WT/CTE/EDB/22  
14 de marzo  de 2024 
(24-2323) Página: 1/25 
Comité de Comercio y Medio Ambiente   
 
  
BASE DE DATOS SOBRE MEDIO AMBIENTE PARA  2022  
NOTA DE LA SECRETARÍA1 
1. La Base de Datos sobre Medio Ambiente (BDMA) de la OMC ha sido preparada en respuesta a 
la recomendación, contenida en el informe de 1996 del Comité de Comercio y Medio Ambiente 
(WT/CTE/1 ), de que la Secretaría recopilara y actualizara anualmente todas las n otificaciones a 
la OMC relacionadas con el medio ambiente.2, 3 
2. En octubre de 2018 se diseñó una aplicación en línea de la BDMA . Se puede acceder a la BDMA 
a través del sitio web de la OMC ( https://www.wto.org/edb ) o desde la dirección 
https://edb.wto.org/ .4 
3. En 2022 se presentaron 768 notificaciones relacionadas con el medio ambiente 
que comprendían 1.349 medidas distintas relacionadas con el medio ambiente . Además, en 
los 15 exámenes de las políticas comerciales (EPC) pr esentados al Órgano de Examen de las 
Políticas  Comerciales en 2022 figuraban 1.364 entradas relacionadas con el medio 
ambiente . El conjunto completo de los datos de 2022 se puede consultar en: 
https://edb.wto.org/search?field_year%5B%5D=2022&search_api_fulltext=&field_ics_hs_code= . 
4. La presente nota resume los datos básicos contenidos en la BDMA y recoge información sobre : 
i) las medidas relacionadas con el medio ambiente notificadas en virtud de los Acuerdos de la OMC 
y las obligaciones de notificación (sección 1) ; ii) las medidas relacionadas con el medio ambiente 
que se mencionan en los EPC (sección 2) ; y iii) los datos de la BDMA útiles para el análisis temático, 
especialmente sobre el sector de la silvicultura (sección 3).  
_______________  
  
 
1 El presente documento ha sido elaborado bajo la responsabilidad de la Secretaría y se entiende 
sin perjuicio de las posiciones de los Miembros ni de sus derechos y obligaciones en el marco de la OMC.  
2 Las Bases de Datos sobre Medio Ambiente anteriores han sido distri buidas en los siguientes 
documentos: BDMA 1996, WT/CTE/W/46 ; BDMA 1997, WT/CTE/W/77 ; BDMA 1998, WT/CTE/W/118 ; 
BDMA  1999, WT/CTE/W/143 ; BDMA 2000, WT/CTE/W/195 ; BDMA 2001, WT/CTE/EDB/1 ; BDMA 2002, 
WT/CTE/EDB/2 ; BDMA 2003, WT/CTE/EDB/3 ; BDMA 2004, WT/CTE/EDB/4 ; BDMA 2005, WT/CTE/EDB/5 ; 
BDMA 2006, WT/CTE/EDB/6 ; BDMA 2007, WT/CTE/EDB/7 ; BDMA 2008, WT/CTE/EDB/8 ; BDMA 2009, 
WT/CTE/EDB/9  y WT/CTE/EDB/9/Add.1 ; BDMA 2010, WT/CTE/EDB/10  y WT/CTE/EDB/10/Add.1 ; BDMA 2011, 
WT/CTE/EDB/11  y WT/CTE/EDB/11/Add.1 ; BDMA 2012, WT/C TE/EDB/12  y WT/CTE/EDB/12/Add.1 ; 
BDMA  2013, WT/CTE/EDB/13  y WT/CTE/EDB/13/Add. 1; BDMA 2014, WT/CTE/EDB/14  y 
WT/CTE/EDB/14/Add.1 ; BDMA 2015, WT/CTE/EDB/15  y WT/CTE/EDB/15/Add.1 ; BDMA 2016, 
WT/CTE/EDB/16  y WT/CTE/EDB/16/Add.1 ; BDMA 2017, WT/CTE /EDB/17 ; BDMA 2018, WT/CTE/EDB/18 ; 
BDMA  2019, WT/CTE/EDB/19 ; BDMA 2020, WT/CTE/EDB/20 ; y BDMA 2021, WT/CTE/EDB/21 . 
3 La lista de palabras clave figura en el anexo I del presente documento. Véanse también los 
documentos siguientes, que contienen información sobre las palabras de b úsqueda: WT/CTE/W/46 , 
WT/CTE/ W/78  y WT/CTE/W/102 . Los indicadores de búsqueda y las palabras clave solo se utilizan para la 
recopilación y entrada de datos de la BDMA. No constituyen una interpretación jurídica y se entienden sin 
perjuicio de la s posiciones de los Miembros de la OMC ni de sus derechos y obligaciones en el marco de 
la OMC.  
4 Los usuarios pueden acceder a la BDMA directamente desde la aplicación en línea, que contiene 
datos  a partir de 2009. Se irán cargando más datos a medida que se disponga de ellos.  WT/CTE/EDB/22  
 
- 2 - 
 
  - 2 - ÍNDICE  
1   NOTIFICACIONES A LA OMC  ................................ ................................ ........................  4 
2   INFORMACIÓN QUE FIGURA EN LOS EXÁMENES DE LAS POLÍTICAS  
COMERCIALES  ................................ ................................ ................................ ................  10 
3   DATOS DE LA BDMA PARA EL ANÁLISIS TEMÁTICO  ................................ ...................  15 
3.1   Objetivos de la BDMA relacionados con el medio ambiente que se refieren al  
sector forestal  ................................ ................................ ................................ .................  16 
3.2   Miembros de la OMC que han adoptado medidas relativas al sector forestal incluidas  
en la BDMA  ................................ ................................ ................................ .....................  17 
3.3   Acuerdos de la OMC y tipos de medidas relativas al sector forestal en la BDMA  ..................  18 
3.4   Entradas de los EPC relativas a la silvicultura que figuran en la BDMA  ..............................  18 
4   ANEXOS  ................................ ................................ ................................ .....................  21 
Anexo I - Palabras clave de la BDMA  ................................ ................................ ...................  21 
Anexo II - Número de notificaciones relacionadas con el medio ambiente (1997 -2022)  ..............  22 
Anexo III - Categorías armonizadas de la BDMA  ................................ ................................ ... 24 
ÍNDICE DE GRÁFICOS  
Gráfico 1.1 - Notificaciones relacionadas con el medio ambiente (1997 -2022)  ............................  4 
Gráfico 1.2 - Notificaciones relacionadas con el medio ambiente presentadas por los 
Miembros (2 022) ................................ ................................ ................................ ..............  5 
Gráfico 1.3 - Notificaciones y medidas relacionadas con el medio ambiente (2009 -2022)  .............  6 
Gráfico 1.4 - Notificaciones y medidas relacionadas con el medio ambiente, por Acuerdo 
(2022)  ................................ ................................ ................................ ............................  7 
Gráfico 1.5 - Tipos de objetivos ambientales incluidos en la BDMA (2022)  ................................ . 8 
Gráfico 1.6 - Tipos de medidas incluidas en la BDMA (2022)  ................................ ....................  9 
Gráfico 1.7 - Tipos de sectores incluidos en la BDMA (2022)  ................................ ...................  10 
Gráfico 2.1 - Tipos de medidas relacionadas con el medio ambiente mencionadas en 
los EPC (2021)  ................................ ................................ ................................ ................  15 
Gráfico 3.1 - Medidas relacionadas con el medio ambiente que afectan al sector forestal 
(2013 -2022)  ................................ ................................ ................................ ...................  16 
Gráfico 3.2 - Medidas relacionadas con el medio ambiente que afectan al sector forestal 
por objetivo (2013 -2022)  ................................ ................................ ................................ .. 17 
Gráfico 3.3 - Los 10 Miembros de la OMC que notificaron más medidas relativas al sector 
forestal (2 013-2022)  ................................ ................................ ................................ ........  17 
Gráfico 3.4 - Medidas relacionadas con el medio ambiente que afectan al sector forestal, 
por Acuerdo de la OMC (2013 -2022)  ................................ ................................ ...................  18 
Gráfico 3.5 - Entradas de los EPC relativas al sector forestal que figuran en la BDMA 
(2013 -2022) ................................ ................................ ................................ ...................  19 
Gráfico 3.6 - Los 10 Miembros de la OMC cuyos EPC tienen más entradas relativas al sector 
forestal (2013 -2022)  ................................ ................................ ................................ ........  19 
  WT/CTE/EDB/22  
 
- 3 - 
 
  - 3 - ÍNDICE DE CUADROS  
Cuadro 3.1 - Los 10 tipos de medidas más notificadas incluidas en la BDMA que  
afectan al sector forestal  ................................ ................................ ................................ ... 18 
Cuadro 4. 1 - Categorías armonizadas de objetivos relacionados con el medio  
ambiente (25)  ................................ ................................ ................................ .................  24 
Cuadro 4.2 - Categorías armonizadas de tipos de medidas (31)  ................................ ..............  24 
Cuadro 4.3 - Categorías armonizadas de sectores objeto de la medida (11)  ..............................  25 
 
_______________  
 
  WT/CTE/EDB/22  
 
- 4 - 
 
  - 4 - 1  NOTIFICACIONES A LA OMC  
1.1.  En 2022, de las 5.959 notificaciones presentadas por los Miembros de la OMC5, 768 se referían 
al medio ambiente . Desde 1997 se ha registrado un notable aumento del número de notificaciones 
relacionadas con el medio ambiente presentadas a la OMC, aunque ha habido  fluctuaciones 
interanuales (véase el gráfico 1.1).  
Gráfico 1.1 - Notificaciones relacionadas con el medio ambiente (1997 -2022)  
 
 
1.2.  Las notificaciones relacionadas con el medio ambiente han sido presentadas por Miembros de 
la OMC de todas las regiones del mundo y de todos los niveles de desarrollo (gráfico 1.2) . En 2022, 
98 Miembros de la OMC presentaron notificaciones de medidas relacionadas con el medio ambiente ; 
los Miembros que presentaron el mayor número de notificaciones fueron los Estados Unidos 
(106 notificaciones ), la Unión Europea (71), el Brasil (65), Rwanda (51) y Kenya (28).  
 
