G/TBT/N/BRA/1013  
2 de junio de 2020 
(20-3892) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : BRASIL  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable:  
National Institute of Metrology, Quality and Technology  (INMETRO) (Instituto Nacional 
de Metrología, Calidad y Tecnología)  
Teléfono : +(55) 21 2145.3817  
Correo electrónico: barreirastecnicas@inmetro.go v.br 
Sitio web: http://www.alertaexportador.inmetro.gov.br  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
National Telecommunications Agency  (ANATEL) (Agencia Nacional de 
Telecomunicaciones)  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], 
o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : transmisor de televisión analógico, transmisor de 
servicios auxiliares de radiodifusión (TV), convertidor de canales de televisión y 
modulador de audio y vídeo.  
5. Título, número de página s e idioma(s) del documento notificado : Proposal for an 
Act containing an update of the Technical Requirements for Conformity Assessment of 
Analog TV Transmitter, Transmission Auxiliary Service Transmitter (TV), TV Channel 
Converter and Audio and Video Mod ulator  (Propuesta de una Ley por la que se actualizan 
los requisitos técnicos para la evaluación de la conformidad del transmisor de televisión 
analógico, transmisor de servicios auxiliares de radiodifusión (TV), convertidor de canales 
de televisión y modu lador de audio y vídeo) . Documento en portugués (23 páginas).  
6. Descripción del contenido : Consulta pública destinada a la aprobación de los requisitos 
técnicos para la evaluación de la conformidad del transmisor de televisión analógico, 
transmisor de se rvicios auxiliares de radiodifusión (TV), convertidor de canales de 
televisión y modulador de audio y vídeo, con el fin de garantizar la continuidad y 
actualizaciones menores de los requisitos técnicos vigentes.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuand o proceda, la naturaleza de los 
problemas urgentes : requisitos de calidad.  G/TBT/N/BRA/1013  
- 2 - 
  8. Documentos pertinentes:  
• SEI process number 53500.025252/2019 -95 
https://www.anatel.gov.br/institucional/processo -eletronico  
9. Fecha propuesta de adopción : 10 de agosto de 2020  
Fecha propuesta de entrada en vigor : 10 de agosto de 2020  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 30 de julio de 2020  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [ ], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso, 
de otra instit ución:  
National Telecommunications Agency  (ANATEL) (Agencia Nacional de 
Telecomunicaciones)  
Teléfono : +(55) 61 2312.2318  
Fax: +(55) 61 2312.2949  
Correo electrónico: certificacao@anatel.gov.br  
Sitio web: http://sistemas.anatel.gov.br/sacp  
En el sitio web http://sistemas.a natel.gov.br/sacp , selecciónese la Consulta Pública Nº 
43/2020.  
https://sistemas.anatel.gov.br/SACP/Contribuicoes/TextoConsulta.asp?CodProcesso=C2
346&Tipo=1&Opcao=andamento