RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/RO/W/27
25demayo de1998
DEL COMERCIO(98-2116)
Comité deNormas deOrigen
TEXTO DENEGOCIACI ÓNCORRESPONDIENTE ALOS
CAPÍTULOS 50A63(PRODUCTOS TEXTILES)
Programa detrabajo dearmonización
Nota delaSecretaría
Elpresente documento eslaactualización másreciente deltextodenegociación correspondiente
aloscapítulos 50a63(documento 42.271 delaOrganización Mundial deAduanas (OMA), querecopila
losdocumentos 42.215 y42.215/corr. delaOMA). Eldocumento incorpora también lapropuesta
presentadaporlosEstadosUnidossobrelascuestiones12y13,distribuidaeneldocumentoG/RO/W/25.G/RO/W/27
Página 2
CUESTIONESPENDIENTESPRESENTADASALCOMITÉDENORMASDEORIGENAEFECTOS
DEDECISI ÓN
NORMAS DEORIGEN ACORDADAS QUE ELCOMITÉ TÉCNICO DENORMAS DEORIGEN
PRESENTA PARA "CATEGOR ÍA1"ENELANEXO
CAPÍTULOS 50-63 YARTÍCULOS TEXTILES
SEGUNDA REMISI ÓN
Seinvita alComité Técnico deOrigen adecidir silosproductos resultantes delasoperaciones
descritas másadelante hanexperimentado unaúltima transformación sustancial.
Parafacilitar laconsulta, estedocumento reproduce también lascuestiones Nos1-13remitidas
conanterioridad alComité deNormas deOrigen enelDoc. 41.821. Lalistadeloscódigos
correspondientes delSArelativa atalescuestiones sehacompletado conlosañadidos deloscódigos
pertinentes delSAdeloscapítulos 56-63.G/RO/W/27
Página 3
CAPÍTULOS 50A60
CUESTI ÓNNº1:DESHILACHADO
1. Eldeshilachado esunaoperación paralarecuperación defibras (hilachas) apartir detrapos
uotrosdesperdiciosdecualquiermaterialtextilomanufacturastextiles(clasificadosenlaspartidas63.09
o63.10) mediante elusodeunadeshilachadora, queesunamáquina quedeshace laestructura dedichas
materias.
OPCI ÓNA:
2. Laoperación dedeshilachado dalugar aunnuevo producto yconstituye unatransformación
sustancial. Losdesperdicios dematerias textiles ohilachas seclasifican portipoyporcolor, seguido
deuntratamiento químico ydeoperaciones mecánicas pararecuperar lafibra. Lafibrarecuperada
esunnuevo producto, habiéndose producido unatransformación sustancial delosmateriales de
desperdicio aresultas deldeshilachado.
3. Losdesperdicios textiles pueden combinarse condesperdicios originarios deotrospaíses antes
deserclasificados portipoyporcolor parasudeshilachado. Noresulta viable basar elorigen de
lasfibras enelpaísdeorigen delosmateriales dedesperdicio.
OPCI ÓNB:
4. Eldeshilachado noconstituye unatransformación sustancial. Lashilachas tienen elmismo
origen quelosdesperdicios textiles delosqueseobtiene. Lashilachas seobtienen delosdesperdicios
enelmismo paísdedonde proceden losdesperdicios, demodo quenoesnecesario prever unanorma
especial.
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
50.03, 51.04, 53.01, 53.02, 53.03, 53.04, 53.05, 55.05
DOCUMENTOS DEREFERENCIA
41.630, 41.702
CUESTI ÓNNº2:CARDADO OPEINADO DEFIBRAS ENFASE DEPREPARACI ÓNPARA
SUHILATURA
5. Lalanayelpelofinouordinario, losdesperdicios delanaydepelofinouordinario, elalgodón
ylosdesperdicios dealgodón, lasfibras discontinuas sintéticas oartificiales ylosdesperdicios defibras
sintéticas oartificiales, sonobjeto decardado opeinado como preparación parasuhilatura. Elcardado
desenreda lasfibras, lasdispone ensentido másomenos paralelo ysuprime totaloparcialmente las
impurezas quetodavía puedan contener. Lasfibras sepresentan entonces enforma develos (napas),
que,porlogeneral, sereducen encintas depreparación. Estas cintas pueden seronopeinadas antes
deconvertirlas enmechas. Elpeinado suprime losúltimos vestigios deimpurezas adheridas alasfibras
yelimina lasfibras máscortas enforma dedesperdicios depeinado, demodo quesóloseconservan
lasfibras máslargas, dispuestas enparalelo.
OPCI ÓNA:
6. Elcardado oelpeinado noconstituye unatransformación sustancial ysetratadeunamera
preparación paralahilatura.G/RO/W/27
Página 4
OPCI ÓNB:
7. Elcardado opeinado defibras naturales conlleva unatransformación sustancial. Antes de
sersometidas aestasoperaciones, lasfibras naturales nosonaptas parasuhilatura. Noobstante, el
cardado opeinado defibras sintéticas oartificiales nosupone unatransformación sustancial, yaque
estasoperaciones sonmenos importantes, dadalagranregularidad delasfibras encuestión. Porotra
parte, lasfibras sintéticas yartificiales nodeben serlavadas trassuextrusión.
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
Fibras naturales: 51.05, 52.03,
Fibras sintéticas oartificiales: 55.06, 55.07
DOCUMENTOS DEREFERENCIA
41.702
CUESTI ÓNNº3:Hilatura defibras cardadas opeinadas paraformar hilados
OPCI ÓNA:
8. Lamerahilatura noconstituye unatransformación sustancial. Paraqueseconsidere realizada
unatransformación sustancial, loshilados deben producirse confibras quenohayan sidocardadas
opeinadas nipreparadas deotromodo.
9. Laoperación fundamental enlafabricación dehilados eselcardado y/opeinado, queconvierte
lasmaterias primas (fibras) encintas cardadas queluego sonsimplemente embobinadas enforma de
hilos.
OPCI ÓNB:
10. Elcambio desde fibras cardadas opeinadas mediante suhilatura paraproducir hilados constituye
unatransformación sustancial, yaqueelproducto nodenomina hilado antes desuhilatura.
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
50.04 a50.06, 51.06 a51.10, 52.04 a52.07, 53.06 a53.08, 54.01 a54.06, 55.08 a55.11
DOCUMENTOS DEREFERENCIA
41.702
CUESTI ÓNNº4:MERCERIZADO
OPCI ÓNA:
11. Elmercerizado hacequesehinche yseamásredonda lasección transversal delasfibras.
Loshilados ytejidos son:
- másresistentes
- máslustrosos
- capaces deserteñidos oestampados conunmatiz mucho másprofundo respecto auna
cantidad determinada decolor.G/RO/W/27
Página 5
12. Operaciones como elmercerizado afectan alaestructura principal delhilado ynosonun
tratamiento delasuperficie, porloquedebeconsiderarse constitutiva deunatransformación sustancial.
OPCI ÓNB:
13. Elmercerizadoesunameraoperacióndeacabadoquenoproducenunatransformaciónsustancial
delhilado.
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
51.06 a51.10, 52.04 a52.07, 53.06 a53.08, 54.03, 55.08 a55.11
DOCUMENTOS DEREFERENCIA
41.622, 41.716
CUESTI ÓNNº5:TEXTURIZADO OESPONJAMIENTO
OPCI ÓNA:
14. Eltexturizado dehilados defilamentos sintéticos produce nuevos hilados conpropiedades
especiales:
- mayor volumen
- mayor extensibilidad yelasticidad
- menor brillo
- mejor aislamiento térmico debido alaireaislado
- tejidos mássuaves yconfortables
- mayor permeabilidad alvapor yresistencia alahumedad
15. Mediante eltexturizado seproducen hilados dealtaelasticidad conunaextensión derizado
del150porciento al300porciento.
16. Loshilados texturizados seutilizan entre otrascosas paramedias ypanties, prendas debaño,
prendas dedeporte, indumentaria exterior oalfombras.
17. Loshiladosesponjadossonhiladosvoluminososrizadosdeextensibilidadyelasticidadnormales.
Loshilados altamente texturizados están fabricados confibras discontinuas, sintéticas oartificiales y
seobtienen normalmente mediante mezcla defibras acrílicas dealtoybajopotencial deencogimiento.
Durante untratamiento térmico posterior, lasfibras dealtoencogimiento secontraen yproducen el
hebillado delasotras fibras. Sepuede obtener unefecto similar mediante elusodefibras con
biocomponentes.
18. Operaciones como eltexturizado yesponjamiento afectan alaestructura principal delhilado
ynosonuntratamiento delasuperficie, porloquedeben considerarse constitutivas deuna
transformación sustancial.
19. Elesponjamiento dehilados realizados confibras discontinuas sintéticas constituye una
transformación sustancial. Elhilado esponjado esunnuevo producto connuevas características. El
hilado adquiere unincremento devolumen, loqueproporciona nuevas propiedades demayor abrigo
yabsorción delaguaaltejido utilizado enlasprendas.G/RO/W/27
Página 6
OPCI ÓNB:
20. Operacionescomoeltexturizadooesponjamientosonoperacionesdeacabadoquenotransforman
sustancialmente loshilados.
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
54.02, 54.03, 55.09, 55.11
DOCUMENTOS DEREFERENCIA
41.622, 41.716
CUESTI ÓNNº6:TRATAMIENTO DEHILADOS MEDIANTE OPERACIONES COMO
SUPERPOSICI ÓNENCAPAS DEHILADOS, ANUDADO, RIZADO, HILADO CON ÁNIMA,
COMPACTADO OFLAMEADO DEL HILADOS
OPCI ÓNA:
21. Elcambio desde hilados ahilados trabajados clasificados enlamisma partida constituye una
transformación sustancial siempre queserealice unaovarias delassiguientes operaciones: a)respecto
ahilados defibras discontinuas naturales osintéticas oartificiales: superposición decapas dehilados,
anudado, rizado, hilado conánima omercerizado; b)paraelhilado defilamentos sintéticos oartificiales:
superposición decapas dehilados, rizado, hilado conánima, compactado oflameado.
22. Loshilados conánima sonhilados conmúltiples componentes enqueunodeloscomponentes,
elánima, permanece enelcentro delhilado, mientras quelosdemás lorecubren. Loshilados con
ánima sehanutilizado durante mucho tiempo paraobtener efectos decorrosión enlostejidos. Los
tejidoselásticospuedenobtenersemediantehiladosconánimaenqueelánimaesunfilamentodeelastano
recubierto conhilados defibras naturales.
23. Elhilodecoser sefabrica amenudo mediante hilados conánima. Elfilamento sintético del
ánima proporciona granresistencia, mientras queelhilado derecubrimiento olasfibras derecubrimiento
impiden elsobrecalentamiento delaaguja yprotegen alánima delablandamiento oderretido durante
elcosido aaltavelocidad.
24. Estos hilados procesados cuentan connuevas propiedades físicas como:
- másresistencia
- másregularidad
- estructuras másdensas
- efectos especiales
25. Estas operaciones cambian engranmedida laestructura deloshilados simples ydemodo
permanente eirreversible.
OPCI ÓNB:
26. Elhilado transformado continúa siendo hilado ynohasidoobjeto deunatransformación
sustancialG/RO/W/27
Página 7
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
51.06 a51.10, 52.04 a52.07, 53.06 a53.08, 54.01 a54.06, 55.08 a55.11
DOCUMENTOS DEREFERENCIA
41.622, 41.630, 41.702 y41.713
CUESTI ÓNNº7:PLEGADO OCABLEADO DEHILADOS
OPCI ÓNA:
27. Lasoperaciones deplegado, retorcido ocableado danlugaranuevos productos conpropiedades
distintas ynuevas áreasdeaplicación. Eneldiseño deproductos textiles loshilados seeligen enprimer
lugar enbasealaspropiedades físicas resultantes deestasoperaciones.
28. Loshilados plegados seobtienen retorciendo juntos almenos doshilados simples. Elhilado
plegado puede tener2pliegues, 3pliegues, o4pliegues; loshilados cableados pueden tener2pliegues
+2pliegues, 3pliegues +3pliegues; 2pliegues +2pliegues +2pliegues +2pliegues, etc.
OPCI ÓNB:
29. Loshilados trabajados siguen siendo hilados ynosonobjeto deunatransformación sustancial.
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
50.04 a50.06, 51.06 a51.10, 52.04 a52.07, 53.06 a53.08, 54.01 a54.06, 55.08 a55.11
DOCUMENTOS DEREFERENCIA
41.622, 41.630, 41.702, 41.702, 41.713
CUESTI ÓNNº8:PRODUCCI ÓNDEHILO DECOSER APARTIR DEHILADOS DELMISMO
CAPÍTULO
OPCI ÓNA:
30. Laproducción dehilodecoser conhilados (sencillos omúltiples) delmismo capítulo constituye
unatransformación sustancial, excepto cuando elcambio seaelresultado delamera instalación de
loshilados enunsoporte.
31. Generalmente, elhilodecoser necesita mezclas defibras másricasqueloshilados normales.
Debe serresistente ysuave, incluso loshilados plegados ocableados tratados mediante operaciones
especiales deacabado parahacerlos resistentes alaabrasión. Elhiloseráaptoparaelcosido cuando
seobtenga unalíneadeunión conunnúmero mínimo decortes. Elhilodecoser nodebecontener
ningún nudo ysersuficientemente resistente ysuave paraofrecer resistencia alaabrasión.
