WT/MIN(22)/ST/119  
12 juin 2022  
(22-4559) Page: 1/3 
Conférence ministérielle  
Douzième session  
Genève, 12 -15 juin 2022  Original: anglais  
 
DECLARATION DE M. JEREMIAH MANELE, MEMBRE DU PARLEMENT  
MINISTRE DES AFFAIRES ETRANGERES ET DU COMMERCE EXTERIEUR  
ÎLES SALOMON  
Les Îles Salomon souscrivent aux déclarations faites par les Fidji au nom du Groupe du Pacifique et 
la Jamaïque au nom du Groupe ACP.  
 
Je vous remercie d'avoir convoqué cette réunion des Ministres de l'OMC pour évaluer les progrès 
accomplis dans les travaux menés ici à Genève. C'est la première Conférence ministérielle depuis 
cinq ans et il est crucial que cette Conférence fasse le bilan des progrès réalisés et fournisse une 
feuille de route claire pour l'OMC après la CM12.  
 
Cela est particulièrement important compte tenu de l'environnement difficile auquel le système 
commercial multilatéral est confronté en  raison des évolutions au niveau mondial, comme le 
changement climatique et l'incidence négative de la pandémie de COVID -19 sur nos économies, le 
commerce, la sécurité alimentaire et les moyens de subsistance.  
 
Cette Conférence offre aux Ministres l'occasi on de dialoguer de façon constructive pour faire en sorte 
que la CM12 ne soit pas de nouveau une occasion manquée pour le système commercial multilatéral.  
 
Du point de vue des îles Salomon, des progrès ont été accomplis, mais nous devons faire plus au 
cours des trois jours à venir , pendant la Conférence, pour parvenir à un résultat acceptable.  
 
Notre objectif au cours de  cette Conférence ministérielle doit être de faire en sorte que le système 
commercial multilatéral reste pertinent et qu'il soit capable de  répondre aux défis mondiaux auxquels 
nous sommes confrontés et offre en même temps un environnement favorable aux PMA et aux petits 
pays en développement insulaires.  
 
S'agissant de l'Accord sur les subventions à la pêche, des avancées significatives ont été réalisées, 
d'importantes divergences ont été aplanies et des décisions difficiles doivent être prises si nous 
voulons obtenir un résultat sur ce pilier crucial. Nous  ne pouvons pas obtenir de résultat sans l'octroi 
de la marge de manœuvre  nécessaire pour permettre une croissance responsable dans notre secteur 
de la pêche et nous devons veiller à ce que nos dispositions relatives à la pêche et celles relatives 
au trait ement différencié pour les licences soient préservées. Les Îles Salomon souscrivent à la 
position selon laquelle les disciplines concernant les subventions à la pêche devraient cibler les 
grands navires industrialisés des États pratiquant la pêche à grande  distance et non ceux des petits 
États côtiers. Cet accord doit être équilibré à tous égards. Les Îles Salomon accordent une grande 
importance au traitement spécial et différencié, y compris l'exemption des prescriptions strictes et 
lourdes en matière de t ransparence et de notification.  
 
Comme pour les autres États insulaires du Pacifique, le secteur de la pêche des Îles Salomon n'est 
pas seulement un aspect de nos activités économiques. C'est notre mode de vie; il fait partie de 
notre culture tant du poin t de vue du maintien des moyens de subsistance de nos populations que 
de la sécurité alimentaire, mais aussi de la cohésion sociale communautaire.  
 
S'agissant de l'approche à suivre pour la réforme de l'OMC, nous pensons qu'elle devrait être conçue 
de mani ère équilibrée afin de tenir compte des intérêts de tous les Membres. Les réformes de l'OMC, 
à travers un processus géré par le Conseil Général, devraient être ouvertes, transparentes, WT/MIN(22)/ST/119  
 
- 2 - 
 
  inclusives, orientées sur le développement, accorder une marge de manœu vre politique pour la 
croissance économique et le développement, sur la base de décisions prises par consensus.  
 
S'agissant de l'agriculture, il est important de garder à l'esprit la vulnérabilité de nos populations qui 
en dépendent. Il ne devrait pas y a voir de place à l'erreur dans les décisions que nous prendrons 
lors de cette Conférence ministérielle. Pour les îles Salomon, la sécurité alimentaire est un pilier 
important et nous pouvons soutenir le projet de déclaration sur le Programme alimentaire mon dial, 
étant entendu que tous les points de vue des Membres sont pris en compte selon un processus 
conduit par les Membres. La question de l'insécurité alimentaire représente un grand défi et appelle 
une attention urgente et ciblée. Nous sommes donc encoura gés par le projet de déclaration sur le 
commerce et la sécurité alimentaire.  
 
