G/TFA/N/MAR/2  
30 de agosto de 2019 
(19-5596) Página: 1/3 
Comité de Facilitación del Comercio  Original:  francés  
 
  
NOTIFICACIÓN EN VIRTUD DEL PÁRRAFO 4 DEL ARTÍCULO 1,  
LOS PÁRRAFOS 4.3  Y 6.2 DEL ARTÍCULO 10 Y EL  
PÁRRAFO 2.2  DEL ARTÍCULO 12 DEL ACUERDO  
SOBRE FACILITACIÓN DEL COMERCIO  
COMUNICACIÓN DE MARRUECOS  
La siguiente comunicación , de fecha 22 de agosto de 2019 , se distribuye a petición de la delegación 
de Marruecos para información de los Miembros . 
 
_______________  
 
 
El Reino de Marruecos presenta las siguientes notificaciones de conformidad con el párrafo 4 del 
artículo 1, los párrafos 4.3 y 6.2 del artículo 10 y el párrafo 2.2 del artículo 12 del Acuerdo sobre 
Facilitación del Comercio  (WT/L/931).  
Párrafo 4 del artículo 1 
a) El lugar o lugares oficiales donde se haya publicado la información a que hacen 
referencia los apartados a) a j) del párrafo 1.1  
1.1 a) Los procedimientos de importación, exportación y tránsito (incluidos los procedimientos en 
puertos, aeropuertos y otros puntos de entrada) y los formularios y documentos exigidos ; 
Secretaría General del Gobierno  http://www.sgg.gov.ma  
Minist erio de Industri a, Inversión , Com ercio y Econom ía Digital  http://www.mcinet.gov.ma  
Oficina Nacional de Inocuidad Alimenta ria http://www.onssa.gov.ma  
Minist erio de Salud  https://www.sante.gov.ma  
Agenc ia Nacional de Reglamentación de las Telecomunicaciones  https: //www.anrt.ma  
Administra ción de Aduanas e Impuestos Indirect os http://www.douane.gov.ma  
Ventanilla única nacional de comercio exterior ( Portnet ) https://portail.portnet.ma  
Minist erio de Energ ía y Minería http://www.mem.gov.ma  
Secretaría de Estado para el Desarrollo Sostenible, adscrita al 
Minist erio de Energía, Minería y Desarrollo Sostenible  http://www.environnement.gov.ma  
Entidad Autónoma de Contr ol y Coordinación de las Exporta ciones https://www.eacce.org.ma  
 
1.1 b)  Los tipos de los derechos aplicados y los impuestos de cualquier clase percibidos sobre la 
importación o la exportación o en conexión con ellas ; 
Administración de Aduanas e Impuestos Indirectos  http://www.douane.gov.ma  
 
1.1 c) Los derechos y cargas percibidos por o en nombre de organismos gubernamentales sobre la 
importación, la exportación o el tránsito o en conexión con ellos ; 
Administración de Aduanas e Impuestos Indirectos  http://www.douane.gov.ma  
Oficina Nacional de Inocuidad Alimenta ria http://www.onssa.gov.ma  
Ventanilla única nacional de comercio exterior (Portnet)  https://portail.portnet.ma  
Minist erio de Salud  https://www.sante.gov.ma  
Entidad Autónoma de Control y Coordinación de las Exportaciones  https://www.eacce.org.ma  
Agenc ia Nacional de Puertos  https://www.anp.org.ma  
 G/TFA/N/MAR/2  
- 2 - 
  1.1 d) Las normas para la clasificación o la valoración de productos a efectos aduaneros ; 
Adminis tración de Aduanas e Impuestos Indirectos  http://www.douane.gov.ma  
 
1.1 e) Las leyes, los reglamentos y las disposiciones administrativas de aplicación general 
relacionados con las normas de origen ; 
Administración de Aduanas e Impuestos Indirectos  http://www.douane.gov.ma  
Federación de las Cámaras Marroquíes de Comercio, Industri a y 
Servic ios http://www.fcmcis.ma  
 
1.1 f)  Las restricciones o prohibiciones en materia de importación, exportación o tránsito ; 
Ministerio de Industria, Inversión, Comercio y Economía Digital  http://www.mcinet.gov.ma/ce  
Administración de Aduanas e Impuestos Indirectos  http://www.douane.gov.ma  
 
1.1 g) Las disposiciones sobre sanciones por infracción de las formalidades de importación, 
exportación o tránsito ; 
Administración de Aduanas e Impuestos Indirectos  http://www.douane.gov.ma  
 
1.1 h) Los procedimientos de recurso o revisión ; 
Administración de Aduanas e Impuestos Indirectos  http://www.douane.gov.ma  
 
