WT/GC/W/853  
 
22 de julio de 2022  
(22-5551) Página: 1/2 
Consejo General  
25-26 de julio de 2022    
 
 
ORDEN DEL DÍA PROPUESTO  
1. INFORME DE LA PRESIDENTA DEL COMIT É DE NEGOCIACIONES COMERCIALES E 
INFORME DE LA DIRECTORA GENERAL  
2. CUESTIONES RELATIVAS A LA APLICACIÓN DE LOS MANDATOS DE LA CM12  
3. APLICACIÓN DE LOS RESULTADOS DE BALI, NAIROBI Y BUENOS AIRES - 
DECLARACIÓN DE LA PRESIDENTA  
4. PROGRAMA DE TRABAJO SOBRE LAS PEQUEÑAS ECONOMÍAS - INFORME DE LA 
PRESIDENTA DEL COMITÉ DE COMERCIO Y DESARROLLO EN SESIÓN ESPECÍFICA  
5. COMITÉ DE ASUNTOS PRESUPUESTARIOS, FINANCIEROS Y ADMINISTRATIVO S - 
INFORME SOBRE LAS REUNIONES DE 5 DE MAYO DE 2022 (WT/BFA/203) Y DE  24 DE 
MAYO DE 2022 (WT/BFA/204)  
6. PÁRRAFO 8 DE LA DECISIÓN MINISTERIAL RELATIVA AL ACUERDO SOBRE LOS 
ADPIC ADOPTADA EL 17 DE JUNIO DE 2022 - DOCUMENTO WT/MIN(22)/30 
(DECISIÓN MINISTERI AL RELATIVA AL ACUERDO SOBRE LOS ADPIC 
DE 17 DE JUNIO DE 2022) - SOLICITUD DE SUDÁFRICA, LA INDIA, INDONESIA, 
EGIPTO, EL PAKISTÁN Y LA ARGENTINA EN NOMBRE DE LOS COPATROCINADORES 
DEL DOCUMENTO IP/C/W/669/REV.1  
7. DESAFÍOS RELACIONADOS CON EL COMERCIO A LOS  QUE SE ENFRENTAN LOS 
PAÍSES MENOS ADELANTADOS Y CAMINO A SEGUIR (WT/GC/W/807) - SOLICITUD 
DE DJIBOUTI EN NOMBRE DEL GRUPO DE PMA  
8. PROPUESTA DE DECISIÓN DEL CONSEJO GENERAL SOBRE LOS PROCEDIMIENTOS 
PARA AUMENTAR LA TRANSPARENCIA Y MEJORAR EL CUMPLIMIENTO  DE LAS 
PRESCRIPCIONES EN MATERIA DE NOTIFICACIÓN PREVISTAS EN LOS ACUERDOS 
DE LA OMC - ALBANIA; ARGENTINA; AUSTRALIA; BRASIL; CANADÁ; CHILE; 
COLOMBIA; COSTA RICA; ESTADOS UNIDOS; FILIPINAS; ISLANDIA; ISRAEL; JAPÓN; 
LIECHTENSTEIN; MACEDONIA DEL NORTE; MÉXI CO; MONTENEGRO; NORUEGA; 
NUEVA ZELANDIA; PARAGUAY; PERÚ; REINO UNIDO; REPÚBLICA DE COREA; 
REPÚBLICA DE MOLDOVA; SINGAPUR; SUIZA; TAILANDIA; TERRITORIO ADUANERO 
DISTINTO DE TAIWÁN, PENGHU, KINMEN Y MATSU; UNIÓN EUROPEA; Y URUGUAY 
(JOB/GC/204/REV.11 - JOB/CT G/14/REV.11  Y JOB/GC/204/REV.11 /CORR.1 - 
JOB/CTG/14/REV.11 /CORR.1 ) 
9. FORTALECER LA OMC PARA PROMOVER EL DESARROLLO Y LA INCLUSIÓN - 
COMUNICACIÓN DEL GRUPO AFRICANO, CUBA, LA INDIA Y PAKISTÁN 
(WT/GC/W/778/REV.5)  WT/GC/W/853  
 
- 2 - 
 
  10. EXENCIONES DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO  IX DEL ACUERDO SOBRE LA OMC1 
A. EXAMEN DE EXENCIONES DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO IX.4 DEL ACUERDO 
SOBRE LA OMC  
i) Países menos adelantados Miembros - Obligaciones en virtud del artículo 70.8 y el 
artículo 70.9 del Acuerdo sobre los ADPIC con respecto a los productos farmacéuticos, 
exención otorgada el 30 de noviembre de 2015 hasta el  1 de enero de  2033 (WT/L/971)  
ii) Sistema de Certificación del Proceso de Kimberley para los diamantes en bruto, exención 
otorgada el 26 de julio de 2018 hasta el  31 de diciembre de 2024 (WT/L/1039)  
iii) Canadá - CARIBCAN, exención otorgada el 28 de julio de 2015 hasta el 31 de diciembre 
de 2023 (WT/L/958, WT/L/1146)  
iv) Unión Europea - Aplicación del régimen preferencial autónomo a los Balcanes 
Occidentales, exenc ión otorgada el 28 de julio de 2021 hasta el 31  de diciembre 
de 2021 (WT/L/1114, WT/L/1147)  
11. PLAN DE PENSIONES DE LA OMC - ELECCIÓN DE UN MIEMBRO TITULAR 
(WT/GC/W/852)  
OTROS ASUNTOS  
__________  
 
1 En relación con este punto, se señala a la atención de los Miembros el procedimiento de adopción de 
decisiones de conformidad con los artículos  IX y XII del Acuerdo sobre la OMC, acordado por el Consejo 
General el 15 de noviembre de 1995 (WT/L/93).