G/AG/N/URY/83   
27 de septiembre de 2023  
(23-6422) Página: 1/12 
Comité de Agricultura  Original: español  
 
 
NOTIFICACIÓN  
La siguiente comunicación, de fecha  26 de  septiembre de 2023 , se distribuye a petición de la 
delegación del Uruguay . La notificación se refiere a los compromisos en materia de ayuda interna 
(cuadro DS.1 y cuadros justificantes pertinentes) correspondiente al  Año Civil 2019 . 
 
_______________  
 
 
 
 
  
  G/AG/N/URY/83  
 
- 2 - Cuadro  DS.1  
AYUDA INTERNA: URUGUAY  
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: AÑO CIVIL 2019  
Medida Global de la Ayuda Total Corriente  
Nivel de compromiso en relación con la MGA Total  Moneda  MGA Total Corriente  
(de la Sección I de la Parte IV de la Lista)  (de la Sección I de la Parte IV de la Lista)  (de los cuadros justificantes adjuntos)  
1  2  3  
  0 
 
   
  G/AG/N/URY/83  
 
- 3 - Cuadro justificante DS.1  
AYUDA INTERNA: URUGUAY  
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: AÑO CIVIL 2019  
Medidas exentas del compromiso de reducción - "Compartimento verde"  
Categoría a que corresponde la medida  Denominación y descripción de la medida, con referencia a los 
criterios establecidos en el Anexo 2  Valor monetario  
 
USD  Fuente de los datos  Nota  
1 2 3 4  
2.Servicios generales      
2 (a) Investigación  Investigación de Facultad de Agronomía (FAGRO), Universidad de la 
República (UDELAR).  1.125.787 FAGRO -UDELAR  (1) 
Investigación de Facultad de Veterinaria (FVET), Universidad de la 
República (UDELAR).  841.060 FVET-UDELAR  (2) 
Instituto Nacional de Investigación Agropecuaria (INIA).  15.589.924 INIA  
Proyectos de investigación y desarrollo de la Agencia Nacional de 
Investigación e Innovación (ANII) para el sector agropecuario.  2.174.184 ANII (3) 
Proyectos de investigación y desarrollo del Laboratorio Tecnológico del 
Uruguay (LATU) para el sector agroindustrial.  2.664.814 LATU (4) 
Subtotal:  22.395.769   
2 (b) Lucha contra plagas y enfermedades  Dirección General de Servicios Agrícolas (DGSA) del Ministerio de 
Ganadería, Agricultura y Pesca (MGAP): actividades de lucha contra plagas 
y enfermedades y servicios de inspección. La DGSA tiene por cometido 
organizar y desarrollar la protección de la sanidad y calidad vegetal, la 
calidad de los alimentos vegetales y de insumos agrícolas, contribuyendo a 
proteger la salud pública, el ambiente, el agrosistema y el interés de los 
consumidores. Las funciones sustantivas refieren a la formulación de 
instrumentos normativos y el asesoramient o en relación a sanidad y 
calidad vegetal, insumos agrícolas, alimentos para animales, higiene, 
sanidad y calidad de alimentos vegetales; desarrollar, administrar y 
supervisar el sistema de protección y vigilancia fitosanitaria nacional; 
verificar y certif icar el cumplimiento de las normas nacionales e 
internacionales a las que adhiere Uruguay para el comercio de vegetales, 
productos vegetales e insumos agrícolas y residuos de plaguicidas; regular 
y controlar los insumos agropecuarios (productos fitosanitar ios, 
fertilizantes y agentes biológicos), fomentando y capacitando en el uso 
responsable y el cuidado del ambiente; contribuir al desarrollo, la 
implementación y aplicación de las buenas prácticas agrícolas.  10.194.264 DGSA -MGAP  (5) 
Dirección General de Servicios Ganaderos (DGSG) del MGAP: actividades 
de lucha contra plagas y enfermedades y servicios de inspección. El 
cometido clave de la DGSG es el mantenimiento del status sanitario del 
país. Las Divisiones de Sanidad Animal, Industr ia Animal, Laboratorios 
Veterinarios (DILAVE) cuentan con personal en todo el país, y se encargan 35.781.457 DGSG -MGAP  (6)  
  G/AG/N/URY/83  
 
