RESOLUCIÓN EXENTA 
Nº: 
PROHIBE LA FABRICACIÓN, IMPORTACIÓN,
EXPORTACIÓN, DISTRIBUCIÓN, VENTA, TENENCIA Y USO
DE PLAGUICIDAS QUE INDICA; Y ORDENA ACTUALIZAR
LISTADOS SISTEMATIZADOS DE PLAGUICIDAS
PROHIBIDOS CON SUSTANCIAS ACTIVAS Y CON
PRODUCTOS FORMULADOS; Y MODIFICA RESOLUCIONES
QUE INDICA.
Santiago, 05/02/2023
VISTOS:
La Ley N° 18.755 Orgánica del Servicio Agrícola y Ganadero; la Ley Nº 4.601 sobre Caza; la Ley Nº 20.089
que Crea Sistema de Certiﬁcación de productos Orgánicos Agrícolas;  el Decreto Ley N° 3.557 de 1980 sobre
Protección Agrícola; el Decreto con Fuerza de Ley R.R.A. del Ministerio de Hacienda Nº 16 de 1963 sobre
Sanidad y Protección Animal;  los Decretos del Ministerio de Relaciones Exteriores N°s 38 de 2005, que
promulga el Convenio de Estocolmo, y 37 de 2005, que promulga el Convenio de Róterdam; los decretos Nº
719, de 1990, Nº 238, de 1990, Nº 1.536, de 1991, Nº 735, de 1994, Nº 483, de 1996, Nº 387, de 2000 y Nº
179, de 2002, todos del Ministerio de Relaciones Exteriores, que promulgaron, respectivamente, el Convenio
de Viena para la Protección de la Capa de Ozono y sus Anexos I y II; el Protocolo de Montreal Relativo a las
Sustancias Agotadoras de la Capa de Ozono y sus sucesivas Enmiendas de Londres, de Copenhague, de
Viena, de Montreal y de Beijing; el DS Nº 75 de 2012 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, las
Resoluciones del Servicio Nºs 1.557 de 2014; 1.819 de 2005, 7.136 de 2005, 3.577 de 2006, 1.404 de 2003,
432 de 2015, 1.720 de 1982; 639 de 1984; 2.142 de 1987; 2.003 de 1988; 1.573 de 1989; 996 de 1993;
3.195 de 1994; 2.179 de 1998; 2.180 de 1998; 312 de 1999; 90 de 2002; 91 de 2002, 78 de 2004, 8.231 de
2011, 6.129 de 2017, 4.245 de 2019, 5.328 de 2022 y 5.810 de 2022. Las Decisiones RC-1/3: Enmiendas del
anexo III, que incluye binapacrilo, DNOC, dinoseb y sus sales, dicloruro de etileno, monocrotofós y óxido de
etileno, y las formulaciones de polvo seco (DP) con ≥ 7 % de Benomilo, ≥ 10 % de Carbofurano y ≥15 % de
Tiram; RC-8/3: Inclusión del triclorfón en el anexo III del Convenio de Róterdam; y RC-9/4: Inclusión del forato
en el anexo III del Convenio de Róterdam. La Decisión SC-9/11, que incluye el Dicofol en el Anexo A del
Convenio de Estocolmo; el Decreto N° 66/2022, del Ministerio de Agricultura que establece orden de
subrogación para el Director Nacional del Servicio Agrícola y Ganadero y la Resolución N° 7/2019 de la
Contraloría General de la República, que fija normas sobre exención del trámite de toma de razón.
CONSIDERANDO:
1
. 
Que, es competencia del Servicio Agrícola y Ganadero regular, restringir o prohibir la fabricación,
importación, exportación, distribución, venta, tenencia y aplicación de los plaguicidas.
2
. 
Que, de acuerdo a la normativa, plaguicida es el compuesto químico, orgánico o inorgánico, o
substancia natural que se utilice para combatir malezas o enfermedades o plagas potencialmente
capaces de causar perjuicios en organismos u objetos. También, se señala en la Resolución Exenta N°
1557/2014, que establece exigencias para la evaluación y autorización de plaguicidas; que se
considerará como tal, el producto formulado y las sustancias activas con las que se formulan.
