ORGANISATION MONDIALE  
DU COMMERCE  G/L/692 
20 septembre 2004 
 (04-3941) 
  
   
RENSEIGNEMENTS STATISTIQUES DE BASE CONCERNANT  
LE COMMERCE DES TEXTILES ET DES VÊTEMENTS 
  
 Les renseignements statistiques de base ci-joint s concernant le commerce des textiles et des 
vêtements ont été préparés par le Secrétariat de l' OMC, à la demande de l'Organe de supervision des 
textiles
1, en temps voulu pour le troisième examen maje ur qui doit être effectué par le Conseil du 
commerce des marchandises, conformément à l'artic le 8:11 de l'Accord sur les textiles et les 
vêtements. 
                                                      
1 Voir le document G/TMB/R/105, paragraphe 8. 
 G/L/692 
Page 2  
 
TABLE DES MATIÈRES 
 
NOTES EXPLICATIVES ............................................................................................................. ........4 
TEXTILES TABLEAU 1: RÉPARTITION DU COMMERCE MONDIAL DES TEXTILES, PAR 
ZONE, 1995-2003.......................................................................................................7 
TABLEAU 2: EXPORTATIONS DE TEXTILES DE CERTAINES ÉCONOMIES, 
1995-2003....................................................................................................................8 
TABLEAU 3: IMPORTATIONS DE TEXTILES DE CERTAINES ÉCONOMIES, 
1995-2003..................................................................................................................13 
TABLEAU 4: PRINCIPAUX EXPORTATEURS ET IMPORTATEURS DE 
TEXTILES, 2003 .....................................................................................................19 
TABLEAU 5: COMMERCE DE TEXTILES RELATIF À CERTAINS ACCORDS 
D'INTÉGRATION RÉGIONALE, 2003 ...............................................................20 
IMPORTATIONS DE TEXTILES PAR ZONE, RÉGION ET PAYS OU TERRITOIRE  
D'ORIGINE, 1995-2003 
TABLEAU 6: CANADA.............................................................................................................. ....22 
TABLEAU 7: ÉTATS-UNIS .......................................................................................................... .28 
TABLEAU 8: UNION EU ROPÉENNE (15)..................................................................................34 
TABLEAU 9: NORVÈGE ............................................................................................................. ..41 
TABLEAU 10: SUISSE ............................................................................................................. ........46 
TABLEAU 11: JAPON.............................................................................................................. ........51 
VÊTEMENTS TABLEAU 12: RÉPARTITION DU COMMERCE MONDIAL DES VÊTEMENTS 
PAR ZONE, 1995-2003 ...........................................................................................56 
TABLEAU 13: EXPORTATIONS DE VÊTEMENTS DE CERTAINES ÉCONOMIES,  
1995-2003..................................................................................................................57 
TABLEAU 14: IMPORTATIONS DE VÊTEMENTS DE CERTAINES ÉCONOMIES, 
1995-2003..................................................................................................................62 
TABLEAU 15: PRINCIPAUX EXPORTATEURS ET IMPORTATEURS DE 
VÊTEMENTS, 2003 ................................................................................................68 
TABLEAU 16: COMMERCE DE VÊTEMENTS RELATIF À CERTAINS ACCORDS 
D'INTÉGRATION RÉGIONALE, 2003 ...............................................................69  G/L/692 
 Page 3 
 
 
IMPORTATIONS DE VÊTEMENTS PAR ZONE, RÉGION ET PAYS OU TERRITOIRE 
D'ORIGINE, 1995-2003 
TABLEAU 17: CANADA............................................................................................................. .....71 
TABLEAU 18: ÉTATS-UNIS ......................................................................................................... ..77 
TABLEAU 19: UNION EUROPÉENNE (15)..................................................................................84 
TABLEAU 20: NORVÈGE ............................................................................................................ ...91 
TABLEAU 21: SUISSE ............................................................................................................. ........97 
TABLEAU 22: JAPON.............................................................................................................. ......103 
 G/L/692 
Page 4  
 
NOTES EXPLICATIVES 
 
 
I. DÉFINITION DES PRODUITS 
 Les groupes de produits sont définis conformé ment à la troisième version révisée de la 
Classification type pour le co mmerce international (CTCI). 
  Textiles :  CTCI, division 65 (fils, tissus, articles  textiles façonnés et  produits connexes). 
 Vêtements :  CTCI, division 84. 
 II. ÉVALUATION 
 L'évaluation des exportations est faite sur la base f.a.b. et ce lle des importations sur la base 
c.a.f., sauf pour l'Afrique du Sud,  l'Australie, le Canada, l'ex-Ré publique yougoslave de Macédoine, 
Kiribati, le Mexique, la Papou asie-Nouvelle-Guinée, la Républi que dominicaine, la République 
slovaque, la République tchè que et le Venezuela, dont les importatio ns sont expr imées en valeur f.a.b. 
 
III. COMPOSITION DES GROUPES DE PAYS EN DÉVELOPPEMENT 
A. R
ÉGIONS :  (D'APRÈS LES DÉFINITIONS DES STATIS TIQUES DU COMMERCE INTERNATIONAL ) 
Amérique du Nord :  Canada, États-Unis d'Amérique et territoires d'Amérique du Nord n.d.a. 
 Amérique latine :  Antigua-et-Barbuda, Antilles néerlandaises , Argentine, Bahamas, Barbade, Belize, 
Bolivie, Brésil, Chili, Colombie, Costa Rica, Cuba , Dominique, El Salvador, Équateur, Grenade, 
Guatemala, Guayana, Haïti, Honduras, Jamaïque, Mexique, Nicaragua, Pa nama, Paraguay, Pérou, 
République dominicaine, Saint-Kitts-et-Nevis, Sainte-L ucie, Saint-Vincent-et-les Grenadines, Suriname, 
Trinité-et-Tobago, Uruguay, Venezuela et autres pays et territoires d'Amérique latine n.d.a.  
Europe occidentale :  Allemagne, Autriche, Belgique, Boznie-H erzégovine, Chypre, Croatie, Danemark, 
Espagne, ex-République yougoslave de  Macédoine, Finlande, France, Gr èce, Irlande, Islande, Italie, 
Liechtenstein, Luxembourg,  Malte, Norvège, Pays-Bas, Portugal , Royaume-Uni, Serbie-et-Monténégro, 
Suède, Suisse, Slovénie, Turquie et territoires d'Europe occidentale n.d.a.  
Europe centrale et orientale, États baltes et Communauté d'Ét ats indépendants (économies en 
transition) , dont l' Europe centrale et orientale
:  Albanie, Bulgarie, H ongrie, Pologne, République 
slovaque, République tchèque et Roumanie;  les États baltes :  Estonie, Lettonie et Lituanie;  et la 
Communauté d'États indépendants (CEI ):  Arménie, Azerbaïdjan, Bé larus, Fédération de Russie, 
Géorgie, Kazakhstan, Ouzbékistan, République de  Moldova, République ki rghize, Tadjikistan, 
Turkménistan et Ukraine. 
 
Afrique :  Afrique du Sud, Algérie, Angola, Bénin,  Botswana, Burkina Faso, Burundi, Cameroun, 
Cap-Vert, Comores, Congo, Côte d'Ivoire, Djibouti, Égypte, Érythrée, Éthiopie, Gabon, Gambie, Ghana, 
Guinée, Guinée-Bissau, Guinée équatoriale, Jamahiriya arabe libyenne, Kenya, Lesotho, Libéria, Madagascar, Malawi, Mali, Maroc, Maurice, Mauritanie, Mozambique, Namibie, Niger, Nigéria, Ouganda, République centrafricaine, République  démocratique du Congo, République-Unie de 
Tanzanie, Rwanda, Sao Tomé-et-Principe, Sénégal,  Seychelles, Sierra Leone, Somalie, Soudan, 
Swaziland, Tchad, Togo, Tunisie, Zambie, Zimbabwe et territoires d'Afrique n.d.a. 
 Moyen-Orient :  Arabie saoudite, Bahreïn, Émirats arabes unis, Iraq, Israël, Jordanie, Koweit, Liban, 
Oman, Qatar, République arabe syri enne, République islamique d'Iran, Yémen et autres territoires du 
Moyen-Orient n.d.a. 
  G/L/692 
 Page 5 
 
 
Asie:  Afghanistan, Australie, Bangl adesh, Bhoutan, Brunéi Darussal am, Cambodge, Chine, États 
fédérés de Micronésie, Fidji, Îles  Salomon, Inde, Indonésie, Japon, Ki ribati, Macao, Malaisie, Maldives, 
Mongolie, Myanmar, Népal, Nouvelle-Zélande, Pa kistan, Papouasie-Nouvell e-Guinée, Philippines, 
Polynésie française, Région administrative spéc iale de Chine (Hong Kong,  Chine), République de 
Corée, République démocratique popul aire lao, République populaire dé mocratique de Corée, Samoa, 
Singapour, Sri Lanka, Territoire douanier di stinct de Taiwan, Pe nghu, Kinmen et Matsu 
(Taipei chinois), Thaïlande, Tonga, T uvalu, Vanuatu, Viet Nam et autres pays et territoires  de l'Asie du 
Pacifique n.d.a.  B. Z
ONES  
Pays développés :  Amérique du Nord, Europe occidentale,  Japon, Australie et Nouvelle-Zélande. 
 Économies en développement :  Amérique latine, Afrique, Moyen- Orient et Asie en développement 
(c'est-à-dire Asie moins le Japon, l' Australie et la Nouvelle-Zélande). 
 
Économies en transition :  Europe centrale et orientale, États baltes et Communauté d'États indépendants. 
 C. A
CCORDS D 'INTÉGRATION RÉGIONALE  
APEC :  Australie;  Brunéi Darussalam;  Canada;  Chili;  Chine;  États-Unis d'Amérique;  Fédération de 
Russie;  Hong Kong, Chine;  Indonésie;  Japo n;  Malaisie;  Mexique;  Nouvelle-Zélande;  
Papouasie-Nouvelle-Guinée;  Pérou;  Philippines;  République de Corée;   Singapour;  Taipei chinois;  
Thaïlande;  et Viet Nam.  
 UNION EUROPÉENNE (15) :  Allemagne, Autriche, Belgique, Danemark, Espagne, Finlande, France, 
Grèce, Irlande, Italie, Lu xembourg, Pays-Bas, Portugal,  Royaume-Uni et Suède. 
 
ALENA :  Canada, États-Unis d'Amérique et Mexique. 
 ANASE /AFTA :  Brunéi Darussalam, Cambodge, Indonésie, Malaisie, Myanmar, Philippines, République 
démocratique populaire lao, Singa pour, Thaïlande et Viet Nam. 
 ALEEC :  Bulgarie, Croatie, Hongrie, Pologne, Républi que slovaque, République tchèque, Roumanie et 
Slovénie. 
 MERCOSUR :  Argentine, Brésil, Paraguay et Uruguay. 
 D. M
EMBRES DE L 'OMC:   COMPOSITION DE L 'OMC  AU 23 AVRIL 2004 
 La définition de groupes géographiques et au tres dans le présent rapport n'implique aucune 
prise de position de la part du Secrétariat quant au  statut d'un pays ou territoire, au tracé de ses 
frontières, ou aux droits et obligations d'un Me mbre de l'OMC au titre des Accords de l'OMC. 
 
IV. SOURCES 
 Les statistiques proviennent pr incipalement de la banque de  données COMTRADE de la DSNU 
et de la base de données COMEXT d'Eurostat pour l' Union européenne (15).  Toutefois, pour fournir le 
maximum de renseignements à jour, certaines données relatives au commerce to tal des textiles et des 
vêtements ont fait l'objet, de la  part du Secrétariat, d'une esti mation fondée sur les statistiques 
commerciales nationales et les statistiques des partenaires commerciaux.  Les tableaux concernant le commerce mondial (tableaux 1 et 12)  ont été établis à partir des données provenant de la matrice du 
commerce mondial du Secrétariat. 
 G/L/692 
Page 6  
 
 Sauf pour les tableaux 5 et 16, les données pour l'Union européenne ne tiennent pas compte du 
commerce intracommunautaire.     À compter de 2000, les données pour les États me mbres de l'Union douani ère d'Afrique australe 
sont communiquées séparément. 
 
Symboles et abréviations
 
 ... non disponible. - sans objet. 
0 zéro ou chiffre arrondi à zéro. 
I discontinuité dans la compar abilité des données.  Ce signe i ndique que les données qui suivent 
 ne forment pas une série homogène avec celles des années antérieures. c.a.f. coût assurance fret. f.a.b. franco à bord. 
n.d.a. non dénommé ailleurs.  G/L/692 
 Page 7 
 
 
Tableau 1:  Répartition du commerce mondial des textiles, par zone, 1995-2003 
   1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 
   Exportations 
Monde (en millions de dollars) 112,1 114,1 119,4 112,2 112,3 123,1 117,4 122,9 136,9 
  (parts en pourcentage) 
Monde 100 100 100 100 100 100 100 100 100 
Pays développés 39 40 40 42 41 39 41 40 40 
 Europe occidentale  25 25 24 26 24 22 24 24 25 
 Amérique du Nord 8 8 9 10 10 11 11 10 10 
 Autres pays développés 7 7 6 6 6 6 6 5 5 
Économies en développement 57 56 57 54 55 57 55 56 55 
 Asie 51 50 50 48 49 51 49 50 50 
 Amérique latine 3 3 4 4 4 4 3 3 3 
 Afrique et Moyen-Orient 3 3 3 3 3 2 3 3 3 
Économies en transition 4 4 4 4 4 4 4 4 5 
 Importations  
Monde 100 100 100 100 100 100 100 100 100 
Pays développés 38 38 39 41 40 39 39 39 39 
 Europe occidentale 20 19 19 20 19 18 18 18 18 
 Amérique du Nord 12 12 14 15 16 16 16 16 15 
 Autres pays développés 7 7 6 5 6 5 5 5 5 
Économies en développement 53 53 52 49 51 52 51 50 50 
 Asie 36 36 34 30 31 32 31 30 30 
 Afrique et Moyen-Orient 11 11 11 11 11 11 11 11 12 
 Amérique latine 6 6 7 8 8 9 9 9 8 
Économies en transition 8 8 8 9 8 8 9 10 11 
 
Note : Les chiffres ne tiennent pas compte du commerce intra-UE (15) ni des répercussions de Hong Kong, 
Chine. 
 
Source : Secrétariat de l'OMC. 
  G/L/692 
Page 8 Tableau 2:  Exportations de text iles de certaines économies, 1995-2003  
(Millions de dollars et pourcentage)  
 
 Valeur Part dans les exportations 
totales de marchandises 
de l'économie  
 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2003a 
Afrique du Sud 238 255 273 230 235 240 233 248 292 0,8 
Albanie 0 2 1 1 2 1 4 2 1 0,2 
Algérie 24 32 1 1 0 0 ... ... 3 0,0 
Antigua-et-Barbuda ... ... ... ... 1 ... ... ... ... 2,6 
Arabie saoudite 59 94 ... 13 2 118 114 126 150 185 0,2 
Argentine 292 258 269 26 6 237 257 222 190 ... 0,7 
Arménie ... ... 1 ... 1 1 ... 7 8 1,2 
Australie 383 444 465 371 389 347 292 282 309 0,4 
Azerbaïdjan ... ... ... 6 4 3 3 4 8 0,3 
Bahamas ... ... 1 ... 0 1 1 ... ... 0,2 
Bahreïn 17 22 ... ... ... 76 75 82 77 1,2 
Bangladeshb 432 445 465 433 413 373 469 490 505 7,3 
Barbade 2 2 2 2 2 2 2 1 2 1,0 
Bélarus ... 322 424 428 34 5 410 397 381 448 4,5 
Bénin ... ... ... 6 5 4 4 11 ... 2,5 
Bolivie 2 3 5 6 14 16 11 4 7 0,4 
Botswana ... ... ... ... ... 31 16 ... ... 0,7 
Brésil 999 1 007 1 022 892 822 900 855 844 1 109 1,5 
Brunéi Darussalam ... ... 1 1 ... ... ... 24 ... 0,6 
Bulgarieb 173 174 171 151 119 120 117 125 243 3,2 
Burkina Faso 1 1 1 1 2 5 7 9 ... 3,8 
Cameroun 10 9 7 8 ... 4 4 3 3 0,1 
Canada 1 377 1 663 1 854 1 919 2 032 2 205 2 163 2 183 2 265 0,8 
Chili 85 114 139 114 98 116 116 83 87 0,4 
Chinec 13 918 12 112 13 828 12 817 13 043 16 135 16 826 20 563 26 901 6,1 
Chypre 67 55 39 37 26 33 30 26 21 2,3 
Colombie 278 279 294 267 238 268 264 205 228 1,8   G/L/692
 Page 9 Valeur Part dans les exportations 
totales de marchandises 
de l'économie  
 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2003a 
Corée, Rép. deb 12 313 12 718 13 337 11 279 11 618 12 710 10 941 10 713 10 122 5,2 
Costa Ricac 28 29 41 45 59 40 29 27 35 0,6 
Côte d'Ivoire 59 76 77 75 55 52 ... 53 40 0,7 
Croatie 124 110 91 89 82 87 85 82 111 1,8 
Cuba ... ... ... ... 3 2 2 ... ... 0,1 
Égypte 570 426 533 441 355 412 290 251 278 4,5 
El Salvadorc 65 67 84 91 81 79 72 70 72 2,3 
Équateur 35 38 43 35 37 40 45 39 42 0,7 
Érythrée ... ... ... ... ... 0 0 3 ... 5,8 
Estonie 105 142 159 163 134 167 180 187 220 3,9 
États-Unis 7 372 8 009 9 193 9 216 9 510 10 961 10 491 10 698 10 917 1,5 
Éthiopie 1 ... 4 2 2 2 3 4 ... 0,8 
Ex-République yougoslave de 
Macédoine 71 71 60 59 40 37 37 36 42 3,1 
Fédération de Russieb 374 532 477 420 385 486 470 525 539 0,4 
Fidji ... ... ... ... ... 18 10 6 6 1,0 
Gabon ... ... ... ... 1 0 ... ... ... 0,0 
Gambie 4 1 1 1 0 0 ... ... ... 4,8 
Géorgie ... 2 2 1 0 0 0 ... 0 0,5 
Ghana ... 3 16 2 5 14 8 ... ... 0,5 
Guatemala 40 50 46 73 47 53 34 31 53 2,0 
Guyana ... ... ... ... 0 0 0 1 1 0,2 
Haïti 1 2 2 ... ... ... ... ... ... 0,9 
Hondurasb 4 8 5 7 5 10 17 12 13 1,0 
Hong Kong, Chine 13 815 14 146 14 602 13 040 12 271 13 442 12 214 12 374 13 084 5,7 
  réexportations 12 001 12 376 12 968 11 650 11 048 12 266 11 164 11 398 12 327 5,9 
  exportations d'origine locale 1 814 1 770 1 634 1 390 1 223 1 176 1 050 976 757 3,9 
Hongriec 286 321 296 342 366 371 408 456 545 1,3 
Îles Féroé ... 1 ... 1 1 ... ... ... ... 0,2  G/L/692 
Page 10  Valeur Part dans les exportations 
totales de marchandises 
de l'économie  
 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2003a 
Indeb 4 358 4 936 5 243 4 558 5 086 5 998 5 375 6 028 6 510 11,6 
Indonésie 2 713 2 835 2 255 2 359 3 019 3 505 3 202 2 896 2 923 4,8 
Iran, Rép. islamique d'b 610 547 747 640 781 766 674 726 800 2,2 
Islande 10 10 10 11 10 16 12 13 15 0,6 
Israël 399 397 446 473 477 490 534 538 606 1,9 
Jamaïque 1 1 1 0 0 1 ... 0 ... 0,1 
Japon 7 178 6 927 6 750 5 971 6 598 7 023 6 198 6 030 6 431 1,4 
Jordanie 44 ... 31 33 45 43 45 39 34 1,1 
Kazakhstanb 32 29 15 9 5 5 5 6 8 0,1 
Kenyab 33 35 36 43 31 26 ... 35 29 1,2 
Koweït 8 9 12 9 8 ... ... ... ... 0,1 
Lettonie 119 130 122 138 107 105 118 131 156 5,4 
Liban ... ... 13 15 12 8 15 17 20 1,3 
Lituanie 163 215 255 258 221 212 207 230 288 4,0 
Macao, Chine 169 155 148 175 228 272 278 32 6 303 11,7 
Madagascarc 18 19 51 43 68 21 18 13 8 1,2 
Malaisiec 1 129 1 302 1 292 1 094 1 120 1 270 1 056 994 1 018 1,0 
Malawi 11 ... ... ... 13 3 2 ... ... 0,4 
Malte 23 22 22 22 23 23 25 ... ... 1,3 
Marocb,c 177 158 135 128 133 123 143 139 158 1,8 
Maurice 77 88 80 79 81 81 95 68 76 3,9 
Mexiquec 1 283 1 548 1 910 2 030 2 302 2 571 2 091 2 212 2 102 1,3 
Moldova 11 14 15 10 7 7 12 10 11 1,4 
Mongolie ... 1 ... ... 2 3 1 2 ... 0,4 
Mozambique 1 2 ... ... 0 ... 4 ... ... 0,6 
Namibie ... ... ... ... ... 3 2 ... ... 0,2 
Népal 166 158 176 152 175 182 165 ... ... 22,4 
Nicaragua 3 3 3 2 3 3 2 2 1 0,2 
Niger 18 24 28 27 31 41 1 12 12 3,5   G/L/692
 Page 11 Valeur Part dans les exportations 
totales de marchandises 
de l'économie  
 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2003a 
Nigéria ... 37 21 11 14 14 ... ... ... 0,1 
Norvège 186 197 188 179 190 173 171 183 185 0,3 
Nouvelle-Zélande 160 164 162 148 155 142 132 156 218 1,3 
Oman 8 16 25 44 21 27 56 97 91 0,8 
Ouganda 2 3 5 1 1 1 1 2 0 0,5 
Pakistan 4 256 4 919 4 608 4 302 4 258 4 532 4 525 4 790 5 811 48,7 
Panama 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0,1 
Paraguay 28 31 27 19 11 17 10 9 13 1,0 
Pérou 172 159 196 164 115 128 115 103 120 1,3 
Philippinesb,c 280 312 337 287 262 297 255 249 273 0,7 
Pologneb 512 562 664 753 727 816 796 908 1140 2,1 
Qatar 2 2 0 2 2 6 0 2 ... 0,0 
République arabe syrienne 13 7 78 103 60 76 158 ... 168 ... 2,7 
République dominicaineb,c 89 37 39 ... ... ... ... ... ... 0,8 
République kirghize 26 22 ... 12 7 ... ... 6 10 1,7 
République slovaque 375 303 342 350 297 319 341 388 470 2,1 
République tchèquec 1 323 981 981 1 117 1 098 1 217 1 325 1 368 1 649 3,4 
Roumanie 178 167 188 191 165 196 241 310 444 2,5 
Rwanda ... 0 0 1 0 ... 1 1 1 1,7 
Sainte-Lucie 1 1 3 2 1 0 0 1 1 2,5 
Sénégal 3 5 2 4 4 4 4 5 ... 0,5 
Serbie-et-Monténégro ... 46 93 111 33 41 56 41 ... 1,8 
Singapour 1 496 1 347 1 242 860 853 907 730 738 703 0,5 
  réexportations 1 233 1 098 992 657 604 614 480 425 378 0,6 
  exportations d'origine locale 263 249 250 203 249 293 250 313 325 0,4 
Slovénie 322 325 305 324 286 286 330 355 390 3,1 
Soudan 1 14 5 8 4 4 1 0 ... 1,3 
Sri Lankab 164 166 ... ... 206 24 4 202 171 206 4,0 
Suisse 2 267 2 010 1 795 1 811 1 641 1 533 1 443 1 421 1 480 1,5  G/L/692 
Page 12  Valeur Part dans les exportations 
totales de marchandises 
de l'économie  
 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2003a 
Swaziland ... ... ... ... ... 21 13 16 ... 1,7 
Tadjikistan ... ... ... ... ... 18 ... ... ... 2,3 
Taipei chinois 11 882 12 048 12 772 11 159 10 906 1 1896 9 904 9 532 9 321 6,2 
Tanzanie ... ... 9 9 5 11 14 14 20 1,6 
Thaïlandeb 1 937 1 891 2 020 1 760 1 818 1 960 1 888 1 929 2 162 2,7 
Togo 10 13 9 7 7 3 3 3 ... 0,7 
Trinité-et-Tobagob 7 9 11 11 10 10 12 23 27 0,6 
Tunisie 165 151 127 126 129 154 199 227 ... 3,3 
Turkménistan ... ... ... ... 98 103 52 ... ... 1,9 
Turquie 2 527 2 722 3 352 3 549 3 478 3 672 3 943 4 244 5 244 11,3 
Ukraineb ... 88 135 96 108 12 7 111 158 182 0,8 
Union européenne (15) 21 978 22 787 22 867 22 748 21 448 21 673 22 140 23 143 26 371 2,4 
Uruguay 90 85 92 85 59 65 54 41 53 2,4 
Venezuela 62 62 69 57 31 32 31 23 15 0,1 
Yémen ... ... ... 1 ... ... ... ... ... 0,1 
Zambie 35 ... ... 19 28 35 32 25 ... 2,7 
Zimbabwe 63 48 52 ... 36 32 3 59 ... 5,3 
 
 a Ou l'année la plus proche. 
 b Estimations du Secrétariat. 
 c Y compris d'importantes exportations des zones de perfectionnement. 
 
Note : Ce tableau comprend tous les pays et territoires pour lesquels des données sont actuellement disponibles ou ont pu être raiso nnablement estimées. 
   G/L/692
 Page 13Tableau 3:  Importations de textile s de certaines économies  1995-2003  
(Millions de dollars et pourcentage) 
 
 Valeur Part dans les importations 
totales de marchandises de 
l'économie 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2003a 
Afrique du Sudb 736 675 679 597 562 570 510 534 623 1,5 
Albanie 38 44 32 44 76 47 52 60 72 3,9 
Algérie 173 155 105 146 148 11 6 ... ... 121 0,9 
Antigua-et-Barbuda ... ... ... ... 5 ... ... ... ... 1,2 
Antilles néerlandaises ... ... ... 3 ... ... ... ... ... 0,1 
Arabie saouditec 1 229 1 164 1 088 1 075 996 986 947 1 002 1 113 3,1 
Argentine 428 609 792 79 8 632 619 526 170 ... 1,9 
Arménie ... ... 11 ... 16 16 ... 18 17 1,3 
Australieb 1 790 1 818 1 770 1 636 1 664 1 635 1 304 1 474 1 665 1,9 
Azerbaïdjan ... ... ... 12 13 16 16 13 16 0,6 
Bahamas ... ... 21 ... 25 29 29 ... ... 1,7 
Bahreïn 116 115 ... ... ... 176 189 188 145 2,8 
Bangladeshc 1 481 1 380 998 1 522 1 342 1 383 1 485 1 271 1 315 13,9 
Barbade 18 17 22 23 20 22 20 18 20 1,8 
Bélarus ... 209 267 288 23 3 256 276 266 321 2,8 
Belize 5 4 4 5 5 5 5 4 ... 0,7 
Bénin ... ... ... 75 80 56 63 63 ... 9,3 
Bermudes 12 ... 11 ... ... ... ... ... ... 1,8 
Bhoutan ... ... ... 3 3 ... ... ... ... 1,6 
Bolivie 29 30 29 31 33 58 60 52 46 2,9 
Botswana ... ... ... ... ... 84 70 ... ... 3,9 
Brésil 1 362 1 110 1 201 1 065 898 1 112 982 852 770 1,5 
Brunéi Darussalam ... ... 84 88 ... ... ... 135 ... 8,4 
Bulgariec 299 288 348 379 412 505 600 671 956 8,8 
Burkina Faso 17 16 15 17 10 8 13 11 ... 1,5 
Burundi 7 2 5 3 4 5 4 3 ... 2,3 
Cameroun 18 16 18 16 14 12 15 14 21 1,0  G/L/692 
Page 14  Valeur Part dans les importations 
totales de marchandises de 
l'économie 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2003a 
Canadab 3 204 3 314 3 887 4 031 3 996 4 132 3 814 3 812 3 857 1,6 
Cap-Vert ... ... 2 2 2 2 2 ... ... 0,9 
Chili 479 494 491 452 381 431 383 355 359 1,8 
Chined 10 914 11 980 12 267 11 082 11 079 12 832 12 573 13 060 14 217 3,4 
Chypre 204 166 143 136 107 109 107 95 97 2,2 
Colombie 383 377 442 467 413 558 553 522 548 3,9 
Congo 6 ... ... ... ... ... ... ... ... 0,9 
Corée, Rép. dec 3 959 3 838 3 560 2 218 3 001 3 359 3 067 3 205 2 937 1,6 
Costa Ricad 88 85 200 200 136 165 163 180 188 2,5 
Côte d'Ivoire 44 39 39 42 36 22 ... 32 34 0,8 
Croatie 210 203 212 194 160 249 355 370 428 3,0 
Cuba ... ... ... ... 89 80 88 ... ... 1,8 
Dominique 1 1 2 ... 2 1 1 1 1 0,8 
Égypte 280 289 300 394 334 206 198 190 206 1,9 
El Salvadorc,d 224 176 246 274 286 364 377 388 423 7,3 
Émirats arabes unisc 2 017 1 993 2 070 1 979 1 854 2 055 1 907 2 070 ... 6,4 
Équateur 60 65 86 110 75 113 137 127 122 1,9 
Érythrée ... ... ... ... ... 24 12 19 ... 3,5 
Estonie 154 172 189 190 178 193 210 249 295 3,7 
États-Unis 10 441 10 702 12 463 13 462 14 305 16 008 15 429 17 002 18 289 1,4 
Éthiopie 39 ... 56 59 54 56 71 66 ... 4,0 
Ex-République 
yougoslave de 
Macédoineb 41 158 207 33 33 27 23 25 27 1,2 
Fédération de Russiec 691 1 681 1 770 1 225 1 014 1 248 1 435 1 482 1 929 2,6 
Fidji ... ... ... ... ... 136 95 75 100 9,4 
Gabon ... 10 12 ... 8 7 ... ... ... 0,7 
Gambie 9 9 10 14 13 11 ... ... ... 5,9 
Géorgie ... 5 4 4 5 5 6 ... 8 0,8 
Ghana ... 42 35 36 51 65 75 61 ... 2,2   G/L/692
 Page 15 Valeur Part dans les importations 
totales de marchandises de 
l'économie 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2003a 
Grenade 3 3 3 3 4 4 3 3 3 1,3 
Groenland 6 5 4 5 5 3 5 5 ... 1,3 
Guadeloupe 22 ... ... ... ... ... ... ... ... 1,2 
Guatemala 52 43 60 67 55 59 67 68 248 3,7 
Guinée 18 17 12 10 12 12 10 12 ... 1,7 
Guyana ... ... ... ... 10 11 13 14 11 1,9 
Guyane française 9 ... ... ... ... ... ... ... ... 1,2 
Hondurasc 46 56 77 62 53 55 21 42 43 1,3 
Hong Kong, Chine 16 859 16 515 16 205 13 484 12 562 13 717 12 177 12 019 12 929 5,5 
  importations définitivese 4 858 4 139 3 237 1 834 1 514 1 451 1 013 621 602 2,5 
Hongried 888 992 1 020 1 169 1 146 1 078 1 073 1 125 1 253 2,6 
Îles Cook ... ... ... ... ... ... 1 1 1 1,4 
Îles Féroé ... 6 6 7 7 ... ... ... ... 1,5 
Îles Salomon ... 4 ... ... ... ... ... ... ... 2,6 
Inde 345 339 39 2 445 499 575 691 896 ... 1,5 
Indonésie 1 308 1 266 1 152 1 021 866 1 251 1 088 878 663 2,0 
Iran, Rép. islamique d' ... ... 32 0 302 264 298 31 6 239 317 1,2 
Islande 46 54 51 54 47 42 36 36 44 1,6 
Israël 820 759 771 769 758 759 680 642 659 1,8 
Jamaïque 74 70 66 65 60 57 ... 46 ... 1,3 
Japon 5 985 6 075 5 807 4 357 4 547 4 939 4 756 4 536 5 035 1,3 
Jordanie 128 130 111 127 113 172 304 381 471 8,3 
Kazakhstanc 47 50 42 39 32 43 43 30 96 1,2 
Kenya 42 40 49 56 54 47 ... 58 61 1,6 
Kiribatib 1 2 1 1 1 ... ... ... ... 2,4 
Koweïtc 262 251 263 245 20 6 220 230 ... ... 2,9 
Lettonie 62 93 107 125 111 132 147 158 214 4,1 
Liban ... ... 257 237 187 178 240 189 181 2,5 
Lituanie 189 245 317 365 361 363 384 430 515 5,2 
Macao, Chine 698 769 840 842 803 902 841 80 1 770 27,9  G/L/692 
Page 16  Valeur Part dans les importations 
totales de marchandises de 
l'économie 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2003a 
Madagascard 9 11 16 13 12 15 11 8 30 2,5 
Malaisied 1 535 1 363 1 225 924 1 015 1 115 936 928 850 1,0 
Malawi 26 43 46 40 31 28 32 ... ... 5,7 
Maldives 14 14 21 ... 29 32 27 33 36 7,6 
Mali ... 23 19 ... ... ... ... ... ... 2,6 
Malte 124 125 116 11 5 108 93 94 ... ... 3,4 
Marocc,d 399 399 389 1 441 1 400 1 364 1 403 1 483 1 659,4 11,7 
Martinique 19 ... ... ... ... ... ... ... ... 1,0 
Maurice 442 458 448 468 417 411 368 348 354 14,9 
Mexiqueb,d 1 768 2 221 2 869 3 434 4 838 5 824 5 385 5 573 5 460,9 3,2 
Moldova 28 38 42 47 51 63 79 87 102 7,3 
Mongolie ... 14 24 27 38 62 49 ... ... 7,8 
Montserrat ... ... ... ... 0 0 0 0 0   
Mozambique 12 14 ... ... ... ... 13 ... ... 1,2 
Namibie ... ... ... ... ... 23 22 ... ... 1,4 
Népal 70 99 90 67 120 138 78 ... ... 5,3 
Nicaragua 13 13 20 18 28 18 15 21 20 1,1 
Niger 20 19 17 19 17 16 7 20 21 3,8 
Nigéria ... 29 48 57 47 55 ... ... ... 0,6 
Norvège 616 636 614 611 546 509 495 535 591 1,5 
Nouvelle-Calédonie ... ... ... ... 11 11 11 12 13 0,8 
Nouvelle-Zélande 480 474 452 340 400 370 343 376 422 2,3 
Oman 162 173 175 202 142 156 175 179 158 2,4 
Ouganda 42 28 26 23 23 18 25 27 37 3,0 
Pakistan 122 111 85 92 113 130 154 191 255 2,0 
Panama 75 76 78 84 69 62 55 51 47 1,5 
Papouasie-Nouvelle-
Guinéeb ... ... ... 17 ... 16 ... ... 20 1,5 
Paraguay 65 49 56 44 34 42 35 20 ... 1,2 
Pérou 148 151 154 157 139 165 176 198 208 2,5   G/L/692
 Page 17 Valeur Part dans les importations 
totales de marchandises de 
l'économie 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2003a 
Philippinesc,d 1 245 1 256 1 322 1 195 1 238 1 250 1 152 1 302 1 300 3,3 
Polognec 2 165 2 353 2 417 2 747 2 544 2 478 2 615 2 730 3 041 4,5 
Polynésie française ... 17 17 19 15 19 15 15 18 1,1 
Qatar 92 103 ... 96 95 122 114 110 ... 2,3 
République arabe 
syrienne 327 419 362 34 5 330 399 416 252 ... 5,9 
République centrafricaine  3 1 1 1 1 1 1 ... ... 0,7 
République kirghize 10 9 ... 25 20 ... ... 16 22 3,1 
République slovaqueb 214 303 411 559 499 536 643 683 837 3,7 
République tchèqueb,d 928 1 010 968 1 130 1 122 1 205 1 271 1 427 1 636 3,2 
Réunion 28 ... ... ... ... ... ... ... ... 1,0 
Roumanie 933 1 050 1 250 1 470 1 575 1 715 2 012 2 370 2 871 12,0 
Rwanda ... 5 12 4 3 ... 3 6 4 1,7 
Sainte-Lucie 7 7 8 7 10 8 5 6 8 2,4 
Saint-Kitts-et-Nevis 2 2 2 ... 2 2 2 ... ... 1,1 
Saint-Vincent-et-les 
Grenadines 3 ... 3 3 3 2 2 2 3 1,5 
Sénégal 36 41 31 30 43 34 39 40 ... 2,0 
Serbie-et-Monténégro ... 233 400 485 215 99 127 167 ... 2,6 
Seychelles 5 5 ... ... ... ... 2 1 ... 0,2 
Singapour 2 109 1 916 1 721 1 049 1 119 1 275 1 019 1 026 1 003 0,8 
  importations définitivese 876 818 729 392 515 661 539 601 625 1,0 
Slovénie 335 322 326 384 353 346 365 365 388 2,8 
Soudan 38 32 78 71 23 55 88 90 ... 3,6 
Sri Lankac 1 144 1 153 1 368 1 379 1 331 1 483 1 362 1 317 1 003 15,0 
Suisse 1 884 1 717 1 522 1 569 1 467 1 354 1 291 1 289 1 447 1,5 
Suriname 18 6 11 8 7 9 ... ... ... 1,7 
Swaziland ... ... ... ... ... 38 32 76 ... 7,7 
Tadjikistan ... ... ... ... ... 5 ... ... ... 0,7 
Taipei chinois 1 790 1 776 1 863 1 575 1 477 1 454 1 034 1 165 1 182 0,9  G/L/692 
Page 18  Valeur Part dans les importations 
totales de marchandises de 
l'économie 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2003a 
Tanzanie 21 28 26 39 30 31 44 43 50 2,3 
Tchad 2 ... ... ... ... ... ... ... ... 0,5 
Thaïlandec 1 534 1 412 1 249 1 159 1 345 1 630 1 535 1 497 1 630 2,2 
Togo 27 35 38 33 30 21 13 14 ... 2,4 
Tonga ... ... ... ... ... 1 ... ... ...   
Trinité-et-Tobagoc 32 53 60 64 61 57 56 54 54 1,5 
Tunisie 1 289 1 296 1 245 1 441 1 332 1 207 1 440 1 425 ... 15,0 
Turkménistan ... ... 19 13 28 40 ... ... ... 2,2 
Turquie 1 811 1 933 2 324 2 317 1 907 2 124 1 921 2 839 3 422 4,9 
Ukrainec ... 365 363 382 342 46 2 493 518 607 2,6 
Union européenne (15) 17 009 16 789 17 591 18 400 17 125 17 459 17 173 17 273 19 967 1,8 
Uruguay 93 103 125 117 88 88 74 41 56 2,6 
Vanuatu ... ... ... ... ... 2 ... ... ... 2,2 
Venezuelab 273 202 254 238 250 286 294 185 138 1,5 
Viet Namc ... ... 711 902 1 075 1 379 1 291 2 071 2 795 11,2 
Yémen 44 49 37 38 35 33 ... ... ... 1,4 
Zambie 7 ... ... 16 17 19 20 18 ... 1,4 
Zimbabwe 116 122 15 2 ... 90 ... 35 101 ... 4,1 
 
 a Ou l'année la plus proche. 
 b Importations f.a.b. 
 c Estimations du Secrétariat. 
 d Y compris d'importantes exportations des zones de perfectionnement. 
 e Les importations définitives s'entendent déduction faite des réexportations. 
 Note
: Ce tableau comprend tous les pays et territoires pour lesquels des données sont actuellement disponibles ou ont pu être raiso nnablement estimées.  G/L/692 
 Page 19 
 
