ORGANISATION MONDIALE
DU COMMERCEG/AG/N/PHL/27
23 septembre 2002
(02-5101)
Comité de l'agriculture Original:  anglais
NOTIFICATION
Le Secrétariat a reçu de la délégation des Philippines , le 16 septembre 2002, la notification
ci-après concernant les prix de déclenchement dans le contexte de la sauvegarde spéciale fondée sur
les prix ( tableau MA:4 ).G/AG/N/PHL/27
Page 2
Tableau MA:4
ACCÈS AUX MARCHÉS:  Philippines
Notification au titre de l'article 5 de l'Accord:  sauvegarde spéciale:  fondée sur les prix
A:  NOTIFICATION "PRÉALABLE" DES PRIX DE DÉCLENCHEMENT
Numéro du
tarifDésignation des produits Prix de
déclenchement
(tel que calculé à
l'annexe 1)
(pesos
philippins/kg sauf
indication
contraire)
0101.11 00 Chevaux, reproducteurs de race pure 59 069,14*
0101.19 00 Autres chevaux vivants 59 069,14*
0102.10 00 Animaux de l'espèce bovine, reproducteurs de race pure 8 169,92*
0102.90 00 Autres animaux vivants de l'espèce bovine 7 602,77*
0105.11 10 Poussins destinés à la reproduction d'un poids n'excédant pas 185 g 66,15*
0105.12 10 Dindons reproducteurs d'un poids n'excédant pas 185 g 160,25*
0105.19 10 Canards et oies destinés à la reproduction d'un poids n'excédant pas 185 g 29,35*
0105.92 10 Poulets reproducteurs d'un poids excédant 185 g mais n'excédant pas
2 000 g526,76*
0105.92 20 Coqs de combat ou poulets mâles destinés aux combats de coqs, d'un
poids excédant 185 g mais n'excédant pas 2 000 g3 196,25*
0105.93 10 Poulets reproducteurs d'un poids excédant 2 000 g 526,76*
0105.93 20 Coqs de combat ou poulets mâles destinés aux combats de coqs, d'un
poids excédant 2 000 g3 196,25*
0105.99 12 Canards, oies, dindes et dindons, d'un poids excédant 185 g 640,51*
0106.00 00 Autres animaux vivants, n.d.a. 88,01*
0201.10 00 Carcasses et demi-carcasses des animaux de l'espèce bovine, fraîches ou
réfrigérées89,22
0201.20 00 Autres morceaux non désossés des animaux de l'espèce bovine, frais ou
réfrigérés89,22
0201.30 00 Viandes des animaux de l'espèce bovine, désossées, fraîches ou
réfrigérées.30,26
0202.10 00 Carcasses et demi-carcasses des animaux de l'espèce bovine, congelées 89,22
0202.20 00 Autres morceaux non désossés des animaux de l'espèce bovine, congelés 89,22
0202.30 00 Viandes des animaux de l'espèce bovine, désossées, congelées 30,26
0203.11 20 Carcasses et demi-carcasses des animaux de l'espèce porcine, fraîches ou
réfrigérées18,06
0203.12 20 Jambons, épaules et leurs morceaux, non désossés, des animaux de
l'espèce porcine, frais ou réfrigérés18,06
0203.19 12 Poitrines de porc, fraîches ou réfrigérées 18,06G/AG/N/PHL/27
Page 3
Numéro du
tarifDésignation des produits Prix de
déclenchement
(tel que calculé à
l'annexe 1)
(pesos
philippins/kg sauf
indication
contraire)
0203.19 22 Parties avant et morceaux de parties avant des animaux de l'espèce
porcine, frais ou réfrigérés18,06
0203.19 92 Autres viandes des animaux de l'espèce porcine, autres que les poitrines
de porc et les parties avant et morceaux de parties avant, fraîches ou
réfrigérées18,06
0203.21 20 Carcasses et demi-carcasses des an imaux de l'espèce porcine, congelées 18,06
0203.22 20 Jambons, épaules et leurs morceaux, non désossés, des animaux de
l'espèce porcine, congelés18,06
0203.29 12 Poitrines de porc, congelées 18,06
0203.29 22 Parties avant et morceaux de parties avant des animaux de l'espèce
porcine, congelés18,06
