RESTRICTEDORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOS/C/W/99
3 de marzo de 1999
(99-0818)
Consejo del Comercio de Servicios
ESTRUCTURA DE LOS COMPROMISOS
RELATIVOS A LOS MODOS 1, 2 Y 3
Nota documental de la Secretaría
I. OBSERVACIONES PRELIMINARES
1. La presente Nota responde a la solicitud hecha por el Consejo del Comercio de Servicios en el
contexto de su Programa de Intercambio de Información.  Su finalidad es complementar anteriores
notas documentales, entre ellas una sobre el modo 4 (S/C/W/75) y diversas notas sectoriales,elaboradas por la Secretaría para ese Programa.  La información utilizada procede principalmente de
la base de datos sobre servicios de la OMC, que a su vez se basa en las listas de los Miembros.  Dado
el tema concreto en que se centra, la presente Nota no está encaminada a añadir información sobre
políticas específicas a la ya contenida en los otros documentos.  Se recomienda a las delegaciones
interesadas que consulten paralelamente esos otros documentos.
2. En los cuadros A1 a A11 se ofrece un panorama a vista de pájaro de la actual estructura de las
obligaciones dimanantes del AGCS con respecto a los tres modos considerados.  No obstante, por
razones técnicas, no ha sido posible incorporar los resultados de las negociaciones prorrogadas sobre
los servicios financieros, que para una gran mayoría de participantes entraron en vigor el 1º de marzo
de 1999, ni las listas de los dos últimos países que se han adherido (la República Kirguisa y Letonia).Por último, tal vez sea preciso hacer una advertencia:  como en cualquier ejercicio de este tipo, el
procedimiento utilizado para la agregación de información por sectores y países específicos afecta
inevitablemente a los resultados.  En la sección II se describe ese procedimiento, en la sección III se
resumen las principales constataciones y en la sección IV se llega a algunas conclusiones
provisionales.
II. CONTENIDO, COBERTURA Y LIMITACIONES
3. El examen que a continuación se hace de los compromisos contraídos en los distintos modos
se basa en principio en dos conjuntos de cuadros.  En el primero, cuadros A1 a A9, se presenta la
estructura general de los compromisos en materia de acceso a los mercados y trato nacional contraídos
en los principales sectores de servicios.  Se di stinguen tres amplios niveles de compromiso -pleno,
parcial y sin consolidar- con miras a identificar las pautas, por sectores y países, del nivel de
obligaciones contraídas en el marco del AGCS.  (Los Estados miembros de las ComunidadesEuropeas se cuentan individualmente.)  En el segundo conjunto de cuadros, A10 y A11, se describen
los principales tipos de limitaciones al acceso a los mercados y al trato nacional consignados en las
listas con respecto al modo 3.  La mayor atención prestada al modo 3 se debe al hecho de que el
número de limitaciones es considerablemente más elevado en el caso de la presencia comercial que en
el de los otros dos modos de suministro examinados en la presente Nota.  (Naturalmente, podríanprepararse también cuadros similares con respecto a los modos 1 y 2  si las delegaciones lo estimaran
útil.)
4. Los cuadros A10 y A11 contienen datos a nivel sectorial agregado -se agrupan, por ejemplo,
siete subsectores en una categoría de "servicios de telecomunicaciones básicas"-, en tanto que en losS/C/W/99
Página 2
cuadros A1 a A9 se presenta la información por subsectores.  A este respecto, se han seleccionado de
dos a ocho industrias, que pueden considerarse representativas, de cada uno de los 11 principales
sectores identificados en la Lista de clasificación sectorial de los servicios (MTN.GNS/W/120).  La
agregación hubiera estado llena de problemas de interpretación en estos casos, ya que la estructura de
los compromisos a nivel subsectorial puede diferir considerablemente entre los países y dentro de
cada uno de ellos.  La información sobre las limitaciones consignadas con respecto al modo 3 que sepresenta en los cuadros A10 a A11 no está sujeta a esos problemas, ya que en este caso no había
necesidad de agrupar observaciones individuales en agregados más amplios.
5. Dadas las limitaciones de tiempo y recursos, se han computado por separado las limitaciones
en materia de acceso a los mercados y trato nacional.  Así pues, actualmente no es posible establecer
conjuntos por Miembros y sectores específicos, incluidos casos en los que compromisos plenos en
materia de acceso a los mercados quedan disminuidos por compromisos limitados o falta de
compromisos en materia de trato nacional del mismo Miembro en la misma esfera (y viceversa).
6. Los casos contados como compromisos parciales en materia de acceso a los mercados
(cuadros A1 a A9) comprenden los seis tipos de limitaciones especificadas en el párrafo 2 del
artículo XVI
1, más limitaciones de la cobertura sectorial (por ejemplo, casos en los que los
compromisos relativos a los servicios jurídicos se han circunscrito a la legislación extranjera),
limitaciones de la cobertura geográfica dentro del territorio de un Miembro, compromisos previossobre liberalización futura y cualesquiera otras medidas consignadas en la columna pertinente.  Por
consiguiente, las anotaciones imprecisas o defectuosas se han tratado como todas las demás, incluidos
casos en que verdaderos problemas relativos al trato nacional (por ejemplo, exclusión de las empresas
de propiedad extranjera de las subvenciones) se han consignado como limitaciones al acceso a los
mercados.  Asimismo, los compromisos parciales consignados con respecto al trato nacional no sóloincluyen lo que puede considerarse cuestiones típicas de trato nacional sino también limitaciones de la
cobertura sectorial y geográfica, compromisos previos y consignaciones erróneas de limitaciones al
acceso a los mercados (por ejemplo, restricciones con respecto a la forma jurídica de establecimiento).
En los cuadros A10 y A11 esos casos figuran en las dos últimas columnas, respectivamente.
7. Conviene tener presente que los "compromisos parciales" abarcan una amplia gama de
medidas cuyos efectos en el comercio pueden diferir considerablemente.  Por ejemplo, grandes
exclusiones de la cobertura sectorial o pruebas de necesidades económicas potencialmente disuasorias
se computan de la misma manera que referencias a prescripciones sin especificar, posiblemente no
restrictivas, en materia de licencias o títulos de aptitud que no debían haberse consignado en
absoluto.
2  La información facilitada en las notas documentales sectoriales parece indicar que, siempre
que los Miembros se refieren a ese tipo de prescripciones en el marco de los artículos XVI o XVII, se
abstienen por lo general de dar detalles.
III. PAUTAS DE LOS COMPROMISOS
A. O BSERVACIONES GENERALES
8. La información contenida en los cuadros A1 a A9 se explica en gran parte por sí sola y no
parece requerir un examen detallado.  No obstante, tal vez convenga destacar algunas pautas
generales:
                                                     
1 Véanse las notas explicativas del cuadro A10, A a F.
2 Véase el examen más detallado que se hace en los documentos S/C/W/43 y 50 (notas documentales
sobre "Servicios jurídicos" y "S ervicios sociales y de salud").S/C/W/99
Página 3
i) Los compromisos plenos en materia tanto de acceso a los mercados como de trato
nacional son más frecuentes en el modo 2 que en los modos 1 y 3.  Cerca de la mitad
de los compromisos en materia de acceso a los mercados con respecto al consumo en
el extranjero (modo 2) son incondicionales, es decir, sin limitaciones, frente al 15 por
ciento únicamente en el caso de los compromisos consignados con respecto a la
presencia comercial (modo 3) (cuadros A2 y A3).  Aunque esa diferencia tal vez sedeba a diversos factores, entre ellos figura con toda seguridad la incapacidad de los
gobiernos en muchos casos para ejercer un control reglamentario más allá de las
fronteras nacionales.
