REGL AMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2023/1417 DE LA COMISIÓN 
de 5 de julio de 2023
relativ o a la autori zación de ácido butír ico, butirat o de etilo, isobutirat o de etilo, isovalerato de etilo, 
isovalerato de metilo, ácido 2-metil-2-pentenoico, 6-metilhept-5-en-2-ona, undecan-2-ona, octan- 
2-ona, nonan-2-ona, octan-3-ona, tridecan-2-ona, 5-metilhept-2-en-4-ona, dodecano-1,5-lact ona, 
tetradecano-1,5-lactona, 5-metilfur fural, 4-fenilbut-3-en-2-ona, alcohol p-anisílico, 
4-meto xibenzaldehído, piperonal, vainillina, acet ato de p-anisilo, benzoat o de bencilo, salicilato de 
isobutilo, salicilat o de isopentilo, salicilato de bencilo y éter difenílico como aditiv os en los piensos 
para todas las especies animales 
(Texto pertinente a efect os del EEE) 
LA COMISIÓN EUR OPEA,
Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
Visto el Reglamento (CE) n.o 1831/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de septiemb re de 2003 , sobre los 
aditivos en la alimentación animal (1), y en particular su artículo 9, apar tado 2,
Considerando lo siguient e:
(1) El Reglamento (CE) n.o 1831/2003 regula la autorización de los aditiv os para su uso en la alimentación animal, así 
como los motivos y los procedimiento s para conceder dicha autori zación. El artículo 10, apar tado 2, de dicho 
Reglamento conte mpla el reexamen de los aditivos autori zados con arreglo a la Directiva 70/524/CEE del 
Consejo (2).
(2) Las sustancias ácido butír ico, butirato de etilo, isobutirato de etilo, isovalerato de etilo, isovalera to de metilo, ácido 
2-metil-2-penten oico, 6-metilhept-5-en-2-ona, undecan-2-ona, octan-2-ona, nonan-2-ona, octan-3-ona, tridecan- 
2-ona, 5-metilhept -2-en-4-ona, dodecano-1,5-lact ona, tetradecano-1,5-lact ona, 5-metilfurf ural, 4-fenilbut-3-en- 
2-ona, alcohol p-anisílico, 4-meto xibenzaldehído, piperonal, vainillina, acetat o de p-anisilo, benzoato de bencilo, 
salicilato de isobutilo, salicilato de isopentilo, salicilato de bencilo y éter difenílico se autori zaron sin límite de 
tiempo como aditivos en los piensos para todas las especies animales de conf ormidad con la Directiva 70/524/CEE. 
Poste riormente, estas sustancias se incluyeron en el Registro de aditivos para alimentación animal como productos 
existen tes pertenecientes al grupo funcional de aromatizant es, de conf ormidad con el artículo 10, apar tado 1, 
letra b), del Reglamento (CE) n.o 1831/2003.
(3) De conf ormidad con el artículo 10, apar tado 2, del Reglamento (CE) n.o 1831/2003, en relación con su artículo 7, se 
presentaron varias solicitudes para la autor ización de las sustancias mencionadas como aditivos en los piensos para 
todas las especies animales. El solicitant e pidió que estos aditivos se clasif icaran en la categoría de «aditivos 
organolépticos» y en el grupo funcional de «aromatizant es». Las solicitudes iban acompañ adas de la información y la 
documentación exigidas en el artículo 7, apar tado 3, del Reglamento (CE) n.o 1831/2003.
(4) El solicitant e pidió que también se autori zara el uso de los aditivos en el agua para beber . No obstante, el Reglamento 
(CE) n.o 1831/2003 no permite autori zar el uso de «aromatizant es» en el agua para beber . Por consiguiente, el 
solicitant e retiró la solicitud relativa al agua para beber en relación con todas las sustancias en cuestión.
(1)DO L 268 de 18.10.2003, p. 29.
(2)Directiva 70/524/CEE del Consejo, de 23 de noviembre de 1970, sobre los aditiv os en la alimentación animal (DO L 270 de 
14.12.1970, p. 1).ES Diar io Oficial de la Unión Europea 6.7.2023 L 171/11  (5) En sus dictámenes de 25 de abril de 2012 (3), 13 junio de 2012 (4), 26 de octubre de 2012 (5), 12 de marzo de 
2013 (6), 20 de octubre de 2015 (7), 26 de enero de 2016 (8), 25 de mayo de 2016 (9), 10 de enero de 2020 (10), 
28 de enero de 2020 (11)y 7 de enero de 2023 (12), la Autor idad Europea de Segur idad Alimentar ia («la Autoridad») 
concluy ó que, en las condiciones de uso propuestas, las sustancias en cuestión son seguras para todas las especies 
animales, los consumidores y el medio ambient e.
(6) La Autor idad también indicó que las fichas de datos de segur idad exigidas de conf ormidad con el Reglamento (CE) 
n.o 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo (13)demuestran que, en el caso del ácido butír ico, el butirato 
de etilo, el isobutirato de etilo, el isovalerato de etilo, el isovaler ato de metilo y el ácido 2-metil-2-penten oico, la 
6-metilhept-5 -en-2-ona, la undecan-2-ona, la octan-2-ona, la nonan-2-ona, la octan-3-ona, la tridecan-2-ona, la 
dodecano-1,5-lact ona, la tetradecano-1,5-lactona, el alcohol p-anisílico, el 4-meto xibenzaldehído, el piperonal, la 
vainillina, el acetat o de p-anisilo, el benzoato de bencilo, el salicilato de isobutilo, el salicilato de isopentilo, el 
salicilato de bencilo y el éter difenílico se han detectado algunos peligros a través del contacto cutáneo y ocular y la 
exposición respirato ria. Por lo que se refiere a las sustancias 5-metilhept-2 -en-4-ona, 5-metilfurfural y 4-feni lbut- 
3-en-2-ona, la Autoridad concluy ó que, debido a la falta de nuevas pruebas sobre los efectos de estos aditivos en el 
aparat o respirato rio, la piel y los ojos, no está en condiciones de dictaminar sobre la segur idad para el uso de estas 
tres sustancias.
(7) La Autor idad concluy ó finalme nte que todas las sustancias en cuestión están reconocidas como aromatizantes 
alimentar ios y que su función en los piensos sería esencialment e la misma que en los alimentos. Por consiguiente, 
no se considera necesar ia ninguna otra demostración de eficacia. La Autoridad consideró que no eran necesar ios 
requisitos específicos de seguimiento posterior a la comercialización. La Autoridad verificó también el informe 
sobre los métod os de análisis de los aditivos para piensos en los piensos presentado por el laboratori o de referencia 
establecido en el Reglamento (CE) n.o 1831/2003.
(8) Deben establecerse determi nadas condiciones a fin de poder ejercer un mejor control. En particular , conviene indicar 
un cont enido máximo recomendado en la etiqueta de los aditivos para piensos. Cuando se supere dicho cont enido, 
debe indicarse deter minada información en la etiqueta de las premezclas.
(9) El hecho de que no esté autor izado el uso de las sustancias en cuestión como aromatizantes en el agua para beber no 
imp ide su uso en piensos compuest os que se administren a través del agua.
(10) La evaluación de todas las sustancias en cuestión muestra que se cumplen las condiciones de autor ización 
establecidas en el artículo 5 del Reglamento (CE) n.o 1831/2003. Por consiguiente, debe autori zarse el uso de estas 
sustancias. Además, la Comisión considera que deben adopt arse medidas de prot ección adecuadas para evitar 
efectos adversos en la salud de los usuar ios de los aditivos.
(11) Al no haber motiv os de segur idad que exijan la aplicación inmediata de las modifi caciones de las condiciones de 
autori zación de las sustancias en cuestión, convi ene conceder un período de transición que permita a las partes 
inter esadas prepararse para cumplir los nuevos requisitos derivados de la autorización.
(12) Las medidas previstas en el present e Reglamento se ajustan al dictamen del Comité Permanent e de Vegetales, 
Animales, Alimentos y Piensos.
(3)EFSA Journal 2012;10(5):2678.
(4)EFSA Journal 2012;10(7):2785.
(5)EFSA Journal 2012;10(10):2928.
(6)EFSA Journal 2013;11(4):3169.
(7)EFSA Journal 2015;13(11):4268.
(8)EFSA Journal 2016;14(2):4389.
(9)EFSA Journal 2016;14(6):4512.
(10)EFSA Journal 2020;18(2):6002.
(11)EFSA Journal 2020;18(2):6017.
(12)EFSA Journal 2023;21(1):7713.
(13)Reglamento (CE) n.o 1907/2006 del Parlament o Europeo y del Consejo, de 18 de diciembre de 2006, relativo al registro, la evaluación, 
la autorizac ión y la restr icción de las sustancias y mezclas químicas (REA CH), por el que se crea la Agen cia Europea de Sustancias y 
Mezclas Químicas, se modific a la Directiva 1999/45/CE y se derogan el Reglamento (CEE) n.o 793/93 del Consejo y el Reglament o 
(CE) n.o 1488/94 de la Comisión, así como la Directiva 76/769/CEE del Consejo y las Directivas 91/155/CEE, 93/67/CEE, 93/105/CE 
y 2000/21/CE de la Comisión (DO L 396 de 30.12.2006, p. 1).ES Diar io Oficial de la Unión Europea L 171/12 6.7.2023  HA ADOPT ADO EL PRESENTE REGL AMENTO:
Artículo 1
Auto rización
Se autori za el uso como aditivos en la alimentación animal de las sustancias especifi cadas en el anex o, pertenecientes a la 
catego ría de «aditiv os organolép ticos» y al grupo funcional de «aromatizant es», en las condiciones establecidas en dicho 
anex o.
Artículo 2
Medidas transit orias
1. Las sustancias especifi cadas en el anex o y las premezclas que las conteng an que hayan sido producidas y etiquetadas 
antes del 26 de enero de 2024 de conf ormidad con las disposiciones aplicables antes del 26 de julio de 2023 podrán 
seguir comercializándose y utilizándose hasta que se agot en las existencias.
