. /.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/TBT/N/NLD/39
10 de diciembre de 2001
(01-6265)
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio Original:  inglés
NOTIFICACIÓN
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.
1. Miembro del Acuerdo que notifica:  PAÍSES BAJOS
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):
2. Organismo responsable:   Ministerio de Agricultura, Conservación de la Naturaleza y
Pesca
Nombre y dirección (incluidos los números de  teléfono y de telefax, así como las
direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso) del organismo o autoridad
encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se
trate de un organismo o autoridad diferente:   Servicio nacional de información - Servicio
de información OMC-OTC de las CE
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [ X], 2.10.1 [     ], 5.6.2 [     ], 5.7.1 [     ], o
en virtud de:
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda;  en otro caso
partida del arancel nacional.  Podrá indicarse además, cuando proceda, el número de
partida de la ICS):   Piensos
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:   E n m i e n d a  I I  a l
Reglamento de la Junta de Comercialización de los Piensos de 2000 que reconoce las
buenas prácticas de fabricación (BPF) en el sector de los piensos
6. Descripción del contenido:   Introducción de un Código de buenas prácticas de fabricación
(BPF) para los proveedores de aditivos.  Los otros códigos se adaptarán pertinentemente.
Además, los requisitos de garantía de compra aplicables a los alimentos para animales y en
lo concerniente a los fabricantes de premezclas se armonizarán con los requisitos aplicablesa los fabricantes de piensos compuestos.  Asimismo, los participantes del régimen de buenas
prácticas de fabricación tienen la obligación de informar a los transportistas concernidos
sobre la naturaleza del producto a ser transportado.
Por último, se extiende la obligación del HACCP (análisis de riesgo y puntos críticos de
control) para que abarque todas las actividades concernientes al Reglamento de Buenas
Prácticas de Fabricación excepto el transporte.
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando pr oceda, la índole de los problemas urgentes:
A fin de establecer un control más riguroso y aumentar el nivel de calidad de la producción
de alimentos para animales, se ha desarrollado un código adicional para las buenas prácticas
de fabricación en beneficio de los proveedores de aditivos y se ha extendido la obligacióndel HACCP para que abarque a todos los participantes del régimen de buenas prácticas de
fabricación.  Además, se armonizan los requisitos de garantía de compra aplicables a los
fabricantes de forrajes premezclados con los requisitos aplicables a los fabricantes de
piensos compuestos.  Por último, el reglamen to modificado pretende proporcionar mayor
transparencia para los transportistas mediante declaración obligatoria del cliente respecto dela naturaleza del producto a ser transportado y así adaptar las actividades de limpieza y
desinfección de la carga de modo pertinente.G/TBT/N/NLD/39
Página 2
8. Documentos pertinentes:
Ley de Organización Industrial,
Reglamentación por la que se establecen juntas de comercialización de cultivos,
Reglamento de la Junta de Comercialización de los Piensos de 2000 que reconoce las
buenas prácticas de fabricación (BPF) en el sector de los piensos.
9. Fecha propuesta de adopción:  1º de agosto de 2002
Fecha propuesta de entrada en vigor:  1º de septiembre de 2002
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:   1º de marzo de 2002
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [ X] o dirección, números de
teléfono y de telefax, correo electrónico y dirección del sitio Web, en su caso, de otra
institución: