G/TBT/N/BOL/2/Rev.1  
G/TBT/N/COL/204/Rev.1  
G/TBT/N/ECU/251/Rev.1 
G/TBT/N/PER/58/Rev.1   
 
8 de marzo de 2023 
(23-1696) Página: 1/4 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original: Spanish  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Revisión  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica:  ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA, COLOMBIA, ECUADOR, 
PERÚ  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):    
2. Organismo responsable:   
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR  
Calle Uno Oeste Nº 50 - Urb. Corpac - Lima 27 - Perú 
Teléfono: +(51 -1) 513 -6100 Extensión 1223 o 1239  
Correo electrónico: otc@mincetur.gob.pe  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de o bservaciones sobre la notificación, en 
caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente :  
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR  
Calle Uno Oeste Nº 50 - Urb. Corpac - Lima 27 - Perú 
Teléfono: +(51 -1) 513 -6100 Extensión 1223 o 1239 
Correo electrónico: otc@mincetur.gob.pe  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [  ], 5.6.2 [  ], 5.7.1 [  ], 
3.2 [  ], 7.2 [  ], o en virtud de :  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda;  en otro 
caso partida del arancel nacional.  Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS):   
Código  Descripción de la 
mercancía  Observaciones  
3301.12.00  - - De naranja  Solo para productos de higiene 
doméstica con propiedad 
desinfectante  
3301.13.00  - - De limón  Solo para productos de higiene 
doméstica con propiedad 
desinfectante  
3301.19.10  - - - De lima ( Citrus 
aurantifolia, Citrus 
latifolia ) Solo para productos de higiene 
doméstica con propiedad 
desinfectante  
3301.19.90  - - - Los demás  Solo para productos de higiene 
doméstica con propiedad 
desinfectante  G/TBT/N/BOL/2/Rev.1 • G/TBT/N/COL/204/Rev.1 • G/TBT/N/ECU/251/Rev.1 • 
G/TBT/N/PER/58/Rev. 1 
 
- 2 - 
 
  3301.24.00  - - De menta piperita 
(Mentha piperita ) Solo para productos de higiene 
doméstica con propiedad 
desinfectante  
3301.25.00  - - De las demás 
mentas  Solo para productos de higiene 
doméstica con propiedad 
desinfectante  
3301.29.10  - - - De anís  Solo para productos de higiene 
doméstica con propiedad 
desinfectante  
3301.29.20  - - - De eucalipto  Solo para productos de hig iene 
doméstica con propiedad 
desinfectante  
3301.29.30  - - - De lavanda 
(espliego) o de 
lavandín  Solo para productos de higiene 
doméstica con propiedad 
desinfectante  
3301.29.90  - - - Los demás  Solo para productos de higiene 
doméstica con propiedad 
desinfectante  
3301.30.00  - Resinoides  Solo para productos de higiene 
doméstica con propiedad 
desinfectante  
3301.90.10  - - Destilados acuosos 
aromáticos y 
disoluciones acuosas 
de aceites esenciales  Solo para productos de higiene 
doméstica con propiedad 
desinfectante  
3301.90.20  - - Oleorresinas de 
extracción  Solo para productos de higiene 
doméstica con propiedad 
desinfectante  
3301.90.90  - - Los demás  Solo para productos de higiene 
doméstica con propiedad 
desinfectante  
3307.41.00  - - «Agarbatti» y 
demás preparaciones 
odoríferas que actúan 
por combustión  Solo para productos de higiene 
doméstica con propiedad 
desinfectante  
3307.49.00  - - Las demás  Solo para productos de higiene 
doméstica con propiedad 
desinfectante  
3401.19.10  - - - En barras, panes, 
trozos o piezas 
troqueladas o 
moldeadas  Solo para productos de higiene 
doméstica con propiedad 
desinfectante  
3401.19.90  - - - Los demás  Solo para productos de higiene 
doméstica con propiedad 
desinfectante  
3401.20.00  - Jabón en otras 
formas  Solo para productos de higiene 
doméstica con propiedad 
desinfectante  
3402.31.00  - - Ácidos 
alquilbenceno 
sulfónicos lineales y 
sus sales  Solo productos de higiene doméstica 
con propiedad desinfectante  G/TBT/N/BOL/2/Rev.1 • G/TBT/N/COL/204/Rev.1 • G/TBT/N/ECU/251/Rev.1 • 
G/TBT/N/PER/58/Rev.1  
 
