ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/ADP/N/92/MEX
30 de julio de 2002
(02-4218)
Comité de Prácticas Antidumping Original:  español
PRESENTACIÓN DE LOS INFORMES SEMESTRALES PREVISTOS
EN EL PÁRRAFO 4 DEL ARTÍCULO 16 DEL ACUERDO
MÉXICO
En este documento se reproduce el informe semestral presentado por México, correspondiente
al período comprendido entre el 1º de enero al 30 de junio de 2002.G/ADP/N/92/MEX
Página 2Parte informante:  México
INFORME SEMESTRAL SOBRE LAS MEDIDAS ANTIDUMPING
Correspondiente al período comprendido del 1º de enero y al 30 de junio de 2002
MEDIDAS DEFINITIVAS NO SE APLICAN MEDIDAS DEFINITIVAS
País Producto Iniciación*Determina-
ciones/
medidas
provisionalesDerecho
definitivoCompromisos
relativos a los
preciosNo existe
dumpingNo existe
dañoDesisti-
mientoOtra
causaVolumen del
comercio**Importaciones
objeto de
dumping
expresadas en
% del consumo
interno ***% del volumen
del comercio
(del país
exportador)
objeto de
investigaciónBase para
la determi-
nación
Fecha Fecha, margen
de dumping1Fecha, margen
de dumping1Fecha,
margen de
dumping1Fecha Fecha Fecha Fecha
1 2 34 56 7 8 9 1 0 1 1 1 21 314
Brasil Vigas de acero
tipo I5/VII/01 11/II/02110,811
toneladas11% 100% HM
Corea Refrigera-dores
de dos puertas11/IX/00 22/VI/01
35.30%8/III/02 126,617
refrigerado-res16.7% 100% 1. H
M
Colombia Vajillas y piezas
sueltas  devajillas de
cerámica21/I/02 2’657,741 kgs. 7.5% 100% 2. H
M
Ecuador Vajillas y piezas
sueltas  devajillas de
cerámica21/I/02 2’226,868
kgs.4.7% 100% 3. H
M
España Losetas o
baldosas
cerámicas
esmaltadascuadradas o
rectangu-lares
para recubrir pisoy muro16/V/02 134’664,399
kgs.5.9% 100% 4. H
M
Cerdo para abasto(R)10/X/00 6/VII/01
0.351 dlls. x
kg.183,931
cabezas1.38% 100% No aplica
Estados Unidos
Arroz blanco
grano largo11/XII/00 18/VII/0125/VI/02328’783,348
kgs.6.3% 100%4
74.1%5HM
                                                     
1 Para las importaciones provenientes de la empresa Gerdau, S.A., se impuso un derecho antidumping de 72.6%, para Companhia Sider úrgica Belgo Mineira de 68.5% y para Siderúrgica
Barra Mansa, S.A. y demás empresas exportadoras un derecho antidumping de 80%.
2 La autoridad investigadora resolvió continuar la investigación sin imponer derechos antidumping provisionales.
3 Para las importaciones provenientes de The Rice Corporation   se determinó imponer un derecho antidumping de 3.93% y para las demás empresas exportadoras de 10.18%.
4 Considerando las importaciones de arroz blanco grano largo.
5 Considerando las importaciones totales de arroz blanco que ingresaron por la fracción 1006.30.01 de la Tarifa de la Ley de los  Impuestos Generales de Importación y de Exportación.G/ADP/N/92/MEX
Página 31 2 34 56 7 8 9 1 0 1 1 1 21 3 1 4
Éter monobutílico
del monoetilen-glicol (EB)14/XII/01 4,498
toneladas35.7% 100% HM
Estados Unidos
(Cont'd)
Peróxido de
hidrógeno(R)21/I/02
6N.D. N.D. N.D. No aplica
Guatemala Tubería estándar 24/VIII/01 13/III/0278,855
toneladas6% 100% HM, CV
O8
Indonesia Vajillas y piezas
sueltas  de
vajillas de
cerámica21/I/02 1’374,231 kgs. 4.3% 100% HM
Acido tricloroiso-
cianúrico23/III/01 7/XI/019119.4
toneladas2% 100% TM (USA)
y HM
Malla cincada(galvaniza-da) dealambre de acero
en forma
hexagonal5/VII/01 13/XII/01
490%921.9
toneladas9% 100% TM (Brasil)
y HM
Ferromanga-neso
alto carbón8/V/02 12,985
toneladas34% 100% TM (India)República
Popular China
Cadena de acero
de eslabonessoldados10/V/02 1,092
toneladas33% 100% TM (Brasil)
y HM
Taiwán Tubería con
costura de aceroinoxidable14/V/02 986 toneladas 15% 100% HM
Ucrania Ferrosilico-
manganeso15/V/02 14,748
toneladas21% 100% TM
(India)
                                                     
6 Resolución que declara de oficio el inicio de la segunda  revisión de revocación de derechos antidumping sobre las importacion es provenientes de FMC Corporation.
