RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL S/WPPS/W/7/Add.13
9deagosto de1996
DEL COMERCIO(96-3166)
Original: inglés Grupo deTrabajo sobre losServicios Profesionales
COMUNICACI ÓNDEHONG KONG
Respuestas alcuestionario sobre elsector delacontabilidad
Lasiguiente comunicación sedistribuye apetición deHong Kong.
_______________
I. ASPECTOS GENERALES
1. ¿Cuáles sonlostítulos profesionales deloscontadores ensupaís? ¿Están protegidos esos
títulos profesionales? Especifíquese dequémodo.
LosmiembrosdelColegiodeContadoresdeHongKongHKSA(el"Colegio"),estánregistrados
comocontadoresprofesionalesconarregloalaOrdenanzasobrecontadoresprofesionales.Todocontador
profesional debefigurar, según loscasos, como miembro efectivo oasociado delColegio, loquele
daderecho aagregar asunombre lasiniciales "F.H.K.S.A. "o"A.H.K.S.A. ",respectivamente. Sólo
loscontadores profesionales aquienes elColegio hayaexpedido uncertificado dehabilitación tienen
derecho altítulo deContador Público Titulado (CPA) yestán autorizados arealizar enHong Kong
auditorías estatutarias. LaOrdenanza sobre contadores profesionales contiene disposiciones particulares
deprotección contra elusoindebido deestos títulos profesionales.
2. ¿Cómo estáregulado elsector delacontabilidad ensupaís: porley,porautorregulación
profesional, ounacombinación deambas?
Envirtud delaOrdenanza sobre contadores profesionales, elsector delacontabilidad de
Hong Kong estásujeto aautorregulación profesional.
3. ¿Existen ensupaísdisposiciones paraproteger losnombres delasempresas, nacionales
oextranjeras?
Disposiciones delaOrdenanza sobre contadores profesionales ydelosreglamentos relativos
aloscontadores profesionales protegen contra lautilización deltítulo "Contador Público Titulado"
porotrosparticulares oempresas. Sóloloscontadores profesionales conuncertificado dehabilitación
expedido porelColegio pueden utilizar esetítulo yregistrar enelColegio unaempresa decontadores
públicos titulados. Elmismo requisito seaplica alosconsultorios constituidos ensociedades (véase
larespuesta alapregunta 21). Encuanto alautilización denombres internacionales oextranjeros,
véase larespuesta alapregunta 33.S/WPPS/W/7/Add.13
Página 2
4. ¿Cuáles sonlosórganos profesionales ensupaís? ¿Están reconocidos porlaleycomo
organismos reglamentarios odisciplinarios para laprofesión decontabilidad, ocumplen esas
funciones otras instituciones? (especifíquense).
ElColegio deContadores deHong Kong eslaúnica institución responsable delaconcesión
delicencias ydelareglamentación delaprofesión contable enHong Kong. Laleyes yreglamentos
aplicables sonlaOrdenanza sobre contadores profesionales, losreglamentos relativos aloscontadores
profesionales yelReglamento deProcedimientos delComité Disciplinario.
5. ¿Cuántos miembros tienen esosórganos profesionales? Indíquese suproporción estimada.
Al30deabrilde1996, elColegio contaba con10.816 miembros. Acontinuación sepresenta
laproporción estimada delaparticipación delosmiembros enlasdistintas esferas delaactividad:
enlapráctica pública -3.432 (31,7 %)
enlaindustria oelcomercio -5.223 (48,3 %)
enelsector público -756 (7%)
enlaeducación -226 (2,1%)
enelámbito noocupacional -26 (0,2%)
otros -1.153 (10,7%)
6. ¿Cuál eselalcance delasactividades quecomúnmente ejercen loscontadores ensupaís?
Loscontadores enHong Kong sededican comúnmente alasactividades siguientes:
- auditoría estatutaria
- auditoría delsector público (organismos delgobierno, organizaciones nolucrativas,
organizaciones semigubernamentales yotras)
- otras auditorías (sociedades, auditorías confines especiales yotras auditorías no
estatutarias)
- contabilidad
- práctica encasodeinsolvencia
- asesoramiento fiscal
- representación fiscal
- consultoría, servicios deasesoramiento comercial ydesociedades; otros servicios a
lasempresas (enmateria desecretaría, registro deacciones), etc.