2. Los piensos compuest os y las mater ias primas para piensos que conteng an las sustancias especifi cadas en el anex o que 
hayan sido producidos y etiquetados antes del 26 de julio de 2024 de conf ormidad con las disposiciones aplicables antes del 
26 de julio 2023 podrán seguir comercializándose y utilizándose hasta que se agot en las existen cias si se destinan a 
animales product ores de alimentos.
3. Los piensos compuest os y las mater ias primas para piensos que conteng an las sustancias especifi cadas en el anex o que 
hayan sido producidos y etiquetados antes del 26 de julio de 2025 de conf ormidad con las disposiciones aplicables antes del 
26 de julio de 2023 podrán seguir comercializándose y utilizándose hasta que se agoten las existen cias si se destinan a 
animales no product ores de alimentos.
Artículo 3
Entrada en vigor
El present e Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diar io Ofic ial de la Unión Europea.
El present e Reglamento será oblig atori o en todos sus elementos y directamente aplicable en cada 
Estado miembro.
Hech o en Bruselas, el 5 de julio de 2023 .
Por la Comisión
La Presid enta
Ursula VON DER LEYENES Diar io Oficial de la Unión Europea 6.7.2023 L 171/13  ANEX O 
Número de 
identificación 
del aditiv oAditiv oComposición, fórmula química, 
descr ipción y método analíticoEspecie o 
categoría de 
animalEdad 
máximaContenido 
mínimoContenido 
máximo
Otras disposicionesFin del período de 
autoriz aciónmg de sustancia activa / 
kg de pienso complet o 
con un contenido de 
humedad del 12 %
Categoría: aditiv os organolépticos. Grupo funcional: aromatizantes
2b08005 Ácido butír ico Composición del aditivo
Ácido butír ico
Caracter ización de la sustancia activa
Ácido butír ico
Producido por síntesis química
Pureza: mínimo 99 %
Fórmula química: C4H8O2
Número CAS: 107-92-6
FLAVIS: 08.005Todas las 
especies 
animales- - - 1.El aditivo se incor porará al pienso en forma 
de premezcla.
2.En las instr ucciones de uso del aditivo y las 
premezclas deberán indicarse las condicio ­
nes de almacenamiento y la estabilidad al 
tratamiento térm ico.
3.En la etiqueta del aditivo deberá indicarse lo 
siguient e:
«Conte nido máximo recomendado de la 
sustancia activa por kg de pienso com ­
pleto con un conteni do de humedad del 
12 %: 125 mg».
4.En la etiqueta de la premezcla se indicarán el 
grupo funcional, el número de identif ica­
ción, el nombre y la cantidad añadida de la 
sustancia activa cuando el nivel de uso pro­
puesto en dicha etiqueta dé lugar al rebasa ­
mient o del nivel mencionado en el punt o 3.
5.Los explotadores de empr esas de piensos 
establecerán procedimiento s operativos y 
medidas organizativas para los usuar ios 
del aditivo y las premezclas, con el fin de 
abordar los posibles riesgos resultante s de 
su uso. Cuando estos riesgos no puedan eli­
minarse mediante dichos procedimiento s y 
medidas, el aditivo y las premezclas deberán 
utilizarse con un equipo de protección res­
piratori a, ocular y cutánea.26 de julio de 2033
Método analítico (1)
Para la detección del ácido 
butír ico en el aditivo para piensos 
y en las premezclas de 
aromatizantes para piensos:
—Cromatog rafía de gases aco­
plada a espectrometría de 
masas con bloqueo del 
tiempo de retención 
(GC-MS-R TL).
(1)Puede consultarse información detallada sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-f a-eurl-feed-additives/eurl-f a- 
author isation/eurl-fa-evaluation-repor ts_es .ES Diar io Oficial de la Unión Europea L 171/14 6.7.2023  Número de 
identificación 
del aditiv oAditiv oComposición, fórmula química, 
descr ipción y método analíticoEspecie o 
categoría de 
animalEdad 
máximaContenido 
mínimoContenido 
máximo
Otras disposicionesFin del período de 
autoriz aciónmg de sustancia activa / 
kg de pienso complet o 
con un contenido de 
humedad del 12 %
Categoría: aditiv os organolépticos. Grupo funcional: aromatizantes
2b09039 Butirato de etilo Composición del aditivo
Butirato de etilo
Caracter ización de la sustancia activa
Butirato de etilo
Producido por síntesis química
Pureza: mínimo 98 %
Fórmula química: C6H12O2
Número CAS: 105 -54 -4
FLAVIS: 09.039Todas las 
especies 
animales- - - 1.El aditivo se incor porará al pienso en forma 
de premezcla.
2.En las instr ucciones de uso del aditivo y las 
premezclas deberán indicarse las condicio ­
nes de almacenamiento y la estabilidad al 
tratamiento térm ico.
3.En la etiqueta del aditivo deberá indicarse lo 
siguient e:
«Conte nido máximo recomendado de la 
sustancia activa por kg de pienso com ­
pleto con un conteni do de humedad del 
12 %: 125 mg».
4.En la etiqueta de la premezcla se indicarán el 
grupo funcional, el número de identif ica­
ción, el nombre y la cantidad añadida de la 
sustancia activa cuando el nivel de uso pro­
puesto en dicha etiqueta dé lugar al rebasa ­
mient o del nivel mencionado en el punt o 3.
5.Los explotadores de empr esas de piensos 
establecerán procedimiento s operativos y 
medidas organizativas para los usuar ios 
del aditivo y las premezclas, con el fin de 
abordar los posibles riesgos resultante s de 
su uso. Cuando estos riesgos no puedan eli­
minarse mediante dichos procedimiento s y 
medidas, el aditivo y las premezclas deberán 
utilizarse con un equipo de protección res­
piratori a, ocular y cutánea.26 de julio de 2033
Método analítico (1)
Para la detección del butirato de 
etilo en el aditivo para piensos y 
en las premezclas de 
aromatizantes para piensos:
—Cromatog rafía de gases aco­
plada a espectrometría de 
masas con bloqueo del 
tiempo de retención 
(GC-MS-R TL).
(1)Puede consultarse información detallada sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-f a-eurl-feed-additives/eurl-f a- 
author isation/eurl-fa-evaluation-repor ts_es .ES Diar io Oficial de la Unión Europea 6.7.2023 L 171/15  Número de 
identificación 
del aditiv oAditiv oComposición, fórmula química, 
descr ipción y método analíticoEspecie o 
categoría de 
animalEdad 
máximaContenido 
mínimoContenido 
máximo
Otras disposicionesFin del período de 
autoriz aciónmg de sustancia activa / 
kg de pienso complet o 
con un contenido de 
humedad del 12 %
Categoría: aditiv os organolépticos. Grupo funcional: aromatizantes
2b09413 Isobutirato de etilo Composición del aditivo
Isobutirato de etilo
Caracter ización de la sustancia activa
Isobutirato de etilo
Producido por síntesis química
Pureza: mínimo 98 %
Fórmula química: C6H12O2
Número CAS: 97-62-1
FLAVIS: 09.413Todas las 
especies 
animales- - - 1.El aditivo se incor porará al pienso en forma 
de premezcla.
2.En las instr ucciones de uso del aditivo y las 
premezclas deberán indicarse las condicio ­
nes de almacenamiento y la estabilidad al 
tratamiento térm ico.
3.En la etiqueta del aditivo deberá indicarse lo 
siguient e:
«Conte nido máximo recomendado de la 
sustancia activa por kg de pienso com ­
pleto con un conteni do de humedad del 
12 %: 25 mg».
4.En la etiqueta de la premezcla se indicarán el 
grupo funcional, el número de identif ica­
ción, el nombre y la cantidad añadida de la 
sustancia activa cuando el nivel de uso pro­
puesto en dicha etiqueta dé lugar al rebasa ­
mient o del nivel mencionado en el punt o 3.
5.Los explotadores de empr esas de piensos 
establecerán procedimiento s operativos y 
medidas organizativas para los usuar ios 
del aditivo y las premezclas, con el fin de 
abordar los posibles riesgos resultante s de 
su uso. Cuando estos riesgos no puedan eli­
minarse mediante dichos procedimiento s y 
medidas, el aditivo y las premezclas deberán 
utilizarse con un equipo de protección res­
piratori a, ocular y cutánea.26 de julio de 2033
Método analítico (1)
Para la detección del isobur itato 
de etilo en el aditivo para piensos 
y en las premezclas de 
aromatizantes para piensos:
—Cromatog rafía de gases aco­
plada a espectrometría de 
masas con bloqueo del 
tiempo de retención 
(GC-MS-R TL).
(1)Puede consultarse información detallada sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-f a-eurl-feed-additives/eurl-f a- 
author isation/eurl-fa-evaluation-repor ts_es .ES Diar io Oficial de la Unión Europea L 171/16 6.7.2023  Número de 
identificación 
del aditiv oAditiv oComposición, fórmula química, 
descr ipción y método analíticoEspecie o 
categoría de 
animalEdad 
máximaContenido 
mínimoContenido 
máximo
Otras disposicionesFin del período de 
autoriz aciónmg de sustancia activa / 
kg de pienso complet o 
con un contenido de 
humedad del 12 %
Categoría: aditiv os organolépticos. Grupo funcional: aromatizantes
2b09447 Isovaler ato de etilo Composición del aditivo
Isovaler ato de etilo
Caracter ización de la sustancia activa
Isovaler ato de etilo
Producido por síntesis química
Pureza: mínimo 98 %
Fórmula química: C7H14O2
Número CAS: 108-64-5
FLAVIS: 09.447Todas las 
especies 
animales- - - 1.El aditivo se incor porará al pienso en forma 
de premezcla.
2.En las instr ucciones de uso del aditivo y las 
premezclas deberán indicarse las condicio ­
nes de almacenamiento y la estabilidad al 
tratamiento térm ico.
3.En la etiqueta del aditivo deberá indicarse lo 
siguient e:
«Conte nido máximo recomendado de la 
sustancia activa por kg de pienso com ­
pleto con un conteni do de humedad del 
12 %: 25 mg».
