G/ADP/N/339/Rev.1  
5 de mayo  de 2020 
(20-3427) Página: 1/8 
Comité de Prácticas Antidumping   
 
 
PRESENTACIÓN DE LOS INFORMES PREVISTOS EN EL PÁRRAFO 4  
DEL ARTÍCULO 16 DEL ACUERDO  
Febrero de 2020  
Revisión  
NOTA DE LA SECRETARÍA  
 
 
 
 
 
 
En febrero de 2020  se recibieron de la Argentina , Australia , el Brasil , China , los Estados Unidos , 
la Federación de Rusia , Filipinas , Kazajstán , México, el Pakistán , el Reino Unido , Sudáfrica  y Turquía  
los informes que se indican a continuación sobre medidas antidumping preliminares y definitivas, 
presentados de conformidad con el párrafo 4 del artículo 16 del Acuerdo de la Ronda Uruguay .1 
Los representantes de los Gobiernos pueden consultar estos infor mes en la Secretaría de la OMC, 
que también puede facilitarlos en versión electrónica.2 
 
 
Producto  País o territorio  
aduanero  
MIEMBRO INFORMANTE : ARGENTINA  
Cortadoras de césped, impulsadas y dirigidas a mano, con motor, 
en las que el dispositivo de corte gire en un plano horizontal y 
desherbadoras, con motor eléctrico incorporado, de los tipos 
utilizados para el acabado del césped.  China  
  
Máquinas y aparatos para soldar metal, de arco, excepto los 
robotes de soldar.  China  
  
Mecanismo motor para ascensores y montacargas, provisto de 
polea y dispositivo de freno, con motor de accionamiento de 
potencia inferior o igual a 37,5 KW (50 HP).  
 Turquía 
Chapas de aluminio sin alear o de aleaciones de aluminio de la 
serie 3xxx según norma iram 681, de diámetro superior o igual a 
sesenta milímetros (60 mm) pero inferior o igual a mil milímetros 
(1.000 mm) y de espesor superior o igual a cero coma tre s 
milímetros (0,3 mm) pero inferior o igual a cinco milímetros 
(5 mm).  China  
  
 
1 Todas las notificaciones deben enviarse al Registro Central de Notificaciones  (crn@wto.org ) en 
formato  PDF o Word únicamente.  
2 Se ruega a las delegaciones interesadas que se pongan en contacto con la Sra. Judith McGrath o 
la Sra. Nélida Varela, despacho 2028, teléfonos: 022 739 5326/5833.  El presente documento ha sido elaborado bajo la responsabilidad de 
la Secretaría y se entiende sin perjuicio de las posiciones de los 
Miembros ni de sus derechos y obligaciones en el marco de la OMC.  G/ADP/N/339 /Rev.1  
- 2 - 
  Producto  País o territorio  
aduanero  
MIEMBRO INFORMANTE : ARGENTINA (Cont.)  
Aparatos de pulverización, constituidos por pulsador, tobera, 
pistón, resorte y junta de estanqueidad, incluso con tubo 
pescador o tapa, ensamblados sobre un cuerpo metálico o 
plástico, de los tipos utilizados para ser montados en el cuello de 
envases, para proyectar líquidos o polvos; y dispensadores de 
productos líquidos de higiene o tocador, constituidos por pulsador 
y mecanismo de  émbolo para bombeo, incluso con tubo pescador 
o tapa, de los tipos utilizados para ser montados en el cuello de 
envases.  China  
  
Brocas helicoidales de cabo cilíndrico, según norma DIN 338 
N.R.HSS -M 2, de acero súper rápido, tipo AISI M 2, M 7 o similar 
composición química, brocas helicoidales con vástago cono morse 
normal, según norma IRAM 5076, DIN 345, de acero súper 
rápido, tipo AISI M 2, M 7 o de similar composición química y 
brocas cabo cilín drico con inserto de metal duro, según norma 
DIN 8039, conocida como para muros, mampostería y 
cementicios no estructurales.  China  
  
MIEMBRO INFORMANTE : AUSTRALIA  
Polietileno de alta densidad  Corea, Rep . de 
Estados Unidos  
Singapur  
Tailandia  
  
Transformadores de potencia  China  
  
MIEMBRO INFORMANTE : BRASIL  
Acrilato de butilo  Estados Unidos  
  
Cilindros de gas natural comprimido  China  
  
Vidrio flotado incoloro  Arabia Saudita, Reino de la  
China  
Egipto  
Emiratos Árabes Unidos  
Estados Unidos  
México  
  