- 4 - Categoría a que corresponde la medida  Denominación y descripción de la medida, con referencia a los 
criterios establecidos en el Anexo 2  Valor monetario  
 
USD  Fuente de los datos  Nota  
1 2 3 4  
de garantizar las condiciones higiénico -sanitarias de los animales 
producidos; de las importaciones y exportaciones de animales, material 
genético y productos  y subproductos de origen animal; así como de 
garantizar la inocuidad de la carne y productos cárnicos, subproductos, 
derivados y otros alimentos de origen animal. Dentro de sus cometidos 
sustantivos se encuentra: orientar, administrar y ejecutar políticas  de salud 
animal y salud pública veterinaria, en coordinación con otras instituciones y 
organismos competentes en el campo de la salud pública; controlar las 
condiciones y calidad higiénico -sanitaria de la producción e industrialización 
de alimentos y prod uctos de origen animal; asesorar y brindar apoyo 
técnico especializado para acciones y regulaciones normativas de política 
de comercio exterior en el campo específico de la salud y la producción 
animal; proteger y cuidar la calidad higiénico -sanitaria de a nimales, 
alimentos, productos de origen animal e insumos en general de uso y 
aplicación en salud y producción animal.  
Sistema Nacional de Información Ganadera (SNIG): trazabilidad ganadera 
(incluye costos de caravanas, correo para el traslado y funcionamiento del 
sistema). Esta política involucra la trazabilidad ganadera individual 
obligatoria a nivel nacional, es decir, la identificación individual del ganado 
y el registro de los sucesos de interés que le afectan.  7.684.991 SNIG-MGAP   
Subtotal:  53.660.712   
2 (d) Servicios de divulgación y asesoramiento  Extensión de Facultad de Veterinaria (FVET) , Universidad de la República 
(UDELAR).  77.735 FVET-UDELAR   
Extensión de Facultad de Agronomía (FAGRO), Universidad de la República 
(UDELAR).  134.306 FAGRO -UDELAR   
Instituto Plan Agropecuario (IPA): Capacitación y extensión para las 
unidades de producción ganadera.  2.393.721 IPA  
Instituto Nacional de la Leche (INALE): Genera información relevante para 
el sector, asesora al gobierno en política lechera y articula a los sectores 
público y privado.  856.123 INALE   
Convenio con INALE - OPP - Intendencias para el Desarrollo de la Quesería 
Artesanal: acuerdo entre el MGAP, INALE, OPP y las Intendencias 
involucradas para apoyar a la quesería artesanal a través del 
asesoramiento técnico, la extensión y la transferencia de tecnología, el 
acompañamiento social y la capacitación continua, para coadyuvar al 
cumplimiento de las obligaciones formale s (habilitaciones e inspecciones) y 
lograr así la inclusión de queseros artesanales familiares en las cadenas de 
valor.  89.524 MGAP  (7) 
Subtotal:  3.551.409    
  G/AG/N/URY/83  
 
- 5 - Categoría a que corresponde la medida  Denominación y descripción de la medida, con referencia a los 
criterios establecidos en el Anexo 2  Valor monetario  
 
