ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/VAL/N/1/PER/1
25 de octubre de 2001
(01-5231)
Comité de Valoración en Aduana Original:  español
NOTIFICACIÓN DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 22 DEL
ACUERDO RELATIVO A LA APLICACIÓN DEL ARTÍCULO VII
DEL ACUERDO GENERAL SOBRE ARANCELES
ADUANEROS Y COMERCIO DE 1994
PERÚ
Se ha recibido de la Misión Permanente de  Perú la siguiente comunicación, de fecha
4 de septiembre de 2001.
_______________
La Representación Permanente del Perú ante la Organización Mundial del Comercio en
cumplimiento de lo dispuesto en el Acuerdo relativo a la aplicación del Artículo VII del Acuerdo
General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994, así como en el último párrafo del artículo 5
del Acuerdo sobre inspección previa a la Expedición;  tiene a bien notificar el Decreto Supremo
No. 157-2001-EF, de fecha 18 de julio pasado, que se adjunta a la presente, mediante el cual seprecisan y modifican las disposiciones del Reglamento de Infracciones y Sanciones de las Empresas
Supervisoras.  El referido Reglamento, en su versión modificada, se aplicará en adelante a las
empresas verificadoras, de conformidad con lo establecido en el Acuerdo sobre Valoración en
Aduanas de la OMC.
Sobre el particular, mucho agradeceré a la Secretaría de la Organización Mundial del
Comercio, comunicar a los Miembros la presente notificación.
_______________G/VAL/N/1/PER/1
Página 2
PRECISAN Y MODIFICAN DISPOSICIONES DEL REGLAMENTO DE
INFRACCIONES Y SANCIONES DE LAS EMPRESAS SUPERVISORAS
Decreto supremo
N° 157-2001-EF
El Presidente de la República
CONSIDERANDO:
Que, el Decreto Legislativo N° 659 y norma s modificatorias, establece un régimen de
supervisión de importaciones, en cuya virtud los importadores o consignatarios deben obtener
previamente al embarque, un certificado de inspección emitido por una empresa autorizada para tal
fin;
Que, por Decreto Supremo N° 005-96-EF se ap robó el Reglamento de Infracciones y
Sanciones de las Empresas Supervisoras;
Que, habiendo el Perú adoptado el Acuerdo de  Valoración de la OMC, mediante Resolución
Legislativa N° 26407, las citadas empresas, en su condición de verificadoras, deben determinar el
"precio verificado" con sujeción al Artículo VII del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros yComercio de 1994 y a las normas nacionales sobre la materia y emitir el documento denominado
"informe de verificación", el cual sustituye al certificado de inspección establecido por el Decreto
Legislativo N° 659;
Que, las funciones ejercidas por las empresas verificadoras son similares a las que realizaban
como empresas supervisoras, siéndoles por lo tanto aplicables las disposiciones del Reglamento
aprobado por el Decreto Supremo N° 005-96-EF, con las precisiones y modificaciones necesarias para
adecuarlas al marco legal vigente;
En uso de las atribuciones conferidas por el numeral 8) del Artículo 118 de la Constitución
Política del Perú.
DECRETA:
Artículo 1 : Precisase que el Reglamento de Infracciones y Sanciones aprobado por Decreto
Supremo N° 005-96-EF, en adelante el "Reglamento", aplicable a las empresas verificadoras deconformidad con lo dispuesto por el Artículo 13 del Decreto Supremo N° 187-99-EF, cuando se
refiere a las empresas supervisoras y al certificado de inspección, se entenderá que alude a las
empresas verificadoras y al informe de verificación, respectivamente.
Artículo 2 : Para efectos de lo dispuesto en los Artículos 1 y 2 del Reglamento, entiéndase que
la responsabilidad objetiva está referida a la responsabilidad administrativa de las empresas
verificadoras, en tanto que los elementos de culpa,  negligencia y dolo previstos en los Artículos 9 y
10, determinan la responsabilidad subjetiva que corresponde ser declarada previamente por el Poder
Judicial.G/VAL/N/1/PER/1
Página 3
Artículo 3 : Modificase los incisos a), b) y c) del Artículo 3 del Reglamento, en los siguientes
términos:
"a) Respecto del valor:  cuando el precio verificado asignado por la empresa verificadora sea
inferior en más del 5% del valor determ inado por ADUANAS, conforme a las reglas de
valoración contenidas en el Acuerdo del Valor de la OMC.
El hecho no es sancionable cuando el ajuste de valor es efectuado en función a la información
a que se refiere al Artículo 5 del Decreto Supremo N° 187-99-EF, a menos que dicha
información haya sido proporcionada a la empresa verificadora de manera voluntaria.
b) Respecto de la cantidad:  cuando la empresa verificadora consigne una cantidad diferente a la
señalada en los documentos finales correspondientes.
Asimismo, se considera error sancionable cuando la empresa verificadora consigne una
cantidad diferente de la realmente encontrada en un contenedor precintado.
c) Respecto de la clasificación arancelaria: cuando la incorrecta clasificación arancelaria de las
mercancias verificadas origine un menor pago de tributos o la inaplicación de derechos
antidumping o compensatorios."
Artículo 4 :  Sustitúyase el Artículo 5 del Reglamento, por el siguiente texto:
"Artículo 5: Son infracciones sancionables con multa:
a) No proporcionar la información y documentación relacionada con el servicio de inspección
dentro de los diez (10) días hábiles siguientes a partir de la recepción de la notificación de
requerimiento.
b) No entregar el informe estadístico mensual dentro del plazo de los diez (10) primeros días
hábiles del mes siguiente del informe.
c) La reimpresión de los informes de verificación, modificando el valor FOB originalmente
asignado.
d) No emitir el informe de verificación dentro de los tres (3) días útiles de recibidos los
documentos finales.
e) No transmitir por teledespacho el informe de verificación, la información referida a su
emisión y toda modificación efectuada al indicado documento, de acuerdo a las instrucciones
impartidas por ADUANAS.
La información transmitida y validada por el sistema no implica su aceptación por
ADUANAS, la que aplicará las sanciones correspondientes si comprueba posteriormente su
inconsistencia.
f) No efectuar, cuando corresponda, el sellado de los embarques transportados en contenedores."
Artículo 5 : Sustitúyase el Artículo 6 del Reglamento, por el siguiente texto:
"Artículo 6: Las infracciones previstas en el artículo anterior, serán sancionadas con multa de
acuerdo al siguiente detalle:G/VAL/N/1/PER/1
Página 4
a) Para las infracciones previstas en los incisos a), b) y d), la multa será equivalente a 1 UIT;
más 0,1 UIT por cada día hábil de demora.
b) Para la infracción prevista por el inciso c), la multa será equivalente a 1 UIT;c) Para la infracción prevista en el inciso e), la multa será equivalente a 0,2 UIT;d) Para la infracción prevista en el inciso f), la multa será equivalente a cinco (5) veces los
honorarios percibidos por la empresa verificadora por la emisión del correspondiente informe
de verificación."
Artículo 6 : El presente Decreto Supremo será refrendado por el Ministro de Economía y
Finanzas y  entrará en vigencia a partir del día siguiente de su publicación.
_______________