(Primera Sección)   DIARIO OFICIAL  Jueves 1 de agosto de 2019   SECRETARIA DE MEDIO AMBIENTE  Y RECURSOS NATURALES  
RESPUESTAS a los comentarios del Proyecto de Norma Oficial Mexicana PROY -NOM -011-ASEA -2018, Bodegas de distribución y bodegas de expendio de gas licuado de 
petróleo, mediante recipientes portátiles y recipi entes transportables sujetos a presión, publicado el 25 de enero de 2019.  
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos. - Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales. - Agencia de Seguridad, 
Energía y Ambiente.  
LUIS REY NALDO VERA MORALES, Director Ejecutivo de la Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al Medio Ambiente del S ector 
Hidrocarburos y Presidente del Comité Consultivo Nacional de Normalización de Seguridad Industrial y Operativa y Protección a l Medio Ambiente del Sector 
Hidrocarburos (CONASEA), con fundamento en lo dispuesto por los artículos 1o., 2o., 17 y 26 de la Ley Orgánica de la Administ ración Pública Federal; 47, fracciones 
II y III, de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización; 1o ., 5o., fracción IV, 27 y 31 fracción IV, Ley de la Agencia Nacional de Seguridad Industrial y Protección 
al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos; 33, del Reglamento de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización y 1o., y 3o ., fracción XX, del Regla mento Interior 
de la Agencia Nacional de Seguridad Industrial y Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos, publica las respuesta s a los comentarios recibidos al 
Proyecto de Norma Oficial Mexicana PROY -NOM -011-ASEA -2018, Bodegas de distribución y bodegas de expendio de gas licuado de petróleo, mediante recipientes 
portátiles y recipientes transportables sujetos a presión, publicado en el Diario Oficial de la Federación para consulta públ ica el día 25 de enero de 2019.  
Ciudad de México , a los vein ticuatro días del mes de julio de dos mil diecinueve. - El Director Ejecutivo de la Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de 
Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos y Presidente del Comité Consultivo Nacional de Normalización de Segurid ad Industrial y Operativa y 
Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos , Luis Reynaldo Vera Morales .- Rúbrica.  
 
1.- SECCIÓN/CAPÍTULO/ARTÍCULO/PÁRRAFO (EN 
ORDEN SECUENCIAL)  2.- EMISOR DEL 
COMENTARIO  3.- PROPUESTA / COMENTARIO / 
JUSTIFICACIÓN  4.- RESPUESTA  5.- TEXTO FINAL DE LA REGULACIÓN.  
Proyecto de Norma Oficial Mexicana PROY -NOM -
011-ASEA -2018, Bodegas de Distribución y 
Bodegas de Expendio de Gas Licuado de Petróleo, 
mediante Recipientes Portátiles y Recipientes 
Transportables sujetos a presión.  CRE PROPUESTA:  
4.7. Bodega de guarda para Distribución:  
Instalación destinada  a la distribución  de Gas 
Licuado  de Petróleo  mediante  la guarda de 
Recipientes  Portátiles  y Recipientes 
Transportables sujetos a presión para su 
posterior envío  en Vehículos  de Reparto  a 
otras  Bodegas  o a las instalaciones  de 
aprovechamiento.  
COMENTARIO:  
Se sugiere  adaptar  conforme  la definición  
establecida  en el Acuerdo  A/056/2018, 
disposición 1.2.1:  
1.2.1  Bodega  de guarda  para 
distribución:  Instalación destinada  
exclusivamente  para el resguardo  de gas LP, 
propiedad del  mismo  Distribuidor,  a través de  
recipientes  portátiles  o recipientes  
transportables sujetos  a presión,  para su 
posterior  entrega  a un Usuario  o a un Usuario 
final.  Procede el comentario para 
homologar el término de la 
instalación que se dedica al 
resguardo de recipientes como 
parte de la actividad de distribución 
mediante Planta de Distribución.  
Se replica la modificación de este 
término “Bodega de guarda para 
Distribución” en todo el contenido 
del presente Proyecto de Norma 
donde se mencione “Bodega de 
Distribución"  Norma Oficial Mexicana NOM -011-ASEA -2019, 
Bodegas de guarda para Distribución y Bodegas 
de Expendio de Gas Licuado de Petróleo, 
mediante Recipientes Portátiles y Recipientes 
Transportables sujetos a presi ón. 
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: 
Estados Unidos Mexicanos. - Agencia Nacional de    Al margen un sello con el Escudo Nacional, que 
dice: Estados Unidos  Mexicanos. - Agencia Nacional  Jueves 1 de agosto de 2019   DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)       1.- SECCIÓN/CAPÍTULO/ARTÍCULO/PÁRRAFO (EN 
ORDEN SECUENCIAL)  2.- EMISOR DEL 
COMENTARIO  3.- PROPUESTA / COMENTARIO / 
JUSTIFICACIÓN  4.- RESPUESTA  5.- TEXTO FINAL DE LA REGULACIÓN.  
Seguridad Industrial y de Protección al Medio Ambiente 
del Sector Hidrocarburos.  de Seguridad Industrial y de Protección al Medio 
Ambiente del Sector Hidrocarburos.  
PROYECTO DE NORMA OFICIAL MEXICANA PROY -
NOM -011-ASEA -2018, BODEGAS DE DISTRIBUCIÓN 
Y BODEGAS DE EXPENDIO DE GAS LICUADO DE 
PETRÓLEO, MEDIANTE  RECIPIENTES PORTÁTILES 
Y RECIPIENTES TRANSPORTABLES SUJETOS A 
PRESIÓN.  CRE   En virtud del comentario recibido al 
numeral 4.7 de este Proyecto de 
Norma, se sustituye el término 
“Bodega de Distribución” por 
“Bodega de guarda para 
Distribución”  NORMA OFICIAL  MEXICANA NOM -011-ASEA -
2019, BODEGAS DE GUARDA PARA 
DISTRIBUCIÓN Y BODEGAS DE EXPENDIO DE 
GAS LICUADO DE PETRÓLEO, MEDIANTE 
RECIPIENTES PORTÁTILES Y RECIPIENTES 
TRANSPORTABLES SUJETOS A PRESIÓN.  
 
LUIS REYNALDO VERA MORALES , Director 
Ejecutivo de la Agenci a Nacional de Seguridad 
Industrial y de Protección al Medio Ambiente del Sector 
Hidrocarburos y Presidente del Comité Consultivo 
Nacional de Normalización de Seguridad Industrial y 
Operativa y Protección al Medio Ambiente del Sector 
Hidrocarburos, con fund amento en el artículo 
Transitorio Décimo Noveno, segundo párrafo, del 
Decreto por el que se reforman y adicionan diversas 
disposiciones de la Constitución Política de los Estados 
Unidos Mexicanos, en Materia de Energía, publicado 
en el Diario Oficial de la  Federación el 20 de diciembre 
de 2013, y en lo dispuesto por los artículos 1o., 2o., 
3o., fracción XI, inciso d), 5o., fracciones III, IV, VI y 
XXX, 6o., fracciones I, incisos a) y d), y II, inciso a), 27 
y 31, fracciones II, IV y VIII de la Ley de la Age ncia 
Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al 
Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos; 1o., 95 y 
129 de la Ley de Hidrocarburos; 1o., 2o., fracción I, 17 
y 26 de la Ley Orgánica de la Administración Pública 
Federal; 1o., y 4o., de la Ley Federal  de Procedimiento 
Administrativo; 1o., 38, fracciones II y IX, 40, fracciones 
I, III, XIII y XVIII, 41, 43, 44, 46, 47, fracción IV, 73 y 74 
de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización; 
1o., 28, 33 y 34 del Reglamento de la Ley Federal 
sobre Metrolo gía y Normalización; 1o., fracción II, 2o., 
fracción XXXI, inciso d) y segundo párrafo, 5o., fracción 
I, 8o., fracción III, 41, 42, 43, fracción VIII, y 45 BIS del 
Reglamento Interior de la Secretaría de Medio 
Ambiente y Recursos Naturales; 1o., y 3o., fra cciones I, 
V, XX y XLVII del Reglamento Interior de la Agencia 
Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al 
Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos, y  CMDA  PROPUESTA:  
Conforme a la Ley Federal de Metrología y 
Normalización  
• El artículo 41 del citad o cuerpo normativo 
establece los puntos que debe tener una NOM 
para su expedición:  
o Carece de métodos de prueba 
conforme al art 41 f. IV Metronomía y 
normalización  
o Carece de señalar a la dependencia 
vigilará el cumplimiento de la NOM 
cuando sea aprobada , dada la 
concurrencia de facultades en el sector 
energético conforme al art. 41 f. VIII  
• Art. 47 establece que las normas que tengan 
competencias de varias dependencias deberán 
emitirse de forma conjunta . Conforme al art 81 
f. I incisos a, c, y e de la L ey de Hidrocarburos 
es facultad de la Comisión Reguladora de 
Energía la regulación del objeto de la NOM. Por 
lo que debió participar en la elaboración de la 
NOM de forma conjunta y no como 
colaboradora.  
Aunado a lo anterior, al ser la Agencia Nacional 
de S eguridad Industrial y de Protección al 
Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos, 
como un órgano administrativo desconcentrado 
de la SEMARNAT, falta la comparecencia de la 
SENER  
• También encontramos que los siguientes 
preceptos de la Ley Federal Sobre Metro logía y 
Normalización están relacionados con la NOM 
Art. 2o fracción II, art 5o, art 15, art. 21, art, 22, 
art 40, art 41, 45, 47.  
• Por lo que se recomienda:  
o Establecer un método de prueba para 
la verificación del cumplimiento de los 
requisitos.  
o Delim itar la competencia de vigilancia 
al cumplimiento de la NOM, una vez No procede el comentario respecto 
a los numera les de la Ley de 
Hidrocarburos que se proponen, 
debido a que el Proyecto de Norma 
se emite en el ámbito de 
competencia de la Agencia sin 
perjuicio de las facultades que tiene 
la Comisión Reguladora de Energía 
(CRE).  LUIS REYNALDO VERA MORALES, Director 
Ejecutivo de la Agencia Nacional de Seguridad 
Industrial y de Protección al Medio Ambiente del 
Sector Hidrocarburos y Presidente del Comité 
Consultivo Nacional de Normalización de Seguridad 
Industrial y Operativa y Protección al Medio 
Ambiente del Sector Hidr ocarburos, con fundamento 
en el artículo Transitorio Décimo Noveno, segundo 
párrafo, del Decreto por el que se reforman y 
adicionan diversas disposiciones de la Constitución 
Política de los Estados Unidos Mexicanos, en 
Materia de Energía, publicado en el D iario Oficial de 
la Federación el 20 de diciembre de 2013, y en lo 
dispuesto por los artículos 1o., 2o., 3o., fracción XI, 
inciso d), 5o., fracciones III, IV, VI y XXX, 6o., 
fracciones I, incisos a) y d), y II, inciso a), 27 y 31, 
fracciones II, IV y VIII,  de la Ley de la Agencia 
Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al 
Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos; 1o., 95 y 
129 de la Ley de Hidrocarburos; 1o., 2o., fracción I, 
17, 26 y 32 Bis, de la Ley Orgánica de la 
Administración Pública Federal; 1o., y 4o., de la Ley 
Federal de Procedimiento Administrativo; 1o., 38, 
fracciones II y IX, 40, fracciones I, III, XIII y XVIII, 41, 
43, 44, 46, 47, 73 y 74, de la Ley Federal sobre 
Metrología y Normalización; 1o., 28, 33 y 34, del 
Reglamento de la Ley Fed eral sobre Metrología y 
Normalización; 1o., 2o., fracción XXXI, inciso d) y 
segundo párrafo, 5o., fracción I, 8o., fracción III, 41, 
42, 43, fracción VIII, y 45 BIS, del Reglamento 
Interior de la Secretaría de Medio Ambiente y 
Recursos Naturales; 1o., y 3o ., fracciones I, V, XX y 
XLVII, del Reglamento Interior de la Agencia 
Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al 
Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos, y        (Primera Sección)   DIARIO OFICIAL  Jueves 1 de agosto de 2019   publicada.  
o Expedir la NOM de forma conjunta con 
las autoridades competentes, dadas 
las facultades concurrentes.  
o Incluir los numerales citados  
Conforme a la Ley de Hidrocarburos:  
• Hac e falta que tome en cuenta Ley de 
hidrocarburos art 1, art 2 IV, art. 4 XVI, 52, 56, 
79, 81 (opinión de la Comisión Reguladora de 
Energía), 82 y 83.  
• El art 52 establece como facultad de la 
Comisión Reguladora de Energía puede 
requerir que se modifique la  naturaleza y el 
alcance de las instalaciones.  
• Por lo que se recomienda  
Incluir a la Comisión Reguladora de Energía 
como de la NOM de forma conjunta y no como 
colaboradora.  
2 En conclusión, de la lectura realizada al 
proyecto de norma oficial, así como d e su 
respectivo análisis y glosa, antes expuestos, 
tienen la finalidad de fortalecer dicho acto 
administrativo de carácter general y el objetivo 
de que los comentarios esgrimidos sean 
tomadas en consideración.  
 
CONSIDERANDO     CONSIDERANDO  
Que el 20 de diciembre de 2013, se publicó en el Diario 
Oficial de la Federación el Decreto por el que se 
reforman y adicionan diversas disposiciones de la 
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 
en Materia de Energía, en cuyo artículo Transitorio 
Décimo Noveno se establece como mandato al 
Congreso de la Unión realizar adecuaciones al marco 
jurídico para crear la Agencia Nacional de Seguridad 
Industrial y de Protección al Medio Ambiente del Sector 
Hidrocarburos, como órgano administrativo 
desconcentrado de la Secretaría del ramo en materia 
de Medio A mbiente, con autonomía técnica y de 
gestión; con atribuciones para regular y supervisar, en 
materia de Seguridad Industrial, Seguridad Operativa y 
protección al medio ambiente, las instalaciones y 
actividades del Sector Hidrocarburos, incluyendo las 
activi dades de desmantelamiento y abandono de 
instalaciones, así como el control integral de residuos y 
emisiones contaminantes.     Que el 20 de diciembre de 2013 se publicó en el 
Diario Oficial de la Federación el Decreto por el que 
se reforman y adicionan dive rsas disposiciones de la 
Constitución Política de los Estados Unidos 
Mexicanos, en Materia de Energía, en cuyo artículo 
Transitorio Décimo Noveno se establece como 
mandato al Congreso de la Unión realizar 
adecuaciones al marco jurídico para crear la 
Agenci a Nacional de Seguridad Industrial y de 
Protección al Medio Ambiente del Sector 
Hidrocarburos, como órgano administrativo 
desconcentrado de la Secretaría del ramo en 
materia de Medio Ambiente, con autonomía técnica 
y de gestión; con atribuciones para regul ar y 
supervisar, en materia de Seguridad Industrial, 
Seguridad Operativa y protección al medio 
ambiente, las instalaciones y actividades del Sector 
Hidrocarburos, incluyendo las actividades de 
desmantelamiento y abandono de instalaciones, así 
como el contr ol integral de residuos y emisiones 
contaminantes.  
 
Que de conformidad con lo establecido del artículo 95 
de la Ley de Hidrocarburos, publicada en el Diario 
Oficial de la Federación el 11 de agosto de 2014, la 
industria del Sector Hidrocarburos es de excl usiva    Que de conformidad con lo establecido del artículo 
95 de la Ley de Hidrocarburos, publicada en el 
Diario Oficial de la Federación el 11 de agosto de 
2014, la industria de l Sector Hidrocarburos es de  Jueves 1 de agosto de 2019   DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)       jurisdicción federal, por lo que en consecuencia, 
únicamente el Gobierno Federal puede dictar las 
disposiciones técnicas, reglamentarias y de regulación 
en la materia, incluyendo aquéllas relacionadas con el 
desarrollo sustentable, el equilibrio ecol ógico y la 
protección al medio ambiente en el desarrollo de la 
referida industria.  exclusiva jurisdicción federal, por lo que en 
consecuencia, únicamente el Gobierno Federal 
puede dictar las disposiciones técnicas, 
reglamentarias y de regulación en la materia, 
incluyendo aquéllas relacionadas con el desarroll o 
sustentable, el equilibrio ecológico y la protección al 
medio ambiente en el desarrollo de la referida 
industria.  
Que de conformidad con lo establecido en el artículo 
129 de la Ley de Hidrocarburos, corresponde a la 
Agencia Nacional de Seguridad Industr ial y de 
Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos 
emitir la regulación y la normatividad aplicable en 
materia de Seguridad Industrial y Seguridad Operativa, 
así como de protección al medio ambiente en la 
industria de Hidrocarburos, a fin de pr omover, 
aprovechar y desarrollar de manera sustentable las 
actividades de dicha industria y aportar los elementos 
técnicos para el diseño y la definición de la política 
pública en materia energética, de protección al medio 
ambiente y recursos naturales.     Que de conformidad con lo establecido en el artículo 
129 de la Ley de Hidrocarburos, corresponde a la 
Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de 
Protección al Medio Ambiente del Sector 
Hidrocarburos emitir la regulación y la normatividad 
aplicable en m ateria de Seguridad Industrial y 
Seguridad Operativa, así como de protección al 
medio ambiente en la industria de Hidrocarburos, a 
fin de promover, aprovechar y desarrollar de manera 
sustentable las actividades de dicha industria y 
aportar los elementos té cnicos para el diseño y la 
definición de la política pública en materia 
energética, de protección al medio ambiente y 
recursos naturales.  
Que el 11 de agosto de 2014, se publicó en el Diario 
Oficial de la Federación la Ley de la Agencia Nacional 
de Seguri dad Industrial y de Protección al Medio 
Ambiente del Sector Hidrocarburos, en la cual se 
establece que la Agencia tiene por objeto la protección 
de las personas, el medio ambiente y las Instalaciones 
del Sector Hidrocarburos.     Que el 11 de agosto de 2014 , se publicó en el Diario 
Oficial de la Federación la Ley de la Agencia 
Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al 
Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos, en la cual 
se establece que la Agencia tiene por objeto la 
protección de las personas, el m edio ambiente y las 
Instalaciones del Sector Hidrocarburos.  
Que el 31 de octubre de 2014, se publicó en el Diario 
Oficial de la Federación, el Reglamento Interior de la 
Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de 
Protección al Medio Ambiente del Sector 
Hidrocarburos, en el que se detalla el conjunto de 
facultades que debe ejercer esta Agencia.     Que el 31 de octubre de 2014, se publicó en el 
Diario Oficial de la Federación, el Reglamento 
Interior de la Agencia Nacional de Seguridad 
Industrial y de Prote cción al Medio Ambiente del 
Sector Hidrocarburos, en el que se detalla el 
conjunto de facultades que debe ejercer esta 
Agencia.  
 
Que de conformidad con lo establecido en el artículo 
38, fracción II, de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización publi cada en el Diario Oficial de la 
Federación el 1o. de julio de 1992, corresponde a las 
dependencias según su ámbito de competencia, 
expedir Normas Oficiales Mexicanas en las materias 
relacionadas con sus atribuciones y determinar su 
fecha de entrada en vigo r. CMDA  PROPUESTA:  
Conforme a la Ley Federal de Metrología y 
Normalización  
• El artículo 41 del citado cuerpo normativo 
establece los puntos que debe tener una NOM 
para su expedición:  
o Carece de métodos de prueba 
conforme al art 41 f. IV Metronomía y 
norm alización  
o Carece de señalar a la dependencia 
vigilará el cumplimiento de la NOM 
cuando sea aprobada, dada la 
concurrencia de facultades en el sector 
energético conforme al art. 41 f. VIII  
• Art. 47 establece que las normas que tengan 
competencias de vari as dependencias deberán 
emitirse de forma conjunta . Conforme al art 81 
f. I incisos a, c, y e de la Ley de Hidrocarburos 
es facultad de la Comisión Reguladora de 
Energía la regulación del objeto de la NOM. Por No procede el comentario respecto 
a la expedición conjunta del 
Proyecto de Norma debido a que no 
existen facultades concurrentes, la 
competencia para regular las 
actividades del sector hidrocarburos 
en materia de seguridad y 
protección al medio ambiente, 
corresponde a la Agencia, de 
acuerdo con lo establecido en el 
Art. 129 de la Ley de Hidrocarburos 
y el Art. 1o., de la Ley de la Agencia 
Nacional de Seguridad Industrial y 
de Protección al Medio Ambient e 
del Sector Hidrocarburos (Ley de la 
Agencia); que es el caso de este 
Proyecto de Norma.  
Respecto a la participación de la 
Secretaría de Energía (SENER), 
ésta se reflejó en grupos de trabajo, Que de conformidad con l o establecido en el artículo 
38, fracción II, de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización publicada en el Diario Oficial de la 
Federación el 1o. de julio de 1992, corresponde a 
las dependencias según su ámbito de competencia, 
expedir Normas Oficiale s Mexicanas en las materias 
relacionadas con sus atribuciones y determinar su 
fecha de entrada en vigor.        (Primera Sección)   DIARIO OFICIAL  Jueves 1 de agosto de 2019   lo que debió participar en la elaboración de l a 
NOM de forma conjunta y no como 
colaboradora.  
Aunado a lo anterior, al ser la Agencia Nacional 
de Seguridad Industrial y de Protección al 
Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos, 
como un órgano administrativo desconcentrado 
de la SEMARNAT, falta la compa recencia de la 
SENER  
• También encontramos que los siguientes 
preceptos de la Ley Federal Sobre Metrología y 
Normalización están relacionados con la NOM 
Art. 2o fracción II, art 5o, art 15, art. 21, art, 22, 
art 40, art 41, 45, 47.  
• Por lo que se recomien da: 
o Establecer un método de prueba para 
la verificación del cumplimiento de los 
requisitos.  
o Delimitar la competencia de vigilancia 
al cumplimiento de la NOM, una vez 
publicada.  
o Expedir la NOM de forma conjunta con 
las autoridades competentes, dadas 
las facultades concurrentes.  
o Incluir los numerales citados  
Conforme a la Ley de Hidrocarburos:  
• Hace falta que tome en cuenta Ley de 
hidrocarburos art 1, art 2 IV, art. 4 XVI, 52, 56, 
79, 81 (opinión de la Comisión Reguladora de 
Energía), 82 y 83.  
• El a rt 52 establece como facultad de la 
Comisión Reguladora de Energía puede 
requerir que se modifique la naturaleza y el 
alcance de las instalaciones.  
• Por lo que se recomienda  
Incluir a la Comisión Reguladora de Energía 
como de la NOM de forma conjunta y no como 
colaboradora.  
2 En conclusión, de la lectura realizada al 
proyecto de norma oficial, así como de su 
respectivo análisis y glosa, antes expuestos, 
tienen la finalidad de fortalecer dicho acto 
administrativo de carácter general y el objetivo 
de que los  comentarios esgrimidos sean 
tomadas en consideración.  subcomité, comité y consulta 
pública.  
 
Que de conformidad con lo establecido en el artículo 40 
fracciones I y XIII de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización, las Normas Oficiales Mexicanas tienen 
entre otras las finalidades de establecer las 
características y/o especificaciones que deban reunir 
los productos y procesos cuando éstos puedan 
constituir un riesgo para la seguridad de las personas o 
dañar la salud humana, animal, vegeta l, el medio 
ambiente general y laboral, o para la preservación de    Que de conformidad con lo establecido en el artículo 
40 fracciones I y XIII de la Ley Federal sobre 
Metrología y Normalización, las Normas Oficiales 
Mexicanas tienen entre otras las finalidades de 
establecer las características y/o especificaciones 
que deban reunir los productos y procesos cuando 
éstos puedan constituir un riesgo para la seguridad 
de las personas o dañar la salud humana, animal, 
vegetal, el medio ambiente general y laboral, o para  Jueves 1 de agosto de 2019   DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)       recursos naturales, y las características y/o 
especificaciones que deben reunir los equipos, 
materiales, dispositivos e instalaciones industriales, 
comerciales, de servicios y domésticas par a fines 
sanitarios, acuícolas, agrícolas, pecuarios, ecológicos, 
de comunicaciones, de seguridad o de calidad y 
particularmente cuando sean peligrosos.  la preservación de recursos naturales, y las 
características y/o especificaciones que deben 
reunir los equipos, materiales, dispositivos e 
instalaciones industri ales, comerciales, de servicios 
y domésticas para fines sanitarios, acuícolas, 
agrícolas, pecuarios, ecológicos, de 
comunicaciones, de seguridad o de calidad y 
particularmente cuando sean peligrosos.  
Que el 20 de mayo de 2009, fue publicada en el Diario 
Oficial de la Federación la Norma Oficial Mexicana 
NOM -002-SESH -2009, Bodegas de distribución de Gas 
L.P. Diseño, construcción, operación y condiciones de 
seguridad.     Que el 20 de mayo de 2009, fue publicada en el 
Diario Oficial de la Federación la Norma Oficial 
Mexicana NOM -002-SESH -2009, Bodegas de 
distribución de Gas L.P. Diseño, construcción, 
operación y condiciones de seguridad.  
Que derivado de la Reforma Constitucional en materia 
de Energía y el artículo Transitorio Quinto de la Ley de 
la Agencia Na cional de Seguridad Industrial y de 
Protección al Medio Ambiente del Sector 
Hidrocarburos, la Norma Oficial Mexicana NOM -002-
SESH -2009, Bodegas de distribución de Gas L.P. 
Diseño, construcción, operación y condiciones de 
seguridad, fue transferida a la Age ncia, ya que contiene 
elementos de Seguridad Industrial, Seguridad 
Operativa y protección al medio ambiente competencia 
de esta Autoridad.     Que derivado de la Reforma Constitucional en 
materia de Energía y el artículo Transitorio Quinto 
de la Ley de la A gencia Nacional de Seguridad 
Industrial y de Protección al Medio Ambiente del 
Sector Hidrocarburos, la Norma Oficial Mexicana 
NOM -002-SESH -2009, Bodegas de distribución de 
Gas L.P. Diseño, construcción, operación y 
condiciones de seguridad, fue transferida  a la 
Agencia, ya que contiene elementos de Seguridad 
Industrial, Seguridad Operativa y protección al 
medio ambiente competencia de esta Autoridad.  
Que dicha Norma Oficial Mexicana, fue inscrita a través 
del Comité Consultivo Nacional de Normalización de 
Seguridad Industrial y Operativa y Protección al Medio 
Ambiente del Sector Hidrocarburos, para su 
modificación en el Programa Nacional de 
Normalización, publicado en el Diario Oficial de la 
Federación el 3 de febrero de 2017.     Que dicha Norma Oficial Mex icana, fue inscrita a 
través del Comité Consultivo Nacional de 
Normalización de Seguridad Industrial y Operativa y 
Protección al Medio Ambiente del Sector 
Hidrocarburos, para su modificación en el Programa 
Nacional de Normalización, publicado en el Diario 
Oficial de la Federación el 3 de febrero de 2017.  
Que debido a la nueva arquitectura institucional, es 
necesario modificar las especificaciones técnicas de 
Seguridad Industrial, Seguridad Operativa y prever las 
especificaciones necesarias para la protecci ón al medio 
ambiente; en el diseño, construcción, operación y 
mantenimiento, cierre y desmantelamiento, que deben 
cumplir las Bodegas de Distribución de Gas Licuado de 
Petróleo, mediante Recipientes Portátiles y Recipientes 
Transportables sujetos a presión , con el objeto de 
garantizar la seguridad de las personas, las 
instalaciones y la protección al medio ambiente.  CRE   En virtud del comentario recibido al 
numeral 4.7 de este Proyecto de 
Norma, se sustituye el término 
“Bodega de Distribución” por 
“Bodega d e guarda para 
Distribución”  
Asimismo, se adecua el nombre de 
la etapa de construcción y pre -
arranque debido al comentario 
recibido al Índice de contenido.  Que debido a la nueva arquitectura institucional, es 
necesario modificar las especificaciones técnica s de 
Seguridad Industrial, Seguridad Operativa y prever 
las especificaciones necesarias para la protección al 
medio ambiente; en el Diseño, Construcción y Pre -
arranque, Operación y Mantenimiento, Cierre y 
Desmantelamiento, que deben cumplir las Bodegas 
de guarda para Distribución de Gas Licuado de 
Petróleo, mediante Recipientes Portátiles y 
Recipientes Transportables sujetos a presión, con el 
objeto de garantizar la seguridad de las personas, 
las instalaciones y la protección al medio ambiente.  
 
Que el pre sente Proyecto de Norma Oficial Mexicana 
PROY -NOM -011-ASEA -2018, Bodegas de Distribución 
de Gas Licuado de Petróleo, mediante Recipientes 
Portátiles y Recipientes Transportables sujetos a 
presión, cancela y sustituye a la Norma Oficial 
Mexicana NOM -002-SESH-2009, Bodegas de 
Distribución de Gas L.P. Diseño, construcción, 
operación y condiciones de seguridad, publicada en el 
Diario Oficial de la Federación el 20 de mayo de 2009.  CRE   En virtud del comentario recibido al 
numeral 4.7 de este Proyecto de 
Norma, se sustituye el término 
“Bodega de Distribución” por 
“Bodega de guarda para 
Distribución”  Que la presente Norma Oficial Mexicana NOM -011-
ASEA -2019, Bodegas de guarda para Distribución y 
Bodegas de Expendio de Gas Licuado de Petróleo, 
mediante Recipientes P ortátiles y Recipientes 
Transportables sujetos a presión, cancela y 
sustituye a la Norma Oficial Mexicana NOM -002-
SESH -2009, Bodegas de Distribución de Gas L.P. 
Diseño, construcción, operación y condiciones de 
seguridad, publicada en el Diario Oficial de l a 
Federación el 20 de mayo de 2009.  
Que el presente Proyecto de Norma Oficial Mexicana   Se actualiza conforme a la etapa en Que el Proyecto de Norma Oficial Mexicana fue       (Primera Sección)   DIARIO OFICIAL  Jueves 1 de agosto de 2019   fue presentado con su Análisis de Impacto Regulatorio 
y aprobado por el Comité Consultivo Nacional de 
Normalización de Seguridad Industrial y Operativa y 
protección al medio ambiente del Sector Hidrocarburos 
en su decimoprimera sesión extraordinaria celebrada el 
día 26 de noviembre de 2018, para su publicación 
como Proyecto ya que cumplió con todos y cada uno 
de los requisitos necesarios para someterse al período 
de cons ulta pública.  la que se encuentra el instrumento 
regulatorio.  aprobado por el Comité Consultivo Nacional de 
Normalización de Seguridad Industrial y Operativa y 
Protección a l Medio Ambiente del Sector 
Hidrocarburos en su Decimoprimera Sesión 
Extraordinaria celebrada el día 26 de noviembre de 
2018, para su publicación como Proyecto, ya que 
cumplió con todos y cada uno de los requisitos para 
someterse al periodo de consulta púb lica. 
Que en cumplimiento a lo establecido en la fracción I 
del artículo 47 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización, se publica en el Diario Oficial de la 
Federación, con carácter de Proyecto de Norma Oficial 
Mexicana PROY -NOM -011-ASEA -2018, Bo degas de 
Distribución de Gas Licuado de Petróleo, mediante 
Recipientes Portátiles y Recipientes Transportables 
sujetos a presión, con el fin de que dentro de los 60 
días naturales siguientes a su publicación, los 
interesados presenten sus comentarios ante el Comité 
Consultivo Nacional de Normalización de Seguridad 
Industrial y Operativa y Protección al Medio Ambiente 
del Sector Hidrocarburos sito en Boulevard Adolfo Ruiz 
Cortines 4209 (Periférico Sur), Jardines en la Montaña, 
Ciudad de México. C.P. 14210, M éxico o bien, al correo 
electrónico: jose.contreras@asea.gob.mx.    Se actualiza conforme a la etapa en 
la que se encuentra el instrumento 
regulatorio.  Que de conformidad con lo previsto por los artículos 
47 fracción I y 51 de la Ley Federal sobre Metrologí a 
y Normalización, con fecha 25 de enero de 2019, se 
publicó en el Diario Oficial de la Federación el 
Proyecto de Norma Oficial Mexicana PROY -NOM -
011-ASEA -2018, Bodegas de distribución y bodegas 
de expendio de gas licuado de petróleo, mediante 
recipientes portátiles y recipientes transportables 
sujetos a presión, mismo que tuvo una duración de 
60 días naturales, los cuales empezaron a contar a 
partir del día siguiente de la fecha de su publicación, 
plazo durante el cual, el Análisis de Impacto 
Regulatorio a  que se refiere el artículo 45 de la Ley 
Federal sobre Metrología y Normalización, estuvo a 
disposición del público para su consulta.  
Que durante el plazo aludido en el párrafo anterior, el 
Análisis de Impacto Regulatorio correspondiente estará 
a disposic ión del público en general para su consulta 
en el domicilio señalado, de conformidad con el artículo 
45 del citado ordenamiento.    Se actualiza conforme a la etapa en 
la que se encuentra el instrumento 
regulatorio.  Que cumplido el procedimiento establecido  en los 
artículos 38, 44, 45, 47 y demás aplicables de la Ley 
Federal sobre Metrología y Normalización y su 
Reglamento, para la elaboración de Normas 
Oficiales Mexicanas el Comité Consultivo Nacional 
de Normalización de Seguridad Industrial y 
Operativa y P rotección al Medio Ambiente del Sector 
Hidrocarburos en su Novena Sesión Ordinaria de 
fecha 9 de mayo de 2019 aprobó por unanimidad la 
respuesta a comentarios y la presente Norma Oficial 
Mexicana NOM -011-ASEA -2019, Bodegas de 
guarda para Distribución y Bod egas de Expendio de 
Gas Licuado de Petróleo, mediante Recipientes 
Portátiles y Recipientes Transportables sujetos a 
presión.  
 
Ciudad de México a los diez días del mes de enero de 
dos mil diecinueve.  
El Director Ejecutivo de la Agencia Nacional de 
Segurida d Industrial y de Protección al Medio 
Ambiente del Sector Hidrocarburos y Presidente del 
Comité Consultivo Nacional de Normalización de 
Seguridad Industrial y Operativa y Protección al 
Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos  
Luis Reynaldo Vera Morales    Se actualiza conforme a la etapa en 
la que se encuentra el instrumento 
regulatorio.  Ciudad de México a los ___ días del mes de ___ de 
dos mil diecinueve. - El Director Ejecutivo de la 
Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de 
Protección al Medio Ambiente del Sector 
Hidrocarburos y Presidente del Comité Consultivo 
Nacional de Normalización de Seguridad Industrial y 
Operativa y Protección al Medio Ambiente del Sector 
Hidrocarburos, Luis Reynaldo Vera Morales  
En virtud de lo antes expuesto, se tiene a bien e xpedir 
el presente Proyecto de Norma Oficial Mexicana:    Se actualiza conforme a la etapa en 
la que se encuentra el instrumento 
regulatorio.  En virtud de lo antes expuesto, se tiene a bien 
expedir la presente Norma Oficial Mexicana:   Jueves 1 de agosto de 2019   DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)       PROYECTO DE NORMA OFIC IAL MEXICANA  
PROY -NOM -011-ASEA -2018, BODEGAS DE 
DISTRIBUCIÓN Y BODEGAS DE EXPENDIO DE GAS 
LICUADO DE PETRÓLEO, MEDIANTE RECIPIENTES 
PORTÁTILES Y RECIPIENTES TRANSPORTABLES 
SUJETOS A PRESIÓN.  CRE   En virtud del comentario recibido al 
numeral 4.7 de este Pr oyecto de 
Norma, se sustituye el término 
“Bodega de Distribución” por 
“Bodega de guarda para 
Distribución”  NORMA OFICIAL MEXICANA NOM -011-ASEA -
2019, BODEGAS DE GUARDA PARA 
DISTRIBUCIÓN Y BODEGAS DE EXPENDIO DE 
GAS LICUADO DE PETRÓLEO, MEDIANTE 
RECIPIENTES PORTÁTILES Y RECIPIENTES 
TRANSPORTABLES SUJETOS A PRESIÓN.  
PREFACIO     PREFACIO  
El presente Proyecto de Norma Oficial Mexicana fue 
elaborado por el Comité Consultivo Nacional de 
Normalización en Materia de Seguridad Industrial, 
Operativa y Protección al Medio Ambiente del Sector 
Hidrocarburos, con la colaboración de los siguientes 
organismos e instituciones:  
• Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de 
Protección al Medio Ambiente del Sector 
Hidrocarburos.  
• Secretaría de Energía.  
• Comisión Reguladora  de Energía.  
• Procuraduría Federal del Consumidor.  
• Cámara Regional del Gas, A. C.  
• Asociación de Distribuidores de Gas LP del 
Interior, A.C.  
• Asociación Mexicana de Distribuidores de Gas 
Licuado y Empresas Conexas, A. C.  
• Asociación Mexicana de Profe sionales en Gas, 
A. C.  
• Asociación Mexicana de Proveedores de 
Estaciones de Servicio, A.C.  
• Asociación Nacional de Organismos de 
Inspección, A.C.  
• Organización Nacional de Expendedores de 
Petróleo, A.C.  
• Instituto Mexicano del Petróleo.  
• Instituto Pol itécnico Nacional.     La presente Norma Oficial Mexicana fue elaborada 
por el Comité Consultivo Nacional de Normalización 
en Materia de Seguridad Industrial, Operativa y 
Protección al Medio Ambiente del Sector 
Hidrocarburos, con la colaboración de los sigu ientes 
organismos e instituciones:  
• Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de 
Protección al Medio Ambiente del Sector 
Hidrocarburos.  
• Secretaría de Energía.  
• Comisión Reguladora de Energía.  
• Procuraduría Federal del Consumidor.  
• Cámara Regional de l Gas, A. C.  
• Asociación de Distribuidores de Gas LP del 
Interior, A.C.  
• Asociación Mexicana de Distribuidores de Gas 
Licuado y Empresas Conexas, A. C.  
• Asociación Mexicana de Profesionales en Gas,  
A.C. 
• Asociación Mexicana de Proveedores de 
Estacione s de Servicio, A.C.  
• Asociación Nacional de Organismos de Inspección, 
A.C. 
• Organización Nacional de Expendedores de 
Petróleo, A.C.  
• Instituto Mexicano del Petróleo.  
• Instituto Politécnico Nacional.  
 