Cartulinas estucadas dúplex y tríplex  Chile 
  
Neumáticos (llantas neumáticas) nuevos de caucho para 
vehículos de pasajeros, de construcción radial, de perfiles 65 y 
70, de 13 y 14 pulgadas de diámetro y de sección transversal 
165, 175 y 185  
 Corea, Rep. de  
Tailandia  
Taipei Chino  
Ucrania  
Neumáticos (llantas neumáticas) nuevos de caucho para 
bicicletas, excepto los neumáticos especiales fabricados con 
kevlar o con acero hi -ten China  
India 
Viet Nam  
  
Hilados de nailon  China  
Corea, Rep. de  
Taipei Chino  
  G/ADP/N/339 /Rev.1  
- 3 - 
  Producto  País o territorio  
aduanero  
MIEMBRO INFORMANTE : CHINA 
m-cresol  Estados Unidos  
Japón  
Unión Europea  
  
n-propanol (NPA)  Estados Unidos  
  
Fenol  Corea, Rep. de  
Estados Unidos  
Japón  
Tailandia  
Unión Europea  
  
Placas de acero inoxidable y chapas de acero inoxidable 
laminadas en caliente (rollos)  Corea, Rep. de  
Indonesia  
Japón  
Unión Europea  
  
MIEMBRO INFORMANTE : ESTADOS UNIDOS  
Ácido 1 -hidroxietilideno -1, 1-difosfónico  China  
  
Cigarrillos de la gama 4  Corea, Rep. de  
  
Acetona  España  
Singapur  
  
Carbón activado  China  
  
Extrusiones de aluminio  China  
  
Alambres y cables de aluminio  China  
  
Biodiésel  Argentina  
  
Tubos sin soldadura de acero al carbono y aleado, para usos 
corrientes, para oleoductos, etc. y para usos a presión (de menos 
de 4,5 pulgadas)  Rumania  
  
Planchas de acero al carbono y aleación de acero cortadas a  
medida  Austria  
Bélgica  
Corea, Rep. de  
Francia  
Italia 
Taipei Chino  
  
Varillas roscadas de acero al carbono y aleación de acero  Tailandia  
Taipei Chino  
  
Varillas de acero al carbono y de determinados aceros aleados  México  
  
Lápices en estuche  China  
  
Accesorios de tuberías de desagüe, de fundición  China  
  
Baldosas de cerámica  China  
  
Isocianuratos clorados  España  
  G/ADP/N/339 /Rev.1  
- 4 - 
  Producto  País o territorio  
aduanero  
MIEMBRO INFORMANTE: ESTADOS UNIDOS (Cont.)  
Tubos de acero al carbono soldados, de sección circular  Emiratos Árabes Unidos  
Omán  
  
Tubos de acero al carbono soldados, de sección circular  Tailandia  
Taipei Chino  
  
Tubos de acero al carbono soldados, de sección circular, para 
usos corrientes  Turquía  
  
Tubos de acero sin alear soldados, de sección circular  Corea, Rep. de  
Taipei Chino  
  
Ácido cítrico y ciertas sales de citrato  Canadá  
  
Productos planos de acero laminados en frío  Corea, Rep. de  
Reino Unido  
  
Tiras de grapas de acero  China  
  
Productos de acero resistentes a la corrosión  Corea, Rep. de  
India 
Taipei Chino  
  
Células fotovoltaicas de silicio cristalino, incluso ensambladas en 
módulos  China  
  
Productos fotovoltaicos de silicio cristalino  Taipei Chino  
  
Planchas de acero al carbono cortadas a medida  Corea, Rep. de  
  
Hojas de sierra de diamante y sus partes  China  
  
Productos laminados planos de acero, niquelados, recocidos por 
difusión  Japón  
  
Tereftalato de dioctilo  Corea, Rep. de  
  
Fregaderos (piletas de lavar) de acero inoxidable fabricados por 
embutido  China  
  
Guindas secas  Turquía  
  
Emulsión de caucho estireno -butadieno  Brasil  
Corea, Rep. de  
México  
Polonia  
  
Fibras discontinuas de poliéster de denier fino  Corea, Rep. de  
  
Bridas de acero al carbono acabadas  India 
Italia 
  
Accesorios de acero forjado  Corea, Rep. de  
India 
  
Terminales hidráulicos de acero forjado  Alemania  
India 
Italia G/ADP/N/339 /Rev.1  
- 5 - 
  Producto  País o territorio  
aduanero  
MIEMBRO INFORMANTE: ESTADOS UNIDOS (Cont.)  
Ajos frescos  China  
  
Tomates frescos  México  
  
Carne de colas de cangrejo de río  China  
  
Filetes de pescado congelados  Viet Nam  
  
Camarones de aguas cálidas congelados  India 
Viet Nam  
  
Envases de vidrio  China  
  
Glicina  Tailandia  
  
Contrachapado de madera de frondosas  China  
  
Productos contrachapados de madera de frondosas  China  
  
Tubos y tuberías soldados de acero al carbono de sección 
rectangular y paredes gruesas  Corea, Rep. de  
México  
Turquía  
  
