ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/AG/N/CZE/25
21 de agosto de 2000
(00-3342)
Comité de Agricultura Original:  inglés
NOTIFICACIÓN
El 3 de agosto de 2000 se recibió de la República Checa  la notificación adjunta, relativa a los
compromisos en materia de ayuda interna correspondientes al año civil de 1999  (cuadro DS.1  y
cuadros justificantes correspondientes).G/AG/N/CZE/25
Página 2Cuadro DS.1
AYUDA INTERNA:  República Checa
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN:  Año civil de 1999
Medida Global de la Ayuda Total Corriente
Nivel total de compromiso en relación con la MGA para el período
de que se trataMoneda MGA Total Corriente
(de la Sección I de la Parte IV de la Lista) (de la Sección I de la Parte IV de la Lista) (de los cuadros justificantes adjuntos)
123
14.178,45 Millones de coronas (CZK) 4.351,3G/AG/N/CZE/25
Página 3Cuadro justificante DS.1
AYUDA INTERNA:  República Checa
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN:  Año civil de 1999
Medidas exentas del compromiso de reducción – "Compartimento verde"
Categoría a la que corresponde
la medidaDenominación y descripción de la medida,
con referencia a los criterios
establecidos en el Anexo 2Valor monetario de la medida en
el año correspondiente
(Millones de CZK)Fuente de los datos
1 234
a) Servicios generales Consulta45,1
Servicios de lucha contra las plagas y enfermedades14,9
Apoyo a la creación de organizaciones de
productores para la comercialización y a sus
actividades5,2
h) Asistencia para el reajuste estructural otorgada
mediante programas de detracción de recursosModificación de la estructura de los cultivos
mediante repoblación forestal46,2
Renovación de viñedos, plantaciones de lúpulo y
huertos92,9
Cultivo de lino30,0
Ayuda para las vacas lecheras781,1
Trashumancia de ovinos54,0
Cría de ganado vacuno425,7i) Asistencia para el reajuste estructural otorgada
mediante ayudas a la inversión
j) "Programas ambientales" Conservación del paisaje en estado cultivado3.754,6
Ayuda a la apicultura79,8
Ayuda a la agricultura ecológica84,2
Calcificación con polvo de caliza11,0
TOTAL5.424,7G/AG/N/CZE/25
Página 4Cuadro justificante DS.4
AYUDA INTERNA:  República Checa
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN:  Año civil de 1999
Cálculo de la Medida Global de la Ayuda Total Corriente
Designación de los productos de base MGA por productos específicos (de los cuadros
justificantes D.5 a D.7 infra )Medidas de la ayuda por productos específicos (del
cuadro justificante DS.8 infra )MGA Total Corriente (total general)
Millones de CZK
1 234
MGA no referida a productos específicos (del
cuadro justificante DS.9)4.351,3
MGA Total Corriente 4.351,3
G/AG/N/CZE/25
Página 5Cuadro justificante DS.9
AYUDA INTERNA:  República Checa
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN:  Año civil de 1999
MGA no referida a productos específicos
Categoría(s) a que corresponde
la medidaAño civil
de 1999Desembolsos presupuestarios
no referidos a productos
específicos
Millones de CZKOtra ayuda no referida a
productos específicos (incluir
datos sobre el cálculo)Derechos/gravámenes conexos Ayuda total no referida a
productos específicos
Millones de CZKFuente de los datos
12 34 56
(3+4–5)7
Conservación y mejoramiento del potencial
genético del ganado243,8 243,8
Conservación del potencial genético de las
semillas168,8 168,8
Apoyo al Fondo de Garantía Agropecuaria y
Silvícola2.387,4 2.387,4
Apoyo al uso de carburantes ecológicamente
racionales67,8 67,8
Apoyo a la venta de gasóleo ("gasóleo
verde") a los agricultores485,6 485,6
Apoyo a la producción de almidón de patata18,6 18,6
Donación de leche a las escuelas primarias8,6 8,6
Riego de tierras cultivables24,5 24,5
Apoyo a la cría de caballos KLADRUBY34,9 34,9
Recursos genéticos33,5 33,5
Fondo de lucha contra las infecciones0,8 0,8
Apoyo a la gestión hídrica y forestal876,9 876,9
TOTAL MGA no referida a productos
específicos4.351,3
__________