0203.29 92 Autres viandes des animaux de l'espèce porcine, autres que les poitrines
de porc et les parties avant et morceaux de parties avant, congelées18,06
0204.10 00 Carcasses et demi-carcasses d'agneau, fraîches ou réfrigérées 83,07
0204.21 00 Carcasses et demi-carcasses des animaux de l'espèce ovine, fraîches ou
réfrigérées83,07
0204.22 00 Autres morceaux non désossés des animaux de l'espèce ovine, frais ou
réfrigérés83,07
0204.23 00 Viandes des animaux de l'espèce ovine, désossées, fraîches ou réfrigérées 83,07
0204.30 00 Carcasses et demi-carcasses d'agneau, congelées 83,07
0204.41 00 Carcasses et demi-carcasses des animaux de l'espèce ovine, congelées 83,07
0204.42 00 Autres morceaux non désossés des animaux de l'espèce ovine, congelés 83,07
0204.43 00 Viandes des animaux de l'espèce ovine, désossées, congelées 83,07
0204.50 20 Viandes des animaux de l'espèce caprine, fraîches, réfrigérées ou
congelées83,07
0206.10 00 Abats comestibles des animaux de l'espèce bovine, frais ou réfrigérés 14,35
0206.21 00 Langues des animaux de l'espèce bovine, congelées 14,35
0206.22 00 Foies des animaux de l'espèce bovine, congelés 14,35
0206.29 00 Autres abats comestibles des animaux de l'espèce bovine, congelés 14,35
0206.30 00 Abats comestibles des animaux de l'espèce porcine, frais ou réfrigérés 14,35
0206.41 00 Foies des animaux de l'espèce porcine, congelés 14,35
0206.49 00 Autres abats comestibles des animaux de l'espèce porcine, congelés 14,35
0206.80 00 Abats comestibles des animaux des espèces ovine, caprine, chevaline,
asine ou mulassière, frais ou réfrigérés14,35
0206.90 00 Abats comestibles des animaux des espèces ovine, caprine, chevaline,
asine ou mulassière, congelés14,35G/AG/N/PHL/27
Page 4
Numéro du
tarifDésignation des produits Prix de
déclenchement
(tel que calculé à
l'annexe 1)
(pesos
philippins/kg sauf
indication
contraire)
0207.11 20 Abats de coqs et de poules, non déco upés en morceaux, frais ou réfrigérés 93,96
0207.12 20 Viandes de coqs et de poules, non découpées en morceaux, congelées 93,96
0207.13 20 Morceaux et abats de coqs et de poules, découpés en morceaux, frais ou
réfrigérés117,23
0207.14 12 Foies de coqs et de poules, congelés 423,55
0207.14 92 Autres morceaux et abats de coqs et de poules, congelés 93,96,
0207.24 20 Viandes de dindes et dindons non découpées en morceaux, fraîches ou
réfrigérées49,14
0207.26 20 Morceaux et abats de dindes et dindons, frais ou réfrigérés 73,45
0207.27 12 Foies de dindes et dindons, congelés 423,55
0207.32 12 Viandes de canards non découpées en morceaux, fraîches ou réfrigérées 37,81
0207.33 20 Viandes de canards, d'oies ou de pintades non découpées en morceaux,
congelées37,81
0207.34 20 Foies gras de canards, d'oies ou de pintades, frais ou réfrigérés 423,55
0207.35 20 Morceaux et abats de canards, d' oies ou de pintades, découpés en
morceaux, frais ou réfrigérés37,81
0207.36 12 Foies de canards, d'oies ou de pintades, congelés 423,55
0207.36 92 Morceaux et abats, autres que les fo ies, de canards, d'oies ou de pintades,
congelés37,81
0208.10 00 Viandes et abats comestibles de lapins ou de lièvres, frais, réfrigérés ou
congelés71,76
0208.20 00 Cuisses de grenouilles, fraîches, réfrigérées ou congelées 71,76
0208.90 00 Autres viandes et abats comestibles, frais, réfrigérés ou congelés 73,82
0210.11 20 Jambons, épaules et leurs morceaux, non désossés, des animaux de
