ЗАТВЕРДЖЕНО                                                            постановою Кабінету Міністрів України                                                             від                          р. №    ТЕХНІЧНИЙ РЕГЛАМЕНТ щодо вимог до екодизайну для побутових пральних машин та побутових прально-сушильних машин   Загальна частина 1. Цей Технічний регламент встановлює вимоги до екодизайну для розміщення на ринку або введення в експлуатацію побутових пральних машин і побутових прально-сушильних машин, що працюють від електричної мережі, у тому числі вбудованих побутових пральних машин та побутових прально-сушильних машин, а також побутових пральних машин та побутових прально-сушильних машин, що працюють від електромережі, але також можуть працювати від батарей. Цей Технічний регламент розроблено на основі Регламенту Комісії (ЄС) № 2019/2023 від 1 жовтня 2019 року, що встановлює вимоги екодизайну для побутових пральних машин та побутових прально-сушильних машин  відповідно до Директиви 2009/125/ЄС Європейського Парламенту та Ради та вносить зміни до Регламенту Комісії (ЄС) №1275/2008 і скасовує Регламент Комісії (ЄС) №1015/2010.  2. Дія цього Технічного регламенту не поширюється на побутові пральні машини та побутові прально-сушильні машин, що працюють від батарей, які можна підключити до електромережі через перетворювач AC/DC, що купується окремо. Вимоги пунктів 1 − 6, другого та четвертого абзаців підпункту 1 пункту 9 та дев’ятого і п’ятнадцятого абзаців підпункту 2 пункту 9 додатку 2 не застосовуються до: побутових пральних машин з номінальною ємністю до 2 кг; побутових прально-сушильних машин з номінальною потужністю прання до 2 кг. 3. У цьому Технічному регламенті терміни вживаються у такому значенні: автоматична пральна машина — пральна машина, де навантаження повністю обробляється пральною машиною без необхідності втручання кінцевого користувача в будь-який момент програми;  2 
  база даних енергоспоживчої продукції — систематично впорядкована вибірка даних про енергоспоживчу продукцію, яка складається із загальнодоступної частини, орієнтованої на кінцевого користувача, де інформація щодо окремих параметрів продукції доступна за допомогою електронних засобів, онлайн-порталу для доступу, та частини відповідності, з чітко визначеними вимогами щодо доступності та безпеки;   вбудована побутова пральна машина — побутова пральна машина, що розроблена, випробувана та продається виключно:  − для встановлення в шафі або обкладення (зверху та/або знизу та з боків) панелями;  − для надійного закріплення з боків, зверху або до підлоги шафи або панелей;  − для оснащення цільною фабричною панеллю керування або обладнання передньою панеллю на замовлення; вбудована побутова прально-сушильна машина — побутова прально-сушильна машина, що розроблена, випробувана та продається виключно:  − для встановлення в шафі або обкладення (зверху та/або знизу та з боків) панелями; − для надійного закріплення з боків, зверху або до підлоги шафи або панелей;  − для оснащення цільною фабричною панеллю керування або обладнання передньою панеллю на замовлення; еквівалентна модель — модель, яка має ті самі технічні характеристики стосовно технічної інформації, що має бути надана, але яка розміщена на ринку або введена в експлуатацію тим же виробником, імпортером або уповноваженим представником, що й інша модель з іншим ідентифікатором моделі;  ідентифікатор моделі — код, зазвичай буквено-цифровий, який відрізняє конкретну модель виробу від інших моделей з такою ж торговельною маркою або ім’ям виробника, імпортера чи уповноваженого представника;   мережа або електрична мережа — сукупність електроустановок для передачі та/або розподілу електричної енергії; побутова пральна машина — автоматична пральна машина, що миє та споліскує домашню білизну з використанням води, хімічних, механічних та термічних засобів, що також має функцію віджиму;  побутова пральна машина з кількома барабанами — побутова пральна машина, що оснащена більше ніж одним барабаном в окремих блоках або в одному корпусі; побутова прально-сушильна машина — побутова пральна машина, яка, крім функцій автоматичної пральної машини, в тому ж барабані містить пристрій для сушіння текстилю шляхом нагрівання та перевертання; 3 
  побутова прально-сушильна машина з кількома барабанами — побутова прально-сушильна машина, оснащена більше  ніж одним барабаном, в окремих блоках або в одному корпусі;  програма — серія операцій, які попередньо визначені і які задекларовані виробником, імпортером або уповноваженим представником як придатні для прання, сушіння або постійного прання та сушіння певних видів текстилю; програма «еко 40-60» — назва програми, що заявлена виробником, імпортером або уповноваженим представником як така, що спроможна випрати бавовняну білизну зі звичайним забрудненням, що заявлена як придатна для прання при 40 °C або 60 °C, разом в одному циклі прання, і якої стосуються вимоги екодизайну щодо енергоефективності, ефективності прання, ефективності полоскання, тривалості програми, максимальної температури