4.En la etiqueta de la premezcla se indicarán el 
grupo funcional, el número de identif ica­
ción, el nombre y la cantidad añadida de la 
sustancia activa cuando el nivel de uso pro­
puesto en dicha etiqueta dé lugar al rebasa ­
mient o del nivel mencionado en el punt o 3.
5.Los explotadores de empr esas de piensos 
establecerán procedimiento s operativos y 
medidas organizativas para los usuar ios 
del aditivo y las premezclas, con el fin de 
abordar los posibles riesgos resultante s de 
su uso. Cuando estos riesgos no puedan eli­
minarse mediante dichos procedimiento s y 
medidas, el aditivo y las premezclas deberán 
utilizarse con un equipo de protección res­
piratori a, ocular y cutánea.26 de julio de 2033
Método analítico (1)
Para la detección del isovalerat o 
de etilo
en el aditivo para piensos y en las 
premezclas de aromatizantes 
para piensos:
—Cromatog rafía de gases aco­
plada a espectrometría de 
masas con bloqueo del 
tiempo de retención 
(GC-MS-R TL).
(1)Puede consultarse información detallada sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-f a-eurl-feed-additives/eurl-f a- 
author isation/eurl-fa-evaluation-repor ts_es .ES Diar io Oficial de la Unión Europea 6.7.2023 L 171/17  Número de 
identificación 
del aditiv oAditiv oComposición, fórmula química, 
descr ipción y método analíticoEspecie o 
categoría de 
animalEdad 
máximaContenido 
mínimoContenido 
máximo
Otras disposicionesFin del período de 
autoriz aciónmg de sustancia activa / 
kg de pienso complet o 
con un contenido de 
humedad del 12 %
Categoría: aditiv os organolépticos. Grupo funcional: aromatizantes
2b09462 Isovaler ato de 
metiloComposición del aditivo
Isovaler ato de metilo
Caracter ización de la sustancia activa
Isovaler ato de metilo
Producido por síntesis química
Pureza: mínimo 98 %
Fórmula química: C6H12O2
Número CAS: 556-24-1
FLAVIS: 09.462Todas las 
especies 
animales- - - 1.El aditivo se incor porará al pienso en forma 
de premezcla.
2.En las instr ucciones de uso del aditivo y las 
premezclas deberán indicarse las condicio ­
nes de almacenamiento y la estabilidad al 
tratamiento térm ico.
3.En la etiqueta del aditivo deberá indicarse lo 
siguient e:
«Conte nido máximo recomendado de la 
sustancia activa por kg de pienso com ­
pleto con un conteni do de humedad del 
12 %: 5 mg».
4.En la etiqueta de la premezcla se indicarán el 
grupo funcional, el número de identif ica­
ción, el nombre y la cantidad añadida de la 
sustancia activa cuando el nivel de uso pro­
puesto en dicha etiqueta dé lugar al rebasa ­
mient o del nivel mencionado en el punt o 3.
5.Los explotadores de empr esas de piensos 
establecerán procedimiento s operativos y 
medidas organizativas para los usuar ios 
del aditivo y las premezclas, con el fin de 
abordar los posibles riesgos resultante s de 
su uso. Cuando estos riesgos no puedan eli­
minarse mediante dichos procedimiento s y 
medidas, el aditivo y las premezclas deberán 
utilizarse con un equipo de protección res­
piratori a, ocular y cutánea.26 de julio de 2033
Método analítico (1)
Para la detección del isovalerat o 
de metilo en el aditivo para 
piensos y en las premezclas de 
aromatizantes para piensos:
—Cromatog rafía de gases aco­
plada a espectrometría de 
masas con bloqueo del 
tiempo de retención 
(GC-MS-R TL).
(1)Puede consultarse información detallada sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-f a-eurl-feed-additives/eurl-f a- 
author isation/eurl-fa-evaluation-repor ts_es .ES Diar io Oficial de la Unión Europea L 171/18 6.7.2023  Número de 
identificación 
del aditiv oAditiv oComposición, fórmula química, 
descr ipción y método analíticoEspecie o 
categoría de 
animalEdad 
máximaContenido 
mínimoContenido 
máximo
Otras disposicionesFin del período de 
autoriz aciónmg de sustancia activa / 
kg de pienso complet o 
con un contenido de 
humedad del 12 %
Categoría: aditiv os organolépticos. Grupo funcional: aromatizantes
2b08055 Ácido 2-metil- 
2-pente noicoComposición del aditivo
Ácido 2-metil-2-penten oico
Caracter ización de la sustancia activa
Ácido 2-metil-2-penten oico
Producido por síntesis química
Pureza: mínimo 98 %
Fórmula química: C6H10O2
Número CAS: 3142-72-1
FLAVIS: 08.055Todas las 
especies 
animales- - - 1.El aditivo se incor porará al pienso en forma 
de premezcla.
2.En las instr ucciones de uso del aditivo y las 
premezclas deberán indicarse las condicio ­
nes de almacenamiento y la estabilidad al 
tratamiento térm ico.
3.En la etiqueta del aditivo deberá indicarse lo 
siguient e:
«Conte nido máximo recomendado de la 
sustancia activa por kg de pienso com ­
pleto con un conteni do de humedad del 
12 %: 5 mg».
4.En la etiqueta de la premezcla se indicarán el 
grupo funcional, el número de identif ica­
ción, el nombre y la cantidad añadida de la 
sustancia activa cuando el nivel de uso pro­
puesto en dicha etiqueta dé lugar al rebasa ­
mient o del nivel mencionado en el punt o 3.
5.Los explotadores de empr esas de piensos 
establecerán procedimiento s operativos y 
medidas organizativas para los usuar ios 
del aditivo y las premezclas, con el fin de 
abordar los posibles riesgos resultante s de 
su uso. Cuando estos riesgos no puedan eli­
minarse mediante dichos procedimiento s y 
medidas, el aditivo y las premezclas deberán 
utilizarse con un equipo de protección res­
piratori a, ocular y cutánea.26 de julio de 2033
Método analítico (1)
Para la detección del ácido 
2-metil-2-penten oico en el 
aditivo para piensos y en las 
premezclas de aromatizantes 
para piensos:
—Cromatog rafía de gases aco­
plada a espectrometría de 
masas con bloqueo del 
tiempo de retención 
(GC-MS-R TL).
(1)Puede consultarse información detallada sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-f a-eurl-feed-additives/eurl-f a- 
author isation/eurl-fa-evaluation-repor ts_es .ES Diar io Oficial de la Unión Europea 6.7.2023 L 171/19  Número de 
identificación 
del aditiv oAditiv oComposición, fórmula química, 
descr ipción y método analíticoEspecie o 
categoría de 
animalEdad 
máximaContenido 
mínimoContenido 
máximo
Otras disposicionesFin del período de 
autoriz aciónmg de sustancia activa / 
kg de pienso complet o 
con un contenido de 
humedad del 12 %
Categoría: aditiv os organolépticos. Grupo funcional: aromatizantes
2b07015 6-Metilhep t-5-en- 
2-onaComposición del aditivo
6-Metilhep t-5-en-2-ona
Caracter ización de la sustancia activa
6-Metilhep t-5-en-2-ona
Producido por síntesis química
Pureza: mínimo 97 %
Fórmula química: C8H14O
Número CAS: 110-93-0
FLAVIS: 07.015Todas las 
especies 
animales- - - 1.El aditivo se incor porará al pienso en forma 
de premezcla.
2.En las instr ucciones de uso del aditivo y las 
premezclas deberán indicarse las condicio ­
nes de almacenamiento y la estabilidad al 
tratamiento térm ico.
3.En la etiqueta del aditivo deberá indicarse lo 
siguient e:
«Conte nido máximo recomendado de la 
sustancia activa por kg de pienso com ­
pleto con un conteni do de humedad del 
12 %: 4,5 mg».
4.En la etiqueta de la premezcla se indicarán el 
grupo funcional, el número de identif ica­
ción, el nombre y la cantidad añadida de la 
sustancia activa cuando el nivel de uso pro­
puesto en dicha etiqueta dé lugar al rebasa ­
mient o del nivel mencionado en el punt o 3.
5.Los explotadores de empr esas de piensos 
establecerán procedimiento s operativos y 
medidas organizativas para los usuar ios 
del aditivo y las premezclas, con el fin de 
abordar los posibles riesgos resultante s de 
su uso. Cuando estos riesgos no puedan eli­
minarse mediante dichos procedimiento s y 
medidas, el aditivo y las premezclas deberán 
utilizarse con un equipo de protección res­
piratori a, ocular y cutánea.26 de julio de 2033
Método analítico (1)
Para la detección de la 
6-metilhept-5 -en-2-ona en el 
aditivo para piensos y en las 
premezclas de aromatizantes 
para piensos:
—Cromatog rafía de gases aco­
plada a espectrometría de 
masas con bloqueo del 
tiempo de retención 
(GC-MS-R TL).
(1)Puede consultarse información detallada sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-f a-eurl-feed-additives/eurl-f a- 
author isation/eurl-fa-evaluation-repor ts_es .ES Diar io Oficial de la Unión Europea L 171/20 6.7.2023  Número de 
identificación 
del aditiv oAditiv oComposición, fórmula química, 
descr ipción y método analíticoEspecie o 
categoría de 
animalEdad 
máximaContenido 
mínimoContenido 
máximo
Otras disposicionesFin del período de 
autoriz aciónmg de sustancia activa / 
kg de pienso complet o 
con un contenido de 
humedad del 12 %
Categoría: aditiv os organolépticos. Grupo funcional: aromatizantes
2b07016 Undecan-2-ona Composición del aditivo
Undecan-2-ona
Caracter ización de la sustancia activa
Undecan-2-ona
Producido por síntesis química
Pureza: mínimo 96 %
Fórmula química: C11H22O
Número CAS: 112-12-9
FLAVIS: 07.016Todas las 
especies 
animales- - - 1.El aditivo se incor porará al pienso en forma 
de premezcla.
2.En las instr ucciones de uso del aditivo y las 
premezclas deberán indicarse las condicio ­
nes de almacenamiento y la estabilidad al 
tratamiento térm ico.
