G/AG/N/GEO/20  
17 de enero  de 2020 
(20-0494) Página: 1/3 
Comité de Agricultura  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
La siguiente  comunicación,  de fecha  15 de enero de 2020 , se distribuye  a petición  de la delegación  
de Georgia . La notificación,  correspondiente  al año civil 2017, se refiere  a los compromisos  en 
materia  de ayuda  interna  (cuadro  DS.1 y cuadros  justificantes  pertinentes).  
 
_______________  
 
   
  G/AG/N/GEO/20  
- 2 - 
 
Cuadro  justificante  DS.1  
AYUDA INTERNA: GEORG IA 
PERÍODO DE NOTIFICAC IÓN: AÑO CIVIL 2017  
Medidas exentas del compromiso de reducción - "Compartimento verde"  
Categoría a que corresponde  
la medida  Denominación y descripción de la medida, con referencia  
a los criterios establecidos en el Anexo 2  Valor monetario  
(GEL)  Fuente  de 
los datos  Nota  
1 2 3 4  
2. Servicios generales      
2. a) Investigación  Gestión y administración de las medidas del programa de investigación científica en el 
sector de la agricultura  3.046.024,17  MoA  
Investigación vinícola en laboratorio  60.759,83  NWA  
Subtotal:  3.106.784,00    
2. b) Lucha contra plagas y  enfermedades  Gestión y administración de programas de inocuidad de los alimentos, protección 
fitosanitaria y seguridad epizoótica  13.560.777,45  NFA  
Medidas de prevención contra el chinche apestoso marrón  marmolado  30.944.345,87  NFA  
Protección de la salud animal e identificación y registro de  animales  7.707.431,24  NFA  
Protección y seguridad fitosanitarias  639.537,74  NFA  
Diagnóstico de la producción alimentaria y de las enfermedades animales y vegetales  2.731.731,34  NFA  
Subtotal:  55.583.823,64    
2. c) Servicios de formación  Medidas de ayuda a las cooperativas agropecuarias  8.948.623,12  MoA  
Subtotal:  8.948.623,12    
2. d) Servicios de divulgación y  
asesoramiento  Elaboración y administración del programa de desarrollo rural en las regiones  3.945.497,55  MoA  
Gestión y administración de la política de desarrollo de la  agricultura  6.847.070,20  MoA  
Subtotal:  10.792.567,75    
2. e) Servicios de inspección  Control estatal de la inocuidad de los alimentos  974.963,82  NFA  
Control estatal de medicamentos veterinarios  100.236,72  NFA  
Subtotal:  1.075.200,54    
2. f) Servicios de comercialización y  
promoción  Promoción de los productos agropecuarios de Georgia  1.078.126,04  MoA  
Promoción de los productos vinícolas de Georgia  6.888.519,26  NFA  
Promoción de las vides originarias de Georgia  153.202,64  NFA  
Subtotal:  8.119.847,94    
2. g) Servicios de infraestructura  Programa de Desarrollo de la Agricultura  11.870.693,79  MoA  
Subtotal:  11.870.693,79    
Subtotal Servicios Generales:  99.497.540,78      
  G/AG/N/GEO/20  
- 3 - 
 
Categoría a que corresponde  
la medida  Denominación y descripción de la medida, con referencia  
a los criterios establecidos en el Anexo 2  Valor monetario  
(GEL)  Fuente  de 
los datos  Nota  
1 2 3 4  
8. Pagos en concepto de socorro en casos de 
desastres naturales  Seguros agrícolas  7.108.099,77  MoA  
Subtotal:  7.108.099,77    
11. Asistencia para el reajuste estructural 
otorgada mediante ayudas a la  inversión  Créditos agrícolas preferenciales  48.480.249,00  MoA  
Subtotal:  48.480.249,00    
Total  compartimento verde   155.085.889,55    
MoA: Ministerio de Agricultura  
NWA: Organismo Nacional de Vitivinicultura  
NFA: Organismo Nacional de Productos Alimenticios  
__________