no constituye un diseño, falta de novedad/carácter individual, exclusión de 
la protección de los dibujos y modelos). Cualquiera podrá presentar esta solicitud  
• La "solicitud de declaración de nulidad" se refiere a motivos relativos de nulidad (obras 
protegidas por el derecho de autor y de reproducción, dibujos y modelos registrados o signos 
distintivos con una fecha de presentación o prioridad anterior) . La solicitud solo puede ser 
presentada por el titular de los derechos de que se trate.  
 
La solicitud de determinación o declaración de nulidad está sujeta a una tasa y debe presentarse 
por es crito, incluida una exposición de motivos . Sírvanse tomar nota de que deben indicar todos 
los hechos y elementos de prueba que sustenten la exposición de motivos . Los motivos de nulidad 
en los que se basa la solicitud deben indicarse claramente . La solicit ud de determinación o 
declaración de nulidad determina la cuestión que ha de examinarse de manera que la Oficina de 
Patentes y Marcas de Alemania esté vinculada por los motivos indicados en la solicitud . Además, 
deben indicarse con precisión los dibujos y modelos anteriores contradictorios u otros derechos 
citados contra el dibujo o modelo registrado impugnado.  
 
Antes de presentar esa solicitud, deberá tener en cuenta el riesgo financiero porque, en el caso de 
litigio, la parte vencida también debe sufragar  los costos diferenciales de la parte contraria.  
 
La DPMA informa al titular del dibujo o modelo registrado acerca de la solicitud de determinación 
o declaración de nulidad . Si el titular del derecho no impugna la solicitud en el plazo de un mes, 
se determ inará o declarará la nulidad . Cuando el solicitante impugna la solicitud, la División de 
Dibujos y Modelos continúa con el procedimiento de nulidad y decide sobre la solicitud sobre la 
base de los hechos y elementos de prueba presentados -después de una au diencia, en caso 
necesario . Si el dibujo o modelo registrado es nulo, se anulará del Registro de Dibujos y Modelos . 
Dicho dibujo o modelo no ha tenido efectos de protección desde el principio.  
 
Procedimiento incoado ante el tribunal regional competente  
El tribunal regional decidirá sobre la cuestión de la nulidad únicamente si se presenta una 
"reconvención" . Si, por ejemplo, un titular de un dibujo o modelo es demandado debido a la 
infracción de otro derecho de dibujo o modelo, puede presentar una reconvenc ión, aduciendo que 
el dibujo o modelo registrado del reclamante no cumple los requisitos de protección . De lo 
contrario, el tribunal presumirá, en dichos procedimientos por infracción, que el dibujo o modelo 
registrado del reclamante es jurídicamente válid o. 
 
- Cambio de designación  
 
La designación alemana del derecho de propiedad registrado, el "Geschmacksmuster", se basaba 
inicialmente en la utilización francesa "dessins et modèles", traducida como "patrones y modelos" . 
También está aumentando la necesida d de proteger la propiedad intelectual a nivel internacional . 
En el caso de los reglamentos internacionales sobre propiedad intelectual resultantes, el término 
"dibujo o modelo" se ha vuelto cada vez más frecuente en el pasado.  
Idioma(s) del 
texto jurídico 
notificado  Inglés  
Entrada en vigor  16 de marzo de 2004 ; 
Ley de Dibujos y Modelos, en su versión publicada el 24 de febrero de 2014  
[Boletín Oficial Federal I, p. 122], en su versión modificada por el artículo  10 
de la Ley de 10 de agosto de 2021  [Boletín Oficial Federal I, p. 399]  
 
Dicha Ley sirve para aplicar la Directiva 98/71/CE del Parlamento Europeo 
y del Consejo de 13 de octubr e de 1998  sobre la protección jurídica de los 
dibujos y modelos (DO  L 289, 28.10.1998, pág.  28). Fue adoptada por el 
Bundestag  como artículo 1 de la Ley de 12 de marzo de 2004  [Boletín Oficial 
Federal I, p.  390]. De conformidad con el artículo 6  1) de dich a Ley, entra 
en vigor el 1 de junio de 2004. D e conformidad con el artículo 6  2), el 
apartado  26, apartado  52 2) y apartado  63 2), entra en vigor con efecto a 
partir del 19 de marzo de 2004 . IP/N/1/DEU/3 • IP/N/1/DEU/D/2  
- 3 - 
  Otra fecha   
Información sobre la notificación  
 
Fecha de 
presentación de la 
notificación  17 de agosto de 2023  
Otra información  IP/N/1/EU/D/1  
(Directiva 98/71/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 13 de 
octubre de 1998  sobre la protección jurídica de los dibujos y modelos)  
Organismo o 
autoridad 
responsable  Federal Ministry of Justice - III B 5  
Mohrenstr. 3 7 
10117 Berlín  
Alemania  
 
Correo electrónico:  IIIB5@bmj.bund.de  
 
 
* Se facilitan enlaces a los textos de las leyes y los reglamentos notificados en el marco del Acuerdo 
sobre los ADPIC según los proporcionó el Miembro en cuestión; la Secretaría de la OMC no suscribe ni revisa su 
contenido.