ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/TMB/N/220/Corr.1
9deabrilde1997
DEL COMERCIO(97-1467)
Original: español Órgano deSupervisión delosTextiles
ACUERDO SOBRE LOSTEXTILES YELVESTIDO
Notificación deconformidad conlos
párrafos 8a)y11delartículo 2
Costa Rica
Corrigendum
ElÓrgano deSupervisión delosTextiles harecibido deCosta Ricaunanueva notificación
quecontiene correcciones alanotificación efectuada deconformidad conlospárrafos 8a)y11del
artículo 2.
Conarreglo alpárrafo 11delartículo 2,elOSTdistribuye estanotificación alosMiembros
delaOMC parasuinformación.G/TMB/N/220/Corr.1
Página 2
Misión Permanente deCosta Rica
antelaOrganización Mundial delComercio
Ginebra
Ginebra, 3demarzo de1997
Distinguido señor:
Adjunta encontrará lalistarevisada correspondiente alasegunda etapa delprograma de
integración, deconformidad conloestablecido enlospárrafos 8y11delartículo 2delAcuerdo sobre
losTextiles yelVestido.
Estalistarevisada hacorregido lasomisiones delalistaqueestaMisión presentó el20de
diciembre de1996 yalascuales usted serefirió ensucarta del29deenero anterior. Laslíneas
horizontales permiten agrupar losproductos endiferentes categorías; alfinaldecadaunadeellasse
indica elmonto delasimportaciones enkgyelporcentaje deltotalquerepresentan. Elmonto de
lasimportaciones delascategorías 5207.10.00 y5207.90.00 sehaindicado enlalistacorregida; su
adición alporcentaje finaldemuestra quesealcanzó elnivel de17porciento.
Aprovecho laoportunidad, señor Presidente, paraexpresarle lasmuestras demimásaltay
distinguida consideración.
(firmado)
Ronald Saborío Soto
Embajador
Representante Permanente
Señor
András Szepesi
Presidente delÓrgano deSupervisión delosTextiles
Organización Mundial delComercio
GinebraG/TMB/N/220/Corr.1
Página 3
COSTA RICA
Segunda etapa deintegración deproductos textiles ydevestido
SA Descripción delproducto GrupoImportaciones
1990
(kg)%del
total
Importaciones totales delaño1990 15.859.790 100
Integración realizada enlaprimera etapa 2.537.567 16
5106.10.00 Hilados delanacardada, sinacondicionar, con
uncontenido delanasuperior oigual al85%
enpesoHilados
5106.20.00 Hilados delanacardada, sinacondicionar, con
uncontenido delanainferior al85% enpesoHilados
1.927 0,0122
5109.10.00 Hilados delanaodepelofino,
acondicionados, conuncontenido delanaode
pelofinosuperior oigual al85% enpesoHilados
5109.90.00 Losdemás hilados delanaodepelofino Hilados 724 0,0046
5207.10.00 Hilados dealgodón (excepto hilodecoser),
acondicionados, conuncontenido dealgodón
igual osuperior al85% enpesoHilados
5207.90.00 Losdemás hilados dealgodón (excepto hilode
coser) acondicionados, conuncontenido de
algodón igual osuperior al85% enpesoHilados
12.270 0,0774
5209.42.10 Tejidos demezclilla (dením), degramaje igual
osuperior a400g/m2Tejidos
5209.42.90 Otros tejidos demezclilla (dením) Tejidos 1.346.902 8,4926
5209.43.10
5209.43.90
5309.11.00
5309.19.00
5309.21.00
5309.29.00Losdemás tejidos deligamento sarga o
cruzado, decurso igual oinferior a4,que
contengan hilos crudos, blanqueados o
coloreados, enunsentido, ydeotrocolor en
elotrosentido
Otros tejidos deligamento desarga ocruzado,
decurso igual oinferior a4
Tejidos delino, conuncontenido delino,
igual osuperior al85% enpeso, crudos o
blanqueados
Losdemás tejidos delino, conuncontenido
delinoigual osuperior al85% enpeso,
crudos oblanqueados
Tejidos delino, conuncontenido delino,
inferior al85% enpeso, crudos oblanqueados
Losdemás tejidos delino, conuncontenido
delinoinferior al85% enpesoTejidos
Tejidos
Tejidos
Tejidos
Tejidos
Tejidos
9.921 0,0626G/TMB/N/220/Corr.1
Página 4
SA Descripción delproducto GrupoImportaciones
1990
(kg)%del
total
5311.00.10 Tejidos delasdemás fibras textiles vegetales;
tejidos dehilados depapelTejidos
5311.00.90 Otros tejidos delasdemás fibras textiles
vegetales; tejidos dehilados depapelTejidos
1.968 0,0124
5402.31.00 Hilados texturados denailon odeotras
poliamidas, detítulo igual oinferior a50tex
porhilados sencillosTejidos
5402.32.00 Hilados texturados denailon odeotras
poliamidas, detítulo superior a50texpor
