G/RO/W/222  
22 de mayo  de 2023 
(23-3498) Página: 1/21 
Comité de Normas de Origen  Original:  inglés  
 
  
INFORMACIÓN ADICIONAL DERIVADA DE LAS TASAS DE UTILIZACIÓN  
UTILIZACIÓN POR LOS PMA DE LAS PREFERENCIAS DE CHINA Y LA INDIA  
Comunicación de Djibouti en nombre del Grupo de PMA  
La siguiente comunicación, de fecha 16 de mayo de 2023, se presenta a petición de la delegación 
de Djibouti en nombre del Grupo de PMA.  
 
_______________  
 
 
1  CONTEXTO  
1.1.  Como señaló el Grupo de Países Menos Adelantados (PMA) en comunicaciones anteriores, han 
transcurrido ya casi ocho años desde la adopción de la Decisió n Ministerial de Nairobi sobre las 
normas de origen preferenciales para los PMA. Desde entonces, la creación de un modelo de 
notificación y el cálculo de las tasas de utilización de los regímenes libres de derechos y de 
contingentes, así como los debates c onexos sobre las tasas de utilización, han contribuido a avanzar 
en la mejora de la transparencia. Sin embargo, no se han realizado progresos paralelos en la 
aplicación de la parte sustantiva de la Decisión de Nairobi. Concretamente, aún no se han aplicado  
los párrafos relativos a las prescripciones en materia de transformación sustancial, acumulación y 
certificación.  
1.2.  Hace ya mucho tiempo que se cumplió el 5º aniversario de la Decisión de Nairobi. El 14 de abril 
de 2022, el Comité de Normas de Origen (CNO) adoptó una Decisión sobre las normas de origen 
preferenciales y la aplicación de la Decisión Ministerial de Nairobi (G/RO/95). En concreto, la Decisión 
del CNO dispone lo siguiente:  
"[E]l CNO podrá trabajar para identificar y acordar las mejores prácticas de todos los Miembros 
en materia de normas de origen preferenciales así como las prescripciones administrativas 
conexas y analizar más a fondo las prescripciones existentes en materia de normas de origen 
y la utilización de las preferencias comer ciales ". 
1.3.  Los Ministros que asistieron a la Duodécima Conferencia Ministerial de la Organización Mundial 
del Comercio (OMC) acogieron con agrado esa Decisión y encomendaron al CNO que informara de 
su labor al Consejo General antes de la Decimotercera Confer encia Ministerial.  
1.4.  En consonancia con ese mandato, el Grupo de PMA de la OMC desea aportar su contribución 
sobre la aplicación del párrafo 2 de la Decisión de Nairobi, que se refiere al tema de la acumulación.  
1.5.  En la presente comunicación se examinan las t asas de utilización en el marco de las 
preferencias comerciales otorgadas por China y la India a los PMA, a tenor de los datos disponibles 
descargados de la base de datos TAO. La comunicación tiene por objeto facilitar los debates sobre 
las enseñanzas extr aídas y las mejores prácticas que los países otorgantes de preferencias podrían 
adoptar para:  
 i. facilitar el cumplimiento de las prescripciones relativas al origen;  
 ii. mejorar las tasas de utilización; y  G/RO/W/222  
- 2 - 
   iii. mantener y mejorar las notificaciones de d atos sobre las tasas de utilización a que se 
hace referencia en el párrafo 4 de la Decisión de Nairobi, en particular en el párrafo 4.3.  
2  ANÁLISIS PRELIMINAR DE LAS TASAS DE UTILIZACIÓN DE LAS PREFERENCIAS 
COMERCIALES OTORGADAS POR CHINA A LOS PMA EN EL MAR CO DE LOS ARREGLOS DE 
ACCESO A LOS MERCADOS LIBRE DE DERECHOS Y DE CONTINGENTES  
2.1.  En la reunión del CNO de octubre de 2019, el Grupo de PMA de la OMC presentó el análisis 
"Información adicional derivada de las tasas de utilización: Utilización por los PMA de  las preferencias 
de China" (G/RO/W/192). Ese análisis puso de manifiesto la existencia de un número considerable 
de tasas de utilización bajas o nulas y de grandes variaciones en las tasas de utilización. 
El representante de China explicó que la utilizaci ón de otras preferencias podía explicar las bajas 
tasas de utilización de las preferencias de China para los PMA (G/RO/M/73). Por ejemplo, el Acuerdo 
de Libre Comercio (ALC) ASEAN -China en el caso de Camboya y Myanmar o el Acuerdo Comercial 
Asia-Pacífico e n el caso de Bangladesh. Esa respuesta puso de relieve la necesidad de contar con un 
conjunto de datos correcto y completo sobre las tasas de utilización como instrumento indispensable, 
y el análisis que aquí se expone complementa la labor presentada anter iormente por el Grupo de  PMA 
de la OMC.  
2.2.  En el análisis que sigue se utilizan nuevos datos descargados de la base de datos TAO. Como  se 
detalla más adelante, el análisis recogido en esta comunicación, basado en datos de 2020, parece 
mostrar resultados similares. China notificó datos a la OMC en 2016 y 2018. La presente 
comunicación se centra en el año 2020 y se basa en los datos de la BID de la OMC consultados a 
través de la base de datos TAO el pasado mes de septiembre de 2022.  
2.3.  En el gráfico  1 infra se muestra la distribución de las líneas arancelarias por valor de las tasas 
de utilización y se puede observar una clara polarización en la tasa de utilización nula, así como en 
un valor superior al 95%, aunque en este último caso es mucho menos significativa. Como el gráfico 
incluye un total de 1.575 líneas arancelarias, esto significa que el 64% de las líneas arancelarias 
muestra una tasa de utilización nula, mientras que solo el 17% presenta una tasa de utilización 
superior al 95%. El 19% resta nte (293 de las 1.575 líneas arancelarias) está bastante distribuido 
entre los valores intermedios.  
Gráfico 1: Distribución de las líneas arancelarias por valor de las tasas de utilización de 
las preferencias de China (2020)  
Fuente: BID de la OMC , consult ada a través de la base de datos TAO el pasado mes de septiembre de 2022.  
G/RO/W/222  
- 3 - 
  2.4.  Los gráficos 2 a 4 muestran las tasas de utilización de las preferencias de China, el margen 
preferencial y las importaciones con derecho a trato preferencial procedentes de los PMA 
beneficiarios en millones de dólares de los Estados Unidos. Se observan considerables diferencias 
entre los países beneficiarios, y cabe señalar que los tres países con las mayores cantidades de 
importaciones admisibles, a saber, la República Democrática d el Congo, Zambia y Myanmar, 
muestran tasas de utilización muy bajas (entre el 1% y el 6%). El Sudán, Etiopía, el Senegal y 
Mauritania son los únicos países con importaciones admisibles por un valor superior a 100 millones 
de dólares EE.UU ., que registran u na tasa de utilización superior al 90%. La variación de las tasas 
de utilización parece ser igualmente considerable en el caso de los países beneficiarios que registran 
importaciones abarcadas por un valor inferior a 100 millones de dólares EE.UU.  
Gráfico 2: Tasas de utilización de las preferencias de China, margen preferencial e 
importaciones procedentes de PMA - Importaciones abarcadas > 100 millones de 
dólares EE.UU.  
 