 
Tableau 4:  Principaux exportateurs et importateurs de textiles, 2003 
(Milliards de dollars et pourcentage) 
 
  
  Valeur Part dans les 
exportations/ 
importations 
mondiales Variation annuelle en pourcentage 
  2003 1995 2003 1995-
2003 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 
Exportateurs                           
Canada 2,27 1,2 1,7 6 21 11 4 6 9 -2 1 4 
Chinea 26,90 12,4 19,7 9 -13 14 -7 2 24 4 22 31 
Corée, Rép. deb 10,12 11,0 7,4 -2 3 5 -15 3 9 -14 -2 -6 
États-Unis 10,92 6,6 8,0 5 9 15 0 3 15 -4 2 2 
Hong Kong, Chine 13,08 - - -1 2 3 -11 -6 10 -9 1 6 
 exportations d'origine 
locale 0,76 1,6 0,6 -10 -2 -8 -15 -12 -4 -11 -7 -22 
   réexportations 12,33 - - 0 3 5 -10 -5 11 -9 2 8 
Indeb 6,51 3,9 4,8 5 13 6 -13 12 18 -10 12 9 
Indonésie 2,92 2,4 2,1 1 4 -20 5 28 16 -9 -10 1 
Japon 6,43 6,4 4,7 -1 -3 -3 -12 11 6 -12 -3 7 
Mexiquea 2,10 1,1 1,5 6 21 23 6 13 12 -19 6 -5 
Pakistan 5,81 3,8 4,2 4 16 -6 -7 -1 6 0 6 21 
République tchèquea 1,65 1,2 1,2 3 -26 0 14 -2 11 9 3 21 
Taipei chinois 9,32 10,6 6,8 -3 1 6 -13 -2 9 -17 -4 -2 
Thaïlande 2,16 1,7 1,6 1 -2 7 -13 3 8 -4 2 12 
Turquie 5,24 2,3 3,8 10 8 23 6 -2 6 7 8 24 
Union européenne (15) 26,37 19,6 19,3 2 4 0 -1 -6 1 2 5 14 
Importateurs                         
Australiec 1,67 1,5 1,1 -1 2 -3 -8 2 -2 -20 13 13 
Canadac 3,86 2,8 2,6 2 3 17 4 -1 3 -8 0 1 
Chinea 14,22 9,4 9,7 3 10 2 -10 0 16 -2 4 9 
Corée, Rép. deb 2,94 3,4 2,0 -4 -3 -7 -38 35 12 -9 4 -8 
Émirats arabes unisb,d 2,07 1,7 1,6 0 -1 4 -4 -6 11 -7 9 ... 
États-Unis 18,29 9,0 12,5 7 2 16 8 6 12 -4 10 8 
Fédération de Russieb 1,93 0,6 1,3 - - 5 -31 -17 23 15 3 30 
Hong Kong, Chine 12,93 - - -3 -2 -2 -17 -7 9 -11 -1 8 
importations définitives 0,60 4,2 0,4 -23 -15 -22 -43 -17 -4 -30 -39 -3 
Japon 5,04 5,1 3,4 -2 2 -4 -25 4 9 -4 -5 11 
Mexiquea,c 5,46 1,5 3,7 15 26 29 20 41 20 -8 3 -2 
Pologne 3,04 1,9 2,1 4 9 3 14 -7 -3 6 4 11 
Roumanie 2,87 0,8 2,0 15 13 19 18 7 9 17 18 21 
Turquie 3,42 1,6 2,3 8 7 20 0 -18 11 -10 48 21 
Union européenne (15) 19,97 14,6 13,6 2 -1 5 5 -7 2 -2 1 16 
Viet Namb 2,79 ... 1,9 ... ... ... 27 19 28 -6 60 35 
 
 a Y compris d'importantes exportati ons des zones de perfectionnement. 
 b Estimations du Secrétariat. 
 c Importations f.a.b. 
 d Chiffres relatifs à 2002 et non à 2003. 
 G/L/692 
Page 20  
 
Tableau 5:  Commerce de textiles relatif à certa ins accords d'intégrat ion régiona le, 2003 
(Millions de dollars et pourcentage) 
 
 Valeur Part des 
exportations/importations 
totales Variation annuelle en 
pourcentage 
 2003 1990  2002 2003 1990-2003 2002 2003 
APEC (21)      
Exportations totales 77 523  100,0  100,0  100,0  6  4  9  
   Internes 51 437  67,3  67,6  66,4  6  4  7  
   Externes 26 086  32,7  32,4  33,6  6  5  13  
Importations totales 66 047  100,0  100,0  100,0  5  3  5  
   Internes 47 563  76,0  72,7  72,0  5  2  4  
   Externes 18 484  24,0  27,3  28,0  6  8  8  
UE (15)       
Exportations totales 58 938  100,0  I 100,0  100,0  1  3  11  
   Internes 32 567  70,2  I 56,3  55,3  -1  1  9  
   Externes 26 371  29,8   43,7  44,7  4  5  14  
Importations totales 52 534  100,0  I 100,0  100,0  0  1  12  
   Internes 32 567  71,7  I 63,3  62,0  -1  1  9  
   Externes 19 967  28,3   36,7  38,0  3  1  16  
ALENA (3)        
Exportations totales 15 389  100,0  100,0  100,0  7  2  2  
   Internes 9 616  42,3  64,4  62,5  10  0  -1  
   Externes 5 773  57,7  35,6  37,5  3  7  7  
Importations totales 27 576  100,0  100,0  100,0  8  7  5  
   Internes 10 122  26,4  39,4  36,7  11  1  -3  
   Externes 17 454  73,6  60,6  63,3  7  11  9  
ANASE (10)         
Exportations totales 7 648  100,0  100,0  100,0  6  -3  5  
   Internes 1 529  28,2  20,1  20,0  3  -3  5  
   Externes 6 119  71,8  79,9  80,0  7  -4  6  
Importations totales 7 552  100,0  100,0  100,0  2  -4  2  
   Internes  964  13,6  13,2  12,8  2  -11  -1  
   Externes 6 589  86,4  86,8  87,2  2  -3  2  
ALEEC (8)a        
Exportations totales 4 993  100,0  100,0  100,0  -   10  25  
   Internes 724  20,7  15,1  14,5  -   11  20  
   Externes 4 269  79,3  84,9  85,5  -   10  25  
Importations totales 11 412  100,0  100,0  100,0  -   10  17  
   Internes 677  10,2  5,9  5,9  -   6  18  
   Externes 10 734  89,8  94,1  94,1  -   10  16   G/L/692 
 Page 21 
 
 
 Valeur Part des 
exportations/importations 
totales Variation annuelle en 
pourcentage 
 2003 1990  2002 2003 1990-2003 2002 2003 
MERCOSUR (4)        
Exportations totales 1 392  100,0 100,0 100,0 2  -5  28  
   Internes  436  14,4 21,7 31,4 9  -48  85  
   Externes 956  85,6 78,3 68,6 1  23  13  
Importations totales 977  100,0 100,0 100,0 8  -33  -10  
   Internes 189  28,9 21,1 19,4 5  -48  -17  
   Externes 788  71,1 78,9 80,6 9  -27  -8  
Pacte andin (5)        
Exportations totales 412  100,0 100,0 100,0 0  -20  10  
   Internes 176  9,2 44,9 42,7 13  -28  5  
   Externes 236  90,8 55,1 57,3 -3  -12  15  
Importations totales 1 062  100,0 100,0 100,0 12  -11  -2  
   Internes 168  5,4 15,3 15,8 22  -24  1  
   Externes 894  94,6 84,7 84,2 11  -8  -3  
 
 a Pourcentages relatifs à 1993 et non à 1990.  Les taux  de variation n'ont pas été calculés en raison de 
nombreuses ruptures de séries.  
Note
: Les chiffres n'ont pas été entièrement ajustés pour corriger les différences dues aux modes de 
comptabilisation des échanges de marchandises pratiqués par les membres des accords présentés dans le tableau. 
 
  G/L/692 
Page 22 Tableau 6:  Canada - Impo rtations de textiles par zone, région et pays ou t erritoire d'origine, 1995 -2003  
(Millions de dollars et pourcentage) 
 
 Valeur Rang Part 
 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
    
Monde 3 204,00 3 314,00 3 887,00 4 031,00 3 996,00 4 132,00 3 814,00 3 812,00 3 857,00 100,00 100,00 
          
Zones           
Pays développés 2 420,00 2 586,00 2 995,00 3 127,00 3 067,00 3 115,00 2 861,00 2 755,00 2 698,00 1 1 75,53 69,95 
Économies en 
développement 757,00 701,00 864,00 880,00 908,00 995,00 930,00 1 032,00 1 134,00 2 2 23,63 29,40 
Économies en transition 23,00 21,00 23,00 20,00 16,00 17,00 15,00 16,00 17,00 3 3 0,72 0,44 
             
Régions              
Amérique du Nord 1 977,00 2 167,00 2 533,00 2 645,00 2 610,00 2 662,00 2 429,00 2 322,00 2 222,00 1 1 61,70 57,61 
Asie 684,00 629,00 776,00 790,00 806,00 870,00 798,00 887,00 963,00 2 2 21,35 24,97 
Europe occidentale 387,00 369,00 397,00 416,00 397,00 400,00 384,00 386,00 430,00 3 3 12,08 11,15 
Amérique latine 98,00 99,00 118,00 120,00 125,00 139,00 143,00 150,00 168,00 4 4 3,06 4,36 
Moyen-Orient 18,00 14,00 23,00 26,00 26,00 27,00 24,00 29,00 35,00 6 5 0,56 0,91 
Europe c/o, États baltes, CEI 23,00 21,00 23,00 20,00 16,00 17,00 15,00 16,00 17,00 5 6 0,72 0,44 
Afrique 13,00 8,00 11,00 11,00 11,00 12,00 14,00 13,00 14,00 7 7 0,41 0,36 
             
Pays et territoires              
Membres de l'OMC 3 181,00 3 292,45 3 858,46 3 999,37 3 962,59 4 104,23 3 789,93 3 782,57 3 826,84   99,28 99,22 
États-Unis 1 977,11 2 167,44 2 533,06 2 644,80 2 610,38 2 661,68 2 428,70 2 322,20 2 221,72 1 1 61,71 57,60 
Chine 181,47 149,15 167,19 179,32 196,77 245,97 250,45 309,67 379,89 3 2 5,66 9,85 
Union européenne (15) 337,68 319,28 351,85 365,59 356,59 352,08 337,53 331,03 371,27 2 3 10,54 9,63 
Inde 61,05 71,61 99,11 105,96 106,78 116,39 112,10 132,70 146,19 7 4 1,91 3,79 
Mexique 50,66 55,85 73,11 76,23 79,31 86,20 86,63 97,85 117,01 8 5 1,58 3,03 
Corée, Rép. de 106,02 104,19 121,90 116,94 118,72 131,15 113,75 133,92 113,77 4 6 3,31 2,95 
Pakistan 87,65 70,05 81,89 85,64 91,74 99,69 83,71 88,80 96,90 5 7 2,74 2,51   G/L/692
 Page 23 Valeur Rang Part 
 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Taipei chinois 66,95 68,06 100,18 98,20 101,08 103,64 78,82 72,44 71,31 6 8 2,09 1,85 
Turquie 32,76 34,42 30,03 32,77 26,07 32,59 32,06 39,18 43,00 11 9 1,02 1,11 
Japon 48,57 43,31 48,53 48,15 44,91 43,11 40,36 41,36 39,87 9 10 1,52 1,03 
Indonésie 32,17 36,29 57,29 58,86 53,35 46,87 38,36 32,54 31,72 12 11 1,00 0,82 
Thaïlande 30,69 27,81 31,29 24,38 19,88 22,32 21,34 25,10 27,13 13 12 0,96 0,70 
Brésil 28,67 26,13 26,20 23,29 21,94 26,69 25,91 24,15 24,48 14 13 0,89 0,63 
Bangladesh 3,87 2,19 3,10 4,15 6,19 6,86 11,94 9,43 21,72 23 14 0,12 0,56 
Israël 4,92 4,01 5,83 7,08 7,46 9,87 13,66 14,69 20,08 21 15 0,15 0,52 
Hong Kong, Chine 37,22 32,76 32,11 30,30 31,58 24,93 20,94 20,67 12,80 10 16 1,16 0,33 
Suisse 11,25 9,88 9,25 10,52 9,37 10,11 9,85 10,94 11,30 15 17 0,35 0,29 
Égypte 5,48 2,77 4,03 4,70 5,01 6,04 7,38 7,44 7,50 20 18 0,17 0,19 
Colombie 1,39 0,68 1,59 1,28 2,06 3,72 6,71 7,41 6,59 34 19 0,04 0,17 
Uruguay 3,57 5,54 5,16 7,67 4,49 3,91 3,37 3,40 5,61 25 20 0,11 0,15 
Afrique du Sud 3,52 3,59 5,68 4,68 5,31 4,57 5,63 5,36 5,50 26 21 0,11 0,14 
République tchèque 10,05 7,42 7,39 5,81 5,52 6,79 6,95 5,49 4,63 16 22 0,31 0,12 
Malaisie 9,48 5,78 5,85 6,40 4,64 5,34 7,40 5,14 4,53 17 23 0,30 0,12 
Chili 0,85 0,91 1,90 1,55 1,99 4,26 4,31 4,32 4,13 40 24 0,03 0,11 
Australie 6,70 5,49 15,38 16,54 13,35 8,60 5,83 4,11 3,98 18 25 0,21 0,10 
Haïti 0,45 0,87 0,62 0,00 4,06 1,81 3,61 1,95 3,23 46 26 0,01 0,08 
République dominicaine 1,50 1,39 1,38 2,24 4,32 7,73 6,88 6,26 3,03 30 27 0,05 0,08 
Norvège 2,10 2,41 2,37 3,23 2,21 3,33 2,78 2,55 2,71 28 28 0,07 0,07 
Philippines 3,29 4,21 3,47 3,68 2,10 2,77 2,27 2,27 2,54 27 29 0,10 0,07 
Nouvelle-Zélande 0,59 0,56 1,05 1,45 1,92 1,60 1,64 1,69 2,15 43 30 0,02 0,06 
Lettonie 0,02 0,00 0,00 0,01 0,03 0,07 0,02 0,39 1,86 74 31 0,00 0,05 
Hongrie 0,62 0,59 0,97 0,79 0,53 0,41 0,48 0,76 1,82 42 32 0,02 0,05 
Roumanie 4,78 3,94 5,31 4,75 3,44 3,38 2,50 2,53 1,69 22 33 0,15 0,04 
Sri Lanka 1,50 1,90 1,62 1,46 2,55 3,15 2,05 0,72 1,56 31 34 0,05 0,04 
Népal 0,14 0,54 0,48 0,54 1,04 1,60 1,61 2,06 1,55 59 35 0,00 0,04 
République slovaque 1,00 0,76 1,06 0,82 0,28 0,31 0,63 0,74 1,34 38 36 0,03 0,03  G/L/692 
Page 24  Valeur Rang Part 
 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
El Salvador 0,16 0,11 0,07 0,28 0,51 0,68 0,54 0,75 1,18 56 37 0,00 0,03 
Pologne 3,75 5,33 4,14 4,04 2,12 2,34 1,58 1,70 1,16 24 38 0,12 0,03 
Pérou 6,53 5,98 6,18 5,21 4,06 2,07 2,31 1,40 1,10 19 39 0,20 0,03 
Lituanie 0,18 0,21 0,67 0,69 0,92 0,42 0,36 0,65 1,04 54 40 0,01 0,03 
Slovénie 1,43 2,10 2,40 2,04 0,93 0,78 0,73 1,06 0,93 33 41 0,04 0,02 
Bulgarie 0,36 0,61 1,01 0,92 0,69 0,69 0,43 0,58 0,92 49 42 0,01 0,02 
Islande 0,29 0,38 0,34 0,77 0,93 0,87 0,66 0,32 0,78 50 43 0,01 0,02 
Argentine 1,48 0,39 0,35 0,06 0,07 0,29 0,21 0,21 0,50 32 44 0,05 0,01 
Guatemala 0,23 0,16 0,03 0,15 0,20 0,48 0,24 0,25 0,44 52 45 0,01 0,01 
Estonie 0,29 0,36 0,63 0,42 0,30 0,41 0,28 0,43 0,32 51 46 0,01 0,01 
Honduras 0,05 0,00 0,02 0,05 0,14 0,14 0,53 0,64 0,30 68 47 0,00 0,01 
Tunisie 1,06 0,06 0,06 0,02 0,01 0,04 0,10 0,06 0,20 37 48 0,03 0,01 
Émirats arabes unis 0,44 0,08 0,62 0,30 0,42 1,30 0,81 0,67 0,20 47 49 0,01 0,01 
Singapour 0,39 0,27 0,25 0,31 0,36 0,98 0,29 0,25 0,20 48 50 0,01 0,01 
Venezuela 0,03 0,04 0,07 0,05 0,02 0,04 0,02 0,80 0,19 72 51 0,00 0,00 
Cuba 0,46 0,24 0,40 0,85 1,10 0,43 0,70 0,18 0,16 45 52 0,01 0,00 
Zimbabwe 0,16 0,29 0,23 0,27 0,21 0,27 0,22 0,28 0,14 57 53 0,00 0,00 
Malte 0,11 0,11 0,18 0,22 0,15 0,20 0,17 0,11 0,14 61 54 0,00 0,00 
Costa Rica 1,20 0,75 0,87 0,82 0,72 0,63 0,27 0,11 0,12 35 55 0,04 0,00 
Maroc 0,84 0,13 0,26 0,09 0,10 0,24 0,14 0,10 0,11 41 56 0,03 0,00 
Croatie 0,88 0,72 0,53 0,97 0,53 0,34 0,34 0,21 0,10 39 57 0,03 0,00 
Bahreïn 0,00 0,02 0,00 0,00 0,53 0,26 0,05 0,07 0,06 - 58 0,00 0,00 
Myanmar 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,03 0,01 0,06 - 59 0,00 0,00 
Équateur 0,06 0,05 0,05 0,03 0,05 0,09 0,31 0,10 0,05 65 60 0,00 0,00 
Ghana 0,03 0,02 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,04 73 61 0,00 0,00 
Niger 0,04 0,08 0,00 0,01 0,03 0,02 0,01 0,07 0,03 70 62 0,00 0,00 
Mongolie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,03 - 63 0,00 0,00 
Macao, Chine 1,91 0,85 0,57 0,05 0,06 0, 08 0,06 0,03 0,02 29 64 0,06 0,00 
Kenya 0,57 0,73 0,68 0,46 0,06 0,00 0,02 0,00 0,02 44 65 0,02 0,00   G/L/692
 Page 25 Valeur Rang Part 
 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Belize 0,01 0,04 0,02 0,00 0,01 0,00 0,00 0,07 0,02 77 66 0,00 0,00 
Tanzanie 1,14 0,00 0,00 0,00 0,00 0,04 0,01 0,01 0,01 36 67 0,04 0,00 
Ex-République yougoslave 
de Macédoine 0,21 0,00 0,07 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,01 53 68 0,01 0,00 
Sainte-Lucie 0,06 0,01 0,03 0,02 0,04 0,06 0,03 0,01 0,01 66 69 0,00 0,00 
Madagascar 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 - 70 0,00 0,00 
Zambie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,01 - 71 0,00 0,00 
Nicaragua 0,00 0,03 0,00 0,01 0,01 0,02 0,01 0,02 0,01 - 72 0,00 0,00 
Dominique 0,00 0,00 0,00 0,02 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 - 73 0,00 0,00 
Jamaïque 0,00 0,00 0,11 0,00 0,01 0,02 0,02 0,01 0,01 - 74 0,00 0,00 
Saint-Kitts-et-Nevis 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 - 75 0,00 0,00 
Qatar 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 - 76 0,00 0,00 
Arménie 0,00 0,03 0,00 0,00 0,03 0,02 0,01 0,01 0,01 - 77 0,00 0,00 
Géorgie 0,00 0,00 0,02 0,02 0,00 0,00 0,02 0,00 0,01 - 78 0,00 0,00 
Botswana - - - - - 0,00 0,00 0,00 0,00 - - - 0,00 
Namibie - - - - - 0,00 0,00 0,00 0,00 - - - 0,00 
Swaziland - - - - - 0,03 0,00 0,00 0,00 - - - 0,00 
Sierra Leone 0,17 0,08 0,02 0,00 0,01 0,01 0,04 0,00 0,00 55 - 0,01 0,00 
Maurice 0,15 0,07 0,05 0,16 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 58 - 0,00 0,00 
République kirghize 0,12 0,02 0,00 0,00 0,01 0,01 0,00 0,00 0,00 60 - 0,00 0,00 
Trinité-et-Tobago 0,11 0,01 0,06 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 62 - 0,00 0,00 
Moldova 0,08 0,00 0,01 0,00 0,03 0,00 0,00 0,00 0,00 63 - 0,00 0,00 
Côte d'Ivoire 0,07 0,14 0,00 0,00 0,04 0,07 0,03 0,00 0,00 64 - 0,00 0,00 
Paraguay 0,06 0,16 0,15 0,05 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 67 - 0,00 0,00 
Antilles néerlandaises 0,05 0,02 0,02 0,01 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 69 - 0,00 0,00 
Nigéria 0,04 0,00 0,00 0,06 0,07 0,01 0,00 0,00 0,00 71 - 0,00 0,00 
Tchad 0,02 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 75 - 0,00 0,00 
Bénin 0,02 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 76 - 0,00 0,00 
Bolivie 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,02 0,00 78 - 0,00 0,00  G/L/692 
Page 26  Valeur Rang Part 
 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Koweït 0,01 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 79 - 0,00 0,00 
Cameroun 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,08 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Congo 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Burundi 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Gambie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Guinée 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Malawi 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Mali 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 0,05 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Mauritanie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 - - 0,00 0,00 
Mozambique 0,00 0,00 0,00 0,07 0,04 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Sénégal 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,01 0,00 - - 0,00 0,00 
Ouganda 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Antigua-et-Barbuda 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Barbade 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Guyana 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Panama 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,04 0,06 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Suriname 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Chypre 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Jordanie 0,00 0,00 0,01 0,04 0,02 0,02 0,11 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Oman 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Brunéi Darussalam 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Albanie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Fidji 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
République centrafricaine 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Gabon 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Congo, Rép. dém. du 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Djibouti 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Rwanda 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Togo 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00   G/L/692
 Page 27 Valeur Rang Part 
 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Burkina Faso 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Maldives 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Îles Salomon 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Papouasie-Nouvelle-Guinée 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
               
Non-Membres 23,11 21,37 28,64 31,35 33,26 28,08 24,46 29,88 30,52   0,72 0,79 
Iran, Rép. islamique d' 12,40 9,69 16,07 17,70 15,82 13,39 8,58 12,63 13,59 1 1 0,39 0,35 
Viet Nam 4,13 3,80 4,65 7,14 8,78 4,64 4,62 3,95 5,23 2 2 0,13 0,14 
Fédération de Russie 1,75 1,09 1,02 0,84 0,93 1,38 1,31 1,09 1,19 3 3 0,05 0,03 
Turkménistan 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,78 0,76 - 4 0,00 0,02 
Arabie saoudite 0,15 0,33 0,41 0,90 1,26 2,27 0,75 0,48 0,74 4 5 0,00 0,02 
Autres non-Membres n.d.a. 0,70 0,50 0,71 0,92 1,22 0,82 1,47 1,54 1,08 - - 0,02 0,03 
Origine non spécifiée 3,98 5,95 5,78 3,85 5,25 5,58 7,72 9,41 7,93 - - 0,12 0,21 
 
  G/L/692 
Page 28 Tableau 7:  États-Unis - Importatio ns de textiles par zone, région et pa ys ou territoire d'origine, 1995-2003  
(Millions de dollars et pourcentage)  
 
 Valeur Rang Part 
 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
              
Monde  10 441,00 10 702,00 12 463,00 13 462,00 14 305,00 16 008,00 15 429,00 17 002,00 18 289,00     100,00 100,00 
              
Zones              
Économies en développement 5 881,00 5 981,00 7 306,00 7 991,00 8 571,00 9 833,00 9 630,00 11 016,00 12 088,00 1 1 56,33 66,09 
Pays développés 4 390,00 4 573,00 4 977,00 5 281,00 5 546,00 5 987,00 5 633,00 5 785,00 5 984,00 2 2 42,05 32,72 
Économies en transition 169,00 148,00 181,00 189,00 187,00 188,00 166,00 201,00 217,00 3 3 1,62 1,19 
               
Régions                
Asie 5 089,00 5 105,00 6 136,00 6 697,00 7 154,00 7 952,00 7 675,00 8 750,00 9 801,00 1 1 48,74 53,59 
Europe occidentale 2 676,00 2 670,00 2 850,00 3 001,00 3 104,00 3 359,00 3 123,00 3 279,00 3 448,00 2 2 25,63 18,85 
Amérique latine 1 133,00 1 225,00 1 520,00 1 572,00 1 704,00 1 991,00 1 909,00 2 161,00 2 170,00 3 3 10,85 11,87 
Amérique du Nord 1 078,00 1 300,00 1 481,00 1 629,00 1 781,00 1 936,00 1 929,00 1 957,00 1 948,00 4 4 10,32 10,65 
Moyen-Orient 156,00 152,00 169,00 214,00 237,00 418,00 453,00 482,00 503,00 6 5 1,49 2,75 
Europe c/o, États baltes, CEI 169,00 148,00 181,00 189,00 187,00 188,00 166,00 201,00 217,00 5 6 1,62 1,19 
Afrique 138,00 102,00 126,00 160,00 138,00 164,00 174,00 171,00 203,00 7 7 1,32 1,11 
              
