. /.  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  WT/MIN(03)/5/Rev.1 
9 de septiembre de 2003 
 (03-4710) 
CONFERENCIA MINISTERIAL 
Quinto período de sesiones Cancún, 10 - 14 de septiembre de 2003  
 
PROYECTO DE PROGRAMA DE TRABAJO 
 
Sesiones plenarias
1 
 
Revisión  
 
Miércoles, 10 de septiembre  10-11.30 h 2 Sesión inaugural  
  - Declaración del Excmo. Sr. Luis Ernesto 
Derbez, Secretario de Relaciones Exteriores de México, Presidente de la 
Conferencia Ministerial 
  - Declaración del Dr. Supachai Panitchpakdi, 
Director General de la OMC 
  - Declaración del Excmo. Sr. Carlos Pérez 
del Castillo, Presidente del Consejo 
General 
  - Declaración del Sr. Rubens Ricupero, 
Secretario General de la UNCTAD, en 
nombre del Sr. Kofi Annan, Secretario 
General de las Naciones Unidas 
  - Declaración del Excmo. Sr. Vicente Fox, 
Presidente de México 
  Apertura de la sesión de trabajo 
  - Adopción del orden del día 
  - Acuerdo acerca de la organización de los 
trabajos 
                                                     
 
1 El proyecto de programa de trabajo que figura infra  refleja únicamente las reuniones formales de la 
Conferencia en sesión plenaria.  El calendario de reuniones en el marco del punto 1 del orden del día 
(Declaraciones generales) se basa en un límite del tiempo de intervención de cada orador de 5 minutos 
(que corresponde a dos páginas de texto a un espacio) ;  podrán presentarse a la Secretaría comunicaciones 
escritas más extensas para su distribución como documentos de la Conferencia.  El Presidente organizará las consultas informales que sean necesarias. 
 
2 Se comunica a las delegaciones que como consecuencia de las medidas de seguridad adoptadas con 
ocasión de la participación del Presidente de México  en la sesión inaugural, el acceso al Centro de 
Convenciones de Cancún se bloqueará a partir de las 8.30 h.  En consecuencia, se solicita a las delegaciones 
que para la sesión inaugural estén pr esentes en el Centro de Convencion es no más tarde de las 8.30 h, y 
ocupen sus asientos a más tardar a las 9.30 h.  WT/MIN(03)/5/Rev.1 
Página 2  
 
 Miércoles, 10 de septiembre
 
(cont.) 14.30-18.10 h Declaraciones generales (punto 1 del orden 
del día) 
 18.10 h Puntos propuestos por los Miembros para su 
inclusión en el orden de l día (punto 2 del orden 
del día) 
- Reducción de la pobreza - Iniciativa 
sectorial en favor del algodón - Propuesta conjunta de Benin, Burkina Faso, el Chad y Malí 
Jueves, 11 de septiembre
 9.30-13.10 h Declaraciones generales (punto 1 del orden 
del día) 
 14.30-18.10 h Declaraciones generales (punto 1 del orden 
del día) 
 18.10 h Acción de los Ministros (punto 3 del orden 
del día) 
- Adhesión de Camboya 
- Adhesión de Nepal 
Viernes, 12 de septiembre  9.30-13.10 h Declaraciones generales (punto 1 del orden 
del día) 
 14.30-18.10 h Declaraciones generales (punto 1 del orden 
del día) 
Sábado, 13 de septiembre  9.30-13.10 h Declaraciones generales (punto 1 del orden 
del día) 
 14.30-18.10 h Declaraciones generales (punto 1 del orden 
del día) 
Domingo, 14 de septiembre  9.30-13 h Declaraciones generales (punto 1 del orden 
del día) 
 15-18 h Acción de los Ministros (punto 3 del orden 
del día) 
Fechas y lugar del sexto período de sesiones de 
la Conferencia Ministerial (punto 4 del orden del día) 
Elección de la Mesa (punto 5 del orden del día) 
  Clausura del período de sesiones 
 
__________