Nº 38308 -JP  
 
LA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA   
Y LA MINISTRA DE JUSTICIA Y PAZ   
 
Con fundamento en las atribuciones y facultades conferidas por los incisos 3) y 18) del artículo 
140 y por el artículo 146 de la Constitución Política de 7 de noviembre de 1949; el artículo 28 de la Ley 
General de la Administración Pública, Ley Nº 6227 de 2 de mayo de 1978; el artículo 1 de la Ley de 
Creación del Registro Nacional, Nº 5695 de 28 de mayo de 1975,   
 
Considerando:  
 
1º-Que mediante Decreto Ejecutivo Nº 15222 -MIEM -J, del 12 de diciembre de 1983 se dictó el 
Reglamento a la Ley de Patentes de Invención, Dibujos y Modelos Industriales y Modelos de Utilidad con 
el cual se desarrollan los procedimientos previstos en la Ley N° 6867, para la inscripción de Patentes de 
Invención, Dibujos y Modelos Industriales y Modelos de Utilidad y permite al Registro de la Propiedad 
Industrial, como administración nacional competente en esa materia, cumplir todas las funciones y 
atribuciones  que le asigna la mencionada Ley.   
 
2º-Que con el transcurso del tiempo, los avances tecnológicos permiten en materia de Propiedad 
Industrial efectuar de una forma más eficiente el registro de Patentes de Invención, Dibujos y Modelos 
Industriales y Modelo s de Utilidad, por lo que resulta conveniente modificar algunas normas del 
Reglamento a fin de llevarlas a la realidad tecnológica en que está inmerso el Registro Nacional y sus 
Dependencias.   
 
3º-Que a la luz y en observancia de la Ley de Protección al C iudadano del Exceso de Requisitos y 
Trámites Administrativos, Nº 8220 de 11 de marzo del 2002, la modificación en la normativa 
reglamentaria existente pretende eliminar requisitos y trámites innecesarios, que retrasan y encarecen 
la prestación de los servi cios al administrado.   
 
4º-Que dadas las reformas efectuadas a varios artículos de la Ley N° 6867, se hace necesario 
ajustar la normativa atinente, con el fin de actualizar los procedimientos aplicables, a efecto de 
aprovechar la plataforma tecnológica ex istente en el Registro Nacional y armonizar la normativa que rige 
la materia evitando la presencia de lagunas legales.  Por tanto;   
 
 
Decretan:   
 
REFORMA AL REGLAMENTO DE LA LEY DE PATENTES DE INVENCIÓN, DIBUJOS Y MODELOS 
INDUSTRIALES Y MODELOS DE UTILIDAD  DECRETO EJECUTIVO Nº 15222 -MIEM -J 
 
DEL 12 DE DICIEMBRE DE 1983  
 
Artículo 1º -Refórmense los artículos 1, 2, 5, 6, 7, 12, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 25, 27, 29, 33, 39 y 46; del 
Reglamento de la Ley de Patentes de Invención , decreto ejecutivo Nº 15222 -J del  12 de diciembre del 
1983, para que en adelante se lean de la siguiente manera:   
 
Artículo 1º -Definiciones . En el presente Reglamento se entenderá por:   
 
1. "Ley": Ley sobre Patentes de Invención, Dibujos y Modelos Industriales y Modelos de Utilidad, Nº 
6867 del 25 de abril de 1983.    
2. "Registro ": Registro de la Propiedad Industrial, dependiente del Registro Nacional.   
 
3. "Examinador de fondo ": Persona versad a en el ámbito tecnológico al que se refiere la invención. 
Su nivel de conocimientos es más elevado que el nivel de conocimientos del público en general, 
pero no excede el que puede esperarse de una persona debidamente calificada.   
 
4. "Informe Técnico : Dictamen brindado por el examinador de fondo asignado, a efecto de 
determinar, con fundamento en su conocimiento, experiencia técnica y en el área de la propiedad 
industrial; la novedad, el nivel inventivo y la aplicación industrial de la invención en el ca so de las 
patentes de invención y los modelos de utilidad; o bien, la novedad, originalidad e independencia 
de los dibujos y modelos industriales.   
 
5. "Examen de Fondo ": Proceso mediante el cual el Registro de la Propiedad Industrial examina si 
la solici tud es objeto de protección, por cumplir con los requisitos establecidos en la Ley. Este 
proceso inicia con el envío de la solicitud al examinador asignado y culmina con la resolución de 
concesión o rechazo de la solicitud.   
 
6. "PCT ": Tratado de Cooperac ión en Materia de Patentes.   
 