ÍNDICE DEL CONTENIDO  
1. Objetivo  
2. Campo de aplica ción 
3. Referencias  
4. Definiciones  
5. Diseño  
6. Construcción  
7. Operación y mantenimiento  
8. Cierre y Desmantelamiento  
9. Procedimiento para la Evaluación de la 
Conformidad  
10. Grado de concordancia con normas SENER  
 PROPUESTA:  
5... 
6. Construcción y Pre -arranque  
7.... 
JUSTIFICACIÓN:  
Se sugiere agregar el término de “ Pre-
arranque ” puesto que en los numerales 6.5 y 
6.6 se prev én disposiciones relativas a las 
actividades de pre -arranque.  Procede el comentario, para dar 
mayor claridad técnica de la etapa a 
la que se refiere el numeral, se 
modifica el Índice del Contenido y el 
título del numeral 6.  ÍNDICE DEL CONTENIDO  
1. Objetivo  
2. Campo de aplicación  
3. Referencias  
4. Definiciones  
5. Diseño  
6. Construcción y Pre -arranque  
7. Operación y Mantenimiento  
8. Cierre y Desmantelamiento  
9. Procedimiento para la Evaluación de la 
Conformidad  
10. Grado de concordancia con normas       (Primera Sección)   DIARIO OFICIAL  Jueves 1 de agosto de 2019   internacionales  
11. Vigilancia  
TRANSITORIOS  
Apéndice A (Normativo): Planos  
Apéndice B (Normativo): Señales y avisos  
12. Bibliografía  internacion ales 
11. Vigilancia  
TRANSITORIOS  
Apéndice A (Normativo): Planos  
Apéndice B (Normativo): Señales y avisos  
12. Bibliografía  
1. Objetivo  
Establece las especificaciones técnicas de Seguridad 
Industrial, Seguridad Operativa y protección al medio 
ambiente que d eben cumplir las Bodegas de 
Distribución y Bodegas de Expendio de Gas Licuado de 
Petróleo mediante Recipientes Portátiles y Recipientes 
Transportables sujetos a presión; en las etapas de 
diseño, construcción, operación y mantenimiento, cierre 
y desmantelam iento.  CRE  PROPUESTA:  
De conformidad con  lo dispuesto en  el 
artículo  2, fracción  II del Reglamento  del 
Título  Tercero  de la  Ley de Hidrocarburos,  
definen a  las bodegas  de Expendio como:  
“El establecimiento destinado al Expendio al 
Público de Petrolíferos a  presión envasados 
previamente por el Distribuidor, en Recipientes 
Portátiles”  
Se recomienda  tomar  en consideración  dicha 
especificación.  Procede el comentario, se modifica 
la redacción del numeral 1. para dar 
claridad sobre qué recipientes 
puede almacenar  cada Bodega.  
Adicional a lo anterior, se adecua el 
término de “Bodegas de 
Distribución” por “Bodega de 
guarda para Distribución”, debido a 
los comentarios recibidos para el 
numeral 4.7.  
Asimismo, se adecua el nombre de 
la etapa de construcción y pre -
arran que debido al comentario 
recibido al Índice de contenido.  1. Objetivo  
Establece las especificaciones técnicas de 
Seguridad Industrial, Seguridad Operativa y 
protección al medio ambiente que deben cumplir las 
Bodegas de guarda para Distribución de Gas 
Licua do de Petróleo  mediante Recipientes Portátiles 
y Recipientes Transportables sujetos a presión y las 
Bodegas de Expendio de Gas Licuado de Petróleo 
mediante Recipientes Portátiles; en las etapas de 
Diseño, Construcción y Pre -arranque, Operación y 
Mantenimie nto, Cierre y Desmantelamiento.  
Jose Luis Alvarez 
Pastrana  PROPUESTA:  
No queda claro para la etapa de Cierre y 
desmantelamiento de un proyecto si se 
evaluará la conformidad en este proyecto de 
norma o si el cumplimiento hará conforme a la 
Guía para el Ci erre, Desmantelamiento y/o 
Abandono de Instalaciones del Sector 
Hidrocarburos publicada por la ASEA en su 
portal oficial.  No procede el comentario debido a 
que en el alcance no se determina 
cómo se evaluará la conformidad 
de las etapas de cierre y 
desmante lamiento, o qué requisitos 
deberán cumplir. Se atiende este 
comentario en el numeral 8 del 
Proyecto de Norma.  
 
2. Campo de aplicación  
Este Proyecto de Norma Oficial Mexicana es aplicable 
a todo el territorio nacional y es de observancia 
obligatoria para  todos los Regulados que lleven a cabo 
las etapas de diseño, construcción, operación y 
mantenimiento, cierre y desmantelamiento de Bodegas 
de Distribución y Bodegas de Expendio de Gas Licuado 
de Petróleo, mediante Recipientes Portátiles y 
Recipientes Trans portables sujetos a presión.  
Las especificaciones y disposiciones de protección al 
medio ambiente establecidas en este Proyecto de 
Norma Oficial Mexicana, no son aplicables a aquellos 
proyectos de Bodegas de Distribución y Bodegas de 
Expendio de Gas Licuad o de Petróleo que pretendan SENER  PROPUESTA:  
Se entiende que en estos casos deben aplicar 
especificaciones y disposiciones de protección 
más estrictas, considerando las condiciones de 
dichas áreas naturales o de las características 
de las especies afectadas. Es necesario 
establecer qué especificaciones y disposiciones 
aplicarían en dichos casos.  
Sin embargo, no se establece en cuál NOM o 
regulación se establecerán dichas 
especificaciones o disposiciones específica s. 
Lo anterior, toda vez que la NOM -059-
SEMARNAT -2010 únicamente tiene por objeto 
identificar las especies o poblaciones de flora y Procede el comentario, se modifica 
el segundo párrafo para dar mayor 
claridad sobre cuál es la regulación 
específica para los casos que se 
enuncian en dichos supuestos.  
Asimismo , se adecua el nombre de 
la etapa de construcción y pre -
arranque debido al comentario 
recibido al Índice de contenido y se 
modifica la redacción del numeral 2. 
para dar claridad sobre qué 
recipientes puede almacenar cada 
Bodega debido al comentario 
recibid o al Objetivo.  2. Campo de aplicación  
Esta Norma Oficial Mexicana es aplicable a todo el 
territorio nacional y es de observancia obligatoria 
para todos los Regulados que lleven a cabo las 
etapas de Diseño, Construcción y Pre -arranque, 
Operación y Mantenimi ento, Cierre y 
Desmantelamiento de Bodegas de guarda para 
Distribución de Gas Licuado de Petróleo, mediante 
Recipientes Portátiles y Recipientes Transportables 
sujetos a presión y Bodegas de Expendio de Gas 
Licuado de Petróleo, mediante Recipientes 
Portáti les. 
Además de las especificaciones y disposiciones de 
protección al medio ambiente establecidas en esta  Jueves 1 de agosto de 2019   DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)       ubicarse en áreas naturales protegidas o con 
vegetación forestal, selvas, vegetación de zonas áridas, 
ecosistemas costeros o de humedales, zonas donde 
existan bosques, desiertos, sistemas ribereños, 
lagunares y en áreas consider adas como zonas de 
refugio y de reproducción de especies migratorias, en 
áreas que sean el hábitat de especies sujetas a 
protección especial, amenazadas, en peligro de 
extinción o probablemente extintas en el medio 
silvestre de acuerdo con la Norma Oficial  Mexicana 
NOM -059-SEMARNAT -2010 o aquella que la modifique 
o sustituya.  fauna silvestres en riesgo en la República 
Mexicana, mediante la integración de las listas 
correspondientes, así como establ ecer los 
criterios de inclusión, exclusión o cambio de 
categoría de riesgo para las especies o 
poblaciones en dichas listas.  
Dejar esta disposición incompleta genera una 
laguna regulatoria y no se otorga certeza a los 
Regulados, ni proporciona un régimen q ue 
efectivamente contribuya a la protección de las 
áreas naturales protegidas.  Norma Oficial Mexicana, aquellos Proyectos de 
Bodegas de guarda para Distribución y Bodegas de 
Expendio de Gas Licuado de Petróleo que 
pretendan ubicar se en áreas naturales protegidas o 
con vegetación forestal, selvas, vegetación de zonas 
áridas, ecosistemas costeros o de humedales, 
zonas donde existan bosques, desiertos, sistemas 
ribereños, lagunares y en áreas consideradas como 
zonas de refugio y de re producción de especies 
migratorias, en áreas que sean el hábitat de 
especies sujetas a protección especial, 
amenazadas, en peligro de extinción o 
probablemente extintas en el medio silvestre de 
acuerdo con la Norma Oficial Mexicana NOM -059-
SEMARNAT -2010 o aquella que la modifique o 
sustituya, o que por su ubicación, dimensiones, 
características o alcances produzcan impactos 
ambientales significativos, causen desequilibrios 
ecológicos y rebasen las condiciones establecidas 
en la presente Norma Oficial Mexica na, estarán 
sujetos a lo que determine la Ley General del 
Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente y 
sus Reglamentos.  Jose Luis Alvarez 
Pastrana  PROPUESTA:  
No queda claro para la etapa de Cierre y 
desmantelamiento de un proyecto si se 
evaluará la  conformidad en este proyecto de 
norma o si el cumplimiento hará conforme a la 
Guía para el Cierre, Desmantelamiento y/o 
Abandono de Instalaciones del Sector 
Hidrocarburos publicada por la ASEA en su 
portal oficial.  No procede el comentario debido a 
que en  el campo de aplicación no 
se determina cómo se evaluará la 
conformidad de las etapas de cierre 
y desmantelamiento, o qué 
requisitos deberán cumplir. Se 
atiende este comentario en el 
numeral 8 del Proyecto de Norma.  
CRE   En virtud del comentario recibid o al 
numeral 4.7 de este Proyecto de 
Norma, se sustituye el término 
“Bodega de Distribución” por 
“Bodega de guarda para 
Distribución”  
 
3. Referencias  
Los siguientes documentos normativos o aquellos que 
los modifiquen o sustituyan son indispensables para la 
aplicación de este Proyecto de Norma Oficial Mexicana:  
NOM -001-SEDE -2012  Instalaciones eléctricas 
(utilización).  
NOM -001-SEMARNAT -1996 Que establece los límites 
máximos permisibles de contaminantes en las 
descargas de aguas residuales en aguas y bienes 
nacionales.  
NOM -002-SEMARNAT -1996 Que establece los límites 
máximos permisibles de contaminantes en las 
descargas de aguas residuales a los sistemas de 
alcantarillado.  
NOM -059-SEMARNAT -2010 Protección ambiental -
Especies nativas de México de flora y fauna s ilvestres -
Categorías de riesgo y especificaciones para su 
inclusión, exclusión o cambio -Lista de especies en 
riesgo.  Jose Luis Alvarez 
Pastrana  PROPUESTA:  
Se sugiere incluir en las Referencias la NOM -
002-STPS -2010 ya que se menciona en el 
quinto párrafo de l numeral 5.5.3.  Procede el comentario, se modifica 
la redacción del  numeral 3. para 
incluir a la  NOM -002-STPS -2010.  3. Referencias  
Los siguientes documentos normativos o aquellos 
que los modifiquen o sustituyan son indispensables 
para la aplicación de esta Norma Oficial Mexicana:  
NOM -001-SEDE -2012 Instalaciones eléctricas 
(utilización).  
NOM -001-SEMARNAT -1996 Que establece los 
límites máximos permisibles de contaminantes en 
las descargas de aguas residuales en aguas y 
bienes nacionales.  
NOM -002-SEMARNAT -1996 Que establece los 
límites máximos permisibles de contaminantes en 
las descargas de aguas residuales a los sistemas de 
alcantarillado.  
NOM -059-SEMARNAT -2010 Protección ambiental -
Especies nativas de México de flora y fauna 
silvestres -Categorías de riesg o y especificaciones 
para su inclusión, exclusión o cambio -Lista de 
especies en riesgo.  
NOM -002-STPS -2010 Condiciones de seguridad -CMDA  
 PROPUESTA:  
1.1 En primer instancias genera incer tidumbre 
jurídica en su punto:  
"3. Referencias  
Los siguientes documentos normativos o 
aquellos que los modifiquen o sustituyan 
son indispensables para la aplicación de 
este Proyecto de Norma Oficial Mexicana:  
NOM -001-SEDE -2012  Instalaciones eléctricas 
(utilización).  
NOM -001-SEMARNAT -1996 Que establece los 
límites máximos permisibles de contaminantes 
en las descargas de aguas residuales en aguas 
y bienes nacionales.  
NOM -002-SEMARNAT -1996 Que establece los No procede el comentario debido a 
que, de conformidad con lo 
dispuesto en la fracción II del 
artículo 30 del Reglamento de la 
Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización (Reglamento de la 
LFMN) es p otestad de la autoridad 
emisora referir el anteproyecto a 
normas vigentes, de ahí que en el 
numeral 3 se señale cuáles son los 
instrumentos normativos que tienen 
relación directa con lo regulado en 
el Proyecto de Norma que nos 
ocupa, aunado a lo anterior e s 
necesario tomar en cuenta que 
conforme al artículo 51 de la Ley 
Federal sobre Metrología y       (Primera Sección)   DIARIO OFICIAL  Jueves 1 de agosto de 2019   límites máximos permisibles de contaminantes 
en las d escargas de aguas residuales a los 
sistemas de alcantarillado.  
NOM -059-SEMARNAT -2010 Protección 
ambiental -Especies nativas de México de flora 
y fauna silvestres -Categorías de riesgo y 
especificaciones para su inclusión, exclusión o 
cambio -Lista de especies  en riesgo.  
*El resaltado es nuestro  
1.2 Dicha incertidumbre radica principalmente 
en que no es viable señalar o hacer la 
expresión de "aquellos documentos que 
modifiquen o sustituyan las normas oficiales 
mexicanas antes transcritas, sean de carácter 
indispensable" , dado que en el marco 
normativo mexicano, así como en un Estado 
Constitucional de Derecho, ello genera a los 
particulares inseguridad jurídica ya que al 
modificarse o sustituirse las normas oficiales 
mexicanas indispensables para el presente 
proyecto de norma oficial, la naturaleza jurídica, 
así como sus objetivos, efectos y 
consecuencias jurídicas pudieran ser distintos e 
incluso no ser compatibles con el presente 
proyecto de la norma materia de los 
comentarios, es decir, nos encontramos frente 
a actos futuros probables de realización 
incierta, porque no existe la certeza de que se 
modifiquen o sustituyan dichas normas oficiales 
mexicanas, ni tampoco de que las mismas una 
vez modificadas o sustituidas sigan teniendo 
relación con el presente proyec to de norma.  
En esa tesitura se recomienda lo siguiente:  Normalización (LFMN), las Normas 
Oficiales Mexicanas son objeto de 
revisiones quinquenales por tanto 
su modificación de ninguna manera 
puede considerarse un acto f uturo 
de realización incierta, por tanto el 
señalar que se consideran como 
parte indispensable para la 
aplicación del instrumento jurídico 
que nos ocupa de ninguna manera 
causa incertidumbre, por el 
contrario brinda la certidumbre de 
cuáles son las normas directamente 
relacionadas e indispensables para 
la aplicación de los supuestos 
normativos que se contienen en el 
instrumento puesto a consulta.  Prevención y protección contra incendios en los 
centros de trabajo.  
 
  Que no se consideren como indispensables 
dichas normas oficiales mexicanas para el 
presente proyecto, y as entar que la finalidad de 
estas sea únicamente la de complementar el 
proyecto en el entendido de que si dichas 
normas oficiales sufren alguna modificación o 
sustitución seguirán siendo complementarias 
en lo que no se opongan al presente proyecto. 
Lo anteri or, a efecto de evitar que, si existe una 
modificación a las normas oficiales 
complementarias, no sea necesario realizar 
cambios a la presente norma.  
O en su caso, que se considere realizar 
modificaciones al proyecto, tantas veces como 
sea necesario, es de cir tantas veces como se 
modifique o sustituyan las normas oficiales de 
carácter indispensable, sí es que, se decide 
considerar a las normas oficiales como 
indispensables; ello con la finalidad de otorgar 
certeza jurídica, respecto del proyecto, a los    Jueves 1 de agosto de 2019   DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)       particulares.  
1.3 Lo anterior, con la finalidad de que sea 
tomado en cuenta dichas recomendaciones y 
que sea vulnerado, en perjuicio de los 
particulares, su derecho constitucional a la 
seguridad jurídica.  
CMDA  PROPUESTA:  
1.4 Por otra parte, del análisis re alizado al 
multicitado proyecto de norma, se advirtió que 
el misma podría ser robustecido con las 
siguientes referencias normativas:  
 NOM -001-SESH -2014 PLANTAS DE 
DISTRIBUCIÓN DE GAS L.P. 
DISEÑO, CONSTRUCCIÓN Y 
CONDICIONES SEGURAS EN SU 
OPERACIÓN  
 NOM -009-SESH-2011 RECIPIENTES 
PARA CONTENER GAS L.P., TIPO 
NO TRANSPORTABLE. 
ESPECIFICACIONES Y MÉTODOS 
DE PRUEBA.  
 NOM -008-SESH/SCFI -2010 
RECIPIENTES TRANSPORTABLES 
PARA CONTENER GAS L.P. 
ESPECIFICACIONES DE 
FABRICACIÓN, MATERIALES Y 
MÉTODOS DE PRUEBA.  No procede el  comentario debido a 
que las referencias normativas que 
se proponen no están dentro del 
alcance y campo de aplicación del 
presente Proyecto de Norma ni son 
requeridas para su cumplimiento.  
 
4. Definiciones  
Para efectos de la aplicación e interpretación del 
presente Proyecto de Norma Oficial Mexicana, se 
aplicarán los conceptos y definiciones previstas en la 
Ley de la Agencia Nacional de Seguridad Industrial y 
de Protección al Medio Ambiente del Sector 
Hidrocarburos y su Reglamento, en la Ley de 
Hidrocarb uros y el Reglamento de las Actividades a 
que se refiere el Título Tercero de la Ley de 
Hidrocarburos, en la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización, en la Ley General del Equilibrio 
Ecológico y la Protección al Ambiente, así como en las 
Disposiciones  Administrativas de Carácter General 
emitidas por la Agencia y las definiciones siguientes:  SENER  PROPUESTA:  
Los conceptos y definiciones previstos en el 
presente numeral podrán utilizarse 
indistintamente en singular o plural.  
JUSTIFICACIÓN:  
Se sugiere inc orporar dicha aclaración puesto 
que a lo largo de la NOM se utilizan algunos 
conceptos en plural o singular indistintamente.  Procede parcialmente el 
comentario, se modifica el primer 
párrafo del numeral 4. para precisar 
que los conceptos y definiciones se 
aplican en singular o plural.  4. Definiciones  
Para efectos de la aplicación e interpretación de la 
presente Norma Oficial Mexicana, se aplicarán los 
conceptos y definiciones, en singular o plural, 
previstas en la Ley de la Agencia Nacional de 
Seguridad Ind ustrial y de Protección al Medio 
Ambiente del Sector Hidrocarburos y su 
Reglamento, en la Ley de Hidrocarburos y el 
Reglamento de las Actividades a que se refiere el 
Título Tercero de la Ley de Hidrocarburos, en la Ley 
Federal sobre Metrología y Normalizac ión, en la Ley 
General del Equilibrio Ecológico y la Protección al 
Ambiente, así como en las Disposiciones 
Administrativas de Carácter General emitidas por la 
Agencia y las definiciones siguientes:  
4.1. Agencia: La Agencia Nacional de Seguridad 
Industrial  y de Protección al Medio Ambiente del Sector 
Hidrocarburos.     4.1. Agencia : La Agencia Nacional de Seguridad 
Industrial y de Protección al Medio Ambiente del 
Sector Hidrocarburos.  
4.2. Análisis de Riesgo: La aplicación de uno o más 
métodos específicos p ara identificar, analizar, evaluar y 
generar alternativas de mitigación y control de los 
riesgos significativos asociados con equipos críticos y 
los procesos.  Jose Luis Alvarez 
Pastrana  
 PROPUESTA:  
En el numeral 4.2 de la definición de Análisis 
de Riesgo, es necesario, para dar claridad a 
este requisito, especificar si el Análisis de 
Riesgo se refiere al Análisis de Riesgo para el 
Sector Hidrocarburos (ARSH) de la Guía Procede el comentario, se modifica 
la redacción del numeral 4.2., para 
homologar con los documentos en 
materia de Análisis de Riesgo 
actualmente emitidos por la 
Agencia.  4.2. Análisis de Riesgo para el Sector 
Hidrocarburos (ARSH):  Documento que integra la 
identificación de peligros, evaluación y análisis de 
riesgos de procesos, con el fin de determinar 
metodológica, sistemática y consistentemente los 
escenarios de riesgo generados por un Proyecto y/o       (Primera Sección)   DIARIO OFICIAL  Jueves 1 de agosto de 2019   publicada por la ASEA. Si es así, se sugiere 
utilizar la misma definición y homologar el 
término en todo el contenido de la norma.   Instalación, a sí como la existencia de dispositivos, 
sistemas de seguridad, salvaguardas y barreras 
apropiadas y suficientes para reducir la probabilidad 
y/o consecuencias de los escenarios de riesgo 
identificados; incluye el análisis de las interacciones 
de riesgo y vu lnerabilidades hacia el personal, 
población, medio ambiente, instalaciones y 
producción, así como las recomendaciones o 
medidas de prevención, control, mitigación y/o 
compensación para la reducción de riesgos a un 
nivel tolerable.  
4.3. Área de almacenamie nto: Área de la Bodega de 
Distribución o de la Bodega de Expendio destinada a la 
guarda de Recipientes Portátiles y Recipientes 
Transportables sujetos a presión.  CRE   En virtud del comentario recibido al 
numeral 4.7 de este Proyecto de 
Norma, se sustituye el término 
“Bodega de Distribución” por 
“Bodega de guarda para 
Distribución”  4.3. Área de almacenamiento:  Área de la Bodega 
de guarda para Distribución o de la Bodega de 
Expendio destinada a la guarda de Recipientes 
Portátiles y Recipientes Transportables sujetos a 
presión.  
4.4. Área de carga y descarga: Lugar de las Bodegas 
de Distribución, destinado a las maniobras de carga y 
descarga de Recipientes Portátiles o Recipientes 
Transportables sujetos a presión en Vehículos de 
Reparto.  CRE   En virtud del come ntario recibido al 
numeral 4.7 de este Proyecto de 
Norma, se sustituye el término 
“Bodega de Distribución” por 
“Bodega de guarda para 
Distribución”  4.4. Área de carga y descarga: Lugar de las 
Bodegas de guarda para Distribución, destinado a 
las maniobras d e carga y descarga de Recipientes 
Portátiles o Recipientes Transportables sujetos a 
presión en Vehículos de Reparto.  
4.5. Área de Recipientes con fuga: Área de las 
Bodegas de Distribución, destinado para ubicar los 
Recipientes Portátiles y Recipientes Tra nsportables 
sujetos a presión que presenten fuga.  CRE   En virtud del comentario recibido al 
numeral 4.7 de este Proyecto de 
Norma, se sustituye el término 
“Bodega de Distribución” por 
“Bodega de guarda para 
Distribución”  4.5. Área de Recipientes con fuga: Área de las 
Bodegas de guarda para Distribución, destinado 
para ubicar los Recipientes Portátiles y Recipientes 
Transportables sujetos a presión que presenten 
fuga.  
 
4.6. Área de venta: Área de las Bodegas de Expendio, 
destinada a la entrega al público de  Gas Licuado de 
Petróleo mediante Recipientes Portátiles.     4.6. Área de venta:  Área de las Bodegas de 
Expendio destinada a la entrega al público de Gas 
Licuado de Petróleo mediante Recipientes 
Portátiles.  
4.7. Bodega de Distribución: Instalación destina da a 
la distribución de Gas Licuado de Petróleo mediante la 
guarda de Recipientes Portátiles y Recipientes 
Transportables sujetos a presión para su posterior 
envío en Vehículos de Reparto a otras Bodegas o a las 
instalaciones de aprovechamiento.  CRE  PROPUE STA:  
4.7. Bodega de guarda para Distribución:  
Instalación destinada  a la distribución  de Gas 
Licuado  de Petróleo  mediante  la guarda de 
Recipientes  Portátiles  y Recipientes 
Transportables sujetos a presión para su 
posterior envío  en Vehículos  de Reparto  a 
otras Bodegas  o a las instalaciones  de 
aprovechamiento.  
COMENTARIO:  
Se sugiere  adaptar  conforme  la definición  
establecida  en el Acuerdo  A/056/2018, 
disposición 1.2.1:  
1.2.1  Bodega  de guarda  para 
distribución:  Instalación destinada  
exclusivamente  para el res guardo  de gas LP, 
propiedad del  mismo  Distribuidor,  a través de  
recipientes  portátiles  o recipientes  Procede el comentario para 
homologar el término de la 
instal ación que se dedica al 
resguardo de recipientes como 
parte de la actividad de distribución 
mediante Planta de Distribución.  
Se replica la modificación de este 
término “Bodega de guarda para 
Distribución” en todo el contenido 
del presente Proyecto de Norma 
donde se mencione “Bodega de 
Distribución"  4.7 Bodega  de guarda  para Distribución:  
Instalación destinada  exclusivamente  para el 
resguardo  de Gas Licuado de Petróleo,  propiedad 
del mismo  Distribuidor,  a través de  Recipientes  
Portátiles  o Recipientes  Transpo rtables sujetos  a 
presión,  para su posterior  entrega  a un Usuario  o 
a un Usuario final.  
  Jueves 1 de agosto de 2019   DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)       transportables sujetos  a presión,  para su 
posterior  entrega  a un Usuario  o a un Usuario 
final.  
SENER  PROPUESTA:  
Bodega de Distribución: Instalación destinada 
a la distribución de Gas Licuado de Petróleo 
mediante la guarda de Recipientes Portátiles y 
Recipiente s Transportables sujetos a presión 
para su posterior envío en Vehículos de 
Reparto a otras Bodegas o a las instalaciones 
de aprovechamiento, con una capacidad de 
almacenamiento mayor a 1, 500 kg de Gas 
Licuado de Petróleo.  
JUSTIFICACIÓN:  
Se sugiere precisa r que las Bodegas de 
Distribución a que se refiere esta NOM son 
aquellas con una capacidad de 
almacenamiento superior a los 1,500 Kg.  
Lo anterior, a efecto de ser consistente con el 
Transitorio Sexto, en el cual se establece que 
las Bodegas de Distribución  con capacidades 
de almacenamiento menores, se estará a la 
normativa que para tal efecto emita la ASEA.  No procede el comentario debido a 
que las bodegas a las que se 
refiere el Transitorio sexto son las 
que se ubican en establecimientos 
comerciales. El ti po de bodega 
(guarda para Distribución o 
Expendio) se determina por la 
actividad que realiza y no por la 
capacidad de almacenamiento.  
 
4.8. Bodega de Expendio: El establecimiento 
destinado al Expendio al Público de Petrolíferos a 
presión envasados previa mente por el Distribuidor, en 
Recipientes Portátiles.     4.8. Bodega de Expendio:  El establecimiento 
destinado al Expendio al Público de Petrolíferos a 
presión envasados previamente por el Distribuidor, 
en Recipientes Portátiles.  
4.9. Cierre: Etapa de des arrollo de un Proyecto del 
Sector Hidrocarburos, en la cual una Instalación deja 
de operar de manera temporal o definitiva, en 
condiciones seguras y libre de Hidrocarburos, 
Petrolíferos o cualquier producto resultado o inherente 
al proceso, o que cumpla co n los máximos valores de 
concentración establecidos en la regulación 
correspondiente.     4.9. Cierre:  Etapa de desarrollo de un Proyecto del 
Sector Hidrocarburos, en la cual una Instalación deja 
de operar de manera temporal o definitiva, en 
condiciones seg uras y libre de Hidrocarburos, 
Petrolíferos o cualquier producto resultado o 
inherente al proceso, o que cumpla con los máximos 
valores de concentración establecidos en la 
regulación correspondiente.  
4.10. Competencia del personal: Atributos personales 
y aptitud demostrada para aplicar conocimientos y 
habilidades.     4.10. Competencia del personal:  Atributos 
personales y aptitud demostrada para aplicar 
conocimientos y habilidades.  
4.11. Desmantelamiento: Etapa en la que se realiza la 
remoción total o parc ial, el desarmado y desmontaje en 
el sitio, o la reutilización y disposición segura de 
equipos y accesorios de una Instalación.     4.11. Desmantelamiento:  Etapa en la que se 
realiza la remoción total o parcial, el desarmado y 
desmontaje en el sitio o la re utilización y disposición 
segura de equipos y accesorios de una Instalación.  
4.12. Director Responsable de Obra: Profesional que 
es titular del proyecto ejecutivo ante la autoridad AMEXGAS   En virtud del comentario recibido al 
numeral 5.4.1 de este Pr oyecto de Sin Texto        (Primera Sección)   DIARIO OFICIAL  Jueves 1 de agosto de 2019   correspondiente y responsable de la ejecución de la 
obra civil para la cor recta aplicación y cumplimiento de 
las disposiciones técnicas, legales y normativas que 
incidan o se relacionen con la construcción y la 
utilización de bienes y prestación de Servicios.  Norma, se elimina la definición de 
Director Responsable de Obra.  
4.13. Gabinete: Mueble diseñado para estibar, 
almacenar y resguardar Portátiles en las áreas de 
almacenamiento.  SENER  PROPUESTA:  
4.13.  Gabinete: Mueble diseñado para est ibar, 
almacenar y resguardar Recipientes Portátiles 
en las áreas  Áreas de almacenamiento.  Procede el comentario, se modifica 
la redacción del numeral 4.13.  4.13. Gabinete: Mueble con entrepaños y 
protección diseñado para estibar, almacenar y 
resguardar Re cipientes Portátiles en las Áreas de 
almacenamiento.  
CRE  PROPUESTA:  
Se sugiere definir el concepto de Estante, toda 
vez que se menciona en la Norma y se puede 
interpretar como si fuera un Gabinete.  Procede el comentario, se incluye la 
definición de Estan te para dar 
mayor claridad técnica, y se 
modifica la definición de Gabinete 
para diferenciar ambos términos en 
la interpretación del requisito.  
4.14. Ley: La Ley de la Agencia Nacional de Seguridad 
Industrial y de Protección al Medio Ambiente del Sector  
Hidrocarburos.     4.14. Ley:  La Ley de la Agencia Nacional de 
Seguridad Industrial y de Protección al Medio 
Ambiente del Sector Hidrocarburos.  
 
4.15. Lugares de concentración pública: Los 
destinados a actividades de esparcimiento, deportivas, 
educativas,  de trabajo, comerciales, de salud, además 
de cualquier otra área abierta en donde se reúna 
público.  AMEXGAS  PROPUESTA:  
4.15. Lugares de concentración pública: Los 
destinados a actividades de esparcimiento, 
deportivas, educativas, de trabajo, comerciales, 
de salud, además de cualquier otra área abierta 
en donde se reúnan 100 o más personas.  
JUSTIFICACIÓN:  
Ser más precisos en la definición.  No procede el comentario debido a 
que no se presenta un fundamento 
técnico para establecer la cantidad 
de 100 personas o más como 
cantidad mínima para definir un 
lugar de concentración pública.  
La fuente original de la definición se 
tomó del ACUERDO que determina 
los lugares de concentración 
pública para la verificación de las 
instalaciones eléctricas. DOF: 
23/02/2017. El documento 
mencionado ya se incluye en la 
bibliografía de este Proyecto de 
Norma.  
Por lo anterior se actualiza esta 
referencia en el apartado de 
Bibliografía.  4.15. Lugares de concentración pública : Los 
destinados a actividades de esparcimiento, 
deportivas,  educativas, de trabajo, comerciales, de 
salud, además de cualquier otra área abierta en 
donde se reúna público.  
 CRE  
 PROPUESTA:  
Se considera necesario especificar el número 
de concentración de personas 100 o más, dado 
que se están autorizando permisos e n 
establecimientos comerciales.  No procede el comentario debido a 
que no se presenta un fundamento 
técnico para establecer la cantidad 
de 100 personas o más como 
cantidad mínima para definir un 
lugar de concentración pública.  
La fuente original de la defin ición se 
tomó del ACUERDO que determina 
los lugares de concentración   Jueves 1 de agosto de 2019   DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)       pública para la verificación de las 
instalaciones eléctricas. DOF: 
23/02/2017. El documento 
mencionado ya se incluye en la 
bibliografía de este Proyecto de 
Norma.  
4.16. NPT: Nivel de pi so terminado.     4.16. NPT:  Nivel de piso terminado.  
4.17. Módulo:  Sección del área de almacenamiento, 
destinada para agrupar Recipientes Portátiles y 
Recipientes Transportables sujetos a presión.  SENER  PROPUESTA:  
4.17.  Módulo: Sección del área Área de 
almacenamiento, destinada para agrupar 
Recipientes Portátiles y Recipientes 
Transportables sujetos a presión.  Procede el comentario, se modifica 
el numeral 4.17.  4.17.  Módulo:  Sección del Área de almacenamiento 
destinada para agrupar Recipientes Portátiles y  
Recipientes Transportables sujetos a presión.  
4.18. Recipiente Portátil: El envase utilizado para la 
Distribución o Expendio al Público de Gas Licuado de 
Petróleo y otros Petrolíferos, cuyas características de 
seguridad, peso y dimensiones, permiten que pueda 
ser manejado manualmente por Usuarios Finales en 
términos de las normas oficiales mexicanas.  CRE  PROPUESTA:  
Se sugiere no incluir definiciones que ya están 
determinadas en otros instrumentos 
regulatorios (los puntos 4.18 y 4.19 ya se 
encuentran defin idos en el Reglamento de las 
Actividades a que se refiere el Título Tercero 
de la Ley de Hidrocarburos).  No procede el comentario debido a 
que, dado que es un término que se 
refiere en diferentes partes del 
Proyecto de Norma, se considera 
pertinente inclui r las definiciones 
para facilitar la interpretación de 
éste.  4.18. Recipiente Portátil:  El envase utilizado para 
la Distribución o Expendio al Público de Gas Licuado 
de Petróleo y otros Petrolíferos, cuyas 
características de seguridad, peso y dimensiones,  
permiten que pueda ser manejado manualmente por 
Usuarios Finales en términos de las normas oficiales 
mexicanas.  
 
4.19. Recipiente Transportable sujeto a presión: El 
envase utilizado para contener Gas Natural licuado o 
comprimido, así como Gas Licuado de Petróleo y otros 
Petrolíferos, que, por sus características de seguridad, 
peso y dimensiones, debe ser manejado manualmente 
por personal capacitado del Permisionario, en términos 
de las normas oficiales mexicanas.  CRE  PROPUESTA:  
Se sugiere no incluir defin iciones que ya están 
determinadas en otros instrumentos 
regulatorios (los puntos 4.18 y 4.19 ya se 
encuentran definidos en el Reglamento de las 
Actividades a que se refiere el Título Tercero 
de la Ley de Hidrocarburos).  No procede el comentario debido a 
que, dado que es un término que se 
refiere en diferentes partes del 
Proyecto de Norma, se considera 
pertinente incluir las definiciones 
para facilitar la interpretación de 
éste.  4.19. Recipiente Transportable sujeto a presión:  
El envase utilizado para conten er Gas Natural 
licuado o comprimido, así como Gas Licuado de 
Petróleo y otros Petrolíferos, que, por sus 
características de seguridad, peso y dimensiones, 
debe ser manejado manualmente por personal 
capacitado del Permisionario, en términos de las 
normas of iciales mexicanas.  
4.20. Regulados: Las empresas productivas del 
Estado, las personas físicas y morales de los sectores 
público, social y privado que realicen actividades 
reguladas y materia de la Ley.     4.20. Regulados:  Las empresas productivas del 
Estado, las personas físicas y morales de los 
sectores público, social y privado que realicen 
actividades reguladas y materia de la Ley.  
4.21. Riesgo: La probabilidad de ocurrencia de un 
evento indeseable medido en términos de sus 
consecuencias en las persona s, instalaciones, medio 
ambiente o la comunidad.     4.21. Riesgo:  La probabilidad de ocurrencia de un 
evento indeseable medido en términos de sus 
consecuencias en las personas, instalaciones, 
medio ambiente o la comunidad.  
4.22. Vehículo de Reparto: El me dio utilizado para la 
Distribución a través de Recipientes Transportables 
sujetos a presión y Recipientes Portátiles    Derivado de la integración de la 
definición de Trasvase, por el 
comentario realizado al numeral 
7.1.1., inciso 3,, se modifica la 
numerac ión a la definición de 
Vehículo de Reparto.  4.23. Vehículo de Reparto : El medio utilizado para 
la Distribución a través de Recipientes 
Transportables sujetos a presión y Recipientes 
Portátiles.  
Sin Texto  SENER  PROPUESTA:  
4.22. Trasiego: Operación que cons iste en 
pasar Hidrocarburos, Petrolíferos o Gas 
Licuado de Petróleo de un recipiente a otro, por 
medio de sistemas o equipos diseñados y 
especificados para tal fin.  Procede parcialmente el 
comentario, se incluye una 
definición para dar claridad a la 
operación a la que se refiere el 
numeral 7.1.1., inciso 3. 
La definición que se incluye 
corresponde al término Trasvase, 4.22. Trasvase:  Operación que consiste en pasar 
Hidrocarburos y/o Petrolíferos de un recipiente a 
otro, por medio de sistemas o equipos diseñados y 
especificados para tal fin. En términos de esta 
definición, también se entenderán por Trasvase, las 
operac iones de transferencia, trasiego, carga, 
descarga, recibo o entrega de Hidrocarburos y/o       (Primera Sección)   DIARIO OFICIAL  Jueves 1 de agosto de 2019   JUSTIFICACIÓN:  
Se sugiere incluir la definición de Trasiego, 
toda vez que en el numeral 7.1 .1., inciso 3 se 
indica dentro de las Bodegas de Distribución no 
se pueden llevar a cabo operaciones de 
trasiegos.  que se homologa con la definición 
establecida en otros instrumentos 
que ha publicado la Agencia.  
Por lo anterior se incluye la 
definición de Trasvase y se 
modifica el numeral 7.1.1., inciso 3 . Petrolíferos.  
Sin Texto  CRE  PROPUESTA:  
Se sugiere definir el concepto de Estante, toda 
vez que se menciona en la Norma y se puede 
interpretar como si fuera un Gabinet e. Procede el comentario, se incluye la 
definición de Estante para dar 
mayor claridad técnica, y se 
modifica la definición de Gabinete 
para diferenciar ambos términos en 
la interpretación del requisito.  4.12. Estante: Mueble con entrepaños, rodapiés y 
sin puertas, diseñado para estibar y almacenar 
Recipientes Portátiles en las Áreas de 
almacenamiento.  
5. Diseño  
El Regulado debe integrar en el proyecto de las 
Bodegas de Distribución y Bodegas de Expendio de 
Gas Licuado de Petróleo, la siguiente información 
documental.  CRE   En virtud del comentario recibido al 
numeral 4.7 de este Proyecto de 
Norma, se sustituye el término 
“Bodega de Distribución” por 
“Bodega de guarda para 
Distribución”  5. Diseño  
El Regulado debe integrar en el Proyecto de las 
Bodegas de guar da para Distribución y Bodegas de 
Expendio de Gas Licuado de Petróleo, la siguiente 
información documental.  
 
