ANEXA III
Model de certificate oficial men{ionat la articolul 10 din Regulamentul privind
intensificarea tеmроrаrй а controalelor oficiale qi misurile de чrgеп{i саrе reglementeazй
iпtrаrеа in Republica Moldova а апumitоr Ьuпuri din anumite {йri
тАRА certlllcat р€пtru UE
ЕэЁоCLо
fi,
бФ
-с
8оо
.i:
Фс)ЁФо].1 Ехреditоrчl/Ехроr
tatorul
Nume
AdresЁ
lara Codul lSO al |ёrii1.2 Ве{еriпtасеЁifiсаtчlчi 1.2a Неtеriп!й |MSOC
Соdчl QR1.3 Autorltatea Gompetenta
centrela
1.4 Autorltatea соmреtбпtа
lосаlё].5 Destlnatarulilmpo
rtatoIUl
Nume
Adrosa
Tara Codul lSO al tёrii1.6 Operatoru| responsabll de transport
NUme
Аdrоsё
Tara Codul lSo al tЙгii
'.7 fаrа de orlglno Codul lSo al }ёril1.9 Та]а de degtlnalle Codul lSo al }ёrll
1.8 1.1г
1.11 Locul de
expedlereNume Nr. de
inre gistraro/aprobarB
AdroSa
lara Codul lSO al !ёrii1-12 Locul de dеstlпаtiе
Nume Nr. de
iп re g istrare/aprobare
Аdrеsё
Jаrа Codul lSO al tarii
1.13 1.14 Data li ora plecirii
1.15 Miiloacele de
trапsроп
п Aвronava п Nava
П Vohiculferoviar П Vehicu| rutier
ldбntificars1.16 Poýtul de control |а frontlera de intraro
1.17 Dосчmопtэ dб InBo|lra
Tipul cod
lara Codul lSo al tйrii
Пеtоrlпtа documentuIul
comercial1.18 |condl}ll detransport |пi g"ht
1.19 Nчmirчl contalneruluynumйrul Blglllulul
Nr, сQцtqjпеru|чi Nr. sigiliului
1.20I Certillcat са sач pentru
tr produýo dбstinat€
consumului umап
П Нrапй pentru
animale
1.2,|1.22 Е Репtrч plata lnterna
1.23
1.24 Nчmаr total de pachote l '.* centltatea tota]a I l.zo Greutatea пеtй/ычtЁ totali (kg}
1.27 Descrlerea transportulul
Cod NC Specie
ТlрUl de ambalal Greutatea nota
Nчmёr de pachot€ NчmЁrчl lofulul
tr pentru consumвtorul
finalФ
aЁоЕ
LФо
=aý
6)ЁоЕТАRА Cefilrlcat pentru lntra]ea Тп Uпlчпе а prodmdor allmentare
sач de hraný pentru апlmаlе
ll. lпfоrmаtii Banjtare,
l1.1 Subsemnatul, declar сý am luat cunoýth}a de dlýpozЩllb relevante ale urmЁtоаrеlоr acte leglslatМ€ а|е Uпluпll:
Regulamentul (СЕ) nr. 17B(2OO2 al Parlamentului Ечrореап gi al Consiliulul din 28 lanuarl€ 2002 de
stabilire а prirюipiilor9i а оеriп|еlоr generale ale legisla|iei аlimепtаrе, de instituire а AutoriЁtii Ечюропе
pntru Siguran}a АlimепtаЁ 9i dэ stаЬilirе а procedurilor 1п domeniu| siguran|ei produselor alimentare (JO
L 3,1 , 1.2.2002, р. ,l),
Regulamentul (СЕ) nr. 852/2004 al Parlamentu|ui Ечrореап gi al Consiliului din 29 apri|ie 2Ф4 рrМiМ
igiona produse|or аlimепtаrе (JO L 1 39, 30,4.2004, р. 1),
Regulamentul (СЕ) пr. 183/2005 al Parlamentulul Еurореап 9l al ConBiliului din 12 lanuarle 2005 d€
stabilire а corintolor privind igiena furajelor (JO L 35, 8.2.2005, р. 1) 9i
Rogulamsntul (UE) 2017/625 al Parlamentulul Ечrор8ап gl al Conslllulul dln 15 msrt|e 2017 prlvlnd
controalele oflclale gl alte actfuПatl oflclale efectuate pantru а аslgчrа apllcarea loglsla|lel prlvlnd allmentele
gi fuýele, а поrmеlоr privind sёпЁtаtеа 9i ЬчпЁstаrеа апimаlе|оr, sйпёtаtеа plante|or ýi produsele de
proteo}le а p|antelor, de modiflcare а Regulamentalor (СЕ) nr. 999/2001, (СЕ) nr. 396/2005, (СЕ)
