G/TBT/N/UGA/1093  
18 de junio de 2019 
(19-4150) Página: 1/3 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : UGANDA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable : Uganda National Bureau of Standards  (Oficina Nacional de 
Normas de Uganda)  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tra mitación de observaciones sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [X], 5.7.1 [ 
], o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : Películas de plástico. - De polímeros de etileno (SA : 
392010) . Material  de embalaje y sus accesorios (ICS : 55.040) . Películas y hojas (ICS : 
83.140.10) . Otros productos de elastómeros y plásticos (ICS : 83.140.99).  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : Proyecto de 
Norma de Uganda DUS 1891 :2019, Standard Specification for Plastic Films Made from 
Low-Density Polyethylene and Linear Low -Density Polyethylene for General Use and 
Packaging Applications  (Especificaciones estándar para las películas de plástico 
elaboradas a base de polietileno de baja densi dad y de polietileno lineal de baja densidad 
para uso general y para embalaje), primera edición . Documento en inglés (18 páginas).  
6. Descripción del contenido : El Proyecto de Norma de Uganda notificado abarca las 
películas de polietileno de baja densidad  y de polietileno linear de baja densidad, sin 
pigmentar y sin reforzar (en adelante, "película" o "películas") de una densidad 
comprendida entre 0,910 g/cm3 y 0,925 g/cm3. 
Nota 1 . La densidad de una película no tiene por qué ser igual a la densidad de una  placa 
moldeada de la misma resina.  
Nota 2 . Las mezclas de etilvinilacetato (EVA) y polietileno de baja densidad pueden tener 
densidades superiores a 0,929 g/cm3. 
El Proyecto de Norma de Uganda notificado es aplicable, aunque no exclusivamente, al 
polietileno homopolímero . Es aplicable a las películas de copolímeros de polietileno y a 
las películas elaboradas con mezclas de homopolímeros y copolímeros, incluidos los 
copolímeros de etilvinilacetato . El espesor de las películas abar cadas por el Proyecto de 
Norma de Uganda notificado está comprendido entre 30,0μm y 101,6μm, incluidos . El 
ancho máximo de la lámina es 3,30m . El Proyecto de Norma de Uganda no abarca las 
películas termoencogibles de polietileno orientado.  
El Proyecto de N orma permite el uso de películas o resinas de polietileno recicladas como 
materia prima, en su totalidad o en parte, siempre que se cumplan todos los requisitos G/TBT/N/UGA/1093  
- 2 - 
  previstos en la especificación notificada y todos los requisitos específicos establecidos por 
el productor y el usuario final . Se definen los niveles de las distintas propiedades físicas 
a partir de las cuales se pueden describir las especificaciones de las películas.  
El Proyecto de Norma abarca la tolerancia en las dimensiones, las clasificaciones, los 
requisitos de calidad intrínsecos y los métodos de prueba . La tolerancia en las 
dimensiones incluye el espesor, la anchura, la longitud o el rendimiento . La clasificación 
incluye los tipos, las clases, las superficies y los acabados . Los requisitos de calidad 
intrínsecos abarcan la densidad, fabricación, resistencia a la tracción, termosellabilidad y 
olor, así como las propiedades de clasificación para la resistencia al impacto, el coeficiente 
de fricción, las propiedades ópticas y el t ratamiento de la superficie . Se incluye un método 
de muestreo.  
El Proyecto de Norma no pretende ser exhaustivo en cuanto a posibles consideraciones 
de seguridad en relación con el uso de la Norma . Es responsabilidad del usuario la 
adopción de medidas adecu adas de seguridad y de protección de la salud, así como la 
determinación de la conveniencia de aplicar los límites reglamentarios antes de utilizar la 
norma.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los 
problemas urgentes : información de los consumidores, etiquetado ; prevención de 
prácticas que puedan inducir a error ; protección de los consumidores ; protección de la 
salud y seguridad de las personas ; protección del medio ambiente ; requisitos de calidad.  
8. Documentos pertinen tes: 
1. Norma ISO 4593 , Plásticos . Películas y hojas de plástico . Determinación del 
espesor por medición directa con micrómetro.  
2. Norma ISO 472 , Plásticos . Vocabulario.  
3. Norma ISO 13468 -1, Plásticos . Determinación de la transmitancia luminosa 
total de materiales transparentes . Parte 1 : Instrumento de un solo haz.  
4. Norma ISO 1183 -1, Plásticos . Métodos para determinar la densidad de plásticos 
no celulares . Parte 1 : Método de inmersión, método del picnómetro líquido y 
método de valoración.  
5. Norma ISO 1183 -2, Plásticos . Métodos para determinar la densidad de plásticos 
no celulares . Parte 2 : Método de la columna por gradiente de densidades.  
6. Norma ISO 7765 -1, Películas y láminas de plástico . Determinación de la 
resistencia al impacto por el método de caída de dardo . Parte 1 : Método de la 
escalera.  
7. Norma ISO 7765 -2, Películas y láminas de plástico . Determinación de la 
resistencia al impacto por el método de caída de dardo . Parte 2 : Método de la 
escalera.  
8. Norma ISO 8295 , Plásticos . Películas y láminas . Determinac ión de los 
coeficientes de fricción.  
9. Norma ISO 6383 -1, Plásticos . Películas y láminas de plástico . Determinación de 
la resistencia al rasgado . Parte 1 : Método de la probeta pantalón.  
10. Norma ISO 6383 -2, Plásticos . Películas y láminas de plástico . Determinaci ón de 
la resistencia al rasgado . Parte 2 : Método de Elmendorf.  
11. DUS 1892 , Test method for specular gloss of plastic films and solid plastics . 
12. Norma ISO 8296 , Plásticos . Películas y hojas de plástico . Determinación de la 
tensión de humectación.  
13. Norma ISO 459 1, Plásticos . Películas y hojas de plástico . Determinación del 
espesor medio de una muestra, el espesor medio y el rendimiento de un rollo, 
por medidas gravimétricas (espesor gravimétrico).  G/TBT/N/UGA/1093  
- 3 - 
  14. Norma ISO 527 -3, Plásticos . Determinación de las propiedades en tracción . 
Parte 3 : Condiciones de ensayo para películas y hojas.  
15. Norma ISO 293 , Plásticos . Moldeo por compresión de probetas de materiales 
termoplásticos.  
16. DUS1893, Test method for odour and taste transfer from polymeric packaging 
film. 
17. DUS 1 894, Test method for seal strength of flexible barrier materials . 
18. ASTM D4635 - 16, Standard Specification for Plastic Films Made from Low -
Density Polyethylene and Linear Low -Density Polyethylene for General Use and 
Packaging Applications . 
9. Fecha propuesta de adopción : noviembre de 2019  
Fecha propuesta de entrada en vigor : fecha de adopción como norma obligatoria por 
el Ministerio de Comercio, Industria y Cooperativas  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 60 días después de la fecha de 
notificación  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [X], o dirección, 
números de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, 
en su caso, de otra institución:  
https://members.wto.org/crnattachments/2019/TBT/UGA/19_3493_00_e.pdf