G/TBT/N/KOR/1104  
28 de septiembre  de 2022 
(22-7256) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : REPÚBLICA DE COREA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable:  
Korea Forest Service  (KFS) (Servicio Forestal de Corea)  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitac ión de observaciones sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
189, Cheongsa -ro, seo -gu, 
Daejeon, 35208  
República de Corea  
Teléfono : (+82) 42 481 4085  
Fax: (+82) 42 481 8884  
Correo electrónico: forest20g@korea.kr  
Sitio web: http://www.forest.go.kr  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [X], 5.7.1  [ ], 
3.2 [ ], 7.2 [ ], o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse ade más, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : -chapas de madera (SA : 4408).  
-madera perfilada (SA : 4409).  
-Tableros de partículas, tableros llamados "oriented strand board" (OSB) y tableros 
similares (SA : 4410).  
-Tableros de fibra de madera (SA : 4411). 
-Pasta de madera (SA : 4701, 4702, 4703, 4704, 4705).  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : Proposed 
Amendments to the "Enforcement Decree of the Act on the Sustainable Use of Timbers"  
(Proyecto de modificación del Decreto de Aplicación de la Ley de Uso Sostenible de la 
Madera) . Documento en coreano (4 páginas).  
6. Descripción del contenido : Los importadores deberán presentar una declaración de 
importación al Servicio Forestal de Corea , que condiciona el despacho de aduana a un 
examen de los documentos pertinentes por el organismo encargado para comprobar la 
legalidad de la madera de productos adicionales, a saber:  
-chapas de madera, madera perfilada, tableros de partículas y tableros l lamados "oriented 
strand board" (OSB), tableros de fibra de madera y pasta de madera.  G/TBT/N/KOR/1104  
- 2 - 
  7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los 
problemas urgentes : lucha contra la tala ilegal y el comercio asociado y promo ción de  
los prod uctos obtenidos legalmente para que formen parte de los esfuerzos 
internacionales para la explotación forestal sostenible ; protección del medio ambiente.  
8. Documentos pertinentes:  
KFS Public Notice No. 2022 -314 (28 Sep 2022) . 
9. Fecha propuesta de adopción : 1 de febrero de 2023  
Fecha propuesta de entrada en vigor : 1 de febrero de 2023  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 60 días después de la fecha de 
notificación  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [ ], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso, 
de otra institución:  
WTO TBT Division  (División OTC/OMC)  
Korean Agency for Technology and Standards  (KATS) (Agencia  de Tecnología y Normas 
de Corea)  
93, Isu -ro, Maengdong -myeon, Eumseong -gun 
Chungcheongbuk -do, 27737  
República de Corea  
Teléfono : (+82) 43 870 5521  
Fax: (+82) 43 870 5682  
Correo electrónico: tbt@korea.kr  
Sitio web: http://www.knowtbt.kr  
https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/KOR/22_6550_00_x.pdf