WORLD TRADE
ORGANIZATIONS/ENQ/78/Rev.5
2 December 2003
(03-6394)
Council for Trade in Services
CONTACT AND ENQUIRY POINTS NOTIFIED TO THE
COUNCIL FOR TRADE IN SERVICES
Note by the Secretariat1
Revision
Attached is a compilation of all the enquiry a nd contact points notified to the Council for
Trade in Services, as required under Articles III:4 and IV:2 of the GATS.
This compilation incorporates updates and revisions of previously notified enquiry and
contact points and replaces the individual notifications.  It will be revised to incorporate any further
changes to information received from Members.
__________
                                                     
1 This document has been prepared under the Secretariat's own responsibility and without prejudice to
the positions of Members and to their rights and obligations under the WTO.S/ENQ/78/Rev.5
Page 2
MEMBER ADDRESSES
ARGENTINA
Enquiry pointDirección de Asuntos Económicos Multilaterales
Ministerio de Relaciones ExterioresComercio Internacional y Culto
Esmeralda 1212 – Piso 9
(1007) Buenos AiresRepública ArgentinaTelephone: (54 11) 4 819 7210Telefax: (54 11) 4 819 7595
E-mail multilaterales@mrecic.gov.ar
AUSTRALIA
Enquiry and Contact
pointThe Director
Services Trade and NegotiationsOffice of Trade NegotiationsDepartment of Foreign Affairs and TradeBARTON ACT 0221
Australia
Telephone: (61 2) 6261 2048Telefax: (61 2) 6261 3514E-mail: services.negotiations@dfat.gov.au
BAHRAIN
Enquiry pointDirectorate of foreign trade relations
Ministry of Commerce
P.O. Box 5479
BahrainTelephone: (973) 531 063Telefax: (973) 536 145
BANGLADESH
Enquiry pointSecretary
Ministry of Commerce
Government of BangladeshBangladesh SecretariatDhaka-1000BangladeshTelephone: (8802) 861 9006
Telefax: (8802) 861 5741
E-mail: mincom@bdonline.com
BARBADOS
Enquiry pointThe Permanent Secretary
Foreign Trade DivisionMinistry of Foreign Affairs and Foreign Trade1 Culloden Road
St. Michael
BarbadosTelephone: (1246) 431 2200Telefax: (1246) 429 6652E-mail: trade@foreign.gov.bbS/ENQ/78/Rev.5
Page 3
MEMBER ADDRESSES
BRAZIL
Enquiry and Contact
pointDivisão de Serviços, Investimentos e Assuntos Financeiros
Ministério das Relações ExterioresBloco H, Anexo I, Sala 50970 170-900 Brasília DFBrasilTelephone: (5561) 411 6374
(5561) 411 6375
(5561) 411 6376(5561) 411 63 77
Telefax: (5561) 223 4758
(5561) 322 8245
E-mail: dsf@mre.gov.br
BRUNEI DARUSSALAM
Enquiry and Contact
pointInternational Relations and Trade and Development Division
Ministry of Industry and Primary ResourcesBandar Seri Begawan 1220Brunei DarussalamTelephone: (6732) 382 822
(6732) 382 850
Telefax: (6732) 382 846
(6732) 383 811
BULGARIA
Enquiry and Contact
pointMultilateral Trade and Economic Policy and Regional Cooperation
DirectorateMinistry of Economy
12, Batenberg Str.
1000 SofiaBulgariaTelephone: (359 2) 940 77 24
(359 2) 940 77 93
Telefax: (359 2) 981 49 15
E-mail: wto.bulgaria@mi.government.bg
BURUNDI
Enquiry and Contact
pointMinistère du Commerce, de l'Industrie et du Tourisme
Département du Commerce ExtérieurBP 492 BujumburaBurundi
Telephone: (257) 22 4935
21 5212
Telefax: (257) 22 5595E-mail: comext@cbinf.com
CANADA
Enquiry and Contact
pointServices Trade Policy Division (EBS)
Department of Foreign Affairs and International Trade
125 Sussex Drive
Ottawa, OntarioK1A OG2CanadaTelephone: (1613) 944 0487Telefax: (1613) 944 0058S/ENQ/78/Rev.5
Page 4
MEMBER ADDRESSES
CHILE
Enquiry and Contact
pointDepartamento de Servicios e Inversiones
Dirección General de Relaciones Económicas InternacionalesAvenida Libertador Bernardo O'Higgins 1325
2° piso
SantiagoChileTelephone: (56 2) 696 0043
Telefax: (56 2) 696 0639
E-mail: abuvinic@direcon.cl
CHINA, PEOPLE'SREPUBLIC OF
Enquiry pointChina WTO Notification and Enquiry Center
Ministry of Commerce2 Dong Chang'an AvenueBeijing
China 100731
Telephone: (8610) 6519 7341
6519 7367
Telefax: (8610) 6519 7340E-mail: wtoenqu@moftec.gov.cn
COLOMBIA
Enquiry and Contact
pointMinisterio de Comercio Exterior
Dirección des Relaciones Comerciales
Calle 28, Número 13 A 15, Piso 6Santafé de Bogotá, D.C.ColombiaTelephone: (571) 606 7676Telefax: (571) 606 7539
COSTA RICA
Enquiry and Contact
pointMinisterio de Comercio Exterior
Dirección de Negociaciones Comerciales Internacionales75 metros norte del Banco de Costa Rica, Paseo Colón4° pisoSan José
Costa Rica