Artículo 2º -Formularios impresos y documentos electrónicos   
 
1. El Registro podrá establecer formularios impresos de utilización obligatoria para la presentación 
de solicitudes y de información relacionada con las solicitudes, para los avisos que se publiquen en 
el Diario Oficial y para los demás trámites y actos qu e el Director del Registro pudiera determinar 
mediante instrucción administrativa. Del mismo modo podrá establecer mecanismos y reglas para 
la presentación electrónica de documentos.   
 
2. El Registro aplicará en la medida de lo posible las normas técnicas  internacionales establecidas 
para la documentación e información relativa a los títulos de propiedad industrial pueda ser 
consultada de manera eficaz.   
 
Artículo 5º -Contenido de la solicitud de patente .  
 
1. La solicitud de patente se dirigirá al Regist ro y contendrá una petición de concesión de la patente, 
el título de la invención y los datos relativos al solicitante, al inventor, mandatario, cuando 
procediere.   
 
2. El título de la invención deberá:   
 
a) Ser breve y hacer referencia directa a la esencia o materia de la invención.   
 
b) Expresar si la invención reivindicada se refiere a un procedimiento, un producto, o ambas 
categorías.   
 
c) No contener nombres propios, denominaciones de fantasía, marca s, ni otras designaciones 
que no se refieran específicamente a la sustancia de la invención.   
 
3. Con respecto al solicitante, la solicitud indicará el nombre, nacionalidad, estado civil, número de 
documento de identidad así como la dirección de su domici lio. Cuando el solicitante fuere una persona jurídica, se indicará el lugar de su constitución y, en su caso, el lugar de su inscripción o 
incorporación y su domicilio.   
 
Tratándose de una persona jurídica inscrita en Costa Rica, se indicará también el nú mero de cédula 
de persona jurídica. Cuando el solicitante estuviere representado por un mandatario o éste fuere el 
inventor, ello se indicará en la solicitud.   
 
4. Con respecto al inventor, cuando éste no fuere el solicitante, se indicará el nombre, la 
nacionalidad y la dirección de su domicilio. Cuando hubiere más de un inventor, se indicarán los 
datos de todos ellos.   
 
5. Cuando el solicitante no fuere el inventor, la solicitud contendrá una declaración del solicitante 
en la cual se indique el título po r el cual adquirió del inventor el derecho a la patente y deberá 
aportar el documento probatorio correspondiente.   
 
6. La solicitud contendrá el nombre y medio para recibir notificaciones, el cual podrá ser vía fax, 
telegrama, dirección electrónica o apar tado registral.   
 
7. La solicitud estará acompañada de la descripción de la invención, las reivindicaciones, los dibujos 
que correspondieren y un resumen, los cuales se presentarán en un ejemplar impreso y un ejemplar 
en formato digital. En caso de que el  solicitante así lo desee, podrá presentar solamente la solicitud 
impresa y el resto de la documentación en formato digital. Asimismo, se acompañará el 
comprobante de haber pagado la tasa de presentación prescrita en el artículo 33 inciso a) de la Ley.   
 
8. Los dibujos que acompañan la solicitud deberán:   
 
a) Ser de calidad, nitidez y dimensiones suficientes para que puedan apreciarse los detalles 
necesarios para su comprensión y para que la representación pueda reproducirse mediante 
digitalización, fotocopia e impresión.   
 
b) Estar enumerados, no tener dim ensiones superiores a 15 por 15 centímetros y no contener 
texto, sino únicamente signos de referencia que correspondan a lo indicado en la descripción.   
 
c) Podrán consistir en fotografías del objeto o producto que se pretende proteger sobre fondo 
neutro y sin sombras. Toda fotografía que se presente para estos efectos deberá cumplir con los 
requisitos indicados en los párrafos a) y b).   
 
9. Para el trámite de solicitudes presentadas bajo el Tratado de Cooperación en materia de Patentes, 
el solicitante de berá:   
 
a- Aportar la traducción al español de la solicitud internacional, así como de las enmiendas a las 
reivindicaciones en caso de que las hubiere.   
 
b- Indicar lugar y fecha de prioridad de conformidad con lo establecido en el artículo 12 del 
presen te reglamento.   
 
c- Indicar número y fecha de la solicitud internacional.   
 
d- Indicar que se solicita la entrada a fase nacional especificando el Capítulo del PCT por el cual 
se tramitó la fase internacional.    
e- Cuando se omita alguno de los requisit os contemplados en los incisos anteriores, el Registro 
prevendrá al solicitante que lo subsane dentro del plazo de dos meses contados a partir de la 
notificación de la prevención correspondiente.   
 
Artículo 6º -Representación .  
 