7 Para las importaciones de tubería estándar galvanizada y tubería estándar negra provenientes de la empresa Tubac, S.A,  se imp uso un derecho antidumping provisional de 3.41% y
12.82% respectivamente, y para las demás empresas exportadoras de 25.83% y 26.59%.
8 Precio de exportación del país de origen a un tercer mercado.
9 La autoridad investigadora resolvió continuar la investigación sin imponer derechos antidumping provisionales.G/ADP/N/92/MEX
Página 4
* Se utiliza el símbolo ( R ) cuando la investigación se ha iniciado en el contexto de un
reexamen de una medida antidumping en vigor o cuando se ha alegado el incumplimiento de un
compromiso.
** El volumen del comercio se indica sobre la base de los datos correspondientes al último año
civil anterior a la iniciación acerca del cual se dispone de datos
Los datos sobre el volumen del comercio se facilitan respecto del volumen total del
comercio del producto en cuestión procedente del país / territorio aduanero objeto de investigación.
En porcentaje o en cantidad por unidad según proceda.
*** El porcentaje expresado se obtiene con base en las importaciones realizadas durante el
periodo investigado y el consumo interno del mismo periodo.
CF -  Información no proporcionada por razones de confidencialidad
N.D.-  No disponible
CLAVE DE LAS BASES PARA LA DETERMINACIÓN:
HM     -  Precio en el mercado interno
TM      -  Precio en el mercado de un tercer país (indíquese el país)
FA      - Hechos de que se tenga conocimiento.
CV      -  Valor reconstruido
SP      -  Precios cobrados por el mismo productor.
OP      -  Precios cobrados por otro productor.OPT      -  Precios cobrados por otro productor de un tercer país
OCT      -  Costos de otro productor de un tercer país
O          Otra base (especifíquese)
LDC      -  Trato teniendo en cuenta el artículo 15 del AcuerdoG/ADP/N/92/MEX
Página 5
País informante:  México
ANEXO 1
MEDIDAS ANTIDUMPING VIGENTES
Correspondientes al período del 1º de enero al 30 de junio de 2002
País Producto Fecha de imposición
Brasil Hule sintético 27.05.96
Brasil Conexiones de hierro maleable 4.10.96
Brasil Varilla corrugada 11.08.00
Bulgaria Lámina rolada en frío 29.06.99
Comunidad Europea Poliestireno cristal 23.09.99
Corea Poliéster fibra corta 20.08.98
Corea Poliéster filamento textil
texturizado22.06.01
Dinamarca Paratión metílico 31.05.00
Estados Unidos Sosa cáustica 12.07.95
Estados Unidos Sulfato de amonio 26.05.97
Estados Unidos Aditivos para gasolina 22.08.97
Estados Unidos Peróxido de hidrógeno 2.09.97
Estados Unidos Varilla corrugada 28.07.98
Estados Unidos Papel bond cortado 28.10.98
Estados Unidos Cerdo para abasto 20.10.99
Estados Unidos Ganado en pie, carne y despojos
comestibles de bovino28.04.00
Estados Unidos Policloruro de vinilo 15.08.00
Estados Unidos Arroz blanco grano largo 5.06.02
Federación de Rusia Placa de acero en rollo 7.06.96
Federación de Rusia Lámina rolada en frío 29.06.99
Federación de Rusia Lámina rolada en caliente 28.03.00
Francia Sorbitol grado USP 28.07.98
Hong Kong Tela de mezclilla 11.08.00
India Llantas para bicicleta 7.12.00
Japón Tubería de acero sin costura 10.11.00
Kazakstán Lámina rolada en frío 29.06.99
Reino de los Países Bajos Almidón modificado tipo
catiónico29.07.98
República Popular China Calzado 27.05.97