Pays et territoires             
Membres de l'OMC 10 380,33 10 643,83 12 390,98 13 368,00 14 201,96 15 770,69 15 202,02 16 742,56 18 016,13     99,42 98,51 
Chine 1 214,98 1 096,81 1 434,41 1 512,20 1 692,29 1 946,78 1 982,79 2 682,41 3627,50 2 1 11,64 19,83 
Union européenne (15) 2 377,64 2 374,25 2 487,25 2 568,11 2 601,00 2 785,14 2 578,26 2 655,38 2 809,54 1 2 22,77 15,36 
Canada 1 078,40 1 300,26 1 481,31 1 628,84 1 780,71 1 935,76 1 928,58 1 957,44 1 947,74 3 3 10,33 10,65 
Mexique 733,35 887,31 1 140,73 1 214,18 1 342,00 1 575,92 1 515,51 1 643,39 1 581,04 4 4 7,02 8,64 
Inde 655,15 682,01 836,44 951,91 1 065,19 1 209,52 1 131,62 1 357,46 1 527,90 6 5 6,27 8,35 
Pakistan 433,92 464,02 601,76 779,90 789,22 980,63 1 056,95 1 160,52 1 251,18 9 6 4,16 6,84 
Corée, Rép. de 668,36 732,46 872,19 871,45 907,99 988,41 935,12 1 051,34 1 007,94 5 7 6,40 5,51 
Taipei chinois 625,49 700,60 781,96 773,58 819,16 800,01 761,21 787,37 727,94 7 8 5,99 3,98   G/L/692
 Page 29 Valeur Rang Part 
 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Turquie 193,83 183,91 238,08 310,00 386,66 454,96 445,22 527,56 536,04 13 9 1,86 2,93 
Japon 581,24 559,16 599,95 594,81 594,99 628,77 514,82 492,36 534,82 8 10 5,57 2,92 
Brésil 202,02 157,56 170,46 155,19 161,28 211,51 193,50 290,01 348,53 12 11 1,93 1,91 
Thaïlande 216,12 197,52 237,76 299,03 311,05 363,32 349,87 358,08 322,63 10 12 2,07 1,76 
Israël 124,84 126,51 148,50 187,05 207,32 233,18 274,55 283,35 301,57 15 13 1,20 1,65 
Indonésie 144,80 154,48 231,20 247,18 176,29 206,00 192,97 195,95 182,13 14 14 1,39 1,00 
Égypte 88,94 59,78 85,56 113,82 96,11 117,69 129,43 131,75 159,67 16 15 0,85 0,87 
Bangladesh 77,01 67,21 59,36 84,82 94,34 104,00 120,84 127,51 120,05 18 16 0,74 0,66 
Philippines 64,81 76,75 84,20 111,14 144,57 133,37 99,82 96,59 114,76 20 17 0,62 0,63 
Hong Kong, Chine 209,15 179,98 171,44 204,06 226,28 240,19 216,36 157,27 105,76 11 18 2,00 0,58 
Suisse 84,23 87,80 93,80 102,62 94,45 95,96 82,47 78,29 82,01 17 19 0,81 0,45 
République dominicaine 28,40 35,39 38,74 40,45 33,73 35,31 61,38 80,32 80,64 23 20 0,27 0,44 
Malaisie 67,77 63,26 71,16 66,23 80,58 90,18 66,14 70,49 69,49 19 21 0,65 0,38 
Sri Lanka 56,74 66,32 83,09 98,62 111,31 123,18 106,22 78,48 58,47 21 22 0,54 0,32 
Colombie 25,26 23,60 35,17 35,33 42,96 39,62 37,37 37,81 46,62 27 23 0,24 0,25 
République tchèque 27,08 29,26 35,70 39,97 39,76 40,30 32,14 36,71 40,09 25 24 0,26 0,22 
Bulgarie 4,87 5,37 11,47 7,92 7,02 7,16 6,54 14,05 38,87 47 25 0,05 0,21 
Afrique du Sud 18,84 27,14 30,57 31,12 30,15 33,61 35,19 34,16 37,15 32 26 0,18 0,20 
El Salvador 25,98 27,66 25,82 31,43 33,22 33,16 33,46 33,35 35,99 26 27 0,25 0,20 
Australie 43,60 35,10 35,04 41,16 47,09 41,37 48,99 35,59 34,89 22 28 0,42 0,19 
Népal 10,51 16,93 22,49 32,22 33,67 40,92 38,66 32,39 30,50 37 29 0,10 0,17 
Bahreïn 2,20 0,32 0,62 0,94 2,33 18,54 18,79 25,18 25,12 55 30 0,02 0,14 
Roumanie 12,03 10,34 16,66 15,93 12,24 14,11 19,04 21,39 22,72 36 31 0,12 0,12 
Émirats arabes unis 22,38 17,54 12,34 8,50 13,04 20,83 19,66 21,09 22,17 29 32 0,21 0,12 
Nouvelle-Zélande 10,40 8,56 10,75 15,18 19,36 21,82 17,70 20,55 19,20 38 33 0,10 0,10 
Pologne 20,42 15,28 15,17 11,89 13,47 18,42 18,33 23,38 18,81 30 34 0,20 0,10 
Guatemala 17,59 13,22 15,55 13,43 12,90 13,60 14,12 14,91 15,44 33 35 0,17 0,08 
Argentine 9,56 2,72 3,99 6,50 6,18 7,23 4,29 14,70 13,84 41 36 0,09 0,08 
Pérou 27,84 25,10 29,20 24,37 19,01 23,93 13,84 12,48 12,56 24 37 0,27 0,07  G/L/692 
Page 30  Valeur Rang Part 
 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Hongrie 8,83 10,36 9,85 9,53 5,22 5,62 6,83 8,06 11,48 43 38 0,08 0,06 
Lettonie 8,88 3,23 2,64 4,57 3,50 3,66 4,08 7,87 8,50 42 39 0,09 0,05 
Estonie 24,26 16,38 15,30 14,77 9,89 8,67 7,45 9,58 8,24 28 40 0,23 0,05 
Costa Rica 19,36 16,35 18,28 17,07 18,05 15,75 7,93 7,47 7,96 31 41 0,19 0,04 
Norvège 5,54 5,91 6,01 3,96 4,59 5,88 3,54 4,02 7,41 45 42 0,05 0,04 
Slovénie 12,27 14,79 21,35 13,17 11,48 11,97 10,09 8,76 7,03 35 43 0,12 0,04 
Honduras 3,08 3,14 5,91 5,41 6,66 6,28 4,36 4,28 5,09 52 44 0,03 0,03 
Uruguay 4,79 4,11 5,65 5,25 4,92 3,65 3,33 2,47 4,75 48 45 0,05 0,03 
Mongolie 0,02 0,02 0,01 0,04 0,05 0,12 0,20 2,10 4,51 90 46 0,00 0,02 
Équateur 4,32 5,77 6,98 2,18 3,63 4,53 4,15 3,65 3,86 50 47 0,04 0,02 
Haïti 4,38 4,11 3,87 4,06 4,19 4,29 2,82 2,91 3,77 49 48 0,04 0,02 
Malte 0,59 0,37 0,54 0,61 0,52 0,46 0,72 3,19 3,73 71 49 0,01 0,02 
Venezuela 12,71 5,50 8,33 8,69 7,73 7,82 7,27 8,50 3,69 34 50 0,12 0,02 
Myanmar 0,08 0,03 0,20 0,27 0,90 1,98 2,35 4,59 2,90 84 51 0,00 0,02 
Lituanie 5,47 4,36 7,24 8,45 9,11 4,32 2,85 2,94 2,47 46 52 0,05 0,01 
Chili 10,00 8,46 6,30 3,05 2,47 2,90 1,81 1,62 2,44 39 53 0,10 0,01 
Tunisie 9,62 2,76 0,89 1,10 2,90 2,35 2,44 1,11 1,71 40 54 0,09 0,01 
Arménie 0,28 0,17 0,19 0,08 0,02 0,47 0,92 1,21 1,60 79 55 0,00 0,01 
Singapour 2,00 1,81 1,45 1,08 11,42 5,16 3,48 2,71 1,55 56 56 0,02 0,01 
Maroc 3,61 3,10 1,40 1,26 2,02 2,89 2,37 1,16 1,30 51 57 0,03 0,01 
Islande 0,67 0,77 0,50 0,78 0,95 1,34 1,32 1,25 1,27 70 58 0,01 0,01 
Tanzanie 2,59 1,08 0,00 0,00 0,01 0,21 0,46 0,19 1,06 54 59 0,02 0,01 
Sainte-Lucie 1,45 1,77 2,38 2,55 2,48 2,41 2,14 1,05 0,93 62 60 0,01 0,01 
République slovaque 1,96 1,75 1,17 1,06 0,91 1,06 0,96 1,77 0,78 57 61 0,02 0,00 
Jordanie 1,44 1,94 0,82 1,23 0,89 0,84 0,70 0,84 0,75 63 62 0,01 0,00 
Barbade 1,24 1,28 0,87 0,78 0,86 0,82 0,49 0,44 0,74 65 63 0,01 0,00 
Nicaragua 0,06 0,13 0,38 0,38 0,74 1,15 0,65 0,64 0,54 85 64 0,00 0,00 
Moldova 0,30 0,55 0,77 0,79 0,30 0,54 0,31 0,18 0,37 78 65 0,00 0,00 
Panama 0,09 0,13 0,14 0,75 0,16 0,35 0,33 0,53 0,36 82 66 0,00 0,00   G/L/692
 Page 31 Valeur Rang Part 
 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Kenya 2,76 0,69 0,46 0,12 0,27 0,22 0,17 0,55 0,34 53 67 0,03 0,00 
Zimbabwe 1,93 0,65 1,18 2,78 1,26 1,88 0,98 0,28 0,34 58 68 0,02 0,00 
Croatie 1,43 1,38 1,17 1,20 3,68 2,60 1,30 0,72 0,34 64 69 0,01 0,00 
Bolivie 0,09 0,04 0,06 0,04 0,05 0,08 0,11 0,32 0,31 83 70 0,00 0,00 
Nigéria 1,82 1,51 2,01 3,40 0,74 0,49 0,20 0,07 0,30 59 71 0,02 0,00 
Macao, Chine 6,36 0,59 0, 40 8,54 24,18 16,84 7,79 1,83 0,24 44 72 0,06 0,00 
Jamaïque 1,57 1,65 0,73 0,61 0,36 0,53 0,28 0,39 0,24 61 73 0,02 0,00 
Oman 0,00 0,01 0,04 0,02 0,17 0,10 0,00 0,04 0,20 - 74 0,00 0,00 
Antilles néerlandaises 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,02 0,01 0,19 - 75 0,00 0,00 
Cameroun 0,37 0,79 2,16 3,49 2,83 2,66 1,63 1,04 0,18 75 76 0,00 0,00 
Bénin 1,20 0,29 0,06 0,26 0,10 0,01 0,04 0,00 0,17 66 77 0,01 0,00 
Côte d'Ivoire 0,93 0,73 0,46 0,53 0,53 0,37 0,26 0,09 0,12 68 78 0,01 0,00 
Niger 0,39 0,17 0,11 0,09 0,06 0,02 0,02 0,10 0,12 74 79 0,00 0,00 
Maurice 0,53 0,37 0,02 0,34 0,54 0,19 0,06 0,14 0,09 72 80 0,01 0,00 
Lesotho - - - - - 0,00 0,01 0,04 0,08 - 81 - 0,00 
Mali 0,32 0,33 0,22 0,23 0,15 0,29 0,11 0,09 0,08 76 82 0,00 0,00 
Ghana 0,50 0,04 0,17 0,28 0,04 0,06 0,05 0,06 0,07 73 83 0,00 0,00 
Fidji 0,23 0,22 0,28 0,14 0,09 0,15 0,02 0,05 0,07 80 84 0,00 0,00 
Madagascar 1,18 0,62 0,07 0,02 0,03 0,05 0,04 0,05 0,06 67 85 0,01 0,00 
Sénégal 0,75 1,03 0,74 0,57 0,16 0,28 0,08 0,18 0,06 69 86 0,01 0,00 
Albanie 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,06 - 87 0,00 0,00 
Ex-République yougoslave de 
Macédoine 0,15 0,01 0,59 0,37 0,12 0,24 0,04 0,02 0,05 81 88 0,00 0,00 
République kirghize 0,06 0,00 0,00 0,01 0,01 0,03 0,01 0,00 0,04 86 89 0,00 0,00 
Trinité-et-Tobago 0,00 0,00 0,07 0,01 0,01 0,02 0,03 0,03 0,04 - 90 0,00 0,00 
Gambie 0,05 0,02 0,01 0,02 0,02 0,10 0,06 0,02 0,03 87 91 0,00 0,00 
Togo 0,03 0,00 0,00 0,04 0,03 0,00 0,00 0,00 0,03 89 92 0,00 0,00 
Namibie - - - - - 0,03 0,02 0,01 0,02 - 93 - 0,00 
Zambie 0,00 0,23 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,01 0,02 - 94 0,00 0,00 
Koweït 0,00 0,00 0,00 0,04 0,06 0,01 0,01 0,01 0,02 - 95 0,00 0,00  G/L/692 
Page 32  Valeur Rang Part 
 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Qatar 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,94 0,20 0,00 0,02 - 96 0,00 0,00 
Guinée 0,04 0,01 0,02 0,00 0,00 0,00 0,00 0,02 0,01 88 97 0,00 0,00 
Mozambique 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 - 98 0,00 0,00 
Paraguay 0,00 0,00 0,00 0,01 0,16 0,06 0,03 0,05 0,01 - 99 0,00 0,00 
Dominique 0,00 0,07 0,03 0,19 0,15 0,03 0,00 0,01 0,01 - 100 0,00 0,00 
Saint-Kitts-et-Nevis 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 - 101 0,00 0,00 
Swaziland - - - - - 0,05 0,01 0,02 0,00 - - - 0,00 
Botswana - - - - - 0,04 0,01 0,00 0,00 - - - 0,00 
Malawi 1,67 0,28 0,04 0,02 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 60 - 0,02 0,00 
Sierra Leone 0,31 0,03 0,17 0,01 0,08 0,00 0,00 0,01 0,00 77 - 0,00 0,00 
Congo, Rép. dém. du 0,02 0,05 0,04 0,02 0,01 0,01 0,00 0,00 0,00 91 - 0,00 0,00 
Antigua-et-Barbuda 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,09 0,00 0,00 92 - 0,00 0,00 
Belize 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,01 0,00 93 - 0,00 0,00 
Chypre 0,01 0,34 0,24 0,37 0,42 0,21 0,04 0,02 0,00 94 - 0,00 0,00 
Brunéi Darussalam 0,01 0,00 0,00 0,01 0,02 0,07 0,00 0,00 0,00 95 - 0,00 0,00 
Suriname 0,01 0,03 0,02 0,07 0,04 0,01 0,04 0,01 0,00 96 - 0,00 0,00 
République centrafricaine 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,04 0,00 0,02 0,00 - - 0,00 0,00 
Congo 0,00 0,00 0,00 0,00 0,02 0,00 0,01 0,01 0,00 - - 0,00 0,00 
Burundi 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 - - 0,00 0,00 
Rwanda 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,02 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Ouganda 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Burkina Faso 0,00 0,01 0,01 0,02 0,04 0,03 0,01 0,01 0,00 - - 0,00 0,00 
Guyana 0,00 0,00 0,00 0,04 0,02 0,01 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Géorgie 0,00 0,00 0,00 0,06 0,00 0,01 0,10 0,02 0,00 - - 0,00 0,00 
Gabon 0,00 0,00 0,04 0,00 0,00 0,00 0,02 0,01 0,00 - - 0,00 0,00 
Mauritanie 0,00 0,00 0,02 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Grenade 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Saint-Vincent-et-les Grenadines 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Papouasie-Nouvelle-Guinée 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,04 0,00 0,00 - - 0,00 0,00   G/L/692
 Page 33 Valeur Rang Part 
 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
              
Non-Membres 60,35 58,13 72,22 93,94 102,75 237,05 227,34 259,70 273,22     0,58 1,49 
Iran, Rép. islamique d' 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 118,28 116,83 128,00 134,53 - 1 0,00 0,74 
Viet Nam 0,09 0,16 0,30 0,36 0,81 1,44 1,47 13,94 41,23 8 2 0,00 0,23 
Ouzbékistan 0,09 0,01 0,34 1,99 11,96 19,98 25,83 27,07 18,96 9 3 0,00 0,10 
Turkménistan 0,26 0,03 0,03 0,01 0,65 3,41 4,96 17,81 17,81 5 4 0,00 0,10 
Fédération de Russie 47,92 45,35 47,52 45,79 38,50 29,27 17,09 14,45 17,16 1 5 0,46 0,09 
Arabie saoudite 4,65 5,46 6,01 15,21 10,43 20,42 15,80 19,48 15,08 2 6 0,04 0,08 
Cambodge 0,00 0,00 0,05 2,22 1,61 5,80 17,75 18,73 12,74 - 7 0,00 0,07 
Bélarus 1,92 2,79 8,10 17,97 24,33 15,90 9,35 9,32 7,70 4 8 0,02 0,04 
Liban 0,09 0,13 0,09 0,26 0,25 0,26 0,80 2,52 2,05 10 9 0,00 0,01 
Tokélaou 0,14 0,44 0,20 0,50 0,73 1,80 0,58 0,91 1,48 7 10 0,00 0,01 
Ukraine 2,36 1,61 5,24 5,29 7,25 4,69 4,04 3,76 1,28 3 11 0,02 0,01 
République arabe syrienne 0,16 0,14 0,85 0,85 2,58 4,58 5,73 1,78 1,10 6 12 0,00 0,01 
Afghanistan 0,07 0,08 0,12 0,21 0,22 0,06 0,01 0,08 0,63 11 13 0,00 0,00 
Autres non-Membres n.d.a. 2,60 1,93 3,37 3,28 3,43 11,16 7,10 1,85 1,47 - - 0,02 0,01 
 
  G/L/692 
Page 34 Tableau 8:  UE (15) - Im portations de textiles par zone, région et pays  ou territoire d'origine, 1995-2003 
(Millions de dollars et pourcentage)  
 
  Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
                
Monde 17 009,00 16 788,00 17 590,00 18 401,00 17 126,00 17 460,00 17 175,00 17 274,00 19 967,00     100,00 100,00 
                
Zones                           
Économies en 
développement 9 045,00 9 114,00 9 595,00 9 586,00 8 845,00 9 142,00 8 796,00 8 919,00 10 296,00 1 1 53,18 51,57 
Pays développés 6 079,00 5 805,00 5 889,00 6 310,00 5 855,00 5 623,00 5 441,00 5 119,00 5 712,00 2 2 35,74 28,61 
Économies en transition 1 804,00 1 768,00 1 985,00 2 377,00 2 367,00 2 644,00 2 892,00 3 191,00 3 954,00 3 3 10,61 19,80 
                            
Régions                           
Asie 7 619,00 7 763,00 8 300,00 8 570,00 7 990,00 8 191,00 7 828,00 7 892,00 9 081,00 1 1 44,79 45,48 
Europe occidentale 3 618,00 3 430,00 3 417,00 3 694,00 3 529,00 3 404,00 3 485,00 3 435,00 4 079,00 2 2 21,27 20,43 
Europe c/o, États baltes, 
CEI 1 804,00 1 768,00 1 985,00 2 377,00 2 367,00 2 644,00 2 892,00 3 191,00 3 954,00 3 3 10,61 19,80 
Amérique du Nord 1 661,00 1 668,00 1 750,00 1 812,00 1 542,00 1 499,00 1 336,00 1 121,00 1 081,00 4 4 9,77 5,41 
Afrique 931,00 836,00 933,00 790,00 670,00 740,00 721,00 744,00 816,00 5 5 5,47 4,09 
Moyen-Orient 849,00 815,00 751,00 753,00 740,00 716,00 623,00 594,00 655,00 6 6 4,99 3,28 
Amérique latine 446,00 407,00 333,00 275,00 228,00 217,00 243,00 252,00 295,00 7 7 2,62 1,48 
                
Pays et territoires                         
Membres de l'OMC 16 138,08 15 988,59 16 753,24 17 511,05 16 341,36 16 635,69 16 392,00 16 491,95 19 071,57     94,88 95,52 
Chine 1 333,48 1 330,81 1 425,25 1 534,23 1 510,35 1 834,89 1 834,20 2 111,13 2 764,46 4 1 7,84 13,85 
Turquie 1 325,95 1 409,79 1 633,64 1 864,67 1 890,86 1 885,64 2 008,68 2 019,49 2 508,80 5 2 7,80 12,56 
Inde 1 742,13 1 876,64 1 904,42 1 866,19 1 752,36 1 792,11 1 772,03 1 624,77 1 887,87 2 3 10,24 9,45 
Pakistan 980,42 1 048,45 1 056,97 1 087,51 1 002,80 973,60 995,16 1 114,59 1 362,76 6 4 5,76 6,83 
République tchèque 545,37 525,33 581,48 654,41 701,89 786,81 883,90 948,19 1 165,54 9 5 3,21 5,84 
Suisse 1 781,12 1 557,77 1 334,48 1 361,12 1 221,18 1 107,21 1 044,13 969,19 1 078,93 1 6 10,47 5,40   G/L/692
 Page 35  Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
États-Unis 1 542,01 1 549,81 1 635,19 1 703,85 1 439,27 1 405,10 1 264,69 1 061,38 1 022,34 3 7 9,07 5,12 
Corée, Rép. de 518,03 517,35 771,39 820,72 787,19 865,77 804,93 794,49 807,71 10 8 3,05 4,05 
Pologne 330,45 340,61 379,63 492,30 483,43 543,74 588,93 629,15 737,56 14 9 1,94 3,69 
Japon 758,42 665,78 675,52 760,75 745,07 681,80 590,18 536,37 523,52 8 10 4,46 2,62 
Indonésie 773,19 730,44 736,52 737,39 586,43 562,00 523,73 510,30 478,33 7 11 4,55 2,40 
Taipei chinois 414,11 437,76 602,19 698,51 629,59 569,02 464,99 434,60 423,14 11 12 2,43 2,12 
Hongrie 210,62 215,31 202,51 231,22 245,04 259,29 273,74 296,85 361,38 17 13 1,24 1,81 
Roumanie 88,84 81,34 106,60 133,68 125,22 147,29 187,10 234,69 335,64 28 14 0,52 1,68 
République slovaque 184,76 166,74 169,47 185,78 182,88 198,59 215,16 245,98 315,70 19 15 1,09 1,58 
Égypte 396,12 329,52 426,80 318,39 251,12 294,92 241,79 241,84 288,11 13 16 2,33 1,44 
Thaïlande 406,45 416,62 418,56 398,72 370,90 334,71 285,25 262,95 282,45 12 17 2,39 1,41 
Slovénie 228,98 213,22 198,21 212,93 194,81 195,35 213,52 221,85 253,89 16 18 1,35 1,27 
Tunisie 136,02 133,01 120,97 113,22 127,12 150,43 193,67 216,22 242,44 22 19 0,80 1,21 
Israël 229,33 248,56 236,17 245,66 225,21 207,25 186,09 198,01 209,40 15 20 1,35 1,05 
Lituanie 65,32 76,45 97,44 122,57 129,79 131,29 130,27 155,60 189,34 33 21 0,38 0,95 
Brésil 188,82 168,67 134,01 116,99 104,22 109,38 124,93 138,30 161,27 18 22 1,11 0,81 
Estonie 56,85 83,68 97,89 109,42 98,06 124,95 134,24 134,12 158,49 35 23 0,33 0,79 
Bulgarie 74,29 71,43 78,85 86,08 68,04 64,13 85,76 120,82 151,85 30 24 0,44 0,76 
Bangladesh 110,12 128,81 112,57 108,75 103,56 118,38 125,25 128,93 137,53 26 25 0,65 0,69 
Maroc 129,33 103,23 99,39 92,98 80,73 95,84 110,11 129,91 115,69 23 26 0,76 0,58 
Malaisie 159,28 183,66 150,54 150,26 131,99 109,41 110,43 103,84 112,34 20 27 0,94 0,56 
Lettonie 55,51 50,29 53,49 86,83 85,32 86,87 75,16 83,36 101,31 36 28 0,33 0,51 
Afrique du Sud 70,26 73,79 76,14 84,41 78,50 74,21 65,96 78,53 95,24 31 29 0,41 0,48 
Norvège 123,87 113,14 115,65 113,32 101,50 91,98 91,03 101,87 90,44 24 30 0,73 0,45 
Croatie 77,52 61,00 59,20 63,81 55,86 57,99 58,50 59,95 73,49 29 31 0,46 0,37 
Hong Kong, Chine 67,01 74,14 69,04 65,44 64,69 67,45 76,20 63,67 66,33 32 32 0,39 0,33 
Mexique 103,34 100,85 83,29 66,12 48,59 43,48 55,37 50,07 61,33 27 33 0,61 0,31 
Canada 119,03 117,74 115,12 108,40 103,03 94,36 71,27 59,78 58,41 25 34 0,70 0,29 
Bahreïn 5,24 14,52 20,69 23,42 32,13 44,63 50,59 52,25 52,15 59 35 0,03 0,26  G/L/692 
Page 36   Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Népal 154,24 142,28 144,81 116,39 113,52 100,39 77,72 51,44 51,24 21 36 0,91 0,26 
Émirats arabes unis 35,52 47,52 52,88 56,99 64,95 52,04 44,19 33,04 45,78 43 37 0,21 0,23 
Philippines 55,21 63,24 53,18 47,90 39,01 28,28 26,31 23,90 30,59 37 38 0,32 0,15 
Colombie 44,43 43,05 37,10 32,75 27,93 21,05 24,23 24,38 26,44 40 39 0,26 0,13 
Moldova 5,83 4,19 7,28 13,91 14,56 20,71 21,40 22,30 25,94 58 40 0,03 0,13 
Malte 20,24 19,65 18,66 20,74 21,38 18,56 17,69 18,89 25,25 48 41 0,12 0,13 
Australie 39,77 39,36 44,24 41,24 36,09 35,56 27,39 24,52 23,39 41 42 0,23 0,12 
Pérou 60,66 49,09 47,87 39,02 28,66 25,43 21,37 17,49 21,45 34 43 0,36 0,11 
Sri Lanka 50,78 55,46 72,56 65,16 39,08 38,82 32,52 24,47 20,24 38 44 0,30 0,10 
Nigéria 15,88 18,56 27,68 21,87 15,76 17,40 13,26 8,09 13,66 49 45 0,09 0,07 
Zambie 36,60 40,86 46,88 39,71 31,69 29,15 21,60 12,42 12,52 42 46 0,22 0,06 
Ex-République 
yougoslave de Macédoine 47,73 38,41 30,15 27,07 21,06 19,23 17,31 10,03 11,97 39 47 0,28 0,06 
Swaziland 5,00 5,77 7,37 9,22 8,21 8,32 7,59 6,96 8,37 61 48 0,03 0,04 
Argentine 10,85 14,68 5,93 6,20 3,52 2,90 4,96 8,40 7,27 52 49 0,06 0,04 
Côte d'Ivoire 29,34 30,18 31,43 33,42 26,36 27,05 21,38 11,38 6,80 45 50 0,17 0,03 
Maurice 24,79 24,10 12,57 9,74 6,42 2,84 5,23 8,02 5,19 47 51 0,15 0,03 
Nouvelle-Zélande 1,23 1,86 1,79 1,70 1,72 2,94 2,52 2,04 4,84 73 52 0,01 0,02 
Madagascar 9,67 6,38 7,40 7,20 7,10 5,69 5,90 4,48 4,67 53 53 0,06 0,02 
Singapour 26,01 18,69 20,61 19,77 17,98 14,97 11,17 4,67 4,50 46 54 0,15 0,02 
République dominicaine 0,33 0,47 0,53 0,45 0,52 0,46 0,44 1,79 4,11 86 55 0,00 0,02 
Islande 2,61 3,13 3,61 4,28 3,61 4,04 3,75 2,29 3,87 65 56 0,02 0,02 
Zimbabwe 32,58 27,54 27,58 26,56 15,34 13,15 12,05 4,92 3,78 44 57 0,19 0,02 
Chypre 9,01 7,13 4,34 2,50 2,97 2,33 1,69 3,15 3,60 55 58 0,05 0,02 
Uruguay 12,11 5,31 3,62 2,54 2,30 1,79 1,34 1,24 2,94 51 59 0,07 0,01 
Kenya 2,59 2,32 6,68 2,92 1,48 1,80 0,48 1,28 2,58 66 60 0,02 0,01 
El Salvador 2,22 2,03 1,98 1,38 0,74 1,39 1,16 1,65 2,16 69 61 0,01 0,01 
Chili 6,48 5,34 2,15 0,37 1,54 2,54 1,06 1,65 1,65 56 62 0,04 0,01 
Tanzanie 13,03 8,81 4,81 1,11 1,09 3,62 5,61 1,97 1,42 50 63 0,08 0,01   G/L/692
 Page 37  Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Burkina Faso 0,06 0,04 0,02 0,02 0,05 1,83 3,06 2,52 1,40 100 64 0,00 0,01 
Paraguay 4,85 1,80 2,34 2,54 4,34 4,29 4,42 2,10 1,35 62 65 0,03 0,01 
Honduras 0,00 0,02 0,06 0,52 0,06 0,11 0,02 0,06 1,33 - 66 0,00 0,01 
Cameroun 9,04 9,03 9,12 7,48 3,43 3,35 3,12 1,75 1,23 54 67 0,05 0,01 
Oman 1,60 1,77 0,45 0,56 0,43 0,05 0,15 0,56 1,22 71 68 0,01 0,01 
Qatar 0,46 0,34 0,16 0,16 0,25 0,44 0,63 0,62 1,15 82 69 0,00 0,01 
Mozambique 2,51 1,01 4,95 4,62 3,39 1,12 0,98 0,93 1,14 67 70 0,01 0,01 
Albanie 2,35 2,85 2,25 3,51 1,92 1,64 1,02 0,62 1,13 68 71 0,01 0,01 
République kirghize 2,84 2,67 2,47 3,02 0,22 0,01 0,09 0,33 1,00 64 72 0,02 0,01 
Équateur 1,69 2,67 3,25 1,30 0,93 0,73 0,67 0,68 0,89 70 73 0,01 0,00 
Sénégal 1,16 1,05 0,97 1,60 0,47 0,34 0,47 0,69 0,87 77 74 0,01 0,00 
Macao, Chine 0,68 0,63 0,21 0,41 0,37 0, 27 0,23 0,19 0,64 79 75 0,00 0,00 
Arménie 0,40 0,38 0,24 0,31 0,13 0,14 0,42 0,40 0,62 83 76 0,00 0,00 
Panama 0,24 0,03 0,15 0,01 0,27 0,03 0,24 0,24 0,50 87 77 0,00 0,00 
Ghana 0,06 0,34 0,10 0,07 0,11 0,02 0,99 2,29 0,49 101 78 0,00 0,00 
Mongolie 0,09 0,05 0,52 0,30 0,59 0,21 0,02 0,11 0,47 95 79 0,00 0,00 
Namibie 0,19 0,15 0,24 0,22 0,52 0,25 0,35 0,58 0,36 90 80 0,00 0,00 
Guatemala 0,81 0,67 0,58 0,89 0,53 0,62 0,69 0,54 0,35 78 81 0,00 0,00 
Sierra Leone 0,22 0,12 0,13 0,08 0,17 0,33 0,07 0,43 0,34 88 82 0,00 0,00 
Koweït 1,17 0,50 0,96 0,70 0,70 0,50 0,38 0,51 0,31 75 83 0,01 0,00 
Myanmar 0,04 0,02 0,01 0,03 0,02 0,10 1,12 1,09 0,31 103 84 0,00 0,00 
Jordanie 3,06 2,27 2,18 0,92 1,61 2,28 0,87 0,39 0,29 63 85 0,02 0,00 
Venezuela 5,03 6,48 4,95 1,00 0,25 0,16 0,06 0,20 0,28 60 86 0,03 0,00 
Togo 0,52 0,20 0,28 0,05 0,03 0,20 0,47 0,26 0,23 81 87 0,00 0,00 
Nicaragua 0,37 0,36 0,17 0,18 0,17 0,18 0,15 0,23 0,22 85 88 0,00 0,00 
Cuba 0,17 0,69 1,14 1,17 1,46 0,61 0,68 0,43 0,22 91 89 0,00 0,00 
Mauritanie 0,02 0,03 0,08 0,11 0,04 0,14 0,02 0,01 0,20 110 90 0,00 0,00 
Ouganda 0,01 0,00 0,00 0,03 0,01 0,01 0,01 0,07 0,17 114 91 0,00 0,00 
Costa Rica 1,17 2,73 1,69 0,95 0,98 0,78 0,22 0,54 0,15 76 92 0,01 0,00  G/L/692 
Page 38   Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Barbade 0,00 0,19 0,12 0,06 0,12 0,05 0,07 0,04 0,14 - 93 0,00 0,00 
Guinée 0,02 0,00 0,02 0,02 0,07 0,01 0,02 0,00 0,13 111 94 0,00 0,00 
Brunéi Darussalam 0,02 0,17 0,06 0,05 0,01 0,10 0,06 0,38 0,13 112 95 0,00 0,00 
Trinité-et-Tobago 0,01 0,03 0,40 0,23 0,28 0,19 0,20 0,11 0,12 115 96 0,00 0,00 
Niger 0,21 0,07 0,11 0,00 0,07 0,02 0,09 0,01 0,08 89 97 0,00 0,00 
Bolivie 0,04 0,08 0,19 0,06 0,13 0,04 0,04 0,04 0,08 104 98 0,00 0,00 
Congo 0,03 0,08 0,01 0,03 0,05 0,01 0,00 0,02 0,08 106 99 0,00 0,00 
Sainte-Lucie 0,00 0,00 0,02 0,03 0,01 0,02 0,02 0,10 0,07 - 100 0,00 0,00 
Malawi 5,85 3,29 1,68 1,52 0,25 0,00 0,02 0,14 0,06 57 101 0,03 0,00 
Mali 0,05 0,15 0,03 0,09 0,05 0,05 0,11 0,12 0,06 102 102 0,00 0,00 
Antigua-et-Barbuda 0,03 0,02 0,08 0,19 0,26 0,16 0,52 1,12 0,06 107 103 0,00 0,00 
Belize 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,13 0,06 - 104 0,00 0,00 
Dominique 0,00 0,07 0,01 0,00 0,01 0,00 0,01 0,01 0,06 - 105 0,00 0,00 
Bénin 1,55 2,09 4,15 2,98 1,96 0,38 0,15 0,04 0,05 72 106 0,01 0,00 
Saint-Kitts-et-Nevis 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,04 - 107 0,00 0,00 
Géorgie 0,09 0,06 0,13 0,07 0,07 0,12 0,02 0,03 0,03 96 108 0,00 0,00 
Botswana 0,07 0,00 0,04 0,21 0,87 1,11 0,19 0,07 0,02 98 109 0,00 0,00 
Guyana 0,00 0,00 0,05 0,06 0,05 0,09 0,05 0,07 0,02 - 110 0,00 0,00 
Saint-Vincent-et-les 
Grenadines 0,00 0,00 0,00 0,03 0,04 0,02 0,00 0,00 0,02 - 111 0,00 0,00 
Haïti 1,20 0,60 0,43 0,01 0,00 0,01 0,01 0,00 0,01 74 112 0,01 0,00 
Jamaïque 0,66 0,81 0,36 0,34 0,10 0,03 0,04 0,02 0,01 80 113 0,00 0,00 
Antilles néerlandaises 0,03 0,04 0,02 0,02 0,00 0,00 0,07 0,01 0,01 108 114 0,00 0,00 
Gabon 0,00 0,00 0,02 0,02 0,00 0,00 0,02 0,01 0,01 - 115 0,00 0,00 
République 
centrafricaine 0,00 0,00 0,00 0,00 0,03 0,00 0,15 0,00 0,01 - 116 0,00 0,00 
Congo, Rép. dém. du 0,39 0,01 0,04 0,00 0,03 0,00 0,00 0,00 0,00 84 - 0,00 0,00 
Burundi 0,17 0,00 0,04 0,00 0,04 0,04 0,00 0,00 0,00 92 - 0,00 0,00 
Lesotho 0,16 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 93 - 0,00 0,00 
Angola 0,11 0,00 0,09 0,01 0,04 0,00 0,01 0,01 0,00 94 - 0,00 0,00   G/L/692
 Page 39  Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Suriname 0,08 0,08 0,00 0,00 0,00 0,02 0,02 0,06 0,00 97 - 0,00 0,00 
Maldives 0,07 0,00 0,30 0,00 0,04 0,00 0,01 0,00 0,00 99 - 0,00 0,00 
Gambie 0,04 0,07 0,09 0,05 0,00 0,00 0,02 0,00 0,00 105 - 0,00 0,00 
Fidji 0,03 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 109 - 0,00 0,00 
Djibouti 0,02 0,00 0,00 0,04 0,00 0,04 0,11 0,00 0,00 113 - 0,00 0,00 
Papouasie-Nouvelle-
Guinée 0,01 0,00 0,11 0,00 0,02 0,05 0,00 0,00 0,00 116 - 0,00 0,00 
Rwanda 0,01 0,05 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 117 - 0,00 0,00 
Grenade 0,00 0,04 0,00 0,00 0,00 0,00 0,06 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Guinée-Bissau 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Îles Salomon 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,09 0,03 0,01 0,00 - - 0,00 0,00 
Tchad 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,06 0,00 - - 0,00 0,00 
                            
Non-Membres 870,79 799,86 837,22 889,65 784,83 824,03 783,12 782,13 895,53     5,12 4,49 
Iran, Rép. islamique d' 549,86 477,01 398,93 379,71 356,77 310,96 252,33 218,93 226,62 1 1 3,23 1,13 
Fédération de Russie 85,74 66,55 80,72 81,68 81,40 117,52 120,39 134,40 156,39 2 2 0,50 0,78 
République arabe 
syrienne 15,03 6,96 19,14 27,51 39,18 79,19 76,63 80,40 102,50 6 3 0,09 0,51 
Viet Nam 17,57 19,77 29,20 39,27 49,83 52,04 60,89 66,52 92,09 5 4 0,10 0,46 
Ouzbékistan 4,91 2,11 35,39 57,61 43,80 55,13 64,12 64,91 90,54 9 5 0,03 0,45 
Ukraine 40,05 28,05 26,55 39,04 29,99 38,01 38,01 44,03 65,09 3 6 0,24 0,33 
Bélarus 37,78 32,18 25,89 31,05 31,47 37,97 39,71 41,55 55,40 4 7 0,22 0,28 
Turkménistan 2,44 4,63 10,75 14,60 20,46 17,17 17,84 18,55 19,36 13 8 0,01 0,10 
Tadjikistan 0,91 5,28 16,59 23,01 18,49 10,39 12,27 12,30 17,68 16 9 0,01 0,09 
Serbie-et-Monténégro 0,12 5,50 13,66 16,80 7,90 9,75 11,92 13,39 14,06 21 10 0,00 0,07 
Arabie saoudite 3,95 11,39 14,65 12,29 14,27 13,64 7,71 6,63 12,90 10 11 0,02 0,06 
Bosnie-Herzégovine 0,71 0,83 2,94 3,21 4,36 8,23 13,30 11,47 11,25 18 12 0,00 0,06 
Éthiopie 1,68 2,75 4,49 1,69 1,69 1,76 2,57 5,05 6,30 15 13 0,01 0,03 
Andorre 0,29 0,29 2,27 3,15 3,52 3,13 3,42 3,26 3,75 20 14 0,00 0,02 
Liban 3,90 3,41 4,45 5,25 4,32 4,57 3,40 2,95 2,87 11 15 0,02 0,01  G/L/692 
Page 40   Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Kazakhstan 3,18 2,02 3, 22 2,32 1,48 0,66 0,95 1,77 2,54 12 16 0,02 0,01 
Afghanistan 8,86 10,43 7,84 6,50 5,34 5,51 4,44 3,10 2,40 7 17 0,05 0,01 
Azerbaïdjan 5,06 5,90 6,07 4,48 3,67 1,32 1,05 1,06 1,89 8 18 0,03 0,01 
Algérie 1,81 2,36 1,73 0,66 0,45 0,34 1,43 2,39 1,89 14 19 0,01 0,01 
Corée, Rép. pop. dém. 
de 0,31 0,20 0,49 1,22 0,48 1,20 0,80 1,42 1,40 19 20 0,00 0,01 
Tokélaou 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,08 1,13 1,16 - 21 0,00 0,01 
Cambodge 0,77 0,13 0,85 1,69 0,45 0,73 0,13 0,37 0,72 17 22 0,00 0,00 
Îles Turques et Caïques 0,00 0,00 0,00 0,00 0,04 0,00 0,00 0,38 0,62 - 23 0,00 0,00 
Autres non-Membres 
n.d.a. 4,82 10,05 9,67 8,52 5,86 4,64 3,26 1,21 1,02 - - 0,03 0,01 
Origine non spécifiée 81,04 102,06 121,73 128,39 59,61 50,17 46,47 44,96 5,09 - - 0,48 0,03 
   G/L/692
 Page 41Tableau 9:  Norvège - Impo rtations de textiles par zone, région et pays ou territoire d'origine, 1995-2003  
(Millions de dollars et pourcentage)  
 
  Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
               
Monde 616,00 636,00 614,00 611,00 546,00 509,00 495,00 535,00 591,00     100,00 100,00 
                            
Zones                           
Pays développés 484,00 500,00 475,00 471,00 416,00 379,00 359,00 384,00 415,00 1 1 78,57 70,22 
Économies en développement 109,00 109,00 110,00 111,00 100,00 103,00 105,00 116,00 136,00 2 2 17,69 23,01 
Économies en transition 23,00 27,00 29,00 30,00 29,00 28,00 30,00 36,00 41,00 3 3 3,73 6,94 
                            
Régions                           
Europe occidentale 464,00 480,00 452,00 446,00 395,00 358,00 344,00 368,00 400,00 1 1 75,32 67,68 
Asie 94,00 94,00 95,00 94,00 89,00 90,00 94,00 106,00 125,00 2 2 15,26 21,15 
Europe c/o, États baltes, CEI 23,00 27,00 29,00 30,00 29,00 28,00 30,00 36,00 41,00 3 3 3,73 6,94 
Amérique du Nord 18,00 17,00 21,00 23,00 19,00 18,00 13,00 12,00 12,00 4 4 2,92 2,03 
Moyen-Orient 8,00 9,00 9,00 9,00 8,00 7,00 6,00 5,00 6,00 5 5 1,30 1,02 
Afrique 6,00 5,00 5,00 7,00 3,00 6,00 6,00 6,00 5,00 6 6 0,97 0,85 
Amérique latine 4,00 3,00 4,00 3,00 3,00 2,00 2,00 2,00 3,00 7 7 0,65 0,51 
                            