5.1. Capacidad de almacenamiento.  
La capacidad máxima de almacenamiento, para cada 
tipo de bodega, debe ser la siguiente:  
a) Bodega de Distribució n: 50 000 kg de Gas 
Licuado de Petróleo en Recipientes Portátiles 
y Recipientes Transportables sujetos a 
presión, y  
b) Bodega de Expendio: 1 500 kg de Gas 
Licuado de Petróleo en Recipientes Portátiles.  AMEXGAS  
 PROPUESTA:  
Eliminar  
b) Bodega de Expendio: 1 500 kg de Gas 
Licuado de Petróleo en Recipientes Portátiles.  
JUSTIFICACIÓN:  
Este tipo de bodega se iba a manejar fuera de 
esta norma  No procede el comentario debido a 
que no se presenta referencia sobre 
el instrumento en el cual se 
regularía esta actividad . 
El alcance de este Proyecto de 
Norma Oficial Mexicana está 
fundado en la competencia de la 
Agencia para regular en materia de 
seguridad  y protección al medio 
ambiente el expendio al público de 
Gas Licuado de Petróleo (GLP), de 
acuerdo con lo establecido en la 
Ley de Hidrocarburos y la Ley de la 
Agencia.  5.1. Capacidad de almacenamiento.  
La capacidad máxima de almacenamiento, para 
cada tipo de Bodega, debe ser la siguiente:  
a. Bodega de guarda para Distribución: 50 000 kg 
de Gas Licuado de Petróleo en Reci pientes 
Portátiles y Recipientes Transportables sujetos 
a presión, y  
b. Bodega de Expendio: 1 500 kg de Gas Licuado 
de Petróleo en Recipientes Portátiles.  
CRE  
 DICE:  
5.1. Capacidad de almacenamiento  
b) Bodega de Expendio: 1 500 kg de Gas 
Licuado de Petró leo en Recipientes Portátiles.  
COMENTARIO:  
Esto podría limitar el desarrollo de modelos de 
negocio que contemplen bodegas de expendio 
de mayor capacidad. Por ejemplo, el permiso 
otorgado por la Comisión a Nueva Walmart de 
México S. de R. L. de C. V.  No pro cede el comentario debido a 
que: 
 La cantidad de 1500 kg de 
GLP como capacidad 
máxima para una bodega 
de expendio se tomó como 
referencia de la NOM -002-
SESH -2009, la cual indica 
que las bodegas subtipo A 
y B con estas capacidades 
podían tener venta directa 
al público. Lo anterior se 
corrobora con lo 
establecido en la NOM -
002-STPS -2010, que 
determina en el numeral 
5.1. y en el Apéndice A el 
riesgo de incendio para 
instalaciones que 
almacenan gases 
inflamables; en este caso, 
dicha norma establece que  Jueves 1 de agosto de 2019   DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)       un riesgo  ordinario de 
incendio se tiene cuando la 
capacidad de gases 
inflamables no excede 
3,000 litros. (1500 kg de 
GLP aproximadamente).  
 Por lo anterior, al ser la 
Bodega de Expendio una 
instalación que resguarda 
gases inflamables, que 
tiene personal capacitado  
para su manejo y que tiene 
contacto con el público, se 
mantuvo el criterio de los 
1500 kg de GLP como 
capacidad máxima, que no 
representa un riesgo de 
incendio alto.  
 
    Las Bodegas de Expendio 
reguladas en este Proyecto 
de Norma son aquellos 
establecim ientos 
destinados únicamente al 
expendio al público de 
GLP envasados 
previamente por el 
distribuidor en recipientes 
Portátiles, es decir, 
establecimientos con fin 
específico, de conformidad 
con la definición de 
expendio al público 
establecida en la Ley de 
Hidrocarburos.  
 XIII. Expendio al Público: 
La venta al menudeo 
directa al consumidor de 
Gas Natural o Petrolíferos, 
entre otros combustibles, 
en instalaciones con fin 
específico o multimodal, 
incluyendo estaciones de 
servicio, de compresión y 
de carburació n, entre 
otras;   
SENER  
 PROPUESTA:  
5.1. Capacidad de almacenamiento.  
La capacidad máxima de almacenamiento, 
para cada tipo de bodega, debe ser la 
siguiente:  
a) Bodega de Distribución: 50 000 kg de 
contenido neto de Gas Licuado de Petróleo en 
Recipientes Portátiles y Recipientes 
Transportables sujetos a presión, y  
b) Bodega de Expendio: 1 500 kg de contenido 
neto de Gas Licuado de Petróleo en 
Recipientes Portátiles.  
JUSTIFICACIÓN:  No procede la propuesta respecto 
al contenido neto debido a que ya 
se precisa que la cantidad de 
almacenamiento corresponde solo 
a GLP y no al peso de los 
recipientes, p or lo que se adecua el 
numeral 5.5.1., inciso c), numeral 
5), eliminando el término contenido 
neto, para homologar los términos.  
No procede el comentario respecto 
a la capacidad de almacenamiento 
máxima por Gabinete o estante 
debido a que no se presenta un a 
justificación técnica de seguridad       (Primera Sección)   DIARIO OFICIAL  Jueves 1 de agosto de 2019   Si se considera que, de acuerdo en lo previsto 
en el numeral 5.5.1, inciso c ), numeral 5), la 
capacidad de almacenamiento máxima por 
Gabinete o estante es de 400 kg de contenido 
neto de Gas Licuado de Petróleo.  
Ambas restricciones hace ineficiente el diseño 
de las Bodegas de Expendio, toda vez que 
cumplir con ambas restricciones e n los 
volúmenes máximos permitidos, implicaría 
tener un estante subutilizado en un 25%  que permita ampliar este contenido. 
La referencia de los 400 kg de GLP 
se mantiene de la NOM -002-SESH -
2009. Se consideran los 400 kg de 
GLP como un máximo, por lo que 
pudieran emplearse estantes o 
Gabinetes con configur aciones de 
menor cantidad.  
CRE   En virtud del comentario recibido al 
numeral 4.7 de este Proyecto de 
Norma, se sustituye el término 
“Bodega de Distribución” por 
“Bodega de guarda para 
Distribución”  
 
5.2. Requisitos del proyecto  
La documentación del Pr oyecto para la etapa de 
Diseño de las Bodegas de Distribución y Bodegas de 
Expendio debe de estar integrada por las memorias 
técnico descriptivas, planos de cada especialidad (civil, 
eléctrico y contra incendio) y las especificaciones de 
diseño. Dichos pla nos y memorias deben contener la 
información siguiente:  
a) Nombre, razón o denominación social y firma 
autógrafa del Regulado o su representante 
legal;  
b) Marca comercial y domicilio de la bodega;  
c) Las coordenadas geográficas o Universal 
Terminator Merca tor de la bodega;  
d) Fecha de elaboración.  CRE  
 PROPUESTA:  
5.2. Requisitos del pro yecto 
c) Las coordenadas  geográficas  o Universal  
Transverse  Mercator  de la bodega;  Procede el comentario, se modifica 
la redacción.  5.2. Requisitos del Proyecto  
La documentac ión del Proyecto para la etapa de 
Diseño de las Bodegas de guarda para Distribución 
y Bodegas de Expendio debe de estar integrada por 
las memorias técnico descriptivas, planos de cada 
especialidad (civil, eléctrico y contra incendio) y las 
especificaciones  de diseño. Dichos planos y 
memorias deben contener la información siguiente:  
a. Nombre, razón o denominación social y firma 
autógrafa del Regulado o su representante legal;  
b. Marca comercial y domicilio de la Bodega;  
c. Las coordenadas  geográficas  o Univ ersal  
Transverse  Mercator  de la Bodega, y  
d. Fecha de elaboración.  SENER  
 PROPUESTA:  
b)... 
c) Las coordenadas geográficas o Universal 
Transverse Terminator Mercator de la bodega;  
d)... 
JUSTIFICACIÓN:  
Es el nombre correcto de la Unidad.  Procede el comenta rio, se modifica 
la redacción.  
CRE  
  En virtud del comentario recibido al 
numeral 4.7 de este Proyecto de 
Norma, se sustituye el término 
“Bodega de Distribución” por 
“Bodega de guarda para 
Distribución”  
5.3. Planos  
Los planos del proyecto deben cumpli r con lo 
establecido en el Apéndice A, e indicar como mínimo lo 
siguiente:     5.3. Planos  
Los planos del Proyecto deben cumplir con lo 
establecido en el Apéndice A, e indicar como 
mínimo lo siguiente:  
5.3.1. Civil:  
a) Croquis de localización de la bodega;  
b) Según el tipo de bodega, la ubicación de las 
Áreas de venta, Área de almacenamiento, 
Gabinetes, Módulos, estantes, pasillos, 
accesos, salidas de emergencia, Área de 
carga y descarga, protecciones contra impacto 
vehicular, Áreas de recipientes con fuga,  
extintores, rutas de evacuación y de 
emergencia y cualquier otra área que haya 
sido considerada en el proyecto;  
c) Las distancias entre las áreas y los elementos CRE  
 DICE:  
5.3.1. Civil  
g) Las instalaciones, hidráulica, sanitaria y 
drenaje pluvial  
COMENTARIO:  
Indicar que “en su caso”, toda vez que hay 
bodegas de expendio que no cuentan con este 
tipo de instalaciones.  Procede el comentario, se modifica 
la redacci ón del inciso 5.3.1., inciso 
g), incluyendo “en su caso”.  5.3.1. Civil:  
a. Croquis de localización de la Bodega;  
b. Según el tipo de Bodega, la ubicación de 
las Áreas de venta, Área de 
almacenamiento, Gabinetes, Módulos, 
Estantes, pasillos, accesos, salida s de 
emergencia, Área de carga y descarga, 
protecciones contra impacto vehicular, 
Áreas de recipientes con fuga, extintores, 
rutas de evacuación y de emergencia y 
cualquier otra área que haya sido 
considerada en el Proyecto;  CRE  
  En virtud del comentario recibido al 
numeral 4.7 de este Proyecto de 
Norma, se sustituye el término 
“Bodega  de Distribución” por  Jueves 1 de agosto de 2019   DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)       externos de las Bodegas de Distribución y las 
Bodegas de Expendio, según corresponda, 
mismas que deben estar acotadas;  
d) Las construcciones, materiales y elementos 
utilizados en el proyecto;  
e) Los medios utilizados para delimitar la bodega;  
f) Actividades de los terrenos colindantes, y  
g) Las instalaciones, hidráulica, sanitaria y 
drenaje pluvia l. “Bodega de guarda para 
Distribución”  c. Las distancias entre las áre as y los 
elementos externos de las Bodegas de 
guarda para Distribución y las Bodegas de 
Expendio, según corresponda, mismas que 
deben estar acotadas;  
d. Las construcciones, materiales y elementos 
utilizados en el Proyecto;  
e. Los medios utilizados para del imitar la 
Bodega;  
f. Actividades de los terrenos colindantes, y  
g. En su caso,  las instalaciones hidráulicas, 
sanitarias y drenaje pluvial.   
 
5.3.2. Eléctrico:  
a) Diagrama unifilar general;  
b) Cuadros de carga en instalaciones de fuerza y 
alumbrado;  
c) Cuadro con las características de los 
elementos eléctricos, e  
d) Identificación de la clasificación de áreas 
peligrosas y no peligrosas.     5.3.2. Eléctrico:  
a. Diagrama unifilar general;  
b. Cuadros de carga en instalaciones de fuerza y 
alumbrado;  
c. Cuadro con las características de los elementos 
eléctricos, e  
d. Identificación de la cl asificación de áreas 
peligrosas y no peligrosas.  
5.3.3. Sistema contra incendio:  
De acuerdo con el tipo de bodega, los planos deben 
indicar:  
a) La localización de extintores, y de acuerdo con 
la capacidad del proyecto, el sistema fijo 
contra incendio que incluya, según se 
especifique, los hidrantes y/o monitores con 
sus radios de cobertura, bombas de agua, red 
contra incendio, tuberías, instrumentación, 
toma siamesa, cisterna o tanque de 
almacenamiento de agua y sistema de 
aspersión;  
b) La localización de detectores donde se indique 
su radio de cobertura, y de alarmas audibles y 
visibles;  
c) Las rutas de evacuación y señalización de 
seguridad, y  
d) El isométrico a línea sencilla o doble de la 
tubería contra incendio, sin escala, con 
acotaciones y diámetro d e las tuberías, 
indicando todos sus componentes.  CRE  
 DICE:  
5.3.3. Sistema contra incendio  
b) La localización de detectores donde se 
indique su radio de cobertura, y de alarmas 
audibles y visibles;  
COMENTARIO:  
Indicar que “en su caso”, toda vez que hay 
bodegas de expendio que no cuentan con este 
tipo de instalaciones.  Procede el comentario, se modifica 
la redacción del inciso 5.3.3., inciso 
b), incluyendo “en su caso”.  
Adicional a lo anterior, derivado de 
la modificación del numeral 5.5.3, 
inciso 2), inciso  g)., se adecua la 
redacción respecto al tipo de 
alarmas para dar mayor claridad 
técnica y armonizar con la 
normatividad nacional en materia 
contra incendio.  
 5.3.3. Sistema contra incendio:  
De acuerdo con el tipo de Bodega, los planos deben 
indicar:  
a. La localización de extintores y, de acuerdo con la 
capacidad del Proyecto, el sistema fijo contra 
incendio que incluya, según se especifique, los 
hidrantes y/o monitores con sus radios de cobertura, 
bombas de agua, red contra incendio, tuberías, 
instrumentac ión, toma siamesa, cisterna o tanque de 
almacenamiento de agua y sistema de aspersión;  
b. En su caso, la localización de detectores, donde 
se indique su radio de cobertura, y de alarmas 
audibles y/o visibles;  
c. Las rutas de evacuación y señalización de 
seguridad, y  
d. El isométrico a línea sencilla o doble de la tubería 
contra incendio, sin escala, con acotaciones y 
diámetro de las tuberías, indicando todos sus 
componentes.  
5.4. Memorias técnico descriptivas  
El proyecto de las Bodegas de Distribución y Bo degas 
de Expendio debe contar con la información de las 
memorias técnico descriptivas de las especialidades: 
civil, eléctrico y contra incendio. Cada memoria debe 
contener una descripción general, datos usados como 
base para cada especialidad, cálculos y m encionar las SENER  
 PROPUESTA:  
5.4. Memorias técnico descriptivas  
El proyecto de las Bodegas de Distribución y 
Bodegas de Expendio debe contar con la 
información de las memorias técnico 
descriptivas de las especialid ades: civil, 
eléctrico y contra incendio. Cada memoria debe Procede parciamente el comentario 
se modifica la redacció n para incluir 
los datos del profesional 
responsable y la fecha de emisión.  
Adicional a lo anterior, se adecua el 
término de “Bodegas de 
Distribución” por “Bodega de 5.4. Me morias técnico descriptivas  
El Proyecto de las Bodegas de guarda para 
Distribución y Bodegas de Expendio debe contar 
con la información de las memorias técnico 
descriptivas de las especialidades: civil, eléctrico y 
contra incendio. Cada memoria debe conten er una 
descripción general, datos usados como base para       (Primera Sección)   DIARIO OFICIAL  Jueves 1 de agosto de 2019   normas, códigos y estándares aplicados.  contener una descripción general, datos 
usados como base para cada especialidad, 
cálculos y mencionar las normas, códigos y 
estándares aplicados; así como los datos del 
responsable de cada discipl ina, número de 
cédula de profesional y fecha de emisión.  
JUSTIFICACIÓN:  
Se sugiere complementar la información de 
cada proyecto con los datos relativos al 
profesional responsable de cada disciplina.  guarda para Distribución”, debido a 
los comentarios recibidos para el 
numeral 4.7.  cada especialidad, cálculos y mencionar las normas, 
códigos y estándares aplicados; así como los datos 
del profesional responsable de cada disciplina y 
fecha de emisión.  
 
5.4.1. Proyecto de obra civi l 
La memoria técnico descriptiva del proyecto 
arquitectónico debe ser desarrollada por el 
Director Responsable de Obra, considerando el 
estudio de mecánica de suelos y de topografía 
para la obra civil.  AMEXGAS  
 PROPUESTA:  
5.4.1. Proyecto de obra civil  
La m emoria técnico -descriptiva del proyecto 
arquitectónico debe ser desarrollada por el 
Director Responsable de Obra , considerando el 
estudio de mecánica de suelos y de topografía 
para la obra civil.  
JUSTIFICACIÓN:  
D.O.R. Mecánica de suelos y topografía para 
instalar uno o varios gabinetes, con capacidad 
total de almacenamiento de 1500 kg de gas en 
el caso de una bodega tipo b y para las oficinas 
y anden de módulos para una bodega tipo a .  Procede el comentario respecto a 
eliminar el requisito de contar con 
un Director Responsable de Obra, 
debido a que lo que se verificará es 
que el Regulado cuente con las 
memorias técnico descriptivas.  
Procede parcialmente el comentario 
respecto a eliminar el estudio de 
mecánica de suelos y topografía 
debido a que, con fundamen to en el 
Artículo 6o. fracción II inciso a) de 
la Ley de la Agencia, para evitar o 
minimizar las alteraciones 
ambientales que generen los 
nuevos proyectos de bodegas de 
distribución cuyo rango de 
capacidad puede alcanzar los 
50,000 kg, los estudios de 
mecá nica de suelos y de topografía 
resultan necesarios ya que aportan 
información importante durante la 
evaluación del impacto ambiental y 
la identificación de riesgos en la 
etapa de diseño.  
Por lo que se modifica la redacción 
para precisar este requisito en 
Bodegas de guarda Distribución.  
Adicional a lo anterior, se adecua el 
término de “Bodegas de 
Distribución” por “Bodega de 
guarda para Distribución”, debido a 
los comentarios recibidos para el 
numeral 4.7.  5.4.1. Proyecto de obra civil  
La memoria técnico des criptiva del proyecto 
arquitectónico para las Bodegas de guarda para 
Distribución debe considerar el estudio de mecánica 
de suelos y de topografía para la obra civil.  
5.4.2. Proyecto eléctrico  
La memoria técnico descriptiva debe contener una 
descripción g eneral, datos usados como base para la   Derivado de la revisión general 
ortográfica y de redacción del 
documento, se modifica la locución 5.4.2. Pr oyecto eléctrico  
La memoria técnico descriptiva debe contener una 
descripción general, datos usados como base para  Jueves 1 de agosto de 2019   DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)       especialidad eléctrica, cálculos y mencionar las normas 
y/o estándares empleados.  
El cálculo de la Instalación eléctrica debe realizarse de 
acuerdo a la clasificación de áreas peligrosas del grupo 
D, clase I, división  2, establecidas en la Norma Oficial 
Mexicana NOM -001-SEDE -2012 o aquella que la 
modifique o sustituya.  de “acuerdo a” para decir “de 
acuerdo con”  la especialidad eléctrica, cálculos y mencionar las 
normas y/o estándares empleados.  
El cálculo de la instalación eléctrica debe realizarse 
de acuerdo con la clasificación de áreas peligrosas 
del grupo D, clase I, división 2, establecidas en la 
Norma Oficial Mexicana NOM -001-SEDE -2012 o 
aquella que la modifique o sustituya.  
 
5.4.3.  Proyecto contra incendio  
La memoria técnico descriptiva debe c ontener una 
descripción general, datos usados como base para la 
especialidad de contra incendio, cálculos, normas y/o 
estándares empleados.  
Según el tipo de bodega, la memoria técnico 
descriptiva de un sistema fijo contra incendio debe 
contener como mínimo : 
a) El cálculo considerando el peor escenario, en 
donde se determine la mayor demanda de 
agua del área de cobertura;  
b) El cálculo de las bombas de agua contra 
incendio, donde se determine el gasto y 
presión requerida para proporcionar la 
protección al pe or escenario, incluyendo el 
requerido para el enfriamiento de los 
recipientes y para los apoyos adicionales, 
mediante hidrantes, monitores o sistema de 
aspersión de agua, y  
c) El cálculo del tanque o cisterna de agua contra 
incendio, donde se determine la capacidad de 
almacenamiento de agua contra incendio, 
suficiente para combatir ininterrumpidamente 
el incendio del peor escenario.  AMEXGAS  
 PROPUESTA:  
Eliminar el párrafo y poner las especificaciones 
del sistema de seguridad de la Norma Vigente 
NOM -002-SESH -2009 haciendo la adecuación 
al tipo de bodega.  
JUSTIFICACIÓN:  
6.3 Especificaciones del sistema de seguridad  
6.3.1 Extintores  
Todos los tipos de bodega deben contar con al 
menos un extintor por cada dos gabinetes, 
estantes  
o módulos, o por cada 500 kg de G as L.P. 
resguardado o almacenado, según 
corresponda. Dichos extintores deben ubicarse 
a no más de 10,00 m del mueble o módulo 
correspondiente.  
Los extintores deben:  
I. Tener una capacidad mínima nominal 
de 9 kg y ser de polvo químico seco con fecha 
de carg a vigente del tipo ABC, con excepción 
de los que se requieran para tableros 
eléctricos, que podrán ser de bióxido de 
carbono o tipo C;  
II. Colocarse a una altura máxima de 1,50 
m con una tolerancia de ± 0,10 m, medida del 
NPT a la parte más alta del extint or, y sujetarse 
de tal forma que se puedan descolgar 
fácilmente para ser usados, y  
III. Colocarse en lugares visibles de fácil 
acceso.  
6.3.2 Sistema de hidrantes  
Las bodegas tipo 1, subtipos C y D, y tipo 2, 
subtipo D, deben contar con sistema de 
hidrantes  
y toma siamesa.  
6.3.2.1 Hidrante  
El hidrante debe contar con manguera de 
longitud mínima de 15,00 m y máxima de 30,00 
m y diámetro nominal de 0,038 m (1 1/2 
pulgadas) como mínimo, con boquilla que 
permita surtir neblina. Este sistema debe cubrir 
la totali dad de la zona de almacenamiento, 
incluida el área de carga y descarga, área de 
recipientes con fuga y estacionamiento de 
vehículos de reparto.  
6.3.2.2 El dimensionamiento del sistema de 
agua contra incendios debe ser calculado No procede el comentario debido a 
que no presenta una justificación 
técnica y jurí dica, con referencia en 
normativa específica de contra 
incendio que refleje ser la mejor 
práctica, para sustituir los requisitos 
establecidos en este numeral por 
las especificaciones que se 
presentan.  
Las especificaciones de seguridad 
para el sistema contr a incendio se 
encuentran en numerales 
posteriores de este Proyecto de 
Norma (numeral 5.5.3).  
Para el desarrollo de dichas 
especificaciones se realizó una 
amplia consulta de la normatividad 
nacional, internacional y extranjera 
especifica en materia de contr a 
incendio (NOM -002-STPS -2010, 
NMX -S-066-SCFI -2015, ISO 13702, 
ISO 17776, NFPA 14, NFPA 15, 
NFPA 20), para adoptar la mejor 
práctica, atendiendo lo establecido 
en los artículos 5º fracción VI  y 6o., 
fracción I, inciso a) de la Ley de la 
Agencia, 51 párrafo  tercero de la 
LFMN y el artículo 28, fracción IV, 
del Reglamento de la LFMN.  5.4.3.  Proyecto contra incendio  
La memoria técnico descriptiva debe contener una 
descripción general, datos usados como base para 
la especialidad de contra incendio, cálculos, no rmas 
y/o estándares empleados, en apego a lo 
establecido en el numeral 5.5.3. de la presente 
Norma Oficial Mexicana, conforme al tipo de 
instalación.  
Según el tipo de Bodega, la memoria técnico 
descriptiva de un sistema fijo contra incendio debe 
contener c omo mínimo:  
a. El cálculo considerando el peor escenario, 
en donde se determine la mayor demanda 
de agua del área de cobertura;  
b. El cálculo de las bombas de agua contra 
incendio, donde se determine el gasto y 
presión requerida para proporcionar la 
protec ción al peor escenario, incluyendo el 
requerido para el enfriamiento de los 
recipientes y para los apoyos adicionales, 
mediante hidrantes, monitores o sistema de 
aspersión de agua, y  
c. El cálculo del tanque o cisterna de agua 
contra incendio, donde se det ermine la 
capacidad de almacenamiento de agua 
contra incendio, suficiente para combatir 
ininterrumpidamente el incendio del peor 
escenario, conforme a lo establecido en el 
numeral 5.5.3. de la presente Norma Oficial 
Mexicana.  
       (Primera Sección)   DIARIO OFICIAL  Jueves 1 de agosto de 2019   hidráulicamente.  
6.3.2.3 Cis terna o tanque de agua  
La capacidad total mínima de la cisterna o 
tanque de agua debe ser la que resulte del 
cálculo hidráulico para la operación del sistema 
durante 30 min.  
 
  6.3.2.4 Equipo de bombeo  
El equipo de bombeo contra incendios debe 
estar compuesto por una o más bombas 
accionadas por motor eléctrico y/o motor de 
combustión interna.  
Es aceptable el uso único de equipo de 
bombeo eléctrico, siempre y cuando exista un 
sistema de generación eléctri ca para el uso 
exclusivo del sistema contraincendios.  
6.3.2.5 Gasto de bombeo  
El gasto mínimo abastecido por el equipo de 
bombeo en las bodegas subtipo C con 
capacidad de almacenamiento igual o menor a 
10 000 kg de Gas L.P., debe ser como mínimo 
de 350 l/m in. 
El gasto mínimo abastecido por el equipo de 
bombeo en las bodegas subtipo C con 
capacidad  
de almacenamiento mayor a 10 000 kg de Gas 
L.P., y en las bodegas subtipo D, debe ser 
como mínimo de  
700 l/min.  
6.3.2.6 Presión de bombeo  
La presión mínima de bom beo debe ser la 
necesaria para que el hidrante más alejado de 
la fuente de abastecimiento tenga una presión 
manométrica de 0,29 MPa (3 kg/cm2).  
6.3.2.7 Toma siamesa  
Se debe instalar una toma siamesa en el 
exterior de la bodega, en un lugar de fácil 
acceso,  para inyectar agua directamente a la 
red contraincendios.  
6.3.3 Sistema de alarma sonora  
Las bodegas subtipos C y D deben contar con 
un sistema interno de alarma sonora para dar 
aviso en caso de emergencia.    
 SENER  
 PROPUESTA:  
5.4.3. Proyecto contra inc endio  
La memoria técnico descriptiva debe contener 
una descripción general, datos usados como 
base para la especialidad de contra incendio, 
cálculos, normas y/o estándares empleados. 
En apego a lo establecido en la sección 5.5.3. 
Sistema contra incendio, c onforme al tipo de 
instalación.  
... 
JUSTIFICACIÓN:  
Se sugiere hacer referencia a las indicaciones 
especificadas en el inciso 5.5.3 Sistema contra 
incendio a fin de asegurar que en la memoria Procede el comentario a fin de 
hacer referencia a las 
especificaciones para el Sistema 
contra incendio del presente  
Proyecto de Norma.    Jueves 1 de agosto de 2019   DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)       técnica descriptiva se documenten los dos tipos 
de protección y l os cálculos cumplan con lo 
establecido en el inciso 5.5.3 inciso 2ª y de esta 
manera se asegure la adecuada protección de 
las instalaciones.  
 
 SENER  
 PROPUESTA:  
5.4.3. Proyecto contra incendio  
... 
c) El cálculo del tanque o cisterna de agua 
contra incendio, donde se determine la 
capacidad de almacenamiento de agua contra 
incendio, suficiente para combatir 
ininterrumpidame nte el incendio del peor 
escenario.  
Los cálculos deberán asegurar la protección de 
las instalaciones de acuerdo con las 
capacidades de almacenamiento indicadas en 
la sección 5.5.3. Sistema contra incendio.  Procede parcialmente el 
comentario, se modifica la  
redacción para dar claridad sobre 
las consideraciones que deben 
tomarse en el cálculo del tanque o 
cisterna de agua contra incendio.   
5.5. Especificaciones del proyecto  
Previo a la construcción de las Bodegas de Distribución 
o Bodegas de Expendio, se deb e contar con un Análisis 
de Riesgo del diseño del proyecto de conformidad con 
la regulación que emita la Agencia.  
El Análisis de Riego debe tomar en consideración los 
escenarios probables internos y externos e inventarios 
de materiales inflamables peligros os propios o 
sinérgicos por instalaciones cercanas y atender las 
recomendaciones derivadas.  
No se deben instalar o edificar bodegas sobre los 
techos de construcciones, ni en áreas por las que 
crucen líneas eléctricas de alta tensión o ductos de 
conducción de sustancias inflamables o explosivas. 
Para efectos de lo anterior, las líneas o ductos 
señalados, en caso de existir éstos, deben estar 
distanciados a no menos de 15 m a partir del eje 
vertical de la tangente de cualquier Instalación, mueble 
o equipo de la bodega.  
Si el predio se encuentra en zonas susceptibles de 
deslaves, partes bajas de lomeríos, terrenos con 
desniveles o terrenos bajos, se deben definir las 
medidas necesarias para proteger la bodega.  
El proyecto de diseño debe atender además de las 
especificaciones establecidas en el capítulo de 
construcción, las siguientes:  Jose Luis Alvarez 
Pastrana  
 PROPUESTA:  
En el numeral 4.2 de la definición de Análisis 
de Riesgo, es necesario, para dar claridad a 
este requisito, especificar si el Análisis de 
Riesgo se refiere al Análisis de Riesgo para el 
Sector Hidrocarburos (ARSH) de la Guía 
publicada por la ASEA. Si es así, se sugiere 
utilizar la misma definición y homologar el 
término en todo el contenido de la norma.  Procede el comentario, se modifica 
la red acción del primer párrafo del 
numeral 5.5., para incluir el nombre 
completo del Análisis de riesgo.  
 5.5. Especificaciones del Proyecto  
Previo a la construcción de las Bodegas de guarda 
para Distribución o Bodegas de Expendio, se debe 
contar con un Análisi s de Riesgo para el Sector 
Hidrocarburos del diseño del Proyecto de 
conformidad con la regulación y otros instrumentos 
que, en materia de Análisis de Riesgo, emita la 
Agencia.  
No se deben instalar o edificar Bodegas sobre los 
techos de construcciones, ni e n áreas por las que 
crucen líneas eléctricas de alta tensión o ductos de 
conducción de sustancias inflamables o explosivas. 
Para efectos de lo anterior, las líneas o ductos 
señalados, en caso de existir éstos, deben estar 
distanciados a no menos de 15 m a partir del eje 
vertical de la tangente de cualquier instalación, 
mueble o equipo de la Bodega.  
Si el predio se encuentra en zonas susceptibles a 
deslaves, partes bajas de lomeríos, terrenos con 
desniveles o terrenos bajos, se deben definir las 
medidas nece sarias para proteger las Bodegas de 
guarda para Distribución o Bodegas de Expendio.  
El proyecto de diseño debe atender además de las 
especificaciones establecidas en el capítulo de 
Construcción y Pre -arranque, las siguientes:  
 Jose Luis Alvarez 
Pastrana  
 PROPUESTA:  
Para el numeral 5.5, se propone eliminar el 
segundo párrafo debido a que los requisitos 
generales que se señalan en él, ya se 
mencionan en la Guia de Análisis de Riesgo 
publicada en la página de la Agencia y en los 
lineamientos del Sistema de A dministración.  Procede el comentario, se elimina 
el segundo párrafo del numeral 5.5.  
Adicional a lo anterior, se modifica 
la redacción del primer párrafo de 
este numeral para remitir a los 
instrumentos emitidos por la 
Agencia en materia de Análisis de 
Riesgo.  
SENER  
 DICE:  
5.5. Especificaciones del proyecto  
... 
No se deben instalar o edificar bodegas sobre 
los techos de construcciones, ni en áreas por 
las que crucen líneas eléctricas de alta tensión 
o ductos de conducción de sustancias 
inflamables o expl osivas. Para efectos de lo 
anterior, las líneas o ductos señalados, en caso 
de existir éstos, deben estar distanciados a no 
menos de 15 m a partir del eje vertical de la 
tangente de cualquier Instalación, mueble o 
equipo de la bodega.  
PROPUESTA:  
Se estima que esta restricción para la 
construcción de Bodegas de Distribución o 
Bodegas de Expendio debería preverse en el 
numeral 2. Toda vez que esta restricción aplica No procede el comentario debido a 
que en el numeral 2 se contempla 
el alcance del Proyecto de Norma, 
es decir, su aplicación para 
Bodegas de guarda para 
Distribución y Bodegas de 
Expendio, y esta restricción debe 
ser cumplida durante el diseño de 
las mismas.        (Primera Sección)   DIARIO OFICIAL  Jueves 1 de agosto de 2019   independientemente de las especificaciones del 
proyecto.  
 
 SENER  
 PROPUESTA:  
5.5. Especi ficaciones del proyecto  
... 
Si el predio se encuentra en zonas susceptibles 
de deslaves, partes bajas de lomeríos, terrenos 
con desniveles o terrenos bajos, se deben 
definir las medidas necesarias para proteger 
las Bodegas de Distribución o Bodegas de 
Expe ndio la bodega.  Procede el comentario, se modifica 
la redacción del cuarto párrafo del 
numeral 5.5.  
  
CRE  
  En virtud del comentario recibido al 
numeral 4.7 de este Proyecto de 
Norma, se sustituye el término 
“Bodega de Distribución” por 
“Bodega de guarda  para 
Distribución”  
Asimismo, se adecua el nombre de 
la etapa de construcción y pre -
arranque debido al comentario 
recibido al Índice de contenido.  
5.5.1. Civil  
a) Las Bodegas de Distribución debe contar, 
como mínimo, con las siguientes áreas:  
1) Área de almacenamiento;  
2) Área de carga y descarga;  
3) Área de Recipientes con fuga;  
4) Accesos, circulaciones y estacionamientos;  
5) Cuarto de control eléctrico, y  
6) Sistema de drenajes.  Jose Luis Alvarez 
Pastrana  
 PROPUESTA:  
Se debe revisar la ortografía en el  proyecto 
toda vez que en ciertos párrafos hay 
inconsistencias de redacción como, por 
ejemplo:  
a. Se usa el verbo “debe” cuando se está 
hablando en plural o “deben” cuando 
se está hablando en singular.  
b. Las palabras “sólo”, módulo, “último”, 
deben ir ace ntuadas.  
c. Etc. Procede el comentario, se modifica 
la redacción del numeral 5.5.1., 
inciso a)., en cuanto a la palabra 
“debe”, y se realiza revisión y 
modificación de la ortografía de 
todo el documento.  
Adicional a lo anterior, se adecua el 
término de “Bo degas de 
Distribución” por “Bodega de 
guarda para Distribución”, debido a 
los comentarios recibidos para el 
numeral 4.7.  5.5.1. Civil  
a. Las Bodegas de guarda para Distribución deben 
contar, como mínimo, con las siguientes áreas:  
1. Área de almacenamiento;  
2. Área de carga y descarga;  
3. Área de Recipientes con fuga;  
4. Accesos, circulaciones y estacionamientos;  
5. Cuarto de control eléctrico, y  
6. Sistema de drenajes.  
b) Las Bodegas de Expendio debe contar, como 
mínimo, con las siguientes áreas:  
1) Área d e almacenamiento;  
2) Accesos y circulaciones;  
3) Cuarto de control eléctrico, y  
4) Área de venta.     b. Las Bodegas de Expendio debe contar, como 
mínimo, con las siguientes áreas:  
1. Área de almacenamiento;  
2. Accesos y circulaciones;  
3. Cuarto de control eléctrico, y  
4. Área de venta.  
  Jueves 1 de agosto de 2019   DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)       c) Diseño de Gabinetes y estantes:  
1) Deben estar fabricados de un material 
incombustible que soporte el peso de los 
Recipientes Portátiles llenos de Gas 
Licuado de Petróleo, de tal forma que al 
ser éstos almacenados, los e ntrepaños o 
niveles del Gabinete o estante conserven 
un nivel horizontal y paralelo respecto al 
NPT;  
2) Contar con un espacio de al menos 0.20 
m entre la parte más alta de los 
Recipientes Portátiles almacenados, 
colocados en posición vertical con la 
válvul a orientada hacia arriba y el 
entrepaño, plataforma o nivel próximo 
superior del Gabinete o estante;  
3)  Para el caso de los Gabinetes, contar con 
malla, herrería u otro medio de protección 
de material incombustible que permita la 
ventilación y evite su ma nipulación o 
disposición no controlada por personas 
distintas al personal de la bodega; así 
como al menos una puerta o acceso de 
material incombustible, para introducir y 
sacar los Recipientes Portátiles de forma 
segura. Las puertas o accesos pueden 
ser co rredizos o abatibles hacia el exterior 
del Gabinete;  
4)  En el caso de los estantes, éstos deben 
contar con rodapiés de altura mínima de 
0.10 m, a partir del segundo nivel de 
entrepaños, de tal forma que prevengan 
la caída de Recipientes Portátiles fuera 
del estante, y  
5)  Cada Gabinete o estante, debe tener una 
capacidad máxima de almacenamiento de 
hasta 400 kg de contenido neto de Gas 
Licuado de Petróleo.  CRE  
 DICE:  
5.1.1. Civil  
c) Diseño de Gabinetes y estantes:  
1) Deben  estar  fabricados  de un material 
incombustible que soporte  el peso de los  
Recipientes Portátiles  llenos  de Gas Licuado  
de Petróleo,  de tal forma  que al ser éstos  
almacenados,  los entrepaños  o niveles  del 
Gabinete  o estante  conserven  un nivel 
horizontal y paralelo respecto al NPT;  
COMENTARI O: 
Se sugiere definir el concepto de Estante, toda 
vez que se menciona en la Norma y se puede 
interpretar como si fuera un Gabinete.  Procede el comentario, se incluye la 
definición de Estante para dar 
mayor claridad técnica, y se 
modifica la definición de Gabinete 
para diferenciar ambos términos en 
la interpretación del requisito.  
Derivado de las precisiones a los 
términos de Gabinete y Estante, se 
realizan modificaciones al numeral 
6.1.3., incisos d), g) y h), para dar 
claridad de si se refiere a Módulo, 
Gabinete o Estante.  c. Diseño de Gabinetes y Estantes:  
1. Deben estar fabricados de un material 
incombustible que soporte el peso de los 
Recipientes Portátiles llenos de Gas Licuado de 
Petróleo, de tal forma que al ser éstos 
almacenados, los entrepaños o ni veles del 
Gabinete o Estante conserven un nivel horizontal 
y paralelo respecto al NPT;  
2. Contar con un espacio de al menos 0.20 m 
entre la parte más alta de los Recipientes 
Portátiles almacenados, colocados en posición 
vertical con la válvula orientada ha cia arriba y el 
entrepaño, plataforma o nivel próximo superior 
del Gabinete o Estante;  
3. Para el caso de los Gabinetes, contar con 
malla, herrería u otro medio de protección de 
material incombustible que permita la ventilación 
y evite su manipulación o di sposición no 
controlada por personas distintas al personal de 
la Bodega; así como al menos una puerta o 
acceso de material incombustible, para introducir 
y sacar los Recipientes Portátiles de forma 
segura. Las puertas o accesos pueden ser 
corredizos o abat ibles hacia el exterior del 
Gabinete;  
4. En el caso de los Estantes, éstos deben contar 
con rodapiés de altura mínima de 0.10 m, a partir 
del segundo nivel de entrepaños, de tal forma 
que prevengan la caída de Recipientes Portátiles 
fuera del Estante, y  
5. Cada Gabinete o Estante, debe tener una 
capacidad máxima de almacenamiento de hasta 
400 kg de Gas Licuado de Petróleo.  SENER  
 PROPUESTA:  
5.1. Capacidad de almacenamiento.  
La capacidad máxima de almacenamiento, 
para cada tipo de bodega, debe ser la 
siguiente:  
a) Bodega de Distribución: 50 000 kg de 
contenido neto de Gas Licuado de Petróleo en 
Recipientes Portátiles y Recipientes 
Transportables sujetos a presión, y  
b) Bodega de Expendio: 1 500 kg de contenido 
neto de Gas Licuado de Petróleo en 
Recipientes Portátiles.  
JUSTIFICACIÓN:  
Si se considera que, de acuerdo en lo previsto 
en el numeral 5.5.1, inciso c), numeral 5), la 
capacidad de almacenamiento máxima por 
Gabinete o estante es de 400 kg de contenido 
neto de Gas Licuado de Petróleo.  
Ambas restriccione s hace ineficiente el diseño 
de las Bodegas de Expendio, toda vez que 
cumplir con ambas restricciones en los 
volúmenes máximos permitidos, implicaría 
tener un estante subutilizado en un 25%  No procede la propuesta respecto 
al contenido neto debido a que ya  
se precisa que la cantidad de 
almacenamiento corresponde só lo 
a GLP y no al peso de los 
recipientes, por lo que se adecua el 
numeral 5.5.1., inciso c), numeral 
5), eliminando el término contenido 
neto, para homologar los términos.  
 