hilado sencilloTejidos
5402.39.00 Losdemás hilados texturados Tejidos
5402.41.00 Losdemás hilados sencillos, sintorsión ocon
unatorsión igual oinferior a50vueltas porm,
denailon odeotras poliamidasTejidos
5402.49.00 Losdemás hilados sencillos, sintorsión ocon
unatorsión igual oinferior a50vueltas pormTejidos
5402.59.00 Losdemás hilados sencillos, sintorsión ocon
unatorsión igual oinferior a50vueltas pormTejidos
5402.61.00 Losdemás hilados torcidos ocableados de
nailon odeotras poliamidasTejidos
5402.69.00 Losdemás hilados torcidos ocableados Tejidos
5403.31.00 Losdemás hilados sencillos derayón viscosa,
sintorsión oconunatorsión igual oinferior a
120vueltas pormTejidos
5403.32.00 Losdemás hilados sencillos derayón viscosa
conunatorsión superior a120vueltas pormTejidos
5403.33.00 Losdemás hilados sencillos deacetato o
celulosaTejidos
5403.39.00 Losdemás hilados sencillos Tejidos 174.300 1,0990
5407.10.00 Tejidos fabricados conhilados dealta
tenacidad, denailon odeotras poliamidas o
depoliésteresTejidos
788.401 4,9711
6105.10.00 Camisas depunto parahombres oniños,
dealgodónPrendas de
vestir
6105.20.00 Camisas depunto parahombres oniños,
defibras sintéticas oartificialesPrendas de
vestir
6105.90.00 Camisas depunto parahombres oniños,
delasdemás materias textilesPrendas de
vestir
6107.11.00 Calzoncillos dealgodón parahombres oniños Prendas de
vestir
6107.12.00 Calzoncillos defibras sintéticas oartificiales
parahombres oniñosPrendas de
vestirG/TMB/N/220/Corr.1
Página 5
SA Descripción delproducto GrupoImportaciones
1990
(kg)%del
total
6107.19.00 Calzoncillos delasdemás materias textiles,
parahombres oniñosPrendas de
vestir
6107.21.00 Camisones ypijamas dealgodón, para
hombres oniñosPrendas de
vestir
6107.22.00 Camisones ypijamas defibras sintéticas
oartificiales, parahombres oniñosPrendas de
vestir
6107.29.00 Camisones ypijamas delasdemás materias
textiles, parahombres oniñosPrendas de
vestir
6108.11.00 Combinaciones yenaguas defibras sintéticas
oartificiales, paramujeres oniñasPrendas de
vestir
6108.19.00 Combinaciones yenaguas delasdemás
materias textiles, paramujeres oniñasPrendas de
vestir
6108.21.00 Bragas (bloomers) dealgodón paramujeres
oniñasPrendas de
vestir
6108.22.00 Bragas defibras sintéticas oartificiales para
mujeres oniñasPrendas de
vestir
6108.29.00 Bragas delasdemás materias textiles para
mujeres oniñasPrendas de
vestir
6108.31.00 Camisones ypijamas dealgodón, paramujeres
oniñasPrendas de
vestir
6108.32.00 Camisones ypijamas defibras sintéticas o
artificiales, paramujeres oniñasPrendas de
vestir
6108.39.00 Camisones ypijamas delasdemás materias
textiles, paramujeres oniñasPrendas de
vestir
6109.10.00 T-shirts ycamisetas depunto, dealgodón Prendas de
vestir
6109.90.00 T-shirts ycamisetas depunto, delasdemás
materias textilesPrendas de
vestir 280.762 1,7703
6116.10.00 Guantes impregnados, recubiertos orevestidos
conplástico ocauchoPrendas de
vestir
6116.91.00 Losdemás guantes ysimilares depunto,
delanaodepelofinoPrendas de
vestir
6116.92.00 Losdemás guantes ysimilares depunto,
dealgodónPrendas de
vestir
6116.93.00 Losdemás guantes ysimilares depunto,
defibras sintéticasPrendas de
vestir
6116.99.00 Losdemás guantes ysimilares depunto,
delasdemás materias textilesPrendas de
vestir 5.561 0,0351G/TMB/N/220/Corr.1
Página 6
SA Descripción delproducto GrupoImportaciones
1990
(kg)%del
total
6306.31.00 Velas defibras sintéticas Artículos
confeccionados
6306.39.00 Velas delasdemás materias textiles Artículos
confeccionados 35.061 0,2211
6307.10.00 Bayetas, franelas yartículos similares
paralimpiezaArtículos
confeccionados
6307.20.00 Cinturones (fajas) ychalecos salvavidas Artículos
confeccionados
6307.90.20 Mascarillas desechables Artículos
confeccionados
6307.90.90 Otros artículos confeccionados Artículos
confeccionados 25.967 0,1637
6504.00.00 Sombreros ydemás tocados, trenzados o
fabricados porunión debandas, decualquier
materia, incluso guarnecidosPrendas de
vestir
12.491 0,0788
Integración enlasegunda etapa 2.696.255 17,0006