Telephone: (506) 256 7111Telefax: (506) 255 3281Apartado Postal: 96-2050
CROATIA
Enquiry and Contact
pointMinistry of Economy
Trade Policy and Foreign Economic Relations Division
Ulica Grada Vukovara 78
10000 ZagrebCroatiaTelephone: (385 1) 610 6832
610 6114
Telefax: (385 1) 610 9114
CUBA
Enquiry and Contact
pointMinisterio de Justicia
Calle O No. 216 entre 23 y 25, VedadoCódigo Postal 10400La HabanaCuba
Telephone: (537) 32 4536
(537) 32 2931
Telefax: (537) 33 3088S/ENQ/78/Rev.5
Page 5
MEMBER ADDRESSES
CYPRUS
Enquiry and Contact
pointPermanent Secretary
Planning BureauApellis and Nirvana corner1409 NicosiaCyprusTelephone: (357 22) 406 801
(357 22) 406 852
Telefax: (357 22) 666 810E-mail: planning@cytanet.com.cy
maria.philippou@planning.gov.cy
CZECH REPUBLIC
Enquiry and Contact
pointMinistry of Industry and Trade
Department of International Trade Organizations
Politických veznu 20
Praha 1Czech RepublicTelephone (420 2) 2406 2569Telefax (420 2) 2422 1560
DOMINICA
Enquiry and Contact
pointIrwin LaRocque
Permanent SecretaryMinistry of Trade, Industry and MarketingGovernment HeadquartersKennedy AvenueRoseau
Commonwealth of Dominica
Telephone: (767) 448 2401Telefax: (767) 448 6103
DOMINICAN REPUBLIC
Enquiry and Contact
pointSecretariado Técnico de la Presidencia
Ave. México, esq. Dr. Delgado (Palacio Nacional)Santo Domingo
República Dominicana
Telephone: (809) 685 7701
(809) 682 5430
Telefax: (809) 686 7040S/ENQ/78/Rev.5
Page 6
MEMBER ADDRESSES
EUROPEAN
COMMUNITIES
EUROPEANCOMMISSION
Enquiry and
Contact pointUnit DG Trade D-2
CHAR Building 6/142B-1049 BrusselsBelgiumTelephone: (322) 299 6310
(322) 299 1111
Telefax: (322) 299 2435E-mail: trade.d2@cec.eu.intWebsite: http://europa.eu.int/comm/trade/issues/sectoral/services/index_en.htm
AUSTRIA
Enquiry and
Contact pointFederal Ministry for Economic Affairs
Directorate II/11a
Stubernring 11011 ViennaAustriaTelephone: (43 1) 711 00 (ext. 6915/5516)
Telefax: (43 1) 718 0508
(43 1) 715 9651
Telex: 111145 regeb a
X.400 mail:  G=Helge;  S=Plank;  O=BMWA;  P=  1111;  A=ADA;  C=AT
E-mail: helge.plank@bmwa.gv.at
BELGIUM
Enquiry and
Contact pointF.O.D. Economische Zaken
Administratie Economische BetrekkingenHoornstraat 43B-1040 BrusselBelgium
Telephone: (322) 206 59 73
Telefax: (322) 206 53 17E-mail: marie-chantal.duray@mineco.fgov.be
DENMARK
Enquiry and
Contact pointMinistry of Foreign Affairs
Trade Policy Department
Asiatisk Plads 2
DK-1448 Copenhagen KDenmarkTelephone: (45) 3392 0000Telefax: (45) 3254 0433E-mail: dhp@um.dk
FINLAND
Enquiry and
Contact pointMinistry for Foreign Affairs
Department for External Economic RelationsUnit for International Economic OrganisationsPO Box 17600161 HelsinkiFinland
Telephone: (3589) 1605 5531
Telefax: (3589) 1605 5599
S/ENQ/78/Rev.5
Page 7
MEMBER ADDRESSES
FRANCE
Enquiry and
Contact pointMinistère de l'Economie et des Finances
Direction des Relations Economiques ExtérieuresSous Direction des affaires multilatéralesBureau des échanges internationaux de services139 rue de Bercy75772 Paris, Cedex 12
France
Telephone: (33 1) 5318 8252Telefax: (33 1) 5318 9655
GERMANY
Enquiry and
Contact pointFederal Office for Foreign Trade Information – BFAI
Agrippastrasse 87-9350676 Köln
Germany
Telephone: (49221) 2057 345Telefax: (49221) 2057 262E-mail: zoll@bfai.com
GREECE
Enquiry and
Contact pointMinistry of National Economy
General Secretariat for International Economic Relations
General Directorate for External Economic and Commercial Relations
Directorate for External Trade Policy1 Kornarou Street10563 AthensGreece
Telephone: (301) 328 6308
Telefax: (301) 328 6179
IRELAND
Enquiry and
Contact pointDepartment of Tourism and Trade
WTO SectionKildare StreetDublin 2
Ireland
Telephone: (353 1) 662 1444Telefax: (353 1) 676 6154
ITALY
Enquiry and
Contact pointMinistero degli Affari Esteri
Direzione Generale degli Affari Economici
Piazzale della Farnesina 1
000194 RomeItalyTelephone: (3906) 3691 3874Telefax: (3906) 3691 5280E-mail: Econ.Quinto@agora.stm.it
LUXEMBOURG
Enquiry and
Contact pointMinistère des Affaires Etrangères
Direction des Relations Economiques Internationales et de la Coopération2911 LuxembourgLuxembourgTelephone: (352) 478 2355Telefax: (352) 22   2048
S/ENQ/78/Rev.5
Page 8
MEMBER ADDRESSES
NETHERLANDS
Enquiry and
Contact pointMinistry of Economic Affairs
