IP/N/1/IRL/80  
IP/N/1/IRL/C/28  
20 de julio de 2023 
(23-4950) Página: 1/2 
Consejo de los Aspectos de los Derechos de Propiedad  
Intelectual relacionados con el Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN DE LEYES Y REGLAMENTOS DE CONFORMIDAD  
CON EL ARTÍCULO 63.2 DEL ACUERDO SOBRE LOS ADPIC  
IRLANDA: REGLAMENTO DE 2014 DE LA UNIÓN EUROPEA (CIERTOS USOS  
AUTORIZADOS DE LAS OBRAS HUÉRFANAS)  
(INSTRUMENTO LEGISLATIVO Nº 490 DE 2014)  
Miembro que 
presenta la 
notificación  IRLANDA  
 
Información sobre el texto jurídico notificado  
 
Título  Reglamento de 2014 de la Unión Europea  (Ciertos Usos Autorizados de las 
Obras Huérfanas) ( instrumento legislativo Nº 490 de 2014)  
Materia  Derecho de autor y derechos conexos  
Naturaleza de la 
notificación  [X] Principales leyes o reglamentos dedicados a la propiedad intelectual  
[  ] Otras leyes o reglamentos  
Enlace al texto 
jurídico* https://ip -documents.info/2023/IP/IRL/23_11050_00_e.pdf  
Situación de la 
notificación  [  ] Primera notificación  
[X] Modificación o revisión del texto jurídico notificado  
[  ] Sustitución o refundición del/de los texto(s) jurídico(s) notificado(s)  
Referencias de 
notificaciones 
anteriores  IP/N/1/IRL/8  
Breve descripción del texto jurídico notificado  
 
El Reglamento notificado transpone la Directiva 2012/28/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, 
de 25 de octubre de 2012, sobre ciertos usos autorizados de las obras huérfanas . De conformidad 
con la Directiva, el Reglamento se aplica a las bibliotecas, los establecimientos educat ivos y los 
museos de acceso público, los archivos, los organismos de conservación del patrimonio 
cinematográfico o sonoro y los organismos públicos de radiodifusión (obras producidas hasta el 31  de 
diciembre de 2002, incluido). El Reglamento establece una excepción a la legislación sobre derecho 
de autor para estas organizaciones en lo que respecta a las categorías de obras publicadas por 
primera vez en la UE que siguen estando protegidas por el derecho de autor pero cuyos autores u 
otros titulares del dere cho no pueden ser identificados o localizados.  
 
Las categorías de obras son las siguientes: obras del sector de la impresión (libros, diarios, revistas 
y periódicos), obras cinematográficas y audiovisuales, grabaciones sonoras y obras insertadas o 
incorpo radas en otras obras o grabaciones sonoras (por ejemplo, las imágenes en un libro). La 
excepción a la legislación sobre derecho de autor permitirá a esas organizaciones culturales 
digitalizar las obras huérfanas y ponerlas a disposición del público , en lín ea, en todos los Estados 
miembros de la UE. La Directiva también se aplica, en determinadas condiciones, a las obras no 
publicadas (como cartas, manuscritos, etc étera). IP/N/1/IRL/80 • IP/N/1/IRL/C/28  
- 2 - 
   
El Reglamento notificado también prevé la introducción de modificaciones necesarias, s obre este 
tema, en la Ley de Derecho de Autor y Derechos Conexos de 2000 (Nº 28 de 2000).  
Idioma(s) del 
texto jurídico 
notificado  Inglés  
Entrada en vigor  29 de octubre de 2014  
Otra fecha   
 
Información sobre la notificación  
 
Fecha de 
presentación de la 
notificación  27 de abril de 2023  
Otra información  Véase también el documento IP/N/1/EU/C/2  
(Directiva 2012/28/UE)  
 
Organismo o 
autoridad 
responsable  Intellectual Property Unit (Unidad de Propiedad Intelectual)  
Department of Enterprise, Trade & Employment (Departamento de 
Empresa, Comercio y Empleo)  
 
trademarks@enterprise.gov.ie  
 
 
 
* Se facilitan enlaces a los textos de las leyes y los reglamentos notificados en el marco del Acuerdo 
sobre los ADPIC según los proporcionó el Miembro en cuestión; la Secretaría de la OMC no suscribe ni revisa su 
contenido.