3.En la etiqueta del aditivo deberá indicarse lo 
siguient e:
«Conte nido máximo recomendado de la 
sustancia activa por kg de pienso com ­
pleto con un conteni do de humedad del 
12 %: 10 mg».
4.En la etiqueta de la premezcla se indicarán el 
grupo funcional, el número de identif ica­
ción, el nombre y la cantidad añadida de la 
sustancia activa cuando el nivel de uso pro­
puesto en dicha etiqueta dé lugar al rebasa ­
mient o del nivel mencionado en el punt o 3.
5.Los explotadores de empr esas de piensos 
establecerán procedimiento s operativos y 
medidas organizativas para los usuar ios 
del aditivo y las premezclas, con el fin de 
abordar los posibles riesgos resultante s de 
su uso. Cuando estos riesgos no puedan eli­
minarse mediante dichos procedimiento s y 
medidas, el aditivo y las premezclas deberán 
utilizarse con un equipo de protección res­
piratori a, ocular y cutánea.26 de julio de 2033
Método analítico (1)
Para la detección de la undecan- 
2-ona en el aditivo para piensos y 
las premezclas de aromatizante s 
para piensos:
—Cromatog rafía de gases aco­
plada a espectrometría de 
masas con bloqueo del 
tiempo de retención 
(GC-MS-R TL).
(1)Puede consultarse información detallada sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-f a-eurl-feed-additives/eurl-f a- 
author isation/eurl-fa-evaluation-repor ts_es .ES Diar io Oficial de la Unión Europea 6.7.2023 L 171/21  Número de 
identificación 
del aditiv oAditiv oComposición, fórmula química, 
descr ipción y método analíticoEspecie o 
categoría de 
animalEdad 
máximaContenido 
mínimoContenido 
máximo
Otras disposicionesFin del período de 
autoriz aciónmg de sustancia activa/kg 
de pienso complet o con 
un contenido de 
humedad del 12 %
Categoría: aditiv os organolépticos. Grupo funcional: aromatizantes
2b07019 Octan-2-ona Composición del aditivo
Octan-2-ona
Caracter ización de la sustancia activa
Octan-2-ona
Producido por síntesis química
Pureza: mínímo 95 %
Fórmula química: C8H16O
Número CAS: 111-13-7
FLAVIS: 07.019Todas las 
especies 
animales- - - 1.El aditivo se incor porará al pienso en forma 
de premezcla.
2.En las instr ucciones de uso del aditivo y las 
premezclas deberán indicarse las condicio ­
nes de almacenamiento y la estabilidad al 
tratamiento térm ico.
3.En la etiqueta del aditivo deberá indicarse lo 
siguient e:
«Conte nido máximo recomendado de la 
sustancia activa por kg de pienso com ­
pleto con un conteni do de humedad del 
12 %: 10 mg».
4.En la etiqueta de la premezcla se indicarán el 
grupo funcional, el número de identif ica­
ción, el nombre y la cantidad añadida de la 
sustancia activa cuando el nivel de uso pro­
puesto en dicha etiqueta dé lugar al rebasa ­
mient o del nivel mencionado en el punt o 3.
5.Los explotadores de empr esas de piensos 
establecerán procedimiento s operativos y 
medidas organizativas para los usuar ios 
del aditivo y las premezclas, con el fin de 
abordar los posibles riesgos resultante s de 
su uso. Cuando estos riesgos no puedan eli­
minarse mediante dichos procedimiento s y 
medidas, el aditivo y las premezclas deberán 
utilizarse con un equipo de protección res­
piratori a, ocular y cutánea.26 de julio de 2033
Método analítico (1)
Para la detección de la octan- 
2-ona en el aditivo para piensos y 
las premezclas de aromatizante s 
para piensos:
—Cromatog rafía de gases aco­
plada a espectrometría de 
masas con bloqueo del 
tiempo de retención 
(GC-MS-R TL).
(1)Puede consultarse información detallada sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-f a-eurl-feed-additives/eurl-f a- 
author isation/eurl-fa-evaluation-repor ts_es .ES Diar io Oficial de la Unión Europea L 171/22 6.7.2023  Número de 
identificación 
del aditiv oAditiv oComposición, fórmula química, 
descr ipción y método analíticoEspecie o 
categoría de 
animalEdad 
máximaContenido 
mínimoContenido 
máximo
Otras disposicionesFin del período de 
autoriz aciónmg de sustancia activa / 
kg de pienso complet o 
con un contenido de 
humedad del 12 %
Categoría: aditiv os organolépticos. Grupo funcional: aromatizantes
2b07020 Nonan-2-ona Composición del aditivo
Nonan-2-ona
Caracter ización de la sustancia activa
Nonan-2-ona
Producido por síntesis química
Pureza: mínimo 97 %
Fórmula química: C9H18O
Número CAS: 821-55-6
FLAVIS: 07.020Todas las 
especies 
animales- - - 1.El aditivo se incor porará al pienso en forma 
de premezcla.
2.En las instr ucciones de uso del aditivo y las 
premezclas deberán indicarse las condicio ­
nes de almacenamiento y la estabilidad al 
tratamiento térm ico.
3.En la etiqueta del aditivo deberá indicarse lo 
siguient e:
«Conte nido máximo recomendado de la 
sustancia activa por kg de pienso com ­
pleto con un conteni do de humedad del 
12 %: 10 mg».
4.En la etiqueta de la premezcla se indicarán el 
grupo funcional, el número de identif ica­
ción, el nombre y la cantidad añadida de la 
sustancia activa cuando el nivel de uso pro­
puesto en dicha etiqueta dé lugar al rebasa ­
mient o del nivel mencionado en el punt o 3.
5.Los explotadores de empr esas de piensos 
establecerán procedimiento s operativos y 
medidas organizativas para los usuar ios 
del aditivo y las premezclas, con el fin de 
abordar los posibles riesgos resultante s de 
su uso. Cuando estos riesgos no puedan eli­
minarse mediante dichos procedimiento s y 
medidas, el aditivo y las premezclas deberán 
utilizarse con un equipo de protección res­
piratori a, ocular y cutánea.26 de julio de 2033
Método analítico (1)
Para la detección de la nonan- 
2-ona en el aditivo para piensos y 
las premezclas de aromatizante s 
para piensos:
—Cromatog rafía de gases aco­
plada a espectrometría de 
masas con bloqueo del 
tiempo de retención 
(GC-MS-R TL).
(1)Puede consultarse información detallada sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-f a-eurl-feed-additives/eurl-f a- 
author isation/eurl-fa-evaluation-repor ts_es .ES Diar io Oficial de la Unión Europea 6.7.2023 L 171/23  Número de 
identificación 
del aditiv oAditiv oComposición, fórmula química, 
descr ipción y método analíticoEspecie o 
categoría de 
animalEdad 
máximaContenido 
mínimoContenido 
máximo
Otras disposicionesFin del período de 
autoriz aciónmg de sustancia activa / 
kg de pienso complet o 
con un contenido de 
humedad del 12 %
Categoría: aditiv os organolépticos. Grupo funcional: aromatizantes
2b07062 Octan-3-ona Composición del aditivo
Octan-3-ona
Caracter ización de la sustancia activa
Octan-3-ona
Producido por síntesis química
Pureza: mínimo 98 %
Fórmula química: C8H16O
Número CAS: 106-68-3
FLAVIS: 07.062Todas las 
especies 
animales- - - 1.El aditivo se incor porará al pienso en forma 
de premezcla.
2.En las instr ucciones de uso del aditivo y las 
premezclas deberán indicarse las condicio ­
nes de almacenamiento y la estabilidad al 
tratamiento térm ico.
3.En la etiqueta del aditivo deberá indicarse lo 
siguient e:
«Conte nido máximo recomendado de la 
sustancia activa por kg de pienso com ­
pleto con un conteni do de humedad del 
12 %: 10 mg».
4.En la etiqueta de la premezcla se indicarán el 
grupo funcional, el número de identif ica­
ción, el nombre y la cantidad añadida de la 
sustancia activa cuando el nivel de uso pro­
puesto en dicha etiqueta dé lugar al rebasa ­
mient o del nivel mencionado en el punt o 3.
5.Los explotadores de empr esas de piensos 
establecerán procedimiento s operativos y 
medidas organizativas para los usuar ios 
del aditivo y las premezclas, con el fin de 
abordar los posibles riesgos resultante s de 
su uso. Cuando estos riesgos no puedan eli­
minarse mediante dichos procedimiento s y 
medidas, el aditivo y las premezclas deberán 
utilizarse con un equipo de protección res­
piratori a, ocular y cutánea.26 de julio de 2033
Método analítico (1)
Para la detección de la octan- 
3-ona en el aditivo para piensos y 
las premezclas de aromatizante s 
para piensos:
—Cromatog rafía de gases aco­
plada a espectrometría de 
masas con bloqueo del 
tiempo de retención 
(GC-MS-R TL).
(1)Puede consultarse información detallada sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-f a-eurl-feed-additives/eurl-f a- 
author isation/eurl-fa-evaluation-repor ts_es .ES Diar io Oficial de la Unión Europea L 171/24 6.7.2023  Número de 
identificación 
del aditiv oAditiv oComposición, fórmula química, 
descr ipción y método analíticoEspecie o 
categoría de 
animalEdad 
máximaContenido 
mínimoContenido 
máximo
Otras disposicionesFin del período de 
autoriz aciónmg de sustancia activa / 
kg de pienso complet o 
con un contenido de 
humedad del 12 %
Categoría: aditiv os organolépticos. Grupo funcional: aromatizantes
2b07103 Tridecan-2-ona Composición del aditivo
Tridecan-2-ona
Caracter ización de la sustancia activa
Tridecan-2-ona
Producido por síntesis química
Pureza: mínimo 95 %
Fórmula química: C13H26O
Número CAS: 593-08-8
FLAVIS: 07.103Todas las 
especies 
animales- - - 1.El aditivo se incor porará al pienso en forma 
de premezcla.