Pays et territoires                           
Membres de l'OMC 607,47 624,91 604,03 601,06 536,57 500,36 486,57 528,23 583,01     98,62 98,65 
Union européenne (15) 449,26 464,02 436,50 429,33 376,84 341,68 328,38 350,24 380,10 1 1 72,93 64,31 
Chine 18,05 16,00 16,70 17,18 18,34 23,10 29,51 36,35 49,17 4 2 2,93 8,32 
Inde 27,06 30,62 30,86 27,83 26,00 25,42 25,31 25,57 27,13 2 3 4,39 4,59 
Pakistan 23,68 21,64 22,39 24,37 21,05 21,15 18,94 22,12 24,76 3 4 3,84 4,19 
Turquie 4,70 6,11 6,83 7,62 10,31 8,45 8,08 10,64 12,80 10 5 0,76 2,17 
États-Unis 16,50 14,87 18,76 20,16 16,18 16,29 11,93 10,40 10,62 5 6 2,68 1,80 
République tchèque 8,83 10,12 11,87 11,34 10,31 10,09 9,32 9,92 8,58 6 7 1,43 1,45 
Estonie 2,90 5,31 4,95 5,15 6,05 4,48 4,93 6,81 8,41 14 8 0,47 1,42  G/L/692 
Page 42   Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Lituanie 2,55 2,16 2,90 2,66 2,75 3,13 3,96 4,92 6,33 17 9 0,41 1,07 
Corée, Rép. de 4,41 4,29 5,28 5,20 6,26 3,34 3,95 4,44 5,77 11 10 0,72 0,98 
Suisse 8,36 7,81 7,16 7,51 6,36 6,60 5,82 5,43 4,79 7 11 1,36 0,81 
Lettonie 0,48 1,03 1,30 1,14 0,54 0,73 3,45 3,51 4,09 29 12 0,08 0,69 
Thaïlande 6,68 4,77 4,07 4,69 3,81 3,55 3,55 3,83 3,74 8 13 1,08 0,63 
Égypte 5,03 4,25 4,38 6,58 2,80 4,06 5,00 3,36 3,62 9 14 0,82 0,61 
Hongrie 1,94 1,86 1,28 2,40 2,58 2,58 3,29 3,57 3,59 21 15 0,31 0,61 
Taipei chinois 3,96 4,10 4,40 4,35 3,42 2,51 2,51 3,28 3,25 12 16 0,64 0,55 
Pologne 2,90 4,25 4,16 3,83 3,05 2,03 1,76 2,18 3,24 15 17 0,47 0,55 
Indonésie 2,00 3,19 2,87 3,64 3,43 4,66 3,43 3,10 2,81 20 18 0,32 0,48 
Japon 2,13 2,59 2,24 2,25 2,26 2,29 2,56 2,56 2,79 19 19 0,35 0,47 
Roumanie 0,18 0,15 0,50 0,54 0,64 1,39 0,60 0,61 2,04 35 20 0,03 0,35 
République slovaque 2,43 0,84 0,79 1,54 2,20 2,27 0,75 1,77 1,85 18 21 0,39 0,31 
Canada 1,28 2,30 2,46 2,54 2,59 1,54 0,87 1,33 1,68 22 22 0,21 0,28 
Islande 0,91 1,33 1,06 0,98 1,19 1,21 1,30 1,79 1,37 23 23 0,15 0,23 
Bulgarie 0,63 0,81 0,61 0,64 0,58 0,50 0,82 1,63 1,36 25 24 0,10 0,23 
Bangladesh 0,50 0,09 0,39 0,15 0,11 0,08 0,22 0,47 1,32 27 25 0,08 0,22 
Brésil 3,28 2,74 2,06 1,52 1,60 1,51 1,00 1,20 1,22 13 26 0,53 0,21 
Hong Kong, Chine 0,72 0,73 0,44 0,74 0,37 0,80 0,61 0,69 1,18 24 27 0,12 0,20 
Afrique du Sud 0,48 0,63 0,33 0,26 0,24 1,20 0,53 1,73 1,15 30 28 0,08 0,19 
Sri Lanka 0,52 0,91 0,88 0,87 0,69 0,61 0,55 0,80 0,53 26 29 0,08 0,09 
Colombie 0,09 0,04 0,15 0,02 0,02 0,01 0,23 0,21 0,51 37 30 0,01 0,09 
Pérou 0,49 0,54 1,37 0,87 0,74 0,42 1,10 0,85 0,48 28 31 0,08 0,08 
Malaisie 2,60 3,15 2,75 1,64 1,62 1,22 0,91 0,71 0,47 16 32 0,42 0,08 
Mexique 0,06 0,08 0,08 0,15 0,17 0,09 0,10 0,11 0,46 40 33 0,01 0,08 
Tunisie 0,05 0,11 0,14 0,08 0,10 0,14 0,20 0,31 0,44 41 34 0,01 0,07 
Israël 0,19 0,12 0,12 0,09 0,11 0,24 0,10 0,05 0,26 34 35 0,03 0,04 
Singapour 0,27 0,14 0,10 0,14 0,05 0,07 0,09 0,02 0,24 33 36 0,04 0,04 
Slovénie 0,48 0,18 0,13 0,26 0,39 0,33 0,23 0,27 0,21 31 37 0,08 0,04   G/L/692
 Page 43  Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Philippines 0,40 0,31 0,23 0,35 0,45 0,20 0,16 0,08 0,11 32 38 0,06 0,02 
Émirats arabes unis 0,03 0,04 0,06 0,02 0,11 0,09 0,09 0,13 0,11 42 39 0,00 0,02 
Australie 0,09 0,07 0,13 0,05 0,03 0,08 0,12 0,89 0,10 38 40 0,01 0,02 
Népal 0,07 0,11 0,12 0,07 0,08 0,05 0,07 0,12 0,07 39 41 0,01 0,01 
Panama 0,00 0,00 0,03 0,00 0,02 0,00 0,00 0,00 0,06 - 42 0,00 0,01 
Moldova 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,06 - 43 0,00 0,01 
Maroc 0,03 0,04 0,03 0,05 0,06 0,09 0,07 0,06 0,04 43 44 0,00 0,01 
Nouvelle-Zélande 0,02 0,19 0,11 0,14 0,00 0,01 0,09 0,02 0,02 44 45 0,00 0,00 
El Salvador 0,01 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,05 0,02 46 46 0,00 0,00 
Namibie - - - - - 0,02 0,02 0,01 0,01 - 47 - 0,00 
Uruguay 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,02 0,00 0,00 0,01 47 48 0,00 0,00 
Argentine 0,00 0,00 0,00 0,04 0,00 0,00 0,00 0,02 0,01 - 49 0,00 0,00 
Chypre 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 - 50 0,00 0,00 
Botswana - - - - - 0,00 0,00 0,04 0,00 - - - 0,00 
Swaziland - - - - - 0,00 0,00 0,00 0,00 - - - 0,00 
Ex-République yougoslave de 
Macédoine 0,14 0,12 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 36 - 0,02 0,00 
Zimbabwe 0,02 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 45 - 0,00 0,00 
Costa Rica 0,01 0,00 0,00 0,02 0,05 0,03 0,00 0,00 0,00 48 - 0,00 0,00 
Haïti 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 49 - 0,00 0,00 
Malte 0,01 0,01 0,01 0,01 0,02 0,02 0,00 0,00 0,00 50 - 0,00 0,00 
Maurice 0,00 0,04 0,00 0,01 0,01 0,00 0,02 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Tanzanie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Bolivie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Chili 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Équateur 0,00 0,04 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Venezuela 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Guatemala 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Honduras 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Nicaragua 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00  G/L/692 
Page 44   Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Jamaïque 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Croatie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 - - 0,00 0,00 
Cameroun 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Angola 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Congo, Rép. dém. du 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Ghana 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Kenya 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Mali 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Niger 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Nigéria 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Sénégal 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Ouganda 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Zambie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Paraguay 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
République dominicaine 0,00 0,02 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Sainte-Lucie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Suriname 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Bahreïn 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Jordanie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Koweït 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Oman 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Qatar 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Macao, Chine 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0, 00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Mongolie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Arménie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Géorgie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,02 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
République kirghize 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Albanie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00   G/L/692
 Page 45  Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
              
Non-Membres 8,96 10,67 9,73 10,21 9,21 8,72 8,03 7,11 8,34     1,45 1,41 
Iran, Rép. islamique d' 7,75 8,86 8,28 8,18 7,10 7,05 5,14 5,04 5,59 1 1 1,26 0,95 
Viet Nam 0,08 0,10 0,11 0,12 0,40 0,43 1,29 1,00 1,20 3 2 0,01 0,20 
Fédération de Russie 0,48 0,29 0,19 0,35 0,40 0,52 0,80 0,63 1,03 2 3 0,08 0,17 
Autres non-Membres n.d.a. 0,65 1,42 1,15 1,56 1,31 0,72 0,80 0,44 0,52 - - 0,11 0,09  G/L/692 
Page 46 Tableau 10:  Suisse - Importations de textiles par zo ne, région et pays ou t erritoire d'orig ine, 1995-2003  
(Millions de dollars et pourcentage)  
 
  Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
                            
Monde 1 884,00 1 717,00 1 522,00 1 569,00 1 467,00 1 354,00 1 291,00 1 289,00 1 447,00     100,00 100,00 
                
Zones                           
Pays développés 1 688,00 1 534,00 1 352,00 1 390,00 1 296,00 1 184,00 1 134,00 1 136,00 1 282,00 1 1 89,60 88,60 
Économies en développement 171,00 156,00 140,00 138,00 124,00 117,00 105,00 110,00 118,00 2 2 9,08 8,15 
Économies en transition 25,00 27,00 30,00 41,00 47,00 53,00 52,00 43,00 47,00 3 3 1,33 3,25 
                
Régions                           
Europe occidentale 1 651,00 1 495,00 1 318,00 1 354,00 1 259,00 1 149,00 1 106,00 1 104,00 1 250,00 1 1 87,63 86,39 
Asie 121,00 117,00 106,00 108,00 103,00 97,00 87,00 89,00 95,00 2 2 6,42 6,57 
Europe c/o, États baltes, CEI 25,00 27,00 30,00 41,00 47,00 53,00 52,00 43,00 47,00 4 3 1,33 3,25 
Moyen-Orient 46,00 40,00 33,00 33,00 25,00 25,00 22,00 23,00 24,00 3 4 2,44 1,66 
Amérique du Nord 22,00 23,00 22,00 22,00 21,00 19,00 16,00 21,00 22,00 5 5 1,17 1,52 
Amérique latine 12,00 9,00 8,00 8,00 7,00 7,00 5,00 5,00 5,00 6 6 0,64 0,35 
Afrique 7,00 7,00 5,00 5,00 5,00 4,00 4,00 4,00 3,00 7 7 0,37 0,21 
                
Pays et territoires                         
Membres de l'OMC 1 837,07 1 674,94 1 487,61 1 536,15 1 441,87 1 330,00 1 269,31 1 267,92 1 425,37     97,51 98,51 
Union européenne (15) 1 634,18 1 475,38 1 299,86 1 332,73 1 234,28 1 123,35 1 078,46 1 075,92 1 213,05 1 1 86,74 83,83 
Turquie 14,20 15,79 16,46 18,21 21,55 23,36 24,56 24,61 34,40 8 2 0,75 2,38 
Inde 36,85 34,38 32,91 33,96 31,58 29,71 24,71 24,83 28,56 2 3 1,96 1,97 
États-Unis 20,81 22,24 21,39 20,76 20,04 18,21 15,00 20,53 19,19 3 4 1,10 1,33 
République tchèque 16,95 18,44 20,00 25,85 24,30 26,25 22,43 18,50 18,74 6 5 0,90 1,30 
Chine 17,85 17,84 16,45 18,03 15,17 16,01 16,98 17,03 18,59 5 6 0,95 1,28 
Thaïlande 2,19 1,92 1,89 2,70 3,70 4,91 7,23 11,21 12,47 18 7 0,12 0,86 
Pakistan 18,28 16,19 17,64 15,86 16,04 13,01 10,67 11,88 11,33 4 8 0,97 0,78 
Japon 14,58 15,93 12,01 14,40 15,73 15,58 12,20 10,74 9,43 7 9 0,77 0,65   G/L/692
 Page 47  Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
République slovaque 1,70 1,75 2,38 3,75 9,39 13,42 13,47 6,85 9,28 20 10 0,09 0,64 
Pologne 0,94 0,72 0,95 1,63 1,90 2,67 3,29 4,05 6,33 25 11 0,05 0,44 
Hongrie 3,52 3,12 2,81 5,04 7,08 6,65 6,70 7,36 5,60 13 12 0,19 0,39 
Roumanie 0,43 0,18 0,87 1,92 2,21 2,01 2,08 2,56 3,97 31 13 0,02 0,27 
Corée, Rép. de 7,13 8,62 6,07 4,94 5,90 5,39 4,37 3,43 3,90 11 14 0,38 0,27 
Brésil 8,10 6,54 5,36 4,50 4,56 3,92 3,61 3,87 3,85 10 15 0,43 0,27 
Israël 1,88 1,41 1,86 3,08 3,36 2,71 2,50 3,76 3,56 19 16 0,10 0,25 
Canada 1,05 0,80 0,85 0,87 1,17 0,67 0,68 0,83 3,21 24 17 0,06 0,22 
Népal 11,44 9,80 6,68 6,23 5,61 5,02 3,99 2,46 2,85 9 18 0,61 0,20 
Slovénie 1,39 2,36 0,63 1,72 1,84 2,03 1,91 2,19 2,02 21 19 0,07 0,14 
Taipei chinois 3,26 3,21 2,97 2,48 2,18 2,68 2,22 2,33 1,73 14 20 0,17 0,12 
Bangladesh 0,19 0,10 0,26 0,10 0,08 0,43 0,51 0,86 1,55 38 21 0,01 0,11 
Tunisie 3,85 3,84 3,27 2,72 2,96 2,55 2,43 1,89 1,50 12 22 0,20 0,10 
Indonésie 2,41 2,20 1,64 2,20 1,85 1,14 0,66 1,12 1,33 17 23 0,13 0,09 
Hong Kong, Chine 2,75 2,41 2,55 1,96 1,66 0,86 1,00 1,25 1,00 16 24 0,15 0,07 
Estonie 0,05 0,28 1,11 1,22 0,59 0,65 1,84 1,75 0,93 48 25 0,00 0,06 
Lettonie 0,07 0,05 0,07 0,17 0,07 0,05 0,37 0,48 0,86 46 26 0,00 0,06 
Maroc 1,29 1,42 1,19 1,03 1,04 0,84 0,62 0,77 0,83 22 27 0,07 0,06 
Lituanie 0,47 0,99 0,59 0,51 0,30 0,16 0,33 0,76 0,68 29 28 0,02 0,05 
Afrique du Sud 0,33 0,16 0,19 0,31 0,33 0,42 0,64 0,43 0,58 32 29 0,02 0,04 
République dominicaine 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,16 0,00 0,06 0,45 59 30 0,00 0,03 
Pérou 2,91 1,50 1,73 2,07 1,69 2,01 0,77 0,34 0,41 15 31 0,15 0,03 
Émirats arabes unis 0,09 0,20 0,24 0,70 0,37 0,38 0,33 0,37 0,35 43 32 0,00 0,02 
Philippines 0,55 0,53 0,82 0,45 0,32 0,19 0,28 0,24 0,33 28 33 0,03 0,02 
Croatie 0,30 0,44 0,21 0,12 0,13 0,17 0,45 0,21 0,27 34 34 0,02 0,02 
Sri Lanka 0,14 0,38 0,10 0,09 0,13 0,23 0,26 0,27 0,21 39 35 0,01 0,01 
Norvège 0,57 0,43 0,54 0,65 0,55 0,35 0,21 0,30 0,20 27 36 0,03 0,01 
Bulgarie 0,13 0,15 0,08 0,06 0,13 0,10 0,05 0,20 0,20 40 37 0,01 0,01 
Moldova 0,04 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,05 0,24 0,18 49 38 0,00 0,01 
Égypte 1,28 1,14 0,62 0,71 0,22 0,18 0,19 0,20 0,16 23 39 0,07 0,01  G/L/692 
Page 48   Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Nouvelle-Zélande 0,08 0,01 0,02 0,10 0,04 0,21 0,06 0,18 0,15 44 40 0,00 0,01 
Chypre 0,02 0,00 0,00 0,28 0,01 0,06 0,01 0,03 0,15 54 41 0,00 0,01 
Australie 0,63 0,52 0,27 0,28 0,18 0,29 0,21 0,14 0,14 26 42 0,03 0,01 
Mexique 0,46 0,21 0,48 0,22 0,18 0,12 0,16 0,15 0,12 30 43 0,02 0,01 
Kenya 0,01 0,01 0,01 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,11 60 44 0,00 0,01 
Maurice 0,02 0,05 0,02 0,04 0,04 0,06 0,03 0,10 0,09 55 45 0,00 0,01 
Malaisie 0,28 0,19 0,17 0,24 0,43 0,06 0,06 0,03 0,08 35 46 0,01 0,01 
El Salvador 0,13 0,14 0,26 0,28 0,07 0,09 0,05 0,07 0,08 41 47 0,01 0,01 
Guatemala 0,03 0,04 0,03 0,02 0,01 0,02 0,08 0,02 0,06 50 48 0,00 0,00 
Colombie 0,21 0,07 0,13 0,22 0,15 0,20 0,11 0,05 0,05 37 49 0,01 0,00 
Singapour 0,10 0,05 0,04 0,13 0,12 0,09 0,09 0,04 0,05 42 50 0,01 0,00 
Arménie 0,08 0,04 0,07 0,04 0,11 0,04 0,04 0,06 0,03 45 51 0,00 0,00 
Argentine 0,00 0,00 0,02 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,03 - 52 0,00 0,00 
Madagascar 0,02 0,00 0,01 0,01 0,00 0,00 0,02 0,01 0,02 56 53 0,00 0,00 
Jordanie 0,01 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,01 0,00 0,02 61 54 0,00 0,00 
Albanie 0,22 0,22 0,23 0,12 0,06 0,04 0,03 0,00 0,01 36 55 0,01 0,00 
Sénégal 0,03 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,01 0,01 0,01 51 56 0,00 0,00 
Islande 0,02 0,07 0,03 0,00 0,01 0,00 0,03 0,00 0,01 57 57 0,00 0,00 
Mali 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 0,01 - 58 0,00 0,00 
Équateur 0,00 0,01 0,00 0,01 0,01 0,00 0,00 0,01 0,01 - 59 0,00 0,00 
Uruguay 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 - 60 0,00 0,00 
Nicaragua 0,00 0,00 0,02 0,02 0,01 0,01 0,01 0,00 0,01 - 61 0,00 0,00 
Bahreïn 0,00 0,00 0,02 0,06 0,00 0,00 0,00 0,09 0,01 - 62 0,00 0,00 
N a m i b i e  -  ---- 0 , 0 0 0 , 0 0  0 , 0 0 0 , 0 0 -  -  -  0 , 0 0  
B o t s w a n a  -  ---- 0 , 0 1 0 , 0 0  0 , 0 0 0 , 0 0 -  -  -  0 , 0 0  
Ex-République yougoslave de 
Macédoine 0,31 0,05 0,08 0,08 0,05 0,16 0,05 0,08 0,00 33 - 0,02 0,00 
Zimbabwe 0,06 0,06 0,03 0,01 0,07 0,01 0,00 0,00 0,00 47 - 0,00 0,00 
Costa Rica 0,03 0,07 0,05 0,09 0,07 0,04 0,07 0,00 0,00 52 - 0,00 0,00 
Qatar 0,03 0,01 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 53 - 0,00 0,00   G/L/692
 Page 49  Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Côte d'Ivoire 0,02 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 58 - 0,00 0,00 
Ghana 0,01 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 62 - 0,00 0,00 
Togo 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 63 - 0,00 0,00 
Bolivie 0,01 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 64 - 0,00 0,00 
Nigéria 0,01 0,00 0,02 0,03 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 65 - 0,00 0,00 
Sierra Leone 0,01 0,04 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 66 - 0,00 0,00 
Tanzanie 0,01 0,02 0,02 0,02 0,01 0,00 0,02 0,00 0,00 67 - 0,00 0,00 
Oman 0,01 0,01 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,01 0,00 68 - 0,00 0,00 
Fidji 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 69 - 0,00 0,00 
Cameroun 0,00 0,00 0,00 0,01 0,03 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Angola 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Congo, Rép. dém. du 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Djibouti 0,00 0,09 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,02 0,00 - - 0,00 0,00 
Guinée 0,00 0,03 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Mauritanie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Burkina Faso 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Chili 0,00 0,00 0,00 0,01 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Paraguay 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Cuba 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Koweït 0,00 0,02 0,00 0,00 0,01 0,00 0,01 0,01 0,00 - - 0,00 0,00 
Myanmar 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Mongolie 0,00 0,00 0,04 0,00 0,07 0,01 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
République kirghize 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 - - 0,00 0,00 
Congo 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Burundi 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Bénin 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Gambie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Mozambique 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Niger 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Rwanda 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00  G/L/692 
Page 50   Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Ouganda 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Zambie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Venezuela 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Honduras 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Barbade 0,00 0,00 0,04 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Dominique 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,02 0,00 - - 0,00 0,00 
Grenade 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Haïti 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Jamaïque 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Sainte-Lucie 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Trinité-et-Tobago 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Belize 0,00 0,00 0,00 0,06 0,00 0,00 0,00 0,04 0,00 - - 0,00 0,00 
Panama 0,00 0,02 0,19 0,01 0,00 0,00 0,01 0,01 0,00 - - 0,00 0,00 
Brunéi Darussalam 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Macao, Chine 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0, 00 0,00 0,01 0,00 - - 0,00 0,00 
Géorgie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Malte 0,00 0,03 0,00 0,01 0,00 0,00 0,07 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Papouasie-Nouvelle-Guinée 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
                
Non-Membres 47,26 42,23 34,62 32,96 24,91 24,05 21,79 21,03 21,91     2,51 1,51 
Iran, Rép. islamique d' 44,16 38,66 30,42 28,72 21,61 21,69 19,33 18,61 19,92 1 1 2,34 1,38 
Viet Nam 0,42 0,85 2,44 2,54 1,65 1,30 1,06 1,11 0,68 2 2 0,02 0,05 
Autres non-Membres n.d.a. 2,68 2,72 1,76 1,70 1,65 1,06 1,40 1,31 1,31 - - 0,14 0,09 
   G/L/692
 Page 51Tableau 11:  Japon - Importations de textiles par zone , région et pays ou terri toire d'origin e, 1995-2003  
(Millions de dollars et pourcentage) 
 
  Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
                            
Monde 5 985,00 6 075,00 5 807,00 4 357,00 4 547,00 4 939,00 4 756,00 4 536,00 5 035,00     100,00 100,00 
                            
Zones                           
Économies en développement 4 217,00 4 338,00 4 292,00 3 178,00 3 468,00 3 823,00 3 703,00 3 569,00 4 011,00 1 1 70,46 79,66 
Pays développés 1 757,00 1 725,00 1 503,00 1 166,00 1 062,00 1 097,00 1 037,00 954,00 1 008,00 2 2 29,36 20,02 
Économies en transition 11,00 12,00 12,00 14,00 16,00 19,00 16,00 13,00 16,00 3 3 0,18 0,32 
                
Régions                           
Asie 4 140,00 4 243,00 4 207,00 3 108,00 3 397,00 3 748,00 3 642,00 3 514,00 3 957,00 1 1 69,17 78,59 
Europe occidentale 1 361,00 1 312,00 1 068,00 817,00 728,00 735,00 725,00 665,00 736,00 2 2 22,74 14,62 
Amérique du Nord 382,00 401,00 424,00 339,00 324,00 353,00 305,00 282,00 264,00 3 3 6,38 5,24 
Amérique latine 35,00 46,00 45,00 38,00 34,00 34,00 30,00 28,00 29,00 5 4 0,58 0,58 
Moyen-Orient 43,00 48,00 40,00 31,00 39,00 40,00 28,00 24,00 23,00 4 5 0,72 0,46 
Europe c/o, États baltes, CEI 11,00 12,00 12,00 14,00 16,00 19,00 16,00 13,00 16,00 7 6 0,18 0,32 
Afrique 12,00 13,00 12,00 10,00 9,00 10,00 10,00 10,00 11,00 6 7 0,20 0,22 
                
Pays et territoires                         
Membres de l'OMC 5 877,99 5 953,06 5 685,48 4 250,20 4 422,00 4 792,57 4 625,73 4 422,29 4 912,71     98,21 97,57 
Chine 1 871,33 1 947,51 1 929,73 1 542,21 1 726,19 2 037,27 2 135,27 2 155,29 2 432,02 1 1 31,27 48,30 
Union européenne (15) 1 283,41 1 236,41 1 008,69 768,59 688,32 687,60 668,21 613,39 679,70 2 2 21,44 13,50 
Indonésie 250,38 320,72 362,82 279,30 314,74 322,92 304,64 278,93 345,74 7 3 4,18 6,87 
Corée, Rép. de 655,95 596,98 514,07 344,58 389,71 402,32 313,09 284,36 304,61 3 4 10,96 6,05 
États-Unis 373,48 387,99 412,50 329,22 317,29 345,51 296,69 273,99 255,08 5 5 6,24 5,07 
Taipei chinois 359,55 378,71 388,66 261,87 257,99 279,86 237,92 211,91 240,27 6 6 6,01 4,77 
Inde 184,94 172,20 220,31 155,80 158,01 173,51 181,88 177,39 175,55 8 7 3,09 3,49 
Thaïlande 116,98 137,35 148,16 103,43 111,65 119,26 108,82 104,77 148,78 9 8 1,95 2,95  G/L/692 
Page 52   Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Pakistan 471,75 444,97 376,38 229,94 211,74 152,20 108,92 80,54 75,99 4 9 7,88 1,51 
Malaisie 79,84 88,29 108,38 62,53 80,81 92,15 85,14 66,13 59,19 10 10 1,33 1,18 
Philippines 18,13 20,13 22,79 18,71 25,14 27,42 30,34 30,89 32,38 14 11 0,30 0,64 
Suisse 59,49 47,13 34,47 30,08 23,44 25,80 27,06 24,90 23,25 11 12 0,99 0,46 
Turquie 17,36 27,25 23,41 17,32 15,61 20,35 24,92 18,96 21,81 15 13 0,29 0,43 
Hong Kong, Chine 22,70 20,91 15,62 7,76 11,03 11,93 15,58 13,33 16,30 12 14 0,38 0,32 
Brésil 18,74 30,64 28,38 22,76 18,61 18,32 15,91 13,88 10,89 13 15 0,31 0,22 
Bangladesh 12,79 14,37 14,64 11,53 11,50 13,01 9,78 10,08 10,79 17 16 0,21 0,21 
Malte 0,06 0,04 0,10 0,06 0,00 0,31 3,88 7,17 10,42 47 17 0,00 0,21 
Pérou 13,59 8,89 9,04 5,49 4,36 5,94 7,25 8,74 8,90 16 18 0,23 0,18 
Canada 8,80 13,03 11,25 9,94 6,66 7,60 8,47 7,86 8,78 20 19 0,15 0,17 
Macao, Chine 4,52 4,22 2,41 0,02 1,84 3, 73 4,42 4,97 7,23 22 20 0,08 0,14 
Australie 10,07 8,59 9,38 8,08 8,62 7,88 6,47 5,91 6,94 19 21 0,17 0,14 
Mexique 2,30 5,45 6,55 9,11 9,84 9,00 6,02 3,86 6,04 26 22 0,04 0,12 
Égypte 8,30 8,80 6,89 6,00 5,54 6,61 6,35 5,64 4,74 21 23 0,14 0,09 
Afrique du Sud 0,56 0,86 2,00 1,28 1,74 1,36 1,95 3,07 4,27 35 24 0,01 0,08 
Israël 0,78 0,85 2,32 3,76 4,82 2,42 1,10 1,19 2,70 32 25 0,01 0,05 
République tchèque 1,97 0,74 0,67 0,73 0,54 0,46 1,03 2,13 2,52 28 26 0,03 0,05 
Singapour 10,25 8,86 6,62 5,16 3,09 2,96 1,93 1,07 2,10 18 27 0,17 0,04 
Nouvelle-Zélande 3,24 3,16 2,20 1,85 1,56 1,59 0,96 1,07 1,81 23 28 0,05 0,04 
Uruguay 0,00 0,00 0,05 0,00 0,00 0,00 0,01 0,63 1,72 - 29 0,00 0,03 
Tanzanie 2,92 2,24 2,45 2,85 1,13 1,69 1,40 1,03 1,57 25 30 0,05 0,03 
Lituanie 0,78 0,62 0,37 0,19 0,19 0,67 1,15 0,99 1,32 33 31 0,01 0,03 
Sri Lanka 3,21 3,37 3,08 2,29 2,24 2,37 1,84 1,74 1,24 24 32 0,05 0,02 
Pologne 2,13 1,27 1,87 0,68 0,32 1,24 0,37 0,52 1,15 27 33 0,04 0,02 
Myanmar 0,00 0,18 0,57 0,69 0,88 0,93 0,83 0,85 1,02 - 34 0,00 0,02 
Népal 0,10 0,22 0,62 0,66 0,81 1,01 0,87 0,54 0,89 43 35 0,00 0,02 
Bulgarie 0,97 0,98 0,86 0,33 0,35 0,50 0,35 0,44 0,80 31 36 0,02 0,02 
République dominicaine 0,02 0,02 0,09 0,35 0,18 0,24 0,29 0,49 0,65 56 37 0,00 0,01   G/L/692
 Page 53  Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Roumanie 1,51 3,71 2,54 1,65 1,54 1,41 1,20 0,61 0,58 29 38 0,03 0,01 
Hongrie 1,51 1,72 1,21 1,02 0,62 0,76 0,46 0,58 0,47 30 39 0,03 0,01 
Lettonie 0,36 0,71 0,55 0,47 0,79 0,41 0,65 0,48 0,40 39 40 0,01 0,01 
Norvège 0,77 0,79 1,10 0,68 0,67 0,35 0,40 0,42 0,27 34 41 0,01 0,01 
Argentine 0,05 0,06 0,07 0,03 0,07 0,02 0,00 0,00 0,26 50 42 0,00 0,01 
Maroc 0,39 0,52 0,23 0,12 0,08 0,05 0,10 0,10 0,19 38 43 0,01 0,00 
Estonie 0,00 0,07 0,01 0,02 0,01 0,04 0,05 0,11 0,19 - 44 0,00 0,00 
Venezuela 0,00 0,00 0,03 0,00 0,05 0,03 0,05 0,02 0,16 - 45 0,00 0,00 
Émirats arabes unis 0,40 0,45 0,31 0,22 0,42 0,17 0,09 0,04 0,14 37 46 0,01 0,00 
Équateur 0,15 0,10 0,08 0,05 0,05 0,07 0,09 0,09 0,14 41 47 0,00 0,00 
Mongolie 0,53 0,16 0,21 0,14 0,09 0,38 0,53 0,35 0,13 36 48 0,01 0,00 
El Salvador 0,10 0,08 0,08 0,02 0,01 0,00 0,06 0,02 0,08 44 49 0,00 0,00 
Costa Rica 0,00 0,01 0,00 0,00 0,26 0,10 0,01 0,00 0,07 - 50 0,00 0,00 
Slovénie 0,16 0,05 0,01 0,23 0,17 0,13 0,04 0,17 0,04 40 51 0,00 0,00 
Brunéi Darussalam 0,01 0,01 0,00 0,00 0,04 0,08 0,00 0,19 0,04 58 52 0,00 0,00 
Cameroun 0,00 0,00 0,00 0,01 0,01 0,02 0,03 0,04 0,04 - 53 0,00 0,00 
Niger 0,00 0,00 0,00 0,01 0,03 0,06 0,08 0,02 0,04 - 54 0,00 0,00 
Kenya 0,05 0,06 0,09 0,02 0,12 0,02 0,07 0,06 0,03 51 55 0,00 0,00 
Mali 0,03 0,02 0,02 0,04 0,01 0,14 0,03 0,02 0,03 53 56 0,00 0,00 
Colombie 0,02 0,05 0,03 0,02 0,04 0,01 0,00 0,01 0,03 57 57 0,00 0,00 
République slovaque 0,00 0,00 0,00 0,02 0,06 0,00 0,06 0,04 0,03 - 58 0,00 0,00 
Géorgie 0,09 0,08 0,00 0,00 0,02 0,04 0,00 0,00 0,02 45 59 0,00 0,00 
Maurice 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,02 - 60 0,00 0,00 
Cuba 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,02 - 61 0,00 0,00 
Tunisie 0,06 0,02 0,06 0,03 0,01 0,06 0,16 0,16 0,01 48 62 0,00 0,00 
Burkina Faso 0,06 0,03 0,03 0,03 0,01 0,01 0,01 0,00 0,01 49 63 0,00 0,00 
Panama 0,04 0,00 0,16 0,01 0,01 0,00 0,01 0,00 0,01 52 64 0,00 0,00 
Guatemala 0,03 0,03 0,01 0,02 0,04 0,04 0,05 0,03 0,01 54 65 0,00 0,00 
Madagascar 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,01 - 66 0,00 0,00  G/L/692 
Page 54   Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Antilles néerlandaises 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 - 67 0,00 0,00 
Croatie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,01 0,00 0,01 - 68 0,00 0,00 
Moldova 0,11 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,04 0,00 42 - 0,00 0,00 
Chili 0,09 0,06 0,00 0,00 0,25 0,00 0,16 0,06 0,00 46 - 0,00 0,00 
Sainte-Lucie 0,03 0,13 0,04 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 55 - 0,00 0,00 
Bolivie 0,01 0,00 0,01 0,01 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 59 - 0,00 0,00 
Chypre 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 60 - 0,00 0,00 
Jordanie 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 61 - 0,00 0,00 
Koweït 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,02 0,00 0,00 62 - 0,00 0,00 
Sénégal 0,00 0,01 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Zimbabwe 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Togo 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Guyana 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Qatar 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Congo 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 - - 0,00 0,00 
Congo, Rép. dém. du 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Bénin 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Gambie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Ghana 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Côte d'Ivoire 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Mauritanie 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,11 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Nigéria 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Zambie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,02 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Paraguay 0,00 0,00 0,08 0,10 0,00 0,00 0,06 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Dominique 0,00 0,03 0,00 0,01 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Jamaïque 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Belize 0,00 0,00 0,06 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Suriname 0,00 0,03 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Bahreïn 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,06 0,00 0,00 - - 0,00 0,00   G/L/692
 Page 55  Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Oman 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Arménie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
République kirghize 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Albanie 0,00 0,00 0,00 0,01 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Ex-République yougoslave de 
Macédoine 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
                            
Non-Membres 107,08 121,71 121,38 107,28 124,80 146,83 130,17 113,53 122,51     1,79 2,43 
Viet Nam 62,34 71,41 79,59 70,15 78,23 93,55 91,98 83,73 92,96 1 1 1,04 1,85 
Iran, Rép. islamique d' 41,62 46,19 36,44 26,73 32,54 35,92 25,68 21,62 19,60 2 2 0,70 0,39 
Ouzbékistan 0,00 0,00 1,85 7,62 10,36 12,35 8,38 4,25 5,75 6 3 0,00 0,11 
Ukraine 0,47 0,76 0,49 0,01 0,02 0,06 0,31 0,87 1,61 4 4 0,01 0,03 
Fédération de Russie 1,41 1,61 0,98 0,53 0,84 1,06 1,16 1,78 1,08 3 5 0,02 0,02 
Bélarus 0,01 0,09 0,10 0,38 0,69 0,20 0,73 0,32 0,57 5 6 0,00 0,01 
Autres non-Membres n.d.a. 1,23 1,65 1,93 1,86 2,12 3,69 1,93 0,96 0,94 - - 0,02 0,02 G/L/692 
Page 56  
 
Tableau 12:  Répartition du commerce mondi al des vêtements par zone, 1995-2003  
 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003
  Exportations 
Monde (en millions de dollars) 124,8 129,8 142,7 149,0 149,0 164,7 161,8 167,0 185,0 
  (parts en pourcentage) 
Monde 100 100 100 100 100 100 100 100 100 
Pays développés 26 27 25 25 23 21 21 21 22 
 Europe occidentale  19 19 17 17 16 14 15 16 17 
 Amérique du Nord 6 7 7 7 7 7 6 5 4 
 Autres pays développés 1 1 1 0 1 1 0 0 0 
Économies en développement 69 67 69 69 71 73 72 72 71 
 Asie 56 53 54 52 53 55 53 54 54 
 Amérique latine 7 8 9 11 12 13 13 12 11 
 Afrique et Moyen-Orient 6 6 6 6 6 6 6 6 6 
Économies en transition 6 6 6 6 6 6 7 7 7 
   Importations 
Monde 100 100 100 100 100 100 100 100 100 
Pays développés 80 81 78 79 80 81 81 79 79 
 Amérique du Nord 32 32 34 37 38 40 40 39 37 
 Europe occidentale 33 33 31 31 31 29 29 30 31 
 Autres pays développés 15 15 12 11 11 12 12 11 11 
Économies en développement 15 14 15 15 15 15 14 14 13 
 Asie 6 5 6 5 5 5 5 5 5 
 Afrique et Moyen-Orient 4 4 4 4 4 4 4 4 4 
 Amérique latine 5 5 6 6 6 6 5 5 4 
Économies en transition 4 4 5 5 4 4 5 5 7 
 
Note : Les chiffres ne tiennent pas compte du commerce intra-UE (15) ni des répercussions de Hong Kong, 
Chine. 
 