5 Esta cifra incluye las notificaciones ordinarias y las adiciones, correcciones y revisiones 
correspondientes, excepto en el caso de las notificaciones OTC y MSF, de las que no se incluyen las 
adiciones  ni las correcciones.  
8,1%11,3%
9,2%10,7%
7,8%11,3%
9,8%10,8% 10,8%14,7%
13,5% 13,4%14,5%
13,1%15,5%16,6%17,5%
14,6% 14,6%15,4%15,9%15,7%
14,2%16,7%18,9%
12,9%
165211
182245
186281
247
244311357
353395480
450468561620
551
499575602663
666827931
768
0,0%10,0%20,0%30,0%40,0%50,0%
1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 202201002003004005006007008009001.000
Proporción de notificaciones relacionadas con el medio ambiente Número total de notificaciones relacionadas con el medio ambienteWT/CTE/EDB/22  
 
- 5 - 
 
  - 5 - Gráfico 1.2 - Notificaciones relacionadas con el medio ambiente presentadas por los 
Miembros (2022)  
 
106
71
65
51
28
27
26
23
23
20
19
19
18
18
16
16
16
14
14
13
12
12
11
11
10
10
10
9
9
8
8
7
7
7
6
6
6
6
6
5
5
5
5
4
4
4
4
4
4
4
3
3
3
3
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1Estados Unido de América
Unión Europea
Brasil
Rwanda
Kenya
Uganda
Australia
Emiratos Árabes Unidos
Tanzanía
Ucrania
China
Burundi
Corea, República de
Japón
Reino Unido
Taipei Chino
Nueva Zelandia
Tailandia
Botswana
Hong Kong, China
Indonesia
Tayikistán
Chile
Francia
Canadá
Suiza
Egipto
Israel
Arabia Saudita, Reino de la
Islandia
Camboya
Macao, China
Filipinas
Viet Nam
El Salvador
India
Colombia
Bahrein, Reino de
Kuwait, el Estado de
Costa Rica
Liechtenstein
Singapur
Uruguay
Argentina
Mauricio
Noruega
Malasia
Türkiye
Dinamarca
Pakistán
Bolivia, Estado Plurinacional de
México
Eslovenia
Paraguay
Georgia
Malí
Panamá
República Dominicana
Tonga
Kazajstán
Islas Salomón
Brunei Darussalam
Italia
Moldova, República de
Mozambique
Nicaragua
Perú
Seychelles
España
Trinidad y Tabago
Nepal
Cuba
Malta
Hungría
Federación de Rusia
Camerún
Luxemburgo
Albania
Bulgaria
Djibouti
Ecuador
Eswatini
Finlandia
Ghana
Guatemala
Honduras
Jamaica
Madagascar
Mongolia
Países Bajos
Níger
Omán
Polonia
Qatar
Suecia
Gambia
Vanuatu
YemenWT/CTE/EDB/22  
 
- 6 - 
 
  - 6 - 1.3.  En el gráfico 1.3 se indica el número total de notificaciones relacionadas con el medio ambiente 
y el número total de medidas relacionadas con el medio ambiente que figuran en ellas .6 Hay 
fluctuaciones interanuales, pero la tendencia general sugiere un aumento constante tanto de las 
notificaciones como de las medidas relacionadas con el medio ambiente durante el período 
comprendido entre 2009 y 2022 . En las 768 notificaciones relacionadas con el medio ambiente que 
se presentaron en 2022 figuraban 1.349 medidas relacionadas con el medio ambiente.7 
Gráfico 1.3 - Notificaciones y medidas relacionadas con el medio ambiente (2009 -2022)  
 
  
 
6 En algu nos casos se notifican múltiples medidas en una sola notificación, como, por ejemplo, en las 
notificaciones en virtud del Acuerdo sobre Procedimientos para el Trámite de Licencias de Importación, el 
Acuerdo sobre la Agricultura y el Acuerdo sobre Subvencio nes y Medidas Compensatorias, entre otros. En el 
caso de estas últimas notificaciones, las distintas medidas relacionadas con el medio ambiente se desglosan y 
se indican por separado en la Base de  Datos.  
7 La fluctuación puede explicarse en parte por las m edidas incluidas en las notificaciones de 
subvenciones de los Miembros de la OMC. Los Miembros de la OMC notifican bienalmente (es decir, una vez 
cada dos años) en el marco del Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias, lo que explica las 
variaci ones interanuales en el número de notificaciones y medidas relacionadas con el medio ambiente. Véase 
el documento G/SCM/M/30 , párrafo 6, y el documento G/SCM/M/46 , párrafo 43.  
480 450 468561620551499575 602663 666827931
768829
6801.143
9451.1961.2761.349
1.1761.492
1.3631.764
1.3912.250
1.349
2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
Notificaciones relacionadas con el medio ambiente Medidas relacionadas con el medio ambienteWT/CTE/EDB/22  
 
- 7 - 
 
  - 7 - 1.4.  En el gráfico 1.4 se muestra la proporción de notificaciones y medidas relacionadas con el 
medio ambiente presentadas en el marco de los d istintos Acuerdos de la OMC en 2022 .8 Como en 
años anteriores, el mayor número de notificaciones relacionadas con el medio ambiente corresponde 
al Acuerdo OTC (456) ; dicha cifra representa casi el 60 % de todas las notificaciones relacionadas 
con el medio ambiente presentadas a la OMC en 2022 . También se incluyeron medidas relacionadas 
con el medio ambiente en las notificaciones presentadas en virtud del Acuerdo MSF 
(135 notificaciones)9, el Acuerdo sobre la Agricultura (59) y el Acuerdo sobre Procedimient os para 
el Trámite de Licencias de Importación (48), así como en las notificaciones de restricciones 
cuantitativas (29).10 
Gráfico 1.4 - Notificaciones y medidas relacionadas con el medio ambiente, por Acuerdo 
(2022)  
 
  
 
8 En 2022, se presentaron notificaciones relacionadas con el medio ambiente en el marco de los 
siguientes Acuerdos de la OMC o prescripciones de notificación: Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos al Comercio 
(Acuerdo OTC); Acuerdo sobre la Aplicación de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias (Acuerdo MSF); Acuerdo 
sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias (Acuerdo SMC); Acuerdo sobre la Agricultura; Acuerdo sobre 
Procedimie ntos para el Trámite de Licencias de Importación; Acuerdo sobre Salvaguardias; Entendimiento 
relativo a la interpretación del artículo XVII del GATT de 1994 (empresas comerciales del Estado); 
Entendimiento relativo a la interpretación del artículo XXIV del  GATT de 1994 (Acuerdos Comerciales 
Regionales (ACR)); Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios (AGCS); Decisión sobre el procedimiento 
de notificación de restricciones cuantitativas; Acuerdo sobre las Medidas en materia de Inversiones 
relacionadas c on el Comercio (Acuerdo sobre las MIC); Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP); Acuerdo 
relativo a la Aplicación del Artículo VI del GATT de 1994 (Acuerdo Antidumping); Acuerdo sobre los Aspectos de 
los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio (Acuerdo sobre los ADPIC); Acuerdo sobre 
Normas de Origen; y Acuerdo sobre Facilitación del Comercio (AFC).  
9 Por lo general, las MSF relativas a la inocuidad de los alimentos no se incluyen en la base de datos. 
Sin embargo, desde 2020 algunos Miembros, al notificar plaguicidas y productos químicos para uso doméstico, 
señalaron que sus propias normas podían diferir de las del Codex debido a la diversidad de factores 
ambientales, y estas notificaciones se han incluido en la BDMA.  
10 En 2022 no se presentaron notificaciones relacionadas con el medio ambiente en el marco de los 
siguientes Acuerdos o prescripciones de notificación de la OMC: Acuerdo sobre Inspección Previa a la 
Expedición; Acuerdo relativo a la Aplicación del Artículo VII del GATT de 1994 (Acuerdo sobre Valoración en 
Aduana); Acuerdo sobre Tecnología de la Información (ATI); Entendimiento relativo a las disposiciones 
del GATT de 1994 en materia de balanza de pagos; y otras disposiciones sobre notificación, como las de los 
acuerdos come rciales preferenciales notificados al Comité de Comercio y Desarrollo.  
456
135
59
48
29
12
8
7
5
4
3
2
2
2
2
1456
135
264
172
217
38
46
7
5
4
3
3
3
2
2
1Acuerdo OTC
Acuerdo MSF
Acuerdo sobre la Agricultura
Acuerdo sobre Licencias de Importación
Restricciones cuantitativas
Acuerdo sobre Facilitación del Comercio
Acuerdo SMC
AGCS
Acuerdos comerciales regionales
ACP
Acuerdo sobre las MIC
Acuerdo sobre Salvaguardias
Acuerdo Antidumping
Acuerdo sobre los ADPIC
Empresas comerciales del Estado
Acuerdo sobre Normas de Origen
Notificaciones relacionadas con el medio ambiente Medidas relacionadas con el medio ambienteWT/CTE/EDB/22  
 
