1 
  
 
 
 
REGULATION OF MINISTER OF MARINE AFFAIRS AND FISHERIES  
OF THE REPUBLIC OF INDONESIA 
NUMBER 9/PERMEN/KP-2019  
REGARDING FISH QUARANTINE INSTALLATION  
BY THE GRACE OF GOD ALMIGHTY 
MINISTER OF MARINE AFFAIRS AND FISHERIES OF THE REPUBLIC OF 
INDONESIA 
Considering  a. that to implement the provision of Article 63 and Article 64 of 
Government Regulation Number 15 Year 2002 regarding Fish 
Quarantine and Article 88 of Government Regulation Number 24 
Year 2018 regarding Electronica Integrated Business Licensi ng 
Service shall be necessary to re -govern regarding Fish 
Quarantine  Installation;  
 b. that Regulation of Minister of Marine Affairs and Fisheries 
Number 33/PERMEN -KO/2014 regarding Fish Quarantine 
Installation, has not been able to accommodate the need of 
protection and preservation development of fish resources ancl 
its environment;  
UNOFFICIAL TRANSLATION2 
  c. that based on the consideration as referred to in letter a and letter 
b, it shall be necessary to stipulate Regulation of Minister of 
Marine Affairs And Fisheries regarding Fish Quarantine 
Installation;  
Referring to  1. Law Number 16 Year 1992 regarding Animal, Fish and Plant 
Quarantine (State Gazette of the Republic of Indonesia Year 
1992 Number 56, Supplement to State Gazette of the Republic of 
Indonesia Number 34 82); 
 2. Law Number 31 Year 2004 regarding Fishery (State Gazette of 
the Republic of Indonesia Year 2004 Number 19, Supplement to 
State Gazette of the Republic of Indonesia Number 4433), as 
amended by Law Number 45 Year 2009 regarding Amendment to 
Law Num ber 31 Year 2004 regarding Fishery (State Gazette of 
the Republic of Indonesia Year 2009 Number 154, Supplement to 
State Gazette of the Republic of Indonesia Number 5073);  
 3. Government Regulation Number 15 Year 2002 regarding Fish 
Quarantine (State Gazette of the Republic of Indonesia Year 
2002 Number 36, Supplement to State Gazette of the Republic of 
Indonesia Number 4197);  
 4. Government Regulation Number 24 Year 2018 regarding Online 
Integrated Business Licensing Service (State Gazette of the 
Republic of Indonesia Year 2002 Number 36, Supplement to 
State Gazette of the Republic of Indonesia  
Number 4197);  
 3 
  5. Presidential Regulation Number 7 Year 2015 regarding State 
Ministry Organization (State Gazette of the Republic of Indonesia 
Year 2015 Numb er 8);  
 6. Presidential Regulation Number 63 Year 2015 regarding Ministry 
of Marine Affairs And Fisheries (State Gazette of the Republic of 
Indonesia Year 2015 Number 111), as amended by Presidential 
Regulation Number 63 regarding Ministry of Marine Affairs And 
Fisheries (State Gazette of the Republic of Indonesia Year 2017 
Number 5);  
 7. Regulation of Minister of Marine Affairs And Fisheries Number 
6/KEPMEN -KP/2017 regarding Organization and Working 
Procedure of Ministry of Marine Affairs And Fisher ies (State 
Gazette of the Republic of Indonesia Year 2017 Number 220), as 
amended by Regulation of Minister of Marine Affairs And 
Fisheries Number 7/KEPMEN -KP/2017 regarding Amendment to 
Regulation of Minister of Marine Affairs And Fisheries Number 
6/KEPME N-KP/2017 regarding Organizational and Working 
Procedure of Ministry of Marine Affairs And Fisheries (State 
Gazette of the Republic of Indonesia Year 2018 Number 617);  
HEREBY DECIDES:  
To enact   REGULATION  OF  MINISTER  OF  MARINE   AFFAIRS
 AND FISHERIES REGARDING FISH QUARANTINE 
INSTALLATION  
 
