ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SCM/N/74/ATG
4 de enero de 2002
(02-0043)
Comité de Subvenciones y
Medidas CompensatoriasOriginal:  inglés
SUBVENCIONES
Solicitudes de conformidad con el párrafo 4 del artículo 27 del
Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias
Solicitudes de conformidad con el procedimiento
expuesto en el documento G/SCM/39
ANTIGUA Y BARBUDA
Se ha recibido del Gobierno de Antigua y Ba rbuda la siguiente comunicación, de fecha 28 de
diciembre de 2001.
_______________
De conformidad con el párrafo 4 del artículo 27 del Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas
Compensatorias (Acuerdo SMC) y según lo acordado por los Ministros en la Cuarta Conferencia
Ministerial de Doha (WT/MIN(01)/17), el Gobierno de Antigua y Barbuda solicita una prórroga del
período durante el que puede continuar aplicando subvenciones a la exportación.
La estrategia financiera, económica y de desarrollo de Antigua y Barbuda está vinculada a
diversos programas de incentivos, actualmente en vigor.  Dichos programas se enumeran a
continuación sin prejuzgar ni su condición jurídica en el marco del GATT de 1994 o del
Acuerdo SMC, ni sus efectos en el sentido del Acuerdo ni la naturaleza de la propia medida:
• La administración de los incentivos es competencia del Ministro de Desarrollo
Económico, Comercio e Industria;  las solicitudes para acceder a los incentivos se
presentan en el Ministerio y a continuación  en el Gabinete del Gobierno de Antigua y
Barbuda.  Los incentivos disponibles pueden ser moratorias fiscales, exenciones del
pago de derechos de importación, el derecho a repatriar beneficios y exenciones deimpuestos retenidos en la fuente.
• El principal fundamento jurídico de la moratoria fiscal ofrecida por Antigua y
Barbuda a los inversores está consagrado en la Ley de Incentivos Fiscales
(capítulo 172 de las leyes de Antigua y Barbuda), que permite conceder una
moratoria fiscal para la manufactura de productos aprobados por empresas aprobadas,
en la forma siguiente:  i) hasta 15 años para empresas del Grupo 1, ii) hasta 12 años
para empresas del Grupo 2, hasta 10 años para empresas del Grupo 3, y hasta 15 añospara empresas de enclave, cuya producción está destinada exclusivamente a la
exportación o para empresas de gran intensidad de capital, en las que la inversión no
sea inferior a 10 millones de dólares EE.UU.  La Ley otorga también exenciones del
pago de derechos de importación para la importación de maquinaria, equipos, piezasG/SCM/N/74/ATG
Página 2
de repuesto, materiales de construcción y otros artículos, según proceda, que hayan de
utilizarse en las empresas que reúnen las condiciones establecidas.
• También se conceden diversos incentivos a nivel sectorial.  La Ley de Ayudas a los
Hoteles (capítulo 204 de las leyes de Antigua y Barbuda) permite otorgar unamoratoria fiscal de hasta 20 años para la construcción de hoteles e instalaciones
turísticas autorizadas.  Las empresas registradas con arreglo a la Ley de Sociedades
Mercantiles Internacionales están exentas del pago de impuestos, derechos y cargas
análogas por un período de 20 años desde la fecha de constitución.  En términos
generales, los proyectos aprobados disfrutan de exenciones del pago de impuestosretenidos en la fuente sobre los dividendos, los pagos por intereses y otros pagos
pertinentes.  De acuerdo con la Ley de la Industria Pesquera (capítulo 173) y la Ley
del Impuesto sobre el Consumo de 1993 de las leyes de Antigua y Barbuda, se otorga
una exención a las embarcaciones, equipo de navegación, velas, lonas, motores,
combustibles y lubricantes utilizados en la navegación comercial.  La política delMinistro, que actúa de acuerdo con el Gabinete de Antigua y Barbuda, es otorgar
otros incentivos a la pesca comercial.
• Antigua y Barbuda cuenta con legislación re lativa al funcionamiento de una zona de
elaboración y libre comercio.  De acuerdo con la Ley de la Zona de Elaboración yLibre Comercio de 1994 de las leyes de Antigua y Barbuda, las empresas con licencia
para operar en la mencionada Zona se beneficiarán de los siguientes privilegios:
1. Exención del pago de impuestos o derechos recaudados por el Gobierno
sobre las actividades industriales o comerciales realizadas en la Zona.
2. Exención del pago de derechos y otras cargas sobre la importación de
maquinaria, equipos, piezas de repuesto, materiales de construcción y otros
artículos necesarios para construir y explotar instalaciones dentro de la Zona.
3. Exención del pago de derechos y otras cargas sobre la importación de
materias primas y otros bienes que hayan de incorporarse a las mercancías
producidas o montadas dentro de la Zona o utilizarse para prestar servicios
dentro de ella.
4. Exención del pago de los impuestos sobre la renta y otros impuestos, salvo
las prestaciones de seguridad social y las prestaciones médicas y el gravamende educación sobre las ganancias correspondientes a cualquier persona por
ejercer su trabajo en una actividad dentro de la Zona.
5. Exención del pago de los impuestos y otras cargas sobre las exportaciones de
la Zona a cualquier lugar que no sea Antigua y Barbuda de cualquierproducto o artículo producido en la Zona.
6. Exención del pago de cualquier tipo de impuesto sobre la repatriación de
beneficios obtenidos en la Zona.G/SCM/N/74/ATG
Página 3
• El Banco Central del Caribe Oriental (ECCB) ofrece a los exportadores de Antigua y
Barbuda cobertura de seguro contra los riesgos relacionados con la exportación en
términos comerciales en virtud del programa de garantía del crédito a la exportación.
Este programa del ECCB cubre hasta el 80 por ciento de los riesgos políticos y
comerciales.  El ámbito de aplicación de este programa se ha visto limitado por eltamaño relativo del sector manufacturero de Antigua y Barbuda.
__________