G/TBT/N/CHL/588  
8 de febrero de 2022  
(22-0947) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  español  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica:  CHILE  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):   
2. Organismo responsable:  Ministerio de Salud  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notifi cación, en 
caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:   
Subsecretaría de Relaciones Económicas Internacionales - Ministerio de Relaciones 
Exteriores de Chile  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [   ], 5.6.2 [   ], 5.7.1 
[  ], o en virtud de :   
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda;  en otro 
caso partida del arancel nacional.  Podrá indicarse  además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS):  Alimentos para consumo humano  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:  Propuesta de 
Modificación del Decreto Supremo N°977/96, Reglamento Sanitario de Alimentos del 
Minist erio de Salud, Título XVII de los azúcares y de la miel, Párrafo I de los azúcares, 
Artículo 383 (4 página(s), en Español)  
6. Descripción del contenido:  En los últimos años se ha podido observar en el mercado 
chileno de alimentos, la presencia de dos nuev os azúcares de baja energía: "Alulosa" y 
"Tagatosa". La presente propuesta tiene por objetivo de abordar la regulación sanitaria 
sobre éstos, en el contexto de la regulación alimentaria nutricional vigente en el país, y 
teniendo en cuenta sus característic as químicas, la evidencia sobre su efecto metabólico, 
y también lo dispuesto sobre estos ingredientes en regulaciones alimentarias de otros 
países, entre otros antecedentes. La presente propuesta, es un texto elaborado por el 
departamento técnico del Minis terio de Salud, teniendo en cuenta una propuesta 
presentada por un grupo de trabajo de diversos sectores, incluyendo el sector de la 
industria alimentaria nacional.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los problemas 
urgen tes: Información al consumidor, Etiquetado; Protección de la salud o seguridad 
humanas  
8. Documentos pertinentes:   
Reglamento Sanitario de Alimentos (RSA) Decreto Supremo N°977/1996.  
9. Fecha propuesta de adopción:  - 
Fecha propuesta de entrada en vigor:  - G/TBT/N/CHL/588  
 
- 2 - 
 
  10. Fecha límite para la presentación de observaciones:  60 días desde la notificación  
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [ ] , o direcció n, números 
de teléfono y de fax y direcciones  de correo electrónico y sitio s web, en su caso, 
de otra institución:   
Subsecretaria de Relaciones Económicas Internacionales  
Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile  
Teatinos 180, piso 11  
Teléfono: (+56) -2- 2827 5250  
Fax: (+56) -2- 2380 9494  
Correo electrónico: tbt_chile@subrei.gob.cl  
https://www.minsal.cl/consultas -publicas -vigentes/  
https://m embers.wto.org/crnattachments/2022/TBT/CHL/22_1439_00_s.pdf