Directorate-General for Foreign Economic RelationsTrade and Investment Policy Department (ALP: B227)P.O. Box 201012500 EC Den HaagThe Netherlands
Telephone: (3170) 379 6331
(3170) 379 6250
Telefax: (3170) 379 7221E-mail: M.F.T.RiemslagBaas@MinEZ.nl
PORTUGAL
Enquiry and
Contact pointMinistry of Economy
ICEP – Investment, Trade and Tourism
Information Department
Av. 5 de Outubro 1011050-051 LisbonPortugalTelephone: (35121) 790 9500
Telefax: (35121) 795 0961
E-mail: informacão@icep.pt
Ministry of Foreign AffairsGeneral Directorate for Community AffairsR Cova da Moura 11350 –115 Lisbon
Portugal
Telephone: (35121) 393 5500Telefax: (35121) 395 4540
SPAIN
Enquiry and
Contact pointMinisterio de Economía
Secretaría de Estado de Comercio y TurismoSecretaría General de Comercio Exterior
Subdirección General de Comercio Internacional de Servicios
 y Comercio ElectrónicoPaseo de la Castellana 16228046 MadridEspaña
Telephone: (34 91) 349 3781
Telefax: (34 91)  349 5226E-mail: Buzon.Oficial@SGCOMINSER.SECGCOMEX.SSCC.MCX.ES
SWEDEN
Enquiry pointNational Board of Trade
Global Trade DivisionBox 6803
113 86 Stockholm
SwedenTelephone: (46 8) 690 4800Telefax: (46 8) 30 6759E-mail: registrator@kommers.seInternet: http://www.kommers.se
S/ENQ/78/Rev.5
Page 9
MEMBER ADDRESSES
SWEDEN (Cont'd)
Contact pointThe Swedish International Development Co-operation Agency (SIDA)
Private Sector Development DivisionDepartment for Infrastructure and Economic Co-operation105 25  StockholmSwedenTelephone: (46 8) 698 5000
Telefax: (46 8) 20 4731
E-mail: info@sida.seInternet: http://www.sida.se
UNITED KINGDOM
Enquiry and
Contact pointDepartment of Trade and Industry
Trade Policy Directorate 2Bay 363
Kingsgate House
66-74 Victoria StreetLondon SW1E 6SWEnglandUnited Kingdom
Telephone: (4420) 7215 4248
Telefax: (4420) 7215 4252Internet: www.dti.gov.uk/worldtrade/service.htm
ECUADOR
Enquiry and Contact
pointDirección General de Comercio Mundial
Ministerio de Relaciones ExterioresAvenida 10 de Agosto y Carrión
Quito
EcuadorTelephone: (5932) 256 2405Telefax: (5932) 256 9805E-mail: dgcmundial@mmrree.gov.ec
Subsecretaria de Relaciones MultilateralesMinisterio de Relaciones ExterioresAvenida 10 de Agosto y CarriónQuito
Ecuador
Telephone: (5932) 256 2405Telefax: (5932) 256 9805E-mail: subrelmul@mmrree.gov.ec
EGYPT
Enquiry pointCentral Department for WTO Agreements
International Trade Agreements Sector
Ministry of Foreign Trade
19 Mahad Naser StreetCournich El NileShubraEgypt
Telephone: (202) 432 6847
Telefax: (202) 202 6681S/ENQ/78/Rev.5
Page 10
MEMBER ADDRESSES
EL SALVADOR
Enquiry pointMinisterio de Economía
Dirección de Política ComercialEdificio C-2, Tercera Planta Centro de Gobierno, Plan MaestroCalle Guadalupe y Alameda Juan Pablo IISan SalvadorEl Salvador, C.A.
Telephone: (503) 221 35 83
(503) 231 57 53(503) 231 57 79(503) 231 57 63
Telefax: (503) 221 47 71
(503) 231 57 54
E-mail: jduch@minec.gob.sv
kcarballo@minec.gob.svomc_es@minec.gob.sv
Website: www.minec.gob.sv/policom
ESTONIA
Enquiry pointMinistry of Economic Affairs and Communications
11 Harju street
Tallinn, 15072EstoniaTelephone: (372) 625 6399Telefax: (372) 631 3660E-mail: services@mkm.ee
GEORGIA
Enquiry and Contact
pointLevan Lomidze
Head of WTO Division at the Ministry of Foreign Affairs4 Chitadze str.Tbilisi 380018Telephone: (995-32) 92 3917Telefax: (995-32) 99 7249
E-mail: levan_lomidze@yahoo.com
GHANA
Enquiry and Contact
pointThe Director (Multilaterals)
Ministry of Trade and IndustryP.O. Box M.47Accra
Ghana
Telephone: (233-21) 66 7382Telefax: (233-21) 66 2428E-mail: moti@ighmail.comS/ENQ/78/Rev.5
Page 11
MEMBER ADDRESSES
GRENADA
Enquiry and Contact
pointMinistry of Foreign Affairs and International Trade
Ministerial ComplexBotanical GardensSt. George'sGrenadaTelephone: (473) 440 2640  / 2712
Telefax: (473) 440 4184
E-mail: faffgnd@caribsurf.com
Trade and IndustryDivision of Economic AffairsMinistry of FinanceFinancial Complex, The Carenage
St. George's
GrenadaTelephone: (473) 440 2101  / 2214Telefax: (473) 440 0775  /  4115E-mail: wtogda@caribsurf.com
GUATEMALA
Enquiry pointMinisterio de Economía
Departamento de OMC8a Avenida. 10-43 Zona 1GuatemalaGuatemala C.A.Telephone: (502) 221 4983 Ext. 4307
(502) 253 3895 Ext. 4312
Telefax: (502) 251 6708E-mail: Czamora@mail.mineco.gob.gt
lbarillas@mail.mineco.gob.gt
GUYANA
Enquiry and Contact
pointDepartment of Foreign Trade
Ministry of Foreign Trade and International Cooperation