No procede el comentari o respecto 
a la capacidad de almacenamiento 
máxima por Gabinete o estante 
debido a que no se presenta una 
justificación técnica de seguridad 
que permita ampliar este contenido. 
La referencia de los 400 kg de GLP 
se mantiene de la NOM -002-SESH -
2009. Se cons ideran los 400 kg de 
GLP como un máximo, por lo que 
pudieran emplearse estantes o 
Gabinetes con configuraciones de 
menor cantidad.  
 
d) Diseño de protecciones contra impacto 
vehicular, de acuerdo con el elemento de    d. Diseño de protecciones contra impacto vehicular, 
de acuerdo con el elemento de protección c ontra       (Primera Sección)   DIARIO OFICIAL  Jueves 1 de agosto de 2019   protección contra impacto vehicular util izado, 
este debe cumplir con las siguientes 
especificaciones:  
1)  Postes  
 Deben estar espaciados no más de 1.00 m 
entre caras interiores, enterrados verticalmente 
no menos de 0.90 m bajo NPT, con altura 
mínima de 0.90 m sobre NPT. Deben ser de 
cualquiera d e los siguientes materiales:  
 a. Concreto armado: de al menos 0.20 m de 
diámetro;  
 b. Tubería de acero al carbono: Cédula 80, de 
al menos 10.20 cm de diámetro nominal, y  
 c. Tubería de acero al carbono: Cédula 40, de 
al menos 10.20 cm de diámetro nominal, rellena 
con concreto.  
2) Muretes de concreto armado  
 Deben estar espaciados no más de 1.00 m 
entre caras laterales, enterrados verticalmente 
no menos de 0.40 m bajo el NPT, con altura 
mínima de 0.75 m sobre NPT y al menos 0.20 
m de espesor. Se permite tamb ién el murete 
corrido.  
3)  Protecciones en forma de grapas “U”  
 Se debe emplear tubería de acero al carbono, 
cédula 40 con o sin costura, de al menos 10.20 
cm de diámetro nominal, enterradas 
verticalmente no menos de 0.90 m bajo NPT. La 
parte alta del elem ento horizontal debe quedar 
a una altura mínima de 0.75 m sobre NPT. La 
separación máxima entre las caras de cada 
grapa, y entre grapas, deberá ser de 1.00 m.  impacto vehicular utilizad o, éste debe cumplir con 
las siguientes especificaciones:  
1. Postes  
Deben estar espaciados no más de 1.00 m entre 
caras interiores, enterrados verticalmente no menos 
de 0.90 m bajo NPT, con altura mínima de 0.90 m 
sobre NPT.  Deben ser de cualquiera de los 
siguientes materiales:  
a. Concreto armado: de al menos 0.20 m de 
diámetro;  
b. Tubería de acero al carbono: Cédula 80, de al 
menos 10.20 cm de diámetro nominal, o  
c. Tubería de acero al carbono: Cédula 40, de al 
menos 10.20 c m de diámetro nominal, rellena con 
concreto.  
2. Muretes de concreto armado  
Deben estar espaciados no más de 1.00 m entre 
caras laterales, enterrados verticalmente no menos 
de 0.40 m bajo el NPT, con altura mínima de 0.75 m 
sobre NPT y al menos 0.20 m de es pesor. Se 
permite también el murete corrido.  
3. Protecciones en forma de grapas “U”  
Se debe emplear tubería de acero al carbono, 
cédula 40 con o sin costura, de al menos 10.20 cm 
de diámetro nominal, enterradas verticalmente no 
menos de 0.90 m bajo NPT. La  parte alta del 
elemento horizontal debe quedar a una altura 
mínima de 0.75 m sobre NPT. La separación 
máxima entre las caras de cada grapa, y entre 
grapas, deberá ser de 1.00 m.  
5.5.2. Eléctrico  
El sistema eléctrico y de iluminación de las áreas 
donde se  almacene Gas Licuado de Petróleo en 
Recipientes Portátiles o Recipientes Transportables 
sujetos a presión, debe ser de acuerdo a la 
clasificación de áreas peligrosas del grupo D, clase I, 
división 2, establecidas en la Norma Oficial Mexicana 
NOM -001-SEDE -2012 o aquella que la modifique o 
sustituya.    Derivado de la revisión general 
ortográfica y de redacción del 
documento, se modifica la locución 
de “acuerdo a” para decir “de 
acuerdo con”  5.5.2. Eléctrico  
El sistema eléctrico y de iluminación de las áreas 
donde se almacene Gas Licuado de Petróleo en 
Recipientes Portátiles o Recipientes Transportables 
sujetos a presión, debe ser de acuerdo con la 
clasificación de áreas peligrosas del grupo D, clase 
I, división 2, establecidas en la Norma Oficial 
Mexicana NOM -001-SEDE -2012 o aquella que la 
modifique o sustituya.  
 
5.5.3. Sistema contra incendio  
Las Bodegas de Distribución y Bodegas de Expendio 
deben estar protegidas mediante un sistema contra 
incendio cuya finalidad sea detectar, alarmar, controlar, AMEXGAS  
 PROPUESTA:  
Las Bodegas de Distribución y Bodegas de 
Expendio deben estar protegidas mediante un 
sistema contra incendio a base de extintores No procede el comentario debido a 
que no se presenta una justificación 
técnica para establ ecer la 
protección de las bodegas mediante 
un sistema contra incendio a base 5.5.3. Sistema contra incendio  
Las Bodegas de guarda para Distribución y Bodegas 
de Expendio deben estar protegidas mediante un 
sistema contra incendio cuya fi nalidad sea detectar,  Jueves 1 de agosto de 2019   DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)       mitigar y/ o minimizar las consecuencias de fugas, 
derrames, incendios o explosiones del Gas Licuado de 
Petróleo.  cuya finalidad sea, controlar, mitigar y/o 
minimizar las consecuencias de fugas, 
derrames, incendios o explosiones del Gas 
Licuado de Petróleo.  
JUSTIFICACIÓN:  
Sin texto  sólo de extintores y la de limitar las 
funciones de detección y alarma al 
sistema contra incendio.  
Los elementos para determinar si 
una bodega debe contar con un 
sistema contra in cendio fijo, a base 
de extintores o la combinación de 
éstos, se definieron considerando la 
normativa nacional, internacional y 
extranjera en materia de protección 
contra incendio, atendiendo a lo 
establecido en los Artículos 5o., 
fracción VI y 6o., fracció n I, inciso a) 
de la Ley de la Agencia y el artículo 
28, fracción IV, del Reglamento de 
la LFMN.  alarmar, controlar, mitigar y/o minimizar las 
consecuencias de fugas, derrames, incendios o 
explosiones del Gas Licuado de Petróleo.  
CRE  
  En virtud del comentario recibido al 
numeral 4.7 de este Proyecto de 
Norma, se sustituye el t érmino 
“Bodega de Distribución” por 
“Bodega de guarda para 
Distribución”  
El sistema contra incendio debe cubrir puntos de 
posible fuga, derrame, incendio o explosión, como: 
Área de almacenamiento, Área de carga y descarga, 
Área de recipientes con fuga, o ficinas, estacionamiento 
si cuenta con él y cuarto de control eléctrico, de 
acuerdo al Análisis de riesgos.  AMEXGAS  
 PROPUESTA:  
El sistema contra incendio debe cubrir puntos 
de posible fuga, derrame o incendio, como: 
Área de almacenamiento, Área de carga y  
descarga, Área de recipientes con fuga, 
oficinas, estacionamiento si cuenta con él y 
cuarto de control eléctrico, de acuerdo con el 
Análisis de riesgos.  
JUSTIFICACIÓN:  
Los recipientes y tuberías que contienen Gas 
L.P. pueden estar sujetos a fugas las bode gas 
por su conformacion no tienen los recipiente 
confinados dentro de un recinto por lo que no 
existe la posibilidad de explosión.  No procede el comentario debido a 
que por las propiedades físico -
químicas del GLP, según su Hoja 
de datos de Seguridad para l as 
Sustancias Químicas, se sitúa 
como material peligroso con riesgo 
de incendio y explosión en ciertas 
condiciones de mezcla con aire.  El sistema contra incendio debe cubrir puntos de 
posible fuga, derrame, incendio o explosión, como: 
Área de almacenamient o, Área de carga y descarga, 
Área de recipientes con fuga, Área de venta, 
oficinas, estacionamiento si cuenta con él y cuarto 
de control eléctrico, de acuerdo con el Análisis de 
Riesgo para el Sector Hidrocarburos.  
Jose Luis Alvarez 
Pastrana  
 PROPUESTA:  
En el numeral 4.2 de la definición de Análisis 
de Riesgo, es necesario, para dar claridad a 
este requisito, especificar si el Análisis de 
Riesgo se refiere al Análisis de Riesgo para el 
Sector Hidrocarburos (ARSH) de la Guía 
publicada por la ASEA. Si es as í, se sugiere 
utilizar la misma definición y homologar el 
término en todo el contenido de la norma.  Procede el comentario, se modifica 
la redacción del segundo párrafo de 
numeral 5.5.3.  
Adicional a lo anterior, derivado de 
la revisión general ortográfica y  de 
redacción del documento, se 
modifica la locución de “acuerdo a” 
para decir “de acuerdo con”  
 
 SENER  
 DICE:  
El sistema contra incendio debe cubrir puntos 
de posible fuga, derrame, incendio o explosión, 
como: Área de almacenamiento, Área de carga 
y des carga, Área de recipientes con fuga, 
oficinas, estacionamiento si cuenta con él y 
cuarto de control eléctrico, de acuerdo al Procede el comentario, se modifica 
la redacción para c onsiderar el Área 
de ventas.         (Primera Sección)   DIARIO OFICIAL  Jueves 1 de agosto de 2019   Análisis de riesgos.  
COMENTARIO:  
¿Por qué no se consideró el Área de ventas?  
El sistema contra incendio puede estar compuesto, 
entre otros, por los siguientes elementos: detectores de 
mezclas explosivas, detectores de fuego, detectores de 
temperatura, alarmas audibles y visibles, 
almacenamiento de ag ua y sus redes de distribución 
incluyendo bombas, monitores, aspersores, hidrantes y 
extintores. Los elementos del sistema contra incendio 
deben ser identificados y especificados para ser 
instalados de acuerdo con el diseño.  AMEXGAS  
 PROPUESTA:  
El sistema contra incendio puede estar 
compuesto, entre otros, por los siguientes 
elementos: detectores de mezclas explosivas, 
detectores de fuego, detectores de 
temperatura, alarmas audibles y visibles, 
almacenamiento de agua y sus redes de 
distribución incluyendo b ombas, monitores, 
aspersores, hidrantes y extintores. Los 
elementos del sistema contra incendio deben 
ser identificados y especificados para ser 
instalados de acuerdo con el diseño derivado 
del análisis de riesgo  
JUSTIFICACIÓN:  
El sistema contra incendio p uede estar 
compuesto.  
Si el diseño se basa en un analisis de riesgo a 
base de extintores toda vez que el sistema de 
agua es aplicable en plantas de 
almacenamiento con el proposito de enfiar el 
tanque en su parte superior que es donde la 
lamina del recipien te por la presion interior se 
debilite por radiacion de calor y por experiencia 
en lugares donde se pudieran ubicar este tipo 
de bodegas se carece de agua lo que implica 
un gasto inecesario propiciando daños 
ecologicos al contaminar el  agua  
Lo que implica que no es obligatorio los 
elementos que menciona y el diseño indicara 
los elementos que debe de llevar.  Procede parcialmente el comentario 
debido a que los elementos que 
conformarán el sistema contra 
incendio deben especificarse en el 
diseño conforme a los  estándares 
nacionales, internacionales o 
extranjeros en la materia y 
posteriormente se evaluará en el 
Análisis de riesgo si esos 
elementos son suficientes para 
controlar y mitigar los escenarios de 
riesgo identificados, por lo que se 
modifica la redacción  del tercer 
párrafo del numeral 5.5.3.  El sistema contra incendio puede estar compuesto, 
entre otros, por los siguientes elementos: detectores 
de mezclas explosivas, detectores de fuego, 
detectores de temperatura, alarmas audibles y/o 
visibles, almacenamie nto de agua y sus redes de 
distribución incluyendo bombas, monitores, 
aspersores, hidrantes y extintores. Los elementos 
del sistema contra incendio deben ser identificados y 
especificados de acuerdo con el diseño y las 
recomendaciones del Análisis de Riesg o para el 
Sector Hidrocarburos, para su posterior instalación.  
SENER  
 PROPUESTA:  
El sistema contra incendio puede estar 
compuesto, entre otros, por los siguientes 
elementos: detectores de mezclas explosivas, 
detectores de gas y fuego, detectores de 
tempe ratura, alarmas audibles y visibles, 
almacenamiento de agua y sus redes de 
distribución incluyendo bombas, monitores, 
aspersores, hidrantes y extintores. Los 
elementos del sistema contra incendio deben 
ser identificados y especificados para ser 
instalados de acuerdo con el diseño.  
JUSTIFICACIÓN:  
Se sugiere indicar la denominación de los 
dispositivos como de detección de gas y fuego.  No procede el comentario debido a 
que en el párrafo se describen los 
elementos con los que puede estar 
compuesto el sistema co ntra 
incendio. Será decisión del 
Regulado conforme a los 
estándares aplicados y el Análisis 
de riesgo si los elementos de 
detección y de alarma los integra en 
un sistema de gas y fuego.  
 
Los materiales, accesorios, equipos y servicios del 
sistema fijo co ntra incendio deben ser dedicados y 
listados por UL (Underwriters Laboratories), ISO 
(International Organization for Standardization), Factory 
Mutual (FM), Underwriters Laboratories of Canada 
(ULC), Compliant with European Community Standards 
(CE), Loss Pr evention Certification Board (LPSB), o AMEXGAS  
 PROPUESTA:  
Los materiales, accesorios, equipos y servicios 
del sistema fijo contra  incendio fabricados en la 
República Mexicana deben estar bajo las 
Normas Mexicanas  
JUSTIFICACIÓN:  
Se debe de reconocer las Normas Oficiales No procede el comentario debido a 
que el requisito de contar con una 
aprobación de las que se enuncian 
en este numeral tiene la finalidad de 
cumplir con la normativa vigente en 
términos de seguridad (por ejemplo, 
su funcionamiento en un rango Los materiales, accesorios, equipos y servicios del 
sistema fijo contra incendio deben ser dedicados y 
listados por UL (Underwriters Laboratories), ISO 
(International Organizat ion for Standardization), 
Factory Mutual (FM), Underwriters Laboratories of 
Canada (ULC), Compliant with European 
Community Standards (CE), Loss Prevention  Jueves 1 de agosto de 2019   DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)       cualquier otro organismo nacional o extranjero que 
desarrolle una aprobación bajo requisitos y 
especificaciones equivalentes.  Mexicanas y las Normas Mexicanas de 
materiales, accesorios y equipos en primer 
lugar y después los extranjeros.  
Solo cuando el material, accesorio, equipo y 
servicios no existan o no se fabriquen en 
Mexico, se debe de solicitar que sean 
dedicados y listados por cualquier otro 
organismo extranjero que desarrolle una 
aprobación bajo requisitos y especificaciones 
equivale ntes.  determi nado de peligros, su uso en 
condiciones especiales, etc.).  
La NMX -S-066-SCFI -2015, 
SEGURIDAD - EQUIPO DE 
PROTECCIÓN CONTRA 
INCENDIO – SISTEMAS FIJOS – 
SISTEMAS DE ROCIADORES 
AUTOMÁTICOS – DISEÑO E 
INSTALACIÓN, que es la única 
norma mexicana para sistemas d e 
contra incendio fijo, solicita también 
que los materiales, accesorios y 
equipos sean aprobados para el 
uso de equipos contra incendio 
conforme a los estándares descritos 
en el numeral.  
Por lo anterior, y con fundamento 
en el artículo 53 de la LFMN, se 
mantiene el requisito de la 
aprobación de acuerdo con los 
estándares mencionados.  Certification Board (LPSB), o cualquier otro 
organismo de certificación nacional o extranjero que 
desarrolle una aprobación bajo requisitos y 
especificaciones equivalentes.  
SENER  
 PROPUESTA:  
Los materiales, accesorios, equipos y servicios 
del sistema fijo contra incendio deben ser 
dedicados y listados por UL (Underwriters 
Laboratories), ISO (Internatio nal Organization 
for Standardization), Factory Mutual (FM), 
Underwriters Laboratories of Canada (ULC), 
Compliant with European Community 
Standards (CE), Loss Prevention Certification 
Board (LPSB), o cualquier otro organismo 
nacional o extranjero certificad o que desarrolle 
una aprobación bajo requisitos y 
especificaciones equivalentes.  
JUSTIFICACIÓN:  
Se sugiere acotar que los organismos nacional 
o extranjero a los que hace referencia el 
proyecto deben estar certificados.  Procede parcialmente el 
comentario, s e modifica la 
redacción para ser congruente con 
lo establecido en la LFMN, en lo 
referente a estos organismos.  
 
La protección de las instalaciones debe ser de acuerdo 
a las capacidades de almacenamiento de Gas Licuado 
de Petróleo siguientes:  
a) Capacidad  total de almacenamiento menor o 
igual a 10 000 kg de Gas Licuado de Petróleo. 
La protección debe ser por medio de extintores 
portátiles y deben estar especificada y cumplir 
con la función de sofocar fuego de las clases 
A, B y C, definidas en la NOM -002-STPS-2010 Jose Luis Alvarez 
Pastrana  
 PROPUESTA:  
El numeral 5.5.3., quinto párrafo, inciso a), se 
debe adecuar para mejor entendimiento. Se 
propone la siguiente redacción:  
a) Capacidad total de almacenamiento menor o 
igual a 10 000 kg de Gas Licuado de Petróleo. 
La prote cción contra incendio  debe ser por 
medio de extintores portátiles y deben estar 
especificados para  cumplir con la función de Procede parcialment e el 
comentario, se modifica la 
redacción del quinto párrafo del 
numeral 5.5.3, para mejor 
entendimiento.  
Adicional a lo anterior, derivado de 
la revisión general ortográfica y de 
redacción del documento, se 
modifica la locución de “acuerdo a” La protección de las instalaciones debe ser de 
acuerdo con las capacidades de almacenamiento de 
Gas Licuado de Petróleo siguientes:  
a. Capacidad total de almacenamiento menor o igual 
a 10 000 kg de Gas Licuado de Petróleo. La 
protección co ntra incendio debe ser por medio de 
extintores portátiles, los cuales deben estar 
especificados para cumplir con la función de sofocar 
fuego de las clases A, B y C, definidas en la NOM -
002-STPS -2010 o aquella que la modifique o       (Primera Sección)   DIARIO OFICIAL  Jueves 1 de agosto de 2019   o aquella que la modifique o sustituya.  
b) Capacidad total de almacenamiento mayor a 
10 000 kg de Gas Licuado de Petróleo. La 
protección debe ser por medio de un sistema 
fijo contra incendio, adicional a la protección 
por medio de extintores.  sofocar fuego de las clases A, B y C, definidas 
en la NOM -002-STPS -2010 o aquella que la 
modifique o sustituya.  para decir “ de acuerdo con”  
 sustituya.  
b. Capacidad tota l de almacenamiento mayor a 10 
000 kg de Gas Licuado de Petróleo. La protección 
debe ser por medio de un sistema fijo contra 
incendio, adicional a la protección por medio de 
extintores.  
Los sistemas contra incendios deben cumplir con los 
requisitos siguie ntes:  
1) Protección por medio de extintores  
Las Bodegas de Distribución y las Bodegas de 
Expendio, deben contar al menos, con los siguientes 
extintores:  
 
Tabla 1. Cantidad mínima de extintores.  
Cantidad  Ubicación  
1 por cada 500 kg 
de Gas Licuado 
de Petró leo 
almacenado.  Área de almacenamiento de 
Recipientes Portátiles y 
Recipientes Transportables 
sujetos a presión.1 
1 Área de venta, de la Bodega 
de Expendio.  
1 Cuarto de control eléctrico.  
1 Área de Recipientes con fuga.  
1 Oficinas y/o baños.  
1 Estacio namiento.  
(1) Los extintores del Área de almacenamiento se 
deben localizar entre los pasillos de los Gabinetes o 
Módulos, según corresponda, a no más de 10.0 m del 
Módulo o Gabinete correspondiente.  CRE  
  En virtud del comentario recibido al 
numeral 4.7 d e este Proyecto de 
Norma, se sustituye el término 
“Bodega de Distribución” por 
“Bodega de guarda para 
Distribución”  Los sistemas contra incendios deben cumplir con los 
requisitos siguientes:  
1. Protección por medio de extintores  
Las Bodegas de guarda para Distribución y las 
Bodegas de Expendio, deben contar al menos, con 
los siguientes extintores:  
 
Tabla 1. Cantidad mínima de extintores.  
Cantidad  Ubicación  
1 por cada 500 kg 
de Gas Licuado 
de Petróleo 
almacenado.  Área de almacenamiento de 
Recipientes Portá tiles y 
Recipientes Transportables 
sujetos a presión.1 
1 Área de venta, de la Bodega 
de Expendio.  
1 Cuarto de control eléctrico.  
1 Área de Recipientes con fuga.  
1 Oficinas y/o baños.  
1 Estacionamiento.  
(1) Los extintores del Área de almacenamiento se  
deben localizar entre los pasillos de los Gabinetes o 
Módulos, según corresponda, a no más de 10.0 m 
del Módulo o Gabinete correspondiente.  
 
Los extintores deben:  
a. Tener una capacidad mínima nominal de 9.0 
kg, cumplir la función de sofocar fuego de las  
clases A, B y C, definidas en la NOM -002-
STPS -2010 o aquella que la modifique o 
sustituya y contar con la etiqueta con la fecha 
del ultimo mantenimiento. Cuando se localicen 
en tablero eléctrico, deben especificarse y 
cumplir la función de sofocar fuego d e las 
clases B y C, definidas en la NOM -002-STPS -
2010 o aquella que la modifique o sustituya;  
b.  Estar protegidos de la intemperie y colocarse a 
una altura no menor de 10 cm del NPT a la 
parte más baja del extintor y no mayor de 1.50 
m a la parte más alta  del extintor, y sujetarse Jose Luis Alvarez 
Pastrana  
 PROPUESTA:  
Se debe revisar la ortografía en el proyecto 
toda vez que en ciertos párrafos hay 
inconsistencias de redacción como, por 
ejemplo:  
a. Se usa el verbo “debe” cuando se está 
hablando en plural o “deben” cuando 
se está hablando en singular.  
b. Las palabras “sólo”, módulo, “último”, 
deben ir acentuadas.  
c. Etc. Procede el comentario, se modifica 
la redacción del numeral 5.5.3., 
inciso 1), inciso a., en la palabra 
“último”.  Los extintores deben:  
a. Tener una capacida d mínima nominal de 
9.0 kg, cumplir la función de sofocar fuego 
de las clases A, B y C, definidas en la 
NOM -002-STPS -2010 o aquella que la 
modifique o sustituya y contar con la 
etiqueta con la fecha del último 
mantenimiento. Cuando se localicen en 
tablero eléctrico, deben especificarse y 
cumplir la función de sofocar fuego de las 
clases B y C, definidas en la NOM -002-
STPS -2010 o aquella que la modifique o 
sustituya;  
b. Estar protegidos de la intemperie y 
colocarse a una altura no menor de 10 cm SENER  
 PROPUESTA:  
c. Colocarse en lugares visibles, de fácil Procede parcialmente el 
comentario, se modifica la  Jueves 1 de agosto de 2019   DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)       de tal forma que se puedan descolgar 
fácilmente para ser usados, y  
c.  Colocarse en lugares visibles, de fácil acceso 
y libres de obstáculos, de tal forma que el 
recorrido no exceda de 10.0 m desde cualquier 
lugar ocupado en la b odega.  acceso y libres de obstáculos, de tal forma que 
el recorrido no exce da de 10.0 m desde 
cualquier lugar ocupado en las Bodegas de 
Distribución y Bodegas de Expendio la bodega . redacción del cuarto párrafo del 
numeral 5.5.  
Adicional a lo anterior, se adecua el 
término de “Bo degas de 
Distribución” por “Bodega de 
guarda para Distribución”, debido a 
los comentarios recibidos para el 
numeral 4.7.  del NPT a la  parte más baja del extintor y 
no mayor de 1.50 m a la parte más alta del 
extintor, y sujetarse de tal forma que se 
puedan descolgar fácilmente para ser 
usados, y  
c.  Colocarse en lugares visibles, de fácil 
acceso y libres de obstáculos, de tal forma 
que e l recorrido no exceda de 10.0 m desde 
cualquier lugar ocupado en la Bodega de 
guarda para Distribución o Bodega de 
Expendio.  
 
2) Protección por medio de sistema fijo contra 
incendio  
 El sistema fijo contra incendio a base de hidrantes, 
monitores y/o aspersor es o la combinación de 
estos, debe contar como mínimo, con los 
siguientes elementos:  
 a. Cisterna o tanque de agua  
 El sistema de agua contra incendio debe ser 
alimentado desde una cisterna o un tanque de 
agua y debe ser para uso exclusivo de éste  
 Cuando el agua contra incendio sea aplicada 
mediante sistema fijo y se cuente con auxilio 
garantizado de cuerpos externos de 
abastecimiento de agua que puedan dar 
suministro en un tiempo menor a 30 min, la 
capacidad mínima de la cisterna o tanque de agua 
debe ser  la requerida de acuerdo al cálculo 
hidráulico y tomando como base la capacidad total 
de almacenamiento de la bodega, para la 
operación del sistema de contra incendio durante 
30 min, a demanda total.  AMEXGAS  
 PROPUESTA:  
2. Protección por medio de sistema f ijo contra 
incendio.  
El sistema fijo contra incendio a base de 
hidrantes, monitores y/o aspersores o la 
combinación de estos, debe contar como 
mínimo, con los siguientes elementos:  
a. Cisterna o tanque de agua.  
 En el caso de que el agua sea aplicada 
media nte hidrantes o monitores, el volumen útil 
de la cisterna o tanque de agua será de 21 000 
L, como mínimo. Cuando el agua sea aplicada 
mediante sistema de enfriamiento por 
aspersión, el volumen mínimo útil de la cisterna 
o tanque de agua será el que resulte  del 
cálculo hidráulico para la operación durante 30 
min del sistema de enfriamiento del recipiente 
de mayor superficie en la estación.  
JUSTIFICACIÓN:  
Esta especificación está contenida en la  NOM -
001-SESH -2014 y en la NOM -003-SEDG -2004, 
párrafo 10.1.1  
Y a la fecha no existen antecedentes, registros 
o estadística de que lo indicado en las Normas 
Oficiales Mexicanas no funcionen o no cumpla 
con su cometido ni en Plantas de Distribución o 
Estaciones de Servicio en la Republica 
Mexicana.  No procede la propuesta  de contar 
con un almacenamiento de 21,000 
litros de agua, para bodegas en un 
rango de 10,000 hasta 50,000 kg de 
GLP, debido a que este dato no 
presenta referencia en un estándar 
nacional, internacional o extranjero 
específico  en materia contra 
incendio.  
Debido a que la Agencia tiene la 
atribución de emitir los criterios para 
que los Regulados adopten las 
mejores prácticas en materia de 
seguridad, se evaluó la regulación 
nacional (NOM -002-STPS -2010), y 
extrajera (NFPA) en materia de 
contra incendio, para de terminar los 
requisitos de capacidad mínima de 
almacenamiento de agua contra 
incendio, resultando que el cálculo 
hidráulico es la forma en que se 
determina esta capacidad en 
función del riesgo de la instalación y 
el tiempo requerido de atención. Lo 
anterio r se realizó conforme a los 
Artículos 5o., fracción VI, 6o., 
fracción I, inciso a) de la Ley de la 
Agencia, 51 párrafo tercero de la 
LFMN y 28 fracción IV, párrafo 
segundo del Reglamento de la 
LFMN.  
 2.  Protección por medio de sistema fijo contra 
incendio  
 El sistema fijo contra incendio a base de 
hidrantes, monitores y/o aspersores o la 
combinación de estos, debe contar como 
mínimo, con los siguientes elementos:  
 a. Cisterna o tanque de agua  
 El sistema de agua contra incendio debe ser 
alimentado desde un a cisterna o un tanque de 
agua y debe ser para uso exclusivo de éste.  
 Cuando el agua contra incendio sea aplicada 
mediante sistema fijo y se cuente con auxilio 
garantizado del servicio de bomberos para el 
abastecimiento de agua en un tiempo menor a 
30 min , la capacidad mínima de la cisterna o 
tanque de agua debe ser la requerida de 
acuerdo con el cálculo hidráulico y tomando 
como base la capacidad total de 
almacenamiento de Gas Licuado de Petróleo 
de la Bodega, para la operación del sistema 
contra incendio  durante 30 min, a demanda 
total.  
 
 
  Las Bodegas de Distribución y Bodegas de 
Expendio, deben de estar cerca del mercado 
de venta, razón por la cual siempre están 
dentro de la zona urbana de la ciudades, 
municipios y poblados, donde existen los 
cuerpos d e atención a emergencias (en caso 
de necesitarlos). No son como las Grandes 
Industrias de Transformación o Producción 
(que consumen Gas Natural) así como las 
Refinerías que están alejados de las manchas 
urbanas.  Como referencia se indican  los 
criterios est ablecidos en la NOM -
002-STPS -2010 para este tema.  
1. NOM -002-STPS -2010  
Guía de Referencia V  
Sistemas Fijos contra 
Incendio  
V.1 Redes hidráulicas  
... 
d) Prever un abastecimiento 
de agua de al menos dos 
horas, a un flujo de 946 l/min, 
o definirse de acuerdo con los 
parámetros siguientes:         (Primera Sección)   DIARIO OFICIAL  Jueves 1 de agosto de 2019   1) El riesgo por proteger;  
2) El área construida;  
3) Una dotación de cinco litros 
por cada metro cuadrado de 
construcción, y  
4) Un almacenamiento mínimo 
de 20 metros cúbicos en la 
cisterna;  
e)... 
... 
2. NFPA 14 Estándar para la 
instalación de sistemas de 
tubería vertical y mangueras  
Capítulo 9 Suministro de 
agua  
9.2 Suministro mínimo para 
sistemas de Clase I, Clase II 
y Clase III.  
El suministro mínimo de agua 
debe ser capaz de satisfacer la 
demanda del sistema 
establecida por las Secciones 
7.8 y 7.10 durante al menos 30 
minutos.  
7.8 Límites mínimo y 
máximo de presión.  
7.10 Caudales.  
Adicional a lo anterior, procede 
parcialmente el comentario 
respecto a los cuerpos de atención 
a emergencias, se modifica la 
redacción del numeral 2), inciso a), 
segundo párrafo, para dar mayor 
claridad técnica al requisito.  
Asimismo, derivado de la revisión 
general ortográfica y de redacción 
del documento, se modifica la 
locución de “acuerdo a” para decir 
“de acuerdo con”  
 
 SENER  
 DICE:  
Cuando el agua contra incendio sea aplicada 
mediante sistema fijo y se cuente con auxilio 
garantizado de cuerpos externos de 
abastecimiento de agua que puedan dar 
suministro en un tiempo menor a 30 min, la 
capacidad mínima de la cisterna o tanque de 
agua debe ser la  requerida de acuerdo al 
cálculo hidráulico y tomando como base la 
capacidad total de almacenamiento de la 
bodega, para la operación del sistema de 
contra incendio durante 30 min, a demanda 
total.  
COMENTARIO:  
¿Cómo se determina dicha capacidad mínima? 
Debe  establecerse una cantidad o volumen 
para cada nivel de almacenamiento, de lo 
contrario la verificación del cumplimiento de 
este requisito sería subjetivo.  
Con lo cual no se daría certeza a los No procede el comentario debido a 
que la determinación de la 
capacidad mínima de la cisterna se 
realiza a través de un cálculo 
hidráulico mediante las ecuaciones 
de ingeniería para tal fin y 
considera diversos factores como la 
capacidad de alma cenamiento de la 
bodega, el tiempo de respuesta 
requerido, la distancia de los 
hidrantes o monitores respecto al 
área de almacenamiento, entre 
otros, tomando como referencia las 
normas y/o estándares aplicables; 
esto se verá reflejado en las 
memorias técni co descriptivas que 
se solicitan en el numeral 5.4.3. Por 
lo anterior, el cálculo de la 
capacidad mínima de agua será 
particular para cada configuración 
de bodega y la verificación del   Jueves 1 de agosto de 2019   DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)       Regulados ni al personal de la ASEA, para la 
evaluación de los  Proyectos.  cumplimiento se constatará con las 
memorias presentadas.  
 Si no se c uenta con el auxilio garantizado de 
cuerpos externos de abastecimiento de agua que 
puedan dar atención en un tiempo menor a 30 
min, la capacidad mínima de la cisterna o tanque 
de agua debe ser la requerida de acuerdo al 
cálculo hidráulico y tomando como ba se la 
capacidad total de almacenamiento de la bodega, 
para la operación del sistema de contra incendio 
durante 60 min, a demanda total.  AMEXGAS  
 PROPUESTA:  
Eliminar este párrafo.  
JUSTIFICACIÓN:  
No se justifica esta cantidad de agua de 
enfriamiento, para la  cisterna o tanque de agua 
en las Bodegas de Distribución y Bodegas de 
Expendio ya que no tienen el Almacernamiento 
o tamaño de una Refineria de Petrolíferos.  No procede el comentario debido a 
que no se propone cómo 
atenderían una emergencia sin 
almacenami ento de agua para la 
red contra incendio y sin el apoyo 
de cuerpos de atención de 
emergencias, en un escenario de 
incendio que se mantuviera más de 
30 min., considerando que las 
bodegas de distribución podrían 
almacenar hasta 50,000 kg de GLP. 
Para las bod egas de expendio no 
se solicita sistema fijo contra 
incendio.  
Si este escenario no se presenta, 
debido a que como se indica en el 
comentario anterior, las 
instalaciones tienen cercanía con 
los cuerpos de atención a 
emergencias, el cálculo deberá 
realizarse  conforme al párrafo 
anterior (párrafo segundo del 
numeral 5.5.3., inciso 2), inciso a).  
La norma nacional en materia de 
protección contra incendio (NOM -
002-STPS -2010), prevé un 
abastecimiento de agua de 2 horas 
para instalaciones que de acuerdo 
con la cla sificación dicha norma se 
encuentren en riesgo de incendio 
alto. 
Debido a las modificaciones del 
numeral 2), inciso a), segundo 
párrafo, se modifica el tercer 
párrafo para dar congruencia a los 
términos.  
Asimismo, derivado de la revisión 
general ortográfic a y de redacción  
del documento, se modifica la 
locución de “acuerdo a” para decir 
“de acuerdo con”  Si no se cuenta con el auxilio garantizado del 
servicio de bomberos para el abastecimiento de 
agua que puedan dar atención en un tiempo menor 
a 30 min, la ca pacidad mínima de la cisterna o 
tanque de agua debe ser la requerida de acuerdo 
con el cálculo hidráulico y tomando como base la 
capacidad total de almacenamiento de Gas Licuado 
de Petróleo de la Bodega, para la operación del 
sistema contra incendio durant e 60 min, a demanda 
total.  
 
