INF/MSME/CN/25/Rev.1  
8 mars 2024 
(24-2164) Page: 1/3 
 Original:  anglais  
 
  
GROUPE DE TRAVAIL INFORMEL SUR LES MPME  
AVIS DE CONVOCATION  
Révision  
L'avis de convocation ci -après, daté du 8 mars 2024, est distribué à la demande du coordonnateur 
du Groupe de travail informel sur les MPME, M. l'Ambassadeur Matthew Wilson (Barbade).  
 
_______________  
 
 
Le Groupe de travail informel sur les MPME tiendra sa prochaine réunion ordinaire en mode hybride 
le mardi 1 9 mars  2024 à 15 heures (réunion d'une demi -journée).  
La participation en présentiel e st encouragée . Pour les délégués qui souhaitent participer à distance 
via la plate -forme Interprefy, un guide technique résumant les détails logistiques de la participation 
aux réunions via Interprefy sera mis à disposition sur le calendrier interactif des  réunions des 
Membres et peut aussi être consulté  ici: WTO Interprefy Delegate Guide . 
Sur la base du programm e de travail adopté par le Groupe à sa réunion de mars  2023, l'ordre du 
jour proposé est le suivant:  
1  LES MPME ET L'ACCESSION À L'OMC  
Mme Ralyana Horta Ribeiro, Première Secrétaire de la Mission permanente du Timor -Leste, et 
M. Ahmed Mzé, Conseiller économique à la Mission permanente des Comores, participeront à la 
réunion pour parler de leur accession récente à l'OMC, de la manière dont les vues des MPME ont 
été prises en compte dans leur processus d'accession et de la manière dont l'acces sion soutiendra 
le commerce des MPME dans leurs économies.  
2  MISE EN ŒUVRE DE L'ENSEMBLE DE TEXTES DE DÉCEM BRE 2020  CONCERNANT LES 
MPME  
Les Membres seront invités à fournir des renseignements actualisés sur les mesures prises pour 
mettre en œuvre l'ensemble de textes de décembre  2020 concernant les MPME 
(INF/MSME/4/Rev.2 ). Ils seront notamment invités à faire rapport sur:  
• l'inclusion de renseignements relatifs aux MPME dans les examens de la politique commerciale 
(EPC)  – Les Membres dont la politique  commerciale a fait l'objet d'un examen depuis notre 
réunion de juillet  2023 seront invités à rendre compte de l'inclusion de renseignements relatifs 
aux MPME dans leur EPC (annexe  1 du document INF/MSME/4/Rev.2 ); 
• les mesures prises pour soutenir l e Global Trade Helpdesk (annexe 2);  
• les mesures de facilitation des échanges en faveur des MPME (annexe 3);  
• l'inclusion des MPME dans l'élaboration des réglementations commerciales pour réduire au 
minimum la charge réglementaire (annexe 4);  INF/MSME/CN/25/Rev.1  
- 2 - 
  • la mise en œuvr e de la Décision de 2019 concernant la base de données intégrée (annexe 5);  
• les mesures prises pour faciliter l'accès des MPME au financement, y compris le financement 
du commerce et les paiements transfrontières (annexe 6).  
3  DISCUSSIONS THÉMATIQUES  
Au titr e de ce pilier du programme de travail 2023 pour les MPME, le Groupe de travail sur les MPME 
continue d'étudier les questions qui présentent un intérêt particulier pour le commerce de  ces 
entreprises  en vue, s'il y a lieu, de formuler des orientations poli tiques.  
3.1  Discussion sur les MPME, la durabilité et les prescriptions relatives à l'établissement 
de rapports  
Comme suite aux observations formulées par les participants dans le cadre des dialogues menés 
en 2022 et 2023 avec le secteur privé sur les difficul tés rencontrées par les MPME pour satisfaire 
aux prescriptions relatives à l'établissement de rapports sur la durabilité, Kate Kallot, fondatrice et 
PDG d'Amini, et Steven Capell, Vice -Président du CEFACT -ONU, engageront une discussion sur les 
difficultés rencontrées par ces entreprises et étudieront les mesures qui pourraient être prises pour 
permettre aux MPME d'établir plus facilement ce type de rapports . La discussion sera animée par 
Mathieu Lamolle, conseiller principal en charge du programme "Commerce  pour le développement 
durable" à l'ITC.  
3.2  Investissement des MPME  
Richard Bolwijn, Directeur de la recherche sur l'investissement à la CNUCED, présentera son rapport 
de février  2024 intitulé Promoting International Investment by Small and Medium -sized Enterprises  
(Promouvoir l'investissement international des petites et moyennes entreprises) . Ce rapport 
explique comment réduire le biais de la politique d'investissement commune dans les pays d'origine 
et d'accueil en faveur des grandes entreprises multinationales et examine le rôle des PME dans 
l'IED Sud-Sud et intrarégional, ainsi que les moyens de maximiser l'impact de l'IED des PME sur le 
développement . Il introduit un nouveau cadre pour évaluer la pe rtinence et l'efficacité des politiques 
d'investissement existantes destinées à promouvoir l'investissement des PME et présente des 
options stratégiques.  
4  RENFORCER LE DIALOGUE AVEC LE SECTEUR PRIVÉ ET LES AUTRES PARTIES 
PRENANTES  
4.1  Exposé présenté par l'Union postale universelle (UPU) sur ses travaux relatifs aux 