Takuba Lodge
254 South RoadGeorgetownGuyanaTelephone:          (592) 226 1606
                            (592) 226 1609
Telefax:               (592) 226 8426
HAITI
Enquiry pointDirection du commerce extérieur
Ministère du commerce et de l'industrieChamp-de-MarsPort-au-Prince
Haïti
West IndiesTelephone: (222) 8167,
(223) 7599
Telefax: (223) 8402,
(223) 5950
S/ENQ/78/Rev.5
Page 12
MEMBER ADDRESSES
Directeur du commerce extérieur
Ministère du commerce et de l'industrieChamp-de-MarsPort-au-PrinceHaïtiWest Indies
Telephone: (509) 22 81 67
Telefax: (509) 23 84 02
(509) 23 59 50
HONDURAS
Enquiry pointSecretaria de Economía y Comercio
Dirección General de Política Comercial
Edificio Salamé 3 ° piso
Calle Peatonal
Tegucigalpa
HondurasTelephone: (504) 22 6055
(504) 22 1819
Telefax: (504) 38 1336
HONG KONG, CHINA
Enquiry and Contact
pointAssistant Director-General of Trade and Industry
Multilateral Division
Trade and Industry DepartmentThe Government of the Hong KongSpecial Administrative RegionTrade and Industry Department Tower700 Nathan Road
Kowloon
Hong KongTelephone: (852) 2398 5306Telefax: (852) 2789 2491E-mail: Mdiv1@tid.gov.hk
website: http://www.tid.gov.hk
HUNGARY
Enquiry and Contact
pointMr. László Várkonyi
Director-GeneralMinistry of Foreign AffairsDepartment of Multilateral Trade PolicyBem rakpart 47
H-1394 Budapest
HungaryTelephone: (36 1) 458 3543Telefax: (36 1) 356 7373E-mail: LVarkonyi@kum.hu
ICELAND
Enquiry and Contact
pointMinistry for Foreign Affairs
External Trade Department
Raudararstig 25150 – ReykjavíkIcelandTelephone (354) 560 9930
Telefax: (354) 562 4878S/ENQ/78/Rev.5
Page 13
MEMBER ADDRESSES
INDIA
Enquiry pointTrade Policy Division
Ministry of CommerceUdyog BhawanNew Delhi 110011IndiaTelephone: (9111) 2301 18 56
(9111) 2301 03 61
Telefax: (9111) 2301 44 18
(9111) 2301 35 83
INDONESIA
Enquiry and Contact
pointMinistry of Industry and Trade
The Director General for International Trade and Industrial CooperationJalan M.I. Ridwan Rais No 5
Building I, 5
th Floor
Jakarta 10110IndonesiaTelephone: (62 21) 344 0408Telefax: (62 21) 345 2919
Email: djklipi@dprin.go.id
ISRAEL
Enquiry and Contact
pointDirector,
International Agreements DivisionForeign Trade AdministrationMinistry of Industry and Trade30 Agron Street
Jerusalem 94190
IsraelTelephone: (9722) 622 0316 / 7Telefax: (9722) 624 3005E-mail: debbi@moit.gov.il
Director
International Division
Ministry of FinanceP.O. Box 13185Jerusalem 91131Israel
Telephone: (9722) 531 7125
Telefax: (9722) 561 8446
JAMAICA
Enquiry pointThe Director
International Trade and Negotiations DivisionPlanning Institute of Jamaica8 Ocean Boulevard
Kingston Mall
JamaicaTelephone: (1876) 967 3690-2Telefax: (1876) 967 4871
(1876) 967 3688S/ENQ/78/Rev.5
Page 14
MEMBER ADDRESSES
JAPAN
Enquiry and Contact
pointThe Service Trade Division
Ministry of Foreign Affairs2-11-1 Shiba Koen,Minato-kuTokyo 105-8519Japan
Telephone: (81-3) 3580-3311
Ext. 2751/2752
Fax: (81-3) 6402-2203
JORDAN
Enquiry pointMinistry of Industry and Trade
P.O. Box 2019Amman 11181
Jordan
Telephone: (962 6) 562 9030 Ext. 100Telefax: (962 6) 560 7640E-mail: jftp@mit.gov.jo
services@jftp.gov.jo
KENYA
Enquiry and Contact
pointServices
Department of External Trade
P.O Box 43137NairobiKenyaTelephone: (2542) 333 555
Telefax: (2542) 226 036
Movement of
Natural personsMinistry of Labour & Human Resource Development
Social Security HouseP.O. Box 40326NairobiKenya
Telephone: (2542) 729 700
(2542) 729 800
Telefax: (2542) 726 497
Movement of 
Natural personsImmigration DepartmentOffice of the President
Nyayo House
P.O. Box 90284NairobiKenyaTelephone: (2542) 333 551Telefax: (2542) 220 731
Air Transport
ServicesMinistry of Information, Transport & CommunicationP.O. Box 52692NairobiKenyaTelephone: (2542) 729 200Telefax: (2542) 726 362
S/ENQ/78/Rev.5
Page 15
MEMBER ADDRESSES
KENYA (Cont'd)
Financial ServicesMinistry of Finance and Planning
Treasury BuildingP.O. Box 30007NairobiKenyaTelephone: (2542) 338 111
Telefax: (2542) 330 426
KOREA, REPUBLIC OF
Enquiry and Contact
pointWorld Trade Organization Division
Ministry of Foreign Affairs and Trade95-1 Doryeom-dong Jongno-guSeoul110-051 Republic of Korea
Telephone: (82 2) 2100-7638/9
Telefax: (82 2) 2100-7979E-mail: wto@mofat.go kr
KUWAIT
Enquiry PointMinistry of Commerce and Industry
Foreign Trade Affairs
Mrs Altaff Al Ali
