OFFICE(03)/58
4 août 2003
03-4097ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE
OMC
Genève
Avis de vacance n° 499
Le Secrétariat de l'OMC désire pourvoir le poste de Chef de la Section de l'infrastructure à la
Division de l'administration et des services généraux.  Toutes les personnes qualifiées, sans distinction
de sexe, sont invitées à présenter leur candidature.  Les fonctionnaires du Secrétariat que ce posteintéresserait sont également invités à présenter leur candidature.
TITRE ET CLASSE: Chef de la Section de l'infrastructure – Classe 10
1
TRAITEMENT DE
DÉPART:Environ 142 400 francs suisses net par an.
AUTRES CONDITIONS: Conformément au Statut du personnel et au Règlement du personnel
de l'OMC ainsi qu'au Statut du Régime des pensions de l'OMC.
Les fonctionnaires qui sont recrutés sur le plan international
bénéficient d'un ensemble de prestations liées à l'expatriation.
NATURE DE
L'ENGAGEMENT:Engagement de durée déterminée (deux ans) avec possibilité de
prolongation.
FONCTIONS GÉNÉRALES: Sous la supervision du Dir ecteur de la Division, le titulaire effectuera
les tâches suivantes:
a) Gérer toutes les questions liées à l'infrastructure de l'OMC et
donner des conseils sur ces questions, y compris:  inspecterl'état des installations, analyser et déterminer les besoins en
matière d'améliorations ou de modifications, planifier et
coordonner les travaux d'architecture et d'ingénierie pour les
rénovations structurelles ou installations techniques afin de
répondre à l'évolution des besoins et des exigences de
sûreté/sécurité de l'Organisation, réviser les documents et les
plans techniques pour assurer l'adoption de solutionsrentables et techniquement réalisables, planifier et assurer
l'utilisation efficace des bureaux ainsi que des salles de
conférence et de réunion, gérer les concessions (restaurant,
etc.) ainsi que l'externalisation des activités et des services.
                                                     
1 Le poste peut être offert à une classe inférieure si  le candidat retenu n'a pas toutes les qualifications
requises.OFFICE(03)/58
Page 2
b) Planifier et coordonner les travaux d'architecture et
d'ingénierie du nouveau bâtiment de l'OMC, y compris
déterminer les besoins en liaison avec la haute direction,
analyser les plans et les spécifications techniques,
recommander des solutions rentables, techniquementréalisables et durables et maintenir des liens étroits avec
l'architecte et les entrepreneurs afin de garantir le respect des
spécifications.
c) Gérer les activités courantes de la Section de l'infrastructure,
y compris la supervision du Service du courrier, du Service
des messagers, de la Section des achats, des assurances et
des transports, du Service des télécommunications, duService des transports et de l'Unité des services techniques et
des bâtiments, en veillant à ce que les besoins en matière
d'infrastructure du personnel, des délégués et des visiteurs
soient satisfaits de manière rentable, professionnelle et axée
sur le service.  Planifier et coordonner les achats d'articles depapeterie, de fournitures de bureau et d'équipement
technique.
d) Analyser les politiques et les procédures en vigueur en
matière de gestion de l'infrastructure de l'OMC et des
services et activités connexes et recommander deschangements à ces politiques et procédures.
e) Assurer le contact avec des fonctionnaires du Canton de
Genève, des entreprises spécialisées, des fournisseurs,
d'autres organisations internationales, des missions et des
consultants pour toutes les questions liées au bâtiment et auxannexes de l'OMC ainsi que représenter l'OMC à des
conférences ou à des réunions.
QUALIFICATIONS
REQUISES:Les candidats doivent être titulaires d'un diplôme universitaire
supérieur en ingénierie, architecture, administration publique ou
gestion des entreprises ou dans une discipline connexe et avoir au
moins dix ans d'expérience professionnelle à un niveau de direction
dans le domaine considéré.  Ils devraient avoir une connaissanceapprofondie des politiques, principes et procédures liés à la gestion
de l'infrastructure et des services connexes dans une moyenne ou
grande organisation ainsi que des connaissances spécialisées dans le
domaine de l'architecture et de l'ingénierie.  Capacité avérée de gérer
un service et de diriger une équipe de professionnels et d'agents desoutien dans un cadre international varié.
LANGUES: Excellente connaissanc e de l'anglais et du français.  La connaissance
de l'espagnol serait un atout.OFFICE(03)/58
Page 3
CANDIDATURES2: Prière d'utiliser le formulaire de candidature en ligne qui peut être
téléchargé à partir du site Web de l'OMC (www.wto.org) sous
"vacances de poste".  Au cas où il ne pourrait pas être téléchargé,prière d'envoyer un courrier électronique ou un fax à la Section des
ressources humaines pour le demander.  Le formulaire dûmentrempli peut aussi être envoyé à l'adresse suivante:
Directeur, Division de l'administration et des services généraux
(Section des ressources humaines)
OMC
Centre William Rappard
154, rue de Lausanne
1211 Genève 21Suisse
Adresse électronique: humanresources@wto.org
Fax: +41-22-739 5772Les candidats sont priés de ne pas envoyer leur candidature par
diverses voies.  Il n'est pas nécessaire de la compléter par des copiesdes pièces attestant les qualifications, des précédents contrats de
travail, des publications complètes, etc.
Les candidats doivent  indiquer clairement à la section 15 du
formulaire de candidature l'avis de vacance de poste pour lequel ils
postulent (n° 499).
Il ne sera pas accusé réception des candidatures.  Seules les
candidatures de personnes possédant les qualifications requises
seront prises en considération.  Seul le candidat retenu sera avisé de
l'issue de la mise au concours.
Les candidats sont priés de ne pas chercher à savoir où en est
l'examen de leur candidature.
DATE LIMITE POUR
LE DÉPÔT DES
CANDIDATURES:30 septembre 2003
Aucune  candidature ne sera prise en considération après cette date.
                                                     
2 Seules seront acceptées les candidatures de ressortissants d'États Membres de l'OMC.
150