G/LIC/N/2/DOM/3   
22 de diciembre de 2022  
(22-9729) Página: 1/4 
Comité de Licencias de Importación  Original: español  
 
  
ACUERDO SOBRE PROCEDIMIENTOS  PARA EL TRÁMITE  
DE LICENCIAS DE IMPORTACIÓN  
NOTIFICACIÓN EN VIRTUD DE LOS PÁRRAFOS 1 A 4  
DEL ARTÍCULO 5 DEL ACUERDO1 
REPÚBLICA DOMINICANA  
La siguiente notificación, de fecha 9 de diciembre de 2022, se distribuye a petición de la delegación 
de República Dominicana.  
 
 Categoría  Información sobre la notificación  
1 Miembro que notifica  República Dominicana  
2 Título de la nueva 
legislación/procedimiento  Decreto núm. 553 -22 que establece el Reglamento para la regulación 
de las importaciones agropecuarias de los contingentes arancelarios de 
la Lista XXIII de República Dominicana ante la Organización Mundial del 
Comercio (OMC)  
3 Fecha de publicación  30 de septiembre de 20 22 
4 Fecha de entrada en vigor  30 de septiembre de 20 22 
5 Enlace al 
sitio web/Publicación 
oficial de la nueva 
reglamentación/ 
procedimiento  www.consultoria.go v.do 
6 ¿Se ha adjuntado una 
copia de la 
reglamentación (PDF) 
para la Secretaría?  [*] Sí. 
(Sírvanse adjuntar una copia de la reglamentación a la notificación ) 
 
[ ] No. 
7 Tipo de notificación  [*] a) Nueva reglamentación/procedimiento para el trámite de 
licencias2; (sírvanse responder las preguntas 8 a 14 ) 
 
[ ] b) Modificaciones en una reglamentación/procedimiento notificado 
previamente en el documento: ___________;  (sírvanse responder las 
preguntas 15 y 16 ) 
8 Lista de los productos 
sujetos al procedimiento 
para el trámite de 
licencias  Sírvanse facilitar los códigos del SA y la designación detallada  de los 
productos. En el caso de que la lista de productos sea larga, sírvanse 
adjuntarla co mo anexo en formato MS  WORD.  
 
Carne de pollo ( 0207.11, 0207.12, y 0207.14 ); Leche en polvo  
(0402.10, 0402.21 y 0402.29 ); Ajo (0703.20 ); Cebolla  (0703.10 ); 
Frijoles  (0713.31, 0713.32 y 0713.33 ); Maíz (1005); Arroz  (1006); 
Azúcar  (1701) 
 
1 Se entiende que el Miembro que notifica también ha cumplido las obligaciones en materia de 
notificación que le corresponden en virtud del párrafo 4 a) del artículo 1 y el párrafo 2 b) del artículo 8 con 
respecto a la ley/reglamentación/procedimiento perti nente notificado rellenando este formulario de manera 
completa y detallada.  
2 Se entiende que la expresión "Nueva reglamentación/procedimiento para el trámite de licencias" se 
refiere a cualquier ley, reglamentación o procedimiento introducido recientement e, y a los que están en vigor, 
pero se notifican por primera vez al Comité.  G/LIC/N/2/DOM/3  
 
- 2 - 
 
   Categoría  Información sobre la notificación  
9 Naturaleza del 
procedimiento para el 
trámite de licencias  Automático: [ *] 
 
No automático: [ *] 
10 Finalidad 
administrativa/medida 
que se aplica  a)  Protección de la moral pública  
b)  Protección de la salud y la vida de las personas y de los 
animales y preservación de los vegetales; protección del 
medio ambiente  
c)  Obtención de estadísticas comerciales o vigilancia del  mercado  
d)  Protección de patentes, marcas de fábrica o de comercio y 
derechos de autor, y prevención de prácticas que puedan 
inducir a error  
e)  Cumplimiento de las obligaciones contraídas en virtud de 
la Carta de las Naciones Unidas y otros tratados 
internacionales ( CITES, Convenio de Basilea, Convenio de 
Rotterdam, resoluciones del Consejo de Seguridad de las 
Naciones Unidas, etc.)  
f)  Administración de contingentes (incluidos los contingentes 
arancelarios)  
g)  Regulación de la importación de armas, municiones y materias  
fisionables, y protección de la seguridad nacional  
h)  Otros: ______________ (sírvanse especificar)  
11 Órgano u órganos 
administrativos para 
la presentación de 
las solicitudes  Ministerio/autoridad y departamento:  Comisión para las Importaciones 
Agropecuarias. Presidida por el Ministerio de Agricultura/Departamento 
de Permisos Importación de Productos Agrícolas  
Dirección: Autopista Duarte Km. 6 1/2, Los Jardines del Norte, CP 
10602, Santo Domingo, Distrito Nacional  
Sitio web: www.agricultura.gob.do  
Teléfono: +1809 -227-6188; +1809 -547-3888 
Correo electrónico:  info.importacion@agricultura.gob.do ; 
info@otca.gob.do   
12 Servicio del que pueda 
recabarse información 
sobre las condiciones 
requeridas para obtener 
las licencias  Ministerio/autoridad y departamento: Comisión para las Importaciones 
Agropecuarias. Presidi da por el Ministerio de Agricultura/ Departamento 
de Permisos Importación de Productos Agrícolas  
Dirección: Autopista Duarte Km. 6 1/2, Los Jardines del Norte, CP 
10602, Santo Domingo, Distrito Nacional  
Sitio web: www.agricultura.gob.do ; www.otca.gob.do    
Teléfono: +1809 -227-6188; +1 809-547-3888 
Correo electrónico: info.importacion@agricultura.gob.do ; 
info@otca.gob.do  
13 Duración prevista del 
procedimiento para el 
trámite de licencias  Permanente  
14 Resumen de la 
notificación en uno de 
los idiomas oficiales de 
la OMC El Reglamento tiene como objeto regir la política de importación 
inherente a los contingentes arancelarios de la Lista XXIII de 
Concesiones Arancelarias de la República Dominicana ante la OMC, para 
el ajo, arroz, carne de pollo, cebolla, frijoles, leche en polvo y maíz. 
A tales fines, establece el sistema de licencias no automáticas de 
importación para la adjudicación de los contingentes arancelarios de 
esos productos, excepto para el maíz, el cual se rige por el sistema de 
licencias automáticas.  
 
