RESTRICTEDORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOWT/ACC/KHM/16/Rev.1
3 de marzo de 2003
(03-1222)
Grupo de Trabajo sobre la
Adhesión de CamboyaOriginal:  inglés
ADHESIÓN DE CAMBOYA
Plan de Acción para la aplicación del Acuerdo sobre los ADPIC
Revisión
El Gobierno del Reino de Camboya ha presenta do el siguiente Plan de Acción revisado para
la aplicación del Acuerdo sobre los ADPIC por Camboya, con el ruego de que se distribuya a los
miembros del Grupo de Trabajo.WT/ACC/KHM/16/Rev.1
Página 2
Plan de acción so bre derechos de propiedad intelectual
Año Providencia/Medida/ActividadAsistencia técnica
(proporcionada) o solicitada
6.12.01
8.1.02
7.2.02
2003
2003Situación actual y programas en curso de ejecución
Ley de Marcas, Nombres Comerciales y Actos de
Competencia Desleal
- Adoptada por la Asamblea Nacional.
- Ratificada por el Senado.
- Promulgada por Su Majestad el Rey.
Actividades que se han de llevar a cabo
- Subdecreto y reglamento de aplicación de la Ley de
Marcas de Fábrica o de Comercio.
- Mejora de la capacidad del personal superior de
propiedad intelectual en la esfera de las marcas de fábrica
o de comercio.- Organización Mundial de la
Propiedad Intelectual
(OMPI), y
- los Estados Unidos de
América.
- Experto a corto plazo en
marcas de fábrica o de
comercio, especializado en
la inspección de marcas defábrica o de comercio y en
su cumplimiento.
- Programas de formación a
corto y largo plazo y
misiones de familiarización
en el extranjero.
21.1.03
13.2.03
2003
2004
2004Situación actual y programas en curso de ejecución
Ley de derechos de au tor y derechos conexos:
- Adoptada por la Asamblea Nacional.
- Ratificada por el Senado.
Actividades que se han de llevar a cabo
- Prevista su promulgación por Su Majestad el Rey.
- Subdecreto y reglamento de aplicación de la Ley de
derechos de autor y derechos conexos.
- Mejora de la capacidad del personal superior de
propiedad intelectual en la esfera de los derechos de
autor.- Organización Mundial de la
Propiedad Intelectual
(OMPI), y
- los Estados Unidos de
América.
- Experto a largo plazo en
derecho de autorespecializado en
infracciones del
cumplimiento y en medidasen la frontera.
- Programas de formación a
corto y largo plazo enevaluación de necesidades y
misiones de familiarización
en el extranjero.
28.11.0231.12.02
22.1.03
2004
2004Situación actual y programas en curso de ejecución
Ley sobre patentes, modelos de utilidad y dibujos y
modelos industriales
- Adoptada por la Asamblea Nacional.
- Ratificada por el Senado.
- Promulgada por Su Majestad el Rey.
Actividades que se han de llevar a cabo
- Subdecreto y reglamento de aplicación de la Ley sobre
patentes, modelos de utilidad y dibujos y modelos
industriales.
- Mejora de la capacidad del personal superior de
propiedad intelectual en la esfera de las patentes, modelos
de utilidad y dibujos y modelos industriales.- Organización Mundial de la
Propiedad Intelectual
(OMPI), y
- los Estados Unidos de
América.
- Experto a largo plazo
especializado en redacción
técnica de procedimientos
sobre patentes, modelos deutilidad y dibujos y modelos
industriales.
- Experto a largo plazo
especializado en el examen
de patentes, modelos de
utilidad y dibujos y modelosindustriales e infracción y
cumplimiento.
- Programas de formación a
corto y largo plazo y
misiones de familiarización
en el extranjero.WT/ACC/KHM/16/Rev.1
Página 3
Año Providencia/Medida/ActividadAsistencia técnica
(proporcionada) o solicitada
2003200420042004
2005
2005Ley sobre indicaciones geográficas:
Actividades que se han de llevar a cabo
- Prevista la conclusión de su redacción.