 4 
 CHAPTER 1  
GENERAL PROVISION  
Article 1  
 As used in this regulation:  
 1. Fish Quarantine Installation, hereinafter referred to as Quarantine 
Installation, shall be a place along with all media and facilities 
available thereto which are used to carry out fish quarantine 
actions, quality control and safety of fishery products.  
 2. Fish Quarantine Installation Certificate shall be a decree stating 
that a Quarantine Installation has met the standards of facilities 
and infrastructure.  
 3. Fish Quarantine Measure, hereinafter referred to as Quarantine 
Measure, shall be an activity carried out to prevent the 
importation and spread of quarantine fish pests and diseases 
from overseas and from one area to another in the country, or the 
release of fish pests and diseases from the Territory of the 
Republic of Indonesia.  
 4. Carrier Media of Quarantine Fish Pests and Diseases, hereinafter 
referred to as Carrier Media, shall be fish and/or other objects 
that c an bring about quarantine fish pests and diseases.  
 5. Fish shall be all aquatic biota that any part or all parts of their 
lifecycle are available in the water, in alive or dead condition, 
including the parts thereof.  
 5 
  6. Other objects shall be carrier media other than fish that have the 
potential to spread quarantine fish pests and diseases.  
 7. Fishery Products shall be fish that are handled, processed and/or 
made as final products in the form of fresh fish, frozen fish, and 
other processed products.  
 8. Good Practies Quarantine hereinafter for the sake of brevity as 
CKIB shall be a management system used to ensure that all 
actions and use of Quarantine Installation facilities are carried out 
effectively, consistently, systematically and meet biosecurity and 
traceability standards to ensure Fish health.  
 9. Biosecurity shall be an eWort or steps to prevent and/or reduce 
the risk of importation and spread of fish disease agents.  
 10. Traceability is a condition/ability to trace the entire  production 
process and biosecur ity based on data records.  
 11. Quarantine Fish Pests and Diseases, hereinafter for the sake of 
brevity as QPDF, shall be all fish pests and diseases that have 
not been available yet and/or have been available only in certain 
areas of the Republic of Indonesia which is relatively in a fast 
time, it may spread and harm socio - economic conditions or may 
endanger public health.  
 12. Specific Pests and Fish Diseases, hereinafter for the sake brevity 
as Specific PDF, shall be all PDF other than QPDF which have 
not been stipulated and/or are not stipulated  as QPDF however 
the importation of which are prevented into and/or among the 
areas of the territory of the Republic of Indonesia or required by 6 
 the destination country . 
 13. Online Integrated Business Licensing or Online Single 
Submission, hereinafter for the sake of brevity as OSS is 
Business Licensing that is given by minister/leader of institution, 
governor, and regent/mayor to businesses actor through 
electronic integrated sys tems.  
 14. Business Registration Number, hereinafter for the sake of brevity 
as NIB, shall be the identity of business actor issued by an OSS 
institution after business actor makes registration.  
 15. Ministry is the ministry that administrates governmental affairs in 
the field of fish quarantine.  
 16. Minister shall be the minister who administrates governmental 
affairs in the field of Fish quarantine.  
 17. Agency shall be a body that carries out technical duties in the 
field of fish quarantine.  
 18. Agency Head shall be the head of Agency executing technical 
duties in the field of Fish quarantine.  
 19. Agency's Technical Implementation Unit, hereinafter referred  to 
as TIU of the Agency, shall be the TIU which is under control by 
and is responsible to the Agency Head.  
 20. Central Team shall be a team based in the Agency and stipulated 
by the Agency Head to carry out analysis and evaluation of 
reports on feasibility assessment results of Quarantine 
Installation, certain HPIK/API surv eillance and CKIB inspections.  
 7 
  21. Fish Quarantine Inspector shall be certain Civil Servant stipulated 
by a decree of the Agency Head that has the competence to carry 
out inspection activities on the application of GQP.  
 22. Fish Pests and Diseases Controller shall be Civil Servant who is 
given full duty, responsibility, authority and rights by the 
competent official to control fish and environmental pests and 
diseases.  
 23. Business Actor shall be an individual or non -individual who 
carries out business and/or. activities in certain field.  
 24. Day shall be a business day as stipulated by the Central .  
CHAPTER II  
QUARANTINE INSTALLATION  
Article 2  
 Quarantine installation as the place to:  
 a. carry out seclusion and observation of a Carrier Media;  
b. check the conformity of type, number and size of the Carrier 
Media/Fishery Product;  
c. detect specific QPDF/PDF;  
d. free/disinfect Carrier Media from Certain QPDF/PDF;  
e. prevent the spread of Certain QPDF/PDF to or from the 
surrounding aquatic environment; and/or  
f. control the quality and safety of Fishery Products.  
 