- 8 - 
 
  - 8 - 1.5.  En cuanto a las medidas relacionadas con el medio ambiente que se notificaron en 2022, 
el mayor número correspondió al Acuerdo OTC (456), seguido por el Acuerdo sobre la Agricultura  
(264), la Decisión sobre el procedimiento de notificaci ón de restricciones cuantitativas  (217), 
el Acuerdo sobre Procedimientos para el Trámite de Licencias de Importación (172) y el 
Acuerdo  MSF (135).  
1.6.  Las medidas relacionadas con el medio ambiente mencionadas en las notificaciones de 2022 
abordaban objetivos ambientales muy diversos (véase el gráfico 1.5) . Entre los objetivos más 
comunes de las medidas notificadas e incluidas en la BDMA en 2022 figuraban la gestión de 
productos químicos y sustancias tóxicas y peligrosas (26,4 %), la aplicación y el cumplimiento  de los  
acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente (AMUMA) (16,8 %), la protección 
zoosanitaria  (10,8 %), la gestión y el reciclado de residuos (10 %) y la ordenación sostenible de la 
agricultura (9,6 %). 
Gráfico 1.5 - Tipos de objetivos ambientales11 incluidos en la BDMA (2022)12 
 
 
  
 
11 Véase la lista de las categorías armonizadas por tipos de medidas, objetivos y sectores en el 
anexo  III. 
12 Dado que una notificación puede incluir más de un objetivo, medida o sector ambiental, el total puede 
ser superior al 100%.  
356, 26,4%
226, 16,8%
146, 10,8%
135, 10,0%
129, 9,6%
122, 9,0%
102, 7,6%
101, 7,5%
96, 7,1%
96, 7,1%
82, 6,1%
79, 5,9%
74, 5,5%
72, 5,3%
69, 5,1%
65, 4,8%
64, 4,7%
56, 4,2%
49, 3,6%
48, 3,6%
30, 2,2%
24, 1,8%
16, 1,2%
12, 0,9%
4, 0,3%Gestión de productos químicos y sustancias tóxicas y peligrosas
Aplicación y cumplimiento de AMUMA
Protección zoosanitaria
Gestión y reciclado de residuos
Ordenación sostenible de la agricultura
Ahorro de energía y eficiendia energética
Reducción de otros riesgos ambientales
Protección fitosanitaria
Protección general del medio ambiente
Biodiversidad y ecosistemas
Conservación de los recursos naturales
Reducción de la contaminación atmosférica
Atenuación de los efectos del cambio climático y medidas de adaptación
Protección de la capa de ozono
Producción sostenible e inocua para el medio ambiente
Protección del medio ambiente contra plagas y enfermedades
Ordenación y conservación de los recursos hídricos
Ordenación sostenible de los bosques
Ordenación sostenible de la pesca
Gestión y conservación de los suelos
Energías alternativas y renovables
Consumo inocuo para el medio ambiente
Promoción de bienes y servicios ambientales
Forestación/reforestación
Ordenación sostenible de la mineríaWT/CTE/EDB/22  
 
- 9 - 
 
  - 9 - 1.7.  Por lo que se refiere al tipo de medidas (véase el gráfico 1.6), el porcentaje más elevado del 
total de medidas notificadas en 2022 correspondió a los re glamentos y especificaciones técnicos  
(40,7 %), seguidos de las licencias de importación (19,6 %), las prohibiciones (15,4 %), las ayudas 
no monetarias (11 %) y las donaciones y pagos directos (9,3 %). 
Gráfico 1.6 - Tipos de medidas13 incluidas en la BDMA (2022)14 
 
 
  
 
13 Véase la lista de las categorías armonizadas por tipos de medidas, objetivos y sectores en el 
anexo  III. 
14 Dado que una notificación puede incluir más de un objetivo, medida o sector ambiental, el total puede 
ser superior al 100 %. 
549, 40,7%
265, 19,6%
208, 15,4%
148, 11,0%
126, 9,3%
125, 9,3%
112, 8,3%
35, 2,6%
21, 1,6%
19, 1,4%
18, 1,3%
14, 1,0%
10, 0,7%
8, 0,6%
7, 0,5%
7, 0,5%
5, 0,4%
5, 0,4%
4, 0,3%
3, 0,2%
3, 0,2%
3, 0,2%
2, 0,1%
2, 0,1%
2, 0,1%
1, 0,07%
1, 0,07%Reglamentos y especificaciones técnicas
Licencias de importación
Prohibiciones
Ayudas no monetarias
Donaciones y pagos directos
Procedimientos de evaluación de la conformidad
Licencias de exportación
Reglamentación relativa a la circulación o el tránsito
Préstamos y financiación
Evaluación de riesgos
Ventajas fiscales
Otras medidas de ayuda
Contingentes de importación
Contingentes de exportación
Otras prescripciones ambientales
Disposiciones sobre medio ambiente en los acuerdos comerciales
Otras medidas de ayuda
Sostenimiento de los ingresos de los precios
Contratación pública
Prescripciones de cuarentena
Medidas de inversión
Impuestos internos
Aranceles de importación
Medidas relativas a la propiedad intelectual
Aranceles de exportación
Medidas de salvaguardia/investigación
Medidas antidumping/investigaciónWT/CTE/EDB/22  
 
- 10 - 
 
  - 10 - 1.8.  En cuanto al análisis sectorial (gráfico 1.7), el sector en el que se aplicaron con mayor 
frecuencia las medidas relacionadas con el medio ambiente en 2022 fue la agricultura (que 
representó el 35 % de todas las medidas identificadas), seguida por el sector manufacturero (29,8 %) 
y los productos químicos (24,2 %). Los sectores como la fauna y flora silvestres y los residuos están 
comprendidos en la categoría "Otros" y representaron el 19% de todas las medidas.  
Gráfico 1.7 - Tipos de sectores15 incluidos en la BDMA16 (2022)  
 
1.9.  En la interfaz en línea de la BDMA, a la que se accede a través del sitio web de la OMC, pueden 
consultarse otras i nfografías y gráficos, así como todos los datos relativos a las notificaciones: 
https://www.wto.org/edb . 
2  INFORMACIÓN QUE FIGURA EN LOS EXÁMENES DE LAS POLÍTICAS COMERCIALES  
2.1.  La BDMA contiene información sobre las políticas, medidas o programas relacionados con el 
medio ambiente a que se hace referencia en los informes elabo rados por la Secretaría y por los 
Gobiernos para los EPC. En 2022, el Órgano de Examen de las Políticas Comerciales examinó 15  EPC, 
a saber (por orden alfabético) : Barbados, Brasil, Djibouti, Emiratos Árabes Unidos, Estados Unidos 
de América, Georgia, Ghan a, Guyana, México, Moldova, Nueva Zelandia, Pakistán, Panamá, 
Seychelles, y Suiza y Liechtenstein.  
2.2.  En esos EPC se hacía referencia a políticas, medidas o sectores relacionados con el medio 
ambiente en 1.364 entradas .17 Las entradas relacionadas con el medi o ambiente que se mencionan 
en los EPC se notifican en los apartados : marco de política comercial ; políticas y prácticas 
comerciales, por medidas ; y políticas comerciales, por sectores . En general, en las entradas 
correspondientes al marco de política come rcial se facilita información acerca de las políticas, los 
planes y los programas gubernamentales relacionados con el medio ambiente, incluidas las políticas 
de inversiones . Las políticas y prácticas comerciales relacionadas con el medio ambiente, por 
medidas, incluyen l as prescripciones  y las restricciones cuantitativas en relación con el medio 
ambiente (por ejemplo, los reglamentos y especificaciones técnicos, los procedimientos de 
evaluación de la conformidad, las licencias de importación y exportación, y las prohibiciones) ; las 
medidas basadas en el precio y en el mercado (por ejemplo, los aranceles de importación y 
exportación, los contingentes de importación y exportación, y los impuestos internos) ; y las medidas 
de ayuda (como las donaciones y los pag os directos, los préstamos y la financiación, las ventajas 
fiscales, las medidas de ayuda no monetaria, el sostenimiento de los ingresos o de los precios, y la 
contratación pública) . Los sectores relacionados con el medio ambiente que se mencionan en los  EPC 
de 2022 son la agricultura, los productos químicos, la energía, la pesca, la silvicultura, las 
manufacturas, la minería, los servicios y otros.  
 
15 Véase la lista de las categorías armonizadas por tipos de medidas, objetivos y sectores en el 
anexo  III. 
16 Dado que una notificación puede incluir más de un objetivo, medida o sector ambiental, el total puede 
ser superior al 100 %. 
17 El número de entradas corresponde al número de menciones de política s, medidas o programas 
sectoriales relacionados con el medio ambiente en los informes de la Secretaría o de los Gobiernos para 
los EPC. 
472, 35,0%
402, 29,8%
327, 24,2%
256, 19,0%
65, 4,8%
55, 4,1%
43, 3,2%
15, 1,1%
8, 0,6%
7, 0,5%
6, 0,4%Agricultura y ganadería
Manufacturas
Productos químicos
Otros
Pesca
Silvicultura
Energía
Sin especificar
Todos los productos/actividades económicas
Servicios
MineríaWT/CTE/EDB/22  
 