Fuente: BID de la OMC , consultada a través de la base de datos TAO el pasado mes de se ptiembre de 2022.  
G/RO/W/222  
- 4 - 
  Gráfico 3: Tasas de utilización de las preferencias de China, margen preferencial e 
importaciones procedentes de PMA - Importaciones abarcadas < 100 millones de 
dólares  EE.UU.  
 
Fuente: BID de la OMC , consultada a través de la base de datos TAO el pasado mes de septiembre de 2022.  
 
Gráfico 4 : Tasas de utilización de las preferencias de China, margen preferencial e 
importaciones procedentes de PMA - Importaciones abarcadas < 5 millones de 
dólares  EE.UU.  
 
Fuente: BID de la OMC , consultada a través de la base de datos TAO el pasado mes de septiembre de 2022.  
 
G/RO/W/222  
- 5 - 
  2.1 Tasas de utilización del régimen preferencial de China (2020)  
2.5.  En el cuadro 1 se muestra el valor de las importaciones de China en 2020 procedent es de 
los PMA beneficiarios (columna 1) por línea arancelaria (columna 2), clasificadas en orden 
descendente en función del valor de las importaciones efectuadas en régimen NMF (columna 7), 
filtradas por  tasa de utilización inferior al 70% (columna 8) y ma rgen preferencial superior a 2 puntos 
porcentuales (columna 9). La tasa de utilización se define como el valor de las importaciones que 
reciben trato preferencial (columna 6) dividido por el valor de las importaciones abarcadas por 
el ACPR (columna 5). Obs érvese que todos los valores indicados en el cuadro están sujetos a 
derechos.  
Cuadro 1: Tasas de utilización por los PMA del régimen preferencial de China (2020) – 
TU < 70%, MP > 2 pp, clasificadas en orden descendente en función del valor de las 
importaci ones efectuadas en régimen NMF (> 50 millones de dólares EE.UU.)  
País Línea 
arancelaria  Designación 
del producto  Importaciones (miles de dólares EE.UU.)  TU 
(%) MP (pp)  
Sujetas a 
derechos  Abarcadas  Trato recibido  
SGP/PMA  NMF   
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) 
Rep. Dem. 
del Congo  74031111  Cobre  3.190.194  3.190.193  0 3.190.193  0 2 
Zambia  74020000  Cobre sin 
refinar  2.992.604  2.992.604  0 2.992.604  0 2 
Rep. Dem. 
del Congo  81052010  Productos 
intermedios 
del cobalto  2.695.813  2.695.813  0 2.695.813  0 4 
Rep. Dem. 
del Congo  74020000  Cobre sin 
refinar  679.328  679.328  0 679.328  0 2 
Myanmar  74031111  Cobre  661.414  661.414  0 661.414  0 2 
Zambia  74031111  Cobre  465.798  465.798  0 465.798  0 2 
Angola  27111200  Propano  364.427  364.427  18.007  346.420  4,9 5 
Myanmar  28469019  Productos 
químicos 
inorgánicos: 
Los demás  325.462  325.462  0 325.462  0 5 
Myanmar  72026000  Ferroníquel  313.352  313.352  0 313.352  0 2 
Rep. Dem. 
del Congo  74031119  Cobre: Los 
demás  244.286  244.286  0 244.286  0 2 
Zambia  74031119  Cobre: Los 
demás  95.810  95.810  0 95.810  0 2 
Angola  27111390  Combustibles 
minerales: 
Los demás  70.218  70.218  0 70.218  0 5 
Myanmar  28469099  Productos 
químicos 
inorgánicos: 
Los demás  63.231  63.231  0 63.231  0 5 
Tanzanía  74020000  Cobre sin 
refinar  62.327  62.327  0 62.327  0 2 
Myanmar  71039910  Jadeíta  61.558  61.558  0 61.558  0 4 
Bangladesh  62046200  Algodón  68.263  68.263  0 59.435  0 6 
Fuente: Base de datos TAO, consultada el 16 de septiembre de 2022.  
 
