PRESS/942  
18 de enero  de 2024 
(24-0399) Página: 1/2 
  
 
  
COMUNICADO  
DE PRENSA  
ASISTENCIA TÉCNICA  
Alemania hace una donación de EUR 1,95 millones para impulsar 
el comercio seguro de alimentos  
El Ministerio de Cooperación Económica y Desarrollo de Alemania (BMZ) ha donado 
EUR 1,95 millones (aproximadamente CHF  1,85 millones) al Fondo para la Aplicación de Normas y 
el Fomento del Comercio (STDF) con el fin de mejorar el cumplimiento por parte de los países en 
desarrollo de las normas internacionales orientadas al comercio re lativas a la inocuidad de los 
alimentos y a la sanidad animal y vegetal . La contribución se inscribe en el marco del compromiso 
de Alemania de fortalecer los sistemas alimentarios mundiales, proteger los recursos, mejorar los 
medios de subsistencia e impul sar el desarrollo económico.  
 
La Directora General de la OMC Ngozi Okonjo -Iweala dijo : "Doy las gracias a Alemania por su 
donación y su asociación de larga data con el STDF . Al alinearse con las normas internacionales en 
materia de inocuidad de los aliment os, los países en desarrollo estarán en mejores condiciones 
para acceder a los mercados mundiales, promover el crecimiento económico, la sostenibilidad y la 
creación de empleo . Con esta contribución se financiarán iniciativas, programas de formación y 
esfuerzos de creación de capacidad específicos adaptados a las dificultades singulares a las que se 
enfrentan esos países para cumplir las normas sanitarias y fitosanitarias internacionales" . 
 
La Ministra Federal de Cooperación Económica y Desarrollo de Aleman ia, Sra . Svenja Schulze, dijo : 
"El Gobierno de Alemania se ha comprometido a apoyar a los asociados de los países en desarrollo 
en sus esfuerzos por transformar sus sistemas agrícolas y alimentarios . La experiencia reciente, 
por ejemplo, en lo que respecta  a las repercusiones mundiales de la guerra de Rusia contra 
Ucrania, ha demostrado que es fundamental que las relaciones comerciales agrícolas estén 
diversificadas, en particular a nivel interregional . De esta manera, pueden suministrar de manera 
estable y  segura alimentos, así como oportunidades de ingresos gracias a los ingresos procedentes 
de la exportación . Nos complace ampliar nuestra colaboración con el STDF para apoyar a nuestros 
asociados en sus esfuerzos por crear las condiciones necesarias para pa rticipar en el comercio 
agrícola y aprovechar sus beneficios con vistas al crecimiento económico sostenible, la reducción 
de la pobreza y la seguridad alimentaria para todos" . 
 
La contribución de Alemania reforzará la capacidad de los agricultores y produc tores a pequeña 
escala para acceder a los mercados mundiales y regionales de alimentos y productos 
agropecuarios gracias a la implantación de proyectos sanitarios y fitosanitarios . Estos proyectos 
pilotarán enfoques innovadores y colaborativos para facilit ar el comercio seguro de manera que 
ayude a reducir el riesgo de brotes de plagas y enfermedades, y contribuya a la inocuidad de los PRESS/942  
- 2 - 
  sistemas alimentarios, así como a reducir y mitigar los efectos del cambio climático en la seguridad 
alimentaria.  
 
La contr ibución se utilizará también para expandir el uso de la innovación en toda la labor 
del STDF en materia de conocimientos, y apoyar la difusión y divulgación a los beneficiarios y a 
otras partes interesadas en los ámbitos de la agricultura, la salud, el com ercio y el desarrollo.  
 
En total, desde el año 2000, Alemania ha aportado CHF  38,3 millones a los fondos fiduciarios de 
la OMC. Hasta la fecha, el Ministerio de Cooperación Económica y Desarrollo de Alemania ha 
aportado EUR  7,45 millones al STDF.  
 
Se alienta a los países en desarrollo y los países menos adelantados (PMA) a que soliciten al STDF 
donaciones para la ejecución y la  preparación de proyectos en la esfera de las MSF . El próximo 
plazo para la presentación de propuestas de financiación vence el  1 de marzo de 2024. H asta la 
fecha, el STDF ha financiado más de 250 proyectos en todo el mundo.  
 
Puede consultarse información sobre cómo realizar la solicitud aquí. 
 
El STDF  es una asociación mundial de múltiples interesados que facilita el comercio seguro e 
inclusivo, establecida por la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la 
Agricultura (FAO), la  Organización Mundial de la Salud (OMS), el Grupo Banco Mundial, la 
Organización Mundial de Sanidad Animal (OMSA) y la Organización Mundial del Comercio (OMC), 
que alberga y gestiona la asociación.  
 
 
FIN