- 11 - 
 
  - 11 - 2.3.  El EPC de Barbados18 comprende 41 entradas relacionadas con el medio ambiente . Entre las 
entradas correspondi entes al marco de la política comercial incluidas en el EPC figuran el objetivo 
de ser el primer Estado insular del mundo con un 100 % de energía verde y libre de combustibles 
fósiles ; y los aspectos y disposiciones ambientales del Acuerdo de Libre Comercio  entre los Estados 
del Foro del Caribe (CARIFORUM) y el Reino Unido . En cuanto a las medidas relacionadas con el 
medio ambiente, las entradas del EPC abarcan, entre otras cosas, las concesiones en materia de 
derechos de importación para la agricultura orgá nica; y las ayudas relacionadas con la COVID -19 
otorgadas a través del Programa de Empleo y Transformación Sostenible de Barbados (BEST) 
destinado a la reinserción de los trabajadores en el sector del turismo . En el análisis por sectores, 
las entradas del EPC comprenden la Política Energética Nacional 2019 -2030, que establece el 
objetivo de alcanzar un uso de energía renovable del 100 % y la neutralidad en emisiones de carbono 
para 2030, con la aplicación de tarifas reguladas e incentivos a la energía renova ble para contribuir 
a su consecución ; la promoción de una producción agropecuaria sostenible, como la agrosilvicultura 
y la hidroponía en el marco del Programa de Empoderamiento y Emancipación de los Agricultores 
(FEED) ; y la reforma de la política pesquera para proteger mejor el medio marino.  
2.4.  El EPC del Brasil19 comprende 107 entradas relacionadas con el medio ambiente . Entre las 
entradas correspondientes al marco de la política comercial incluidas en el EPC figuran medida s 
dirigidas a fortalecer las relaciones comerciales con los interlocutores tradicionales y a abrir nuevos 
mercados para los productos brasileños mediante la negociación y concertación de acuerdos 
comerciales que abarcan no solo los aranceles, sino también aspectos como el desarrollo sostenible ; 
y el anuncio hecho por el Brasil en la CM12 sobre su copatrocinio de los Debates Estructurados sobre 
el Comercio y la Sostenibilidad Ambiental (DECSA) . En cuanto a las medidas relacionadas con el 
medio ambiente, las entradas del EPC abarcan, entre otras cosas, la ratificación por el Brasil del 
Protocolo de Nagoya del Convenio sobre la Diversidad Biológica ; acuerdos de reconocimiento mutuo 
con el Programa de Reconocimiento de Sistemas de Certificación Forestal (PEFC) y  la Asociación 
Mundial de Buenas Prácticas Agrícolas (GlobalGAP) ; y las disposiciones sobre medio ambiente de la 
Ley de Contratación Pública del Brasil . En el análisis por sectores, las entradas del EPC comprenden 
incentivos a la producción agropecuaria so stenible ; el impulso del Plan Nacional de Minería 2030 
para fomentar el desarrollo sostenible en el sector de la minería ; y la promoción del uso de biodiésel 
para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero.  
2.5.  El EPC de Djibouti20 comprende 50 entra das relacionadas con el medio ambiente . Entre las 
entradas correspondientes al marco de la política comercial incluidas en el EPC figura el desarrollo 
de energías renovables y alternativas, al que se da  prioridad en la Carta de Inversores ODS Djibouti 
(denominada SDG Investor Maps) y en el documento de estrategia "Visión Djibouti 2035" . En cuanto 
a las medidas relacionadas con el medio ambiente, las entradas del EPC abarcan, entre otras cosas, 
el régimen de licencias de exportación y los contingentes de imp ortación previstos en los 
compromisos contraídos por Djibouti en el marco de la Convención sobre el Comercio Internacional 
de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES) y el Protocolo de Montreal ; los 
impuestos especiales de consumo aplicados a las bolsas de plástico biodegradables ; y la prohibición 
a la importación de bolsas de plástico no biodegradables, todas las especies silvestres y 
determinadas sustancias (especificadas) nocivas para el ozono . En el análisis por sectores, en las 
entradas del EPC se describe el nuevo Código de Pesca de Djibouti para la ordenación sostenible de 
los recursos pesqueros, la conservación de los ecosistemas marinos y la biodiversidad marina, y la 
lucha contra la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (pesca  INDNR).  
2.6.  El EPC de Georgia21 comprende 68 entradas relacionadas con el medio ambiente . Entre las 
entradas correspondientes al marco de la política comercial incluidas en el EPC figura la entrada en 
vigor del Acuerdo Libre Comercio de Georgia con Hong Kong,  China, que contiene disposiciones en 
materia de comercio y medio ambiente . En cuanto a las medidas relacionadas con el medio 
ambiente, las entradas del EPC abarcan, entre otras cosas, la reglamentación del etiquetado de los 
organismos modificados genética mente ; restricciones a la importación de sustancias y residuos 
peligrosos ; y subvenciones para la gestión de las zonas protegidas . En el análisis por sectores, las 
entradas del EPC comprenden la aplicación de un nuevo Código Forestal en Georgia para establ ecer 
 
18 Documentos WT/TPR/G/431  y WT/TPR/S/431/Rev.1 . 
19 Documentos WT/TPR/G/432  y WT/TPR/S/432/Rev.1 . 
20 Documentos WT/TPR/G/430/Rev.1  y WT/TPR/S/430/Rev.1 . 
21 Documentos WT/TPR/G/420  y WT/TPR/S/420/Rev.1 . WT/CTE/EDB/22  
 
- 12 - 
 
  - 12 - una silvicultura sostenible ; la financiación del ecoturismo ; y la promoción de energías renovables a 
fin de reducir las emisiones y mejorar la seguridad energética nacional.  
2.7.  El EPC de Ghana22 comprende 55 entradas relacionadas con el medio ambiente . Entre las 
entradas correspondientes al marco de la política comercial incluidas en el EPC figuran el compromiso 
de Ghana de seguir participando en las negociaciones sobre las subvenciones a la pesca para 
alcanzar la meta 14.6 de los ODS ; y las nuevas leyes y reglamentos adoptados sobre la aplicación 
de las leyes, gobernanza y comercio forestales (FLEGT) y el Reglamento sobre la Ordenación de los 
Recursos Madereros y la Concesión de Licencias de Explotación Legal . En cuanto a las medidas 
relacionadas con el m edio ambiente, las entradas del EPC abarcan, entre otras cosas, un impuesto 
ambiental y un gravamen para la lucha contra la contaminación aplicados a las importaciones ; 
programas de exenciones arancelarias para grupos electrógenos solares, eólicos y térmic os y células 
y paneles solares ; controles o restricciones al comercio en el marco de la CITES, el Protocolo de 
Montreal y el Convenio de Basilea sobre Desechos Peligrosos . En lo referente a las políticas 
comerciales relacionadas con el medio ambiente por s ectores, las entradas del EPC comprenden la 
prioridad que concede Ghana a la mejora de la gobernanza de la pesca para luchar contra las 
prácticas de pesca ilegal ; el Plan Maestro de Desarrollo de la Silvicultura de Ghana  2016-2036 y la 
Estrategia de Plantaciones Forestales ; y la Ley de Energías Renovables, de 2011, que tiene por 
objeto crear un entorno propicio para atraer inversiones privadas al sector de las energías 
renovables.  
2.8.  El EPC de Guyana23 comprende 47 entradas relacionadas con el medio ambiente . Entre las 
entradas correspondientes al marco de la política comercial incluidas en el EPC figuran los incentivos 
a la inversión para biocombustibles y el uso de energías renovables para generar ele ctricidad ; la 
integración de la selva tropical de Guyana en un programa mundial de créditos de emisión de 
carbono con arreglo al mecanismo propuesto de Reducción de las Emisiones derivadas de la 
Deforestación y la Degradación (REDD) . En cuanto a las medida s relacionadas con el medio 
ambiente, las entradas del EPC abarcan, entre otras cosas, la exención del IVA por el uso de energías 
renovables ; un gravamen ambiental a las bebidas vendidas en envases no retornables ; y la 
promoción de tecnologías verdes en Gu yana a través del Fondo de Tecnología Empresarial Verde . 
En el análisis por sectores, las entradas del EPC comprenden la ampliación de los proyectos de 
generación de energía hidroeléctrica de Guyana ; la recopilación de datos para formular una política 
forestal más sostenible ; y las exenciones fiscales a las máquinas, equipo o componentes utilizados 
en la generación de energía renovable para la producción agropecuaria.  
2.9.  El EPC de México24 comprende 74 entradas relacionadas con el medio ambiente . Entre las 
entradas correspondientes al marco de la política comercial incluidas en el EPC figuran la cobertura 
del medio ambiente en el Tratado de Libre Comercio entre México, los Estados Unidos  y el Canadá ; 
la participación de México en los DECSA ; y el reconocimiento del papel del comercio internacional y 
las políticas comerciales en la facilitación de la transición hacia una economía verde . En cuanto a las 
medidas relacionadas con el medio ambiente, las entradas del EPC abarcan, entre otras cosas, 
prohibiciones de imp ortación para la conservación de la fauna y la aplicación de los AMUMA ; y la 
prohibición a la exportación de totoaba y de huevos de tortuga por motivos de conservación del 
medio ambiente . En el análisis por sectores, las entradas del EPC comprenden la nuev a legislación 
del sector agropecuario, a saber, la Ley de Desarrollo Rural Sustentable, la Ley de Productos 
Orgánicos y la Ley de Bioseguridad de Organismos Genéticamente Modificados ; la promoción de 
energías limpias mediante los certificados de energía li mpia (CEL) y el establecimiento de metas de 
generación limpia en México ; y la promoción del uso del tren para reducir los costos económicos y 
medioambientales.  
2.10.  El EPC de la República de Moldova25 comprende 64 entradas relacionadas con el medio 
ambiente . Entre las entradas correspondientes al marco de la política comercial incluidas en el EPC 
figuran los objetivos estratégicos a largo plazo establecidos en el marco de la Estrategia Nacional de 
Desarrollo "Moldova 2030" para el desarrollo de una economía sost enible e inclusiva ; la participación 
de Moldova en los Debates Estructurados sobre el Comercio y la Sostenibilidad Ambiental, y en la 
reforma de las subvenciones a los combustibles fósiles . En cuanto a las medidas relacionadas con el 
medio ambiente, las en tradas del EPC abarcan, entre otras cosas, el gravamen sobre la 
 