Miel China  
  
Productos planos de acero al carbono, laminados en caliente  China  
Tailandia  
 
Productos planos de acero al carbono laminados en caliente  Federación de Rusia  
 
Productos planos de acero laminados en caliente  Australia  
Corea, Rep. de  
Japón  
Turquía  
  
Mezclas de hidrofluorocarbonos  China  
  
Tuberías soldadas de gran diámetro  India 
  
Transformadores de gran potencia  Corea, Rep. de  
  
Tubos de poco espesor, de sección rectangular  México  
  
Productos de papel rayado  India 
  
Ladrillos de magnesia -carbono  China  
  
Magnesio  Israel  
  
Magnesio (metal)  China  
  
Colchones  China  
  
Glutamato monosódico  Indonesia  
  
Neumáticos (llantas neumáticas) nuevos para vehículos de uso 
fuera de carretera  China  
  G/ADP/N/339 /Rev.1  
- 6 - 
  Producto  País o territorio  
aduanero  
MIEMBRO INFORMANTE: ESTADOS UNIDOS (Cont.)  
Artículos tubulares para campos petrolíferos  Corea, Rep. de  
India 
Viet Nam  
  
Pastas alimenticias  Italia 
  
Neumáticos para vehículos de pasajeros y camiones ligeros  China  
  
Cobre fosforoso  Corea, Rep. de  
  
Hilados texturados de poliéster  China  
India 
  
Bolsas de compra de polietileno  Malasia  
  
Películas, láminas y tiras de tereftalato de polietileno  Taipei Chino  
  
Resina de politereftalato de etileno  Omán  
  
Productos para superficies de cuarzo  India 
Turquía  
  
Barriles de acero inoxidable reutilizables  Alemania  
China  
México  
  
Tubos de cobre refinado sin soldadura (sin costura)  China  
  
Silicio metálico  China  
  
Sulfato de sodio anhidro  Canadá  
  
Barras de acero inoxidable  India 
  
Accesorios de acero inoxidable para tuberías soldadas a tope  Italia 
  
Barras de acero para hormigón armado  México  
Taipei Chino  
 
Clavos de acero  China  
Corea, Rep. de  
Omán  
  
Varillas roscadas de acero  China  
  
Perchas de alambre de acero para prendas de vestir  China  
  
Cromato de estroncio  Austria  
Francia  
  
Azúcar  México  
  
Rodamientos de rodillos cónicos y sus partes, acabados y sin 
acabar  China  
  
Neumáticos para camiones y autobuses  China  
  G/ADP/N/339 /Rev.1  
- 7 - 
  Producto  País o territorio  
aduanero  
MIEMBRO INFORMANTE: ESTADOS UNIDOS (Cont.)  
Papel sin estucar  Brasil  
Indonesia  
Portugal  
 
Productos de papel sin estucar  Australia  
Brasil  
China  
Indonesia  
  
Uranio  Federación de Rusia  
  
Archivadores verticales de metal  China  
  
Tubos soldados de acero al carbono para aplicaciones comunes  India 
  
Muebles de madera para dormitorios  China  
  
Armarios y tocadores de madera y sus componentes  China  
  
Goma xantana  China  
  
MIEMBRO INFORMANTE : FEDERACIÓN DE RUSIA  
Cubertería de acero inoxidable  China  
  
MIEMBRO INFORMANTE : FILIPINAS  
Harina de trigo  Turquía  
  
MIEMBRO INFORMANTE : KAZAJSTÁN  
Cubertería de acero inoxidable  China  
  
MIEMBRO INFORMANTE : MÉXICO  
Cierres de metal, con o sin deslizador  China  
  
MIEMBRO INFORMANTE : PAKISTÁN  
Peróxido de hidrógeno  Bangladesh  
  
MIEMBRO INFORMANTE : REINO UNIDO  
Tubos soldados de hierro o acero sin alear, de sección circular y 
de diámetro exterior inferior o igual a 168,3 mm, excepto tubos 
de los tipos utilizados en oleoductos o gasoductos, tubos de 
entubación ("casing") o de producción ("tubing"), de los tipos 
utilizados para la extracción de petróleo o gas, tubos de precisión 
y tubos con accesorios para la conducción de gases o líquidos, 
destinados a aeronaves civiles.  Belarús  
China  
Federación de Rusia  
  
MIEMBRO INFORMANTE : SUDÁFRICA  
Vidrio flotado claro  Arabia Saudita, Reino de la  
Emiratos Árabes Unidos  
  G/ADP/N/339 /Rev.1  
- 8 - 
  Producto  País o territorio  
aduanero  
MIEMBRO INFORMANTE : TURQUÍA  
Calentadores de agua de calentamiento instantáneo, de gas  China  
 
Entarimado laminado  Alemania  
China  
 
__________