WT/MIN(24)/ST/111  
26 de febrero de  2024 
(24-1664) Página: 1/2 
Conferencia Ministerial  
Decimotercer período de sesiones  
Abu Dabi, 26 -29 de febrero de 2024  Original: español  
 
  
DECLARACIÓN DE  LA EXCM A. SRA MARÍA LUISA HAYEM  
MINISTR A DE ECONOMÍA  
EL SALVADOR  
Es un honor representar al Gobierno de El Salvador, en esta Decimotercera Conferencia Ministerial 
de la Organización Mundial del Comercio (OMC).   
 
Expreso nuestro agradecimiento a los Emiratos Árabes Unidos por la cálida hospitalidad y 
organización de esta Conferencia Ministerial.   
 
Sin lugar a dudas, desde nuestro último encuentro en junio de 2022, el mundo continúa enfrentando 
importantes desafíos en el entorno económico y comercial, los cuales requieren una respuesta 
efectiva de la Organización Mundial del Comercio y sus Miembros.   
 
Bajo este escenario complejo, debemos reforzar el trabajo realizado desde la Organización, para 
asegurar el adecuado funcionamiento de los mercados internacionales y fortalecer y diversificar los 
distintos eslabones de las cadenas mundiales de valor.   
 
En esta Conferencia Ministerial, tendremos la oportunidad de avanzar en temas importantes como 
seguridad alimentaria, de sarrollo sostenible y facilitación de inversiones.   
 
El Salvador considera que los beneficios derivados del comercio internacional deben llegar a nuestra 
población, motivo por el cual promovemos un sistema de comercio inclusivo y sostenible, que tenga 
en cuenta las necesidades de desarrollo de todos los Miembros.   
 
Las negociaciones comerciales que se llevan a cabo en esta Organización pueden contribuir a generar 
nuevas oportunidades y a superar las dificultades más apremiantes que enfrentamos para acrecent ar 
nuestra participación en los mercados internacionales y con ello contribuir a la generación de más 
inversión y empleo en nuestros países.   
 
Tal es el caso del Acuerdo sobre Facilitación del Comercio, que nos brinda el marco necesario para 
mejorar nuestra infraestructura y agilizar los trámites y flujos comerciales. El día de hoy El Salvador 
cuenta con un Comité Nacional de Facilitación de Comercio solido con la participación de más de 
17 instituciones de gobierno y 7 asociaciones del sector empresa rial, con quienes avanzamos para 
convertir a El Salvador en un país cada vez más competitivo y atractivo para la inversión.   
 
Nada menos, la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD, por sus 
siglas en inglés) ha otorgado al Co mité de El Salvador una puntuación de 73 (sobre 100 puntos) en 
el Coeficiente de Sostenibilidad, siendo el de mayor puntaje en la región centroamericana y en 
general, con un resultado muy positivo a nivel de Latinoamérica.   
 
Por esta razón, consideramos qu e no debemos de perder la oportunidad de llevar a cabo discusiones 
constructivas, con miras a lograr resultados significativos en esta Conferencia Ministerial, que 
contribuyan a que el comercio se convierta en una herramienta de desarrollo económico y redu cción 
de pobreza.   
 
En el ámbito de las negociaciones, consideramos importante avanzar en el tema de la agricultura, 
aspirando a una reforma en este sector que contribuya a promover la seguridad alimentaria  a WT/MIN(24)/ST/111  
 
- 2 - 
 
  nivel global. Debemos mostrar liderazgo y pragm atismo para lograr un acuerdo de negociación 
equilibrado, que tenga en cuenta las legítimas aspiraciones de desarrollo de todos los Miembros.   
 
Como países miembros, tenemos el deber de avanzar en las conversaciones en materia de 
comercio sostenible  bajo l os mandatos existentes y promover el fortalecimiento del Comité de 
Comercio y Medio Ambiente a fin de que las regulaciones sobre sostenibilidad permitan un equilibrio 
entre el comercio y la protección del medio ambiente.   
 
Así mismo, reconocemos la importancia cada más grande del comercio electrónico  y la 
digitalización, que hoy en día se han convertido en elementos cruciales para alcanzar un desarrollo 
económico de los países, permitiendo mayor eficiencia en las transaccion es comerciales, mayor 
confiabilidad, capacidad de resiliencia y al mismo tiempo facilitando la incursión de nuevos actores 
como nuestras pequeñas y medianas empresas. Por ello, la necesidad de trabajar juntos en crear 
reglas que gobiernen la economía digit al emergente según las capacidades de cada Miembro.   
 
El Acuerdo de Facilitación de Inversiones para el Desarrollo , traerá grandes beneficios a 
economías como la de El Salvador, impulsando los esfuerzos para agilizar y transparentar los 
procedimientos rela cionados con las inversiones a través de la digitalización de servicios 
gubernamentales; además de fomentar el uso y transferencia de tecnología, lo cual promoverá la 
participación de economías como la de El Salvador en los flujos de inversión a nivel glob al.  
 
Esperamos que este Acuerdo, además, contribuya a la promoción y atracción de inversiones, que 
permitirá la expansión y diversificación de la capacidad productiva y a la creación de más y mejores 
empleos, contribuyendo así, al crecimiento económico so stenible de El Salvador.   
 
Otro tema central para nuestro país es la promoción de la integración de las mujeres en el comercio 
tanto a nivel local, como global. El Salvador, como uno de los co -presidentes del Grupo Informal de 
Comercio y Género, continuará  apoyando iniciativas para la incorporación de la perspectiva de 
género en la labor de la Organización de forma horizontal.   
 
El Salvador también resalta la labor del Grupo de Trabajo Informal sobre las Micro, Pequeñas y 
Medianas Empresas (Mipymes) que tam bién desempeñan un papel importante a la hora de 
garantizar un comercio más inclusivo que contribuya al desarrollo económico y social de nuestra 
población.   
 
El Salvador reconoce el trabajo que se realiza en torno a las pequeñas economías, trabajo que es 
de gran utilidad para el fortalecimiento de políticas de desarrollo para los países más pequeños. En 
este sentido, apoyamos la Declaración Ministerial y el programa de trabajo para el siguiente período.   
 
Finalmente, estamos dispuestos a continuar trabajand o constructivamente en los diversos temas de 
nuestra agenda y contribuyendo a la reforma de esta Organización, para contar con un sistema 
multilateral de comercio relevante con reglas justas, que responda a las necesidades actuales y 
aspiraciones de sus Mi embros.   
 
Estamos seguros que esta Decimotercera Conferencia Ministerial permitirá demostrar que la OMC y 
sus Miembros podemos aportar resultados concretos que contribuyan a mejorar la vida de cada uno 
de nuestros ciudadanos.   
 
__________