1.1 i) Los acuerdos o partes de acuerdos con cualquier país o países relativos a la importación, la 
exportación o el tránsito ; 
Minist erio de Relaciones Exteriores y Cooperación Interna cional https://www.diplomatie.ma  
Minist erio de Industria, Inversión, Comercio y Economía Digital  http://www.mcinet.gov.ma/ce  
Administración de Aduanas e Impuestos Indirectos  http://www.douane.gov.ma  
 
1.1 j)  Los procedimientos relativos a la administración de contingentes arancelarios . 
Ministerio de Industria, Inversión, Comercio y Economía Digital  http://www.mcinet.gov.ma/ce  
 
Párrafo 4 del artículo 1 
b) La dirección de Internet (URL) del sitio o sitios web a que se refiere el párrafo 2.1  
Véase el apartado a) del párrafo 4 del artículo 1 supra . 
Párrafo 4 del artículo 1 
c) Los datos de contacto de los servicios de información mencionados en el párrafo 3.1 
Los datos de contacto del servicio de información son los siguientes : 
Ministerio de Industria, Inversión, Comercio y Economía 
Digital /Dirección General de Comercio Tel./fax: +212 537 727150  
Sr. Brahim AIT ADDI  
Jefe de la Divisi ón de Facilita ción del Comerci o baitaddi@mcinet.gov.ma  
Sra. Fatima BOUTARBOUCH  
Jefa del Servicio de Logística y Procedimientos  fboutarbouch@mcinet.gov.ma  
Sra. Loubna MARAHATI  
Funcionaria encargada de la facilitación del comercio  lmarahati@mcinet.gov.ma  
Tel.: 080 100 7000  
http://www.douane.gov.ma/web/16/74  Administración de Aduanas e Impuestos Indirectos  
 G/TFA/N/MAR/2  
- 3 - 
  Párrafo 4.3 del artículo 10 
La sociedad anónima Portnet, ventanilla única virtual para las formalidades del comercio exterior de 
Marruecos , se constituyó en virtud del D ecreto Nº 2-10-146, de 26 de abril de 2010 , con 
participación pública mayoritaria y un capital de 6 millones de dirhams . 
Este sistema está actualmente en funcionamiento en todos los puertos de Marruecos gestionados 
por la Agencia Nacional de Puertos . 
Portnet se encarga, entre otras cosas , de: 
• poner a disposición de los interlocutores que operan en  zonas portuarias y realizan 
actividades de comercio exterior una plataforma común para el intercamb io de datos 
en las mejores condiciones posibles ; 
• prestar servicios que faciliten el flujo y el intercambio electrónico de datos y de 
información entre los diferent es interlocutores para que el tránsito portuario sea eficaz 
y comp etitivo ; 
• brindar a la comunidad de comercio exterior un servicio de valor a ñadido que permita 
facilit ar los intercambios comerci ales y simplifica r los procedimientos ; 
• hacer partícipe a la comunidad de comercio exterior de los beneficios de rivados de  los 
avances tecnológicos en materia de intercambio de datos e información ; 
• ofrecer un servicio de apoyo y asistencia a los miembros de la comunidad portuaria 
usuarios de Port net. 
En la actualidad , Portnet c uenta con más de 34.800 client es, inclu idos más de 33 .000 importa dores  
y exporta dores , más de 1.100 transita rios, 17 ban cos y 7 administra ciones. 
La dirección de Internet de Portnet es http://www.portnet.ma . Esta ventanilla única f unciona 
las 24 horas del día, todos los días de la semana . 
Se ha asignado a Portnet el cometido de ampliar la s funcionalidad es de ventanilla única para poder 
abarcar todas l as formalidades de comercio exterior y el pago electrónico , así como  a todos los 
operadores de p uertos , aeropuertos y transporte terrestre , y de aplicar esas  funcionalidades a toda 
la cadena logística en comercio exterior. 
Párrafo 6.2 del artículo 10 
En Marruecos no es obligatorio recurrir a agentes de aduanas . 
No obstante, para ejercer la función de agente de aduanas es preciso obtener la licencia 
correspondiente, de conformidad con lo dispuesto en el Código de Aduanas e Impuestos Indirectos 
de Marruecos.  
Las condiciones para la concesión de las licencias pertinentes se publican en el sitio web de la 
Administración de Aduanas: http://www.douane.gov.ma . 
Párrafo 2.2 del art ículo 12 
Administra ción de Aduanas e Impuestos Indirect os 
Dirección de Estudios y Cooperación Interna cional 
Teléfono s: +212 (0)5 37 57 93 00/+212 (0)5 37 57 93 01  
Fax: +212 (0)5 37 71 78 06  
__________