Nous estimons qu'il est également possible d'adopter une déclaration sur les mesures SPS sur la 
base du document WT/MIN (22)/W/3. Les Îles Salomon sont fortement affectées par de s obstacles 
non tarifaires qui pourraient être évités grâce à des travaux rationnalisés  et collaboratifs entre les 
Membres. La déclaration propose un moyen de renforcer la collaboration pour soutenir les pays en 
développement et les pays les moins avancés afin d'améliorer leur intégration dans le système 
commercial multilatéral. L'assistance technique et le renforcement des capacités sont essentiels. 
Donc, c'est aussi la collaboration de l'OMC avec d'autres organisations internationales qui peut offrir 
un soutien.  
 
Une conclusion sur la réponse de l'OMC à la pandémie est attendue depuis longtemps. Il est 
important que les travaux que nous menons ici permettent effectivement de répondre à la question 
de l'inégalité dans la disponibilité des vaccins et les pro duits connexes ainsi que l'accès à ceux -ci. 
Nous demandons  aussi que soient renforcée la dimension de nos travaux qui vise à répondre aux 
problèmes entraînant des goulets d'étranglement dans les chaînes d'approvisionnement.  
 
L'OMC a un rôle important à jo uer en complétant les travaux des organisations internationales et 
d'autres entités sur la réponse à la pandémie du point de vue de la santé, de la stabilisation, de la 
reprise et de la reconstruction durable. Parvenir à un accord sur une dérogation concil iant les intérêts 
et répondant aux préoccupations de tous les Membres de l'OMC constitue un aspect important des 
efforts déployés au niveau mondial pour régler les questions urgentes liées à l'accès insuffisant ou 
inexistant aux vaccins et autres articles nécessaires pour prévenir, endiguer et traiter la COVID -19, 
en particulier dans les pays en développement.  
 
S'agissant du commerce électronique, les Îles Salomon soutiennent la redynamisation du 
Programme de travail de 1998 sur cette question, l'accent  devant être mis sur la dimension 
développement. Les Îles Salomon souhaitent  aussi que le moratoire sur le commerce électronique 
soit temporairement prorogé jusqu'à la CM13, permettant ainsi  de procéder aux évaluations 
nécessaires des incidences en termes de recettes publiques .  
 
Les vulnérabilité s des PMA ont été davantage révélées et exacerbées par la pandémie de COVID -19 
Nos systèmes sont fragiles et il suffit d'une crise mondiale, quelle que soit son ampleur, pour infliger 
des dommages irréparables à nos é conomies, nos vies et nos moyens de subsistance.  
 
Les Îles Salomon ont déjà du mal à  s'intégrer pleinement dans le système commercial mondial et 
une pandémie pourrait réduire à néant tous les progrès accomplis pendant des décennies de travail. 
Nous saluon s l'approche qui est adoptée pour promouvoir les intérêts des PMA et des pays sortis de 
la catégorie des PMA dans le cadre de l'OMC et dans le système commercial mondial, notamment 
compte tenu de la pandémie de COVID -19, qui aura de lourdes retombées pour ces Membres. La 
vulnérabilité des Îles Salomon , en tant que PMA, aux chocs externes est réelle et devrait toujours 
être prise en compte par l'OMC.  
 
Le reclassement des PMA n'est jamais automatiquement accompagné de conditions favorables. Par 
conséquent, il ne faudrait pas attendre des Îles Salomon qu'elles soient en mesure de renoncer aux 
flexibilités qui leur étaient accordées en tant que PMA, juste après leur reclassement. Une période 
de transition est de la plus haute importance pour les PMA reclassés et nous estimons qu'une période 
de transition adéquate permettra à un pays comme le nôtre de faire face aux importantes difficultés 
liées au commerce et au développement après le reclassement. Nous nous réjouissons à la 
perspective de poursuivre un dialogue productif sur cette question afin de soutenir les PMA, y 
compris ceux en voie de reclassement, dans leurs efforts de développement et d'intégration dans le 
système commercial multilatéral.  WT/MIN(22)/ST/119  
 
- 3 - 
 
   
En conclusion, les îles Salomon réaffirment qu'elles s'engagent à participer de manière constructive, 
pendant les jours à venir, à la douzième Conférence ministérielle, afin de contribuer au succès de 
celle-ci. 
 
__________