ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/TMB/N/206
5defebrero de1997
DEL COMERCIO(97-0443)
Original: francés Órgano deSupervisión delosTextiles
ACUERDO SOBRE LOSTEXTILES YELVESTIDO
Notificación deconformidad conlospárrafos 8a)y11delartículo 2
Suiza
ElÓrgano deSupervisión delosTextiles harecibido unanotificación deSuiza, encumplimiento
delospárrafos 8a)y11delartículo 2.
ElOST, deconformidad conelpárrafo 11delartículo 2,distribuye lapresente notificación
alosMiembros delaOMC.G/TMB/N/206
Página 2
Misión Permanente deSuiza
antelaOMC ylaAELC
Ginebra, 16dediciembre de1996
Acuerdo sobre losTextiles yelVestido -Segunda etapa deintegración
deproductos enelGATT de1994: Notificación deSuiza
Señor Presidente:
Deconformidad conlospárrafos 8y11delartículo 2delAcuerdo sobre losTextiles yelVestido
referentes alaintegración delosproductos textiles enelGATT de1994, Suiza tiene elhonor de
presentar adjunta lalistadeproductos queserán incluidos enlasegunda etapadelproceso deintegración.
Estos productos representan el17,8porciento delvolumen totaldelasimportaciones deSuiza.
Sírvase señalar estacomunicación alaatención delosMiembros delaOMC, parasu
información.
Leruego acepte, Señor Presidente, lasseguridades demiconsideración másdistinguida.
Representante Permanente Adjunto deSuiza antelaOMC
(Firmado)
Wilhelm Meier
Ministro
Anexo: Lista delosproductos queSuiza hadeintegrar enlasegunda etapa deintegración.G/TMB/N/206
Página 3
ANEXO
OMC
Acuerdo sobre losTextiles yelVestido: Programa deintegración deSuiza
Lista delosproductos quehandeintegrarse enlasegunda etapa
Partida delSA Importaciones de
Suiza enkgPorcentaje
deltotalGrupo
3921.13 3.787.574 1,299 Tejidos
3921.90 18.538.663 6,358 Tejidos
4202.12 3.289.788 1,128 Artículos textiles confeccionados
4202.92 4.259.939 1,461 Artículos textiles confeccionados
4203.32 307.065 0,105 Prendas devestir
5110.00 133.500 0,046 Tejidos
5113.00 4.425 0,002 Hilados
5204.11 14.812 0,005 Hilados
5204.19 261 0,000 Hilados
5204.20 38.191 0,013 Hilados
5207.10 287.373 0,099 Hilados
5207.90 65.333 0,022 Hilados
5501.30 12.266 0,004 Hilados
5503.30 1.149.287 0,394 Hilados
5503.40 2.769.906 0,950 Hilados
5503.90 515.779 0,177 Hilados
5511.10 188.273 0,065 Hilados
5511.20 116.083 0,040 Hilados
5511.30 36.576 0,013 Hilados
5602.10 2.588.764 0,888 Artículos textiles confeccionados
5602.21 51.850 0,018 Artículos textiles confeccionados
5602.29 118.883 0,041 Artículos textiles confeccionados
5703.90 369.542 0,127 Artículos textiles confeccionados
5704.10 552.078 0,189 Artículos textiles confeccionados
5803.10 1.220 0,000 Tejidos
5803.90 93.291 0,032 Tejidos
5806.10 15.789 0,005 Tejidos
5903.10 1.026.542 0,352 Tejidos
5903.20 255.122 0,087 TejidosG/TMB/N/206
Página 4
Partida delSA Importaciones de
Suiza enkgPorcentaje
deltotalGrupo
5903.90 739.066 0,253 Tejidos
6102.20 23.269 0,008 Prendas devestir
6103.33 15.197 0,005 Prendas devestir
6104.13 17.741 0,005 Prendas devestir
6105.20 62.710 0,022 Prendas devestir
6108.32 91.931 0,032 Prendas devestir
6108.92 82.798 0,028 Prendas devestir
6111.10 4.784 0,002 Prendas devestir
6111.30 99.709 0,034 Prendas devestir
6114.30 203.709 0,070 Prendas devestir
6115.19 63.721 0,022 Prendas devestir
6116.91 26.592 0,009 Prendas devestir
6116.92 55.930 0,019 Prendas devestir
6116.93 51.967 0,018 Prendas devestir
6117.10 45.143 0,015 Prendas devestir
6117.20 847 0,000 Prendas devestir
6201.13 81.216 0,028 Prendas devestir
6203.49 337.987 0,116 Prendas devestir
6204.11 69.262 0,024 Prendas devestir
6204.13 69.190 0,024 Prendas devestir
6206.90 33.243 0,011 Prendas devestir
6207.11 48.409 0,017 Prendas devestir
6208.22 28.974 0,010 Prendas devestir
6210.20 33.455 0,011 Prendas devestir
6210.40 183.733 0,063 Prendas devestir
6214.30 118.423 0,041 Prendas devestir
6214.40 28.695 0,010 Prendas devestir
6301.30 54.567 0,019 Artículos textiles confeccionados
6301.40 231.049 0,079 Artículos textiles confeccionados
6301.90 31.608 0,011 Artículos textiles confeccionados
6304.11 20.372 0,007 Artículos textiles confeccionados
6304.19 262.911 0,090 Artículos textiles confeccionados
6304.91 109.083 0,037 Artículos textiles confeccionados
7019.10 8.022.532 2,751 Tejidos
Total 51.935.998 17,811