ORGANISATION MONDIALE G/SPS/GN/9
8novembre 1996
DUCOMMERCE(96-4754)
Comité duMesures sanitaires etphytosanitaires Original: Anglais/
Français/
Espagnol
DECLARATION FAITE PAR L'OFFICE INTERNATIONAL DES EPIZOOTIES
LORS DELAREUNION DES8ET9OCTOBRE 1996
Lesinterventions del'Office international desépizooties enrelation aveclecommerce mondial
concernent lesecteur normatif etl'assistance technique auxpaysendéveloppement.
Activités normatives
1. Depuis laréunion duComité SPSdes29et30mai1996, l'OIEaorganisé àParisdenouvelles
réunions desesCommissions spécialisées etGroupes detravail. Enseptembre 1996 sesontréunies
laCommission duCode zoosanitaire international, laCommission pourlafièvre aphteuse etautres
épizooties etlaCommission desnormes, etenoctobre 1996 leGroupe detravail surl'informatique
etl'épidémiologie. LaCommission duCode zoosanitaire international aétabli desprojets detextes
visant àmodifier lecontenu duCode zoosanitaire international ,notamment leschapitres concernant
lafièvre aphteuse, l'encéphalopathie spongiforme bovine etlagrippe équine. Elleaaussi retenu les
propositions formulées parunGroupe adhocsurlaclassification desmaladies animales, etdemandé
auDirecteur général del'OIEderéunir unautreGroupe adhocpourréfléchir auxconditions sanitaires
quidevraient régirleséchanges internationaux deprimates nonhumains. LaCommission pourlafièvre
aphteuse etautres épizooties s'estattachée essentiellement àl'examen denouveaux dossiers présentés
parcertains PaysMembres envuedefairereconnaître toutoupartie deleurterritoire comme indemne
defièvre aphteuse. Elleaaussidéfini uneprocédure permettant deteniràjourlalistedespaysindemnes
avecl'avalduComité international. C'estsouslesauspices decetteCommission qu'aétéplacée une
réunion internationale decoordination delarecherche etdesétudes épidémiologiques surles
encéphalopathies spongiformes transmissibles, àlaquelle touslesPaysMembres ontétéinvités. Au
cours desestravaux, laCommission desnormes aprocédé àlasélection denouveaux laboratoires
internationaux deréférence pourdifférentes maladies animales, apassé enrevue lesprogrès accomplis
enmatière destandardisation internationale desépreuves diagnostiques, etamisaupoint deslignes
directrices pourl'évaluation delaqualité d'unlaboratoire. LaCommission aégalement terminé la
préparation delatroisième édition duManual ofStandards forDiagnostic TestsandVaccines (Manuel
desnormes del'OIEpourlesépreuves diagnostiques etlesvaccins ),quidevrait êtredisponible au
début del'année 1997. LeGroupe detravail surl'informatique etl'épidémiologie aréfléchi auxactions
quedevrait mettre enœuvrel'OIEpourcollecter desdonnées zoosanitaires demeilleure qualité et
développer ladiffusion électronique desinformations dontildispose enmatière desanté animale et
denormes pourlecommerce international. LeGroupe s'estaussi fixéunprogramme detravail pour
définir deslignes directrices détaillées surl'analyse desrisques.
Assistance technique
2. Surlerapport dusecond Groupe deplanification stratégique del'OIE,leComité international
adécidé enmai1996quelesseulsséminaires oucours deformation quiseraient financés parl'Office
aucours descinqprochaines années porteraient surlessystèmes d'information sanitaire, lesméthodes
desurveillance etdediagnostic desmaladies animales, etl'harmonisation del'enregistrement etdu
./.G/SPS/GN/9
Page2
contrôle desvaccins etdesproduits chimioprophylactiques. Enoutre, ilarecommandé quecescours
etséminaires sedéveloppent surlabased'initiatives régionales. Enconséquence, l'OIEparticipe,
parl'intermédiaire desonCentre collaborateur spécialisé, àdescours deformation surl'enregistrement
etlecontrôle desmédicaments vétérinaires (1996 :Bogor [Indonésie] -1997:NewDelhi [Inde], Niamey
[Niger]). L'OIEassure enoutre lesecrétariat del'"International Technical Consultation onVeterinary
Drug Registration", ainsi quelaprésidence del'"International Coopération onHarmonisation of
Technical Requirements forRegistration ofMedicinal Products". Dansledomaine del'épidémiologie,
l'association avecdesCentres collaborateurs spécialisés estaussirecherchée. Ilexiste déjàuntelCentre
enAfrique duSud,etladésignation d'undeuxième Centre situéenItalie devrait intervenir enmai
1997. Desdiscussions ontaussi étéentamées avecunpaysd'Amérique duNord, afindecouvrir la
région desAmériques. Lesactivités menées parcesCentres seront conduites enconcertation avecla
FAO etl'OMS, quiontmissurpieddesprogrammes deformation danscedomaine. Parailleurs,
pourlutter contre lesmaladies animales quifontobstacle aucommerce international, l'OIEapporte
également uneassistance spécifique auxpaysendéveloppement quilesouhaitent. Telestlecaspour
lespaysduSudEstasiatique(Cambodge,Laos,Malaysia,Myanmar,Philippines,ThaïlandeetVietnam)
quibénéficient duprogramme deluttecontre lafièvre aphteuse conduit parl'OIE, encollaboration
avecd'autres organisations internationales etagences decoopération. Telestégalement lecasde
Madagascar (lutte contre lamaladie deTeschen etlatuberculose). D'autres paysontsollicité uneaide
spécifiquepourorganiserdessystèmesdesurveillancedesmaladiesanimalesenAfrique(Angola,Burkina
Faso, Ouganda) oupourlutter contre labrucellose auMoyen-Orient (programme FAO/OIE/OMS).