P.O. Box 294413030 SafatKuwaitTelephone: (965) 348 3773
(965) 243 9988
Telefax: (965) 246 2798
KYRGYZ REPUBLIC
Enquiry pointDepartment of the Foreign Economic Relations,
 Tariff Policy and WTO under the Ministry of Foreign Trade and Industry106 Chui Ave.720002 Bishkek
Kyrgyz Republic
Telephone: (996) 312 66 26 76Telefax: (996) 312 66 30 24E-mail: vto@mvtp.bishkek.gov.kg
LATVIA
Enquiry and Contact
pointWTO Division
Department of Foreign Trade
Ministry of EconomyBrivibas Str. 55LV-1519 RigaLatviaTelephone: (371) 7013 009
Telefax: (371) 7280 882
E-mail: laura.mikelsone@em.gov.lv
LIECHTENSTEIN
Enquiry and Contact
pointOffice for Foreign Affairs
Heiligkreuz 149490 VaduzPrincipality of Liechtenstein
Telephone: (423) 236 6057
Telefax: (423) 236 6059S/ENQ/78/Rev.5
Page 16
MEMBER ADDRESSES
LITHUANIA
Enquiry pointDivision of International Economic Organizations,
 Ministry of Foreign AffairsJ. Tumo Vaizganto 22600 VilniusLithuaniaTelephone: (370 52) 362 594
(370 52) 362 598
Telefax: (370 52) 362 586E-mail: teo.ed@urm.1t
MACAU, CHINA
Enquiry and Contact
pointThe Cabinet of the Secretary for Economy and Finance
Head Office of the Government of Macau Special Administrative Region
Macau, China
Telephone: (853) 726 886
(853) 797 8158
Telefax: (853) 726 665
(853) 726 302
E-mail: lamhi@gce.raem.mo
MADAGASCAR
Enquiry pointMinistère chargé du commerce
B.P. 454Antananarivo 101MadagascarTelephone: (261) 2 261 40
(261) 2 207 58
Telefax: (261) 2 264 26
(261) 2 312 80
MALAWI
National Enquiry and
Contact pointThe Director of Commerce
Ministry of Commerce and IndustryP.O. Box 30366
Lilongwe
Telephone: (265 1) 770 244Telefax: (265 1) 770 680E-mail: minci@malawi.net
Sectoral Enquiry points
Financial and
Banking ServicesThe Governor
Reserve Bank of Malawi
P.O. Box 30063LilongweTelephone: (265 1) 770 600Telefax: (265 1) 771 705E-mail: rbm@malawi.net
Transport Services The Director of PlanningMinistry of Transport and Public WorksP/Bag 322Capital CityLilongwe 3Telephone: (265 1) 789 377
Telefax: (265 1) 789 328
E-mail: planning@eomw.net
S/ENQ/78/Rev.5
Page 17
MEMBER ADDRESSES
MALAWI (Cont'd)
           Health and Related
ServicesThe Principal Secretary
Ministry of Health and PopulationP.O. Box 30377Capital CityLilongwe 3Telephone: (265 1) 789 400 / 195
Telefax: (265 1) 789 431
E-mail: doccenter@malawi.net
Tourism Services The Principal SecretaryMinistry of Tourism, Parks and WildlifeP/Bag 326Capital City
Lilongwe 3
Telephone: (265 1) 772 702 / 770 650Telefax: (265 1) 775 494E-mail: tourism@malawi.net
Energy Services The Director of Energy
Department of Energy and Mining
P/Bag 309Capital CityLilongwe 3Telephone: (265 1) 770 688Telefax: (265 1) 770 094
E-mail: doenergy@malawi.net
Telecommunication
ServicesThe Director General
Malawi Communication and Regulatory Authority (MACRA)P/Bag 261BlantyreTelephone: (265 1) 623 611
Telefax: (265 1) 623 890
E-mail: dg-macra@malawi.et
Construction
ServicesThe Executive SecretaryThe National Construction Industry Council of MalawiP/Bag A 146
Lilongwe
Telephone: (265 1) 725 529 / 523 / 569Telefax: (265 1) 725 535E-mail: ncic@malawi.net
MALAYSIA
Enquiry pointMinistry of International Trade and Industries
Multilateral Trade
Block 10, Government Offices Complex,
Jalan Duta50622 Kuala LumpurMalaysiaTelephone: (603) 6203 3022Telefax: (603) 6203 1745S/ENQ/78/Rev.5
Page 18
MEMBER ADDRESSES
MALDIVES
Enquiry pointMinistry of Trade and Industries
Government of MaldivesGhaazee BuildingAmeeru Ahmed MaguMale 20-05The Republic of Maldives
Telephone: (960) 323 668
Telefax: (960) 323 840E-mail: trademin@dhivehnet.net.mv
MALI
Enquiry pointDirection Nationale du Commerce et de la Concurrence
Ministère de l'Industrie, de Commerce et des TransportB.P. 201 Bamako
Mali
Telephone: (223) 212 314
(223) 214 928
Telefax: (223) 218 046E-mail: dnae@datatech.toolnet.org
MALTA
Enquiry pointMr. Paul Zahra
DirectorThe Economic Planning DivisionSt. Calcedonius SquareFloriana CMR 02Malta
Telephone: (356) 221 283
249 359, 221 246221 639, 221 020
Telefax: (356) 249 355
MAURITANIA
Enquiry pointDirection du Commerce extérieur
Ministère du Commerce, de l'Artisanat et du Tourisme
BP 182
NouakchottMauritaniaTelephone: (222) 525 35 72Telefax: (222) 525 10 57
Email: comext@mauritania.mr
MEXICO
Enquiry and Contact
pointSecretaría de Economía.
Unidad de Coordinación de Negociaciones Internacionales.
