RESTRICTEDORGANISATION MONDIALE
DU COMMERCEG/TBT/W/136
19 juin 2000
(00-2451)
Comité des obstacles techniques au commerce
MISE EN ŒUVRE DES OBLIGATIONS DE TRANSPARENCE DÉCOULANT
DE L'ACCORD SUR LES OBSTACLES TECHNIQUES AU COMMERCE
(AU 15 JUIN 2000)
Note du Secrétariat
Membre Point d'information
(Notifié)Notification au titre de
l'article 15.2
Afrique du Sud X
Allemagne X G/TBT/2/Add.12/Rev.1
Angola
Antigua-et-Barbuda
Argentine X G/TBT/2/Add.21 et Suppl.2
Australie X G/TBT/2/Add.8
Autriche X G/TBT/2/Add.12/Rev.1
Bahreïn X G/TBT/2/Add.19
Bangladesh
Barbade X G/TBT/2/Add.48
Belgique X G/TBT/2/Add.12/Rev.1
Belize X
Bénin X
Bolivie X G/TBT/2/Add.43 et Suppl.1
Botswana X
Brésil X G/TBT/2/Add.26
Brunéi Darussalam
Bulgarie X G/TBT/2/Add.32
Burkina Faso
BurundiG/TBT/W/136
Page 2
Membre Point d'information
(Notifié)Notification au titre de
l'article 15.2
Cameroun
Canada X G/TBT/2/Add.6
Chili X G/TBT/2/Add.16 et  Suppl.1
Chypre X G/TBT/2/Add.46
Colombie X G/TBT/2/Add.18
Communautés européennes X G/TBT/2/Add.12/Rev.1
Congo
Corée X G/TBT/2/Add.28
Costa Rica X G/TBT/2/Add.51
Côte d'Ivoire X
Cuba X  G/TBT/2/Add.13
Danemark X G/TBT/2/Add.12/Rev.1
Djibouti X
Dominique
Égypte X G/TBT/2/Add.34
El Salvador X
Émirats arabes unis X
Équateur X
Espagne X G/TBT/2/Add.12/Rev.1
Estonie X G/TBT/2/Add.58
États-Unis X G/TBT/2/Add.2
Fidji X
Finlande X G/TBT/2/Add.12/Rev.1
France X G/TBT/2/Add.12/Rev.1
Gabon
Gambie
Géorgie
Ghana X
Grèce X G/TBT/2/Add.12/Rev.1G/TBT/W/136
Page 3
Membre Point d'information
(Notifié)Notification au titre de
l'article 15.2
Grenade
Guatemala
Guinée, Rép. de
Guinée-Bissau
Guyana
Haïti
Honduras X G/TBT/2/Add.50
Hong Kong, Chine X G/TBT/2/Add.1
Hongrie X G/TBT/2/Add.41
Îles Salomon
Inde X G/TBT/2/Add.56
Indonésie X G/TBT/2/Add.3
Irlande X G/TBT/2/Add.12/Rev.1
Islande X G/TBT/2/Add.55
Israël X
Italie X G/TBT/2/Add.12/Rev.1
Jamaïque X G/TBT/2/Add.57
Japon X G/TBT/2/Add.10
Jordanie
Kenya X
Koweït
Lesotho
Lettonie X G/TBT/2/Add.52
Liechtenstein X G/TBT/2/Add.36
Luxembourg X G/TBT/2/Add.12/Rev.1
Macao X G/TBT/2/Add.30
Madagascar
Malaisie X G/TBT/2/Add.9
Malawi XG/TBT/W/136
Page 4
Membre Point d'information
(Notifié)Notification au titre de
l'article 15.2
Maldives
Mali X
Malte X
Maroc X G/TBT/2/Add.39
Maurice X G/TBT/2/Add.40
Mauritanie
Mexique  X G/TBT/2/Add.14
Mongolie X G/TBT/2/Add.44
Mozambique X
Myanmar X
Namibie X G/TBT/2/Add.42
Nicaragua X
Niger X
Nigéria X G/TBT/2/Add.20
Norvège X G/TBT/2/Add.15/Rev.1
Nouvelle-Zélande X G/TBT/2/Add.24
Ouganda X G/TBT/2/Add.23
Pakistan X G/TBT/2/Add.45
Panama X G/TBT/2/Add.53
Papouasie-Nouvelle-Guinée X
Paraguay
Pays-Bas X G/TBT/2/Add.12/Rev.1
Pérou X G/TBT/2/Add.29
Philippines X G/TBT/2/Add.11
Pologne X G/TBT/2/Add.31/Rev.1
Portugal X G/TBT/2/Add.12/Rev.1
Qatar
République centrafricaine
République démocratique du CongoG/TBT/W/136
Page 5
Membre Point d'information
(Notifié)Notification au titre de
l'article 15.2
République dominicaine X
République kirghize X G/TBT/2/Add.59
République slovaque X G/TBT/2/Add.4
République tchèque X G/TBT/2
Roumanie X G/TBT/2/Add.17 et Corr.1
Royaume-Uni X G/TBT/2/Add.12/Rev.1
Rwanda
Saint-Kitts-et-Nevis
Saint-Vincent-et-les Grenadines
Sainte-Lucie X G/TBT/2/Add.37
Sénégal
Sierra Leone
Singapour X G/TBT/2/Add.25
Slovénie X G/TBT/2/Add.5 et Suppl.1
Sri Lanka X G/TBT/2/Add.27
Suède X G/TBT/2/Add.12/Rev.1
Suisse X G/TBT/2/Add.7
Suriname
Swaziland X G/TBT/2/Add.35
Tanzanie X
Tchad
Thaïlande X G/TBT/2/Add.38
Togo
Trinité-et-Tobago X G/TBT/2/Add.47
Tunisie  X G/TBT/2/Add.22
Turquie X G/TBT/2/Add.33
Uruguay X G/TBT/2/Add.54
Venezuela
Zambie XG/TBT/W/136
Page 6
Membre Point d'information
(Notifié)Notification au titre de
l'article 15.2
Zimbabwe X G/TBT/2/Add.49
NOMBRE TOTAL DES
MEMBRES = 13799 75
X:  La notification concernant les points d'information figure dans le document G/TBT/ENQ/16.
__________