G/SG/Q2/MDG/4  
6 de octubre  de 2020 
(20-6845) Página: 1/2 
Comité de Salvaguardias  Original:  inglés  
 
  
MEDIDA DE SALVAGUARDIA APLICADA POR MADAGASCAR  
A LAS PASTAS ALIMENTICIAS  
PREGUNTAS FORMULADAS POR MAURICIO EN RELACIÓN  
CON LA NOTIFICACIÓN DE MADAGASCAR1 
La siguiente comunicación, de fecha 5 de octubre de 2020, se distribuye a petición de la delegación 
de Mauricio . 
 
_______________  
 
 
El 19 de agosto de 2020, la Secretaría de la OMC distribuyó una notificación a los Miembros de la 
Organización , en la que in formaba de que Madagascar asignará un continente arancelario 
de 10.000  toneladas a los Miembros que tengan un interés sustancial  como exportadores de los 
productos en cuestión . El volumen total del contingente es de 10.000 toneladas anuales, 
el 17,78 % de las cuales se asignarán a Mauricio.  
En este  context o, Mauri cio desearía formular las siguientes preguntas a Madagascar:  
Pregunta  1 
a. ¿Cómo llegó  Madagascar a la cifra exacta  y redonda de 10.000 toneladas para el contingente 
arancelario y según qué criterios determinó que el contingente era razonable ? 
b. Madagascar comenzó a aplicar inesperadamente el contingente en septiembre de 2020, a 
pesar de que desde febrero del mismo añ o imponía una medida de salvaguardia provisional . 
El período válido para la aplicación del contingente debería haber sido  de febrero de 2020 a 
febrero de 2021. ¿ Incluirá Madagascar este plazo en su reglamentación, y aplicará después 
dicha reglamentación?  
c. En su informe de la investigación, Madagascar ha propuesto un calendario de liberalización 
arancelaria para el contingente . ¿Elevará Madagascar el contingente arancelario a partir del 
año próximo?  
Madagascar no ha cumplido el artículo  12.3 del Acuerdo so bre Salvaguardias, ya que no celebr ó 
consultas con los Miembros que tienen un interés sustancial como exportadores de pastas 
alimenticias ( y productos conexos) antes de la aplicación/prórroga de la medida de salvaguardia.  
Además, el artículo  12.3 especific a que uno de los fines de esas consultas es alcanzar el objetivo 
enunciado en el artículo  8.1, que es mantener un nivel de concesiones sustancialmente equivalente 
entre Madagascar y los Miembros exportadores afectados por la medida . Para conseguir  este 
objetivo, los Miembros afectados podrán acordar cualquier medio adecuado de 
compensación  comercial.  
 
1 G/L/1362 -G/SG/247.  G/SG/Q2/MDG/4  
- 2 - 
  Pregunta 2 
¿Estaría  Madagascar  dispuesto a celebrar debates para el restablecimiento de un nivel equivalente 
de concesiones?  
Pregunta 3 
Según  las pres cripciones establecidas por el artículo  XIX del GATT, Madagascar debe demostrar que 
se ha producido una evolución imprevista de las circunstancias para cada tipo de producto abarcado  
por la salvaguardia . A este respecto, todavía tiene que demostrar que la evolución imprevista de las 
circunstancias le ha obligado a incluir los fideos instantáneos en  la cesta de  productos sujetos a 
la salvaguardia.  
Pregunta 4 
Madagascar ha impuesto un derecho de salvaguardia del  30% a las importaciones de pastas 
alimenticias y productos conexos . ¿Cómo ha decidido  Madagascar que el valor del derecho fuera 
del 30% y cómo ha determinado que dicho valor está en conformidad con lo dispuesto en el artículo  5 
del Acuerdo sobre Salvaguardias de la OMC (" solo aplicará medidas de salvag uardia en la medida 
necesaria para prevenir o reparar el daño grave y facilitar el reajuste ")? 
__________