2.En las instr ucciones de uso del aditivo y las 
premezclas deberán indicarse las condicio ­
nes de almacenamiento y la estabilidad al 
tratamiento térm ico.
3.En la etiqueta del aditivo deberá indicarse lo 
siguient e:
«Conte nido máximo recomendado de la 
sustancia activa por kg de pienso com ­
pleto con un conteni do de humedad del 
12 %: 10 mg».
4.En la etiqueta de la premezcla se indicarán el 
grupo funcional, el número de identif ica­
ción, el nombre y la cantidad añadida de la 
sustancia activa cuando el nivel de uso pro­
puesto en dicha etiqueta dé lugar al rebasa ­
mient o del nivel mencionado en el punt o 3.
5.Los explotadores de empr esas de piensos 
establecerán procedimiento s operativos y 
medidas organizativas para los usuar ios 
del aditivo y las premezclas, con el fin de 
abordar los posibles riesgos resultante s de 
su uso. Cuando estos riesgos no puedan eli­
minarse mediante dichos procedimiento s y 
medidas, el aditivo y las premezclas deberán 
utilizarse con un equipo de protección res­
piratori a, ocular y cutánea.26 de julio de 2033
Método analítico (1)
Para la detección de la tridecan- 
2-ona en el aditivo para piensos y 
las premezclas de aromatizante s 
para piensos:
—Cromatog rafía de gases aco­
plada a espectrometría de 
masas con bloqueo del 
tiempo de retención 
(GC-MS-R TL).
(1)Puede consultarse información detallada sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-f a-eurl-feed-additives/eurl-f a- 
author isation/eurl-fa-evaluation-repor ts_es .ES Diar io Oficial de la Unión Europea 6.7.2023 L 171/25  Número de 
identificación 
del aditiv oAditiv oComposición, fórmula química, 
descr ipción y método analíticoEspecie o 
categoría de 
animalEdad 
máximaContenido 
mínimoContenido 
máximo
Otras disposicionesFin del período de 
autoriz aciónmg de sustancia activa / 
kg de pienso complet o 
con un contenido de 
humedad del 12 %
Categoría: aditiv os organolépticos. Grupo funcional: aromatizantes
2b07139 5-Metilhep t-2-en- 
4-onaComposición del aditivo
5-Metilhep t-2-en-4-ona
Caracter ización de la sustancia activa
5-Metilhep t-2-en-4-ona
Producido por síntesis química
Pureza: mínimo 98 %
Fórmula química: C8H14O
Número CAS: 81925-81-7
FLAVIS: 07.139Todas las 
especies 
animales- - - 1.El aditivo se incor porará al pienso en forma 
de premezcla.
2.En las instr ucciones de uso del aditivo y las 
premezclas deberán indicarse las condicio ­
nes de almacenamiento y la estabilidad al 
tratamiento térm ico.
3.En la etiqueta del aditivo deberá indicarse lo 
siguient e:
«Conte nido máximo recomendado de la 
sustancia activa por kg de pienso com ­
pleto con un conteni do de humedad del 
12 %: 5 mg».
4.En la etiqueta de la premezcla se indicarán el 
grupo funcional, el número de identif ica­
ción, el nombre y la cantidad añadida de la 
sustancia activa cuando el nivel de uso pro­
puesto en dicha etiqueta dé lugar al rebasa ­
mient o del nivel mencionado en el punt o 3.
5.Los explotadores de empr esas de piensos 
establecerán procedimiento s operativos y 
medidas organizativas para los usuar ios 
del aditivo y las premezclas, con el fin de 
abordar los posibles riesgos resultante s de 
su uso. Cuando estos riesgos no puedan eli­
minarse mediante dichos procedimiento s y 
medidas, el aditivo y las premezclas deberán 
utilizarse con un equipo de protección res­
piratori a, ocular y cutánea.26 de julio de 2033
Método analítico (1)
Para la detección de la 
5-metilhept-2 -en-4-ona en el 
aditivo para piensos y en las 
premezclas de aromatizantes 
para piensos:
—Cromatog rafía de gases aco­
plada a espectrometría de 
masas con bloqueo del 
tiempo de retención 
(GC-MS-R TL).
(1)Puede consultarse información detallada sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-f a-eurl-feed-additives/eurl-f a- 
author isation/eurl-fa-evaluation-repor ts_es .ES Diar io Oficial de la Unión Europea L 171/26 6.7.2023  Número de 
identificación 
del aditiv oAditiv oComposición, fórmula química, 
descr ipción y método analíticoEspecie o 
categoría de 
animalEdad 
máximaContenido 
mínimoContenido 
máximo
Otras disposicionesFin del período de 
autoriz aciónmg de sustancia activa / 
kg de pienso complet o 
con un contenido de 
humedad del 12 %
Categoría: aditiv os organolépticos. Grupo funcional: aromatizantes
2b10008 Dodecano-1,5-lac -
tonaComposición del aditivo
Dodecano-1,5-lacto na
Caracter ización de la sustancia activa
Dodecano-1,5-lacto na
Producido por síntesis química
Pureza: mínimo 98 %
Fórmula química: C12H22O2
Número CAS: 713-95-1
FLAVIS: 10.008Todas las 
especies 
animales- - - 1.El aditivo se incor porará al pienso en forma 
de premezcla.
2.En las instr ucciones de uso del aditivo y las 
premezclas deberán indicarse las condicio ­
nes de almacenamiento y la estabilidad al 
tratamiento térm ico.
3.En la etiqueta del aditivo deberá indicarse lo 
siguient e:
«Conte nido máximo recomendado de la 
sustancia activa por kg de pienso com ­
pleto con un conteni do de humedad del 
12 %: 25 mg».
4.En la etiqueta de la premezcla se indicarán el 
grupo funcional, el número de identif ica­
ción, el nombre y la cantidad añadida de la 
sustancia activa cuando el nivel de uso pro­
puesto en dicha etiqueta dé lugar al rebasa ­
mient o del nivel mencionado en el punt o 3.
5.Los explotadores de empr esas de piensos 
establecerán procedimiento s operativos y 
medidas organizativas para los usuar ios 
del aditivo y las premezclas, con el fin de 
abordar los posibles riesgos resultante s de 
su uso. Cuando estos riesgos no puedan eli­
minarse mediante dichos procedimiento s y 
medidas, el aditivo y las premezclas deberán 
utilizarse con un equipo de protección res­
piratori a, ocular y cutánea.26 de julio de 2033
Método analítico (1)
Para la detección de la 
dodecano-1,5-lact ona en el 
aditivo para piensos y en las 
premezclas de aromatizantes 
para piensos:
—Cromatog rafía de gases aco­
plada a espectrometría de 
masas con bloqueo del 
tiempo de retención 
(GC-MS-R TL).
(1)Puede consultarse información detallada sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-f a-eurl-feed-additives/eurl-f a- 
author isation/eurl-fa-evaluation-repor ts_es .ES Diar io Oficial de la Unión Europea 6.7.2023 L 171/27  Número de 
identificación 
del aditiv oAditiv oComposición, fórmula química, 
descr ipción y método analíticoEspecie o 
categoría de 
animalEdad 
máximaContenido 
mínimoContenido 
máximo
Otras disposicionesFin del período de 
autoriz aciónmg de sustancia activa / 
kg de pienso complet o 
con un contenido de 
humedad del 12 %
Categoría: aditiv os organolépticos. Grupo funcional: aromatizantes
2b10016 Tetradeca -
no-1,5-lact onaComposición del aditivo
Tetradecano-1,5-lact ona
Caracter ización de la sustancia activa
Tetradecano-1,5-lact ona
Producido por síntesis química
Pureza: mínimo 97 %
Fórmula química: C14H26O2
Número CAS: 2721-22-4
FLAVIS: 10.016Todas las 
especies 
animales- - - 1.El aditivo se incor porará al pienso en forma 
de premezcla.
2.En las instr ucciones de uso del aditivo y las 
premezclas deberán indicarse las condicio ­
nes de almacenamiento y la estabilidad al 
tratamiento térm ico.
3.En la etiqueta del aditivo deberá indicarse lo 
siguient e:
«Conte nido máximo recomendado de la 
sustancia activa por kg de pienso com ­
pleto con un conteni do de humedad del 
12 %: 5 mg».
4.En la etiqueta de la premezcla se indicarán el 
grupo funcional, el número de identif ica­
ción, el nombre y la cantidad añadida de la 
sustancia activa cuando el nivel de uso pro­
puesto en dicha etiqueta dé lugar al rebasa ­
mient o del nivel mencionado en el punt o 3.
5.Los explotadores de empr esas de piensos 
establecerán procedimiento s operativos y 
medidas organizativas para los usuar ios 
del aditivo y las premezclas, con el fin de 
abordar los posibles riesgos resultante s de 
su uso. Cuando estos riesgos no puedan eli­
minarse mediante dichos procedimiento s y 
medidas, el aditivo y las premezclas deberán 
utilizarse con un equipo de protección res­
piratori a, ocular y cutánea.26 de julio de 2033
Método analítico (1)
Para la detección de la 
tetradecano-1,5-lactona en el 
aditivo para piensos y en las 
premezclas de aromatizantes 
para piensos:
—Cromatog rafía de gases aco­
plada a espectrometría de 
masas con bloqueo del 
tiempo de retención 
(GC-MS-R TL).
(1)Puede consultarse información detallada sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-f a-eurl-feed-additives/eurl-f a- 
author isation/eurl-fa-evaluation-repor ts_es .ES Diar io Oficial de la Unión Europea L 171/28 6.7.2023  Número de 
identificación 
del aditiv oAditiv oComposición, fórmula química, 
descr ipción y método analíticoEspecie o 
categoría de 
animalEdad 
máximaContenido 
mínimoContenido 
máximo
Otras disposicionesFin del período de 
autoriz aciónmg de sustancia activa / 
kg de pienso complet o 
con un contenido de 
humedad del 12 %
Categoría: aditiv os organolépticos. Grupo funcional: aromatizantes
2b13001 5-Metilfurf ural Composición del aditivo
5-Metilfurf ural
Caracter ización de la sustancia activa
5-Metilfurf ural
Producido por síntesis química
Pureza: mínimo 97 %
Fórmula química: C6H6O2
Número CAS: 620-02-0
FLAVIS: 13.001Todas las 
especies 
animales- - - 1.El aditivo se incor porará al pienso en forma 
de premezcla.