 
 8 
 Article 3  
 Quarantine Installation based on the designation thereof, shall consist 
of: 
 a. Quarantine Installation for live  fish; 
b. Quarantine Installation for Dead Fish; and  
c. Quarantine Installation for Other Objects.  
Article 4  
 (1) Quarantine Installation shall be built by the Ministry in an entry 
place and exit place of a Carrier Media or in other places as 
deemed necessary.  
(2) The construction of a Quarantine Installation as referred to in 
paragraph (1) the implementation of which shall be conducted by 
the Agency.  
(3) The Quarantine Installation built by the Ministry as referred to in 
paragraph (1) shall be managed by a T IU Agency.  
(4) Entry place and exit place as referred to in paragraph (1) shall 
include:  
a. sea port;  
b. riverpoR;  
c. ferry port;  
d. airport  
e. post office; and  
f. border post with the other country.  
(5) Other places as referred to in paragraph (1) namely fishery 
activity places  9 
 Article 5  
 (1) Business actor may establish a Quarantine Installation outside 
the entry place and exit place of a Carrier Media.  
(2) In order to be used as a place for carrying out Quarantine 
Measures, Quarantine Installation owned by Business Actor as 
referred to in paragraph (1) shall be stipulated as Quarantine 
Installation.  
(3) Establishment of a Quarantine Installation owned by Business 
Actor as referred to in paragraph (2) shall be made in the event 
that: 
a. in that place, Ministry has not able t o construct a Quarantine  
Installation;  
b. Quarantine Installation owned by Ministry available in that 
place cannot accommodate Carrier Media  where the 
Quarantine Measures of which is required to be imposed.  
c. Business Actor has owned qualified place, facilities, and 
management.  
(4) The Quarantine Installation established by a Business Actor as 
referred to in paragraph (1) shall be carried out by the Installation 
Owner.  
(5) Stipulation of installation as a Quarantine Installation as referred 
to in paragraph (2)  shall be carried out by the Minister.  
(6) Minister shall delegate its authority to an Agency Head to 
establish a Quarantine Installation.  
 10 
 CHAPTER III  
Quarantine Installation Requirements  
Article 6  
 In order to be used as a place to conduct Quarantine Measures, each 
installation shall comply with:  
a. administrative; and  
b. technical requirements.  
Article 7  
 (1) Administrative requirements as referred to in Article 6 letter a 
shall be in the form of:  
a. NIB; and  
b. GQP quality document.  
(2) GQP quality document as referred to in paragraph (1) letter b, 
shall contain:  
a. quality guidelines;  
b. work procedure and/or work instruction;  
c. form and/or records of activities.  
(3) Further provision regarding preparation procedure of CQ quality 
document as referred to in paragra ph (2) shall be governed by 
Agency Head.  
Article 8  
 (1) Technical requirement as referred to in Article 6 letter b, shall be 
in the form of:  
a. installation location feasibility; and  
b. installation facility completeness.  11 
 Article 9  
 (1) Requirement of installation location feasibility as referred to in 
Article 8 letter a,  namely:  
a. Isolated;  
b. free from  flood;  
c. has sufficient and good quality water source;  and 
d. located in an un -polluted  environment.  
(2) Requirements of installation facility feasibility as referred to in 
Article 8 letter b, for Ministry’s installation shall be in the form of:  
a. examination material and facility;  
b. seclusion and observation facilities;  
c. treatment facility;  
d. detention  facility;  
e. extermination facility;  and 
f. other supporting  facilities.  
(3) Requirements  of installation  facility  completeness  as referred to in 
Article 8 letter b, for Business Actor’s installation shall be 
equipped with at  least:  
a. for live fish, in the form  of: 
1) seclusion and observation  facilities;  
2) treatment  facility;  
3) extermination facility; and 
4) other supporting facilities.  
b. for dead fish and for Other Objects, shall be in the form Of  
1) seclusion facility;  12 
 2) extermination facility; and  
3) other supporting facilities.  
(4) Installation facility as referred to in paragraph (2) and (3) shall be 
adjusted for Q uarantine Installation designation by applying 
Biosecurity principle.  
Article 10  
 (1) Examination material and facility as referred to in Article 9 
paragraph (2) letter a, shall be in the form of:  
a. space; and  
b. material  and tools for parasite, bacteria, virus and micotic 
examination as well as Fish Products quality and safety  
testing.  
(2) Seclusion and observation facilities as referred to in Article 9 
paragraph (2) letter b and paragraph (3) letter a, number 10 shall 
be in the form of:  
a. tub, aquarium, or container; and  
b. water quality measurement tool.  
(3) Seclusion facility as referred to in Article 9 paragraph (3) letter b 
number 1), shall be for:  
a. Dead fish, in the form of air conditioned room and 
temperature measuring instrument ; or 
b. Other Objects, in the form of space and/or container that are 
adjusted to the characteristic thereof.  
(4) Treatment facility as referred to in Article 9 paragraph (2) letter c 
and paragraph (3) letter a, number 2) shall be in the form of:  13 
 a. tub, aquarium, or container;  
b. tools; and  
c. material/drug.  
(5) Retention facility as referred to in Article 9 paragraph (2) letter d, 
shall be in the form of:  
a. tub, aquarium,  or container,  and water  quality 
measuring instrument for Live Fish;  
b. air-conditioned and temperature measu ring instrument, for 
Dead Fish;  
c. space  and/or  container  that is adjusted  to 
the characteristic thereof, for Other Objects.  
(6) Extermination facility as referred to in Article 9 paragraph (2) 
letter e and paragraph (3) letter a number 3) and letter b number 
2) shall be in the form of:  
a. disinfectant and/or landfill, soaking, or burning places, for live 
fish; 
b. landfill and/or burning place, for dead fish; or  
c. sterilization equipment and/or landfill or burning place, for 
Other Objects.  
(7) Other supporting facilities as r eferred to in Article 9 paragraph (2) 
letter f, and paragraph (3) letter a, number 4) as well as letter b 
number 3) shall be adjusted to the characteristic of Carrier Media 
and/or Fishery Product.  
 
