. /.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/TBT/N/ARG/119
19 de junio de 2003
(03-3297)
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio Original:  español
NOTIFICACIÓN
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.
1. Miembro del Acuerdo que notifica:  ARGENTINA
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):
2. Organismo responsable:   Secretaría de Políticas, Regulación y Relaciones Sanitarias y
Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentos
Nombre y dirección (incluidos los números de  teléfono y de telefax, así como las
direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso) del organismo o autoridad
encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se
trate de un organismo o autoridad diferente:   Ídem.  Servicio de Información.
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [  X ], 2.10.1 [     ], 5.6.2 [     ], 5.7.1 [     ], o
en virtud de:
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda;  en otro caso
partida del arancel nacional.  Podrá indicarse además, cuando proceda, el número de
partida de la ICS):   Bebidas alcohólicas.
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:   "Código Alimentario
Argentino - Productos de cervecería" (10 páginas, en español)
6. Descripción del contenido:   Modifícanse los artículos 1080, 1081 y 1083 del Código
Alimentario Argentino por incorporación de la Resolución Grupo Mercado Común
Nº 14/01:  "Reglamento Técnico MERCOSUR de Productos de Cervecería".
Refiere a los productos de cervecería que se comercialicen en el territorio de los Estados
Partes, entre ellos y a la importaciones extrazona.
Contiene las definiciones de cerveza, malta líquida, cebada malteada y otros productos de
cervecería;  la clasificación de las cervezas respecto al extracto primitivo, del color, de la
proporción de materias primas y a otros ingredientes;  designación o denominación de
venta;  normas de referencia para los métodos analíticos (ASBC:  de julio American Society
of Brewing Chemists ACBC ASBC:  American Society of Brewing Chemists.  EBC:European Brewery Convention);  composición y características;  aditivos y coadyuvantes de
tecnología;  contaminantes;  higiene;  pesos y medidas;  rotulación; métodos de análisis y de
muestreo.
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando pr oceda, la índole de los problemas urgentes:
Fijar los patrones de identidad y calidad mínimos que deberán cumplir los productos de
cervecería.G/TBT/N/ARG/119
Página 2
8. Documentos pertinentes:   Resolución Conjunta SPRRS Nº 67/2002 y SAGPA
Nº 345/2002
9. Fecha propuesta de adopción:  7 de mayo de  2003 (Boletín Oficial)
Fecha propuesta de entrada en vigor:  90 días a partir del 7 de mayo de 2003
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:   - . -
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [ X ], o dirección, números de
teléfono y de telefax, correo electrónico y dirección del sitio Web, en su caso, de otra
institución:
Punto Focal de la República Argentina
Dirección Nacional de Comercio Interior
Avda. J.A. Roca 651 Piso 4º Sector 2(C1067ABB) Buenos Aires
Teléfono:  54 11 4349 4067
Fax:  54 11 4349 4072
Correo electrónico:  focalotc@mecon.gov.ar