G/L/1331  
1° de noviembre  de 2019 
(19-7353) Página: 1/2 
  
 
  
INFORME (2019) DEL COMITÉ DE NORMAS DE ORIGEN  
AL CONSEJO DEL COMER CIO DE MERCANCÍAS  
1. En esta nota se informa de las actividades del Comité de Normas de Origen (CNO) y se resume 
la labor realizada por dicho Comité con respecto a los objetivos del Acuerdo sobre Normas de Origen . 
El párrafo 1 del artículo 6 del Acuerdo establece que " [e]l Comité examinará anualmente la aplicación 
y el funcionamiento de las Partes II y  III del presente Acuerdo habida cuenta de sus objetivos" 
e "informará  […] al Consejo del Comercio de Mercancías de las novedades registradas durante los 
períodos que abarquen dichos exámenes."  
2. En 2019, el CNO celebró dos reuniones formales : los días 15 y 16 de mayo y los días 
17 y 18 de octubre . Las actas de esas reuniones figuran en los documentos G/RO/M/72 
y G/RO/M/731, respectivamente . Además, el Comité celebró reuniones informales, así como varias 
consultas en pequeños grupos y bilaterales sobre diverso s asuntos . En junio de 2019, 
la Sra. Uma MUNIANDY (Singapur) fue eleg ida Presidenta del Comité para suceder a la 
Sra. Thembekile MLANGENI (Sudáfrica) en ese cargo . 
3. En su reunión de los días 17 y 18 de octubre, el CNO  llevó a cabo el vigésimo quinto examen 
de la aplicación y el funcionamiento del Acuerdo (documento G/RO/W/189), así como un examen 
anual de la s novedades con  respect o a las normas de origen preferenciales para los PMA.  
4. En relación con las normas de origen  no preferenciales, el Comité no celebró debates 
dedicados específicamente al Programa de Trabajo en materia de Armonización (PTA) . Los debates 
sobre este Programa de Trabajo, previsto en la Parte IV del Acuerdo, están estancados des de 2007. 
Los Miembros mantenían opiniones divergentes acerca de las repercusione s de adoptar normas de 
origen no preferenciales armonizadas para otras medidas de política comercial . Estas "cuestiones de 
política fundamentales" se describieron en el informe de 2013 del CNO al Con sejo del Comercio de 
Mercancías (documento G/L/1047) . Los Miembros siguen discrepando acerca de la necesidad de 
finalizar o no el PTA.  
5. En espera de la continuación del PTA, el Comité ha examinado una propuesta para la  "mejora 
de la transparencia en lo que respecta a las normas de origen no preferenciales" (G/RO/W/182/Rev.1 
y G/RO/W/182/Rev.1/Add.1) . En virtud de esta propuesta, los Miembros se comprometerían a 
actualizar sus notificaciones relativas a las normas de origen no prefere nciales y l as prescripcio nes 
en materia de  origen . Esas notificaciones se prepararían utilizando un modelo que estandarizaría la 
información proporcionada por cada Miembro . La Secretarí a publicaría  en una plataforma electrónica 
toda la información recibida, a fin de facilitar su consulta,  y el CNO iniciaría un examen específico 
de esa información . Se están manteniendo consultas sobre la propuesta.  
6. Por lo que se refiere a las normas de origen preferenciales, el Comité prosiguió el examen de 
la aplicación de las Decisi ones Ministeriales de 2013 y 2015 relativas a las normas de origen 
preferenciales para los países menos adelantados (PMA) (documentos WT/L/917 
y WT/L/917/Add.1) . El Comité tomó nota de los informes de los Miembros otorgantes de preferencias 
sobre los esfue rzos que se estaban realizando por aplicar la Decisión . El Comité también examin ó la 
información más reciente sobre la situación de las notificaciones (G/RO/W/163/Rev.6) . Los Miembro s 
examinaron cuestiones sustantivas en relaci ón con las normas de origen p referenciales, como, 
por ejemplo , las normas basadas en el criterio de cambio de la clasificación arancelaria, 
las prescripciones  de expedición directa y las tasas de utilización de las preferencias para los PMA 
                                                
1 Por distribuir.  G/L/1331  
- 2 - 
  otorgadas por  Suiza y China . Se ha preparado  para el Consejo General un informe detallad o en el 
que se describen estas actividades  (G/RO/ 89) y se pr esentará  un informe ora l al Subcomité de  PMA. 
__________