l'espèce porcine, salés ou en saumure, séchés ou fumés79,63
0210.12 20 Poitrines (entrelardées), et leurs morceaux, des animaux de l'espèce
porcine, salés ou en saumure, séchés ou fumés64,88
0210.20 00 Viandes des animaux de l'espèce bovine, salées ou en saumure, séchées
ou fumées159,64
0210.90 10 Dés de poulet lyophilisés 70,50
0210.90 92 Viandes et abats comestibles d'autres animaux, y compris les farines et
les poudres comestibles de viandes ou d'abats, salés ou en saumure,séchés ou fumés70,50
0701.10 00 Pommes de terre de semence (à l'exclusion des patates douces) 12,42
0701.90 20 Pommes de terre, à l'état frais ou réfrigéré, autres que les pommes de terre
de semence6,30G/AG/N/PHL/27
Page 5
Numéro du
tarifDésignation des produits Prix de
déclenchement
(tel que calculé à
l'annexe 1)
(pesos
philippins/kg sauf
indication
contraire)
0703.10 00 Oignons et échalotes, à l'état frais ou réfrigéré 74,21
0704.90 90 Choux frisés, choux-raves et produits comestibles similaires du genre
Brassica, à l'état frais ou réfrigéré14,35
0901.21 20 Café torréfié, non décaféiné 134,11
0901.22 20 Café torréfié, décaféiné 134,11
1001.90 10 Blé utilisé co mme fourrage 3,10
1003.00 00 Orge 1,62
1004.00 00 Avoine 2,92
1005.10 00 Maïs de semence 8,97
1005.90 10 Maïs soufflé 2,40
1005.90 92 Maïs autre que le maïs de semence 2,40
1008.90 00 Autres céréales 6,43
1103.13 00 Gruaux et semoules de maïs 10,83
1104.22 00 Autres grains travaillés d'avoine 16,31
1104.23 00 Autres grains travaillés de maïs 7,27
1109.00 00 Gluten de froment (blé), même à l'état sec 15,65
1601.00 00 Saucisses et produits similaires, de viande, d'abats ou de sang;
préparations alimentaires à base de ces produits65,03
1602.10 00 Préparations homogénéisées de viande et d'abats comestibles 259,22
1602.20 00 Foies de tous animaux, préparés ou en conserve 259,22
1602.31 90 Viande ou abats de dinde, préparés ou en conserve, autres qu'en
contenants hermétiques259,22
1602.32 90 Viande ou abats de coqs et de poules, préparés ou en conserve, autres
qu'en contenants hermétiques259,22
1602.39 10 Viande ou abats de volailles, autres  que les dindes, les coqs et les poules,
préparés ou en conserve, en contenants hermétiques298,55
1602.39 90 Viande ou abats de volailles, autres  que les dindes, les coqs et les poules,
préparés ou en conserve, autres qu'en contenants hermétiques259,22
1602.41 10 Jambons et leurs morceaux, des animaux de l'espèce porcine, préparés ou
en conserve, en contenants hermétiques305,73
1602.41 90 Jambons et leurs morceaux, des animaux de l'espèce porcine, préparés ou
en conserve, autres qu'en contenants hermétiques11,29
1602.42 00 Épaules et leurs morceaux, des animaux de l'espèce porcine, préparés ou
en conserve11,29
1602.49 00 Autres préparations ou conserves de viande et d'abats des animaux de
l'espèce porcine, y compris les mélanges11,29G/AG/N/PHL/27
Page 6
Numéro du
tarifDésignation des produits Prix de
déclenchement
(tel que calculé à
l'annexe 1)
(pesos
philippins/kg sauf
indication
contraire)
1602.50 00 Viande et abats des animaux de l'espèce bovine, préparés ou en conserve 28,30
1602.90 10 Autres préparations ou conserves de viande et d'abats, y compris les
préparations de sang de tous animaux,  en contenants hermétiques, n.d.a.259,22
1602.90 90 Autres préparations ou conserves de viande et d'abats, y compris les
préparations de sang de tous an imaux, autres qu'en contenants