2.En las instr ucciones de uso del aditivo y las 
premezclas deberán indicarse las condicio ­
nes de almacenamiento y la estabilidad al 
tratamiento térm ico.
3.En la etiqueta del aditivo deberá indicarse lo 
siguient e:
«Conte nido máximo recomendado de la 
sustancia activa por kg de pienso com ­
pleto con un conteni do de humedad del 
12 %: 5 mg».
4.En la etiqueta de la premezcla se indicarán el 
grupo funcional, el número de identif ica­
ción, el nombre y la cantidad añadida de la 
sustancia activa cuando el nivel de uso pro­
puesto en dicha etiqueta dé lugar al rebasa ­
mient o del nivel mencionado en el punt o 3.
5.Los explotadores de empr esas de piensos 
establecerán procedimiento s operativos y 
medidas organizativas para los usuar ios 
del aditivo y las premezclas, con el fin de 
abordar los posibles riesgos resultante s de 
su uso. Cuando estos riesgos no puedan eli­
minarse mediante dichos procedimiento s y 
medidas, el aditivo y las premezclas deberán 
utilizarse con un equipo de protección res­
piratori a, ocular y cutánea.26 de julio de 2033
Método analítico (1)
Para la detección del 
5-metilfurfural en el aditivo para 
piensos y en las premezclas de 
aromatizantes para piensos:
—Cromatog rafía de gases aco­
plada a espectrometría de 
masas con bloqueo del 
tiempo de retención 
(GC-MS-R TL).
(1)Puede consultarse información detallada sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-f a-eurl-feed-additives/eurl-f a- 
author isation/eurl-fa-evaluation-repor ts_es .ES Diar io Oficial de la Unión Europea 6.7.2023 L 171/29  Número de 
identificación 
del aditiv oAditiv oComposición, fórmula química, 
descr ipción y método analíticoEspecie o 
categoría de 
animalEdad 
máximaContenido 
mínimoContenido 
máximo
Otras disposicionesFin del período de 
autoriz aciónmg de sustancia activa / 
kg de pienso complet o 
con un contenido de 
humedad del 12 %
Categoría: aditiv os organolépticos. Grupo funcional: aromatizantes
2b07024 4-Fenilbut-3-en- 
2-onaComposición del aditivo
4-Fenilbut-3-en-2-ona
Caracter ización de la sustancia activa
4-Fenilbut-3-en-2-ona
Producido por síntesis química
Pureza: mínimo 97 %
Fórmula química: C10H10O
Número CAS: 122-57-6
FLAVIS: 07.024Todas las 
especies 
animales- - - 1.El aditivo se incor porará al pienso en forma 
de premezcla.
2.En las instr ucciones de uso del aditivo y las 
premezclas deberán indicarse las condicio ­
nes de almacenamiento y la estabilidad al 
tratamiento térm ico.
3.En la etiqueta del aditivo deberá indicarse lo 
siguient e:
«Conte nido máximo recomendado de la 
sustancia activa por kg de pienso com ­
pleto con un conteni do de humedad del 
12 %: 5 mg».
4.En la etiqueta de la premezcla se indicarán el 
grupo funcional, el número de identif ica­
ción, el nombre y la cantidad añadida de la 
sustancia activa cuando el nivel de uso pro­
puesto en dicha etiqueta dé lugar al rebasa ­
mient o del nivel mencionado en el punt o 3.
5.Los explotadores de empr esas de piensos 
establecerán procedimiento s operativos y 
medidas organizativas para los usuar ios 
del aditivo y las premezclas, con el fin de 
abordar los posibles riesgos resultante s de 
su uso. Cuando estos riesgos no puedan eli­
minarse mediante dichos procedimiento s y 
medidas, el aditivo y las premezclas deberán 
utilizarse con un equipo de protección res­
piratori a, ocular y cutánea.26 de julio de 2033
Método analítico (1)
Para la detec ción de la 4-fenilbut - 
3-en-2-ona en el aditiv o para 
piensos y en las premezclas de 
aromatizantes para piensos:
—Cromatog rafía de gases aco­
plada a espectrometría de 
masas con bloqueo del 
tiempo de retención 
(GC-MS-R TL).
(1)Puede consultarse información detallada sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-f a-eurl-feed-additives/eurl-f a- 
author isation/eurl-fa-evaluation-repor ts_es .ES Diar io Oficial de la Unión Europea L 171/30 6.7.2023  Número de 
identificación 
del aditiv oAditiv oComposición, fórmula química, 
descr ipción y método analíticoEspecie o 
categoría de 
animalEdad 
máximaContenido 
mínimoContenido 
máximo
Otras disposicionesFin del período de 
autoriz aciónmg de sustancia activa / 
kg de pienso complet o 
con un contenido de 
humedad del 12 %
Categoría: aditiv os organolépticos. Grupo funcional: aromatizantes
2b02128 Alcohol p-anisílico Composición del aditivo
Alcohol p-anisílico
Caracter ización de la sustancia activa
alcohol p-anisílico
Producido por síntesis química
Pureza: mínimo ≥ 97%
Fórmula química: C8H10O2
Número CAS: 105-13-5
FLAVIS: 02.128Todas las 
especies 
animales- - - 1.El aditivo se incor porará al pienso en forma 
de premezcla.
2.En las instr ucciones de uso del aditivo y las 
premezclas deberán indicarse las condicio ­
nes de almacenamiento y la estabilidad al 
tratamiento térm ico.
3.En la etiqueta del aditivo deberá indicarse lo 
siguient e:
«Conte nido máximo recomendado de la 
sustancia activa por kg de pienso com ­
pleto con un conteni do de humedad del 
12 %:
— aves de corral y pescado: 1 mg;
— otras especies animales: 5 mg».
4.En la etiqueta de la premezcla se indicarán el 
grupo funcional, el número de identif ica­
ción, el nombre y la cantidad añadida de la 
sustancia activa cuando el nivel de uso pro­
puesto en dicha etiqueta dé lugar al rebasa ­
mient o del nivel mencionado en el punt o 3.
5.Los explotadores de empr esas de piensos 
establecerán procedimiento s operativos y 
medidas organizativas para los usuar ios 
del aditivo y las premezclas, con el fin de 
abordar los posibles riesgos resultante s de 
su uso. Cuando estos riesgos no puedan eli­
minarse mediante dichos procedimiento s y 
medidas, el aditivo y las premezclas deberán 
utilizarse con un equipo de protección res­
piratori a, ocular y cutánea.26 de julio de 2033
Método analítico (1)
Para la detección del alcohol p- 
anisílico en el aditivo para 
piensos y en las premezclas de 
aromatizantes para piensos:
—Cromatog rafía de gases aco­
plada a espectrometría de 
masas con bloqueo del 
tiempo de retención 
(GC-MS-R TL).
(1)Puede consultarse información detallada sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-f a-eurl-feed-additives/eurl-f a- 
author isation/eurl-fa-evaluation-repor ts_es .ES Diar io Oficial de la Unión Europea 6.7.2023 L 171/31  Número de 
identificación 
del aditiv oAditiv oComposición, fórmula química, 
descr ipción y método analíticoEspecie o 
categoría de 
animalEdad 
máximaContenido 
mínimoContenido 
máximo
Otras disposicionesFin del período de 
autoriz aciónmg de sustancia activa / 
kg de pienso complet o 
con un contenido de 
humedad del 12 %
Categoría: aditiv os organolépticos. Grupo funcional: aromatizantes
2b05015 4-Meto xibenzalde -
hídoComposición del aditivo
4-Meto xibenzaldehído
Caracter ización de la sustancia activa
4-Meto xibenzaldehído
Producido por síntesis química
Pureza: mínimo ≥ 97%
Fórmula química: C8H8O2
Número CAS: 123-11-5
FLAVIS: 05.015Todas las 
especies 
animales- - - 1.El aditivo se incor porará al pienso en forma 
de premezcla.
2.En las instr ucciones de uso del aditivo y las 
premezclas deberán indicarse las condicio ­
nes de almacenamiento y la estabilidad al 
tratamiento térm ico.
3.En la etiqueta del aditivo deberá indicarse lo 
siguient e:
«Conte nido máximo recomendado de la 
sustancia activa por kg de pienso com ­
pleto con un conteni do de humedad del 
12 %: 25 mg».
4.En la etiqueta de la premezcla se indicarán el 
grupo funcional, el número de identif ica­
ción, el nombre y la cantidad añadida de la 
sustancia activa cuando el nivel de uso pro­
puesto en dicha etiqueta dé lugar al rebasa ­
mient o del nivel mencionado en el punt o 3.
5.Los explotadores de empr esas de piensos 
establecerán procedimiento s operativos y 
medidas organizativas para los usuar ios 
del aditivo y las premezclas, con el fin de 
abordar los posibles riesgos resultante s de 
su uso. Cuando estos riesgos no puedan eli­
minarse mediante dichos procedimiento s y 
medidas, el aditivo y las premezclas deberán 
utilizarse con un equipo de protección res­
piratori a, ocular y cutánea.26 de julio de 2033
Método analítico (1)
Para la detección del 
4-meto xibenzaldehído en el 
aditivo para piensos y en las 
premezclas de aromatizantes 
para piensos:
—Cromatog rafía de gases aco­
plada a espectrometría de 
masas con bloqueo del 
tiempo de retención 
(GC-MS-R TL).
