G/TBT/N/EU/864  
17 de enero  de 2022 
(22-0349) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : UNIÓN EUROPEA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable : Comisión Europea  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificac ión, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
European Commission  (Comisión Europea)  
EU-TBT Enquiry Point  (Servicio de Información OTC de la UE)  
Fax: +(32) 2 299 80 43  
Correo electrónico: grow-eu-tbt@ec.europa.eu  
Sitio web: http://ec.europa.eu/growth/tools -databases/tbt/en/  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], 
o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proced a, el 
número de partida de la ICS) : requisitos aplicables al consumo de energía en los 
modos desactivado, preparado y preparado en red de los equipos eléctricos y electrónicos 
domésticos y de oficina ; TELECOMUNICACIONES . TÉCNICAS DE AUDIO Y VIDEO 
(ICS: 33), Máquinas de oficina (ICS : 35.260) ; EQUIPAMIENTO DOMÉSTICO Y 
COMERCIAL . OCIO. DEPORTES (ICS : 97). 
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : Draft 
Commission Regulation laying down ecodesign requirements for off mode, standby mode , 
and networked standby energy consumption of electrical and electronic household and 
office equipment pursuant to Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of 
the Council  (Proyecto de Reglamento de la Comisión por el que se establecen los 
requisitos de diseño ecológico aplicables al consumo de energía en los modos desactivado, 
preparado y preparado en red de los equipos eléctricos y electrónicos domésticos y de 
oficina con  arreglo a la Directiva 2009/125/CE del Parlamento Europeo y del Consejo) . 
Documentos en inglés (9 y 13 páginas).  
6. Descripción del contenido : El proyecto de Reglamento de la Comisión notificado 
establece requisitos sobre el consumo máximo de energía en los modos desactivado, 
preparado y preparado en red, así como requisitos funcionales y de información relativos 
a esos modos aplicables a diversos equipos eléctricos y electrónicos domésticos y de 
oficina.  
De conformidad con la Directiva 2009/12 5/CE de diseño ecológico, los productos que no 
se ajusten a estos requisitos no se podrán comercializar en el mercado de la UE . El 
proyecto de Reglamento se basa en las conclusiones de un estudio técnico, ambiental y 
económico que se ha llevado a cabo en c onsulta con las partes interesadas . Las medidas 
propuestas fueron objeto de una evaluación del impacto . El proyecto de Reglamento 
deroga el Reglamento (CE) N° 1275/2008 de la Comisión.  G/TBT/N/EU/864  
- 2 - 
  7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de  los 
problemas urgentes : El objetivo de esta medida es seguir mejorando la eficiencia 
energética de los equipos eléctricos y electrónicos domésticos y de oficina en el ámbito 
de este proyecto de Reglamento de una manera rentable, así como velar por que más  
productos respetuosos con el medio ambiente se comercialicen en el mercado interior de 
la UE. La medida contribuirá a los objetivos de la UE de mejorar la eficiencia energética 
y la seguridad del suministro energético y de reducir las emisiones de gases d e efecto 
invernadero . Protección del medio ambiente.  
8. Documentos pertinentes:  
Directiva 2009/125/CE  del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de octubre de 2009 , 
por la que se instaura un marco para el establecimiento de requisitos de diseño ecológico 
aplicables a los productos relacionados con la energía ( Diario Oficial L 285, 31 de octubre 
de 2009 , página 010 ). 
https://eur -lex.europa.eu/legal -content/es/ALL/?uri=celex%3A32009L0125  
Reglamento (CE) Nº 1275/2008 de la Comisión, de 17 de diciembre de 2008 , por el que 
se desarrolla la Directiva 2005/32/CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo 
concerniente a los requisitos de diseño ecológico aplicables al consumo de energía 
eléctrica en los modos preparado y desactivado de los equipos eléctricos y electrónicos 
domésticos y de oficina (Diario Oficial L 339,  18.12.2008, página 45).  
https://eur -lex.europa.eu/legal -content/ES/TXT/?uri=CELEX%3A32008R1275  
Reglamento (UE) N°  801/2013 de la Comisión, de 22 de agosto de 2013 , por el que se 
modifica el Reglamento (CE) N° 1275/2008 en lo relativo a los requisitos de diseño 
ecológico aplicables al consumo de energía eléctrica en los modos preparado y 
desactivado de los equipos elé ctricos y electrónicos domésticos y de oficina, y por el que 
se modifica el Reglamento (CE) N° 642/2009 con respecto a los requisitos de diseño 
ecológico aplicables a las televisiones (Diario Oficial L 225, 23.8.2013, página 1).  
https://eur -lex.europa.eu/legal -content/ES/TXT/?uri=celex%3A32013R0801  
9. Fecha propuesta de adopción : septiembre de 2022  
Fecha propuesta de entrada en vigor : El Reglamento entrará en vigor el vigési mo día 
después de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea . El Reglamento 
notificado se aplicará a partir del 1 de septiembre de 2024 . 
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 60 días después de la fecha de 
notificación  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [ ], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso, 
de otra institución:  
European Commission  (Comisión Europea)  
EU-TBT Enquiry Point  (Servicio de Información OTC de la UE)  
Fax: + (32) 2 299 80 43  
Correo electrónico: grow-eu-tbt@ec.europa.eu  
 
El documento está disponible en el sitio web UE -OTC: http://ec.europa.eu/growth/tools -
databases/tbt/en/  
https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/EU/22_0395_00_e.pdf  
https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/EU/22_0395_01_e.pdf