3
ii) Las consolidaciones parciales son especialmente frecuentes en el modo 3, en el que
su proporción en algunas esferas se aproxima al 90 por ciento de los compromisos
contraídos o incluso excede de ese porcentaje (cuadro A3).  Cabe citar los siguientes
ejemplos:  servicios de contabilidad, auditoría y teneduría de libros;  servicios deinvestigación y desarrollo en las ciencias naturales;  servicios de telecomunicaciones
básicas y de valor añadido;  y servicios sociales.  Si bien prácticamente todos los
países desarrollados han consolidado el acceso a los mercados en lo que se refiere a
los servicios de telefonía vocal, los servicios de circuitos privados arrendados, los
servicios comerciales al por mayor y los serv icios de seguros distintos de los seguros
de vida, todos los compromisos contraídos por esos países están sujetos a limitaciones
con respecto al modo 3 (cuadro A6).
iii) Las comparaciones entre sectores parecen indicar que, con respecto a los tres modos
considerados, los regímenes de acceso tienden a ser relativamente liberales en lo que
se refiere a actividades de gran intensidad de recursos humanos -por ejemplo, losservicios de procesamientos de datos, consultores en gestión/dirección y agencias de
noticias- destinadas principalmente a una clientela empresarial.  El acceso a sectores
de servicios de importancia infraestructural general y/u orientados a los
consumidores, entre ellos los servicios financieros y de telecomunicaciones, está
generalmente sujeto a condiciones más restrictivas en los tres modos (cuadros A1a A3).
4
iv) Las comparaciones entre grupos de países revelan una mayor proporción de
consolidaciones plenas en las economías en desarrollo y las economías en transición
que en las economías desarrolladas con respecto a los modos 1 y 3 (acceso a los
mercados).  Cabe atribuir en parte estos resultados -pueden diferir entre regionesdentro de esos grupos- a discrepancias en la cobertura de las listas:  los países con
relativamente pocos compromisos pueden estimar en general menos necesario añadir
limitaciones o hacer exclusiones modales que otros países con compromisos en una
amplia gama de sectores de servicios.  Con respecto al modo 2, la diferencia del nivel
de compromisos plenos entre los dos grupos es insignificante en conjunto, aunque
                                                     
3 No obstante, en esferas como la de los servicio s financieros la línea divisoria entre las transacciones
transfronterizas y el consumo en el extranjero puede se r imprecisa (por ejemplo, apertura y utilización de una
cuenta bancaria en el extranjero por conducto de Internet ).  El cuadro A2 revela que las limitaciones al consumo
en el extranjero son especialmente frecuentes, además de en algunos servicios financieros, profesionales y de
distribución, en los servicios de telecomunicaciones.  Esas  limitaciones abarcan, entre otras cosas, prohibiciones
en diversos países con respecto a los servicios de llamada de retorno y tarjeta de teléfono, así como restriccionesresultantes de la existencia de proveedores nacionales monopolistas.
4 No obstante, también en este caso cabe hacer alguna s salvedades:  en esferas como la de los servicios
relacionados con el medio ambiente, los servicios de hospital o los servicios sociales tal vez los Miembroshayan vacilado en contraer compromisos en determinados modos, en particular el modo 1, simplemente porestimar que los suministros pertinentes no eran técnicamen te viables.  Para un examen más detallado, véanse los
documentos S/C/W/46, página 17, y S/C/W/50, página 18.S/C/W/99
Página 4
hay grandes variaciones entre los sectores.  Es un tanto sorprendente que las
economías en desarrollo tengan una proporción relativamente elevada de partidas sin
consolidar en ese modo.
B. ESTRUCTURA DE LOS COMPROMISOS RELATIVOS AL MODO 3
9. Las condiciones de acceso en el modo 3 (presencia comercial) difieren considerablemente
entre los sectores (gráfico I).  Normalmente, las limitaciones son especialmente frecuentes en esferasde importancia infraestructural -servicios de telecomunicaciones, servicios financieros y servicios de
transporte- en las que el acceso puede aun verse afectado por el carácter exclusivo de los proveedores
tradicionales (gráfico I).
5  Ello se refleja también en el número relativamente elevado de limitaciones
del "tipo a)", es decir, limitaciones al número total de proveedores admitidos, en los servicios de
telecomunicaciones básicas (cuadro A10).6
Cuadro I:  Número de limitaciones al acces o a los mercados 
por compromiso (modo 3), por sectores
0,00,51,01,52,02,53,03,54,04,55,05,56,06,5
Servicios
profesionales
Servicios de
informática y
servicios conexos
Servicios postales y
servicios de
mensajeros
Servicios de
telecomunicaciones
básicas
Servicios de
telecomunicaciones
de valor añadido
Servicios
audiovisuales
Servicios de
construcción, etc.
Servicios de
distribución
Servicios de
enseñanza
Servicios
relacionados con el
medio ambiente
Todos los servicios
de seguros
Servicios bancarios
y otros servicios
financieros
Servicios sociales y
de salud
Servicios de turismo
y viajes
Servicios de
esparcimiento, etc.
Transporte
marítimo
Transporte por
ferrocarril
Transporte por
carretera
Limitaciones horizontales y sectoriales Limitaciones sectoriales
10. Un aspecto sorprendente tanto del gráfico II como del cuadro A10 es la elevada proporción de
dos categorías:  el grupo de "otras medidas" -como se ha indicado antes, incluye limitaciones de la
cobertura sectorial y geográfica, compromisos previos y referencias a prescripciones sin especificar en
materia de licencias y títulos de aptitud- y, en segundo lugar, una diversidad de limitaciones al trato
nacional erróneamente consignadas en las listas en la columna de acceso a los mercados.  (No
obstante, es probable que esos datos estén "inflados" por pequeños problemas de consignación en las
listas que, dado su carácter horizontal, se han multiplicado por el número de sectores a los que
afectan.7)  En conjunto, de 7.040 limitaciones al acceso a los mercados específicamente vinculados
                                                     
5 Los resultados de los tres sectores de transporte incluidos en el gráfico I han de considerarse teniendo
en cuenta el muy reducido número de Miembros que han contraído compromisos en esas esferas.
6 Como ya se ha indicado, los compromisos previos sobre liberalización futura se han computado como
limitaciones parciales (cuadros A1 a A9) u otras medidas (cuadros A10 y A11);  esos compromisos sonespecialmente frecuentes en el sector de las telecomunicaciones.
7 Un ejemplo típico de esos "pequeños problemas" es la consignación en las listas de las prescripciones
en materia de nacionalidad con respecto a los miembros de los consejos de administración en el marco del
apartado d) del párrafo 2 del artículo XVI en vez de l artículo XVII.  (El apartado d) del párrafo 2 del
artículo XVI se refiere únicamente a personas "que sean necesarias para el suministro de un servicio específicoS/C/W/99
Página 5
a 4.338 compromisos, 1.750 corresponden a la categoría "otras", 1.420 parecen estar mal consignadas
y otras 1.400 limitaciones se refieren a tipos de persona jurídica.  A continuación figuran las
limitaciones al número de proveedores y a la participación de capital extranjero.
Gráfico II:  Acceso a los mercados, m odo 3 
Número de limitaciones por tipo
05001.0001.5002.0002.5003.0003.500
A
Número de
proveedoresB
Transacciones o
activosC
Número de
operacionesD
Número de
personas físicasE
Persona jurídicaF
Participación de
capital extranjeroG
OtrasH
Limitaciones al
trato nacionalLimitaciones horizontales y sectoriales Sólo limitaciones sectoriales
11. Un rasgo interesante del gráfico II son las diferencias, entre las limitaciones consignadas,
entre medidas por sectores específicos y medidas horizontales.  Mientras que las restricciones al
número de proveedores y al número de operaciones tienden a ser por sectores específicos -la
proporción de limitaciones horizontales es muy reducida en estos dos grupos-, las limitaciones alvalor de las transacciones o los activos son principalmente horizontales.  A su vez, ello refleja
probablemente las diferencias de los objetivos de política:  el primer grupo de medidas se aplica por
motivos de política industrial, lo que conlleva un elemento de polarización sectorial, en tanto que en
el segundo grupo tal vez influyan limitaciones y consideraciones económicas generales.