República Popular China Carriolas 8.09.97
República Popular China Furazolidona 23.10.97
República Popular China Vajillas o piezas sueltas de
porcelana y vajillas o piezas
sueltas de cerámica31.10.97
República Popular China Conexiones de hierro maleable 28.07.98G/ADP/N/92/MEX
Página 6
República Popular China Velas de candelero y de figuras 20.08.98
República Popular China Herramientas 14.11.98
República Popular China Produc tos químicos orgánicos 14.11.98
República Popular China Fluorita 11.05.99
República Popular China Encendedores de gas, no
recargables, de bolsillo14.05.99
República Popular China Bicicletas 23.09.99
República Popular China Cámaras para bicicleta 23.09.99
República Popular China Candados de latón 23.09.99
República Popular China Llantas para bicicleta 23.09.99
República Popular China Confecciones
(Demás artículos textiles
confeccionados)18.10.99
República Popular China Confecciones
(Prendas excepto de punto)18.10.99
República Popular China Confecciones
(Prendas de punto)18.10.99
República Popular China Lápices 18.10.99
República Popular China Textiles
(Algodón)19.10.99
República Popular China Textiles
(Demás fibras textiles vegetales)19.10.99
República Popular China Textiles
(Filamentos sintéticos o
artificiales)19.10.99
República Popular China Textiles
(Filamentos sintéticos oartificiales discontinuas)19.10.99
República Popular China Textiles
(Gasas)19.10.99
República Popular China Juguetes 25.11.99
República Popular China Cerraduras de pomo o perilla 15.08.00
República Popular China Máquinas, aparatos, material
eléctrico y sus partes15.12.00
República Popular China Válvulas de hierro y acero 21.02.01
Taiwán Bolas de acero 24.06.97
Taiwán Carriolas 8.09.97
Taiwán Poliéster filamento textil
texturizado22.06.01
Ucrania Lámina rolada en caliente 28.03.00
Ucrania Alambrón de hierro o acero sin
alear18.09.00
Venezuela Varilla corrugada 28.07.98G/ADP/N/92/MEX
Página 7
ANEXO 2
REVOCACIÓN DE MEDIDAS ANTIDUMPING
Correspondientes al periodo del 1 de enero al 30 de junio de 2002
País Producto Fecha de la revocación
Estados Unidos Jarabe de maíz de alta fructosa 20.05.02
ANEXO 3
COMPROMISOS VIGENTES
Correspondientes al periodo del 1 de enero al 30 de junio de 2002
País Producto Fecha del compromiso
Estados Unidos Manzanas 15.05.9810
                                                     
10 Conforme a la publicación del Diario Oficial de la Federación del 24 de octubre de 2001 se
estableció un nuevo precio de referencia que estará vigente hasta el 31 de octubre de 2002.G/ADP/N/92/MEX
Página 8
ANEXO 4
EXAMENES PARA DETERMINAR LAS CONSECUENCIAS DE LA SUPRESIÓN
DE LAS MEDIDAS ANTIDUMPING
Correspondientes al periodo del 1 de enero al 30 de junio de 2002
País Producto Inicio Final
Brasil Varilla corrugada 21.02.01 13.06.02
Brasil Hule sintético polibutadieno estireno
(SBR)4.03.02
Brasil Conexiones de hierro maleable sin y
con recubrimiento metálico23.04.02
Estados Unidos de
AméricaPolicloruro de vinilo 22.12.00 30.05.02
Estados Unidos de
AméricaSosa cáustica 19.12.00
Federación de Rusia Placa de acero en rollo 25.10.01
Hong Kong Tela de mezclilla 30.01.01 26.02.02
India Llantas para bicicleta 14.05.01 17.05.02
República Popular
ChinaCerraduras de pomo o perilla 23.02.01 17.04.02
__________