G/AG/GEN/215  
G/SPS/GEN/2092  
16 février  2023 
(23-1094) Page: 1/2 
Comité de l'agriculture  
Comité des mesures sanitaires et phytosanitaires  Original:  anglais  
 
  
VOIX DU TERRAIN: ACTIVITÉ SUR LES SOLUTIONS NUMÉRIQUES  
ET LES INNOVATIONS DANS LE DOMAINE  
DE L'AGRICULTURE DURABLE  
COMMUNICATION PRÉSENTÉE PAR L'ARGENTINE,  
LE BRÉSIL, LE CANADA, LES ÉTATS -UNIS 
D'AMÉRIQUE, ISRAËL ET LE PARAGUAY  
Le document ci -après, reçu le 1 3 février  2023, est distribué à la demande des délégations de 
l'Argentine , du Brésil , du Canada , des États-Unis d'Amérique , d'Israël  et du Paraguay . 
 
_______________  
 
 
1.  En collaboration avec l'Association pour l'agriculture numér ique ( Digital Agriculture Association ), 
plusieurs Membres de l'OMC ont organisé une séance intitulée "Solutions numériques et innovations 
dans le domaine de l'agriculture durable", en marge de la réunion de novembre  2022 du Comité de 
l'agriculture de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) . Durant cette séance, les agriculteurs 
du Royaume -Uni et du Nigéria ayant remporté un prix ainsi que la Société brésilienne de recherche 
agricole (EMBRAPA) et l'Association pour l'agriculture numér ique ont partagé des renseignements . 
Les intervenants ont fait part des approches et des innovations qu'ils emploient pour créer des 
exploitations agricoles et des systèmes alimentaires plus résilients, plus efficaces et plus durables . 
Les points de vue pa rtagés par les intervenants peuvent aider les Membres de l'OMC à mieux 
comprendre comment les déclarations ministérielles récentes1 peuvent être mises en pratique.  
2.  Les participants ont noté que la quantité de données recueillies sur les exploitations agri coles 
avait augmenté de manière significative et que la manière dont les données étaient utilisées s'était 
largement améliorée . Ces progrès permettent aux agriculteurs de prendre des décisions plus 
éclairées concernant les semences, les engrais et l'utilis ation des pesticides, et d'améliorer l'efficacité 
de leur consommation d'eau et d'énergie, tout en tirant parti des renseignements sur les marchés . 
Le renforcement de la collecte et de l'analyse des données peut contribuer à accroître les récoltes, 
l'effic ience et la durabilité, tout en améliorant la rentabilité . Malgré ces progrès, des difficultés 
subsistent pour que les outils agricoles fondés sur les technologies numériques soient utilisés à plus 
grande éch elle. Des politiques nationales en matière de fl ux et d'interopérabilité des données, de 
connectivité et de développement des infrastructures, et la mise en place de cadres réglementaires 
pourraient favoriser l'adoption d'outils agricoles fondés sur les technologies numériques.  
3.  L'un des principaux point s à retenir de la séance était que des systèmes agricoles différents 
permettaient aux agriculteurs d'accroître durablement leur production . Les intervenants ont discuté 
de divers outils, y compris des techniques sans labour, de la couverture des cultures e t de 
l'assolement , qui contribuent à séquestrer le carbone, à retenir les nutriments et l'humidité dans les 
sols, à prévenir l'érosion des sols, à réduire le ruissellement des eaux et à mieux préserver les 
services écosystémiques . Les intervenants ont égal ement souligné la nécessité de favoriser les 
cadres réglementaires soutenant l'accès aux technologies nouvellement développées, car les 
obstacles au commerce sur les marchés d'exportation influent sur la décision des agriculteurs 
 
1 La Déclaration ministérielle sur la réponse urgente à l'insécurité alimentaire, adoptée le 17 juin 2022 
(WT/MIN(22)/28 ; WT/L/1139 ); la Déclaration relative aux questions sanitaires et phyto sanitaires pour la 
douzième Conférence ministérielle de l'OMC: Relever les défis SPS du monde moderne, adoptée le 17 juin 2022 
(WT/MIN(22)/27 ; WT/L/1138 ); et la Déclaration ministérielle sur la réponse de l'OMC à la pandémie de 
COVID -19 et la préparation aux pandémies futures, adoptée le 17 juin 2022 ( WT/MIN(22)/31 ; WT/L/1142 ). G/AG/GEN/215 • G/SPS/GEN/2092  
- 2 - 
  d'adopter de nouvelles tec hnologies . Les outils agricoles et de précision fondés sur les technologies 
numériques doivent être disponibles, abordables et sûrs . L'activité dont il est ici question a mis en 
lumière la manière dont les approches mentionnées aident déjà les agriculteurs  à prendre des 
décisions et à améliorer la durabilité et la rentabilité de leurs exploitations agricoles.  
4.  Nos délégations continueront de travailler avec les Membres de l'OMC pour apporter des 
contributions variées et judicieuses à l'OMC . Les voix du terra in nous aident à comprendre comment 
la disponibilité et l'utilisation des technologies et des outils peuvent aider à relever les défis auxquels 
nous sommes confrontés aujourd'hui et ceux que nous rencontrerons à l'avenir.  
5.  Un enregistrement de la séance est disponible sur le site agrilinks.org 
(https://agrilinks.org/events/voices -field-digital -solutions -and-innovations -sustainable -agriculture ) 
et sur  YouTube ( https://www.youtube.com/watch?v=Uc2DUjttwnE ). 
__________