ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/ADP/Q1/PER/21
G/SCM/Q1/PER/21
20 de octubre de 2003
(03-5544)
Comité de Prácticas Antidumping
Comité de Subvenciones y Medidas CompensatoriasOriginal:  español
NOTIFICACIÓN DE LEYES Y REGLAMENTOS DE CONFORMIDAD
CON EL PÁRRAFO 5 DEL ARTÍCULO 18 Y EL PÁRRAFO 6 DEL
ARTÍCULO 32 DE LOS ACUERDOS CORRESPONDIENTES
Respuestas a las preguntas complementarias formuladas
por las COMUNIDADES EUROPEAS1 en relación
con la notificación del PERÚ2
Se ha recibido de la Misión Permanente del Perú la siguiente comunicación, de fecha 13 de
octubre de 2003.
_______________
La Representación Permanente del Perú ante los Organismos Internacionales con sede en
Ginebra saluda muy atentamente a la Secretaría de la Organización Mundial del Comercio -División
de Normas- y en cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 16.4 del Acuerdo Antidumping
y 25.9 del Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias, tiene a bien remitir las respuestas
de la Comisión de Fiscalización de Dumping y Subsidios del Instituto Nacional de Defensa de la
Competencia y Protección de la Propiedad Intelectual (INDECOPI) al cuestionario suplementariopresentado por la Delegación Permanente de las Comunidades Europeas
(G/ADP/Q1/PER/19/Suppl.1).
                                                     
1 G/ADP/Q1/PER/19/Suppl.1-G/SCM/Q1/PER/19/Suppl.1.
2 G/ADP/N/1/PER/2-G/SCM/N/1/PER/2.G/ADP/Q1/PER/21
G/SCM/Q1/PER/21
Página 2
Pregunta 1
Título IV:  ¿Tiene el Perú alguna disposició n relativa a la evaluación acumulativa de las
importaciones, de conformidad con el párrafo 3 del artículo 3 del Acuerdo Antidumping?
Respuesta
No.
Pregunta 2
El apartado ii) del artículo 20 establece que en circunstancias excepcionales, el territorio
nacional podrá estar dividido en dos o más mercados competidores, de conformidad con el
apartado ii) del párrafo 1 del artículo 4 del Acuerdo Antidumping, pero no contiene ninguna
disposición correspondiente al párrafo 2 del artículo 4 del Acuerdo.  Sírvanse aclarar si el
párrafo 2 del artículo 4 del Acuerdo se aplicará directamente.
Respuesta
El artículo 4.2 del Acuerdo Antidumping se aplica directamente en los casos en los que haya
operado el supuesto regulado en el artículo 20 ii) del Reglamento.
Pregunta 3
El párrafo 2 del artículo 28 establece que las partes podrán presentar sus comentarios a
los Hechos Esenciales en un plazo no mayor de 10 días contados a partir del día siguiente de su
notificación.  ¿Puede prorrogarse este plazo, por ejemplo, en los casos en que la notificación y la
recepción de este documento no coincidan en el tiempo?
Respuesta
El plazo para presentar los comentarios al documento Hechos Esenciales es de 10 días
contados a partir del día siguiente que el documento es notificado al destinatario en su domicilio.Esto se verifica con la firma o sello de recepción de quien recibe el documento. El plazo no es
prorrogable.
Pregunta 4
De conformidad con el párrafo 3 del artículo 29, la Comisión sancionará con multa a las
partes del procedimiento administrativo que obstru yan la actuación de medios probatorios (...),
o que por cualquier medio entorpezcan u obstaculicen el normal desarrollo del procedimiento
de investigación.  Sírvanse aclarar cómo pien sa el Perú aplicar esta disposición.  ¿De qué
manera es compatible con el derecho de las partes interesadas a no cooperar en unainvestigación?
Respuesta
El tercer párrafo del artículo 29 del Reglamento permite a la Comisión sancionar con multa la
inconducta procesal de las partes durante el procedimiento de investigación, es decir se aplica
únicamente a los que hayan solicitado su apersonamiento al procedimiento de investigación y que,
valiéndose de su condición de parte procesal, utilicen alguna maniobra para impedir que la Comisión
realice su labor de investigación, como por ejemplo falsear información.  No están incluidos aquellosG/ADP/Q1/PER/21
G/SCM/Q1/PER/21
Página 3
que no deseen apersonarse al procedimiento y/o colaborar presentando información, ya que en estos
casos el Acuerdo Antidumping faculta a la autoridad investigadora a resolver sobre la base de la
mejor información disponible.
Pregunta 5
Título VI, Capítulo II:  Sírvanse aclarar si el Perú lleva a cabo visitas de verificación de
conformidad con el párrafo 7 del artículo 6 del Acuerdo Antidumping y si tiene normas que
regulen esas verificaciones.
Respuesta
En los casos que se considere necesario, se pueden realizar visitas de inspección en el
territorio de otro Miembro.  No existen reglas específicas para ello en nuestro Reglamento.
Pregunta 6
El párrafo 2 del artículo 46 establece que los derechos antidumping provisionales o
definitivos tienen la condición de multa y no constituyen en forma alguna tributo.  Sírvanse
aclarar el significado y las consecuencias legales de esta disposición.
Respuesta
En el Perú los derechos antidumping y compensatorios, ya sean provisionales o definitivos
tienen el carácter de multa sólo para efectos de recaudación y destino fiscal de los ingresos por este
concepto.
Pregunta 7
Sírvanse aclarar si el artículo 52 constituye la aplicación del apartado 2 del párrafo 3 del
artículo 9 del Acuerdo Antidumping.
Respuesta
El artículo 52 del Reglamento no regula lo dispuesto en el artículo 9.3.2 del Acuerdo
Antidumping, sino el plazo de prescripción para la devolución de pagos indebidos o en exceso,
generados, por ejemplo, en casos en que se hayan impuesto derechos provisionales y culminada la
investigación, los derechos definitivos resulten inferiores a los provisionales o se culmine lainvestigación sin la imposición de medidas.  Asimismo puede darse el caso en que, por error se hayan
cobrado y/o pagado derechos antidumping o compensatorios cuando no correspondían.  Cabe
mencionar que las solicitudes de devolución son resueltas por la autoridad investigadora en un plazo
de treinta (30) días calendario contados desde la fecha de la interposición de la solicitud.
Pregunta 8
El Decreto Supremo no contiene disposiciones sobre los avisos públicos.  ¿Tiene el Perú
la intención de aplicar directamente el artículo 12 del Acuerdo Antidumping a este respecto?
Respuesta
__________