(1)Puede consultarse información detallada sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-f a-eurl-feed-additives/eurl-f a- 
author isation/eurl-fa-evaluation-repor ts_es .ES Diar io Oficial de la Unión Europea L 171/32 6.7.2023  Número de 
identificación 
del aditiv oAditiv oComposición, fórmula química, 
descr ipción y método analíticoEspecie o 
categoría de 
animalEdad 
máximaContenido 
mínimoContenido 
máximo
Otras disposicionesFin del período de 
autoriz aciónmg de sustancia activa / 
kg de pienso complet o 
con un contenido de 
humedad del 12 %
Categoría: aditiv os organolépticos. Grupo funcional: aromatizantes
2b05016 Piperonal Composición del aditivo
Piperonal
Caracter ización de la sustancia activa
Piperonal
Producido por síntesis química
Pureza: mínimo ≥ 98 %
Fórmula química: C8H6O3
Número CAS: 120-57-0
FLAVIS: 05.016Todas las 
especies 
animales- - - 1.El aditivo se incor porará al pienso en forma 
de premezcla.
2.En las instr ucciones de uso del aditivo y las 
premezclas deberán indicarse las condicio ­
nes de almacenamiento y la estabilidad al 
tratamiento térm ico.
3.En la etiqueta del aditivo deberá indicarse lo 
siguient e:
«Conte nido máximo recomendado de la 
sustancia activa por kg de pienso com ­
pleto con un conteni do de humedad del 
12 %: 5 mg».
4.En la etiqueta de la premezcla se indicarán el 
grupo funcional, el número de identif ica­
ción, el nombre y la cantidad añadida de la 
sustancia activa cuando el nivel de uso pro­
puesto en dicha etiqueta dé lugar al rebasa ­
mient o del nivel mencionado en el punt o 3.
5.Los explotadores de empr esas de piensos 
establecerán procedimiento s operativos y 
medidas organizativas para los usuar ios 
del aditivo y las premezclas, con el fin de 
abordar los posibles riesgos resultante s de 
su uso. Cuando estos riesgos no puedan eli­
minarse mediante dichos procedimiento s y 
medidas, el aditivo y las premezclas deberán 
utilizarse con un equipo de protección res­
piratori a, ocular y cutánea.26 de julio de 2033
Método analítico (1)
Para la detección del piperonal en 
el aditiv o para piensos y en las 
premezclas de aromatizantes 
para piensos:
—Cromatog rafía de gases aco­
plada a espectrometría de 
masas con bloqueo del 
tiempo de retención 
(GC-MS-R TL).
(1)Puede consultarse información detallada sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-f a-eurl-feed-additives/eurl-f a- 
author isation/eurl-fa-evaluation-repor ts_es .ES Diar io Oficial de la Unión Europea 6.7.2023 L 171/33  Número de 
identificación 
del aditiv oAditiv oComposición, fórmula química, 
descr ipción y método analíticoEspecie o 
categoría de 
animalEdad 
máximaContenido 
mínimoContenido 
máximo
Otras disposicionesFin del período de 
autoriz aciónmg de sustancia activa / 
kg de pienso complet o 
con un contenido de 
humedad del 12 %
Categoría: aditiv os organolépticos. Grupo funcional: aromatizantes
2b05018 Vainillina Composición del aditivo
Vainillina
Caracter ización de la sustancia activa
Vainillina
Producido por síntesis química
Pureza: mínimo 97 %
Fórmula química: C8H8O3
Número CAS: 121-33-5
FLAVIS: 05.018Todas las 
especies 
animales- - - 1.El aditivo se incor porará al pienso en forma 
de premezcla.
2.En las instr ucciones de uso del aditivo y las 
premezclas deberán indicarse las condicio ­
nes de almacenamiento y la estabilidad al 
tratamiento térm ico.
3.En la etiqueta del aditivo deberá indicarse lo 
siguient e:
«Conte nido máximo recomendado de la 
sustancia activa por kg de pienso com ­
pleto con un conteni do de humedad del 
12 %: 125 mg».
4.En la etiqueta de la premezcla se indicarán el 
grupo funcional, el número de identif ica­
ción, el nombre y la cantidad añadida de la 
sustancia activa cuando el nivel de uso pro­
puesto en dicha etiqueta dé lugar al rebasa ­
mient o del nivel mencionado en el punt o 3.
5.Los explotadores de empr esas de piensos 
establecerán procedimiento s operativos y 
medidas organizativas para los usuar ios 
del aditivo y las premezclas, con el fin de 
abordar los posibles riesgos resultante s de 
su uso. Cuando estos riesgos no puedan eli­
minarse mediante dichos procedimiento s y 
medidas, el aditivo y las premezclas deberán 
utilizarse con un equipo de protección res­
piratori a, ocular y cutánea.26 de julio de 2033
Método analítico (1)
Para la detección de la vainillina 
en el aditivo para piensos y en las 
premezclas de aromatizantes 
para piensos:
—Cromatog rafía de gases aco­
plada a espectrometría de 
masas con bloqueo del 
tiempo de retención 
(GC-MS-R TL).
(1)Puede consultarse información detallada sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-f a-eurl-feed-additives/eurl-f a- 
author isation/eurl-fa-evaluation-repor ts_es .ES Diar io Oficial de la Unión Europea L 171/34 6.7.2023  Número de 
identificación 
del aditiv oAditiv oComposición, fórmula química, 
descr ipción y método analíticoEspecie o 
categoría de 
animalEdad 
máximaContenido 
mínimoContenido 
máximo
Otras disposicionesFin del período de 
autoriz aciónmg de sustancia activa / 
kg de pienso complet o 
con un contenido de 
humedad del 12 %
Categoría: aditiv os organolépticos. Grupo funcional: aromatizantes
2b09019 Acetato de p-anisilo Composición del aditivo
Acetato de p-anisilo
Caracter ización de la sustancia activa
Acetato de p-anisilo
Producido por síntesis química
Pureza: mínimo 97 %
Fórmula química: C10H12O3
Número CAS: 104-21-2
FLAVIS: 09.019Todas las 
especies 
animales- - - 1.El aditivo se incor porará al pienso en forma 
de premezcla.
2.En las instr ucciones de uso del aditivo y las 
premezclas deberán indicarse las condicio ­
nes de almacenamiento y la estabilidad al 
tratamiento térm ico.
3.En la etiqueta del aditivo deberá indicarse lo 
siguient e:
«Conte nido máximo recomendado de la 
sustancia activa por kg de pienso com ­
pleto con un conteni do de humedad del 
12 %:
— Aves de corral y pescado: 1 mg;
— otras especies animales: 5 mg».
4.En la etiqueta de la premezcla se indicarán el 
grupo funcional, el número de identif ica­
ción, el nombre y la cantidad añadida de la 
sustancia activa cuando el nivel de uso pro­
puesto en dicha etiqueta dé lugar al rebasa ­
mient o del nivel mencionado en el punt o 3.
5.Los explotadores de empr esas de piensos 
establecerán procedimiento s operativos y 
medidas organizativas para los usuar ios 
del aditivo y las premezclas, con el fin de 
abordar los posibles riesgos resultante s de 
su uso. Cuando estos riesgos no puedan eli­
minarse mediante dichos procedimiento s y 
medidas, el aditivo y las premezclas deberán 
utilizarse con un equipo de protección res­
piratori a, ocular y cutánea.26 de julio de 2033
Método analítico (1)
Para la detección del acetato de p- 
anisilo en el aditivo para piensos y 
en las premezclas de 
aromatizantes para piensos:
—Cromatog rafía de gases aco­
plada a espectrometría de 
masas con bloqueo del 
tiempo de retención 
(GC-MS-R TL).
(1)Puede consultarse información detallada sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-f a-eurl-feed-additives/eurl-f a- 
author isation/eurl-fa-evaluation-repor ts_es .ES Diar io Oficial de la Unión Europea 6.7.2023 L 171/35  Número de 
identificación 
del aditiv oAditiv oComposición, fórmula química, 
descr ipción y método analíticoEspecie o 
categoría de 
animalEdad 
máximaContenido 
mínimoContenido 
máximo
Otras disposicionesFin del período de 
autoriz aciónmg de sustancia activa / 
kg de pienso complet o 
con un contenido de 
humedad del 12 %
Categoría: aditiv os organolépticos. Grupo funcional: aromatizantes
2b09727 Benzoato de 
benciloComposición del aditivo
Benzoato de bencilo
Caracter ización de la sustancia activa
Benzoato de bencilo
Producido por síntesis química
Pureza: mínimo > 99 %
Fórmula química: C14H12O2
Número CAS: 120-51-4
FLAVIS: 09.727Todas las 
especies 
animales- - - 1.El aditivo se incor porará al pienso en forma 
de premezcla.
2.En las instr ucciones de uso del aditivo y las 
premezclas deberán indicarse las condicio ­
nes de almacenamiento y la estabilidad al 
tratamiento térm ico.
3.En la etiqueta del aditivo deberá indicarse lo 
siguient e:
«Conte nido máximo recomendado de la 
sustancia activa por kg de pienso com ­
pleto con un conteni do de humedad del 
12 %: 5 mg».
4.En la etiqueta de la premezcla se indicarán el 
grupo funcional, el número de identif ica­
ción, el nombre y la cantidad añadida de la 
sustancia activa cuando el nivel de uso pro­
puesto en dicha etiqueta dé lugar al rebasa ­
mient o del nivel mencionado en el punt o 3.
5.Los explotadores de empr esas de piensos 
establecerán procedimiento s operativos y 
medidas organizativas para los usuar ios 
del aditivo y las premezclas, con el fin de 
abordar los posibles riesgos resultante s de 
su uso. Cuando estos riesgos no puedan eli­
minarse mediante dichos procedimiento s y 
medidas, el aditivo y las premezclas deberán 
utilizarse con un equipo de protección res­
piratori a, ocular y cutánea.26 de julio de 2033
Método analítico (1)
Para la detección del benzoato de 
bencilo en el aditivo para piensos 
y en las premezclas de 
aromatizantes para piensos:
—Cromatog rafía de gases aco­
plada a espectrometría de 
masas con bloqueo del 
tiempo de retención 
(GC-MS-R TL).