1. La designación de mandatario podrá hacerse en la misma solicitud, mediante poder presentado 
con la solicitud o a más tardar en el plazo de quince días hábiles contados a partir de la notificación 
de la prevención que así lo requiera. Si no se presentara  el poder dentro de dicho plazo, se 
reputarán nulos los actos realizados por el mandatario.   
 
2. Cuando fueren varios los solicitantes, podrá designarse como representante común a uno de 
ellos.   
 
3. El poder deberá ser aportado en original o copia certif icada. En caso de que el documento original 
haya sido depositado con anterioridad en el Registro de Propiedad Industrial, el interesado podrá 
aportar una copia simple del mismo, siempre que se indique en la solicitud la ubicación de su 
original.   
 
4. Cuan do se admita la actuación de un gestor oficioso de conformidad con lo previsto en los 
artículos 34 de la Ley y 286 del Código Procesal Civil, el interesado deberá ratificar lo actuado 
dentro del plazo de un mes si es costarricense, o dentro del plazo de tr es meses, si fuere extranjero, 
en ambos casos a partir de la fecha de la presentación de la solicitud, de lo contrario ésta se tendrá 
por no presentada. La garantía que el gestor oficioso debe presentar a efecto de responder por las 
resultas del asunto, si  el interesado no aprobare lo hecho en su nombre, deberá constituirse 
mediante fianza a favor del Estado por el monto de tres mil colones (3.000,00). El gestor deberá 
rendir la fianza respectiva con la propia solicitud, pues de lo contrario la solicitud se  tendrá por no 
presentada.   
 
Artículo 7º -Descripción de la invención.   
 
1. La descripción indicará el título de la invención y deberá incluir la siguiente información:   
 
a) Precisar el sector tecnológico al que se refiere o al cual se aplica la invenció n.  
 
b) Indicar la tecnología anterior conocida por el solicitante, que pueda considerarse útil para la 
comprensión, la búsqueda y el examen de la invención, identificar los documentos y 
publicaciones anteriores en que se describa o refleje dicha tecnolog ía.  
 
c) Describir la invención en términos que permitan la comprensión del problema técnico y de la 
solución aportada por la invención y exponer las ventajas que tuviere con respecto a la 
tecnología anterior.   
 
ch) Describir brevemente los dibujos; en su caso.   
 
d) Describir la mejor manera prevista por el solicitante para ejecutar o llevar a la práctica la 
invención, utilizando ejemplos, cuando convenga y referencias a los dibujos.   
 e) Indicar de manera explí cita, cuando ello no resulte evidente de la descripción o de la 
naturaleza de la invención, el modo en que ésta sea susceptible de aplicación industrial y la forma 
en que pueda ser producida y utilizada.   
 
f) Indicar bajo que nombres genéricos, partidas i nternacionales o denominación común 
farmacéutica establecida por la Organización Mundial de la Salud, según corresponda, ha sido 
presentada la solicitud o es conocida la invención en otros países, cuando esta haya sido 
establecida.   
 
2. La descripción se desarrollará siguiendo el orden indicado en el párrafo 1°, a no ser que por la 
naturaleza de la invención, un método o un orden diferente permitan una mejor comprensión o una 
representación más económica.   
 
Artículo 12. -Derecho de prioridad   
 
1. De confo rmidad con el artículo 6° inciso 2 de la ley, la solicitud deberá contener una declaración 
por la cual se reivindique la prioridad de una o varias solicitudes anteriores presentadas en otro 
país, en cuyo caso el Registro requerirá al solicitante que propor cione, dentro del plazo de tres 
meses contados desde la notificación, una copia de la solicitud anterior, certificada por la Oficina 
de Propiedad Industrial del país donde se presentó.   
 
2. La declaración a que se refiere el párrafo 1°, deberá indicar:   
 
a) La fecha de la solicitud anterior.   
 
b) El número de la solicitud anterior, sin perjuicio de lo dispuesto en el párrafo 3°.   
 
c) El símbolo de la Clasificación Internacional de Patentes que se haya asignado a la solicitud 
anterior, sin perjuicio de lo dispuesto en el párrafo 4°.   
 
ch) El nombre del país en el que se haya presentado la solicitud anterior.   
 
d) Si la solicitud an terior fuere una solicitud regional o internacional, la oficina ante la cual se 
haya presentado.   
 
3. Si no se conociere el número de la solicitud en el momento de efectuarse la presentación de la 
declaración referida en el párrafo 1°, deberá ser comunica do en un plazo de tres meses a partir de 
la presentación de dicha declaración.   
 