OPCI ÓNB:
32. Laproducción dehilodecoser apartir dehilados existentes delmismo capítulo noconstituye
unatransformación sustancial. Elhilodecoser essimplemente otrohilado cuyaclasificación depende
deltipodetorsión, lubricación ypesoenlossoportes alahoradesupresentación.
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
52.04, 54.01, 55.08G/RO/W/27
Página 8
DOCUMENTOS DEREFERENCIA
41.540, 41.618, 41.702
CUESTI ÓNNº9:ACABADO QUE RETIENE LAPELUSA ENTEJIDOS DEALGOD ÓN
OPCI ÓNA:
33. Eltejido tratado mediante acabado queretiene lapelusa seutiliza paraalmohadas, sacos de
dormir, etc.,ypermite retener lasplumas oplumón bajoeltejido derecubrimiento. Eltejido con
acabado queretiene lapelusa dispone denuevas características yresulta sustancialmente transformado
mediante operaciones físicas yquímicas quecierran permanentemente lasaberturas entre laurdimbre
ylatrama. Lostejidos sinacabado queretiene lapelusa nopodrían utilizarse atalefecto.
OPCI ÓNB:
34. Elacabado queretiene lapelusa esunamera operación deacabado ynoconstituye una
transformación sustancial. Laoperación essimilar alaoperación desimple calandrado quesóloalisa
ligeramente eltejido.
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
52.08, 52.09, 52.10, 52.11, 52.12
DOCUMENTO DEREFERENCIA
41.721
CUESTI ÓNNº10:FABRICACI ÓNDEALFOMBRAS YDEMÁSREVESTIMIENTOS PARA
ELSUELO, DEFIELTRO, SINPELO INSERTADO NILOCADOS
OPCI ÓNA:
35. Laoperación deobtención dealfombras defieltro apartir defieltro selogra mediante simple
cortado ynoconstituye unatransformación sustancial. Noobstante, elimpregnado orecubrimiento
poreldorso conmateriales queaumentan laresistencia danlugar aunnuevo artículo comercial y
constituyen unatransformación sustancial.
OPCI ÓNB:
36. Laproducción dealfombras defieltro mediante elsimple cortado defieltro delapartida 56.02
noconstituye unatransformación sustancial. Elrefuerzo deunodeloslados delartículo defieltro
tampoco altera sunaturaleza osuuso.
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
57.04
DOCUMENTO DEREFERENCIA
41.702G/RO/W/27
Página 9
CUESTI ÓNNº11:BLANQUEADO DETEJIDOS
OPCI ÓNA:
37. Antes delblanqueado, eltejido sesomete alosprocesos detundido, gaseado, desaprestado,
descrudadoy,antesodespuésdelblanqueado,aldemercerizado.Elblanqueadoesunareacciónquímica
controlada quetransforma sustancialmente lostejidos sucios entejidos limpios, absorbentes yblancos,
sinninguna impureza. Eltejido blanqueado esunproducto comercialmente diferente, quesesomete
aotros procesos detransformación, como elteñido oestampado, oseutiliza talcualcomo producto
acabado.
OPCI ÓNB:
38. Elblanqueado esunproceso químico enelqueseelimina lamateria colorante natural delas
materias textiles mediante agentes blanqueadores. Elblanqueado noconstituye unatransformación
sustancial.
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a54.08, 55.12 a55.16,.58.01 a58.04, 58.06, 58.09, 58.11,
59.06, 60.01, 60.02
DOCUMENTOS DEREFERENCIA
41.187 (Anexo G/1), 41.618
CUESTI ÓNNº12:TEÑIDO, INCLUSO DEBLANCO
OPCI ÓNA:
39. Elteñido transforma sustancialmente loshilados otejidos incoloros enhilados otejidos
coloreados. Elteñido nosóloañade ungranvalor alhilado oaltejido, sinoquetambién lotransforma
enunproducto comercial distinto ydiferenciado conusosdiferentes. Elproducto resultante dispone
denuevas características ycualidades. Dicha operación dalugar alatransformación deunamateria
prima, como porejemplo untejido crudo, inutilizable entalestado, enuntejido quepuede serobjeto
detransformaciones ulteriores como elconfeccionado. Estaoperación dalugarauncambio permanente
deltejido crudo puesincorporar enelmismo nuevas características yproporciona demanera permanente
elcolor omotivo alostejidos, obteniendo asísuapariencia final.
40. Elteñido deblanco constituye, entérminos técnicos, lamisma transformación queelteñido
decualquier color. Elhecho dequeenlanomenclatura delSAseclasifique alosproductos teñidos
deblanco conlosproductos blanqueados pormotivos prácticos declasificación noconstituye unabase
paradecidir sisehaproducido onounatransformación sustancial.
41. Cuandosenecesitanoperacionespreparatoriasodeacabadocomolasdeblanqueado,desengrase,
ensanchado, etc.,éstasproporcionan nuevas características alproducto finalypueden incluirse como
ejemplos enunarelación noexhaustiva. Dicha relación deoperaciones preparatorias ydeacabado
debería serindicativa ynoexhaustiva, parapermitir eldesarrollo denuevos procesos.
42. Unapequeña proporción deproductos textiles (quizás el15porciento delosproductos
comercializados)sonobjetodeteñidoydeestampado,peronoesunaprácticaindustrialcorrienterealizar
ambos procesos. Entodocaso, tanto juntos como separados, elteñido yelestampado danlugar a
latransformación sustancial delasmaterias primas utilizadas.G/RO/W/27
Página 10
A/1:
43. Elmero teñido puede considerarse constitutivo deunatransformación sustancial, yaqueel
producto teñido seutiliza amenudo como producto acabado sinsersometido aninguna otraoperación.
A/2:
44. Elteñido, queesunaoperación permanente, junto aoperaciones preparatorias odeacabado,
constituye unatransformación sustancial. Enelcasodehilados, deberán reunirse estascondiciones
y,además, unaregla devalor añadido.
A/3:
45. Elteñido acompañado almenos porunaoperación preparatorias odeacabado seconsidera
constitutivo deunatransformación sustancial delostejidos acabados.
A/4:
46. Elteñido, queesunaoperación permanente, junto aoperaciones preparatorias odeacabado,
constituye unatransformación sustancial. Seexigen dosomásoperaciones preparatorias odeacabado
conobjeto deasegurar queseexcluye elteñido temporal.
A/5:
47. Elmero teñido noconstituye unatransformación sustancial. Losproductos deben estarteñidos
yestampados, junto almenos dosoperaciones preparatorias odeacabado. Ambas operaciones son
necesarias paralograr latransformación sustancial yconstituyen unapráctica industrial corriente.
A/6:
47.1 Elmero teñido, conosinotras operaciones preparatorias odeacabado, nodalugar auna
transformación sustancial. Noobstante, conrespecto alostejidos, seconfiere origen cuando, enun
solopaís,losproductos sonteñidos yestampados yserealizan dosomásdelasoperaciones siguientes:
blanqueado, encogimiento, batanado, perchado, decatizado, enrigecimiento permanente, aumento de
peso, gofrado permanente, omoreado.
OPCI ÓNB:
48. Nielmero teñido nielteñido yestampado conjuntos danlugar aunatransformación sustancial.
Unhilado detejido deunpaísqueseateñido y/oestampado enotropaísnodebeserconsiderado como
originario delúltimo país.
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA1
Hilados: 50.04 a50.06, 51.06 a51.10, 52.04 a52.07, 53.06 a53.08, 54.01 a54.06, 55.08 a55.11
Tejidos: 50.07, 51.11 a51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a54.08, 55.12 a55.16, 56.02
a56.03, 56.06, 57.02 a57.03, 58.01 a58.04, 58.06 a58.09, 58.11, ex58.01 (c)aex58.04(c),
ex58.06(c), ex58.09(b), ex58.11(a), ex59.03(a), 59.06, 59.07, 60.01, 60.02
1Losautores depropuestas queconsideran elteñido oestampado como unatransformación sustancial no
proponen todos laaplicación deestanorma alasmismas partidas.G/RO/W/27
Página 11
Artículos textiles: ex57.02(a), ex57.03(a), ex58.07(a), ex58.08(a), ex59.05(a), ex-59.11(b), ex-capítulo
61(e),(h),(j), ex-capítulo 62(d),(f),(h).
DOCUMENTOS DEREFERENCIA
41.618, 41.630, 41.702, 41.721
CUESTI ÓNNº13:ESTAMPADO
OPCI ÓNA:
49. Elestampado transforma sustancialmente lostejidos sincolorar oteñirenuntejido deatractivo
diseño. Elproducto resultante escomercialmente nuevo yesaptoparausosdiferentes yespecíficos.
Elproducto resultante dispone denuevas características ycualidades. Dicha operación dalugar ala
transformación deunamateria prima, como porejemplo untejido crudo, inutilizable entalestado,
enuntejido quepuede serobjeto detransformaciones ulteriores como elconfeccionado. Estaoperación
dalugar auncambio permanente deltejido crudo, puesincorporar enelmismo nuevas características
yproporciona demanera permanente elcolor omotivo alostejidos, obteniendo asísuapariencia final.
50. Cuandosenecesitanoperacionespreparatoriasodeacabadocomolasdeblanqueado,desengrase,
ensanchado, etc.,éstasproporcionan nuevas características alproducto final. Larelación deoperaciones
preparatorias ydeacabado debería serindicativa ynoexhaustiva, parapermitir eldesarrollo denuevos
procesos.
A/1:
51. Elmero estampado puede considerarse constitutivo deunatransformación sustancial, yaque
elproducto estampado seutiliza amenudo como producto acabado sinsersometido aninguna otra
operación.
A/2:
52. Elestampado, queesunaoperación permanente, juntoaoperaciones preparatorias odeacabado,
constituye unatransformación sustancial. Enelcasodehilados, deberán reunirse estascondiciones
y,además, unaregla devalor añadido. Eltermoestampado, queconsiste enañadir motivos mediante
unproceso térmico, debeiracompañado porlaimpregnación delpapel detransferencia paraquese
considere constitutivo deunatransformación sustancial.
A/3:
53. Elestampado, acompañado almenos porunaoperación preparatorias odeacabado, seconsidera
constitutivo deunatransformación sustancial delostejidos acabados.
A/4:
54. Elestampado, queesunaoperación permanente, junto adosomásoperaciones preparatorias
odeacabado, constituye unatransformación sustancial. Seexigen dosomásoperaciones preparatorias
odeacabado conobjeto deasegurar queseexcluye elestampado temporal.G/RO/W/27
Página 12
A/5:
55. Elmero teñido oestampado noconstituye unatransformación sustancial. Losproductos deben
estar teñidos yestampados, junto almenos dosoperaciones preparatorias odeacabado. Ambas
operaciones sonnecesarias paralograr latransformación sustancial yconstituyen unapráctica industrial
corriente.
A/6:
55.1 Elmero estampado, conosinoperaciones preparatorias odeacabado, nodalugar auna
transformación sustancial. Noobstante, conrespecto alostejidos, seconfiere origen cuando, enun
solopaís,losproductossonteñidosyestampadosyserealizandosomásdelasoperacionespreparatorias
odeacabado siguientes: blanqueado, encogimiento, batanado, perchado, decatizado, enrigecimiento
permanente, aumento depeso, gofrado permanente, omoareado.
OPCI ÓNB:
56. Nielmero estampado nielteñido yestampado conjuntos danlugar aunatransformación
sustancial. Unhilado detejido deunpaísqueseateñido y/oestampado enotropaísnodebeser
considerado como originario delúltimo país.
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA2
Hilados: 50.04 a50.06, 51.06 a51.10, 52.04 a52.07, 53.06 a53.08, 54.01 a54.06, 55.08 a55.11
Tejidos: 50.07, 51.11 a51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a54.08, 55.12 a55.16, ex58.01(c),
aex58..04(c), ex58.06(c), ex58.09(b), ex58.11(a), ex59.03(a), 59.06, 59.07, 60.01, 60.02
Artículos textiles: ex57.02(a), ex57.03(a), ex58.07(a), ex58.08(a), ex59.05(a), 59.11 ex-59.11(b),
ex-capítulo 61(e),(h),(j), ex-capítulo 62(d),(f),(h)
DOCUMENTOS DEREFERENCIA
41.618, 41.630, 41.702, 41.721
CUESTI ÓNNº14:DESGRASADO DELALANA SUCIA (INCLUIDOS LOSDESPERDICIOS
DELANA)
OPCI ÓNA:Sí
57. Eldesgrasado delanasucia confiere origen siempre quesecumpla uncriterio advalorem .
Eldesgrasado esunadelasoperaciones preparatorias delalanamásimportantes, puescontiene un
altogrado departículas sucias ygrasa animal. Eldesgrasado dalugar aunproducto nuevo con
característicaspropias.Sinembargo,conobjetodequeningunaoperaciónmínimadelavadoseconsidere
como unatransformación sustancial, sepropone añadir, paramayor seguridad, unadisposición
advalorem .
