G/ADP/N/335/COL  
8 de abril de 2020 
(20-2797) Página: 1/8 
Comité de Prácticas Antidumping  Original:  español  
 
  
PRESENTACIÓN DE LOS INFORMES SEMESTRALES PREVISTOS  
EN EL PÁRRAFO 4 DEL ARTÍCULO 16 DEL ACUERDO  
COLOMBIA  
En este documento se reproduce el informe semestral correspondiente al período comprendido entre 
el 1º de julio y el 31 de diciembre  de 2019  presentado por Colombia . 
_______________  
 
 
   
  G/ADP/N/335/COL  
- 2 - 
 
Miembro informante : COLOMBIA1 
INFORME SEMESTRAL SOBRE LAS MEDIDAS ANTIDUMPING2 
CORRESPONDIENTE AL PERÍODO COMPRENDIDO ENTRE EL 1º DE JULIO  Y EL 3 1 DE DICIEMBRE  DE 201 9 
Investigaciones iniciales  
País o 
territorio 
aduanero  Producto  Iniciación  Medidas 
provisionales y 
determinaciones 
preliminares  Medidas definitivas  No se aplican 
medidas 
definitivas/  
terminación  Otras 
medidas  Datos sobre el comercio  
(del (de los) informe(s) 
publicado(s))  Base para la 
determinación 
del valor 
normal  Derecho definitivo  Compromiso 
relativo a los 
precios  
 Designación ; 
categoría de  
6 dígitos del SA  
en la que está 
comprendido el 
producto objeto  
de investigación3; 
número de 
identificación ; 
(*) si es objeto de 
investigación más 
de un país  Fecha ; período 
objeto de la 
investigación  
(D-dumping;  
I-daño)  Fecha de los 
derechos ; 
intervalo de 
márgenes 
individuales de 
dumping ; 
"otros" tipos ; 
[intervalo de tipos 
aplicados  
si son distintos, 
motivo]  Fecha de los derechos ;  
intervalo de márgenes 
individuales de dumping ;  
"otros" tipos ;  
[intervalo de tipos  
aplicados si son distintos,  
motivo]  Fecha de 
aplicación ; 
intervalo de 
márgenes 
individuales de 
dumping  
o de precios 
mínimos  Fecha,  
motivo  Fecha, 
explicación  Volumen o valor 
de las 
importaciones 
(unidades/ 
moneda) ; 
producto(s) 
abarcado(s), 
período, si son 
distintos de los 
consignados  
en las  
columnas  2/3 Volumen de las 
importaciones 
en % del 
consumo 
interno 
aparente o  
en % de las 
importaciones 
totales  Claves d e todas 
las bases 
utilizadas  
en el 
procedimiento  
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Ninguna  
 
1 Dirección del sitio web donde se encuentren los informes publicados sobre las investigaciones: http://www.mincit.gov.co/mincomercioexterior/defensa -comercial . 
2 Todos los términ os y encabezamientos de las columnas utilizados en este modelo tienen el significado que se les asigna en las instrucciones.  
3 Como referencia únicamente.    
  G/ADP/N/335/COL  
- 3 - 
 
Exámenes/Otros procedimientos ulteriores  
País o 
territorio 
aduanero  Producto  Iniciación  Resultados/ 
determinación 
preliminares  Resultados definitivos  Revocación  
de medidas  Otros   
(por ejemplo, 
procedimientos 
que no afectan 
al nivel de los 
derechos)  Datos sobre el comercio  
(si existen en el (los) 
informe(s) publicado(s) 
sobre el procedimiento)  Base para la 
determinación 
del valor 
normal  Derecho definitivo  Compromiso 
relativo a los 
precios  
 Designación ; 
categoría de  
6 dígitos del SA  
en la que está 
comprendido el 
producto objeto de 
investigación3; 
número de 
identificación ; 
(*) si es objeto de 
investigación más  
de un país  Fecha, tipo de 
examen o 
procedimiento 
(clave), período 
abarcado  Fecha de 
entrada en 
vigor;  
intervalo de 
márgenes 
individuales de 
dumping ; 
"otros" tipos ; 
[intervalo de 
tipos aplicados 
si son distintos, 
motivo]  Fecha de entrada  
en vigor ;  
intervalo de 
márgenes 
individuales de 
dumping;  
"otros" tipos ; 
[intervalo de tipos 
aplicados si son 
distintos, motivo]  Fecha de 
entrada en 
vigor; 
intervalo de 
márgenes 
individuales 
de dumping o 
de precios 
mínimos ;  
otro resultado 
(clave) Fecha,  
motivo  Fecha, 
explicación  Volumen o 
valor de las 
importaciones 
(unidades/ 
moneda) ; 
producto(s) 
abarcado(s), 
período, si son 
distintos de los 
consignados  
en las  
columnas  2/3 Volumen de  
las 
importaciones 
en % del 
consumo 
interno 
aparente o  
en % de las 
importaciones 
totales  Claves de todas 
las bases 
utiliza das en el 
procedimiento  
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
China  Películas rígidas de 
PVC 
3920.49.00.00  
D-215/190 -01-
63/Películas 
rígidas/C HN - - - - Fecha de 
terminación: 
12.07.2019 
 