2.6.  Según los datos que se recogen en el cuadro, una cantidad importante de las exportaciones de 
los PMA se efectúan en régimen NMF, pese a estar abarcadas por el régimen preferencial. A modo 
de ejemplo del ahorro que se podría obtener al utilizar las preferencias, las exportaciones de 
productos de cobalto (línea arancelaria 81052010) procedentes de la República Democrática del 
Congo por valor de 2.700 millones podrían generar, con un margen pr eferencial de 4 puntos 
porcentuales, un ahorro en derechos de 108 millones (el 4% de 2.695.813.000 dólares EE.UU.).  
2.7.  El Capítulo 74 del SA "Cobre y sus manufacturas" parece estar muy representado en el cuadro, 
al igual que los PMA que son grandes exportador es de los producto comprendidos en esas líneas 
arancelarias (es decir, República Democrática del Congo, Zambia y Myanmar). Sin embargo, otros G/RO/W/222  
- 6 - 
  Capítulos del SA también están representados, como el Capítulo 27 "Combustibles minerales, aceites 
minerales, etc. ", el Capítulo 28 "Productos químicos inorgánicos, etc." y Capítulo 62 "Prendas y 
complementos (accesorios) de vestir, excepto los de punto".  
2.2 Principales dos exportaciones a China con TU < 70% por PMA  
2.8.  En el cuadro 2 del anexo se indican las dos princip ales exportaciones (columnas 2 y 3) a China 
procedentes de cada PMA beneficiario (columna 1) del año 2020 con una tasa de utilización inferior 
al 70% (columna 9) y un margen preferencial superior a 2 puntos porcentuales (columna 10). 
Esto permite obtener una visión general del sector en cada uno de los países que no utilizan 
plenamente las preferencias ofrecidas por China.  
2.9.  Por ejemplo, Liberia exportó artículos del Capítulo 89 "Barcos y demás artefactos flotantes" por 
valor de 28 millones de dólare s EE.UU. en régimen NMF. Con un margen preferencial de 6,5 puntos 
porcentuales, existe la posibilidad de ahorrar casi 2 millones de dólares EE.UU. (el 6,5% por ciento 
de 28 millones).  
2.10.   Sin embargo, en el caso de Camboya, ninguna de las exportaciones en el m arco del 
Capítulo  61 "Prendas y complementos (accesorios), de vestir, de punto", por valor de 239 millones 
de dólares EE.UU., se efectuaron al amparo del régimen preferencial de China para los PMA, si bien 
hubo importaciones por valor de 131 millones de dó lares EE.UU. que recibieron otras preferencias, 
muy probablemente en el marco del ALC ASEAN -China. Con todo, todavía hay importaciones por 
un valor de 108 millones de dólares EE.UU. que reciben trato NMF, con  lo que se podría 
ahorrar  7 millones de dólares EE.UU., ya que el margen preferencial es de 6,7 puntos porcentuales.  
2.3 Número de líneas arancelarias por intervalos de TU y PMA para China (2020)  
2.11.   Por último, en el cuadro 3 del anexo se indica el número de líneas arancelarias por intervalos 
de tasas de u tilización y PMA beneficiarios del régimen preferencial de China, clasificadas en orden 
descendente en función del valor de las importaciones abarcadas. Los intervalos de tasas de 
utilización se dividen de la siguiente manera: 0%, entre el 0% y el 50%, ent re el 50% y el 70%, y 
superior al 70%. Como se ha visto anteriormente, puede observarse que una parte sustancial de las 
importaciones no hacen uso del régimen preferencial; sin embargo, existe una gran variación de un 
país a otro. El Sudán, Etiopía, el Sen egal y el Níger son ejemplos de países beneficiarios que registran 
el valor más elevado de las importaciones abarcadas con una tasa de utilización superior al 70%.  
2.12.   En resumen, parece que cantidades considerables de las exportaciones procedentes de PMA 
entran en China en régimen NMF cuando están abarcadas por el régimen preferencial. Por lo tanto, 
existe la posibilidad de generar considerables ahorros en derechos para los PMA beneficiarios, y es 
de suma importancia descubrir los mecanismos que explican  las bajas tasas de utilización con 
respecto a diversas líneas arancelarias, tales como las estrictas normas de origen por productos 
específicos, las prescripciones administrativas, el cumplimiento de las preferencias de China o el 
trato de franquicia arancelari a en el marco de programas especiales de importación.  
3  ANÁLISIS PRELIMINAR DE LAS TASAS DE UTILIZACIÓN DE LAS PREFERENCIAS 
COMERCIALES OTORGADAS POR LA INDIA A LOS PMA EN EL MARCO DE LOS ARREGLOS 
DE ACCESO A LOS MERCADOS LIBRE DE DERECHOS Y DE CONTINGENTES  
3.1.  En 2008, la India fue uno de los primeros países en desarrollo en ofrecer un trato preferencial 
a los PMA; el régimen preferencial de franquicia arancelaria de la India para los PMA, que entró en 
vigor el 13 de agosto de 2008, tiene por objeto ayudar a los  PMA a integrarse mejor en el sistema 
mundial de comercio y a mejorar sus oportunidades comerciales. Ofrece 11.506 líneas arancelarias 
preferenciales a los PMA, de las cuales 10.991 están libres de derechos. De las líneas arancelarias 
libres de derechos, 1 .129 son productos agropecuarios y las 9.862 restantes, productos no  
agropecuarios. El ACPR de la India se renovó por última vez en 2021 y actualmente no tiene fecha 
de expiración. Según la documentación más reciente disponible en el sitio web del Minister io de 
Comercio e Industria de la India, el ACPR ofrece trato preferencial a 34 PMA beneficiarios.1 
 
1 Véase https://commerce.gov.in/wp -
content/uploads/2020/02/MOC_636434269763910839_international_tpp_DFTP.pdf . G/RO/W/222  
- 7 - 
  3.2.  Los análisis de las tasas de utilización del régimen preferencial de franquicia arancelaria de la 
India para los PMA han mostrado anteriormente, durante el análisis presentado por los PMA en 2020, 
que hay flujos comerciales importantes en los que las tasas de utilización son mínimas o nulas. 
La presente comunicación se centra en el año 2020 y se basa en los datos de la BID de la  OMC 
consultados a través de la  base de datos TAO el pasado mes de septiembre de 2022. Obsérvese que 
no se dispone de datos sobre los acuerdos comerciales regionales, lo que puede afectar al análisis 
relativo al Afganistán, Camboya, Myanmar y Nepal.  
Gráfico 5: Régimen preferencial de la  India (2020) - Distribución de las líneas 
arancelarias por valor de las tasas de utilización  
 
Fuente: BID de la OMC , consultada a través de la base de datos TAO el pasado mes de septiembre de 2022.  
 
3.3.  En el gráfico 5, que muestra la distribución de las lín eas arancelarias por intervalos de tasas 
de utilización de las preferencias de la India, se observa una fuerte polarización sesgada hacia una 
tasa de utilización nula, así como un pequeño grupo de líneas arancelarias con una tasa superior 
al 95%. El número  total de líneas arancelarias incluidas en el gráfico es de 1.505, lo que significa 
que el 85% de las líneas arancelarias muestran una tasa de utilización del 0% (en contraste con 
el 64% en el caso de las preferencias de China) y solo el 8% muestra una tas a de utilización superior 
al 95% (frente al 17% en el caso de las preferencias de China). El 7% restante (99 de 
las 1.505  líneas arancelarias) se distribuye entre los valores intermedios con una ligera polarización 
hacia el 0% y el 95%.  
3.4.  Los gráficos 6 a 8 muestran las tasas de utilización de las preferencias de la India, el margen 
preferencial y las importaciones admisibles  de los PMA beneficiarios en millones de dólares de los 
Estados Unidos. Existe una variación significativa entre los PMA beneficiarios, y los dos países 
(Guinea y Bangladesh) que presentan la mayor cantidad de importaciones admisibles tienen 
simultáneamente tasas de utilización muy bajas (del 8% en el caso de Guinea y del 0% en el de 
Bangladesh). Por otra parte, Benin re gistra una tasa de utilización del 98%, que es la más alta de 
todos los países beneficiarios. Como se observa, la s tasas de utilización está n sujeta s a una 
considerable variación dependiendo del país beneficiario.  
G/RO/W/222  
- 8 - 
  Gráfico 6: Régimen preferencial de la Indi a (2020) - TU, margen preferencial (MP) e 
importaciones abarcadas > 60 millones de dólares EE.UU.  
 
Fuente: BID de la OMC , consultada a través de la base de datos TAO el pasado mes de septiembre de 2022.  
 
Gráfico 7: Régimen preferencial de la India (2020) - TU, margen preferencial (MP) e 
importaciones abarcadas < 60 millones de dólares EE.UU.  
 
Fuente: BID de la OMC , consulta da a través de la base de datos TAO el pasado mes de septiembre de 2022.  
G/RO/W/222  
- 9 - 
  Gráfico 8: Régimen preferencial de la India (2020) - Tasas de utilización, margen 
preferencial (MP) e importaciones abarcadas < 2 millones de dólares EE.UU.  
 
Fuente: BID de la OMC , consultada a través de la base de datos TAO el pasado mes de septiembre de 2022.  
 
