ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/ADP/N/115 
4 de marzo de 2004 
 (04-0971) 
Comité de Prácticas Antidumping  
  
 
INFORMES PRESENTADOS DE CONFORMIDAD 
CON EL PÁRRAFO 4 DEL ARTÍCULO 16 
(Febrero de 2004) 
Nota de la Secretaría
 
El presente documento ha sido elaborado bajo la responsabilidad 
de la Secretaría y sin perjuicio de las posiciones de los Miembros 
ni de sus derechos y obligaci ones en el marco de la OMC.  
 
  A continuación se enumeran los informes presenta dos en febrero de 2004 de conformidad con 
el párrafo 4 del artículo 16 del Acuerdo de la R onda Uruguay.  Estos informes han sido comunicados 
por Australia
, las Comunidades Europeas , los Estados Unidos , México , Sudáfrica  y Turquía , y se 
refieren a medidas antidumping preliminares y de finitivas.  Los representantes de los gobiernos 
pueden consultarlos en la Secretaría de la OMC.1 
_______________ 
Miembro informante:  AUSTRALIA  
Producto  País o  
  territorio aduanero  
Polietileno lineal de baja densidad Corea, Rep. de 
  Tailandia 
Miembro informante:  COMUNIDADES EUROPEAS  
Hilados de alta tenacidad de poliésteres Belarús 
  Corea, Rep. de   Taipei Chino 
Carburo de silicio Ucrania 
Trucha arcoiris grande Islas Feroe 
  Noruega 
                                                     
 
1 Las delegaciones interesadas deben ponerse en contacto con la Srta. S. Aspinall, despacho 1028, 
teléfono 739 51 09. 
 G/ADP/N/115 
Página 2  
 
 Miembro informante:  COMUNIDADES EUROPEAS
 (Cont.) 
Producto  País o  
  territorio aduanero  
Tableros de aglomerado Bulgaria 
  Estonia 
  Federación de Rusia 
  Letonia   Lituania   Polonia 
Miembro informante:  ESTADOS UNIDOS
 
Piña enlatada Tailandia 
Determinados concentrados de j ugo de manzana, sin congelar China 
Cintas de transferencia térmica, de cera y de cera/resina Corea, Rep. de 
  Francia   Japón 
Determinadas cajas de regalo plegables China 
Cemento Portland gris y clinker México 
Determinados productos planos de acero al carbono laminados en caliente India 
  Países Bajos 
Caucho de policloropreno Japón 
Determinadas fibras discontinuas de poliéster Corea, Rep. de 
Aspirina a granel China 
Aisladores de cerámica para centrales eléct ricas de alta y muy alta tensión Japón 
 Pollo Kosher listo para cocinar y sus partes Canadá 
Rodamientos de rodillos cónicos y sus partes, acabados y sin acabar China 
Miel  Argentina 
Barras de acero inoxidable Alemania 
  Italia   Reino Unido 
Ciertas pastas alimenticias Italia 
  Turquía 
Determinado tipo de lápices China 
Monohidrato de creatina China 
Determinados productos planos de acero al carbono resistente a la corrosión Canadá  G/ADP/N/115 
 Página 3 
 
 
 Miembro informante:  ESTADOS UNIDOS  (Cont.) 
Producto  País o  
  territorio aduanero  
Cumarina China 
Bolsas de compra de polietileno China 
  Malasia   Tailandia 
Determinados langostinos de aguas cálidas congelados y enlatados Brasil 
  China   Ecuador   India   Tailandia 
  Viet Nam 
Uranio poco enriquecido Francia 
Alcohol tetrahidrofurfurílico China 
Coque para hornos de fundición China 
Torón de acero para hormigón pretensado Brasil 
  Corea, Rep. de   India   México   Tailandia 
Cinta de plástico autoadhesiva Italia 
Tablas de planchar con parte superior metálica, de pie, y algunas China 
de sus partes 
Motores fuera borda Japón 
 
Rodamientos antifricción y sus partes Alemania 
  Francia   Italia   Japón   Reino Unido   Singapur 
Chapas y tiras de acero inoxidable en rollos Alemania 
  México   Taipei Chino 
Planchas de acero al carbono cortadas a medida Ucrania 
Carne de langosta de agua dulce China 
Vigas de acero para la construcción Corea, Rep. de G/ADP/N/115 
Página 4  
 
 Miembro informante:  MÉXICO
 
Producto  País o  
  territorio aduanero  
Calzado y sus partes China 
Poliestireno cristal Estados Unidos 
Ácido graso parcialmente hidrogenado Estados Unidos 
Miembro informante:  SUDÁFRICA  
Determinada ropa de cama Malawi 
Disyuntores Francia 
Productos laminados planos de hierro o acero sin alear, pintados Australia 
Vidrio flotado transparente Indonesia 
Tuercas hexagonales de hierro o acero Australia 
  China   Taipei Chino 
Ollas de acero inoxidable China 
  Corea, Rep. de   Taipei Chino 
Bolas y artículos similares para moli nos, forjados o estampados pero China 
sin trabajar de otro modo (conocidos comúnmente como bolas para molinos forjadas) 
"Mats" y "rovings" de hilados cortados de fibra de vidrio China 
  Taipei Chino 
Miembro informante:  TURQUÍA
 
Hilos de caucho vulcanizado Malasia 
Cadenas de hierro o acero, de eslabon es con contrete (travesaño) y China 
eslabones soldados 
__________