ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/TMB/N/435
14 de marzo de 2002
(02-1332)
Órgano de Supervisión de los Textiles Original:  inglés
ACUERDO SOBRE LOS TEXTILES Y EL VESTIDO
Notificación de conformidad con los párrafos 8 b) y 11 del artículo 2
EGIPTO
El Órgano de Supervisión de los Textiles ha recibido una notificación de Egipto de
conformidad con lo dispuesto en los párrafos 8 b) y 11 del artículo 2.
Con arreglo al párrafo 11 del artículo 2, el OST distribuye esta notificación a los Miembros de
la OMC para su información.G/TMB/N/435
Página 2
Misión Permanente de Egipto
Ginebra
SE-2002.041
La Misión Permanente de la República Árabe de Egipto ante la Oficina de las Naciones
Unidas, la Organización Mundial del Comercio y los organismos especializados en Ginebra presenta
sus atentos saludos a la Secretaría de la Organización Mundial del Comercio (Registro Central deNotificaciones), y tiene el honor de adjuntar la notificación de Egipto relativa a la tercera etapa de la
integración de los "tops" e hilados, tejidos, prendas de vestir y artículos textiles confeccionados de
conformidad con los párrafos 8 b) y 11 del artículo 2 del Acuerdo sobre los Textiles y el
Vestido (ATV).
La Misión Permanente de Egipto agradecería que esta notificación sea remitida al Órgano de
Supervisión de los Textiles (OST).
La Misión Permanente de Egipto hace propicia la oportunidad para reiterar a la Secretaría de
la Organización Mundial del Comercio (Registro Central de Notificaciones), las seguridades de su
más alta y distinguida consideración.
Ginebra, 6 de marzo de 2002
Sra. Reinhild Haimbl
Administradora
Registro Central de Notificaciones
Organización Mundial del ComercioCentro William Rappard
154 rue de Lausanne
1211 Ginebra 21
Fax:  739 5638
Copia:  Sr. András Szepesi, Presidente del OSTG/TMB/N/435
Página 3
EGIPTO
NOTIFICACIÓN DE CONFORMIDAD CON LOS PÁRRAFOS 8 b) Y 11 DEL
ARTÍCULO 2 DEL ACUERDO SOBRE LOS TEXTILES Y EL VESTIDO
(TERCERA ETAPA)
Tipo Nº del SA Designación de los productosCantidad
(toneladas)
"Tops" e hilados 5004.00 Hilados de seda (excepto los hilados de
desperdicios de seda) sin acondicionar para la ventaal por menor2.750
5005.00 Hilados de desperdicios de seda sin acondicionar
para la venta al por menor2.750
5006.00 Hilados de seda o desperdicios de seda,
acondicionados para la venta al por menor, pelo
Mesina (crin Florencia)2.967
5110.00 Hilados de pelo ordinario o de crin 3.033
Total de "tops" e hilados 11.500
Tejidos 5113.00 Tejidos de pelo ordinario o de crin 1.560
5310.10 Tejidos de yute y demás fibras textiles del líber,
crudos430
5310.90 Los demás tejidos de yute y demás fibras textiles
del líber405
5311.00 Tejidos de las demás fibras textiles vegetales;
tejidos de hilado de papel475
Total de tejidos 2.870
Prendas de vestir 6113.00 Prendas de tejidos de punto impregnados,
recubiertos, revestidos o estratificados1.089
6212.30 Fajas-sostén y similares y sus partes, de materias
textiles1.773
Total de prendas de vestir 2.862
Artículos textiles
confeccionados6301.10 Mantas eléctricas de materias textiles 708
6307.20 Cinturones y chalecos salvavidas, de materias
textiles544
6307.90 Artículos confeccionados de materias textiles,
n.e.p., incluidos los patrones para prendas656
Total de artículos textiles confeccionados 1.908
Total integrado 19.140
* El volumen de las importaciones de 1990 de todos los productos que figuran en el Anexo del
Acuerdo sobre los Textiles y el Vestido es de 106.000 toneladas.
__________