ЗАТВЕРДЖЕНО  
Наказ  Міністерства  
охорони  здоров`я  України  
__________ ________  № _______  
 
 
 
 
 
 
 
 
Показники  безпечності  
(вимоги ) до харчових  добавок  
 
І. Загальні  положення  
 
1. Ці Показники безпечності (вимоги)  визначають  загальні  умови  
використання  харчових  добавок  у харчових  продуктах  та вимоги  до їх 
маркування  операторами ринку харчових продуктів . 
 
2. Ці Показники безпечності (вимоги)  не поширюються на : 
 
1) допоміжн і матеріал и для переробки;  
 
2) речовин и, що використовуються  як засоби  захисту  рослин;  
 
3) поживн і речовин и, що додаються  в харчові  продукти;  
 
4) речовин и, що використовуються  для обробки  води  питної;  
 
5) харчові ароматизатор и; 
 
6) харчов і ензим и. 
 
3. Не вважаються  харчовими  добавками  та не підпадають  під дію цих 
Показників безпечності (вимог)  такі харчові  продукти  та речовини:  
 
1) моносахариди,  дисахариди  або олігосахариди,  а також  харчові  продукти,  
що містять  ці речовини,  які застосовуються  з метою  надання  харчовим  
продуктам  солодкого  смаку;  
 
2) харчові  продукти,  у висушеній  або концентрованій  формі,  у тому числі  
харчові ароматизатори,  додані  під час  виробництв а багатокомпонентних  2 
 
харчових  продуктів,  через  їх ароматичні,  смакові  або поживні  властивості  разом  
із вторинним  забарвлюючим  ефектом;  
 
3) речовини,  що використовуються  у виробництві захисних  і покривних  
матеріалів  харчових  продуктів,  які не є їх частиною  та не призначені  для 
споживання  разом  із цими  харчовими  продуктами;  
 
4) харчові продукти,  що містять  пектин,  і отримані  з сушеної  яблучної  
макухи  або шкірки  цитрусових  або айви,  а також  з їх сумішей,  під дією  
розбавленої  кислоти  і подальшої  часткової  нейтралізації  за допомогою  солей  
натрію  або калію  (рідкий  пектин);  
 
5) основи  жувальних  гумок;  
 
6) білий  або жовтий  декстрин,  термічно  оброблений  або декстриновий  
крохмаль,  крохмаль,  модифікований  кислотною  або лужною  обробкою,  
освітлений  крохмаль,  фізично  модифікований  крохмаль  і крохмаль,  що 
піддавався  обробці  амілолітичними  ферментами;  
 
7) хлорид  амонію;  
 
8) плазма  крові,  їстівний  желатин,  гідролізати  білка  та їх солі,  молочний  
білок  і глютен;  
 
9) амінокислоти  та їх солі,  крім  глютамінової  кислоти,  гліцину,  цистеїну  та 
цистину,  а також  їх солей,  що не виконують  технологічних  функцій  в харчових  
продуктах;  
 
10) казеїнати  та казеїн;  
 
11) інулін.  
 
4. Харчові добавки,  у тому числі носії, дозволені до використання в 
харчових добавках, харчових ароматизаторах, харчових ензимах та поживних 
речовинах,  дозволені до використання відповідно до вимог  частин и перш ої 
статті 311 Закону України «Про основні принципи та вимоги до безпечності та 
якості харчових продуктів» , можуть реалізовуватись та використовуватись в 
харчових продуктах за умови дотримання умов та/або обмежень щодо їх 
використання  в харчових продуктах  та відповідати вимогам специфікації, що 
встановлені для таких харчових добавок . 
Заборонено використовувати етиленоксид для стерилізації харчових 
добавок.  У харчових добавках,  дозволених до використання відповідно до вимог 
частини першої статті 311 Закону України «Про основні принципи та вимоги до 
безпечності та якості харчових продуктів» , а також їх сумішах , вміст 3 
 
етиленоксиду, незалежно від його походження (сума етиленоксиду та 2 -
хлоретанолу, виражена як етиленоксид), не повинен перевищувати  0,1 м г/кг. 
 
