ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOS/C/W/110/Rev.1
25 de junio de 1999
(99-2636)
Consejo del Comercio de Servicios
Reunión Extraordinaria sobre los
Servicios de Telecomunicaciones
PROGRAMA DE TRABAJO
25 de junio de 1999
Revisión
14.00h
A. OBSERVACIONES PRELIMINARES
Sr. Stuart Harbinson, Presidente del Consejo del Comercio de Servicios
Sr. Roberto Blois, Vicesecretario General de la UIT
Sr. David Hartridge, Director encargado, OMC
14.30h
B. ÓRGANOS DE REGLAMENTACIÓN INDEPENDIENTES
Turno de ponentes:
Dificultades que entraña el establecimiento de órganos de reglamentación independientes y la
elaboración de procedimientos de reglamentación transparentes.
Moderador: Sr. Roberto Blois, Vicesecretario General, UIT
Ponentes: Sr. C.M. Lekaukau, Presidente Ejecutivo
Botswana Telecommunication AuthoritySr. B.K. Zutshi, Vicepresidente
TRAI, India
Sr. Clovis Baptista Neto, Jefe
Asuntos Internacionales, ANATEL, Brasil
Sra. Rebecca Arbogast, Jefe, División de
Telecomunicaciones, Oficina Internacional, FCC de los
Estados Unidos
DebateS/C/W/110/Rev.1
Página 2
16.15h
C. CUESTIONES DE REGLAMENTACIÓN :  INTERCONEXIÓN , SALVAGUARDIAS DE LA
COMPETENCIA Y SERVICIO UNIVERSAL
Turno de ponentes:
Dificultades que entraña la elaboración y aplicación de las reglamentaciones relativas a la
interconexión, las salvaguardias de la competencia y los programas de servicio universal en
un entorno competitivo.
Moderador: Sr. Carlos Primo Braga , Director de Programas
infoDEV, Banco Mundial
Ponentes: Sr. Anthony Wong, Director General
Telecommunications Authority of Hong Kong   Sr. Jorge Kunigami, Presidente
OSIPTEL, Perú
Dr. Ivan Schmideg, Vicepresidente,
Asuntos Internacionales, HIF, Hungría
Sr. Sonwabo Eddie Funde, Vicepresidente
SATRA, Sudáfrica
Sr. Jørgen Abild Andersen, Director
Telestyrelsen, Dinamarca
Debate
18.00h
D. A
SISTENCIA TÉCNICA :   F UENTES Y NECESIDADES
Evaluación de las principales fuentes y necesidad es de asistencia técnica identificadas en la
reunión.
Debate
19.00h
ClausuraS/C/W/110/Rev.1
Página 3
COMUNICACIONES RECIBIDAS HASTA EL 24 DE JUNIO DE 1999
Comunicación de los Estados Unidos:  Principios de acceso de empresas competitivas:
reglamentación independiente de las telecomunicaciones y principios de interconexión(S/C/W/110/Add.1)
Comunicación de los Estados Unidos.  Fuentes oficiales de asistencia técnica de los Estados Unidos
en el sector de las telecomunicaciones (S/C/W/110/Add.2)
Comunicación de la UIT:  Descripción de asistencia en el ámbito reglamentario (S/C/W/110/Add.3)
Comunicación de la UIT:  Tendencias generales en las reformas de telecomunicaciones - Extractos
del capítulo 1 (S/C/W/110/Add.4)
Comunicación de la Comunidad Europea y sus Estados miembros:  Aplicación de la legislación sobre
telecomunicaciones en la Comunidad Europea (S/C/W/110/Add.5)
Comunicación de la Comunidad Europea y sus Estados miembros:  Actuaciones de la Comisión
Europea para ayudar a terceros países a adaptarse a los cambios en el entorno de las
telecomunicaciones (S/C/W/110/Add.6)
Comunicación del Grupo del Banco Mundial:  Asistencia técnica, la reforma de las
telecomunicaciones y las actividades del Grupo del Banco Mundial en el marco de la OMC
(S/C/W/110/Add.7)
Comunicación del Presidente de la Asociación de Órganos de Reglamentación de las
Telecomunicaciones del África Meridional (S/C/W/110/Add.8)
Comunicación de Australia:  Interconexión (S/C/W/110/Add.9)
__________