USD  Fuente de los datos  Nota  
1 2 3 4  
2 (e)Servicios de inspección  Laboratorio Tecnológico del Uruguay (LATU): Análisis y certificación de 
exportaciones.  4.576.901 LATU  
Instituto Nacional de Semillas (INASE): Control de comercio, servicios de 
evaluación y registro de cultivares, certificación y laboratorio.  751.565 INASE  (8) 
 Dirección General de Bioseguridad e Inocuidad Alimentaria (DIGEBIA) del 
MGAP: Coordinación transversal de las acciones de vigilancia en materia de 
inocuidad alimentaria, promoción y desarrollo de programas de 
capacitación y entrenamiento para actores públicos y privados; 
seguimiento y balanc e de zafra de las actividades con eventos OGM 
regulados de investigación y producción de semillas con destino a la 
exportación; generación de herramientas y condiciones necesarias para 
minimizar el riesgo de introducción de enfermedades que afecten al sect or 
ganadero o de plagas que afecten al sector agrícola y la pesca.  3.763.384 MGAP  (9) 
 Subtotal:  9.091.850   
2 (f) Servicios de comercialización y promoción  Uruguay XXI: Ejecución en el programa Proexport y ferias en el exterior.  141.215 Uruguay XXI   
Campaña publicitaria “Mejor de estación - Canasta inteligente“ para el 
fomento del consumo de frutas y verduras.  780.023 DIGEGRA -MGAP   
Subtotal:  921.238   
2 (g) Servicios de infraestructura  Programa de Caminería Rural de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto 
(OPP): el Gobierno nacional colabora con los Gobiernos departamentales en 
el mantenimiento de los caminos rurales.  24.033.874 OPP  
Programa de Electrificación Rural de la OPP.  709.112 OPP  
Subtotal:  24.742.986   
2 (h) Otros servicios generales  Dirección General de Recursos Naturales (DGRN) del MGAP: Dirección 
responsable de promover el uso y manejo racional de los recursos 
naturales, con la finalidad de lograr el desarrollo sostenible del sector 
agropecuario y coadyuvar  a la conservación de la diversidad biológica. 
Dentro de sus cometidos se encuentran: promover y regular el uso y 
manejo integrado y sostenible de los recursos naturales (suelos, aguas) 
cuyos fines sean agropecuarios, en función de cuencas hidrográficas; 
establecer, desarrollar y mantener el Sistema de Información Geográfico de 
los recursos naturales; aprobar los planes de uso y manejo de suelos y 
aguas relacionados al otorgamiento de permisos o concesiones de uso 
privativo de las aguas de dominio público c on destino al riego agrario; 
interprer imágenes satelitales para estudios de uso del suelo; y propiciar la 
conservación de las aguas superficiales destinadas a fines agropecuarios 
estableciendo normas técnicas para su uso.  3.578.891 MGAP  (10)  
  G/AG/N/URY/83  
 
- 6 - Categoría a que corresponde la medida  Denominación y descripción de la medida, con referencia a los 
criterios establecidos en el Anexo 2  Valor monetario  
 
