G/SG/N/6/IDN/30  
14 de junio de 2019 
(19-4075) Página: 1/2 
Comité de Salvaguardias  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN EN VIRTUD DEL PÁRRAFO 1 A) DEL ARTÍCULO 12  DEL 
ACUERDO  SOBRE SALVAGUARDIAS RELATIVA A LA  INICIACIÓN DE  
UN PROCESO DE INVESTIGACIÓN  Y A LOS MOTIVOS DEL MISMO  
INDONESIA  
(Evaporadores ) 
La siguiente comunicación, de fecha 13 de junio de 2019 , se distribuye a petición de la delegación 
de Indonesia . 
 
_______________  
 
 
De conformidad con el párrafo 1 a) del artículo 12 del Acuerdo sobre Salvaguardias de la OMC, la  
República de Indonesia dese a notificar por la presente al Comité de Salvaguardias que el Comité de 
Salvaguardias de Indonesia ( Komite Pengamanan Perdagangan Indonesia  - KPPI), denominado en 
adelante "la autoridad investigadora", ha iniciado una investigación en materia de salvaguardias con 
respecto a las importaciones del producto objeto de investigación . 
El 15 de mayo de 2019 , la autoridad investigadora recibió de  PT. Fujisei Metal Indonesia , 
denominada en adelante "el solicitante", una solicitud de una medida  de salvaguardia en relación 
con la importación del producto objeto de investigación . Después de examinar la solicitud 
debidamente documentada, la autoridad investig adora concluyó que había pruebas suficientes para 
justificar la iniciación de una investigación en materia de salvaguardias . 
1  FECHA DE INICIACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN EN MATERIA DE SALVAG UARDIAS  
La investigación se inició el 12 de junio de 2019 . 
2  PRODUCTO OBJETO DE LA INVESTIGACIÓN  
Evaporadores de superficie de placas (por ejemplo, evaporadores roll-bound ) y evaporadores de 
aleta (por ejemplo, evaporadores de aleta cruzada) empleados en el sistema de refrigeración de los 
frigoríficos y congeladores , comprendidos en el código 8418.99.10  del Arancel de Aduanas de 
Indonesia . 
3  MOTIVOS QUE LLEVARON A INICIAR LA INVESTIGACIÓN  
a. La autoridad investigadora inició una investigación en materia de salvaguardias después 
de examinar los documentos presentados por e l solicitante, cuya producción constituye 
en Indonesia una proporción importante de la producción nacional total de los productos 
en cuestión . 
b. El resumen no confidencial de la solicitud se puede consultar en el vínculo que se 
indica  a continuación : 
 http://kppi.kemendag.go.id/asset/direktori/produk/Bukti%20Awal%20Permohonan%2
0Tidak%20Rahasia%20%20Produk%20Evaporator. PDF. G/SG/N/6/IDN/30  
- 2 - 
  4  PUNTO DE CONTACTO PARA LA INVESTIGACIÓN  
La correspondencia dirigida a  la autoridad investigadora se deberá enviar a  la siguiente  dirección : 
THE INDONESIAN SAFEGUARDS COMMITTEE  
(Komite Pengamanan Perdagangan Indonesia/KPPI)  
Jl. M.I. Ridwan Rais No.  5, Building I, 5th floor 
Jakarta 10110  
Teléfono /fax: +62 21 385 7758  
Correo electrónico : kppi@kemendag.go.id  
5  PLAZOS Y PROCEDIMIENTOS PARA QUE LAS PARTES INTERESADAS PRESENTEN 
PRUEBAS Y EXPONGAN SUS OPINIONES  
a. Aquel los que tengan un inter és sustancial y deseen ser con siderados partes interesadas 
en esta  investigación deben enviar a la autoridad investigadora  en Indonesia  una 
petición por escrito, dentro de un plazo de 15 días contados a partir de la fecha de 
iniciación . Todas las comunicaciones y solicitudes de las partes interesadas deben 
presentarse por escrito y en formato electrónico, indicando el nombre, la dirección, la 
dirección electrónica y los números de teléfono y fax de la parte interesada.  
b. De conf ormidad con el párrafo 1 del artículo 3 del Acuerdo sobre Sa lvaguardias de  
la OMC, el Gobierno de la República de  Indonesia celebrará una audiencia para que 
los Miembros que tengan un interés sustancial puedan presentar pruebas y exponer sus 
opiniones . La audiencia está prevista para el miércoles 3 de julio de 2019   
de 10.00  a 12.00 h. Todas las partes interesadas que deseen participar en la audiencia 
deben darse a conocer y presentar a la autoridad investigadora todas las pruebas y 
observaciones por escrit o no más tarde del 27 de junio de 2019. E l día de la audiencia  
(3 de julio de 2019), la inscripción comenzará a las 9 .30 h y solo los representantes 
autorizados podrán asistir a la audiencia . 
__________