G/TBT/N/RWA/263  
6 de agosto  de 2019 
(19-5104) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : RWANDA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable : Rwanda Standards Board  (RSB) (Junta de Normas de 
Rwanda)  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observacione s sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
Rwanda Standards Board  (Junta de Normas de Rwanda)  
KK 15 Rd, 49  
P.O.BOX 7099 , Kigali (Rwanda)  
Teléfono : +250 788303492  
Correo electrónico: info@rsb.gov.rw  
Sitio web: www.rsb.gov.rw  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], 
o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : Puertas y ventanas (ICS : 91.060.50).  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : Proyecto de 
Norma de Rwanda DRS 412 :2019, Steel door frames - Specification  (Marcos de puertas 
de acero . Especificaciones) . Documento en inglés (19 páginas).  
6. Descripción del contenido:  El Proyecto de Norma de Rwanda  del Comité notificado 
establece los requisitos relativos al material, las dimensiones, la construcción y el 
muestreo de los marcos de puertas de acero , de interior o exterior.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los 
problemas urgentes : requisitos de calidad.  
8. Documentos pertinentes:  
• RS ASTM A1008/A1008M : Standard Specification for Steel, Sheet, Cold -Rolled, 
Carbon, Structural, High -Strength Low -Alloy, High -Strength Low -Alloy with 
Improved Formability, Solution Hardened, and Bake Hardenable . 
• ASTM A580 / A580M -18 Standard Specifications for Stainless Steel Wi re. 
• RS ISO 4998  Continuous hot -dip zinc -coated and zinc -iron alloy -coated carbon 
steel sheet of structural quality . G/TBT/N/RWA/263  
- 2 - 
  • RS ISO 1461  Hot dip galvanized coatings on fabricated iron and steel articles -- 
Specifications and test methods . 
• RS ISO 3574  Cold-reduced c arbon steel sheet of commercial and drawing 
qualities . 
• RS ISO 3575  Continuous hot -dip zinc -coated and zinc -iron alloy -coated carbon 
steel sheet of commercial and drawing qualities . 
• Norma ISO 12944 -5, Pinturas y barnices . Protección de estructuras de acero 
frente a la corrosión mediante sistemas de pintura protectores.  
• Parte 5: Sistemas de pintura protectores.  
• RS EAS 11  Galvanised plain and corrugated steel sheets - Specification . 
• RS EAS 134  Cold rolled steel sections - Specification . 
9. Fecha propuesta de adopción : No se ha determinado.  
Fecha propuesta de entrada en vigor : No se ha determinado.  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 60 días después de la fecha de 
notificación  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [X], o dirección, 
números de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, 
en su caso, de otra institución:  
KK 15 Rd, 49  
Teléfono gratuito : 3250 
Teléfono : +250 788303492  
Correo electrónico: info@rsb.gov.rw  
Sitio web: www.rsb.gov.rw  
P.O. BOX 7099 , Kigali (Rwanda)  
https://members.wto.org/crnattachments/2019/TBT/RWA/19_4359_00_e.pdf