USD  Fuente de los datos  Nota  
1 2 3 4  
 Plan Piloto Seguro Índice Ganadería: Programa piloto orientado a recabar 
información para el diseño y la validación de un posible producto de seguro 
de índices basado en el Índice de Vegetación Diferencial Normalizado 
(IVDN), realizado por el MGAP, con asistenc ia del Banco Mundial y 
posteriormente del Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA). La 
convocatoria tuvo por objetivo validar el seguro diseñado, que pretendería 
cubrir una proporción del costo incremental de la alimentación del ganado 
ante situac iones de sequía en pasturas permanentes (campo natural, 
praderas permanentes), y asegurar que los pagos se efectúen de manera 
oportuna, antes de que el fenómeno llegue a su máxima expresión, con el 
fin de evitar pérdidas mayores. El fin último sería contri buir a la adaptación 
al cambio climático y la mejora de la gestión del riesgo climático en la 
producción agropecuaria, lo que a su vez coadyuvaría a la estabilidad del 
ingreso en zonas rurales.  76.378 MGAP  (11) 
 Subtotal:  3.655.269   
 Subtotal servicios generales  118.019.233   
12. Programas ambientales  Programa Lechería Sostenible en la Cuenca del Río Santa Lucía, dentro del 
Proyecto de Desarrollo y Adaptación al Cambio Climático (DACC -Banco 
Mundial), cuyo objetivo es apoyar a los productores rurales para desarrollar 
un uso sostenible de los recursos naturales, generando una mayor 
adaptación a la variabilidad y al cambio climático. El principal objetivo de 
este programa es contribuir a asegurar la calidad del agua en la cuenca del 
Río Santa Lucía, mediante la ejecución de sub -proyectos presentados por 
productores familiares y medianos del sector lechero, dirigidos a controlar 
y aplicar medidas de manejo sobre los efluentes, en forma directa (ej. 
piletas, captación y distribución, ent re otros) o indirecta (ej. agua para 
abrevadero, delimitación de zonas buffer, entre otros).  2.009.905 MGAP   
Programa Ganaderos Familiares y Cambio Climático (GFCC). El GFCC 
apunta a contribuir a la creación de capacidad de adaptación y la 
construcción de resiliencia en los productores ganaderos familiares ante la 
variabilidad y el cambio climático en las Sierras  del Este y el Basalto 
Superficial, dos unidades de paisaje con suelos superficiales y altamente 
vulnerables a la sequía y el estrés hídrico. Los tres componentes u 
objetivos específicos del GFCC son: a) promover estrategias de adaptación 
al cambio climáti co a nivel individual o de grupos de productores, 
financiando parte de las inversiones para la mejora de la infraestructura 
básica necesaria en los predios para disminuir la sensibilidad de los 
sistemas de producción (infraestructura para el acceso a agua y su 
distribución, suministro de sombra para el ganado y subdivisiones para el 
manejo adecuado del pastoreo, entre otros); b) fortalecer las capacidades 
organizativas y las redes locales para la construcción de resiliencia, 
promoviendo la creación de capac idad a nivel local para abordar las 
cuestiones de cambio climático en el corto, mediano y largo plazo, de 
manera de disminuir el aislamiento y mejorar la capacidad adaptativa de 
los productores y las organizaciones de estos; y c) mejorar la gestión del 
conocimiento, mediante el desarrollo de sistemas de monitoreo, evaluación 
e identificación de lecciones aprendidas, con el objetivo de reducir la 915.435 MGAP  (12)  
  G/AG/N/URY/83  
 
- 7 - Categoría a que corresponde la medida  Denominación y descripción de la medida, con referencia a los 
criterios establecidos en el Anexo 2  Valor monetario  
 
USD  Fuente de los datos  Nota  
1 2 3 4  
vulnerabilidad y aumentar la capacidad adaptativa de los sistemas 
ganaderos.  
Subtotal:  2.925.340   
Total compartimento verde  120.944.573   
Notas:  
(1) Se incluye la cuota parte del gasto con destino a investigación.  
(2) Se incluye la cuota parte del gasto con destino a investigación.  
(3) Incluye proyectos INNOVAGRO  y proyectos I+D de producción agropecuaria y agroindustrial.  
(4) Incluye gastos en investigación realizados por LATU en rubros agropecuarios y agroindustriales.  
(5) Presupuesto Nacional. Las erogaciones presupuestales en Servicios de Inspección no pueden ser discriminadas de las de Lucha contra Plagas y Enfermedades. Ambas 
están incluidas en los programas de Sanidad Vegetal.  
(6) Presupuesto Nacional. Las erogaciones presupuestales en Servicios de Inspección no pueden ser discriminadas de las de Lucha contra Plagas y Enfermedades. Ambas 
están incluidas en los programas de Sanidad Animal.  
(7) Último año de ejecución.  
(8) No es posible separar en el Presupuesto público lo destinado únicamente a control de comercio.  
(9) Presupuesto Nacional.  
(10) Presupues to Nacional.  
(11) A los efectos de la prueba y validación del programa piloto, se apoyó financieramente la participación de los productores fam iliares de las unidades de paisaje Basalto y 
Sierras del Este en el mismo. Esto apuntaba a fomentar la participac ión de los productores en el programa piloto y generar información para el desarrollo de un eventual 
seguro definitivo.  
(12) Proyecto ejecutado por el MGAP  a partir de una donación del Fondo de Adaptación del Protocolo de Kyoto.  
   