5. Заборонено  реалізовувати  харчові  добавки  або будь -які харчові  
продукти,  які містять  такі харчові  добавки,  якщо  їх використання  не відповідає  
цим Показникам безпечності (вимогам) . 
 
6. У цих Показниках безпечності (вимогах)  терміни вживаються в такому 
значенні:  
 
1) препарат – рецептура, що складається з однієї або кількох харчових 
добавок, харчових ензимів та/або поживних речовин, до складу яких включено 
такі речовини, як харчові добавки та/або інші харчові інгредієнти, щоб 
полегшити їх зберігання, реалізацію, нормалізацію, розбавлення або розчинення;  
 
2) столовий  підсолоджувач  – препарат  з підсолоджувачів,  що 
відповідає цим Показникам безпечності (вимогам) , який  може  містити  інші 
харчові  добавки  та/або  інгредієнти,  та призначений  для реалізації  кінцевому  
споживачеві  як замінник  цукру;  
 
3) функціональн ий клас – класифікація  харчових  добавок,  відповідно 
до технологічної  функції,  яку харчова  добавка  виконує  у харчовому  продукті;  
 
4) харчовий  продукт  без додавання  цукру  – харчовий  продукт  без: 
будь -яких  моносахаридів  або дисахаридів;  
будь -якого  харчового  продукту  з вмістом  моносахаридів  або дисахаридів,  
який  використовується  для цілей  підсолоджування;  
 
5) харчовий  продукт  зі зниженою  енергетичною цінністю  
(калорійністю ) – харчовий  продукт,  зі зниженою  як мінімум  на 30% 
енергетичною цінністю  (калорійністю ) у порівнянні  з його  початковим  станом  
або іншим  аналогічним  харчовим продуктом;  
 
6) достатня кількість (quantum satis ) – не зазначене  максимальне  
кількісне  значення  для речовини , яке  може  використовуватись  відповідно  до 
належної  виробничої  практики  в обсязі  не більшому,  ніж необхідно  для 
досягнення  поставленої  мети  та не вводить  споживача  в оману.  
 
6. Інші терміни вживаються у значеннях, наведених у законах України 
«Про основні принципи та вимоги до безпечності та якості харчових продуктів», 
«Про інформацію для споживачів щодо харчових продуктів» інших нормативно -
правових актах у сфері безпечності та окремих показників якості харчових 
прод уктів.  
 4 
 
ІІ. Рівні  використання  харчових  добавок  
 
1. Рівень  використання  харчової  добавки  встановл юється  на найнижчому  
рівні,  необхідному  для досягнення  бажаного  ефекту . 
 
2. Рівні  використання харчової добавки повинні  враховувати:  
будь -яке прийнятне  добове  споживання  або еквівалентну  оцінку,  
встановлену  для харчової  добавки  та її ймовірне  добове  споживання  з усіх 
можливих  джерел;  
можливе  споживання  харчової  добавки  за добу,  споживачами  харчових 
продуктів, які призначені для споживання людьми з особливими дієтичними 
потребами , якщо  харчова  добавка  призначена  для додавання  у такі харчові  
продукти . 
 
3. У відповідних випадках максимальний чисельний рівень для харчової 
добавки не встановлюється (quantum satis) . У цьому випадку харчова добавка 
використову ється відповідно до принципу quantum satis.  
 
4. Максимальні  рівні  харчових  добавок  застосовуються  до харчових  
продуктів  в тому  вигляді,  в якому  вони  пропонують ся кінцевому  споживачу,  
якщо  не вказано  інше.  
Як виключення з положень  абзацу першого цього пункту , для висушених  
та/або  концентрованих  харчових  продуктів,  які потребують  відновлення,  
максимальні  рівні  застосовуються  до харчових  продуктів  у відновленому  стані  
відповідно  до інструкці ї виробника , враховуючи  мінімальний  коефіцієнт  
розведення . 
 
5. Максимальні  рівні  для барвників  застосовуються  до кількост і 
забарвл юючої речовини , що міститься в препараті  барвника,  якщо  не вказано  
інше.  
 
