RESOLUCIÓN EXENTA 
Nº: 2105/2023
MODIFICA RESOLUCIÓN N°7450/2022 QUE ESTABLECE
CRITERIO DE INSPECCIÓN PARA ENVÍOS DE FRUTA
FRESCA DE PLÁTANOS (MUSA SPP.) DE ORIGEN
ECUADOR.
Santiago, 06/04/2023
VISTOS:
Lo dispuesto en la Ley Nº 18.755, Orgánica del Servicio Agrícola y Ganadero; Ley N° 19.880 que establece
bases de los procedimientos administrativos que rigen los actos de los órganos de la administración del
Estado; el Decreto Ley N°3.557 de 1980 del Ministerio de Agricultura sobre Protección Agrícola; el Decreto Nº
510 de 2016 del Ministerio de Agricultura que habilita puertos para la importación de mercancías sujetas a
revisión del Servicio Agrícola y Ganadero; el Decreto N° 66 de 2022 del Ministerio de Agricultura que
establece orden de subrogación del Director Nacional del Servicio Agrícola y Ganadero; la Resolución N° 7 de
2019 de la Contraloría General dela República, que ﬁja normas de exención del trámite de toma de razón; las
Normas Internacionales para Medidas Fitosanitarias de la Convención Internacional de Protección
Fitosanitaria (CIPF) de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, FAO, promulgado por el
Decreto N° 144 de 2007 del Ministerio de Relaciones Exteriores, las Resoluciones del Servicio Agrícola y
Ganadero Nº 1.465 de 1981; 3.920 de 1998; 3.080 de 2003; 3.815 de 2003; 133 de 2005; 505 de 2010;
6.684 de 2020; 1.284 de 2021; 7.450 de 2022.
CONSIDERANDO:
1
. 
Que, el Servicio Agrícola y Ganadero, en adelante Servicio o SAG, es la autoridad nacional encargada de
velar por el patrimonio ﬁto y zoosanitario del país y, bajo este marco, está facultada para adoptar las
medidas tendientes a evitar la introducción al territorio nacional de plagas y enfermedades que puedan
afectar la salud animal y vegetal, las que pueden provenir de mercancías importadas. 
2
. 
Que, en virtud de esa facultad el Servicio dictó la Resolución Exenta N°146 de 2022, que establece
requisitos de internación para frutos de plátanos (Musa spp.) desde todo origen. 
3
. 
Que, el Servicio dictó la resolución N° 7.450 de 2022 que establece criterio de inspección para envíos de
fruta fresca de plátanos (musa spp.) de origen Ecuador, con vigencia hasta el 31 de marzo de 2023.
4
. 
 Que, AGROCALIDAD, ha comunicado oﬁcialmente al SAG que ha estado implementando acciones en
conjunto con el sector productor y exportador ecuatoriano con el ﬁn de mejorar los controles que se
realizan en los sitios de producción y empacadoras para evitar que la fruta tenga presencia de plagas
reguladas por el SAG, para lo cual ha aumentado el personal destinado a las inspecciones generando
que los procesos de inspección se estén ejecutando de manera más exhaustiva, y adicionalmente, los
sitios de producción notificados están siendo auditados en sus procesos de control fitosanitario.
5
. 
Que, AGROCALIDAD está buscando medidas alternativas para el control de las plagas reguladas, entre
ellas la aplicación de tratamientos de mitigación de riesgo ﬁtosanitario como fumigación con fosﬁna en
contenedores de fruta fresca de plátanos (Musa spp.). 
6
. 
 Que, en reunión bilateral entre las autoridades de Chile y Ecuador concertada en noviembre del 2022,
se acordó implementar un plan piloto con la ﬁnalidad de facilitar el intercambio comercial entre ambos
países. 
7
. 
Que, de acuerdo a los resulatdos obtenidos en el plan piloto acordado entre AGROCALIDAD Ecuador y
SAG Chile, se hace necesario extender el tiempo de estudio por 90 dias mas.
RESUELVO:
1
. 
SE MODIFICA
 la Resolución Exenta N° 7.450/2022, del Servicio Agrícola y Ganadero, que establececriterio de inspección para envíos de fruta fresca de plátanos (
Musa
 spp.) de origen Ecuador, en el
sentido de reemplazar completamente el texto del resuelvo segundo por el siguiente:
"
Las medidas establecidas en la presente resolución tendrán vigencia hasta el 30 de junio de 2023, una
vez publicada en el Diario Oficial.
