. /.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SPS/N/URY/5
31 de julio de 2002
(02-4228)
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias Original:  español
NOTIFICACIÓN DE MEDIDAS DE URGENCIA
1. Miembro del Acuerdo que notifica:   URUGUAY
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate:
2. Organismo responsable:  Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca
3. Productos abarcados (número de la(s) partida(s) arancelaria(s) según se especifica en
las listas nacionales depositadas en la OMC; deberá indicarse además, cuando
proceda, el número de partida de la ICS):  Animales de especies susceptibles a
Encefalopatías Espongiformes Transmisibles (EET), sus productos, subproductos y
derivados, de las especies mencionadas y alimentos para animales
4. Regiones o países que podrían verse afectados, en la medida en que sea pertinente o
factible:  Países categorizados en Niveles III y IV, de acuerdo a la metodología de
clasificación de riesgo adoptada por el Comité Científico Director de la Comisión Europea
y aquellos que no hayan sido categorizados por dicho Comité.
5. Título, idioma y número de páginas del documento notificado:  Resolución del
Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca de fecha 4 de julio de 2002 (9 páginas,disponible en español)
6. Descripción del contenido:  Hasta tanto la OIE no establezca una lista de países
categorizados por la probabilidad de existencia  de EET, adopta como criterio de evaluación
de riesgo, el establecido por el Comité Ci entífico Director de la Comisión Europea.
Establece la prohibición de importación de an imales de la especie bovina y productos
cárnicos y derivados de animales rumiantes provenientes de países categorizados en los
Niveles III y IV.  Autoriza la importación de animales de las especies ovina y caprina
provenientes de países que certifiquen la ausencia de scrapie.  Establece:  requisitos de
certificación para la importación de leche y productos lácteos, semen y embriones bovinos,provenientes de países categorizados en los Niveles III y IV;  requisitos de certificación
para la importación de semen y embriones de las especies ovina y caprina, sustitutos
lácteos, harinas de carne, sebo no desproteinado, gelatina y colágeno y alimentos para
animales.
7. Objetivo y razón de ser:  [  X ] inocuidad de los alimentos, [  X ] sanidad animal, [   ]
preservación de los vegetales, [  X ] protección de la salud humana contra las
enfermedades o plagas animales o vegetales, [  X ] protección del territorio contra otros
daños causados por plagas
8. Naturaleza del (de los) problema(s) urgente(s) y justificación de la medida de urgencia:
Urgente necesidad de actualización y adecuación de  las medidas para prevenir el ingreso de
EET al país, como consecuencia del aume nto en el número de países afectados.G/SPS/N/URY/5
Página 2
9. Norma, directriz o recomendación internacional:
[  ] de la Comisión del Codex Alimentarius, [  X ] de la Oficina Internacional de
Epizootias, [   ] de la Convención Internaciona l de Protección Fitosanitaria, [   ] Ninguna
Si existe una norma, directriz o recomendación  internacional, facilítese la referencia
adecuada de la misma y señálense brev emente las diferencias con ella:  Capítulo 2.3.13
del Código
10. Documentos pertinentes e idioma(s ) en que están disponibles:  Diario oficial N° 26.045
de 9 de julio de 2002
11. Fecha de entrada en vigor/período de aplicación (según corresponda):  9 de julio de 2002
12. Organismo o autoridad encargado de tramitar las observaciones:  [  X ] Organismo
nacional encargado de la notificación, [  X ] Servicio nacional de información, o
dirección, número de telefax y dirección de co rreo electrónico (si la hay) de otra
institución:
13. Textos disponibles en:  [  X ] Organismo nacional encargado de la notificación, [  X ]
Servicio nacional de información, o dirección, número de telefax y dirección de correo
electrónico (si la hay) de otra institución: