INF/TE/IDP/CN/5/Rev.1  
9 de mayo  de 2022 
(22-3637) Página: 1/5 
 Original:  inglés  
 
  
DIÁLOGO INFORMAL SOBRE LA CONTAMINACIÓN PRODUCIDA POR  
LOS PLÁSTICOS Y EL COMERCIO DE PLÁSTICOS AMBIENTALMENTE  
SOSTENIBLE (DIÁLOGO INFORMAL SOBRE LOS PLÁSTICOS)  
AVISO DE CONVOCATORIA  
Revisión  
La siguiente revisión del aviso de convocatoria, de fecha 9 de mayo de 2022, se distribuye a petición 
de los coordinadores y facilitadores del Diálogo Informal sobre los Plásticos.  
 
_______________  
 
 
1. El Diálogo Informal sobre los Plásticos celebrará una reunión previa a la sesión plenaria e n 
modo híbrido el miércoles 11 de mayo de  2022 a las 10  h (hora de Ginebra) . Todos los 
Miembros de la OMC están invitados a asistir a ella. En el anexo I se explican las disposiciones 
técnicas.  
2. Orden del día  
1) Observaciones introductorias de los coordinadores  
2) Cuestiones transversales1 – Facilitadores: Fiji, el Reino Unido y China  
a. Observaciones introductorias de los facilitadores  
b. Exposición de China sobre los elementos propuestos de una comunicación a la 
Organización Mundial de Aduanas (OMA)  
c. Exposición del Reino Unido sobre la participación del Examen Global de la Ayuda 
para el Comercio, la Asamblea de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente 
(UNEA) y el Foro de los Océanos  
d. Debate abierto (delegaciones y partes interesadas) sobre las exposi ciones y las 
preguntas orientativas . Las delegaciones podrán enviar respuestas por escrito a 
las preguntas orientativas:  
i. ¿Cómo se puede alentar, en el marco del Diálogo Informal sobre los 
Plásticos, una mayor transparencia respecto de las políticas comerci ales 
pertinentes para reducir la contaminación producida por los plásticos y el 
comercio de plásticos ambientalmente sostenible? Por ejemplo, 
¿resultarían útiles una taxonomía de los tipos de políticas comerciales o 
 
1 Según el Plan del Diálogo Informal sobre los Plásticos 2022 (INF/TE/IDP/W/5), los temas incluyen la 
creación de capacidad y la asistencia técnica; el fomento de la cooperación internacional en materia de 
transparencia y datos; la cooperación y colaboració n con otras organizaciones y procesos internacionales; y los 
enfoques colectivos.  INF/TE/IDP/CN/5/Rev.1  
- 2 - 
  recomendaciones para proporcionar inform ación sobre las políticas 
comerciales?  
ii. ¿Cómo podemos fomentar la consideración de la contaminación producida 
por los plásticos y el comercio de plásticos ambientalmente sostenible en 
los programas de Ayuda para el Comercio con objetivos ambientalmente 
sostenibles? ¿Cuáles son las prioridades específicas en la esfera de la Ayuda 
para el Comercio para los Miembros en desarrollo, y cómo pueden los 
donantes y los proveedores de ayuda para el comercio brindarles un mayor 
apoyo?  
iii. ¿En qué procesos e iniciativas int ernacionales se puede participar y cuáles 
se pueden respaldar más eficazmente en el marco del Diálogo Informal 
sobre los Plásticos (por  ejemplo, UNEA, Convenios de Basilea, Estocolmo y 
Rotterdam, OMA), incluida la facilitación de la interacción entre los 
funcionarios encargados de las cuestiones relacionadas con el comercio y 
el medio ambiente?  
iv. ¿Cómo puede el Diálogo Informal sobre los Plásticos aportar de forma 
óptima conocimientos especializados sobre el comercio a la labor realizada 
en otros procesos e i niciativas en lo que respecta a la contaminación por 
plásticos? Las aportaciones pueden ser en esferas como el diseño de 
normas y el etiquetado de los plásticos; la identificación de opciones y 
mejores prácticas para un uso eficaz de las políticas comercia les destinadas 
a apoyar las iniciativas de reducción de la contaminación por plásticos; la 
identificación de casos en los que el comercio puede respaldar la reducción 
de la contaminación por plásticos (por ejemplo, en el caso de los sustitutos 
no plásticos  ambientalmente sostenibles y las tecnologías de gestión y 
limpieza de desechos ambientalmente racionales); la 
proposición/identificación de ámbitos específicos en los que se necesitan 
mejores datos sobre el comercio para la cooperación relacionada con el 
comercio en lo que respecta a la contaminación por plásticos (mejora de la 
clasificación del SA); y la facilitación de la interacción entre los funcionarios 
responsables del comercio y el medio ambiente que trabajan en la 
contaminación por plásticos.  
3) Fomen to del comercio para hacer frente a la contaminación producida por los 
plásticos2 – Facilitadores: Filipinas y Australia  
a. Observaciones introductorias de los facilitadores . 
b. Exposición técnica de la UNCTAD sobre los materiales sustitutivos de los plásticos 
de un solo uso (próximos pasos) . 
c. Exposición técnica del PNUMA sobre los productos de plástico de un solo uso y 
sus alternativas: recomendaciones de las evaluaciones del ciclo de vida.  
 