3.1 Tasas de utilización de las preferencias de la India (2020)  
3.5.  En el cuadro 4 del anexo se muestra para 2020 el valor de las importaciones en la India 
procedentes de los PMA beneficiarios (columna 1)  por línea arancelaria (columna 2), clasificadas en 
orden descendente en función del valor de las importaciones efectuadas en régimen NMF 
(columna  7), filtrados por  tasa de utilización inferior al 70% (columna 8) y margen preferen cial 
superior a 2 puntos porcentuales (columna 9). La tasa de utilización se define como el valor de las 
importaciones que reciben trato preferencial (columna 6) dividido por el valor de las importaciones 
abarcadas por el ACPR (columna 5). Obsérvese que to dos los valores indicados en el cuadro están 
sujetos a derechos.  
3.6.  Al igual que en el caso de China, las exportaciones procedentes de los PMA se efectúan en una 
cuantía destacable en régimen NMF, a pesar de estar abarcadas por el régimen preferencial de 
la India. Los márgenes preferenciales son importantes, lo que indica que podrían generarse grandes 
ahorros en derechos. En el caso de los aceites vegetales fijos (línea arancelaria 15159040) 
exportados de Bangladesh a la India, existe un margen preferencial de 77,5 puntos porcentuales, lo 
que supondría un ahorro en derechos de 74 millones de dólares EE.UU. si se utilizara el régimen 
preferencial. Lo más probable es que esto no se deba al desconocimiento de esas condiciones por 
parte de los export adores, sino más bien a los obstáculos existentes para hacer uso de las 
preferencias.  
3.7.  En general, existe una gran variedad de líneas arancelarias representadas, ya que se incluyen 
tanto productos agropecuarios (Capítulos 01  a 24 del SA) como productos indu striales (Capítulos 25 
a 97 del SA) en forma de piedras preciosas y productos del petróleo. Al parecer, los productos 
agropecuarios se exportan exclusivamente desde países asiáticos beneficiarios, mientras que las 
materias primas proceden sobre todo de los  PMA africanos.  
G/RO/W/222  
- 10 - 
  3.2 Principales dos exportaciones a la India con TU < 70% por PMA  
3.8.  En el cuadro 5 del anexo se indican las dos principales exportaciones (columnas 2 y 3) a la 
India procedentes de cada PMA beneficiario (columna 1) en el año 2020 con una tasa  de utilización 
inferior al 70% (columna 9) y un margen preferencial superior a 2 puntos porcentuales 
(columna  10). Esto permite obtener una visión general del sector en cada país beneficiario que no 
utiliza plenamente las preferencias ofrecidas por la Ind ia. 
3.9.  Por ejemplo, el Afganistán exportó frutas y frutos del Capítulo 8 por valor de 325 millones de 
dólares EE.UU., exportaciones efectuadas todas ellas en régimen NMF, a pesar del margen 
preferencial de 28 puntos porcentuales ofrecido en el marco del régim en preferencial de la India. 
Si se otorgara el trato preferencial, sería posible obtener un ahorro en derechos de 91 millones de 
dólares EE.UU.  
3.10.   Se aprecia un patrón similar en muchas de las exportaciones de los PMA. En el caso del Chad, 
las exportaciones d e combustibles minerales, aceites minerales y productos etc. del Capítulo 27 
del SA, por valor de 48 millones de dólares EE.UU., entran en la India en régimen NMF y, con un 
margen preferencial de 5 puntos porcentuales, la utilización del trato preferencial  implicaría un 
ahorro potencial de 2,4 millones de dólares EE.UU.  
3.3 Número de líneas arancelarias por intervalos de TU y PMA para la India (2020)  
3.11.   Por último, en el cuadro 6 del anexo se indica el número de líneas arancelarias del régimen 
preferencial de la India por intervalos de tasas de utilización y PMA beneficiarios, clasificadas en 
orden descendente en función del valor de las importaciones abarcadas. Los intervalos de tasas de 
utilización se dividen de la siguiente manera: 0%, entre el 0% y el 50%, entre el 50% y el 70%, y 
superior al 70%. En consonancia con las tendencias observadas anteriormente, no se otorga trato 
preferencial a cantidades importantes de exportaciones procedentes de los PMA a pesar de que están 
abarcadas. Sin embargo, hay variacio nes significativas entre los países beneficiarios. Tanzanía, 
Mozambique y el Senegal son algunos ejemplos de países en los que grandes cantidades de 
importaciones abarcadas muestran una tasa de utilización superior al 70%.  
4  CONCLUSIÓN  
4.1.  Los resultados del aná lisis realizado sobre la base del conjunto de datos notificado a la 
Secretaría de la OMC muestran resultados similares en cuanto a la baja utilización de las preferencias 
de China y la India, un aspecto que ya se había destacado en la comunicación de los P MA de 2010 
y que debe ser abordado. El problema atañe a una amplia gama de líneas arancelarias, que incluyen 
productos enteramente obtenidos, prendas de vestir y textiles, y piedras preciosas. Los PMA 
comprenden y reconocen plenamente que los datos pueden ser incompletos y, por lo tanto, pueden 
no ofrecer una representación exacta de las tasas de utilización de los regímenes de China y la India. 
Por esta razón, los PMA piden a China y a la India que redoblen sus esfuerzos para proporcionar a 
la Secretaría d e la OMC un conjunto de datos apropiado y completo. Los PMA invitan asimismo a 
China y a la India a que compartan en la próxima reunión del CNO sus propios análisis sobre la base 
de los datos notificados a la Secretaría de la OMC.  
_______________  
 