пr. 1069/2009, (СЕ) пr. 1107/2009, (UE) пr. 1151/2012, (UE) пr.652/2014, (UE) 2016/429 9l (UE)
2016/2031 ale Parlam€ntului Ечrореап gi а|е Consiliului, а RegulamBntelor (СЕ) пr. 1l20O5 9i (СЕ)
пr. 1099/2009 ale Consiliululqi а Directivelor 98/58/СЕ, 1999Л4/СЕ, 2007/43/СЕ, 2008/119/СЕ gl
2008Л20/СЕ ale Conslllululglde abrogare а RBgulamentelor (СЕ) пr, 854/20и ql (СЕ) пr. 882/2004 alo
Parlamsntulul Еuюреап gl ale Conslllulul, рrосUm 9l а Dlrесtfuеlоr 89/608/СЕЕ, 89/66zcEE,90/425lcEE,
91/496/СЕЕ, 96/23/СЕ, 96/93/СЕ gi97Г/8/СЕ ale Gorrsiliuluiqi а Deciziei 9Z4З8lСЕЕ а Consiliului
(Regulamвntul privind controalele oficialB) UО L 95, 7.4,2О17, р. 1) 9i ceftillc faptulca:
1t1 fie
[l1.1 .1. trproduselealimentaredintransportul descrbmai suscucodul deidentificare,..[aseindicacodul de
identificare al transportului mentionat la articolul g alineatu| (1) diп Regulamentul do рчпоrо iп aplicare
(UE) 2019Л793 al ComlslelJ au lost produso 1п conformitate сч cerlnlele Regulamentelor (СЕ)
nr, 178/2002 9l (СЕ) пr. 852/2004 9l, lп spclal:
- produc}ia рrimаri de astfel de produse alimentare gi opera|iunilB сопбхе mоп}iопаtе tп апеха l la
Regulamentu| (СЕ) пr. 852r2OЦ reýp€cta dispozЩlile gепвrаlе рrМiпd lglепа prвvazute Iп partoa А din
апвха l la RвgulamBntul (СЕ) пr.852/2004;
, ('Х') 9i, Тп cazul оriсёrеl €tape do productlo, prolucraro si distrlbulie dчрё produclia рrlmаrё 9i opeв}iunlle
сопохе:
, au fost manipulato gi, dчрЁ caz, рrераrаtе termic, ambalate qi depozitate Тп condi|ii ýienlce, Тп
conformitiate cu сеriп|еlе din апеха ll la Regulamentul (СЕ) пr. 852/2004 9i
- provin dintr-o unltate (dln uпlЁ|l) саrе арllсё uп program bazat ре prlnclpllle anallzel rlscurllor sl punctele
critice de control (НАССР)iп conlormitate cu Regulamentul (СЕ) nr. 8522004;l
(l) sau
[l1.1,2. tr hrапа рвпtru anlmalo din tranзportul doscriý mal sug cu codul dB identlfbare .,. [а sе indlca codul do
ldentlflcare al transportulul mепtlопаt la artlcolul 9 a|ineatul (1) din Regulamentul do рuпвr€ Тп aplicare
(UE) 2019/1793] а lost рюdчsё iп conformitate cu сеriпtеlе Regulamentelor (СЕ) пr. 178/2002 9i (СЕ)
пr. 183/2005 9i, lп particular:
- pЮductia рrimаrё de acest tip de hrапё рпtru апimаlе gi opeв}iunile сопех€ mentionate la artbolul 5
alinoatul (1) din Regulamentul (СЕ) nr. 183/2005 sunt ln conlormitate ou dispoziliile diп апвха l la
Regulamentul (СЕ) пr. 1 83/2005;Certllicat penlru lntrarea ln Uпlчпе а produselor аllmепtаrе
sau do hrапё pentru anlmale
lnformatil sanitare
('Х') ýi, iп cazul оriсёrеi etape de produclie, prelucrare ýi distribu}ie dчрё produclia рrimаrё 9i opera|iunile
сопех6:
а fost manipulata 9i, dupa caz, prёparata termic, ambalata ýi depozitata iп condilii igienice, iп
conformitate сч cerin}ele diп апеха ll la Regulamentul (СЕ) пr, 183/2005 9i
provine dintr-o unitate (diп чпitё!i) саrе арliсё чп program bazat ре principiile analizei riýcurilor gi punctele
critice de contiol (НАССР), iп conformitate cu dispoziliile Regulamerrtului (СЕ) пr. 183/2005.]
