G/SPS/N/MUS/18/Add.1  
4 de junio de 2020 
(20-4026) Página: 1/2 
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN DE MEDIDAS DE URGENCIA  
Addendum  
La siguiente comunicación, recibida el 3 de junio de 2020 , se distribuye a petición de la delegación 
de Mauricio . 
 
_______________  
 
 
Levantamiento de la prohibición temporal de importar animales y peces vivos procedentes de 
China, Italia, el Irán, Corea del Sur, Suiza, la Isla de la Reunión y todos los países de la Unión 
Europea  
Como medida preventiva ante la propagación internacional de la COVID -19 (nuevo coronavirus), 
se impuso una pro hibición temporal a la importación de animales y peces vivos procedentes de 
China, Italia, el Irán, Corea del Sur, Suiza, la Isla de la Reunión y todos los países de la Unión 
Europea . Teniendo en cuenta la información sobre la COVID -19 disponible actualmen te a través 
de la Organización Mundial de la Salud (OMS) y la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE), 
en concreto en relación con el comercio de animales vivos y productos de origen animal, se ha 
levantado la prohibición temporal.  
Este addendum se refiere a:  
[ ] la modificación de la fecha límite para la presentación de observaciones  
[ ] la modificación del contenido y/o ámbito de aplicación de un reglamento 
previamente notificado  
[ ] el retiro del reglamento  
[ ] la modificación del período de aplicación de la medida  
[X] otro aspecto : levantamiento  de prohibición temporal  
Organismo o autoridad encargado de tramitar las observaciones : [X] Organismo 
nacional encargado de la notificación, [X] Servicio nacional de información . Dirección, 
número de fax y dirección de correo electrónico (en su caso) de otra institución:  
National Notification Authority  (Organismo nacional encargado de la notificación)  
International Trade Division  (División de Comercio Internacional)  
Ministry of Foreign Affairs, Regional Integration and International Trade  (Ministerio de Relaciones 
Exteriores, Integración Regional y Comercio Internacional)  
Port-Louis (Mauricio)  
Teléfono : +(230) 260 2914  
Fax: +(230)  212 9524  
Correo electrónico: motas@intnet.mu  
 vidan_2@yahoo.com  
 G/SPS/N/MUS/18/Add.1  
- 2 - 
  National SPS Enquiry Point  (Servicio nacional de información MSF)  
National Plant Protection Office  (Oficina Nacional de Protección Fitosanitaria)  
Ministry of Agro Industry and Food Security  (Ministerio de Agroindustria y Seguridad Alimentaria)  
Reduit (Mauricio)  
Teléfono : +(230) 464 4872  
Fax: +(230) 465 9591  
Correo electrónico: moa-pathology@govmu.org  
Division of Veterinary Services  (División de Servicios Veterinarios)  
Ministry of Agro Industry and Food Security  (Ministerio de Agroindustria y Seguridad Alimentaria)  
Reduit (Mauricio)  
Teléfono : +(230) 464 1016 /17 
+(230) 466 0881  
Correo electrónico: moa-dvs@govmu.org  
Texto(s) disponible(s) en : [X] Organismo nacional encargado de la notificación, [X] 
Servicio nacional de información . Dirección, número de fax y dirección de correo 
electrónico (en su caso) de otra institución:  
National Notification Authority  (Organismo nacional encargado de la notificación)  
International Trade Division  (División de Comercio Internacional)  
Ministry of Foreign Affairs, Regional Int egration and International Trade  (Ministerio de Relaciones 
Exteriores, Integración Regional y Comercio Internacional)  
Port-Louis (Mauricio)  
Teléfono : +(230) 260 2914  
Fax: +(230) 212 9524  
Correo electrónico: motas@intn et.mu  
vidan_2@yahoo.com  
National SPS Enquiry Point  (Servicio nacional de información MSF)  
National Plant Protection Office  (Oficina Nacional de Protección Fitosanitaria)  
Ministry of Agro Industry and Food Security  (Ministerio de Agroindustria y Seguridad Alimentaria)  
Reduit (Mauricio)  
Teléfono : +(230) 464 4872  
Fax: +(230) 465 9591  
Correo electrónico: moa-pathology@govmu.org  
Division of Veterinary Services  (División de Servicios Veterinarios)  
Ministry of Agro Industry and Food Security  (Ministerio de Agroindustria y Seguridad Alimentaria)  
Reduit (Mauricio)  
Teléfono : +(230) 464 1016 /17 
+(230) 466 0881  
Correo electrónico: moa-dvs@govmu.org  
 
__________