   
  G/RO/W/222  
- 11 - 
 
5 ANEXOS  
Cuadro 2: Principales dos exportaciones a China con TU < 70% por PMA  - Clasificadas alfabéticamente y en orden descendente en función del 
valor de las importaciones abarcadas  
País SA2 Designación  Importaciones  (miles  de dólares EE.UU.)  TU 
(%) MP 
(PP) Sujetas a 
derechos  Abarcadas  Trato recibido  
SGP/PMA  Otras pref.  NMF 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) 
Afganistán  51 Lana y pelo fino u ordinario; hilados y tejidos de crin  607 607 330 0 277 54 9 
25 Sal; azufre; tierras y piedras; yesos, cales y cementos  278 278 0 0 278 0 3,3 
Angola  27 Combustibles minerales, aceites y productos de su destilación, 
etc.  434.644  434.644  18.007  0 416.638  4,1 5 
25 Sal; azufre; tierras y piedras; yesos, cales y cementos  29.715  29.715  0 0 29.715  0 3,4 
Bangladesh  62 Prendas y complementos (accesorios), de vestir, excepto los de 
punto  285.722  285.722  54 93.124  192.544  0 6,8 
61 Prendas y complementos (accesorios), de vestir, de punto  230.820  230.820  109 61.842  168.869  0 6,8 
Benin  74 Cobre y sus manufacturas  102 102 0 0 102 0 1 
15 Grasas y aceites animales o vegetales y productos de su 
desdoblamiento, etc.  62 62 0 0 62 0 20 
Burkina Faso  63 Los demás artículos textiles confeccionados; juegos; prendería, 
etc.  102 102 0 0 102 0 6 
15 Grasas y aceites animales o vegetales y productos de su 
desdoblamiento, etc.  2 2 0 0 2 0 20 
Burundi  62 Prendas y complementos (accesorios), de vestir, excepto los de 
punto  3 3 0 0 3 0 6 
84 Reactores nucleares, calderas, máquinas, aparatos y artefactos 
mecánicos; partes  1 1 0 0 1 0 7,6 
Camboya  61 Prendas y complementos (accesorios), de vestir, de punto  239.258  239.258  0 131.142  108.117  0 6,7 
8 Frutas y frutos comestibles; cortezas de agrios (cítricos), melones 
o sandías  131.105  131.105  0 129.818  1.286  0 13 
Chad 42 Manufacturas de cuero; artículos de talabartería o guarnicionería; 
artículos de viaje, etc.  3 3 0 0 3 0 6 
25 Sal; azufre; tierras y piedras; yesos, cales y cementos  2 2 0 0 2 0 4 
Djibouti  74 Cobre y sus manufacturas  898 898 0 0 898 0 1,5 
63 Los demás artículos textiles confeccionados; juegos; prendería, 
etc.  95 95 0 0 95 0 6 
Eritrea  25 Sal; azufre; tierras y piedras; yesos, cales y cementos  30 30 0 0 30 0 4,5 
30 Productos farmacéuticos  21 21 0 0 21 0 3 
Etiopía  9 Café, té, yerba mate y especias  29.411  29.411  18.474  0 10.937  64 13 
61 Prendas y complementos (accesorios), de vestir, de punto  817 817 0 0 817 0 6,8   
  G/RO/W/222  
- 12 - 
 
País SA2 Designación  Importaciones  (miles  de dólares EE.UU.)  TU 
(%) MP 
(PP) Sujetas a 
derechos  Abarcadas  Trato recibido  
SGP/PMA  Otras pref.  NMF 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) 
Gambia  44 Madera, carbón vegetal y manufacturas de madera  178 178 0 0 178 0 4 
90 Instrumentos y aparatos de óptica, fotografía, cine, de medida, 
control, precisión, etc.  21 21 0 0 21 0 6 
Guinea  76 Aluminio y sus manufacturas  73 73 0 0 73 0 1,5 
90 Instrumentos y aparatos de óptica, fotografía, cine, de medida, 
control, precisión, etc.  61 61 0 0 61 0 1,4 
Lesotho  85 Máquinas, aparatos y material eléctrico, y sus partes; aparatos 
de grabación, etc.  3.786  3.786  0 0 3.786  0 6,8 
51 Lana y pelo fino u ordinario; hilados y tejidos de crin  8.392  624 312 0 312 50 9 
Liberia  89 Barcos y demás artefactos flotantes  28.046  28.046  0 0 28.046  0 6,5 
62 Prendas y complementos (accesorios), de vestir, excepto los de 
punto  291 291 0 0 291 0 8 
Madagascar  75 Níquel y sus manufacturas  21.830  21.830  14.298  0 7.532  66 3 
71 Perlas finas (naturales) o cultivadas, piedras y metales preciosos; 
monedas, etc.  7.821  7.821  448 0 7.372  5,7 7,6 
Malawi  8 Frutas y frutos comestibles; cortezas de agrios (cítricos), melones 
o sandías  223 223 0 0 223 0 24 
63 Los demás artículos textiles confeccionados; juegos; prendería, 
etc.  209 209 0 0 209 0 6 
Malí  85 Máquinas, aparatos y material eléctrico, y sus partes; aparatos 
de grabación, etc.  20 20 0 0 20 0 4,9 
63 Los demás artículos textiles confeccionados; juegos; prendería, 
etc.  8 8 0 0 8 0 6 
Mauritania  41 Pieles (excepto la peletería) y cueros  1.041  1.041  81 0 960 7,8 9,5 
16 Prep. de carne, de pescado o de crustáceos, moluscos, etc.  203 203 98 0 105 49 5 
Mozambique  74 Cobre y sus manufacturas  19.600  19.600  0 0 19.600  0 1,8 
71 Perlas finas (naturales) o cultivadas, piedras y metales preciosos; 
monedas, etc.  14.897  14.897  0 0 14.897  0 5 
Myanmar  74 Cobre y sus manufacturas  677.387  677.387  0 0 677.387  0 1,8 
28 Productos químicos inorgánicos; compuestos inorgánicos de 
metal precioso, de elementos radiactivos, etc.  401.095  401.095  0 0 401.095  0 5 
Nepal  90 Instrumentos y aparatos de óptica, fotografía, cine, de medida, 
control, precisión, etc.  2.153  2.153  0 0 2.153  0 5,5 
57 Alfombras y demás revestimientos para el suelo, de materia textil  2.142  2.142  1.491  0 652 70 5,4 
Níger  41 Pieles (excepto la peletería) y cueros  3.377  3.377  1.652  0 1.724  49 10 
71 Perlas finas (naturales) o cultivadas, piedras y metales preciosos; 
monedas, etc.  1.213  1.213  0 0 1.213  0 8 
RD del Congo  74 Cobre y sus manufacturas  4.209.668  4.209.668  87.669  0 4.121.999  2,1 2,4 
81 Los demás metales comunes; cermets; manufacturas de estas 
materias  2.745.580  2.745.580  0 0 2.745.580  0 4   
  G/RO/W/222  
- 13 - 
 