(1)Puede consultarse información detallada sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-f a-eurl-feed-additives/eurl-f a- 
author isation/eurl-fa-evaluation-repor ts_es .ES Diar io Oficial de la Unión Europea L 171/36 6.7.2023  Número de 
identificación 
del aditiv oAditiv oComposición, fórmula química, 
descr ipción y método analíticoEspecie o 
categoría de 
animalEdad 
máximaContenido 
mínimoContenido 
máximo
Otras disposicionesFin del período de 
autoriz aciónmg de sustancia activa / 
kg de pienso complet o 
con un contenido de 
humedad del 12 %
Categoría: aditiv os organolépticos. Grupo funcional: aromatizantes
2b09750 Salicilato de 
isobutiloComposición del aditivo
Salicilato de isobutilo
Caracter ización de la sustancia activa
Salicilato de isobutilo
Producido por síntesis química
Pureza: mínimo 98 %
Fórmula química: C11H14O3
Número CAS: 87-19-4
FLAVIS: 09.750Todas las 
especies 
animales- - - 1.El aditivo se incor porará al pienso en forma 
de premezcla.
2.En las instr ucciones de uso del aditivo y las 
premezclas deberán indicarse las condicio ­
nes de almacenamiento y la estabilidad al 
tratamiento térm ico.
3.En la etiqueta del aditivo deberá indicarse lo 
siguient e:
«Conte nido máximo recomendado de la 
sustancia activa por kg de pienso com ­
pleto con un conteni do de humedad del 
12 %: 5 mg».
4.En la etiqueta de la premezcla se indicarán el 
grupo funcional, el número de identif ica­
ción, el nombre y la cantidad añadida de la 
sustancia activa cuando el nivel de uso pro­
puesto en dicha etiqueta dé lugar al rebasa ­
mient o del nivel mencionado en el punt o 3.
5.Los explotadores de empr esas de piensos 
establecerán procedimiento s operativos y 
medidas organizativas para los usuar ios 
del aditivo y las premezclas, con el fin de 
abordar los posibles riesgos resultante s de 
su uso. Cuando estos riesgos no puedan eli­
minarse mediante dichos procedimiento s y 
medidas, el aditivo y las premezclas deberán 
utilizarse con un equipo de protección res­
piratori a, ocular y cutánea.26 de julio de 2033
Método analítico (1)
Para la detección del salicilato de 
isobutilo en el aditivo para 
piensos y en las premezclas de 
aromatizantes para piensos:
—Cromatog rafía de gases aco­
plada a espectrometría de 
masas con bloqueo del 
tiempo de retención 
(GC-MS-R TL).
(1)Puede consultarse información detallada sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-f a-eurl-feed-additives/eurl-f a- 
author isation/eurl-fa-evaluation-repor ts_es .ES Diar io Oficial de la Unión Europea 6.7.2023 L 171/37  Número de 
identificación 
del aditiv oAditiv oComposición, fórmula química, 
descr ipción y método analíticoEspecie o 
categoría de 
animalEdad 
máximaContenido 
mínimoContenido 
máximo
Otras disposicionesFin del período de 
autoriz aciónmg de sustancia activa / 
kg de pienso complet o 
con un contenido de 
humedad del 12 %
Categoría: aditiv os organolépticos. Grupo funcional: aromatizantes
2b09751 Salicilato de 
isopentiloComposición del aditivo
Salicilato de isopentilo
Caracter ización de la sustancia activa
Salicilato de isopentilo
Producido por síntesis química
Pureza: mínimo 98 %
Fórmula química: C12H16O3
Número CAS: 87-20-7
FLAVIS: 09.751Todas las 
especies 
animales- - - 1.El aditivo se incor porará al pienso en forma 
de premezcla.
2.En las instr ucciones de uso del aditivo y las 
premezclas deberán indicarse las condicio ­
nes de almacenamiento y la estabilidad al 
tratamiento térm ico.
3.En la etiqueta del aditivo deberá indicarse lo 
siguient e:
«Conte nido máximo recomendado de la 
sustancia activa por kg de pienso com ­
pleto con un conteni do de humedad del 
12 %: 5 mg».
4.En la etiqueta de la premezcla se indicarán el 
grupo funcional, el número de identif ica­
ción, el nombre y la cantidad añadida de la 
sustancia activa cuando el nivel de uso pro­
puesto en dicha etiqueta dé lugar al rebasa ­
mient o del nivel mencionado en el punt o 3.
5.Los explotadores de empr esas de piensos 
establecerán procedimiento s operativos y 
medidas organizativas para los usuar ios 
del aditivo y las premezclas, con el fin de 
abordar los posibles riesgos resultante s de 
su uso. Cuando estos riesgos no puedan eli­
minarse mediante dichos procedimiento s y 
medidas, el aditivo y las premezclas deberán 
utilizarse con un equipo de protección res­
piratori a, ocular y cutánea.26 de julio de 2033
Método analítico (1)
Para la detección del salicilato de 
isopentilo en el aditivo para 
piensos y en las premezclas de 
aromatizantes para piensos:
—Cromatog rafía de gases aco­
plada a espectrometría de 
masas con bloqueo del 
tiempo de retención 
(GC-MS-R TL).
(1)Puede consultarse información detallada sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-f a-eurl-feed-additives/eurl-f a- 
author isation/eurl-fa-evaluation-repor ts_es .ES Diar io Oficial de la Unión Europea L 171/38 6.7.2023  Número de 
identificación 
del aditiv oAditiv oComposición, fórmula química, 
descr ipción y método analíticoEspecie o 
categoría de 
animalEdad 
máximaContenido 
mínimoContenido 
máximo
Otras disposicionesFin del período de 
autoriz aciónmg de sustancia activa / 
kg de pienso complet o 
con un contenido de 
humedad del 12 %
Categoría: aditiv os organolépticos. Grupo funcional: aromatizantes
2b09752 Salicilato de bencilo Composición del aditivo
Salicilato de bencilo
Caracter ización de la sustancia activa
Salicilato de bencilo
Producido por síntesis química
Pureza: mínimo 98 %
Fórmula química: C14H12O3
Número CAS: 118-58-1
FLAVIS: 09.752Todas las 
especies 
animales- - - 1.El aditivo se incor porará al pienso en forma 
de premezcla.
2.En las instr ucciones de uso del aditivo y las 
premezclas deberán indicarse las condicio ­
nes de almacenamiento y la estabilidad al 
tratamiento térm ico.
3.En la etiqueta del aditivo deberá indicarse lo 
siguient e:
«Conte nido máximo recomendado de la 
sustancia activa por kg de pienso com ­
pleto con un conteni do de humedad del 
12 %: 25 mg».
4.En la etiqueta de la premezcla se indicarán el 
grupo funcional, el número de identif ica­
ción, el nombre y la cantidad añadida de la 
sustancia activa cuando el nivel de uso pro­
puesto en dicha etiqueta dé lugar al rebasa ­
mient o del nivel mencionado en el punt o 3.
5.Los explotadores de empr esas de piensos 
establecerán procedimiento s operativos y 
medidas organizativas para los usuar ios 
del aditivo y las premezclas, con el fin de 
abordar los posibles riesgos resultante s de 
su uso. Cuando estos riesgos no puedan eli­
minarse mediante dichos procedimiento s y 
medidas, el aditivo y las premezclas deberán 
utilizarse con un equipo de protección res­
piratori a, ocular y cutánea.26 de julio de 2033
Método analítico (1)
Para la detección del salicilato de 
bencilo en el aditivo para piensos 
y en las premezclas de 
aromatizantes para piensos:
—Cromatog rafía de gases aco­
plada a espectrometría de 
masas con bloqueo del 
tiempo de retención 
(GC-MS-R TL).
(1)Puede consultarse información detallada sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-f a-eurl-feed-additives/eurl-f a- 
author isation/eurl-fa-evaluation-repor ts_es .ES Diar io Oficial de la Unión Europea 6.7.2023 L 171/39  Número de 
identificación 
del aditiv oAditiv oComposición, fórmula química, 
descr ipción y método analíticoEspecie o 
categoría de 
animalEdad 
máximaContenido 
mínimoContenido 
máximo
Otras disposicionesFin del período de 
autoriz aciónmg de sustancia activa / 
kg de pienso complet o 
con un contenido de 
humedad del 12 %
Categoría: aditiv os organolépticos. Grupo funcional: aromatizantes
2b04035 Éter difenílico Composición del aditivo
Éter difenílico
Caracter ización de la sustancia activa
Éter difenílico
Producido por síntesis química
Pureza: mínimo 99 %
Fórmula química: C12H10O
Número CAS: 101-84-8
FLAVIS: 04.035Todas las 
especies 
animales- - - 1.El aditivo se incor porará al pienso en forma 
de premezcla.
2.En las instr ucciones de uso del aditivo y las 
premezclas deberán indicarse las condicio ­
nes de almacenamiento y la estabilidad al 
tratamiento térm ico.
3.En la etiqueta del aditivo deberá indicarse lo 
siguient e:
«Conte nido máximo recomendado de la 
sustancia activa por kg de pienso com ­
pleto con un conteni do de humedad del 
12 %: 5 mg».
4.En la etiqueta de la premezcla se indicarán el 
grupo funcional, el número de identif ica­
ción, el nombre y la cantidad añadida de la 
sustancia activa cuando el nivel de uso pro­
puesto en dicha etiqueta dé lugar al rebasa ­
mient o del nivel mencionado en el punt o 3.
5.Los explotadores de empr esas de piensos 
establecerán procedimiento s operativos y 
medidas organizativas para los usuar ios 
del aditivo y las premezclas, con el fin de 
abordar los posibles riesgos resultante s de 
su uso. Cuando estos riesgos no puedan eli­
minarse mediante dichos procedimiento s y 
medidas, el aditivo y las premezclas deberán 
utilizarse con un equipo de protección res­
piratori a, ocular y cutánea.26 de julio de 2033
Método analítico (1)
Para la detección del éter 
difenílico en el aditivo para 
piensos y en las premezclas de 
aromatizantes para piensos:
—Cromatog rafía de gases aco­
plada a espectrometría de 
masas con bloqueo del 
tiempo de retención 
(GC-MS-R TL).
(1)Puede consultarse información detallada sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-f a-eurl-feed-additives/eurl-f a- 
author isation/eurl-fa-evaluation-repor ts_es .ES Diar io Oficial de la Unión Europea L 171/40 6.7.2023