RESTRICTED  
  
WT/BFA/W/618  
22 de febrero  de 2023 
(23-1206) Página: 1/3 
Comité de Asuntos Presupuestarios,  
Financieros y Administrativos   
 
  
PROYECTO DE PLAN DE TRABAJO DEL COMITÉ DE ASUNTOS PRESUPUESTARIOS,  
FINANCIEROS Y ADMINISTRATIVOS PARA 202 3 
Reuni ón del 
Comité de 
Asuntos 
Presupues -
tarios, 
Financieros 
y Adminis -
trativos  Fecha1 Puntos del orden del día2 
Reunión 1  9 de marzo  • Adopción del orden del día  
• Informe oral de la Presidenta sobre la labor en curso  
• Proyecto de Plan de Trabajo del Comité de Asuntos Presupuestarios, 
Financieros y Administrativos para  2023  
• Información actualizada sobre el ejercicio de transformación de la 
Secretaría  
• Informe del auditor externo independiente sobre la auditoría de 
resultados de 2022  
• Respuestas de la Secretaría a las recomendaciones del auditor 
externo relativas a la auditoría de resultados de 2022  
• Estudio de los sueldos d e la OMC para 2023  
• Informe sobre la formación y el perfeccionamiento del personal 
correspondiente a 2022  
• Examen de las contribuciones pendientes de los Miembros y 
observadores  
• Informe del Presidente del Consejo de Administración del Plan de 
Pensiones de la OMC  
• Informe del facilitador de la reforma del Plan de Pensiones de la  OMC 
• Fondo Fiduciario para la Participación de los PMA en las Conferencias 
Ministeriales  
• Nombramiento del Presidente del Comité de Asuntos Presupuestarios, 
Financieros y A dministrativos  
Reunión 2  16 de mayo  • Adopción del orden del día  
• Informe oral de la Presidenta sobre la labor en curso  
• Información actualizada sobre el ejercicio de transformación de la 
Secretaría  
• Plan de Auditoría Interna y Marco de Integridad   
• Mejorar la coherencia en la gestión de los fondos fiduciarios  
• Informe anual de 2022 sobre la diversidad en la Secretaría de la  OMC 
• Informe anual de  2022 sobre la estructura de grados  
• Información actualizada sobre  la aplicación  "Documentos en Línea " 
• Recomendaciones sobre la reforma del Plan de Pensiones de la  OMC 
• Información actualizada sobre el seguro de salud después de la 
separación del servicio  
• Informe presupuestario y financiero correspondiente al primer 
trimestre de 2023  
• Informe sobre los fondos  extrapresupuestarios correspondiente al 
primer trimestre de 2023  
• Plan Estratégico para las Instalaciones  
 
1 Podrían incluirse reuniones adicionales en función de los temas que se planteen y de las peticiones de 
los Miembros.  
2 El orden de examen de los puntos del orden del día aún está por determinar.  WT/BFA/W/618  
- 2 - 
  Reuni ón del 
Comité de 
Asuntos 
Presupues -
tarios, 
Financieros 
y Adminis -
trativos  Fecha1 Puntos del orden del día2 
Reunión 3  Provisionalmente el 
27 de junio  
(por confirmar)  • Adopción del orden del día  
• Informe oral de la Presidenta sobre la labor en curso  
• Información actualizada sobre el ejercicio de transformación de la 
Secretaría  
• Informe sobre los resultados financieros y los estados financieros de 
la OMC correspondientes a 2022  
• Informe del auditor externo independiente sobre la auditoría de los 
estados financieros de la Organización Mundial del Comercio del 
año 2022.  
• Respuestas de la Secretaría a las recomendaciones del Auditor 
Externo relativas a los estados financieros auditados  
• Evaluación actuarial completa del Plan de Pensiones de la OMC 
correspondiente a 2021  
• Informe anual y estados financieros del Plan de Pensiones de la OMC 
correspondientes a 2022  
• Informe del auditor externo independiente sobre la auditoría de los 
estados financieros del Plan de Pensiones de la OMC correspondiente 
a 2022 
• Finalización de las recomendaciones sobre la reforma del Plan de 
Pensiones de la OMC  
Reunión 4  Provisionalmente el 
18 de julio  
(por confirmar)  • Adopción del orden del día  
• Informe oral de la Presidenta sobre la labor en curso  
• Información actualizada sobre el ejercicio de transformación de la 
Secretaría  
• Proyecto de presupuesto del ITC para 2024 -2025 
• Proyecto de presupuesto de la OMC para 2024 -2025 
Reunión 5  Provisionalmente el 
21 de septiembre 
(por confirmar)  • Adopción del orden del día  
• Informe oral de la Presidenta sobre la labor en curso  
• Información actualizada sobre el ejercicio de transformación de la 
Secretaría  
• Informe de la Oficina de Supervisión Interna (OSI)  
• Plan Bienal de Asistencia Técnica y Formación para 2024 -2025 
• Proyecto de presupuesto del ITC para 2024 -2025 
• Proyecto de presupuesto de la OMC para 2024 -2025 
• Informe presupuestario y financiero correspondiente al segundo 
trimestre de 2023 
• Informe sobre los fondos extrapresupuestarios correspondiente al 
segundo trimes tre de 2023  WT/BFA/W/618  
- 3 - 
  Reuni ón del 
Comité de 
Asuntos 
Presupues -
tarios, 
Financieros 
y Adminis -
trativos  Fecha1 Puntos del orden del día2 
Reunión 6  Provisionalmente el 
17 de septiembre 
(por confirmar)  • Adopción del orden del día  
• Informe oral de la Presidenta sobre la labor en curso  
• Información actualizada sobre el ejercicio de transformación de la 
Secretaría  
• Proyecto de presupuesto del ITC para 2024 -2025 
• Proyecto de presupuesto de la OMC para 2024 -2025 
Reunión 7  Provisionalmente el 
16 de noviembre 
(por confirmar)  • Adopción del orden del día  
• Informe oral de la Presidenta sobre la labor en curso  
• Información actualizada sobre el ejercicio de transformación de la 
Secretaría  
• Informe del auditor externo independiente sobre la auditoría de 
resultados de 2023  
• Respuestas de la Secretaría a las recomendaciones del auditor 
externo relativas a la auditoría de resultados de 2023  
• Finalización del Presupuesto del ITC para 2024 -2025 
• Finalización del Presupuesto de la OMC  para 2024 -2025 
• Informe presupuestario y financie ro correspondiente al tercer 
trimestre de 2023  
• Informe sobre los fondos extrapresupuestarios correspondiente al 
tercer trimestre de 2023  
• Proyecto de informe anual del Comité de Asuntos Presupuestarios, 
Financieros y Administrativos correspondiente a 2023  
__________