G/TBT/N/UKR/268  
2 de octubre  de 2023 
(23-6581) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : UCRANIA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable:  
Ministry of Agrarian Policy and Food of Ukraine  (Ministerio de Política Agraria y 
Alimentación de Ucrania)  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso)  del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [X], 5.7.1 [ 
], 3.2 [ ], 7.2 [ ], o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : materiales y objetos destinados a entrar en contacto 
con productos alimenticios.  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : Draft Order of 
the Ministry of Agrarian Policy and Food of Ukraine "On approval of the Requirements for 
a written declaration of the conformity of materials and articles intended to come into 
contact with food and a list of documents confirming the information specified in the 
declaration"  (Proy ecto de Orden del Ministerio de Política Agraria y Alimentación de 
Ucrania por la que se aprueban las prescripciones relativas a la declaración escrita de 
conformidad de los materiales y objetos destinados a entrar en contacto con productos 
alimenticios y a la lista de documentos que confirman la información especificada en la 
declaración) . Documento en ucraniano (5 páginas).  
6. Descripción del contenido : El proyecto de Orden se ha elaborado con el fin de obtener 
la confirmación por parte de los operadores  del mercado de que los materiales y objetos 
destinados a entrar en contacto con alimentos cumplen las prescripciones del 
correspondiente material u objeto, así como de aplicar las disposiciones de la legislación 
de la UE en materia de alimentos.  
La aproba ción de las prescripciones está prevista en la Ley Nº 2718 -IX de Ucrania de 
Materiales y Objetos Destinados a Entrar en Contacto con Alimentos, de 3 de noviembre 
de 2022 , notificada en el documento G/TBT/N/UKR/165/Rev.1.  
Los materiales y objetos destinados  a entrar en contacto con productos alimenticios, así 
como con productos en etapas de transformación intermedias, y sus componentes y/o 
sustancias, deberán ir acompañados de una declaración escrita en la que se confirme el 
cumplimiento de las prescripcione s relativas al material u objeto pertinente en todas las 
etapas de su distribución, excepto en los puntos de venta a los consumidores finales.  G/TBT/N/UKR/268  
- 2 - 
  La declaración de conformidad tiene por objeto demostrar que los materiales y objetos 
cumplen los requisitos de l a Ley y pueden utilizarse con seguridad.  
En el proyecto de Orden se sugiere la aprobación de las prescripciones relativas a la 
declaración de conformidad en lo que respecta a:  
- las disposiciones generales;  
- las prescripciones relativas a la información que debe contener la declaración de 
conformidad;  
- la lista de documentos justificativos.  
Las prescripciones abarcan los siguientes materiales y objetos : materiales y objetos 
activos, materiales y objetos intelectuales, colas, cerámica, corcho,  caucho, vidrio, 
resinas de intercambio iónico, metales y aleaciones, papel y cartón, plástico, tintas de 
imprenta, celulosa regenerada, silicio, textiles, barnices y revestimientos, cera, madera.  
En el proyecto de Orden se estipula también que los materia les y objetos destinados a 
entrar en contacto con productos alimenticios producidos antes de la entrada en vigor de 
la presente Orden podrán ser distribuidos hasta su fecha de expiración.  
El proyecto de Orden también se notifica con arreglo al Acuerdo MSF.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los 
problemas urgentes : protección de la salud o seguridad humanas ; armonización.  
8. Documentos pertinentes:  
The Law of Ukraine No 2718 "On Materials and Articles Intended to Come in to Contact 
with Food" of November 03, 2022  (disponible en ucraniano).  
9. Fecha propuesta de adopción : por determinar  
Fecha propuesta de entrada en vigor : La Orden entrará en vigor el día de su 
publicación oficial y se promulgará en la fecha de entrada en vigor de la Ley de Ucrania 
de Materiales y Objetos Destinados a Entrar en Contacto con Alimentos (entrará en vigor 
el 19 de noviembre de 2025 ). 
10. Fecha l ímite para la presentación de observaciones : 60 días después de la fecha de 
notificación  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [X], o dirección, 
números de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, 
en su caso, de otra institución:  
Ministry of Economy of Ukraine  (Ministerio de Economía de Ucrania)  
Department for Trade Agreements and Export Development (Departamento de Acuerdos 
Comerciales y Fomento de las Exportaciones)  
12/2 Hrushevskoho Str.  
Teléfono : +(38 044) 596 6839  
Fax: +(38 044) 596 6839  
Correo electrónico: ep@me.gov.ua  
Sitio web: https://www.me.gov.ua  
https://minag ro.gov.ua/npa/pro -zatverdzhennya -vimog -do-pismovoyi -deklaraciyi -pro-
vidpovidnist -materialiv -i-predmetiv -priznachenih -dlya-kontaktu -z-harchovimi -
produktami -ta-pereliku -dokumentiv -yaki-pidtverdzhuyut -vidomos  
https://members.wto.org/crnattachments/2023/TBT/UKR/23_12614_00_x.pdf