7. ¿Cuáles deesasactividades están reguladas ensupaís?
EnHong Kong están reguladas lassiguientes actividades:
- auditoría estatutaria
- auditoría delsector público (sólo determinadas cuentas)
- práctica encasodeinsolvencia (sólo enparte, véase larespuesta alapregunta 8).
8. ¿Cuáles deesasactividades están reservadas porlaleyaloscontadores, compartidas por
éstos conotras profesiones (especifíquese) oincluso prohibidas aloscontadores ensupaís; por
ejemplo, porprohibición total opornoautorizarse laacumulación deciertas actividades
consideradas incompatibles omutuamente excluyentes?
Losservicios deauditoría estatutaria están reservados porlaleyaloscontadores públicos
titulados. Losliquidadores provisionales designados conarreglo alartículo 228AdelaOrden deS/WPPS/W/7/Add.13
Página 3
Compañías deHong Kong handesercontadores profesionales oabogados. Conlassalvedades
mencionadas, loscontadores deHong Kong pueden desarrollar todas lasdemás actividades indicadas
enlapregunta 6.
II. PRESCRIPCIONES ENMATERIA DETÍTULOS DEAPTITUD
9. ¿Cuáles sonlasprescripciones enmateria detítulos deaptitud para esasactividades en
supaísencuanto atitulación universitaria/superior, práctica yexamen profesional? Especifíquese
elnúmero deañosrequerido para cada elemento ylasdiferencias enfunción delasactividades
(auditoría, insolvencia, asesoría fiscal, etc.)comprendidas enlacalificación.
Parahabilitarse como contador profesional, elinteresado debe:
a) haber cumplido 21añosdeedad;
b) tener buena reputación;
c) haber aprobado elplandeexamen conjunto delColegio deContadores deHong Kong
yelColegiodeContadoresDiplomados(ACCA)osermiembroplenodeunainstitución
extranjera reconocida porelColegio aefectos delaadmisión denuevos miembros; y
d) poseer entre tresycinco añosdeexperiencia práctica (nonecesariamente enelpaís),
según elgrado deeducación adquirida.
Parahabilitarse como contador público titulado, elinteresado debehaber pasado conéxitopor
unperíodo dealmenos cuatro añosdeexperiencia atiempo completo encontabilidad, deellosalmenos
unodeperfeccionamiento, después dehaber sidoadmitido como miembro deunorganismo reconocido
porelConsejo Colegial oderegistrarse enelColegio como contador profesional. Unabuena parte
delaexperiencia aprobada encontabilidad debeconsistir enauditoría ejercida durante almenos un
añoenHong Kong enelcurso delostresañosinmediatamente precedentes alafecha desolicitud.
Además, elsolicitante debehaber superado exámenes dederecho empresarial yrégimen fiscal de
Hong Kong.
10. ¿Sehandecumplircondicionespreviasparainiciarlaenseñanzaprofesional:edadmínima,
titulación particular, educación previa, inscripción enunorganismo profesional, pago deun
derecho, otros? (especifíquese).
Quien desee presentarse alosexámenes profesionales hadeafiliarse alColegio encalidad de
estudiante registrado.
Losinteresados enafiliarse alColegio como estudiantes registrados deben tener 18añosde
edadcomo mínimo ypresentar uncertificado general deestudios (eninglés) condosaprobaciones
denivel avanzado ytresdenivel común (entre ellas, eninglés ymatemáticas), osuequivalente.
También pueden aspirar alregistro como estudiantes quienes estén enposesión deungrado otítulo
reconocidos.