Alfonso Reyes 30Colonia Condesa06140 México DF
México
Telephone:  (525)  729 9140
 (525)  729 9141
Telefax:  (525)  729 93 81S/ENQ/78/Rev.5
Page 19
MEMBER ADDRESSES
MONGOLIA
Enquiry pointMrs. H. Oyuntsetseg
DirectorTrade Policy and Co-operation DepartmentMinistry of Industry and TradeUnited Nations Street 5/1Ulaanbaatar-210646
Mongolia
Telephone: (976 11) 32 10 95Telefax: (976 11) 31 07 09
(976 11) 31 59 55
MOROCCO
Enquiry pointMinistère du Commerce extérieur
Boulevard Moulay Youssef10000 Rabat
Morocco
Téléphone:  (212) 775 1532Téléfax:     (212) 773 5023
NAMIBIA
Enquiry and Contact
pointPermanent Secretary
Ministry of Trade and Industry
Directorate of International Trade
The Brendan Simbwaye Square11 Goethe Street, Block BPrivate Bag 13340WindhoekNamibia
Telephone: (264) 61 283 7111
Telefax: (264) 61 220 227
NEW ZEALAND
Enquiry and Contact
pointThe Trade Negotiations Division
Ministry of Foreign Affairs and TradePrivate Bag 18-901Wellington
New Zealand
Telephone: (64 4) 439 8000Telefax: (64 4) 439 8522E-mail: tnd@mft.govt.nz
NIGERIA
Enquiry and Contact
pointThe Honourable Minister
Federal Ministry of Commerce
P.M. B. 88GarkiAbujaNigeriaTelephone: (234 9) 234 1884
Telefax: (234 9) 234 1351S/ENQ/78/Rev.5
Page 20
MEMBER ADDRESSES
NORWAY
Enquiry and Contact
pointMinistry of Foreign Affairs
Trade Policy DepartmentWTO/OECD SectionPO Box 8114 DepN-0032 – OsloNorway
Telephone (47) 2224 3485
(47) 2224 3493
Telefax (47) 2224 9580E-mail: handelspolitiskavdeling@mfa.no
OMAN
Enquiry and Contact
pointDr. Said Al-Riyami
Economic Expert
Director General of Organizati ons and Commercial Relations
Ministry of Commerce and IndustryPO Box 550 PC 113MuscatSultanate of Oman
Telephone: (968) 774 151
Telefax: (968) 771 5400E-mail: sriyami10@hotmail.com
PAKISTAN
Enquiry pointJoint Secretary (WTO)
Ministry of CommerceA, Block Pakistan Secretariat
Islamabad
PakistanTelephone: (9251) 920 3825Telefax: (9251) 920 5241E-mail: mincom@meganet.com.pk
PANAMA
Enquiry and Contact
pointDirección Nacional de Negociaci ones Comerciales Internacionales
Viceministerio de Comercio Exterior
Ministerio de Comercio e IndustriasPlaza Edison Piso 3Apartado 378, Zona 3Panamá
República de Panamá
Telephone: (507) 321 0265Telefax: (507) 321 0266E-mail:    econcex@sinfo.net
PARAGUAY
Enquiry and Contact
pointMinisterio de Industria y Comercio
Subsecretaría de Estado de Comercio
Atención Sra. Gilda ARRELLAGA
Avenida España 323 c/EE.UUAsunciónParaguayTelephone:           (595 21) 227 140Telefax:                (595 21) 212 844 or (595 21) 227 140
E-mail: garrellaga@mic.gov.pyS/ENQ/78/Rev.5
Page 21
MEMBER ADDRESSES
PERU
Enquiry and Contact
pointMinisterio de Relaciones Exteriores
Dirección de Organismos EconómicosJirón Lampa No. 535LimaPeruTelefax: (51 1) 311 2634
THE PHILIPPINES
Enquiry pointNational Economic Development Authority (NEDA)
NEDA sa PasigAmber AvenuePasay City1600 Metro ManilaThe Philippines
POLAND
Enquiry and Contact
pointMinistry of Economy
Trade and Services DepartmentGATS Enquiry PointPlac Trzech Krzyzy 3/500-507 Warsaw
Poland
Telephone: (48 22) 693 5148
(48 22) 693 5195
Telefax: (48 22) 693 4030
QATAR
Enquiry pointDepartment of Commerce
WTO Office
Ministry of Economy and Commerce
P.O. Box 22355DohaQatarTelephone: (0974) 493 2005Telefax: (0974) 493 2006
E-mail:                 mecforeign@qatar.net.qa
ROMANIA
Enquiry pointDirectorate for International Organizations and
Multilateral RelationsTrade DepartmentMinistry of Industry and Trade
152. Calea Victoriei Street, Sector 1
Bucharest 7000RomaniaTelephone: (401) 315 0757Telefax: (401) 315 0449
ST KITTS AND NEVIS
Enquiry pointMinistry of International Trade and CARICOM Affairs
Church Street
BasseterreSt. KittsTelephone: (869)  465-2521-ext 1096/1097Telefax: (869) 465-1778E-mail : mintica@thecable.netS/ENQ/78/Rev.5
Page 22
MEMBER ADDRESSES
SENEGAL
Sectoral Enquiry points
Engineering and
Integrated
Engineering ServicesDirection des travaux publics
Ministère des Infrastructures de l'Equipement et des TransportsAvenue Peytavin, Ex Camp Lat DiorDakarSenegalTelephone: (221) 822 07 78
(221) 823 46 01
Telefax: (221) 823 82 92
Architectural, Urban
Planning, and
Landscape
Architectural
ServicesDirection de l'urbanisme et l'architectureMinistère de l'urbanisme et de l'aménagement du territoireBLD F. Roosevelt X Avenue N. MandelaDakar
Senegal
Telephone: (221) 821 62 63
(221) 823 91 23
Telefax: (221) 821 56 53
Postal and Courier
ServicesDirection Générale de la Poste
6 rue Abdou Marie Parsine
DakarSenegalTelephone: (221) 839 35 76Telefax: (221) 849 21 92
Telecommunication
ServicesDirection Générale de l'Agence de Régulation des Télécommunications (ART)
Rue 3 X Rue 6, Fann Résidence
DakarSenegalTelephone: (221) 869 03 64Telefax: (221) 869 03 70
Advertising,
Audiovisual, Radio
and Television,
Radio and Television
Transmission, Sound
Recording, and Other