ІІІ. Функціональні  класи  харчових  добавок  
 
1. Функціональні  класи  харчових  добавок  у харчових продуктах, харчових 
добавках та харчових ензимах наведено  у додатку  1 до цих Показників 
безпечності (вимог) . 
 
2. Харчові  добавки,  дозволені до використання відповідно до вимог 
частини першої  статті 311 Закону України «Про основні принципи та вимоги до 
безпечності та якості харчових продуктів» , можуть  бути  віднесені  до одного  з 
функціональних  класів  харчових добавок у харчових продуктах, харчових 
добавках та харчових ензимах , наведених  у додат ку 1 до цих Показників 
безпечності (вимог) , залежно  від того,  яку технологічну  функцію  вони  
виконують.  Віднесення  харчової  добавки  до того або іншого  функціонального  5 
 
класу  не виключає  можливість її використання  для виконання  декількох  
функцій.  
 
ІV. Використання  харчових  добавок  в харчових  продуктах  
 
1. Категорії харчових продуктів наведено в додатку 2 до цих Показників 
безпечності (вимог).  
 
2. Забороняється використання харчових добавок в  непереро блених  
харчових  продуктах , за винятком випадків, коли їх використання прямо 
дозвол ено відповідно до вимог частин и перш ої статті 311 Закону України «Про 
основні принципи та вимоги до безпечності та якості харчових продуктів» . 
 
3. Забороняється використання харчових добавок у харчов их продуктах 
для дітей грудного та раннього віку , за винятком випадків, коли їх використання 
прямо дозволено відповідно до вимог частини першої статті 311 Закону України 
«Про основні принципи та вимоги до безпечності та якості харчових продуктів» . 
 
4. З метою  маркування  харчових  продуктів, а також  іншого  маркування  
обов'язкового  для м'ясної  продукції,  для декоративного  фарбування  і 
штампування  шкарлупи  яєць, можуть використовуватися лише харчові 
барвники, дозволені до використання відповідно до вимог частини першої статті 
311 Закону України «Про основні принципи та вимоги до безпечності та якості 
харчових продуктів» . 
 
V. Принцип  перенесення  
 
1. Наявність  харчової  добавки  може  бути  дозволена:  
 
1) у складі  багатоінгредієнтних  харчових  продуктів,  крім  харчових 
продуктів зазначених у  переліку харчових продуктів, до яких заборонено 
додавати харчові добавки, за принципом перенесення,  наведено му у додатку  3 
до цих Показників безпечності (вимог) , якщо  присутність  харчової  добавки  
дозволена в одному  з інгредієнтів  цього  харчового  продукту;  
 
2) у складі  харчового  продукту,  в який  була  внесена харчова  добавка,  
харчовий  ензим  або харчовий ароматизатор,  якщо  харчова  добавка:  
дозволена  в харчовій  добавці,  харчовому  ензимі  або харчовому  
ароматизаторі  відповідно  до цих Показників безпечності (вимог) ; 
перенесена  в харчовий  продукт  в результаті  додавання  в нього  харчової  
добавки,  харчового ензиму  або харчового  ароматизатора;   
не виконує  технологічної  функції  в готовому  харчовому  продукті;   
 6 
 
3) у складі  харчового  продукту,  який  призначається  виключно  для 
приготування  багатоінгредієнтного  харчового  продукту,  і за умови,  що цей 
харчовий  продукт  відповідає  цим Показникам безпечності (вимогам) . 
 
2. Положення  пункту  1 цього  розділу,  не застосовуються до  дитячого  
харчування  за виключенням  випадків,  коли  нормативно -правовими  актами  
визначено  інше.  
 
3. Якщо  харчова  добавка  у складі  харчового ароматизатора,  харчового 
ензиму  або харчової  добавки  додається  в харчовий  продукт  і виконує  в ньому  
певну  технологічну  функцію,  вона  вважається  харчовою  добавкою  у складі  цього  
харчового  продукту,  та повинна  відповідати  умовам  застосування,  передбаченим  
для такого харчового  продукту.  
 