Losmayores de21añosquenoreúnan losrequisitos mínimos deadmisión pueden afiliarse
alColegio como candidatos alavíadeacceso paraestudiantes deedadmadura (MSER) ypresentarse
alosexámenes correspondientes, consistentes endospruebas, sobre elmarco general delacontabilidad
ylainformación enmateria degestión. (*Ambas pruebas equivalen, respectivamente, alasmaterias 1
y3delexamenprofesionaldelColegioparaestudiantesregistrados.)LoscandidatosquehayanaprobadoS/WPPS/W/7/Add.13
Página 4
ambas pruebas, serán inscritos automáticamente enelregistro general deestudiantes yquedarán
exonerados delasmaterias 1y3delexamen profesional delColegio.
Losestudiantes registrados deben abonar unasuscripción anual yderechos defranquicia y
examen.
11. ¿Cuáles sonlasmaterias docentes quesehandecursar: contabilidad, auditoría, régimen
fiscal, legislación general, economía, ética, tecnología delainformación, otros? (especifíquese).
ElColegio aplica unplandeexámenes encomún conelColegio deContadores Diplomados
delReino Unido. Elprograma delexamen abarca 14materias, queseenumeran acontinuación:
Grado 1-Grado básico
Módulo A
1 Marco general delacontabilidad
2 Marco jurídico
Módulo B
3 Información enmateria degestión
4 Marco organizativo
Grado 2-Grado decertificación
Módulo C
5 Análisis delainformación
6 Marco delaauditoría
Módulo D
7 Marco impositivo
8 Finanzas delaadministración
Grado 3-Grado profesional
Módulo E
9 Información paraelcontrol ylaadopción dedecisiones
10 Práctica delacontabilidad ylaauditoría
11 Planificación delosimpuestos
Módulo F
12 Dirección yestrategia
13 Ámbito delosinformes financieros
14 Estrategia financiera
Apesar dequeelColegio ylaACCA aplican unplanconjunto deexámenes, ambos organismos
sonindependientes entre síenloquerespecta alapolítica deadmisión demiembros. Losestudiantes
queaprueban elexamen conjunto, aunque pueden solicitar elingreso tanto enelColegio como enla
ACCA, handesolicitarlo porseparado acadaunodeesosorganismos, yhandecumplir lascondiciones
(porejemplo, enmateria deexperiencia práctica) queelorganismo dequesetratehayaestablecido
paralaadmisión denuevos miembros.S/WPPS/W/7/Add.13
Página 5
III. NORMAS TÉCNICAS YÉTICA
12. ¿Enrelación conquéactividades existen normas nacionales (auditoría, contabilidad,
insolvencia, otras)? Especifíquense losprincipales objetivos delapolítica aplicada.
Existennormasnacionalesenrelaciónconlaauditoríaylacontabilidad.Losprincipalesobjetivos
delapolítica aplicada consisten enestablecer normas decontabilidad yauditoría obligatorias en
Hong Kong ycompatibles conlasnormas internacionales.
13. ¿Qué órgano oinstitución establece esasnormas ysupervisa suaplicación? ¿Cuáles son
lasconsecuencias deunainfracción detalesnormas (para losprofesionales, losclientes, etc.)?
ElColegio elabora lasnormas decontabilidad yauditoría ysupervisa suaplicación. Las
consecuencias deunainfracción detalesnormas pormiembros delColegio dependen delagravedad
delainfracción, yabarcan amonestaciones, lasuspensión delcertificado dehabilitación, laprivación
temporal delacondición demiembro ylaexpulsión.
Lasconsecuencias deunainfracción importante delasnormas decontabilidad porlosclientes
suelen circunscribirse auninforme deauditoría conreservas.
14. ¿Sereconocen oaplican ensupaíslasnormas internacionales establecidas porlaIFAC
(normas ydirectrices internacionales deeducación, normas internacionales deauditoría) ypor
laCNIC (normas internacionales decontabilidad)? Encasoafirmativo, explíquese dequéforma.
Encasonegativo, indíquese porqué.
ElColegio esmiembro delaIFAC ylaCNIC yasume elcompromiso denoescatimar esfuerzos
convistas aasegurar, enlamedida deloposible habida cuenta delasituación local, elcumplimiento
enHongKongdelasnormasinternacionalesdecontabilidadyauditoría.Actualmente,enlofundamental
todas lasnormas decontabilidad yauditoría enHong Kong seatienen alasnormas internacionales.
