WT/MIN(22)/ST/15  
12 de junio de 2022 
(22-4451) Página: 1/2 
Conferencia Ministerial  
Duodécimo período de sesiones  
Ginebra, 12-15 de junio de 2022  Original:  francés  
 
  
DECLARACIÓN DEL EXCMO. SR. DAVID CLARINVAL  
MINISTRO DE CLASES MEDIAS, AUTÓNOMOS Y PYMES Y DE AGRICULTURA,  
REFORMAS INSTITUCIONALES Y RENOVACIÓN DEMOCRÁTICA,  
ENCARGADO DEL COMERCIO EXTERIOR  
BÉLGICA  
Permítanme en primer lugar dar las gracias a los copresidentes kazajo y suizo por la buena 
organización de esta Conferencia. Deseo asimismo alabar el liderazgo de nuestra Directora General, 
la Dra. Ngozi.  
Al igual que la Unión Europea, Bélgica considera qu e es importante que en esta Duodécima 
Conferencia Ministerial (CM12) se logre un acuerdo lo más ambicioso posible. Han pasado más de 
cuatro años desde la última Conferencia, y es efectivamente indispensable obtener resultados 
tangibles y demostrar una vez más el valor añadido de un sistema multilateral de comercio basado 
en normas. Está en juego la credibilidad de nuestra Organización, que sigue siendo la piedra angular 
del comercio internacional.  
Tras la pandemia, que obligó a retrasar esta Conferencia en dos ocasiones, la CM12 se desarrolla, 
lamentablemente, en un contexto de tensiones geopolíticas de enorme importancia , como 
resultado de la agresión militar no provocada e injustificada de Rusia contra Ucrania. Bélgica, al 
igual que sus socios europeos, co ndena esa invasión en los términos más enérgicos. En este sentido, 
deseo reiterar aquí a nuestros amigos ucranianos que pueden seguir contando con nuestro apoyo 
en esta lucha por su soberanía y su libertad.  
Una de las prioridades absolutas de esta Conferen cia es llegar a un acuerdo sobre la seguridad 
alimentaria . Las consecuencias de la invasión rusa de Ucrania se hacen sentir a escala mundial, 
muy en particular en lo que respecta al suministro de productos agropecuarios en numerosos países 
del mundo, que s ufren directamente esta agresión. Bélgica y la Unión Europea se comprometen a 
hacer todo lo posible para tratar de facilitar a la mayor brevedad posible el envío a nuestros 
asociados de los alimentos bloqueados por Rusia en Ucrania. En este contexto de pre sión sobre la 
seguridad alimentaria, debe prohibirse toda restricción a las exportaciones de productos 
agropecuarios.  
La salud  es otro de los temas prioritarios de esta CM12, habida cuenta de la pandemia que nos ha 
afectado a todos en estos últimos años. E n efecto, aunque actualmente hay una gran disponibilidad 
de vacunas, es imperativo adoptar un texto global equilibrado y ambicioso, que permita prepararse 
frente a futuras pandemias. La OMC debe desempeñar bien su papel en esta esfera.  
Más allá de esos dos  desafíos cruciales a corto y medio plazo, conviene, en una visión más a largo 
plazo, adaptar el funcionamiento y las estructuras de nuestra Organización a las necesidades del 
siglo XXI. La reforma de la OMC  es una prioridad para Bélgica. Todos necesitamos  un sistema 
creíble, cuyas reglas se apliquen de manera eficaz y sean respetadas por todos. También es preciso 
reforzar las funciones de vigilancia y de negociación de la OMC, al igual que el respeto de las 
condiciones de igualdad para todos.  
Se trata de r eformas ambiciosas, pero son más necesarias que nunca. Además, deben tener carácter 
inclusivo. De ese modo, todos y cada uno de los 164 Miembros de la OMC deberían, por un lado, 
poder beneficiarse de las ventajas y, por otro, cumplir las obligaciones que l es corresponden en el 
marco de la OMC, evidentemente teniendo en cuenta las diferencias en términos de capacidad y WT/MIN(22)/ST/15  
- 2 - 
  desarrollo económico. Bélgica apoya también el desarrollo de acuerdos plurilaterales cuando es 
imposible avanzar a nivel multilateral, a pesa r de que por supuesto preferimos una OMC sólida, 
eficaz e inclusiva.  
Durante esta Conferencia, también es esencial concluir nuestras negociaciones sobre las 
subvenciones a la pesca , que hace 20 años que se vienen prorrogando. Un acuerdo en la materia 
demos traría que aún somos capaces de negociar nuevos acuerdos multilaterales, y constituiría una 
contribución importante de la OMC al desarrollo sostenible.  
También es imperativo prorrogar la moratoria  sobre la imposición aduanera al comercio 
electrónico , como llevamos haciendo varios años. Nos parece preferible trabajar juntos en un 
marco común en lugar de adoptar medidas a nivel nacional, lo que tendría como consecuencia la 
imposición de nuevos obstáculos al comercio que no beneficiarían a nadie.  
De manera tra nsversal, Bélgica valora positivamente la atención cada vez mayor que se dedica al 
desarrollo sostenible y a la perspectiva de género en la labor de la OMC. Alentamos igualmente el 
fortalecimiento de la cooperación con otras organizaciones internacionales,  en particular con la OIT, 
a fin de promover la coherencia de nuestras políticas sociales y comerciales.  
En conclusión, deseo subrayar el apoyo inquebrantable de Bélgica al sistema multilateral basado en 
normas. Esta CM12 es una ocasión inmejorable para demostrar que el sistema multilateral de 
comercio está bien vivo y pretende desempeñar plenamente su papel esencial en el siglo XXI.  
__________