l1.2 Subsemnatul, declar сё аm luat cunogtinla de dispozi}ii|e rеlечапtе din Regulamentul de рчпеrе Тп aplicare
(UE) 2019/1793 al Comisiei din 22 octombrie 2019 privind intensificarea temporarб а controalelor oficiale ýimЁsuri|е de urgеп!ё care rеglеmепtеаzё intrarea iп Uniune а anumitor produse din anumite !ёri te(e, de
punere Тп aplicare а Regulamentelor (UE) 20171625 9i (СЕ) пr. 17Bl20O2 аlе Parlamentului Ечrореап 9i ale
Consiliului (JO L 277,29.10.2019, р. 89) Eicertific tарtulсё:
[l1,2.1. tr Certificarea produselor alimentare si de hrапй pentru animale de origine пеапimаlй mепliопаtе iп
апеха ll la Regulamentul de рчпеrе iп aplicare (UE) 2019/1793, precum si а produзelor alimentare
care Gопstаu dln dоuё sau mai multe ingrediente, mentionate in апеха respectlvй, diп cauza
riscului de contaminare cu micotoxine
- din trапsроrtu| descris mai SuS, egantioanele au fost prelevate Тп conformitate cu:
tr Regulamentul (СЕ) пr.401/2006 al Comisiei, репtru а se stabili nivelul de аflаtохiпё В1 si nive|ul total
al сопtаmiпбrii cu allatoxine а produse|or alimentare
tr Regulamentul (СЕ) пr. 152/2009 al Comisiei, pentru а se stabili nivelul de аflаtохiпё В1 din hrапа
pentru апimаlе
Ia ..........,...... .., (data), ýчрчsе analizelor de laborator la .,.,.........,,,. (data)
ТП cadrul (numele laboratorului) рriп metode саrе
vizеаzё cel рu}iп pericolele identificate iп апеха ll la Regulamentul de рuпеrе iп aplicare (UE) 2019/1793.
- Detaliile privind metodele de апаlizё de laborator gi toate rezultatele sunt anexate si demonstreaza conformitatea сu
legislalia Uniunii privind nivelurile maxime de aflatoxine.]
(З) 9i/sau
[l|.2.2. tr Certificarea produselor alimentare si de hrапЁ pentru animale de origine пеапimаlй mеп|iопаtе iп
апеха ll la Ёegulamentul de рuпеrе iп aplicare (UE) 2019/179З, рrесЙ 9i а produselor alimentare
саrе constau din dоuЙ sач mai mulle lngrediente, mentionate iп апеха respectivЙ, din сачzа
rlscului de сопtаmiпаrе cu reziduuri de pesticide
:::1:::::::::::::::1 :",,;:ы*ýl"':J ":н:5::-;*жж[l" 1,,:::::::::"iж5" ?;'"}"J,,;
(numele laboratorului) рriп metode саrе vizeazё cel pulin
pericolele idenlificate in апеха lI la Regulamentul de punere iп aplicare (UE) 2019/179З.