3
. 
Que, el Servicio tiene competencias sobre los plaguicidas de acuerdo a las disposiciones legales; en los
plaguicidas para las distintas medidas contempladas en los ámbitos de Protección Agrícola y de Sanidad
y Protección Animal; en los plaguicidas de acuerdo a las normas técnicas de la Ley que Crea Sistema de
Certiﬁcación de productos Orgánicos Agrícolas; de autorizar el uso de plaguicidas de acuerdo con las
disposiciones legales vigentes, debiendo adoptar los resguardos necesarios para evitar riesgos para la
salud humana o animal para el control de especies dañinas, según el reglamento de la Ley de Caza; y
de restringir, en conformidad a las leyes que regulan la materia, mediante resolución fundada del
Director Nacional, el uso o aplicación de agroquímicos en determinadas áreas de zonas agroecológicas
del país, cuando ello perjudique la salud animal o vegetal, o la conservación de los recursos naturales
renovables.4
. 
Que, la Política Nacional de Seguridad Química aprobada por el Consejo de Ministros para la
Sustentabilidad corresponde a un instrumento articulador de la política pública en torno a la gestión de
las sustancias químicas, proporcionando los lineamientos nacionales para enfocar la gestión y fomentar
la coordinación y coherencia de las acciones de los diferentes sectores con competencia en la materia,
para establecer lineamientos y directrices de la gestión de riesgos asociados al ciclo de vida de las
sustancias químicas en Chile.
5
. 
Que, Chile ha ratiﬁcado los Convenios de Viena para la Protección de la Capa de Ozono, el de Montreal
relativo a las sustancias agotadoras de la capa de ozono, el de Estocolmo sobre contaminantes
orgánicos persistentes, cuyas decisiones y actualizaciones se deben tomar en cuenta en el proceso de
autorización de plaguicidas en Chile. Además, el Convenio de Róterdam para la aplicación del
procedimiento de consentimiento fundamentado previo a ciertos plaguicidas y productos químicos
peligrosos objeto de comercio internacional, es tomado en consideración para el proceso regulatorio.
6
. 
Que, las sustancias químicas contempladas en el 
Convenio de Róterdam
, acuerdo que Chile ratiﬁcó
en el año 2005, son actualizadas según las notiﬁcaciones presentadas por las partes respecto de la
adopción de medidas reglamentarias ﬁrmes con relación al uso de un producto, basadas en aspectos
sanitarios o ambientales, incorporándose estas nuevas sustancias en el 
Anexo III
 del Convenio, de
acuerdo a los requerimientos técnicos establecidos por éste, activándose de esta manera los
mecanismos pertinentes al procedimiento de consentimiento previo aplicable a ciertos plaguicidas y
productos químicos peligrosos que son objeto del Comercio Internacional. En base a esto el Servicio
considera estas acciones para la revisión del estado de los plaguicidas autorizados.
7
. 
Que, las sustancias activas plaguicidas Binapacrilo, Captafol; Clorobencilato; Dicloruro de etileno; DNOC
(4,6-Dinitro-
orto
-cresol) y sus sales; Dinoseb, sus sales y ésteres; Fluoroacetamida;  Forato; Fosfamidón;
HCH (Hexaclorociclohexano);  Monocrotofós, Óxido de etileno; Triclorfón; y las formulaciones de polvo
seco (DP) con ≥ 7 % de Benomilo, ≥ 10 % de Carbofurano y ≥15 % de Tiram, están o han sido
incorporados al Anexo III del Convenio de Róterdam, mediante las decisiones RC-1/3, RC-8/3 y RC-9/4.
8
. 