 14 
 (8) Further provision regarding Quarantine Installation facility as 
referred to in paragraph (1) up to paragraph (7), sha ll be 
stipulated by Agency Head.  
CHAPTER IV  
QUARANTINE INSTALLATION STIPULATION  
First Section  
Procedure of Quarantine Installation Stipulation  
Article 11  
 (1) In order to be able to be stipulated as a Quarantine Installation, 
Business Actor shall submit an application in writing or 
electronically to Agency Head by enclosing administrative 
requirements in the form of:  
a. NIB; and  
b. GQP quality document.  
(2) If the administrative requirements as re ferred to in paragraph  (1) 
is stated complete, the Agency Head shall assign Head of UPT 
Agency to verify the administrative requirements to technical 
requirements.  
(3) Head of UPT Agency shall deliver report of the verification and 
assessment results as referred to in paragraph (2) to Agency 
Head.  
(4) Based on the report as referred to in paragraph (3), the Agency 
Head shall assign Central Team to evaluate report of the 
verification and assessment results.  
(5) In the event that the evaluation result report of the  verification 15 
 and assessment results (4) is stated conformed, the Central 
Team shall recommend the Agency Head to stipulate Quarantine 
Installation.  
(6) Stipulation of Quarantine Installation as referred to in paragraph 
(5), shall be carried out by issuing Fis h Quarantine Installation 
Certificate electronically.  
(7) In the event that the evaluation result as referred to in paragraph 
(4) is declared not conformed, the Central Team shall 
recommend Agency Head to issue rejection letter accompanied 
with the reason ther eof. 
(8) A Fish Quarantine Installation Certificate issued as referred to in 
paragraph (6) or a rejection letter as referred to in  paragraph (7) 
shall be notified into OSS system.  
Second Section  
Quarantine Installation Classification  
Article 12  
 Quarantine Installation stipulated as referred to in Article 11 paragraph 
(6), shall be classified into:  
a. Quarantine Installation class A;  
b. Quarantine Installation class B; and  
c. Quarantine Installation class C.  
Article 13  
 (1) Each Fish Quarantine Installation Certificate  issued as referred 
to in Article 11 paragraph (6), shall have specific security or 
identity using QR Code.  16 
 (2) Form and format of Fish Quarantine Installation Certificate as 
referred to in Article 11 paragraph (6), shall be set forth in 
Attachment which const itutes an integral and an inseparable part 
of this Minister Regulation.  
Article 14  
 (1) Fish Quarantine Installation Certificate shall be valid for 2 (two) 
years as of the issuance thereof.  
(2) The validity of the Fish Quarantine Installation Certificate as 
referred to in paragraph (1) may be extended for the same 
period.  
Article 15  
 Further provision regarding feasibility and classification assessment 
procedure of Quarantine Installation shall be stipulated by Agency 
Head.  
Article 16  
 The process of receiving application until the issuance or rejection of 
the issuance of Fish Quarantine Installation Certificate shall be carried 
out within a maximum period of 7 (seven) business days, since the 
administrative requirements as referred to in Article 11 pa ragraph (1) 
are received in full.  
Article 17  
 In the event that any force majeure which results in an electronic 
system is not functioning, the application process until the installation 
shall be carried out manually.  17 
 CHAPTER V  
EXTENSION OF QUAR ANTINE INSTALLATION CERTIFICATE  
Article 18  
 (1) Extension of Quarantine Installation Certificate may be submitted 
within no later than 10 (ten) days prior to validity period expires.  
(2) In order to be able to extend Fish Quarantine Installation 