2Losautores depropuestas queconsideran elteñido oestampado como unatransformación sustancial no
proponen todos laaplicación deestanorma alasmismas partidas.G/RO/W/27
Página 13
58. Norma deorigen aplicable:
- "CP, ocambio aestasubpartida cuando elcambio sealcance mediante eldesgrasado delana
sucia, incluidos losdesperdicios delana, cuyo valor noexcede el50porciento delprecio
exfábrica delproducto." (CE, TUR)
OPCI ÓNB:No
59. Eldesgrasado esunmero proceso delimpieza ynoconstituye unatransformación sustancial
enlalana. Lalanadesgrasada, sincarbonizar, procederá delpaísdeobtención delalanadelanimal.
Norma aplicable:
- CC(JPN, CH,EGI, COL, COR, MEX, CAN, US,BRA, NZ,AUS, HK).
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
5101.21, 5101.29
CUESTI ÓNNº15:CARBONIZACI ÓN
OPCI ÓNA:Sí
60. Lafibradelanacontiene hasta el40porciento enpesodeotrasmaterias. Algunas sepodrían
eliminar mediante lavado, perootrasrequieren elproceso químico decarbonización, quesupone una
transformación sustancial delalana. Encasodecombinar lalanaconotrasfibras, senecesita unproceso
decarbonización especial.
61. Normas deorigen aplicable (CE, TUR):
respecto alasubpartida 5101.30
- CP,ocambio aestasubpartida desde lanasincarbonizar, cuyovalor nosupere el50porciento
delprecio exfábrica delproducto.
respecto alapartida ex-51.03(b)
- Cambio aestapartida dividida desde desperdicios sincarbonizar, cuyovalor nosupere el50
porciento delprecio exfábrica delproducto.
OPCI ÓNB:No
62. Lacarbonización consiste meramente enlainmersión enácido paraeliminar losresiduos de
celulosa ynoconstituye unatransformación sustancial. Lalanacarbonizada (5101.30) seráoriginaria
delpaísdonde seobtenga lalanasincarbonizar delanimal. Lacarbonización nocambia elorigen
delosdesperdicios.
63. Norma deorigen aplicable:
alasubpartida 5101.30 (JPN, CH,EGI, COL, COR, MEX, CAN, US,BRA, NZ,AUS, HK)
- CC(Cambio desde cualquier otrocapítulo)
alapartida ex-51.03(b) (JPN, CH,EGI, COL, COR, MEX, CAN, US,BRA, TAI, NZ,HK)G/RO/W/27
Página 14
- Losproductos deestapartida dividida serán originarios delpaísenquelosdesperdicios de
estapartida dividida deriven deoperaciones defabricación otransformación odesuconsumo.
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
5101.30, ex-51.03(b)
CUESTI ÓNNº16:RECUBRIMIENTO OIMPREGNADO DETEJIDOS DELOSCAPÍTULOS 51
A55YLAPARTIDA 58.09
OPCI ÓNA:Sí
64. Elrecubrimiento oimpregnado demateriales textiles sesuele hacer paradarles unacabado
especialcomolaresistenciaalasarrugas,laimpermeabilización,elenrigidecimiento,etc.Losproductos
acabados, enfunción desuusoposterior, serecubren mediante latécnica defulardado, entre otras,
ydespués setratan bajocondiciones determinadas paraconseguir elefecto deseado. Elrecubrimiento
oimpregnado transforma lostejidos sustancialmente yloshaceaptos parausosdiferentes.
65. Lanorma aplicable aestapartida dividida es:
- CPD porrecubrimiento oimpregnado (IND) (NOR)
OPCI ÓNB:No
66. Elrecubrimiento oestratificado deestostejidos deloscapítulos 51a55nocambia lanaturaleza
deltejido yporlotantonoconstituye unatransformación sustancial. Eltejido recubierto seráoriginario
delpaísdetejeduría deltejido.
67. Lanorma aplicable eslamisma propuesta paralostejidos serevestir niestratificar delasmismas
partidas. (JPN, CH,EGI, COL, CE,COR, MEX, CAN, US,TUR, NZ,TAI, AUS, HK)y
(FIL, MAL) paraex-58.09 (c)sólo.
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
ex-51.11(a),ex-51.12(a),ex-51.13(a),ex-52.08(a)aex-52.12(a),ex-53.09(a)aex-53.11(a),ex-54.07(a),
ex-54.08(a), ex-55.12(a) aex-55.16(a), ex58.09(c)
CUESTI ÓNNº17:CORTADO DEHOJAS DEPLÁSTICO DELASPARTIDAS 39.20 Y39.21
ENHILADOS OTIRAS
OPCI ÓNA:Sí
68. Laobtención dehilados, tirasoelementos similares demonofilamentos sintéticos oartificiales
porcortado dehojasdeplástico constituye unatransformación sustancial. Seobtiene unproducto nuevo
conusosycaracterísticas propios.
69. Lanorma aplicable, yapresentada alComité denormas deorigen para"Losdemás" delapartida
ex-54.04(c), es:(CH, COL, COR, IND, MEX, CAN, TUR)
- CP,excepto desde lapartida 54.01 o54.06G/RO/W/27
Página 15
OPCI ÓNB:No
70. Elcortado dehojas deplástico enhilados otirasesunaoperación simple decortado ynose
produce unatransformación sustancial. Estos productos obtenidos mediante cortedehojas deplástico
procederán delpaísdeorigen delahojadeplástico:
- CP,excepto delaspartidas 39.20 o39.21 (US,EGI, BRA, CE,JPN, NZ,AUS)
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
ex-54.04, ex-54.05
CUESTIÓNNº18:IMPREGNADO,RECUBRIMIENTO,REVESTIMIENTOOESTRATIFICADO
DETEJIDOS YMATERIAS TEXTILES DELOSCAPÍTULOS 56YDELASPARTIDAS 58.01
A58.04, 58.06, 58.11
OPCI ÓNA:Sí
71. Elimpregnado, recubrimiento, revestimiento oestratificado detejidos ymaterias textiles se
suele hacer paradarles unacabado especial, como pueda serelimpermeabilizado, laresistencia alas
arrugas yalencogido, enrigidecimiento, etc.Elrecubrimiento, revestimiento oimpregnado especiales
crean unaestructura microporosa enlostejidos parasuuso,porejemplo, pararopadecirujano, que
permita laevaporación delsudor yalavezproteja delasinfecciones.
72. Elresultado delasoperaciones deimpregnado, recubrimiento, revestimiento oestratificado,
incluso perceptibles asimple vista, esquelosproductos setransforman sustancialmente ysonaptos
parausosfuncionales diferentes yespecíficos.
73. Aunque seutilice diferente terminología, lasnormas propuestas prevén latransformación
sustancial delosproductos quepermanecen clasificados enlaspartidas correspondientes.
Lanorma propuesta porlospaíses indicados respecto alapartida ex-56.02(a) yex-56.03(a) es:
- CPD (CH) (IND) (NOR)
Lanorma propuesta porlospaíses indicados respecto alaspartidas ex-58.01(a) aex-5804(a),
ex-5806(a) es:
- Cambio atejidos impregnados, recubiertos orevestidos deestapartida desde tejidos sin
impregnar, recubrir orevestir delamisma partida (COR) (IND) (NOR)]
OPCI ÓNB:Sí,siempre que
- Elhecho dequesólopartedelasuperficie deunartículo estéimpregnada, recubierta, revestida
oestratificada, noessuficiente paraconferir origen. Esnecesario quesesatisfagan requisitos
adicionales, demodo queunladodelartículo estétotalmente impregnado, recubierto, revestido
oestratificado yqueelresultado seaperceptible asimple vista. Elcriterio devisibilidad
proporciona unaválvula deseguridad quegarantiza quelasoperaciones mínimas noconfieran
origen. Algunos delostipos derecubrimiento, noperceptibles asimple vista, constituyen
meras operaciones deacabado ydeben excluirse delanorma.G/RO/W/27
Página 16
Lanorma aplicable afieltro delapartida ex-56.02(a) yatelassintejerdelapartida ex-56.03(a) es:
- Cambio a[fieltro] [telas sintejer] impregnado, recubierto, revestido oestratificado deesta
partida desde [fieltro] [telas sintejer] sinimpregnar, recubrir, revestir oestratificar delamisma
partida, siempre queunladodel[fieltro] [telas sintejer] estétotalmente impregnado, recubierto,
revestidooestratificadoyquedichoimpregnado,recubrimiento,revestidooestratificadopuedan
observarse asimple vista. (JPN) (FIL) (MAL)
Lanorma aplicable alapartida ex-58.01(a) ,ex-58.02(a) yex-5804(a) es:
- Cambio a[tejido] [tul,otros tejidos demallas oencajes], impregnado, recubierto, revestido
oestratificado conplástico, caucho uotrassustancias deestapartida, desde [tejido] [tul,otros
tejidos demallas oencajes], sinimpregnar, recubrir, revestir oestratificar delamisma partida,
siempre queunladodeltejido estétotalmente impregnado, recubierto, revestido oestratificado
yquedicho impregnado, recubrimiento, revestido oestratificado puedan observarse asimple
vista. (JPN) (FIL) (MAL)
OPCI ÓNC:Sí,siempre que
- Elimpregnado, recubrimiento, revestimiento oestratificado, incluso perceptibles asimple vista,
sólodeberían considerarse como unatransformación sustancial silaproducción conlleva todas
lasfases defabricación delostejidos crudos. Lacuestión delavisibilidad noinfluye enla
determinación delatransformación sustancial. Algunos tratamientos "invisibles" pueden
enrigidecer unproducto.
Lanorma aplicable afieltro delapartida ex-56.02(a) oatelassintejerdelapartida ex-56.03(a) es:
- Cambio desde fibras decualquier otrapartida; o
- Cambio aestapartida dividida desde [fieltro] [telas sintejer] crudos (CE) (TUR)
Lanorma aplicable atejidos delaspartidas ex-58.01(a) aex-5804(a), ex-58.06(a) yparamaterias
acolchadas delapartida ex-58.11(b) es:
- Cambio aestapartida dividida desde tejidos crudos [fieltro otelassintejer] decualquier otra
partida (CE) (TUR)
OPCI ÓND:No
74. Elimpregnado, recubrimiento, revestimiento oestratificado, incluso perceptibles asimple vista,
noconstituyen unatransformación sustancial. Lasoperaciones nocambian sustancialmente elproducto
enotronuevo. Estos productos procederán delmismo paísquelostejidos antes desersometidos a
estasoperaciones.
75. Noobstante, enelmarco delosproductos específicos contemplados porestacuestión, yde
otrascuestionesrelativasalimpregnado,recubrimiento,revestimientooestratificadodemateriastextiles,
sedebetener encuenta que,respecto adiversos productos, lospaíses tienen diferentes opiniones o
proponen normas diversas según loindicado acontinuación.
Lanorma aplicable alapartida ex-56.02(a), ex-56.03(a) es:
- CP(CAN) (MEX) (US)(COL) (BRA) (TAI) (NZ) (AUS)G/RO/W/27
Página 17
Lanorma aplicable alapartida ex-58.01(a) aex-58.04(a), es:
- CP(CH) (EGI) (CAN) (MEX) (US)(COL) (NZ) (BRA) (TAI) (AUS) [_(JPN) (FIL) (MAL)
para58.03(a)]
Semantienen lassiguientes alternativas enbaseaestaopción relativas alapartida ex-58.06(a) ala
espera deunadecisión sobre laterminología adecuada aplicable alanorma delapartida ex-58.06(d):
- CP(COL) (FIL) (MAL) (TAI) (BRA)
- CP,excepto desde laspartidas 50.07, 51.11 a51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07,
54.08 o55.12 a55.16 o58.01 (MEX) (US)(NZ)(JPN) (EGI) (CAN) [y58.02 a58.03 (MEX)
(US)(NZ) (JPN) (EGI)] [58.04, 58.05 (JPN) (EGI)]
Lanorma aplicable alapartida ex-58.11(b) es:
- CP(CH) (EGI) (COL) (BRA) (TAI) (COR) (JPN) (FIL) (MAL) [yparalapartida ex-58.09(c)
sólo(CAN) (MEX) (US)
oparalapartida ex-58.11(b) sólo:
- CP,excepto desde laspartidas 50.07, 51.11 a51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07
a54.08, 55.12 a55.16, 56.02 a56.03, 58.03, 58.06, 58.09 a58.10, 59.03, 59.07, 60.01,
60.02 odesde lasubpartida 6307.90 (MEX) (US)(CAN)
(HK) también respalda laopción D
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
OPCI ÓNA:ex-56.02(a), ex-56.03(a), ex-58.01(a) aex-5804(a), ex-58.06(a)
OPCI ÓNB:ex-56.02(a), ex-56.03(a), ex-58.01(a), ex-58.02(a), ex-5804(a)
OPCI ÓNC:ex-56.02(a), ex-56.03(a), ex-58.01(a) aex-5804(a), ex-58.06(a), ex-58.11(b)
OPCI ÓND:ex-56.02(a), ex-56.03(a), ex-58.01(a) aex-5804(a), ex-58.06(a), ex-58.11(b)
CUESTI ÓNNº19:HILOS YCUERDAS DECAUCHO, RECUBIERTOS DETEXTILES
OPCI ÓNA:Sí
76. Loshilosycuerdas decaucho recubiertos detextiles constituyen unatransformación sustancial.
Setratadeunaoperación compleja quedalugar aunproducto diferente concaracterísticas propias.
