. /.  ORGANISATION MONDIALE  
DU COMMERCE  WT/MIN(03)/ST/161 
23 décembre 2003 
 (03-6755) 
CONFÉRENCE MINISTÉRIELLE 
Cinquième session Cancún, 10 - 14 septembre 2003 Original:   anglais 
 
  
KENYA 
 
Déclaration de S.E. M. Mukhisa Kituyi
 
Ministre du commerce et de l'industrie  
   Je voudrais remercier le gouvernement et le peuple mexicains d'accueillir la cinquième 
session de la Conférence ministérielle de l'OMC.  Je  remercie aussi toutes celles et tous ceux qui, sans 
ménager leur peine, ont participé à la préparation de la Conférence, créant ainsi un cadre propice au 
travail.   Voici près de deux ans, nous avons lancé le  Programme de Doha pour le développement 
(PDD).  Nous avons fait du développe ment l'élément central de ce programme.  Dans la Déclaration, 
nous avons accordé une place prééminente à des questions  telles que l'agriculture, le traitement spécial 
et différencié, les questions de mise en œuvre, les ADPIC et la santé publique. 
  En ce jour où nous sommes réunis de nouveau, nous nous réjouissons qu'après de longues et 
difficiles négociations dans le domaine des ADPIC et  de la santé publique, le Conseil général soit 
parvenu à un compromis.  Nous espérons que cela pe rmettra aux pays en développement qui en ont 
besoin de se procurer des médicaments meilleur marc hé.  Nous espérons aussi que la modification de 
l'Accord sur les ADPIC apportera une solution perman ente dans ce domaine.  Sur d'autres questions, 
les progrès ont été assez lents et aucun résultat significatif n'a été obtenu.  Une action immédiate à cette Conférence est donc nécessaire pour que ces qu estions, qui placent le cycle de négociations 
commerciales de Doha sous le signe  du développement, soient résolues de manière satisfaisante et en 
temps voulu. 
 
 En Afrique, des millions de personnes vivent au jourd'hui encore avec moins de 2 dollars EU 
par jour.  La progressivité des droits de douane et les crêtes tarifaires nous empêchent d'apporter de la 
valeur ajoutée à nos produits et nous ne pouvons pas utiliser pleinement les nouvelles possibilités 
d'accès aux marchés en raison des contraintes qui pèsent sur l'offre et des obstacles non tarifaires. 
 
 Dans ces circonstances, et pour consolider le programme de travail que nous avons lancé, il 
est important que la Conférence ministérielle de  Cancún fasse un pas en avant en progressant sur les 
éléments du Programme de travail de Doha relatifs au développemen t.  Les pays en développement 
pourront alors recueillir les fruits du système commercial multilatéral et acquérir le sentiment 
d'appartenir à ce système qui régit les échanges mondiaux depuis près de 50 ans. 
  À cet effet, nous devons agir promptemen t et prendre en considération toutes les 
préoccupations liées aux subventions à l'agriculture et  aux autres formes de soutien qui entravent le 
commerce mondial.  Nous devons réaffirmer et reno uveler notre engagement sur toutes les questions 
de développement, et fixer des échéances r éalistes et un niveau d'ambition approprié. 
 WT/MIN(03)/ST/161 
Page 2  
 
  L'OMC ira ainsi dans le sens des objectifs énon cés dans la Déclaration du Millénaire, qui vise 
à libérer la moitié de la population mondiale du pièg e de la pauvreté d'ici à 2015, et complétera ces 
objectifs.  Nous devons tous consacrer plus  d'énergie et d'efforts à cette noble cause. 
  Pour conclure, je voudrais remercier le Direct eur général de l'OMC d'avoir mis sur pied des 
cours de politique commerciale à l'Université de Na irobi et à celle de Casablanca, pour renforcer les 
capacités dans les pays africains anglophones et fra ncophones, respectivement, en ce qui concerne le 
système commercial multilatéral.  Je tiens aussi à remercier les deux autres organisations – le CCI et la CNUCED – pour les activités d' assistance technique qu'elles mène nt dans le cadre du Programme 
intégré conjoint d'assistance technique (JITAP), dont nous espérons qu'il sera poursuivi au-delà de sa 
phase actuelle. 
 
__________