Además, elColegio desarrolla unapolítica encaminada autilizar lasnormas internacionales como base
paralaelaboración defuturas normas enHong Kong.
15. ¿Enrelaciónconquéactividadesexisteundeterminadocódigoético(auditoría,contabilidad,
insolvencia, otras)? Especifíquense losprincipales objetivos delapolítica aplicada.
Elcódigo éticoincluye declaraciones ydirectrices éticas quepublica elColegio yabarcan los
principios generales aplicables atodos loscontadores profesionales, juntocondeclaraciones ydirectrices
específicas paralasactividades deauditoría, consultoría enmateria degestión, régimen fiscal e
insolvencia, asícomo respecto delasresponsabilidades contables ydecarácter general delosmiembros
noejercientes. Losprincipales objetivos delapolítica aplicada consisten enelaborar unaseriede
disposiciones éticas obligatorias localmente, conobjeto depromover ymantener unnivel elevado de
deontología profesional ybrindar orientaciones alosmiembros sobre diversos aspectos delaética
profesional.
16. ¿Qué órgano oinstitución establece esecódigo ysupervisa suaplicación? ¿Cuáles son
lasconsecuencias enelcasodeinfracción delcódigo ético porunprofesional ounaempresa?
ElColegio establece elcódigo ético ysupervisa suaplicación. Lasconsecuencias deuna
infracción delcódigo dependen delagravedad delainfracción, yabarcan amonestaciones, lasuspensión
delcertificado dehabilitación, laprivación temporal delacondición demiembro, ylaexpulsión. Las
mismas sanciones seaplican alasempresas.S/WPPS/W/7/Add.13
Página 6
17. ¿Existen restricciones sobre comercialización, licitación, publicidad?
Sí.Existen restricciones alasactividades decomercialización, lasofertas deservicios yla
publicidad demiembros queejercen laprofesión yempresas. Dichas restricciones sonesencialmente
lassiguientes:
a) loscontadores públicos titulados ylasempresas decontadores públicos titulados no
pueden anunciar susservicios;
b) están prohibidas lasllamadas telefónicas ylacorrespondencia nosolicitadas;
c) loscontadores públicos titulados deben abstenerse deabonar comisiones, derechos o
recompensas aterceros (excepto asuspropios empleados oaotrocontador público
titulado) porpresentarles uncliente;
d) enelmarco dedeterminadas directrices, sepermiten otras formas depublicidad.
18. ¿Existenrestriccionessobrelafijacióndehonorarios(imposicióndecuantíamínima/máxima,
escala indicativa, etc.)?
Noexisten restricciones sobre lafijación dehonorarios, aparte delaexclusión deporcentajes
ypagos imprevistos enlasactividades deauditoría ytrabajos similares oenrelación conlaproporción
dedeclaraciones deimpuestos.
IV. PRESCRIPCIONES YPROCEDIMIENTOS ENMATERIA DELICENCIAS
19. Además delosrequisitos enmateria detítulo deaptitud, ¿cuáles sonlosrequisitos para
laobtención delicencias atítulo personal ensupaís?
Cualquier persona puede registrarse enelColegio encalidad decontador profesional, siaraíz
deunexamen hasidoaceptada como miembro pleno deunainstitución extranjera reconocida porel
Colegio aefectos delaadmisión denuevos miembros (unalistadedichas instituciones extranjeras
figura enlasnotas queacompañan elformulario desolicitud), ohaaprobado losexámenes profesionales
delColegio. Seexige además aloscandidatos quecumplan elrequisito decontar conunaexperiencia
satisfactoria encontabilidad deentre tresycinco años, según elgrado deeducación.
Paraobtener uncertificado dehabilitación, esnecesario sermiembro delColegio, residir
habitualmente enHong Kong, haber aprobado losexámenes dederecho empresarial yrégimen fiscal
deHong Kong, ycontar concuatro añoscomo mínimo deexperiencia atiempo completo enauditoría
(30meses enelcasodeexperiencia deperfeccionamiento), unodeellosalmenos enHong Kong, en
elcurso delostresañosinmediatamente precedentes alafecha desolicitud. Delperíodo deexperiencia
atiempo completo enauditoría requerido, elsolicitante hadecontar almenos conunañodeexperiencia
después desuadmisión como miembro delColegio odeunainstitución extranjera reconocida porel
Colegio aefectos delaadmisión denuevos miembros.