País SA2 Designación  Importaciones  (miles  de dólares EE.UU.)  TU 
(%) MP 
(PP) Sujetas a 
derechos  Abarcadas  Trato recibido  
SGP/PMA  Otras pref.  NMF 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) 
Rep. 
Centroafricana  84 Reactores nucleares, calderas, máquinas, aparatos y artefactos 
mecánicos; partes  1 1 0 0 1 0 8 
Rwanda  9 Café, té, yerba mate y especias  2.637  2.637  1.506  0 1.131  57 13 
21 Preparaciones alimenticias diversas  264 264 179 0 85 68 12 
Senegal  63 Los demás artículos textiles confeccionados; juegos; prendería, 
etc.  469 469 0 0 469 0 6 
74 Cobre y sus manufacturas  365 365 0 0 365 0 1,5 
Sierra Leona  84 Reactores nucleares, calderas, máquinas, aparatos y artefactos 
mecánicos; partes  142 142 0 0 142 0 7,1 
85 Máquinas, aparatos y material eléctrico, y sus partes; aparatos 
de grabación, etc.  100 100 0 0 100 0 7,7 
Somalia  13 Gomas, resinas y demás jugos y extractos vegetales  4.326  4.326  1.160  0 3.166  27 9,2 
3 Pescados y crustáceos, moluscos y demás invertebrados 
acuáticos  4.132  4.132  0 0 4.132  0 9,5 
Sudán del Sur  84 Reactores nucleares, calderas, máquinas, aparatos y artefactos 
mecánicos; partes  0 0 0 0 0 0 6,5 
40 Caucho y sus manufacturas  0 0 0 0 0 0 10 
Sudán  13 Gomas, resinas y demás jugos y extractos vegetales  4.291  4.291  2.068  0 2.223  48 9 
84 Reactores nucleares, calderas, máquinas, aparatos y artefactos 
mecánicos; partes  307 307 0 0 307 0 6 
Tanzanía  74 Cobre y sus manufacturas  128.708  128.708  0 0 128.708  0 2 
71 Perlas finas (naturales) o cultivadas, piedras y metales preciosos; 
monedas, etc.  9.121  9.121  2 0 9.119  0 6,2 
Timor -Leste  9 Café, té, yerba mate y especias  262 262 116 0 146 44 8 
84 Reactores nucleares, calderas, máquinas, aparatos y artefactos 
mecánicos; partes  2 2 0 0 2 0 5 
Togo 33 Aceites esenciales y resinoides; prep. de perfumería, tocador o 
cosmética  32 32 0 0 32 0 15 
63 Los demás artículos textiles confeccionados; juegos; prendería, 
etc.  18 18 0 0 18 0 6 
Uganda  9 Café, té, yerba mate y especias  7.487  7.487  4.884  0 2.603  65 14 
3 Pescados y crustáceos, moluscos y demás invertebrados 
acuáticos  816 816 0 0 816 0 7 
Vanuatu  12 Semillas y frutos oleaginosos; semillas y frutos diversos; etc.  2.419  2.419  0 0 2.419  0 8 
5 Los demás productos de origen animal, no expresados ni 
comprendidos en otra parte  62 62 0 0 62 0 12 
Yemen  74 Cobre y sus manufacturas  2.658  2.658  0 0 2.658  0 1,3 
76 Aluminio y sus manufacturas  199 199 0 0 199 0 7   
  G/RO/W/222  
- 14 - 
 
País SA2 Designación  Importaciones  (miles  de dólares EE.UU.)  TU 
(%) MP 
(PP) Sujetas a 
derechos  Abarcadas  Trato recibido  
SGP/PMA  Otras pref.  NMF 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) 
Zambia  74 Cobre y sus manufacturas  3.566.204  3.566.204  0 0 3.566.204  0 2 
81 Los demás metales comunes; cermets; manufacturas de estas 
materias  26.988  26.988  18.010  0 8.979  67 4 
Fuente: Base de datos TAO, 16 de septiembre de 2022.  
    
  G/RO/W/222  
- 15 - 
 
Cuadro 3: Número de líneas arancelarias por intervalos de TU y PMA para China (2020)  - En orden descendente en función del valor de las 
importaciones abarcadas  
País TU = 0  0 < TU < 50  50 < TU < 70  TU > 70  
#Líneas  Abarcadas  MP #Líneas  Abarcadas  MP #Líneas  Abarcadas  MP #Líneas  Abarcadas  MP 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) 
RD del Congo  30 6.869.408  5,3  
      
  3 96.799  5,2 
Zambia  40 3.581.058  6,2 4 6.868  7,9   
  3 21.392  12,3 
Myanmar  574 1.886.206  7,3 1 55 7   
  5 2.137  6,5 
Bangladesh  606 883.247  7,1 5 17.279  7,1 2 249 10,5 2 55 6 
Camboya  725 876.848  7,3  
       
    
Tanzanía  71 141.295  6,7 5 3.040  7,6 1 7.457  5 39 214.691  8,1 
Angola  35 131.376  5,5 2 364.669  5     
    
Mozambique  42 46.173  5,6 1 1.740  3   
  11 141.129  7,8 
Liberia  30 28.768  6,6  
       
    
Madagascar  189 21.672  7 7 6.019  9 6 30.164  6 28 41.635  8,8 
Somalia  32 4.785  8,1 1 4.201  3    
  1 982 10 
Nepal  93 4.485  6,9 23 1.546  6,8 4 29 8,5 118 9.599  7,6 
Lesotho  17 4.182  8,2  
    1 624 9  
    
Yemen  28 3.058  7,1  
    1 103 3  
    
Etiopía  99 2.971  7 2 394 10 3 40.924  8,7 23 304.891  8,8 
Vanuatu  10 2.573  11,3  
       
  3 5.665  7,3 
Senegal  35 2.325  8 1 424 10 2 499 7 22 271.456  8,8 
Uganda  43 1.930  7,8 1 109 6 3 6.757  6,7 13 32.202  10,7 
Níger  34 1.587  7,7 3 1.411  17,3 1 1.998  8 2 242.620  12,5 
Sudán  40 1.196  6,9 3 3.757  14,3    
7 626.519  13 
Djibouti  15 1.074  6,3  
       
1 45.285  5 
Mauritania  11 992 7,4 2 11.703  6    21 138.671  7,6 
Afganistán  61 799 7,6 3 535 7    9 53.301  14,8 
Malawi  22 548 7,4 1 126 5    4 2.249  9 
Sierra Leona  92 370 7,6            
Gambia  21 265 7        3 2.846  10 
Guinea  22 236 7,5            
Benin  9 187 6,4        7 12.743  8,4 
Rwanda  17 179 6,6 2 320 9 2 2.372  10 4 669 9,3 
Burkina Faso  6 105 8,7        1 2.244  10 
Togo  7 59 7,8        6 164.436  13,7 
Timor -Leste  6 56 9,5 1 262 8      2 893 23 
Eritrea  5 53 5,2            
Malí  19 39 10,2        6 68.579  13,5 
Chad  8 6 7,3        1 1.442  15 
Eritrea  5 53 5,2             
  G/RO/W/222  
- 16 - 
 
País TU = 0  0 < TU < 50  50 < TU < 70  TU > 70  
#Líneas  Abarcadas  MP #Líneas  Abarcadas  MP #Líneas  Abarcadas  MP #Líneas  Abarcadas  MP 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) 
Malí  19 39 10,2       6 68.579  13,5 
Chad  8 6 7,3       1 1.442  15 
Burundi  9 4 7,1       2 3.322  10,5 
Rep. Centroafricana  1 1 8          
Sudán del Sur  4 0 7,8           
Fuente: Base de datos TAO, 16 de septiembre de 2022.  
    