hermétiques, n.d.a.259,22
1701.11 20 Sucres de canne bruts sans addition d'aromatisants ou de colorants 5,14
1701.12 20 Sucres de betterave bruts sans addition d'aromatisants ou de colorants 5,14
2101.11 20 Extraits, essences et concentrés de café 203,74
2101.12 20 Préparations à base d'extraits, essences ou concentrés ou à base de café 203,74
2302.10 00 Sons, remoulages et autres résidus, même agglomérés sous forme de
pellets, du criblage, de la mouture ou d'autres traitements du maïs3,94
2303.10 00 Résidus d'amidonnerie et résidus similaires 15,36
* Par tête.G/AG/N/PHL/27
Page 7
SAUVEGARDE SPÉCIALE: FO NDÉE SUR LES PRIX: Annexe 1 du tableau MA:4
(Renseignements requis pour le calcul du prix de déclenchement)
Prix pendant la période de référence
Numéro
du tarifDésignation des produits
1986 1987 1988Prix moyens
pendant la
période de
référence
(pesos philippins/kg sauf indication contraire)
0101.11 00 Chevaux, reproducteurs de race pu re 8 405,83* 89 841,02* 55 613,06* 59 069,14*
0101.19 00 Autres chevaux vivants 8 405,83* 89 841,02* 55 613,06* 59 069,14*
0102.10 00 Animaux de l'espèce bovine,
reproducteurs de race pure23 272,32* 6 986,26* 6 808,80* 8 169,92*
0102.90 00 Autres animaux vivants de l'espèce
bovine- 6 911,88* 7 753,95* 7 602,77*
0105.11 10 Poussins destinés à la reproduction d'un
poids n'excédant pas 185 g76,35* 54,53* 73,05* 66,15*
0105.12 10 Dindons reproducteurs d'un poids
n'excédant pas 185 g- 160,25* - 160,25*
0105.19 10 Canards et oies destinés à la
reproduction d'un poids n'excédant pas185 g- 6,29* 63,50* 29,35*
0105.92 10 Poulets reproducteurs d'un poids
excédant 185 g mais n'excédant pas2 000 g233,50* 407,37* 3 498,86* 526,76*
0105.92 20 Coqs de combat ou poulets mâles
destinés aux combats de coqs, d'unpoids excédant 185 g mais n'excédantpas 2 000 g3 101,58* 2 828,93* 3 302,80* 3 196,25*
0105.93 10 Poulets reproducteurs d'un poids
excédant 2 000 g233,50* 407,37* 3 498,86* 526,76*
0105.93 20 Coqs de combat ou poulets mâles
destinés aux combats de coqs, d'unpoids excédant 2 000 g3 101,58* 2 828,93* 3 302,80* 3 196,25*
0105.99 12 Canards, oies, dindes et dindons, d'un
poids excédant 185 g- - 640,51* 640,51*
0106.00 00 Autres animaux vivants, n.d.a. 31,66* 120,77* - 88,01*
0201.10 00 Carcasses et demi-carcasses des
animaux de l'espèce bovine, fraîches ouréfrigérées153,72 100,07 76,74 89,22
0201.20 00 Autres morceaux non désossés des
animaux de l'espèce bovine, frais ou
réfrigérés153,72 100,07 76,74 89,22
0201.30 00 Viandes des animaux de l'espèce
bovine, désossées, fraîches ouréfrigérées26,19 29,11 33,41 30,26
0202.10 00 Carcasses et demi-carcasses des
animaux de l'espèce bovine, congelées153,72 100,07 76,74 89,22G/AG/N/PHL/27
Page 8
Prix pendant la période de référence
Numéro
du tarifDésignation des produits
1986 1987 1988Prix moyens
pendant la
période de
référence
(pesos philippins/kg sauf indication contraire)
0202.20 00 Autres morceaux non désossés des
animaux de l'espèce bovine, congelés153,72 100,07 76,74 89,22
0202.30 00 Viandes des animaux de l'espèce
bovine, désossées, congelées26,19 29,11 33,41 30,26
0203.11 20 Carcasses et demi-carcasses des
animaux de l'espèce porcine, fraîchesou réfrigérées20,21 20,09 16,76 18,06
0203.12 20 Jambons, épaules et leurs morceaux,
non désossés, des animaux de l'espèce
porcine, frais ou réfrigérés20,21 20,09 16,76 18,06