Lanorma aplicable es:
- CP(JPN, CH,EGI, FIL,MAL, COL, CE,COR, CAN, BRA, TUR, IND, TAI, HK)
OPCI ÓNB:No
77. Noseconsidera queloshilosycuerdas decaucho hayan sufrido unatransformación sustancial
cuando selesaplica laoperación derecubrimiento contextiles. Losproductos proceden delpaísdonde
seproduzcan loshilados textiles. Lanorma aplicable es:
- CP,excepto delaspartidas 50.04 a50.06, 51.06 a51.10, 52.04 a52.07, 53.06 a53.08, 54.01
a54.06 o55.08 a55.11 (US)(MEX) (AUS)G/RO/W/27
Página 18
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
parte delapartida 56.04 (hilos ycuerdas decaucho, recubiertos dematerias textiles)
CUESTIÓNNº20:IMPREGNADO,RECUBRIMIENTO,REVESTIMIENTOOESTRATIFICADO
CON CAUCHO OPLÁSTICO DEHILADOS TEXTILES YTIRAS YFORMAS SIMILARES DE
LAPARTIDA 54.04 O54.05
OPCI ÓNA:Sí
78. Latransformación dehilados textiles, tirasyformas similares delapartida 54.04 o54.05
mediante impregnación, recubrimiento, revestimiento oestratificado concaucho oplástico constituye
unatransformación sustancial. Lanorma aplicable es:
- CP(JPN, CH,EGI, FIL,MAL, COL, CE,COR, CAN, BRA, TUR, IND, TAI, HK)
OPCI ÓNB:No
79. Loshilados textiles otirasimpregnados, revestidos, recubiertos oestratificados concaucho
oplástico, noexperimentan unatransformación sustancial. Estos productos serán originarios delpaís
deloshilados otiras, oformas similares. Lanorma aplicable es:
- CP,excepto desde laspartidas 50.04 a50.06, 51.06 a51.10, 52.04 a52.07, 53.06 a53.08,
54.01 a54.06, 55.08 a55.11 (US,MEX, AUS)
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
parte delapartida 56.04 (hilados textiles, tirasyformas similares delapartida 54.04 o54.05,
impregnados, revestidos, recubiertos oestratificados concaucho oplástico) 56.04, ex56.06
CUESTI ÓNNº21:HILADOS METÁLICOS, TIRAS YPRODUCTOS SIMILARES
OPCI ÓNA:Sí
80. Lacombinación dehilados delaspartidas 50a55conmetal paraproducir hilados metálicos
constituye unatransformación sustancial quedalugar aunproducto nuevo concaracterísticas propias.
Lanorma aplicable es:
- CP(JPN, CH,EGI, FIL,MAL, COL, CE,COR, CAN, BRA, TUR, IND, TAI, HK)
OPCI ÓNB:No
81. Lacombinación dehilados deloscapítulos 50a55conmetal paraproducir hilado metalizado
olaproducción dehilado metalizado porrevestimiento conpolvo noconstituye unatransformación
sustancial. Estos hilados sonoriginarios delpaísdonde seproducen apartir defibras. Lanorma
aplicable es:
- CP,excepto desde laspartidas 50.04 a50.06, 51.06 a51.10, 52.04 a52.07, 53.06 a53.08,
54.01 a54.06,55.01, 55.02 o55.08 a55.11 (MEX, US,AUS)
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
56.04, 56.05, ex56.06G/RO/W/27
Página 19
CUESTIÓNNº22:FABRICACIÓNDEHILADOSDECHENILLA,DEHILADOSENTORCHADOS
ODEHILADOS DECADENETA
OPCI ÓNA:Sí
82. Loshilados dechenilla sonhilados especiales confibras quesobresalen portodos loslados.
Sefabrica tejiendo, primeramente, untejido conunaurdimbre fuerte yajustada, yconseda, lana,
rayón, algodón orelleno defibras sintéticas oartificiales. Lastransformaciones ulteriores vanmás
alládelmerocortado. Lasurdimbres sedevanan engrupos ylosrellenos seapilan muyjuntos. Después
delatejeduría, secortalongitudinalmente estetejido especial entrecadaunodeestosgrupos dehilados
deurdimbre parafabricar elhilado dechenilla queentonces seretuerce yestira. Latejeduría deltejido
especial esunproceso intermedio.
83. Lafabricación dehilados dechenilla, excepto hilado dechenilla obtenidos porfijación defloca,
seconsidera como unatransformación sustancial. Además, unadelaspropuestas alternativas considera
quelaproducción nosólodehilados dechenilla, excepto hilado dechenilla obtenido porfijación de
floca, constituye unatransformación sustancial, asícomo laproducción dehilado dechenilla obtenido
porfijación defloca yladelosotros hilados deestapartida.
84. Lasopciones denormas propuestas porlossiguientes grupos depaíses son:
respecto atodos loshilados delapartida:
- CP(CH, MAL, COL, CE,COR, BRA, TUR, IND, TAI)
sóloparahilados dechenilla, excepto hilado dechenilla obtenido porfijación defloca
- CP(JPN, MEX, FIL,CAN)
OPCI ÓNB:No
85. Lafabricación dehilados dechenilla apartir detejidos uotros productos noconstituye una
transformación sustancial. Latejeduría deltejido constituye laúltima transformación sustancial, pero
laseparación deloshilados deltejido meramente porelcortado constituye unproceso simple. Elpaís
deorigen losdehilados dechenilla, excepto hilado dechenilla obtenido porfijación defloca, esel
paísdeorigen delostejidos. Demanera parecida, lafabricación dehilados dechenilla añadiendo
fibras defloca aotrohilado noconstituye unatransformación sustancial. Losproductos procederán
delpaísdonde seprodujo porprimera vezelhilado.
86. Lanorma aplicable es:
parahilados dechenilla, excepto hilado dechenilla obtenido porfijación defloca:
- CP,excepto desde laspartidas 50.07, 51.11 a51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07
a54.08 o55.12 a55.16 odesde elcapítulo 58(US)(EGI) (AUS) (HK)
paraotros hilados deestapartida:
- CP,excepto desde laspartidas 50.04 a50.06, 51.06 a51.10, 52.04 a52.07, 53.06 a53.08,
54.01 a54.06 o55.08 a55.11 (US)(EGI) (JPN, MEX, FIL,CAN) (AUS) (HK)
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
56.04, 56.06, ex56.06, ex56.06G/RO/W/27
Página 20
CUESTI ÓNNº23:CONFECCI ÓNDECORDELES, CUERDAS YCORDAJES (TRENZADOS
ONO, SINIMPREGNAR, RECUBRIR, REVESTIR OESTRATIFICAR CON CAUCHO O
PLÁSTICO) APARTIR DEHILADOS
OPCI ÓNA:Sí
87. Laconfección decordeles, cuerdas ycordajes apartir dehilados constituye unatransformación
sustancial. Loscordeles, cuerdas ycordajes adquieren características nuevas ypropiedades distintas
respecto aloshilados utilizados ensufabricación. Enparticular, puede obtenerse dedesperdicios
Lanorma aplicable es:
- CP(CE, CH,COL, MAL, TUR, IND, TAI, AUS, HK)
OPCI ÓNB:No
88. Loshiladosnosetransformansustancialmentecuandoseutilizanenlafabricacióndeloscordeles,
cuerdas ycordajes. Losproductos serán originarios delpaísdeloshilados. Lasopciones denormas
proponen excluir ungrupo departidas algodiferente según loindicado entre corchetes:
- CP,excepto desde lapartidas 50.04 a50.06, 51.06 a51.10, 52.04 a52.07, 53.06 a53.08,
54.01 a54.06, 55.08 a55.11 (JPN, EGI,CAN, COR, MEX, US,BRA) [53.05 (FIL)], [56.04
(MEX, US,BRA, FIL)]
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
ex-56.04, 56.07(a)
CUESTIÓNNº24:IMPREGNADO,RECUBRIMIENTO,REVESTIMIENTOOESTRATIFICADO
DECORDELES,CUERDAS,YCORDAJESDELAPARTIDA56.07CONCAUCHOOPLÁSTICO
OPCI ÓNA:Sí,siempre que
- Lafabricación decordeles, cuerdas ycordajes deestapartida porimpregnado, revestimiento
oestratificado concaucho oplástico constituye unatransformación sustancial, siempre que
sesatisfagan doscondiciones suplementarias:
- queloscordeles, cuerdas ycordajes estén trenzados,
- quelosproductos seencuentren totalmente impregnados, recubiertos, revestidos o
estratificados, y
- queelimpregnado, elrevestimiento oelestratificado seanperceptibles asimple vista.
89. Lanorma aplicable paralapartida ex-56.07(b) es:
- CP;o
- Cambio acordeles, cuerdas ycordajes, impregnados, recubiertos, revestidos oestratificados
concaucho oplástico deestapartida dividida desde cordeles, cuerdas ycordajes, sinimpregnar,
recubrir, revestir oestratificar concaucho oplástico delamisma partida, siempre queelcambio
resulte deestar totalmente impregnado, recubierto, revestido oestratificado yquedichas
operaciones seanperceptibles asimple vista. (JPN)G/RO/W/27
Página 21
90. [apartado suprimido (Sec.)]
OPCI ÓNB:No
91. Lasoperaciones deimpregnado, recubrimiento, revestimiento oestratificado concaucho o
plástico aplicadas aloscordeles, cuerdas ycordajes deestapartida noconstituyen unatransformación
sustancial. Unaopción alternativa denorma propone queseanoriginarios delpaísdeorigen delos
cordeles, cuerdas ycordajes deestapartida; laotraconsidera queseanoriginarios delpaísdeorigen
deloshilados. Lasegunda opción denorma excluye ungrupo departidas algodiferente según lo
indicado entre corchetes:
paraex-56.07 (b)yex-56.07(c):
- CP(CE, CH,COL, MAL, TUR, IND, TAI) [y(JPN) paraex-56.07(c) sólo]
- CP,excepto desde laspartidas 50.04 a50.06, 51.06 a51.10, 52.04 a52.07, 53.06 a53.08,
54.01 a54.06, 55.08 a55.11 (JPN, EGI,CAN, COR, MEX, US,BRA, AUS) [53.05 (FIL)]
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
ex-56.07 (b)yex-56.07(c)
CUESTI ÓNNº25:IMPREGNADO, RECUBRIMIENTO OREVESTIMIENTO DEREDES DE
MALLAS ANUDADAS, FABRICADAS CON CORDELES, CUERDAS OCORDAJES
OPCI ÓNA:Sí,siempre que
92. Elimpregnado, recubrimiento orevestimiento deredes demallas anudadas, fabricadas con
cordeles, cuerdas ocordajes deestapartida constituye unatransformación sustancial, siempre queestén
totalmente impregnadas, recubiertas orevestidas yquedichas operaciones seanperceptibles asimple
vista. Lanorma aplicable es:
- CP;o
Cambio acordeles, cuerdas ycordajes impregnados, recubiertos orevestidos deestapartida
dividida desde cordeles, cuerdas ycordajes sinimpregnar, recubrir, revestir oestratificar concaucho
oplástico delamisma partida, siempre queelcambio resulte deltotalimpregnado, recubrimiento,
revestimiento oestratificado yquedichas operaciones seanperceptibles asimple vista. (JPN)
OPCI ÓNB:No
93. Elimpregnado, recubrimiento orevestimiento deredes demallas anudadas, fabricadas con
cordeles, cuerdas ocordajes deestapartida noconstituye unatransformación sustancial. Estos productos
serán originarios delpaísdeorigen delasmallas anudadas, fabricadas concordeles, cuerdas ocordajes.
Lanorma aplicable es:
- CP(US,CAN, CE,CH,COL, MAL, TUR, IND, TAI,EGI,FIL,COR, BRA, NOR, MEX,
PAK, AUS)
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
ex-56.08(a)G/RO/W/27
Página 22
CUESTI ÓNNº26: CONFECCI ÓNDEREDES PARA LAPESCA YDEMÁSREDES
CONFECCIONADASAPARTIRDEREDESDEMALLASANUDADASDELAMISMAPARTIDA
OPCI ÓNA:Sí
94. Lafabricación deredes confeccionadas paralapesca ydemás redes confeccionadas apartir
deredes demallas anudadas clasificadas enlamisma partida constituye unatransformación sustancial
quedalugar aunproducto concaracterísticas propias quesatisfacen ciertos usosespecializados.
95. Seproponen lassiguientes alternativas denorma:
- Cambio desde redes paraconfeccionar redes, siempre queelensamblaje completo sellevea
caboenunsolopaís(US)(NOR) (MAR) (HK) (AUS)
- CPD, excepto desde lapartida 58.043(CAN)
Otrapropuesta: lafabricación deredes confeccionadas paralapesca ydemás redes confeccionadas
conredes demallas anudadas delapartida 56.08 oconproductos delapartida 58.04 esuna
transformación sustancial queconfiere origen (US); lanorma aplicable es:
OPCI ÓNB:No
96. Elcambio desde redes demallas anudadas aredes paralapesca uotrasredes confeccionadas
noconstituye unatransformación sustancial. Lasredes serán originarias biendelpaísdelasredes
demallas anudadas, obiendelpaísdonde seconfeccionen lasmismas apartir decordeles, cuerdas
ocordajes.