2 Según el Plan del Diálogo Informal sobre los Plásticos 2022 (INF/TE/IDP/W/5), los temas incluyen las 
tecnologías ambientalmente sostenibles de gestión de los desechos; los sustitutos y alternativas 
ambientalmente sostenibles y eficaces; los plásticos reutilizados y reciclados, en particular incentivando el 
aumento de la reutilización y el reciclaje de plásticos (considerando las pruebas de su repercusión a largo 
plazo); y la s tecnologías para sustitutos y alternativas ambientalmente sostenibles y eficaces de interés para 
los Miembros en desarrollo y los Miembros menos adelantados, en particular los PEID que son especialmente 
vulnerables a la basura marina y la contaminación p roducida por los plásticos, y oportunidades para sus 
mipymes.  INF/TE/IDP/CN/5/Rev.1  
- 3 - 
  d. Debate abierto (delegaciones y partes interesadas) sobre las exposicione s y las 
preguntas orientativas . Las delegaciones podrán enviar respuestas por escrito a 
las preguntas orientativas:  
i. ¿Cuáles son las prioridades, las mejores prácticas y las medidas nacionales 
y regionales que pueden aplicarse para promover y facilitar el comercio de 
mercancías y servicios con el fin de hacer frente a la contaminación por 
plásticos (normas, etiquetado, acceso a y utilización de tecnologías como 
las de gestión de los desechos, y sustitutos y alternativas eficaces)? ¿Qué 
medidas se están adoptando -o se podrían adoptar - a nivel nacional o 
regional, y en qué casos la cooperación internacional respaldaría la eficacia 
de dichas medidas?  
ii. ¿Cómo pueden la promoción y la facilitación del comercio de mercancías y 
servicios, incluido el acceso a las tecnologías y su utilización, apoyar la 
labor realizada en otros procesos internacionales, por ejemplo, la mejora 
de la clasificación del SA?  
4) Reducción para hacer frente a la contaminación producida por los plásticos y 
economía cir cular para los plásticos3 – Facilitadores: Colombia y Ecuador  
a. Observaciones introductorias de los facilitadores  
b. Exposición de Colombia relativa a los elementos propuestos de una encuesta 
dirigida a los Miembros acerca de las medidas sobre los plásticos re lacionadas 
con el comercio que hayan adoptado o previsto para luchar contra la 
contaminación producida por los plásticos  
c. Debate abierto (delegaciones y partes interesadas) sobre las exposiciones y las 
preguntas orientativas . Las delegaciones podrán enviar respuestas por escrito a 
las preguntas orientativas:  
i. ¿Cuáles son los principales desafíos y oportunidades en materia de política 
comercial que supone el paso a una economía circular para los plásticos 
que reduzca la contaminación por plásticos a lo largo d e su ciclo de vida y 
que contribuya al logro de objetivos de desarrollo sostenible?  
ii. ¿Cómo puede la cooperación relacionada con el comercio ayudar a 
respaldar los esfuerzos por reducir los plásticos o productos de plástico 
innecesarios o perjudiciales, en p articular los plásticos de un solo uso y los 
embalajes de plástico?  
iii. ¿Cómo pueden el comercio y las políticas comerciales promover una 
economía circular que respalde los esfuerzos internacionales de lucha 
contra la contaminación por  plásticos y unos objetiv os de desarrollo 
sostenible?  
5) Debate abierto e intervenciones de las partes interesadas  
a. Preguntas orientativas generales:  
i. ¿Cuáles son las prioridades principales para la aplicación de la 
Comunicación Ministerial del Diálogo Informal sobre los Plásticos?  
ii. ¿Cómo pueden aplicarse esas prioridades en el marco del Diálogo Informal 
sobre los Plásticos?  
 
