INF/MSME/CN/15  
26 janvier  2022 
(22-0635) Page: 1/2 
 Original:  anglais  
 
  
GROUPE DE TRAVAIL INFORMEL SUR LES MPME  
AVIS DE CONVOCATION  
L'avis de convocation ci -après, daté du 26 janvier 2022, est distribué à la demande du 
Coordonnateur du Groupe de travail informel sur les MPME.  
 
_______________  
 
 
Le Groupe de travail informel sur les MPME tiendra sa prochaine réunion ordinaire en mode hybride 
dans la salle W (capacité d'accueil: 100 personnes maximum, inscription obligatoire par assister à 
la réunion en présentiel) et via la plate -forme Interprefy le mardi 8 février 2022, à 10 heures.  
 
Un guide technique résumant les détails logistiques de la participation aux réunions via Interprefy 
sera mis à disposition sur le calendrier des réunions interactif des Membres et peut aussi être 
consulté au moyen du lien suivant: Guide d'utilisation pour les délégués auprès de l'OMC . 
 
L'ordre du jour proposé est le suivant:  
 
1  RENSEIGNEMENTS ACTUALIS ÉS SUR LA PLATE -FORME TRADE4MSMES  
1.1.  Des renseignements actualisés sur la plate -forme Trade4MSMEs seront fournis par le 
Coordonnateur et le Mexique (INF/MSME/W/38).  
2  MISE EN ŒUVRE DE L'ENSEMBLE DE TEXTES CONCERNANT LES MPME  
2.1.  Les membres du Groupe présenteront un expos é sur les mesures prises pour mettre en œuvre 
les diverses annexes de l'ensemble de textes concernant les MPME (INF/MSME/4/Rev.2). Les 
Membres voudront peut -être utiliser comme guide la liste globale présentée au Groupe en 
juillet  2021 (INF/MSME/W/35 et INF/MSME/W/35/ Corr.1). 
2.2.  Le Centre du commerce international communiquera des renseignements actualisés sur le 
Global Trade Helpdesk, y compris les résultats de son enquête récente et son plan de travail pour 
2022.  
2.3.  S'agissant de l'annexe 6 de l'ensemble de tex tes concernant les MPME, la Global Legal Entity 
Identifier Foundation (GLEIF) présentera les principales conclusions de son étude récente intitulée 
Le LEI: La clé qui déverrouillera l'inclusion financière dans les pays en développement  (également 
disponible en anglais ). 
3  EXPOS É SUR LES DISCUSSIONS RELATIV ES AUX MPME MEN ÉES DANS D'AUTRES 
ORGANES DE L'OMC  
3.1.  Le Fonds pour l'application des normes et le développement du commerce (STDF) présentera 
un exposé sur son nouveau Guide  destiné à aider les organismes de réglementation SPS des pays 
en développement à utiliser les bonnes pratiques réglementaires pour améliorer les mesures SPS et 
faciliter un commerce sûr.  INF/MSME/CN/15  
- 2 - 
  4  DISCUSSIONS THÉMATIQUES  
4.1.  Le Canada fera une brève déclaration s ur la question de la cybersécurité et demandera des 
avis sur les contributions possibles du Groupe de travail dans ce domaine. Il appellera également 
l'attention sur sa nouvelle norme nationale relative aux "contrôles de cybersécurité de base pour les 
petites et moyennes organisations" et parlera des futurs échanges de renseignements à ce sujet 
avec le Groupe de travail.  
4.2.  S'appuyant sur les discussions tenues par le Groupe de travail en 2021 concernant la question 
du traitement douanier des importations d'en vois de faible valeur, le Canada fera une brève 
déclaration et demandera des avis sur les contributions possibles du Groupe de travail dans ce 
domaine.  
4.3.  Les Philippines présenteront un bref exposé sur les résultats du Forum mondial des MPME de 
2021 et fourn iront des renseignements actualisés sur le Programme d'action de Boracay adopté par 
l'APEC. Elles partageront certaines de leurs meilleures pratiques issues de leurs travaux dans le 
cadre de l'APEC et chercheront des moyens de coordination sur les domaines  communs de 
coopération entre les actions prioritaires du Programme d'action au Boracay (BAA) et l'ordre du jour 
du Groupe de travail informel de l'OMC sur les MPME.  
4.4.  À l'invitation du Guatemala, la CNUCED présentera un exposé sur le soutien aux MPME en 
matière de comptabilité, de durabilité et d'établissement de rapports relatifs aux ODD.  
4.5.  Le Centre du commerce international présentera un exposé sur sa stratégie "Green to 
Compete", qui vise à utiliser le commerce pour permettre aux MPME de saisir les possibilités offertes 
par la nouvelle économie verte. On trouvera des renseignements complém entaires dans la brochure 
sur la stratégie "Green to Compete" . La CNUCED présentera aussi un exposé sur le concept "bo rn 
green via digital" élaboré dans le cadre du G -20. 
5  EXPOS ÉS PRÉSENT ÉS PAR LES LAUR ÉATS DE L'INITIATIVE "LES PETITES ENTREPRISES 
CHAMPIONNES DU NUM ÉRIQUE"  
5.1.  TofaraOnline, un cabinet de consultants en marketing numérique et en innovation du 
Zimbabwe, présente ra un exposé sur son projet gagnant, qui vise à organiser des ateliers sur le 
marketing numérique, en particulier pour les femmes et les jeunes, afin d'accroître l'emploi local.  
5.2.  TAITRA, une organisation de promotion du commerce à but non lucratif du Taipei  chinois,  
présentera un exposé pré -enregistré détaillé sur sa proposition gagnante, qui vise à fournir une 
solution de commerce numérique à guichet unique pour faire découvrir aux MPME des outils 
d'optimisation du contenu et de promotion de la commercialis ation compte tenu du décalage horaire.  
6  PROGRAMME DU GROUPE DE TRAVAIL SUR LES MPME POUR 2022  
7  AUTRES QUESTIONS  
 
__________