WT/MIN(22)/14  
 
13 de junio de  2022 
(22-4583) Página : 1/3 
Conferencia Ministerial  
Duodécimo período de sesiones  
Ginebra , 12-15 de junio de  2022 Original: inglés  
 
 
COMUNIC ACIÓN MINISTERIAL DEL GRUPO DEL PACÍFICO PARA  
LA DUODÉCIMA CONFERENCIA MINISTERIAL  DE LA OMC (CM12)  
12-15 DE JUNIO  DE 2022 
La siguiente declaración, de fecha 12 de junio de 2022, se distribuye a petición de la delegación de 
Fiji en nombre del Grupo del Pacífico . 
_______________  
Nosotros, l os Ministros y Jefes de Delegación del Grupo del Pacífico , reunidos  en Ginebra los días 
11 y 12 de junio de 2022 en el período previo a la Duodécima Conferencia Ministerial de la OMC 
(CM12):  
Reconocemos que esta Conferencia Ministerial se celebra en un momento en que la economía 
mundial se está recuperando lentamente de la pandemia de COVID -19 pero está padeciendo una 
crisis alimentaria y un aumento de la inflación a nivel mundial a medida que los precios de los 
alimentos y los combustibles se disparan como consecuencia de la situación geopolítica actual . Estos 
desafíos mundiales no solo han agravado las dificultades  preexistentes derivad as del cambio 
climático y los desastres naturales, sino que también han tenido repercusiones económicas 
importantes y desproporcionadas en muchos países en desarrollo, incluido el Grupo del Pacífico.  
Por consiguiente , instamos  a los Miembros a que avancen en los debates sobre la respuesta de 
la OMC a la COVID -19 a fin de ayudar a combatir la actual pandemia de  COVID -19, a pasar a una 
fase de recuperación y a prepararse para futuras pandemias. Esta respuesta debe incluir tanto  
herramientas  comerciales como la exención del Acuerdo sobre los ADPIC , que permitirían  aument ar 
la producción y distribución de vacunas y  tecnología s médicas  y medios de tratamiento . También 
alentamos  a los Miembros que estén en condiciones de prestar una asistencia adecuada a los 
miembros del Grupo del Pacífico a que cumplan los artículos del Acuer do sobre Facilitación del 
Comercio de la OMC que contribuyen a agilizar y facilitar el flujo  y la distribución de los bienes  
esenciales.  
También apoyamos  una declaración sobre la seguridad alimentaria para responder  a la crisis 
alimentaria  inminente  y al aumento de los precios de los alimentos y los combustibles.  
Reafirmamos  la importancia de preservar el sistema multilateral basado en normas de la OMC, un 
sistema  abierto, transparente, inclusivo, no discriminatorio y previsible que promuev e los derechos 
e intereses de todos los Miembros, en particular de los pequeños , que conceden  gran importancia al 
comercio como medio de  lograr un crecimiento y desarrollo sostenibles.  
Reconocemos  la necesidad de hacer que el sistema basado en normas sea má s equitativo y 
accesible para los pequeños Estados insulares en desarrollo , a fin de que  estos  puedan beneficiarse 
plenamente de las oportunidades que genera  el sistema multilateral de comercio y facilitar su 
integración en la economía mundial. El Grupo de l Pacífico elogia la labor que se está realizando  en 
la OMC  con miras a  encontrar soluciones a las dificultades  comerciales a que se enfrentan las 
economías pequeñas y vulnerables (EPV)  derivad as de los desastres naturales , y también  para atraer  
inversione s. Por consiguiente, el Grupo del Pacífico es partidario de revitalizar  la labor encomendada 
en el párrafo 35 de la Declaración de Doha para formular respuestas con miras a facilitar la WT/MIN(22)/14  
 
