G/TBT/N/KEN/1378  
31 de enero  de 2023 
(23-0706) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : KENYA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable:  
Kenya Bureau of Standards (Oficina de Normas de Kenya)  
P.O. Box: 54974-00200, Nairobi (Kenya)  
Teléfono : + (254) 020 605490, 605506/6948258  
Fax: + (254) 020 609660/609665  
Correo electrónico: info@kebs.org . Sitio web: http://www.kebs.org  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], 
3.2 [ ], 7.2 [ ], o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : Manufacturas de cemento, hormigón o piedra artificial, 
incluso armadas (SA : 6810); Hormigón y productos de hormigón (ICS : 91.100.30).  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : Proyecto de 
Norma de Kenya DKS 829 :2023,  Specification for precast concrete channels, edgings and 
quadrants (Especificaciones para canales, bordes y cuadrantes de hormigón 
prefabricados) . Documento en inglés (18 páginas).  
6. Descripción del contenido : En la Norma de Kenya notificada se especifican los 
requisitos para los siguientes productos prefabricados de horm igón:  
a) Canales ; b) Bordes ; c) Cuadrantes.  
Estos productos prefabricados de hormigón, que en la Norma notificada se denominan 
"producto" o "productos", se destinan a la construcción de carreteras o aceras, de 
conformidad con la Norma KS 1537.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los 
problemas urgentes : requisitos de calidad.  
8. Documentos pertinentes:  
• KS EAS 18 -1, Cement Part 1 : Composition, specifications and conformity criteria 
for common cements.  
• KS 987 -1 Modu lar coordination - Vocabulary applicable to modular coordination.  G/TBT/N/KEN/1378  
- 2 - 
  • KS 95 Specification for natural aggregates for use in concrete.  
• KS 2846 Mixing water for concrete - Specification for sampling, testing and 
assessing the suitability of water, including wate r recovered from processes in 
the concrete industry, as mixing water for concrete.KS 1537 Code of practice for 
laying of precast concrete flags, kerbs, channels, edgings and quadrants.  
• KS 2770 -1 Admixtures for concrete, mortar and grout -Part 1:Common 
requirements.  
• KS 2770 -2 Admixtures for concrete, mortar and grout -Requirements Part 
2:Concrete admixtures.  
• KS 2770 -3 Admixtures for concrete, mortar and grout -Requirements -Part 
3:Admixtures for masonry mortar.  
• KS 2770 -4: Admixtures for concrete, mortar and grout -Requirements -Part 
4:Admixtures for grout for pre -stressing tendons.  
• KS 2770 -5 Admixtures for concrete, mortar and grout . Admixtures for sprayed 
concrete . Definitions, requirements, conformity, marking and labelling.  
• EN 12878 Pigments for the colourin g of building materials based on cement 
and/or lime . Specifications and methods of test  
• BS 4372 Specification for engineers' steel measuring rules.  
• BS 4484 -1 Specification for measuring instruments for constructional works . 
Metric graduation and figuring o f instruments for linear measurement.  
• BS 957 Specification for feeler gauges  
• KS ISO 7500 -2:2006 Metallic materials -Calibration and verification of static 
uniaxial testing machines -Part 2:Tension creep testing machines -Verification of 
the applied force.  
9. Fecha propuesta de adopción : 30 de junio de 2023  
Fecha propuesta de entrada en vigor : por determinar  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 2 de abril de 2023  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [X], o dirección, 
números de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, 
en su caso, de otra institución:  
Kenya Bureau of Standards (Oficina de Normas de Kenya)  
WTO/TBT National Enquiry Point  (Servicio Nacional de Información OMC/OTC)  
P.O. Box: 54974-00200, Nairobi (Kenya)  
Teléfono : + (254) 020 605490, 605506/6948258  
Fax: + (254) 020 609660/609665  
Correo electrónico: info@kebs.org . Sitio web: http://www.kebs.org  
https://members.wto.org/crnattachments/2023/TBT/KEN/23_0784_00_e.pdf