Que, el 
Binapacrilo
, tiene aptitud de uso acaricida y fungicida y pertenece al grupo químico de los
dinitrofenoles. Según el Documento de orientación para la toma de decisiones (FAO), se declara como
moderadamente tóxico oral agudo y dermal, causa irritación cutánea moderada, puede causar efectos
tóxicos en humanos por inhalación y puede producir mutagenicidad. Es altamente tóxico para peces,
tóxico agudo para invertebrados acuáticos, con potencial de bioconcentración en organismos acuáticos.
El Binapacrilo se categoriza por la UE como tóxico, puede dañar al feto, es perjudicial si se ingiere y es
perjudicial en contacto con la piel.
9
. 
Que, el 
Captafol
, tiene aptitud de uso fungicida y pertenece al grupo químico de las ftalimidas. Según
el Documento de orientación para la toma de decisiones (FAO) y categorización de la UE, se declara que
esta sustancia puede causar cáncer en humanos, reacciones alérgicas en la piel. Es muy tóxico para
especies acuáticas, provocando efectos duraderos. Puede causar efectos en la reproducción en aves.
10
. 
Que, el 
Clorobencilato
, tiene aptitud de uso acaricida y pertenece al grupo químico de los
diarilmetanos. Según el Documento de orientación para la toma de decisiones (FAO), se declara como
ligeramente tóxico agudo oral, irritante ocular y podría ser carcinógeno. La UE lo clasiﬁca como muy
tóxico para la vida acuática, con efectos duraderos y es dañina si se ingiere.
11
. 
Que, el 
Dicloruro de etileno
, tiene aptitud insecticida y fumigante, y pertenece al grupo químico de
los hidrocarburos halogenados. Según el Documento de orientación para la toma de decisiones (FAO),
se declara que es moderadamente tóxico oral agudo, ligeramente tóxico dermal agudo, es irritante
para vías aéreas y pulmones. Puede causar cáncer y alteraciones genéticas. Es levemente tóxico para
peces. La UE lo clasiﬁca como posible carcinógeno, fatal si se ingiere, causa irritación ocular grave,
causa irritación de la piel, es tóxico si se inhala.
12
. 
Que, el 
DNOC
, 
sus aminas y sales
, tiene aptitud insecticida, acaricida y herbicida, y pertenece al
grupo químico de los dinitrofenoles. Según el Documento de orientación para la toma de decisiones
(FAO), se declara que es muy tóxico oral y dermal agudo, muy tóxico por inhalación, causa irritación de
la piel, corrosivo para los ojos y puede causar reacciones alérgicas de la piel. La UE lo clasiﬁca además
como mortal si se ingiere, al contacto con la piel y si se inhala, es muy tóxico para la vida acuática con
efectos duraderos, se sospecha que causa defectos genéticos. Además, puede causar daño sobre los
órganos con exposición prolongada.
13
. 
Que, el 
Dinoseb
, 
sus aminas, ésteres y sales
, tiene aptitud herbicida, y pertenece al grupo químico
de los dinitrofenoles. Según el Documento de orientación para la toma de decisiones (FAO), se declara
como muy tóxico oral y dermal agudo, produce efectos sobre el feto y es tóxico para la reproducción, es
posible carcinógeno en humanos, es muy tóxico para aves, altamente tóxico para peces, mamíferos e
invertebrados. La UE además lo clasiﬁca como sustancia tóxica si se ingiere y al contacto con la piel, se
sospecha que daña la fertilidad, es muy tóxica para la vida acuática con efectos duraderos y causa
irritación ocular grave.14
. 
Que, la 
Fluoroacetamida
, tiene aptitud rodenticida, y pertenece al grupo químico de los
organoﬂuorados. Según el Documento de orientación para la toma de decisiones (FAO), se declara
que es un compuesto muy tóxico oral agudo. La UE declara que es fatal si se ingiere y es tóxico al
contacto con la piel.
15
. 
Que, el 
Forato
, tiene aptitud insecticida, y pertenece al grupo químico de los organosfosfatos. Según el
Documento de orientación para la toma de decisiones (FAO), es altamente tóxico en forma aguda oral,
dermal e inhalatoria, además es neurotóxico. Presenta toxicidad alta en peces, toxicidad muy alta en
aves y toxicidad alta en abejas. La UE lo clasiﬁca como mortal si se ingiere y al contacto con la piel, es
muy tóxico para la vida acuática, con efectos duraderos.