Certificate, a Business Actor shall be required to submit an  
application electronically to Agency Head by enclosing a valid 
Fish Quarantine Installation Certificate.  
(3) Based   on   the extension  application  as  referred  to in 
paragraph (2), Agency He ad shall assign Head of the TIU  
Agency to verify the requirements.  
(4) Based on the verficaion results as referred to in paragraph (3), 
the Head of TIU Agency shall be submitted the report to Agency 
Head by enclosing the inspection result and the lates 
surveillance result.  
(5) Based on the rep ort as referred to in paragraph (4), Agency 
Head shall assign Central Team to carry out evaluation.  
(6) In the event that the evaluation result as referred to in paragraph 
(5) is declared conformed, the Central Team shall recommend 
Agency Head to issue a Fish Quarantine Installation Certificate 
extension.  
(7) Based on the recommendation of the Central Team as referred 
to in paragraph (6) Agency Head shall issue Fish Quarantine 
Installation Certificate extension.  18 
 (8) In the event that the evaluation result as referred t o in paragraph 
(5) is declared not conformed, the Central Team shall 
recommend Agency Head to reject the issuance of a Fish 
Quarantine Installation Certificate extension.  
(9) Based on the recommendations of the Central Team as referred 
to in paragraph (8) Agen cy Head shall issue a  letter of rejection 
for the issuance of a Fish Quarantine Installation Certificate 
extension accompanied with reasons for rejection thereof.  
(10) Extension of Fish Quarantine Installation Certificate or letter of 
rejection to issue a Fish Quarantine Installation Certificate 
extension as referred to in paragraph (7) and paragraph (9) shall 
be notified into OSS system.  
Article 19  
 The process of receiving an extension application until the issuance or 
rejection of the extension of a Fish Quarantine Installation Certificate 
shall be conducted within a maximum period of 4 (four) business days, 
as of the date on which the application is received in full.  
CHAPTER VI  
CONTROL AND SUPERVISION  
First Section  
General  
Article 20  
 (1) In order that Carrier Media subject to Quarantine Action in 
Quarantine Installation  does not spread  QPDF/Certain  PDF, 
and does not cause negative impacts on the environment, 19 
 management of Quarantine Installation shall be carried out by 
applying GQP cons istently.  
(2) To maintain the consistency of management of a Quarantine 
Installation as referred to in paragraph (1), an Agency shall be 
obliged to exercise control and supervision of the designated 
Quarantine Installation.  
(3) Control and supervisi on shall be car ried out through:  
a. inspection of  GQP application; and  
b. surveillance of Fish disease in Quarantine Installation.  
Second Section  
Inspection of CKIB Application  
Article 21  
 (1) Inspection of GQP application in Quarantine Installation as 
referred to in Article 20 paragraph ( letter a shall be carried out to 
ensure  and assess  that GQP  have been effectively  and 
consistently applied by a Business Actor.  
(2) The inspection as referred to  in  paragraph  (1)  shall  be carried   
out  by  Quarantine   Inspector   in   charge in  TIU  Agency.  
(3) In the event that GQP inspection result as referred to in 
paragraph (2) is conformed, Quarantine Inspector shall  deliver 
the inspection result report  to Head of TIU Agency.  
(4) In the event that the GQP inspection result as referred to in 
paragraph (2) is found not conformed, Quarantine Inspector  shall 
issue remedial recommendation to Business Actor and  deliver 
the inspection result report to Head of TIU A gency.  20 
 (5) Business Actor shall be obliged to follow -up the finding remedial 
recommendation and report the remedial result to Head of TIU 