4. Si no se hubiere asignado a la solicitud anterior un símbolo de la Clasificación Internacional de 
Patentes, aún en el momento de efectuarse la presentación de la declaraci ón referida en el párrafo 
1°, el solicitante deberá indicarlo en la misma.   
 
5. El solicitante podrá modificar el contenido de la declaración referida en el párrafo 1°, en cualquier 
momento antes de que se conceda la patente.   
 
6. Cuando el Registro de l a Propiedad Industrial compruebe que no se han satisfecho los requisitos 
del presente artículo, notificará al solicitante para que proceda a efectuar la corrección necesaria. 
Si el solicitante no satisficiere los requisitos dentro del plazo de quince días hábiles contados desde la fecha de la notificación, se considerará como no presentada la declaración referida en el párrafo 
4°.  
 
Artículo 15. -Presentación de la solicitud   
 
1. El Registro admitirá la solicitud de patente sólo cuando contenga la información y los 
documentos siguientes:   
 
a) El nombre y dirección del solicitante y del mandatario, cuando lo hubiere.   
 
b) El comprobante de pago de la totalidad de la tasa prescr ita en el artículo 33 inciso a) de la 
Ley.   
 
c) Un documento que contenga la descripción del invento y las reivindicaciones.   
 
2. Al admitirse la solicitud en el Registro, se consignará la fecha de presentación, el número de la 
solicitud, la cantidad de folios que componen el escrito de solicitud y el número de documentos que 
lo acompañen así como su naturaleza.   
 
3. En el caso de solicitudes manifiestamente infundadas, que contravengan los requisitos 
establecidos en los artículos 1 y 2 de la Ley, el Reg istro procederá a rechazarlas de plano, mediante 
resolución razonada, concediendo la devolución del 50% de la tasa de presentación pagada.   
 
Artículo 16. -Defectos de forma.  En caso de no efectuarse la corrección o subsanarse la omisión 
que se prevenga con forme el artículo 9, párrafo 2 de la ley, o bien, en caso de que no sea aportado 
el poder respectivo, el Registro procederá a efectuar el archivo de la solicitud mediante resolución 
fundada que se notificará al solicitante, salvo que haya solicitado prórro ga por otro término igual, 
debidamente justificada. En caso de archivo de la solicitud no habrá derecho al reembolso de las 
tasas que se hubieren pagado.   
 
Artículo 17. -Publicación de la solicitud   
 
1. En caso de tenerse por desistida la solicitud por fa lta de pago de las publicaciones, el Registro 
procederá a efectuar su archivo del modo prescrito en el artículo anterior.   
 
2. El aviso que se publique anunciando la solicitud de patente será redactado por el Registro y 
contendrá:   
 
a) El nombre, domicilio y dirección del solicitante.   
 
b) El nombre y dirección del mandatario, cuando lo hubiere.   
 
c) El nombre y domicilio del inventor.   
 
ch) El número de la solicitud nacional.   
 
d) La fecha de presentación de la solicitud nacional .  
 e) El símbolo o símbolos de la Clasificación Internacional de Patentes que correspondieren a la 
invención, cuando ellos se hubieren consignado.   
 
f) El título de la invención.   
 
g) Una síntesis del resumen de la invención.   
 
h) En caso de que la so licitud nacional reclame prioridad, el aviso indicará el país, el número y la 
fecha de presentación de la solicitud internacional; en los casos en que corresponda, indicará 
además la fecha y el número de publicación internacional.   
 
3. La consulta de los expedientes de las solicitudes de patente para efectos de información se 
efectuará en las oficinas del Registro en horas hábiles.   
 
4. No se considerarán parte del expediente abierto al público para efectos de información, los 
proyectos de resolución y otros documentos preliminares o internos preparados por los 
examinadores o por otros funcionarios del Registro.   
 
5. A petición del so licitante, el Registro postergará la publicación por el período requerido, el cual 
no podrá exceder el plazo de doce meses contados desde la fecha de presentación de la solicitud. 
Dicha petición deberá ser presentada en cualquier momento antes de que se or dene la publicación.   
 
Artículo 18. -Oposición a la concesión de patente   
 
1. La oposición que se presente contra la concesión de una patente contendrá:    
 
 
a) El nombre, domicilio y dirección del opositor.   
 
b) El nombre y dirección del mandatario, cuando lo hubiere.   
 
c) El número y fecha de presentación de la solicitud materia de la oposición y el título de la 
invención objeto de dicha solicitud.   
 
ch) L os fundamentos de hecho y de derecho de la oposición.   
 
d) Señalamiento de nombre y medio para recibir notificaciones, el cual podrá ser vía fax, 
telegrama, dirección electrónica o apartado registral.   
 
e) La firma del opositor en su caso debidamente autenticada por un abogado.   
 
f) Las pruebas que fueren per tinentes para apoyar los fundamentos de la oposición   
 
g) El comprobante de pago de la tasa de oposición.   
 
h) Un juego de copias del escrito de oposición y demás documentos aportados.   
 