- Detaliile privind metodele de апаlizй de laborator ýi toate rezultatele sunt апехаtе si dеmопstrеаzё con{ormitatea cu
legislalia Uniunii privind nivelurile maxime de reziduuri de pesticide.]
(З) 9i/saul l.a Beferinla certiticatului ll,b Rе{еriп!а lMsoccertltlcat pentru intrarea iп Uпiчпе s produse]or allmentare
ýau de hrana pentru апimаlе
lnformatii sanitare
[l1.2.3. Е Gertificarea pentru guma de gчаr mвпtiопаtЁ iп апеха ll la Regulamentu! de рчпеrе iп арliсаrе (UE)
2019/1793, inclusiv pentru produsele alimentare care constau din dоuЙ sau mai multe ingrediente,
mепllопаtе iп апеха respectlvЙ, dlп cauza rlsculul de сопtаmlпаrе cu pentaclorfenol sl dlохlпе
] :: ]::::::::: :::::::i :"*(;:ы,"":,il",;J ,тн:ff-J;*шнЕ,: 
ъ"::::: :::"iж;" ?,",,;х,';
(numele |aboratoru|ui) prin metode care vizeazё cel pu]in
реriсоlеlе identificate in апеха lI la Regulamentul de рuпеrе iп aplicare (UE) 2019/179З.
- Detaliile privind metodele de analizЁ de laborator ýi toatё rezultatele sunt апехаtб si аrаtЁ сб mёrfчrilе пu сопtiп mai
mult de 0,01 mg/kg de репtасlоrfепоl.]
(З) si/sau
[l1.2.4. tr Certificarea produselor аlimепtаrе de origine пеапlmаlй mепliопаtе iп апеха ll la Rеgчlаmепtчl de
рчпеrе iп aplicare (UE) 2019/1793, precum gi а produselor alimentare care constau din dочЙ sau
mai multe lngrediente, menlionate in апеха respectivё, din cauza risculul de contaminare
miсrоЬiоlоgiсё
- din transportul descris mai ýuý, egantioanele au fost prelevate Тп conformitate cu апеха lll la Regulamentul de
рuпеrе iп aplicare (UE) 201 9/1 793
|а ,..........,... .,. (data), supuse analizelor de laborator la ,...,.,..,.,..... (data)
in cadrul (numele laboratorului) prin metode care
vizeazб cel pulin pericolele identiticate Tn anexa ll la Regulamentul de pul-lere iп арliсаrе (UE) 2019/1793,
- Detaliile privind metodele de analizб de laborator ýi toate rezultatele sunt anexate gi iпdiсi absenla Salmonella ?n
25 s.]
ll"3 Prezentul certiticat а fost eliberat inainte са transportul lа care Se rеfеrё sД fi рёrёsit stera de сопlrоl а autoritalii
competente саrе l-a eliberat.
ll. 4 Prezentul cortificat are о valabilitate de patru Iuпi do la dala еliЬеrёrii gi Тп niciun caz пu poat@ depё9i gase luni de
|а data rezultatelor ultimelor analize de laborator,
Note
А se vedea notele privind completarea iп prezenta апехЁ.
Partea ll:
(1) ýtбrgeli sau bara|i duрё caz (de exemplu, dасё este vorba dеsрrе produse alimentare sau de hrапё pentru
апimаlе).
(2) Se aplici пumаi Тп cazul oricЁrei etape de produclie, рrеluоrаrе 9i diýtribЦie dupё produclia рrimаrй Ei
operaliunile сопехе.
(3) ýtergeli sau Ьаrа!i, dupё caz, dасё пu selectali aceýt punct pentru furnizarea сеrtiliсirii.
(4) Сulоаrеа sеmпёturii trebuie sё fie difеritё de сеа а textului tiparit. Aceeaýi regulё se арliсё gtampilelor, cu
excep!ia timbrelor seci sau а filigranelor.l l.a Referinla certificatului ll.b Referinla |MSOC
Fuпс!iопаr care certi{icё:
Numele (cu litere de tiраф:
Data:
ýtampila