97. Seproponen lassiguientes alternativas denorma:
- CP.(EGI) (FIL) (MAL) (CH) (COL) (CE) (TUR) (COR) (BRA) (IND) (MEX)
- CP,excepto desde lapartida 58.04 (JPN)
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
ex-56.08(c)
CUESTI ÓNNº27: CONFECCI ÓNDEREDES PARA LAPESCA YDEMÁSREDES
CONFECCIONADASAPARTIRDETULOTUL-BOBINOTYTEJIDOSDEMALLASANUDADAS
OENCAJES DELAPARTIDA 58.04
OPCI ÓNA:Sí
98. Elcambio desde tulesyotros tejidos demallas anudadas oencajes aredes confeccionadas para
lapesca yotras redes confeccionadas constituye unatransformación sustancial.
99. Lasopciones propuestas paralanorma son:
- CP(EGI) (FIL) (MAL) (CH) (COL) (CE) (TUR) (COR) (BRA) (IND) (MEX) (TAI) (HK)
3Verlacuestión siguiente relativa alcambio desde lapartida 58.04.G/RO/W/27
Página 23
Otrapropuesta es:lafabricación deredes confeccionadas paralapesca yotrasredes confeccionadas
conredes demalla anudadas delapartida 56.08 oconproductos delapartida 58.04 esuna
transformación sustancial queconfiere origen (US); lanorma aplicable es:
Cambio deredes demalla anudadas aredes confeccionadas siempre queelensamblaje serealice en
unsolopaís(US)(NOR) (MAR) (AUS)
OPCI ÓNB:No
100. Lafabricación deredes confeccionadas paralapesca yotras redes confeccionadas contules
uotros tejidos demallas anudadas oencajes delapartida 58.04 noconstituye unatransformación
sustancial. Lanorma aplicable es:
- [CPD (CAN)] [CP(JPN)], excepto desde lapartida 58.04 (JPN CAN))
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
ex-56.08(c)
CUESTI ÓNNº28:OBTENCI ÓNDEOTROS ARTÍCULOS DEHILADOS, TIRAS OFORMAS
SIMILARES, CORDELES, CUERDAS OCORDAJES
OPCI ÓNA:Sí
101. Lafabricación deartículos delapartida 56.09 apartir dehilados, tirasoformas similares (54.04
o54.05) odecordeles, cuerdas ocordajes (56.07), excepto porsimple cortado, esunatransformación
sustancial. Seobtienen nuevos productos. Lanorma aplicable es:
- CP(JPN) (CH) (EGI) (FIL) (MAL) (COL) (CE)(COR) (BRA) (TUR) (IND) (MAL) (PAK)
OPCI ÓNB:No
102. Lasoperaciones paraobtener estosartículos nosonsustanciales yenalgunos casos conllevan
elmero cortado decordeles ocuerdas. Estos productos serán originarios delpaísdeorigen delhilado,
tira,cordel; etc.,utilizados. Lanorma aplicable es:
- CP,excepto desde laspartidas 50.04 a50.06, 51.06 a51.10, 52.04 a52.07, 53.06 a53.08,
54.01 a54.06, 55.08 a55.11 o56.04 a56.07. (CAN) (MEX) (US)(AUS)
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
56.09
CUESTI ÓNNº29:IMPREGNADO, REVESTIMIENTO ORECUBRIMIENTO DEARTÍCULOS
TEXTILES DELASPARTIDAS 58.07 Y58.08
OPCI ÓNA:Sí,siempre que
- Elimpregnado, revestimiento orecubrimiento deetiquetas, escudos, trenzas, pasamanería,
bellotas, madroños, borlas, pompones yartículos similares dematerias textiles sóloconstituye
unatransformación sustancial silaproducción incluye todas lasfasesdefabricación desde el
tejido crudo, yaseatejido, sintejerodefieltro. Estecriterio garantiza quelasoperaciones
mínimas noconfieran origen.G/RO/W/27
Página 24
Lanorma aplicable alapartida ex-58.07(b), ex-58.08(b) es:
- Cambio aestapartida dividida desde tejido, fieltro otelassintejer, crudos, decualquier otra
partida (CE) (TUR)
OPCI ÓNB:No
103. Elimpregnado, revestimiento orecubrimiento deestosartículos nodalugarasutransformación
sustancial. Lasoperaciones noalteran sustancialmente losartículos enotros nuevos. Estos artículos
serán originarios delpaísenqueseclasifiquen porprimera vezenlapartida correspondiente. Las
diferentes propuestas denorma reflejan loscriterios alternativos adicionales propuestos pordiferentes
grupos depaíses paraestos artículos textiles, estén onoimpregnados, revestidos orecubiertos. Los
países interesados sereflejan encadaopción. Lasalternativas propuestas seexaminan conmásdetalle
enlascuestiones pertinentes 30,31y32.
Lasalternativas deestaopción paralapartida ex-58.07(b) son:
- CP(CH) (COL) (COR) (FIL) (MAR) (IND) (EGI) (TAI) (BRA) (PAK) (NZ)
- CP,siemprequeloscambiosresultendelcompletorecubrimientoodecoraciónconinscripciones
omotivos. (JPN)
- CP,excepto desde laspartidas 50.07, 51.11 a51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07
a54.08, 55.12 a55.16, 56.02 a56.03, 58.03, 58.06, 58.09 a58.10, 59.03, 59.07, 60.01,
60.02 odesde lasubpartida 6307.90 (MEX) (US)(CAN) (AUS)
Lasalternativas enestaopción paralapartida ex-58.08(b) son:
- CP(CH) (COL) (COR) (IND) (EGI) (JPN) (FIL) (BRA) (TAI) (PAK) (NZ)
- CP,excepto desde laspartidas 50.04 a50.06, 51.06 a51.10, 52.04 a52.07, 53.06 a53.08,
54.01 a54.06 o55.08 a55.11 paratrenzas deestasubpartida dividida;
- CP,excepto desde laspartidas 50.07, 51.11 a51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07
a54.08, 55.12 a55.16 o56.02 a56.03 paraartículos depasamanería deestapartida dividida;
- CPparabellotas, madroños, borlas yartículos similares deestapartida dividida (US)(MEX)
(AUS)
- CPparatrenzas yartículos depasamanería deestapartida dividida;
- CPexcepto desde laspartidas 50.04 a50.05, 51.06 a51.09, 52.04 a52.06, 53.06 a53.08,
54.01 a54.05, 55.08 a55.10 o56.04 a56.06 parabellotas, madroños, borlas, pompones y
artículos similares deestapartida dividida (CAN)
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
ex-58.07(b), ex-58.08(b)
CUESTI ÓNNº30:FABRICACI ÓNCON TEJIDOS DEETIQUETAS, ESCUDOS YARTÍCULOS
SIMILARES, DEMATERIAS TEXTILES, SINBORDAR
OPCI ÓNA:Sí
104. Laobtencióndeetiquetas,escudosyartículossimilaresdemateriastextiles,sinbordar,constituye
entodocasounatransformación sustancial. Elartículo esentodocasounproducto nuevo. Lanorma
aplicable es:G/RO/W/27
Página 25
- CP(CH) (COL) (COR) (FIL) (MAR) (IND) (EGI) (TAI) (BRA) (PAK) (HK)
OPCI ÓNB:Sí,siempre que
- Lasetiquetas, escudos, etc.serán originarios delpaísdeproducción siempre queestén
completamente recubiertos odecorados coninscripciones omotivos. Denoserasí,serán
originarios delpaísdeproducción deltejido. Lanorma aplicable es:
- CP,siempre queelcambio resulte delcompleto recubrimiento odecorado coninscripciones
omotivos. (JPN)
OPCI ÓNC:No
105. Lasetiquetas, escudos yotrosartículos dematerias textiles noexperimentan unatransformación
sustancial cuando seobtienen apartir delostejidos. Unadelaspropuestas alternativas considera que
losproductos serán originarios delpaísdonde selleven acabotodas lasoperaciones detransformación
apartir deloshilados. Laotraopción mantiene queserán originarios delpaísdelostejidos utilizados.
106. Lasalternativa denorma son:
- Cambio aestapartida dividida apartir dehilados decualquier otrapartida (CE) (TUR)]
- CP,excepto desde lapartida 50.07, 51.11 a51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a
54.08, 55.12 a55.16, 56.02 a56.03, 58.03, 58.06, 58.09 a58.10, 59.03, 59.07, 60.01, 60.02
olasubpartida 6307.90 (MEX) (US)(CAN) (AUS)
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
58.07
CUESTI ÓNNº31: FABRICACI ÓNDETRENZAS, BELLOTAS, MADROÑOS, BORLAS,
POMPONES YARTÍCULOS SIMILARES APARTIR DEHILADO
OPCI ÓNA:Sí
107. Laobtencióndeestosartículostextilesapartirdehiladoconstituyeunatransformaciónsustancial.
Losnuevos productos soncompletamente diferentes delhilado utilizado ytienen características yusos
específicos. Noobstante, laspropuestas difieren conrespecto alosproductos alosquesepuede aplicar
estaopción. Lasnormas propuestas porlospaíses señalados son:
- CP(CH) (COL) (COR) (IND) (EGI)(JPN) (FIL) (BRA) (TAI) (PAK)
- CPparatrenzas únicamente deestapartida dividida; (CAN)
- CPparabellotas, madroños, borlas, pompones yartículos similares únicamente deestapartida
(US)(MEX) (AUS)
- Cambio aestapartida dividida desde hilado deotrapartida. (CE)
OPCI ÓNB:No
108. Estos artículos textiles tienen elorigen delpaísenqueseproduce elhilado apartir delasfibras.
Lasnormas propuestas porlospaíses señalados paraestosartículos textiles excluyen elcambio apartir
delosfilamentos, hilados, hilos otiras.
paralastrenzas deestapartida dividida:G/RO/W/27
Página 26
- CP,excepto apartir delaspartidas 50.04 a50.06, de51.06 a51.10, de52.04 a52.07, de
53.06 a53.08, de54.01 a54.06 ode55.08 a55.11; (US,MEX)
parabellotas, madroños, borlas, pompones yartículos similares deestapartida dividida:
- CPexcepto apartir delapartida 50.04 a50.05, de51.06 a51.09, de52.04 a52.06, de53.06
a53.08, de54.01 a54.05, de55.08 a55.10 ode56.04 a56.06 (CAN)
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
58.08.10, 5808.90
CUESTI ÓNNº32:FABRICACI ÓNDEARTÍCULOS DEPASAMANER ÍAYORNAMENTALES
ANÁLOGOS, ENPIEZA, SINBORDAR (EXCEPTO DEPUNTO)
OPCI ÓNA:Sí
109. Laobtención deartículos depasamanería yornamentales apartir detejido constituye una
transformación sustancial. Serequiere mucho másqueelsimple cortado paraobtener estosproductos
nuevos ydistintos. Lanorma propuesta porlospaíses señalados es:
- CP(CH) (COL) (COR) (IND) (EGI)(JPN) (FIL) (BRA) (TAI) (PAK) (CAN) (HK)
OPCI ÓNB:No
110. Lafabricación deartículos depasamanería yornamentales apartir detejido existente no
constituye unatransformación sustancial. Lasnormas propuestas porlospaíses señalados paraestos
artículos textiles excluyen cambios apartir delostejidos. Laprimera opción requiere quetanto la
fabricación deltejido como losartículos depasamanería yornamentales tengan lugar enelmismo país.
Lasegunda opción asigna elorigen delosproductos alpaísdeorigen deltejido utilizado.