El órgano competente para la asignación y administración de los 
contingentes arancelarios es la Comisió n para las Importaciones 
Agropecuarias. El Ministerio de Agricultura es la institución responsable 
de implementar la operatividad del Reglamento.  
 
La Comisión para las Importaciones Agropecuarias debe publicar  en la 
página electrónica del Ministerio de Agr icultura la convocatoria para las 
solicitudes de asignación de los contingentes, a más tardar el 
1 de octubre de cada año. El plazo para depositar solicitudes de 
contingentes arancelarios OMC, vencerá 15 días laborables posteriores 
a la fecha indicada en l a publicación del aviso de convocatoria. Para 
solicitar estos contingentes es necesario estar inscrito previamente en 
el Registro de Importadores Agropecuarios ( G/LIC/N/2/DOM/1 ) y G/LIC/N/2/DOM/3  
 
- 3 - 
 
   Categoría  Información sobre la notificación  
presentar su solicitud de volúmenes de contingentes ante el 
Departamento de Permisos Importación de Productos Agrícolas  del 
Ministerio de Agricultura , remitiendo el Formulario de Solicitud de 
Contingentes Arancelarios de la O MC debidamente completado . 
El reglamento otorga un plazo de un año, a partir de su publicación , 
para que el usuario solicite la asignación de cuotas de los contingentes 
arancelarios, aún sin estar inscrito en el Registro de Importadores de 
Productos Agrope cuarios . 
 
La asignación de los volúmenes de los contingentes arancelarios de la 
OMC se hará en base a:  
a) Uso final del producto solicitado y la actividad comercial de los 
solicitantes.  
b) Récord histórico del total de las importaciones de la mercancía 
agropec uaria, realizadas por el solicitante durante los sesenta (60) 
meses anteriores a la fecha de corte establecida en el artículo 11 
de este Reglamento.  
c) Cantidades solicitadas por los solicitantes.   
d) Cantidades disponibles para importadores tradicionales e 
importadores nuevos, según el tipo de producto.  
 
La Comisión publicará en la página electrónica del Ministerio de 
Agricultura la asignación de los volúmenes de importación a más tardar 
el 15 de enero. Esta publicación deberá incluir las fechas de apertura y 
cierre de cada contingente durante el año calendario.  La Dirección 
General de Aduanas asignará a cada beneficiario un código electrónico 
mediante el Sistema Integrado de Gestión Aduanera (SIGA) . Estos 
códigos serán emitidos dentro de los cinco días laborab les posteriores a 
la publicación de la asignación.  
 
Con el objetivo de garantizar la utilización de los contingentes 
asignados, el beneficiario deberá notificar por escrito la no utilización 
parcial o total de la cuota asignada, a más tardar el 31 de agost o de 
cada año. El beneficiario que no utilice su asignación y no lo haya 
notificado previamente, será sancionado con la no asignación de 
contingente de dicho producto para el año calendario siguiente.  La 
Comisión para las Importaciones Agropecuarias reasignará los 
contingentes devueltos bajo el mismo método de asignación . 
15 Si se ha marcado la 
casilla  7 b), sírvanse 
indicar el tipo de 
modificación o 
modificaciones que se 
ha(n) introducido  a)  Terminación  
b)  Suspensión  
c)  Modificación de aspectos específicos 
en los procedimientos existentes:  
 Productos comprendidos  
 Finalidad administrativa  
 Procedimiento automático o no automático  
 Duración del procedimiento para el trámite de licencias  
 Modificación de la naturaleza de la restricción de la 
cantidad /del v alor 
 Condiciones que deben reunir los solicitantes  
 Servicio del que pueda recabarse información sob re 
las condiciones requeridas para obtener las licencias  
 Órgano u órganos administrativos para la presentación 
de las solicitudes  
 Requisitos de documentación (incluido el formulario 
de solicitud)  
 Plazo para la presentación de solicitudes  
 Órgano u órganos administrativos que expiden las licencias  
 Plazo para la expedición de las licencias  
 Derechos de licencia/cargas administrativas  
 Depósito/pago anticipado y condiciones aplicables  
 Reglamentación/procedimientos para la presentación 
de un recurso  G/LIC/N/2/DOM/3  
 
- 4 - 
 
   Categoría  Información sobre la notificación  
 Validez de las licencias  
 Otras condiciones de las licencias (prórroga, 
transferibilidad, sanciones por no utilización, etc.)  
 Prescripciones en materia de divisas  
 Otros: __________ (sírvanse especificar)  
 
16  Sírvanse explicar en 
detalle las modificaciones 
(en uno de los idiomas 
oficiales de la  OMC)   
 
__________