WT/MIN(22)/ST/73  
12 de junio de 2022 
(22-4510) Página: 1/2 
Conferencia Ministerial  
Duodécimo período de sesiones  
Ginebra, 12 -15 de junio de 2022  Original:  inglés  
 
  
DECLARACIÓN DEL EXCMO. SR. ZAVQIZODA ZAVQI AMIN  
MINISTRO DE DESARROLLO ECONÓMICO Y COMERCIO  
TAYIKISTÁN  
En nombre del Gobierno de Tayikistán, quisiera expresar mi agradecimiento a los Gobiernos de 
Kazajstán y Suiza por acoger la Duodécima Conferencia Ministerial en Ginebra.  
 
Me complace compartir con mis colegas el compromiso de Tayikistán con el sistema multilateral de 
comercio.  
 
El Presidente de la República de Tayikistán, Líder de la Nación, Excmo. Sr. Emomali Rahmon, 
establec ió el fomento de las exportaciones, la diversificación de las exportaciones y la simplificación 
del comercio como prioridades fundamentales de la política comercial del Gobierno.  
 
Desde su adhesión a la OMC, durante el período 2013 -2021, Tayikistán realizó  avances considerables 
y registró una tasa media de crecimiento económico del 7 %. El producto interno bruto (PIB) real se 
duplicó; el PIB per cápita se multiplicó por 1,7; la producción industrial por 2,1; las inversiones en 
formación de capital fijo por 2 ,2; la producción agrícola por 1,3; el comercio al por menor por 1,6; 
y fueron más de 100 los países interlocutores comerciales.  
 
En los últimos años, las crisis económicas y financieras mundiales, los conflictos comerciales, las 
sanciones económicas y la pandemia de COVID -19 han afectado a la economía mundial, así como a 
la economía nacional de Tayikistán.  
 
Con el fin de reducir al mínimo los posibles riesgos que puedan afectar a la economía nacional, el 
Gobierno de Tayikistán adoptó y puso en aplicación u n Plan de Acción Anticrisis.  
 
En 2021, el PIB del país creció un 9,2 %, el volumen del comercio exterior casi un 40 %, y las 
exportaciones se multiplicaron por 1,6.  
 
Con el fin de aplicar el artículo  1 del AFC, se puso en funcionamiento oficialmente el Portal de 
Comercio de Tayikistán en 2019.  
 
Quisiera recalcar que Tayikistán ha aplicado dos medidas complejas casi 3 años antes de que 
finalizase el plazo establecido. Se trata de la aplicación del artículo  7.7 del AFC (Medidas de 
facilitación del comercio para los operadores autorizados) y del artículo  10.4 del AFC (ventanilla 
única).  
 
En la Undécima Conferencia Ministerial de la OMC, celebrada en Buenos Aires en 2017, Tayikistán, 
junto con otros 69  Miembros, copatrocinó la iniciativa relativa a la Declaración Conjunta sobre la 
Facilitación de las Inversiones para el Desarrollo.  
 
Nos sumamos recientemente al Grupo de Trabajo Informal sobre las Mipymes y a los Debates 
Estructurados sobre el Comercio y la Sostenibilidad Ambiental y estamos considerando sumarnos a 
las iniciativas relacionadas con las Declaraciones Conjuntas sobre el Comercio Electrónico y la 
Reglamentación Nacional en la esfera de los Servicios.  
 WT/MIN(22)/ST/73  
- 2 - 
  Tayikistán  fomenta la digitalización de la economía y el comercio para aprovechar las posibilidades 
existentes de cara a un desarrollo económico sostenible. A este fin, se han aprobado un nuevo 
Programa quinquenal de Desarrollo de la Economía Digital y una nueva Ley  de Comercio Electrónico.  
 
Reconocemos los avances realizados en las negociaciones sobre la reforma de la OMC, la respuesta 
de la OMC a la pandemia, las subvenciones a la pesca, la reforma de la agricultura y en otras esferas 
y esperamos que se logren resu ltados positivos de estas negociaciones al final de la CM12.  
 
La CM12 se celebra a la luz de una pandemia de COVID -19 sin precedentes, perturbaciones en la 
cadena de suministro, la crisis alimentaria, la crisis de la energía y la crisis relacionada con el cambio 
climático, que tienen importantes implicaciones para el comercio mundial.  
 
Está claro que esta crisis tendrá unas consecuencias sociales y económicas devastadoras, 
particularmente para los países de ingreso bajo.  
 
Nosotros, los Ministros, debemos to mar las medidas necesarias para abordar esos desafíos.  
 
Por lo tanto, pedimos que se aúnen esfuerzos en forma decisiva y oportuna y que se movilicen los 
recursos para abordar los desafíos mundiales.  
 
La República de Tayikistán pide un resultado equilibrad o e inclusivo de la CM12 que tenga en cuenta 
las necesidades de todos los Miembros de la OMC, especialmente de los países de ingreso bajo.  
 
Para concluir, deseo a los Ministros de la OMC que celebren unos debates constructivos y exitosos.  
 
__________