4. З урахуванням  положень  пункту  1 цього  розділу,  наявність  харчової  
добавки,  що використовується  як підсолоджувач,  допускається  у 
багатоінгредієнтних  харчових  продуктах  зі зниженою енергетичною цінністю 
(калорійністю) без додавання  цукру,  призначених  для низькокалорійних  дієт,  що 
не викликають  виникнення  карієсу,  із збільшеним  терміном  придатності,  за 
умови,  що присутність  підсолоджувача  в одному  з інгредієнтів  цього  харч ового  
продукту  є дозволеною.  
 
VI. Традиційні  харчові  продукти  
 
1. Додавання харчових добавок до т радиційних харчових продуктів може 
бути заборонено.  
 
2. Перелік  традиційних  харчових  продуктів,  для яких  заборон ено 
використання  деяких  функціональних класів  харчових  добавок  чи окремих  
харчових  добавок  наведен о у додатку  4 до цих Показників безпечності (вимог) . 
 
VII. Маркування  харчових  добавок  
 
1. Реалізація  харчових  добавок,  не призначених  для реалізації  кінцевому  
споживачу,  що продаються  як окремо,  так і в суміші  декількох  харчових  добавок  
та/або  з іншими  інгредієнтами,  допускається  тільки  за наявності  інформації,  
передбаченої  у пункт ах 2 – 6 цього  розділу,  яка має відповідати вимогам частини 
третьої статті 8 Закону України «Про  інформацію для споживачів щодо харчових 
продуктів» . 
 
2. У випадках,  коли  харчові  добавки,  не призначені  для реалізації  
кінцевому  споживач у, реалізуються  окремо  або в суміші  декількох  харчових  
добавок  та/або  з іншими  інгредієнтами,  та/або  з додаванням  до них будь -яких  
інших  речовин,  на їх упаковках  або контейнерах  повинна  міститися  наступна  
інформація:  7 
 
 
1) назва  та/або  індекс  під якою харчова добавка зареєстрована в 
державному реєстрі об’єктів санітарних заходів, або номер індексу відповідно до 
Європейської цифрової системи (Е) або опис товару, що містить назву та/або 
індекс під якою харчова добавка зареєстрована в державному реєстрі об’єктів 
санітарних заходів, або номер індексу відповідно до Європейської цифрової 
системи (Е) кожно ї харчової добавки;  
 
2) слова  «для  харчових  цілей»  або «заборонено  для харчових  цілей»,  або 
зазначення  харчових  продуктів,  в яких  повинна  застосуватися  ця харчова  
добавка;  
 
3) особливі  умови  зберігання  та/або  використання  (у разі необхідності);  
 
4) позначення,  що ідентифікує  партію;  
 
5) інструкції  з використання  – у разі якщо  відсутність  таких  інструкцій  
ускладнює  належне  використання  харчової  добавки ; 
 
6) найменування  та місцезнаходження  виробника,  пакувальника  або 
продавця;  
 
7) дані про максимальну  кількість  кожного  компоненту  або групи  
компонентів,  що мають  кількісне  обмеження  присутності  в харчовому  продукті,  
та/або  відомості,  вказані  в чіткій  і зрозумілій  формі,  які дозволяють  виконувати  
вимоги  цих Показників безпечності (вимог)  та/або  інші вимоги  нормативно -
правових  актів  щодо  харчових  добавок . У випадках,  коли  одні й ті ж максимальні  
рівні  відносяться  до групи  компонентів,  що використовуються  окремо  або в 
поєднанні  один  з одним,  може  бути  вказана  одна  цифра,  яка відображає  суму  
відповідних  максимальних  рівнів  у відсотках . Максимальний  рівень  повинен  
бути  виражений  або чисельно,  або словами  «quantum  satis»;  
 
8) номінальна  кількість  (нетто) харчової  добавки;  
 
9) мінімальний  термін  придатності  або дата «вжити  до»; 
 
10) у разі передбачених  законодавств ом вимог , відомості  про харчову  
добавку  або іншу  речовину  щодо  зазначення  в маркуванні  інгредієнтів,  наявних  
у складі  харчових  продуктів.  
 
