ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/L/229
24demarzo de1998
DEL COMERCIO(98-1176)
Original: inglés Consejo delComercio deMercancías
21deabril de1998
SRILANKA -ESTABLECIMIENTO DEUNA NUEVA LISTA VI
Solicitud deprórroga deplazo
Seharecibido delaMisión Permanente deSriLanka lasiguiente comunicación, defecha 18de
marzo de1998.
_______________
Hago referencia asucomunicación porfaxdefecha 16demarzo de1998, relativa alacuestión
arriba mencionada. Herecibido instrucciones demiGobierno enSriLanka desuministrar lasiguiente
información relativa asusolicitud deunaprórroga delplazo delaexención actual, queexpira el30de
abrilde1998.
1. Fecha delaexención inicial: 8denoviembre de1988.1
2. Fecha depresentación delosdocumentos relativos alaaplicación delSA:12deenero de1990.2
3. Número deprórrogas yfechas enquesehanconcedido: dieciseis, defechas 24.7.89; 16.7.90;
7.12.90; 1.7.91; 4.12.91; 20.7.92; 3.12.92; 19.7.93; 17.1.94; 21.7.94; 9.12.94; 31.8.95;
13.12.95; 18.7.96; 16.7.97 y22.10.97.
4. Número depaíses conlosquesehanentablado negociaciones deconformidad conel
artículo XXVIII: cuatro (Australia, Estados Unidos, Nueva Zelandia yUnión Europea).
5. Número depaíses conlosquesehanllevado atérmino lasnegociaciones realizadas de
conformidad conelartículo XXVIII: ninguno.
6. SituacióndelasnegociacionesencursodeconformidadconelartículoXXVIIIyresumengeneral
delosproblemas pertinentes, ensucaso:
SriLanka harealizado unaoferta alosdospaíses quehabían presentado contrapropuestas en
elmarco delasnegociaciones iniciadas deconformidad conelartículo XXVIII. Además, SriLanka
recibió unapregunta yunasolicitud deaclaración deuntercer país.Larespuesta pertinente sepresentará
previa consulta conlasautoridades competentes. SriLanka sigue haciendo todoloposible paraconcluir
lasnegociaciones cuanto antes, peroesimprobable quelasnegociaciones hayan concluido parael30de
abrilde1998.
./.
1IBDD 35S/22.
2SECRET/HS/26.G/L/229
Página 2
7. Perspectivas deconclusión delproceso:
SriLankahamanifestadosuintencióndeconcluirlasnegociacionesenvirtuddelartículoXXVIII
lomáspronto posible teniendo encuenta varias dificultades. Unimportante factor perturbador sigue
siendo lademanda derecursos humanos yfinancieros provocada porlaactual situación delaseguridad
enelpaísylaimperiosa necesidad desalvaguardar suintegridad territorial. Como yasehaafirmado
enotrasocasiones, algunas delascontrapropuestas delosinterlocutores comerciales deSriLanka afectan
esferas políticamente delicadas, especialmente enunmomento enqueelpaísestásufriendo unasituación
económica difícil. Asimismo, lacreación enSriLanka delaComisión deComercio yAranceles, que
seencargará deexaminar cualquier irregularidad ocambio delrégimen arancelario, incide directamente
enlasnegociaciones.SeestáaguardandoelinformedeestaComisiónsobrepolíticaarancelarianacional,
yaquesinestolasnegociaciones, lamentablemente, nopodrán proseguir enestaetapa.
HabidacuentadeestascircunstanciasSriLankasolicitaotraprórrogadeseismesesparaconcluir
lasnegociaciones. ElGobierno deSriLanka desea manifestar alospaíses interesados unprofundo
reconocimiento porsucomprensión ylesasegura queespera poder finalizar lomáspronto posible
estasnegociaciones deunamanera satisfactoria paratodas laspartes interesadas.
__________