Agency.  
(6) TIU Head based on the report as referred to in paragraph  (5) 
shall assign Quarantine Inspector to verify the remed ial measure 
report.  
(7) Quarantine Inspector as referred to in paragraph (6) shall  deliver 
the verification report of the remedial measure report  to Head of  
TIU Agency.  
(8) The inspection result report Head of TIU Agency. (3) or  
verification report of the remedial measure result as referred to in 
paragraph (7) shall be delivered to Agency Head electronically.  
Article 22  
 (1) The inspection result report as referred to in Article 21 paragraph 
(3) and/or verification report of remedial measure result as 
referred to in Article 21 paragraph (7) may  be used as the basis 
of: 
a. adjustment of Quarantine Installation classification;  
b. extension of Fish Quarantine Installation Certification; or  
c. granting/annulment of administrative sanction ; 
(2) Adjustment of Quarantine Installation classification as referred to 
in paragraph (1) letter a, may be in the form of increasing or 
decreasing the classification which have been stipulated.  
(3) Further provision regarding procedure of GQP application 
inspecti on as referred to in Article 21 paragraph (1) as well as 21 
 adjustment of Quarantine Installation classification as referred to 
in paragraph (1) letter e, shall be stipulated by Agency Head.  
Article 23  
 Inspection of GQP application in Quarantine Installation shall be 
carried out at least 1 (one) time in 1 (one) year.  
Article  24 
 Quarantine Ins tor who is in charge in the Agency may carry out 
inspection of GQP application, in the event that based on the 
evaluation of Central Team it is:  
a. Found non-conformity of verification result and feasibility 
assessment of Quarantine Installation;  
b. found non -conformity of GQP inspection result;  
c. found Specific QPDF/PDF positive or there occurs mass death;  
d. found inspection activity from destination country;  
e. found indication of non -compliance of  GQP application; or  
f. in the framework of verification in relation to the imposition or the 
annulment of administrative sanction.  
Third Section  
Surveillance of Fish Diseases  
Article 25  
 (1) Surveillance of fish diseases as referred to in Article 20 
paragraph (3) letter b, shall be carried out to acknowledge 
whether there is or not Specific QPDF/PDF or to acknowledge 
Fish health status of Carrier Media/Fishery Product in Quarantine 
Installation.  22 
 (2) Surveillance of fish diseases as referred to in paragraph (1) shall 
be carried out by Functional Official of Fist Pests and Diseases 
Control with due observance of:  
a. country or area of destination of Carrier Media/Fishery 
Product exportation;  
b. type of Carrier Media/Fishery Product that w ill be schemed;  
c. target of Specific QPDF/PDF required; and  
d. test sampling procedure and test sampling number.  
(3) In the event that surveillance result of Fish diseases as  referred 
to in paragraph (1) does not find any Specific  QPDF/PDF, the 
Fish Pests and Disea ses Control shall deliver  the report of 
surveillance  result of Fish diseases to Head of  TIU Agency.  
(4) In the event that the surveillance result of Fish diseases as 
referred to in paragraph (1) finds Specific QPDF/PDF, the Fish 
Pests and Diseases Control sha ll deliver the report of 
surveillance result and issue termination recommendation of fast 
service of Fish Carrier Media health certification owned by 
Business Actor to Head of TIU Agency.  
(5) The surveillance result report as referred to in paragraph (3) or 
surveillance result and termination recommendation of fast 
service of Fish health certification as referred to in paragraph  (4) 
shall be delivered to Agency Head electronically.  
 