всередині білизни та споживання води; цикл прання — повний процес прання, визначений обраною програмою, що складається з серії різних операцій, включаючи прання, полоскання та віджимання. З метою зручності застосування додатків 2 — 6, у додатку 1 наведено додаткові визначення. Інші терміни вживаються у значенні, наведеному в Законах України «Про технічні регламенти та оцінку відповідності», «Про державний ринковий нагляд і контроль нехарчової продукції», «Про стандартизацію», та Технічному регламенті щодо встановлення системи для визначення вимог з екодизайну енергоспоживчих продуктів, затвердженому постановою Кабінету Міністрів України від 3 жовтня 2018 р. № 804 (Офіційний вісник України, 2018 р., № 80, ст. 2678). Вимоги до екодизайну 4. Вимоги до екодизайну для побутових пральних машин та побутових прально-сушильних машин повинні застосовуватись згідно із графіком, наведеним у додатку 2. Оцінка відповідності 5. Оцінка відповідності побутових пральних машин та побутових прально-сушильних машин вимогам цього Технічного регламенту здійснюється шляхом застосування процедури внутрішнього контролю дизайну або процедури системи управління для оцінки відповідності, наведених відповідно в додатках 3 і 4 до Технічного регламенту щодо встановлення системи для визначення вимог з екодизайну енергоспоживчих продуктів, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від                3 жовтня 2018 р. № 804 (Офіційний вісник України, 2018 р., № 80, ст. 2678). 4 
  Для проведення оцінки відповідності, технічна документація повинна містити заявлені значення параметрів, наведених у пунктах 3−7 додатку 2, а також деталі та результати розрахунків, проведених згідно з додатком 3. Якщо інформацію, включену у технічну документацію для певної моделі, отримано шляхом розрахунку на основі проекту або екстраполяції з інших рівноцінних моделей, чи на основі того й іншого, технічна документація повинна включати деталі таких розрахунків чи екстраполяцій (або і того, й іншого) та тестувань, проведених виробниками для перевірки точності здійснених розрахунків. У таких випадках технічна документація повинна також містити перелік моделей, щодо яких інформацію для технічної документації отримано на такій самій основі. Державний ринковий нагляд 6. Перевірка відповідності характеристик побутових пральних машин та побутових прально-сушильних машин вимогам цього Технічного регламенту під час здійснення державного ринкового нагляду здійснюється згідно з вимогами, встановленими у додатку 4. Обхід та оновлення програмного забезпечення 7. Виробник, імпортер або уповноважений представник не повинні розміщувати на ринку продукти, розроблені таким чином, щоб мати змогу виявити, що вони тестуються (наприклад, розпізнавання умов тестування або циклу тестувань) та специфічним чином реагувати, автоматично змінюючи їхні характеристики під час тестування з метою досягнення більш сприятливого рівня для будь-якого з параметрів у технічній документації або включених до будь-якої наданої документації.  Споживання енергії виробом та будь-які інші заявлені параметри не повинні погіршуватися після оновлення програмного або мікропрограмного забезпечення при вимірюванні за тим самим стандартом тестування, який спочатку використовувався для декларації відповідності, за винятком явної згоди кінцевого користувача до оновлення. В результаті відмови від оновлення продуктивність не повинна змінюватися. Оновлення програмного забезпечення ніколи не повинно мати ефекту зміни продуктивності виробу таким чином, що він не відповідатиме вимогам екодизайну, що застосовуються для декларації відповідності.   Орієнтовні еталонні показники 8. Орієнтовні еталонні показники для побутових пральних машин та побутових прально-сушильних машин згідно з характеристиками, що доступні на ринку на момент прийняття цього Технічного регламенту, визначено у додатку 5. 5 
  Перехідні положення 9. Якщо через рік з дати набрання чинності цим Технічним регламентом на ринку не було розміщено жодної одиниці моделей побутових пральних машин або побутових прально-сушильних машин, що відповідає вимогам цього Технічного регламенту або еквівалентної моделі, то моделі, розміщені на ринку протягом чотирьох місяців, через рік з дати набрання чинності цим Технічним регламентом, які відповідають положенням цього Технічного регламенту, вважаються такими, що відповідають вимогам Технічного регламенту щодо вимог до екодизайну для побутових пральних машин, затвердженому постановою Кабінету Міністрів України від 14 серпня 2019 р. № 738 (Офіційний вісник України, 2019 р., № 66, ст. 2298). Таблиця відповідності 10. Таблицю відповідності положень Регламенту Комісії (ЄС)                  № 2019/2023 від 1 жовтня 2019 року, що встановлює вимоги екодизайну для побутових пральних машин та побутових прально-сушильних машин  відповідно до Директиви 2009/125/ЄС Європейського Парламенту та Ради та вносить зміни до Регламенту Комісії (ЄС) №1275/2008 і скасовує Регламент Комісії (ЄС) №1015/2010, положенням цього Технічного регламенту наведено у    додатку 7.