Source : Secrétariat de l'OMC. 
   G/L/692
 Page 57Tableau 13:  Exportations de vêtemen ts de certaines économies, 1995-2003  
(Millions de dollars et pourcentage)  
 
 Valeur Part dans les exportations 
totales de marchandises de 
l'économie 
 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2003a 
Afrique du Sud 157 164 169 151 179 218 238 256 303 0,8 
Albanie 0 52 32 66 136 97 110 120 153 33,8 
Algérie 5 11 0 4 0 0 ... ... 0 0,0 
Antilles néerlandaises ... ... ... 1 ... ... ... ... ... 0,1 
Arabie saouditeb 13 13 ... 14 13 9 19 20 23 0,0 
Argentine 189 157 139 92 57 57 77 58 ... 0,2 
Arménie ... ... 8 ... 13 12 ... 20 23 3,4 
Australie 224 265 279 229 215 196 192 173 215 0,3 
Azerbaïdjan ... ... ... 1 0 0 0 0 0 0,2 
Bahamas ... ... 0 ... 0 0 0 ... ...   
Bahreïn 90 91 ... ... ... 26 1 346 375 205 3,2 
Bangladeshb 1 969 2 218 2 688 3 786 3 348 4 170 4 261 4 005 4 326 62,3 
Barbade 3 4 4 4 3 3 2 1 1 0,5 
Bélarus ... 235 309 316 24 6 262 282 259 297 3,0 
Belize 15 18 19 20 20 20 ... ... ... 11,8 
Bolivie 18 29 27 27 26 30 28 26 43 2,7 
Botswana ... ... ... ... ... 56 55 ... ... 2,2 
Brésil 298 248 211 185 173 282 281 221 296 0,4 
Brunéi Darussalam ... ... 54 101 ... ... ... 222 ... 5,8 
Bulgarieb 236 281 354 454 564 696 880 1 066 1 500 19,9 
Burkina Faso 0 1 0 0 1 0 0 0 ... 0,4 
Cambodgeb ... ... ... ... 654 985 1 14 3 1 218 1 600 75,5 
Canada 1 016 1 241 1 492 1 706 1 881 2 077 1 943 1 988 1 966 0,7 
Cap-Vert ... ... 3 2 2 4 5 ... ... 50,0 
Chili 66 61 59 48 41 38 45 32 33 0,2 
Chinec 24 049 25 034 31 803 30 048 30 078 36 071 36 650 41 302 52 061 11,9 
Chypre 109 88 67 65 50 43 38 34 27 2,9  G/L/692 
Page 58  Valeur Part dans les exportations 
totales de marchandises de 
l'économie 
 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2003a 
Colombie 552 476 445 433 427 520 572 523 637 5,0 
Corée, Rép. deb 4 957 4 221 4 192 4 651 4 871 5 027 4 306 3 915 3 605 1,9 
Costa Ricac 50 32 436 403 386 385 376 397 302 5,0 
Côte d'Ivoire 8 9 14 11 10 8 ... 6 9 0,2 
Croatie 673 633 633 556 524 469 490 510 595 9,7 
Cuba ... ... ... ... 3 2 2 ... ... 0,1 
Égypte 253 239 259 333 278 314 239 208 233 3,8 
El Salvadorb,c 700 792 1 101 1 250 1 409 1 673 1 725 1 841 1 964 62,6 
Équateur 17 19 24 22 19 20 25 23 29 0,5 
Estonie 145 159 179 203 203 204 216 245 279 5,0 
États-Unis 6 651 7 511 8 672 8 793 8 269 8 629 7 012 6 032 5 537 0,8 
Éthiopie 0 ... ... ... 1 0 1 1 ... 0,2 
Ex-République yougoslave de 
Macédoine 113 249 252 354 320 318 319 334 409 30,3 
Fédération de Russieb 240 300 272 279 351 249 256 260 338 0,3 
Fidji ... ... ... ... ... 156 137 106 132 21,8 
Gabon ... 4 4 ... 4 4 ... ... ... 0,2 
Géorgie ... 3 1 2 1 1 1 ... 3 0,7 
Ghana ... ... 1 2 3 1 1 ... ... 0,1 
Grenade 0 0 1 1 1 1 1 1 1 2,4 
Groenland 1 1 1 1 1 1 1 1 ... 0,3 
Guadeloupe 1 ... ... ... ... ... ... ... ... 0,6 
Guatemala 36 39 44 60 43 49 42 24 104 3,9 
Guyana ... ... ... ... 14 15 16 19 12 2,3 
Haïti 13 27 34 ... ... ... ... ... ... 16,0 
Hondurasb 299 378 459 464 439 472 505 475 510 38,3 
Hong Kong, Chine 21 297 21 976 23 107 22 164 22 371 24 214 23 446 22 343 23 152 10,1 
  réexportations 11 757 12 997 13 778 12 497 12 800 14 279 14 183 14 037 14 952 7,2 
  exportations d'origine locale 9 540 8 979 9 329 9 667 9 571 9 935 9 263 8 306 8 200 41,9 
Hongriec 1 032 1 135 1 119 1 277 1 311 1 221 1 342 1 296 1 439 3,4   G/L/692
 Page 59 Valeur Part dans les exportations 
totales de marchandises de 
l'économie 
 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2003a 
Indeb 4 110 4 217 4 343 4 782 5 153 6 178 5 483 6 037 6 459 11,5 
Indonésie 3 376 3 591 2 904 2 630 3 857 4 734 4 531 3 945 4 105 6,7 
Iran, Rép. islamique d' ... ... 56 31 67 125 16 3 183 228 0,6 
Islande 4 3 3 4 3 3 2 2 2 0,1 
Israël 663 644 600 651 731 729 602 549 485 1,5 
Jamaïqueb 287 250 228 202 15 9 149 116 ... ... 9,5 
Japon 530 498 472 408 456 534 470 471 511 0,1 
Jordanie 29 ... 16 47 58 11 5 296 520 683 22,2 
Kazakhstanb 12 11 6 5 5 4 2 5 2 0,0 
Kenyab 10 10 12 10 12 9 ... 12 7 0,3 
Koweït 7 9 10 12 14 ... ... ... ... 0,1 
Lettonie 73 127 153 171 177 175 185 190 243 8,4 
Liban ... ... 62 53 39 29 26 37 43 2,8 
Lituanie 205 300 373 425 454 482 523 569 661 9,1 
Macao, Chine 1 377 1 547 1 805 1 642 1 630 1 849 1 663 1 648 1 834 71,1 
Madagascarc 5 3 2 2 2 1 2 1 2 0,3 
Malaisiec 2 266 2 376 2 337 2 302 2 253 2 257 2 071 2 003 2 058 2,1 
Malawi 13 ... ... ... 18 13 32 ... ... 7,1 
Maldives 13 10 15 18 25 35 32 35 36 31,9 
Malte 162 163 164 152 167 143 142 ... ... 7,3 
Marocb,c 797 779 724 2 542 2 496 2 401 2 342 2 437 2 834 32,5 
Martinique 1 ... ... ... ... ... ... ... ... 0,4 
Maurice 808 919 892 970 920 948 860 949 967 49,9 
Mexiquec 2 731 3 753 5 636 6 603 7 772 8 631 8 012 7 751 7 342,7 4,4 
Moldova 23 37 41 51 57 76 93 98 119 15,0 
Mongolie ... 27 33 36 53 106 103 102 ... 22,7 
Mozambique 2 2 ... ... 6 ... 14 ... ... 2,0 
Namibie ... ... ... ... ... 4 7 ... ... 0,6 
Népal 111 105 109 97 13 8 209 154 ... ... 20,9 
Nicaragua 0 0 0 0 0 0 0 2 1 0,2  G/L/692 
Page 60  Valeur Part dans les exportations 
totales de marchandises de 
l'économie 
 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2003a 
Niger 1 1 1 1 2 2 0 0 0 0,7 
Nigéria ... 2 0 0 0 0 ... ... ... 0,0 
Norvège 105 85 95 96 89 59 66 76 78 0,1 
Nouvelle-Calédonie ... ... ... ... 0 0 1 1 1 0,1 
Nouvelle-Zélande 141 124 121 99 116 109 122 99 170 1,0 
Oman 89 91 105 109 97 115 90 73 113 1,0 
Ouganda ... ... ... ... 0 0 0 0 1 0,2 
Pakistan 1 611 1 872 1 810 1 840 1 846 2 144 2 136 2 228 2 710 22,7 
Panama 26 24 28 28 23 21 18 14 11 1,3 
Paraguay 6 12 12 12 11 21 21 11 14 1,1 
Pérou 202 257 326 336 414 504 506 530 653 7,3 
Philippinesb,c 2 420 2 389 2 319 2 324 2 243 2 536 2 384 2 611 2 695 7,4 
Pologneb 2 304 2 374 2 241 2 387 2 201 1 919 1 949 1 915 2 074 3,9 
Polynésie française  ... ... ... ... 0 0 0 0 1 0,6 
Qatar 49 58 ... 97 113 142 136 110 ... 1,0 
République arabe syrienne 352 228 174 112 124 129 ... 138 ... 2,2 
République dominicaineb,c 1 721 1 773 2 12 2 2 386 2 602 2 88 0 2 712 ... ... 51,4 
République kirghize 8 8 ... 3 2 ... ... 6 15 2,6 
République slovaque 257 271 512 540 527 517 573 633 702 3,2 
République tchèquec 515 641 595 632 671 633 651 645 724 1,5 
Réunion 2 ... ... ... ... ... ... ... ... 1,0 
Roumanie 1 360 1 559 1 753 1 979 2 044 2 328 2 780 3 251 4 069 23,1 
Sainte-Lucie 17 7 4 3 3 3 4 2 2 5,0 
Saint-Kitts-et-Nevis 0 1 0 ... 0 1 0 ... ... 3,0 
Saint-Vincent-et-les Grenad ines 3 1 1 1 1 0 ... 0 0 2,0 
Serbie-et-Monténégro ... 57 79 233 108 130 17 7 158 ... 6,9 
Singapour 1 464 1 398 1 491 1 427 1 603 1 825 1 632 1 653 1 790 1,2 
  réexportations 877 903 1051 997 1132 1321 1237 1267 1404 2,2 
  exportations d'origine locale 587 495 440 430 471 504 395 386 386 0,5 
Slovénie 659 593 550 538 461 390 377 327 344 2,7   G/L/692
 Page 61 Valeur Part dans les exportations 
totales de marchandises de 
l'économie 
 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2003a 
Sri Lankab 1 758 1 805 2 158 2 335 2 287 2 812 2 441 2 350 2 683 52,4 
Suisse 715 698 670 693 673 619 664 763 1 098 1,1 
Swaziland ... ... ... ... ... 124 79 173 ... 18,5 
Tadjikistan ... ... ... ... ... 5 ... ... ... 0,6 
Taipei chinois 3 251 3 207 3 409 3 189 2 862 3 022 2 484 2 187 2 113 1,4 
Tanzanie ... ... 8 6 8 3 2 4 5 0,4 
Thaïlandeb 5 008 3 729 3 686 3 540 3 453 3 757 3 575 3 369 3 615 4,5 
Togo 3 4 4 1 1 0 0 0 ... 0,3 
Trinité-et-Tobagob 11 11 13 13 12 11 11 10 12 0,3 
Tunisie 2 322 2 396 2 299 2 474 2 375 2 227 2 601 2 696 ... 39,2 
Turkménistan ... ... ... ... 16 39 98 ... ... 3,6 
Turquie 6 119 6 067 6 697 7 058 6 516 6 533 6 661 8 057 9 937 21,3 
Ukraineb ... 434 314 479 346 417 498 503 712 3,1 
Union européenne (15) 14 939 16 372 15 747 15 864 14 605 14 676 15 742 16 590 19 044 1,7 
Uruguay 131 141 153 145 106 103 80 50 60 2,7 
Venezuela 4 4 5 4 5 4 3 7 6 0,0 
Viet Nam ... ... 1 384 1 302 1 622 1 821 1 86 7 2 633 3 555 17,6 
Yémen 1 ... ... ... ... ... ... ... ... 0,1 
Zambie ... ... ... 2 0 31 0 0 ... 4,7 
Zimbabwe 61 50 47 ... 42 45 1 37 ... 3,3 
 
 a Ou l'année la plus proche. 
 b Estimations du Secrétariat. 
 c Y compris d'importantes exportations des zones de perfectionnement. 
 
Note : Ce tableau comprend tous les pays et territoires pour lesquels des données sont actuellement disponibles ou ont pu être raiso nnablement estimées.  G/L/692 
Page 62 Tableau 14:  Importations de vêtemen ts de certaines économies, 1995-2003  
(Millions de dollars et pourcentage) 
 
 Valeur Part dans les importations 
totales de marchandises de 
l'économie 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2003a 
Afrique du Sudb 140 192 199 190 197 223 202 207 339 0,8 
Albanie 31 36 28 50 61 68 80 98 126 6,8 
Algériec 26 55 53 66 59 38 ... ... 52 0,4 
Antigua-et-Barbuda ... ... ... ... 6 ... ... ... ... 1,4 
Antilles néerlandaises ... ... ... 31 ... ... ... ... ... 1,5 
Arabie saouditec 880 846 829 922 782 813 861 909 227 0,6 
Argentine 229 232 256 30 0 300 316 294 57 ... 0,6 
Arménie ... ... 4 ... 9 5 ... 9 15 1,2 
Australieb 1 262 1 411 1 519 1 519 1 659 1 858 1 638 1 819 2 190 2,5 
Azerbaïdjan ... ... ... 4 9 8 13 11 17 0,6 
Bahamas ... ... 42 ... 37 47 46 ... ... 2,6 
Bahreïn 69 58 ... ... ... 49 50 55 57 1,1 
Bangladesh 102 155 36 64 ... ... 187 ... 111 1,2 
Barbade 14 13 16 19 19 21 22 19 20 1,8 
Bélarus ... 35 44 46 45 51 51 54 58 0,5 
Belize 11 12 12 12 13 15 3 3 ... 0,5 
Bénin ... ... ... 11 8 6 7 10 ... 1,5 
Bermudes 43 ... 44 ... ... ... ... ... ...   
Bhoutan ... ... ... 1 1 ... ... ... ...   
Bolivie 7 7 7 11 14 27 20 16 14 0,9 
Botswana ... ... ... ... ... 95 75 ... ... 4,1 
Brésil 372 371 451 369 206 185 200 153 145 0,3 
Brunéi Darussalam ... ... 30 24 ... ... ... 32 ... 2,0 
Bulgariec 61 69 97 136 161 178 231 285 455 4,2 
Burkina Faso 3 3 4 4 4 2 2 3 ... 0,4 
Burundi 1 ... 1 1 1 1 1 1 ... 0,8   G/L/692
 Page 63 Valeur Part dans les importations 
totales de marchandises de 
l'économie 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2003a 
Cameroun 3 3 3 4 5 4 6 6 11 0,5 
Canadab 2 688 2 546 3 017 3 269 3 282 3 690 3 926 4 008 4 502 1,8 
Cap-Vert ... ... 1 2 2 2 2 ... ... 0,9 
Chili 290 416 441 468 419 501 511 488 502 2,6 
Chined 969 1 044 1 117 1 072 1 102 1 192 1 274 1 356 1 422 0,3 
Chypre 70 96 113 148 162 172 176 197 230 5,2 
Colombie 83 74 103 88 82 80 75 77 74 0,5 
Congo 4 ... ... ... ... ... ... ... ... 0,6 
Corée, Rép. dec 1 073 1 507 1 394 504 763 1 307 1 631 2 244 2 497 1,4 
Costa Ricad 37 41 218 583 172 308 305 265 203 2,7 
Côte d'Ivoire 6 6 6 7 5 4 ... 5 8 0,2 
Croatie 271 286 270 257 215 278 258 251 331 2,3 
Cuba ... ... ... ... 110 129 102 ... ... 2,1 
Dominique 1 1 2 ... 2 2 2 2 2 1,6 
Égypte 7 7 9 7 9 11 6 22 5 0,0 
El Salvadorc,d 349 247 384 424 475 569 586 645 690 12,0 
Émirats arabes unisc 1 323 1 123 1 224 1 153 1 214 1 422 1 550 1 780 ... 5,5 
Équateur 25 24 32 40 19 23 47 64 80 1,2 
Érythrée ... ... ... ... ... 10 15 15 ... 2,8 
Estonie 66 90 100 111 99 94 104 116 134 1,7 
États-Unis 41 367 43 317 50 297 55 720 58 785 67 115 66 391 66 731 71 277 5,5 
Éthiopie 9 ... 10 21 27 27 35 44 ... 2,6 
Ex-République yougoslave de 
Macédoineb 75 86 118 16 14 10 13 14 21 0,9 
Fédération de Russiec 678 2870 3659 3026 2178 2689 3030 3860 3710 5,0 
Fidji ... ... ... ... ... 41 19 19 23 2,2 
Gabon ... 7 7 ... 7 7 ... ... ... 0,7 
Gambie 1 1 1 ... 2 2 ... ... ... 1,1 
Géorgie ... 4 4 6 10 6 3 ... 7 0,7  G/L/692 
Page 64  Valeur Part dans les importations 
totales de marchandises de 
l'économie 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2003a 
Ghana ... 12 11 12 12 11 10 12 ... 0,4 
Grenade 2 2 2 3 3 3 3 3 4 1,7 
Groenland 10 10 9 10 10 8 8 11 ... 2,8 
Guadeloupe 53 ... ... ... ... ... ... ... ... 2,8 
Guatemala 25 27 42 38 33 33 64 89 102 1,5 
Guinée 7 4 7 7 8 8 8 10 ... 1,4 
Guyana ... ... ... ... 9 11 10 11 7 1,2 
Guyane française 15 ... ... ... ... ... ... ... ... 2,0 
Hondurasc 62 88 104 83 80 78 33 57 ... 1,9 
Hong Kong, Chine 12 654 13 630 15 019 14 297 14 757 16 008 16 098 15 640 15 946 6,8 
  importations définitivese 897 633 1 241 1 800 1 957 1 729 1 915 1 603 994 4,1 
Hongried 378 402 386 446 510 510 607 637 839 1,8 
Îles Cook ... ... ... ... ... ... 1 1 1 1,4 
Îles Féroé ... 10 11 11 13 ... ... ... ... 2,8 
Îles Salomon ... 2 ... ... ... ... ... ... ... 1,3 
Inde 6 9 9 13 19 26 41 30 ... 0,0 
Indonésie 28 28 35 23 28 39 31 42 27 0,1 
Iran, Rép. islamique d' ... ... 3 2 0 0 2 3 7 0,0 
Islande 79 80 79 91 91 88 80 78 103 3,7 
Israël 269 332 341 364 356 471 570 541 541 1,5 
Jamaïque 227 239 220 218 175 162 ... ... ... 4,9 
Japon 18 758 19 672 16 727 14 723 16 402 19 709 19 186 17 601 19 485 5,1 
Jordanie 56 52 38 62 64 61 65 93 99 1,8 
Kazakhstanc 40 24 20 23 20 17 20 12 41 0,5 
Kenya 15 9 12 16 14 11 ... 10 13 0,3 
Koweïtc 319 322 350 372 33 0 320 340 ... ... 4,3 
Lettonie 67 73 82 94 96 91 97 104 113 2,2 
Liban ... ... 223 240 192 171 217 239 263 3,7 
Lituanie 50 48 65 80 81 83 99 94 126 1,3   G/L/692
 Page 65 Valeur Part dans les importations 
totales de marchandises de 
l'économie 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2003a 
Macao, Chine 89 102 107 126 169 214 243 29 2 306 11,1 
Madagascard 1 2 2 3 2 3 6 4 6 0,5 
Malaisied 154 162 154 108 124 148 165 185 171 0,2 
Malawi 2 3 4 2 3 6 4 ... ... 0,7 
Maldives 5 5 6 7 8 12 15 14 15 3,2 
Mali ... 3 2 ... ... ... ... ... ... 0,3 
Malte 60 62 58 58 62 62 56 ... ... 2,1 
Marocc,d 10 10 15 193 239 232 252 257 266 1,9 
Martinique 63 ... ... ... ... ... ... ... ... 3,2 
Maurice 20 20 22 19 19 19 19 25 28 1,2 
Mexiqueb,d 1 912 2 394 3 355 3 750 3 627 3 602 3 501 3 342 3 034,1 1,8 
Moldova 7 8 9 10 11 8 9 10 12 0,9 
Mongolie ... 1 1 2 6 15 11 ... ... 1,7 
Mozambique 2 3 ... ... ... ... 5 ... ... 0,5 
Namibie ... ... ... ... ... 52 46 ... ... 3,0 
Népal 9 10 12 2 14 8 ... ... ... 0,5 
Nicaragua 11 9 10 21 26 28 25 27 28 1,5 
Niger 2 2 1 3 2 3 2 4 3 0,5 
Nigéria ... 4 6 15 20 11 ... ... ... 0,1 
Norvège 1 419 1 381 1 394 1 429 1 380 1 287 1 234 1 361 1 524 3,9 
Nouvelle-Calédonie ... ... ... ... 26 25 24 27 32 2,0 
Nouvelle-Zélande 305 350 407 352 401 401 390 429 510 2,7 
Oman 31 37 40 60 41 41 42 53 65 1,0 
Ouganda 17 14 11 17 17 13 14 14 18 1,4 
Pakistan 2 2 3 4 4 5 5 8 13 0,1 
Panama 75 81 94 109 116 97 87 97 87 2,9 
Papouasie-Nouvelle-Guinéeb ... ... ... 15 ... 9 ... ... 11 0,8 
Paraguay 28 25 31 18 13 30 28 17 ... 1,0 
Pérou 36 43 65 61 51 59 72 90 109 1,3  G/L/692 
Page 66  Valeur Part dans les importations 
totales de marchandises de 
l'économie 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2003a 
Philippinesc,d 66 95 86 71 68 75 72 51 52 0,1 
Polognec 318 453 519 599 621 544 639 810 854 1,3 
Polynésie française ... 24 22 24 21 24 24 25 29 1,8 
Qatar 41 42 ... 45 45 54 61 66 ... 1,4 
République arabe syrienne  2 2 4 ... 1 1 ... 0 ... 0,0 
République kirghize 4 2 ... 25 14 ... ... 18 20 2,8 
République slovaqueb 86 106 151 174 154 148 185 229 289 1,3 
République tchèqueb,d 457 503 432 438 425 426 483 566 642 1,3 
Réunion 98 ... ... ... ... ... ... ... ... 3,6 
Roumanie 170 189 219 272 292 322 392 462 581 2,4 
Rwanda ... 1 1 1 1 ... 2 2 3 1,3 
Sainte-Lucie 8 10 9 8 8 6 4 6 7 2,1 
Saint-Kitts-et-Nevis 2 3 3 ... 3 4 4 ... ... 2,1 
Saint-Vincent-et-les 
Grenadines 4 ... 3 3 3 3 3 3 4 2,0 
Sao Tomé-et-Principe ... ... ... ... 0 2 0 0 0 6,7 
Sénégal 7 7 5 8 7 6 8 8 ... 0,4 
Serbie-et-Monténégro ... 75 81 81 32 46 74 97 ... 1,5 
Seychelles 4 3 ... ... ... ... 1 1 ... 0,2 
Singapour 1 644 1 730 1 805 1 410 1 650 1 881 1 696 1 808 1 935 1,5 
  importations définitivese 767 827 754 413 518 560 459 541 531 0,8 
Slovénie 262 481 446 448 398 354 351 350 397 2,9 
Soudan 4 3 17 15 8 22 51 48 ... 1,9 
Sri Lankac ... ... ... ... 74 ... 116 103 109 1,6 
Suisse 3 821 3 731 3 405 3 528 3 410 3 223 3 229 3 449 3 926 4,1 
Suriname 8 9 11 8 8 10 ... ... ... 1,9 
Swaziland ... ... ... ... ... 31 24 24 ... 2,4 
Tadjikistan ... ... ... ... ... 1 ... ... ... 0,1 
Taipei chinois 884 926 1000 918 857 983 924 832 823 0,6   G/L/692
 Page 67 Valeur Part dans les importations 
totales de marchandises de 
l'économie 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2003a 
Tanzanie 6 7 12 21 23 13 15 17 17 0,8 
Tchad 2 ... ... ... ... ... ... ... ...   
Thaïlandec 84 103 136 90 97 131 143 147 156 0,2 
Togo 5 6 6 6 7 5 6 8 ... 1,4 
Tonga ... ... ... ... ... 1 ... ... ... 1,4 
Trinité-et-Tobagoc 6 8 10 12 12 12 15 16 16 0,4 
Tunisie 435 475 493 517 476 438 501 541 ... 5,7 
Turkménistan ... ... 12 8 8 11 ... ... ... 0,6 
Turquie 49 152 233 243 208 264 239 283 420 0,6 
Ukrainec ... 128 127 136 12 2 147 82 94 99 0,4 
Union européenne (15) 40 666 42 504 43 979 45 930 46 592 47 351 48 281 51 039 60 391 5,4 
Uruguay 46 47 58 60 55 57 64 33 28 1,3 
Vanuatu ... ... ... ... ... 2 ... ... ... 2,2 
Venezuelab 275 147 209 233 344 390 431 247 125 1,3 
Yémen 26 23 20 26 18 20 ... ... ... 0,9 
Zambie 6 ... ... 9 10 11 12 11 ... 0,9 
Zimbabwe 6 6 12 ... 5 ... 4 25 ... 0,0 
 
 a Ou l'année la plus proche. 
 b Importations f.a.b. 
 c Estimations du Secrétariat. 
 d Y compris d'importantes exportations des zones de perfectionnement. 
 e Les importations définitives s'entendent déduction faite des réexportations. 
 
Note : Ce tableau comprend tous les pays et territoires pour lesquels des données sont actuellement disponibles ou ont pu être raiso nnablement estimées. G/L/692 
Page 68  
 
 Tableau 15:  Principaux exportateurs  et importateurs de vêtements, 2003  
(Milliards de dollars et pourcentage) 
 
  Valeur Part des exportations/ 
importations 
mondiales Variation annuelle en pourcentage 
  2003 1995 2003 1995-
2003 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 
Exportateurs                
Chinea 52,06 19,3 28,1 10 4 27 -6 0 20 2 13 26
Hong Kong, Chine 23,15 - - 1 3 5 -4 1 8 -3 -5 4
 exportations d'origine 
locale 8,20 7,6 4,4 -2 -6 4 4 -1 4 -7 -10 -1
 réexportations 14,95 - - 3 11 6 -9 2 12 -1 -1 7
Union européenne (15) 19,04 12,0 10,3 3 10 -4 1 -8 0 7 5 15
Turquie 9,94 4,9 5,4 6 -1 10 5 -8 0 2 21 23
Mexiquea 7,34 2,2 4,0 13 37 50 17 18 11 -7 -3 -5
Indeb 6,46 3,3 3,5 6 3 3 10 8 20 -11 10 7
États-Unis 5,54 5,3 3,0 -2 13 15 1 -6 4 -19 -14 -8
Bangladeshb 4,36 1,6 2,0 10 13 21 41 -12 25 2 -6 8
Indonésie 4,11 2,7 2,2 2 6 -19 -9 47 23 -4 -13 4
Roumanie 4,07 1,1 2,2 15 15 12 13 3 14 19 17 25
Thaïlande 3,62 4,0 2,0 -4 -26 -1 -4 -2 9 -5 -6 7
Corée, Rép. deb 3,61 4,0 1,9 -4 -15 -1 11 5 3 -14 -9 -8
Viet Namb 3,56 ... 1,9 ... ... ... -6 25 12 3 41 35
Maroca,b 2,83 0,6 1,5 - -2 -7 - -2 -4 -2 4 16
Pakistan 2,71 1,3 1,5 7 16 -3 2 0 16 0 4 22
Importateurs         
États-Unis 71,28 32,0 36,5 7 5 16 11 6 14 -1 1 7
Union européenne (15) 60,39 31,4 30,9 5 5 3 4 1 2 2 6 18
Japon 19,49 14,5 10,0 0 5 -15 -12 11 20 -3 -8 11
Hong Kong, Chine 15,95 - - 3 8 10 -5 3 8 1 -3 2
 importations définitives 0,99 0,7 0,5 1 -29 96 45 9 -12 11 -16 -38
Canadac 4,50 2,1 2,3 7 -5 18 8 0 12 6 2 12
Suisse 3,93 3,0 2,0 0 -2 -9 4 -3 -5 0 7 14
Fédération de Russieb 3,71 0,5 1,9 - - 27 -17 -28 23 13 27 -4
Mexiquea,c 3,03 1,5 1,6 6 25 40 12 -3 -1 -3 -5 -9
Corée, Rép. deb 2,50 0,8 1,3 11 40 -7 -64 51 71 25 38 11
Australiec 2,19 1,0 1,1 7 12 8 0 9 12 -12 11 20
Singapour 1,94 1,3 1,0 2 5 4 -22 17 14 -10 7 7
 importations définitives 0,53 0,6 0,3 -4 8 -9 -45 25 8 -18 18 -2
Émirats arabes unisb,d 1,78 1,0 1,0 4 -15 9 -6 5 17 9 15 ...
Norvège 1,52 1,1 0,8 1 -3 1 3 -3 -7 -4 10 12
Chinea 1,42 0,7 0,7 5 8 7 -4 3 8 7 6 5
Arabie saoudite 1,03 0,7 0,5 2 -4 -2 11 -15 4 6 6 13
 
 a Y compris d'importantes exportations et importations des zones de perfectionnement. 
 b Estimations du Secrétariat. 
 c Importations f.a.b. 
 d Chiffres relatifs à 2002 et non à 2003.  G/L/692 
 Page 69 
 
 
 Tableau 16:  Commerce de vêtements relatif à cert ains accords d'intégration régionale, 2003  
(Millions de dollars et pourcentage) 
 
  
  Valeur Part des exportat ions/importations 
totales Variation annuelle en 
pourcentage 
  
  2003 1990  2002 2003 1990-
2003 2002 2003 
APEC (21)           
Exportations totales 99 950 100,0  100,0 100,0 6 1 13 
   Internes 74 195 68,1  75,5 74,2 7 1 11 
   Externes 25 755 31,9  24,5 25,8 5 1 19 
Importations totales 117 321 100,0  100,0 100,0 8 0 6 
   Internes 83 989 77,6  70,4 71,6 7 -1 8 
   Externes 33 331 22,4  29,6 28,4 10 3 2 
UE (15)           
Exportations totales 59 947 100,0 I 100,0 100,0 3 7 15 
   Internes 40 903 72,2 I 68,0 68,2 3 8 16 
   Externes 19 044 27,8  32,0 31,8 4 5 15 
Importations totales 101 294 100,0 I 100,0 100,0 5 7 17 
   Internes 40 903 50,2 I 40,9 40,4 3 8 16 
   Externes 60 391 49,8  59,1 59,6 6 6 18 
ALENA (3)         
Exportations totales 14 351 100,0  100,0 100,0 12 -7 -9 
   Internes 10 763 42,7  75,2 75,0 16 -4 -9 
   Externes 3 588 57,3  24,8 25,0 5 -16 -8 
Importations totales 78 909 100,0  100,0 100,0 8 0 7 
   Internes 11 898 5,2  17,0 15,1 17 -6 -6 
   Externes 67 011 94,8  83,0 84,9 7 2 9 
ANASE (10)          
Exportations totales 19 209 100,0  100,0 100,0 6 -8 14 
   Internes 567 3,7  2,9 3,0 4 6 16 
   Externes 18 642 96,3  97,1 97,0 6 -8 14 
Importations totales 2 655 100,0  100,0 100,0 7 8 6 
   Internesa 1 072 61,0  46,8 40,4 4 2 -9 
   Externes 1 583 39,0  53,2 59,6 11 14 18 
ALEEC (8)b         
Exportations totales 11 447 100,0  100,0 100,0 - 7 18 
   Internes 618 3,0  4,9 5,4 - 12 31 
   Externes 10 828 97,0  95,1 94,6 - 6 18 
Importations totales 4 388 100,0  100,0 100,0 - 19 20 
   Internes 623 9,0  13,2 14,2 - 26 29 
   Externes 3 765 91,0  86,8 85,8 - 18 18 G/L/692 
Page 70  
 
   
  Valeur Part des exportat ions/importations 
totales Variation annuelle en 
pourcentage 
  
  2003 1990  2002 2003 1990-
2003 2002 2003 
MERCOSUR (4)         
Exportations totales 404 100,0  100,0 100,0 -2 -27 25 
   Internes 50 10,1  12,1 12,4 0 -77 29 
   Externes 354 89,9  87,9 87,6 -2 3 25 
Importations totales 264 100,0  100,0 100,0 9 -56 2 
   Internes 43 52,1  15,0 16,2 0 -77 10 
   Externes 221 47,9  85,0 83,8 14 -47 0 
Pacte andin (5)         
Exportations totales 1 368 100,0  100,0 100,0 6 -2 23 
   Internes 131 4,4  16,0 9,6 12 -25 -26 
   Externes 1237 95,6  84,0 90,4 5 4 33 
Importations totales 402 100,0  100,0 100,0 9 -23 -19 
   Internes 88 8,8  26,5 21,9 17 -24 -33 
   Externes 314 91,2  73,5 78,1 8 -23 -13 
 
 a Y compris les importations de Singapour destinées à la réexportation, qui représentent un chiffre 
important. 
 b Chiffres relatifs à 1993 et non à 1990.  Les taux de variation n'ont pas été calculés en raison de 
nombreuses ruptures de séries.  
Note
: Les chiffres n'ont pas été entièrement ajustés pour corriger les différences dues aux modes de 
comptabilisation des échanges de marchandises pratiqués par les membres des accords présentés dans le tableau. 
 
