G/TBT/N/MDA/54  
24 de enero  de 2022 
(22-0551) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : REPÚBLICA DE MOLDOVA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable:  
Ministry of Economy of the Republic of Moldova   
(Ministerio de Economía de la República de Moldova)  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su ca so) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en 
caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
MD-2033, Chisinau, 1 Piata Marii Adunari Nationale,  
Teléfono : +373 22 250 593 +373 22 234 064 
Correo electrónico: secretariat@me.gov.md ; lidia.jitari@me.gov.md ; 
cristina.ceban@me.gov.md  
www.me.gov.md  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], 
o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, 
el número de partida de la ICS) : aparatos de gas . 
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : The draft of 
Government Decision for the approval of the Technical Regulation on appliances burning 
gaseous fuels  (Proyecto de Decisión del Gobierno relativa a la aprobación del Reglamento 
Técnico sobre Aparatos de Gas) . Documento en rumano (44 páginas).  
6. Descripción del contenido : En el proye cto de Reglamento Técnico se establecen los 
requisitos para la comercialización y el uso de aparatos de gas.  
También se establecen los requisitos que deben cumplir los aparatos o equipos de gas 
para su comercialización en el mercado moldovo . El Reglamento abarca los aparatos 
domésticos y no domésticos y los equipos destinados a ser incorporados a esos aparatos . 
Se incluyen aparatos de cocción, calefacción, producción de agua caliente, refrigeración, 
iluminación o lavado, así como quemadores de aire insuflad o y generadores de calor 
equipados con dichos quemadores . Los equipos se refieren a dispositivos de seguridad, 
dispositivos de control o dispositivos y componentes de regulación . Los aparatos pueden 
ser nuevos o de segunda mano, fabricados en Moldova o imp ortados.  
El Reglamento establece obligaciones para los fabricantes, importadores y distribuidores 
de aparatos y equipos . Los fabricantes deberán garantizar que estos se han diseñado y 
fabricado de conformidad con los requisitos esenciales establecidos en e l Reglamento 
notificado . Los importadores o distribuidores se considerarán fabricantes y estarán sujetos G/TBT/N/MDA/54  
- 2 - 
  a las mismas obligaciones cuando comercialicen un aparato o un equipo con su nombre o 
marca comercial, o cuando modifiquen sustancialmente un aparato o  un equipo.  
En el Reglamento Técnico notificado se definen los procedimientos de evaluación de la 
conformidad que deben cumplir los fabricantes de aparatos de gas.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los problemas 
urgentes : información al consumidor y etiquetado ; prevención de prácticas que puedan 
inducir a error y protección de los consumidores ; protección de la salud o seguridad 
humanas ; protección del medio ambiente ; requisitos de calidad ; armonización.  
8. Documentos pertinentes:  
1. Law No 112 of 02 July 2014 for the ratification of the Association Agreement 
between the Republic of Moldova, on the one hand, and the European Union and 
the European Community of Atomic Energy and their Member States, of the 
other part . 
2. Law no. 235 of 01.11.2011 on accreditation and conformity assessment 
activities . 
9. Fecha propuesta de adopción : 2 de febrero de 2022  
Fecha propuesta de entrada en vigor : 3 de agosto de 2022; s eis meses a partir de su 
adopción  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 60 días después de la fecha de 
notificación  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [X], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, en su ca so, 
de otra institución:  
Main TBT Enquiry Point  (Servicio Principal de Información OTC)  
Quality Infrastructure and Industrial Security Division  (División de Infraestructura de la 
Calidad y Seguridad Industrial),  
Ministry of Economy and Infrastructure  (Ministerio de Economía e Infraestructura)  
Lidia JITARI, Senior Adviser  (Asesora Superior)  
 
National Notification Authority  (Organismo Nacional de N otificación)  
Elena CRAVET, Principal Adviser  (Asesora Principal), Trade Regimes and Bilateral 
Economic Relations Section  (Sección de Regímenes de Comercio y Relaciones 
Económicas Bilaterales)  
 
MD 2033  
Chisinau  
Piata Marii Adunari Nationale, 1  
+(373) 22 250 668 ; +(373) 22 250 639  
secretariat@me.gov.md ; lidia.jitari@me.gov.md ; elena.cravet@mfa.gov.md , 
 
https://particip.gov.md/ro/document/stages/consultarea -publica -a-analizei -impactului -
de-reglementare -la-proiectul-hotaririi -de-guvern -cu-privire -la-aprobarea -reglementarii -
tehnice -privind -punerea -la-dispozitie -pe-piata-a-aparatelor -consumatoare -de-
combustibili -gazosi/8351