20. ¿Seimponencondicionesparapoderadherirsealorganismooalosorganismosprofesionales
oportunos? Especifíquense.
Aparte delasmencionadas enlarespuesta alapregunta 19,noseimponen otrascondiciones
paralaadmisión deunapersona como miembro delColegio.S/WPPS/W/7/Add.13
Página 7
21. ¿Hay requisitos específicos para laconcesión delicencias alasempresas profesionales?
Sóloloscontadores profesionales pueden registrar enelColegio unaempresa decontadores
públicos titulados. Enprincipio lasempresas decontadores públicos titulados deben estardirigidas
porcontadores públicos titulados, perosussocios pueden sercontadores profesionales quenotengan
esacondición, siempre quesecumplan determinados requisitos, porejemplo queelnúmero desocios
quenoseancontadores públicos titulados noseasuperior alatercera parte delnúmero totaldesocios
delaempresa. Lossocios quenoseancontadores públicos titulados nopueden firmar informes de
auditoría alnoestarenposesión deuncertificado dehabilitación.
22. ¿Puede presentarse unasolicitud delicencia encualquier momento delañooexisten fechas
específicas para ello? ¿Cuánto tiempo setarda enrealizar todos lostrámites deobtención de
licencias? Especifíquese encasodequeexistan diferencias entre losparticulares ylasempresas.
Lassolicitudes deregistro encalidad decontador profesional ocomo empresa decontadores
públicos titulados, asícomo paraexpedir uncertificado dehabilitación, pueden presentarse encualquier
momento delaño. Lassolicitudes sonexaminadas porelComité deRegistro yPráctica Profesional
delColegio, quecelebra reuniones ordinarias cadatresmeses. Lostrámites completos paralaobtención
deunalicencia suelen durar seissemanas, teniendo encuenta lafecha depresentación delasolicitud,
tanto sisetratadeparticulares como deempresas.
23. ¿Existendiferenciasencuantoalasprescripcionesy/oprocedimientosenmateriadelicencias
según lasactividades conellasrelacionadas (auditoría, insolvencia, etc.)? Especifíquense. ¿Qué
tipodedocumentación esnecesaria/aceptada? ¿Son aceptables losdocumentos expedidos enotros
países? Especifíquense.
Sóloserequiere unalicencia ocertificado dehabilitación paralaprestación deservicios de
auditoría.Enlasnotasanexasalformulariodesolicitudsedetallanlosdocumentosquedebenacompañar
alassolicitudes. Losdocumentos expedidos enotros países nosonobjeto dediscriminación alguna.
24. ¿Qué ocurre cuando lascondiciones deconcesión delalicencia yanolasrespeta lapersona
olaempresa interesadas?
LaOrdenanza sobre contadores profesionales contiene disposiciones quefacultan alConsejo
delColegioparasuprimirdelregistrodelColegioelnombredeuncontadorprofesionalodeunaempresa
decontadores públicos titulados yparaanular lavalidez deuncertificado dehabilitación.
V. RECONOCIMIENTO DETÍTULOS DEAPTITUD
25. ¿Hay posibilidades detomar encuenta latitulación obtenida porlosprofesionales
extranjeros enotropaís? ¿Existen acuerdos bilaterales conotros países aeserespecto?
26. ¿Existen acuerdos dereconocimiento automático oreconocimiento mutuo entre sus
organismos profesionales ysuscontrapartes deotros países? Encasoafirmativo, especifíquense
lasprincipales características delosacuerdos; encasonegativo, indíquese porqué.
27. Sihayposibilidades detomar enconsideración latitulación obtenida enelextranjero,
¿seexige unexamen local completo ounaformación local demásde12meses? Especifíquese.
¿Esnecesario siempre unalicencia localparaejercer unaactividad decontabilidad reglamentada?