- Cambio aestapartida dividida apartir dehilado odecualquier otrapartida (CE) (TUR)
- CP,excepto desde laspartidas 50.07, de51.11 a51.13, de52.08 a52.12, de53.09 a53.11,
de54.07 a54.08, de55.12 a55.16 ode56.02 a56.03 paraartículos depasamanería y
ornamentales deestapartida dividida (US,MEX) (AUS)
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
58.08.10, 5808.90
CUESTI ÓNNº33: BORDADOS QUÍMICOS OAÉREOS YBORDADOS CON FONDO
RECORTADO
OPCI ÓNA:Sí
111. Elbordado químico oaéreo yelbordado confondo recortado sonproductos completamente
nuevos concaracterísticas especiales ypropias. Eltejido debasehadesaparecido yhadado lugar
através deunatransformación sustancial aunproducto nuevo como resultado delbordado. Lanorma
aplicable es:
- CP(CH) (COL) (COR) (FIL) (MAR) (IND) (TAI) (BRA) (EGI) (PAK) (CAN) (MEX) (US)
(GUA) (JPN) (AUS) (HK)G/RO/W/27
Página 27
OPCI ÓNB:Sí,siempre que
- Eltejido bordado esobjeto deunatransformación sustancial siempre queelvalor añadido por
elbordado represente almenos 50porciento delprecio exfábrica delosproductos. Lanorma
advalorem evita elriesgo deconferir origen porbordado parcial o"mínimo". Laregla
aplicable es:
- Cambio aestapartida sielvalor delosmateriales nooriginarios noexcede 50por
ciento delprecio exfábrica delproducto (CE) (TUR)
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
ex-58.10(a)
CUESTI ÓNNº34:BORDADOS ENTIRAS OMOTIVOS4,INCLUSO ENTEJIDOS DESEDA
OPCI ÓNA:Sí
112. Losbordados entirasomotivos sonproductos completamente nuevos concaracterísticas
especiales ypropias. Elmaterial defondo, incluido eltejido deseda, esobjeto detransformación
sustancial yconstituye unproducto nuevo. Lanorma aplicable:
- CP(CH) (COL) (COR) (FIL) (MAR) (IND) (TAI) (BRA) (PAK) (CAN) (MEX) (US)(GUA)
(AUS) (HK)
OPCI ÓNB:Sí,siempre que
- Eltejidobordadoesobjetodetransformaciónsustancialsiemprequeelvalorañadidodelbordado
represente almenos el50porciento delprecio exfábrica delproducto. Lanorma advalorem
resuelve elproblema deconferir origen alosbordados parciales o"mínimos". Lanorma
aplicable es:
- Cambio aestapartida sielvalor delosinsumos noexceden el50porciento delprecio
exfábrica delproducto. (CE) (TUR) (EGI)
OPCI ÓNC:
113. Elbordado entirasymotivos constituye unatransformación sustancial, excepto cuando se
utilice sedacomo material defondo. Elcarácter delbordado ensedalodetermina eltejido deseda
ynunca constituye unatransformación sustancial. Lastirasymotivos deunmaterial defondo deseda
serán procedentes delpaísdeorigen deltejido deseda, quenocambia decaracterísticas aresultas
delbordado. Lanorma aplicable es:
- CP,excepto desde lapartida 50.07. (JPN)
4Definición debordados entirasomotivos:
Nota decapítulo delcapítulo 58:
Aefectos delapartida 58.10, seentenderá poreltérmino debordados entirasomotivos:
a) tejidos bordados, deanchura inferior oigual a30cm(tiras);
b) bordados enmotivos, incluso deforma rectangular, quepueden instalarse enunbastidor de
forma cuadrada orectangular, conunáreaigual oinferior aunmetro cuadrado.G/RO/W/27
Página 28
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
ex-58.10(b)
CUESTI ÓNNº35:LOSDEMÁSBORDADOS
Estacuestión sepresenta alComité como prueba delestado enelqueseencuentran losestudios
técnicos realizados. Noobstante, elComité Técnico hadecidido quedeberán acometer estudios técnicos
ulteriores sobre estacuestión.
OPCI ÓNA:Sí
114. Lostejidos experimentan unatransformación sustancial porbordado. Lanorma aplicable es:
- CP(COL) (COR) (MAR) (IND) (TAI) (BRA) (GUA)
OPCI ÓNB:Sí,siempre que
- Eltejidobordadoesobjetodetransformaciónsustancialsiemprequeelvalorañadidodelbordado
represente almenos el50porciento delprecio exfábrica delproducto. Lanorma advalorem
resuelve elproblema delosbordados parciales o"mínimos". (CE) (TUR) (EGI)
OPCI ÓNC:Sí,siempre que
- Sedeberían satisfacer loscriterios suplementarios. Loscriterios objeto deestudio sonlos
siguientes:
- nodebeexistir unasuperficie sinbordados superior a["x"m²][1m²];
- elpesodelhilobordado debeser,almenos, de["x"%][5%] [15-20%] respecto
almaterial;
- unacombinación delaopción 1,criterio desuperficie bordada, ylaopción 2,criterio
depeso;
- ladistancia entreelribete deltejido lisoylosmotivos debordado, oentrelosmotivos
debordados, nodebeexceder de["x"metro /centímetro] [1metro].
115. Lasnormas alternativas sonlassiguientes:
- Losproductos serán originarios delpaísdonde sesatisfagan loscriterios suplementarios. (CH)
(US)(FIL) (CAN) (PAK) (MEX) (AUS)
- Losproductosseránoriginariosdelpaísdondesesatisfaganloscriteriossuplementarios,siempre
quelasedanoconstituya elmaterial defondo. (JPN)
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
ex-58.10(c)G/RO/W/27
Página 29
CUESTI ÓNNº36:CONFECCI ÓNDEMATERIAS TEXTILES ACOLCHADAS ENPIEZA A
PARTIR DETEJIDOS
OPCI ÓNA:Sí
116. Losproductos acolchados enpieza están constituidos porcapas demateria textil combinadas
conunamateria derelleno ymantenidas mediante puntadas uotromodo desujeción. Seobtiene un
producto nuevo conpropiedades especiales. Lostejidos iniciales hanexperimentado unatransformación
sustancial. Lanorma aplicable es:
- CP(CH) (EGI) (COL) (CAN) (MEX) (US)(BRA) (TAI) (COR) (NOR) (JPN) (FIL) (MAL)
(IND) (AUS) (HK)
OPCI ÓNB:No
117. Elacolchado noesunaoperación compleja odifícil, sinosetratadeunaoperación simple
porlaqueseunen varias capas detejido porcostura odeotromodo. Estos productos procederán
delpaísdonde selleven acabotodas laetapas defabricación desde loshilados hasta elproducto final.
Lanorma aplicable es:
- CP,excepto desde laspartidas 50.07, 51.11 a51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07
a54.08, 55.12 a55.16, 58.03, 58.06, 58.09, 58.10, 59.03, 59.07, 60.01, 60.02, odesde la
subpartida 6307.90 (MEX) (US)(CAN)
- Cambio aestapartida dividida apartir dehilados desde cualquier otrapartida (CE, TUR)
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
58.11
CUESTIÓNNº37:RECUBRIMIENTO,REVESTIMIENTO,IMPREGNADOOESTRATIFICADO
DETEJIDOS YARTÍCULOS TEXTILES, INCLUSO PERCEPTIBLES ASIMPLE VISTA, PARA
OBTENER PRODUCTOS DEL capítulo 59
OPCI ÓNA:Sí
118. Elimpregnado,recubrimiento,revestimientooestratificadodetejidosyartículostextiles,incluso
perceptibles asimple vista, dalugar asutransformación sustancial. Elresultado esunnuevo producto
concaracterísticas propias. Ladistinción enlanomenclatura delSAenlaspartidas 59.03 y59.07,
donde sóloseincluyen lostratamientos perceptibles asimple vista, sehaceparafacilitar laclasificación
ynoafecta aladeterminación delaposible transformación sustancial.
(When thecoating, covering orimpregnation isvisible tothenaked eyefabrics areclassified
inChapter 59.)
Lasnormas aplicables son:
- CPparalaspartidas especificadas acontinuación:
59.01 (CH, COL, COR, CAN, IND, SEN, JPN, NOR, EGI, PAK, HK)
ex-59.03(b) (CH, COL, COR, EGI, BRA, PAK, IND, HK,NOR, HK)
59.06 (CH, COL, COR, CAN, EGI, BRA, PAK, NOR, HK)
ex-59.07(c) (CH, COL, COR, EGI, BRA, IND, PAK, HK)G/RO/W/27
Página 30
o,
paralapartida 59.06
- CP,ocambio dentro delapartida porblanqueado, teñido, estampado, recubrimiento o
impregnación. (IND)
OPCI ÓNB:Sí,siempre que
- Elimpregnado, recubrimiento, revestimiento oestratificado, incluso perceptibles asimple vista,
sóloseconsiderarán constitutivos deunatransformación sustancial silaproducción incluye
todas lasfasesdefabricación desde eltejido crudo. Estecriterio asegura quelasoperaciones
mínimas noconfieran origen. Lacuestión delavisibilidad nodebeproducir efectos enla
transformación sustancial. Algunos tratamientos "invisibles" pueden proporcionar rigidez a
untejido.
119. Lanorma aplicable es,paralaspartidas 59.01, 59.03, 59.06, 59.07:
- Cambio aestapartida desde tejidos crudos decualquier otrapartida (CE, TUR)
OPCI ÓNC:Sí,siempre que
- Algunas operaciones deimpregnado, recubrimiento, revestimiento oestratificado confieren
alostejidos características yusosdiferentes, ypueden considerarse constitutivas deuna
transformación sustancial, perotambién existen elrevestimiento oimpregnado demenor
envergadura. Senecesitan criterios claros paraevitar queelrevestimiento oimpregnado de
menor envergadura denlugaraunatransformación sustancial. Elrequisito dequeeltratamiento
seaperceptible asimple vistagarantiza quelasoperaciones demenor envergadura noconfieran
origen.
120. Eltratamiento parcial delasuperficie deproductos textiles noessuficiente paraconferir origen
ysedebecumplir elrequisito adicional deque"unladodelartículo estétotalmente impregnado,
recubierto orevestido conplástico".
121. Lasnormas aplicables alaspartidas 59.03 y59.07, cuando sóloseclasifiquen lostratamientos
perceptibles asimple vista, yparalostejidos cauchutados delapartida 59.06 sonlassiguientes:
paralapartida 59.03
- CP,siempre queunladodelartículo estétotalmente impregnado, recubierto, revestido o
estratificado conplástico. (JPN)
- CP,siempre queunladodelartículo estétotalmente impregnado, recubierto, revestido o
estratificado conplástico yqueelimpregnado, recubrimiento, revestimiento oestratificado
seanperceptibles asimple vista. (FIL)
paralapartida 59.06
- "CP, siempre queunladodelartículo estétotalmente impregnado, recubierto, revestido o
estratificado conplástico." (JPN) (FIL)
paralapartida 59.07
- "CP, siempre queunladodelartículo estétotalmente impregnado, recubierto, revestido o
estratificado conplástico." (JPN)G/RO/W/27
Página 31
- "CP, siempre queunladodelartículo estétotalmente impregnado, recubierto, revestido o
estratificado conplástico yqueelimpregnado, recubrimiento, revestimiento oestratificado
seanperceptibles asimple vista." (FIL)
OPCI ÓND:Síparalapartida 59.03 siempre que
- Seconsidera quelosproductos hansidoobjeto desuúltima transformación sustancial, siempre
que,enelcasodetejidos, elrecubrimiento, revestimiento, impregnado oestratificado constituya
almenos el15porciento delpeso deproducto y,respecto alostejidos depunto, el
recubrimiento, revestimiento, impregnado oestratificado constituya almenos el20porciento
delpesodelproducto. Denoserasí,losproductos noserán objeto deunatransformación
sustancial ymantendrán ellugar deorigen donde seproduzcan lostejidos textiles.
122. Lanorma aplicable paralapartida 5903 es:
- Cambio auntejido deestapartida dividida desde cualquier otrapartida, siempre queel
recubrimiento, revestimiento, impregnado oestratificado constituya almenos el15porciento
delpesodeproducto; o
- Cambio auntejido depunto deestapartida dividida desde cualquier otrapartida, siempre que
elrecubrimiento, revestimiento, impregnado oestratificado constituya almenos el20porciento
delpesodelproducto. (CAN)
OPCI ÓNE:No
123. Elrecubrimiento, revestimiento oimpregnado, incluso perceptibles asimple vista, nodanlugar
aunatransformación sustancial. Lasoperaciones noalteran sustancialmente elproducto enunonuevo.
Dada lagranvariedad derecubrimientos aplicables yelhecho dequealgunos apenas sondetectables,
talesproductos sedeben considerar originarios delpaísdeconfección deltejido.
124. Algunos tiposderecubrimiento, revestimiento oimpregnado, sonmeras operaciones deacabado
noconstitutivas deunatransformación sustancial, salvo quesecombinen conoperaciones como el
teñido yestampado. Algunos tiposderecubrimiento sontemporales ypueden aplicarse enelhogar
mediante elusodeunsimple aerosol. Tales productos serán originarios delpaísdeorigen deltejido.
125. Lanorma aplicable es:
paralapartida 59.01
- CP,excepto desde lapartida 50.07, 51.11 a51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a
54.08, 55.12 a55.16, 58.03, 58.06, 58.08 o60.02. (MEX) (US)(AUS)
paralapartida 59.03
- CPexcepto desde lapartida 50.07, 51.11 a51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a54.08,
55.12 a55.16, 58.03, 58.06, 58.08 o60.02 (MEX) (US)(AUS) y,
- (CAN) paralapartida 59.03 sinosesatisface laOpción D:
- CPexcepto desde lapartida 50.07, 51.11 a51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a54.08,
55.12 a55.16, 58.03, 5806.10 a5806.39, 58.08 o60.02 (CAN)
paralapartida 59.06
- CC,excepto desde lapartida 50.07, 51.11 a51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a
54.08, 55.12 a55.16, 58.03, 58.06, 58.08 o60.02 (MEX) (US)(AUS)G/RO/W/27
Página 32
paralapartida 59.07
- CP,excepto desde lapartida 50.07, 51.11 a51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a
54.08, 55.12 a55.16, 58.03, 58.06, 58.08 o60.02 (MEX) (US)(CAN) (AUS)
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA:
59.01, 59.03, 59.06, 59.07
CUESTIÓNNº38:PRODUCCIÓNDELINÓLEOUOTROSREVESTIMIENTOSPARAELSUELO
FORMADOSPORUNRECUBRIMIENTOOREVESTIMIENTOAPLICADOSOBREUNSOPORTE
TEXTIL UTILIZANDO MATERIAS TEXTILES
OPCI ÓNA:Sí
126. Laproducción delinóleo, derevestimientos paraelsuelo formados porunrecubrimiento o
derevestimiento aplicado sobre unsoporte constituyen unatransformación sustancial. Lostejidos son
objeto deunaúltima transformación sustancial cuando seutilizan enlaobtención deestos productos.
