. /.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/IT/1/Rev.12
15 de diciembre de 1999
(99-5439)
Comité de Participantes sobre la Expansión del Comercio de
Productos de Tecnología de la Información
SITUACIÓN DE LA APLICACIÓN
Nota de la Secretaría
Revisión
1. El 9 de diciembre de 1999, el ATI contaba con 35 participantes (incluidos 51 Miembros y
Estados o territorios aduaneros distintos en proceso de adhesión a la OMC) que representaban
aproximadamente el 93 por ciento del comercio mundial de productos de tecnología de la
información.  De estos 35 participantes, se han recibido y distribuido los documentos derectificaciones y modificaciones formales de las Listas de los 27 participantes que se indican a
continuación:
Australia
Canadá
Comunidades EuropeasCorea
Costa Rica
El Salvador
Estados Unidos
FilipinasHong Kong, ChinaIndia
Indonesia
IslandiaIsrael
Japón
Macao
Malasia
1
Mauricio
NoruegaNueva Zelandia
Polonia1
República Checa1
República Eslovaca1
Rumania2
SingapurSuiza
2
Tailandia1
Turquía
Entre los participantes que figuran supra , El Salvador y Polonia han indicado que la
aplicación se iniciará una vez cumplidos los requisitos nacionales de procedimiento.3
2. Los mencionados participantes que son actualmente Miembros de la OMC han presentado sus
listas a efectos de rectificación o modificación, de conformidad con la Decisión de 26 de marzode 1980 sobre procedimientos para la modificación o rectificación de las Listas de concesiones
arancelarias (IBDD 27S/25).  Albania;  Croacia; Georgia; el Territorio Aduanero Distinto de Taiwán,
Penghu, Kinmen y Matsu; y Lituania, no son actualmente Miembros de la OMC y, por consiguiente,
no deben presentar documentación sobre las rectificaciones o modificaciones de las Listas.
4  Estonia,
                                                     
1 La primera reducción de los tipos se llevó a cabo el 1º de enero de 1998.
2 La primera reducción de los tipos se llevó a cabo el 31 de diciembre de 1997.
3 Filipinas, la India, Israel, Suiza y Turquía, qu e también habían presentado una notificación en este
sentido, posteriormente han notificado que ya se han cumplido esos requisitos de procedimiento.
4 En cuanto a los participantes que no son miembros  de la OMC, la Declaración establece lo siguiente:
"Cada uno de los participantes que no sea miembro de la OMC aplicará estas medidas de manera autónoma, en
espera de la culminación de su adhesión a la OMC, y las incorporará a su lista sobre acceso a los mercados para
las mercancías, anexa al Acuerdo sobre la OMC."G/IT/1/Rev.12
Página 2
Letonia y la República Kirguisa incorporaron sus compromisos a las Listas anexas a sus Protocolos de
Adhesión y, por lo tanto, no fue necesario aplicar los procedimientos para la modificación o
rectificación de las Listas de concesiones arancelarias.  Panamá todavía no ha presentado sudocumentación formal.
3. Se han recibido cartas de aceptación, de conformidad con lo dispuesto en el párrafo 10 del
Anexo a la Declaración sobre el Comercio de Productos de Tecnología de la Información, de todos los
participantes, salvo siete.
4. Ha sido certificada formalmente por el Direct or General la siguiente documentación, que se
ha presentado conforme se indica en el punto 1 supra :
Australia; Canadá; Comunidades Europeas; Co rea; Costa Rica; Estados Unidos; Filipinas;
Hong Kong, China; India; Indonesia; Islandi a; Israel; Japón; Macao; Malasia; Noruega;
Nueva Zelandia; República Checa; República Eslovaca; Rumania; Singapur; Suiza; Tailandia
y Turquía.
__________