  
  G/L/692
 Page 71Tableau 17:  Canada - Import ations de vêtements par zone, région et pays ou territoire d' origine, 1995-2003 
(Millions de dollars et pourcentage)  
 
  Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
       
Monde 2 688,00 2 546,00 3 017,00 3 269,00 3 282,00  3 690,00 3 926,00 4 008,00 4 502,00     100,00 100,00 
Zones                           
Économies en 
développement 1 868,00 1 768,00 2 102,00 2 319,00 2 416,00 2 808,00 3 064,00 3 148,00 3 598,00 1 1 69,49 79,92 
Pays développés 779,00 741,00 876,00 904,00 827,00 832,00 796,00 787,00 819,00 2 2 28,98 18,19 
Économies en transition 39,00 31,00 31,00 38,00 33,00 47,00 62,00 70,00 81,00 3 3 1,45 1,80 
                
Régions                           
Asie 1 736,00 1 615,00 1 909,00 2 091,00 2 164,00 2 526,00 2 710,00 2 768,00 3 173,00 1 1 64,58 70,48 
Amérique du Nord 495,00 487,00 611,00 628,00 564,00 549,00 493,00 452,00 448,00 2 2 18,42 9,95 
Amérique latine 99,00 120,00 159,00 191,00 214,00 237,00 303,00 337,00 366,00 4 3 3,68 8,13 
Europe occidentale 275,00 247,00 258,00 269,00 256,00 273,00 294,00 327,00 362,00 3 4 10,23 8,04 
Europe c/o, États baltes, CEI 39,00 31,00 31,00 38,00 33,00 47,00 62,00 70,00 81,00 5 5 1,45 1,80 
Afrique 33,00 30,00 29,00 30,00 29,00 31,00 36,00 31,00 42,00 6 6 1,23 0,93 
Moyen-Orient 9,00 10,00 12,00 13,00 18,00 24,00 24,00 20,00 26,00 7 7 0,33 0,58 
                
Pays et territoires                         
Membres de l'OMC 2 666,52 2 515,10 2 964,39 3 207,04 3 227,84 3 619,29 3 843,03 3 915,65 4 350,73     99,20 96,64 
Chine 490,55 488,08 635,37 684,37 744,82 917,46 1 019,07 1 242,11 1 451,26 2 1 18,25 32,24 
États-Unis 495,12 486,73 611,15 627,85 563,62 549,19 493,39 451,98 448,40 1 2 18,42 9,96 
Inde 144,33 159,48 162,91 181,72 211,30 245,93 248,49 265,26 303,75 6 3 5,37 6,75 
Union européenne (15) 250,63 223,93 228,79 231,67 215,78 220,46 231,43 249,75 271,80 4 4 9,32 6,04 
Hong Kong, Chine 361,46 332,05 359,93 357,33 328,55 345,05 333,00 251,59 238,12 3 5 13,45 5,29 
Mexique 28,52 49,88 67,16 87,47 110,24 138,91 186,19 196,95 227,48 15 6 1,06 5,05 
Bangladesh 65,65 58,05 74,69 84,09 86,83 104,00 103,55 89,86 217,04 10 7 2,44 4,82 
Corée, Rép. de 152,52 104,74 126,52 168,88 181,79 213,16 227,86 179,88 145,15 5 8 5,67 3,22  
 G/L/692 
Page 72   Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Thaïlande 68,88 62,93 69,62 82,10 93,99 99,93 103,22 104,44 123,42 9 9 2,56 2,74 
Taipei chinois 106,58 97,48 98,06 109,20 98,65 111,15 129,34 116,86 106,83 7 10 3,97 2,37 
Indonésie 61,33 59,00 78,94 90,46 86,86 90,88 121,00 105,50 105,34 11 11 2,28 2,34 
Malaisie 73,14 66,38 65,23 79,08 78,13 79,09 73,08 72,69 73,35 8 12 2,72 1,63 
Turquie 16,73 16,53 19,39 27,21 31,43 38,42 49,03 60,05 72,24 17 13 0,62 1,60 
Pakistan 50,75 40,40 53,19 51,54 54,11 59,88 70,15 70,06 70,76 13 14 1,89 1,57 
Philippines 57,92 50,27 55,72 55,94 50,10 62,55 68,20 67,46 70,21 12 15 2,15 1,56 
Sri Lanka 33,89 26,92 35,36 40,80 36,79 47,62 53,21 49,20 47,81 14 16 1,26 1,06 
Macao, Chine 23,69 24,67 32,12 33,76 30,77 39,07 38,5 7 35,64 39,62 16 17 0,88 0,88 
Honduras 6,83 11,76 16,31 24,13 26,43 23,85 34,21 46,16 38,70 25 18 0,25 0,86 
Myanmar 5,35 5,73 7,80 6,48 11,73 32,03 29,84 22,49 20,55 30 19 0,20 0,46 
El Salvador 4,38 5,50 9,47 8,47 9,72 11,25 14,84 24,66 19,73 32 20 0,16 0,44 
Guatemala 6,81 6,81 8,01 8,35 6,93 6,76 12,35 13,84 17,69 26 21 0,25 0,39 
République dominicaine 10,35 12,47 19,09 20,66 24,36 22,79 21,74 19,32 16,16 21 22 0,39 0,36 
Bulgarie 8,16 7,52 9,98 9,22 5,52 4,74 11,67 12,25 15,26 22 23 0,30 0,34 
Singapour 14,31 10,40 5,86 8,43 13,27 13,13 13,01 12,23 14,02 20 24 0,53 0,31 
Pérou 2,63 3,41 4,68 4,89 7,36 6,07 7,29 8,37 12,47 41 25 0,10 0,28 
Mongolie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2,90 6,21 11,65 - 26 0,00 0,26 
Roumanie 7,47 6,30 6,54 6,86 6,54 5,75 6,78 8,02 10,24 24 27 0,28 0,23 
Pologne 4,25 3,16 3,36 4,67 5,24 5,11 6,36 7,33 7,99 35 28 0,16 0,18 
Égypte 4,29 5,10 5,86 8,30 9,42 8,93 8,89 8,32 7,79 34 29 0,16 0,17 
Israël 4,46 4,35 5,25 6,79 7,87 9,66 7,87 6,53 7,06 31 30 0,17 0,16 
Hongrie 3,18 3,47 4,59 5,87 4,99 4,53 6,20 5,46 6,91 37 31 0,12 0,15 
Brésil 6,02 2,81 2,36 2,75 1,53 1,78 1,97 4,72 6,61 28 32 0,22 0,15 
Émirats arabes unis 1,91 2,87 2,47 2,16 5,27 6,41 6,18 5,69 6,56 45 33 0,07 0,15 
Lesotho - - - - - 4,37 6,44 3,31 6,39 - 34 - 0,14 
Haïti 0,23 0,16 0,99 1,34 2,07 3,04 1,38 1,96 6,28 71 35 0,01 0,14 
Tunisie 1,07 0,86 1,03 1,17 1,09 1,97 2,77 4,39 6,08 50 36 0,04 0,14 
Maurice 15,40 13,10 9,64 11,92 13,15 11,23 8,74 6,43 5,80 19 37 0,57 0,13  
  G/L/692
 Page 73  Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Japon 7,54 5,17 5,66 5,79 5,97 8,26 5,69 5,30 5,59 23 38 0,28 0,12 
Maroc 3,24 2,47 2,24 2,46 1,80 1,48 3,36 4,08 5,53 36 39 0,12 0,12 
Maldives 0,03 0,13 0,13 2,25 3,06 4,59 8,50 1,36 5,20 90 40 0,00 0,12 
Colombie 3,16 2,67 2,79 3,68 3,88 4,13 5,06 3,61 5,05 38 41 0,12 0,11 
Suisse 4,37 3,51 4,92 4,51 4,01 5,07 4,71 4,58 4,52 33 42 0,16 0,10 
Costa Rica 15,95 10,97 14,36 14,25 9,18 6,73 6,71 5,36 4,36 18 43 0,59 0,10 
Afrique du Sud 6,03 6,43 8,61 4,85 2,23 1,12 3,25 3,05 4,34 27 44 0,22 0,10 
Slovénie 1,26 1,11 1,13 1,54 2,39 4,87 4,63 4,53 4,20 48 45 0,05 0,09 
Bahreïn 0,74 0,78 1,22 0,70 1,22 1,08 2,01 2,52 3,85 56 46 0,03 0,09 
République tchèque 3,00 1,52 1,69 3,19 2,43 2,19 3,01 3,74 3,62 39 47 0,11 0,08 
Népal 2,75 1,86 2,53 1,30 2,23 4,55 3,45 2,29 3,55 40 48 0,10 0,08 
Jordanie 0,44 0,59 0,24 0,03 0,03 0,32 1,34 2,11 3,18 63 49 0,02 0,07 
Malte 0,39 0,18 0,17 0,10 0,12 1,13 0,65 2,44 3,04 65 50 0,01 0,07 
Brunéi Darussalam 2,62 0,17 0,01 0,35 0,62 1,10 2,26 3,92 2,91 42 51 0,10 0,06 
Nicaragua 0,48 1,79 2,61 4,30 4,58 4,51 2,75 4,02 2,90 62 52 0,02 0,06 
Oman 0,70 0,41 0,49 0,45 0,70 3,64 1,52 1,40 2,86 57 53 0,03 0,06 
Chili 0,23 0,50 1,40 1,28 0,91 0,89 1,25 0,76 2,72 72 54 0,01 0,06 
Uruguay 0,93 0,64 1,33 1,59 2,02 1,62 2,45 2,59 2,66 53 55 0,03 0,06 
Croatie 0,26 0,14 0,20 0,41 0,73 2,30 2,18 2,43 2,58 70 56 0,01 0,06 
Madagascar 0,07 0,30 0,29 0,88 0,77 0,97 2,34 0,91 2,55 80 57 0,00 0,06 
Australie 1,19 1,48 0,89 0,76 1,67 1,43 2,60 2,18 2,04 49 58 0,04 0,05 
Norvège 0,84 0,62 0,59 0,95 0,36 0,34 0,56 1,81 2,02 54 59 0,03 0,04 
Kenya 1,55 0,61 0,09 0,29 0,06 0,05 0,02 0,33 1,92 46 60 0,06 0,04 
Lituanie 0,34 0,15 0,13 0,44 0,36 0,89 1,62 1,68 1,77 67 61 0,01 0,04 
Moldova 0,94 1,66 0,08 0,71 1,11 1,15 1,29 1,63 1,36 51 62 0,03 0,03 
République slovaque 2,57 1,88 0,49 0,81 0,68 0,66 0,89 1,07 1,16 43 63 0,10 0,03 
Argentine 0,54 0,58 0,34 0,41 0,21 0,22 0,54 0,38 1,01 60 64 0,02 0,02 
Ex-République yougoslave 
de Macédoine 0,54 0,52 0,60 1,29 0,74 0,51 0,74 0,75 0,99 61 65 0,02 0,02  
 G/L/692 
Page 74   Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Nouvelle-Zélande 0,31 0,34 0,27 0,63 0,38 0,32 0,40 0,59 0,98 68 66 0,01 0,02 
Arménie 0,00 0,00 0,03 0,34 0,52 0,68 0,72 0,82 0,61 - 67 0,00 0,01 
Lettonie 0,06 0,06 0,14 0,15 0,28 0,36 0,66 0,63 0,58 82 68 0,00 0,01 
Équateur 1,98 0,95 1,24 0,98 0,66 0,48 0,42 0,33 0,45 44 69 0,07 0,01 
Jamaïque 5,91 6,41 4,66 4,66 1,64 2,44 1,92 1,76 0,44 29 70 0,22 0,01 
Bolivie 0,15 0,13 0,24 0,48 0,27 0,27 0,37 0,30 0,44 74 71 0,01 0,01 
Qatar 0,35 0,26 0,34 0,05 0,21 0,24 0,21 0,26 0,42 66 72 0,01 0,01 
Belize 0,07 0,06 0,09 0,09 0,06 0,11 0,58 0,71 0,38 81 73 0,00 0,01 
Malawi 0,66 0,12 0,16 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,34 58 74 0,02 0,01 
Namibie - - - - - 0,00 0,00 0,00 0,26 - 75 - 0,01 
Estonie 0,04 0,27 0,10 0,20 0,10 0,10 0,24 0,40 0,24 85 76 0,00 0,01 
Sierra Leone 0,13 0,17 0,12 0,05 0,02 0,06 0,02 0,02 0,20 75 77 0,00 0,00 
Botswana - - - - - 0,13 0,31 0,31 0,19 - 78 - 0,00 
Fidji 0,28 0,10 0,11 0,18 0,38 0,04 0,02 0,29 0,17 69 79 0,01 0,00 
Albanie 0,03 0,08 0,08 0,12 0,13 0,08 0,14 0,17 0,17 91 80 0,00 0,00 
Koweït 0,01 0,12 1,34 1,70 0,81 0,39 0,13 0,09 0,15 96 81 0,00 0,00 
Swaziland - - - - - 0,04 0,03 0,21 0,14 - 82 - 0,00 
Cuba 1,30 1,32 0,41 0,57 0,83 0,53 0,27 0,24 0,14 47 83 0,05 0,00 
Dominique 0,00 0,09 0,15 0,05 0,02 0,02 0,03 0,08 0,09 - 84 0,00 0,00 
Guyana 0,79 0,52 0,50 0,42 0,40 0,33 0,48 0,33 0,06 55 85 0,03 0,00 
Panama 0,09 0,16 0,06 0,03 0,01 0,00 0,02 0,02 0,06 78 86 0,00 0,00 
Islande 0,17 0,17 0,09 0,15 0,15 0,11 0,11 0,05 0,05 73 87 0,01 0,00 
Chypre 0,06 0,08 0,03 0,04 0,03 0,01 0,03 0,05 0,04 83 88 0,00 0,00 
Mauritanie 0,06 0,11 0,02 0,08 0,05 0,00 0,03 0,04 0,03 84 89 0,00 0,00 
Paraguay 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,03 - 90 0,00 0,00 
Trinité-et-Tobago 0,94 0,42 0,00 0,02 0,18 0,02 0,03 0,02 0,01 52 91 0,03 0,00 
Mali 0,04 0,00 0,13 0,18 0,05 0,10 0,00 0,00 0,01 86 92 0,00 0,00 
Ouganda 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 97 93 0,00 0,00 
Suriname 0,00 0,08 0,07 0,00 0,04 0,00 0,00 0,01 0,01 - 94 0,00 0,00  
  G/L/692
 Page 75  Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
République kirghize 0,62 0,24 0,07 0,00 0,03 0,10 0,02 0,00 0,00 59 - 0,02 0,00 
Zimbabwe 0,40 0,52 0,67 0,04 0,07 0,06 0,00 0,00 0,00 64 - 0,01 0,00 
Nigéria 0,12 0,08 0,10 0,09 0,00 0,00 0,01 0,01 0,00 76 - 0,00 0,00 
Sainte-Lucie 0,10 0,05 0,12 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 77 - 0,00 0,00 
Mozambique 0,08 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 79 - 0,00 0,00 
Cameroun 0,04 0,01 0,23 0,01 0,01 0,11 0,08 0,02 0,00 87 - 0,00 0,00 
Côte d'Ivoire 0,04 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 88 - 0,00 0,00 
Gabon 0,04 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 89 - 0,00 0,00 
Zambie 0,03 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 92 - 0,00 0,00 
Barbade 0,03 0,03 0,04 0,06 0,17 0,05 0,08 0,00 0,00 93 - 0,00 0,00 
Saint-Vincent-et-les 
Grenadines 0,03 0,03 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 94 - 0,00 0,00 
Burundi 0,02 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,01 0,00 95 - 0,00 0,00 
Venezuela 0,01 0,02 0,00 0,09 0,00 0,00 0,02 0,00 0,00 98 - 0,00 0,00 
Papouasie-Nouvelle-Guinée 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 99 - 0,00 0,00 
République centrafricaine 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Tchad 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Congo 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Gambie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,02 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Ghana 0,00 0,01 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Guinée 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Niger 0,00 0,00 0,00 0,00 0,02 0,02 0,02 0,01 0,00 - - 0,00 0,00 
Rwanda 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Sénégal 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Togo 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Tanzanie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Burkina Faso 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Antigua-et-Barbuda 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Grenade 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00  
 G/L/692 
Page 76   Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Antilles néerlandaises 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Saint-Kitts-et-Nevis 0,00 0,00 0,00 0,03 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Géorgie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,02 0,00 - - 0,00 0,00 
Angola 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Bénin 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Djibouti 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Guinée-Bissau 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Îles Salomon 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 - - 0,00 0,00 
                
Non-Membres 21,93 30,87 52,66 61,61 54,20 71,05 82,87 92,68 151,08   0,82 3,36 
Cambodge 0,44 0,95 2,70 3,71 7,09 10,71 13,92 12,33 59,50 6 1 0,02 1,32 
Viet Nam 7,62 13,05 25,05 25,98 21,39 24,07 28,28 39,26 41,71 1 2 0,28 0,93 
Fédération de Russie 3,23 1,41 0,67 1,29 2,60 17,49 17,14 12,86 19,09 3 3 0,12 0,42 
Ukraine 3,42 3,14 3,09 3,26 1,47 2,33 3,70 5,67 4,37 2 4 0,13 0,10 
Rép. dém. pop. lao 0,82 0,77 1,20 0,81 1,87 1,35 1,56 2,02 4,27 5 5 0,03 0,09 
Ouzbékistan 0,00 0,09 0,00 0,00 0,00 0,00 0,06 0,43 3,44 - 6 0,00 0,08 
Turkménistan 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,18 0,79 6,77 3,34 - 7 0,00 0,07 
République arabe syrienne 0,20 0,46 0,43 0,77 0,95 0,81 1,13 0,84 1,55 7 8 0,01 0,03 
Bélarus 1,33 0,01 0,18 0,28 0,16 0,12 0,97 0,88 0,83 4 9 0,05 0,02 
Autres non-Membres n.d.a. 2,48 5,31 11,52 16,77 12,35 10,46 12,44 8,43 8,91 - - 0,09 0,20 
Origine non spécifiée 2,39 5,68 7,82 8,74 6,31 3,53 2,88 3,19 4,07 - - 0,09 0,09 
 
Note : Importations f.a.b. 
  
  G/L/692
 Page 77Tableau 18:  États-Unis - Importations  de vêtements par zone, région et pa ys ou territoire d'origine, 1995-2003 
(Millions de dollars et pourcentage)  
 
  Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
     
Monde  41 367,00 43 317,00 50 297,00 55 720,00 58 785,00 67 115,00 66 391,00 66 731,00 71 277,00     100,00 100,00 
                            
Zones                           
Économies en développement 37 089,00 38 623,00 45 021,00 49 784,00 52 668,00 60 071,00 59 203,00 59 445,00 63 669,00 1 1 89,66 89,33 
Pays développés 3 864,00 4 246,00 4 774,00 5 311,00 5 553,00 6 219,00 6 177,00 6 289,00 6 421,00 2 2 9,34 9,01 
Économies en transition 414,00 449,00 502,00 625,00 563,00 825,00 1 004,00 989,00 1 186,00 3 3 1,00 1,66 
                            
Régions                            
Asie 26 391,00 26 436,00 29 524,00 31 724,00 32 812,00 37 790,00 37 516,00 38 062,00 41 736,00 1 1 63,80 58,55 
Amérique latine 9 281,00 10 784,00 13 948,00 16 130,00 17 817,00 19 755,00 18 974,00 18 566,00 18 514,00 2 2 22,44 25,97 
Europe occidentale 2 809,00 2 996,00 3 227,00 3 560,00 3 540,00 3 964,00 3 974,00 3 989,00 4 162,00 3 3 6,79 5,84 
Afrique 724,00 709,00 850,00 1 056,00 1 086,00 1 351,00 1 542,00 1 665,00 2 141,00 6 4 1,75 3,00 
Moyen-Orient 852,00 848,00 891,00 1 056,00 1 207,00 1 495,00 1 592,00 1 635,00 1 781,00 5 5 2,06 2,50 
Amérique du Nord 896,00 1 095,00 1 355,00 1 569,00 1 759,00 1 934,00 1 781,00 1 817,00 1 757,00 4 6 2,17 2,47 
Europe c/o, États baltes, CEI 414,00 449,00 502,00 625,00 563,00 825,00 1 004,00 989,00 1 186,00 7 7 1,00 1,66 
                            
Pays et territoires                           
Membres de l'OMC 41 152,24 43 070,38 49 925,95 55 001,59 57 785,44 65 638,94 64 664,06 63 972,28 66 627,80     99,48 93,48 
Chine 6 169,57 6 614,90 7 769,43 7 444,03 7 735,27 8 923,66 9 275,16 10 082,18 12 015,10 1 1 14,91 16,86 
Mexique 2 904,44 3 886,28 5 397,18 6 866,93 7 908,08 8 809,34 8 197,67 7 796,95 7 257,05 3 2 7,02 10,18 
Hong Kong, Chine 4 565,53 4 193,68 4 210,81 4 689,67 4 552,16 4 808,15 4 497,86 4 162,64 3 966,56 2 3 11,04 5,56 
Union européenne (15) 2 002,80 2 237,15 2 344,40 2 543,26 2 484,78 2 644,33 2 682,33 2 565,92 2 663,17 5 4 4,84 3,74 
Honduras  955,97 1 267,56 1 725,45 1 946,14 2 243,65 2 463,28 2 485,70 2 556,30 2 623,29 15 5 2,31 3,68  
 G/L/692 
Page 78   Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Indonésie 1 375,81 1 530,04 1 834,10 1 896,66 1 933,04 2 333,42 2 485,00 2 289,66 2 369,99 10 6 3,33 3,33 
Inde 1 379,01 1 468,36 1 626,77 1 767,38 1 778,43 2 157,02 2 062,71 2 218,53 2 308,68 9 7 3,33 3,24 
Thaïlande 1 209,16 1 279,68 1 507,08 1 775,68 1 878,69 2 276,13 2 267,01 2 237,97 2 278,15 12 8 2,92 3,20 
République dominicaine 1 794,89 1 811,64 2 282,30 2 408,56 2 403,47 2 499,04 2 327,29 2 217,72 2 175,00 7 9 4,34 3,05 
Corée, Rép. de 1 923,34 1 594,00 1 728,72 2 129,56 2 381,83 2 590,65 2 471,22 2 330,78 2 037,94 6 10 4,65 2,86 
Philippines 1 685,13 1 612,41 1 707,41 1 851,31 1 913,93 2 036,72 2 014,77 1 953,78 1 975,61 8 11 4,07 2,77 
Bangladesh 1 141,88 1 194,95 1 539,95 1 717,96 1 797,29 2 279,45 2 231,51 2 021,50 1 973,33 13 12 2,76 2,77 
Guatemala  714,08  831,63 1 001,81 1 183,68 1 280,20 1 545,18 1 677,45 1 727,04 1 835,76 19 13 1,73 2,58 
Taipei chinois 2 260,67 2 167,26 2 267,10 2 315,61 2 190,93 2 284,96 2 004,41 1 763,33 1 793,87 4 14 5,46 2,52 
El Salvador  600,25  740,10 1 077,95 1 198,86 1 360,73 1 640,94 1 671,17 1 712,66 1 758,87 22 15 1,45 2,47 
Canada  895,90 1 094,71 1 354,47 1 568,75 1 758,28 1 933,33 1 780,69 1 816,63 1 756,54 16 16 2,17 2,46 
Sri Lanka 1 029,17 1 116,33 1 307,71 1 409,60 1 380,37 1 608,52 1 618,80 1 534,82 1 566,90 14 17 2,49 2,20 
Turquie 693,71  629,14  729,35  839,26  895,92 1 140,19 1 135,02 1 297,19 1 368,50 20 18 1,68 1,92 
Macao, Chine 796,24  796,55 970, 36 1 057,96 1 075,08 1 20 8,12 1 180,24 1 211,75 1 351,43 17 19 1,92 1,90 
Malaisie 1 253,37 1 295,40 1294,65 1 418,23 1 343,75 1 380,09 1 323,57 1 261,58 1 252,64 11 20 3,03 1,76 
Pakistan 657,20  677,88 741,49 812,18 875,68 1 104,18 1 101,43 1 059,53 1 199,61 21 21 1,59 1,68 
Jordanie 16,49  10,90 3,39 3,54 2,43 46,13  193,20 407,92  611,78 59 22 0,04 0,86 
Costa Rica 777,93 721,99 869,14 839,71 846,58 846,84 791,03 747,23 604,19 18 23 1,88 0,85 
Pérou 131,97 154,28 201,83 231,34 318,80 400,34 387,62 403,37 526,01 32 24 0,32 0,74 
Colombie 381,47 324,91 360,96 374,66 384,93 427,06 357,11 349,33 518,16 25 25 0,92 0,73 
Nicaragua 76,50 146,11 186,62 237,41 284,06 345,85 390,61 445,77 498,23 37 26 0,18 0,70 
Lesotho - - - - - 146,37 223,63 342,43 418,99 - 27 - 0,59 
Israël 322,13 312,07 299,02 378,54 439,47 495,85 460,07 427,18 411,80 26 28 0,78 0,58 
Égypte 249,16 270,20 324,90 376,54 350,42 430,04 407,04 369,81 405,78 27 29 0,60 0,57 
Haïti 81,21 110,73 148,98 232,09 264,71 264,17 237,78 226,16 301,21 36 30 0,20 0,42 
Maurice 201,58 174,92 196,47 247,72 245,99 259,43 252,41 272,02 286,31 29 31 0,49 0,40  
  G/L/692
 Page 79  Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Singapour 443,03 341,18 300,13 320,15 345,41 376,68 312,88 304,86 282,98 24 32 1,07 0,40 
Émirats arabes unis 206,84 220,50 259,11 281,79 316,02 369,13 330,36 285,48 277,86 28 33 0,50 0,39 
Japon 93,18 89,32 96,30 88,85 96,31 112,85 177,00 212,40 262,13 34 34 0,23 0,37 
Afrique du Sud 145,14 152,70 189,79 215,94 253,74 151,99 187,36 195,66 251,14 30 35 0,35 0,35 
Myanmar 69,64 90,23 91,28 137,02 200,46 437,14 439,62 324,74 250,73 39 36 0,17 0,35 
Brunéi Darussalam 36,58 47,59 55,23 83,71 126,67 190,70 221,08 205,23 215,43 50 37 0,09 0,30 
Australie 60,13 61,01 92,06 88,12 149,36 191,93 228,25 250,23 214,86 43 38 0,15 0,30 
Madagascar 7,26 11,95 16,98 24,13 49,07 115,72 188,65 97,29 212,13 69 39 0,02 0,30 
Kenya 37,85 29,27 33,67 37,32 42,07 46,74 69,09 135,26 201,82 49 40 0,09 0,28 
Mongolie 19,39 27,25 37,05 41,77 64,65 123,59 148,63 165,93 187,69 56 41 0,05 0,26 
Bahreïn 72,04 72,14 72,72 84,65 102,41 162,87 197,19 188,01 172,01 38 42 0,17 0,24 
Brésil 120,93 91,45 60,16 43,33 40,60 102,59 115,46 127,09 164,80 33 43 0,29 0,23 
Bulgarie 45,02 44,42 63,03 76,53 75,70 100,33 140,54 140,98 152,22 47 44 0,11 0,21 
Swaziland - - - - - 33,36 50,34 95,37 149,70 - 45 - 0,21 
Népal 91,94 100,05 94,61 111,84 149,99 197,99 163,14 117,52 140,97 35 46 0,22 0,20 
Oman 140,21 125,66 134,29 148,17 152,34 164,15 154,12 135,11 140,71 31 47 0,34 0,20 
Jamaïque 540,11 514,58 479,98 429,41 349,38 272,13 189,99 126,13 107,00 23 48 1,31 0,15 
Roumanie 60,92 64,14 83,68 121,54 91,54 115,66 120,71 105,60 99,68 42 49 0,15 0,14 
Maldives 12,92 12,45 20,09 33,61 56,04 98,64 101,39 120,37 96,90 65 50 0,03 0,14 
Qatar 68,57 83,93 100,86 120,20 120,79 143,58 147,63 107,62 90,95 40 51 0,17 0,13 
Fidji 65,64 54,69 55,94 63,93 71,98 98,91 95,67 78,38 83,16 41 52 0,16 0,12 
Maroc 44,71 44,91 54,26 98,11 94,27 99,73 101,03 79,71 79,17 48 53 0,11 0,11 
Pologne 56,69 48,18 40,73 40,46 29,95 39,41 43,62 43,88 52,35 45 54 0,14 0,07 
Hongrie 57,40 59,46 56,82 67,44 49,88 46,48 43,54 38,99 49,94 44 55 0,14 0,07 
Ex-République yougoslave de 
Macédoine 48,25 58,31 68,13 87,61 63,80 73,70 64,76 46,62 47,62 46 56 0,12 0,07 
Namibie - - - - - 0,17 0,10 7,06 44,26 - 57 - 0,06  
 G/L/692 
Page 80   Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Moldova 5,10 10,89 15,95 26,32 17,71 26,97 32,20 34,64 38,78 74 58 0,01 0,05 
Suisse 36,54 38,33 51,82 48,13 50,58 50,74 44,76 37,99 37,45 51 59 0,09 0,05 
Koweït 5,07 5,66 3,92 5,34 10,16 18,24 19,62 30,51 37,18 75 60 0,01 0,05 
Tunisie 13,09 10,28 13,70 24,39 20,73 28,09 27,77 36,88 36,18 64 61 0,03 0,05 
Bolivie 11,10 13,04 13,48 18,35 16,74 20,65 19,84 19,95 35,96 67 62 0,03 0,05 
Nouvelle-Zélande 5,35 4,15 3,16 5,72 8,44 16,19 16,06 20,23 24,90 73 63 0,01 0,03 
Malawi 0,84 1,41 0,20 0,24 1,48 7,65 11,66 12,06 24,68 86 64 0,00 0,03 
Argentine 26,32 30,00 30,12 21,92 14,67 15,41 24,42 25,59 23,33 54 65 0,06 0,03 
Slovénie 13,37 15,02 16,83 21,31 20,41 27,99 25,60 17,80 18,09 63 66 0,03 0,03 
Équateur 11,26 11,23 14,54 15,15 19,07 22,45 24,79 15,91 17,89 66 67 0,03 0,03 
Lituanie 5,69 8,62 12,93 20,66 26,53 22,35 16,09 15,08 17,05 71 68 0,01 0,02 
Belize 14,17 16,26 17,49 19,42 18,36 18,54 15,61 14,80 16,26 61 69 0,03 0,02 
Uruguay 24,70 19,56 12,42 10,44 9,21 14,52 14,70 11,86 13,81 55 70 0,06 0,02 
République slovaque 16,75 24,23 19,82 16,67 13,12 13,03 14,22 9,83 13,15 58 71 0,04 0,02 
Chili 33,90 30,08 13,98 8,75 6,32 7,35 13,31 11,06 11,89 52 72 0,08 0,02 
Malte 2,02 1,41 0,66 4,87 10,00 9,55 2,97 6,08 10,75 84 73 0,00 0,02 
Estonie 3,34 5,82 6,26 8,32 6,34 10,06 10,57 9,90 10,47 79 74 0,01 0,01 
République kirghize 0,00 0,01 0,00 0,00 0,24 1,29 1,17 3,80 10,29 - 75 0,00 0,01 
Lettonie 0,74 0,20 0,06 0,96 0,98 8,48 9,51 9,58 9,53 89 76 0,00 0,01 
Guyana 9,89 8,50 11,57 11,50 11,24 11,24 10,50 11,33 9,20 68 77 0,02 0,01 
Arménie 0,01 0,85 4,34 9,97 11,10 6,90 11,87 10,11 7,86 107 78 0,00 0,01 
Botswana - - - - - 9,00 2,68 6,91 7,67 - 79 - 0,01 
République tchèque 15,69 16,89 17,74 15,90 13,39 10,43 11,78 8,02 7,04 60 80 0,04 0,01 
Norvège 2,96 3,41 4,69 5,88 6,18 7,99 9,79 7,82 6,48 82 81 0,01 0,01 
Croatie 3,51 3,09 3,01 2,93 3,36 4,92 4,84 5,77 5,50 77 82 0,01 0,01 
Zimbabwe 13,58 5,14 9,20 10,56 18,57 19,71 15,04 8,25 5,15 62 83 0,03 0,01  
  G/L/692
 Page 81  Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Ghana 2,76 0,96 1,19 7,93 3,77 0,46 0,33 0,55 4,88 83 84 0,01 0,01 
Panama 33,04 28,10 19,29 11,44 12,33 6,95 7,01 5,70 4,72 53 85 0,08 0,01 
Paraguay 0,25 0,09 0,05 0,12 0,63 0,48 0,02 1,76 4,10 95 86 0,00 0,01 
Chypre 5,61 8,09 7,67 5,99 4,83 3,45 3,17 1,77 3,60 72 87 0,01 0,01 
Sainte-Lucie 17,69 10,86 9,98 9,57 7,63 5,73 5,83 4,24 2,85 57 88 0,04 0,00 
Mozambique 0,32 0,47 0,16 0,14 0,05 0,00 0,19 0,55 2,28 94 89 0,00 0,00 
Ouganda 0,01 0,02 0,00 0,01 0,00 0,01 0,01 0,00 1,85 108 90 0,00 0,00 
Venezuela 3,21 3,77 2,94 2,53 5,30 4,78 1,11 3,28 1,51 81 91 0,01 0,00 
Trinité-et-Tobago 6,27 3,65 4,07 3,96 3,51 3,10 3,04 2,48 1,08 70 92 0,02 0,00 
Géorgie 0,70 3,55 0,10 0,00 0,00 0,01 0,12 0,00 1,07 90 93 0,00 0,00 
Tanzanie 3,50 4,49 7,58 8,82 2,87 0,05 0,07 0,22 1,01 78 94 0,01 0,00 
Sierra Leone 0,18 0,01 0,00 0,36 0,13 0,24 1,39 0,46 0,97 97 95 0,00 0,00 
Côte d'Ivoire 0,05 0,12 0,39 0,33 0,58 0,27 0,27 0,55 0,66 102 96 0,00 0,00 
Saint-Kitts-et-Nevis 1,16 0,59 0,74 0,93 1,69 2,14 2,20 1,71 0,61 85 97 0,00 0,00 
Islande 0,36 0,23 0,25 0,31 0,34 0,55 0,50 0,40 0,32 93 98 0,00 0,00 
Barbade 4,20 4,19 4,18 3,62 4,05 4,69 2,11 0,45 0,23 76 99 0,01 0,00 
Nigéria 0,22 0,19 0,22 0,60 0,13 0,14 0,31 0,06 0,20 96 100 0,00 0,00 
Cameroun 0,46 0,14 0,15 1,78 0,41 0,23 0,30 0,13 0,19 92 101 0,00 0,00 
Antilles néerlandaises 0,05 0,12 0,16 0,03 0,06 0,03 0,07 0,09 0,14 103 102 0,00 0,00 
Mali 0,83 0,02 0,14 0,04 0,14 0,05 0,05 0,07 0,11 87 103 0,00 0,00 
Mauritanie 0,00 0,16 0,01 0,15 0,00 0,05 0,00 0,03 0,09 - 104 0,00 0,00 
Sénégal 0,05 0,21 0,17 0,14 0,04 0,07 0,05 0,03 0,03 104 105 0,00 0,00 
Togo 0,75 0,17 0,11 0,18 0,02 0,02 0,00 0,01 0,02 88 106 0,00 0,00 
Guinée 0,14 0,01 0,01 0,04 0,02 0,18 0,04 0,04 0,02 99 107 0,00 0,00 
Dominique 0,69 1,56 0,03 0,01 0,09 0,08 0,01 0,02 0,01 91 108 0,00 0,00 
Albanie 0,15 1,53 0,85 0,08 0,18 0,01 0,20 0,21 0,01 98 109 0,00 0,00  
 G/L/692 
Page 82   Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Gambie 0,04 0,01 0,04 0,03 0,02 0,05 0,02 0,02 0,01 105 110 0,00 0,00 
Burkina Faso 0,01 0,01 0,24 0,01 0,00 0,02 0,01 0,12 0,01 109 111 0,00 0,00 
Niger 0,00 0,03 0,00 0,00 0,08 0,02 0,04 0,01 0,01 - 112 0,00 0,00 
Saint-Vincent-et-les Grenadines 3,32 1,31 0,47 0,19 0,08 0,04 0,12 0,01 0,00 80 - 0,01 0,00 
Antigua-et-Barbuda 0,13 0,09 0,00 0,00 0,08 0,00 0,01 0,00 0,00 100 - 0,00 0,00 
Grenade 0,09 0,00 0,00 0,00 0,03 0,00 0,00 0,00 0,00 101 - 0,00 0,00 
Burundi 0,02 0,01 0,00 0,07 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 106 - 0,00 0,00 
Bénin 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 110 - 0,00 0,00 
Angola 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
République centrafricaine 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,19 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Tchad 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,04 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Gabon 0,00 0,02 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,35 0,00 - - 0,00 0,00 
Congo, Rép. dém. du 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Djibouti 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Rwanda 0,00 0,00 0,00 0,00 0,02 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Zambie 0,00 0,25 0,12 0,00 0,01 0,26 0,23 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Suriname 0,00 0,00 0,00 0,03 0,03 0,06 0,02 0,04 0,00 - - 0,00 0,00 
Îles Salomon 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,02 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Papouasie-Nouvelle-Guinée 0,00 0,14 0,04 0,00 0,00 0,02 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
                
