WT/MIN(24)/ST/135  
26 de febrero  de 2024 
(24-1917) Página: 1/2 
Conferencia Ministerial  
Decimotercer período de sesiones  
Abu Dabi, 26 -29 de febrero de 2024  Original:  inglés  
 
  
DECLARACIÓN DEL EXCMO. SR. DJATMIKO BRIS WITJAKSONO  
DIRECTOR GENERAL DE NEGOCIACIONES  
COMERCIALES INTERNACIONALES  
INDONESIA  
En nombre del Gobierno de la República de Indonesia, permítanme expresar mi agradecimiento al 
Gobierno de los Emiratos Árabes Unidos por su amable hospitalidad y excelente organización de la 
Decimotercera Conferencia Ministerial de la OMC.  
También doy las gracias a la Directora General y a la Presidenta del Consejo General de la OMC, por 
su liderazgo, así como a l a Secretaría de la OMC, por su ardua labor para lograr que la Conferencia 
sea un éxito.  
Esta Conferencia se celebra en un contexto de desafíos de orden mundial sin precedentes : crisis 
alimentarias y energéticas, una recuperación económica mundial exigua, e l cambio climático y 
tensiones geopolíticas.  
Todos ellos constituyen importantes obstáculos para que los países en desarrollo Miembros, incluidos 
los PMA, alcancen sus Objetivos de Desarrollo Sostenible.  
Estas situaciones reclaman una mayor contribución po r parte de la OMC para ayudar a sus Miembros 
a hacer frente a esos desafíos.  
A este respecto, el fortalecimiento del sistema multilateral de comercio, en el que la OMC ocupa un 
lugar central, es un componente fundamental de este empeño.  
También debemos ase gurarnos de que la OMC se mantenga en condiciones de cumplir su función y 
sea capaz de hacer frente a las diversas dificultades que afrontan sus Miembros ; no solo en el 
momento actual sino durante muchos años más.  
Para ello, debemos reconocer que los disti ntos Miembros tienen necesidades y prioridades de 
desarrollo diferentes.  
Para los países en desarrollo Miembros, la disposición relativa al trato especial y diferenciado debe 
preservarse como parte integrante del proceso de reforma de la OMC en curso, a fi n de garantizar 
la atención a sus intereses.  
Permítanme informarles de las principales prioridades de Indonesia para la CM13.  
PRIMERO , en cuanto a la agricultura . La CM13 debe dar lugar a un resultado significativo en relación 
con la agricultura y no debe repetirse el fracaso de las dos Conferencias anteriores.  
Somos partidarios de la adopción de una solución permanente en relación con la constitución de 
existencias públicas con fines de seguridad alimentaria.  WT/MIN(24) /ST/135  
- 2 - 
  Hace tiempo que debía haberse alcanzado esta solución permanente . El avance en este frente es 
fundamental para restablecer la confianza entre los Miembros y alentar avances en otros pilares de 
negociación.  
A nuestro juicio, la decisión sobre el programa de constitución de existencias p úblicas debería 
haberse tomado hace tiempo . El programa de constitución de existencias públicas ofrecerá además 
a los Miembros, especialmente a los Miembros en desarrollo, una solución eficaz para hacer frente 
a los problemas de seguridad alimentaria.  
SEGU NDO, en cuanto a las subvenciones a la pesca . Es fundamental lograr el equilibrio correcto 
entre unas prácticas pesqueras sostenibles y un margen de actuación adecuado para los países en 
desarrollo Miembros, incluidos los PMA.  
En este sentido, el equilibrio correcto conlleva una disciplina más estricta en materia de subvenciones 
a las actividades de pesca industrial en gran escala que operan fuera de su jurisdicción nacional y 
una protección mayor de la pesca en pequeña escala y artesanal.  
TERCERO , en cuanto al comercio electrónico . En los debates sobre el comercio electrónico de 
la OMC, debemos dar prioridad a las cuestiones relativas al desarrollo.  
En efecto, un entorno de comercio digital justo y equitativo es indispensable para el crecimiento 
inclusivo de todas las economías.  
Subrayamos la importancia de poner fin a la moratoria sobre la imposición de derechos de aduana 
a las transmisiones electrónicas.  
Los Miembros en desarrollo deben tener la capacidad de aprovechar el potencial de las oportuni dades 
digitales y generar condiciones de igualdad.  
CUARTO , en cuanto al proceso de reforma de la solución de diferencias . Indonesia sigue 
defendiendo la necesidad de disponer para 2024 de un mecanismo de solución de diferencias, con 
un sistema de solución de diferencias de doble instancia plenamente operativo y accesible a todos 
los Miembros.  
El resultado surgido del reciente debate concluido sobre la reforma de la solución de diferencias debe 
reflejar los intereses de todos los Miembros.  
Al mismo tiempo, l os Miembros también deberían seguir explorando vías para una negociación más 
abierta, inclusiva, transparente e impulsada por los Miembros sobre la cuestión de la reforma del 
sistema de solución de diferencias  después de la CM13 . 
Antes de concluir, quisier a dar la bienvenida a Timor -Leste  y a las Comoras a la familia de la OMC.  
Esperamos que, mediante esta adhesión, ambos países puedan aprovechar mejor los beneficios del 
sistema multilateral de comercio y contribuir así a su desarrollo nacional respectivo.  
Indonesia está dispuesta a participar de forma constructiva para asegurar el éxito de la CM13.  
Por un sistema multilateral de comercio más inclusivo, sostenible y próspero.  
__________