WT/MIN(24)/ST/100  
26 février  2024 
(24-1632) Page: 1/2 
Conférence ministérielle  
Treizième session  
Abou Dhabi, 26 -29 février 2024  Original:  anglais  
 
  
DÉCLARATION DE S.E. MME MARIIN RATNIK  
VICE -MINISTRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES  
ESTONIE  
La treizième Conférence ministérielle de l 'OMC se tient à Abou Dhabi à un moment crucial. Le monde 
continue de faire face à de nombreuses difficultés qui pèsent sur les économies du monde entier. En 
ces temps incertains, il importe de souligner le rôle essentiel du système commercial multilatéral 
comme source de prospérité et de croissance. En tant que petite économie ouverte, l'Estonie 
continue de soutenir activement un système commercial multilatéral libéral et fondé sur des règles, 
dans lequel l'OMC occupe une place centrale.  
La fonction que  l'OMC joue en tant qu'élément central du système économique international fondé 
sur des règles est particulièrement importante pour l 'Estonie. Nous comprenons ce que le fait d' être 
occupé  veut dire et ce que l'on ressent lorsqu'on est  coupé du reste du monde. Malheureusement, 
nous assistons aujourd'hui à une crise grave de l 'ordre international fondé sur des règles car la 
Russie continue de violer de façon flagrante la souveraineté et l'intégrité territoriale de l 'Ukraine.  
Le 24 février 2024 – deux jours seule ment avant le début de la treizième Conférence ministérielle 
de l'OMC – marquera les  deux ans du lancement par la Russie de l'invasion à grande échelle de 
l'Ukraine. La Russie continue d'enfreindre les principes fondamentaux des Nations Unies en faisant 
un usage brutal de la force pour changer les frontières en Europe. La violation de l 'intégrité 
territoriale de l 'Ukraine par la Russie est une  remis e en cause du droit international et des normes, 
et elle sape les fondements sur lesquels l 'OMC a été créée. E n fait, le comportement de la Russie 
viole directement les principes fondamentaux de l 'OMC, car l'Accord général sur les tarifs douaniers 
et le commerce, établi peu après la Seconde Guerre mondiale, repos e sur l'idée qu'un système 
commercial multilatéral contribue à la stabilité et à la paix partout dans le monde.  
Par conséquent , l'Estonie continue d 'exhorter la Russie à cesser immédiatement son agression, à 
retirer ses troupes de l 'ensemble du territoire ukrainien et à respecter pleinement les obligations 
que lui impose le droit international. Nous réaffirmons notre soutien indéfectible à l'indépendance, 
à la souveraineté et à l'intégrité territoriale de l'Ukraine à l'intérieur de ses frontières 
internationalement reconn ues. 
Dans cette période difficile, il convient impérativement de  rappeler que le commerce peut être utilisé 
comme moteur de la prospérité, du développement durable et de la réduction de la pauvreté. Le 
système international fondé sur des règles doit aussi être en mesure d'arbitrer les désaccords 
commerciaux qui peuvent survenir entre les Membres de l 'OMC. L 'Estonie souligne que l 'OMC a 
vocation à être la principale  institution chargée de  l'examen et du règlement des différends 
commerciaux internationaux. No us devons faire tout notre possible pour veiller à ce  que les 
composantes fondamentales de l 'OMC – dont le règlement des différends commerciaux fait partie – 
soient solides et pleinement opérationnelles. Par conséquent, il faut continuer de renforcer l 'OMC en 
tant qu e principale institution chargée de  l'examen et du règlement des différends commerciaux 
internationaux.  
Il est également important de répondre aux besoins et aux difficultés des pays en développement, 
en particulier les pays les moins avancés, e t de se préoccuper de leur intégration dans le système 
commercial multilatéral fondé sur des règles. À cet égard, nous nous félicitons vivement de 
l'accession des Comores et du Timor -Leste à l 'OMC.  WT/MIN(24)/ST/100  
- 2 - 
  Des études récentes1 ont également montré que l 'applicat ion de droits de douane aux transmissions 
électroniques aurait des effets économiques préjudiciables, en particulier pour les pays en 
développement. L 'Estonie sait d'expérience à quel point la numérisation peut profiter aux économies. 
Il est donc important  de faire en sorte que toutes les transmissions électroniques continuent d'être 
exonérées de droits de douane. L'Estonie est favorable à la prorogation du moratoire relatif à 
l'imposition de droits de douane sur les transmissions électroniques.  
Nous devons  également reconnaître  la crise climatique qui menace l'ensemble de notre planète. 
L'Estonie soutient ardemment la transition verte vers des économies plus neutres pour le climat et 
plus respectueuses de l 'environnement. Le commerce a un rôle important à j ouer face au 
dérèglement climatique. Il est donc important que la cause environnementale soit aussi fermement 
défendue à l 'OMC. Dans ce contexte, nous soulignons la nécessité de réaliser la cible 14.6 des 
Objectifs de développement durable de l'ONU. L 'Estonie est favorable à un accord efficace sur les 
subventions à la pêche pour la CM13.  
Enfin, la treizième Conférence ministérielle de l 'OMC organisée à Abou Dhabi doit donner un nouvel 
élan à l 'OMC et envoyer un message fort sur l'importance que cette Organisation continue d'avoir . 
L'Estonie espère que le résultat de la CM13 donnera à l 'OMC l 'impulsion nécessaire pour relever les 
défis auxquels nous sommes confrontés dans le système commercial multilatéral mondial 
aujourd 'hui. Nous devons faire tout ce qu i est en notre pouvoir pour garantir le bon fonctionnement 
et la solidité de tous les piliers de l 'OMC afin que, d ans ce contexte difficile, le commerce profite à 
tous. 
__________  
 
1 Élaborées par l'OCDE et l'ECIPE (Centre européen d 'économie politique internationale).