G/SG/N/6/IND/47  
15 de noviembre  de 2019 
(19-7820) Página: 1/2 
Comité de Salvaguardias  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN EN VIRTUD DEL PÁRRAFO 1 A) DEL ARTÍCULO 12  
DEL ACUERDO SOBRE SALVAGUARDIAS RELATIVA A LA  
INICIACIÓN DE UN PROCESO DE INVESTIGACIÓN Y  
A LOS MOTIVOS DEL MISMO  
INDIA 
(Alcohol isopropílico ) 
La siguiente comunicación, de fecha 15 de noviembre de 2019 , se distribuye a petición de la 
delega ción de la India.1 
 
_______________  
 
 
De conformidad con el párrafo 1 a) del artículo 12 del Acuerdo sobre Salvaguardias de la OMC, la  
India notifica que se ha iniciado la siguiente investigación en materia de salvaguardias : 
1. Sírvanse especificar la fecha en que se inició la investigación  
La India inició la investigación el  4 de noviembre de 2019. S e adjunta una copia del Aviso de 
iniciación de la investigac ión, publicado en la sección I de la Parte I de un número extraordinario de 
la Gaceta de la India . 
2. Período objeto de investigación  
El período objeto de investigación considerado a los efectos de la presente investigación es el 
comprendido entre abril de 2016 y junio de 2019. La autoridad investigadora ha tomado un período 
de seis meses (a saber, de enero a junio de 2019 ) como el período más reciente . 
3. Producto considerado  
El product o considerado es  el "alcohol isopropílico ", también denominado i sopropanol , que se utiliza 
en la producción de diversos  productos químicos domésticos e industriales, preparaciones de 
fármacos a granel, antisépticos , desinfectantes  y detergent es, entre otros . 
4. Motivos que llevaron a iniciar la investigación  
La investigación se ha iniciado tras examinarse una solicitud en materia de salvaguardias presentada 
por la rama de producción nacional, en la que se alegaba un daño grave y una amenaza de daño 
grave causados por el aumento de las importaciones en la India de l producto considerado . Los 
factores pertinentes que han contribuido sustancialmente al daño grave y/o la amenaza de daño 
grave a la rama de producción nacional son, entre otros, los siguientes : 
                                                
1 Se ha presentado en formato electrónico una copia del número extraordinario de la Gaceta de la India. 
Para consultar este documento, sírvanse ponerse en contacto con la Sra. Richards ( anne.richards@wto.org ) o 
la Sra. Naville ( delphine.naville@wto.org ) de la División de Normas.  G/SG/N/6/IND/47  
- 2 - 
  • Las importaciones están haciendo  bajar los precios de la rama  de producción nacional 
y han absorbido su cuota de mercado ; 
• el volumen de la producción, la cantidad de las ventas, la utilización de la capacidad y 
la cuota de mercado de la rama de producción nacional, entre otros, han disminuido 
considerablemente ; 
• en el período más reciente , la rama de producción nacional se ha visto obligada a vender 
el producto considerado  sufriendo pérdidas . 
• Ha habido un aumento importante de las importaciones del producto  considerado en el 
período comprendido entre abril y diciembre  de 2018  y el período más reciente (enero 
a junio de 2019 ) como consecuencia de la evolución imprevista de las circunstancias, 
entre otras, el excedente mundial de acetona, el descenso de los precios de la acetona, 
el aumento de la capacidad en la Repúblic a Popular China y la demanda limitada del 
producto considerado en China.  
Por consiguiente, se ha constatado prima facie  que el aumento de las importaciones del producto 
considerado ha causado o amenaza causar un daño grave a los productores nacionales de ese 
producto, por lo que se ha decidido iniciar la investigación en materia de  salvaguardias . 
5. Punto de contacto para la investigación  
Todas las partes interesadas pueden comunicar sus opiniones, en un plazo de 30 días contados a 
partir de la fecha de emisión del aviso (es decir, del 4 de noviembre de 2019), enviándolas a la 
siguiente dirección : 
Director General  
Directora te General of Trade Remedies (DGTR)  
Jeevan Tara Building, 4th Floor 
5, Parliament Street  
New Delhi -110001  
Se ha establecido además comunicación por separado con todas las partes interesadas de que se 
tiene conocimiento . Cualquier otra parte en la investiga ción que desee ser considerada parte 
interesada puede presentar una solicitud a tal fin en la dirección mencionada dentro de los 30 días 
siguientes a la fecha de emisión del aviso.  
Si no se recibe información dentro del plazo prescrito o la información rec ibida es incompleta, el 
Director General podrá formular sus constataciones sobre la base de los hechos obrantes en el 
expediente . La información debe presentarse en formato impreso y en formato  electrónico . 
__________