Non-Membres 214,81 246,99 371,14 718,30 999,34 1 475,97 1 726,91 2 758,98 4 649,58     0,52 6,52 
Viet Nam 18,32 25,70 27,92 30,92 39,62 52,88 52,27 980,70 2 552,42 3 1 0,04 3,58 
Cambodge 0,53 2,55 105,26 382,17 627,54 861,61 987,29 1 115,76 1 311,15 13 2 0,00 1,84 
Fédération de Russie 58,95 55,66 61,62 95,05 139,25 275,56 352,81 382,01 513,12 2 3 0,14 0,72 
Ukraine 70,96 66,51 65,31 74,78 49,00 74,36 101,14 80,39 67,70 1 4 0,17 0,09 
Turkménistan 0,00 0,00 0,00 1,53 6,76 24,25 31,58 34,75 49,72 - 5 0,00 0,07  
  G/L/692
 Page 83  Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
République arabe syrienne 9,37 8,11 4,68 11,27 21,66 37,58 39,36 38,54 34,30 7 6 0,02 0,05 
Bélarus 14,40 33,55 46,49 42,90 25,44 35,85 42,52 34,08 33,97 4 7 0,03 0,05 
Ouzbékistan 0,72 1,02 1,82 2,08 1,05 5,42 11,19 20,93 27,19 11 8 0,00 0,04 
Kazakhstan 0,25 0,10 1, 66 2,59 2,55 3,69 3,92 3,70 17,92 14 9 0,00 0,03 
Micronésie 10,87 11,48 11,48 12,82 10,07 14,47 18,96 15,64 14,48 5 10 0,03 0,02 
Tadjikistan 0,03 0,02 0,00 0,24 0,54 0,03 0,00 0,08 7,25 16 11 0,00 0,01 
Rép. dém. pop. lao 10,11 16,31 13,82 21,64 12,47 9,89 3,80 2,51 4,17 6 12 0,02 0,01 
Liban 0,85 0,51 1,43 2,51 2,00 2,71 3,70 3,15 3,91 10 13 0,00 0,01 
Cap-Vert 0,03 0,00 0,00 0,00 0,01 0,96 1,27 1,79 3,12 17 14 0,00 0,00 
Éthiopie 0,98 0,46 0,14 0,03 0,01 0,01 0,45 1,39 1,93 9 15 0,00 0,00 
Tokélaou 0,56 0,14 0,26 1,14 0,71 0,87 1,19 0,77 1,53 12 16 0,00 0,00 
Palau 6,22 9,51 13,67 14,09 16,04 14,03 14,41 16,02 1,51 8 17 0,02 0,00 
Samoa 0,00 0,07 0,00 0,04 0,04 0,50 0,76 1,38 1,09 - 18 0,00 0,00 
Bosnie-Herzégovine 0,08 0,27 0,09 0,02 0,24 0,69 0,64 1,71 0,59 15 19 0,00 0,00 
Autres non-Membres n.d.a. 11,58 14,82 15,49 22,32 44,26 60,61 59,65 23,68 2,51 - - 0,03 0,00 
Origine non spécifiée 0,00 0,20 0,00 0,16 0,08 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
  
 G/L/692 
Page 84 Tableau 19:  UE (15) - Importations  de vêtements par zone, région et pa ys ou territoire d' origine, 1995-2003  
(Millions de dollars et pourcentage)  
 
  Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
     
Monde 40 665,00 42 503,00 43 977,00 45 931,00 46 595,00 47 351,00 48 283,00 51 039,00 60 392,00     100,00 100,00 
                
Zones                            
Économies en 
développement 26 201,00 27 385,00 28 639,00 29 128,00 30 225,00 31 373,00 31 004,00 32 225,00 37 972,00 1 1 64,43 62,88 
Économies en transition 6 702,00 7 218,00 7 325,00 8 402,00 8 435,00 8 321,00 9 301,00 9 785,00 11 308,00 3 2 16,48 18,72 
Pays développés 7 705,00 7 861,00 7 913,00 8 283,00 7 837,00 7 649,00 7 970,00 9 014,00 11 099,00 2 3 18,95 18,38 
                             
Régions                            
Asie 19 878,00 20 808,00 22 109,00 22 188,00 23 306,00 24 741,00 24 147,00 25 267,00 30 147,00 1 1 48,88 49,92 
Europe c/o, États baltes, CEI 6 702,00 7 218,00 7 325,00 8 402,00 8 435,00 8 321,00 9 301,00 9 785,00 11 308,00 3 2 16,48 18,72 
Europe occidentale 6 780,00 6 855,00 6 902,00 7 418,00 7 106,00 6 969,00 7 363,00 8 480,00 10 526,00 2 3 16,67 17,43 
Afrique 5 483,00 5 696,00 5 659,00 6 123,00 6 097,00 5 845,00 6 169,00 6 292,00 7 090,00 4 4 13,48 11,74 
Moyen-Orient  692,00 690,00 677,00 655,00 678,00 613,00 512,00 456,00 498,00 6 5 1,70 0,82 
Amérique du Nord 752,00 850,00 851,00 717,00 575,00 522,00 481,00 413,00 431,00 5 6 1,85 0,71 
Amérique latine 321,00 347,00 353,00 311,00 299,00 332,00 302,00 331,00 378,00 7 7 0,79 0,63 
                            
Pays et territoires                         
Membres de l'OMC 39 487,78 41 044,81 42 126,32 43 938,58 44 590,66 45 328,87 46 116,93 48 856,87 58 122,10     97,11 96,24 
Chine 5 596,99 6 354,62 7 094,31 7 211,93 7 894,22 8 182,89 8 483,74 9 774,71 12 363,94 1 1 13,76 20,47 
Turquie 4 493,00 4 617,21 4 735,36 5 193,10 5 125,02 5 150,76 5 428,63 6 602,98 8 325,17 2 2 11,05 13,79 
Roumanie 1 285,84 1 476,20 1 699,37 2 092,88 2 242,46 2 389,73 2 961,45 3 455,31 4 160,18 8 3 3,16 6,89 
Bangladesh 1 272,06 1 441,85 1 655,39 1 835,99 1 897,96 2 374,41 2 503,97 2 563,16 3 453,07 9 4 3,13 5,72  
  G/L/692
 Page 85  Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Tunisie 2 278,32 2 404,99 2 301,64 2 581,51 2 552,75 2 388,58 2 595,43 2 744,79 3 083,73 5 5 5,60 5,11 
Inde 2 604,59 2 472,54 2 222,55 2 193,44 2 162,33 2 275,88 2 377,65 2 532,23 3 011,59 4 6 6,40 4,99 
Maroc 2 157,10 2 144,19 2 150,37 2 302,46 2 271,23 2 196,35 2 372,08 2 474,09 2 814,71 6 7 5,30 4,66 
Hong Kong, Chine 3 391,00 3 217,81 3 005,11 2 983,47 3 029,07 2 938,75 2 335,70 2 203,13 2 341,32 3 8 8,34 3,88 
Pologne 2 128,33 2 076,83 1 890,29 2 095,36 1 929,52 1 710,50 1 749,99 1 639,45 1 683,40 7 9 5,23 2,79 
Indonésie 1 230,68 1 277,79 1 502,02 1 496,43 1 534,31 1 709,58 1 626,17 1 411,38 1 519,90 10 10 3,03 2,52 
Pakistan  839,00 848,99 824,23 806,59 780,99 811,12 844,38 906,45 1 130,36 12 11 2,06 1,87 
Bulgarie 331,61 385,67 457,47 568,38 616,20 718,55 895,11 835,69 1 093,25 27 12 0,82 1,81 
Thaïlande 813,92 777,57 804,48 815,86 884,92 944,69 869,82 933,13 1 060,97 13 13 2,00 1,76 
Hongrie 994,36 1 060,98 1 046,66 1 182,75 1 128,77 988,67 1 012,17 970,91 991,51 11 14 2,45 1,64 
République tchèque 610,14 617,17 545,07 570,55 551,97 517,31 532,38 645,12 891,34 17 15 1,50 1,48 
Sri Lanka 586,05 622,38 655,63 690,53 746,66 803,48 720,64 736,67 831,27 20 16 1,44 1,38 
Corée, Rép. de 634,51 588,04 642,51 700,67 837,20 871,21 717,10 636,69 708,87 16 17 1,56 1,17 
Suisse 523,92 517,55 426,96 413,75 397,47 407,99 445,06 485,53 654,70 23 18 1,29 1,08 
Malaisie 748,30 787,37 818,90 764,98 705,13 675,77 608,16 649,47 637,58 14 19 1,84 1,06 
Maurice 587,68 632,00 679,38 665,09 667,08 627,76 597,64 579,78 619,24 19 20 1,45 1,03 
Lituanie 201,34 278,64 346,36 398,30 412,52 430,21 501,13 532,06 588,04 31 21 0,50 0,97 
République slovaque 377,66 422,33 419,41 464,26 468,44 448,96 473,91 524,27 564,63 25 22 0,93 0,93 
Croatie 564,28 526,31 501,96 523,55 489,55 432,66 475,22 456,70 509,47 21 23 1,39 0,84 
Macao, Chine 543,84 606,22 66 1,53 588,42 561,20 59 7,23 542,81 468,05 50 9,09 22 24 1,34 0,84 
Taipei chinois 408,14 428,41 583,55 505,00 508,45 507,09 444,68 427,48 485,76 24 25 1,00 0,80 
États-Unis 695,26 781,44 773,57 640,27 503,26 452,85 410,13 343,39 346,66 15 26 1,71 0,57 
Myanmar 22,58 46,45 95,85 118,51 155,91 278,36 348,45 307,14 340,21 51 27 0,06 0,56 
Philippines 342,69 355,49 357,13 298,03 283,68 327,47 279,05 298,82 328,73 26 28 0,84 0,54 
Égypte 179,49 205,99 219,72 251,94 265,70 260,42 237,30 255,50 305,66 32 29 0,44 0,51 
Slovénie 596,71 558,38 512,72 472,83 399,72 333,52 313,75 263,95 274,33 18 30 1,47 0,45  
 G/L/692 
Page 86   Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Ex-République yougoslave 
de Macédoine 228,25 199,54 192,14 241,17 250,65 226,60 248,36 213,48 272,40 29 31 0,56 0,45 
Estonie 144,03 162,49 166,89 176,84 174,85 167,82 170,62 180,46 225,18 34 32 0,35 0,37 
Émirats arabes unis 221,29 233,26 230,05 246,21 243,07 237,43 210,69 191,81 214,37 30 33 0,54 0,35 
Lettonie 105,65 134,48 143,56 172,20 189,88 185,82 195,03 189,93 211,60 38 34 0,26 0,35 
Madagascar 124,75 151,26 182,63 209,14 228,45 241,85 239,49 132,05 145,28 36 35 0,31 0,24 
Malte 162,82 171,83 150,81 155,39 153,12 134,11 124,66 142,37 137,94 33 36 0,40 0,23 
Israël 325,42 319,16 307,88 272,05 298,68 234,73 162,53 125,72 134,26 28 37 0,80 0,22 
Albanie 55,71 69,88 64,62 82,09 84,60 91,26 104,12 90,71 119,41 44 38 0,14 0,20 
Japon 142,44 128,45 138,05 132,00 138,22 138,77 106,20 99,04 112,33 35 39 0,35 0,19 
Moldova 20,80 26,78 28,36 31,94 48,54 63,62 79,44 75,47 89,30 52 40 0,05 0,15 
Canada 57,04 68,74 77,81 75,31 71,98 69,15 71,12 69,74 84,42 43 41 0,14 0,14 
Afrique du Sud 69,34 69,52 65,21 67,46 73,57 78,21 70,50 63,16 80,25 42 42 0,17 0,13 
Jamaïque 39,98 48,02 61,32 57,85 74,80 76,17 75,55 72,57 76,55 47 43 0,10 0,13 
Pérou 53,45 71,37 81,34 75,81 67,86 61,41 59,85 65,42 63,23 45 44 0,13 0,10 
Mexique 23,48 31,40 48,12 37,05 28,78 35,29 35,37 52,80 55,86 50 45 0,06 0,09 
Brésil 86,70 63,88 36,70 25,15 23,70 31,89 30,10 32,75 52,10 40 46 0,21 0,09 
Singapour 104,00 103,35 119,36 94,62 91,57 106,60 84,47 65,80 50,49 39 47 0,26 0,08 
Norvège 72,66 57,95 50,05 44,60 42,36 34,05 40,01 42,11 48,78 41 48 0,18 0,08 
Chypre 120,68 102,36 85,27 80,96 64,93 60,25 48,64 44,28 40,32 37 49 0,30 0,07 
Népal 17,14 18,18 19,66 22,69 34,28 45,51 24,37 23,83 27,74 55 50 0,04 0,05 
Colombie 26,13 29,22 30,56 29,92 27,85 29,65 27,99 27,76 26,00 48 51 0,06 0,04 
Honduras 3,68 3,85 3,70 3,64 3,82 19,02 15,11 17,70 23,55 69 52 0,01 0,04 
Argentine 17,48 18,55 12,09 8,49 5,73 6,27 5,71 9,38 20,21 54 53 0,04 0,03 
Australie 23,94 21,47 16,92 13,16 12,65 14,68 14,23 13,92 19,50 49 54 0,06 0,03 
Uruguay 18,31 15,51 15,54 16,57 14,56 17,13 9,93 9,77 13,19 53 55 0,05 0,02 
Zimbabwe 40,09 40,78 27,34 22,04 19,50 15,98 19,70 16,54 11,60 46 56 0,10 0,02  
  G/L/692
 Page 87  Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Jordanie 14,86 13,53 21,45 17,04 17,45 17,41 11,73 9,72 11,44 56 57 0,04 0,02 
Nouvelle-Zélande 6,13 5,93 4,65 3,67 4,16 4,87 5,51 8,03 10,21 66 58 0,02 0,02 
Arménie 1,01 0,31 0,01 0,04 0,93 2,44 3,92 5,41 9,46 79 59 0,00 0,02 
République dominicaine 13,98 23,89 16,36 13,95 16,12 15,00 9,79 9,31 9,17 57 60 0,03 0,02 
El Salvador 1,40 1,74 2,15 3,80 3,04 11,86 7,13 7,01 8,29 75 61 0,00 0,01 
Mongolie 8,22 4,29 4,96 3,88 7,00 11,83 8,45 5,77 7,95 61 62 0,02 0,01 
Équateur 6,69 7,74 8,72 7,45 7,56 7,35 6,24 6,23 6,44 62 63 0,02 0,01 
Botswana 1,18 2,78 1,75 3,93 1,75 15,74 17,53 7,53 6,23 78 64 0,00 0,01 
Maldives 6,05 11,60 5,84 6,38 11,47 16,28 17,87 20,27 6,16 67 65 0,01 0,01 
Oman 1,00 0,82 0,25 0,57 0,69 2,08 1,48 3,71 5,44 80 66 0,00 0,01 
Guatemala 2,88 1,93 1,99 2,01 2,77 3,13 3,54 5,09 4,79 71 67 0,01 0,01 
Venezuela 0,41 0,61 0,71 0,51 0,52 0,18 0,36 0,62 4,68 90 68 0,00 0,01 
Bahreïn 2,23 1,86 2,65 1,03 1,43 1,73 2,55 4,17 4,65 72 69 0,01 0,01 
Sierra Leone 0,46 0,05 0,36 0,21 0,19 0,30 0,34 1,37 3,30 87 70 0,00 0,01 
Brunéi Darussalam 0,97 0,31 0,27 0,09 0,25 1,69 3,08 2,67 3,13 82 71 0,00 0,01 
Tanzanie 11,11 10,75 9,96 7,22 3,03 1,70 1,82 2,46 3,10 59 72 0,03 0,01 
Bolivie 3,12 4,58 3,96 2,95 3,77 3,87 3,74 2,63 3,03 70 73 0,01 0,01 
Géorgie 0,38 1,14 1,75 2,20 2,81 2,54 3,42 3,09 2,95 91 74 0,00 0,00 
Costa Rica 8,55 11,38 14,21 15,18 5,15 4,92 4,88 3,64 2,19 60 75 0,02 0,00 
Islande 2,12 3,16 2,81 3,11 2,78 2,03 1,99 2,22 2,11 73 76 0,01 0,00 
Côte d'Ivoire 6,37 4,38 3,20 2,24 1,26 1,52 1,47 1,58 1,94 65 77 0,02 0,00 
Koweït 0,51 0,57 0,73 0,74 0,91 1,34 1,49 1,45 1,92 85 78 0,00 0,00 
Qatar 0,42 0,32 0,25 0,37 0,42 2,06 0,89 1,28 1,70 89 79 0,00 0,00 
Ouganda 0,15 0,02 0,01 0,00 0,00 0,01 0,00 0,01 1,47 100 80 0,00 0,00 
Paraguay 0,49 0,66 0,13 0,13 0,36 0,44 0,29 0,68 1,46 86 81 0,00 0,00 
Haïti 1,40 1,48 3,44 1,52 1,47 0,99 0,90 0,52 1,45 76 82 0,00 0,00  
 G/L/692 
Page 88   Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Kenya 6,39 3,65 2,70 2,30 2,71 1,68 1,68 1,02 1,42 64 83 0,02 0,00 
Lesotho 12,97 13,04 4,64 0,78 0,17 1,65 3,37 1,90 1,18 58 84 0,03 0,00 
Panama 1,40 1,99 2,57 2,30 4,10 2,97 2,03 0,86 1,08 77 85 0,00 0,00 
Cameroun 0,22 0,22 0,24 0,08 0,10 0,54 0,15 0,57 1,04 95 86 0,00 0,00 
République kirghize 0,00 0,02 0,03 0,02 0,15 0,24 0,04 0,12 0,95 - 87 0,00 0,00 
Mauritanie 0,23 1,01 1,43 0,25 0,51 0,50 1,12 0,83 0,68 94 88 0,00 0,00 
Chili 6,49 5,02 4,22 1,88 1,05 0,77 0,46 1,14 0,67 63 89 0,02 0,00 
Fidji 5,72 1,48 3,66 2,05 1,81 1,99 2,06 0,59 0,66 68 90 0,01 0,00 
Namibie 0,18 0,56 0,98 0,58 0,17 0,09 0,25 0,56 0,66 96 91 0,00 0,00 
Nicaragua 0,05 0,29 0,07 0,01 0,34 0,34 0,36 0,30 0,44 108 92 0,00 0,00 
Tchad 0,01 0,04 0,04 0,00 0,00 0,04 0,05 0,15 0,41 118 93 0,00 0,00 
Barbade 0,06 0,25 0,29 0,14 0,32 0,24 0,06 0,02 0,35 106 94 0,00 0,00 
Sénégal 0,31 0,17 0,12 0,36 0,17 0,12 0,16 0,38 0,32 93 95 0,00 0,00 
Rwanda 0,03 0,01 0,09 0,06 0,00 0,00 0,00 0,31 0,32 111 96 0,00 0,00 
Cuba 0,97 1,00 1,04 1,43 2,14 0,85 0,50 0,83 0,28 83 97 0,00 0,00 
Antigua-et-Barbuda 0,02 0,01 0,04 0,01 0,01 0,02 0,00 0,31 0,22 112 98 0,00 0,00 
Gambie 0,00 0,06 0,01 0,07 0,07 0,17 0,11 0,15 0,21 - 99 0,00 0,00 
Antilles néerlandaises 0,06 0,08 0,13 0,11 0,06 0,12 0,09 0,15 0,20 107 100 0,00 0,00 
Ghana 0,99 0,06 0,18 0,14 0,19 0,22 0,14 0,21 0,18 81 101 0,00 0,00 
Sainte-Lucie 0,00 0,00 0,61 0,50 0,61 0,43 0,32 0,26 0,18 - 102 0,00 0,00 
Swaziland 0,02 0,01 0,32 0,47 0,57 1,08 0,76 0,20 0,17 113 103 0,00 0,00 
Mali 0,05 0,56 0,34 0,05 1,66 1,37 0,32 0,26 0,16 109 104 0,00 0,00 
Congo, Rép. dém. du 0,01 0,00 0,03 0,01 0,00 0,01 0,01 0,03 0,16 119 105 0,00 0,00 
Suriname 0,15 0,01 0,59 0,01 0,23 0,15 0,33 0,80 0,14 101 106 0,00 0,00 
Belize 0,75 1,32 1,45 1,67 1,40 0,88 0,72 0,02 0,13 84 107 0,00 0,00 
Niger 0,16 0,01 0,05 0,02 0,05 0,02 0,78 0,11 0,10 99 108 0,00 0,00  
  G/L/692
 Page 89  Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Malawi 0,38 2,03 0,04 0,07 0,19 0,62 0,57 0,00 0,08 92 109 0,00 0,00 
Nigéria 2,10 2,01 0,91 0,41 0,28 0,07 0,07 0,12 0,07 74 110 0,01 0,00 
Togo 0,07 0,04 0,02 0,02 0,07 0,05 0,10 0,15 0,07 104 111 0,00 0,00 
Bénin 0,02 0,02 0,03 0,02 0,02 0,01 0,01 0,01 0,07 114 112 0,00 0,00 
Burundi 0,18 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,07 0,02 0,05 97 113 0,00 0,00 
Gabon 0,00 0,11 0,00 0,00 0,07 0,01 0,00 0,00 0,05 - 114 0,00 0,00 
Saint-Kitts-et-Nevis 0,14 0,04 0,05 0,07 0,19 0,15 0,02 0,17 0,04 102 115 0,00 0,00 
Burkina Faso 0,07 0,20 0,16 0,06 0,18 0,03 0,03 0,02 0,03 105 116 0,00 0,00 
Trinité-et-Tobago 0,04 0,10 0,58 0,32 0,26 0,18 0,14 0,08 0,03 110 117 0,00 0,00 
Guinée 0,02 0,01 0,03 0,00 0,00 0,02 0,01 0,08 0,02 115 118 0,00 0,00 
Mozambique 0,02 0,00 0,05 0,00 1,01 0,75 1,36 0,80 0,02 116 119 0,00 0,00 
Guyana 0,00 0,01 0,01 0,00 0,01 0,00 0,00 0,01 0,02 - 120 0,00 0,00 
Dominique 0,17 0,11 0,09 0,10 0,11 0,35 0,30 0,07 0,01 98 121 0,00 0,00 
Djibouti 0,01 0,29 0,00 0,12 0,00 0,08 0,26 0,00 0,01 120 122 0,00 0,00 
Papouasie-Nouvelle-Guinée 0,01 0,00 0,06 0,00 0,01 0,39 0,02 0,06 0,01 121 123 0,00 0,00 
Saint-Vincent-et-les 
Grenadines 0,00 0,00 0,01 0,15 0,00 0,00 0,00 0,03 0,01 - 124 0,00 0,00 
Zambie 0,46 0,44 0,34 0,47 0,66 0,28 0,05 0,07 0,00 88 - 0,00 0,00 
Angola 0,09 0,00 0,00 0,00 0,01 0,01 0,02 0,04 0,00 103 - 0,00 0,00 
République centrafricaine 0,02 0,02 0,00 0,06 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 117 - 0,00 0,00 
Guinée-Bissau 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 122 - 0,00 0,00 
Congo 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Îles Salomon 0,00 0,01 0,00 0,02 0,00 0,03 0,01 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Grenade 0,00 0,00 0,01 0,01 0,01 0,03 0,07 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
                            
Non-Membres 1 176,80 1 458,60 1 850,90 1 992,38 2 003,92 2 021,77 2 165,77 2 182,47 2 270,25     2,89 3,76 
Viet Nam 370,26 472,77 584,59 608,56 648,97 705,86 687,45 645,06 576,57 1 1 0,91 0,95  
 G/L/692 
Page 90   Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Cambodge 56,50 110,16 160,55 169,47 241,61 260,50 354,11 400,24 471,17 7 2 0,14 0,78 
Ukraine 179,69 211,72 230,66 276,72 292,79 323,24 356,40 385,67 419,79 2 3 0,44 0,70 
Serbie-et-Monténégro 0,67 72,94 183,41 193,58 82,62 99,61 134,44 126,38 141,94 15 4 0,00 0,24 
Bélarus 98,70 114,00 126,97 131,12 125,78 120,04 120,78 116,94 135,79 4 5 0,24 0,22 
Rép. dém. pop. lao 70,23 72,67 83,01 83,18 101,50 108,24 116,61 117,81 122,07 6 6 0,17 0,20 
Bosnie-Herzégovine 7,40 20,22 55,13 91,54 95,39 85,47 100,12 97,33 116,04 11 7 0,02 0,19 
Fédération de Russie 166,41 179,00 153,52 152,11 158,96 154,70 133,17 120,64 110,43 3 8 0,41 0,18 
République arabe syrienne 89,98 89,52 89,35 94,21 95,57 94,22 100,45 99,40 104,23 5 9 0,22 0,17 
Liban 22,77 21,60 15,32 15,60 12,70 11,78 9,37 10,12 11,57 9 10 0,06 0,02 
Corée, Rép. dém. pop. de 29,84 27,21 36,66 29,54 24,50 21,29 17,57 9,93 11,00 8 11 0,07 0,02 
Tadjikistan 0,00 0,00 3,18 4,36 4,24 4,53 5,07 5,55 7,31 - 12 0,00 0,01 
Iran, Rép. islamique d' 11,39 7,64 6,79 4,99 4,93 6,20 5,81 4,50 4,72 10 13 0,03 0,01 
Cap-Vert 0,41 2,44 2,71 1,99 2,17 2,40 3,37 4,11 4,32 16 14 0,00 0,01 
Arabie saoudite 2,01 2,02 2,46 1,75 2,53 3,74 4,54 3,85 3,97 13 15 0,00 0,01 
Ouzbékistan 0,20 0,23 0,83 0,01 0,60 0,17 1,27 3,78 2,55 17 16 0,00 0,00 
Andorre 6,75 6,72 5,05 3,82 2,11 1,12 1,69 1,69 2,47 12 17 0,02 0,00 
Îles Turques et Caïques 0,02 0,28 0,05 0,05 0,00 0,00 0,09 1,96 2,14 20 18 0,00 0,00 
Samoa 0,01 0,00 0,00 0,00 0,05 0,16 0,44 1,99 1,70 22 19 0,00 0,00 
Mariannes du Nord 0,06 0,64 6,16 6,51 2,72 1,69 1,68 1,44 1,52 19 20 0,00 0,00 
Tokélaou 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,10 1,45 1,31 - 21 0,00 0,00 
Turkménistan 0,13 0,02 0,04 0,15 0,53 0,11 1,52 3,70 1,19 18 22 0,00 0,00 
Libéria 0,02 0,08 0,08 0,02 0,00 3,77 0,10 0,56 1,08 21 23 0,00 0,00 
Divers EU 0,68 0,91 0,46 1,43 2,05 0,85 0,10 0,40 0,68 14 24 0,00 0,00 
Sao Tomé-et-Principe 0,00 0,00 0,11 0,00 0,01 0,01 0,01 0,16 0,58 - 25 0,00 0,00 
Autres non-Membres n.d.a. 5,95 6,21 3,75 4,34 4,36 3,72 2,30 2,27 2,09 - - 0,01 0,00 
Origine non spécifiée 56,72 39,60 100,06 117,33 97,23 8,35 7,21 15,54 12,02 - - 0,14 0,02  
  G/L/692
 Page 91Tableau 20:  Norvège - Importations de vêtements par zone, région et pa ys ou territoire d' origine, 1995-2003  
(Millions de dollars et pourcentage 
 
  Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
                            
Monde  1 419,00 1 381,00 1 394,00 1 429,00 1 380,00 1 287,00 1 234,00 1 361,00 1 524,00     100,00 100,00 
                
Zones                           
Économies en développement 555,00 525,00 556,00 564,00 574,00 587,00 559,00 612,00 715,00 2 1 39,11 46,92 
Pays développés 820,00 813,00 777,00 764,00 683,00 570,00 540,00 586,00 616,00 1 2 57,79 40,42 
Économies en transition 44,00 43,00 61,00 101,00 123,00 129,00 136,00 163,00 193,00 3 3 3,10 12,66 
                
Régions                           
Asie 546,00 516,00 545,00 546,00 554,00 571,00 541,00 590,00 694,00 2 1 38,48 45,54 
Europe occidentale 800,00 797,00 761,00 749,00 670,00 558,00 529,00 575,00 603,00 1 2 56,38 39,57 
Europe c/o, États baltes, CEI 44,00 43,00 61,00 101,00 123,00 129,00 136,00 163,00 193,00 3 3 3,10 12,66 
Afrique 5,00 6,00 9,00 15,00 18,00 15,00 17,00 20,00 19,00 5 4 0,35 1,25 
Amérique du Nord 19,00 14,00 14,00 13,00 11,00 10,00 9,00 9,00 11,00 4 5 1,34 0,72 
Moyen-Orient 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 2,00 1,00 1,00 2,00 6 6 0,21 0,13 
Amérique latine 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 2,00 2,00 7 7 0,07 0,13 
                
Pays et territoires                         
Membres de l'OMC 1 405,54 1 368,53 1 377,09 1 411,35 1 363,14 1 268,84 1 216,66 1 341,23 1 503,30     99,05 98,64 
Union européenne (15) 765,55 755,71 709,64 685,27 609,62 494,70 460,26 481,79 475,97 1 1 53,95 31,23 
Chine 276,49 270,41 300,45 318,88 350,37 360,97 349,15 391,91 467,00 2 2 19,48 30,64 
Turquie 25,79 33,70 44,14 55,05 53,10 55,17 59,75 85,44 117,11 5 3 1,82 7,68 
Pologne 14,82 12,10 16,92 25,81 35,21 36,11 40,75 48,90 57,42 10 4 1,04 3,77 
Hong Kong, Chine 95,92 90,04 75,24 61,54 46,73 43,38 37,41 35,72 45,29 3 5 6,76 2,97  
 G/L/692 
Page 92   Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Inde 50,72 35,36 31,03 29,70 23,76 26,30 24,61 33,15 41,36 4 6 3,57 2,71 
Bangladesh 19,44 18,14 19,64 18,38 19,41 27,24 30,48 33,29 39,12 6 7 1,37 2,57 
Lituanie 5,33 5,67 11,74 22,80 29,46 32,57 29,31 33,81 38,54 17 8 0,38 2,53 
Roumanie 4,54 3,43 4,79 11,65 14,13 17,66 21,58 26,32 32,91 20 9 0,32 2,16 
Estonie 6,20 6,11 9,01 9,64 14,06 14,51 13,89 16,23 20,62 14 10 0,44 1,35 
Corée, Rép. de 18,90 17,49 22,34 22,27 24,13 27,76 22,68 19,72 20,38 7 11 1,33 1,34 
Thaïlande 16,35 12,85 16,61 18,24 16,41 15,82 15,29 16,58 18,34 9 12 1,15 1,20 
Lettonie 1,88 2,28 4,66 11,63 7,61 8,84 8,89 10,65 14,39 26 13 0,13 0,94 
Indonésie 12,35 15,63 16,65 18,41 19,43 18,00 16,00 13,46 12,75 11 14 0,87 0,84 
Tunisie 1,01 1,68 2,54 7,85 9,22 7,46 8,83 11,46 9,18 33 15 0,07 0,60 
Malaisie 10,78 11,12 12,20 12,11 10,71 9,05 7,41 8,80 8,40 13 16 0,76 0,55 
Pakistan 11,51 11,52 11,55 10,86 9,00 7,57 6,59 7,01 7,60 12 17 0,81 0,50 
États-Unis 17,01 12,25 11,16 10,59 8,23 7,37 6,45 5,85 7,43 8 18 1,20 0,49 
Hongrie 3,24 4,39 4,49 6,09 7,66 7,06 6,18 8,33 7,34 22 19 0,23 0,48 
Bulgarie 0,87 0,52 1,22 3,05 3,91 3,30 4,71 5,50 7,07 35 20 0,06 0,46 
Maroc 2,07 2,06 3,36 4,35 5,73 4,49 4,65 5,30 6,94 25 21 0,15 0,46 
Sri Lanka 5,74 6,26 6,33 6,90 5,10 6,37 4,90 4,77 5,41 16 22 0,40 0,35 
Macao, Chine 4,98 7,03 6,78 5,46 6,61 5, 05 5,25 3,74 4,77 18 23 0,35 0,31 
Taipei chinois 3,43 4,15 4,44 4,74 4,80 4,10 3,33 3,40 4,74 21 24 0,24 0,31 
République tchèque 2,99 3,49 3,36 4,47 5,27 4,81 4,52 4,19 4,22 23 25 0,21 0,28 
République slovaque 1,00 1,39 1,66 1,67 1,38 1,03 1,85 3,84 4,11 34 26 0,07 0,27 
Canada 1,80 2,09 2,71 2,66 2,63 2,87 2,89 3,35 3,79 27 27 0,13 0,25 
Slovénie 0,68 0,70 1,08 3,25 3,04 2,20 1,85 2,06 2,51 37 28 0,05 0,16 
Suisse 5,79 5,36 4,15 3,20 2,42 2,56 3,41 2,28 2,19 15 29 0,41 0,14 
Japon 1,43 1,30 1,82 1,61 1,90 1,84 1,21 1,37 1,89 30 30 0,10 0,12 
Croatie 0,62 0,25 0,29 0,49 0,71 0,88 1,23 0,88 1,70 38 31 0,04 0,11  
  G/L/692
 Page 93  Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Philippines 4,59 3,41 2,50 2,61 2,47 1,47 1,40 1,33 1,59 19 32 0,32 0,10 
Malte 0,18 0,13 0,27 0,28 0,35 0,96 0,84 1,26 1,51 44 33 0,01 0,10 
Maurice 1,23 1,89 1,76 2,41 2,10 2,27 1,78 1,29 1,46 31 34 0,09 0,10 
Israël 1,52 1,28 0,97 1,06 1,10 0,97 0,89 0,98 1,10 29 35 0,11 0,07 
Égypte 0,19 0,44 0,31 0,50 0,35 0,30 0,25 0,32 1,02 42 36 0,01 0,07 
Ex-République yougoslave de 
Macédoine 0,19 0,25 0,27 0,26 0,20 0,28 0,31 0,70 0,86 43 37 0,01 0,06 
Myanmar 0,16 0,01 0,24 0,35 0,22 0,72 0,88 1,08 0,74 46 38 0,01 0,05 
Singapour 2,61 2,40 3,89 1,46 1,35 1,02 0,51 0,58 0,62 24 39 0,18 0,04 
Mexique 0,09 0,16 0,18 0,20 0,10 0,25 0,21 0,47 0,48 50 40 0,01 0,03 
Moldova 0,00 0,00 0,01 0,00 0,01 0,17 0,17 0,25 0,36 - 41 0,00 0,02 
Afrique du Sud 0,05 0,05 0,05 0,05 0,08 0,10 0,13 0,15 0,26 52 42 0,00 0,02 
Honduras 0,00 0,00 0,03 0,05 0,15 0,27 0,03 0,18 0,25 - 43 0,00 0,02 
Pérou 0,11 0,04 0,36 0,29 0,17 0,08 0,22 0,28 0,23 48 44 0,01 0,02 
Nouvelle-Zélande 0,03 0,01 0,03 0,04 0,05 0,04 0,07 0,09 0,22 57 45 0,00 0,01 
Émirats arabes unis 1,69 1,30 1,59 1,63 1,29 0,55 0,28 0,25 0,21 28 46 0,12 0,01 
Brésil 0,78 0,46 0,21 0,09 0,08 0,13 0,11 0,12 0,21 36 47 0,05 0,01 
Madagascar 0,03 0,14 0,41 0,29 0,41 0,71 1,48 0,86 0,21 58 48 0,00 0,01 
Népal 0,29 0,30 0,24 0,17 0,13 0,23 0,13 0,11 0,19 40 49 0,02 0,01 
Australie 0,18 0,18 0,13 0,12 0,11 0,08 0,13 0,19 0,17 45 50 0,01 0,01 
Albanie 0,05 0,03 0,01 0,03 0,02 0,04 0,30 0,16 0,17 53 51 0,00 0,01 
Islande 1,04 0,75 0,59 0,36 0,33 0,40 0,25 0,21 0,16 32 52 0,07 0,01 
Jamaïque 0,01 0,00 0,05 0,01 0,06 0,24 0,09 0,21 0,11 63 53 0,00 0,01 
Uruguay 0,14 0,16 0,15 0,02 0,02 0,03 0,02 0,20 0,07 47 54 0,01 0,00 
Costa Rica 0,01 0,03 0,05 0,04 0,03 0,11 0,16 0,14 0,07 64 55 0,00 0,00 
Géorgie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,03 0,03 0,04 0,04 0,06 - 56 0,00 0,00 
République dominicaine 0,02 0,03 0,03 0,06 0,01 0,03 0,05 0,05 0,05 60 57 0,00 0,00  
 G/L/692 
Page 94   Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Botswana - - - - - 0,05 0,18 0,07 0,04 - 58 - 0,00 
Équateur 0,01 0,01 0,03 0,01 0,01 0,01 0,04 0,04 0,04 65 59 0,00 0,00 
El Salvador 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,02 0,00 0,02 0,04 - 60 0,00 0,00 
Kenya 0,39 0,14 0,16 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,03 39 61 0,03 0,00 
Argentine 0,07 0,18 0,09 0,04 0,02 0,02 0,00 0,01 0,03 51 62 0,00 0,00 
Zimbabwe 0,04 0,04 0,01 0,00 0,01 0,05 0,11 0,08 0,03 54 63 0,00 0,00 
Haïti 0,04 0,05 0,09 0,11 0,01 0,05 0,06 0,03 0,03 55 64 0,00 0,00 
Colombie 0,00 0,02 0,02 0,01 0,02 0,03 0,04 0,02 0,03 - 65 0,00 0,00 
Bolivie 0,01 0,00 0,00 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,02 66 66 0,00 0,00 
Ghana 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,02 - 67 0,00 0,00 
Mali 0,00 0,00 0,21 0,00 0,01 0,02 0,00 0,19 0,02 - 68 0,00 0,00 
Jordanie 0,00 0,03 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,02 - 69 0,00 0,00 
Fidji 0,27 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,01 0,01 41 70 0,02 0,00 
Chypre 0,03 0,03 0,02 0,09 0,02 0,00 0,02 0,01 0,01 59 71 0,00 0,00 
Chili 0,02 0,00 0,02 0,04 0,00 0,00 0,00 0,01 0,01 61 72 0,00 0,00 
Tanzanie 0,01 0,00 0,00 0,02 0,00 0,00 0,03 0,00 0,01 67 73 0,00 0,00 
Guatemala 0,01 0,01 0,02 0,01 0,01 0,01 0,01 0,02 0,01 68 74 0,00 0,00 
Ouganda 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,02 0,01 - 75 0,00 0,00 
République kirghize 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 - 76 0,00 0,00 
Namibie - - - - - 0,00 0,00 0,00 0,00 - - - 0,00 
Guinée 0,10 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 49 - 0,01 0,00 
Mongolie 0,04 0,02 0,00 0,00 0,02 0,02 0,05 0,00 0,00 56 - 0,00 0,00 
Tchad 0,02 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 62 - 0,00 0,00 
Panama 0,01 0,00 0,00 0,01 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 69 - 0,00 0,00 
Suriname 0,01 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 70 - 0,00 0,00 
Gabon 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00  
  G/L/692
 Page 95  Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Mauritanie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Mozambique 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Nigéria 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,02 0,00 - - 0,00 0,00 
Trinité-et-Tobago 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Cameroun 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 - - 0,00 0,00 
République centrafricaine 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Congo, Rép. dém. du 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Gambie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Côte d'Ivoire 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Malawi 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Niger 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Sénégal 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Sierra Leone 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Togo 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Burkina Faso 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Venezuela 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Dominique 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,01 0,00 - - 0,00 0,00 
Belize 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Bahreïn 0,00 0,00 0,08 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Koweït 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Oman 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Qatar 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Brunéi Darussalam 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 - - 0,00 0,00 
Maldives 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,02 0,00 - - 0,00 0,00 
      