12. En el gráfico III figuran los 10 tipos más frecuentes de limitaciones al trato nacional.
También en este caso se revelan pautas interesantes:  las limitaciones relativas a las prescripciones en
materia de autorización, la propiedad y/o explotación de la tierra, y las subvenciones tienden a serhorizontales, en tanto que las relativas a las prescripciones en materia de nacionalidad y residencia se
aplican principalmente por sectores específicos.
                                                                                                                                                                    
y estén directamente relacionadas con él".  No parece qu e las prescripciones relativas a la composición de los
órganos de gestión de alto nivel queden comprendidas en esas disposiciones.)S/C/W/99
Página 6
Gráfico III:  Trato nacional, modo 3
Número de limitaciones;  los 10 tipos más frecuentes
02004006008001. 0 0 01. 2 0 01. 4 0 01. 6 0 01. 8 0 0
A
TributaciónB
Subvenciones,
donacionesD
Prescripciones
en materia de
nacionalidadE
Prescripciones
en materia de
residenciaF
Licencias,
normas, títulos
de aptitudG
Prescripciones
en materia de
registroH
Prescripciones
en materia de
autorizaciónL
TierraM
Otras
limitaciones al
TNN
Limitaciones al
AM
Limitaciones horizontales y sectoriales Sólo lim itaciones sectoriales
IV. OBSERVACIONES FINALES
13. Dado el tema concreto en que se centra la presente Nota, no hay mucha base para concluir
haciendo observaciones sobre políticas o países específicos.  No obstante, aunque de carácter
principalmente cuantitativo y descriptivo, el examen realizado supra  puede resultar útil en dos
aspectos:
- En primer lugar, tal vez permita a los distintos Miembros situar en un contexto más
amplio las pautas de los compromisos consignados en sus respectivas listas en los
modos 1 a 3 y, posiblemente, les dé ideas para futuras negociaciones.
- En segundo lugar, las proporciones relativamente elevadas de anotaciones discutibles
(corroboradas también por anteriores notas documentales sectoriales) dirigen la
atención a los problemas de consignación en las listas.
14. Aunque este último aspecto pueda considerarse trivial, no debe tomarse demasiado a la ligera
en vísperas de una nueva ronda de negociaciones sobre los servicios.  Si bien hasta la fecha ha habido
muy pocas diferencias sobre la interpretación de los compromisos, cabe atribuirlo en parte a la actual
-temprana- situación de liberalización en el marco del AGCS.  Sin embargo, a medida que avance
el proceso de liberalización de los servicios, de conformidad con el mandato contenido en el párrafo 1
del artículo XIX, es probable que las cuestiones de interpretación vayan adquiriendo importancia.  Por
consiguiente, tal vez los Miembros deseen promover el examen y la aclaración de las cuestiones
relativas a la consignación en las listas.S/C/W/99
Página 7
Cuadro A1
Estructura de los compromisos:  todos los Miembros
MODO 1
Acceso a los mercados Trato nacional
Sector Totala
Pleno Parcialb Sin
consolidarPleno Parcialb Sin
consolidar
Servicios prestados a las empresas
Servicios jurídicos 56 14% 73% 13% 18% 68% 14%
Contabilidad/auditoría/teneduría de libros 67 24% 51% 25% 28% 46% 25%
Servicios de arquitectura 61 43% 39% 18% 43% 43% 15%
Servicios médicos y dentales 49 27% 22% 51% 37% 14% 49%
Servicios de procesamiento de datos 66 61% 23% 17% 64% 18% 18%
Servicio de investigación y desarrollo (ciencias
naturales)33 73% 9% 18% 73% 12% 15%
Servicios de publicidad 51 61% 27% 12% 59% 22% 20%
Servicios de consultores en gestión/dirección 62 65% 21% 15% 71% 16% 13%
Servicios de comunicaciones
Servicios de mensajeros 33 39% 33% 27% 45% 30% 24%
Servicios de telefonía vocal 76 8% 84% 8% 20% 70% 11%
Servicios de circuitos privados arrendados 66 9% 88% 3% 30% 64% 6%
Correo electrónico 63 24% 71% 5% 41% 54% 5%
Recuperación de información en línea y de bases
de datos65 22% 72% 6% 43% 51% 6%
Servicios audiovisuales 19 21% 53% 26% 21% 47% 32%
Construcción, Ingeniería
Trabajos de construcción (edificación) 59 22% 29% 49% 22% 29% 49%
Trabajos de construcción (ingeniería civil) 60 20% 30% 50% 20% 30% 50%
Distribución
Comercio al por mayor 45 20% 67% 13% 47% 42% 11%
Servicios comerciales al por menor 44 16% 66% 18% 14% 68% 18%
Servicios de enseñanza
Enseñanza secundaria 34 65% 26% 9% 29% 65% 6%
Enseñanza de adultos 31 65% 32% 3% 61% 35% 3%
Servicios relacionados con el medio ambiente
Servicios de alcantarillado 40 10% 13% 78% 10% 18% 73%
Eliminación de desperdicios 40 10% 13% 78% 10% 18% 73%
Servicios financieros
Seguros distintos de los seguros de vida 74 11% 61% 28% 19% 47% 34%
Aceptación de depósitos 80 20% 19% 61% 24% 16% 60%
Préstamos de todo tipo 79 16% 27% 57% 23% 22% 56%
Comercio de valores 71 15% 27% 58% 18% 25% 56%
Servicios sociales y de salud
Servicios de hospital 39 31% 0% 69% 38% 0% 62%
Servicios sociales 19 16% 0% 84% 21% 0% 79%
Servicios de turismo
Hoteles y restaurantes 123 28% 30% 41% 33% 28% 38%
Agencias de viajes 100 55% 17% 28% 60% 13% 27%
Servicios de esparcimiento
Servicios de espectáculos 39 44% 8% 49% 46% 8% 46%
Servicios de agencias de noticias 25 84% 12% 4% 76% 24% 0%
Servicios de transporte
Marítimo (mercancías) 27 19% 63% 19% 26% 48% 26%
Por ferrocarril (pasajeros) 10 30% 30% 40% 50% 10% 40%
Por ferrocarril (mercancías) 10 30% 30% 40% 50% 10% 40%
Por carretera (pasajeros) 38 16% 16% 68% 16% 16% 68%
Por carretera (mercancías) 37 11% 8% 81% 11% 8% 81%
TOTAL 1.891 30% 37% 33% 35% 33% 33%
a Número total de Miembros que han contraído compromisos en el sector indicado con respecto a cualquiera de los tres modos.
b Incluye limitaciones horizontales.