 En caso de no contar con auxilio garantizado de 
cuerpos externos de abastecimiento de agua en 
un tiempo menor a 60 min, la capacidad mínima 
de la cisterna o tanque de agua debe ser la 
requerida de acuerdo al cálculo hidráulico  y 
tomando como base la capacidad total de 
almacenamiento de la bodega, para la 
operación del sistema de contra incendio 
durante 120 min, a demanda total.  AMEXGAS  
 PROPUESTA:  
Eliminar este párrafo.  
JUSTIFICACIÓN:  
No se justifica esta cantidad de agua de 
enfriamiento, para la cisterna o tanque de agua 
en Plantas de Distribución o Estaciones de 
Sevicio ya que no tienen el Almacernamiento o 
tamaño de una Refineria de Petrolíferos.  No procede el comentario debido a 
que no se propone como 
atenderían una emergenc ia sin 
almacenamiento de agua para la 
red contra incendio y sin el apoyo 
de cuerpos de atención de 
emergencias, en un escenario de 
incendio que se mantuviera más de 
60 min, considerando que las 
bodegas de distribución podrían 
almacenar hasta 50,000 kg de G LP. 
Para las bodegas de expendio no 
se solicita sistema fijo contra 
incendio.  
Si este escenario no se presenta, 
debido a que como se indica en el 
comentario anterior, las En caso de no contar con auxilio garantizado del 
servicio de bomberos para el abastecimiento de 
agua en un tiempo menor a 60  min, la capacidad 
mínima de la cisterna o tanque de agua debe ser la 
requerida de acuerdo con el cálculo hidráulico y 
tomando como base la capacidad total de 
almacenamiento de Gas Licuado de Petróleo de la 
Bodega, para la operación del sistema contra 
incendio durante 120 min, a demanda total.        (Primera Sección)   DIARIO OFICIAL  Jueves 1 de agosto de 2019   instalaciones tienen cercanía con 
los cuerpos de atención a 
emergencias, el cálculo d eberá 
realizarse conforme a los párrafos 
anteriores (párrafo segundo o 
tercero del numeral 5.5.3., inciso 2), 
inciso a)).  
La norma nacional en materia de 
protección contra incendio (NOM -
002-STPS -2010), prevé un 
abastecimiento de agua de 2 horas 
para instal aciones que de acuerdo 
con la clasificación dicha norma se 
encuentren en riesgo de incendio 
alto. 
Debido a las modificaciones del 
numeral 2), inciso a), segundo 
párrafo, se modifica el cuarto 
párrafo para dar congruencia a los 
términos.  
Asimismo, derivado de la revisión 
general ortográfica y de redacción  
del documento, se modifica la 
locución de “acuerdo a” para decir 
“de acuerdo con”  
 Cuando se tenga un suministro alterno a la red 
de agua contra incendio, se debe instalar una 
válvula de retención o check en la tubería de 
interconexión al sistema contra incendio.     Cuando se tenga un suministro a lterno a la red de 
agua contra incendio, se debe instalar una válvula 
de retención o check en la tubería de interconexión 
al sistema contra incendio.  
 
b. Equipos de bombeo  
 El equipo de bombeo debe estar de acuerdo al 
cálculo hidráulico de la red y debe s er 
accionado, de forma automática, por un 
interruptor accionado por presión o un sensor 
electrónico de presión, con puntos de 
configuración ajustables de paro y arranque.  AMEXGAS  
 PROPUESTA:  
Eliminar el párrafo.  
JUSTIFICACIÓN:  
No es necesario que esté auto matizado el 
arranque automático de las bombas, no sé 
requiere este sistema para este tipo de 
instalación en las bodegas, únicamente 
encarece el diseño y construcción de la 
bodega.  No procede el comentario debido a 
que no se justifica, en términos de 
seguri dad, el por qué no es 
necesario que sea de arranque 
automático el equipo de bombeo.  
El arranque automático se solicitó 
debido a que se requiere 
disponibilidad inmediata de la red 
contra incendio cuando el evento 
sucede (considerando que pueden 
haber bodega s de hasta 50,000 kg 
de almacenamiento). Este requisito 
de seguridad del equipo de bombeo 
se fundamenta en las normas y 
códigos vigentes en materia de 
contra incendio, siguientes:  
1. NOM -002-STPS -2010  
... 
V.1 Redes hidráulicas  
... 
f) Contar con un sistema de 
bombeo que tenga, como mínimo, 
dos fuentes de energía, que pueden 
ser eléctrica, diésel, tanque 
elevado, o una combinación de 
ellas, automatizadas  y que b. Equipos de bombeo  
El equipo de bo mbeo debe estar de acuerdo con el 
cálculo hidráulico de la red y debe ser accionado, de 
forma automática, por un interruptor accionado por 
presión o un sensor electrónico de presión, con 
puntos de configuración ajustables de paro y 
arranque.   Jueves 1 de agosto de 2019   DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)       mantengan la presión indicada en el 
inciso j) del presente numeral;  
2. NFPA 20 2016 Estándar para la  
instalación de bombas 
estacionarias para protección 
contra incendios.  
Tomando como referencia la NFPA 
58, que es el código específico de 
GLP, en su numeral 6.27.6.1 donde 
establece los requisitos de contra 
incendio, cita a la NFPA 15 y a la 
NFPA 20 para d eterminar las 
características del sistema de 
suministro de agua.  
En los numerales 7.1.1 del NFPA 
15 y el 10.5.2.1.1.1 del NFPA 20 se 
establece el requisito de que la 
activación del equipo de bombeo 
debe ser automático.  
  Derivado d e la revisión general 
ortográfica y de redacción del 
documento, se modifica la locución 
de “acuerdo a” para decir “de 
acuerdo con”   
 El equipo de bombeo contra incendio debe 
estar compuesto por una bomba principal y una 
de respaldo.  
 Solo se permite el us o de bombas acopladas a 
un motor.  
 Es aceptable cualquiera de las siguientes 
combinaciones:  Jose Luis Alvarez 
Pastrana  
 PROPUESTA:  
Se debe revisar la ortografía en el proyecto 
toda vez que en ciertos párrafos hay 
inconsistencias de redacción como, por 
ejem plo: 
a. Se usa el verbo “debe” cuando se está 
hablando en plural o “deben” cuando 
se está hablando en singular.  
b. Las palabras “sólo”, módulo, “último”, 
deben ir acentuadas.  
c. Etc. Procede el comentario, se modifica 
la redacción del numeral 5.5.3., 
inciso 2), inciso b), segundo 
párrafo, en la palabra “sólo”.  El equipo de bombeo contra incendio debe estar 
compuesto por una bomba principal y una de 
respaldo.  
Sólo se permite el uso de bombas acopladas a un 
motor.  
Es aceptable cualquiera de las siguientes 
combinaciones:  
 
Tabla 2. Tipo de medio de impulsión aceptado para 
el equipo de bombeo.  
Principal  Respaldo  
Motor eléctrico.  Motor de combustión interna.  
Motor eléctrico.  Motor eléctrico (siempre que se 
encuentre habilitada a través de 
una planta de emergen cia para 
generación de energía eléctrica).  
Motor de 
combustión 
interna.  Motor de combustión interna.  
    Tabla 2. Tipo de medio de impulsión aceptado para 
el equipo de bombeo.  
Principal  Respaldo  
Motor 
eléctrico.  Motor de combustión interna.  
Motor 
eléctrico.  Motor eléctrico (siempre que se 
encuentre habilitada a través de 
una planta de emergencia para 
generación de energía eléctrica).  
Motor de 
combustión 
interna.  Motor de combustión interna.  
 
Se permite el uso del mismo equipo de bombeo 
para abastece r simultáneamente tanto al sistema 
de hidrantes y monitores, como a los aspersores. 
En este caso, el caudal mínimo debe ser la suma 
de los requeridos independientemente por cada 
sistema, y la presión mínima debe ser la que 
resulte mayor de las requeridas 
independientemente por cada sistema, ambos 
parámetros definidos según su cálculo hidráulico.     Se permite el uso del mismo equipo de bombeo para 
abastecer simultáneamente tanto al sistema de 
hidrantes y monitores, como a los aspersores. En 
este caso, el ca udal mínimo debe ser la suma de los 
requeridos independientemente por cada sistema, y 
la presión mínima debe ser la que resulte mayor de 
las requeridas independientemente por cada 
sistema, ambos parámetros definidos según su 
cálculo hidráulico.        (Primera Sección)   DIARIO OFICIAL  Jueves 1 de agosto de 2019   El motor d ebe contar con una placa de 
identificación colocada en un lugar visible, en 
donde se señalen sus características principales 
como son: fabricante, tipo, número de serie, 
voltaje, amperaje, revoluciones por minuto y 
potencia.     El motor debe contar con una  placa de identificación 
colocada en un lugar visible, en donde se señalen 
sus características principales como son: fabricante, 
tipo, número de serie, voltaje, amperaje, 
revoluciones por minuto y potencia.  
No se deben utilizar las bombas, principal o de 
respaldo, para mantener la presión estática en el 
sistema fijo contra incendio. Adicionalmente debe 
tener una botonera local para arranque manual.  AMEXGAS  
 PROPUESTA:  
Eliminar el párrafo.  
JUSTIFICACIÓN:  
En las actuales NOM -001-SESH -2014 Y NOM -
003-SEDG -2004 , no se requiere tener 
presurizada la red contra incendio, ya que la 
longitud de la red es muy corta y no se justifica 
este requisito.  
No son como los Centros Comerciales, las 
Grandes Industrias de Transformación o 
Producción, así como las Refinerías o 
Plataformas Petroleras, donde las distancias de 
la tubería de agua son tan grandes que debe 
de estar presurizada para la reacción 
automática del sistema contra incendio.  No procede el comentario debido a 
que la configuración de las bodegas 
de distribución (qu e se sitúan entre 
los 10,000 a 50,000 kg de GLP) no 
está definida en el presente 
Proyecto de Norma, por lo que, por 
un lado, las distancias entre la red 
contra incendio y el área de 
almacenamiento pueden variar, 
adicional a ello la función de una 
red presu rizada refleja la 
disponibilidad del sistema para 
atender una emergencia. El uso de 
la bomba principal o su respaldo 
para mantener la presión del 
sistema somete al sistema y a la 
propia bomba a esfuerzos y 
presiones que comprometen la 
integridad de la red contra incendio.  
Este requisito se fundamenta en la 
siguiente referencia normativa 
(nacional y extrajera) en materia de 
contra incendio:  No se deben utilizar las bombas, principal o de 
respaldo, para mantener la presión estática en el 
sistema fijo contra i ncendio. Adicionalmente debe 
tener una botonera local para arranque manual.  
 
   1. NOM -002-STPS -2010  
(esta norma solicita sistema fijo 
contra incendio para cualquier 
centro de trabajo, grande o 
pequeño, que sea clasificado con 
Riesgo Alto).  
... 
V.1 Redes hidráulicas  
... 
g) Disponer de un sistema de 
bomba jockey para mantener una 
presión constante en toda la red 
hidráulica;  
... 
2. NFPA 20 2016 Estándar para la 
instalación de bombas 
estacionarias para protección 
contra incendios.  
Este estándar establece en s u 
capítulo 4 de requisitos generales y 
el numeral 4.26.7 que la bomba de 
contra incendio principal o de 
reserva no debe usarse como una 
bomba de mantenimiento de 
presión, con excepción de cuando   Jueves 1 de agosto de 2019   DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)       se usen bombas de desplazamiento 
positivo para sistemas de ag ua 
nebulizada.  
El gasto y presión de bombeo mínimos de cada 
uno de los equipos, deben de estar de acuerdo a 
los requisitos del sistema de agua contra incendio 
que abastecen, calculados siguiendo los criterios 
siguientes:    Derivado de la revisión general  
ortográfica y de redacción del 
documento, se modifica la locución 
de “acuerdo a” para decir “de 
acuerdo con”  El gasto y presión de bombeo mínimos de cada uno 
de los equipos deben de estar de acuerdo con los 
requisitos del sistema de agua contra incendio q ue 
abastecen, calculados siguiendo los criterios 
siguientes:  
1.  Presión de agua del sistema contra incendio  
 La red contra incendio debe estar 
presurizada con un sistema o bomba de 
mantenimiento de presión, accionado por 
motor eléctrico, con el gasto y p resión 
nominal mínimos para reponer la pérdida de 
presión por fugas y mantener una presión 
estática mínima de 689.0 kPa (7.0 kg/cm2; 
100.0 lbs/pulg2) en el punto de descarga 
hidráulicamente más desfavorable de la red 
de agua contra incendio.  AMEXGAS  
 PROPU ESTA:  
Eliminar éste párrafo, sustituirlo por:  
1.- Presión de agua contra incendio la presión 
mínima de bombeo para los sistemas de agua 
contra incendio debe ser como sigue:  
a).- Sistema de hidrantes y monitores: la 
necesaria para que en la descarga del 
elemento hidráulicamente más desfavorable, se 
tenga una presión manométrica de:  
b).- Hidrantes: 0.29 MPa (3 kg/cm2)  
 Monitores: 0.69 MPa (7 kg/cm2)  
c).- Sistema de enfriamiento por aspersión de 
agua.  
La necesaria para que en la boquilla 
hidráulicamente más de sfavorable,  se tenga un 
caudal de 10 litros de agua por minuto por 
metro cuadrado de la superficie a cubrir.  No procede el comentario debido a 
que los requisitos que se proponen 
no corresponden a los criterios y 
especificaciones de diseño de 
redes contra i ncendio establecidos 
en los códigos y estándares 
nacionales, internacionales y 
extranjeros para tal fin (NOM -002-
STPS -2010, NMX -S-066-SCFI -
2015, ISO 13702, ISO 17776, 
NFPA 14, NFPA 15, NFPA 20).  
La Presión de agua del sistema 
contra incendio requerida en e l 
proyecto está establecida para 
proteger las instalaciones de las 
bodegas que pueden almacenar 
GLP en un rango de 10,000 a 
50,000 kg.  1. Presión de agua del sistema contra incendio  
La red contra incendio debe estar presurizada con 
un sistema o bomba de ma ntenimiento de presión, 
accionado por motor eléctrico, con el gasto y presión 
nominal mínimos para reponer la pérdida de presión 
por fugas y mantener una presión estática mínima 
de 689.0 kPa (7.0 kg/cm2; 100.0 lbs/pulg2) en el 
punto de descarga hidráulicam ente más 
desfavorable de la red de agua contra incendio.  
 
  JUSTIFICACIÓN:  
Esta especificación está contenida en el párrafo 
10.1.2.2 de la NOM -003-SEDG -2004, 
actualmente vigente y no se tiene ningún 
antecedente, registros ni estadísticas por 
ninguna depen dencia de gobierno en la 
Republica Mexicana que actualmente las 
verifica, de que este sistema no cumpla con las 
condiciones de seguridad para el que ha sido 
diseñado y con una experiencia de mas de 40 
años.  
No existe ninguna razón técnica ni de 
seguridad p ara incrementar la presión del 
sistema contra incendio así como el costo de 
instalación.  
Para el manejo de las mangueras de los 
hidrantes con una presión en la red contra 
incendio de (689.0 KPa/7Kg/cm2, 100 lb/pulg2),    
La presión de la red del sistema co ntra incendio, 
suministrando agua a plena capacidad de 
combate con los elementos que sean utilizados en 
el peor escenario de Riesgo identificado, debe 
mantenerse como mínimo a la presión establecida 
en la Tabla 3 en el punto más desfavorable del 
sistema se gún el elemento empleado.  AMEXGAS  
 PROPUESTA:  
Eliminar el párrafo.  
JUSTIFICACIÓN:  
No es necesario este requisito, la presión en la 
red contra incendio quedo definida en los 
párrafos anteriores.  No procede el comentario debido a 
que, los requisitos que se p roponen 
no corresponden a los criterios y 
especificaciones de diseño de 
redes contra incendio establecidos 
en los códigos y estándares 
nacionales, internacionales y 
extranjeros para tal fin (NOM -002-
STPS -2010, NMX -S-066-SCFI -
2015, ISO 13702, ISO 17776, 
NFPA 14, NFPA 15, NFPA 20).  
1. NOM -002-STPS -2010  
... 
V.1 Redes hidráulicas  La presión de la red del sistema contra incendio, 
suministrando agua a plena capacidad de combate 
con los elem entos que sean utilizados en el peor 
escenario de Riesgo identificado, debe mantenerse 
como mínimo a la presión establecida en la Tabla 3 
en el punto más desfavorable del sistema según el 
elemento empleado.        (Primera Sección)   DIARIO OFICIAL  Jueves 1 de agosto de 2019   ... 
j) Mantener una presión mínima de 
7 kg/cm2 en toda la red. Esta 
condición deberá conservarse 
cuando el sistema esté 
funcionando, es decir, cuando estén 
abiertas un determinado núme ro de 
mangueras o rociadores, según las 
especificaciones del fabricante o 
instalador.  
2. NFPA 14 Estándar para la 
instalación de sistemas de 
tubería vertical y mangueras  
7.8 Límites mínimo y máximo de 
presión.  
7.8.1 Presión de diseño mínima 
para sistemas d iseñados 
hidráulicamente.  Los sistemas de 
tubería vertical diseñados 
hidráulicamente deben diseñarse 
para proporcionar el caudal de agua 
requerido por la Sección 7.10 a una 
presión residual mínima de 100 psi 
(6.9 bar) en la salida de la conexión 
de manguer a hidráulica más remota 
de 21/2 in. (65 mm) y 65 psi (4.5 
bar) en la salida de la estación de 
manguera hidráulica más remota de 
11/2 in (40 mm).  
 
2.  Gasto de agua del sistema contra incendio  
 El gasto de agua de los elementos 
empleados debe ser de acuerdo a la tabla 
siguiente:  
 
Tabla 3. Gasto y presión de agua del sistema 
contra incendio de acuerdo a los elementos 
empleados.  
Elemento  Gasto mínimo  Presión 
mínima  
Hidrantes 3.81 
mm (1.5 pulg.)  378.5 L/min 
(100 gpm)  4.5 kgf/cm² 
(0.448 
MPa)  
Hidrantes 6.35 
mm (2.5 pulg.)  946.25 L/min 
(250 gpm)  7.0 kgf/cm² 
(0.689 
MPa)  
Monitores de 
3.81 mm (1.5 
pulg.)  378.5 L/min 
(100 gpm)  4.5 kgf/cm² 
(0.448 
MPa)  
Monitores de 
6.35 mm (2.5 
pulg.)  946.25 L/min 
(250 g pm) 7.0 kgf/cm² 
(0.689 
MPa)  
Aspersores  10.2 
(L/min)/m2 
(0.25 gpm/ft2) 1.5 kgf/cm2 
(0.1471 
MPa)  
 
 Cuando el equipo de bombeo alimente tanto 
a hidrantes, monitores y/o al sistema de 
aspersión, la presión mínima debe ser la que 
resulte al calcular el sistem a considerando el AMEXGAS  
 PROPUESTA:  
Eliminar el párrafo.  
Eliminar la tabla, sustiturlo por  
2.- Gasto de agua del sistema contra incendio.  
El gasto minimo abastecido por el equipo de 
bombeo impulsado por motor eléctrico o de 
combustión inter na considerado 
independientemente debe ser:  
a) Sistema de hidrantes o monitores: 700 litros 
por minuto  
b) Sistema de enfriamiento por aspersión de 
agua: el requerido según el cálculo hidráulico 
para que se cubra con aspersión directa, el 
área que presente la mayor superficie y se 
granatice un caudal de 10 litros por minuto por 
metro cuadrado, en la boquilla hidráulicamente 
más desfavorable.  
JUSTIFICACIÓN:  
Esta especificación está contenida en el párrafo 
10.1.2.2 de la NOM -003-SEDG -2004, 
actualmente vigente y no se tiene ningún 
antecedente, registros ni estadísticas por 
ninguna dependencia de gobierno en la 
Republica Mexicana que actualmente las 
verifica, de que este sistema no cumpla con las 
condisones de seguridad para el que ha sido 
diseñado y con una expe riencia de mas de 40 
años.  
No existe ninguna razón técnica ni de 
seguridad para incrementar la presión del No procede el comentario debido a 
que los requisitos que se proponen 
no corresponden a los criterios y 
especificaciones de diseño de 
redes contra incendio establecidos 
en los códigos y estándares 
nacionales, internacio nales y 
extranjeros para tal fin (NOM -002-
STPS -2010, NMX -S-066-SCFI -
2015, ISO 13702, ISO 17776, 
NFPA 14, NFPA 15, NFPA 20).  
El gasto de agua del sistema contra 
incendio requerida en el proyecto 
está establecido para para proteger 
las instalaciones de las b odegas 
que pueden almacenar GLP en un 
rango de 10,000 a 50,000 kg.  
La especificación del gasto de agua 
contra incendio se definió 
considerando la normativa nacional 
y extranjera en materia de 
protección contra incendio.  
1. NOM -002-STPS -2010  
(esta norma sol icita sistema fijo 
contra incendio para cualquier 
centro de trabajo, grande o 
pequeño, que sea clasificado con 
Riesgo Alto).  
... 
V.1 Redes hidráulicas  2. Gasto de agua del sistema contra incendio  
El gasto de agua de los elementos empleados debe 
ser de acuerdo con la tabla siguiente:  
  
Tabla 3. Gasto y presión de agua del sistema 
contra incendio de acuerdo con los elementos 
empleados.    
Elemento  Gasto mínimo  Presión 
mínima  
Hidrantes 38.1 
mm (1.5 pulg.)  378.5 L/min 
(100 gpm)  4.5 kgf/cm² 
(0.448 
MPa)  
Hidrantes 63.5 
mm (2.5 pulg.)  946.25 L/min 
(250 gpm)  7.0 kgf/cm² 
(0.689 
MPa)  
Monitores de 
38.1 mm (1.5 
pulg.)  378.5 L/min 
(100 gpm)  4.5 kgf/cm² 
(0.448 
MPa)  
Monitores de 
63.5 mm (2.5 
pulg.)  946.25 L/min 
(250 gpm)  7.0 kgf/cm² 
(0.689 
MPa)  
Aspersores  10.2 
(L/min)/m2 
(0.25 gpm/ft2) 1.5 kgf/cm2 
(0.1471 
MPa)  
 
Cuando el equipo de bombeo alimente tanto a 
hidrantes, monitores y/o al sistema de aspersión, la 
presión mínima debe ser la que resulte al calcular el 
sistema cons iderando el caudal total.   Jueves 1 de agosto de 2019   DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)       caudal total.  sistema contra incendio así como el costo de 
instalación.  
Para el manejo de las mangueras de los 
hidrantes con una presión en la red contra 
incendio de (689.0 KPa/7Kg/cm2, 100 lb/pulg2),  ... 
d) Prever un abastecimiento de 
agua de al menos dos horas, a un 
flujo de 946 l/min, o definirse de 
acuerdo con los parámetros 
siguientes:  
... 
2. NFPA 14 Estándar para la 
instalación de sistemas de 
tubería vertical y mangueras  
7.10.1 Sistemas de Clase I y 
Clase III.  
7.10.1.1 Caudal.  
7.10.1.1.1 Para sistemas de Clase I 
y Clase III, el caudal mínimo para el 
tubo vertical más remoto 
hidráulicamente será de 500 gpm 
(1893 L / min), a través de las dos 
salidas más remotas de 21/2 in. (65 
mm), y el procedimiento de cálculo 
debe ser de acuerdo con 7.10.1.2.  
 
 
   7.10.1.2 Requisitos de cálculo 
hidráulico.  
7.10.1.2.1 Los cálculos hidráulicos y 
los tamaños de tubería para cada 
tubo vertical deben basarse en 
proporcionar 250 gpm (946 L / min) 
en las dos conexiones de manguera 
más remotas  hidráulicamente en el 
tubo vertical y en la salida más alta 
de cada uno de los otros tubos 
verticales en la Presión residual 
mínima requerida por la Sección 
7.8. 
7.10.2 Sistemas de clase II.  
7.10.2.1 Caudal mínimo.  
7.10.2.1.1 Para los sistemas de 
Clase II , el caudal mínimo para la 
conexión de manguera más remota 
hidráulicamente debe ser de 100 
gpm (379 L / min).   
Jose Luis Alvarez 
Pastrana  
 PROPUESTA:  
Se sugiere modificar la Tabla 3, debido a que la 
conversión de unidades es incorrecta:  
Hidrantes 38.1 mm  (1.5 pulg.)  
Hidrantes 63.5 mm (2.5 pulg.)  
Monitores 38.1 mm (1.5 pulg.)  
Monitores 63.5 mm (2.5 pulg.)  
JUSTIFICACIÓN:  Procede el comentario, se 
modifican los valores de la Tabla 3.  
Asimismo, derivado de la revisión 
general ortográfica y de redacción 
del documento, se modifica la 
locución de “acuerdo a” para decir 
“de acuerdo con”  
       (Primera Sección)   DIARIO OFICIAL  Jueves 1 de agosto de 2019   La longitud de una pulgada es de 25.4 
milímetros.  
c.  Hidrantes o monitores     c. Hidrantes o monitores  
 Cuando se empleen hidrantes, el sistema 
debe contar con manguera(s) de longitud de 
30.0 m y diámetro nominal de 38.0 o 63.5 
mm, con boquilla que permita surtir neblina.     Cuando se empleen hidrantes, el sistema debe 
contar con manguera(s) de longitud de 30.0 m y 
diámetro nominal de 38.0 o 63.5 mm, con boquilla 
que permita su rtir neblina.  
 Los monitores deben ser estacionarios, tipo 
corazón o similar, de una o dos cremalleras, 
de diámetro nominal de 38.0 o 63.5 mm, con 
mecanismos que permitan girar la posición de 
la boquilla mínimo 120º en el plano vertical, 
360º en el plano horizontal, y mantenerse 
estable en la posición seleccionada sin 
necesidad de un seguro adicional, con 
boquilla que permita surtir neblina.     Los monitores deben ser estacionarios, tipo corazón 
o similar, de una o dos cremalleras, de diámetro 
nominal de 3 8.0 o 63.5 mm, con mecanismos que 
permitan girar la posición de la boquilla mínimo 120º 
en el plano vertical, 360º en el plano horizontal, y 
mantenerse estable en la posición seleccionada sin 
necesidad de un seguro adicional, con boquilla que 
permita surti r neblina.  
 La distancia entre hidrantes o monitores no 
debe dejar áreas sin proteger, en función del 
área de cobertura de los mismos.     La distancia entre hidrantes o monitores no debe 
dejar áreas sin proteger, en función del área de 
cobertura de los mi smos.  
 
d.  Sistema de aspersión  
 Cuando se emplee un sistema de aspersión, 
el diseño se debe realizar con base al Área 
de almacenamiento, tomando en 
consideración la presión y densidad de 
aplicación requeridas, ver Tabla 3. Lo anterior 
para calcular y sel eccionar la cantidad de 
boquillas, distribución, ubicación de éstas y el 
ángulo de cobertura. El sistema de aspersión 
debe cubrir el Área de almacenamiento y el 
Área de carga y descarga.  
 Las boquillas de aspersión deben ser de 
material de bronce o acero i noxidable, de 
cono lleno de 19.05 mm con tamaño de 
orificio de 6.35 mm, listada y aprobada por un 
organismo certificador.  
 El sistema de aspersión debe contar con 
materiales y dispositivos listados para 
servicio contra incendio.  
 La activación de las válvu las de alimentación 
al sistema de aspersión de agua se debe 
efectuar por:  
 1. Operación manual local;  
 2. Operación manual remota, u  
 3. Operación automática  
 En la operación automática de las válvulas se 
debe operar simultáneamente la bomba 
contra incendi o. AMEXGAS  
 PROPUESTA:  
Eliminar  
JUSTIFICACIÓN:  
En todas las bodegas de Distribución y 
Bodegas de Expendio la protección por medio 
de sistema fijo contra incendio por medio  agua 
se diseña y se calcula por medio de Hidrantes 
y/o monitores y nunca por medio d e sistemas 
de aspersión.  
5.1. Capacidad de almacenamiento.  
La capacidad máxima de almacenamiento, 
para cada tipo de bodega, debe ser la 
siguiente:  
a) Bodega de Distribución: 50 000 kg de Gas 
Licuado de Petróleo en Recipientes Portátiles y 
Recipientes Trans portables sujetos a presión, y  
b) Bodega de Expendio: 1 500 kg de Gas 
Licuado de Petróleo en Recipientes Portátiles. 
Sistema fijo contra incendio por medio agua se 
diseña y se calcula por medio de Hidrantes y/o 
monitores y nunca por medio de sistemas de 
aspersión  No procede el comentario debido a 
la diversidad de configuraciones de 
las bodegas y la capacidad de 
almacenamiento de GLP de cada 
una de ellas, el limitar el uso de 
aspersores durante el diseño del 
sistema fijo contra incendio, podrá 
ocasionar que no se tengan todas 
las opciones disponibles para hacer 
los análisis técnicos económicos de 
sus proyectos.  
La selección de hidrantes, 
monitores o aspersores dependerá 
del diseño que determine el 
Regulado, conforme a los 
estándare s en la materia y este 
inciso só lo deberá cumplirse si se 
selecciona un sistema de 
aspersión. Lo anterior está referido 
en el numeral 5.5.3 tercer párrafo.  
 d. Sistema de aspersión  
Cuando se emplee un sistema de aspersión, el 
diseño se debe realizar con base al Área de 
almacenamiento , tomando en consideración la 
presión y densidad de aplicación requeridas, ver 
Tabla 3. Lo anterior para calcular y seleccionar la 
cantidad de boquillas, distribución, ubicación de 
éstas y el ángulo de cobertura. El sistema de 
aspersión debe cubrir el Área  de almacenamiento y 
el Área de carga y descarga.  
Las boquillas de aspersión deben ser de material de 
bronce o acero inoxidable, de cono lleno, no 
menores de 19.05 mm con tamaño de orificio no 
menor de 6.35 mm, listada y aprobada por un 
organismo certifica dor. 
El sistema de aspersión debe contar con materiales 
y dispositivos listados para servicio contra incendio.  
La activación de las válvulas de alimentación al 
sistema de aspersión de agua se debe efectuar por:  
1. Operación manual local;  
2. Operación manua l remota, u  
3. Operación automática  
En la operación automática de las válvulas se debe 
operar simultáneamente la bomba contra incendio.  Jose Luis Alvarez 
Pastrana  
 PROPUESTA:  
Se propone que, en la especificación del 
sistema de aspersión, el segundo párra fo 
quede de la siguiente manera: Las boquillas de 
aspersión deben ser de material de bronce o 
acero inoxidable, de cono lleno , no menores  
de 19.05 mm con tamaño de orificio no menor  
de 6.35 mm, listada y aprobada por un 
organismo certificador.  
JUSTIFICACIÓ N: 
Ya que existen en el mercado diferentes 
tamaños de boquillas y en la norma no se debe 
limitar a un solo tamaño en específico.  Procede el comentario, se modifica 
la redacción.   Jueves 1 de agosto de 2019   DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)       e.  Válvulas     e. Válvulas  
 El sistema de protección fijo debe contar con  
válvulas de seccionamiento considerando su 
ubicación en lugares de fácil acceso y 
protegidas contra daños físicos.     El sistema de protección fijo debe contar con 
válvulas de seccionamiento considerando su 
ubicación en lugares de fácil acceso y protegida s 
contra daños físicos.  
f.  Sistema de detección  
 Las Áreas de almacenamiento que no 
permitan la ventilación natural, deben contar 
con sistema de detección mediante la 
instalación de detectores de mezclas 
explosivas.  AMEXGAS  
 PROPUESTA:  
Eliminar párrafo.  
JUSTIFICACIÓN:  
Debido a que todas las bodegas de distribución 
y bodegas de expendio son completamente 
ventiladas en forma natural y solo en ocasiones 
están bajo techo, no es necesario instalar 
sistema de detección de mezclas explosivas.  No procede el comen tario debido a 
que la justificación de la propuesta 
no considera a las bodegas que 
podrían no estar completamente 
ventiladas.  
La obligación de cumplir con el 
requisito, como se especifica, es 
cuando en la bodega no se permita 
la ventilación de manera natur al. 
Por lo que eliminar el requisito 
dejaría sin un sistema de protección 
a las bodegas que actualmente o 
en el futuro no fueran 
completamente ventiladas de forma 
natural.  f. Sistema de detección  
Las Áreas de almacenamiento que no permitan la 
ventilación n atural, deben contar con sistema de 
detección mediante la instalación de detectores de 
mezclas explosivas.  
 
g.  Sistema de alarma  
 Debe contar con un sistema de alarmas 
visibles y audibles, activado manualmente 
para alertar al personal en caso de 
emergenc ia. AMEXGAS  
 PROPUESTA:  
g. Sistema de alarma  
Debe contar con un sistema de alarma audible, 
activado manualmente para alertar al personal 
en caso de emergencia.  
JUSTIFICACIÓN:  
Este requisito está contemplado en el párrafo 
10.5 de la NOM -003-SEDG -2004.  
No se  requiere de alarma visible en este tipo de 
Bodegas de distribución o Bodegas de 
expendio, ya que el tamaño de la instalación no 
lo justifica, como puede ser en una Industria, 
Refinería, Plataforma Petrolera, etc.  
La NOM -003-SEDG -2004, no considera 
necesar io este requisito, las Normas Oficiales 
Mexicanas NOM -001-SESH -2014 y NOM -003-
SEDG -2004 no las contemplan en sus 
requisitos y especificaciones.  
Considerando que solo se almacenan los 
recipientes sin ningún trabase de Gas L.P.  Procede parcialmente el coment ario 
el comentario, se modifica el 
numeral 5.5.3., inciso 2), inciso g., 
para dar mayor claridad técnica y 
armonizar con la normatividad 
nacional en materia contra incendio, 
se permite la adopción de 
cualquiera de las dos modalidades 
de alarma o la combina ción de 
éstas.  
 g. Sistema de alarma  
Debe contar con un sistema de alarmas visibles y/o 
audibles, activado manualmente para alertar al 
personal en caso de emergencia.  
 Las alarmas visibles deben ser del tipo 
estroboscópico, con rápidos destellos de luz, 
de alta intensidad, en forma regular.  AMEXGAS  
 PROPUESTA:  
Eliminar párrafo.  
JUSTIFICACIÓN:  
No es necesario instalar alarma visible, con la 
alarma audible es suficiente, este requisito esta 
contenido en las Normas: NOM -001-SESH -2014  y 
NOM -003-SEDG -2004.  No p rocede el comentario, debido a 
que la modificación del numeral 
anterior abre la posibilidad a contar 
con alarmas visibles, por lo que se 
adecua el segundo párrafo.  
 Cuando se empleen alarmas visibles, éstas deben 
ser del tipo estroboscópico, con rápidos de stellos de 
luz, de alta intensidad, en forma regular.  
 Las alarmas sonoras deben ser cornetas, 
sirenas o parlantes.     Las alarmas sonoras deben ser cornetas, sirenas o 
parlantes  
h.  Toma siamesa     h. Toma siamesa  
 Cuando se cuente con sistema fijo deb e 
instalarse en el exterior de la bodega, en un 
lugar de fácil acceso y libre de obstáculos,    Cuando se cuente con sistema fijo debe instalarse 
en el exterior de la Bodega, en un lugar de fácil 
acceso y libre de obstáculos, una toma siamesa       (Primera Sección)   DIARIO OFICIAL  Jueves 1 de agosto de 2019   una toma siamesa para suministrar 
directamente al sistema fijo contra incendio el 
agua que proporcionen los cuerpos de 
emergencia.  para suministrar directamente al sistema fijo contra 
incendio el agua que proporcionen los cuerpos de 
emergencia.  
 Las tuberías del siste ma contra incendio 
deben ser identificadas con el color rojo, la 
dirección del flujo debe indicarse con flechas 
de color blanco.     Las tuberías del sistema contra incendio deben ser 
identificadas con el color rojo, la dirección del flujo 
debe indicarse co n flechas de color blanco.  
Con base en las recomendaciones del Análisis de 
Riesgo de la instalación, se deben definir los elementos 
adicionales necesarios del sistema contra incendio para 
detectar, alarmar, controlar, mitigar y minimizar las 
consecuencias  de fugas, derrames, incendios o 
explosiones del Gas Licuado de Petróleo.  AMEXGAS  PROPUESTA:  
Eliminar el párrafo.  
JUSTIFICACIÓN:  
Para el diseño de las bodegas de distribución, 
se deben respetar las especificaciones 
contenidas en la Norma aplicable. Las 
recomendaciones del análisis de riesgo son 
medidas adicionales para casos excepcionales 
que no contemple la Norma Oficial Mexicana.  Procede parcialmente el 
comentario, se elimina este párrafo 
y se complementan los requisitos 
establecidos en el tercer párrafo del 
numeral 5.5.3.  Sin Texto  
 
5.6. Dictamen de Diseño.     5.6. Dictamen de Diseño  
El Regulado debe obtener un Dictamen de Diseño de 
una Unidad de Verificación, en el que conste que la 
ingeniería de detalle de las instalaciones nuevas, 
ampliadas o con mod ificaciones, se realizó conforme a 
lo establecido en el presente Proyecto de Norma Oficial 
Mexicana para esta etapa.  Jose Luis Alvarez 
Pastrana  
 PROPUESTA:  
En el numeral 5.6. Dictamen de diseño, para 
esta etapa del proyecto es complicado contar 
con la inge niería de detalle, se sugiere que solo 
se pida en el diseño la ingeniería básica 
extendida.  Se propone que el numeral quede 
de la siguiente manera:  
El Regulado debe obtener un Dictamen de 
Diseño de una Unidad de Verificación, en el 
que conste que la ingeni ería básica extendida 
de las instalaciones nuevas, ampliadas o con 
modificaciones, se realizó conforme a lo 
establecido en el presente Proyecto de Norma 
Oficial Mexicana para esta etapa.  Procede el comentario, se modifica 
el numeral 5.6.  El Regulado debe o btener un Dictamen de Diseño 
de una Unidad de Verificación, en el que conste que 
la ingeniería básica extendida de las instalaciones 
nuevas, ampliadas o con modificaciones, se realizó 
conforme a lo establecido en la presente Norma 
Oficial Mexicana para est a etapa.  
 
El Regulado debe conservar y tener disponible en sus 
instalaciones, el formato físico o electrónico, el 
Dictamen de Diseño, los planos, las Memorias técnico 
descriptivas y las especificaciones del proyecto, 
durante el ciclo de vida del proyecto,  para cuando dicha 
información sea requerida por la Agencia; y podrá ser 
presentado, en su oportunidad, a las autoridades 
correspondientes para acreditar que el diseño de las 
instalaciones y equipos son acordes con la normativa 
aplicable.  Jose Luis Alvarez  
Pastrana  
 PROPUESTA:  
Se debe revisar la ortografía en el proyecto 
toda vez que en ciertos párrafos hay 
inconsistencias de redacción como, por 
ejemplo:  
d. Se usa el verbo “debe” cuando se está 
hablando en plural o “deben” cuando 
se está hablando en singula r. 
e. Las palabras “sólo”, módulo, “último”, 
deben ir acentuadas.  
f. Etc. Procede el comentario, se revisó la 
ortografía y se modifica la 
redacción, en cuanto a las palabras 
“podrán” y “presentados”, ya que se 
está hablando en plural.  
 El Regulado debe con servar y tener disponible en 
sus instalaciones, en formato físico o electrónico, el 
Dictamen de Diseño, los planos, las Memorias 
técnico descriptivas y las especificaciones del 
Proyecto, durante el ciclo de vida del Proyecto, para 
cuando dicha información sea requerida por la 
Agencia; y podrán ser presentados, en su 
oportunidad, a las autoridades correspondientes 
para acreditar que el diseño de las instalaciones y 
equipos son acordes con la normativa aplicable.  
6. Construcción  SENER  
 PROPUESTA:  
5... 
6. Con strucción y Pre -arranque  
7.... 
JUSTIFICACIÓN:  
Se sugiere agregar el término de “ Pre-Procede el comentario, para dar 
mayor claridad técnica de la etapa a 
la que se refiere el numeral, se 
modifica el Índice del Contenido y el 
título del numeral 6.  6. Construcción y Pre -arranque   Jueves 1 de agosto de 2019   DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)       arranque ” puesto que en los numerales 6.5 y 
6.6 se prevén disposiciones relativas a las 
actividades de pre -arranque.  
El Regulado debe construir las Bodegas de Distribución 
y Bodegas de Expendio, de acuerdo a lo establecido en 
el diseñ o y atender las disposiciones siguientes:  CRE  
  En virtud del comentario recibido al 
numeral 4.7 de este Proyecto de 
Norma, se sustituye el término 
“Bodega de Distribución” por 
“Bodega de guarda para 
Distribución”  
Asimismo, derivado de la revisión 
general ortográfica y de redacción  
del documento, se modifica la 
locución de “acuerdo a” para decir 
“de acuerdo con”  El Regulado debe construir las Bodegas de guarda 
para Distribución y Bodegas de Expendio, de 
acuerdo con lo establecido en el diseño y atender 
las disposiciones siguientes:  
 
6.1. Especificaciones del proyecto civil     6.1. Especificaciones del proyecto civil  
6.1.1. Áreas y delimitaciones     6.1.1. Áreas y delimitaciones  
Las Bodegas de Distribución y las Bodegas de 
Expendio deben cumplir los siguie ntes requisitos:  CRE  
  En virtud del comentario recibido al 
numeral 4.7 de este Proyecto de 
Norma, se sustituye el término 
“Bodega de Distribución” por 
“Bodega de guarda para 
Distribución”  Las Bodegas de guarda para Distribución y las 
Bodegas de Expendio d eben cumplir los siguientes 
requisitos:  
a) Áreas     a. Áreas  
 Según el tipo de bodega, el proyecto de 
construcción debe contemplar las áreas, 
elementos y componentes siguientes:  
1) Área de Almacenamiento;  
2) Área de Recipientes con fuga;  
3) Accesos, circ ulaciones y estacionamientos;  
4) Cuarto de control eléctrico;  
5) Área de venta;  
6) Área de carga y descarga, y  
7) Cisterna.  
 En las especificaciones podrán contemplarse 
oficinas y casetas, áreas de servicios 
generales para el personal y áreas verdes.  SENER  
 PROPUESTA:  
a) Áreas  
Según el tipo de bodega, el proyecto de 
construcción debe contemplar las áreas, 
elementos y componentes siguientes:  
1) Área de Almacenamiento;  
2) Área de Recipientes con fuga;  
3) Accesos, circulaciones y estacionamientos;  
4) Cuarto de  control eléctrico;  
5) Área de venta;  
6) Área de carga y descarga;, y  
7) Cisterna, y.  
8) Sistema de Drenaje  
JUSTIFICACIÓN:  
Se sugiere incluir el sistema de drenaje como 
parte de las áreas, elementos y componentes; 
acorde a lo indicado en el punto 5.5.1. Ci vil. Procede el comentario, se integra el 
requisito propuesto.  Según el tipo de Bodega, el proyecto de 
construcción debe contemplar las áreas, elementos 
y componentes siguientes:  
1. Área de Almacenamiento;  
2. Área de Recipientes con fuga;  
3. Accesos, circ ulaciones y estacionamientos;  
4. Cuarto de control eléctrico;  
5. Área de venta;  
6. Área de carga y descarga;  
7. Cisterna, y  
8. Sistema de drenaje.  
En las especificaciones podrán contemplarse 
oficinas y casetas, áreas de servicios generales para 
el personal  y áreas verdes.  
b) Distancias de seguridad y restricciones  
 En todos los casos se respetarán las 
distancias a las áreas de seguridad, y en su 
caso, se delimitarán por medio de bardas, 
muretes o cualquier otro medio similar de 
protección.     b. Distancias  de seguridad y restricciones  
En todos los casos se respetarán las distancias a las 
áreas de seguridad y, en su caso, se delimitarán por 
medio de bardas, muretes o cualquier otro medio 
similar de protección.  
 