  G/AG/N/URY/83  
 
- 8 - Cuadro justificante DS.2  
AYUDA INTERNA: URUGUAY  
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: AÑO CIVIL 2019  
Medidas exentas del compromiso de reducción - Trato especial y diferenciado - "Programas d e desarrollo"  
Categoría a que corresponde la medida  Denominación y descripción de la medida, con 
referencia a los criterios establecidos en el artículo 
6.2 Valor monetario  
 
 
USD  Fuente de los datos  Nota  
1 2 3 4  
(a) Subvenciones a la inversión que sean de disponibilidad general para la 
agricultura  Estrategias Asociativas de Agua para la Producción 
(EAAP). Dentro del Proyecto de Desarrollo y Adaptación al 
Cambio Climático (DACC -Banco Mundial), cuyo objetivo es 
apoyar a los productores rurales para de sarrollar un uso 
sostenible de los recursos naturales, generando una 
mayor adaptación a la variabilidad y cambio climático. Con 
este llamado se apunta a impulsar programas o proyectos 
de riego multiprediales y/o asociativos para contribuir a la 
estabilidad  productiva de los beneficiarios y avanzar hacia 
la intensificación del uso y manejo del agua, como forma 
de reducir la vulnerabilidad al cambio climático.  415.254 MGAP   
Subtotal:  415.254   
Total programas de desarrollo  415.254   
 
   
  G/AG/N/URY/83  
 
- 9 - Cuadro justificante DS.4  
AYUDA INTERNA: URUGUAY  
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: AÑO CIVIL 2019  
Cálculo de la Medida Global de la Ayuda Total Corriente  
Designación de los productos de base 
(con inclusión de la MGA no referida a 
productos específicos)  
 
 MGA por productos 
específicos (de los 
cuadros 
justificantes  
DS.5 a DS.7)  
 
USD  MAE por productos 
específicos  
(del cuadro 
justificante DS.8)  
 
 
USD  Total  
(2+3)  
 
 
 
 
USD  Valor de la 
producción  
 
 
 
 
USD  Ayuda en % 
del valor de 
la producción  
 MGA Total Corriente  
 
 
 
 
 
USD  Nota  
 
1 2 3    4  
Leche  2.469.757  2.469.757 834.454.059 0,3%  0 (de minimis )  
Arroz  453.832  453.832 509.412.572 0,09%  0 (de minimis )  
Frutas y Hortalizas  7.120.131  7.120.131 735.615.021 0,82%  0 (de minimis )  
MGA no referida a productos específicos(del cuadro justificante DS.9)  40.289.770 8.215.467.789 0,49%  0 (de minimis )  
TOTAL  0  
Nota general : 
 El Valor de Producción total surge de la información publicada de las Cuentas Nacionales por el Banco Central del Uruguay. A nivel de productos o subsectores se estimó 
tomando como referencia la participación que tiene el sector en el año 2017 (año con may or apertura en la publicación de los Cuadros de Oferta y Utilización del Sistema 
de Cuentas Nacionales).   
   
  G/AG/N/URY/83  
 
- 10 - Cuadro justificante DS.7  
AYUDA INTERNA: URUGUAY  
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: AÑO CIVIL 2019  
Medidas globales de la ayuda por productos específicos: otra ayuda por productos específicos y MGA total por productos especí ficos  
Designación 
de los 
productos 
de base  Período de notificación  Categoría(s) a 
que 
corresponde(n) 
la(s) medida(s)  Otros 
desembolsos 
presupuestarios 
por productos 
específicos  
 
USD  Otra ayuda 
por 
productos 
específicos 
(incluir 
datos sobre 
el cálculo)  
 
USD  Derechos/gravámenes 
conexos  Otra ayuda 
por 
productos 
específicos: 
total  
(4+5 -6) 
 
 
USD  Sostenimiento 
de los precios 
del mercado 
(cuadro 
justificante 
DS.5)  
 
 
USD  Pagos 
directos no 
exentos 
(del 
cuadro 
justificante 
DS.6)  
 
USD  MGA total  
(7+8+9)  
 
 
 
 
 
