G/SPS/GEN/1828   
5 de octubre  de 20 20 
(20-6793) Página: 1/2 
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias  Original: español  
 
  
NUEVO FORMATO CERTIFICADO FITOSANITARIO DE EXPORTACIÓN  
COMUNICACIÓN DE ECUADOR  
La siguiente comunicación, recibida el 31 de agosto  de 20 20, se distribuye a petición de la delegación 
de Ecuador . 
 
_______________  
 
 
 
1.  La Agencia de Regulación y Control Fito y Zoosanitario, Agrocalidad informa que a partir del 
24 de agosto de 2020, se utilizará un nuevo formato de Certificado Fitosanitario de Exportación con 
la siguiente descripción.1 
2.  Es importante mencionar que el mismo cumple con l as recomendaciones establecidas en la 
Norma Internacional de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias NIMF N° 12 de la CIPF.  
Nombre  Certificado Fitosanitario de Exportación  
Características 
y seguridades  Papel:  
Bond 
Peso: 75 g/m2. 
 
Código de barras:  
Fijo con tinta color negro . 
 
Impresión:  
Offset, full color . 
 
Diseño:  
Fondo de seguridad  antiescáner con microtextos . 
Tamaño  Formato INEN A4, 21 cm x 29 .7 cm 
Numeración  Tinta normal . 
21 dígitos, incluida la letra P mayúscula al final . 
 
3.  Adicionalmente, se informa que los certificados fitosanitarios impresos en este tipo de papel y 
especificación podrán coexistir temporariamente con los certificados impresos anteriores que tienen 
la siguiente descripción.  
Nombre  Certificados Fitosanitarios de Exportación  
Características 
y seguridades  Original:  
 
Papel de seguridad:  
Marca de agua, con filigrana del General Eloy Alfaro (fabricación exclusiva para 
el IGM).  
 
1 Sírvase notar que el formato de Certificado Fitosanitario de Exportación anterior se circuló bajo la 
signatura G/SPS/GEN/1467 . G/SPS/GEN/1828  
 
- 2 - 
 
  Fibrillas ópticas de colores visibles y no visibles (detectables a través de luz 
ultravioleta).  
Sensible químicamente.  
Peso: 90 g/m2 
 
Holograma:  
Con imagen predominante del Escudo de Armas de Ecuador:  
2D/3D  
 
Aplicación al calor : 
Forma:  Circular  
Tamaño:  15mm de diámetro  
Estampado:  Térmicamente  
Soporte:  Metalizado  
Contenido:  Microtexto, nanotexto, imágenes de alta resolución, definición y 
brillantez.  
 
Tintas especiales:  
Marcas impresas en tinta de seguridad invisible con fluorescencia amarilla con 
reacción a la luz ultravioleta. Según diseño debidamente aprobado.  
 
Código de barras:  
Fijo con tinta visible negro magnético, con fluorescencia amarilla al ser expuesta 
a la luz ultravioleta.  
 
Impresión:  
Offset, full color anverso.  
 
Diseño:  
Fondo de seguridad antiescáner con microtextos, según artes aprobados.  
Textos  Según artes aprobados . 
Tamaño  Formato INEN A4, 21 cm x 29.7 cm  
Numeración  Tinta normal . 
21 dígitos, incluida la letra P mayúscula al final.  
 
4.  A fin de mantener la seguridad de las ONPF de los países importadores con el objetivo de evitar 
demoras o interrupciones en el comercio, la Agencia de Regulación y Control Fito y Zoosanitario 
mantendrá el uso de la plataforma SIZCE para la verificación de los certificados fitosanitarios en el 
siguiente enlace:  
https://sistemas.agrocalidad.gob.ec/sizse/publicAgr/publicCertFitSvAgr.aspx . 
5.  En el siguiente enlace se encuentra una muestra del nuevo formato  
https://agrobox.agrocalidad.gob.ec/agrobox/data/public/539aa8 --es. 
6.  Cabe destacar que esta información también será comunicada en la página web de la CIPF.  
7.  En caso de requerir más información, por favor remitir su consulta vía correo electrónico a 
relaciones.internacionales@agrocalidad.gob.ec . 
 
__________