16
. 
Que, el 
Fosfamidón
, tiene aptitud insecticida, acaricida, y pertenece al grupo químico de los
organofosfatos. Según el Documento de orientación para la toma de decisiones (FAO), se declara que es
sumamente tóxico oral agudo, neurotóxico, irritante cutáneo y ocular, puede causar mutagenicidad. Es
moderadamente tóxico para peces, y es extremadamente tóxico para invertebrados acuáticos. Es
extremadamente tóxico para aves y altamente tóxico para abejas. La UE los clasiﬁca como fatal si se
ingiere, tóxico en contacto con la piel, es muy tóxico para la vida acuática, con efectos duraderos y se
sospecha que causa defectos genéticos.
17
. 
Que, el 
HCH
, como mezcla de isómeros, tiene aptitud insecticida, y pertenece al grupo químico de los
organoclorados. Según el Documento de orientación para la toma de decisiones (FAO), se declara
que es moderadamente tóxico oral, carcinógeno y mutagénico, es muy persistente en suelos y se
acumula en el tejido corporal. Es tóxico para peces y moderadamente tóxico para aves.
18
. 
Que, el 
Monocrotofós
, tiene aptitud insecticida y acaricida, pertenece al grupo químico de los
organofosfatos. Según el Documento de orientación para la toma de decisiones (FAO), se declara como
sumamente tóxico oral agudo, muy tóxico inhalatorio agudo, neurotóxico, produce efectos en el feto,
puede ser mutagénico. Es moderadamente tóxico para peces, altamente tóxico para invertebrados
y muy tóxico para abejas.
19
. 
Que, el 
Óxido de etileno
 tiene aptitud insecticida y fumigante, pertenece al grupo químico de los
epóxidos. Según el Documento de orientación para la toma de decisiones (FAO), se declara que es
moderadamente tóxico oral, irritante cutáneo, produce efectos en el feto, mutagénico y posee toxicidad
reproductiva. Para peces es levemente tóxico. La UE lo clasiﬁca como tóxico si se ingiere, causa
quemaduras graves en la piel y daños oculares, es tóxico si se inhala, puede causar defectos
genéticos, causar cáncer, dañar la fertilidad y se sospecha que daña al feto, causa daños a los órganos
a través de una exposición prolongada, es un gas extremadamente inﬂamable, causa daños oculares
graves, puede causar irritación respiratoria, somnolencia o mareos.
20
. 
Que, el 
Triclorfón
, tiene aptitud insecticida, pertenece al grupo químico de los organofosfatos. Según el
Documento de orientación para la toma de decisiones (FAO), puede causar una reacción alérgica de la
piel, es neurotóxico, ligeramente irritante ocular, posibles efectos en el feto y posible
mutagénico. Altamente tóxico para aves y peces, extremadamente tóxico para invertebrados acuáticos.
En abejas se considera muy tóxico. La U.E. además, lo clasiﬁca a esta sustancia como muy tóxica para
la vida acuática con efectos duraderos, es dañina si se ingiere.
21
. 
Que, las Formulaciones de polvo seco (DP) con ≥ 7 % de 
benomilo
, 10 % de 
carbofurano
 (o cualquier
contenido) y ≥15 % de 
tiram
, tienen aptitud Insecticida y Fungicida. A su vez, benomilo pertenece al
grupo químico de los bencimidazoles, carbofurano pertenece al grupo químico de los carbamatos y
tiram pertenece al grupo químico de los dimetilditiocarbamatos. La mezcla de todas estas sustancias
activas hace que esta formulación sea altamente peligrosa.
22
. 
Que, 
Carbofurano
, se prohibió con la Resolución Nº 4.245 de 2019 de este Servicio.
23
. 