Fuente:  Secretaría de la OMC.S/C/W/99
Página 8
Cuadro A2
Estructura de los compromisos:  todos los Miembros
MODO 2
Acceso a los mercados Trato nacional
Sector Totala
Pleno Parcialb Sin
consolidarPleno Parcialb Sin
consolidar
Servicios prestados a las empresas
Servicios jurídicos 56 20% 73% 7% 18% 68% 14%
Contabilidad/auditoría/teneduría de libros 67 34% 54% 12% 42% 46% 12%
Servicios de arquitectura 61 74% 16% 10% 70% 18% 11%
Servicios médicos y dentales 49 47% 49% 4% 51% 41% 8%
Servicios de procesamiento de datos 66 70% 21% 9% 74% 15% 11%
Servicio de investigación y desarrollo (ciencias
naturales)33 70% 15% 15% 70% 15% 15%
Servicios de publicidad 51 65% 27% 8% 63% 25% 12%
Servicios de consultores en gestión/dirección 62 69% 23% 8% 76% 15% 10%
Servicios de comunicaciones
Servicios de mensajeros 33 48% 39% 12% 55% 30% 15%
Servicios de telefonía vocal 76 38% 53% 9% 22% 68% 9%
Servicios de circuitos privados arrendados 66 47% 50% 3% 33% 62% 5%
Correo electrónico 63 33% 57% 10% 37% 51% 13%
Recuperación de información en línea y de bases
de datos65 31% 58% 11% 40% 46% 14%
Servicios audiovisuales 19 26% 63% 11% 26% 53% 21%
Construcción, Ingeniería
Trabajos de construcción (edificación) 59 68% 22% 10% 66% 22% 12%
Trabajos de construcción (ingeniería civil) 60 63% 22% 15% 62% 22% 17%
Distribución
Comercio al por mayor 45 49% 42% 9% 51% 42% 7%
Servicios comerciales al por menor 44 18% 73% 9% 18% 73% 9%
Servicios de enseñanza
Enseñanza secundaria 34 71% 26% 3% 71% 26% 3%
Enseñanza de adultos 31 65% 35% 0% 61% 39% 0%
Servicios relacionados con el medio ambiente
Servicios de alcantarillado 40 38% 53% 10% 35% 58% 8%
Eliminación de desperdicios 40 68% 23% 10% 68% 25% 8%
Servicios financieros
Seguros distintos de los seguros de vida 74 15% 57% 28% 26% 43% 31%
Aceptación de depósitos 80 30% 45% 25% 36% 40% 24%
Préstamos de todo tipo 79 28% 47% 25% 34% 42% 24%
Comercio de valores 71 28% 52% 20% 28% 51% 21%
Servicios sociales y de salud
Servicios de hospital 39 87% 8% 5% 87% 8% 5%
Servicios sociales 19 26% 68% 5% 32% 63% 5%
Servicios de turismo
Hoteles y restaurantes 123 50% 42% 8% 53% 37% 11%
Agencias de viajes 100 69% 18% 13% 73% 12% 15%
Servicios de esparcimiento
Servicios de espectáculos 39 85% 10% 5% 85% 8% 8%
Servicios de agencias de noticias 25 88% 12% 0% 84% 16% 0%
Servicios de transporte
Marítimo (mercancías) 27 33% 59% 7% 37% 52% 11%
Por ferrocarril (pasajeros) 10 20% 80% 0% 50% 40% 10%
Por ferrocarril (mercancías) 10 80% 10% 10% 80% 10% 10%
Por carretera (pasajeros) 38 21% 68% 11% 26% 68% 5%
Por carretera (mercancías) 37 57% 30% 14% 59% 30% 11%
TOTAL 1.891 48% 40% 11% 50% 38% 13%
a Número total de Miembros que han contraído compromisos en el sector indicado con respecto a cualquiera de los tres modos.
b Incluye limitaciones horizontales.
Fuente:  Secretaría de la OMC.S/C/W/99
Página 9
Cuadro A3
Estructura de los compromisos:  todos los Miembros
MODO 3
Acceso a los mercados Trato nacional
Sector Totala
Pleno Parcialb Sin
consolidarPleno Parcialb Sin
consolidar
Servicios prestados a las empresas
Servicios jurídicos 56 4% 89% 7% 13% 80% 7%
Contabilidad/auditoría/teneduría de libros 67 7% 91% 1% 27% 70% 3%
Servicios de arquitectura 61 20% 77% 3% 64% 31% 5%
Servicios médicos y dentales 49 16% 76% 8% 35% 57% 8%
Servicios de procesamiento de datos 66 24% 74% 2% 73% 23% 5%
Servicio de investigación y desarrollo (ciencias
naturales)33 6% 94% 0% 79% 21% 0%
Servicios de publicidad 51 16% 84% 0% 63% 35% 2%
Servicios de consultores en gestión/dirección 62 26% 73% 2% 82% 16% 2%
Servicios de comunicaciones
Servicios de mensajeros 33 12% 85% 3% 33% 67% 0%
Servicios de telefonía vocal 76 5% 93% 1% 13% 82% 5%
Servicios de circuitos privados arrendados 66 3% 97% 0% 23% 71% 6%
Correo electrónico 63 6% 90% 3% 37% 59% 5%
Recuperación de información en línea y de bases
de datos65 6% 89% 5% 37% 57% 6%
Servicios audiovisuales 19 16% 79% 5% 26% 74% 0%
Construcción, Ingeniería
Trabajos de construcción (edificación) 59 25% 69% 5% 5% 86% 8%
Trabajos de construcción (ingeniería civil) 60 23% 72% 5% 5% 87% 8%
Distribución
Comercio al por mayor 45 13% 87% 0% 13% 84% 2%
Servicios comerciales al por menor 44 7% 89% 5% 7% 91% 2%
Servicios de enseñanza
Enseñanza secundaria 34 21% 74% 6% 3% 82% 15%
Enseñanza de adultos 31 13% 84% 3% 10% 87% 3%
Servicios relacionados con el medio ambiente
Servicios de alcantarillado 40 20% 80% 0% 15% 85% 0%
Eliminación de desperdicios 40 18% 83% 0% 13% 88% 0%
Servicios financieros
Seguros distintos de los seguros de vida 74 7% 89% 4% 12% 81% 7%
Aceptación de depósitos 80 15% 85% 0% 16% 84% 0%
Préstamos de todo tipo 79 15% 82% 3% 14% 84% 3%
Comercio de valores 71 13% 87% 0% 8% 92% 0%
Servicios sociales y de salud
Servicios de hospital 39 15% 79% 5% 13% 79% 8%
Servicios sociales 19 5% 95% 0% 11% 84% 5%
Servicios de turismo
Hoteles y restaurantes 123 24% 75% 1% 46% 51% 2%
Agencias de viajes 100 24% 71% 5% 57% 35% 8%
Servicios de esparcimiento
Servicios de espectáculos 39 13% 77% 10% 13% 77% 10%
Servicios de agencias de noticias 25 32% 68% 0% 8% 88% 4%
Servicios de transporte
Marítimo (mercancías) 27 7% 85% 7% 30% 59% 11%
Por ferrocarril (pasajeros) 10 20% 80% 0% 50% 40% 10%
Por ferrocarril (mercancías) 10 20% 80% 0% 50% 40% 10%
Por carretera (pasajeros) 38 11% 84% 5% 26% 66% 8%
Por carretera (mercancías) 37 11% 86% 3% 27% 70% 3%
TOTAL 1.891 15% 82% 3% 30% 66% 5%
a Número total de Miembros que han contraído compromisos en el sector indicado con respecto a cualquiera de los tres modos.
b Incluye limitaciones horizontales.