 
 23 
 Article 26  
 The surveillance result report as referred to in Article 25 p aragraph (4) 
and/or surveillance result report and termination recommendation of 
fast service of Fish health certification as referred to in Article 25 
paragraph (5), may be used as the basis for:  
a. extension of Fish Quarantine Installation Certificate; or  
b. imposition/annulment of administrative sanction.  
Article 27  
 (1) Fish diseases surveillance as referred to in Article 25 paragraph 
(1) shall be carried out at least 1 ( once) time within 1 (one) 
month;  
(2) In order to be excluded from the provision as referred to in 
paragraph (1), Fish diseases surveillance in Quarantine 
Installation used for importation, shall be carried out at the time 
Carrier Media and/or Fishery Product enter a Quarantine 
Installatio n; 
(3) Further provision regarding the procedure of Fish diseases 
surveillance as referred to in Article 25 paragraph (1) shall be 
stipulated by Agency Head.  
Fourth Section  
Sanction  
Article 28  
 (1) A Business Actor who does not carry out management pursuant 
to the provisions in this Minister Regulation shall be imposed 
administrative sanction;  24 
 (2) Administrative sanction as referred to in paragraph (1) shall  
consist of:  
a. written warning;  
b. freezing of Fish Quarantine Installation Certificate; or  
c. annulment of Fish Quarantine Installation Certificate.  
Article 29  
 (1) Written warning as referred to in Article 28 paragraph (2) letter a, 
shall be imposed if a Business Actor does not execute remedial 
action within no later than 7 (seven) business days as of the 
remedial recommendation as referred to in Article 21 paragraph 
(2) is issued.  
(2) Written warning as referred to in paragraph (1), shall be imposed 
for the period of the longest 7 (seven) business days.  
Article 30  
 (1) Freezing of Fish Quarantine Installation Certificate as referred to 
in Article 28 paragraph (2) letter b, shall be imposed in the event 
that: 
a. a Business Actor does not carry out remedial until the period 
of written warning as referred to in Article 29 paragraph (2) 
expires; or  
b. based on surveillance result of Fish diseases it is found 
Specific QPDF/PDF.  
(2) Freezing of F ish Quarantine Installation Certificate as referred to 
in paragraph (1), shall be imposed for the period of the longest 
30 (thirty) business days.  25 
 Article  31 
 Annulment of Fish Quarantine Installation Certificate as referred to in 
Article 28 paragraph (2) letter c, shall be imposed in the event that:  
a. a Business Actor does not carry out remedial until the  freezing 
period of Fish Quarantine Installation Certificate as  referred to in 
Article 30 paragraph (2) expires;  
b. Fish diseases surveillance result still  finds Specific QPDF/PDF 
after the freezing period of Fish Quarantine Installation 
Certificate as referred to in Article 30 paragraph (2) expires;  
c. inspection result states that GQP is not carried out; or  
d. the use of Quarantine Installation is not accordance  with the  
intension thereof.  
Article 32  
 (1) During Carrier Media/Fishery Product is imposed, Quarantine 
Measures in Quarantine Installation, Carrier Media/Fishery 
Product shall be prohibited to:  
a. be removed from Quarantine Installation to the other places 
without any approval from Quarantine Officer;  
b. be transferred to the other party; and/or  
c. to be exchanged from the same type or from other type.  
(2) Violation to the provision as referred to in paragraph (1) shall be 
imposed with administrative sanction in the f orm of annulment of 
Fish Quarantine Installation Certification.  
 