0203.19 12 Poitrines de porc, fraîches ou
réfrigérées20,21 20,09 16,76 18,06
0203.19 22 Parties avant et morceaux de parties
avant des animaux de l'espèce porcine,
frais ou réfrigérés20,21 20,09 16,76 18,06
0203.19 92 Autres viandes des animaux de l'espèce
porcine, autres que les poitrines de porcet les parties avant et morceaux departies avant, fraîches ou réfrigérées20,21 20,09 16,76 18,06
0203.21 20 Carcasses et demi-carcasses des
animaux de l'espèce porcine, congelées20,21 20,09 16,76 18,06
0203.22 20 Jambons, épaules et leurs morceaux,
non désossés, des animaux de l'espèceporcine, congelés20,21 20,09 16,76 18,06
0203.29 12 Poitrines de porc, congelées 20,21 20,09 16,76 18,06
0203.29 22 Parties avant et morceaux de parties
avant des animaux de l'espèce porcine,congelés20,21 20,09 16,76 18,06
0203.29 92 Autres viandes des animaux de l'espèce
porcine, autres que les poitrines de porcet les parties avant et morceaux de
parties avant, congelées20,21 20,09 16,76 18,06
0204.10 00 Carcasses et demi-carcasses d'agneau,
fraîches ou réfrigérées137,36 53,85 80,82 83,07
0204.21 00 Carcasses et demi-carcasses des
animaux de l'espèce ovine, fraîches ou
réfrigérées137,36 53,85 80,82 83,07
0204.22 00 Autres morceaux non désossés des
animaux de l'espèce ovine, frais ouréfrigérés137,36 53,85 80,82 83,07
0204.23 00 Viandes des animaux de l'espèce ovine,
désossées, fraîches ou réfrigérées137,36 53,85 80,82 83,07G/AG/N/PHL/27
Page 9
Prix pendant la période de référence
Numéro
du tarifDésignation des produits
1986 1987 1988Prix moyens
pendant la
période de
référence
(pesos philippins/kg sauf indication contraire)
0204.30 00 Carcasses et demi-carcasses d'agneau,
congelées137,36 53,85 80,82 83,07
0204.41 00 Carcasses et demi-carcasses des
animaux de l'espèce ovine, congelées137,36 53,85 80,82 83,07
0204.42 00 Autres morceaux non désossés des
animaux de l'espèce ovine, congelés137,36 53,85 80,82 83,07
0204.43 00 Viandes des animaux de l'espèce ovine,
désossées, congelées137,36 53,85 80,82 83,07
0204.50 20 Viandes des animaux de l'espèce
caprine, fraîches, réfrigérées oucongelées137,36 53,85 80,82 83,07
0206.10 00 Abats comestibles des animaux de
l'espèce bovine, frais ou réfrigérés16,66 13,30 14,34 14,35
0206.21 00 Langues des animaux de l'espèce
bovine, congelées16,66 13,30 14,34 14,35
0206.22 00 Foies des animaux de l'espèce bovine,
congelés16,66 13,30 14,34 14,35
0206.29 00 Autres abats comestibles des animaux
de l'espèce bovine, congelés16,66 13,30 14,34 14,35
0206.30 00 Abats comestibles des animaux de
l'espèce porcine, frais ou réfrigérés16,66 13,30 14,34 14,35
0206.41 00 Foies des animaux de l'espèce porcine,
congelés16,66 13,30 14,34 14,35
0206.49 00 Autres abats comestibles des animaux
de l'espèce porcine, congelés16,66 13,30 14,34 14,35
0206.80 00 Abats comestibles des animaux des
espèces ovine, caprine, chevaline, asineou mulassière, frais ou réfrigérés16,66 13,30 14,34 14,35
0206.90 00 Abats comestibles des animaux des
espèces ovine, caprine, chevaline, asineou mulassière, congelés16,66 13,30 14,34 14,35
0207.11 20 Abats de coqs et de poules, non
découpés en morceaux, frais ouréfrigérés55,56 59,97 353,36 93,96
0207.12 20 Viandes de coqs et de poules, non
découpées en morceaux, congelées55,56 59,97 353,36 93,96
0207.13 20 Morceaux et abats de coqs et de poules,
découpés en morceaux, frais ouréfrigérés163,20 74,72 358,66 117,23