Que, 
Benomilo
, según el Documento de orientación para la toma de decisiones (FAO), se declara como
posible carcinógeno, disruptor endocrino y tóxico reproductivo. La UE lo clasiﬁca como que puede dañar
la fertilidad, producir defectos genéticos, dañar al feto, es muy tóxico para la vida acuática, con efectos
duraderos, causa irritación de la piel, reacción alérgica de la piel y puede causar irritación respiratoria.
24
. 
Que, 
Tiram
 según el Documento de orientación para la toma de decisiones (FAO), es levemente tóxico
oral agudo, posibles efectos tóxicos a largo plazo, es posible disruptor endocrino y tóxico reproductivo.
La UE lo clasiﬁca como sustancia muy tóxica para la vida acuática, con efectos duraderos, dañina si se
ingiere, causa irritación ocular grave, dañina si se inhala, puede causar daños a los órganos a través de
una exposición prolongada, causa irritación de la piel y puede causar una reacción alérgica de la piel.
25
. 
Que, el 
Dicofol
 se ha incorporado en el 
Anexo A
 del 
Convenio de Estocolmo
 mediante Decisión SC-
9/11. El Dicofol es un plaguicida de aptitud acaricida, del grupo químico de los organoclorados. Según el
Documento de orientación para la toma de decisiones (FAO), es clasiﬁcado por sus efectos en la salud
humana, como peligroso por inhalación, irritante cutáneo, puede causar una reacción alérgica en la piel,
posible carcinógeno humano, es tóxico para la reproducción, disruptor endocrino y afecta el desarrolloreproductivo. El Dicofol es tóxico para la reproducción en aves. Los metabolitos, en especial el FW-152,
son altamente tóxicos para el ambiente acuático.
26
. 
Que, las Resoluciones del Servicio N° 1.720 de 1982; N° 639 de 1984; N° 2.142 de 1987; N° 2.003 de
1988; N° 1.573 de 1989; N° 996 de 1993; N° 3.195 de 1994; N° 2.179 de 1998; N° 2.180 de 1998; N°
312 de 1999; N° 90 de 2002; N° 91 de 2002, N° 78 de 2004 y N° 8.231 de 2011, los numerales 2 y 3 de
la Resolución Nº 4.245 de 2019, y el numeral 1 de la Resolución 5.810 de 2022, establecen la
prohibición de plaguicidas que ahí se especiﬁcan; el numeral 2 de la Resolución N° 6.129 de 2017 del
Servicio, dispone la prohibición de la distribución, venta, tenencia y aplicación de plaguicidas a base de
bromuro de metilo, de cualquier formulación cuyo contenido sea inferior al 100 % p/p, y los numerales 1
y 10 de la Resolución N°5.328 de 2022, establece la prohibición de la fabricación e importación de
plaguicidas que contengan la mezcla de glifosato con el coformulante amina de sebo etoxilada.
27
. 
Que, por razones prácticas y para facilitar la referencia y consulta, es necesario y conveniente contar
con una lista consolidada y sistematizada de los plaguicidas prohibidos y una lista sistematizada de
composiciones de productos formulados plaguicidas prohibidos que son competencia del Servicio
Agrícola y Ganadero.
28
. 
Que, es necesario contar además de su nombre común, con otra información que permita una clara
identiﬁcación del plaguicida, tal como su sinónimo, sus nombres químicos de la Unión Internacional de
Química Pura y Aplicada (UIQPA) y del Servicio de Resúmenes de Publicaciones Químicas (
CAS
), el
número de registro otorgado por el Servicio de Resúmenes de Publicaciones Químicas (N° 
CAS
), el
número CE y fecha de entrada en vigencia de la prohibición.
29
. 
Que, para una mejor comprensión del sentido de las resoluciones exentas del Servicio, N°90 de 2002 y
N°5.328 de 2022, se hace necesaria su modificación.
RESUELVO:
1
. 