22 Documentos WT/TPR/G/427  y WT/TPR/S/427/Rev.1 . 
23 Documentos WT/TPR/G/422/Rev.1  y WT/TPR/S/422/Rev.1 . 
24 Documentos WT/TPR/G/429  y WT/TPR/S/429/Rev.1 . 
25 Documentos WT/TPR/G/428  y WT/TPR/S/428/Rev.1 . WT/CTE/EDB/22  
 
- 13 - 
 
  - 13 - contaminación ambiental aplicable a los materiales de embalaje, los productos eléctricos y 
electrónicos, los productos químicos y petroquímicos y los vehículos automóviles ; los principios 
rectores de la contratación pública en Moldova, que incluyen la no discriminación y la protección del 
medio ambiente ; y la prohibición de las exportaciones de madera en bruto autóctona y de artículos 
de madera semifabricados por motivos de protección del medio  ambiente y prevención de la 
deforestación . En el análisis por sectores, las entradas del EPC comprenden la Estrategia Nacional 
de Agricultura y Desarrollo Rural 2022 -2027 de Moldova para desarrollar un sector agroalimentario 
competitivo, respetuoso con el  medio ambiente y resiliente al clima ; y los planes del Gobierno para 
diversificar la cesta energética añadiendo más energías renovables para el período 2020 -2030.  
2.11.  El EPC de Nueva Zelandia26 comprende 132 entradas relacionadas con el medio ambiente . 
Entre las entradas correspondientes al marco de la política comercial incluidas en el EPC figuran la 
posición de Nueva Zelandia como uno de los principales proponentes de la reducción gradual y la 
eliminación de las subvenciones perjudiciales para el medio ambi ente, con inclusión de la reforma 
de las subvenciones a la agricultura, la pesca y los combustibles fósiles ; y la Comisión de Cambio 
Climático creada en 2019 para establecer los objetivos climáticos de Nueva Zelandia . En cuanto a 
las medidas relacionadas c on el medio ambiente, las entradas del EPC abarcan, entre otras cosas, 
las inversiones en el marco del Programa de Modernización de Nueva Zelandia (NZUP) para 
modernizar las infraestructuras, preparar el país para el cambio climático y favorecer el crecimi ento 
de la economía ; la Ley de Respuesta al Cambio Climático (Carbono Cero) (Modificación) de  2019, 
con el compromiso de reducir las emisiones de metano biogénico para 2050 ; y los programas de 
subvenciones que tienen por objeto promover el desarrollo econó mico sostenible y la sostenibilidad 
ambiental . En el análisis por sectores, las entradas del EPC comprenden la Asociación de Acción 
Climática del Sector Primario de Nueva Zelandia para dotar a los productores de la capacidad 
necesaria para medir, gestionar  y reducir las emisiones de gases de efecto invernadero  en las 
explotaciones agrícolas y mejorar la resiliencia del sector ante el cambio climático ; y la "Visión 
Hidrógeno" para aprovechar el potencial de hidrógeno de Nueva Zelandia como alternativa limpia  a 
los hidrocarburos con miras a la descarbonización.  
2.12.  El EPC del Pakistán27 comprende 65 entradas relacionadas con el medio ambiente . Entre las 
entradas correspondientes al marco de la política comercial incluidas en el EPC figuran la emisión de 
los primer os bonos verdes del país por un valor de USD  500 millones en mayo de  2021; y la condición 
del Pakistán de beneficiario del Sistema de Preferencias Generalizadas Plus (SPG+) de la Unión 
Europea, con el objetivo de apoyar el desarrollo sostenible y la buena gobernanza . En cuanto a las 
medidas relacionadas con el medio ambiente, las entradas del EPC abarcan, entre otras cosas, la 
aplicación de la Ley de Cambio Climático de 2017 para sistematizar iniciativas destinadas a reforzar 
la resiliencia al clima ; el Reglamento de Bioseguridad del Pakistán de  2005,que regula los requisitos 
que deben cumplir los organismos modificados genéticamente y los organismos vivos modificados, 
y la ratificación por el país del Protocolo de Cartagena sobre Seguridad de la Biotecnolog ía. En el 
análisis por sectores, las entradas del EPC comprenden la promoción de la producción y el consumo 
de energías alternativas y renovables ; la financiación de proyectos de conservación del agua ; y 
prohibiciones a la exportación de productos agropecu arios esenciales, como el trigo, debido a la 
presencia de graves fenómenos climáticos en el Pakistán.  
2.13.  El EPC de Panamá28 comprende 70 entradas relacionadas con el medio ambiente . Entre las 
entradas correspondientes al marco de la política comercial incluid as en el EPC figuran el apoyo de 
Panamá a las iniciativas para eliminar las distorsiones en la agricultura y la pesca . En cuanto a las 
medidas relacionadas con el medio ambiente, las entradas del EPC abarcan, entre otras cosas, un 
gravamen a la exportación  de madera de los bosques naturales ; y exenciones fiscales a las empresas 
que ofrecen servicios ambientales en las zonas francas . En el análisis por sectores, las entradas 
del EPC comprenden la diversificación de la cesta energética ; la aplicación del Plan  Nacional de 
Cambio Climático para reducir las emisiones de carbono mediante la adopción de prácticas 
sostenibles para el sector agropecuario ; y descuentos de la tasa de registro para los buques que 
cumplen las normas ambientales.  
 
26 Documentos WT/TPR/G/426  y WT/TPR/S/426/Rev.1 . 
27 Documentos WT/TPR/G/424  y WT/TPR/S/424/Rev.1 . 
28 Documentos WT/TPR/G/421/Rev.1  y WT/TPR/S/421/Rev.1 . WT/CTE/EDB/22  
 
- 14 - 
 
  - 14 - 2.14.  El EPC de Seychelles29 comprende 116 entradas relacionadas con el medio ambiente . Entre 
las entradas correspondientes al marco de la política comercial incluidas en el EPC figuran la puesta 
en marcha de la Política Nacional sobre el Cambio Climático en 2020 para desarrollar una ec onomía 
azul sostenible . En cuanto a las medidas relacionadas con el medio ambiente, las entradas del EPC 
abarcan, entre otras cosas, gravámenes ambientales a las sustancias que agotan la capa de ozono 
y a los plásticos ; y bonificaciones para fomentar la adopción de energías renovables y productos 
eficientes desde el punto de vista energético . En el análisis por sectores, las entradas del EPC 
comprenden la emisión del primer bono azul soberano del mundo para promover un sec tor de la 
pesca sostenible ; una moratoria a la construcción de grandes hoteles a fin de  reducir la huella de 
carbono ; y la formulación de una nueva política forestal en Seychelles para vigilar la ordenación 
sostenible de los bosques con el apoyo de la Orga nización de las Naciones Unidas para la 
Alimentación y la Agricultura (FAO).  
2.15.  El EPC de Suiza y Liechtenstein30 comprende 158 entradas relacionadas con el medio 
ambiente . Entre las entradas correspondientes al marco de la política comercial incluidas en el EPC 
figuran los acuerdos comerciales regionales concluidos entre la Asociación Europea de Libre 
Comercio (AELC), que incluye a Suiza y Liechtenstein, e interlocutores comerciales como la República 
de Corea, Túnez y el Perú, los cuales contienen disposicion es sobre el medio ambiente . En cuanto a 
las medidas relacionadas con el medio ambiente, las entradas del EPC abarcan, entre otras cosas, 
modificaciones de la Ley Federal de Contratación Pública de Suiza para hacer especial hincapié en la 
sostenibilidad ; desgravaciones fiscales sobre los biocombustibles que cumplen las normas de Suiza 
y Liechtenstein ; y la utilización de la recaudación obtenida del impuesto sobre el CO 2 para la 
aplicación de la política ambiental en Liechtenstein . En el análisis por sectores , las entradas del EPC 
comprenden la adopción de una nueva Estrategia de Energía 2030 para aumentar el uso de energías 
renovables en Liechtenstein ; la promulgación de una nueva estrategia para el sector de los servicios 
financieros en Suiza a fin de promov er la inversión sostenible ; y la reglamentación de la agricultura 
orgánica en Suiza y en Liechtenstein.  
2.16.  El EPC de los Emiratos Árabes Unidos31 (EAU) comprende  95 entradas relacionadas con el 
medio ambiente . Entre las entradas correspondientes al marco de l a política comercial incluidas en 
el EPC figuran la adopción de la "Política de Economía Circular de los EAU", un marco integral para 
identificar las prioridades de la economía circular y  la metodología de economía verde ; y la Hoja de 
Ruta para el Liderazg o del Hidrógeno por los EAU como plan nacional amplio destinado a respaldar 
las industrias con bajas emisiones de carbono . En cuanto a las medidas relacionadas con el medio 
ambiente, las entradas del EPC abarcan, entre otras cosas, las etiquetas de eficien cia energética 
requeridas para los electrodomésticos ; y una preferencia de precios del 10 % en el marco de la 
contratación pública para las empresas verdes y los bienes y servicios verdes producidos en los EAU . 
En el análisis por sectores, las entradas del EPC comprenden la Estrategia Nacional de Energía de 
los EAU para 2050 , destinada a diversificar las fuentes energéticas de los EAU ; y el Marco Nacional 
para la Pesca Sostenible (2019 -2030), que proporciona orientación para lograr una pesca sostenible 
media nte la aplicación de las mejores prácticas de ordenación.  
2.17.  El EPC de los Estados Unidos de América32 comprende  222 entradas relacionadas con el medio 
ambiente . Entre las entradas correspondientes al marco de la política comercial incluidas en el EPC 
figuran la formación del Grupo de Trabajo Nacional sobre el Clima para movilizar a todos los 
organismos federales a fin de que tomen medidas con respecto al cambio climático ; y el diálogo 
continuo  con los asociados en acuerdos de libre comercio acerca de l as disposiciones laborales y 
ambientales . En cuanto a las medidas relacionadas con el medio ambiente, las entradas del EPC 
abarcan, entre otras cosas, la puesta en marcha de su Plan de Conservación de los Bosques 
Mundiales ; los programas federales de bonif icaciones fiscales para la creación de nueva capacidad 
de generación mediante fuentes de energía renovables ; y las restricciones a la importación de 
camarones y otros pescados y productos de la pesca capturados en el norte del Golfo de California 
debido a la captura incidental insostenible de vaquita . En el análisis por sectores, las entradas 
del EPC comprenden la Ley de Agricultura de 2018 con su Programa de Conservación de Tierras ; el 
desarrollo de la Estrategia de Agricultura y Silvicultura Climáticament e Inteligentes (CSAF) ; y la 
promoción de una pesca sostenible para luchar contra la pesca INDNR.  
 