MPME  
Houssem Gharbi, spécialiste du commerce et de la croissance des PME  à l'Union postale universelle 
(UPU), communiquera au Groupe des renseignements sur les travaux relatifs aux MPME menés p ar 
l'UPU et sur la manière dont les réseaux postaux peuvent être utilisés pour promouvoir l'inclusion 
commerciale des MPME.  
4.2  Exposé présenté par la World Trade Centers Association  
Dans le cadre du dialogue continu avec le secteur privé et les parties prenan tes extérieures, 
Robin  van Puyenbroeck, Directeur exécutif du développement des entreprises à la World Trade 
Centers Association (WTCA), un organisme sans but lucratif regroupant des organisations actives 
dans le domaine des services commerciaux situées da ns plus de 90 économies, présentera un exposé 
sur les travaux de la WTCA et les efforts qu'elle déploie pour accroître le commerce international des 
MPME par le biais de réseaux d'entreprises.  
4.3  Gros plan sur une MPME  
L'Institute of Export and International Trade (IOE&IT) communiquera au Groupe des renseignements 
actualisés sur ses travaux en cours et présentera le lauréat du prix 2023 de la micro -entreprise de 
commerce international, Bob Gokani, propriétaire et créateur  d'EziDrops, un petit fab ricant 
d'applicateurs de gouttes pour les yeux et les oreilles du Royaume -Uni. Bob Gokani, qui fait l'objet 
du deuxième gros plan sur une MPME, parlera de son expérience en tant que micro -entreprise 
présente sur les marchés internationaux.  INF/MSME/CN/25/Rev.1  
- 3 - 
  5  À VENIR – PLANIF ICATION DU PROGRAMME DE TRAVAIL SUR LES MPME  
Les Membres seront invités à participer à une discussion sur les travaux de l'après -CM13 relatifs aux 
MPME . Comme il est indiqué dans la déclaration faite par le coordonnateur à la CM13 
(WT/MIN(24)/9 ), le Group e a publié avec succès un ensemble de recommandations et de 
déclarations ( INF/MSME/4/Rev.2 ), lancé la plate -forme Trade4MSMEs (trade4msmes.org), organisé 
trois éditions du concours "Small Business Champions" avec l'ICC et l'ITC, créé deux bases de  
données et présenté récemment deux recueils, l'un sur l'accès au financement pour les petites 
entreprises dirigées par des femmes ( INF/MSME/W/46/Rev.1 -INF/TGE/W/7/Rev.1 ) et l'autre sur les 
programmes d'opérateurs économique s agréés incluant une dimension relative aux MPME 
(INF/MSME/W/47/Rev.1 ). Ces dernières années, le Groupe a également reçu et examiné des 
exposés sur un large éventail de sujets, parmi lesquels les paiements transfrontières, la 
numérisation, la fragilité, l'informalité, la propriété intellectuelle et l'innovation, les envois de faible 
valeur, le financement des MPME, les accords commerciaux régionaux, les MPME rurales, la durabilité 
et la facilitation des échanges.  
Sur la base de  ces travaux et des discussions sur l'inclusion tenues à la CM13, les Membres seront 
invités à indiquer les sujets qui présentent un intérêt particulier pour eux et à faire part de leurs 
vues sur la manière dont le Groupe pourrait structurer au mieux ses t ravaux dans l'année ou les 
deux années à venir.  
6  AUTRES QUESTIONS  
6.1  Participation régulière des organisations internationales  
Compte tenu de l'étroite collaboration entre le Groupe de travail sur les MPME et d'autres 
organisations internationales, dont découl ent le soutien au Global Trade Helpdesk, le recueil sur les 
programmes d'opérateurs économiques agréés (OEA) des MPME élaboré avec l'aide de l'OMD 
(INF/MSME/W/47/Rev.1 ) et le réseau Trade4MSMEs, les membres du Groupe de travail sur les MPME 
seront encouragés à envisager d'inviter d'autres organisations internationales travaillant sur les 
questions liées aux MPME à participer aux réunions du Groupe en qualité d'observateurs.  
Les participants au réseau Trade4MSMEs qui pourraient être invités à a ssister aux réunions du 
Groupe de travail sur les MPME sont les suivants : Banque asiatique de développement (BAsD) ; 
Banque européenne pour la reconstruction et le développement (BERD) ; Banque interaméricaine de 
développement (BID) ; Banque mondiale ; Commiss ion économique des Nations Unies pour l'Afrique 
(CEA) ; Commission économique des Nations Unies pour l'Europe (CEE -ONU) ; Commission 
économique des Nations Unies pour l'Amérique latine et les Caraïbes (CEPALC) ; Commission 
économique et sociale des Nations Un ies pour l'Asie et le Pacifique (CESAP) ; Commission des 
Nations  Unies pour le droit commercial international (CNUDCI) ; Centre du commerce international 
(ITC) ; Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) ; Organisation 
internationale d u travail (OIT) ; Organisation mondiale des douanes (OMD) ; Organisation mondiale 
de la propriété intellectuelle (OMPI) ; Organisation des Nations Unies pour le développement 
industriel (ONUDI) ; et Union internationale des télécommunications (UIT).  
6.2  Autres que stions  
__________