 26 
 Article 33  
 (1) Agency Head shall deliver freezing or annulment notification of 
Fish Quarantine Installation Certificate electronically into OSS 
system.  
(2) Form and format of sanction shall be in  the form of written 
warning of freezing of Fish Quarantine Installation Certificate, 
and Annulment of Fish Quarantine Installation Certificate shall be 
stipulated by Agency Head.  
Article 34  
 (1) Fish Quarantine Installation Certificate shall be imposed with  
freezing sanction as referred to in Article 30 paragraph (1) may 
be re -activated if a remedial recommendation has been followed -
user based on a surveillance result it is not found Specific 
QPDF/PDF.  
(2) Re-activation of Fish Quarantine Installation Certificat e as 
referred to in paragraph (1), shall be carried out by issuing re -
activation letter of Quarantine Installation.  
(3) Re-activation letter of Quarantine Installation as referred to in 
paragraph (2) shall be issued by Agency Head.  
CHAPTER VII  
MISCELLANEOUS  
Article 35  
 (1) The provision of Quarantine Installation owned by Business 
Actor which is governed in this Ministerial Regulation shall be 
applicable mutatis mutandis for Quarantine Installation  owned by 27 
 regional government and government institution  other th an TIU 
Agency.  
(2) The NIB requirement as referred to in Article 11 paragraph  letter 
a, shall be excluded for Quarantine Installation owned by 
regional government and government institution other than TIU 
Agency.  
CHAPTER VIII  
TRANSITIONAL PROVISION  
Article 36 
 (1) Fish Quarantine Installation Certificate owned by Business Actor 
which has been stipulated prior to the entry into force of this 
Minister Regulation, shall be declared to remain valid until the 
expiration thereof.  
(2) Stipulation application of Quarantine  Installation or extension of 
Fish Quarantine Installation Certificate owned by Business Actor 
which has been submitted prior to the entry into force  of this 
Minister Regulation, shall be processed pursuant to Regulation 
of Minister of Marine Affairs And F isheries Number 33/PERMEN -
KP/2014 regarding Fish Quarantine Installation.  
CHAPTER IX  
CLOSING PROVISION  
Article 37  
 At the time this Minister Regulation enters into force, Regulation of 
Minister of Marine Affairs and Fisheries Number 33/PERMEN - 
KP/2014 regarding Fish Quarantine Installation shall be annulled and 28 
 declared null and void.  
Article 38  
 This Minister Regulation shall enter into force on the enactment date 
hereof.  
In order to be publicly acknowledged, to order the enactment of this 
Minister Regulation by its placement in State Gazette of the Republic 
of Indonesia.  
 
 
  Stipulated in Jakarta  
On 6th of March 2019  
MINISTER OF MARINE AFFAIRS 
AND FISHERIES  
THE REPUBLIC OF INDONESIA  
 
(Duly signed)  
 
SUSI PUDJIASTUTI  
 
 
 
Enacted in Jakarta  
On 10th of April 2019  
DIRECTOR GENERAL  
LAWS AND REGULATIONS   29 
 MINISTER OF LAW AND HUMAN RIGHTS 
THE REPUBLIC OF INDONESIA  
 
(Duly signed)  
 
WIDODO EKATJAHJANA  
 
STATE GAZETTE OF THE REPUBLIC OF  INDONESIA YEAR 2019 NUMBER 408  
The excerpt shall be in accordance with the original thereof  
 
HEAD OF LEGAL BUREAU AND ORGANIZATION  
 
(Signature and Offlcial Seas)  
 
TINI MARTINI