- 2 - 
 
  integración plena y efectiva de las pequeñas  economías , como las de la  región del Pacifico, en el 
sistema multilateral de comercio . Esa labor debería centrarse en apoyar la recuperación de las EPV 
tras la pandemia de COVID -19 y en aumentar la  resiliencia frente a futuras conmociones económicas 
y de otro tipo.  
Expresamos nuestra preocupación  por el hecho de que el desarrollo  y, en particular , el trato 
especial y diferenciado, se haya convertido en una cuestión que genera divisiones . El trato es pecial 
y diferenciado es un pilar fundamental de la OMC previsto en el párrafo 44 de la Declaración de Doha 
y es parte integrante de las negociaciones de la OMC. Observamos  con decepción la falta de voluntad 
de algunos Miembros de entablar un diálogo sobre  las propuestas del G -90 y de abordar las 
preocupaciones en materia de desarrollo de los países en desarrollo, con inclusión de  las EPV y 
los PMA. El objeto de dichas propuestas  es promover la diversificación económica y mejorar la 
competitividad internaci onal de los países en desarrollo reforzando el cumplimiento de las normas 
internacionales. El Grupo del Pacífico, cuya participación en el comercio mundial asciende en 
promedio al 0,04%, sigue estando al margen del sistema mundial de comercio y desea conta r con 
unas normas flexibles y equitativas que incrementen su comercio . El Grupo del Pacífico hace un 
llamamiento a los Miembros para que entablen un debate constructivo sobre esas propuestas a fin 
de dar respuesta a las preocupaciones genuinas  de los paíse s en desarrollo, con inclusión de  las EPV  
y los PMA . 
Reconocemos  la necesidad de establecer un procedimiento eficaz que respalde la transición gradual 
de los países que han  quedado excluidos de la lista  de PMA hacia su nueva condición, prorrogando 
las medidas de apoyo relacionadas con el comercio específicas para los PMA durante un período 
razonable . 
Elogiamos  los progresos realizados en las negociaciones sobre las subvenciones a la pesca y 
señalamos la importancia de este sector  para la seguridad alimentaria, los medios de vida y el 
desarrollo económico del Grupo del Pacífico . El Grupo del Pacífico insta a los  Miembros a que salven 
las diferencias que aún existen  para llegar a un acuerdo global , equilibrado  y significativo que prohíba 
las subvenciones perjudiciales al sector pesquero  y cumpla el mandato de la meta 14.6 de los ODS . 
A este respecto, el Grupo del Pacífico subraya que este acuerdo debe prever un trato especial y 
diferenciado apropiado y efectivo para que los pequeños Estados insulares en desarrollo puedan 
aprovechar sus recursos pesqueros en el futuro, y para preservar los derechos de los Estados 
ribereños a sus recursos, y debe prever asimismo períodos de transición adecuados y asistencia para 
la aplicación . 
Reco nocemos  las oportunidades creadas por el comercio electrónico y somos partidarios de  ampliar 
y revitalizar el Programa de Trabajo sobre el Comercio Electrónico . El Programa de Trabajo debe 
abordar la brecha digital a la que se enfrentan los países en desarrollo, incluido el Grupo del Pacífico. 
Esta labor no debe centrarse únicamente en aclarar el alcance y la definición del comercio 
electrónico, sino que también debe mejorar  la capacidad de  los EPV para aumentar su participación 
en el comercio electrónico e incrementar  sus beneficios en términos de  desarrollo. Si bien apoyamos 
la prórroga de la moratoria sobre el comercio electrónico,  también pedimos que se analice la 
repercusión de la moratoria en los ingresos y la repercusión  económic a de la moratoria en los países 
en desarrollo . 
Reafirmamos  que el cambio climático sigue siendo la mayor amenaza a la que se enfrenta  la región 
del Pacífico y, por lo tanto, una cuestión fundamental sobre la que  adoptar medidas eficaces y 
concretas al negociar y aplicar las normas de comercio multilateral , para asegurar que se incorporen  
disposiciones sobre comercio y medio ambiente.  
Celebramos  los progresos realizados en los debates acerca de  las iniciativas sobre  comercio y medio 
ambiente, incluidas las relativas a  la contaminación por plásticos y las subvenciones a los 
combustibles fósiles. Estas iniciativas deben tratar de  asegurar que las po líticas comerciales y 
ambientales se apoyen mutuamente. Como pequeños Estados insulares en desarrollo que dependen 
de su entorno natural, esas iniciativas pueden ayudar a facilitar la transición a economías más 
limpias y más ecológicas, lo que permitirá me jorar la calidad del medio ambiente y la calidad de vida 
en la región d el Pacífico . 
Tomamos nota de los llamamientos a las reformas de la OMC para mejorar el funcionamiento de 
la Organización . Destacamos que la labor sobre estas reformas debe ser transpare nte e inclusiva y WT/MIN(22)/14  
 
- 3 - 
 
  tener en cuenta los intereses de desarrollo de los países en desarrollo. Esto debe incluir como 
prioridad el restablecimiento del Órgano de Apelación y asegurar el acceso al sistema de solución de 
diferencias para los Miembros pequeños . 
__________