0207.14 12 Foies de coqs et de poules, congelés 421,09 419,18 463,67 423,55
0207.14 92 Autres morceaux et abats de coqs et de
poules, congelés55,56 59,97 353,36 93,96G/AG/N/PHL/27
Page 10
Prix pendant la période de référence
Numéro
du tarifDésignation des produits
1986 1987 1988Prix moyens
pendant la
période de
référence
(pesos philippins/kg sauf indication contraire)
0207.24 20 Viandes de dindes et dindons non
découpées en morceaux, fraîches ouréfrigérées81,80 33,33 55,18 49,14
0207.26 20 Morceaux et abats de dindes et dindons,
frais ou réfrigérés121,48 53,08 67,54 73,45
0207.27 12 Foies de dindes et dindons, congelés 421,09 419,18 463,67 423,55
0207.32 12 Viandes de canards non découpées en
morceaux, fraîches ou réfrigérées44,63 35,81 33,75 37,81
0207.33 20 Viandes de canards, d'oies ou de
pintades non découpées en morceaux,congelées44,63 35,81 33,75 37,81
0207.34 20 Foies gras de canards, d'oies ou de
pintades, frais ou réfrigérés421,09 419,18 463,67 423,55
0207.35 20 Morceaux et abats de canards, d'oies ou
de pintades, découpés en morceaux,frais ou réfrigérés44,63 35,81 33,75 37,81
0207.36 12 Foies de canards, d'oies ou de pintades,
congelés421,09 419,18 463,67 423,55
0207.36 92 Morceaux et abats, autres que les foies,
de canards, d'oies ou de pintades,
congelés44,63 35,81 33,75 37,81
0208.10 00 Viandes et abats comestibles de lapins
ou de lièvres, frais, réfrigérés oucongelés101,93 70,04 71,52 71,76
0208.20 00 Cuisses de grenouilles, fraîches,
réfrigérées ou congelées101,93 70,04 71,52 71,76
0208.90 00 Autres viandes et abats comestibles,
frais, réfrigérés ou congelés176,01 70,04 71,52 73,82
0210.11 20 Jambons, épaules et leurs morceaux,
non désossés, des animaux de l'espèceporcine, salés ou en saumure, séchés ou
fumés113,82 55,05 102,10 79,63
0210.12 20 Poitrines (entrelardées), et leurs
morceaux, des animaux de l'espèceporcine, salés ou en saumure, séchés oufumés62,19 72,47 66,32 64,88
0210.20 00 Viandes des animaux de l'espèce
bovine, salées ou en saumure, séchéesou fumées277,97 470,49 52,13 159,64
0210.90 10 Dés de poulet lyophilisés 147,18 465,94 60,88 70,50G/AG/N/PHL/27
Page 11
Prix pendant la période de référence
Numéro
du tarifDésignation des produits
1986 1987 1988Prix moyens
pendant la
période de
référence
(pesos philippins/kg sauf indication contraire)
0210.90 92 Viandes et abats comestibles d'autres
animaux, y compris les farines et lespoudres comestibles de viandes oud'abats, salés ou en saumure, séchés oufumés147,18 465,94 60,88 70,50
0701.10 00 Pommes de terre de semence (à
l'exclusion des patates douces)10,02 13,15 0,00 12,42
0701.90 20 Pommes de terre, à l'état frais ou
réfrigéré, autres que les pommes de
terre de semence- - 6,30 6,30
0703.10 00 Oignons et échalotes, à l'état frais ou
réfrigéré68,50 74,60 80,86 74,21
0704.90 90 Choux frisés, choux-raves et produits
comestibles similaires du genre
Brassica, à l'état frais ou réfrigéré20,73 28,58 11,38 14,35
0901.21 20 Café torréfié, non décaféiné 126,24 148,17 132,39 134,11
0901.22 20 Café torréfié, décaféiné 126,24 148,17 132,39 134,11
1001.90 10 Blé utilisé comme fo urrage 3,17 2,88 3,18 3,10
1003.00 00 Orge 2,58 1,60 - 1,62
1004.00 00 Avoine 2,85 2,79 3,12 2,92
1005.10 00 Maïs de semence 8,30 11,61 7,15 8,97
1005.90 10 Maïs soufflé 10,90 2,26 2,69 2,40
1005.90 92 Maïs autre que le maïs de semence 10,90 2,26 2,69 2,40