Especifíquese sinoeséseelcaso.S/WPPS/W/7/Add.13
Página 8
28. ¿Cuálessonlosrequisitosenmateriadeacreditación/delicenciaimpuestosalosprofesionales
extranjeros autorizados aejercer ensupaís deorigen? ¿Sepueden realizar actividades
(reglamentadas) amparándose enunalicencia extranjera?
[Nota delaSecretaría: Eltextoquesigue darespuesta alaspreguntas 25a28inclusive]
Noexisten acuerdos bilaterales dereconocimiento automático nidereconocimiento mutuo entre
elColegio einstituciones extranjeras similares. Noobstante, losmiembros plenos delasinstituciones
decontabilidad extranjeras reconocidas porelColegio aefectos delaadmisión denuevos miembros
pueden inscribirse como miembros delColegio, siempre quehayan aprobado losexámenes ycumplan
losrequisitos deexperiencia práctica establecidos porelColegio.
Sereconoce latitulación obtenida en14instituciones decontabilidad extranjeras. Hemos
intentadonegociaracuerdosdereconocimientomutuoconalgunasdeesasinstituciones,perolatitulación
queexigimos paraelacceso, quenoesun"acceso reservado alicenciados" hapuesto finaesas
negociaciones. Nohemos entrado encomunicación aeserespecto conotrasinstituciones extranjeras
decontabilidad, yaqueesescasa lademanda denegociación deacuerdos dereconocimiento mutuo.
Teniendo presente queestamos procediendo aunarevisión general denuestro sistema de
acreditación, quecomenzará asurtir efecto en1999 (yenvirtud delacualelacceso sereservará a
licenciados), noshemos reservado nuestra posición hasta quecomience aaplicarse elnuevo sistema.
Losparticulares admitidos como miembros delColegio envirtud delreconocimiento deun
título extranjero handeaprobar exámenes sobre derecho empresarial yrégimen fiscal deHong Kong,
sidesean obtener uncertificado dehabilitación yrealizar enHong Kong auditorías estatutarias. Sólo
lostitulares decertificados dehabilitación válidos, expedidos porelColegio, pueden efectuar auditorías
estatutarias enHong Kong.
VI. REGLAMENTACI ÓNQUE RIGE ELESTABLECIMIENTO DEUNA PRESENCIA
COMERCIAL
29. ¿Existen restricciones encuanto alaforma deestablecerse (acuerdo deasociación,
constitución oensociedad, otros)? Especifíquense.
Actualmente, puede establecerse enHong Kong unconsultorio decontadores públicos, yasea
como empresa individual ocomo unasociedad personal integrada porcontadores públicos titulados
ocontadores profesionales, mediante suregistro enelColegio.
Enjulio de1995, elConsejo Legislativo deHong Kong aprobó unaleyquepermitía la
constitución deconsultorios deauditoría enforma desociedad anónima. Estaleyaúnnohaentrado
envigor, enespera deestablecer lafecha desuentrada envigor mientras sepreparan losreglamentos
correspondientes, proceso quepodría finalizar pronto. Conarreglo alasdisposiciones delanueva
ley,sólolosmiembros delColegio pueden serdirectores oaccionistas delasociedad; todos los
directores deben seraccionistas yviceversa, perolassociedades anónimas nopodrán tenerlacondición
dedirectores odeaccionistas; porlomenos dostercios delosdirectores ymiembros deunconsultorio
constituido ensociedad deben sercontadores públicos titulados ylapropiedad efectiva deporlomenos
dostercios delasacciones conderecho avotodebecorresponder acontadores públicos titulados. Sin
embargo, enelcasodesociedades constituidas conunsolocontador ejerciente, elConsejo delColegio
podrá autorizar queunodelosaccionistas noseauncontador público titulado omiembro delColegio.
Entalcaso, elotroaccionista, quehabrá desercontador público titulado, deberá serpropietario de
todas lasacciones salvo deuna,quedepositará enfideicomiso enmanos delaccionista nomiembro.S/WPPS/W/7/Add.13
Página 9
Otracondición establecida paralosconsultorios constituidos ensociedades eslaobligación decontraer
unseguro deindemnización profesional.