Telecommunication
and Audiovisual
ServicesDirection de la Communication
Ministère de la Communication et de la Culture
58, Bld de la RépubliqueDakarSenegalTelephone: (221) 823 10 65
(221) 823 73 59
Telefax: (221) 823 73 98
Motion Picture and
Video Tape
Production and
Distribution, and
Film Projection
ServicesDirection de la CinématographieMinistère de la Culture et de la CommunicationBld de la RépubliqueDakar
Senegal
Telephone: (221) 823 10 65
(221) 823 73 59
Telefax: (221) 823 73 98
S/ENQ/78/Rev.5
Page 23
MEMBER ADDRESSES
SENEGAL (Cont'd)
Construction and
Related Engineering
ServicesDirection de la Construction et de l'Habitat
Ministère de l'Habitat25, rue CalmetteDakarSenegalTelephone: (221) 822 52 01
Telefax: (221) 822 59 20
Educational ServicesDirection de l'Enseignement supérieur
Ministère de l'EducationAvenue Peytavin, Ex Camp Lat DiorDakarSenegal
Telephone: (221) 821 08 81
Telefax: (221) 821 47 55
Environmental
ServicesDirection de l'EnvironnementMinistère de l'Environnement et de la Protection de la Nature106, rue Carnot
Dakar
SenegalTelephone: (221) 821 07 25Telefax: (221) 822 62 12
Insurance and
Related ServicesDirection des AssurancesMinistère de l'Economie et des Finances
Place de l'Indépendance X Allées R. Delmas
DakarSenegalTelephone: (221) 849 58 88Telefax: (221) 823 90 30
Banking and Other
Financial ServicesDirection de la Monnaie et du Crédit
Ministère de l'Economie et des Finances
Rue Renée Ndiaye X Avenue Carde(Immeuble Peytavin)DakarSenegal
Telephone: (221) 821 32 85
Telefax: (221) 822 41 95
Tourism and Travel
Related ServicesDirection des Investissements et de la Promotion TouristiqueMinistère du Tourisme23, Rue Docteur CalmetteDakar
Senegal
Telephone: (221) 822 92 26Telefax: (221) 822 94 13
S/ENQ/78/Rev.5
Page 24
MEMBER ADDRESSES
SENEGAL (Cont'd)
Recreational,
Cultural and Sporting
ServicesDirection des Arts
Ministère de la Culture et de la CommunicationAvenue Peytavin, Ex Camp L. DiorDakarSenegalTelephone: (221) 842 34 08
Telefax: (221) 842 34 08
Maritime Transport
ServicesDirection de la Marine Marchande
Ministère des Infrastructures, de l'Equipement et des TransportsAvenue Faidherbe X Rue VincentDakarSenegal
Telephone: (221) 821 36 43
Telefax: (221) 823 82 92
(221) 821 67 80
Air Transport
ServicesDirection de l'Aviation CivileMinistère des Infrastructures, de l'Equipement et des Transports
Aéroport Léopold Sédar Se nghor
DakarSenegalTelephone: (221) 869 35 53Telefax: (221) 823 82 92
(221) 821 67 80
Energy Related
ServicesDirection de l'Energie104, rue CarnotDakarSenegalTelephone: (221) 823 18 32Telefax: (221) 822 04 30
Other Services not
included elsewhereDirection du Commerce ExtérieurMinistère des Petites et Moyennes Entreprises et du CommercePassage Leblanc X Emile ZolaDakarSenegal
Telephone: (221) 821 57 25
Telefax: (221) 822 09 32
SLOVAK REPUBLIC
Enquiry and Contact
pointMinistry of Economy
Multilateral Trade Cooperation DivisionWorld Trade Oganization DepartmentMierová 19
827 15 – Bratislava
Slovak RepublicTelephone: (4217) 4854 5009
(4217) 4854 5015
Telefax: (427) 4854 5006S/ENQ/78/Rev.5
Page 25
MEMBER ADDRESSES
SLOVENIA
Enquiry and Contact
pointMinistry of Economic Relations and Development
1000 LjubljanaKotnikova 5SloveniaTelephone: (3861) 478 3542Telefax: (3861) 478 3611
SOUTH AFRICA
Enquiry and Contact
pointMr. Francis Moloi
The Director – WTOTrade NegotiationsInternational Trade and Economic Development DivisionDepartment of Trade and  IndustryPrivate Bag X84
Pretoria 0001
South AfricaTelephone: (2712) 310 9764
(2712) 310 9306
Telefax: (2712) 320 7905
SRI LANKA
Enquiry and Contact
pointDirector-General of Commerce
Department of Commerce"Rakshana Mandiraya"21 Vauxhall StreetColombo 02Sri Lanka
Telephone (94 1) 329 733
(94 1) 430 068
Telefax: (94 1) 430 233Telex 21908 CommerceE-mail: fortrade@sri.lanka.net
SURINAME
Enquiry point
Financial ServicesMrs. Dr. G. Tjalim
Ministry of Finance, Depatment of International and Economic Affairs
Tamarindestraat 3,ParamariboSurinameTelephone: (597) 471 069
Telefax: (597) 476 309
SWITZERLAND
Enquiry and Contact
pointMr. Christian Pauletto
Head of DivisionState Secretariat for Economic Affairs – secoPolicy and Trade in ServicesEffingerstr. 1
3003 Berne
SwitzerlandTelephone: (4131) 325 4545Telefax: (4131) 324 0967E-mail: christian.pauletto@seco.admin.chS/ENQ/78/Rev.5
Page 26
MEMBER ADDRESSES
TAIPEI, CHINESE
Enquiry and Contact
pointDepartment of Multilateral Trade Affairs
Board of Foreign TradeMinistry of Economic Affairs1 Hu Kou StreetTaipeiTaiwan
Telefax: (886 2) 2321 6445
E-mail: mt-dept@trade.gov.tw
THAILAND
Enquiry and Contact
pointBureau of Trade in Services Negotiations
Department of Trade NegotiationsMinistry of CommerceRatchadamnoen Klang Avenue
Bangkok 10200
ThailandTelephone: (66-2) 629 1790Telefax: (66-2) 281 7377E-mail: dtn02@mocnet.moc.go.th
TRINIDAD & TOBAGO
