ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOWT/MIN(01)/ST/133
12 de noviembre de 2001
(01-5741)
CONFERENCIA MINISTERIAL
Cuarto período de sesiones
Doha, 9 - 13 de noviembre de 2001Original:  inglés
SIERRA LEONA
Declaración del Sr. James Goodwill
Director de la División de Comercio
en nombre del Excmo. Sr. Osman Kamara
Ministro de Comercio e Industria
Permítanme ante todo dar las gracias a nuestros anfitriones, el Gobierno y pueblo de Qatar,
por su cálida recepción y hospitalidad.  También expreso nuestro agradecimiento a Su Excelencia el
Sr. Mike Moore, Director General de la OMC, al Sr. Harbinson, Presidente del Consejo General, y ala Secretaría de la OMC por su dedicación y por la ardua labor realizada.  En nombre del Gobierno y
del pueblo de Sierra Leona, doy la bienvenida al Gobierno de China y a los otros nuevos Miembros de
la OMC.  Cabe esperar que la adhesión de China fortalezca a la OMC y al sistema multilateral de
comercio.
Quiero iniciar mis breves observaciones señalando a la atención de todos algunas de las
crudas realidades del sistema multilateral de comercio en el presente, desde la perspectiva de un país
menos adelantado más que viene saliendo de una sangrienta guerra intestina de desgaste, prolongada
durante un decenio, que devastó nuestra nación y deshumanizó a nuestro pueblo.
En estos momentos estamos aplicando con éxito un programa de desarme, desmovilización y
reinserción y nos hemos embarcado en la lucha contra la pobreza y las privaciones.  Para consolidar la
paz y poner en marcha el desarrollo, debemos hacer que nuestra nación vuelva al trabajo y aumente la
productividad.
Los países menos adelantados (unos 49 en total) tienen una población de alrededor de
600 millones.  La mayoría de esos pueblos vive en condiciones de miseria y penuria absolutas.
Nuestro pueblo sufre el flagelo de las pandemias del VIH/SIDA, la tuberculosis y el paludismo, para
sólo mencionar algunas.
Hemos sido los más afectados por la mundialización, y hemos quedado marginados del
sistema multilateral de comercio.  Nuestra participación en el comercio mundial era hasta hace muy
poco de un décimo del 1 por ciento.  Se prevé que el comercio mundial aumente al menos en un 2 por
ciento durante los próximos dos años.  Los acontecimientos del 11 de septiembre reforzarán una
tendencia a la recesión que ya se venía profundizando.
Dicho esto, en nuestro carácter de participante más vulnerable en el sistema multilateral de
comercio dentro de la OMC y afectado por las consecuencias cada vez más nocivas de las prácticas
comerciales desleales y de la mundialización para nuestra débil y frágil economía, haré a continuación
las siguientes observaciones y recomendaciones:WT/MIN(01)/ST/133
Página 2
Durante la Ronda Uruguay los países en desarrollo presentaron nuevas cuestiones:
- derechos de propiedad intelectual;
- inversiones;
- comercio de servicios, etc.
Algunos de estos acuerdos ya están causando problemas muy serios, relativos a las cuestiones
de aplicación.
A pesar de esto, los países desarrollados quieren introducir varias cuestiones no tradicionales
en la nueva ronda de negociaciones propuesta, tales como inversiones, competencia, gobierno,
contratación pública, factores laborales/sociales, medio ambiente.
En gran medida, la aplicación de estas nuevas cuestiones en este momento debilitará nuestra
posición, y vulnerará nuestra soberanía.  El Gobierno encontrará grandes dificultades para formular
políticas comerciales coherentes.
Sospechamos que la retórica de mejorar y vigorizar el sistema multilateral de comercio
mediante la introducción de estas nuevas cuestiones es una estratagema para permitir que las grandes
corporaciones de los países desarrollados tengan libre acceso a nuestros mercados (sin reciprocidad) a
través del comercio, la inversión y la participación en la contratación pública.
Además, es de esperar que las cuestiones laborales y del medio ambiente no sean un medio
para crear nuevas formas de proteccionismo.  La OMC ya tiene una gran cantidad de problemas que
abordar.
Proponemos que los países desarrollados demuestren mayor empeño en reducir la
marginación de los países menos adelantados, a fin de que esta Conferencia Ministerial de Doha sea
un éxito.
Sierra Leona apoya la propuesta de un programa de desarrollo, en el que se dé prioridad a las
necesidades de los países menos adelantados y de los países en desarrollo.
La Declaración de Doha debe incluir un firme compromiso relativo a las cuestiones del
desarrollo y una acción palpable destinada a abordar los problemas que enfrentan los países menos
adelantados en el marco del sistema multilateral de comercio.
Acogemos favorablemente la idea de una Declaración Ministerial Especial sobre el
VIH/SIDA y las pandemias y la salud pública c on respecto a la aplicación del Acuerdo sobre
los ADPIC, aplicación que hasta el momento se apoya en la dualidad de criterios.
En años recientes hemos sufrido el proceso de "desindustrialización" por el cual las industrias
y empresas locales se vieron obligadas a cerrar sus puertas, pues los productos importados hacían de
ellas entidades no competitivas.  En el contexto de la realidad de mi país, donde tratamos de crear
empleo y hacer que nuestro pueblo vuelva al trabajo, es fácil imaginar el daño que esto nos hará.
Por último, insto a los países desarrollados a que alienten y faciliten nuestra participación en
la labor de la OMC mediante el aumento de la asistencia técnica y la incentivación de nuestra
capacidad técnica.
La cuestión de los aranceles industriales establecidos en la Ronda Uruguay causará serios
problemas a los países menos desarrollados.  Acarreará la reducción de derechos de los productos demanufactura local.  Dado que los aranceles en este sector son por lo general más bajos en los paísesWT/MIN(01)/ST/133
Página 3
desarrollados, una nueva ronda de reducciones arancelarias implicaría nuevos compromisos para los
países en desarrollo.
Deseo a esta Cuarta Conferencia Ministerial el mayor de los éxitos.
__________