29 Documentos WT/TPR/G/4 33 y WT/TPR/S/433/Rev.1 . 
30 Documentos WT/TPR/G/425  y WT/TPR/S/425/Rev.1 . 
31 Documentos WT/TPR/G/423/Rev.1  y WT/TPR/S/423/Rev.1 . 
32 Documentos WT/TPR/G/434  y WT/TPR/S/434/Rev.1 . WT/CTE/EDB/22  
 
- 15 - 
 
  - 15 - 2.18.  A fin de ilustrar la variedad de entradas de los EPC, en el gráfico 2.1 infra se ofrece un desglose 
detallado de los tipos de medidas relacionadas con el medio  ambiente que se mencionan en  los EPC. 
Aparte de las referencias generales al medio ambiente, otr as prescripciones  ambientales y medidas 
de ayuda, las más frecuentes en los EPC de 2022 son las prohibiciones (8,7 %), las disposiciones 
sobre medio ambiente en  los acuerdos comerciales (7,3 %), los reglamentos o especificaciones 
técnicos (6,7 %), las licencias de importación (5,7 %) y los procedimientos de evaluación de la 
conformidad (4,3 %). 
Gráfico 2.1 - Tipos de m edidas relacionadas con el medio ambiente mencionadas en 
los EPC (2021)  
 
 
3  DATOS DE LA BDMA PARA EL ANÁLISIS TEMÁTICO  
3.1.  Sobre la base de las anteriores presentaciones de la BDMA y de las observaciones formuladas 
por los Miembros en el CCMA33, la sección 3 del informe sobre la BDMA de  2022 se centra en la 
silvicultura y refleja las notificaciones y los datos de los exámenes de las políticas comerciales 
disponibles en la BDMA para el análisis temático o de temas específicos.  
3.2.  En el informe se present an datos sobre silvicultura utilizando un período de 10 años, de  2013 
a 2022, para su análisis. En relación con la silvicultura, pueden usarse las funciones de 
 
33 Véanse los documentos WT/CTE/M/67  (páginas 16 y 17), WT/CTE/M/68  (páginas 28 a 30), 
WT/CTE/M/71  (páginas 32 y 33), WT/CTE/M/74  (páginas 17 a 19) y WT/CTE/M/79  (páginas 96 a 98).  
Otras medidas , 23,4%
Referencias generales al medio 
ambiente , 13,6%
Otras medidas de ayuda , 12,9%
Otras prescripciones 
ambientales , 12,1%
Prohibiciones , 8,7%Disposiciones sobre medio 
ambiente en los acuerdos 
comerciales , 7,3%Reglamentos y especificaciones 
técnicos , 6,7%Licencias de importación , 5,7%Procedimientos de evaluación de 
la conformidad , 4,3%Préstamos y financiación , 4,3%Donaciones y pagos directos , 
4,0%Licencias de exportación , 3,6%Ventajas fiscales , 3,5%Medidas de inversión , 3,5%Otras medidas basadas en 
el precio y en el mercado , 
3,2%Impuestos internos , 3,0%Aranceles de importación , 1,7%Evaluación de riesgos , 1,6%Contratación pública , 1,4%Ayudas no monetarias , 1,2%Medidas relativas a la propiedad intelectual , 1,1%Reglamentación relativa a la circulación o el tránsito , 0,8%Aranceles de exportación , 0,7%Medidas de salvaguardia/investigación , 0,6%Contingentes de importación , 
0,5%Prescripciones de 
cuarentena , 0,4%
Sostenimiento de los ingresos de los precios , 0,3%
Sin especificar , 0,1%
Medidas compensatorias/investigación , 0,1%
Medidas antidumping/investigación , 0,1%WT/CTE/EDB/22  
 
- 16 - 
 
  - 16 - búsqueda34 de la base de datos para filtrar los datos por sector (silvicultura), por objetivos 
relacionados con el medio ambiente (forestación/reforestación; ordenación sostenible de los 
bosques) o por palabras clave (silvicultura). Los datos del sector forestal extraídos de las 
notificaciones a partir de la BDMA, así como los datos del sector forest al extraídos de los EPC a partir 
de la BDMA, se han analizado utilizando el filtro de búsqueda por "sector".  
3.3.  Desde  2013, los Miembros de la OMC han notificado un total de 672 medidas que afectan al 
sector forestal. En promedio se han registrado 67 medidas por año. El rango mínimo y máximo oscila 
entre 38 y 101 medidas notificadas, con fluctuaciones interanuales (véase el gráfico 3.1).  
Gráfico 3.1 - Medidas relacionadas con el medio ambiente que afectan al sec tor forestal 
(2013 -2022)  
 
 
3.1  Objetivos de la BDMA relacionados con el medio ambiente que se refieren al sector 
forestal  
3.4.  Todas las medidas comerciales notificadas que se incorporan en la BDMA se etiquetan en 
función de sus objetivos ambientales, muchos de lo s cuales están relacionados directa 
(forestación/reforestación u ordenación sostenible de los bosques) o indirectamente (conservación 
de los recursos naturales, protección fitosanitaria) con la silvicultura. El desglose de los objetivos 
ambientales directa mente relacionados con la silvicultura, a saber, la forestación/reforestación o la 
ordenación sostenible de los bosques, se ilustra en el gráfico 3.2.  
 
34 En el anexo I se puede consultar la lista completa de palabras clave y, en el anexo  III, la lista 
completa de categorías armonizadas utilizadas para clasificar los datos de la BDMA por tipos de medidas, 
objetivos o sectores.  
98
70
384780
4488
51101
5567
2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
Número de medidas PromedioWT/CTE/EDB/22  
 
- 17 - 
 
  - 17 - Gráfico 3.2 - Medidas relacionadas con el medio ambiente  que afectan al sector forestal 
por objetivo (2013 -2022)  
 
 
3.2  Miembros de la OMC que han adoptado medidas relativas al sector forestal incluidas 
en la BDMA  
3.5.  Entre 2013 y 2022, más de 60 Miembros de la OMC notificaron medidas relacionadas con el 
medio ambiente que afectan al sector forestal. Estas medidas fueron notificadas por Miembros de 
la OMC de todas las regiones del mundo y de todos los niveles de desarrollo. La Unión Europea (UE) 
y sus Estados miembros presentaron 170  notificaciones o aproximadam ente una cuarta parte de 
todas las medidas notificadas que figuran en la BDMA. A la UE le siguen China (58), el Perú (53), 
los Estados Unidos (33), el Canadá (32) y Filipinas (27) (véase el gráfico 3.3 para consultar los 
10 Miembros que notificaron más med idas). Asimismo, siete países menos adelantados notificaron 
17 medidas que afectan al sector forestal.  
Gráfico 3.3 - Los 10 Miembros de la OMC que notificaron más medidas relativas al sector 
forestal (2013 -2022)  
 
 
164
390Forestación/reforestación
Ordenación sostenible de los
bosques
170
58
53
33
32
27
24
21
17
17Unión Europea
China
Perú
Estados Unidos de América
Canadá
Filipinas
Noruega
Islandia
Australia
Costa RicaWT/CTE/EDB/22  
 
- 18 - 
 
  - 18 - 3.3  Acuerdos de la OMC y tipos de medidas relativas al sector forestal en la BDMA  
3.6.  Se ha abordado el sector forestal utilizando una amplia variedad de medidas o instrumentos 
de política comercial. Esto se desprende claramente de la gama de notificacione s presentadas en 
virtud de casi cada uno de los Acuerdos de la OMC o de la obligación de notificación. Sin embargo, 
la mayor parte de estas medidas se ha notificado en virtud del Acuerdo sobre Subvenciones y 
Medidas Compensatorias (38,2 %), del Acuerdo sobr e la Agricultura (28,9 %) y del Acuerdo sobre 
Procedimientos para el Trámite de Licencias de Importación (11 %) (gráfico  3.4). 
Gráfico 3.4 - Medidas relacionadas con el medio ambiente que afectan al sector for estal, 
por Acuerdo de la OMC (2013 -2022)  
 