127. Lanorma aplicable es:
- CP(CH) (COL) (COR) (EGI) (BRA) (US)(JPN) (FIL) (CAN) (MEX) (IND) (NOR) (AUS)
(HK)
OPCI ÓNB:Sí,siempre que
128. Laproducción delinóleo, derevestimientos paraelsuelo formados porunrecubrimiento o
revestimiento aplicado sobre unsoporte sóloconstituye unatransformación sustancial silostejidos,
fieltro otelassintejerutilizados fuesen crudos ylasoperaciones tuviesen lugar enunpaís. Estecriterio
asegura quelasoperaciones mínimas noconfieran origen.
129. Lanorma aplicable es:
- "Cambio aestapartida desde tejidos, fieltro otelassintejer, crudos, decualquier otrapartida"
(CE, TUR)
CÓDIGOS PERTINENTES DEL SA
59.04
CUESTI ÓNNº39:PRODUCCI ÓNDEREVESTIMIENTOS DEMATERIAS TEXTILES PARA
PAREDES
OPCI ÓNA:Sí
130. Laproducción derevestimientos dematerias textiles constituye unatransformación sustancial.
Lasmaterias textiles experimentan unaúltima transformación sustancial cuando seutilizan enla
fabricación deestos productos.
131. Lanorma aplicable es:
- CP(CH, COL, COR, CAN, IND, JPN, EGI, BRA, FIL,NOR) (AUS) (HK)G/RO/W/27
Página 33
OPCI ÓNB:Sí,siempre que
- Laproducción derevestimientos dematerias textiles sólodebería considerarse constitutiva de
unatransformación sustancial silosinsumos sontejidos crudos ylatransformación deltejido
tienelugar enunsolopaís. Estecriterio garantiza quelasoperaciones mínimas noconfieran
origen.
132. Lanorma aplicable es:
- "Cambio aestapartida desde tejidos crudos, fieltro otelassintejer, decualquier otrapartida"
(CE, TUR)
OPCI ÓNC:No
133. Seconsidera quelasmaterias textiles nosufren unatransformación sustancial cuando seutilizan
enlaproducción derevestimientos dematerias textiles paraparedes. Dichos productos podrían
considerarse originarios delpaísdonde serealiza elproceso deconfección detejidos.
134. Lanorma aplicable es:
- CP,excepto desde laspartidas 50.07, 51.11 a51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07
a54.08, 55.12 a55.16, 58.03, 58.06, 58.08 o60.02 (MEX) (US)
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
59.05
CUESTI ÓNNº40:LIENZOS PINTADOS PARA DECORACIONES DETEATRO, FONDOS DE
ESTUDIO OUSOS ANÁLOGOS
OPCI ÓNA:Sí
135. Loslienzos pintados paradecoraciones deteatro, fondos deestudio ousosanálogos, incluidos
loslienzos clasificados enestapartida, danlugar aunproducto nuevo concaracterísticas propias.
Enningún casosetratadeunproducto fabricado enserie. Lanorma aplicable debería facilitar los
cambios desde materias textiles impregnadas, revestidas orecubiertas clasificadas endicha partida:
- CPD (US,CH,JPN) (AUS)
OPCI ÓNB:Sí,siempre que
- Loslienzos pintados paradecoraciones deteatro, fondos deestudio ousosanálogos, siempre
quenoseobtengan apartir detejidos textiles impregnados, revestidos orecubiertos, clasificados
enlamisma partida, constituyen unatransformación sustancial. Lanorma aplicable es:
- CP(COL, COR, EGI, BRA, IND, PAK) (HK)
OPCI ÓNC:Sí,siempre que
- Loslienzos pintados paradecoraciones deteatro, etc.sólodeberían considerarse constitutivos
deunatransformación sustancial cuando elcambio tenga lugarporestampado oteñido detejidos
crudos opreblanqueados junto aoperaciones preparatorias odeacabado. Eltermoestampado
debeacompañarse conelestampado delpapel detransferencia. (CE, TUR)G/RO/W/27
Página 34
OPCI ÓND:No
136. Estos productos proceden delpaísdeorigen delasprendas. Lanorma aplicable es:
- "CP, excepto desde laspartidas 50.07, 51.11 a51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07
a54.08, 55.12 a55.16, 58.03, 58.06, 58.08 o60.02". (MEX) (CAN)
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
ex-59.07(a)
CUESTI ÓNNº41:OBTENCI ÓNDEMECHAS DEMATERIA TEXTIL, MECHEROS ETC.,
MANGUERAS PARA BOMBAS YTUBOS SIMILARES, DEMATERIA TEXTIL, CORREAS
TRANSPORTADORASODETRANSMISIÓN,YOTROSPRODUCTOSYARTÍCULOSTEXTILES
APARTIR DEHILADOS YFIBRAS
OPCI ÓNA:Sí
137. Lafabricación deestasmaterias yartículos textiles apartir dehilados ofibras constituye una
transformación sustancial quedalugar aunproducto nuevo concaracterísticas propias. Lospaíses
hanpropuesto unaterminología diferente paracumplir esteobjetivo.
138. Lasalternativas denorma paralaspartidas especificadas sonlassiguientes:
para59.08, ex-59.09(b), 59.10:
- CP(JPN) (CH) (COL) (COR) (EGI) (BRA) (IND) (CAN) (PAK) (AUS) (HK)
paraex-59.11(c):
- CP(JPN) (CH) (COL) (COR) (EGI) (BRA) (IND) (PAK) (AUS) (HK) (FIL)
para59.08:
- Cambio aestapartida desde hilados decualquier otrapartida (CE) (TUR)
para59.09, 59.10, ex-59.11(c):
- Cambio aestapartida desde hilados ofibras decualquier otrapartida(CE) (TUR)
OPCI ÓNB:No
139. Laobtención deestos productos noconstituye unatransformación sustancial. Losproductos
depunto serán originarios delpaísdonde sefabriquen loshilados. Losdemás productos, defieltro
otelassintejer, serán originarios delpaísdonde sefabriquen fibras.
140. Lasalternativas denorma sonlassiguientes:
paralosproductos depunto delapartida ex-59.08(a) conobjeto deexcluir loscambios apartir de
tejidos:
- CP,excepto desde laspartidas 50.07, 51.11 a51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07
a54.08, 55.12 a55.16, 58.01 a58.02, 58.06, 58.08 o60.01 a60.02 (US)
- CP,excepto desde laspartidas 58.01 a58.02, 60.01 o60.02 (MEX)
paralosproductos depunto delaspartidas ex-59.09(b), ex-59.10(a), ex-59.11(b) conobjeto deexcluir
loscambios apartir detejidos:G/RO/W/27
Página 35
- CP,excepto desde lapartida 50.07, 51.11 a51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a
54.08, 55.12 a55.16, 56.02, 56.03, 58.01 a58.02, 58.06 58.08 o60.01 a60.02 (US)(MEX)
paraproductos delapartida ex-59.08(b) oex-59.11(c) excluir loscambios apartir dehilados:
- CP,excepto desde lapartida 50.04 a50.06, 51.06 a51.10, 52.04 a52.07, 53.06 a53.08,
54.01 a54.06, o55.08 a55.11 (US)(MEX)
o,paralapartida ex-59.11(c):
- CP,excepto desde lapartida 56.02 o56.03 (CAN)
paraotros productos (ex-59.10(b)):
- CP,excepto desde lapartida 50.03 a50.06, 51.06 a51.10, 52.04 a52.07, 53.06 a53.08,
54.01 a54.06, o55.08 a55.11 (US)(MEX)
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
59.08, ex-59.09(b), 59.10, ex-59.11(b), ex-59.11(c)
CUESTI ÓNNº42:INCORPORACI ÓNDEARMADURAS OACCESORIOS PARA BOMBAS
YTUBOS SIMILARES DEMATERIAS TEXTILES
OPCI ÓNA:Sí
141. Revestiruntubodemateriatextilconcauchoomateriasplásticasoaplicarunaarmadurametálica
cambia lanaturaleza delproducto yconstituye unatransformación sustancial. Lanorma aplicable es:
- "Cambio porrevestimiento oaplicación deunaarmadura" (US).
OPCI ÓNB:No
142. Revestir oaplicar unaarmadura aestosproductos noconstituye unatransformación sustancial.
143. Alternativas denormas deorigen: elpaísdonde serealiza lamanguera olatubería apartir
detejido oelpaísdonde sehacen todas lasoperaciones detransformación delhilado odelasfibras
entuberías:
- CP(JPN) (CH) (COL) (COR) (EGI) (BRA) (IND) (CAN) (MEX) (PAK) (AUS)
- Cambio aestapartida apartir dehilado ofibras decualquier otrapartida (CE) (TUR)
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
ex-59.09(a)
CUESTI ÓNNº43:FABRICACI ÓNDEDISCOS OANILLOS DEPULIDO, EXCEPTO LOSDE
FIELTRO, APARTIR DETEJIDO
OPCI ÓNA:Sí
144. Losdiscos oanillos depulido, conexcepción delosdefieltro, pasan porunatransformación
sustancial cuando seproducen apartir detejido. Lanorma aplicable es:
- CP(COL) (BRA) (IND) (JPN) (EGI) (FIL) (CH) (PAK) (AUS)G/RO/W/27
Página 36
OPCI ÓNB:Sí,siempre que
- Laobtención deestos productos soloconstituye unatransformación sustancial encasodeno
contener nifieltro nitelasintejer. Laregla aplicable es:
- CP,excepto apartir delapartida 56.02 o56.03 (CAN)
OPCI ÓNC:No
145. Laobtención deestosproductos apartir detejido noconstituye unatransformación sustancial.
Laterminología alternativa propuesta paralanorma es:
- Cambio aestasubpartida dividida apartir dehilado odecualquier otrapartida, odedeshechos
otrapos delapartida 63.10 (CE) (TUR)
- CPexcepto desde laspartidas 50.07, 51.11 a51.13, de52.08 a52.12, de53.09 a53.11, de
54.07 a54.08, de55.12 a55.16, de58.01 a58.02, de58.06 58.08 o60.01 a60.02 (US)
(MEX)]
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
ex-59.11(a)
CUESTIÓNNº44:RECUBRIMIENTO,REVESTIMIENTO,IMPREGNACIÓNOESTRATIFICADO
DETEJIDOSDEPUNTOPARAOBTENERPRODUCTOSCLASIFICADOSENELCAPITULO60
OPCI ÓNA:Sí
146. Laimpregnación, elrecubrimiento, elrevestimiento olaestratificado deterciopelo, felpa u
otros tejidos depunto clasificados enlamisma partida, incluidos lostejidos de"pelo largo" ytejido
derizodancomo resultado unatransformación sustancial.
(When thecoating, covering orimpregnation isvisible tothenaked eyefabrics areclassified
inChapter 59.)
147. Lasalternativas denorma paralapartida ex-60.01(c) son:
- CP,ocambio porrecubrimiento oimpregnación (IND) (NOR)
- Cambio porrecubrimiento, revestimiento, impregnación oestratificado (COR)
148. Lasnormas aplicables paraex-60.02(c) son:
- Cambio porrecubrimiento, revestimiento, impregnación oestratificado (COR) (IND) (NOR)
OPCI ÓNB:Sí,paralapartida ex-60.01(c), siempre que
- Laimpregnación, recubrimiento, revestimiento oestratificado detejidos confieren alostextiles
nuevas características ynuevos usosyseconsideran como transformaciones sustanciales, pero
existen también recubrimientos yestratificados menores. Senecesitan criterios claros para
excluir laimpregnación oelrecubrimiento menor delosprocesos queresultan enuna
transformación sustancial. Lapercepción asimple vistagarantiza quetalestransformaciones
menores noconfieren origen.G/RO/W/27
Página 37
149. Eltratamiento desolounaparte delostextiles nobasta paraconferir origen yesnecesario
quesecumpla elrequisito adicional deque"unladodelartículo debeestarcompletamente impregnado,
recubierto, revestido oestratificado conplástico".
150. Lanorma propuesta paralapartida ex-60.01(c), quepermite elcambio dentro delapartida, es:
- "Cambio atejidos depelolargo impregnados, recubiertos, revestidos oestratificados dela
misma partida, siempre queunladodelartículo estécompletamente impregnado, recubierto,
revestido olaminado yquetalimpregnación, recubrimiento, revestimiento olaminación sea
perceptible asimple vista." (JPN) (FIL) (MAL)
OPCI ÓNC:Sí,paralapartida ex-60.01(c), siempre que
- Losproductos pueden considerarse sometidos aunaúltima transformación sustancial siempre
que,paratejidos depunto, laimpregnación, elrecubrimiento, elrevestimiento oelestratificado
constituyan almenos el20porciento delpesodelproducto. Delocontrario, losproductos
noseconsideran sometidos aunatransformación sustancial ymantienen elpaísdeorigen de
lafabricación deltejido original.
151. Lanorma aplicable alapartida ex-60.01(c) es:
- "Cambioauntejidodeestapartida,impregnado,recubierto,revestidooestratificadoconplástico
uotrosmateriales apartir decualquier otrotejido deestapartida, siempre quelaimpregnación,
elrecubrimiento, elrevestimiento oelestratificado constituya almenos el20porciento del
pesodelproducto". (CAN)
OPCI ÓND:No
152. Laimpregnación, recubrimiento, revestimiento oestratificado delostejidos delcapítulo 60
noproduce unatransformación sustancial. Seconsidera quetalesproductos seoriginan enelpaísdonde
seefectúa elproceso defabricación deltejido.
