RESTRICTED  
  
JOB/ACC/COM/20  
5 de enero  de 2024 
(24-0158) Página: 1/2 
Grupo de Trabajo sobre la  
Adhesión de la  Unión de las Comoras  Original:  inglés/francés  
 
  
ADHESIÓN DE LA UNIÓN DE LAS COMORAS  
REUNIÓN INFORMAL Y REUNIÓN FINAL DEL GRUPO DE TRABAJO, 9 DE ENERO DE 2024  
Proyecto de orden del día anotado y dirección de los debates  
COMUNICACIÓN DEL PRESIDENTE DEL GRUPO DE TRABAJO  
El objetivo  de la reunión final del Grupo de Trabajo es concluir su labor de conformidad con el 
mandato establecido por el Consejo General el 9 de octubre de 2007 (documento WT/ACC/COM/2 ). 
Como recordarán, el aerograma de la décima y última reunión del Grupo de Tra bajo sobre la 
Adhesión de la Unión de las Comoras se publicó con la signatura WTO/AIR/ACC/43  el 18 de diciembre 
de 2023. Hoy se ha publicado  un corrigendum  del aerograma, WTO/AIR/ACC/43/Corr.1 , en el que 
se indica que, en primer lu gar, el Grupo de Trabajo celebrará una reunión informal a las 10  h, antes 
de convocar una reunión formal a las 12 h.  
El presente proyecto de orden del día anotado proporciona orientación sobre el desarrollo de 
estas reuniones.  
REUNIÓN INFORMAL DEL GRUPO DE  TRABAJO, 10 H  
El objetivo  de la reunión informal es que el Grupo de Trabajo pueda llevar a cabo un examen 
final del proyecto de conjunto de documentos de adhesión de las Comoras. Los Miembros también 
tendrán la oportunidad de formular preguntas o pedir ac laraciones sobre los documentos 
justificativos presentados desde la novena reunión del Grupo de Trabajo, celebrada el 5 de octubre 
de 2023.  
El examen final del conjunto de documentos de adhesión se estructurará de la siguiente 
manera:  
1) Proyecto de informe del Grupo de Trabajo ( WT/ACC/SPEC/COM/5/Rev.6  y su 
corrigendum ). 
2) Proyecto de Lista de concesiones y compromisos en materia de mercancías 
(WT/ACC/SPEC/COM/6/Rev.2  y su corrigendum ); y 
3) Proyecto de Lista de  compromisos específicos en materia de servicios y proyecto de 
Lista de exenciones del artículo II (NMF) ( WT/ACC/SPEC/COM/7/Rev.1 ). 
A continuación, los Miembros tendrán la oportunidad de formular preguntas o pedir 
aclaraciones sobre  los documentos justificativos presentados desde la novena reunión del Grupo de 
Trabajo:  
• Preguntas y respuestas ( WT/ACC/COM/48  y 49). 
• Planes de acción para asegurar la conformidad de las leyes nacionales con los 
Acuerdos de la OMC ( WT/ACC/COM/23/Rev.8 ). JOB/ACC/COM/20  
- 2 - 
  • Información sobre la ayuda interna y las subvenciones a la exportación en la esfera de 
la agricultura ( WT/ACC/SPEC/COM/3/Rev.3 ); y 
• Plan de Acción Legislativa ( WT/ACC/COM/9/Rev.9 ), junto con textos legislativos y 
documentos de consulta ( WT/ACC/COM/44 , 45, 46, 47 y 50 (por distribuir)).  
REUNIÓN FOR MAL DEL GRUPO DE TRABAJO, 12 H  
En primer lugar, invitaré a la delegación de las Comoras a que formule una declaración inicial.  
A continuación, procederé a examinar los cinco puntos del proyecto de conjunto de documentos de 
adhesión, uno por uno, para prop oner las siguientes medidas:  
1) Adopción del proyecto de informe del Grupo de Trabajo ( WT/ACC/SPEC/COM/5/Rev.6  y 
su corrigendum ). 
2) Adopción del proyecto de Lista de concesiones y compromisos en materia de mercancías 
(WT/ACC/SPEC/COM/6/Rev.2  y su corrigendum ). 
3) Adopción del proyecto de Lista de compromisos específicos en materia de servicios 
(WT/ACC/SPEC/COM/7/Rev.1 ). 
4) Aprobación del proyecto de Decisión de la Conferencia Ministerial (que figura en el 
apéndice del proyecto de infor me del Grupo de Trabajo); y  
5) Aprobación del proyecto de Protocolo de Adhesión (que figura en el apéndice del 
proyecto de informe del Grupo de Trabajo).  
Me complace informarles de que la Directora General de la OMC , Ngozi Okonjo -Iweala , estará 
presente en la  reunión formal del Grupo de Trabajo. Tras la adopción del proyecto de conjunto de 
documentos de adhesión, invitaré a  la Director a General y a los Miembros a formular declaraciones. 
Dado que la sala de reuniones solo está disponible hasta las 13 h, ruego a los Miembros que limiten 
sus declaraciones a tres minutos.  Se ruega tomen nota de que un equipo de filmación  estará 
presente en la sala al comienzo de la reunión y abandonará la sala después de la declaración de la 
Directora General.  
Si tienen alguna pregunta sobre el desarrollo de la reunión final, sírvanse dirigirse al 
Sr. Dimitar Bratanov, Secretario del Grupo de Trabajo (teléfono: +41 22 739 602 3; correo 
electrónico: dimitar.bratanov@wto.org ). 
 
__________