6.1.2. Bodegas de Distribución  CRE  
  En virtud  del comentario recibido al 
numeral 4.7 de este Proyecto de 6.1.2. Bodegas de guarda para Distribución        (Primera Sección)   DIARIO OFICIAL  Jueves 1 de agosto de 2019   Norma, se sustituye el término 
“Bodega de Distribución” por 
“Bodega de guarda para 
Distribución”  
a) Edificaciones  
Las construcciones y muebles que se ut ilicen 
para la distribución o almacenamiento de 
Recipientes Portátiles y Recipientes 
Transportables sujetos a presión deben ser de 
material incombustible.  
Los pisos deben ser de concreto hidráulico sin 
pulir o de cualquier material antiderrapante.     a. Ed ificaciones  
Las construcciones y muebles que se utilicen para la 
distribución o almacenamiento de Recipientes 
Portátiles y Recipientes Transportables sujetos a 
presión deben ser de material incombustible.  
Los pisos deben ser de concreto hidráulico sin puli r 
o de cualquier material antiderrapante.  
b) Delimitación  
Debe estar delimitada en su totalidad por 
bardas ciegas de mampostería con una altura 
mínima de 3.00 m sobre el NPT.     b. Delimitación  
Debe estar delimitada en su totalidad por bardas 
ciegas de ma mpostería con una altura mínima de 
3.00 m sobre el NPT.  
c) Accesos  
Debe de contar con acceso consolidado para 
entrada y salida de vehículos que permita el 
transito seguro y una salida de emergencia 
para vehículos, con un claro mínimo de  5,00 
m. 
Estos acce sos deben contar con puertas 
metálicas de lámina ciega, malla ciclónica u 
otro material incombustible y estar diseñadas 
de tal forma que no entorpezcan el tránsito 
dentro de la bodega.  
Debe de contar con acceso consolidado para 
entrada y salida de personas , así como una 
salida de emergencia peatonal.    Derivado de la revisión general 
ortográfica y de redacción, se 
modifican las palabras “debe de 
contar” por “debe contar”  c. Accesos  
 Debe contar con acceso consolidado para 
entrada y salida de vehículos que p ermita el 
transito seguro y una salida de emergencia 
para vehículos, con un claro mínimo de 5.00 m.  
 Estos accesos deben contar con puertas 
metálicas de lámina ciega, malla ciclónica u 
otro material incombustible y estar diseñadas 
de tal forma que no entor pezcan el tránsito 
dentro de la Bodega.  
 Debe contar con acceso consolidado para 
entrada y salida de personas, así como una 
salida de emergencia peatonal.  
 
d) Área de almacenamiento  
El Área de almacenamiento debe contar con 
piso de concreto nivelado, con una pendiente 
máxima de 1% y de resistencia suficiente para 
soportar la carga impuesta por el 
almacenamiento de los Recipientes Portátiles 
y Recipientes Transportables sujetos a presión 
y maniobras que ahí se realicen. Esta área no 
se debe ubicar sobre los  techos de las 
construcciones.  
Debe estar conformada por uno o varios 
Módulos, Gabinetes y/o estantes destinados 
para el almacenamiento de Recipientes 
Portátiles y Recipientes Transportables sujetos 
a presión colocados en posición vertical con la 
válvula o rientada hacia arriba, mismos que 
deben cumplir con las especificaciones de 
diseño establecidas en el presente Proyecto 
de Norma Oficial Mexicana.  
Debe contar con malla, herrería u otro medio    d. Área de alma cenamiento  
El Área de almacenamiento debe contar con piso de 
concreto nivelado, con una pendiente máxima de 
1% y de resistencia suficiente para soportar la carga 
impuesta por el almacenamiento de los Recipientes 
Portátiles y Recipientes Transportables suje tos a 
presión y maniobras que ahí se realicen. Esta área 
no se debe ubicar sobre los techos de las 
construcciones.  
Debe estar conformada por uno o varios Módulos, 
Gabinetes y/o Estantes destinados para el 
almacenamiento de Recipientes Portátiles y 
Recipien tes Transportables sujetos a presión 
colocados en posición vertical con la válvula 
orientada hacia arriba, mismos que deben cumplir 
con las especificaciones de diseño establecidas en 
la presente Norma Oficial Mexicana.  
Debe contar con malla, herrería u otr o medio de 
protección que permita la ventilación y evite su 
manipulación o disposición no controlada por  Jueves 1 de agosto de 2019   DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)       de protección que permita la ventilación y evite 
su manipulación  o disposición no controlada 
por personas ajenas al personal de la bodega.  
Cuando esta área no permita la ventilación 
natural, se debe contar con ventilación forzada 
que obligue a un cambio de volumen de aire 
por cada cuatro horas y con detectores fijos de  
mezclas explosivas, instalados a una altura 
menor de 30.0 centímetros del NPT. Los 
detectores se deben colocar tomando en 
cuenta la tecnología de detección empleada, la 
configuración de la bodega, las condiciones 
ambientales locales, el acceso para el 
mantenimiento y las recomendaciones del 
fabricante. Los detectores deben contar con 
actuación automática de alarma sonora 
cuando el sistema detecta mezclas que 
alcanzan o superan el veinte por ciento del 
límite inferior de explosividad en aire, de Gas 
Licuado  de Petróleo. Debe contar con al 
menos dos accesos en lados diferentes de la 
bodega que permitan la entrada y salida del 
personal autorizado.  
Debe contar con un medio que proteja a los 
Módulos de la lluvia y la luz solar directa, en 
caso de utilizar techo,  éste debe ser de 
material incombustible, con altura mínima de 
2,70 m sobre el NPT.  
Todos los Módulos, Gabinetes o estantes que 
se utilicen en las Áreas de almacenamiento 
deben cumplir con las distancias mínimas 
requeridas en la Tabla 4.  personas ajenas al personal de la Bodega.  
Cuando esta área no permita la ventilación natural, 
se debe contar con ventilación forzada que obligue a 
un cambio de volumen de aire por cada cuatro horas 
y con detectores fijos de mezclas explosivas, 
instalados a una altura menor de 30.0 centímetros 
del NPT. Los detectores se deben colocar tomando 
en cuenta la tecnología de detección empleada, la 
configuración de la Bodega, las condiciones 
ambientales locales, el acceso para el 
mantenimiento y las recomendaciones del 
fabricante. Los detectores deben contar con 
actuación automática de alarma sonora cuando el 
sistema detecta mezclas que alcanzan o superan el 
veint e por ciento del límite inferior de explosividad 
en aire, de Gas Licuado de Petróleo. Debe contar 
con al menos dos accesos en lados diferentes de la 
Bodega que permitan la entrada y salida del 
personal autorizado.  
Debe contar con un medio que proteja a los  Módulos 
de la lluvia y la luz solar directa, en caso de utilizar 
techo, éste debe ser de material incombustible, con 
altura mínima de 2.70 m sobre el NPT.  
Todos los Módulos, Gabinetes o Estantes que se 
utilicen en las Áreas de almacenamiento deben 
cumplir  con las distancias mínimas requeridas en la 
Tabla 4.  
 
e) Distancias de seguridad a elementos 
externos  
Las Bodegas de Distribución deben cumplir 
con las siguientes distancias mínimas en 
metros, desde el perímetro de la superficie del 
Área de almacenamient o de la bodega a:  
 
Tabla 4. Distancia de seguridad a elementos 
externos en Bodegas de Distribución.  
Elemento  Distancia 
en metros  
Cualquier construcción.  8.00 
Cualquier propiedad adyacente y 
fuentes de ignición  8.00 
Entradas, salidas o accesos por 
donde  transiten personas y/o 8.00 CRE  
 PROPUESTA:  
Se sugiere considerar que existen bodegas que 
están operando por debajo de las di stancias 
que marca el PROY - NOM -011-ASEA -2018 y 
que por sus características no podrán cumplir 
con lo establecido en el capítulo 7 de la Norma 
o bien necesitarían reinstalarse en otra 
ubicación para cumplir con las distancias 
mínimas establecidas.  No proced e el comentario debido a 
que los requisitos de distancias 
mínimas establecidos en este 
Proyecto de Norma serán exigibles 
para proyectos que se encuentren 
en diseño y construcción, como lo 
establece el cuarto transitorio “Las 
Bodegas de Distribución y Bodeg as 
de Expendio  que estén operando a 
la fecha de entrada en vigor de la 
presente Norma Oficial 
Mexicana,  nos les será aplicable los 
capítulos 5. Diseño y 6. 
Construcción y les serán exigibles 
las normas y estándares de diseño 
y construcción que hubieren sid o 
aplicables al momento de obtener el 
Dictamen para el inicio de 
operaciones correspondiente”  e. Distancias de seguridad a elementos 
externos  
 Las Bodegas de guarda para Distribución 
deben cumplir con las siguientes distancias 
mínimas en metros, desde el perímetro de la 
superficie del Área de almacenamiento de la 
Bodega a:  
 
Tabla 4. Distancia de seguridad a elementos 
externos en Bodegas de guarda para Distribución.  
Elemento  Distancia 
en metros  
Cualquier construcción.  8.00 
Cualquier propiedad adyacente y  
fuentes de ignición.  8.00 
Entradas, salidas o accesos por 
donde transiten personas y/o 8.00       (Primera Sección)   DIARIO OFICIAL  Jueves 1 de agosto de 2019   vehículos.  
Lugares de concentración pública.  15.00  
Instalaciones que almacenen 
sustancias inflamables y/o 
combustibles  8.00 
 
  vehículos.  
Lugares de concentración pública.  15.00  
Instalaciones que almacenen 
sustancias inflamables y/o 
combustibles.  8.00 
 CRE  
  En virtud del comentario  recibido al 
numeral 4.7 de este Proyecto de 
Norma, se sustituye el término 
“Bodega de Distribución” por 
“Bodega de guarda para 
Distribución”  
 
f. Ubicación de Gabinetes y estantes  
 Los Recipientes Portátiles pueden 
almacenarse en uno o más Gabinetes o 
estantes, que deben cumplir con las 
especificaciones de diseño establecidas en el 
presente Proyecto de Norma Oficial Mexicana, 
además de las siguientes características:  
1)  Deben estar fijos y contar con anclaje;  
2)  Debe estar conectado al sistema de 
tierra s, de tal forma que permitan 
descargar a tierra la electricidad  estática, 
y 
3) Deben contar con un pasillo de al menos 
1.00 m de ancho por cada lado del 
Gabinete, salvo en aquellos que colinden 
con la pared lateral (ancho) de otro 
Gabinete.     f. Ubicació n de Gabinetes y Estantes  
Los Recipientes Portátiles pueden almacenarse en 
uno o más Gabinetes o Estantes, que deben cumplir 
con las especificaciones de diseño establecidas en 
la presente Norma Oficial Mexicana, además de las 
siguientes características:  
1. Deben estar fijos y contar con anclaje;  
2. Debe estar conectado al sistema de tierras, de tal 
forma que permitan descargar a tierra la electricidad 
estática, y  
3. Deben contar con un pasillo de al menos 1.00 m 
de ancho por cada lado del Gabinete, salvo en  
aquellos que colinden con la pared lateral (ancho) 
de otro Gabinete.  
g. Ubicación de Módulos  
 El Área de almacenamiento de las bodegas 
debe contar con uno o más Módulos para los 
Recipientes Portátiles y Recipientes 
Transportables sujetos a presión y cump lir con 
las características siguientes:  
1)  Contar con una superficie máxima de  6.0 
m2; 
2)  Estar protegidos de la exposición total a 
la lluvia y luz solar directa, con techos o 
protecciones de material incombustible, y  
3)  Contar con un pasillo de al meno s 1.5 m 
de ancho por cada lado del Módulo.     g. Ubicación de Módulos  
El Área de almacenamiento de las Bodegas debe 
contar con uno o más Módulos para los Recipientes 
Portátiles y Recipientes Transportables sujetos a 
presión y cumplir con las característica s siguientes:  
1. Contar con una superficie máxima de 6.0 m2;  
2. Estar protegidos de la exposición total a la lluvia y 
luz solar directa, con techos o protecciones de 
material incombustible, y  
3. Contar con un pasillo de al menos 1.5 m de ancho 
por cada lad o del Módulo.  
h. Área de carga y descarga  
 Las bodegas deben contar con plataformas 
para llevar a cabo la carga y descarga de 
Recipientes Portátiles y Recipientes 
Transportables sujetos a presión de los 
Vehículos de Reparto. Dichas plataformas 
deben ser c onstruidas con relleno compactado 
y piso revestido de concreto.  
 Los bordes donde se realicen las maniobras 
de carga y descarga deben contar con 
protección contra impacto vehicular. Se 
pueden usar protectores de hule u otros 
materiales que no produzcan chi spa. Los 
medios para fijar la protección, tales como    h. Área de carga y descarga  
Las Bodegas deben contar con plataformas para 
llevar a cabo la carga y descarga de R ecipientes 
Portátiles y Recipientes Transportables sujetos a 
presión de los Vehículos de Reparto. Dichas 
plataformas deben ser construidas con relleno 
compactado y piso revestido de concreto.  
Los bordes donde se realicen las maniobras de 
carga y descarga d eben contar con protección 
contra impacto vehicular. Se pueden usar 
protectores de hule u otros materiales que no 
produzcan chispa. Los medios para fijar la 
protección, tales como tornillos, flejes, abrazaderas, 
etc., no deben sobresalir del material de pr otección.   Jueves 1 de agosto de 2019   DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)       tornillos, flejes, abrazaderas, etc., no deben 
sobresalir del material de protección.  
 El piso del Área de carga y descarga debe 
tener el mismo nivel que la plataforma de los 
Vehículos de Reparto, para p ermitir el manejo 
seguro de los Recipientes Transportables 
sujetos a presión entre la plataforma del 
vehículo y el Área de carga y descarga.  El piso del Área de carga y descarga debe tener el 
mismo nivel que la plataforma de los Vehículos de 
Reparto, para permitir el manejo seguro de los 
Recipientes Transportables sujetos a presión entre 
la plataforma del vehículo y el Área de carga y  
descarga.  
 
i. Área de Recipiente con fuga  
 Las bodegas deben contar con un área 
específica para manejar, controlar y mitigar los 
recipientes que presenten fugas de Gas 
Licuado de Petróleo. Esta área debe ubicarse 
en zonas ventiladas y estar separada como  
mínimo de 8.0 m de las construcciones, 15.0 
m de fuentes de ignición y 1.5 m de los 
Módulos o Gabinetes de recipientes llenos.  SENER  
 PROPUESTA:  
i) Área de Recipientes con fuga  Procede el comentario, se modifica 
la redacción.  i. Área de Recipientes con f uga 
 Las Bodegas deben contar con un área 
específica para manejar, controlar y mitigar los 
recipientes que presenten fugas de Gas 
Licuado de Petróleo. Esta área debe ubicarse 
en zonas ventiladas y estar separada como 
mínimo de 8.0 m de las construcciones, 15.0 m 
de fuentes de ignición y 1.5 m de los Módulos o 
Gabinetes de recipientes llenos.  
j)  Protecciones contra impacto vehicular  
 En el Área de carga y descarga, Área de 
almacenamiento y donde existe circulación de 
vehículos, se deben instalar proteccion es 
contra impacto vehicular, pudiendo ser: 
postes, muretes de concreto armado, 
protecciones en forma de grapas “U” o 
cualquier otro tipo de protección equivalente 
que garantice la salvaguarda del Gabinete o 
Módulo contra el impacto vehicular, mismos 
que de berán cumplir con el diseño establecido 
en el presente Proyecto de Norma Oficial 
Mexicana.  
 Las protecciones antes señaladas deben 
marcarse con franjas diagonales alternas 
amarillas y negras, y estar ubicadas a cuando 
menos 1.00 m de cada lado del Gabinete  o 
Módulo expuesto a impacto vehicular.     j. Protecciones contra impacto vehicular  
En el Área de carga y descarga, Área de 
almacenamiento y donde existe circulación de 
vehículos, se deben instalar protecciones contra 
impacto vehicular, pudiendo ser: poste s, muretes de 
concreto armado, protecciones en forma de grapas 
“U” o cualquier otro tipo de protección equivalente 
que garantice la salvaguarda del Gabinete o Módulo 
contra el impacto vehicular, mismos que deberán 
cumplir con el diseño establecido en la pr esente 
Norma Oficial Mexicana.  
Las protecciones antes señaladas deben marcarse 
con franjas diagonales alternas amarillas y negras, y 
estar ubicadas a cuando menos 1.00 m de cada 
lado del Gabinete o Módulo expuesto a impacto 
vehicular.  
k)  Señales y avisos  
 Se deben señalar accesos, salidas, extintores, 
hidrantes, rutas de evacuación, áreas de 
circulación interna, estacionamientos y zonas 
peatonales de acuerdo a la regulación 
nacional aplicable en materia de señales y 
avisos, y en lo no previsto se debe obs ervar lo 
indicado en el Apéndice B de este Proyecto de 
Norma Oficial Mexicana.  SENER  
 PROPUESTA:  
APÉNDICE NORMATIVO B  
Incluir los señalamientos: “Prohibido fumar”, 
“Prohibido el uso de encendedores o cerillos” y 
“Sólo Personal Autorizado”  Procede parcialme nte el 
comentario, la inclusión de los 
señalamientos propuestos se 
adicionan en los numerales 6.1.2 y 
6.1.3. armonizando la redacción.  
Asimismo, derivado de la revisión 
general ortográfica y de redacción 
del documento, se modifica la 
locución de “acuerdo a ” para decir 
“de acuerdo con”  k. Señales y avisos  
Se deben señalar accesos, salidas, extintores, 
hidrantes, rutas de evacuación, áreas de circulación 
interna, estacionamientos y zonas peatonales, y 
contar con los avisos de prohibido fumar, prohibido 
encend er fuego y prohibido el paso a personas no 
autorizadas, de acuerdo con la regulación nacional 
aplicable en materia de señales y avisos, y en lo no 
previsto se debe observar lo indicado en el Apéndice 
B de esta Norma Oficial Mexicana.  
6.1.3. Bodegas de Exp endio     6.1.3. Bodegas de Expendio  
a) Edificaciones  
Las construcciones y muebles que se utilicen 
para almacenamiento de Recipientes 
Portátiles deben ser de material incombustible.  
Los pisos deben ser de concreto hidráulico sin 
pulir o de cualquier materi al antiderrapante, 
cuyo nivel no debe ser inferior al terreno que lo 
circunda.     a. Edificaciones  
Las construcciones y muebles que se utilicen para 
almacenamiento de Recipientes Portátiles deben ser 
de material incombustible.  
Los pisos deben ser de concre to hidráulico sin pulir 
o de cualquier material antiderrapante, cuyo nivel no 
debe ser inferior al terreno que lo circunda.  
b) Delimitación del predio de las Bodegas de 
Expendio  
Debe estar delimitada mediante malla ciclónica 
u otro material incombustible con una altura 
mínima de 3.00 m sobre el NPT, que permita 
la ventilación y evite el acceso a los Gabinetes    b. Delimitación del predio de las Bodegas de 
Expendio  
Debe estar delimitada mediante malla ciclónica u 
otro material incombustible con una altura mínima 
de 3.00 m sobre el NPT, que permita la ventilación y 
evite el acceso a los Gabinetes a personas ajenas al       (Primera Sección)   DIARIO OFICIAL  Jueves 1 de agosto de 2019   a personas ajenas al expendio de los 
Recipientes Portátiles.  expendio de los Recipientes Portátiles.  
c) Accesos  
Las bodegas deben contar un ac ceso firme y 
llano que permita el tránsito peatonal y/o 
vehicular seguro.     c. Accesos  
Las Bodegas deben contar un acceso firme y llano 
que permita el tránsito peatonal y/o vehicular 
seguro.  
 
d) Área de almacenamiento  
El Área de almacenamiento de Recipie ntes 
Portátiles, debe contar con piso de concreto 
nivelado, con una pendiente máxima de 1% y 
de resistencia suficiente para soportar la carga 
impuesta por el almacenamiento de dichos 
recipientes y maniobras que ahí se realicen. 
Esta área no se debe ubicar sobre los techos 
de las construcciones.  
Debe estar conformada por uno o más 
Gabinetes, diseñados de acuerdo a lo 
establecido en el presente Proyecto de Norma 
Oficial Mexicana, destinados para el 
almacenamiento de Recipientes Portátiles 
colocados en posició n vertical con la válvula 
orientada hacia arriba.  
Todos los Gabinetes que se utilicen en las 
Áreas de almacenamiento, deben cumplir con 
las distancias mínimas requeridas en la  Tabla 
5. 
Debe contar con un medio que proteja a los 
Módulos y/o Gabinetes de la  lluvia y la luz 
solar directa, en caso de utilizar techo, éste 
debe ser de material incombustible, con altura 
mínima de 2.70 m sobre NPT.  
El terreno de las bodegas debe tener 
pendientes y sistemas de desalojo de aguas 
pluviales.  
De existir circulación de vehículos en un radio 
de 10.00 m respecto a cualquier Modulo o 
Gabinete, se debe contar con la protección 
física contra impacto vehicular.  Jose Luis Alvarez 
Pastrana  
 PROPUESTA:  
Se debe revisar la ortografía en el proyecto 
toda vez que en ciertos párrafos hay 
inconsistencias de redacción como, por 
ejemplo:  
a. Se usa el verbo “debe” cuando se está 
hablando en plural o “deben” cuando 
se está hablando en singular.  
b. Las palabras “sólo”, módulo, “último”, 
deben ir acentuadas.  
c. Etc. Procede el comentario, se modifica 
la redacción del sexto párrafo, en la 
palabra “Módulo”.  
Asimismo, derivado de la revisión 
general ortográfica y de redacción  
del documento, se modifica la 
locución de “acuerdo a” para decir 
“de acuerdo con”  d. Área de almacenamiento  
El Área de alm acenamiento de Recipientes 
Portátiles, debe contar con piso de concreto 
nivelado, con una pendiente máxima de 1% y de 
resistencia suficiente para soportar la carga 
impuesta por el almacenamiento de dichos 
recipientes y maniobras que ahí se realicen. Esta 
área no se debe ubicar sobre los techos de las 
construcciones.  
Debe estar conformada por uno o más Módulos, 
Gabinetes o Estantes diseñados de acuerdo con lo 
establecido en la presente Norma Oficial Mexicana, 
destinados para el almacenamiento de Recipientes 
Portátiles colocados en posición vertical con la 
válvula orientada hacia arriba.  
Todos los Módulos, Gabinetes o Estantes que se 
utilicen en las Áreas de almacenamiento, deben 
cumplir con las distancias mínimas requeridas en la 
Tabla 5.  
Debe contar con un m edio que proteja a los 
Módulos, Gabinetes o Estantes de la lluvia y la luz 
solar directa, en caso de utilizar techo, éste debe ser 
de material incombustible, con altura mínima de 2.70 
m sobre NPT.  
El terreno de las Bodegas debe tener pendientes y 
sistemas de desalojo de aguas pluviales.  
De existir circulación de vehículos en un radio de 
10.00 m respecto a cualquier Módulo, Gabinete o 
Estante se debe contar con la protección física 
contra impacto vehicular.    En virtud del comentario recibido al 
numeral 5. 5.1., inciso c), se realizan 
modificaciones al numeral 6.1.3., 
incisos d), g) y h), para dar claridad 
de si se refiere a Módulo, Gabinete 
o Estante.   Jueves 1 de agosto de 2019   DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)       e) Distancias de seguridad a elementos 
externos  
 Las Bodegas de Expendio deben cumplir con 
las siguientes  distancias mínimas en metros, 
desde el perímetro de la superficie del Área de 
almacenamiento de la bodega a:  
Tabla 5. Distancia de seguridad en Bodegas de 
Expendio, a elementos externos desde el Área de 
almacenamiento.  
Elemento  Distancia 
en metros  
Cualq uier construcción.  3.00 
Cualquier propiedad adyacente y 
fuentes de ignición.  7.00 
Por donde transiten personas y/o 
vehículos.  3.00  
Instalaciones que almacenen 
sustancias inflamables y/o 
combustibles.  7.00 
 CRE  
 PROPUESTA:  
Se sugiere considerar que exi sten bodegas que 
están operando por debajo de las distancias 
que marca el PROY - NOM -011-ASEA -2018 y 
que por sus características no podrán cumplir 
con lo establecido en el capítulo 7 de la Norma 
o bien necesitarían reinstalarse en otra 
ubicación para cumpli r con las distancias 
mínimas establecidas.  No procede el comentario debido a 
que los requisitos de distancias 
mínimas establecidos en este 
Proyecto de Norma serán exigibles 
para proyectos que se encuentren 
en diseño y construcción, como lo 
establece el cua rto transitorio “Las 
Bodegas de Distribución y Bodegas 
de Expendio  que estén operando a 
la fecha de entrada en vigor de la 
presente Norma Oficial 
Mexicana,  nos les será aplicable los 
capítulos 5. Diseño y 6. 
Construcción y les serán exigibles 
las normas y estándares de diseño 
y construcción que hubieren sido 
aplicables al momento de obtener el 
Dictamen para el inicio de 
operaciones correspondiente”  e. Distancias de seguridad a elementos externos  
Las Bodegas de Expendio deben cumplir con las 
siguientes dista ncias mínimas en metros, desde el 
perímetro de la superficie del Área de 
almacenamiento de la Bodega a:  
Tabla 5. Distancia de seguridad en Bodegas de 
Expendio, a elementos externos desde el Área de 
almacenamiento.  
Elemento  Distancia en 
metros  
Cualquier c onstrucción.  3.00 
Cualquier propiedad adyacente y 
fuentes de ignición.  7.00 
Por donde transiten personas y/o 
vehículos.  3.00 
Instalaciones que almacenen 
sustancias inflamables y/o 
combustibles.  7.00 
 
 
f) Área de venta  
 Las Bodegas de Expendio deben co ntar con 
una o más áreas de venta, donde se realice la 
entrega segura de los Recipientes Portátiles al 
público.     f. Área de venta  
Las Bodegas de Expendio deben contar con una o 
más áreas de venta, donde se realice la entrega 
segura de los Recipientes Por tátiles al público.  
g) Ubicación de Gabinetes  
 Las Bodegas de Expendio deben contar con 
uno o más Gabinetes para el almacenamiento 
de los Recipientes Portátiles y cumplir con las 
características siguientes:  
1) Estar fijos y contar con anclaje, y  
2) Deben estar conectados al sistema de 
tierras, de tal forma que permitan 
descargar a tierra la electricidad estática.  
 Se deben ubicar los Gabinetes con un pasillo 
de al menos 1.00 m de ancho por cada lado 
del Gabinete.  CRE  
 DICE:  
6.1.3. Bodegas de Expendio  
g) Ubicación de Gabinetes  
1) Estar fijos y contar con anclaje, y  
COMENTARIO:  
Esto limitaría proyectos para la sustitución de 
leña en bodegas de Diconsa. Generalmente se 
requiere que sean móviles para su guarda por 
la noche.  No procede el comentario debido a 
que las Bodegas de Expendio 
reguladas en este Proyecto de 
Norma son aquellos 
establecimientos destinados 
únicamente al expendio al público 
de GLP envasados previamente por 
el distribuidor en recipientes 
Portátiles, es decir, 
establecimientos con fin específic o, 
de conformidad con la definición de 
expendio al público establecida en 
la Ley de Hidrocarburos.  
Es términos de seguridad, estas 
bodegas deben cumplir con los 
requisitos de diseño y construcción 
de este Proyecto de Norma que 
incluye la delimitación del p redio de 
la Bodega.  g. Ubicación de Gabinetes o Estantes  
Las Bodegas de Expendio que cuenten con uno o 
más Gabinetes o Estantes para el almacenamiento 
de los Recipientes Portátiles deben cumplir con las 
características siguientes:  
1. Estar fijos y contar c on anclaje, y  
2. Deben estar conectados al sistema de tierras, 
de tal forma que permitan descargar a tierra la 
electricidad estática.  
Se deben ubicar los Gabinetes o Estantes con un 
pasillo de al menos 1.00 m de ancho por cada lado 
del Gabinete o Estante.  
  En virtud del comentario recibido al 
numeral 5.5.1., inciso c), se realizan 
modificaciones al numeral 6.1.3., 
incisos d), g) y h), para dar claridad 
de si se refiere a Gabinete o 
Estante.  
h) Protecciones contra impacto vehicular  SENER  PROPUESTA:  Procede el comentario, se modifica h. Protecciones contra impacto vehicular        (Primera Sección)   DIARIO OFICIAL  Jueves 1 de agosto de 2019    En caso de existir c irculación de vehículos 
dentro o contiguo a las áreas de venta y Área 
de almacenamiento, se deben instalar 
protecciones contra impacto vehicular para los 
Gabinetes, pudiendo ser: postes, muretes de 
concreto armado, protecciones en forma de 
grapas “U” o cua lquier otro tipo de protección 
equivalente que garantice la salvaguarda del 
Gabinete o Módulo contra el impacto vehicular, 
mismos que deberán cumplir con el diseño 
establecido en el presente Proyecto de Norma 
Oficial Mexicana.  
 Las protecciones antes señal adas deben 
marcarse con franjas diagonales alternas 
amarillas y negras, y estar ubicadas a cuando 
menos 1.00 m de cada lado del Gabinete 
expuesto a impacto vehicular.   h) Protecciones contra impacto vehicular  
En caso de existir circulación  de vehículos 
dentro o contiguo a las Á áreas de venta y Área 
de almacenamiento, se deben instalar 
protecciones contra impacto vehicular para los 
Gabinetes, pudiendo ser: postes, muretes de 
concreto armado, protecciones en forma de 
grapas “U” o cualquier ot ro tipo de protección 
equivalente que garantice la salvaguarda del 
Gabinete o Módulo contra el impacto vehicular, 
mismos que deberán cumplir con el diseño 
establecido en el presente Proyecto de Norma 
Oficial Mexicana.  la redacción.  En caso de existir circulación de vehículos dentro o 
contiguo a las Áreas de venta y Área de 
almacenamiento, se deben instalar protecciones 
contra impacto vehicular para los Módulos, 
Gabinetes o Estantes , pudiendo ser: postes, 
muretes de concreto armado, protecciones en forma 
de grapas “U” o cualquier otro tipo de protección 
equivalente que garantice la salvaguarda del 
Módulo, Gabinete o Estante contra el impacto 
vehicular, mismos que deberán cumplir con el 
diseño establecido en la presente Norma Oficial 
Mexicana.  
Las protecciones antes señaladas deben marcarse 
con franjas diagonales alternas amarillas y negras, y 
estar ubicadas a cuando menos 1.00 m de cada 
lado del Módulo, Gabinete o Estante expuesto a 
impacto vehicular.    En virtud del comentario recibido al 
numeral 5.5.1., inciso c), se realizan 
modificaciones al numeral 6.1.3., 
incisos d), g) y h), para dar claridad 
de si se refiere a Módulo, Gabinete 
o Estante.  
 
i) Señales y avisos  
 Se deben señal ar accesos, salidas, rutas de 
evacuación, áreas de circulación interna y 
zonas peatonales de acuerdo a la regulación 
vigente, en lo no previsto se debe observar lo 
indicado en el Apéndice B.  SENER  
 PROPUESTA:  
APÉNDICE NORMATIVO B  
Incluir los señalamientos:  “Prohibido fumar”, 
“Prohibido el uso de encendedores o cerillos” y 
“Sólo Personal Autorizado”  Procede parcialmente el 
comentario, la inclusión de los 
señalamientos propuestos se 
adicionan en los numerales 6.1.2 y 
6.1.3. armonizando la redacción.  
Asimismo,  derivado de la revisión 
general ortográfica y de redacción  
del documento, se modifica la 
locución de “acuerdo a” para decir 
“de acuerdo con”  i. Señales y avisos  
Se deben señalar accesos, salidas, extintores, rutas 
de evacuación, áreas de circulación inter na y zonas 
peatonales, y contar con los avisos de prohibido 
fumar, prohibido encender fuego y prohibido el paso 
a personas no autorizadas, de acuerdo con la 
regulación nacional aplicable en materia de señales 
y avisos, y en lo no previsto se debe observar lo 
indicado en el Apéndice B.  
6.2. Especificaciones del proyecto eléctrico  
Se debe evidenciar que cuenta con el dictamen donde 
se demuestre que la bodega fue verificada por una 
Unidad de Verificación de Instalaciones Eléctricas 
acreditada y aprobada en té rminos de la Ley Federal 
sobre Metrología y Normalización.     6.2. Especificaciones del proyecto eléctrico  
Se debe evidenciar que cuenta con el dictamen 
donde se demuestre que la Bodega fue verificada 
por una Unidad de Verificación de Instalaciones 
Eléctri cas acreditada y aprobada en términos de la 
Ley Federal sobre Metrología y Normalización.  
6.3. Especificaciones del sistema contra incendios  
El sistema de protección contra incendio de las 
Bodegas de Distribución y las Bodegas de Expendio se 
debe construi r e instalar de acuerdo a lo establecido en 
el numeral 5.5.3 del presente Proyecto de Norma 
Oficial Mexicana.  CRE  
  En virtud del comentario recibido al 
numeral 4.7 de este Proyecto de 
Norma, se sustituye el término 
“Bodega de Distribución” por 
“Bodega de guarda para 
Distribución”  
Asimismo, derivado de la revisión 
general ortográfica y de redacción  
del documento, se modifica la 
locución de “acuerdo a” para decir 
“de acuerdo con”  6.3. Especificaciones del sistema contra 
incendios  
El sistema de protección con tra incendio de las 
Bodegas de guarda para Distribución y las Bodegas 
de Expendio se debe construir e instalar de acuerdo 
con lo establecido en el numeral 5.5.3 de la presente 
Norma Oficial Mexicana.  
 
6.4. Especificaciones de protección al medio 
ambiente  
Durante la construcción de las Bodegas de Distribución 
o las Bodegas de Expendio, se deben cumplir los 
siguientes requisitos:  
a) Cuando se realicen actividades de despalme y 
deshierbe éstas deben realizarse únicamente SENER  
 PROPUESTA:  
6.4. Especificaciones de protección al medio  
ambiente  
... 
a) Cuando se realicen actividades de despalme 
y deshierbe éstas deben realizarse únicamente 
dentro del predio autorizado para el pProyecto Procede el comentario, se modifica 
la redacción.  6.4. Especificaciones de protección al medio 
ambiente  
Durante la construcción de las Bodegas de guarda 
para Distribución o las Bodegas de Expendio, se 
deben cumplir los siguientes requisitos:  
a. Cuando se realicen actividades de despalme y 
deshierbe éstas deben realizarse únicamente  Jueves 1 de agosto de 2019   DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)       dentro del predio autorizado para el p royecto 
y, en caso necesario, del camino de acceso. 
En estas actividades no se pueden utilizar 
agroquímicos y/o fuego;  
b) Se deben utilizar los caminos de acceso ya 
existentes. En el caso excepcional de que sea 
imprescindible la apertura de nuevos caminos 
de acceso, se deben construir de forma que no 
se modifiquen los patrones originales de 
escurrimiento de agua, para evitar la erosión y 
hundimiento de suelo;  
c) Si durante los trabajos de preparación del sitio 
se encuentran evidencias de suelo 
contaminado, se debe actuar de conformidad a 
la Ley General para la Prevención y Gestión 
Integral de los Residuos;  
d) No se permite el mantenimiento de vehículos y 
maquinaria dentro del predio del proyecto;  y, en caso necesario, del camino de acceso. En 
estas actividades no se pueden utilizar 
agroquímicos y/o  fuego;  
... dentro del predio autorizado para el Proyecto y, 
en caso necesario, del camino de acceso. En 
estas actividades no se pueden utilizar 
agroquímicos y/o fuego;  
b. Se deb en utilizar los caminos de acceso ya 
existentes. En el caso excepcional de que sea 
imprescindible la apertura de nuevos caminos 
de acceso, se deben construir de forma que no 
se modifiquen los patrones originales de 
escurrimiento de agua, para evitar la ero sión y 
hundimiento de suelo;  
c. Si durante los trabajos de preparación del sitio 
se encuentran evidencias de suelo 
contaminado, se debe actuar de conformidad a 
la Ley General para la Prevención y Gestión 
Integral de los Residuos;  
d. No se permite el manten imiento de vehículos y 
maquinaria dentro del predio del Proyecto;  
 CRE  
  En virtud del comentario recibido al 
numeral 4.7 de este Proyecto de 
Norma, se sustituye el término 
“Bodega de Distribución” por 
“Bodega de guarda para 
Distribución”  
Asimismo, deriv ado de la revisión 
general ortográfica y de redacción 
del documento, se modifica la 
locución de “acuerdo a” para decir 
“de acuerdo con” y se da claridad al 
requisito del inciso m.  
 