SE PROHÍBE
 la fabricación, importación, distribución, venta, tenencia y aplicación de las siguientes
plaguicidas: Binapacrilo, Captafol, Clorobencilato, Dicloruro de etileno, el DNOC y sus sales, Dinoseb y
sus sales y ésteres, Fluoroacetamida, Forato, Fosfamidón, el HCH, Monocrotofós, Óxido de etileno,
Triclorfón y Dicofol a contar de la publicación en el Diario Oﬁcial de la presente resolución. Incorpórese,
su información en el listado sistematizado de plaguicidas prohibidos con sustancias activas.
2
. 
SE PROHÍBE
 la fabricación, importación, distribución, venta, tenencia y aplicación de la siguiente
formulación de polvo seco (DP) con ≥ 7 % de Benomilo, ≥ 10 % de Carbofurano y ≥15 % de Tiram, a
contar de la publicación en el Diario Oﬁcial de la presente resolución. Incorpórese, su información en el
listado sistematizado de plaguicidas prohibidos con productos formulados.
3
. 
ACTUALÍCESE 
 a contar de la fecha de publicación en el Diario Oﬁcial de la presente resolución, el
LISTADO SISTEMATIZADO DE PLAGUICIDAS PROHIBIDOS CON SUSTANCIAS ACTIVAS
, que
deberá cumplir con lo señalado en el considerando vigésimo octavo, indicando la fecha de prohibición
de la fabricación, importación, exportación, distribución, venta, tenencia y aplicación en todas las
formulaciones que lo contengan, así como el Activo Grado Técnico (TC) o el Concentrado Técnico (TK)
destinado para la formulación nacional de plaguicidas para uso nacional o para su exportación,
indicadas en las resoluciones que originan su prohibición. La lista deberá incorporar una nómina de las
principales sales, aminas, ésteres y derivados utilizados. 
4
. 
ACTUALÍCESE 
a contar de la fecha de publicación en el Diario Oﬁcial de la presente resolución, el
LISTADO SISTEMATIZADO DE PLAGUICIDAS PROHIBIDOS CON PRODUCTOS FORMULADOS
, que
deberá cumplir con lo señalado en el considerando vigésimo octavo, indicando la fecha de prohibición
de la fabricación, importación, exportación, distribución, venta, tenencia y aplicación para uso nacional
o para su exportación, indicadas en las resoluciones que originan su prohibición. El listado deberá
incorporar una nómina de la composición incluyendo las sustancias activas, coformulantes u otros
componentes, y sus concentraciones cuya combinación y tipo de formulación se encuentra prohibida. 
Los componentes indicados pueden no estar prohibidos por sí solos.
5
. 
PÚBLIQUESE
, en la página web del Servicio Agrícola y Ganadero, los listados indicados en los resuelvo
tercero y cuarto precedentes, los que deberán actualizarse de acuerdo a lo que establezca el Servicio en
la materia y que estarán a cargo de la División de Protección Agrícola-Forestal y Semillas.
6
. 
Excepcionalmente, respecto de los plaguicidas prohibidos con sustancias activas, se permitirá la
internación de patrones analíticos utilizados para la determinación de los analitos correspondientes a
sustancias activas puras y los metabolitos utilizados en un programa de monitoreo, en estudios de
residuos en distintas matrices relacionadas con el ámbito silvoagropecuario, o en investigación
cientíﬁca. La internación deberá cumplir con lo dispuesto en la resolución que regula el ingreso de
patrones analíticos de plaguicidas.
7
. 
SE MODIFICA
 la resolución N° 90 de 2002, que prohíbe la importación, fabricación, venta, distribucióny aplicación de plaguicidas de uso agrícola que contengan hexaclorobenceno, de la siguiente forma:
A
. 
En toda la resolución, remplácese la frase “que contenga Hexaclorobenceno” por “de sustancia
activa Hexaclorobenceno”.
8
. 
SE MODIFICA
 la Resolución Exenta N° 5.328/2022, que prohíbe formulaciones de plaguicidas en base a
glifosato que contengan amina de cebo etoxilada (=tallowamina polietoxilada) en sus formulaciones a
contar de fecha que indica y cancela las autorizaciones vigentes de los plaguicidas con esta
combinación, de la siguiente forma:
A
. 
