. /.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/TBT/N/COL/10
3 de diciembre de 2001
(01-6129)
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio Original:  Español
NOTIFICACIÓN
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.
1. Miembro del Acuerdo que notifica:  COLOMBIA
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):           
2. Organismo responsable:   Ministerio del Medio Ambiente
Nombre y dirección (incluidos los números de  teléfono y de telefax, así como las
direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso) del organismo o autoridadencargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se
trate de un organismo o autoridad diferente:           
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [ X], 2.10.1 [     ], 5.6.2 [     ], 5.7.1 [     ], o
en virtud de:           
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda;  en otro caso
partida del arancel nacional.  Podrá indicarse además, cuando proceda, el número de
partida de la ICS):   Incineradores
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:   Proyecto de
Resolución “Por el cual se establecen normas y limites máximos permisibles de emisiónpara incineradores multicámara de residuos sólidos y líquidos” (23 ) páginas, en Español.
6. Descripción del contenido:   Límites de emisión para promedio diario,  límites de emisión
para promedio de media hora, límites de emisión para metales pesados, límite de emisión de
dioxinas y furanos, medición de dioxinas y furanos, tipos de monitoreo, registros y
mediciones de contaminantes para incineradores, periodicidad para la toma de muestras de
dioxinas y furanos,  mantenimiento y fallas en los equipos de control, requisitos para la
operación y mantenimiento, requisitos incineradores multicamara, restricciones para
residuos peligrosos, variación de condiciones de operación, altura y diámetro de la
chimenea, corrección de altura, evaluación de la conformidad de las condiciones deoperación, selección de sitio para instalación de puntos de medición, característica de la
plataforma para realizar las mediciones, puntos de medición discontinua isocinetica para
pst, metales pesados, dioxinas y furnaos, almacenamiento con extractores de aire, uso de
campanas extractoras, registros y mediciones al 11%, límites de emisión para plantas
térmicas que incineren residuos sólidos y líquidos con deficiencia de oxigeno (pirolisis,termólisis), límites de emisión para hornos de cremación, registro y mediciones para los
hornos de cremación, materiales de construcción para hornos crematorios, ubicación de
incineradores y hornos crematorios, casos en los cuales se prohíbe la implementación de
una planta de incineración, permiso para el montaje de incineradores y hornos crematorios,
anexo 1. sustancias inorgánicas adsorbidas en partículas suspendidas totales (pst), anexo 2.sustancias orgánicas gaseosas y anexo 3. sustancias cancerígenas.G/TBT/N/COL/10
Página 2
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando pr oceda, la índole de los problemas urgentes:
La protección del Medio Ambiente
8. Documentos pertinentes:   Ley 99 de 1993 y Decreto 948 de 1995.
9. Fecha propuesta de adopción:  Por determinar
Fecha propuesta de entrada en vigor:  7 de junio de 2002          
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:   28 de febrero de 2002
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [    ], o dirección, números de
teléfono y de telefax, correo electrónico y dirección del sitio Web, en su caso, de otra
institución:
Servicio Nacional de Información:
Ministerio de Desarrollo Económico
Dirección General de Comercio y Promoción de laCompetencia
Carrera 13 No 28 - 01, piso 7o
Bogotá, D. C., Colombia
Correo electrónico normalizacion01@mindesa.gov.co
Punto de Contacto  COLOMBIA@mindesa.gov.co
Teléfono: (571) 3505500 Ext. 1700,
Fax:(571) 3509564
Ministerio del Medio Ambiente
Dirección General Ambiental SectorialCalle 37 No 8 - 40 piso 3
Bogotá, D. C., Colombia
Correo electrónico svillegas@minambiente.gov.co
Teléfono (571) 2886877