ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOIP/N/1/PAN/1
1° de julio de 1998
(98-2618)
Consejo de los Aspectos de los Derechos de Propiedad
Intelectual relacionados con el ComercioOriginal:  español
NOTIFICACIÓN DE LEYES Y REGLAMENTOS DE CONFORMIDAD
CON EL PÁRRAFO 2 DEL ARTÍCULO 63 DEL ACUERDO
PANAMÁ
Mediante una comunicación de 4 de marzo de 1998 de su Misión Permanente, Panamá ha
presentado la notificación de sus leyes y reglamentos de conformidad con el párrafo 2 del artículo 63
del Acuerdo, con referencia a los procedimientos que figuran en el documento IP/C/2.
El anexo I contiene las principales leyes y reglamentos en materia de propiedad intelectual
notificados por Panamá.1
El anexo II contiene información notificada por Panamá sobre la aplicación de las
disposiciones del artículo 6 ter del Convenio de París (1967) por Panamá.
                                                     
1 La Delegación de Panamá ha informado a la Secretaría que una notificación adicional seguirá en
breve respecto a "otras leyes y reglamentos", de co nformidad con los procedimientos descritos en los
documentos IP/C/2 e IP/C/4.IP/N/1/PAN/1
Página 2
ANEXO I
NOTIFICACIÓN DE LEYES Y REGLAMENTOS DE CONFORMIDAD CON
EL PÁRRAFO 2 DEL ARTÍCULO 63 DEL ACUERDO
Principales leyes y reglamentos
Ley Nº 15 de 1994 sobre el Derecho de Autor y Derechos Conexos.  Gaceta Oficial Nº 22.598.2
- Ley Nº 35 de 1996 modifica y adiciona dis posiciones a la Ley Nº 15 de 1994 sobre el
Derecho de Autor y Derechos Conexos.  Gaceta Oficial Nº 23.036.2
Decreto Nº 261 de 1995, Reglamento de la Ley Nº 15 de 1994 sobre el Derecho de Autor y Derechos
Conexos.  Gaceta Oficial Nº 22.907.3
Ley Nº 35 de 1996 sobre la Propiedad Industrial.  Gaceta Oficial Nº 23.036.4
- Ley Nº 23 de 1997 modifica disposiciones de  la Ley Nº 35 de 1996 sobre la Propiedad
Industrial.  Gaceta Oficial Nº 23.340.4
Decreto Ejecutivo Nº 7 de 1998, Reglamento de la Ley Nº 35 de 1996 sobre la Propiedad Industrial.
Gaceta Oficial Nº 23.486.5
Título V de la Ley Nº 23 de 1997 sobre la Protección de las Obtenciones Vegetales.  Gaceta OficialNº 23.340.
6
Decreto Ejecutivo Nº 123 de 1996 sobre la Vigilancia en  Frontera de la Dirección General de Aduanas
del Ministerio de Hacienda y Tesoro.  Gaceta Oficial Nº 23.175.7
Decreto Nº 79 de 1997 sobre la Vig ilancia en Frontera de la Zona Libre de Colón y demás Zonas
Francas o Zonas Procesadoras.  Gaceta Oficial Nº 23.350.7
Ley Nº 29 de 1996 sobre la Defensa de la Competen cia.  Crea juzgados de circuito y tribunales
superiores de comercio con competencia en mate ria de propiedad intelectual.  Gaceta Oficial
N° 22.966.8
                                                     
2 Para los textos de estas leyes, véanse los documentos IP/N/1/PAN/C/1 e IP/N/1/PAN/I/1.
3 Para el texto de este reglamento, véase el documento IP/N/1/PAN/C/2.
4 Para los textos de estas leyes, véase el documento IP/N/1/PAN/I/1.
5 Para el texto de este reglamento, véase el documento IP/N/1/PAN/I/2.
6 Para el texto de esta ley, véase el documento IP/N/1/PAN/I/1.
7 Para el texto de este decreto, véase el documento IP/N/1/PAN/E/1.
8 Para el texto de esta ley, véase el documento IP/N/1/PAN/E/2.IP/N/1/PAN/1
Página 3
ANEXO II
NOTIFICACIÓN SOBRE  LA APLICACIÓN DE LAS DISPOSICIONES
DEL ARTÍCULO 6 TER DEL CONVENIO DE PARÍS (1967)
De conformidad con lo dispuesto en el artícu lo 2.1 del Acuerdo sobre los Aspectos de los
Derechos de Propriedad Intelectual relacionados c on el Comercio, la República de Panamá notifica que
ofrece protección contra el registro y la utilización como marca de fábrica o de comercio de emblemas
de Estado, signos y punzones oficiales de control y de garantía, o de escudos de armas, banderas y otros
emblemas, siglas o denominaciones de las organizaci ones intergubernamentales, de conformidad con el
párrafo 3 del artículo 6 ter del Convenio de París de 1967.
__________