En toda la resolución, remplácese la palabra “cebo” por “sebo” y “surfactante” por “tensioactivo”.
B
. 
En los resuelvo primero al cuarto, a continuación de la palabra “Glifosato” incorpórese la frase “y
sus sales o aminas”, con excepción del cuadro que se encuentra en el resuelvo segundo.
9
. 
Dejase constancia que al momento de la publicación de esta Resolución Exenta, ninguno de los
plaguicidas elaborados en base a estos ingredientes activos cuenta con autorización para su
fabricación, importación, venta, tenencia, aplicación.
10
. 
Los fabricantes de sustancias activas, importadores, fraccionadores, fabricantes de productos
formulados, exportadores, distribuidores, vendedores, almacenadores y tenedores que por cualquier
circunstancia, mantengan o hayan mantenido existencias de plaguicidas prohibidos con sustancias
activas y/o plaguicidas prohibidos con productos formulados, o con las sustancias activas identiﬁcadas
en las listas que se crean, bajo la forma de Activo Grado Técnico (TC), Técnico Concentrado (TK), u otro
que esté sin formular, habiendo estado destinado para formulación nacional y/o para exportación,
deberán cumplir con lo dispuesto en la resolución que regula la obligación de declarar al Servicio
Agrícola y Ganadero la existencia de plaguicidas caducados.
11
. 
NOTIFÍQUESE
 al Ministerio del Medio Ambiente, al Ministerio de Salud, al Servicio Nacional de Pesca y
Acuicultura, a la Dirección Nacional de Aduanas, a la Dirección General del Territorio Marítimo y de
Marina Mercante de las medidas tomadas por esta Autoridad respecto de los plaguicidas señalados en
los listados, o en las modificaciones que se realicen posteriormente.
12
. 
NOTIFÍQUESE
 a la Secretaría del Convenio de Estocolmo, Convenio de Róterdam,
o instancias correspondientes en los términos previstos por la normativa vigente, de las medidas
tomadas por esta Autoridad respecto de los plaguicidas señalados en los listados, o en las
modificaciones que se realicen posteriormente.
13
. 
La presente Resolución entrará en vigencia una vez cumplido el período legal de publicación en la
consulta pública internacional de la Organización Mundial del Comercio.
14
. 
Las infracciones a esta resolución se sancionarán en la forma prevista en el Decreto Ley N° 3.557 y en la
Ley N° 18.755.
ANÓTESE, COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE
ANDREA COLLAO VELIZ
DIRECTORA NACIONAL (S) SERVICIO AGRÍCOLA Y
GANADERO
Anexos
Nombre
Tipo
Archivo
Copias
Hojas
Formulario EMT
Digital
Ver
MRR/VLAR/CCS/PERM/PRM/LVB/ACC/RSC/TCO/FIM/CVT
Distribución:
Hector Cuevas Gomez - Director Regional (S) Región Aysén Servicio Agrícola y Ganadero - Oficina
Regional Aysen
Andres Arbizu Calaf - Director Regional (S) Región del Maule Servicio Agrícola y Ganadero - Oficina
Regional Maule
Sue Vera Cortez - Director Regional (S) Región de Tarapacá Servicio Agrícola y Ganadero - Oficina
Regional Tarapaca
Roberto Carlos Ferrada Ferrada - Director Regional (S) Región del Biobío Servicio Agrícola y Ganadero -
Oficina Regional Biobío
Juan Francisco Castillo Castillo - Director Regional (S) Región de La Araucanía - Oficina RegionalAraucania
Jorge Rubén Mautz Vivanco - Director Regional (S) Región de Coquimbo Servicio Agrícola y Ganadero -
Oficina Regional Coquimbo
Juan Cristian Andrade Fuentes - Director Regional (S) Región de Los Lagos - Servicio Agrícola y