  G/RO/W/222  
- 17 - 
 
Cuadro 4: Tasas de utilización de los PMA en el marco del régimen preferencial de la India (2020) - TU < 70%, MP>2pp, en orden descendente 
en función del valor de las importaciones efectuadas en régimen NMF (>USD  25 millones)  
País Línea 
arancelaria  Designación del producto  Importaciones  (miles  de dólares EE.UU.)  TU 
(%) MP 
(PP) Sujetas a 
derechos  Abarcadas  Trato recibido  
SGP/PMA  NMF 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (8) (9) (10) 
Guinea  71081200  Piedras preciosas, etc.: Las demás  1.431.678  1.431.678  0 1.431.678  0 12,5 
Burkina Faso  71081200  Piedras preciosas, etc.: Las demás  330.232  330.232  0 330.232  0 12,5 
Myanmar  07133110  Judías (porotos, alubias, etc.) ( Vigna spp ) 282.909  282.909  0 282.909  0 30 
Sudán  27090000  Aceites de petróleo, etc.  207.640  207.640  0 207.640  0 5 
Tanzanía  71081200  Piedras preciosas, etc.: Las demás  151.479  151.479  0 151.479  0 12,5 
Afganistán  08042090  Higos  128.823  128.823  0 128.823  0 30 
Afganistán  13019013  Asafétida  100.328  100.328  0 100.328  0 30 
Afganistán  08062010  Uvas pasas  99.384  99.384  0 99.384  0 10 
Bangladesh  15159040  Aceites vegetales fijos  94.979  94.979  0 94.979  0 77,5 
Togo  27090000  Aceites de petróleo, etc.  79.270  79.270  0 79.270  0 5 
Bangladesh  63101020  Trapos de algodón  71.688  71.688  0 71.688  0 25 
Guinea  26060010  Bauxita (natural)  148.493  148.493  100.060  48.433  67,4 5 
Chad  27090000  Aceites de petróleo, etc.  48.004  48.004  0 48.004  0 5 
Zambia  71031031  Esmeraldas  43.425  43.425  0 43.425  0 10 
Bangladesh  15159099  Grasas animales o vegetales; Las demás  35.850  35.850  0 35.850  0 50 
Afganistán  08081000  Manzanas  26.618  26.618  0 26.618  0 40 
Bangladesh  15079010  Aceites comestibles  26.225  26.225  0 26.225  0 45 
Fuente: Base de datos TAO, 16 de septiembre de 2022.  
    
  G/RO/W/222  
- 18 - 
 
Cuadro 5: Principales dos exportaciones a la India con TU < 70% por PMA - Clasificadas alfabéticamente y en orden descendente en función del 
valor de las importaciones abarcadas  
País SA2 Designación  Importaciones  (miles  de dólares EE.UU.)  TU 
(%) MP 
(PP) Sujetas a 
derechos  Abarcadas  Trato recibido  
SGP/PMA  Otras pref.  NMF 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) 
Afganistán  8 Frutas y frutos comestibles; cortezas de agrios (cítricos), 
melones o sandías  324.836  324.768  0 0 324.768  0 28 
13 Gomas; resinas y demás jugos y extractos vegetales  100.384  100.384  0 0 100.384  0 30 
Bangladesh  62 Prendas y complementos (accesorios), de vestir, excepto los de 
punto  178.601  178.601  0 0 178.601  0 25 
15 Grasas y aceites animales o vegetales y productos de su 
desdoblamiento, etc.  158.486  158.486  0 0 158.486  0 71 
Benin  52 Algodón  1.072  1.072  0 0 1.072  0 25 
85 Máquinas, aparatos y material eléctrico, y sus partes; aparatos 
de grabación, etc.  472 472 310 0 162 66 10 
Burkina Faso  71 Perlas finas (naturales) o cultivadas, piedras y metales 
preciosos; monedas, etc.  330.232  330.232  0 0 330.232  0 13 
26 Minerales metalíferos, escorias y cenizas  846 846 0 0 846 0 5 
Burundi  41 Pieles (excepto la peletería) y cueros  18 18 0 0 18 0 10 
84 Reactores nucleares, calderas, máquinas, aparatos y artefactos 
mecánicos  2 2 0 0 2 0 7,5 
Camboya  61 Prendas y complementos (accesorios), de vestir, de punto  10.963  10.963  0 0 10.963  0 25 
85 Máquinas, aparatos y material eléctrico, y sus partes; aparatos 
de grabación, etc.  7.653  7.653  0 0 7.653  0 9,3 
Chad 27 Combustibles minerales, aceites y productos de su destilación, 
etc.  48.004  48.004  0 0 48.004  0 5 
85 Máquinas, aparatos y material eléctrico, y sus partes; aparatos 
de grabación, etc.  248 248 0 0 248 0 15 
Comoras  72 Hierro y acero  463 463 0 0 463 0 15 
85 Máquinas, aparatos y material eléctrico, y sus partes; aparatos 
de grabación, etc.  117 117 0 0 117 0 10 
Etiopía  7 Hortalizas, plantas, raíces y tubérculos alimenticios  11.329  11.329  1.734  0 9.596  15 54 
12 Semillas y frutos oleaginosos; semillas y frutos diversos; etc.  11.843  11.065  6.610  0 4.455  60 25 
Eritrea  33 Aceites esenciales y resinoides; prep. de perfumería, tocador o 
cosmética  1 1 0 0 1 0 10 
Gambia  72 Hierro y acero  3.835  3.835  80 0 3.755  2,1 15 
85 Máquinas, aparatos y material eléctrico, y sus partes; aparatos 
de grabación, etc.  1.342  1.342  0 0 1.342  0 10 
Guinea  71 Perlas finas (naturales) o cultivadas, piedras y metales 
preciosos; monedas, etc.  1.431.712  1.431.712  0 0 1.431.712  0 11 
26 Minerales metalíferos, escorias y cenizas  148.493  148.493  100.060  0 48.433  67 5   
  G/RO/W/222  
- 19 - 
 