 
 
e) Para la realización de las obras de 
construcción no se debe usar agu a potable;  
f) Para los materiales producto de la excavación 
que permanezcan en la obra se deben aplicar 
las medidas necesarias para evitar la 
dispersión de polvos;  
g) Los residuos generados por el personal 
durante la construcción se deben disponer 
conforme  a las disposiciones aplicables;  
h) En caso de que se requiera instalar 
campamentos, almacenes, oficinas y patios de 
maniobra, éstos deben ser temporales y 
ubicarse en zonas ya perturbadas;  
i) Se deben tomar las medidas preventivas en el 
uso de soldaduras,  solventes, aditivos y 
materiales de limpieza, para que no se 
contamine el agua y/o suelo;  
j) En los casos en los que se hayan construido 
desniveles o terraplenes, éstos deben contar 
con una cubierta vegetal de tipo herbáceo o de 
otro material para evitar la erosión del suelo;  
k) En caso de que durante las diferentes etapas 
de la construcción se generen:  
1) Residuos que por sus características se 
consideren como peligrosos, éstos deben 
manejarse y disponerse conforme a lo 
establecido en la Ley General del 
Equilibrio Ecológico y la Protección al 
Ambiente, la Ley General para la 
Prevención y Gestión Integral de los 
Residuos y demás ordenamientos 
jurídicos aplicables;  
2) Residuos de manejo especial, éstos se 
deben manejar y disponer conforme lo 
establecido en l as disposiciones emitidas 
o que, en su caso, emita la Agencia, y  
3) Agua residual, las descargadas deben    e. Para la realización de las obras de construcción 
no se debe usar agua potable;  
f. Para los materiales producto de la excavación 
que permanezcan en la obra se deben  aplicar 
las medidas necesarias para evitar la 
dispersión de polvos;  
g. Los residuos generados por el personal durante 
la construcción se deben disponer conforme a 
las disposiciones aplicables;  
h. En caso de que se requiera instalar 
campamentos, almacenes,  oficinas y patios de 
maniobra, éstos deben ser temporales y 
ubicarse en zonas ya perturbadas;  
i. Se deben tomar las medidas preventivas en el 
uso de soldaduras, solventes, aditivos y 
materiales de limpieza, para que no se 
contamine el agua y/o suelo;  
j. En los casos en los que se hayan construido 
desniveles o terraplenes, éstos deben contar 
con una cubierta vegetal de tipo herbáceo o de 
otro material para evitar la erosión del suelo;  
k. En caso de que durante las diferentes etapas 
de la construcción se gen eren:  
1. Residuos que por sus características se 
consideren como peligrosos, éstos deben 
manejarse y disponerse conforme a lo 
establecido en la Ley General del Equilibrio 
Ecológico y la Protección al Ambiente, la Ley 
General para la Prevención y Gestión In tegral 
de los Residuos y demás ordenamientos 
jurídicos aplicables;  
2. Residuos de manejo especial, éstos se 
deben manejar y disponer conforme lo 
establecido en las disposiciones emitidas o 
que, en su caso, emita la Agencia, y  
3. Agua residual, las descarga das deben 
cumplir con la NOM -001-SEMARNAT -1996 y       (Primera Sección)   DIARIO OFICIAL  Jueves 1 de agosto de 2019   cumplir con la NOM -001-SEMARNAT -
1996 y NOM -002-SEMARNAT -1996, o 
aquellas que las modifiquen o sustituyan, 
según sea el caso.  
l) En caso de contaminació n del suelo debido a 
los trabajos y actividades de construcción, se 
debe establecer un proceso de remediación 
conforme a la Ley General para la Prevención 
y Gestión Integral de los Residuos y a las 
disposiciones aplicables;  
m) En el caso del material exced ente en el sitio, 
producto de las excavaciones y construcción, 
éste debe ser manejado y dispuesto de 
acuerdo a las disposiciones que para tal fin 
emita la Agencia, y  
n) Al terminar la construcción del proyecto y 
antes de iniciar la operación, las instalaci ones deben 
quedar libres de residuos peligrosos, sólidos urbanos y 
de manejo especial.  NOM -002-SEMARNAT -1996, o aquellas que 
las modifiquen o sustituyan, según sea el caso.  
l. En caso de contaminación del suelo debido a 
los trabajos y actividades de construcción, se 
debe establecer un proceso de remediación 
conforme a la Ley General para la Prevención y 
Gestión Integral de los Residuos y a las 
disposiciones aplicables;  
m. En el caso del material excedente en el sitio, 
producto de las excavaciones y construcción, 
que sea clasificado como Residuo  Peligroso o 
de Manejo Especial, debe ser manejado y 
dispuesto de acuerdo con las disposiciones que 
para tal fin emita la Agencia, y  
n. Al terminar la construcción del Proyecto 
y antes de iniciar la operación, las instalaciones 
deben quedar libres de resid uos peligrosos, sólidos 
urbanos y de manejo especial.  
 
6.5. Revisión de Pre -arranque  
Previo al inicio de operaciones de una Bodega de 
Distribución o una Bodega de Expendio nueva o de la 
modificación de una ya construida, se debe realizar una 
revisión para  verificar que la Instalación cuente con las 
condiciones seguras para el inicio de operaciones, para 
lo cual se deben verificar, como mínimo, los siguientes 
elementos:  
a) La construcción e instalación, la cual debe 
cumplir con las especificaciones de diseñ o, 
construcción y las recomendaciones del 
fabricante;  
b) Las memorias técnico descriptivas de las 
diferentes especialidades, las cuales deben 
contener la información para la operación de la 
bodega (planos, manuales del fabricante, 
hojas de seguridad, espec ificaciones de 
equipo eléctrico y contra incendio, entre otros);  
c) El cumplimiento de las recomendaciones del 
Análisis de Riesgo;  
d) Los procedimientos de operación y seguridad, 
los cuales deben cumplir con lo establecido en 
el numeral 7. Operación y mant enimiento;  
e) Los registros de la Competencia del personal, 
quienes deben tener el entrenamiento y 
capacitación necesario para el desarrollo de 
las actividades de operación, seguridad y 
mantenimiento, y  
f) El procedimiento de administración de cambio.  Jose  Luis Alvarez 
Pastrana  
 PROPUESTA:  
En el numeral 4.2 de la definición de Análisis 
de Riesgo, es necesario, para dar claridad a 
este requisito, especificar si el Análisis de 
Riesgo se refiere al Análisis de Riesgo para el 
Sector Hidrocarburos (ARSH) de la G uía 
publicada por la ASEA. Si es así, se sugiere 
utilizar la misma definición y homologar el 
término en todo el contenido de la norma.  Procede el comentario, se modifica 
la redacción del numeral 6.5., inciso 
c), para homologar con los 
documentos en materia  de Análisis 
de Riesgo actualmente emitidos por 
la Agencia.  
 6.5. Revisión de Pre -arranque  
Previo al inicio de operaciones de una Bodega de 
guarda para Distribución o una Bodega de Expendio 
nueva o de la modificación de una ya construida, se 
debe realizar una revisión para verificar que la 
instalación cuente con las condiciones seguras para 
el inicio de operaciones, para lo cual se deben 
verificar, como mínimo, los siguientes elementos:  
a. La construcción e instalación, la cual debe 
cumplir con las especifi caciones de Diseño y 
Construcción de esta Norma Oficial Mexicana y 
las recomendaciones del fabricante;  
b. Las memorias técnico descriptivas de las 
diferentes especialidades, la información para 
la operación de la Bodega, planos, manuales 
del fabricante, ho jas de seguridad, 
especificaciones de equipo eléctrico y contra 
incendio, como mínimo;  
c. El cumplimiento de las recomendaciones del 
Análisis de Riesgo para el Sector 
Hidrocarburos;  
d. Los procedimientos de operación y seguridad, 
los cuales deben cumplir c on lo establecido en 
el numeral 7. Operación y Mantenimiento;  
e. Los registros de la Competencia del personal, 
quienes deben tener el entrenamiento y 
capacitación necesario para el desarrollo de las 
actividades de operación, seguridad y 
mantenimiento, y  
f. El procedimiento de administración de cambio.  Jose Luis Alvarez 
Pastrana  
 El numeral 6.6 establece que se debe obtener 
un dictamen de pre -arranque, por lo que se 
sugiere se homologue en la tabla de etapas de 
evaluación de la conformidad.  Procede el come ntario debido a que 
la evaluación de la conformidad 
para esta etapa contempla los 
requisitos de construcción por lo 
que se modifica el numeral 6.5., 
inciso a)., para dar mayor claridad.  
Adicional a lo anterior, se modifica 
la Tabla 6, para homologar con el  
requisito del numeral 6.6.  
SENER  
 PROPUESTA:  
6.5. Revisión de Pre -arranque  
... 
b) Las memorias técnico descriptivas de las 
diferentes especialidades, las cuales deben 
contener la información para la operación de la 
bodega (planos, manuales del fabrican te, hojas 
de seguridad, especificaciones de equipo 
eléctrico y contra incendio, entre otros );  
JUSTIFICACIÓN:  
Se recomienda ser exhaustivos en la 
documentación que se debe integrar. Este tipo 
de disposiciones generar ambigüedad y no dan 
certeza respecto de  la verificación que en su 
momento realice la Unidad de Verificación al 
momento de emitir el Dictamen 
correspondiente.  Procede el comentario, se modifica 
la redacción para especificar la 
documentación mínima con la que 
se debe contar para el 
cumplimiento d e este requisito.  
CRE  
  En virtud del comentario recibido al 
numeral 4.7 de este Proyecto de 
Norma, se sustituye el término 
“Bodega de Distribución” por  Jueves 1 de agosto de 2019   DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)       “Bodega de guarda para 
Distribución”  
6.6. Dictamen de Pre -arranque  
El Regulado debe obtener un Di ctamen de Pre -
arranque de una Unidad de Verificación, en el que 
conste que las instalaciones y los equipos cumplen con 
lo previsto en el presente Proyecto de Norma Oficial 
Mexicana para la etapa de Construcción, y presentarlo 
a la Agencia en copia simple, por los medios que ésta 
establezca, en un plazo máximo de 10 días hábiles 
posterior al inicio de operaciones.  
El Regulado debe conservar y tener disponible en sus 
instalaciones, en formato físico o electrónico, el 
Dictamen de Pre -arranque, por un periodo m ínimo de 5 
años, para cuando dicha información sea requerida por 
la Agencia.  CRE  
 COMENTARIO:  
¿Cuál es la finalidad de esta obligación?. Si el 
dictamen ya fue emitido por una UV regulada 
por la Agencia. ¿Qué haría la Agencia con el 
dictamen?  
Adicionalmente , cabe señalar que esa 
obligación ya está establecida para los 
permisionarios con la CRE.  No procede el comentario debido  a 
que la trazabilidad de los proyectos 
en materia de seguridad y 
protección al medio ambiente, la 
vigilancia de este Proyecto de 
Norma , así como la determinación 
de las obligaciones que de él 
deriven para el Regulado, 
corresponden a la Agencia.  6.6. Dictamen de Pre -arranque  
El Regulado debe obtener un Dictamen de Pre -
arranque de una Unidad de Verificación, en el que 
conste que las instal aciones y los equipos cumplen 
con lo previsto en la presente Norma Oficial 
Mexicana para la etapa de Construcción y Pre -
arranque, y presentarlo a la Agencia en copia 
simple, por los medios que ésta establezca, en un 
plazo máximo de 10 días hábiles posterio r al inicio 
de operaciones.  
El Regulado debe conservar y tener disponible en 
sus instalaciones, en formato físico o electrónico, el 
Dictamen de Pre -arranque, por un periodo mínimo 
de 5 años, para cuando dicha información sea 
requerida por la Agencia.    Asimismo, se adecua el nombre de 
la etapa de construcción y pre -
arranque debido al comentario 
recibido al Índice de contenido.  
 
7. Operación y mantenimiento  
Durante las etapas de operación y mantenimiento de 
las Bodegas de Distribución y las Bodegas de 
Expendio, el Regulado debe cumplir las disposiciones 
siguientes.  CRE  
  En virtud del comentario recibido al 
numeral 4.7 de este Proyecto de 
Norma, se sustituye el término 
“Bodega de Distribución” por 
“Bodega de guarda para 
Distribución”  7. Operación y Manten imiento  
Durante las etapas de Operación y Mantenimiento 
de las Bodegas de guarda para Distribución y las 
Bodegas de Expendio, el Regulado debe cumplir las 
disposiciones siguientes.  
7.1. Disposiciones Operativas     7.1. Disposiciones Operativas  
7.1.1. Bod egas de Distribución  
Para su operación se debe contar con los 
procedimientos y el personal competente para ejecutar 
las siguientes actividades:  
a) Acceso y salida de vehículos;  
b) Control de acceso a las Áreas de 
almacenamiento;  
c) Descarga, revisión y alm acenamiento de 
recipientes llenos;  
d) Retiro del Área de almacenamiento y carga de 
recipientes llenos al Vehículo de Reparto;  
e) Recepción de recipientes vacíos, en caso de 
que en la Bodega de Distribución se realiza 
esta actividad, y  
f) Carga de recipient es vacíos al Vehículo de 
Reparto, en caso de que en la Bodega de 
Distribución se realice esta actividad.  Jose Luis Alvarez 
Pastrana  
 PROPUESTA:  
Se debe revisar la ortografía en el proyecto 
toda vez que en ciertos párrafos hay 
inconsistencias de redacción c omo, por 
ejemplo:  
a. Se usa el verbo “debe” cuando se está 
hablando en plural o “deben” cuando 
se está hablando en singular.  
b. Las palabras “sólo”, módulo, “último”, 
deben ir acentuadas.  
c. Etc. Procede el comentario, se modifica 
la redacción del numeral 7.1.1., 
inciso e), en la palabra “realiza”.  7.1.1. Bodegas de guarda para Distribución  
Para su operación se debe contar con los 
procedimientos y el personal competente para 
ejecutar las siguientes actividades:  
a. Acceso y salida de vehículos;  
b. Control de  acceso a las Áreas de 
almacenamiento;  
c. Descarga, revisión y almacenamiento de 
recipientes llenos;  
d. Retiro del Área de almacenamiento y carga de 
recipientes llenos al Vehículo de Reparto;  
e. Recepción de recipientes vacíos, en caso de que 
en la Bodega de guarda para Distribución se realice 
esta actividad, y  
f. Carga de recipientes vacíos al Vehículo de 
Reparto, en caso de que en la Bodega de guarda 
para Distribución se realice esta actividad.  CRE  
  En virtud del comentario recibido al 
numeral 4.7 de e ste Proyecto de 
Norma, se sustituye el término 
“Bodega de Distribución” por 
“Bodega de guarda para 
Distribución”  
Los procedimientos mencionados deben contemplar 
como mínimo las siguientes consideraciones:  
1) Las medidas de seguridad para prevenir 
Riesgos  a las personas, los equipos, los 
materiales y al medio ambiente;  
2) El uso del equipo necesario para ejecutar la 
actividad;  
3) No llevar a cabo trasiegos;  
4) El almacenamiento de recipientes llenos, y en 
su caso vacíos, en el Área de 
almacenamiento, coloc ados en posición 
vertical con la válvula orientada hacia arriba, y  
5) La identificación de fugas de Gas Licuado de 
Petróleo de los recipientes.  SENER  
 PROPUESTA:  
7.1.1. Bodegas de Distribución  
... 
4) El almacenamiento de recipientes llenos, y 
en su caso va cíos, en el Área de 
almacenamiento, deben ser  colocados en 
posición vertical con la válvula orientada hacia 
arriba, y  
... No procede el comentario debido a 
que en la redacción original ya es 
claro este requisito.  Los procedimientos mencionados deben conte mplar 
como mínimo las siguientes consideraciones:  
1. Las medidas de seguridad para prevenir riesgos a 
las personas, los equipos, los materiales y al medio 
ambiente;  
2. El uso del equipo necesario para ejecutar la 
actividad;  
3. No llevar a cabo Trasvase;  
4. El almacenamiento de recipientes llenos y, en su 
caso, vacíos en el Área de almacenamiento, 
colocados en posición vertical con la válvula 
orientada hacia arriba, y  
5. La identificación de fugas de Gas Licuado de 
Petróleo de los recipientes y la disposició n 
adecuada de los recipientes identificados con fuga.  Jose Luis Alvarez 
Pastrana  
 PROPUESTA:  
No es claro qué se debe hacer con los 
recipientes que presentan fuga, se propone 
integrar esta acción a los procedimientos:  
5) La identificación de fugas de Gas Licuado de 
Petróleo de los recipientes y la disposición 
adecuada de los recipientes identificados Procede el comentario, se modifica 
la redacción.        (Primera Sección)   DIARIO OFICIAL  Jueves 1 de agosto de 2019   con fuga.  
SENER  
 PROPUESTA:  
4.22. Trasiego: Operación que consiste en 
pasar Hidrocarburos, Petrolíferos o  Gas 
Licuado de Petróleo de un recipiente a otro, por 
medio de sistemas o equipos diseñados y 
especificados para tal fin.  
JUSTIFICACIÓN:  
Se sugiere incluir la definición de Trasiego, 
toda vez que en el numeral 7.1.1., inciso 3 se 
indica dentro de las Bodeg as de Distribución no 
se pueden llevar a cabo operaciones de 
trasiegos.  Procede parcialmente el 
comentario, se incluye una 
definición para dar claridad a la 
operación a la que se refiere el 
numeral 7.1.1., inciso 3.  
La definición que se incluye 
corresponde  al término Trasvase, 
que se homologa con la definición 
establecida en otros instrumentos 
que ha publicado la Agencia.  
Por lo anterior se incluye la 
definición de Trasvase y se 
modifica el numeral 7.1.1., inciso 3.  
 
7.1.2. Bodegas de Expendio  
Para su ope ración, las bodegas deben contar con los 
procedimientos y el personal competente para prevenir 
Riesgos a los equipos, los materiales y al medio 
ambiente, como mínimo, para las siguientes 
actividades:  
a) Acceso y salida de vehículos;  
b) De recepción, revisi ón y entrega de 
Recipientes Portátiles;  
c) De manejo y almacenamiento de Recipientes 
Portátiles, y  
d) Control de acceso a las Áreas de 
almacenamiento.  
Los procedimientos mencionados deben contemplar las 
medidas de seguridad para prevenir Riesgos a las 
personas, a las instalaciones y al medio ambiente.  SENER  
 PROPUESTA:  
7.1.2. Bodegas de Expendio  
... 
d) Control  de acceso a las Áreas de 
almacenamiento, y.  
e) La identificación de fugas de Gas Licuado de 
Petróleo de los recipientes ... 
JUSTIFICACIÓN:  
Se sugiere  incluir en los procedimientos 
aplicables a Bodega de Expendio el 
correspondiente a la identificación de fugas de 
gas L.P.  Procede el comentario, se incluye el 
requisito propuesto.  7.1.2. Bodegas de Expendio  
Para su operación, las Bodegas deben contar con  
los procedimientos y el personal competente para 
prevenir Riesgos a los equipos, los materiales y al 
medio ambiente, como mínimo, para las siguientes 
actividades:  
a. Acceso y salida de vehículos;  
b. De recepción, revisión y entrega de 
Recipientes Portátil es; 
c. De manejo y almacenamiento de 
Recipientes Portátiles;  
d. Control de acceso a las Áreas de 
almacenamiento, e  
e. Identificación de fugas de Gas Licuado de 
Petróleo de los Recipientes Portátiles.  
Los procedimientos mencionados deben contemplar 
las medi das de seguridad para prevenir Riesgos a 
las personas, a las instalaciones y al medio 
ambiente.  
7.2. Disposiciones de Seguridad  
Las Bodegas de Distribución y las Bodegas de 
Expendio deben contar con un Análisis de Riesgo de 
conformidad con la regulación q ue emita la Agencia.  
Se debe contar con los procedimientos de seguridad y 
el personal competente para ejecutar los siguientes 
casos:  
a) Manejo, control y mitigación de fugas en 
recipientes;  
b) Preparación y respuesta para las 
emergencias, en el cual se con sideren los 
escenarios identificados en el Análisis de 
Riesgo;  
c) Etiquetado, bloqueo y candadeo para 
interrupción de líneas eléctricas; en caso de 
llevar a cabo esta actividad, y  
d) Trabajos peligrosos con fuentes que generen 
ignición por soldaduras, chis pas y/o flama 
abierta; en caso de llevar a cabo esta 
actividad.  Jose Luis Alvarez 
Pastrana  
 PROPUESTA:  
En el numeral 4.2 de la definición de Análisis 
de Riesgo, es necesario, para dar claridad a 
este requisito, especificar si el Análisis de 
Riesgo se refie re al Análisis de Riesgo para el 
Sector Hidrocarburos (ARSH) de la Guía 
publicada por la ASEA. Si es así, se sugiere 
utilizar la misma definición y homologar el 
término en todo el contenido de la norma.  Procede el comentario, se modifica 
la redacción del n umeral 7.2.  
 7.2. Disposiciones de Seguridad  
Las Bodegas de guarda para Distribución y las 
Bodegas de Expendio deben contar con un Análisis 
de Riesgo para el Sector Hidrocarburos de 
conformidad con la regulación y otros instrumentos 
que, en materia de Anál isis de Riesgo, emita la 
Agencia.  
Se debe contar con los procedimientos de seguridad 
y el personal competente para ejecutar los 
siguientes casos:  
a. Manejo, control y mitigación de fugas en 
recipientes;  
b. Protocolo de respuesta a Emergencias, en 
el cual s e consideren los escenarios 
identificados en el Análisis de Riesgo para 
el Sector Hidrocarburos;  
c. Etiquetado, bloqueo y candadeo para 
interrupción de líneas eléctricas, en caso de 
llevar a cabo esta actividad, y  
d. Trabajos peligrosos con fuentes que 
generen ignición por soldaduras, chispas 
y/o flama abierta, en caso de llevar a cabo 
esta actividad.  Jose Luis Alvarez 
Pastrana  
 PROPUESTA:  
En el numeral 7.2 es necesario, para dar 
claridad a este requisito, especificar si la 
“Preparación y respuesta para l as 
emergencias” se refiere a las “Disposiciones 
Administrativas de carácter general que 
establecen los Lineamientos para la 
elaboración de los protocolos de respuesta a 
emergencias en las actividades del Sector 
Hidrocarburos” publicado en el DOF el 22 de 
marzo de 2019. Si es así, se sugiere utilizar la 
misma definición y homologar el término en 
todo el contenido de la norma.  Procede el comentario, se modifica 
la redacción para homologar con 
otros instrumentos publicados por la 
Agencia, refiriendo al Protoco lo de 
Respuesta a Emergencias.  
CRE  COMENTARIO:  
Obligar a todas las bodegas a elaborar un No procede el comentario debido a 
que el manejo de GLP en las  Jueves 1 de agosto de 2019   DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)        análisis de riesgo volvería inviables proyectos, 
principalmente rurales, cuyas inversiones son 
mínimas y seguramente por debajo de lo que 
costarían los propios an álisis de riesgos.  cantidades permitidas en una 
Bodega requiere que los riesgos 
asociados sean identificados, 
especialmente por su impacto a las 
personas y al medio ambiente. Éste 
no es un requi sito nuevo, ya que el 
análisis de riesgo con el que se 
solicita contar es aquel que se 
desarrolla a través los Lineamientos 
del Sistema de Administración para 
la seguridad Industrial, Operativa y 
protección al medio ambiente.  
 
 CRE  
  En virtud del comen tario recibido al 
numeral 4.7 de este Proyecto de 
Norma, se sustituye el término 
“Bodega de Distribución” por 
“Bodega de guarda para 
Distribución”   
7.3. Disposiciones de Mantenimiento  
Las Bodegas de Distribución y las Bodegas de 
Expendio deben contar con un programa de 
mantenimiento para conservar las condiciones de 
operación y seguridad de los elementos constructivos, 
equipos e instalaciones.  
Se debe contar con los procedimientos de 
mantenimiento de conformidad con lo establecido en la 
normatividad vigent e aplicable, las recomendaciones 
del fabricante, las medidas de seguridad para las 
instalaciones, las personas y el medio ambiente; así 
como contar con el personal competente para ejecutar 
las actividades.  
El programa de mantenimiento debe elaborarse 
confo rme lo prevean los manuales de mantenimiento 
de cada equipo, o en su caso, conforme a las 
indicaciones de los fabricantes, proveedores de 
materiales y constructores. En este programa se debe 
establecer la periodicidad de las actividades que se 
llevarán a c abo en un año calendario. Dentro de las 
áreas y equipos a los que se les debe proporcionar 
mantenimiento, se deben considerar:  
a) Sistema eléctrico y de iluminación;  
b) Gabinetes y estantes;  
c) Área de almacenamiento y Área de carga y 
descarga;  
d) Protecci ones contra impacto vehicular;  
e) Señales y avisos, y  CRE  
  En virtud del comentario recibido al 
numeral 4.7 de este Proyecto de 
Norma, se sustituye el término 
“Bodega de Distribución” por 
“Bodega de guarda para 
Distribución”  7.3. Disposiciones de Mantenimiento  
Las Bodegas de guarda para Distribución y las 
Bodegas de Expendio deben contar con un 
programa de mantenimiento para conservar las 
condiciones de operación y seguridad de los 
elementos constructivos, equipos e instalaciones.  
Se debe contar con los procedim ientos de 
mantenimiento de conformidad con lo establecido en 
la normatividad vigente aplicable, las 
recomendaciones del fabricante, las medidas de 
seguridad para las instalaciones, las personas y el 
medio ambiente; así como contar con el personal 
competent e para ejecutar las actividades.  
El programa de mantenimiento debe elaborarse 
conforme lo prevean los manuales de 
mantenimiento de cada equipo o, en su caso, 
conforme a las indicaciones de los fabricantes, 
proveedores de materiales y constructores. En este  
programa se debe establecer la periodicidad de las 
actividades que se llevarán a cabo en un año 
calendario. Dentro de las áreas y equipos a los que 
se les debe proporcionar mantenimiento, se deben 
considerar:  
a. Sistema eléctrico y de iluminación;  
b. Gabi netes y Estantes;  
c. Área de almacenamiento y Área de carga y 
descarga;  
d. Protecciones contra impacto vehicular;        (Primera Sección)   DIARIO OFICIAL  Jueves 1 de agosto de 2019   f) Sistema contra incendio.  
Se debe elaborar un libro de bitácora para registrar las 
actividades de revisión y mantenimiento establecidas 
en el programa de mantenimiento y las fechas que en 
que se lleva ron a cabo, para cuando la Agencia lo 
requiera.  e. Señales y avisos, y  
f. Sistema contra incendio.  
Se debe elaborar un libro de bitácora para registrar 
las actividades de revisión y mantenim iento 
establecidas en el programa de mantenimiento y las 
fechas que en que se llevaron a cabo, para cuando 
la Agencia lo requiera.  
 
7.4. Disposiciones de protección al medio ambiente  
Durante las etapas de operación y mantenimiento se 
deben atender las sig uientes consideraciones de 
protección al medio ambiente:  
a) No se debe realizar el mantenimiento de 
vehículos dentro de las bodegas;  
b) En caso de que se generen residuos que por 
sus características se consideren como 
peligrosos, éstos deben manejarse y 
disponerse conforme a lo establecido en la Ley 
General del Equilibrio Ecológico y la 
Protección al Ambiente, la Ley General para la 
Prevención y Gestión Integral de los Residuos 
y demás ordenamientos jurídicos aplicables;  
c) En caso de que se generen residuo s de 
manejo especial, éstos se deben manejar y 
disponer conforme lo establecido en las 
disposiciones emitidas o que, en su caso, 
emita la Agencia;  
d) En caso de tener descargas de aguas 
residuales, éstas deben cumplir con las normas 
ambientales NOM -001-SEM ARNAT -1996  y 
NOM -002-SEMARNAT -1996 o aquellas que 
las modifiquen o sustituyan, y  
e) Al terminar las actividades de mantenimiento, 
las instalaciones deben quedar libres de 
residuos peligrosos, sólidos urbanos y de 
manejo especial.     7.4. Disposiciones de p rotección al medio 
ambiente  
Durante las etapas de Operación y Mantenimiento 
se deben atender las siguientes consideraciones de 
protección al medio ambiente:  
a. No se debe realizar el mantenimiento de 
vehículos dentro de las Bodegas;  
b. En caso de que se ge neren residuos que por sus 
características se consideren como peligrosos, éstos 
deben manejarse y disponerse conforme a lo 
establecido en la Ley General del Equilibrio 
Ecológico y la Protección al Ambiente, la Ley 
General para la Prevención y Gestión Integ ral de los 
Residuos y demás ordenamientos jurídicos 
aplicables;  
c. En caso de que se generen residuos de manejo 
especial, éstos se deben manejar y disponer 
conforme lo establecido en las disposiciones 
emitidas o que, en su caso, emita la Agencia;  
d. En cas o de tener descargas de aguas residuales, 
éstas deben cumplir con las normas ambientales 
NOM -001-SEMARNAT -1996 y NOM -002-
SEMARNAT -1996 o aquellas que las modifiquen o 
sustituyan, y  
e. Al terminar las actividades de mantenimiento, las 
instalaciones deben qu edar libres de residuos 
peligrosos, sólidos urbanos y de manejo especial.  
7.5. Dictamen de Operación y mantenimiento  
El Regulado debe obtener de forma anual, un Dictamen 
de Operación y Mantenimiento por una Unidad de 
Verificación, en el que conste el cump limiento de los 
requisitos establecidos en el presente Proyecto de 
Norma Oficial Mexicana para esta etapa.  
Una vez cumplido el primer año de operaciones, el 
Dictamen al que se refiere el párrafo anterior, debe ser 
entregado a la Agencia, en copia simple, e n los 
siguientes tres meses.  
El Regulado debe conservar y tener disponible en sus 
instalaciones, en formato físico o electrónico, el 
Dictamen de Operación y Mantenimiento, durante la 
vigencia del mismo, para cuando dicha información sea 
requerida por la Ag encia.  CRE  
 PROPUESTA:  
Se sugiere incorporar  
o por cualquier otra autoridad en la materia ... 
(por ejemplo la CRE, o PC)  No procede el comentario debido a 
que, en caso de ser requeridos por 
alguna autoridad, la misma deberá 
solicitarlos con fundamento en su s 
atribuciones y normatividad 
aplicable.  
 7.5. Dictamen de Operación y Mantenimiento  
El Regulado debe obtener de forma anual, un 
Dictamen de Operación y Mantenimiento por una 
Unidad de Verificación, en el que conste el 
cumplimiento de los requisitos establ ecidos en la 
presente Norma Oficial Mexicana para esta etapa.  
Una vez cumplido el primer año de operaciones, el 
Dictamen al que se refiere el párrafo anterior, debe 
ser entregado a la Agencia, en copia simple, en los 
siguientes tres meses.  
El Regulado debe  conservar y tener disponible en 
sus instalaciones, en formato físico o electrónico, el 
Dictamen de Operación y Mantenimiento, durante la 
vigencia del mismo, para cuando dicha información 
sea requerida por la Agencia.  
8. Cierre y Desmantelamiento  
En caso de que el Regulado decida cerrar y/o Jose Luis Alvarez 
Pastrana  PROPUESTA:  
En el numeral 4.2 de la definición de Análisis Procede el comentario, sin 
embargo, por los comentarios 8. Cierre y Desmantelamiento  
En caso de que el Regulado decida cerrar y/o   Jueves 1 de agosto de 2019   DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)       desmantelar las Bodegas de Distribución y las Bodegas 
de Expendio, se deben retirar todos los Recipientes 
Portátiles y Recipientes Transportables sujetos a 
presión; así como elaborar y ejecutar un programa de 
actividade s de Seguridad Industrial, Seguridad 
Operativa y de protección al medio ambiente, para el 
Cierre o Desmantelamiento, según corresponda.   de Riesgo, es necesario, para dar claridad a 
este requisito, especificar si el Análisis de 
Riesgo se refiere al Análisis de Riesgo para el 
Sector Hidrocarburos (ARSH) de la Guía 
publicada por la ASEA. Si es así, se sugiere 
utilizar la misma definición y homologar el 
término en todo el cont enido de la norma.  adicionales recibidos a este 
numeral, se modifica la redacción y 
se elimina el término Análisis de 
riesgo.  
 desmantelar las Bodegas de guarda para 
Distribución y las Bodegas de Expendio, deberá 
realizar dichas actividades conforme a la regulación 
que para tal efecto emita la Agencia.  
 
El programa debe incluir por lo menos, lo siguiente:  
a) Los escenarios y rec omendaciones del 
Análisis de Riesgo actualizado para esa etapa, 
conforme a los previsto en las 
DISPOSICIONES administrativas en materia 
de Sistemas de Administración de Seguridad 
Industrial, Seguridad Operativa y Protección al 
Medio Ambiente aplicables a l as actividades 
de Distribución o Expendio al Público de Gas 
Licuado de Petróleo emitidas o que, en su 
caso, emita la Agencia;  
b) Lo previsto en la normatividad aplicable en 
materia de Seguridad Industrial, Seguridad 
Operativa y de Protección al Medio  Ambi ente, 
y 
c) Los términos y condicionantes en materia de 
Seguridad Industrial, Operativa y Protección al 
Medio Ambiente de los diversos trámites bajo 
los cuales fue autorizado el Proyecto.  
Se deben elaborar las bitácoras y registros de la 
ejecución de las ac tividades de Cierre y 
Desmantelamiento establecidas en el programa, para 
cuando la Agencia lo requiera.  Jose Luis Alvarez 
Pastrana  PROPUESTA:  
No queda claro para la etapa de Cierre y 
desmantelamiento de un proyecto si se 
evaluará la conformidad en este pro yecto de 
norma o si el cumplimiento hará conforme a la 
Guía para el Cierre, Desmantelamiento y/o 
Abandono de Instalaciones del Sector 
Hidrocarburos publicada por la ASEA en su 
portal oficial.  Procede parcialmente el 
comentario, se modifica la 
redacción par a remitir al 
cumplimiento de la regulación 
específica para estas etapas.  
Adicional a lo anterior, se adecua el 
término de “Bodegas de 
Distribución” por “Bodega de 
guarda para Distribución”, debido a 
los comentarios recibidos para el 
numeral 4.7.   
9. Proce dimiento para la Evaluación de la 
Conformidad  
Las Unidades de Verificación acreditadas y aprobadas 
deben evaluar la conformidad del presente Proyecto de 
Norma Oficial Mexicana, de acuerdo a lo siguiente:  
a) Realizar la revisión documental y/o la 
verificaci ón física de las Bodegas de 
Distribución y Bodegas de Expendio de Gas 
Licuado de Petróleo de acuerdo a las etapas 
del proyecto, conforme a lo establecido en la 
Tabla 6, y  
b) Los resultados de la Evaluación de la 
Conformidad deben hacerse constar en un 
Dictamen de la etapa que corresponda.  
 Jose Luis Alvarez 
Pastrana  
 PROPUESTA:  
El numeral 6.6 establece que se debe obtener 
un dictamen de pre -arranque, por lo que se 
sugiere se homologue en la tabla de etapas de 
evaluación de la conformidad.  Procede el comenta rio se modifica 
la Tabla 6.  
Asimismo, derivado de la revisión 
general ortográfica y de redacción  
del documento, se modifica la 
locución de “acuerdo a” para decir 
“de acuerdo con”  9. Procedimiento para la Evaluación de la 
Conformidad  
Las Unidades de Verific ación acreditadas y 
aprobadas deben evaluar la conformidad de la 
presente Norma Oficial Mexicana, de acuerdo con lo 
siguiente:  
a. Realizar la revisión documental y/o la 
verificación física de las Bodegas de guarda 
para Distribución y Bodegas de Expendio de  
Gas Licuado de Petróleo de acuerdo con las 
etapas del Proyecto, conforme a lo establecido 
en la Tabla 6, y  
b. Los resultados de la Evaluación de la 
Conformidad deben hacerse constar en un 
Dictamen de la etapa que corresponda.  CRE  
 COMENTARIO:  
Falta el dictamen de desmantelamiento con el 
que acrediten que se apegaron a lo establecido 
en la NOM en dicha etapa.  No procede el comentario de 
adicionar el dictamen de 
desmantelamiento, debido a que se 
recibieron comentarios al numeral 
8, por lo que dicho numera l se 
modificó y ahora se establece en él 
que los requisitos y la evaluación de 
la conformidad para las etapas de       (Primera Sección)   DIARIO OFICIAL  Jueves 1 de agosto de 2019   Cierre y Desmantelamiento se 
llevarán a cabo conforme a la 
regulación que para tal efecto emita 
la Agencia.   
 
 CMDA  
 PROPUESTA:  
Conforme a la  Ley Federal de Metrología y 
Normalización  
• El artículo 41 del citado cuerpo normativo 
establece los puntos que debe tener una NOM 
para su expedición:  
o Carece de métodos de prueba 
conforme al art 41 f. IV Metronomía y 
normalización  
o Carece de señalar a la dependencia 
vigilará el cumplimiento de la NOM 
cuando sea aprobada, dada la 
concurrencia de facultades en el sector 
energético conforme al art. 41 f. VIII  
• Art. 47 establece que las normas que tengan 
competencias de varias dependencias deberán 
emitirse  de forma conjunta . Conforme al art 81 
f. I incisos a, c, y e de la Ley de Hidrocarburos 
es facultad de la Comisión Reguladora de 
Energía la regulación del objeto de la NOM. Por 
lo que debió participar en la elaboración de la 
NOM de forma conjunta y no com o 
colaboradora.  
Aunado a lo anterior, al ser la Agencia Nacional 
de Seguridad Industrial y de Protección al 
Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos, 
como un órgano administrativo desconcentrado 
de la SEMARNAT, falta la comparecencia de la 
SENER  
• También e ncontramos que los siguientes 
preceptos de la Ley Federal Sobre Metrología y 
Normalización están relacionados con la NOM 
Art. 2o fracción II, art 5o, art 15, art. 21, art, 22, 
art 40, art 41, 45, 47.  
• Por lo que se recomienda:  
o Establecer un método de pr ueba para 
la verificación del cumplimiento de los 
requisitos.  
o Delimitar la competencia de vigilancia 
al cumplimiento de la NOM, una vez 
publicada.  
o Expedir la NOM de forma conjunta con 
las autoridades competentes, dadas 
las facultades concurrentes.  
o Incluir los numerales citados  
Conforme a la Ley de Hidrocarburos:  
• Hace falta que tome en cuenta Ley de No procede el comentario respecto 
al m étodo de prueba, ya que esta 
regulación debe ser aplicada según 
la etapa del proyecto que se está 
desarrollando y no contempla 
métodos de prueba puesto que se 
debe evaluar cada uno de los 
requisitos aplicables ya sea en la 
Bodega de Guarda para 
Distribució n o de Expendio, tal 
como se establece en los 
numerales 5.6., 6.6., 7.5. y 9.  
  
  Jueves 1 de agosto de 2019   DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)       hidrocarburos art 1, art 2 IV, art. 4 XVI, 52, 56, 
79, 81 (opinión de la Comisión Reguladora de 
Energía), 82 y 83.  
 
