S/C/N/989  
9 de marzo  de 2020 
(20-1802) Página: 1/2 
Consejo del Comercio de Servicios  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN DE CONFORMIDAD CON EL PÁRRAFO 3 DEL ARTÍCULO III  
DEL ACUERDO GENERAL SOBRE EL COMERCIO DE SERVICIOS  
La siguiente notificación de la delegación del Territorio Aduanero Distinto de Taiwán, Penghu, Kinmen 
y Matsu, de fecha 26 de febrero de 2020 , se distribuye a los Miembros del Consejo del Comercio de 
Servicios.  
_______________  
 
 
1  MIEMBRO QUE NOTIFICA:  
Territorio Aduanero Distinto de Taiwán, Penghu, Kinmen y Matsu  
2  NOTIFICACIÓN HECHA EN VIRTUD DEL:  
Párrafo 3 del artículo III del Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios  
3  FECHA DE ENTRADA EN VIGOR:  
1º de noviembre de 2019  
3.1  Duración : 
Indefinida  
4  ORGANISMO RESPONSABLE DE LA APLICACIÓN DE LA MEDIDA:  
Ministerio de Transportes y Comunicaciones  
5  DESCRIPCIÓN DE LA MEDIDA*: 
Medida:  
Modificación  de la Ley de Servicios  Postales  de 5 de diciembre de 2018; v igente desde el 1º de 
noviembre de 2019 . 
Decreto sobre la norma relativa a la universalización de los servicios de distribución, de 30 de octubre 
de 2019; e n vigor desde la fecha de su anuncio.  
Descripción:  
Texto  del artículo  5-1 
A fin de proteger los dere chos básicos y los intereses de la población en materia de correspondencia, 
las autoridades competentes velarán por la prestación en el país de servicios universales de 
distribución.  
 
* Con inclusión de acuerdos internacionales, medidas de reconocimiento y otros tipos de medidas.  S/C/N/989  
- 2 - 
  Para lograr la universalidad de sus servicios  de distribución , el proveed or prestará servicios básicos 
de alta calidad a precios razonables para los siguientes artículos:  
- artículos de correspondencia postal de un peso no superior a 2 kg;  
- paquetes de un peso no superior a 20 kg y la suma de cuya longitud, anchura y altura 
no exceda de 150 cm;  
- otros documentos o materiales indicados por las autoridades competentes.  
Chunghwa Post Co., Ltd velará por la prestación de los servicios de distribución universales 
establecidos en el párrafo anterior, pero podrá anunciar que  restringe o suspende la distribución de 
los artículos postales mencionados debido a un desastre natural o por otras causas de fuerza mayor 
que motiven dificultades obvias en el desempeño de sus funciones.  
Las autoridades competentes fijarán las normas par a la prestación del servicio  universal . 
Modificación del artículo 6  
Con la excepción de Chunghwa Post Co ., Ltd, y sus empresas de legadas , ningún operador podrá 
distribuir comercialmente los siguientes documentos, salvo cuando se trate de documentos 
transfr onterizos enviados desde y hacia el extranjero:  
1. postales;  
2. aerogramas y pliegos;  
3. cartas:  
a) enviadas por órganos (organizaciones) gubernamentales de todos los niveles, 
escuelas públicas, personas jurídicas públicas, instituciones públicas o centros  
militares ; 
b) enviadas por partes distintas de los remitentes indicados en el apartado anterior, 
cuando cada artículo tenga un peso inferior a 500 gramos o su franqueo no sea 
superior a 13 veces el franqueo básico.  
Con la excepción de los avisos de entrega anejos a las expediciones, ningún expedidor  podrá 
distribuir los artículos postales  descritos en el párrafo anterior.  
6  MIEMBROS ESPECÍFICAMENTE AFECTADOS, EN SU CASO:  
Ninguno  
7  TEXTO DISPONIBLE EN:  
https://law.moj.gov.tw/ENG/LawClass/LawAll.aspx?pcode=K0050001  
 
https://law.moj.gov.tw/ENG/News/NewsDetail.aspx?msgid=11793  
__________