Fuente:  Secretaría de la OMC.S/C/W/99
Página 10
Cuadro A4
Estructura de los compromisos:  países desarrollados Miembros
MODO 1
Acceso a los mercados Trato nacional
Sector Totala
Pleno Parcialb Sin
consolidarPleno Parcialb Sin
consolidar
Servicios prestados a las empresas
Servicios jurídicos 26 4% 92% 4% 4% 92% 4%
Contabilidad/auditoría/teneduría de libros 26 15% 81% 4% 15% 81% 4%
Servicios de arquitectura 26 38% 62% 0% 35% 65% 0%
Servicios médicos y dentales 18 17% 11% 72% 22% 6% 72%
Servicios de procesamiento de datos 26 77% 23% 0% 77% 23% 0%
Servicio de investigación y desarrollo (ciencias
naturales)16 88% 13% 0% 81% 19% 0%
Servicios de publicidad 24 79% 21% 0% 75% 25% 0%
Servicios de consultores en gestión/dirección 25 88% 12% 0% 88% 12% 0%
Servicios de comunicaciones
Servicios de mensajeros 6 17% 83% 0% 33% 67% 0%
Servicios de telefonía vocal 25 12% 88% 0% 20% 80% 0%
Servicios de circuitos privados arrendados 25 12% 88% 0% 20% 80% 0%
Correo electrónico 26 15% 85% 0% 15% 85% 0%
Recuperación de información en línea y de
bases de datos26 15% 85% 0% 15% 85% 0%
Servicios audiovisuales 4 0% 75% 25% 0% 75% 25%
Construcción, Ingeniería
Trabajos de construcción (edificación) 24 8% 58% 33% 8% 58% 33%
Trabajos de construcción (ingeniería civil) 24 8% 58% 33% 8% 58% 33%
Distribución
Comercio al por mayor 25 4% 96% 0% 52% 48% 0%
Servicios comerciales al por menor 25 8% 92% 0% 4% 96% 0%
Servicios de enseñanza
Enseñanza secundaria 19 79% 16% 5% 5% 89% 5%
Enseñanza de adultos 18 78% 22% 0% 67% 33% 0%
Servicios relacionados con el medio ambiente
Servicios de alcantarillado 24 4% 13% 83% 0% 17% 83%
Eliminación de desperdicios 25 4% 12% 84% 0% 16% 84%
Servicios financieros
Seguros distintos de los seguros de vida 26 4% 92% 4% 8% 88% 4%
Aceptación de depósitos 25 0% 16% 84% 0% 16% 84%
Préstamos de todo tipo 25 0% 16% 84% 0% 16% 84%
Comercio de valores 26 0% 19% 81% 0% 19% 81%
Servicios sociales y de salud
Servicios de hospital 15 0% 0% 100% 0% 0% 100%
Servicios sociales 13 0% 0% 100% 0% 0% 100%
Servicios de turismo
Hoteles y restaurantes 26 15% 73% 12% 31% 58% 12%
Agencias de viajes 26 77% 19% 4% 88% 8% 4%
Servicios de esparcimiento
Servicios de espectáculos 17 18% 6% 76% 12% 12% 76%
Servicios de agencias de noticias 22 86% 14% 0% 73% 27% 0%
Servicios de transporte
Marítimo (mercancías) 6 17% 50% 33% 33% 33% 33%
Por ferrocarril (pasajeros) 4 25% 50% 25% 50% 25% 25%
Por ferrocarril (mercancías) 4 25% 50% 25% 50% 25% 25%
Por carretera (pasajeros) 23 4% 22% 74% 4% 22% 74%
Por carretera (mercancías) 22 5% 14% 82% 5% 14% 82%
TOTAL 763 26% 45% 29% 26% 45% 29%
a Número total de Miembros que han contraído compromisos en el sector indicado con respecto a cualquiera de los tres modos.
b Incluye limitaciones horizontales.
Fuente:  Secretaría de la OMC.S/C/W/99
Página 11
Cuadro A5
Estructura de los compromisos: países desarrollados Miembros
MODO 2
Acceso a los mercados Trato nacional
Sector Totala
Pleno Parcialb Sin
consolidarPleno Parcialb Sin
consolidar
Servicios prestados a las empresas
Servicios jurídicos 26 4% 92% 4% 4% 92% 4%
Contabilidad/auditoría/teneduría de libros 26 15% 81% 4% 19% 77% 4%
Servicios de arquitectura 26 88% 12% 0% 92% 8% 0%
Servicios médicos y dentales 18 22% 78% 0% 28% 72% 0%
Servicios de procesamiento de datos 26 77% 23% 0% 81% 19% 0%
Servicio de investigación y desarrollo (ciencias
naturales)16 88% 13% 0% 81% 19% 0%
Servicios de publicidad 24 79% 21% 0% 75% 25% 0%
Servicios de consultores en gestión/dirección 25 88% 12% 0% 88% 12% 0%
Servicios de comunicaciones
Servicios de mensajeros 6 17% 67% 17% 33% 50% 17%
Servicios de telefonía vocal 25 72% 28% 0% 20% 80% 0%
Servicios de circuitos privados arrendados 25 72% 28% 0% 20% 80% 0%
Correo electrónico 26 15% 81% 4% 15% 81% 4%
Recuperación de información en línea y de bases
de datos26 15% 81% 4% 15% 81% 4%
Servicios audiovisuales 4 25% 75% 0% 50% 50% 0%
Construcción, Ingeniería
Trabajos de construcción (edificación) 24 79% 21% 0% 71% 29% 0%
Trabajos de construcción (ingeniería civil) 24 75% 25% 0% 71% 29% 0%
Distribución
Comercio al por mayor 25 52% 48% 0% 52% 48% 0%
Servicios comerciales al por menor 25 8% 92% 0% 4% 96% 0%
Servicios de enseñanza
Enseñanza secundaria 19 79% 16% 5% 74% 21% 5%
Enseñanza de adultos 18 78% 22% 0% 67% 33% 0%
Servicios relacionados con el medio ambiente
Servicios de alcantarillado 24 33% 67% 0% 21% 79% 0%
Eliminación de desperdicios 25 80% 20% 0% 68% 32% 0%
Servicios financieros
Seguros distintos de los seguros de vida 26 0% 88% 12% 4% 85% 12%
Aceptación de depósitos 25 12% 88% 0% 8% 92% 0%
Préstamos de todo tipo 25 12% 88% 0% 8% 92% 0%
Comercio de valores 26 12% 85% 4% 8% 85% 8%
Servicios sociales y de salud
Servicios de hospital 15 93% 7% 0% 93% 7% 0%
Servicios sociales 13 8% 92% 0% 8% 92% 0%
Servicios de turismo
Hoteles y restaurantes 26 42% 58% 0% 46% 54% 0%
Agencias de viajes 26 92% 8% 0% 96% 4% 0%
Servicios de esparcimiento
Servicios de espectáculos 17 94% 6% 0% 94% 6% 0%
Servicios de agencias de noticias 22 86% 14% 0% 82% 18% 0%
Servicios de transporte
Marítimo (mercancías) 6 17% 50% 33% 33% 33% 33%
Por ferrocarril (pasajeros) 4 75% 25% 0% 75% 25% 0%
Por ferrocarril (mercancías) 4 75% 25% 0% 75% 25% 0%
Por carretera (pasajeros) 23 4% 91% 4% 4% 91% 4%
Por carretera (mercancías) 22 64% 32% 5% 64% 32% 5%
TOTAL 763 50% 49% 2% 45% 53% 2%
a Número total de Miembros que han contraído compromisos en el sector indicado con respecto a cualquiera de los tres modos.
b Incluye limitaciones horizontales.