30. ¿Existen restricciones acerca delasinversiones ylapropiedad extranjeras directas, como
lasaplicables aparticulares oempresas sincalificación local? Especifíquese.
Lareglamentación querigeelestablecimiento deunapresencia comercial quesedescribe en
larespuestaalapregunta29,esaplicableindistintamenteaparticularesoempresas,localesyextranjeros.
Noexiste restricción alguna encuanto alosvínculos financieros conempresas extranjeras o
empresas/redes internacionales.
31. ¿Existe unrequisito denúmero oporcentaje mínimo dedirectores, administradores o
personal locales? (especifíquese)
Noseaplican disposiciones deestetipoalosadministradores yalpersonal. Noobstante se
requiere quelamayoría delossocios odirectores deunconsultorio decontadores públicos titulados
sealocal, peronoseexcluye laposibilidad dequealgunos socios odirectores noseanresidentes.
32. ¿Existen restricciones encuanto alaposibilidad dequelasempresas establecidas enel
paísmantengan relaciones internacionales (pertenencia aunaredinternacional, asociación con
empresas extranjeras, etc.)? Especifíquense.
No.
33. ¿Estárestringidaparalasempresaslautilizacióndenombresinternacionalesoextranjeros?
No,perosólopueden registrarse enHong Kong lasempresas extranjeras ointernacionales
pertenecientes alajurisdicción deunorganismo decontabilidad reconocido porelColegio aefectos
delaadmisión denuevos miembros, yserequiere unacartaoficial deconsentimiento delaempresa
extranjera ointernacional respectiva enlaqueseautorice alosasociados locales propuestos aregistrar
elnombre delaempresa enHong Kong.
VII. REGLAMENTACI ÓNQUE RIGE LAENTRADA YLAESTANCIA TEMPORAL DE
LAS PERSONAS FÍSICAS CON LAFINALIDAD DEPRESTAR SERVICIOS DE
CONTABILIDAD
34. ¿Está laentrada yestancia deprofesionales sujeta apruebas delmercado detrabajo o
cualquier otrarestricción? Especifíquese.
[y]
35. ¿Existe algún procedimiento quefacilite laentrada yestancia temporal deprofesionales
conelfindeprestar servicios decontabilidad? Detállese.
Seexige alosextranjeros quenoseanciudadanos delReino Unido niresidan enHong Kong
unvisado detrabajo paraentrar ypermanecer enHong Kong conobjeto deprestar servicios de
contabilidad.
36. ¿Existenrestriccionessobrelacontratacióndeserviciosdeprofesionaleslocalesporempresas
yprofesionales extranjeros? Detállese.
No.S/WPPS/W/7/Add.13
Página 10
VII. REQUISITOS DENACIONALIDAD/RESIDENCIA
37. ¿Seimpone unacondición denacionalidad/ciudadanía para ejercer ciertas actividades,
iniciar determinados estudios, obtener unalicencia, sermiembro deunórgano profesional, etc.?
Especifíquese.
No.
38. ¿Seimpone unacondición deestablecimiento, residencia previa oresidencia paraejercer
ciertas actividades, obtener una licencia, sermiembro deunórgano profesional, etc.?
Especifíquense lascondiciones yladefinición deestablecimiento, residencia, etc.,cuando proceda.
¿Esposible elestablecimiento profesional enmásdeunpaís?
NoesnecesarioserresidenteparasermiembrodelColegio,peroloscontadorespúblicostitulados
deben tener suresidencia habitual enHong Kong. Seconsidera queunapersona reside habitualmente
enHong Kong sihapermanecido ensuterritorio 180díasporlomenos enelcurso delos12meses
inmediatamente anteriores alafecha depresentación deunasolicitud decertificado dehabilitación.
Cualquier empresa decontabilidad extranjera quereúna losrequisitos establecidos paralaconcesión
deunalicencia puede establecer enHong Kong unconsultorio decontabilidad. Sonnumerosas las
empresas internacionales decontabilidad quesehanestablecido enHong Kong.