GPA/LEGIS/UKR/7  
31 de agosto de 2022 
(22-6508) Página: 1/2 
Comité de Contratación Pública  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN DE LA LEGISLACIÓN INTERNA RELACIONADA  CON  
EL ACUERDO SOBRE CONTRATACIÓN PÚBLICA DE 2012  
NOTIFICACIÓN DE UCRANIA  
La siguiente notificación, de fecha 30 de agosto de 2022, se distribuye a petición de la delegación 
de Ucrania.  
 
_______________  
 
 
Parte notificante  UCRANIA  
Fundamento 
jurídico   ARTÍCULO XXII.5  DEL ACP DE 2012 
 Decisión del Comité sobre las prescripciones de notificación establecidas 
en los artículos XIX y XXII.5 del ACP de 2012 (GPA/113 , Anexo A del 
Apéndice 2, párrafo 1).  
Título del 
texto  jurídico 
notificado  Resolución Nº  861 del Consejo de Ministros de Ucrania por la que se aprueban 
los procedimientos para confirmar el grado de localización de la producción de 
las mercancías y vigilar el cumplimiento de las prescripciones relativas al grado 
de localización de la producción  de los artículos objeto de contratación incluidos 
en la lista de mercancías objeto de contratación cuyo grado de localización de 
la producción está confirmado, de 2 de agosto de 2022 
Enlace al texto 
jurídico  Versión en inglés:  
https://members.wto.org/crnattachments/2022/GPA/UKR/22_5904_00_e.pdf  
 
Versión en ucraniano:  
https://members.wto.o rg/crnattachments/2022/GPA/UKR/22_5904_00_x.pdf  
Situación de la 
notificación   Primera notificación (a saber, legislación nacional nueva)  
 Cambio, modificación o revisión del texto jurídico notificado  
 Sustitución o refundición del/de los texto(s) jurídico(s) notificado(s)  
Referencias de 
notificaciones 
anteriores        
Breve descripción del texto jurídico notificado  
Mediante la Resolución se aprueba:  
el procedimiento para confirmar el grado de localización de la producción de las mercancías ; 
el proced imiento para vigilar el cumplimiento de las prescripciones relativas al grado de 
localización de la producción de los artículos objeto de contratación incluidos en la lista 
de mercancías objeto de contratación cuyo grado de localización de la producción es tá 
confirmado . 
El Procedimiento para confirmar el grado de localización de la producción de las mercancías  
establece un mecanismo para confirmar el grado de localización de la pr oducción de las mercancías 
objeto de contratación como se define en el subpunto 2  del punto 61 del título X "Disposiciones 
finales y transitorias" de la Ley de Contratación Pública de Ucrania.  GPA/LEGIS/UKR/7  
- 2 - 
  Este Procedimiento no será aplicable a la contratación de mercancías cuyo valor sea igual o superior 
a los valores de umbral especificados en el Acuerdo sobre Contratación Pública  concluido el 15 de 
abril de 1994 en Marrakech, modificado por el Protocolo por el que se modifica el Acuerdo sobre 
Contratación Pública  hecho el 30 de marzo de 2012 en la ciudad de Ginebra , ni a las disposiciones 
sobre contratación pública de otros tratados internacionales ratificados por la Verjovna Rada de 
Ucrania, en particular acuerdos de libre comercio, en equivalente en grivnas en la fecha de la 
contratación, ni a los países de origen  con los que Ucrania ha concertado tales acuerdos, ni a los 
países partes en el Acuerdo sobre Contratación Pública al que Ucrania se adhirió de conformidad 
con la Ley de Ucrania  sobre la Adhesión de Ucrania al Acuerdo sobre Contratación Pública, lo cual 
deberá confirmarse mediante un certificado de origen de las mercancías.  
El Ministerio de Economía confirmará automáticamente el grado de localización de la producción 
de las mercancías o bjeto de contratación en el momento de crear la lista de mercancías que 
constituyen artículos de contratación con un grado de localización confirmado, sobre la base de la 
solicit ud de inclusión de mercancías en la lista  presentada por el fabricante de las mercancías con 
arreglo al formulario prescrito, el cálculo del costo de las mercancías con una indic ación del valor 
en aduana de los componentes importados (importados por el fabricante y/o adquiridos de 
proveedores que son residentes en Ucrania)  con arreglo al formulario prescrito y con la 
confirmación de que al menos uno de los elementos de las mercanc ías se fabricó en el territorio 
de Ucrania (en particular unidades, conjuntos, partes y componentes) y/o con la confirmación de 
la utilización de unidades, conjuntos, partes y componentes fabricados en el territorio de Ucrania.  
El texto de la Resolución pu ede consultarse en:  
el sitio web del Parlamento  de Ucrania  que figura  a continuación:  https://zakon.rada.gov.u
a/laws/show/861 -2022-п#Text  (en ucraniano);  
el sitio web del Ministerio  de Economía  de Ucrania  que figura  a continuación:  https://www.
me.gov.ua/Documents/MoreDetails?lang=uk -UA&id=ade90a64 -f7d7-4ed9-b20b-
4bdacfd38810&title=OfitsiiniDokumenti -legislation  (en inglés).  
Idioma(s) del 
texto jurídico 
notificado  Ucraniano e inglés  
Fecha de 
adopción  2 de agosto de 2022 
Entrada en vigor  2 de agosto de 2022 
Otra información        
 
Organismo o 
autoridad 
responsable  Ministry of Economy of Ukraine (Ministerio de Economía de Ucrania)  
 
Teléfono: +38 -044-200-47-53 
Fax: +38-044-253-63-71 
 
__________