ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/AG/N/HUN/17
24 de marzo de 1999
(99-1216)
Comité de Agricultura Original:  inglés
NOTIFICACIÓN
El 19 de marzo de 1999 se recibió de la delegación de Hungría  la notificación adjunta
relativa a las importaciones sujetas a contingentes arancelarios durante el año civil 1998
(cuadro MA.2 ).G/AG/N/HUN/17
Página 2Cuadro MA. 2
ACCESO A LOS MERCADOS:  Hungría
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN:  1998
Listas relativas a los compromisos sobre contingentes arancelarios y de otro tipo
Designación de los productos Número de la(s) partida(s) arancelaria(s)
correspondiente(s) a la designación
de los productosCuantía del contingente arancelario en el período
de que se trata
 (Toneladas)Importaciones efectuadas dentro del
contingente durante el período
(Toneladas)
(de la Sección I-B (o I-A) de la Parte I
de la Lista)(de la Sección I-B (o I-A) de la Parte I
de la Lista)(sobre la base de la Sección I-B (o I-A) de
la Parte I de la Lista)
12 3 4
Caballos, asnos, mulos y burdéganos, vivos 0101 16 2,6
Animales de la especie bovina y carne de animales de la especie bovina 0102, 0201, 0202, 0210.20.005 13.595 11.640
Animales de la especie porcina 0103, 0203, 0210.11, 0210.12 16.481 16.481
Animales de las especies ovina y caprina 0104, 0204 66 66Aves de corral 0105, 0207 9.554 5.122,5
Despojos comestibles de animales de las especies bovina y porcina 0206 808 808
Leche y nata (crema) 0401, 0402 148.569 4.618Nata agria, yogur, kefir 0403 250 13
Mantequilla 0405 178 129
Quesos y requesón 0406 851 115Huevos sin cáscara 0408 8 0
Miel 0409 3.448 1,2
Patatas, frescas o refrigeradas 0701 29.600 12.585Tomates 0702 2.554 2.449
Cebollas 0703 1.718 1.589
Coles 0704 1.280 1.087
Lechugas y achicorias 0705 49 31
Zanahorias y apionabos 0706 1.859 894
Pepinos 0707 363 348
Legumbres 0708 6.636 6,5
Las demás hortalizas, frescas o refrigeradas 0709 207 161
Legumbres y hortalizas conservadas 0711 1.771 64G/AG/N/HUN/17
Página 312 3 4
Legumbres y hortalizas, secas 0712 631 236
Legumbres secas 0713 6.962 878
Nueces de cajuil 0801 223 39
Avellanas, nueces de nogal y castañas 0802 527 12,6Bananas (plátanos) 0803 16.945 16.935
Dátiles, higos y piñas (ananás) 0804 1.083 346
Agrios 0805 62.664 3.221
Uvas 0806 3.016 1.386
Melones 0807 4.132 2.616
Manzanas y peras 0808 7.420 4.918Melocotones y cerezas 0809 730 344
Bayas 0810 1.565 1.171
Frutos conservados provisionalmente 0812 3.532 0Frutos secos 0813 178 98
Trigo 1001, 1101 36.194 24,4
Centeno 1002 15.038 0
Cebada 1003 109.058 15
Maíz 1005 180.519 3.532
Arroz 1006 19.281 19.177
Malta 1107 20.998 3.826
Remolacha azucarera 1212.91, 1212.92 4.508 0
Aceite de girasol 1512 1.999 571Aceites de nabina y de mostaza 1514 987 508
Margarina 1517 3.946 1.027
Embutidos y productos similares 1601 2.190 0Preparaciones y conservas de carne, hígado y jamón 1602 1.238 340
Los demás azúcares 1702 563 563
Artículos de confitería 1704 2.345 130Chocolate 1806 631 82
Pastas alimenticias 1902 750 750
Legumbres u hortalizas conservadas en vinagre 2001 39 37Tomates conservados (puré de tomate) 2002 831 831G/AG/N/HUN/17
Página 412 3 4
Setas conservadas 2003 1.426 374
Legumbres u hortalizas congeladas 2004 86 86
Las demás legumbres u hortalizas conservadas 2005 2.070 705
Frutos confitados con azúcar 2006 178 15Compotas y jaleas 2007 1.059 315
Los demás frutos conservados 2008 7.026 3.322
Jugos de fruta 2009 8.438 6.733
Extractos, esencias y concentrados de café o té 2101 2.129 786
Agua mineral 2201 12.955 hl 2.454 hl
Cerveza 2203 601.707 hl 3.825 hl
Vino y vino espumoso 2204 383.500 hl 449 hl
Vermut 2205 6 hl 6 hl
Tabaco en rama o sin elaborar 2401 6.528 2.964
__________