- Prevista su aprobación por el Consejo de Ministros.
- Previsión su adopción por la Asamblea Nacional.
- Prevista su ratificación y promulgación por el Senado y
Su Majestad el Rey.
- Subdecreto y reglamento de aplicación sobre las
indicaciones geográficas.
- Mejora de la capacidad del personal superior de
propiedad intelectual en la esfera de las indicaciones
geográficas.- Francia,
- Australia,
- Organización Mundial de la
Propiedad Intelectual
(OMPI), y
- los Estados Unidos de
América.
- Experto a largo plazo en
derecho de autorespecializado en
infracciones del
cumplimiento y en medidasen la frontera.
- Programas de formación a
corto y largo plazo enevaluación de necesidades y
misiones de familiarización
en el extranjero.
2004
200420052005
2006
2006Ley sobre Esquemas de Trazado de los Circuitos
Integrados:
Actividades que se han de llevar a cabo
- Prevista la conclusión de su redacción.
- Prevista su aprobación por el Consejo de Ministros.
- Prevista su adopción por la Asamblea Nacional.
- Prevista su ratificación por el Senado y su promulgación
por Su Majestad el Rey.
- Subdecreto y reglamento de aplicación sobre los
esquemas de trazado de los circuitos integrados.
- Mejora de la capacidad del personal superior de
propiedad intelectual en la esfera de los esquemas de
trazado de los circuitos integrados- Organización Mundial de la
Propiedad Intelectual
(OMPI).
- la Oficina Europea de
Patentes (OEP), y
- los Estados Unidos de
América.
- Experto a largo plazo en
esquemas de trazado de los
circuitos integrados.
- Programas de formación a
corto y largo plazo en
evaluación de necesidades ymisiones de familiarización
en el extranjero.
2003
2004
2004
2005
2005
2005Ley sobre Protección de la información no divulgada y
sobre secretos comerciales:
Actividades que se han de llevar a cabo
- Prevista la conclusión de su redacción.
- Prevista su aprobación por el Consejo de Ministros.
- Prevista su adopción por la Asamblea Nacional.
- Prevista su ratificación por el Senado y su promulgación
por Su Majestad el Rey.
- Subdecreto y reglamento de aplicación sobre la
protección de la información no divulgada y sobresecretos comerciales.
- Mejora de la capacidad del personal superior de
propiedad intelectual en la esfera de la protección de lainformación no divulgada y sobre secretos comerciales.- Organización Mundial de la
Propiedad Intelectual(OMPI).
- Los Estados Unidos de
América.
- Experto a largo plazo en
protección de la información
no divulgada y sobresecretos comerciales.
- Programas de formación a
corto y largo plazo enevaluación de necesidades y
misiones de familiarización
en el extranjero.WT/ACC/KHM/16/Rev.1
Página 4
Año Providencia/Medida/ActividadAsistencia técnica
(proporcionada) o solicitada
2004200420052005
2006
2006Ley sobre la protección de las obtenciones vegetales:
Actividades que se han de llevar a cabo
- Prevista la conclusión de su redacción.
- Prevista su aprobación por el Consejo de Ministros.
- Prevista su adopción por la Asamblea Nacional.
- Prevista su ratificación por el Senado y su promulgación
por Su Majestad el Rey.
- Subdecreto y reglamento de aplicación sobre la
protección de las obtenciones vegetales.
- Mejora de la capacidad del personal superior de
propiedad intelectual en la esfera de la protección de las
obtenciones vegetales.- UPOV
- Estados Unidos de América.
- Experto a largo plazo en
protección de las
obtenciones vegetales.
- Programas de formación a
corto y largo plazo en
evaluación de necesidades y
misiones de familiarizaciónen el extranjero.
Nota: Esta estrategia de transición podrá ajustarse en fu nción de los resultados y del éxito de la aplicación del
plan de transición.
__________