2. Las disposiciones contenidas en el artículo 6, relativas a la r epresentación, serán aplicables a la 
oposición en cuanto correspondan.    
3. Los documentos probatorios que se adjunten a la oposición y que se encuentren en un idioma 
diferente al español, deberán estar acompañados de la traducción respectiva, salvo aquel los que 
hayan sido elaborados en la fase internacional de una solicitud en virtud del PCT.   
 
Artículo 19. -Examen de fondo   
 
1. Los informes elaborados por los examinadores, deberán ser concluidos dentro del plazo 
establecido a tal efecto por las directri ces administrativas correspondientes, plazo que podrá ser 
ampliado, mediando acuerdo entre el examinador y la coordinación de la oficina de patentes, de 
conformidad con el plazo máximo establecido en la Ley, según la complejidad del asunto.   
 
Una vez rend ido el informe técnico, el Registro de Propiedad Industrial emitirá la resolución 
correspondiente; no pudiendo exceder en ningún caso el plazo legalmente establecido para la 
conclusión del examen de fondo, el cual se computará desde la entrega de la solici tud para estudio 
al examinador.   
 
2.- Cuando al efectuarse el e xamen de fondo de una solicitud se descubra que existe en trámite otra 
solicitud de patente de fecha anterior, en la cual se describa o se reivindique alguna materia que 
podría desvirtuar en todo o en parte la novedad de lo reivindicado en la solicitud baj o examen, el 
Registro suspenderá el examen de esta solicitud hasta que quede resuelta la solicitud de fecha 
anterior. La materia que quedare incluida en la descripción o en las reivindicaciones de la patente 
que se conceda con base en la solicitud de fecha  anterior, se considerará como parte del estado de 
la técnica para efectos de determinar la novedad de cualquier otra solicitud de fecha posterior.   
 
3.- El solicitante podrá modificar las reivindicaciones en cualquier tiempo hasta la presentación del 
com probante de pago de los honorarios correspondientes al estudio de fondo, siempre que se 
observe lo establecido en el artículo 8, párrafo 1 de la Ley. En caso de que el solicitante requiera 
aportar modificaciones al juego reivindicatorio después de haber co mprobado el pago de los 
honorarios, deberá justificar su solicitud y hacerlo antes de que el expediente sea asignado al 
examinador de fondo. Después del plazo indicado, solamente podrá modificar las reivindicaciones 
para solventar una objeción del examinad or, dentro del plazo establecido en el artículo 13 inciso 3 
de la Ley.   
 
Por la vía de la modificación de solicitudes o de reivindicaciones para subsanar defectos, no se 
podrá ampliar la invención original, de acuerdo a lo establecido en el artículo 8, in ciso 1 de la Ley.   
 
En caso de división de la solicitud, cada solicitud fraccionaria se organizará como expediente 
independiente. El solicitante deberá presentar los documentos duplicados o modificados que 
fueren necesarios para completarlas; así corno el  comprobante de pago de la tasa de presentación 
de cada una.   
 
4. Una vez que la solicitud pase a estudio de fondo, el examinador utilizará el Manual de 
Organización y Examen de Solicitudes de Patentes de Invención de las Oficinas de Propiedad 
Industrial del Istmo Centroamericano y la República Dominicana. En una primera fase, valorará la 
unidad de la invención, claridad y suficiencia, de conformidad con lo establecido en los artículos 6 
y 7 de la Ley. En caso de observarse alguna deficiencia, se elaborará  la prevención correspondiente, 
que deberá ser contestada en el plazo de un mes siguiente a la notificación respectiva. Antes de la 
expiración de este plazo, el solicitante podrá gestionar la realización de una vista con el examinador 
de fondo y la coordin ación de la oficina de patentes, o el funcionario que esta designe, en los 
primeros quince días hábiles contados a partir de la notificación de la prevención indicada, a efectos 
de facilitar la contestación de la prevención efectuada. Esta vista será de ca rácter facultativo. Si la Oficina lo considera procedente, coordinará con prontitud la reunión solicitada. Cuando la 
observación notificada al solicitante por el Registro se funde en la falta de unidad de la invención, 
el solicitante podrá dividir su solic itud en dos o más solicitudes fraccionarias que se organizarán 
como expedientes independientes. El solicitante deberá presentar los documentos duplicados o 
modificados que fueren necesarios para completar cada solicitud fraccionaria, y acompañar los 
compro bantes de pago de la tasa de presentación por cada una de las solicitudes fraccionarias, 
deduciendo el monto de la tasa pagada por la solicitud inicial.   
 