  • El art 52 establece como facultad de la 
Comisión Reguladora de Energía puede 
requerir que se modifique la naturaleza y el 
alcance de las instalaciones.  
• Por lo que se recomienda  
Incluir a la Comisión Reguladora de Energía 
como de la NOM de forma conjunta y no como 
colaboradora.  
2 En conclusión, de la lectura realizada al 
proyecto de norma oficial, así como de su 
respectivo análisis y glosa, antes expuestos, 
tienen la fi nalidad de fortalecer dicho acto 
administrativo de carácter general y el objetivo 
de que los comentarios esgrimidos sean 
tomadas en consideración.    
CRE  
  En virtud del comentario recibido al 
numeral 4.7 de este Proyecto de 
Norma, se sustituye el término  
“Bodega de Distribución” por 
“Bodega de guarda para 
Distribución”  
10. Grado de concordancia con normas 
internacionales  
Este Proyecto de Norma Oficial Mexicana no coincide 
con ninguna norma internacional, por no existir esta 
última al momento de elaborar  el Proyecto de Norma 
Oficial Mexicana.     10. Grado de concordancia con normas 
internacionales  
Esta Norma Oficial Mexicana no coincide con 
ninguna norma internacional, por no existir esta 
última al momento de elaborar la Norma Oficial 
Mexicana.  
11. Vigil ancia  
La observancia y vigilancia del presente Proyecto de 
Norma Oficial Mexicana corresponde a la Agencia 
Nacional de Seguridad Industrial y Protección al Medio 
Ambiente del Sector Hidrocarburos.  CMDA  
 PROPUESTA:  
Conforme a la Ley Federal de Metrología y 
Normalización  
• El artículo 41 del citado cuerpo normativo 
establece los puntos que debe tener una NOM 
para su expedición:  
o Carece de métodos de prueba 
conforme al art 41 f. IV Metronomía y 
normalización  
o Carece de señalar a la dependencia 
vigilará el cu mplimiento de la NOM 
cuando sea aprobada, dada la 
concurrencia de facultades en el sector 
energético conforme al art. 41 f. VIII  
• Art. 47 establece que las normas que tengan 
competencias de varias dependencias deberán 
emitirse de forma conjunta . Conforme al art 81 
f. I incisos a, c, y e de la Ley de Hidrocarburos 
es facultad de la Comisión Reguladora de 
Energía la regulación del objeto de la NOM. Por 
lo que debió participar en la elaboración de la 
NOM de forma conjunta y no como 
colaboradora.  No procede el  comentario respecto 
a la dependencia que vigilará el 
cumplimiento, debido a que, en el 
numeral 11. se indica que la 
Agencia será la responsable, 
debido a que el alcance del 
presente Proyecto de Norma es en 
materia de seguridad y protección 
al medio ambien te para actividades 
del sector hidrocarburos, las cuales 
son competencia de la Agencia. Sin 
embargo, se modifica el párrafo 
eliminand o el término observancia 
para só lo dar claridad respecto a 
quién le corresponde la vigilancia 
de la Norma Oficial Mexicana.  
 11. Vigilancia  
La vigilancia de la presente Norma Oficial Mexicana 
corresponde a la Agencia Nacional de Seguridad 
Industrial y Protección al Medio Ambiente del Sector 
Hidrocarburos.  
       (Primera Sección)   DIARIO OFICIAL  Jueves 1 de agosto de 2019     Aunado a lo anterior, al ser la Agencia Nacional 
de Seguridad Indust rial y de Protección al 
Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos, 
como un órgano administrativo desconcentrado 
de la SEMARNAT, falta la comparecencia de la 
SENER  
• También encontramos que los siguientes 
preceptos de la Ley Federal Sobre Metrología y 
Normali zación están relacionados con la NOM 
Art. 2o fracción II, art 5o, art 15, art. 21, art, 22, 
art 40, art 41, 45, 47.  
• Por lo que se recomienda:  
o Establecer un método de prueba para la 
verificación del cumplimiento de los 
requisitos.  
o Delimitar la compete ncia de vigilancia al 
cumplimiento de la NOM, una vez 
publicada.  
o Expedir la NOM de forma conjunta con 
las autoridades competentes, dadas las 
facultades concurrentes.  
o Incluir los numerales citados  
Conforme a la Ley de Hidrocarburos:  
• Hace falta que tom e en cuenta Ley de 
hidrocarburos art 1, art 2 IV, art. 4 XVI, 52, 56, 
79, 81 (opinión de la Comisión Reguladora de 
Energía), 82 y 83.  
• El art 52 establece como facultad de la 
Comisión Reguladora de Energía puede 
requerir que se modifique la naturaleza y e l 
alcance de las instalaciones.  
• Por lo que se recomienda  
Incluir a la Comisión Reguladora de Energía 
como de la NOM de forma conjunta y no como 
colaboradora.  
2 En conclusión, de la lectura realizada al 
proyecto de norma oficial, así como de su 
respectivo  análisis y glosa, antes expuestos, 
tienen la finalidad de fortalecer dicho acto 
administrativo de carácter general y el objetivo 
de que los comentarios esgrimidos sean 
tomadas en consideración.    
TRANSITORIOS     TRANSITORIOS  
PRIMERO. - El Proyecto de Nor ma Oficial Mexicana 
PROY -NOM -011-ASEA -2018, Bodegas de Distribución 
y Bodegas de Expendio de Gas Licuado de Petróleo, 
mediante Recipientes Portátiles y Recipientes 
Transportables sujetos a presión, entrará en vigor a los 
120 días naturales siguientes de su  publicación en el 
Diario Oficial de la Federación.  SENER  
 PROPUESTA:  
PRIMERO . - El Proyecto de Norma Oficial 
Mexicana PROY -NOM -011-ASEA -20189, 
Bodegas de Distribución y Bodegas de 
Expendio de Gas Licuado de Petróleo, 
mediante Recipientes Portátiles y Reci pientes 
Transportables sujetos a presión, entrará en 
vigor a los 120 días naturales siguientes de su 
publicación en el Diario Oficial de la 
Federación.  Procede el comentario, se modifica 
la clave del instrumento.  
Adicional a lo anterior, se adecua el 
térmi no de “Bodegas de 
Distribución” por “Bodega de 
guarda para Distribución”, debido a 
los comentarios recibidos para el 
numeral 4.7.  PRIMERO. - La Norma Oficial Mexicana  NOM -011-
ASEA -2019, Bodegas de guarda para Distribución y 
Bodegas de Expendio de Gas Licua do de Petróleo, 
mediante Recipientes Portátiles y Recipientes 
Transportables sujetos a presión, entrará en vigor a 
los 120 días naturales siguientes de su publicación 
en el Diario Oficial de la Federación.  
 
SEGUNDO. - A partir de la fecha de entrada en vig or 
del presente Proyecto de Norma Oficial Mexicana, se CRE  PROPUESTA:  
Se sugiere precisar ¿Qué pasará con las No procede el comentario debido a 
que en este transitorio s ólo se hace SEGUNDO. - A partir de la fecha de entrada en vigor 
de la presente Norma Oficial Mexicana, se cancela y  Jueves 1 de agosto de 2019   DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)       cancela y sustituye la Norma Oficial Mexicana  NOM -
002-SESH -2009, Bodegas de Distribución de Gas 
Licuado de Petróleo Diseño, construcción, operación y 
condiciones de seguridad, publicada en el Diario O ficial 
de la Federación el 20 de mayo de 2009.   bodegas que se instalen en establecimientos 
comerciales posterior a la entrada en vigor de 
esta NOM, cuando la misma cancela y 
sustituye la NOM -002- SESH -2009?  
Si la política de ASEA es no regular las 
bodegas que se instalan en establecimientos 
comerciales, se deberá especificar en el 
numeral 2. Campo de aplicación, que el 
presente anteproyecto no es aplicable a este 
tipo de bodegas y no en un transitorio,  dado 
que no es algo temporal.  
Lo anterior, toda vez que la Comisión cuenta 
con permisos de Bodega de expendio en 
establecimientos comerciales.  mención de la Norma Oficial 
Mexicana que será sustituida por 
esta regulación.  
Adicional a lo anterior, el Campo de 
aplicación ya indica que este 
Proyecto de Norma es aplicable a 
Bodegas de Expendio de GLP, 
conforme a las atribuciones de la 
Agencia y las definiciones de 
expendio al público y bodeg a de 
expendio establecidas en la Ley de 
Hidrocarburos y el Reglamento de 
las Actividades a que se refiere el 
Titulo Tercero de la Ley de 
Hidrocarburos, respectivamente.  
XIII. Expendio al Público: La venta 
al menudeo directa al consumidor 
de Gas Natural o P etrolíferos, entre 
otros combustibles, en instalaciones 
con fin específico o multimodal, 
incluyendo estaciones de servicio, 
de compresión y de carburación, 
entre otras;  
III. Bodega de Expendio: El 
establecimiento destinado al 
Expendio al Público de Petrolí feros 
a presión envasados previamente 
por el Distribuidor, en Recipientes 
Portátiles;  
Por lo tanto, las Bodegas de 
Expendio reguladas en este 
Proyecto de Norma son aquellos 
establecimientos destinados 
únicamente al expendio al público 
de GLP envasados prev iamente por 
el distribuidor en recipientes 
Portátiles, es decir, 
establecimientos con fin específico.  sustituye la Norma Oficial Mexicana  NOM -002-
SESH -2009, Bodegas de Distribución de Gas 
Licuado de Petróleo. Diseño, construcción, 
operación y condiciones de seguridad, publicada en 
el Diario Oficial de la Federación el 20 de mayo de 
2009.  
TERCERO. - Los dictámenes de cumplimiento con la 
Norma Oficial Mexic ana NOM -002-SESH -2009, 
Bodegas de Distribución de Gas Licuado de Petróleo 
Diseño, construcción, operación y condiciones de 
seguridad, que hayan sido emitidos con anterioridad a 
la fecha de entrada en vigor de la presente Norma 
Oficial Mexicana, continuarán  vigentes hasta que 
concluya su plazo original.     TERCERO. - Los dictámenes de cumplimiento con la 
Norma Oficial Mexicana NOM -002-SESH -2009, 
Bodegas de Distribución de Gas Licuado de 
Petróleo. Diseño, construcción, operación y 
condiciones de seguridad, que  hayan sido emitidos 
con anterioridad a la fecha de entrada en vigor de la 
presente Norma Oficial Mexicana, continuarán 
vigentes hasta que concluya su plazo original.  
 
CUARTO. - Las Bodegas de Distribución y Bodegas de 
Expendio, que estén operando a la fec ha de entrada en 
vigor de la presente Norma Oficial Mexicana, contarán 
con 60 días naturales para cumplir con lo establecido CRE  
  En virtud del comentario recibido al 
numeral 4.7 de este Proyecto de 
Norma, se sustituye el término 
“Bodega de Distribución” por CUARTO. - Los Regulados que cuent en con 
Bodegas de guarda para Distribución y Bodegas de 
Expendio, que estén operando a la fecha de entrada 
en vigor de la presente Norma Oficial Mexicana,       (Primera Sección)   DIARIO OFICIAL  Jueves 1 de agosto de 2019   en el Capítulo 7. Operación y Mantenimiento.  
Las Bodegas de Distribución y Bodegas de Expendio 
que estén operando a la fecha de ent rada en vigor de 
la presente Norma Oficial Mexicana, nos les será 
aplicable los capítulos 5. Diseño y 6. Construcción y les 
serán exigibles las normas y estándares de diseño y 
construcción que hubieren sido aplicables al momento 
de obtener el Dictamen para  el inicio de operaciones 
correspondiente.  “Bodega de guarda para 
Distribución”  
Adicional a lo anterior, se adecua el 
nombre del capítulo 6. Construcción 
y Pre -arranque debido al 
comentario recibido al Índice de 
contenido, y como resultado de la 
revisión general se precisa el sujeto 
a quién le aplicará el transitorio, 
para dar mayor claridad.  contarán con 60 días naturales para cumplir con lo 
establecido en el capítulo 7. Operación y 
Mantenim iento.  
Los Regulados que cuenten con Bodegas de guarda 
para Distribución y Bodegas de Expendio que estén 
operando a la fecha de entrada en vigor de la 
presente Norma Oficial Mexicana, no les serán 
aplicables los capítulos 5. Diseño y 6. Construcción 
y Pre -arranque, según corresponda, y les serán 
exigibles las normas y estándares de diseño y 
construcción que hubieren sido aplicables al 
momento de obtener el Dictamen para el inicio de 
operaciones correspondiente.  
QUINTO .- Toda las Bodegas de Distribución y B odegas 
de Expendio, que realicen cualquier modificación al 
diseño original a partir de la entrada en vigor de la 
presente Norma Oficial Mexicana, deben cumplir con lo 
establecido en las diferentes etapas de la presente 
Norma Oficial Mexicana, a partir del Capítulo 5. Diseño.  SENER  
 PROPUESTA:  
QUINTO. - Todas las Bodegas de Distribución y 
Bodegas de Expendio, que realicen cualquier 
modificación al diseño original a partir de la 
entrada en vigor de la presente Norma Oficial 
Mexicana, deben cumplir con lo estab lecido en 
las diferentes etapas de la presente Norma 
Oficial Mexicana, a partir del Capítulo 5. 
Diseño.  Procede el comentario, se modifica 
la redacción.  
Adicional a lo anterior, se adecua el 
término de “Bodegas de 
Distribución” por “Bodega de 
guarda para D istribución”, debido a 
los comentarios recibidos para el 
numeral 4.7, y como resultado de la 
revisión general se precisa el sujeto 
a quién le aplicará el transitorio, 
para dar mayor claridad.  QUINTO. - Todos los Regulados que realicen 
cualquier modificación  al diseño original de las 
Bodegas de guarda para Distribución y Bodegas de 
Expendio, a partir de la entrada en vigor de la 
presente Norma Oficial Mexicana, deben cumplir 
con lo establecido en las diferentes etapas de la 
presente Norma Oficial Mexicana, a partir del 
capítulo 5. Diseño.  
SEXTO. - Para las bodegas de distribución, 
denominadas por la Norma Oficial Mexicana NOM -002-
SESH -2009, como Subtipo A en establecimientos 
comerciales, se estará a lo dispuesto en la 
normatividad que para el efecto se emita.  CRE  
 PROPUESTA:  
Se sugiere precisar ¿Qué pasará con las 
bodegas que se instalen en establecimientos 
comerciales posterior a la entrada en vigor de 
esta NOM, cuando la misma cancela y 
sustituye la NOM -002- SESH -2009?  
Si la política de ASEA es no regular las  
bodegas que se instalan en establecimientos 
comerciales, se deberá especificar en el 
numeral 2. Campo de aplicación, que el 
presente anteproyecto no es aplicable a este 
tipo de bodegas y no en un transitorio, dado 
que no es algo temporal.  
Lo anterior, tod a vez que la Comisión cuenta 
con permisos de Bodega de expendio en 
establecimientos comerciales.  No procede el comentario debido a 
que no es alcance de este Proyecto 
de Norma determinar la regulación 
que le aplica a instalaciones que no 
están dentro de su campo de 
aplicación, sin embargo, para mejor 
entendimiento se adecua la 
redacción para indicar cuáles son 
las bodegas que se refieren en la 
NOM -002-SESH -2009.  
El Campo de aplicación de este 
Proyecto de Norma contempla las 
Bodegas de Expendio de Gas 
Licuado  de Petróleo conforme a las 
atribuciones de la Agencia y las 
definiciones de expendio al público 
y bodega de expendio establecidas 
en la Ley de Hidrocarburos y el 
Reglamento de las Actividades a 
que se refiere el Titulo Tercero de la 
Ley de Hidrocarburos, 
respectivamente.  SEXTO. - Para las Bodegas de Expendio que se 
ubiquen en establecimientos comerciales, 
denominadas por la NOM -002-SESH -2009 como 
Bodegas de distribución subtipo A en 
establecimientos comerciales, se estará a lo 
dispuesto en la normatividad q ue para tal efecto se 
emita.  
 
   XIII. Expendio al Público: La 
venta al menudeo directa al 
consumidor de Gas Natural o 
Petrolíferos, entre otros 
combustibles, en instalaciones 
con fin específico o multimodal, 
incluyendo estaciones de   Jueves 1 de agosto de 2019   DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)       servicio, de compresi ón y de 
carburación, entre otras;  
III. Bodega de Expendio: El 
establecimiento destinado al 
Expendio al Público de 
Petrolíferos a presión 
envasados previamente por el 
Distribuidor, en Recipientes 
Portátiles;  
Por lo tanto, las Bodegas de 
Expendio reguladas e n este 
Proyecto de Norma son aquellos 
establecimientos destinados 
únicamente al expendio al público 
de GLP envasados previamente por 
el distribuidor en recipientes 
Portátiles, es decir, 
establecimientos con fin específico.  
SÉPTIMO. - La Agencia podrá esta blecer mediante 
programas de evaluación los periodos en los que se 
deberán presentar los dictámenes de operación y 
mantenimiento. En tanto no se publiquen dichos 
programas, se estará a los plazos establecidos en la 
presente Norma Oficial Mexicana.     SÉPTI MO.- La Agencia podrá establecer mediante 
programas de evaluación los periodos en los que se 
deberán presentar los dictámenes de Operación y 
Mantenimiento. En tanto no se publiquen dichos 
programas, se estará a los plazos establecidos en la 
presente Norma Oficial Mexicana.  
Apéndice A (Normativo) Planos     Apéndice A  
(Normativo)  
Planos  
Los planos se presentan doblados a tamaño carta con 
las dimensiones siguientes: de 90 cm. de largo X 60 
cm. de ancho o 110 cm. de largo X 70 cm. de ancho, 
con 1 cm. de marge n excepto del lado izquierdo que 
será de 2 cm.  
El contenido de los planos debe señalar la escala y/o 
acotaciones, en forma gráfica y numérica. La escala a 
utilizar en los planos será la necesaria para acomodar 
todas las instalaciones, puede ser cualquiera de las 
siguientes: 1:75, 1:100, 1:125 y 1:150, pudiendo utilizar 
otras escalas cuando las indicadas no permitan colocar 
todas las instalaciones del proyecto.  
Al pie de plano habrá espacios para el cuadro de 
descripción de revisiones, sellos de revisión, 
actualización y/o aprobación; para la identificación y 
logotipo del constructor y/o contratista y Regulado, 
fecha de elaboración, domicilio físico del predio; tipo de 
bodega, descripción del plano, un cuadro para anotar el 
número de la revisión del plano y o tro para su clave.  
Se reservará un apartado adyacente al margen 
derecho del plano para notas generales y simbología 
utilizada, así como para la descripción detallada de las 
revisiones por modificación de las instalaciones.     Los planos se presentan doblad os a tamaño carta 
con las dimensiones siguientes: de 90 cm. de largo 
X 60 cm. de ancho o 110 cm. de largo X 70 cm. de 
ancho, con 1 cm. de margen excepto del lado 
izquierdo que será de 2 cm.  
El contenido de los planos debe señalar la escala 
y/o acotaciones,  en forma gráfica y numérica. La 
escala a utilizar en los planos será la necesaria para 
acomodar todas las instalaciones, puede ser 
cualquiera de las siguientes: 1:75, 1:100, 1:125 y 
1:150, pudiendo utilizar otras escalas cuando las 
indicadas no permitan c olocar todas las 
instalaciones del Proyecto.  
Al pie de plano habrá espacios para el cuadro de 
descripción de revisiones, sellos de revisión, 
actualización y/o aprobación; para la identificación y 
logotipo del constructor y/o contratista y Regulado, 
fecha d e elaboración, domicilio físico del predio; tipo 
de Bodega, descripción del plano, un cuadro para 
anotar el número de la revisión del plano y otro para 
su clave.  
Se reservará un apartado adyacente al margen 
derecho del plano para notas generales y 
simbolog ía utilizada, así como para la descripción 
detallada de las revisiones por modificación de las 
instalaciones.  
       (Primera Sección)   DIARIO OFICIAL  Jueves 1 de agosto de 2019   
 
    Para efectos de lectura de la presente matriz de 
respuesta a comentarios y con el propósito de 
visualizar correctamente la figura, es nece sario 
remitirse al Anexo I de la presente matriz.  
Apéndice B (Normativo) Señales y avisos  SENER  
 PROPUESTA:  
Incluir los señalamientos: “Prohibido fumar”, 
“Prohibido el uso de encendedores o cerillos” y 
“Sólo Personal Autorizado”  Procede parcialmente el 
comentario, la inclusión de los 
señalamientos propuestos se 
adicionan en los numerales 6.1.2 y 
6.1.3.  Apéndice B  
(Normativo)  
Señales y avisos  
 
 
 
     
Para efectos de lectura de la presente matriz de 
respuesta a comentarios y con el propósito de 
visualizar  correctamente la figura, es necesario 
remitirse al Anexo II de la presente matriz.  
 
 
 
     
Para efectos de lectura de la presente matriz de 
respuesta a comentarios y con el propósito de 
visualizar correctamente la figura, es necesario 
remitirse al Anexo  II de la presente matriz.  
  Jueves 1 de agosto de 2019   DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)       
     
Para efectos de lectura de la presente matriz de 
respuesta a comentarios y con el propósito de 
visualizar correctamente la figura, es necesario 
remitirse al Anexo II de la presente matriz.  
     
Para efectos de lectura d e la presente matriz de 
respuesta a comentarios y con el propósito de 
visualizar correctamente la figura, es necesario 
remitirse al Anexo II de la presente matriz.  
     
Para efectos de lectura de la presente matriz de 
respuesta a comentarios y con el pro pósito de 
visualizar correctamente la figura, es necesario 
remitirse al Anexo II de la presente matriz.  
     
Para efectos de lectura de la presente matriz de 
respuesta a comentarios y con el propósito de 
visualizar correctamente la figura, es necesario 
remitirse al Anexo II de la presente matriz.  
       (Primera Sección)   DIARIO OFICIAL  Jueves 1 de agosto de 2019   
     
Para efectos de lectura de la presente matriz de 
respuesta a comentarios y con el propósito de 
visualizar correctamente la figura, es necesario 
remitirse al Anexo II de la presente matriz.  
12. Bibliograf ía 
• Reglamento de las actividades a que se refiere el 
Título Tercero de la Ley de Hidrocarburos.  
• Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecológico 
y la Protección al Ambiente en Materia de Evaluación 
del Impacto Ambiental.  
• Reglamento de la Ley Gen eral del Equilibrio Ecológico 
y la Protección al Ambiente en Materia de Prevención y 
Control de la Contaminación de la Atmósfera.  
• Reglamento de la Ley General para la Prevención y 
Gestión Integral de los Residuos.  
• Reglamento Federal de Seguridad y Salu d en el 
Trabajo.  
• Acuerdo de la Secretaría de Energía que determina 
los lugares de concentración pública para la verificación 
de las instalaciones eléctricas.  
• NOM -003-SEGOB -2011, Señales y Avisos para 
Protección Civil - Colores, Formas y Símbolos a util izar. 
• NOM -052-SEMARNAT -2005, Que establece las 
características, el procedimiento de identificación, 
clasificación y los listados de los residuos peligrosos.  
• NOM -001-SESH -2014, Plantas de distribución de Gas 
L.P. Diseño, construcción y condiciones segur as en su 
operación.  
• NOM -002-SESH -2009, Bodegas de distribución de 
Gas L.P. Diseño, construcción, operación y condiciones 
de seguridad.  
• NOM -001-STPS -2008, Edificios, Locales, 
Instalaciones y Áreas en los Centros de Trabajo - 
Condiciones de Seguridad.  
• NOM -002-STPS -2010, Condiciones de Seguridad - 
Prevención y Protección contra Incendios en los 
Centros de Trabajo.  
• NOM -005-STPS -1998, Relativa a las Condiciones de 
Seguridad e Higiene en los Centros de Trabajo para el 
Manejo, Transporte y Almacenamiento d e Sustancias 
Químicas Peligrosas.  
• NOM -009-STPS -2011, Condiciones de Seguridad 
para realizar Trabajos en Altura.  
• NOM -017-STPS -2008, Equipo de Protección Personal 
- Selección, Uso y manejo en los centros de trabajo.  Jose Luis Alvarez 
Pastrana  
 PROPUESTA:  
En las referencias bibliográficas la norma 
vigente es la NOM -018-STPS -2015, lo mismo 
para la NOM -022-STPS -2015.  Procede el comentario, se 
modifican ambas referencias 
bibliográficas a su versión vigente.  
Adicional a lo anterior se incluye la 
fecha de publi cación el Diario 
Oficial de la Federación para toda la 
regulación nacional enlistada, para 
mayor referencia,  12. Bibliografía  
 Reglamento de las actividades a que se 
refiere el Título Tercero de la Ley de 
Hidrocarburos. - Publicado en el Diario Oficial 
de la  Federación el 31 de octubre de 2014.  
 Reglamento de la Ley General del Equilibrio 
Ecológico y la Protección al Ambiente en 
Materia de Evaluación del Impacto 
Ambiental. - Publicado en el Diario Oficial de 
la Federación el 30 de mayo de 2000.  
 Reglamento de la  Ley General del Equilibrio 
Ecológico y la Protección al Ambiente en 
Materia de Prevención y Control de la 
Contaminación de la Atmósfera. - Publicado 
en el Diario Oficial de la Federación el 25 de 
noviembre de 1988.  
 Reglamento de la Ley General para la 
Prevención y Gestión Integral de los 
Residuos. - Publicado en el Diario Oficial de 
la Federación el 30 de noviembre de 2006.  
 Reglamento Federal de Seguridad y Salud 
en el Trabajo. - Publicado en el Diario Oficial 
de la Federación el 13 de noviembre de 
2014.  
 ACUE RDO que determina los lugares de 
concentración pública para la verificación de 
las instalaciones eléctricas. - Publicado en el 
Diario Oficial de la Federación por la 
Secretaría de Energía el 23 de febrero de 
2017.  
 NOM -003-SEGOB -2011, Señales y Avisos 
para P rotección Civil - Colores, Formas y 
Símbolos a utilizar. - Publicada en el Diario 
Oficial de la Federación el 23 de diciembre 
de 2011.  
 NOM -052-SEMARNAT -2005, Que establece 
las características, el procedimiento de 
identificación, clasificación y los listados  de 
los residuos peligrosos. - Publicada en el 
Diario Oficial de la Federación el 23 de junio 
de 2006.  AMEXGAS  
  En virtud de los comentaros 
recibidos al numeral 4.15, se 
actualiza la referencia del 
ACUERDO que determina los 
lugares de concentración públi ca 
para la verificación de las 
instalaciones eléctricas. Publicado 
en el DOF por la Secretaría de 
Energía el 23 de febrero de 2017.  
 
 
• NOM -018-STPS -2000, Sistema para la identificación y 
comunicación de peligros y riesgos por sustancias     NOM -001-SESH -2014, Plantas de 
distribución de Gas L.P. Diseño,  Jueves 1 de agosto de 2019   DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)       químicas peligro sas en los centros de trabajo.  
• NOM -022-STPS -2008, Electricidad estática en los 
Centros de Trabajo - Condiciones de Seguridad.  
• NOM -025-STPS -2008, Condiciones de Iluminación en 
los Centros de Trabajo.  
• NOM -026-STPS -2008, Colores y Señales de 
Seguridad e  higiene, e identificación de riesgos por 
fluidos conducidos en tuberías.  
• NOM -027-STPS -2008, Actividades de soldadura y 
corte - Condiciones de Seguridad e Higiene.  
• NOM -031-STPS -2011, Construcción - Condiciones de 
Seguridad y Salud en el Trabajo.  
• NOM -033-STPS -2015, Condiciones de seguridad 
para realizar trabajos en espacios confinados.  
• NMX -S-066-SCFI -2015, Seguridad - equipo de 
protección contraincendio – Sistemas fijos – Sistemas 
de rociadores automáticos – diseño e instalación.  
• Fire Safety Analys is Manual for LP -Gas Storage 
Facilities, Developed by the National Fire Protection 
Association and the National Propane Gas Association  
• NFPA 13, 2013, Standard for the Installation of 
Sprinkler System.  
• NFPA 14, 2013, Standard for the Installation of 
Standpipe and Hose Systems. NFPA 15, 2007, 
Standard for Water Spray Fixed Systems for Fire 
Protection.  
• NFPA 20, 2013, Standard for the Installation of 
Stationary Pumps for Fire Protection.  
• NFPA 24, 2013, Standard for the Installation of Private 
Fire Serv ice Mains and Their Appurtenances.  
• NFPA 30, 2012, Flammable and Combustible Liquids 
Code.  
• NFPA 58, 2014, Liquefied Petroleum Gas Code; 
National Fire Protection Association.  construcción y condiciones seguras en su 
operación. - Publicada en el Diario Oficial de 
la Federación el 22 de octubre de 2014.  
 NOM -002-SESH -2009, Bodegas de 
distribución de Gas L.P. Diseño, 
construcción, operación y condiciones de 
seguridad. - Publicada en el Diario Ofi cial de 
la Federación el 20 de mayo de 2009.  
 NOM -001-STPS -2008, Edificios, Locales, 
Instalaciones y Áreas en los Centros de 
Trabajo - Condiciones de Seguridad. - 
Publicada en el Diario Oficial de la 
Federación el 24 de noviembre de 2008.  
 NOM -002-STPS -2010, Condiciones de 
Seguridad - Prevención y Protección contra 
Incendios en los Centros de Trabajo. - 
Publicada en el Diario Oficial de la 
Federación el 9 de diciembre de 2010.  
 NOM -005-STPS -1998, Relativa a las 
Condiciones de Seguridad e Higiene en los 
Centros d e Trabajo para el Manejo, 
Transporte y Almacenamiento de Sustancias 
Químicas Peligrosas. - Publicada en el Diario 
Oficial de la Federación el 2 de febrero de 
1999.  
 NOM -009-STPS -2011, Condiciones de 
Seguridad para realizar Trabajos en Altura. - 
Publicada en e l Diario Oficial de la 
Federación el 6 de mayo de 2011.  
 NOM -017-STPS -2008, Equipo de Protección 
Personal - Selección, Uso y manejo en los 
centros de trabajo. - Publicada en el Diario 
Oficial de la Federación el 9 de diciembre de 
2008.  
 NOM -018-STPS -2015, Sis tema armonizado 
para la identificación y comunicación de 
peligros y riesgos por sustancias químicas 
peligrosas en los centros de trabajo. - 
Publicada en el Diario Oficial de la 
Federación el 9 de octubre de 2015.  
 NOM -022-STPS -2015, Electricidad estática 
en los Centros de Trabajo - Condiciones de 
Seguridad. - Publicada en el Diario Oficial de 
la Federación el 1 de abril de 2016.  
 NOM -025-STPS -2008, Condiciones de 
Iluminación en los Centros de Trabajo. - 
Publicada en el Diario Oficial de la 
Federación el 30 de di ciembre de 2008.  
 NOM -026-STPS -2008, Colores y Señales de 
Seguridad e higiene, e identificación de 
riesgos por fluidos conducidos en tuberías. - 
Publicada en el Diario Oficial de la 
Federación el 25 de noviembre de 2008.  
 
 
     NOM -027-STPS -2008, Actividades  de 
soldadura y corte - Condiciones de 
Seguridad e Higiene. - Publicada en el Diario       (Primera Sección)   DIARIO OFICIAL  Jueves 1 de agosto de 2019   Oficial de la Federación el 7 de noviembre de 
2008.  
 NOM -031-STPS -2011, Construcción - 
Condiciones de Seguridad y Salud en el 
Trabajo. - Publicada en el Diario Oficial de la 
Federación el 4 de mayo de 2011.  
 NOM -033-STPS -2015, Condiciones de 
seguridad para realizar trabajos en espacios 
confinados. - Publicada en el Diario Oficial de 
la Federación el 31 de agosto de 2015.  
 NMX -S-066-SCFI -2015, Seguridad - equipo 
de protección cont raincendio – Sistemas fijos 
– Sistemas de rociadores automáticos – 
diseño e instalación. - Publicada en el Diario 
Oficial de la Federación el 25 de enero de 
2017.  
 Fire Safety Analysis Manual for LP -Gas 
Storage Facilities, Developed by the National 
Fire Prot ection Association and the National 
Propane Gas Association  
 NFPA 13, 2013, Standard for the Installation 
of Sprinkler System.  
 NFPA 14, 2013, Standard for the Installation 
of Standpipe and Hose Systems.  
 NFPA 15, 2007, Standard for Water Spray 
Fixed Systems for Fire Protection.  
 NFPA 20, 2013, Standard for the Installation 
of Stationary Pumps for Fire Protection.  
 NFPA 24, 2013, Standard for the Installation 
of Private Fire Service Mains and Their 
Appurtenances.  
 NFPA 30, 2012, Flammable and Combustible 
Liquids Code.  
 NFPA 58, 2014, Liquefied Petroleum Gas 
Code; National Fire Protection Association.  
 
SIN TEXTO  Jose Luis Alvarez 
Pastrana  
 PROPUESTA:  
Se debe revisar la ortografía en el proyecto 
toda vez que en ciertos párrafos hay 
inconsistencias de redacción como,  por 
ejemplo:  
a. Se usa el verbo “debe” cuando se está 
hablando en plural o “deben” cuando se 
está hablando en singular.  
b. Las palabras “sólo”, módulo, “último”, 
deben ir acentuadas.  
c. Etc. Derivado de los comentarios 
recibidos relativos revisar la 
redac ción y ortografía para mejor 
compresión, se realizan 
modificaciones en todo el 
documento respecto al uso de 
mayúsculas, minúsculas, 
puntuación, singular y plural, y se 
homologa la numeración (de 
paréntesis a puntos).  
Adicional a lo anterior, en virtud de 
que debe ajustarse el texto del 
documento normativo de acuerdo 
con el estatus en el que se 
encuentra, se procede a eliminar el 
adjetivo "Proyecto" y "PROY" dentro 
del cuerpo del instrumento para 
quedar como “Norma” y “NOM”.   
ANEXO I   Jueves 1 de agosto de 2019   DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)       
      (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Jueves 1 de agosto de 2019  
ANEXO II  
SEÑALIZACIÓ N INFORMATIVA  
INDICACIÓN O 
AVISO  CARACTERÍSTICAS  SEÑAL  
ESTACIONAMIENTO  FIGURA GEOMÉTRICA:  
COLOR DE LA FIGURA:   
SÍMBOLO:     
COLOR DEL SÍMBOLO:  
UBICACIÓN:    
REPRODUCCIÓN:  Cuadrado o rectangular.  
Azul (PMS 294 o RAL 
5005).  
Letra E mayúscula, puede 
incluir u na flecha indicando 
la ubicación del 
estacionamiento.  
Blanco.  
Área de estacionamiento 
dentro y fuera de la 
Bodega.  
Calcomanía autoadherible 
de vinil, sobre placa de 
acrílico o lámina pintro 
galvanizada o similar.  
 
 
SEÑALIZACIÓN DE ACCIÓN OBLIGATORIA  
INDICACIÓN O 
AVISO  CARACTERÍSTICAS  SEÑAL  
INDICADOR DE 
SENTIDO VIAL 
OBLIGATORIO  FIGURA GEOMÉTRICA:  
COLOR DE LA FIGURA:  
 SÍMBOLO:  
 COLOR DEL SÍMBOLO:  
UBICACIÓN:   
REPRODUCCIÓN:  Circular.  
Azul (PMS 294 o RAL 
5005).  
Flecha indicando el sentido 
del flujo requerido . 
Blanco.  
Pasillos y vialidades 
internas de la Bodega.  
Calcomanía autoadherible 
de vinil, sobre placa de 
acrílico o lámina pintro 
galvanizada o similar.  
 
 Jueves 1 de agosto de 2019  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)      
 
SEÑALIZACIÓN RESTRICTIVA  
INDICACIÓN O 
AVISO  CARACTERÍSTICAS  SEÑAL  
VELOCIDAD MÁXIMA  
DE 10 KM./H.  FIGURA GEOMÉTRICA:  Cuadrado o rectangular.  
 COLOR DE LA FIGURA:  Rojo (PMS 484 o RAL 
3001).  
COLOR DE CONTRASTE:  Blanco.  
SÍMBOLO:  10 KM./H.  
COLOR DEL SÍMBOLO:  Negro.  
COLOR DEL AVISO:  Negro.  
UBICACIÓN:  Vialidades internas de la 
Bodega.  
REPRODUCCIÓN:  Calcomanía autoadherible 
de vinil, sobre placa de 
acrílico o lámina pintro 
galvanizada o similar.  
NO ESTACIONARSE 
EN ESTA ÁREA  FIGURA GEOMÉTRICA:  Cuadrado o rectangular.  
 COLOR DE LA FIGURA:  Rojo (PMS 484 o RAL 
3001).  
COLOR DE CONTRAST E: Blanco.  
SÍMBOLO:  Letra E mayúscula.  
COLOR DEL SÍMBOLO:  Negro.  
COLOR DEL AVISO:  Negro.  
UBICACIÓN:  Áreas de almacenamiento 
y manejo de Gas Licuado 
de Petróleo.  
REPRODUCCIÓN:  Calcomanía autoadherible 
de vinil, sobre placa de 
acrílico o lámin a pintro 
galvanizada o similar.  
PROHIBIDO 
REPARAR 
VEHÍCULOS EN 
ESTA ÁREA  FIGURA GEOMÉTRICA:  Cuadrado o rectangular.  
 COLOR DE LA FIGURA:  Rojo (PMS 484 o RAL 
3001).  
COLOR DE CONTRASTE:  Blanco.  
SÍMBOLO:  Automóvil y herramienta 
mecánica.  
COLOR D EL SÍMBOLO:  Negro.  
COLOR DEL AVISO:  Negro.  
UBICACIÓN:  En todas las áreas 
operativas de la Bodega.  
REPRODUCCIÓN:  Calcomanía autoadherible 
de vinil, sobre placa de 
acrílico o lámina pintro 
galvanizada o similar.  
      (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Jueves 1 de agosto de 2019  
 
SEÑALIZACIÓN DE ACCIÓN OBLIGATOR IA 
INDICACIÓN O 
AVISO  CARACTERÍSTICAS  SEÑAL  
PRECAUCIÓN GAS 
INFLAMABLE  FIGURA GEOMÉTRICA:  Triangular.  
 COLOR DE LA FIGURA:  Amarillo (PMS 137 o RAL 
1003).  
BANDA DE CONTORNO:  Negro.  
SÍMBOLO:  Flama abierta.  
COLOR DEL SÍMBOLO:  Negro.  
COLOR DEL AVISO:  Negro.  
UBICACIÓN:  Áreas de almacenamiento 
y manejo de Gas Licuado 
de Petróleo.  
REPRODUCCIÓN:  Calcomanía autoadherible 
de vinil, sobre placa de 
acrílico o lámina pintro 
galvanizada o similar.  
ÁREA DE 
RECIPIENTES CON 
FUGA  FIGURA GEOMÉTRICA:  Triangular.  
 COLOR DE LA FIGURA:  Amarillo (PMS 137 o RAL 
1003).  
BANDA DE CONTORNO:  Negro.  
SÍMBOLO:  Recipiente con fuga de 
Gas Licuado de Petróleo.  
COLOR DEL SÍMBOLO:  Negro.  
COLOR DEL AVISO:  Negro.  
UBICACIÓN:  Áreas de recipientes con 
fuga de  Gas Licuado de 
Petróleo.  
REPRODUCCIÓN:  Calcomanía autoadherible 
de vinil, sobre placa de 
acrílico o lámina pintro 
galvanizada o similar.  
 
 _____________________________