- 3 - 
 
  3402.39.10  - - - Sulfatos o 
sulfonatos de 
alcoholes grasos  Solo productos de higiene doméstica 
con propiedad desinfectante  
3402.39.90  - - - Los demás  Solo productos de higiene doméstica 
con propiedad desinfectante  
3402.41.10  - - - Sales de aminas 
grasas  Solo productos de higiene doméstica 
con propiedad desinfectante  
3402.41.90  - - - Los demás  Solo productos de higiene doméstica 
con propiedad desinfectante  
3402.42.10  - - - Obtenidos por 
condensación del 
óxido de etileno con 
mezclas  de alcoholes 
lineales de once 
carbones o más  Solo productos de higiene doméstica 
con propiedad desinfectante  
3402.42.90  - - - Los demás  Solo productos de higiene doméstica 
con propiedad desinfectante  
3402.49.10  - - - Proteínas 
alquilbetaínicas o 
sulfobetaínicas  Solo productos de higiene doméstica 
con propiedad desinfectante  
3402.49.90  - - - Los demás  Solo productos de higiene doméstica 
con propiedad desinfectante  
3402.50.00  - Preparaciones 
acondicionadas para la 
venta al por menor  Solo productos de higiene doméstica 
con propiedad desinfectante  
3402.90.91  - - - Preparaciones 
tensoactivas a base de 
nonyl oxibenceno 
sulfonato de sodio  Solo Productos de higiene doméstica 
con propiedad desinfectante  
3402.90.99  - - - Los demás  Solo Productos de higiene doméstica 
con propiedad desinfectante  
3405.40.00  - Pastas, polvos y 
demás preparaciones 
para fregar  Solo para productos de higiene 
doméstica con propiedad 
desinfectante  
3808.94.19  - - - - Los demás  Solo: Productos de higiene 
doméstica con propiedad 
desinfectante.  
 
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:  Proyecto de 
Reglamento Técnico Andino para Productos de Higiene Doméstica con Propiedad 
Desinfectante.; (10 página(s), en español)  
6. Descripción del contenido:  El Proyecto de Reglamento Técnico Andino para Productos 
de Higiene Doméstica con Propiedad Desinfectante, tiene como objeto establecer los 
requisitos técnicos, los procedimientos administrativos y evaluación de la conformidad 
que deben cumplir los productos de higiene doméstica con propiedad desinfectante que 
se comercialicen en los territorios de los Países Miembros, con el fin de salvaguardar la 
salud pública de los usuarios, minimizando el riesgo sanitario.  
7. Objetivo y razón  de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los problemas 
urgentes:  Prevención de prácticas que puedan poner en peligro la vida y seguridad de 
las personas y prever prácticas que puedan inducir a error a los usuarios  
8. Documentos pertinentes:  Decisión 706 Armonización de legislaciones en materia de 
productos de higiene doméstica y productos absorbentes de higiene personal  G/TBT/N/BOL/2/Rev.1 • G/TBT/N/COL/204/Rev.1 • G/TBT/N/ECU/251/Rev.1 • 
G/TBT/N/PER/58/Rev. 1 
 
- 4 - 
 
  9. Fecha propuesta de adopción:  Por determinar.  
Fecha propuesta de entrada en vigor:  Dieciocho (18) meses después de la publicación 
en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena.  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:  60 días a partir de la 
notificación  
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [X], o dirección, 
números de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios Web, 
en su caso, de otra institución :  
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR  
Calle Uno Oeste Nº 50 - Urb. Corpac - Lima 27 - Perú 
Teléfono: +(51 -1) 513 -6100 Extensión 1223 o 1239  
Correo electrónico: otc@mincetur.gob.pe  
http://extranet.comunidadandina.org/sirt/public/buscapalavra.aspx  
http://consultasenlinea.mincetur.gob.pe/notificaciones/Publico/FrmBuscador.aspx  
https://members.wto.org/crnattachments/2023/TBT/PER/23_1747_00_s.pdf