Durante la vista se levantará un acta por parte de un funcionario de la Oficina de patentes,  la cual 
pasará a formar parte del expediente en trámite.   
 
5. En caso de división de la solicitud, a causa de una objeción por falta de unidad de invención, se 
aplicará a cada una de las solicitudes fraccionarias, lo señalado en el inciso 3 párrafo 3° de  este 
artículo.   
 
6. El examinador de fondo deberá observar lo establecido en el artículo 78 de la Ley de 
Biodiversidad y previo a emitir el informe técnico deberá determinar si la solicitud en trámite 
corresponde a una invención que involucra el acceso a  los recursos y elementos de biodiversidad 
en el territorio costarricense, a efectos de proceder de conformidad con el artículo 8° de dicha Ley.   
 
7.- Una vez superadas Las objeciones en cuanto a unidad de invención, claridad y suficiencia, en una 
segunda  fase, el examinador analizará los requisitos establecidos en el artículo 2 de la Ley, sean 
novedad, nivel inventivo y aplicación industrial. Concluido el informe técnico y consistiendo éste 
en una denegatoria o concesión parcial de la solicitud presentada , la administración lo notificará al 
solicitante y a petición de éste se llevará a cabo una vista con el examinador de fondo y la 
coordinación de la oficina de patentes, o el funcionario que esta designe, en los primeros quince 
días hábiles contados a part ir de la notificación del traslado del informe técnico. Esta vista será de 
carácter facultativo. Si la Oficina lo considera procedente, coordinará con prontitud la reunión 
solicitada. En caso de que exista alguna razón que imposibilite la realización de la  vista por causas 
ajenas al solicitante e imputables al examinador, se ordenará el suspenso del trámite, de 
conformidad con lo establecido en el artículo 259 de la Ley General de la Administración Pública, 
hasta tanto cesen los motivos que impiden tal dili gencia, siempre que este suspenso no sobrepase 
el plazo de un mes. Levantado el suspenso decretado, será celebrada la audiencia solicitada y se 
ordenará la continuación del trámite correspondiente.   
 
Durante la vista se levantará un acta por parte de un funcionario de la Oficina de patentes, la cual 
pasará a formar parte del expediente en trámite.   
 
8.- Una vez realizadas las manifestaciones al examinador deberá responder dentro del plazo 
máxi mo indicado en el inciso 1 de este artículo. Emitido el dictamen final, el Registro de Propiedad 
Industrial procederá a dictar la resolución correspondiente debidamente fundamentada, con base 
en lo indicado en informe técnico y demás documentos que conform an el expediente, la cual tendrá 
recurso de revocatoria y de apelación, de conformidad con lo establecido en el artículo 26 de la Ley 
de procedimientos de observancia de los derechos de propiedad intelectual, N° 8039.    
 
 
Artículo 21. -Información relacionada con las solicitudes de patentes   
 
1. La información y la documentación que el solicitante deba proporcionar al Registro en virtud del 
artículo 14 de la ley, deberá presentarse dentro del plazo de dos meses contados desde la fecha d e 
la notificación del requerimiento.   
 2. El Registro podrá requerir la traducción al español de la información y documentación a que se 
refiere el inciso 1°.   
 
Artículo 25. -Inicio de la explotación industrial   
 
1) Cuando los titulares de la patente fue ren dos o más personas, cualquiera de ellos podrá explotar 
la invención en el país, sin que sea necesario el consentimiento previo de los demás, salvo acuerdo 
en contrario entre los titulares.   
 
2) No se considerará como una falta de explotación industria l, para los efectos del artículo 18 de la 
Ley, aquellos casos en los que una patente abarque productos o procedimientos que requieran la 
obtención de un registro sanitario para su explotación y estos no se hayan comercializado en el 
país, siempre que:   
 
a) no se haya obtenido el registro sanitario en su país de origen, o   
 
b) se haya solicitado un registro sanitario en el país y esté en trámite ante la autoridad 
competente.   
 
Artículo 27. -Transferencia, cambio de nombre del titular y licencia de la patente   
 
1. Toda Licencia de patente y toda transferencia o cambio de nomb re del titular, relativa a una 
solicitud de patente, o a una patente concedida, deberá constar por escrito e inscribirse en el 
Registro, el cual, en el caso de solicitudes publicadas o patentes concedidas, ordenará la publicación 
de un aviso en el Diario O ficial anunciando la transferencia, licencia de la patente o cambio de 
nombre del titular. La transferencia, licencia o cambio de nombre del titular sólo tendrá efectos 
legales frente a terceros después de haber sido inscrita.   
 