3 Según el Plan del Diálogo Informal sobre los Plásticos 2022 (INF/TE/IDP/W/5), los temas incluyen la 
manera en que la cooperación relacionada con el comercio puede ayudar a respaldar los esfuer zos por reducir 
los plásticos y productos de plástico innecesarios o nocivos, en particular los plásticos de un solo uso y los 
embalajes de plástico asociados con el comercio internacional; y el intercambio de experiencias de enfoques 
eficaces para avanzar  hacia un comercio de plásticos más circular, eficiente en el uso de los recursos y 
ambientalmente sostenible.  INF/TE/IDP/CN/5/Rev.1  
- 4 - 
  iii. ¿Qué herramientas pueden utilizarse y qué medidas pueden adoptarse en 
el marco del Diálogo Informal sobre los Plásticos para aplicar la 
Comunicación Mi nisterial?  
iv. ¿Qué estudios, análisis o pruebas existentes pueden respaldar los esfuerzos 
del Diálogo Informal sobre los Plásticos? ¿Qué labor adicional es 
aconsejable?  
6) Observaciones finales de los coordinadores  
 
_______________  
 
  INF/TE/IDP/CN/5/Rev.1  
- 5 - 
  Anexo I - Disposiciones técnicas  
Por favor, tomen nota de que la reunión se celebrará en modo híbrido (sala D y por Zoom).  
1  PARTICIPACIÓN A DISTANCIA  
Los delegados que deseen participar de manera virtual a través de la plataforma Zoom, incluidos los 
funcionarios de l as capitales, deben inscribirse a través del siguiente enlace:  
https://worldtradeorganization.zoom.us/webinar/register/WN_1UYEBs6sR_Cdw -9fcwT5tQ  
Después de in scribirse, recibirán un correo electrónico de confirmación con la información 
necesaria para acceder a la reunión.  
Si se le solicita la siguiente información para acceder a la reunión, sírvase indicar:  
ID de la reunión:  897 0854 0874  
Contraseña de la reunión:  110522  
Antes de la reunión:  
• Estamos a su disposición media hora antes de la reunión para comprobar que su 
conexión funciona.  
Durante la reunión:  
• Si alguna delegación no puede intervenir de manera virtual en el marco de un punto del 
orden del día debido a dificultades técnicas, se le concederá la oportunidad de tomar la 
palabra en un momento apropiado antes del final de la reunión. En caso de que los 
problemas técnicos persistan, las delegaciones podrán contactar con los coordinadores 
de la reu nión ( idp@wto.org ) en el transcurso de esta, ya sea para enviar su declaración 
para que sea leída en la reunión o para solicitar que se informe a los asistentes de su 
interés por el punto examinado y de su intención de di stribuir su declaración por escrito 
a todos los participantes después de la reunión.  
2  ASISTENCIA A LA SALA DE REUNIÓN  
Para proteger la salud de todos y respetar las medidas sanitarias vigentes, las mascarillas siguen 
siendo obligatorias en los espacios comu nes y las salas de reunión.  
3  DECLARACIONES  
Para facilitar la interpretación, se alienta encarecidamente a las delegaciones a que envíen sus 
declaraciones por escrito a la Secretaría ( idp@wto.org ) antes del comienzo de la r eunión. También  
se agradecerá el envío de las declaraciones durante la reunión ( idp@wto.org ). 
__________