G/SG/N/6/IND/46  
30 de septiembre  de 2019 
(19-6325) Página: 1/2 
Comité de Salvaguardias  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN EN VIRT UD DEL PÁRRAFO 1 A) DEL ARTÍCULO 12 DEL  
ACUERDO SOBRE SALVAG UARDIAS RELATIVA A L A INICIACIÓN  
DE UNA INVESTIGACIÓN  Y A LOS MOTIVOS DE LA MISMA  
INDIA 
(Fibra óptica mono modo ) 
La siguiente comunicación, de fecha 30 de septiembre de 2019 , se distribuye a petición de la 
delegación de la India .1 
 
_______________  
 
 
De conformidad con el párrafo 1 a) del artículo 12 del Acuerdo sobre Salvaguardias de la OMC, 
la India notifica  que se ha iniciado la siguiente investigación en materia de salvaguardias.  
1. Sírvanse especificar la fecha en que se inició la investigación  
La India inició la investigación el 23 de septiembre de 2019. S e adjunta una copia del Aviso de 
iniciación de la investig ación, publicado en la sección I de la Parte I de un número extraordinario de 
la Gaceta de la India . 
2. Período objeto de investigación  
El período objeto de investigación considerado a los efectos de la presente investigación es el  
comprendido entre  2016 y 2017, y junio de 2019. L a autoridad investigadora ha tomado un período  
de seis meses (a saber, de enero a junio de 2019 ) como el período más reciente . 
3. Producto considerado  
El producto considerado  es la "fibra óptica monomodo", que se refiere a la fibra óptica utilizad a como 
soporte para facilitar la transmisión  de un único  modo esp acial de luz y que se emplea para la 
transmisión de señales dentro de determinadas bandas . 
4. Motivos que llevaron a iniciar la investigación  
La investigación se ha iniciado tras examinarse una solicitud en materia de salvaguardias presentada 
por la rama de producción nacional , en la que se alegaba un daño grave y una amenaza de daño 
grave causados por el aumento de las importaciones en la India del producto considerado . Los 
factores pertinentes que han contribuido sustancialmente  al daño grave y/o la amenaza de daño 
grave a la rama de producción nacional son, entre otros, los siguientes : 
                                                
1 Se ha presentado en formato electrónico una copia de la notificación relativa a la fibra óptica 
monomodo publicada en la Gaceta Oficial de la India. Para consultar este documento, sírvanse ponerse en 
contacto con la Sra. Richards ( anne.richards@wto.org ) o la Sra. Naville ( delphine.naville@wto.org ), de la 
División de Normas.  G/SG/N/6/IND/46  
- 2 - 
  • se ha registrado un aumento  súbito, agudo  e important e de las importaciones 
en 2018-2019, tanto en términos absolutos como en relación con la producción  de la 
rama de producción  nacional ; 
• las importaciones se han triplicado con creces en 2018-2019 con respecto a los niveles 
de 2016-2017 y 2017-2018, y han seguido  registrando  niveles más elevados durante 
el período más reciente, es decir, de enero a junio de 2019 ; 
• se ha producido una confluencia de varias circunstancias, como el exceso de capacidad 
mundial en la rama de producción de la fi bra, la imposición por China de derechos 
antidumping con respecto a  la mayoría de los países fabricantes de fibra óptica , y el 
establecimiento de otras restricciones fiscales/no fiscales a la venta/utilización de fibra 
óptica fabricada en China , que ha dad o lugar a una repentina desviación de las 
importaciones a la India; 
• la participación de la rama de producción nacional en la demanda india por parte de 
clientes independientes ha disminuido significativamente en el período más reciente  (es 
decir, entre ene ro y junio de 2019 ), en tanto que la parte correspondiente a las 
importaciones ha aumentado enormemente ; 
• la rentabilidad se ha reducido considerablemente durante el período objeto de 
investigación , y la rama de producción nacional  ha registrado pérdidas en  el período 
más reciente . 
Por consiguiente, se ha constatado prima facie  que el aumento de las importaciones del producto 
considerado ha causado o amenaza causar un daño grave a los productores nacionales de ese 
producto, por lo que se ha decidido iniciar la investigación en materia de  salvaguardias . 
5. Punto de contacto para la investigación  
Todas las partes interesadas pueden comunicar sus opiniones , en un plazo de 30 días contados a 
partir de la fecha de emisión del aviso  (es decir , del 23 de septiembre de 2019 ), enviándolas a la 
siguiente dirección:  
Director General  
Directorate General of Trade Remedies (DGTR)  
Jeevan Tara Building, 4th Floor  
5, Parl iament Street  
Nueva Delhi-110001  
Se ha establecido además comunicación por separado con todas las partes interesadas de que se 
tiene conocimiento . Cualquier otra parte en la investigación que desee ser considerada parte 
interesada puede presentar una solic itud a tal fin en la dirección mencionada dentro de los 30 días 
siguientes a la fecha de emisión del aviso . 
Si no se recibe información dentro del plazo prescrito o la información recibida es incompleta, el 
Director General podrá formular sus constatacione s sobre la base de los hechos obrantes en el 
expediente . La información debe presentarse en formato impreso y en formato  electrónico . 
__________