2. Toda transferencia, cam bio de nombre del titular y licencia de la patente deberá presentarse 
acompañada del documento que respalde dicha solicitud.   
 
3. Cuando los solicitantes o los titulares de la patente fueren dos o más personas, cada uno podrá 
transferir por separado sus d erechos o su cuota, pero la concertación de contratos de licencia 
relativos a la patente tendrá que hacerse en común, salvo acuerdo en contrario entre los solicitantes 
o titulares.   
 
4. En defecto de estipulación en contrario, el contrato de licencia se r egirá por las siguientes 
normas:   
 
a) La licencia se extenderá a todos los actos que el licenciante tuviere derecho a ejecutar en 
virtud de la patente, sin limitación de tiempo, en todo el territorio del país y con respecto a 
cualquier aplicación de la in vención.   
 
b) El licenciatario no podrá transferir la licencia ni otorgar sublicencias.   
 
5. El aviso que se publique en el Diario Oficial anunciando la transferencia, licencia o cambio de 
nombre del titular contendrá:   
 
a) El nombre, domicilio y dirección del transferente, licenciante o titular.   
 b) El nombre, domicilio y dirección del adquiriente, licenciatario o nuevo titular.   
 
c) El número de la patente o de la solicitud de patente.   
 
ch) La fecha de concesión de la patente, o de la solicitud de patente.   
 
d) El título de la invención.   
 
e) La fecha y la naturaleza del acto o contrato por el cual se efectuó la transferencia, licencia o el 
cambio de nombre.  
 
f) Cualquier limitación o condición especial con respecto al alcance o a la extensión de la 
transferencia o licencia.   
 
Artículo 29. -Caducidad.  El Director del Registro declarará de oficio la caducidad de las patentes y 
publicará el aviso correspondiente en el Diario Oficial. La publicación podrá hacerse mediante 
listados que contengan únicamente el número de registro, el título de la patente y la fecha de la 
caducidad. La solicitud de la publicación deberá hacerse dentro de los seis meses siguientes a la 
declaratoria de la caducidad.   
 
Artículo 33. -Consulta de expedientes y notificación de resoluciones.  Será consultable por el 
público cualquier expediente de solicitud de patente, salvo solicitudes no publicadas, incluidas las 
retiradas antes de su publica ción. Las resoluciones que dicte el Registro se notificarán a los 
interesados, de conformidad con las disposiciones establecidas en la Ley y el Reglamento.   
 
Artículo 39. -Presentación de la solicitud .  
 
1. El Registro no admitirá solicitud de inscripción del dibujo o modelo industrial cuando ella no 
contuviere al menos la información y los documentos siguientes:   
 
a) El nombre y la dirección del solicitante o del mandatario, cuando lo hubiere.   
 
b) La i ndicación del tipo o género de objetos o productos a los cuales se aplicará el dibujo o 
modelo.   
 
c) El comprobante de pago de la tasa de presentación prescrita; y   
 
ch) Una representación gráfica del dibujo o modelo.   
 
2. Al admitir la solicitud, el Re gistro consignará la fecha de presentación, el número de la solicitud, 
la cantidad de folios que componen el escrito y documentos que la acompañen así como su 
naturaleza.   
 
Artículo 46. -Tasas relativas a patentes de invención   
 
1. El pago de $500 (quinie ntos dólares norteamericanos) correspondiente a la tasa prevista para la 
inscripción y expedición del certificado respectivo, deberá ser efectuado únicamente en las 
solicitudes presentadas a partir de la entrada en vigencia de la Ley N° 8632.   
 2. Las tas as anuales para mantener la vigencia de la patente deberán ser pagadas por años 
adelantados. La tasa que debe abonarse por la inscripción y expedición del certificado, exonera el 
pago de la primera anualidad. La segunda anualidad y las siguientes que se ad euden desde la 
presentación de la solicitud y hasta la fecha de la concesión de la patente, deberán ser canceladas 
en un plazo máximo de dos meses contados desde la fecha de concesión. La fecha de vencimiento 
de cada anualidad será el último día del mes de l aniversario de la fecha de presentación de la 
solicitud.   
 