Fuente:  Secretaría de la OMC.S/C/W/99
Página 12
Cuadro A6
Estructura de los compromisos:  países desarrollados Miembros
MODO 3
Acceso a los mercados Trato nacional
Sector Totala
Pleno Parcialb Sin
consolidarPleno Parcialb Sin
consolidar
Servicios prestados a las empresas
Servicios jurídicos 26 0% 92% 8% 0% 92% 8%
Contabilidad/auditoría/teneduría de libros 26 4% 96% 0% 12% 88% 0%
Servicios de arquitectura 26 27% 73% 0% 88% 12% 0%
Servicios médicos y dentales 18 0% 89% 11% 6% 89% 6%
Servicios de procesamiento de datos 26 23% 77% 0% 81% 19% 0%
Servicio de investigación y desarrollo (ciencias
naturales)16 6% 94% 0% 81% 19% 0%
Servicios de publicidad 24 21% 79% 0% 75% 25% 0%
Servicios de consultores en gestión/dirección 25 28% 72% 0% 92% 8% 0%
Servicios de comunicaciones
Servicios de mensajeros 6 0% 100% 0% 33% 67% 0%
Servicios de telefonía vocal 25 0% 100% 0% 8% 92% 0%
Servicios de circuitos privados arrendados 25 0% 100% 0% 8% 92% 0%
Correo electrónico 26 4% 96% 0% 12% 88% 0%
Recuperación de información en línea y de
bases de datos26 4% 96% 0% 12% 88% 0%
Servicios audiovisuales 4 25% 75% 0% 25% 75% 0%
Construcción, Ingeniería
Trabajos de construcción (edificación) 24 21% 79% 0% 0% 100% 0%
Trabajos de construcción (ingeniería civil) 24 17% 83% 0% 0% 100% 0%
Distribución
Comercio al por mayor 25 0% 100% 0% 0% 100% 0%
Servicios comerciales al por menor 25 4% 96% 0% 0% 100% 0%
Servicios de enseñanza
Enseñanza secundaria 19 21% 79% 0% 0% 95% 5%
Enseñanza de adultos 18 6% 94% 0% 0% 100% 0%
Servicios relacionados con el medio
ambiente
Servicios de alcantarillado 24 25% 75% 0% 0% 100% 0%
Eliminación de desperdicios 25 16% 84% 0% 0% 100% 0%
Servicios financieros
Seguros distintos de los seguros de vida 26 0% 100% 0% 0% 100% 0%
Aceptación de depósitos 25 4% 96% 0% 0% 100% 0%
Préstamos de todo tipo 25 4% 96% 0% 0% 100% 0%
Comercio de valores 26 4% 96% 0% 0% 100% 0%
Servicios sociales y de salud
Servicios de hospital 15 0% 100% 0% 0% 100% 0%
Servicios sociales 13 8% 92% 0% 0% 100% 0%
Servicios de turismo
Hoteles y restaurantes 26 19% 81% 0% 31% 69% 0%
Agencias de viajes 26 23% 77% 0% 35% 65% 0%
Servicios de esparcimiento
Servicios de espectáculos 17 18% 82% 0% 0% 100% 0%
Servicios de agencias de noticias 22 32% 68% 0% 0% 100% 0%
Servicios de transporte
Marítimo (mercancías) 6 0% 67% 33% 33% 33% 33%
Por ferrocarril (pasajeros) 4 25% 75% 0% 50% 50% 0%
Por ferrocarril (mercancías) 4 25% 75% 0% 50% 50% 0%
Por carretera (pasajeros) 23 0% 96% 4% 9% 87% 4%
Por carretera (mercancías) 22 0% 100% 0% 14% 86% 0%
TOTAL 763 11% 88% 1% 19% 80% 1%
a Número total de Miembros que han contraído compromisos en el sector indicado con respecto a cualquiera de los tres modos.
b Incluye limitaciones horizontales.
Fuente:  Secretaría de la OMC.S/C/W/99
Página 13
Cuadro A7
Estructura de los compromisos:  economía s en desarrollo y economías en transición
MODO 1
Acceso a los mercados Trato nacional
Sector Totala
Pleno Parcialb Sin
consolidarPleno Parcialb Sin
consolidar
Servicios prestados a las empresas
Servicios jurídicos 30 23% 57% 20% 30% 47% 23%
Contabilidad/auditoría/teneduría de libros 41 29% 32% 39% 37% 24% 39%
Servicios de arquitectura 35 46% 23% 31% 49% 26% 26%
Servicios médicos y dentales 31 32% 29% 39% 45% 19% 35%
Servicios de procesamiento de datos 40 50% 23% 28% 55% 15% 30%
Servicio de investigación y desarrollo (ciencias
naturales)17 59% 6% 35% 65% 6% 29%
Servicios de publicidad 27 44% 33% 22% 44% 19% 37%
Servicios de consultores en gestión/dirección 37 49% 27% 24% 59% 19% 22%
Servicios de comunicaciones
Servicios de mensajeros 27 44% 22% 33% 48% 22% 30%
Servicios de telefonía vocal 51 6% 82% 12% 20% 65% 16%
Servicios de circuitos privados arrendados 41 7% 88% 5% 37% 54% 10%
Correo electrónico 37 30% 62% 8% 59% 32% 8%
Recuperación de información en línea y de
bases de datos39 26% 64% 10% 62% 28% 10%
Servicios audiovisuales 15 27% 47% 27% 27% 40% 33%
Construcción, Ingeniería
Trabajos de construcción (edificación) 35 31% 9% 60% 31% 9% 60%
Trabajos de construcción (ingeniería civil) 36 28% 11% 61% 28% 11% 61%
Distribución
Comercio al por mayor 20 40% 30% 30% 40% 35% 25%
Servicios comerciales al por menor 19 26% 32% 42% 26% 32% 42%
Servicios de enseñanza
Enseñanza secundaria 15 47% 40% 13% 60% 33% 7%
Enseñanza de adultos 13 46% 46% 8% 54% 38% 8%
Servicios relacionados con el medio ambiente
Servicios de alcantarillado 16 19% 13% 69% 25% 19% 56%
Eliminación de desperdicios 15 20% 13% 67% 27% 20% 53%
Servicios financieros
Seguros distintos de los seguros de vida 48 15% 44% 42% 25% 25% 50%
Aceptación de depósitos 55 29% 20% 51% 35% 16% 49%
Préstamos de todo tipo 54 24% 31% 44% 33% 24% 43%
Comercio de valores 45 24% 31% 44% 29% 29% 42%
Servicios sociales y de salud
Servicios de hospital 24 50% 0% 50% 63% 0% 38%
Servicios sociales 6 50% 0% 50% 67% 0% 33%
Servicios de turismo
Hoteles y restaurantes 97 32% 19% 49% 34% 21% 45%
Agencias de viajes 74 47% 16% 36% 50% 15% 35%
Servicios de esparcimiento
Servicios de espectáculos 22 64% 9% 27% 73% 5% 23%
Servicios de agencias de noticias 3 67% 0% 33% 100% 0% 0%
Servicios de transporte
Marítimo (mercancías) 21 19% 67% 14% 24% 52% 24%
Por ferrocarril (pasajeros) 6 33% 17% 50% 50% 0% 50%
Por ferrocarril (mercancías) 6 33% 17% 50% 50% 0% 50%
Por carretera (pasajeros) 15 33% 7% 60% 33% 7% 60%
Por carretera (mercancías) 15 20% 0% 80% 20% 0% 80%
TOTAL 1.128 32% 32% 36% 40% 25% 35%
a Número total de Miembros que han contraído compromisos en el sector indicado con respecto a cualquiera de los tres modos.
b Incluye limitaciones horizontales.
