RESTRICTEDORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SCM/Q2/CHL/8
22 de enero de 1999
(99-0238)
Comité de Subvenciones y Medidas Compensatorias Original:  inglés
SUBVENCIONES
Preguntas formuladas por los ESTADOS UNIDOS en relación con
la nueva notificación completa de CHILE1
Se ha recibido de la Misión Permanente de lo s Estados Unidos la siguiente comunicación, de
fecha 18 de enero de 1999.
_______________
1. En el caso de varios de sus programas se señala como período de la ayuda el mes de junio
de 1998.  ¿Significa eso que el crédito sólo se concedió en junio de 1998 o bien se trata de un
programa en curso?  ¿Cuál es la duración del programa?
2. En el caso del programa titulado "Crédito tributario a la inversión a las provincias de Arica y
Parinacota (I Región)":
a) La notificación señala que en el período 1995-1996 los inversionistas solicitaron
crédito tributario por inversiones ascendentes a 11.500 millones de pesos chilenos.
¿Podrían indicar el monto del crédito tributario solicitado en los períodos 1996-1997
y 1997-1998?
b) La notificación indica asimismo que el plazo para acogerse a este incentivo se hace
retroactivo al 1º de enero de 1995, y puede prorrogarse hasta el 31 de diciembrede 1999 si "dicha ampliación emana del Presidente de la República".  ¿Ha tomado ya
el Presidente la decisión de prorrogar ese beneficio hasta el 31 de diciembre de 1999?
3. En el caso del programa titulado "Exención del impuesto de primera categoría de la Ley de
impuestos a la renta por las utilidades devengadas en los ejercicios financieros a las sociedadesadministradoras y los usuarios que se instalen dentro de las zonas francas establecidas en las ciudades
de Iquique (I Región) y Punta Arenas (XII Región)", sírvanse aclarar en detalle cuáles son las
exenciones previstas (por ejemplo, para maquinaria, mejoras tecnológicas, etc.).
4. En el caso del programa titulado "Programa de Apoyo a la Gestión de Empresas Exportadoras
(PREMEX)":
a) Sírvanse explicar con mayor detalle su definición de pequeñas y medianas empresas.
Además, ¿podrían precisar a quién se destinaría la ayuda?
b) Sírvanse indicar la cantidad presupuestada para esta subvención en 1998, así como
los montos ya distribuidos.
./.
                                                     
1 G/SCM/N/38/CHL.G/SCM/Q2/CHL/8
Página 2
5. En el caso del programa titulado "Estatuto automotriz", sírvanse facilitar el monto de los
créditos fiscales y del intercambio compensado en 1998.
6. Por último, sírvanse explicar la razón de que los siguientes programas de subvenciones no se
incluyeran en su notificación sobre subvenciones:
Ayuda para la promoción de las exportaciones concedida por ProChile
ProChile, Dirección de Promoción de Exportacione s del Ministerio de Relaciones Exteriores
de Chile, tiene por función promover y diversificar las exportaciones chilenas mediante la concesión
de ayudas a las empresas o industrias privadas para actividades de promoción de las exportaciones y
concibe y desarrolla cada uno de sus proyectos juntamente con el sector privado.  Esos proyectos
apuntan a la "internacionalización" de cada participante del sector privado.
Ley 18.634
La Ley Nº 18.634 de 5 de agosto de 1987 estableció un programa que prevé el pago diferido y
la ulterior exoneración de los derechos de aduana sobre los bienes de capital importados que se
utilizan para la producción destinada a la exportación.  En virtud de ese programa, tanto losexportadores como todos los demás productores pueden diferir el pago de los derechos
correspondientes a determinados bienes de capital.  Durante el período del pago diferido, la cuantía de
los derechos adeudados se considera un préstamo con respecto al cual el productor debe pagar
intereses.  Si los bienes de capital se utilizan en último término para la producción destinada a la
exportación, el saldo y los intereses de los préstamos quedan condonados.  Tanto los exportadorescomo todos los demás productores pueden acogerse al programa de pago diferido de la
Ley Nº 18.634.
Fondo de promoción y desarrollo (Decreto 15)
El Fondo de promoción y desarrollo para regiones alejadas se estableció de conformidad con
el Decreto Ley Nº 3.529, publicado el 6 de diciembr e de 1980, cuyo artículo 38 preveía la creación de
un fondo de ayuda al desarrollo de las regiones remotas chilenas, a saber, Tarapacá, Aysén del
Presidente Carlos Ibáñez del Campo, Magallanes y Antártica Chilena, así como las provincias de
Chiloé y Pelena.  El Fondo se estableció para ayudar a los pequeños y medianos inversores que
realizan inversiones o reinversiones en esas regiones.  En el marco del programa se conceden ayudas
que ascienden al 15 por ciento del monto de las nuevas inversiones o reinversiones efectuadas entre el1º de enero y el 31 de diciembre de 1981 y al 20 por ciento del de las efectuadas entre el 1º de enero
de 1982 y el 31 de diciembre de 1999.
__________