En caso de no realizarse el pago dentro los plazos establecidos en el párrafo anterior, se concederá 
un plazo de gracia de seis meses para el pago de la tasa anual, el cual se realizará simultáneamente 
con el pago de la sobretasa establecida en el inciso g ) del artículo 33 de la Ley. El comprobante de 
pago correspondiente a las tasas anuales debe ser presentado al Registro, a fin de que se tome nota 
del pago y se ponga razón en la inscripción de la patente. Los pagos de las tasas anuales serán 
anotados al m argen de la inscripción de la patente y cada anotación indicará el monto pagado, el 
período o períodos anuales a los cuales corresponde el pago de la fecha en que se recibió el pago. 
En caso de renuncia, caducidad o declaración de nulidad, no habrá derecho  a reintegro de tasas o 
anualidades pagadas anticipadamente.   
 
3. Ante la falta de pago oportuno de la tasa fijada en el inciso f) del artículo 33 de la ley, se procederá 
de la siguiente manera:   
 
a.- El Director del Registro certificará lo adeudado y re mitirá la documentación correspondiente 
al Departamento Legal del Registro Nacional, el cual procederá a gestionar el cobro de la suma 
correspondiente. Posterior a la realización de las intimaciones establecidas en el artículo 33 bis, 
inciso 3 de la Ley; e l Director del Registro certificará lo adeudado y remitirá la documentación 
correspondiente a la Dirección Jurídica del Registro Nacional, el cual procederá a gestionar el 
cobro de la suma correspondiente.   
 
b.- Mediante anotación marginal a la patente se  procederá a indicar la falta de pago, lo que 
conllevará la imposibilidad de tramitar licencias, traspasos y cualquier otro movimiento durante 
la vigencia de la anotación.   
 
4. La Declaración Jurada contemplada en el artículo 33 de la Ley, mediante la cua l se justifica el pago 
del 30% de la tasa de presentación, podrá ser efectuada mediante documento privado debidamente 
autenticado o en escritura pública.  
 
 
Artículo 2º -Adiciónense los artículos 22 bis, 34 bis y 40 bis del Reglamento de la Ley de Patentes de 
Invención, decreto ejecutivo Nº 15222 -J del  12 de diciembre del 1983, para que en adelante se lean de 
la siguiente manera:   
 
Artículo 22 bis. -Solicitud de compensación de vigencia del plazo .  
 
La solicitud de compensación de la vigencia del plazo de la patente deberá contener:   
 
a- El nombre y demás calidades del titular de la patente así como del mandatario cuando lo 
hubiere.   
 
b- El número de solicitud.   
 
c- El número de concesión.   
 d- La fecha de presentación de la solicitud.   
 
e- La fecha en que se publicó la solicitud y oposiciones en caso de que las hubiere.   
 
f- Lugar o medio para recibir notificaciones.   
 
Artículo 34 bis. -Duración del registro de los modelos de utilidad.  La duraci ón del registro de los 
modelos de utilidad se contará desde la fecha de presentación de la solicitud en el Registro de 
Propiedad Industrial.   
 
Artículo 40 bis. -Examen de fondo de la solicitud   
 
1. De conformidad con lo establecido en el artículo 26 de la  Ley, un dibujo o modelo industrial es 
nuevo cuando no haya sido divulgado públicamente en ningún lugar del mundo por ningún medio 
antes de la fecha de presentación de la solicitud en el Registro de Propiedad Industrial o en su caso, 
antes de la fecha de p resentación de la solicitud cuya prioridad se invoca.   
 
2. Se considerará que un dibujo o modelo industrial es original en tanto su aspecto exterior se 
derive de un esfuerzo creativo individual del creador y no implique un nuevo cambio de colorido o 
forma de modelos o dibujos ya conocidos.   
 
3. Se considerará que un dibujo o modelo industrial es independiente siempre que no se trate de 
una copia o se origine del diseño realizado por otra persona.  
 
 
 
Artículo 3º -Incorpórese el artículo 23 al Decreto Ejecutivo 15222 -MIEM -J, en 
sustitución del artículo 23 que fue anulado mediante la resolución número 2134 -95 de 
las 15:00 horas del 02 de mayo de 1995 de la Sala Constitucional, para que en 
adelante se lea de la siguiente manera:   
 
Artículo 23. - Enlace con el Ministerio de Salud   
 
A fin de coadyuvar en el cumplimiento del artículo 16 inciso 4 de la Ley, el Regi stro podrá permitir 
el acceso por parte del Ministerio de Salud así como de otras autoridades competentes, a la 
información contenida en la base de datos de Patentes, por los medios manuales y tecnológicos que 
se consideren pertinentes; siempre y cuando se  trate de información de solicitudes ya publicadas.  
 
 
Artículo 4º -Rige a partir de su publicación en el Diario Oficial  La Gaceta .  
 
Dado en la Presidencia de la República, a los doce días del mes de febrero del dos 
mil catorce.