Motivo: 
Terminó 
vigencia de 
aplicación de 
los derechos 
antidumping  - - - - 
Corea, 
Rep. de  Películas rígidas de 
PVC 
3920.49.00.00  
D-215/190 -01-
63/Películas 
rígidas/ KOR - - - - Fecha de 
terminación: 
12.07.2019 
 
Motivo: 
Terminó 
vigencia de 
aplicación de 
los derechos 
antidumping  - - - -   
  G/ADP/N/335/COL  
- 4 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
India Laminados 
decorativos de alta 
presión  
 
3921.90.10.00  
D-361-02-79/ 
Laminados 
decorativos4 Mediante 
Resolución  No. 255 
del 01.11.18 
publicada en el 
Diario Oficial 
No. 50.771 del 
08.11.18  
(EXQ)  
 
PI cifras reales:  
II sem 2015 a  
II sem 2018  
 
P Proyectado:  
I sem 2019 a  
II sem 2020  - Mediante Resolución 
No. 279 del 
13.12.19, publicada 
en el Diario Oficial 
No. 51.170 del 
17.12.19, se dispuso 
terminar el examen 
quinquenal abierto 
mediante la 
Resolución No. 255 
del 01.11.18, con el 
objeto de determ inar 
si la supresión de los 
derechos 
antidumping 
impuesto mediante 
la Resolución  
No. 195 del 04.12.15 
a las importaciones 
de laminados 
decorativos de alta 
presión originarias de 
la India, permitiría la 
continuación o la 
repetición del 
dumping y del daño 
que se pretendía 
corregir  
 
Se decidió mantener 
el derecho 
antidumping 
definitivo impuesto a 
las importaciones de 
laminados 
decorativos de alta 
presión clasificadas 
por la subpartida 
arancelaria 
3921.90.10.00 
originarias de la 
India, 
correspondiente a un 
precio base FOB de 
USD 3,34/kilogramo, 
por un período de 
tres (3) años, a 
partir del 17.12.19.  - - - 2015  
II Sem  
284.288 kg  
 
2016 
688.337 kg  
 
2017 
541.845 kg  
 
2018 
689.303 kg  2015 
II Sem  
62,5% 
 
2016 
65,5% 
 
2017 
63,0% 
 
2018 
63,5% HMP 
(India)  
 
4 El número de identificación se informó incorrectamente en G/ADP/N/322/COL y G/ADP/N/328/COL. Consid ere este número de identificación como el correcto.    
  G/ADP/N/335/COL  
- 5 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
México Placas estándar de 
yeso fraguable  
6809.11.00.00  
D-493-02-84/Placas 
de yeso  Mediante 
Resolución  No. 205 
del 09.09.19, 
publicada en el 
Diario Oficial 
No. 51.073 del 
11.09.19  
(EXQ)  
 
