CONTINÚACOMUNICADO
DE PRENSA
PRESS/244
18 de septiembre de 2001
(01-4452)
CONCLUYEN CON ÉXITO EN LA OMC LAS NEGOCIACIONES PARA
LA ADHESIÓN DEL TERRITORIO ADUANERO DISTINTO DE
TAIWÁN, PENGHU, KINMEN Y MATSU
Hoy (18 de septiembre) concluyó con éxito en la Organización Mundial del Comercio la
negociación de las condiciones de adhesión del Territorio Aduanero Distinto de Taiwán, Penghu,
Kinmen y Matsu (Taipei Chino) a la OMC, allanando el camino para que se apruebe formalmente el
texto del acuerdo en la Cuarta Conferencia Ministerial de la OMC, que se celebrará en noviembre en
Doha, Qatar.
"Con la adhesión del Taipei Chino, la OMC ha dado otro paso para convertirse en una
organización universal.  En este día doy la bienvenida al Taipei Chino al sistema basado en normas",
dijo Mike Moore, Director General de la OMC, en  la clausura de la reunión del Grupo de Trabajo.
Bajo la presidencia del Sr. Martin R. Morland (Reino Unido), el Grupo de Trabajo concluyó
12 años de negociaciones con el Taipei Chino y acordó presentar los textos jurídicos para su
aceptación formal por los 142 gobiernos Miembros de la OMC.
Entre los compromisos asumidos por el Taipei Chino en lo que respecta al comercio de
mercancías  cabe mencionar los siguientes:
- Los promedios aritméticos de los tipos de derechos nominales para los productos industriales
y agropecuarios en el Taipei Chino ascienden al 6,03 por ciento y al 20,02 por ciento,respectivamente.  Esos tipos se reducirán al 5,78 por ciento y al 14,01 por ciento en la fecha
de la adhesión del Taipei Chino a la OMC.  Los tipos correspondientes a algunos productos se
reducirán aún más después de 2002.
- Cuando se terminen de aplicar completamente las concesiones arancelarias correspondientes a
3.470 productos industriales y 1.021 productos agropecuarios, esos promedios serán del4,15 por ciento y 12,86 por ciento, respectivamente.  Las previsiones indican que se podría
crear un mercado para importaciones por un valor equivalente a unos 1.000 millones de
dólares EE.UU. una vez que se apliquen cabalmente las concesiones del Taipei Chino.PRESS/244
Página 2
Promedio aritmético de los tipos arancelarios
Tipo actual Tipo vigente a la fecha
de la adhesión en 2002Tipo definitivo
Productos agropecuarios
1.021 líneas20,02% 14,01% 12,86%
(reducción total:  35,6%)
Productos industriales
3.470 líneas6.03% 5,78% 4,15%
(reducción total:  31,2%)
Entre los compromisos asumidos por el Taipei Chino para el comercio de servicios  cabe
mencionar los siguiente:
- Telecomunicaciones:   la inversión en servicios de telecomunicaciones se limitará al
20 por ciento por persona pero puede llegar hasta el 60 por ciento si la inversión
forma parte de una empresa mixta con una persona del Taipei Chino.  Aparte de los
requisitos en materia de inversión, no hay restricciones al suministro de servicios de
telecomunicación con valor añadido.
- Banca:   el Taipei Chino permite el establecimiento de bancos comerciales, sucursales
de bancos extranjeros, sucursales bancarias extraterritoriales de bancos, empresas de
corretaje de cambios e instituciones emisoras de tarjetas de crédito.  Si bien no hay
verdaderas restricciones a la participación extranjera, se han previsto algunas medidas
normativas de carácter cautelar para determinadas actividades de los servicios
financieros.
- Seguros:  los proveedores extranjeros con oficinas en el Taipei Chino pueden
proporcionar seguros de vida, accidentes y enfermedad.  Las casas matrices de las
compañías de seguros mutuos que establezcan sucursales en el Taipei Chino deben
tener un capital neto de 2.000 millones de dólares NT (unos 58 millones de dólares).
- Otros servicios:   el Taipei Chino ha establecido un régimen de servicios muy abierto
para los servicios de distribución, los servicios de turismo y servicios relacionadoscon los viajes, y los servicios de esparcimiento, culturales y deportivos.
FIN