G/TBT/N/DNK/125  
9 de febrero  de 2022 
(22-1063) Página: 1/3 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : DINAMARCA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable:  
Ministry of Transport  (Ministerio de Transporte)  
Frederiksholms Kanal 27 F  
DK-1220 Copenhague K  
Teléfono : + 45 41 71 27 00  
Correo electrónico: trm@trm.dk  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y  de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
Danish Business Authority  (Autoridad Comercial de Dinamarca)  
Langelinie Allé 17  
DK-2100 Copenhague Ø  
Dinamarca  
Teléfono : +45 35 29 10 00  
Correo electrónico: notifikationer@erst.dk  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], 
o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS): La notificación atañe a los puntos de recarga accesibles 
al público.  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : Forslag til lov 
om infrastruktur for alternative drivmidler til transport . Documento en danés 
(73 páginas).  G/TBT/N/DNK/125  
- 2 - 
  6. Descripción del contenido : En la propuesta legislativa se establece que, en los puntos 
de recarga accesibles al público que se encuentren en suelo público o hayan recibido 
subvenciones públicas, los gestores deberán aceptar los pagos electrónicos a través de 
terminales o dispositivos para servicios de pago, incluyendo, como mínimo, lectores de 
tarjetas con o sin función de pago sin contacto (véase el artículo 7  1) de la Ley).  
Se permite que los gestores de puntos de recarga accesibles al público de potencia inferior 
a 50 kW opten por ofrecer servicios de recarga (itinerancia), como excepción a la norma 
general sobre el pago mediante lectores de tarjetas (véanse los artículos 7  2) y 7  3 de la 
Ley). El gestor del punto de recarga podrá el egir si ofrecer o no itinerancia bilateral (véase 
el artículo 8 de la Ley) o mediante una plataforma de interoperabilidad (véase el artículo  9 
de la ley).  
Se autoriza al Ministerio de Transporte a establecer normas para que los gestores de 
puntos de recarg a accesibles al público muestren el precio de la recarga ad hoc  y el precio 
total de la compra en un medio digital (véase el artículo 10 de la ley).  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los problemas 
urgentes : Con el fin de reforzar la aplicación en Dinamarca de la Directiva 2014/94/UE 
del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de octubre de 2014 , relativa a la 
implantación de una infraestructura para los combustibles alternativos, se pretende abrir 
el mercado d e las recargas y propiciar la fijación de precios transparentes . El objetivo es 
que los usuarios de vehículos eléctricos puedan acceder fácilmente a una red unitaria de 
puntos de recarga accesibles al público en los que puedan efectuarse recargas ad hoc  a 
precios razonables y no discriminatorios . Por consiguiente, se propone que , cuando el 
punto de recarga esté en suelo público o haya recibido subvenciones públicas , los gestores 
de puntos de recarga accesibles al público deban posibilitar  soluciones de pago  
generalizadas, entre otros medios, aceptando el pago regular con tarjeta para las 
recargas en cargadores rápidos . El Ministerio de Transporte considera que las tarjetas 
constituyen el modo de pago más corriente tanto entre los usuarios daneses como 
extran jeros de vehículos eléctricos . El Ministerio de Transporte estima  conveniente 
establecer requisitos relativos a los lectores de tarjetas para que estos usuarios daneses 
y extranjeros tengan un acceso fácil y equitativo a los puntos de recarga accesibles al  
público ubicados en suelo público . También se propone que los gestores de puntos de 
recarga accesibles al público de potencia inferior a 50 kW puedan optar por ofrecer 
servicios de recarga (itinerancia), como excepción a la norma general sobre el pago 
mediante lectores de tarjetas . Las disposiciones propuestas en materia de itinerancia 
respaldan la aplicación del artículo  4 8) 2) de la Directiva 2014/94/UE . El acceso a los 
servicios de itinerancia puede beneficiar a los usuarios de vehículos eléctricos, ya  que les 
permitirá que la facturación de su consumo en puntos de recarga de diferentes gestores 
se efectúe mediante un único servicio al cliente, y no tendrán que pagar directamente al 
gestor del punto de recarga . Asimismo,  se propone que los puntos de rec arga accesibles 
al público muestren una lista de precios por kWh y el precio de compra total en un medio 
digital . La disposición relativa a la indicación de los precios en medios digitales tiene el 
fin de promover que el mercado de las recargas sea abierto  y transparente en Dinamarca, 
así como de respaldar la aplicación del artículo 4  10) de la Directiva 2014/94/UE, 
actualmente en vigor, en cuanto a la fijación  de precios de recarga fácil y claramente 
comparables, transparentes y no discriminatorios ; información al consumidor y 
etiquetado.  
8. Documentos pertinentes:  
Forslag til lov om infrastruktur for alternative drivmidler til transport . 
Si el Parlamento aprueba la Ley, esta se publicará en: www.lovtidende.dk . El proyecto de 
Ley se puede consultar en : www.ft.dk.  
La evaluación del impacto figura en las secciones 4 a 11 de la propuesta legislativa.  
9. Fecha propuesta de adopción : 23 de marzo de 2022  
Fech a propuesta de entrada en vigor : 1 de abril de 2022  G/TBT/N/DNK/125  
- 3 - 
  10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 22 de marzo de 2022  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [X], o dirección, 
números de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, 
en su caso, de otra institución:  
Danish Standards  (Asociación de Normas de Dinamarca)  
Göteborg Plads 1  
Nordhavn  
DK-2150 
+ (45) 39 96 61 40  
+ (45) 39 96 61 01 (Fax)  
wto@ds.dk  
http://www.ds.dk  
 
https://www.ft.dk/samling/20211/lovforslag/l112/index.htm  
https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/DNK/22_1483_00_e.pdf