 G/L/692 
Page 96   Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Non-Membres 13,15 12,27 16,89 17,49 16,67 17,83 17,72 19,85 21,02     0,93 1,38 
Viet Nam 3,60 4,16 8,43 7,58 7,27 7,47 6,20 5,89 6,44 2 1 0,25 0,42 
Cambodge 1,66 0,84 0,75 0,79 1,51 3,74 3,84 5,27 5,77 4 2 0,12 0,38 
Ukraine 0,32 0,81 0,66 0,98 1,31 1,23 1,47 2,16 2,94 5 3 0,02 0,19 
Fédération de Russie 2,18 2,61 2,09 2,70 2,69 2,05 1,90 2,56 2,49 3 4 0,15 0,16 
Rép. dém. pop. lao 4,99 3,60 3,71 3,98 2,95 2,69 2,98 2,64 1,64 1 5 0,35 0,11 
Autres non-Membres n.d.a. 0,40 0,25 1,25 1,46 0,94 0,65 1,33 1,33 1,74 - - 0,03 0,11  
  G/L/692
 Page 97Tableau 21:  Suisse - Importations de vêtements par zone, région et pays ou t erritoire d'origine 1995-2003  
(Millions de dollars et pourcentage) 
 
Valeur Rang Part 
1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
     
Monde 3 821,00 3 731,00 3 405,00 3 528,00 3 410,00 3 223,00 3 229,00 3 449,00 3 926,00   100,00 100,00 
      
Zones       
Pays développés 3 018,00 2 942,00 2 645,00 2 747,00 2 625,00 2 404,00 2 473,00 2 713,00 3 132,00 1 1 78,98 79,78 
Économies en développement 763,00 742,00 694,00 678,00 680,00 711,00 632,00 620,00 673,00 2 2 19,97 17,14 
Économies en transition 40,00 47,00 66,00 103,00 105,00 108,00 124,00 116,00 121,00 3 3 1,05 3,08 
      
Régions       
Europe occidentale 2 964,00 2 871,00 2 577,00 2 687,00 2 574,00 2 361,00 2 434,00 2 678,00 3 099,00 1 1 77,57 78,94 
Asie 741,00 725,00 683,00 664,00 668,00 699,00 618,00 602,00 653,00 2 2 19,39 16,63 
Europe c/o, États baltes, CEI 40,00 47,00 66,00 103,00 105,00 108,00 124,00 116,00 121,00 4 3 1,05 3,08 
Amérique du Nord 47,00 64,00 62,00 54,00 45,00 38,00 37,00 31,00 30,00 3 4 1,23 0,76 
Afrique 10,00 10,00 9,00 11,00 10,00 10,00 11,00 15,00 17,00 6 5 0,26 0,43 
Moyen-Orient 11,00 9,00 5,00 4,00 4,00 5,00 4,00 3,00 4,00 5 6 0,29 0,10 
Amérique latine 7,00 5,00 4,00 5,00 3,00 3,00 2,00 2,00 3,00 7 7 0,18 0,08 
      
Pays et territoires       
Membres de l'OMC 3 808,55 3 714,97 3 387,91 3 512,15 3 392,59 3 201,99  3 210,31 3 426,94 3 902,71   99,67 99,41 
Union européenne (15) 2 875,90 2 784,31 2 487,96 2 591,13 2 484,46 2 274,78 2 343,66 2 570,52 2 978,43 1 1 75,27 75,86 
Chine 336,88 360,11 356,22 352,90 366,32 377,16 337,81 324,38 365,42 2 2 8,82 9,31 
Turquie 77,50 75,18 72,42 77,44 71,54 67,79 69,86 86,70 99,06 5 3 2,03 2,52 
Inde 115,67 110,33 95,99 90,98 85,02 91,37 85,84 85,41 90,72 4 4 3,03 2,31 
Bangladesh 9,27 12,74 16,83 23,02 27,32 36,93 36,24 38,78 43,12 14 5 0,24 1,10  
 G/L/692 
Page 98 Valeur Rang Part 
1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Hong Kong, Chine 121,43 85,95 62,62 46,04 41,21 47,98 35,96 41,69 35,53 3 6 3,18 0,90 
Indonésie 30,87 36,74 39,37 43,06 45,08 45,80 38,98 31,71 31,41 8 7 0,81 0,80 
Roumanie 3,51 3,25 6,81 11,10 12,73 12,93 18,71 21,15 27,20 26 8 0,09 0,69 
États-Unis 41,18 57,01 55,30 47,52 38,60 32,59 32,42 27,45 26,06 6 9 1,08 0,66 
Bulgarie 2,66 3,83 6,91 12,86 11,73 16,55 24,34 25,23 24,00 28 10 0,07 0,61 
République tchèque 9,91 8,02 15,81 22,14 20,12 21,87 20,95 17,19 23,06 13 11 0,26 0,59 
Thaïlande 39,58 34,79 29,39 27,47 23,47 21,70 20,86 20,11 22,33 7 12 1,04 0,57 
Slovénie 4,71 6,75 11,11 13,49 13,52 12,64 13,99 15,80 15,74 23 13 0,12 0,40 
Pologne 5,36 9,37 7,65 17,03 18,71 14,03 15,54 14,05 15,49 21 14 0,14 0,39 
Hongrie 11,66 15,72 17,01 26,15 29,51 30,16 28,43 22,60 14,05 11 15 0,31 0,36 
République slovaque 3,96 4,43 9,12 10,72 9,29 8,72 11,93 12,65 11,87 25 16 0,10 0,30 
Malaisie 15,28 13,79 15,16 16,78 16,77 12,78 12,54 10,49 9,91 9 17 0,40 0,25 
Pakistan 7,14 6,29 5,97 7,07 7,21 6,78 6,47 7,27 8,79 16 18 0,19 0,22 
Maroc 1,90 1,66 1,24 2,39 1,45 1,29 1,22 7,13 7,81 31 19 0,05 0,20 
Taipei chinois 11,09 8,85 9,68 9,13 8,68 8,93 5,66 5,66 6,18 12 20 0,29 0,16 
Corée, Rép. de 15,10 12,41 10,92 10,91 9,73 8,94 6,00 4,98 5,42 10 21 0,40 0,14 
Sri Lanka 6,96 9,20 6,71 6,41 5,56 4,85 3,65 3,40 4,83 17 22 0,18 0,12 
Canada 6,16 7,26 6,73 6,69 6,62 5,54 4,34 3,89 3,77 18 23 0,16 0,10 
Tunisie 5,19 3,50 2,92 2,84 2,32 3,26 3,08 2,87 3,38 22 24 0,14 0,09 
Lituanie 0,36 0,65 0,64 1,19 1,37 1,61 1,81 1,41 2,71 46 25 0,01 0,07 
Japon 5,65 5,51 5,62 5,08 4,77 4,44 2,13 2,43 2,02 20 26 0,15 0,05 
Afrique du Sud 0,96 1,27 1,75 1,58 1,85 1,74 2,11 1,55 1,97 38 27 0,03 0,05 
Macao, Chine 6,08 6,60 4,92 4,30 4,11 3, 26 2,86 1,92 1,94 19 28 0,16 0,05 
Maurice 1,57 1,86 2,09 2,31 2,95 2,30 2,21 2,22 1,89 34 29 0,04 0,05 
Israël 8,13 5,76 2,59 2,45 2,30 3,04 2,31 2,15 1,86 15 30 0,21 0,05  
  G/L/692
 Page 99Valeur Rang Part 
1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Ex-République yougoslave de 
Macédoine 0,46 0,30 0,48 1,06 1,69 3,30 2,98 1,88 1,75 42 31 0,01 0,04 
Norvège 1,54 1,32 1,47 1,25 1,29 1,23 1,39 1,58 1,74 36 32 0,04 0,04 
Philippines 4,53 3,58 2,70 2,20 1,56 1,16 0,83 1,35 1,63 24 33 0,12 0,04 
Croatie 1,74 1,41 1,40 0,72 0,42 0,50 0,66 0,81 1,53 33 34 0,05 0,04 
Népal 0,42 0,59 0,46 0,87 0,99 2,39 1,07 0,70 0,92 44 35 0,01 0,02 
Singapour 2,62 2,16 2,93 2,81 2,37 2,11 1,39 0,97 0,83 30 36 0,07 0,02 
Lettonie 0,29 0,25 0,36 0,61 0,94 1,08 1,23 0,70 0,83 49 37 0,01 0,02 
Brésil 2,83 1,59 0,78 1,19 0,64 0,66 0,57 0,52 0,82 27 38 0,07 0,02 
Madagascar 0,07 0,10 0,30 0,38 0,44 0,63 0,81 0,63 0,71 61 39 0,00 0,02 
Égypte 0,48 0,59 0,69 1,15 0,76 0,53 0,55 0,41 0,69 41 40 0,01 0,02 
Émirats arabes unis 2,64 2,52 1,62 0,71 0,58 0,51 0,73 0,36 0,63 29 41 0,07 0,02 
Nouvelle-Zélande 0,34 0,35 0,41 0,49 0,24 0,27 0,30 0,36 0,61 47 42 0,01 0,02 
Pérou 1,00 0,72 1,14 1,11 0,78 0,74 0,55 0,50 0,58 37 43 0,03 0,01 
Uruguay 1,56 0,83 0,65 0,49 0,45 0,41 0,41 0,42 0,55 35 44 0,04 0,01 
Estonie 0,37 0,69 0,68 0,41 0,33 0,31 0,30 0,29 0,40 45 45 0,01 0,01 
Chypre 1,80 1,61 0,94 0,95 0,44 0,46 0,53 0,40 0,37 32 46 0,05 0,01 
Myanmar 0,07 0,30 0,61 0,37 1,03 1,77 1,80 0,47 0,36 62 47 0,00 0,01 
Mexique 0,19 0,31 0,26 0,41 0,58 0,12 0,06 0,25 0,35 51 48 0,00 0,01 
Australie 0,95 0,64 0,50 0,24 0,35 0,46 0,25 0,29 0,31 39 49 0,02 0,01 
Mongolie 0,01 0,00 0,00 0,03 0,52 0,13 0,19 0,01 0,17 69 50 0,00 0,00 
Malte 0,20 0,04 0,39 0,26 0,42 0,12 0,45 0,30 0,15 50 51 0,01 0,00 
Argentine 0,09 0,14 0,13 0,08 0,04 0,02 0,03 0,02 0,14 56 52 0,00 0,00 
Jamaïque 0,05 0,02 0,02 0,04 0,00 0,02 0,03 0,07 0,09 63 53 0,00 0,00 
Botswana - - - - - 0,10 0,24 0,06 0,08 - 54 - 0,00 
Équateur 0,09 0,17 0,16 0,17 0,08 0,14 0,08 0,08 0,08 57 55 0,00 0,00  
 G/L/692 
Page 100 Valeur Rang Part 
1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Islande 0,05 0,03 0,04 0,04 0,09 0,04 0,03 0,03 0,07 64 56 0,00 0,00 
Bolivie 0,34 0,31 0,23 0,30 0,18 0,19 0,06 0,07 0,04 48 57 0,01 0,00 
Colombie 0,08 0,01 0,02 0,03 0,08 0,02 0,01 0,00 0,04 59 58 0,00 0,00 
Paraguay 0,01 0,01 0,01 0,02 0,00 0,03 0,01 0,03 0,04 70 59 0,00 0,00 
Guatemala 0,18 0,11 0,10 0,16 0,11 0,02 0,01 0,03 0,03 52 60 0,00 0,00 
Kenya 0,09 0,17 0,01 0,00 0,00 0,01 0,02 0,00 0,03 58 61 0,00 0,00 
Moldova 0,44 0,00 0,10 0,20 0,02 0,01 0,04 0,06 0,02 43 62 0,01 0,00 
Zimbabwe 0,14 0,31 0,26 0,29 0,36 0,16 0,37 0,18 0,02 55 63 0,00 0,00 
Jordanie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,02 0,00 0,01 0,02 - 64 0,00 0,00 
République dominicaine 0,15 0,21 0,15 0,14 0,14 0,14 0,08 0,10 0,01 53 65 0,00 0,00 
Chili 0,05 0,03 0,08 0,01 0,02 0,01 0,01 0,00 0,01 65 66 0,00 0,00 
Sénégal 0,02 0,01 0,01 0,01 0,00 0,01 0,01 0,00 0,01 68 67 0,00 0,00 
Côte d'Ivoire 0,01 0,00 0,00 0,00 0,01 0,01 0,00 0,00 0,01 71 68 0,00 0,00 
Nicaragua 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 - 69 0,00 0,00 
Namibie - - - - - 0,00 0,00 0,00 0,00 - - - 0,00 
Lesotho - - - - - 0,00 0,00 0,00 0,00 - - - 0,00 
Haïti 0,64 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 40 - 0,02 0,00 
Maldives 0,15 0,14 0,09 0,11 0,06 0,09 0,04 0,01 0,00 54 - 0,00 0,00 
Costa Rica 0,08 0,10 0,08 0,22 0,03 0,09 0,10 0,09 0,00 60 - 0,00 0,00 
Honduras 0,05 0,00 0,00 0,04 0,07 0,00 0,00 0,00 0,00 66 - 0,00 0,00 
Barbade 0,03 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 67 - 0,00 0,00 
Ghana 0,01 0,02 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 72 - 0,00 0,00 
Mauritanie 0,01 0,00 0,02 0,03 0,02 0,01 0,00 0,00 0,00 73 - 0,00 0,00 
Togo 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 74 - 0,00 0,00 
El Salvador 0,01 0,00 0,01 0,06 0,04 0,00 0,00 0,00 0,00 75 - 0,00 0,00 
Panama 0,01 0,00 0,01 0,17 0,02 0,07 0,06 0,01 0,00 76 - 0,00 0,00  
  G/L/692
 Page 101Valeur Rang Part 
1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Cameroun 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,03 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Angola 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Congo, Rép. dém. du 0,00 0,00 0,00 0,01 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Gambie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Guinée 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Mali 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Niger 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Nigéria 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Tanzanie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Burkina Faso 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Venezuela 0,00 0,02 0,00 0,00 0,00 0,00 0,02 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Cuba 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Dominique 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Antilles néerlandaises 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Suriname 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 - - 0,00 0,00 
Bahreïn 0,00 0,01 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Koweït 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Qatar 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Brunéi Darussalam 0,00 0,03 0,00 0,00 0,00 0,00 0,02 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Géorgie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
République kirghize 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Albanie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
République centrafricaine 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Congo 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Gabon 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Burundi 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00  
 G/L/692 
Page 102 Valeur Rang Part 
1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Bénin 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Malawi 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Mozambique 0,00 0,00 0,00 0,01 0,02 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Rwanda 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Sierra Leone 0,00 0,04 0,10 0,10 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Ouganda 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Zambie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Antigua-et-Barbuda 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Grenade 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Saint-Kitts-et-Nevis 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Sainte-Lucie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Saint-Vincent-et-les Grenadines 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Trinité-et-Tobago 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Belize 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Oman 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,01 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Arménie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Îles Salomon 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Fidji 0,00 0,01 0,03 0,00 0,02 0,02 0,01 0,02 0,00 - - 0,00 0,00 
        
Non-Membres 12,89 16,30 17,59 15,46 17,70 21,42 18,58 21,88 22,84   0,34 0,58 
Viet Nam 9,27 12,48 13,44 11,63 12,88 15,76 12,97 12,97 10,87 1 1 0,24 0,28 
Cambodge 0,21 0,31 0,83 0,95 1,67 2,92 3,36 6,63 9,12 4 2 0,01 0,23 
République arabe syrienne 0,26 0,16 0,29 0,35 1,23 0,81 0,53 0,31 0,97 3 3 0,01 0,02 
Ukraine 0,99 0,70 0,36 0,29 0,25 0,42 0,48 0,73 0,78 2 4 0,03 0,02 
Autres non-Membres n.d.a. 2,16 2,65 2,67 2,24 1,67 1,51 1,24 1,24 1,10 - - 0,06 0,03 
  
  G/L/692
 Page 103Tableau 22:  Japon - Importations de vêtements par zone, région et pays ou t erritoire d'origine 1995-2003  
(Millions de dollars et pourcentage) 
 
  Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
                            
Monde  18 758,00 19 672,00 16 727,00 14 723,00 16 402,00 19 709,00 19 186,00 17 601,00 19 485,00     100,00 100,00 
                
Zones                            
Économies en développement 15 154,00 15 896,00 13 782,00 12 302,00 14 237,00 17 660,00 17 233,00 15 725,00 17 503,00 1 1 80,79 89,83 
Pays développés 3 589,00 3 752,00 2 918,00 2 392,00 2 138,00 2 017,00 1 914,00 1 821,00 1 914,00 2 2 19,13 9,82 
Économies en transition 15,00 25,00 26,00 28,00 27,00 32,00 39,00 55,00 68,00 3 3 0,08 0,35 
                
Régions                           
Asie 15 112,00 15 836,00 13 714,00 12 232,00 14 161,00 17 573,00 17 154,00 15 638,00 17 418,00 1 1 80,56 89,39 
Europe occidentale 2 442,00 2 645,00 2 108,00 1 846,00 1 618,00 1 516,00 1 529,00 1 534,00 1 651,00 2 2 13,02 8,47 
Amérique du Nord 1 130,00 1 092,00 800,00 540,00 514,00 496,00 380,00 282,00 257,00 3 3 6,02 1,32 
Europe c/o, États baltes, CEI 15,00 25,00 26,00 28,00 27,00 32,00 39,00 55,00 68,00 5 4 0,08 0,35 
Amérique latine 44,00 55,00 61,00 58,00 65,00 66,00 56,00 57,00 53,00 4 5 0,23 0,27 
Afrique 7,00 10,00 9,00 12,00 12,00 17,00 23,00 29,00 32,00 6 6 0,04 0,16 
Moyen-Orient 7,00 10,00 9,00 6,00 6,00 7,00 5,00 6,00 5,00 7 7 0,04 0,03 
                
Pays et territoires                         
Membres de l'OMC 18 256,23 19 055,69 16 133,30 14 217,07 15 882,27 19 040,92 18 583,50 17 065,45 18 935,19     97,33 97,18 
Chine 10 625,74 11 687,04 10 491,27 9 548,34 11 434,01 14 713,19 14 789,66 13 755,00 15 579,32 1 1 56,65 79,96 
Union européenne (15) 2 397,63 2 599,74 2 069,30 1 804,86 1 585,30 1 476,18 1 482,51 1 482,32 1 589,19 2 2 12,78 8,16 
Corée, Rép. de 1 846,97 1 359,18 867,59 907,78 1 030,51 951,45 686,82 427,06 344,84 3 3 9,85 1,77 
Thaïlande 502,77 492,68 413,14 316,87 300,98 293,13 268,38 236,60 254,86 5 4 2,68 1,31 
États-Unis 1 095,76 1 051,91 758,82 505,77 487,63 468,47 354,50 263,24 238,27 4 5 5,84 1,22  
 G/L/692 
Page 104   Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Indonésie 397,54 397,84 336,30 234,18 218,59 221,59 216,47 160,79 137,45 6 6 2,12 0,71 
Malaisie 136,37 153,64 143,48 119,32 135,75 150,31 131,53 124,66 136,19 11 7 0,73 0,70 
Inde 156,23 137,20 92,60 88,98 90,13 139,69 113,54 86,66 95,47 10 8 0,83 0,49 
Philippines 166,83 199,20 172,22 115,63 119,04 113,84 96,65 95,67 92,04 9 9 0,89 0,47 
Taipei chinois 305,10 290,00 230,38 157,80 137,83 112,45 77,34 67,67 64,56 8 10 1,63 0,33 
Hong Kong, Chine 381,80 384,43 268,63 149,15 97,17 104,89 74,59 62,56 56,21 7 11 2,04 0,29 
Myanmar 0,98 1,37 1,13 2,50 2,01 4,68 7,49 14,87 32,14 44 12 0,01 0,16 
Turquie 9,65 9,41 6,90 8,94 7,67 12,54 16,70 21,92 28,90 19 13 0,05 0,15 
Roumanie 1,07 2,96 3,29 4,42 4,57 8,03 11,85 18,14 27,77 43 14 0,01 0,14 
Sri Lanka 22,14 27,83 24,22 15,97 15,67 16,85 19,99 19,93 21,89 14 15 0,12 0,11 
Suisse 27,41 27,98 22,44 20,03 15,92 16,44 17,51 17,13 19,94 13 16 0,15 0,10 
Bangladesh 9,07 18,51 21,40 24,03 16,03 17,62 20,03 19,28 19,46 20 17 0,05 0,10 
Canada 34,52 40,06 41,24 33,84 26,85 27,93 25,47 18,83 18,85 12 18 0,18 0,10 
Mexique 7,31 10,77 19,12 18,14 24,97 27,46 22,64 20,86 18,53 22 19 0,04 0,10 
Tunisie 0,55 1,48 1,62 3,57 3,56 7,43 9,77 11,58 13,76 51 20 0,00 0,07 
Macao, Chine 18,69 27,21 25,39 17,94 13, 18 13,68 10,81 9,26 1 3,36 15 21 0,10 0,07 
Hongrie 5,93 9,64 12,73 13,84 12,56 10,71 10,67 11,70 12,58 25 22 0,03 0,06 
Bulgarie 0,91 0,90 1,53 2,11 2,01 2,04 2,86 7,90 11,34 45 23 0,00 0,06 
Maroc 1,70 1,56 1,76 2,22 2,04 3,43 6,13 11,84 10,88 38 24 0,01 0,06 
Honduras 1,34 2,38 4,05 5,44 6,11 7,47 7,63 10,20 8,67 41 25 0,01 0,04 
Pakistan 8,00 10,57 10,82 13,07 11,10 14,62 16,18 8,80 8,24 21 26 0,04 0,04 
Slovénie 4,88 5,14 5,18 7,44 5,85 6,56 6,15 5,80 6,37 26 27 0,03 0,03 
Pologne 3,10 5,16 3,63 2,87 2,17 2,31 3,59 4,96 6,03 30 28 0,02 0,03 
Pérou 10,02 7,72 8,11 6,44 6,72 5,66 3,86 3,94 5,06 18 29 0,05 0,03 
Croatie 0,66 0,70 1,34 1,03 1,13 1,58 2,76 5,40 4,70 47 30 0,00 0,02 
Guatemala 2,12 1,49 1,71 0,86 1,03 1,34 2,28 3,16 4,63 36 31 0,01 0,02  
  G/L/692
 Page 105  Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Maurice 3,12 4,85 4,63 4,97 4,58 4,00 4,51 3,52 4,22 29 32 0,02 0,02 
El Salvador 1,47 3,67 6,42 8,15 6,57 6,28 5,14 5,06 3,80 40 33 0,01 0,02 
Singapour 13,26 14,57 9,66 6,35 9,12 7,10 7,64 4,70 3,59 16 34 0,07 0,02 
Népal 0,75 0,62 1,41 1,29 2,25 25,00 7,39 3,36 3,35 46 35 0,00 0,02 
République slovaque 0,04 0,33 0,44 0,56 1,37 2,11 1,38 2,69 3,19 69 36 0,00 0,02 
Nouvelle-Zélande 6,31 5,48 3,94 2,82 2,28 1,69 2,26 2,32 2,95 23 37 0,03 0,02 
Australie 10,41 9,09 6,85 3,87 3,57 3,01 2,68 2,26 2,81 17 38 0,06 0,01 
Brésil 6,06 4,41 4,60 2,92 3,67 4,21 3,50 3,01 2,62 24 39 0,03 0,01 
République dominicaine 2,31 5,11 3,35 3,52 4,87 4,46 3,51 2,88 2,43 35 40 0,01 0,01 
Mongolie 2,38 4,19 1,68 1,88 2,61 3,45 3,15 2,66 2,28 33 41 0,01 0,01 
Colombie 1,65 4,02 1,79 1,71 1,30 2,69 1,85 2,22 2,20 39 42 0,01 0,01 
République tchèque 2,38 3,20 1,99 2,84 1,99 3,10 4,33 2,97 2,05 34 43 0,01 0,01 
Lituanie 0,04 0,49 0,53 0,55 0,83 0,75 2,03 3,12 1,67 70 44 0,00 0,01 
Émirats arabes unis 2,81 2,72 3,08 1,66 2,14 2,28 2,05 2,26 1,48 32 45 0,01 0,01 
Madagascar 0,02 0,09 0,21 0,62 0,69 1,24 2,09 0,97 1,25 77 46 0,00 0,01 
Costa Rica 2,90 3,78 3,94 2,36 2,20 1,55 1,36 1,19 1,14 31 47 0,02 0,01 
Bahreïn 0,00 0,04 0,12 0,14 0,60 0,26 0,53 1,54 1,07 - 48 0,00 0,01 
Israël 3,80 6,62 5,47 4,23 2,71 2,38 1,11 1,02 0,99 28 49 0,02 0,01 
Argentine 1,25 0,36 0,15 0,14 0,12 0,29 0,40 0,71 0,98 42 50 0,01 0,01 
Belize 0,00 0,04 0,09 0,02 0,04 0,12 0,23 0,69 0,89 - 51 0,00 0,00 
Égypte 0,39 0,82 0,23 0,18 0,18 0,20 0,28 0,28 0,81 54 52 0,00 0,00 
Lesotho - - - - - 0,00 0,11 0,26 0,74 - 53 - 0,00 
Uruguay 2,01 1,74 0,90 0,64 0,46 0,77 0,68 0,54 0,70 37 54 0,01 0,00 
Brunéi Darussalam 0,01 0,00 0,01 0,06 0,08 0,49 0,73 1,05 0,64 78 55 0,00 0,00 
Chypre 0,20 0,29 0,37 0,81 0,60 0,56 0,75 0,33 0,55 61 56 0,00 0,00 
Oman 0,15 0,02 0,01 0,03 0,04 1,06 0,46 0,14 0,52 63 57 0,00 0,00  
 G/L/692 
Page 106   Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Lettonie 0,30 0,03 0,08 0,09 0,01 0,23 0,46 0,51 0,46 57 58 0,00 0,00 
Norvège 0,60 1,08 0,73 0,80 0,57 0,52 0,37 0,45 0,45 50 59 0,00 0,00 
Bolivie 0,36 0,53 0,54 0,56 1,21 1,08 0,65 0,48 0,41 55 60 0,00 0,00 
Qatar 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,49 0,06 0,60 0,36 79 61 0,00 0,00 
Dominique 0,43 1,12 0,39 0,31 0,63 1,48 1,65 0,99 0,35 52 62 0,00 0,00 
Jordanie 0,04 0,07 0,07 0,19 0,00 0,04 0,10 0,12 0,27 71 63 0,00 0,00 
Cameroun 0,21 0,49 0,20 0,14 0,32 0,23 0,14 0,43 0,22 60 64 0,00 0,00 
Fidji 0,13 0,21 0,17 0,02 0,05 0,12 0,08 0,06 0,20 64 65 0,00 0,00 
Albanie 0,01 0,00 0,00 0,02 0,01 0,00 0,00 0,05 0,20 80 66 0,00 0,00 
Malte 0,40 0,36 0,52 0,67 0,57 1,40 1,64 0,64 0,19 53 67 0,00 0,00 
Afrique du Sud 0,20 0,31 0,41 0,18 0,36 0,30 0,24 0,36 0,18 62 68 0,00 0,00 
Haïti 0,03 0,09 0,02 0,03 0,05 0,11 0,22 0,17 0,17 74 69 0,00 0,00 
Estonie 0,63 0,41 0,07 0,01 0,16 0,11 0,17 0,20 0,16 49 70 0,00 0,00 
Équateur 0,23 0,12 0,76 0,39 0,16 0,38 0,13 0,15 0,16 59 71 0,00 0,00 
Mauritanie 0,00 0,01 0,05 0,03 0,07 0,06 0,01 0,00 0,16 - 72 0,00 0,00 
Nicaragua 0,00 2,06 0,06 0,02 0,01 0,06 0,19 0,08 0,16 - 73 0,00 0,00 
Moldova 0,01 0,05 0,00 0,00 0,00 0,00 0,10 0,07 0,14 81 74 0,00 0,00 
Ex-République yougoslave de 
Macédoine 0,33 0,27 0,56 0,57 0,02 0,06 0,04 0,04 0,12 56 75 0,00 0,00 
Paraguay 0,00 0,00 0,00 0,00 0,04 0,00 0,00 0,03 0,07 - 76 0,00 0,00 
Islande 0,66 0,43 0,21 0,19 0,04 0,05 0,13 0,02 0,05 48 77 0,00 0,00 
Zimbabwe 0,06 0,15 0,07 0,11 0,10 0,12 0,02 0,03 0,05 67 78 0,00 0,00 
Niger 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,06 0,01 0,00 0,05 - 79 0,00 0,00 
Maldives 0,01 0,02 0,00 0,01 0,08 0,07 0,15 0,03 0,04 82 80 0,00 0,00 
Jamaïque 4,36 5,13 4,59 6,48 4,33 0,72 0,14 0,29 0,03 27 81 0,02 0,00 
Chili 0,24 0,16 0,19 0,05 0,00 0,02 0,05 0,02 0,02 58 82 0,00 0,00 
Panama 0,00 0,00 0,01 0,02 0,04 0,06 0,06 0,01 0,02 - 83 0,00 0,00  
  G/L/692
 Page 107  Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Arménie 0,00 0,00 0,02 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,02 - 84 0,00 0,00 
Géorgie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,02 - 85 0,00 0,00 
Venezuela 0,10 0,14 0,01 0,02 0,03 0,05 0,06 0,01 0,01 65 86 0,00 0,00 
Kenya 0,06 0,02 0,00 0,00 0,03 0,11 0,01 0,01 0,01 68 87 0,00 0,00 
Mali 0,00 0,00 0,00 0,00 0,02 0,00 0,00 0,00 0,01 - 88 0,00 0,00 
Swaziland - - - - - 0,00 0,00 0,00 0,00 - - - 0,00 
Barbade 0,08 0,04 0,06 0,03 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 66 - 0,00 0,00 
Sénégal 0,04 0,00 0,00 0,00 0,00 0,03 0,00 0,02 0,00 72 - 0,00 0,00 
Sierra Leone 0,04 0,00 0,06 0,18 0,22 0,05 0,00 0,00 0,00 73 - 0,00 0,00 
Burkina Faso 0,03 0,01 0,01 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 75 - 0,00 0,00 
Tanzanie 0,03 0,00 0,06 0,00 0,15 0,13 0,04 0,00 0,00 76 - 0,00 0,00 
Congo, Rép. dém. du 0,01 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 83 - 0,00 0,00 
Ghana 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 84 - 0,00 0,00 
Guinée 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 85 - 0,00 0,00 
Guinée-Bissau 0,01 0,04 0,10 0,03 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 86 - 0,00 0,00 
Sainte-Lucie 0,01 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 87 - 0,00 0,00 
Saint-Kitts-et-Nevis 0,00 0,00 0,00 0,14 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Angola 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,04 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Burundi 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Côte d'Ivoire 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Mozambique 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,05 0,00 - - 0,00 0,00 
Nigéria 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Ouganda 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Zambie 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Cuba 0,00 0,00 0,00 0,01 0,02 0,02 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Antilles néerlandaises 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00  
 G/L/692 
Page 108   Valeur Rang Part 
  1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1995 2003 1995 2003 
Saint-Vincent-et-les Grenadines 0,00 0,04 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Trinité-et-Tobago 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,02 0,00 - - 0,00 0,00 
Suriname 0,00 0,00 0,03 0,05 0,00 0,06 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Koweït 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
République kirghize 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
Papouasie-Nouvelle-Guinée 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,09 0,01 0,00 0,00 - - 0,00 0,00 
                
Non-Membres 501,94 616,65 593,28 505,72 519,86 667,87 602,41 536,03 549,53     2,68 2,82 
Viet Nam 371,29 489,08 490,57 430,50 449,52 590,87 536,52 470,89 498,45 1 1 1,98 2,56 
Corée, Rép. dém. pop. de 128,69 123,60 94,69 63,45 58,94 66,75 58,69 54,41 36,98 2 2 0,69 0,19 
Cambodge 0,06 0,21 0,79 1,45 1,66 1,73 2,33 5,16 8,38 7 3 0,00 0,04 
Fédération de Russie 0,29 0,56 0,71 0,61 0,56 0,90 1,04 1,73 1,56 5 4 0,00 0,01 
Mariannes du Nord 0,43 2,06 5,43 8,44 7,86 4,16 1,17 1,01 1,05 3 5 0,00 0,01 
Rép. dém. pop. lao 0,08 0,07 0,18 0,15 0,29 0,44 1,11 1,10 0,96 6 6 0,00 0,00 
Ukraine 0,40 0,75 0,77 0,50 0,53 1,85 0,39 0,55 0,70 4 7 0,00 0,00 
Autres non-Membres n.d.a. 0,70 0,32 0,14 0,62 0,50 1,17 1,16 1,18 1,45 - - 0,00 0,01 
 
__________