PI cifras reales:  
II sem 2017 a  
II sem 2019  
 
P Proyectado:  
II sem 2019 a  
II sem 2021  - - - - - 2017 
II Sem  
796.233 m2 
 
2018 
2.386.080 m2 
 
2019 
982.579 m2 2017 
II Sem  
65,04% 
 
2018 
99,99% 
 
2019-I 
100%  HMP 
(México)  
CF - Información no facilitada por motivos de confidencialidad  HMP - Precio en el mercado interno  
n.d. - No disponible  TMP - Precio en un tercer país  
LDR - Derecho inferior  CV  - Valor reconstruido  
SNR - Examen por extinción  P - Fecha de publicación  
RV  - Revisión Administrativa  C - Fecha de inicio de la percepción de los derechos  
EXQ - Examen quinquenal  
EXP - Expiración de la medida sin haberse realizado un examen  PTM - Participación importaciones totales  G/ADP/N/335/COL  
- 6 - 
  ANEXOS  
MEDIDAS ANTIDUMPING DEFINITIVAS EN VIGOR  
AL 31 DE DICIEMBRE  DE 201 9 
País/  
territorio 
aduanero  Producto, número de 
identificaci ón de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de imposición 
inicial ; referencia de 
la publicación  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s) ; 
referencia(s) de la 
publicación  
Alemania  Papas (patatas) preparadas o 
conservadas (excepto en 
vinagre o en ácido acético), 
congeladas (*)  
 
D-087-03/573 -02/023 -01-95 
/Papa congelada/ DEU Derechos  09.11.18  
Diario  Oficial Nº 50.772  - 
Bélgica  Papas (patatas) preparadas o 
conservadas (excepto en 
vinagre o en ácido acético), 
congeladas (*)  
 
D-087-03/573 -02/023 -01-95 
/Papa congelada/ BEL Derechos  09.11.18  
Diario  Oficial Nº 50.772  - 
Chile Tambores metálicos cilíndricos 
de capacidad igual a 208 litros  
 
D-211-01-87/Tambores 
metálicos cilíndricos  Derechos  22.03.18  
Diario  Oficial Nº  50.543  - 
China  Vajillas y piezas sueltas de 
porcelana  
 
RD-215-01-39/Vajilla 
porcelana  Derechos  22.12.05  
Diario  Oficial Nº 46.130  20.06.11  
Diario Oficial Nº 48.106  
 
20.03.15  
Diario Oficial N º 49.459  
 
21.12.17  
Diario Oficial N º 50.454  
 Vajillas y piezas sueltas de 
loza 
 
D-215-03-36/Vajilla loza  Derechos  17.12.04  
Diario  Oficial Nº 45.765  20.06.11  
Diario Oficial Nº 48.106  
 
20.03.15  
Diario Oficial N º 49.459  
 
21.12.17  
Diario Oficial N º 50.454  
 Tubos de entubación 
("Caising") o de producción 
("Tubing")  
 
D-215-16-51/Tubos de 
entubación o de producción  Derechos  12.01.12  
Diario Oficial Nº 48.310  22.06.17  
Diario Oficial  Nº 50.272  
 
18.08.17  
Diario Oficial  Nº 50.329  
 Perfiles extruidos de aluminio  
 
D-215/850 -02-61/China 
/Perfiles extruidos de aluminio  Derechos  13.11.13  
Diario  Oficial Nº 48.973  19.10.15  
Diario Oficial Nº  49.670  
 
13.10.17  
Diario Oficial Nº 50.385  
 Lámina lisa galvanizada  
 
D-215-22-64/Lámina lisa  Derechos  06.03.14  
Diario  Oficial Nº 49.084  20.12.17  
Diario Oficial Nº 50.453  
 Citrato de sodio  
 
D-215-25-69/Citrato de sodio  Derechos  20.03.15  
Diario Oficial N º 49.459  22.03.18  
Diario Oficial N º 50.543  G/ADP/N/335/COL  
- 7 - 
  País/  
territorio 
aduanero  Producto, número de 
identificaci ón de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de imposición 
inicial ; referencia de 
la publicación  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s) ; 
referencia(s) de la 
publicación  
China 
(Cont.)  Perfiles de hierro o acero 
aleados o sin alear, en L y 
en U, simplemente laminados 
o extruidos en caliente  
 
D-215-42-96/Perfiles de hierro 
en L y en U  Derechos  28.08.18  
Diario Oficial N º 50.699  - 
 Tejidos de mezclilla " denim " y 
los demás tejidos de algodón  
 
D-215-43-97/Tejidos de 
mezclilla "denim"  Derechos  29.11.18 
Diario Oficial N º 50.792  
28.08.20  - 
 Cable de acero, torón para 
concreto preesforzado y torón 
galvanizado.  
 