"
ANÓTESE, COMUNÍQUESE Y PUBLIQUESE
ANDREA COLLAO VELIZ
DIRECTORA NACIONAL (S) SERVICIO AGRÍCOLA Y
GANADERO
MRR/GMV/RAR/VLAR/CCS/CMS/PTR/MBR/CRL
Distribución:
Jorge Rubén Mautz Vivanco - Director Regional (S) Región de Coquimbo Servicio Agrícola y Ganadero -
Oficina Regional Coquimbo
Fernanda Orellana Silva - Directora Regional (S) Región de Antofagasta Servicio Agrícola y Ganadero -
Oficina Regional Antofagasta
Juan Cristian Andrade Fuentes - Director Regional (S) Región de Los Lagos - Servicio Agrícola y
Ganadero - Oficina Regional Los Lagos
Mei Siu Maggi Achu - Directora Regional Región de Atacama - Servicio Agrícola y Ganadero - Oficina
Regional Atacama
Gloria Isabel Cuevas Cerda - Directora Regional (S) Región de Ñuble - Oficina Regional Ñuble
Pablo Alonso Gonzalez Erazo - Director Regional (S) Dirección Regional de Los Rios - Oficina Regional Los
Rios
Sue Vera Cortez - Director Regional (S) Región de Tarapacá Servicio Agrícola y Ganadero - Oficina
Regional Tarapaca
Maria Patricia Miranda Cerda - Directora Regional (S) Región de O'Higgins Servicio Agrícola y Ganadero -
Oficina Regional O'Higgins
Pedro Berho Arteagoitia - Director Regional (S) SAG Región de Valparaíso - Oficina Regional Valparaiso
Carlos José Sarabia Saavedra - Directora Regional (S) Región de Arica y Parinacota Servicio Agrícola y
Ganadero - Oficina 
Regional Arica y Parinacota
Jorge Andrés Henriquez Lopez - Director Regional (S) Servicio Agricola y Ganadero Región Metropolitana
de Santiago - Oficina Regional Metropolitana
Valeria Elizabeth Carrasco Saez - Directora Regional (S) Región Aysén Servicio Agrícola y Ganadero -
Oficina Regional Aysen
Juan Francisco Alvarez Carcamo - Director Regional (S) Región Magallanes y Antártica Chilena Servicio
Agrícola y Ganadero - Oficina Regional Magallanes
Juan Francisco Castillo Castillo - Director Regional (S) Región de La Araucanía Servicio Agrícola y
Ganadero - Oficina Regional Araucania
Luis Fernando Pinochet Romero - Director Regional Región del Maule Servicio Agrícola y Ganadero -
Oficina Regional Maule
Roberto Carlos Ferrada Ferrada - Director Regional (S) Región del Biobío Servicio Agrícola y Ganadero -
Oficina Regional Biobío
Carlos Cortes-Monroy Dura - Encargado Regional Unidad Técnica Protección Agrícola y Forestal - Oficina
Regional Arica y Parinacota
Luis Díaz Bernal - Encargado/a Unidad Técnica Protección Agrícola y Forestal - Oficina Regional
Tarapaca
Mario Antonio Astorga Pereira - Jefe Unidad Técnica Protección Agrícola - Oficina Regional Antofagasta
Carolina Verónica Castro Almendra - Encargada Regional de Protección Agrícola – Forestal y
Semillas. Unidad de Protección Agrícola Forestal y Semillas - Oficina Regional Araucania
Angelus Isabel Lancellotti Mejías - Coordinador de Exportaciones (S) Unidad Protección Agrícola-Forestal
y Semillas - Oficina Regional CoquimboEl presente documento ha sido suscrito por medio de firma electrónica avanzada en los términos de la Ley 19.799
Validar en:
https://ceropapel.sag.gob.cl/validar/?key=135707054&hash=3232c
Carolina Lorena Giovannini Campos - Encargada Regional Protección Agrícola y Forestal Región de Los
Lagos - Oficina Regional Los Lagos
Carolina Angélica Pizarro Figueroa - Encargada Regional Protección Agrícola y Forestal Unidad de
Protección Agrícola y Forestal Región de Atacama - Oficina Regional Atacama
Daniel Andres Cabello Stom - Encargado Regional Protección Agrícola - Forestal y Semillas Los Rios -
Oficina Regional Los Rios
Lorena Navarro Parra - Encargada Protección Agrícola y Forestal Región Metropolitana - Oficina Regional
Metropolitana
Sergio Cristian Valenzuela Vargas - Encargada (S) Protección Agrícola y Forestal Región de Valparaíso -
Oficina Regional Valparaiso
Mario Taruman Borquez - Encargado Regional (S) Protección Agrícola y Forestal Región Aysén - Oficina
Regional Aysen
Nicolás Francisco Fernández Oñate - Encargado Regional Unidad Protección Agrícola-Forestal y Semillas
- Oficina Regional Ñuble
Ricardo Emilio Ruiz Paredes - Encargado(a) Regional Protección Agrícola y Forestal Magallanes y
Antártica Chilena - Oficina Regional Magallanes
Rodrigo Andres Ther Alarcon - Encargado Regional de Protección Agrícola-Forestal y Semillas Unidad
Técnica Protección Agrícola-Forestal y Semillas - Oficina Regional Biobío
Oscar Humberto Camacho Inostroza - Jefe División de Control de Frontera - Oficina Central
Carolina Margarita González Venegas - Jefa Departamento de Inspección en Frontera - Oficina Central
Luis Hernán Henríquez Madriaga - Profesional Departamento de Inspección en Frontera - Oficina Central
Marcela Alicia Collao Rubio - Profesional Departamento de Inspección en Frontera - Oficina Central
M. Daniela Buzunáriz Ramos - Encargada Sección Regulaciones Fitosanitarias - Oficina Central
Johanna Paola Valdes Riveros - Profesional Sección Normativa y Tratamientos de Importación - Oficina
Central
Lilian Daisy Ibañez Olate - Encargada Sección ARP - Oficina Central
Leticia Venegas Müller - Profesional Sección Regulaciones Fitosanitarias - Oficina Central
Ruth Alicia Arévalo Macias - Encargada Sección Puertos y Sistemas de Exportación - Oficina Central
Juan Pablo Villalobos Acevedo - Profesional Sección Puertos y Sistemas de Exportación - Oficina Central
Cinthia Rojas Lopez - Encargada (S) Sección Normativa y Tratamientos de Importación - Oficina Central
Paola Andrea Tala Rossi - Jefa Subdepartamento de Sistemas y Normativa de Puertos - Oficina Central
Servicio Agrícola y Ganadero - Av. Presidente Bulnes N° 140 - Teléfono: 23451101