Fuente:  Secretaría de la OMC.S/C/W/99
Página 14
Cuadro A8
Estructura de los compromisos:  economía s en desarrollo y economías en transición
MODO 2
Acceso a los mercados Trato nacional
Sector Totala
Pleno Parcialb Sin
consolidarPleno Parcialb Sin
consolidar
Servicios prestados a las empresas
Servicios jurídicos 30 33% 57% 20% 30% 47% 23%
Contabilidad/auditoría/teneduría de libros 41 29% 32% 39% 37% 24% 39%
Servicios de arquitectura 35 46% 23% 31% 49% 26% 26%
Servicios médicos y dentales 31 32% 29% 39% 45% 19% 35%
Servicios de procesamiento de datos 40 65% 20% 15% 70% 13% 18%
Servicio de investigación y desarrollo (ciencias
naturales)17 53% 18% 29% 59% 12% 29%
Servicios de publicidad 27 52% 33% 15% 52% 26% 22%
Servicios de consultores en gestión/dirección 37 57% 30% 14% 68% 16% 16%
Servicios de comunicaciones
Servicios de mensajeros 27 56% 33% 11% 59% 26% 15%
Servicios de telefonía vocal 51 22% 65% 14% 24% 63% 14%
Servicios de circuitos privados arrendados 41 32% 63% 5% 41% 51% 7%
Correo electrónico 37 46% 41% 14% 51% 30% 19%
Recuperación de información en línea y de
bases de datos39 41% 44% 15% 56% 23% 21%
Servicios audiovisuales 15 27% 60% 13% 20% 53% 27%
Construcción, Ingeniería
Trabajos de construcción (edificación) 35 60% 23% 17% 63% 17% 20%
Trabajos de construcción (ingeniería civil) 36 56% 19% 25% 56% 17% 28%
Distribución
Comercio al por mayor 20 45% 35% 20% 50% 35% 15%
Servicios comerciales al por menor 19 32% 47% 21% 37% 42% 21%
Servicios de enseñanza
Enseñanza secundaria 15 60% 40% 0% 60% 33% 7%
Enseñanza de adultos 13 56% 54% 0% 54% 46% 0%
Servicios relacionados con el medio
ambiente
Servicios de alcantarillado 16 44% 31% 25% 56% 25% 19%
Eliminación de desperdicios 15 47% 27% 27% 67% 13% 20%
Servicios financieros
Seguros distintos de los seguros de vida 48 23% 40% 38% 38% 21% 42%
Aceptación de depósitos 55 38% 25% 36% 49% 16% 35%
Préstamos de todo tipo 54 35% 28% 37% 46% 19% 35%
Comercio de valores 45 38% 33% 29% 40% 31% 29%
Servicios sociales y de salud
Servicios de hospital 24 83% 8% 8% 83% 8% 8%
Servicios sociales 6 67% 17% 17% 83% 0% 17%
Servicios de turismo
Hoteles y restaurantes 97 52% 38% 10% 55% 32% 13%
Agencias de viajes 74 61% 22% 18% 65% 15% 20%
Servicios de esparcimiento
Servicios de espectáculos 22 77% 14% 9% 77% 9% 14%
Servicios de agencias de noticias 3 100% 0% 0% 100% 0% 0%
Servicios de transporte
Marítimo (mercancías) 21 38% 62% 0% 38% 57% 5%
Por ferrocarril (pasajeros) 6 83% 17% 0% 83% 17% 0%
Por ferrocarril (mercancías) 6 83% 0% 17% 83% 0% 17%
Por carretera (pasajeros) 15 47% 33% 20% 60% 33% 7%
Por carretera (mercancías) 15 47% 27% 27% 53% 27% 20%
TOTAL 1.128 48% 34% 18% 53% 27% 20%
a Número total de Miembros que han contraído compromisos en el sector indicado con respecto a cualquiera de los tres modos.
b Incluye limitaciones horizontales.
Fuente:  Secretaría de la OMC.S/C/W/99
Página 15
Cuadro A9
Estructura de los compromisos:  economía s en desarrollo y economías en transición
MODO 3
Acceso a los mercados Trato nacional
Sector Totala
Pleno Parcialb Sin
consolidarPleno Parcialb Sin
consolidar
Servicios prestados a las empresas
Servicios jurídicos 30 7% 87% 7% 23% 70% 7%
Contabilidad/auditoría/teneduría de libros 41 10% 88% 2% 37% 59% 5%
Servicios de arquitectura 35 14% 80% 6% 46% 46% 9%
Servicios médicos y dentales 31 26% 68% 6% 52% 39% 10%
Servicios de procesamiento de datos 40 25% 73% 3% 68% 25% 8%
Servicio de investigación y desarrollo (ciencias
naturales)17 6% 94% 0% 76% 24% 0%
Servicios de publicidad 27 11% 89% 0% 52% 44% 4%
Servicios de consultores en gestión/dirección 37 24% 73% 3% 76% 22% 3%
Servicios de comunicaciones
Servicios de mensajeros 27 15% 81% 4% 33% 67% 0%
Servicios de telefonía vocal 51 8% 90% 2% 16% 76% 8%
Servicios de circuitos privados arrendados 41 5% 95% 0% 32% 59% 10%
Correo electrónico 37 8% 86% 5% 54% 38% 8%
Recuperación de información en línea y de
bases de datos39 8% 85% 8% 54% 36% 10%
Servicios audiovisuales 15 13% 80% 7% 27% 73% 0%
Construcción, Ingeniería
Trabajos de construcción (edificación) 35 29% 63% 9% 9% 77% 14%
Trabajos de construcción (ingeniería civil) 36 28% 64% 8% 8% 78% 14%
Distribución
Comercio al por mayor 20 30% 70% 0% 30% 65% 5%
Servicios comerciales al por menor 19 11% 79% 11% 16% 79% 5%
Servicios de enseñanza
Enseñanza secundaria 15 20% 67% 13% 7% 67% 27%
Enseñanza de adultos 13 23% 69% 8% 23% 69% 8%
Servicios relacionados con el medio ambiente
Servicios de alcantarillado 16 13% 88% 0% 38% 63% 0%
Eliminación de desperdicios 15 20% 80% 0% 33% 67% 0%
Servicios financieros
Seguros distintos de los seguros de vida 48 10% 83% 6% 19% 71% 10%
Aceptación de depósitos 55 20% 80% 0% 24% 76% 0%
Préstamos de todo tipo 54 20% 76% 4% 20% 76% 4%
Comercio de valores 45 18% 82% 0% 13% 87% 0%
Servicios sociales y de salud
Servicios de hospital 24 25% 67% 8% 21% 67% 13%
Servicios sociales 6 0% 100% 0% 33% 50% 17%
Servicios de turismo
Hoteles y restaurantes 97 26% 73% 1% 51% 46% 3%
Agencias de viajes 74 24% 69% 7% 65% 24% 11%
Servicios de esparcimiento
Servicios de espectáculos 22 9% 73% 18% 23% 59% 18%
Servicios de agencias de noticias 3 33% 67% 0% 67% 0% 33%
Servicios de transporte
Marítimo (mercancías) 21 10% 90% 0% 29% 67% 5%
Por ferrocarril (pasajeros) 6 17% 83% 0% 50% 33% 17%
Por ferrocarril (mercancías) 6 17% 53% 0% 50% 33% 17%
Por carretera (pasajeros) 15 27% 67% 7% 53% 33% 13%
Por carretera (mercancías) 15 27% 67% 7% 47% 47% 7%
TOTAL 1.128 18% 78% 4% 37% 56% 7%
a Número total de Miembros que han contraído compromisos en el sector indicado con respecto a cualquiera de los tres modos.
b Incluye limitaciones horizontales.