D-215-44-100/Cable de acero 
y torones  Derechos  20.11.18  
Diario Oficial Nº  50.783  - 
 Lavaplatos de acero inoxidable 
con peso inferior o igual a 
8 kilogramos  
 
D-215-40-92/Lavaplatos de 
acero inoxidable  Derechos  22.03.18  
Diario Oficial N º 50.543  - 
 Alambrón de acero de bajo 
carbono  
 
D-215-33-82 Derechos  13.05.16  
Diario Oficial Nº 49.872  - 
Corea , Rep. 
de Plastificante DOP  
(DI 2 ETHILEXILFTALATO)  
 
D-190/493 -001-67/KOR1 
(RD-190-02-081/KOR)  Derechos  09.12.15  
Diario Oficial N º 49.721  13.06.18  
Diario Oficial N º 50.623  
India Laminados decorativos de alta 
presión  
 
D-361-02-79/Laminados 
decorativos2 Derechos  09.12.15  
Diario Oficial Nº 49.721  17.12.19  
Diario Oficial 51.170  
México  Plastificante DOP  
(DI 2 ETHILEXILFTALATO)  
 
D-190/493 -001-67/MEX Derechos  25.08.14  
Diario  Oficial Nº 49.254  13.06.18  
Diario Oficial N º 50.623  
 Placas estándar de yeso 
fraguable  
 
D-493-02-84/Placas de yeso  Derechos  12.10.17  
Diario Oficial N º 50.384  - 
Países 
Bajos  Papas (patatas) preparadas o 
conservadas (excepto en 
vinagre o en ácido acético), 
congeladas (*)  
 
D-087-03/573 -02/023 -01-95 
/Papa congelada/ NDU Derechos  09.11.18 
Diario  Oficial Nº 50.772  - 
Venezuela, 
República 
Bolivariana 
de Perfiles extruidos de aluminio  
 
D-215/850 -02-61/Perfiles 
extruidos de aluminio /VEN Derechos  13.11.13  
Diario  Oficial Nº 48.973  19.10.15  
Diario Oficial Nº  49.670  
 
13.10.17  
Diario Oficial Nº 50.385  
 
1 El número de identificación se informó incorrectamente en informes semestrales anteriores. El primer 
número hace referencia a la investigación original iniciada el 20.02.2014 y terminada el 25.08.2014 s in la 
imposición de medidas. El segundo número hace referencia a la revisión de la terminación, la cual finalizó con 
la imposición de derechos antidumping definitivos para la República de Corea . 
2 El número de identificación se informó incorrectamente en i nformes semestrales anteriores. Considere 
este número de identificación como el correcto.  G/ADP/N/335/COL  
- 8 - 
  SOLICITUDES DE DEVOLUCIÓN CON ARREGLO AL PÁRR AFO 3  
DEL ARTÍC ULO 9  DURANTE EL PERÍODO COMPRENDIDO  
ENTRE EL 1º DE JULIO Y EL 3 1 DE DICIEMBRE  DE 201 9 
País/territorio 
aduanero  Producto, número 
de identificación 
de la investigación  Fecha inicial de 
entrada en vigor ; 
fecha de la última 
prórroga  Número de 
solicitudes de 
devolución 
recibidas  Número de exámenes 
de devolución 
iniciados, concluidos  
Ninguna  
 
TERMINACIÓN DE MEDIDAS DURANTE EL PERÍODO COMPRENDIDO  
ENTRE EL 1º DE JULIO Y EL 31 DE DICIEMBRE  DE 2019  
País/territorio  
aduanero  Producto, número de 
identificación de la 
investigación  Fecha de la 
terminación  Motivo de la terminación  
China  Películas rígidas de PVC  
 
D-215/190 -01-63/Películas 
rígidas/C HN 12.07.2019  Terminó vigencia de aplicación de los 
derechos antidumping.  
Corea, Rep. de  Películas rígidas de PVC  
 
D-215/190 -01-63/Películas 
rígidas/ KOR 12.07.2019  Terminó vigencia de aplicación de los 
derechos antidumping.  
__________