Ganadero - Oficina Regional Los Lagos
Rebeca E. Castillo Granadino - Directora Regional (S) Servicio Agricola y Ganadero Región Metropolitana
de Santiago - Oficina Regional Metropolitana
Pamela Gross Poll - Director Regional (S) Región Magallanes y Antártica Chilena Servicio Agrícola y
Ganadero - Oficina Regional Magallanes
Claudio Eduardo Moore Tello - Director Regional (S) Región de O'Higgins Servicio Agrícola y Ganadero -
Oficina Regional O'Higgins
Agneta Fabiola Hiche Meza - Directora Regional (S) Región de Arica y Parinacota Servicio Agrícola y
Ganadero - Oficina 
Regional Arica y Parinacota
Pedro Berho Arteagoitia - Director Regional (S) SAG Región de Valparaíso - Oficina Regional Valparaiso
Mei Siu Maggi Achu - Directora Regional Región de Atacama - Servicio Agrícola y Ganadero - Oficina
Regional Atacama
Fernanda Orellana Silva - Directora Regional (S) Región de Antofagasta Servicio Agrícola y Ganadero -
Oficina Regional Antofagasta
Pablo Alonso Gonzalez Erazo - Director Regional (S) Dirección Regional de Los Rios - Oficina Regional Los
Rios
Gloria Isabel Cuevas Cerda - Directora Regional (S) Región de Ñuble - Oficina Regional Ñuble
Rosaura Campusano Alarcón - Jefa (S) Departamento de Asuntos Internacionales - Oficina Central
Violeta Patricia Peña Moraga - Jefa (S) División de Gestión Estratégica - Oficina Central
Maria Aurora Espinoza Soto - Jefa (S) División Protección de los Recursos Naturales Renovables - Oficina
Central
Hugo Alejandro Araya Veliz - Jefe (S) División Protección Pecuaria - Oficina Central
Marcela Carolina Cerda Vásquez - Jefa (S) Departamento de Comunicaciones y Participación Ciudadana -
Oficina Central
Oscar Humberto Camacho Inostroza - Jefe División de Control de Frontera - Oficina Central
Silvana Lorena Sanhueza Montecinos - Jefa (S) Departamento de Planificación - Oficina Central
Marisol Ramírez Rojas - Jefa (S) División Jurídica - Oficina Central
Raul Segundo Gonzalez Contreras - Jefe (S) Departamento de Semillas y Plantas - Oficina Central
Nicolás Alejandro Guerra Rojas - Jefe Departamento Administración y 
Finanzas - Servicio Agrícola y
Ganadero - Oficina Central
Alejandra Elena Aburto Prieto - Jefa Departamento Transacciones Comerciales y Autorización de
Terceros - Oficina Central
Oscar Humberto Camacho Inostroza - Jefa (S) División Subdirección de Operaciones - Oficina Central
Sandra Andrea Tramón Cárdenas - Jefa Departamento de Control de Gestión - Oficina Central
René Luis Navarro Ourcilleón - Jefe Departamento de Gestión y Desarrollo de Personas - Oficina Central
Veronica Elena Peñaloza Serrano - Jefa (S) Departamento de Estudios - Oficina Central
Daniel Corvalan Soto - Jefe (S) Departamento de Auditoría Interna - Oficina Central
Sandra Bustos Orellana - Jefe (S) División Protección Agrícola - Forestal y Semillas - Oficina Central
Valentina Luisa Caro Marchant - Jefe (S) Departamento Red SAG de Laboratorios - Oficina Central
Marisol Raquel Paez Flores - Jefa (S) División Sub-Dirección Nacional - Oficina Central
Marcelo Santana Velásquez - Jefe Departamento de Tecnologías de Información - Oficina Central
Jeannette Perez Navarrete - Encargada Sección Oficina de Partes y Archivos - Oficina Central
José Ignacio Palma Sotomayor - Director Nacional de Aduanas Servicio Nacional de Aduanas
Servicio Agrícola y Ganadero - Av. Presidente Bulnes N° 140 - Teléfono: 23451101