 
3.7.  En el cuadro 3.1, elaborado a partir de los datos que figuran en la BDMA sobre las medidas 
notificadas entre 2013 y 2022, se muestra que las donaciones y los pagos directos (43 %), seguidos 
de las licencias de importación (12 %) y de las ayudas no monetarias (11 %), fueron los tipos de 
medidas o instrumentos de política comercial más comunes en el sector forestal. Ejemplos de esas 
medidas son: el programa del Reino Unido de Donaciones para la Inversió n en Bosques (TWIG) 
concebido para mejorar y ampliar los bosques existentes y plantar nuevos bosques; el régimen de 
licencias de importación de Nepal para los productos forestales relacionados con la protección de la 
biodiversidad y el medio ambiente; la r estricción impuesta por Australia a la exportación de madera 
sin elaborar; la prohibición impuesta por Tailandia a las importaciones de trozas y madera aserrada 
de teca, hevea o árboles prohibidos para prevenir la explotación forestal ilegal y conservar lo s 
recursos naturales; y los incentivos fiscales de Panamá para apoyar la reforestación, entre otras 
actividades.  
Cuadro 3.1 - Los 10 tipos de medidas más notificadas incluidas en la BDMA que afectan 
al sector forestal  
Tipos armonizados de medidas  Número de medidas  Porcentaje  
Donaciones y pagos directos  286 43% 
Licencias de importación  83 12% 
Ayudas no monetarias  71 11% 
Prohibiciones  64 10% 
Reglamentos y especificaciones técnicos  60 9% 
Sin especificar  48 7% 
Préstamos y financiación  37 6% 
Licencias de exportación  27 4% 
Ventajas fiscales  23 3% 
Procedimientos de evaluación de la conformidad  20 3% 
 
3.4  Entradas de los EPC relativas a la silvicultura que figuran en la BDMA  
3.8.  En cuanto a los datos relacionados con el medio ambiente tomados de los EPC, se registraron 
en total 572 entradas relativas al sector forestal entre 2013 y 2022. Aunque el número de informes 
de los exámenes de las políticas comerciales publicados difiere a lo largo de los  años35, las entradas 
correspondientes al sector forestal han mostrado una tendencia al alza cada año y el número medio 
 
35 Entre 2013 y 2022 se publicó una media de 16 informes de exámenes de las políticas comerciales 
cada año.  
257
194
74
70
37
24
4
4
2
1Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias
Acuerdo sobre la Agricultura
Acuerdo sobre Procedimientos para el Trámite de Licencias de Importación
Restricciones cuantitativas
Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos al Comercio
Acuerdo sobre la Aplicación de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias
Acuerdo sobre las Medidas en materia de Inversiones relacionadas con el…
Acuerdo sobre Facilitación del Comercio
Acuerdo sobre Contratación Pública
Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual…WT/CTE/EDB/22  
 
- 19 - 
 
  - 19 - de entradas relativas al sector forestal en un EPC fue de 57. El número récord (95) de entradas 
relativas al sector forestal se registró  en 2022 (véase el gráfico 3.5).  
Gráfico 3.5 - Entradas de los EPC relativas al sector forestal que figuran en la BDMA 
(2013 -2022)  
 
 
Gráfico 3.6 - Los 10 Miembros de la OMC cuyos EPC tienen más entradas relativas al 
sector forestal (2013 -2022)  
 
 
3.9.  Durante el período comprendido entre 2013 y 2022, Myanmar tiene el mayor número de 
entradas relativas al sector forestal en los EPC, seguida de los Estados Unidos, Noruega, Indonesia 
y la República Democrática Popular Lao (véase el gráfico 3.5). Entre esas entradas se pueden 
mencionar la prohibición impuesta por Myanmar a las exportaciones de rollizos para preservar su 
mengu ante cubierta forestal; las numerosas y diversas leyes federales de silvicultura que contienen 
disposiciones sobre la ordenación forestal, el medio ambiente y cuestiones comerciales de los 
Estados Unidos; los planes de ayuda de Noruega para la adopción de medidas de mitigación en el 
sector forestal; el compromiso de Indonesia de reducir sus emisiones debidas a la deforestación y 
la degradación forestal mediante el mecanismo REDD+; y la creación de la Oficina Permanente de 
Aplicación de las Leyes, Gobernanza  y Comercio Forestales (FLEGT) de la República Democrática 
Popular Lao en el Ministerio de Agricultura y Silvicultura.  
59
22344579
5262
408495
57
2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
Número de entradas en los EPC Promedio
43
41
22
21
18
17
14
12
11
11Myanmar
Estados Unidos de América
Noruega
Indonesia
República Democrática Popular Lao
México
Georgia
Camboya
Guyana
GhanaWT/CTE/EDB/22  
 
- 20 - 
 
  - 20 - 3.10.  Para concluir, los datos de la BDMA extraídos de los EPC ilustran la amplia variedad de 
instrumentos de política comercial que cada vez m ás utilizan los Miembros de la OMC para apoyar o 
reglamentar el sector forestal. Junto con los datos del sector forestal extraídos de las notificaciones, 
se dispone de amplia información sobre las medidas comerciales y ambientales en el sector forestal. 
La BDMA de la OMC, como instrumento de transparencia, sigue estando disponible para nuevas 
investigaciones temáticas o de temas específicos.  
_______________  
 
 WT/CTE/EDB/22  
 
- 21 - 
 
  - 21 - 4  ANEXOS  
Anexo I - Palabras clave de la BDMA1 
Palabras clave  
Amenazado  Desertificación  Ozono  
AMUMA  Eco Peligroso  
Autóctono  Emisiones  Pesca  
Bio Energía  Plástico  
Bosque  Etiquetado  Reciclaje  
Clima  Fauna y flora silvestres  Recursos naturales  
Conservación  Genético  Renovable  
Contaminación  Limpio  Sostenible  
Desastre natural  Medio ambiente  Suelo  
Desechos  Orgánico  Verde  
 
 
 
1 Véans e también los documentos siguientes, que contienen información sobre las palabras de 
búsqueda: WT/CTE/W/46 , WT/CTE/W/78  y WT/CTE/W/102 .  
  WT/CTE/EDB/22  
 
- 22 - Anexo II - Número de notificaciones relacionadas con el medio ambiente1 (1997 -2022)  
Acuerdos de la  OMC 1997  1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006  2007  2008  2009  
OTC 89 (795)  98 (648)  83 (671)  97 (610)  67 (539)  114 (582)  100 (794)  107 (638)  121 (771)  155 (874)  168 
(1.032)  238 
(1.265)  274 
(1.490)  
MSF 8 (286)  21 (296)  12 (402)  26 (402)  25 (621)  47 (610)  50 (687)  57 (612)  105 
(1.298)  140 (901)  98 (849)  84 (889)  81 (737)  
SMC 16 (136)  32 (133)  27 (126)  38 (160)  24 (159)  31 (177)  34 (171)  13 (122)  27 (168)  8 (97) 33 (164)  5 (99) 40 (181)  
Agricultura  20 (237)  22 (216)  27 (195)  40 (228)  40 (242)  32 (197)  34 (173)  29 (157)  25 (148)  24 (126)  32 (119)  24 (137)  36 (210)  
Antidumping  4 (109)  1 (133)  3 (133)  0 (127)  0 (134)  1 (166)  2 (155)  3 (134)  0 (127)  0 (112)  0 (118)  0 (134)  0 (157)  
Licencias de 
importación  13 (51) 20 (63) 10 (68) 21 (77) 7 (55) 13 (96) 16 (57) 12 (40) 20 (45) 19 (62) 13 (65) 20 (51) 23 (82) 
Salvaguardias  0 (42) 1 (47) 0 (99) 1 (110)  1 (137)  1 (170)  1 (147)  3 (75) 1 (80) 0 (86) 0 (59) 0 (73) 0 (171)  
Valoración en aduana  0 (9) 1 (14) 1 (15) 3 (36) 1 (41) 1 (41) 0 (11) 0 (17) 1 (13) 0 (1) 0 (9) 0 (12) 0 (6) 
Comercio de Estado  0 (37) 2 (36) 0 (50) 0 (50) 1 (56) 5 (58) 3 (38) 0 (43) 1 (12) 1 (37) 0 (20) 1 (24) 0 (29) 
ACR 6 (55) 8 (74) 14 (75) 8 (56) 10 (64) 0 (41) 0 (56) 0 (70) 0 (63) 0 (30) 0 (25) 4 (37) 4 (30) 
ADPIC  0 (172)  1 (106)  3 (69) 5 (333)  6 (236)  16 (225)  5 (147)  7 (251)  2 (59) 2 (38) 3 (72) 7 (139)  2 (84) 
AGCS  0 (24) 1 (25) 0 (21) 0 (25) 0 (46) 7 (43) 0 (41) 4 (52) 1 (53) 1 (29) 0 (41) 0 (49) 0 (68) 
Restricciones 
cuantitativas  5 (15) 3 (11) 2 (13) 5 (18) 2 (10) 4 (14) 2 (8) 7 (10) 1 (6) 2 (8) 3 (6) 4 (12) 1 (8) 
MIC 0 (18) 0 (22) 0 (12) 0 (10) 0 (2) 0 (29) 0 (13) 0 (12) 0 (14) 0 (14) 0 (13) 0 (9) 0 (21) 
Disposiciones en 
materia de balanza de 
pagos  1 (23) 0 (11) 0 (7) 0 (9) 0 (7) 0 (4) 0 (0) 0 (1) 0 (1) 0 (0) 0 (1) 0 (0) 0 (9) 
Inspección previa a la 
expedición  0 (2) 0 (1) 0 (1) 0 (0) 0 (1) 0 (0) 0 (0) 0 (1) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (1) 0 (0) 
Normas de origen  0 (4) 0 (6) 0 (3) 0 (4) 0 (6) 0 (4) 0 (4) 0 (3) 0 (2) 0 (1) 0 (7) 0 (4) 0 (5) 
ACP 2 (7) 0 (14) 0 (9) 0 (19) 2 (14) 9 (21) 0 (8) 1 (11) 5 (11) 4 (10) 3 (8) 8 (14) 18 (29) 
ATI 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 
Facilitación del 
comercio  0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 
Otras notificaciones  1 (5) 0 (5) 0 (3) 1 (8) 0 (6) 0 (4) 0 (3) 1 (7) 1 (3) 1 (2) 0 (5) 0 (8) 1 (4) 
Número total de 
notificaciones relativas 
al medio ambiente  165 
(2.027)  211 
(1.861)  182 
(1.972)  245 
(2.282)  186 
(2.376)  281 
(2.482)  247 
(2.513)  244 
(2.256)  311 
(2.874)  357 
(2.428)  353 
(2.613)  395 
(2.957)  480 
(3.321)  
Porcentaje de 
notificaciones relativas 
al medio ambiente  8,14%  11,3%  9,2%  10,7%  7,8%  11,3%  9,8%  10,8%  10,8%  14,7%  13,5%  13,4%  14,5%  
 
