G/TBT/N/IND/242  
8 de febrero  de 2023 
(23-0918) Página: 1/3 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : INDIA 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable:  
Ministry of Textiles  (Ministerio de Textiles)  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de obs ervaciones sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
Shri Rajeev Saxena  
Joint Secretary  (Secretario Adjunto),  
Ministry of Textiles  (Ministerio de Textiles),  
Room No -339, 
Ministry of Textiles,  
Udyog Bhawan,  
Nueva Delhi 110011  
Teléfono : 011-23063069  
Correo electrónico: Rajeev.71@gov.in  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], 
3.2 [ ], 7.2 [ ], o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : i. geomembrana tejida de polietileno de alta densidad 
(HDPE) laminado p ara revestimiento impermeable, Norma de la India IS 15351 : 2015, 
ii. geomembranas de PVC, Norma de la India IS 15909 : 2020, 
iii. sacos de geotextil no tejido punzonado, Norma de la India IS 16653 : 2017, 
iv. sacos de geotextil tejido de multifilamento de polipropileno, Norma de la India 
IS 16654 : 2017, 
v. geotextiles de yute, Norma de la India IS 14715 (parte 1) : 2016, 
vi. geotextiles de yute, Norma de la India IS 14715 (parte 2) : 2016, 
vii. geotextil de fibra de coco ( Coir Bhoovastra ) tejido en punto abierto, Norma de la India 
IS 15869 : 2020, 
viii. geotextiles utilizados para la separación de suelos de subrasante en las estructuras 
de pavimentos, Norma de la India IS 16391 : 2015, 
ix. geotextiles utilizados en aplicaciones de drenaje sub superficial, Norma de la India 
IS 16393 : 2015, G/TBT/N/IND/242  
- 2 - 
  x. geotextiles utilizados para la estabilización de subrasante en las estructuras de 
pavimentos, Norma de la India IS 16362 : 2020, 
xi. geomembranas de polietileno de alta densidad (HDPE) para revestimiento, No rma de 
la India IS 16352 : 2020, 
xii. geotextiles utilizados como materiales de protección (o amortiguación), Norma de la 
India IS 16090:2013,  
xiii. geotextiles para control de erosión permanente en sistemas de armadura resistentes, 
Norma de la India IS 163 92:2015,  
xiv. geomallas para pavimentos flexibles, Norma de la India IS 17371:2020,  
xv. tiras/geotiras poliméricas utilizadas como refuerzo de suelos en estructuras de 
contención, Norma de la India IS 17372:2020,  
xvi. geomallas utilizadas en estructuras de  contención de suelo reforzado, Norma de la 
India IS 17372:2020  
xvii. membrana HDPE reforzada para revestimientos resistentes a los efluentes y agentes 
químicos, Norma de la India IS 17374:2020,  
xviii. geoceldas, Norma de la India IS 17483 (parte 1) : 2020, 
xix. geoceldas, Norma de la India IS 17483 (parte 2) : 2020. 
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : Geo Textiles 
(Quality Control) Order, 2022  (Orden sobre Geotextiles (Control de la Calidad), de 2022 ). 
Documento en inglés (3 páginas).  
6. Descripción del contenido : Orden sobre Geotextiles (Control de la Calidad), de 2022  
(se adjunta un ejemplar del proyecto de Orden de Control de la Calidad).  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los 
problemas urgentes : incrementar el nivel de exigencia para los geotextiles y su calidad ; 
protección del medio ambiente y protección de la salud o seguridad humanas ; requisitos 
de calidad ; protección de la salud y la vida de los animales o preservación de los 
vegetales.  
8. Documentos pertinentes:  
Geo Textiles (Quality Control) Order, 2022 . Se publicará en la Gaceta Oficial de la India . 
Se adjunta un ejemplar de la Orde n. 
9. Fecha propuesta de adopción : por determinar  
Fecha propuesta de entrada en vigor : seis meses después de su adopción  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 60 días después de la fecha de 
notificación  G/TBT/N/IND/242  
- 3 - 
  11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [ ], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso, 
de otra institución:  
Shri Rajeev Saxena  
Joint Secretary  (Secretario Adjunto),  
Ministry of Textiles  (Ministerio de Textiles),  
Room No -339, 
Ministry of Textiles,  
Udyog Bhawan,  
Nueva Delhi 110011  
Teléfono : 011-23063069  
Correo electrónico: Rajeev.71@gov.in  
https://members.wto.org/crnattachments/2023/TBT/IND/23_0979_00_e.pdf