. /.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SPS/N/VEN/10
12 de marzo de 2003
(03-1408)
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias Original:  español
NOTIFICACIÓN
1. Miembro del Acuerdo que notifica:   VENEZUELA
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate:
2. Organismo responsable:  Ministerio de Agricultura y Tierras / Servicio Autónomo de
Sanidad Agropecuaria (SASA)
3. Productos abarcados (número de la(s) partida( s) arancelaria(s) según se especifica en
las listas nacionales depositadas en la OMC;  deberá indicarse además, cuando proceda,
el número de partida de la ICS):
Capítulo VII:  07.01
Plantas completas de papas (Solanum spp) y sus partes (incluyendo tubérculos)
4. Regiones o países que podrían verse afectados, en la medida en que sea pertinente o
factible:  Países donde exista la especie, y esté afectada por las plagas señaladas en el
punto 6
5. Título, idioma y número de páginas del documento notificado:  Resolución de
Restricción de la importación de las plantas completas de papa y de sus partes, incluyendo
tubérculos.  (3 páginas)
6. Descripción del contenido:  La Resolución restringe la importación de la planta completa
de papa ( Solanum tuberosum ) y sus partes, incluyendo tubérculos, originaria de países
donde existan las siguientes plagas:
Leptinotarsa decemineata, Agriotes lineatus, Ag riotes obscurus, agriotes sputator, Agriotes
segetum, Omophlus lepturoides, Nacobbus aberrans, Globodera pallida, Collectotrichum
coccodes, Geotricum candidum, Helicobasidium brevissonii, Helicobasidium purpuream,
Helmithosporium solari, Oospora pustulans, Phoma exigua var. exigua, Phoma exigua var.foveata, Phytium vexans, Virus A (PVA), Virus M (PVM), Virus T (PVT), Mancha Anular
del Tabaco (TRSV), Necrosis anular del Tabaco (TRV), Enanismo amarillo de la papa
(PYVD), Punta crespa de la remolacha (BCTV), Marchitez apical del tomate (TSWV) y
amarillamiento de las nervaduras de la papa (PYVV).
La importación de semilla de esta especie (tubérculos, microtubérculos, plantas in vitro y
semillas sexuales) será permitida, previo análisis de riesgo.
A razón de resguardar la producción hortícola de papa ( Solanum spp .) y sus partes
(incluyendo tubérculos) de plagas cuarentenarias para Venezuela, que puedan afectar dicha
producción, mediante la introducción al país de material vivo de esta especie hortícola.G/SPS/N/VEN/10
Página 2
7. Objetivo y razón de ser:  [    ] inocuidad de los alimentos, [    ] sanidad animal,
[   ] preservación de los vegetales, [  X ] protección de la salud humana contra las
enfermedades o plagas animales o vegetales, [  X ] protección del territorio contra otros
daños causados por plagas
8. Norma, directriz o recomendación internacional:
[   ] de la Comisión del Codex Alimentarius, [    ] de la Oficina Internacional de
Epizootias, [  X ] de la Convención Internaciona l de Protección Fitosanitaria,
[   ] Ninguna
Si existe una norma, directriz o recomendación  internacional, facilítese la referencia
adecuada de la misma y señálense b revemente las diferencias con ella:
9. Documentos pertinentes e idioma (s) en que están disponibles:   Gaceta Oficial de la
República de Venezuela N° 36.604, DM/N° 688.  Idioma en el que el documento estádisponible:  Español.
10. Fecha propuesta de adopción:  14 de diciembre de 1998
11. Fecha propuesta de entrada en vigor:   16 de diciembre de 1998
12. Fecha límite para la presentación de observaciones:  Si bien la medida ya fue adoptada y
entrada en vigor, observaciones serán recibidas hasta 60 días después de ser enviada por la
Misión Permanente al Registro Central de Notificaciones, para posteriores revisiones.
Organismo o autoridad encargado de tramitar las observaciones:  [  X ] Organismo
nacional encargado de la notificación, [    ] Servicio nacional de información, o dirección,
número de telefax y dirección de correo electr ónico (si la hay) de otra institución:
Servicio Autónomo de Sanidad Agropecuaria
Dirección:  Av. Lecuna, Torre Este, Piso 12, Parque Central – El CondeCaracas – Venezuela
Teléfono: (0058212) 509-0140 / 509-0184 / 509-0315 / 509-0378
Telefax: (0058212) 509-0376
E-mail: mat_sasa@yahoo.es
13. Textos disponibles en:  [  X ] Organismo nacional encar gado de la notificación,
[   ] Servicio nacional de información, o dirección, número de telefax y dirección de
correo electrónico (si la hay) de otra institución:
Servicio Autónomo de Sanidad Agropecuaria
Dirección:  Av. Lecuna, Torre Este, Piso 12, Parque Central – El Conde
Caracas – Venezuela
Teléfono: (0058212) 509-0140 / 509-0184 / 509-0315 / 509-0378
Telefax: (0058212) 509-0376
E-mail: mat_sasa@yahoo.es