Acuerdos de la  OMC 2010  2011  2012  2013  2014  2015  2016  2017  2018  2019  2020  2021  2022  
OTC  270 
(1.413)  268 
(1.216)  353 
(1.551)  384 
(1.605)  358 
(1.558)  305 
(1.305)  377 
(1.686)  390 
(1.827)  483 
(1.881)  439 
(2.110)  430 
(1.987)  556 
(2.231)  456 
(3.234)  
MSF  83 (1.051)  76 (1.007)  91 (856)  107 (929)  44 (1.169)  47 (1.283)  62 (1.037)  51 (1.110)  40 (1.255)  232 
(1.175)  205 
(1.462)  142 
(1.262)  135 
(1.354)  
 
1 Las cifras entre paréntesis indican el número total de notificaciones presentadas por los Miembros en el marco de cada uno de  los Acuerdos pertinentes de 
la OMC. Esta cifra incluye las notificaciones ordinarias y los addenda , corrigenda  y revisiones correspondientes, excepto en el caso de las notificaciones OTC y MSF, para 
las que no se incluyen addenda , corrigenda  ni revisiones.  
2 Sobre la base de las observa ciones de los Miembros de la OMC, en 2019 se revisó el número de entradas MSF relacionadas con el medio ambiente. También se 
revisó el número total de notificaciones relacionadas con el medio ambiente en 2019 pasando de 672 a 666 en la plataforma BDM A.  
  WT/CTE/EDB/22  
 
- 23 - Acuerdos de la  OMC 2010  2011  2012  2013  2014  2015  2016  2017  2018  2019  2020  2021  2022  
SMC  8 (117)  42 (140)  15 (108)  48 (158)  29 (110)  52 (130)  31 (127)  61 (132)  18 (107)  66 (152)  12 (110)  50 (129)  8 (89) 
Agricultura  49 (195)  44 (182)  42 (203)  34 (135)  42 (210)  32 (148)  43 (208)  44 (202)  49 (280)  49 (439)  60 (351)  75 (320)  59 (383)  
Antidumping  0 (164)  0 (127)  0 (133)  0 (122)  2 (120)  0 (114)  0 (143)  0 (107)  2 (125)  0 (125)  0 (132)  0 (126)  2 (157)  
Licencias de 
importación  20 (72) 23 (78) 30 (85) 23 (96) 38 (99) 33 (74) 39 (96) 24 (54) 30 (79) 48 (99) 64 (236)  58 (134)  48 (131)  
Salvaguardias  0 (106)  1 (64) 1 (89) 2 (112)  2 (110)  4 (79) 0 (89) 0 (61) 2 (80) 0 (150)  1 (149)  2 (100)  2 (81) 
Valoración en aduana  0 (4) 0 (4) 3 (13) 2 (13) 2 (23) 2 (9) 0 (4) 0 (6) 0 (3) 3 (23) 0 (9) 0 (27) 0 (11) 
Comercio de Estado  3 (77) 0 (8) 3 (39) 0 (17) 2 (51) 1 (14) 2 (41) 8 (30) 4 (42) 1 (12) 4 (37) 3 (11) 2 (37) 
ACR  4 (26) 3 (33) 2 (37) 2 (40) 4 (19) 3 (12) 3 (18) 3 (16) 5 (10) 6 (12) 3 (9) 10 (59) 5 (18) 
ADPIC  7 (97) 9 (66) 4 (139)  9 (209)  5 (96) 1 (67) 1 (142)  0 (80) 0 (144)  0 (109)  0 (146)  0 (241)  2 (188)  
AGCS  2 (45) 1 (38) 3 (66) 1 (48) 3 (75) 7 (64) 1 (21) 1 (25) 1 (17) 4 (71) 2 (45) 1 (52) 7 (61) 
Restricciones 
cuantitativas  1 (6) 1 (8) 13 (14) 5 (10) 15 (22) 8 (11) 12 (16) 7 (10) 18 (24) 17 (20) 29 (78) 21 (58) 29 (55) 
MIC  0 (18) 0 (4) 0 (4) 0 (6) 0 (6) 0 (5) 1 (4) 0 (2) 2 (4) 0 (4) 1 (3) 1 (3) 3 (4) 
Disposiciones en 
materia de balanza de 
pagos  0 (6) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (5) 1 (4) 0 (1) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 
Inspección previa a la 
expedición  0 (2) 0 (2) 0 (4) 0 (3) 0 (2) 0 (2) 0 (1) 0 (2) 0 (2) 0 (4) 0 (4) 1 (3) 0 (1) 
Normas de origen  0 (4) 0 (8) 0 (14) 0 (22) 0 (17) 0 (13) 0 (17) 0 (13) 0 (16) 0 (11) 0 (18) 0 (23) 1 (16) 
ACP 3 (32) 2 (16) 1 (13) 2 (15) 5 (27) 4 (40) 2 (66) 3 (46) 3 (46) 2 (25) 1 (50) 2 (54) 4 (40) 
ATI  0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 
Facilitación del 
comercio  0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (55) 0 (26) 0 (17) 9 (57) 6 (108)  7 (162)  15 (126)  9 (99) 12 (95) 
Otras notificaciones  0 (6) 0 (9) 0 (6) 1 (5) 0 (4) 0 (7) 0 (7) 1 (5) 0 (2) 1 (3) 0 (3) 0 (1) 0 (4) 
Número total de 
notificaciones relativas 
al medio ambiente  450 
(3.441)  470 
(3.010)  561 
(3.374)  620 
(3.545)  551 
(3.773)  499 
(3.408)  575 
(3.744)  602 
(3.786)  663 
(4.225)  666 
(4.706)  827 
(4.955)  931 
(4.933)  768 
(5.989)  
Porcentaje de 
notificaciones relativas 
al medio ambiente  13,1%  15,5%  16,6%  17,5%  14,6%  14,6%  15,4%  15,9%  15,7%  14,3%  16,7%  18,9%  12,8%  
 WT/CTE/EDB/22  
 
- 24 - 
 
  - 24 - Anexo III - Categorías armonizadas de la BDMA  
Cuadro 4.1 - Categorías armonizadas de objetivos relacionados con el medio ambiente 
(25) 
Forestación/reforestación  
Reducción de la contaminación atmosférica  
Energía alternativa y renovable  
Protección zoosanitaria  
Biodiversidad y ecosistemas  
Gestión de sustancias químicas, tóxicas y peligrosas  
Adaptación al cambio climático y mitigación de sus efectos  
Conservación de la energía y eficiencia en ergética  
Promoción de bienes y servicios ambientales  
Protección del medio ambiente contra plagas y enfermedades  
Consumo inocuo para el medio ambiente  
Protección general del medio ambiente  
Aplicación y cumplimiento de AMUMA  
Conservación de los recursos naturales  
Reducción de otros riesgos ambientales  
Protección de la capa de ozono  
Protección fitosanitaria  
Gestión y conservación de suelos  
Ordenación sostenible de la agricultura  
Producción sostenible e inocua para el medio ambiente  
Ordenación sostenible de la pesca  
Ordenación sostenible de los bosques  
Gestión sostenible de la minería  
Gestión y reciclado de residuos  
Ordenación y conservación de los recursos hídricos  
Cuadro 4.2 - Categorías armonizadas de tipos de medidas (31)  
Medidas antidumping/investigación  
Prohibiciones  
Procedimientos de evaluación de la conformidad  
Medidas compensatorias/investigación  
Disposiciones sobre medio ambiente en los acuerdos comerciales  
Licencias de exportación  
Contingentes de exportación  
Aranceles de exportación  
Referencia general al medio ambiente1  
Donaciones y pagos directos  
Licencias de importación  
Contingentes de importación  
Aranceles de importación  
Sostenimiento de los ingresos o de los precios  
Medidas relativas a la propiedad intelectual  
Impuestos internos  
Medidas de inversión  
Préstamos y financiación  
Ayudas no monetarias  
Sin especificar  
Otras prescripciones medioambientales  
Otras medidas  
Otras medidas basadas en el precio y en el mercado  
Otras medidas de ayuda  
Contratación pública  
Prescripciones de cuarentena  
Reglamentación relativa a la circulación o el tránsito  
Evaluación de riesgos  
Medidas de salvaguardia/investigación  
Ventajas fiscales  
Reglamentos y especificaciones técnicos  
 
1 "Referencia general al medio ambiente" es una categoría armonizada que se aplica desde 2016 a las 
entradas de los EPC que figuran en la BDMA.  WT/CTE/EDB/22  
 
- 25 - 
 
  - 25 - Cuadro 4.3 - Categorías armonizadas de sectores objeto de la medida (11)  
Agricultura  
Todos los productos/actividades económicas  
Productos químicos  
Energía  
Pesca  
Silvicultura  
Manufacturas  
Minería  
Sin especificar  
Otros productos  
Servicios  
__________