INF/MSME/CN/12/Rev.1  
16 de septiembre  de 2021 
(21-6909) Página: 1/2 
 Original:  inglés  
 
  
GRUPO DE TRABAJO INFORMAL SOBRE LAS MIPYMES  
AVISO DE CONVOCATORIA  
Revisión  
El siguiente aviso de convocatoria, de fecha 16 de septiembre de 2021, se distribuye a petición del 
Coordinador del Grupo de Trabajo Informal sobre las Mipymes.  
 
_______________  
 
 
El Grupo de Trabajo Informal sobre las Mipymes celebrará su próxima reunión ordinaria el 
viernes  24 de septiembre de 2021 a las 10 h . La reunión será totalmente virtual y se llevará a cabo 
a través de la plataforma Interprefy.  
 
En el calendario interactivo de reuniones de los Miembros se facilitará una guía técnica con un 
resumen de los aspectos logísticos para participar en reuniones a través de I nterprefy, que también 
puede consultarse en la dirección siguiente: Interprefy: Guía del usuario para los delegados de 
la OMC. 
 
Se propone el s iguiente orden del día:  
 
1  PREPARATIVOS DE LA DUODÉCIMA CONFERENCIA MINISTERIAL  
1.1.  Ultimación del proyecto de Declaración Ministerial (INF/MSME/W/33/Rev.3  y Corr.1 ). México 
proporcionará información actualizada sobre la plataforma Trade4MSME a la que se hace referencia 
en el párrafo 2 de la Declaración Ministerial.  
1.2.  Planificación de 1) las actividades de divulgación entre octubre y noviembre y 2) las actividades 
durante la CM12.  
2  APLICACIÓN DEL CONJUNTO DE DOCUMENTOS RELATIVOS A LAS MIPYMES  
2.1.  Información de los miembros del Grupo sobre las medidas adoptadas para aplicar los distintos 
anexos del conjunto de documentos (INF/MSME/4/Rev.1) . Los miembros pueden utilizar como guía 
la lista general presentada al Grupo en julio de 2021 (INF/MSME/W/35  y Corr.1 ). 
2.2.  Información actualizada sobre el Servicio de Asistencia al Comercio Mundial.  
3  DEBATES TEMÁTICOS  
3.1.  Presentación por el Brasil del Centro de Comercio Mundial, un proyecto basado en el concepto 
de "Servicios Integrados de Comercio Internacional para la s Mipymes" (ISMIT) . Este proyecto para 
el Ministerio de Economía del Brasil, financiado con recursos del "Fondo de Prosperidad" del Gobierno 
británico, es una plataforma electrónica para el comercio de servicios concebida para integrarse en 
otros sistemas,  como el Portal Único del Brasil.  
3.2.  Presentación organizada por el Ecuador sobre los "Mecanismos de integración regional : la 
experiencia de la Comunidad Andina de Naciones".  INF/MSME/CN/12/Rev.1  
- 2 - 
  3.3.  Relato de la experiencia del Canadá con su política de envíos de poco valor para las  mercancías 
importadas . Stéphanie Brière, del Organismo de Servicios Fronterizos del Canadá, hablará de la 
aplicación de esta política en relación con  la imposición de derechos de aduana.  
3.4.  Presenta ción de Alexander Botting, de la Coalición para Reducir el R iesgo Cibernético, sobre el 
panorama mundial de las políticas destinadas a aumentar la ciberseguridad y sus efectos en 
las mipymes . La ciberseguridad es una cuestión cada vez más importante en el ámbito del comercio 
y cada vez más compleja desde el punto d e vista de la reglamentación, con leyes a veces 
divergentes . Estos distintos enfoque s pueden aumentar los desafíos para las mipymes y exigen una 
armonización de las políticas y una utilización coherente de las normas.  
4  PRESENTACIONES DE OTRAS ORGANIZACIONES  INTERNACIONALES  
4.1.  Presentación del Pacto Mundial de las Naciones Unidas sobre su nueva estrategia para 
aumentar la participación de las pymes . El Pacto Mundial de las Naciones Unidas establecerá 
programas específicos y transversales para las pymes basados e n las herramientas digitales y las 
cadenas de valor para alcanzar una mayor escala y, de ese modo, aprovechar la acción colectiva de 
este gran grupo de empresas en el marco de los objetivos del Pacto Mundial relativos a un futuro 
sostenible e inclusivo.  
4.2.  Presentación de la CNUDMI sobre la guía legislativa para la simplificación de la constitución de 
sociedades, que se adoptó a finales de junio . La Guía legislativa sobre las sociedades de 
responsabilidad limitada trata de definir las mejores prácticas y los p rincipios fundamentales para 
facilitar el registro de las pequeñas empresas (puede consultarse más información aquí). 
5  OTROS ASUNTOS  
__________