Fuente:  Secretaría de la OMC.S/C/W/99
Página 16
Cuadro A10 - Tipos de limitaciones al acceso a los mercados, Modo 3
Tipo de limitaciónSectorCompro-
misosaNúmero de
limitacionesAB C DEFGH
Servicios profesionales 503 1.142b
(707)c31
(31)77
(1)-
(-)24
(5)235
(190)195
(134)217
(158)363
(188)
Servicios de informática yservicios conexos298 532
(40)4
(-)51
(-)-
(-)9
(-)56
(11)111
(12) 111
(11)190
(6)
Servicios postales yservicios de mensajeros39 61
(19)7
(5)6
(-)-
(-)-
(-)12
(3)5
(2)13
(6)18
(3)
Servicios detelecomunicaciones básicas469 1.451
(1.054)161
(161)79
(-)7
(7)21
(-)255
(213)240
(196)333
(288)355
(189)
Servicios detelecomunicaciones de valorañadido379 826
(362)89
(77)50
(-)7
(7)8
(-)94
(41)135
(99)196
(109)247
(29)
Servicios audiovisuales 55 65
(21)-
(-)12
(-)2
(2)3
(1)6
(3)10
(6)8
(3)24
(6)
Servicios de construcción yservicios de ingenieríaconexos271 548
(196)60
 (60)55
(11)-
(-)9
(-)55
(26)108
(16)83
(7)178
(76)
Servicios de distribución 157 319
(42)30
 (30)25
(-)-
(-)5
(-)15
(-)60
(2)73
(9)111
(1)
Servicios de enseñanza 141 290
(81)14
(14)10
(-)1
(1)-
(-)30
(18)60
(7)75
(30)100
(11)
Servicios relacionados con elmedio ambiente161 319
(22)6
(6)29
(-)-
(-)3
(-)29
(-)66
(4)76
(8)110
(4)
Todos los servicios deseguros265 986
(711)68
(64)75
(14)14
(14)15
(3)202
(166)139
(58)222
(213)251
(179)
Servicios bancarios y otrosservicios financieros806 4.119
(3.248)508
(508)500
(313)134
(134)35
(2)734
(624)528
(257)825
(771)855
(639)
Servicios  sociales y de salud 74 201
(74)28
(28)10
(-)14
(14)6
(-)21
(3)35
(4)39
(19)48
 (6)
Servicios de turismo y viajes 301 524
(194)40
(38)44
(1)7
(7)15
(4)71
(28)82
(15)105
(68)160
(33)
Servicios de esparcimiento,culturales y deportivos124 239
(49)6
(2)17
(-)-
(-)6
(3)34
(13)43
(14)57
(7)76
(10)
Servicios de transportemarítimo101 199
(77)-
(-)13
(-)-
(-)1
(-)42
(32)44
(13)36
(22)63
(10)
Servicios de transporte porferrocarril58 115
(39)6
(6)8
(-)-
(-)-
(-)20
(10)21
(6)25
(11)35
(6)
Servicios de transporte porcarretera136 303
(104)10
(32)16
(-)1
(1)-
(-)15
(21)63
(11)71
(12)94
(27)
TOTAL 4.338 12.239
(7.040)1.090
(1.062)1.077
(340)187
(187)160
(18)1.937
(1.402)1.945
(856)2.565
(1.752)3.278
(1.423)
a Número total de anotaciones de todos los Miembros y subsectores, independientemente del modo.  Los Estados
miembros de las CE se cuentan individualmente.
Cuadro A10 Cuadro A11
Notas explicativas: Notas explicativas :
A – Número de proveedores A – Medidas fiscales
B – Valor de las transacciones o los activos B – Subvenciones y donaciones
C – Número de operaciones C – Otras medidas financieras
D – Número de personas físicas D – Prescripciones en materia de nacionalidad
E – Tipos de persona jurídica E – Prescripciones en materia de residenciaF – Participación de capital extranjero F – Licencias, normas y títulos de aptitudG – Otras medidas G – Prescripciones en materia de registroH – Limitación al trato nacional H – Prescripciones en materia de autorización
I – Prescripciones en materia de resultados
J – Prescripciones en materia de transferencia de tecnologíaK – Prescripciones en materia de contenido nacional y formaciónL – Propiedad de bienes/tierra
M – Otras medidas relativas al trato nacional
N – Limitación del acceso a los mercadosS/C/W/99
Página 17Cuadro A11 – Tipos de limitaciones al trato nacional, Modo 3
Tipo de limitación Sector Compro-
misosaNúmero de
limitaciones AB C D E F G H I J K L M N
Servicios profesionales 503 277b
(277)c-
(-)-
(-)1
(1)49
(49)35
(35)85
(85)41
(41)26
(26)3
(3)3
(3)6
(6)-
(-)20
(20)8
(8)
Servicios de informática y
servicios conexos298 32
(32)1
(1)-
(-)-
(-)3
(3)6
(6)10
(10)5
(5)-
(-)-
(-)-
(-)-
(-)-
(-)3
(3)4
(4)
Servicios postales y
servicios de mensajeros39 30
(9)5
(2)2
(-)1
(-)3
(1)2
(1)2
(-)2
(-)2
(-)-
(-)-
(-)1
(-)4
(2)4
(2)2
Servicios de
telecomunicaciones
básicas469 543
(526)13
(7)-
(-)-
(-)157
(156)108
(108)11
(11)7
(7)117
(110)-
(-)-
(-)-
(-)113
(112)11
(10)6
(5)
Servicios detelecomunicaciones de
valor añadido379 170
(57)14
(-)7
(-)7
(-)37
(27)7
(-)7
(-)-
(-)10
(-)-
(-)-
(-)7
(-)27
(3)25
(8)22
(12)
Servicios audiovisuales 19 32
(18)1
(-)2
(2)-
(-)3
(2)2
(2)8
(8)3
(-)2
(-)-
(-)-
(-)2
(-)2
(-)4
(1)3
(3)
Servicios de construcción
y servicios de ingeniería
conexos271 791
(98)35
(-)130
(-)4
(-)104
(61)41
(6)20
(7)31
(7)143
(5)3
(3)5
(1)20
(-)158
(-)53
(3)44
(5)
Servicios de distribución 157 507
(2)21
(-)105
(-)5
(-)30
(-)39
(1)21
(-)11
(-)106
(-)-
(-)-
(-)8
(-)116
(-)21
(-)24
(1)
Servicios de enseñanza 141 392
(58)9
(-)78
(2)-
(-)52
(37)20
(-)14
(5)9
(-)86
(11)-
(-)-
(-)-
(-)95
(-)12
(-)17
(3)
Servicios relacionados conel medio ambiente161 529
(6)29
(-)102
(-)4
(-)36
(-)41
(1)19
(1)15
(-)105
(-)-
(-)4
(-)11
(-)186
(-)20
(-)31
(4)
Todos los servicios deseguros265 1.205
(598)118
(84)121
(5)11
(11)160
(108)150
(131)47
(38)60
(29)157
(43)5
(5)17
(7)11
(-)131
(-)157
(123)60
(14)
Servicios bancarios y otrosservicios financieros806 4.493
(2.714)424
(284)258
(15)65
(65)580
(427)476
(411)183
(155)132
(36)664
(434)25
(25)46
(27)82
(10)429
(-)605
(458)524
(367)
Servicios  sociales y desalud74 173
(12)5
(-)42
(2)-
(-)6
(-)2
(-)9
(4)8
(4)39
(1)-
(-)-
(-)4
(-)43
(-)8
(1)7
(-)
Servicios de turismo yviajes301 109
(109)7
(7)1
(1)3
(3)29
(29)9
(9)9
(9)7
(7)18
(18)-
(-)4
(4)1
(1)4
(4)11
(11)6
(6)
Servicios deesparcimiento, culturales ydeportivos124 330
(35)17
(5)69
(18)-
(-)21
(1)22
(1)22
(1)10
(-)65
(-)-
(-)-
(-)2
(-)78
(-)13
(8)11
(1)
Servicios de transportemarítimo101 24
(24)5
(5)-
(-)-
(-)10
(10)-
(-)-
(-)6
(6)-
(-)-
(-)-
(-)-
(-)-
(-)2
(2)1
(1)
Servicios de transporte porferrocarril58 12
(10)-
(-)-
(-)-
(-)3
(3)2
(2)1
(1)-
(-)4
(4)-
(-)-
(-)-
(-)-
(-)-
(-)2
(-)
Servicios de transporte porcarretera136 45
(45)-
(-)-
(-)-
(-)17
(17)12
(12)2
(2)6
(6)6
(6)-
(-)-
(-)-
(-)-
(-)-
(-)2
(2)
TOTAL 4.338 9.694
(4.630)704
(395)917
(45)101
(80)1.300
(931)974
(726)470
(344)353
(148)1.550
(658)36
(36)79
(42)155
(17)1.312
(121)969
(650)774
(437)
a Número total de anotaciones de todos los Miembros y subsectores, independientemente del modo.  Los Estados miembros de las CE se cuentan individualmente.
b Número total de limitaciones, incluidas las limitaciones horizontales aplicables a todos los sectores contenidas en las listas  correspondientes.
c Sólo limitaciones sectoriales.
__________