 
USD  Fuente 
de los 
datos  Nota  
Tipo De Al 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11  
Leche  AC 01-01-19 31-12-19 Descuento a la 
tarifa de energía 
eléctrica para el 
sector lácteo.   2.469.757  2.469.757    UTE-MIEM  (1) 
Total Leche         2.469.757   2.469.757   
Arroz  AC 01-01-19 31-12-19 Descuento a la 
tarifa de energía 
eléctrica para el 
sector industrial 
arrocero.   453.832  453.832    UTE-MIEM  (2) 
Total Arroz         453.832   453.832   
Frutas y 
Hortalizas  AC 01-01-19 31-12-19 Fondo de 
Fomento de la 
Granja: 
principalmente 
subsidios a 
seguros 
climáticos y 
asistencia técnica.   7.120.131  7.120.131    DIGEGRA -
MGAP  (3) 
Total Frutas 
y Hortalizas         7.120.131   7.120.131   
Notas:  
(1) Bonificaciones de diferente cuantía en función de la potencia contratada por el establecimiento.  
(2) Descuento del 15% sobre el costo de la energía sin IVA.  
(3) El Fondo de Fomento de la Granja está destinado a promover y apoyar los seguros en el sector (gestión del riesgo climático), impulsar la integración de los productores 
granjeros a las cadenas agroindustriales y comerciales, crear un fondo de emergencias gr anjeras no cubiertas por sistemas de seguros, promover el riego y la inocuidad  
  G/AG/N/URY/83  
 
- 11 - de los alimentos. Dentro de los principales usos del Fondo de Fomento de la Granja, se encuentran: subsidios a la prima de seguros climáticos, apoyo a la adquisición de 
insumos (emisores de feromonas, trampas carpoca psa, trampa de largatijas ) para el manejo regional de plagas, asistencia técnica, apoyo en la aplicación de los 
principales lineamientos de las Buenas Prácticas Agrícolas, arranquío sanitario de montes abandonados o improductivos, asiste ncia técnica integral predial, apoyos a 
proyectos de riego. Si bien este programa incluye varios componentes que se podrían categorizar en el Cuadro Justificante DS.1 – Compartimento Verde, dadas las 
limitaciones en la información disponible anual de usos de fondos por su nivel de agregación, emplea ndo un criterio conservador, se incluyó la mayor parte de los gastos 
dentro del Cuadro Justificante DS.7.  
   
  G/AG/N/URY/83  
 
- 12 - Cuadro justificante DS.9  
AYUDA INTERNA: URUGUAY  
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: AÑO CIVIL 2019  
MGA no referida a productos específicos  
Categoría(s) a que corresponde(n) la(s) 
medida(s)  Período de notificación  Desembolsos 
presupuestarios 
no referidos a 
productos 
específicos  
 
 
USD  Otra ayuda no 
referida a 
productos 
específicos (incluir 
datos sobre el 
cálculo)  
 
USD  Derechos/gravámenes 
conexos  
 
 
 
 
 
USD  Ayuda no 
referida a 
productos 
específicos: total  
(3+4 -5) 
 
 
USD  Fuente de 
los datos  Nota  
Tipo De Al 
1 2 3 4 5 6 7  
Exoneración del pago de la Tasa Global 
Arancelaria (AEC) en la importación de insumos 
agropecuarios provenientes de países no 
integrantes del MERCOSUR.  AC 01-01-19 31-12-19  37.788.023  37.788.023 Asesoría 
de Política 
Comercial 
del 
Ministerio 
de 
Economía 
y Finanzas  (1) 
Bonificación en la tarifa de energía eléctrica 
para regantes.  AC 01-01-19 31-12-19  2.501.747  2.501.747 UTE-MIEM  (2) 
TOTAL  40.289.770  
Notas:  
(1) Los insumos provenientes de países del MERCOSUR tributan una tasa arancelaria de 0%. La estimación se realizó tomando en cuen ta la pérdida fiscal derivada de la no  
aplicación del AEC del MERCOSUR a las importaciones de insumos provenientes de países no integrantes del MERCOSUR.  
(2) Bonificación del 15% en la tarifa energética para los productores que utilizan riego con fines productivos y con permiso de riego vigente.  
 
 
 
__________