País SA2 Designación  Importaciones  (miles  de dólares EE.UU.)  TU 
(%) MP 
(PP) Sujetas a 
derechos  Abarcadas  Trato recibido  
SGP/PMA  Otras pref.  NMF 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) 
Guinea -Bissau  85 Máquinas, aparatos y material eléctrico, y sus partes; aparatos 
de grabación, etc.  250 250 0 0 250 0 10 
72 Hierro y acero  247 247 0 0 247 0 15 
Haití 85 Máquinas, aparatos y material eléctrico, y sus partes; aparatos 
de grabación, etc.  12.012  12.012  6.580  0 5.432  55 10 
33 Aceites esenciales y resinoides; prep. de perfumería, tocador o 
cosmética  939 939 290 0 649 31 23 
Lesotho  28 Productos químicos inorgánicos; compuestos inorgánicos de 
metal precioso, de elementos radiactivos, etc.  97 97 0 0 97 0 10 
29 Productos químicos orgánicos  73 73 0 0 73 0 10 
Liberia  44 Madera, carbón vegetal y manufacturas de madera  2.552  2.552  1.210  0 1.342  47 7 
76 Aluminio y sus manufacturas  806 806 0 0 806 0 5 
Madagascar  25 Sal; azufre; tierras y piedras; yesos; cales y cementos  7.959  7.959  410 0 7.549  5,2 16 
7 Hortalizas, plantas, raíces y tubérculos alimenticios  6.471  6.471  50 0 6.421  0,8 30 
Malawi  84 Reactores nucleares, calderas, máquinas, aparatos y artefactos 
mecánicos; partes  247 247 0 0 247 0 7,5 
41 Pieles (excepto la peletería) y cueros  104 104 0 0 104 0 10 
Malí 52 Algodón  1.537  1.537  0 0 1.537  0 25 
41 Pieles (excepto la peletería) y cueros  67 67 0 0 67 0 10 
Mozambique  26 Minerales metalíferos, escorias y cenizas  18.146  18.146  20 0 18.126  0,1 5,6 
72 Hierro y acero  18.079  18.079  400 0 17.679  2,2 15 
Myanmar  7 Hortalizas, plantas, raíces y tubérculos alimenticios  380.347  380.347  62.950  0 317.397  17 38 
44 Madera, carbón vegetal y manufacturas de madera  48.179  48.179  20 0 48.159  0 10 
Níger  9 Café, té, yerba mate y especias  151 151 90 0 61 60 4,5 
72 Hierro y acero  89 89 0 0 89 0 15 
RDP Lao  27 Combustibles minerales, aceites y productos de su destilación, 
etc.  1.053  1.053  0 0 1.053  0 10 
44 Madera, carbón vegetal y manufacturas de madera  427 427 0 0 427 0 10 
Rep. 
Centroafricana  44 Madera, carbón vegetal y manufacturas de madera  183 183 0 0 183 0 5 
85 Máquinas, aparatos y material eléctrico, y sus partes; aparatos 
de grabación, etc.  43 43 0 0 43 0 10 
Rwanda  9 Café, té, yerba mate y especias  312 63 0 0 63 0 11 
85 Máquinas, aparatos y material eléctrico, y sus partes; aparatos 
de grabación  61 61 0 0 61 0 15 
Senegal  72 Hierro y acero  12.771  12.771  0 0 12.771  0 15 
52 Algodón  12.056  12.056  0 0 12.056  0 25 
Somalia  85 Máquinas, aparatos y material eléctrico, y sus partes; aparatos 
de grabación, etc.  1.706  1.706  170 0 1.536  10 15 
72 Hierro y acero  291 291 0 0 291 0 15   
  G/RO/W/222  
- 20 - 
 
País SA2 Designación  Importaciones  (miles  de dólares EE.UU.)  TU 
(%) MP 
(PP) Sujetas a 
derechos  Abarcadas  Trato recibido  
SGP/PMA  Otras pref.  NMF 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) 
Sudán  27 Combustibles minerales, aceites y productos de su destilación, 
etc.  207.640  207.640  0 0 207.640  0 5 
78 Plomo y sus manufacturas  2.519  2.519  0 0 2.519  0 5 
Tanzanía  71 Perlas finas (naturales) o cultivadas, piedras y metales 
preciosos; monedas, etc.  156.118  156.118  0 0 156.118  0 10 
23 Residuos/desperdicios de las industrias alimentarias; alimentos 
preparados para animales  5.064  5.064  1.660  0 3.405  33 25 
Togo 27 Combustibles minerales, aceites y productos de su destilación, 
etc.  79.270  79.270  0 0 79.270  0 5 
85 Máquinas, aparatos y material eléctrico, y sus partes; aparatos 
de grabación, etc.  10.454  10.454  230 0 10.224  2,2 11,7 
Uganda  18 Cacao y sus preparaciones  10.696  10.696  110 0 10.586  1 8,7 
12 Semillas y frutos oleaginosos; semillas y frutos diversos; etc.  4.536  4.536  1.134  0 3.402  25 38 
Yemen  85 Máquinas, aparatos y material eléctrico, y sus partes; aparatos 
de grabación, etc.  11.754  11.754  0 0 11.754  0 10 
89 Barcos y demás artefactos flotantes  6.360  6.360  0 0 6.360  0 10 
Zambia  71 Perlas finas (naturales) o cultivadas, piedras y metales 
preciosos; monedas, etc.  44.053  44.053  0 0 44.053  0 10 
26 Minerales metalíferos, escorias y cenizas  2.053  2.053  70 0 1.983  3,4 5 
Fuente: Base de datos TAO, 16 de septiembre de 2022  
    
  G/RO/W/222  
- 21 - 
 
Cuadro 6: Número de líneas arancelarias por intervalos de TU y PMA para la India (2020) - En orden descendente en función del valor de las 
importaciones abarcadas  
País TU = 0  0 < TU < 50  50 < TU < 70  TU > 70  
#Líneas  Abarcadas  MP #Líneas  Abarcadas  MP #Líneas  Abarcadas  MP #Líneas  Abarcadas  MP 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) 
Guinea  27 1.441.790  15,7    
1 148.493  5 1 39.456  30 
Bangladesh  927 1.083.410  18,1 1 3.249  10  
   
1 26 15 
Afganistán  78 507.859  30,4  
    
    
   
Myanmar  245 400.561  18,5 7 15.521  48,6 1 2.034  25 10 102.871  63 
Burkina Faso  9 331.505  10,6  
    
   
2 28.198  37,5 
Sudán  21 213.076  11  
    
   
8 105.792  34,1 
Tanzanía  112 183.756  12,7 5 6.505  13 2 374 10 41 703.070  24,3 
Togo  17 91.795  13,2 5 25.171  9  
   
12 175.045  25 
Mozambique  53 56.045  11,9 3 2.220  10 1 3.363  5 14 564.615  14,8 
Chad  7 48.367  20  
    
   
2 1.634  30 
Zambia  56 46.677  10,4 1 569 7,5 1 132 5 7 79.011  6,1 
Camboya  212 33.473  19,9 1 565 25 1 991 25 3 4.103  100 
Senegal  45 31.145  12,2 1 5.628  5 1 14 10 8 362.244  16,9 
Yemen  24 22.764  12,7  
    
    
   
Etiopía  54 13.632  17,6 2 4.500  27,5  
   
7 13.380  42,9 
Uganda  47 9.064  16,3 1 10.696  30  
   
5 10.010  41 
Madagascar  47 8.499  21,6 6 14.086  20 1 3.461  30 8 53.798  47,5 
Liberia  11 2.736  14,5 1 1.289  5  
   
5 2.779  45 
Gambia  7 2.369  10 1 3.835  15  
   
2 32.202  30 
Benin  10 1.902  16,5     1 472 10 16 317.636  33,1 
Malí  12 1.737  14,2         5 11.946  28 
RDP Lao  13 1.580  15,6         2 119 30 
Somalia  13 651 20,6 1 1.703  10         
Comoras  3 580 13,3        4 11.899  70 
Haití  11 522 14,5 1 939 30 1 12.011  10    
Guinea -Bissau  2 496 12,5       1 126.498  30 
Malawi  28 446 12,7       7 6.198  30 
Níger  11 287 16,4       4 3.785  33,8 
Rwanda  11 253 19,3       7 6.164  8,9 
Rep. Centroafricana  6 228 10          
Lesotho  2 170 10          
Burundi  6 24 10          
Eritrea  1 1 10          
Fuente: Base de datos TAO, 16 de septiembre de 2022  
__________