G/RO/W/193  
25 de febrero  de 2020 
(20-1436) Página: 1/2 
Comité de Normas de Origen  Original:  inglés  
 
  
INFORME DE LA PRESID ENTA DEL COMITÉ DE N ORMAS DE ORIGEN  
AL CONSEJO DEL COMER CIO DE MERCANCÍAS  
INFORMACIÓN ACTUALIZ ADA PARA LA DUODÉCIM A  
CONFERENCIA MINISTER IAL 
En la reunión celebrada por el Consejo General en diciembre de 2019, su Presidenta, la Embajadora 
Sunanta Kangvalkulkihj, indicó que los informes anuales examinados por el Consejo General se 
someterían a la Conferencia Ministerial en consonancia con las ob ligaciones en materia de 
presentación de informes establecidas en el document o WT/L/105 . Además, observó que, como la 
Conferencia Ministerial se celebrará en junio de 2020, podría prepararse una actualización, para 
información de los Ministros , que abarcas e los primeros meses de 2020. 
A este respecto, el Embajador José Luis Cancela, Presidente del Consejo del Comercio de Mercancías , 
pidió a todos los Presidentes de los órganos subsidiarios del Consejo que estudiaran la posibilidad 
de informar al Consejo sob re las actividades que han realizado desde la publicación del informe anual 
de 2019. La información actualizada ha de ser breve y fáctica, y debe ser preparada bajo la 
responsabilidad del Presidente de cada órgano subsidiario . 
En consecuencia, se ha prepar ado la siguiente información actualizada sobre la labor del Comité de 
Normas de Origen (C NO) desde diciembre de 2019. 
El Comité de Normas de Origen celebr ó una reunión formal los días 5 y 6 de marzo de 2020. E n la 
reunión, los Miembros recibieron información actualizada sobre el desarrollo del Facilitador de 
normas de origen de la OMC, el ITC y la OMA (https://findrulesoforigin.org ). Los Miembros también 
escucharon  información actualizada sobre la labor más reciente de la Secretaría para facilitar el 
acceso a document os, notifica ciones e informaciones relativas a las normas de origen y la tarea 
del CNO. 
En cuanto a las normas de origen preferenciales para los países  menos adelantados (PMA), los 
Miembros recibieron información actualizada sobre la aplicación del sistema de autocertificación REX 
por Noruega, Suiza, Turquía y la Unión Europea . Además, recibieron del Grupo de PMA información 
actualizada sobre las consult as bilaterales que el Grupo ha mantenido con determinados Miembros 
que otorgan preferencias . Por último , los Mi embros señalaron que en 2020 se cumplían cinco años 
de la Decisión Ministerial de Nairobi . En ese contexto, entablaron un debate acerca de los lo gros y 
las lagunas en la aplicación de la Decisión por el Comité y los Miembros que otorgan preferencias . 
En cuanto a las normas de origen no preferenciales, los Miembros siguieron examinando formas de 
mejorar la transparencia y actualizar y simplificar la s notificaciones  (proyecto de decisión 
G/RO/W/182/Rev.3).  
Asimismo, la Secretaría organiz ó el 4 de marzo de 2020 una reunión informal para conmemorar el 
vigésimo quinto aniversario del Acuerdo sobre Normas de Origen de la OMC . En esa reunión, los 
oradores y los Miembros examinaron la labor realizada por el CNO en los 25 últimos años y señalaron 
algunas prioridades para la labor futura . Puede consultarse un informe de esta reunión en el 
document o [G/RO/W/, por distribuir ]. G/RO/W/193  
- 2 - 
  El informe anual (2019) del Comité de Normas de Origen al Consejo del Comercio de Mercancías 
figura en el documento G/L/1331 . Además, el Comité también debe rendir informe directamente al 
Consejo General sobre la aplicación de las Decisiones Ministeriales de 2013 y 2015 relativas a las 
normas de origen preferenciales para los PMA . Este informe que abarca 2019 figura en el 
document o G/RO/89.  
__________