1008.90 00 Autres céréales 13,30 5,90 5,65 6,43
1103.13 00 Gruaux et semoules de maïs - 6,48 25,22 10,83
1104.22 00 Autres grains travaillés d'avoine 16,47 16,15 16,29 16,31
1104.23 00 Autres grains travaillés de maïs 6,45 7,33 7,70 7,27
1109.00 00 Gluten de froment (blé), même à l'état
sec28,44 13,58 20,90 15,65
1601.00 00 Saucisses et produits similaires, de
viande, d'abats ou de sang; préparations
alimentaires à base de ces produits87,36 74,17 54,00 65,03
1602.10 00 Préparations homogénéisées de viande
et d'abats comestibles148,17 253,86 382,12 259,22
1602.20 00 Foies de tous animaux, préparés ou en
conserve148,17 253,86 382,12 259,22
1602.31 90 Viande ou abats de dinde, préparés ou
en conserve, autres qu'en contenantshermétiques148,17 253,86 382,12 259,22G/AG/N/PHL/27
Page 12
Prix pendant la période de référence
Numéro
du tarifDésignation des produits
1986 1987 1988Prix moyens
pendant la
période de
référence
(pesos philippins/kg sauf indication contraire)
1602.32 90 Viande ou abats de coqs et de poules,
préparés ou en conserve, autres qu'encontenants hermétiques148,17 253,86 382,12 259,22
1602.39 10 Viande ou abats de volailles, autres que
les dindes, les coqs et les poules,préparés ou en conserve, en contenantshermétiques- 219,34 496,58 298,55
1602.39 90 Viande ou abats de volailles, autres que
les dindes, les coqs et les poules,
préparés ou en conserve, autres qu'encontenants hermétiques148,17 253,86 382,12 259,22
1602.41 10 Jambons et leurs morceaux, des
animaux de l'espèce porcine, préparés
ou en conserve, en contenants
hermétiques305,73 - - 305,73
1602.41 90 Jambons et leurs morceaux, des
animaux de l'espèce porcine, préparésou en conserve, autres qu'en contenantshermétiques- 52,06 10,33 11,29
1602.42 00 Épaules et leurs morceaux, des animaux
de l'espèce porcine, préparés ou enconserve- 52,06 10,33 11,29
1602.49 00 Autres préparations ou conserves de
viande et d'abats des animaux del'espèce porcine, y compris les
mélanges- 52,06 10,33 11,29
1602.50 00 Viande et abats des animaux de l'espèce
bovine, préparés ou en conserve148,17 159,29 19,16 28,30
1602.90 10 Autres préparations ou conserves de
viande et d'abats, y compris lespréparations de sang de tous animaux,
en contenants hermétiques, n.d.a.148,17 253,86 382,12 259,22
1602.90 90 Autres préparations ou conserves de
viande et d'abats, y compris lespréparations de sang de tous animaux,autres qu'en contenants hermétiques,
n.d.a.148,17 253,86 382,12 259,22
1701.11 20 Sucres de canne bruts sans addition
d'aromatisants ou de colorants- - 5,14 5,14
1701.12 20 Sucres de betterave bruts sans addition
d'aromatisants ou de colorants- - 5,14 5,14
2101.11 20 Extraits, essences et concentrés de café 203,74 - - 203,74
2101.12 20 Préparations à base d'extraits, essences
ou concentrés ou à base de café203,74 - - 203,74G/AG/N/PHL/27
Page 13
Prix pendant la période de référence
Numéro
du tarifDésignation des produits
1986 1987 1988Prix moyens
pendant la
période de
référence
(pesos philippins/kg sauf indication contraire)
2302.10 00 Sons, remoulages et autres résidus,
même agglomérés sous forme depellets, du criblage, de la mouture oud'autres traitements du maïs- 3,94 - 3,94
2303.10 00 Résidus d'amidonnerie et résidus
similaires12,74 155,29 - 15,36
Source des renseignements:  Volume et valeur c.a.f. des importations (Bureau national de statistique)
*  Par tête.
__________