3. У випадках,  коли  харчові  добавки  реалізуються  в суміші  декількох  
харчових  добавок  та/або  з іншими  інгредієнтами,  на їх упаковках  або 
контейнерах  повинен  міститися  перелік  всіх інгредієнтів  із зазначенням  відсотку  
кожного  з них у загальній  вазі всього  вмісту  упаковки,  в порядку  зменшення.  8 
 
 
4. На упаковках  або контейнерах  з харчовими  добавками,  в яких  присутні  
речовини  (включаючи  харчові  добавки  або інші інгредієнти),  що додаються  в 
харчові  добавки  для підвищення  ефективності  їх зберігання,  реалізації,  
розведення  або розчинення,  повинен  міститися  перелік  всіх інгредієнтів  із 
зазначенням  відсотку  кожного  з них у загальній  вазі всього  вмісту  упаковки  в 
порядку  зменшення.  
 
5. Як виключення  з положень пунктів  2 – 4 цього  розділу , інформація,  
передбачена  в підпунктах  5 – 8 пункт у 2 та пунктах  3 і 4 цього  розділу,  може  
зазначатися у лише документах, що супроводжують партію, та повинна  бути 
нада на під час або до моменту  її доставки , за умови,  що на видимій  для огляду  
частині  упаковки  або контейнера  з відповідним  продуктом  вказано  «не для 
роздрібної  торгівлі».  
 
6. Як виключення  з положень пунктів  2 – 4 цього  розділу,  у випадках,  коли  
харчові  добавки  поставляються  в цистернах,  вся інформація  може  зазначатися  
тільки  у документах, що супроводжують партію , що надаються  одночасно  з 
доставкою  такої партії . 
 
7. Маркування  харчових  добавок,  призначених  для реалізації  кінцевому  
споживач у повинно відповідати вимогам : 
 
1) харчові  добавки,  що продаються  як окремо,  так і в суміші  декількох  
харчових  добавок  та/або  з іншими  інгредієнтами,  призначен ими для реалізації  
кінцевому  споживачу,  надходять  у роздрібний  продаж  тільки  за умови  наявності  
наступної  інформації:  
назва та/або індекс під якою харчова добавка зареєстрована в державному  
реєстрі об’єктів санітарних заходів, або номер індексу відповідно до 
Європейської цифрової системи (Е) або опис товару, що містить назву та/або 
індекс під якою харчова добавка зареєстрована в державному реєстрі об’єктів 
санітарних заходів, або номер індек су відповідно до Європейської цифрової 
системи (Е) кожної харчової добавки ; 
слова  «для  харчових  цілей»  або «заборонено  для харчових  цілей»,  або чітка  
інструкція  про порядок  застосування  добавки  в харчових  продуктах,  для яких  
вона  призначена ; 
 
2) як виключення з положень підпункту 1 цього пункту маркування 
столов ого підсолоджувач а повинн о включати  фразу  «… столовий  
підсолоджувач  на основі»  з зазначенням  назв(и)  підсолоджувачів,  що містяться  
в його  складі ; 
 9 
 
3) м аркування  столових  підсолоджувачів,  що містять  поліоли  та/або  
аспартам , та/або  солі аспартама -ацесульфама,  повинно  містити  такі 
попередження:  
поліоли:  «надмірне  споживання  може  мати  послаблюючий  ефект»;  
аспартам  та/або  солі аспартама -ацесульфама:  «містить  джерело  
фенілаланіну».  
 
8. Виробники  столових  підсолоджувачів  повинні  надавати  доступну  
інформацію  споживачам  з метою  безпечного  їх використання.  
 
9. Перелік  барвників,  маркування  харчових  продуктів  з якими  повинно  
містити  додаткову  інформацію,  наведений  у додатку  5 до цих Показників 
безпечності (вимог) . 
 
 
Директор Д епартаменту  
громадського здоров’я         Олексій ДАНИЛЕНКО