Enquiry pointMr. Bernard Sylvester
Ministry of Trade and IndustryLevel 12, Riverside PlazaBesson StreetPort of SpainTrinidad and Tobago
Telephone: (868) 627 0057
(868) 627 1913
Telefax: (868) 627 8488E-mail: minti@trinidad.net
TUNISIA
Enquiry and Contact
point
Les Services de 
Télécommun-
ications de BaseM. Ridha Guellouz
Ministère des CommunicationsBureau de la Coopération Internationale, des Relations Extérieures et du PartenariatMinistère des Communications
3bis, rue d’Angleterre
1000 TunisTelephone: (2161) 32 34 34Telefax: (2161) 32 34 34E-mail: RidhaGuellouz@mincom.tn
Les Services de 
TransportM. Sahbi Kilani
Ministère du Transport
Bureau des Relations Internationales13 rue 80061002 Monplaisir TunisTelephone: (2161) 78 34 05Telefax: (2161) 80 07 75
E-mail: sahbi.kilani@emailati.tn
S/ENQ/78/Rev.5
Page 27
MEMBER ADDRESSES
TUNISIA  (Cont'd)
Les Services 
FinanciersM. Mondher Borghol
Ministère des FinancesPlace du GouvernementLa Kasbah1001 TunisTelephone: (2161) 56 23 96
57 18 88
Telefax: (2161) 56 39 59
57 23 69
Les Services
Relatifs au 
Tourisme et aux 
VoyagesM. Younès KamounMinistère du Tourisme et de l’ArtisanatOffice National du Tourisme Tunisien
1 Avenue Mohamed V
1001 TunisTelephone: (2161) 83 56 53Telefax: (2161) 83 45 61
Les Services 
Concerne La 
Propriété FoncièreM. Béchir Mahmoud
Ministère des Domaines de l’Etat et
 des Affaires Foncières53 Avenue de la Liberté1000 TunisTelephone: (2161) 83 58 70Telefax: (2161) 83 00 48
L’Exercice des 
Activités 
CommercialesMinistère du CommerceDirection Générale de la Concurrence et du Commerce Intérieur1 rue d’Irak1002 TunisTelephone: (2161) 78 08 15
Telefax: (2161) 78 18 47
TURKEY
Enquiry and Contact
pointThe Undersecretariat of Treasury
General Directorate of Banking and ExchangeInönü Bulvari06510 Emek-Ankara
Turkey
Telephone: (90-312) 212 54 33
(90-312) 212 88 00 ext. 2669 or ext. 3111
Telefax: (90-312) 212 87 75E-mail: gats@hazine.gov.tr
UGANDA
National Enquiry point The Ministry of Trade and Industry
Directorate of Foreign TradeFarmers House, Parliament AvenueP.O. Box 7103Kampala
Uganda
Telephone: (25641) 254091 / 2
(25641) 230933
Telefax: (25641) 252578S/ENQ/78/Rev.5
Page 28
MEMBER ADDRESSES
UGANDA (Cont'd)
Sectoral Enquiry points
LabourThe Ministry of Labour and Social Services
17/19 Hannington RoadCrested Towers BuildingP.O. Box 5261KampalaUganda
Telephone: (25641) 258334
Financial and
Banking ServicesThe Bank of Uganda
Research DepartmentP.O. Box 7120KampalaUganda
Telephone: (25641) 259866
Telefax: (25641) 230878
Transport Services The Ministry of Transport and CommunicationsAirport RoadP.O. Box 10
Entebbe
UgandaTelephone: (25642) 20101 / 9Telefax: (25642) 20135
Tourism The Uganda Tourist BoardIPS Building, Parliament Avenue
P.O. Box 7211
KampalaUgandaTelephone: (25641) 342196 / 7Telefax: (25641) 342188
TelecommunicationsThe Uganda Post & Telecommunications Corporation
P.O. Box 7171
KampalaUgandaTelephone: (25641) 256151Telefax: (25641) 345505
E-mail: uptccp@imul.com
Energy The Ministry of Natural Resources
Amber House29/53 Kampala RoadP.O. Box 7172Kampala
Uganda
Telephone: (25641) 230243
(25641) 254732
S/ENQ/78/Rev.5
Page 29
MEMBER ADDRESSES
UGANDA (Cont'd)
InsuranceThe National Insurance Corporation
NIC BuildingPilkinton RoadP.O. Box 7134KampalaTelephone: (25641) 258001/ 3
Telefax: (25641) 259925
UNITED ARAB
EMIRATES
Enquiry and Contact
pointWTO Division
Ministry of Economy and CommerceP.O. Box 901Abu DhabiUnited Arab Emirates
Telephone: (9712) 6265 000
Telefax: (9712) 6260 000E-mail:  economy@emirates.net.ae
UNITED STATES OFAMERICA
Enquiry and Contact
pointChair, Trade Policy Sub-Committee on Services
Office of the United States Trade Representative
Washington, D.C. 20508
United States of AmericaTelephone (1202) 395 7271Telefax (1202) 395 3891
URUGUAY
Enquiry and Contact
pointMinisterio de Relaciones Exteriores
Dirrección General para Asuntos Económicos Internacionales
Colonia 1206
MontevideoUruguayTelephone: (5982) 902 06 18Telefax: (5982) 901 74 13
VENEZUELA
Enquiry and Contact
pointMinisterio de la Producción y el Comercio
Dirección General de Comercio Exterior
Av. LacunaTorre Este, piso 20Parque CentralCaracas
Venezuela
Telephone: (582 12) 509 02 20
(582 12) 509 02 30(582 12) 509 02 40(582 12) 576 53 63
Telefax: (582 12) 576 53 63
(582 12) 577 98 27S/ENQ/78/Rev.5
Page 30
MEMBER ADDRESSES
ZAMBIA
Enquiry and Contact
pointThe Chief Economist
(Commerce & Trade)Ministry of CommerceTrade and IndustryP.O. Box 31968Lusaka
Zambia
Telephone: (260) 1 22 14 75
1 22 66 73
Telefax: (260) 1 22 32 73E-mail: comtrade@zamnet.zm
ZIMBABWE
Enquiry and Contact
pointMr. Z. R. Churu
The Secretary
Ministry of Finance and Economic DevelopmentPrivate Bag 7705CausewayHarare
Zimbabwe
Telephone: (263 4) 794 013
(263 4) 734 780(263 4) 734 788
Telefax: (263 4) 793 998E-mail: minind02@samara.co.zw
__________