153. Lanorma aplicable esCPpara:
- ex-60.01(c) (COL, MEX, US,BRA, CH,CE,EGI, TUR, PAK) (AUS) (HK)
- ex-60.02(c) (COL, MEX, US,BRA, CH,CE,EGI, TUR, FIL,CAN, JPN, PAK) (AUS)
(HK) (FIL) (CAN) (JPN)
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
ex-60.01(c) ex-60.02(c)G/RO/W/27
Página 38
CAPÍTULOS 61Y625
CUESTI ÓNNº45:ENSAMBLAJE DEPRODUCTOS DELASPARTIDAS 61.01 A61.15 DESDE
PARTES DEPUNTO CON FORMA
OPCI ÓNA:Sí
154. Elensamblajedeunartículollevadoacaboenunpaísdesdepartesdepuntoconformaconstituye
unatransformación sustancial. Sinembargo, siseañaden elementos como accesorios, botones uotros
tipos decierres, bolsillos, artículos depasamanería, puños, etiquetas etc.,yseconfeccionan ojales
ydobladillos yesasoperaciones serealizasen enotropaís,antes odespués delaoperación principal
deensamblaje, talesoperaciones nosetienen encuenta paradeterminar elpaísdeorigen delos
productos.
155. Lanorma aplicable es:(CE, JPN, FIL,MAL, TUR, CH,AUS, NOR, FIJ,CR)
- Cambio aproductos deestecapítulo dividido siempre quelosproductos seensamblen enun
solopaíssegún loestablecido enlanota1decapítulo.
156. Lanota1decapítulo/opción 1,enlaqueeltexto entre corchetes indica variantes propuestas
poralgunos países enapoyo desuopción, es:
(CE, JPN, FIL,MAL, TUR, CH,AUS, NOR, FIJ)
1(a) Aefectos deestecapítulo, ydeconformidad conelapartado (b),eltérmino "ensamblado en
unsolopaís" significa quetodas lasoperaciones deensamblaje, posteriores alcorte deltejido ola
confección depunto, conforma, paralaobtención departes, sehanrealizado enunsolopaís.
(b) Aefectos delapartado (a),larealización onodeoperaciones como lasqueseenumeran a
continuación noafectan alhecho dequeseconsidere queelproducto sehaensamblado enunsolo
país:
- añadirelementoscomoaccesorios,botonesy(ootroscierres,bolsillos,artículosdepasamanería,
puños, aberturas enlacintura oelcuello delasprendas, etiquetas (cuellos (JPN, FIL,MAL,
CH,AUS, NOR);
- fabricación deojales ydobladillos.
OPCI ÓNB:No
157. Elensamblaje departes punto conforma consiste simplemente enunirlas mediante enlace o
cosido ynoconstituye unatransformación sustancial.
158. Lasdospropuestas alternativas paralanorma son: laqueconsidera queelpaísdeorigen es
aquel enelqueseconfeccionen laspartes depunto conforma, conindependencia delpaísdonde se
hayan ensamblado, ylaqueconsidera unsolopaísenelcualsehanrealizado tanto laconfección de
punto conforma delaspartes como suensamblaje:
5Según laRGI+2(a) delSA,unaserie departes descrita enesanorma como "artículos presentados como
desensamblados osinensamblar todavía" sedebe clasificar enlamisma partida queelartículo ensamblado.
Aefectos delasnormas deorigen paraloscapítulos 61y62especificadas enestedocumento yenelcuadro
anexo, estaserie departes sesigue considerando como partes yestáexplícitamente incluida enlasdescripciones
delacolumnaBdelcuadroanexo,comoproductospertenecientesal"excapítulo61(I)y(j)"oal"excapítulo62(g)
y(h)".G/RO/W/27
Página 39
- Elpaísdeorigen delosproductos deestecapítulo dividido esaquel donde laspartes deestos
productos seanobjeto deconfección depunto conforma (US,IND, MEJ, CAN, COR, SEN,
EGI, GUA, AUS)
- CCsiempre quelaspartes deestos productos seanobjeto deconfección depunto conforma
ydecosido oensamblado deotromodo enelpaísdelqueseconsideran originarios (NZ,BRA,
ARG, PAK)
159. Paraaclarar lasegunda opción, lanorma denota1decapítulo/opción 3será: (NZ, BRA,
ARG, PAK)
1(a) Aefectos deestecapítulo, ydeconformidad conelapartado (b)"cortados oconfeccionados
enpunto conforma ycosidos oensamblados deotromodo enelpaísdelqueseconsideran originarios"
significa quetodas lasoperaciones deensamblaje, junto alcorte deltejido olaconfección depunto,
conforma, paralaobtención departes, sehanllevado acaboendicho país.
(b) Aefectos delapartado (a),larealización onodeoperaciones como lasqueseenumeran a
continuación noafecta alhecho dequeseconsidere queelproducto sehaensamblado enunsolopaís:
- incorporaciónde:botonesyotroscierres,bolsillosaplicados,trabillas,artículosdepasamanería,
adornos, puños, aberturas enlacintura oelcuello delasprendas, presillas paracinturas,
hombreras, etiquetas, cuellos, acolchamientos ycinturas.
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
excapítulo 61(b)(ex61.01 alex61.15)
CUESTI ÓNNº46:ENSAMBLAJE DEPRODUCTOS DELASPARTIDAS 61.01 A61.15 Y62.02
A62.12 DESDE PARTES CORTADAS CON FORMA
OPCI ÓNA:Sí,siempre que
- Elensamblaje deunartículo enunpaísdepartes cortadas conforma constituye una
transformación sustancial. Sinembargo, siseañaden enotro país algunas partes
complementarias, como botones uotros cierres, bolsillos, artículos depasamanería, puños o
etiquetas, antes odespués delaoperación principal deensamblaje ysilosojales ydobladillos
sehanhecho enotropaís, estas operaciones nosetienen encuenta paradeterminar queel
paísdeorigen deestos productos esaquel donde seharealizado elensamblaje.
160. Lanorma es(CE, JPN, FIL,MAL, TUR, CH,AUS, NOR, FIJ,CR)y(US, IND, MEX,
HK,SEN, GUA, AUS):
- Cambio aproductos deestecapítulo dividido siempre quelosproductos seensamblen enun
solopaíssegún loestablecido enlanota1decapítulo.
161. Seproponen dosopciones porcadagrupo depaíses mencionados paralanota1decapítulo
enlaqueeltextoentrecorchetes indica variantes propuestas poralgunos países enapoyo desuopción:
- notadecapítulo 1/opción 1(CE, JPN, FIL,MAL,TUR, CH,AUS, NOR, FIJ,CR)
1(a) Aefectos deestecapítulo, ydeconformidad conelapartado (b)eltérmino "ensamblados en
unsolopaís" significa quetodas lasoperaciones posteriores alcortedeltejido olaconfección depunto,
conforma, paralaobtención departes, sehanllevado acaboendicho país.G/RO/W/27
Página 40
(b) Aefectos delaparta (a)larealización onodeoperaciones como lasqueseenumeran a
continuación noafecta alhecho dequeseconsidere queelproducto hayasidoensamblado enunsolo
país:
- añadirelementoscomoaccesorios,botonesy(ootroscierres,bolsillos,artículosdepasamanería,
puños, aberturas enlacintura oelcuello delasprendas, etiquetas [(cuellos (JPN, FIL,MAL,
CH,AUS, NOR)];
- fabricación deojales ydobladillos.
- notadecapítulo 1/opción 2(US,IND, MEX, HK,SEN, GUA, EGI, AUS)
1(a) Aefectos delpresente capítulo, ydeconformidad conelapartado (b),eltérmino "ensamblados
enunsolopaís" significa quetodas lasoperaciones deensamblaje posteriores alcorte deltejido con
forma delaspartes, sehanllevado acaboendicho país.
(b) Aefectos delapartado (a),larealización onodeoperaciones como lasqueseenumeran a
continuación noafecta alhecho dequeseconsidere queelproducto hayasidoensamblado enunsolo
país:
- laincorporación de(y(oconfección delosproductos siguientes, porejemplo: (HK)
(enaccesorios deprendas: (US)] botones uotroscierres, bolsillos aplicados, trabillas, artículos
depasamanería, adornos, puños, aberturas enlacintura ocuello delasprendas, presillas para
cinturas, hombreras, etiquetas, cuellos (US)(HK) (forros, acolchamientos, bolsillos distintos
abolsillos aplicados, cinturas, accesorios deprendas, guarniciones, cinturas ajuego conuna
prenda, plisados (HK)
- confección deojales, dobladillos, (planchado, lavado alapiedra oalácido (US)
OPCI ÓNB:Sí,siempre que
- Elensamblaje deunartículo enunpaísdesde partes cortadas conforma constituye una
transformación sustancial siempre quenoseutilicen elementos clasificados enlasubpartida
6307.90 cuyoorigen nocorresponde almismo país. Estasubpartida incluye piezas detejidos
quesehansometido aalgún proceso (como dobladillado ofabricación deescotes), convistas
alafabricación deprendas peroqueaúnnoestán losuficientemente completas parapoder
considerarse prendas opartes deprendas6.Sinosecumple esterequisito, podrá haber una
transformación sustancial ,siempre queelproducto seaelresultado deunensamblaje sustancial
acorde coneltexto propuesto paralanota1decapítulo.
162. Lanorma aplicable es(CAN):
- CCexcepto delasubpartida 6307.90;
- Cambiodesdelasubpartida[6117.90/6217.90]7inclusoconcambiodesdecualquierotrocapítulo,
siempre queelcambio seaelresultado deunensamblaje sustancial; o
Nohaycambio declasificación arancelaria, incluso siseproduce uncambio desde lasubpartida
(6117.90(6217.90)) odesde cualquier otrocapítulo, siempre queelproducto seaelresultado
deunensamblaje sustancial quecorresponda aladescripción deltextopropuesto paralanota1
decapítulo.
6(Notas explicativas delSApágina 948-9).
7Paraelcapítulo 61lanotadecapítulo propuesta serefiere solamente alasubpartida 6117.90 deloscuadros
anexos; respecto alcapítulo 62lanotaserefiere soloalasubpartida 6217.90.G/RO/W/27
Página 41
163. Nota 1decapítulo/opción 4(CAN):
1(a) Aefectos deestecapítulo, excepto paralosproductos confeccionados depunto conforma,
eltérmino, "ensamblaje sustancial" significa launión porcosido oelensamblaje delaspartes principales
delasprendas delosproductos deestecapítulo.
(b) Aefectos deestecapítulo "laspartes principales delasprendas" sonlaspartes integrantes de
unaprenda, peronoincluye partes talescomo cuellos, puños, cinturas, aberturas enlacintura oen
elcuello, bolsillos, forros, acolchamientos, guarniciones, cremalleras, cinturas ajuego conunaprenda,
plisados, pinzas abiertas defalda oaccesorios.
OPCI ÓNC:No
164. Elensamblaje departes yacortadas conforma noconstituye unatransformación sustancial.
Sedeben realizar almenos dosoperaciones paragarantizar quelasimple operación deensamblado
noconfiera origen.
165. Haydosplanteamientos alternativos paraestanorma:
- Elpaísdeorigen delproducto deestecapítulo dividido esaquel donde sehanrealizado almenos
dosdelasoperaciones siguientes: confección deltejido, cortado conforma deltejido o
ensamblaje detodas laspartes principales cortadas conforma.
Siningún paísreúne estosrequisitos, elpaísdeorigen delosproductos deestecapítulo dividido
seráelpaísenelquesehayan realizado lasoperaciones deensamblaje detodas laspartes
principales. (COR)
- CC(Cambio desde cualquier otrocapítulo) siempre quelaspartes deestosproductos sehayan
cortado conforma ycosido oensamblado deotromodo enelpaísdelqueseconsideran
originarios (NZ, BRA, ARG, PAK)
166. Paraaclarar estaúltima sugerencia sepropone lasiguiente nota1decapítulo/opción 3,se
propone: (NZ, BRA, ARG, PAK).
1(a) Aefectos deestecapítulo, ydeconformidad conelapartado (b)"cortados oconfeccionados
depunto conforma ycosidos oensamblados deotraforma enelpaísdelqueseconsideran originarios"
significa quetodas lasoperaciones deensamblaje, incluido elcorte deltejido yelconfeccionado de
punto, conforma, paralaobtención departes, sehanllevado acaboendicho país.
(b) Aefectos delalapartado (a)larealización onodeoperaciones como lasqueseenumeran a
continuación noafecta alhecho dequeseconsidere queelproducto sehaensamblado enunsolopaís:
- incorporaciónde:botonesyotroscierres,bolsillosaplicados,trabillas,artículosdepasamanería,
adornos, puños, aberturas enlacintura oelcuello delasprendas, presillas paracinturas,
hombreras, etiquetas, cuellos, acolchamientos ycinturas.
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
excapítulo 61(c)(ex61.01 alex61.15)
excapítulo 62(a)(ex62.01 alex62.12)
CUESTIÓNNº47:FABRICACIÓNDE"PRODUCTOSTEXTILESPLANOS"BORDADOS,COMO
PAÑUELOS, CHALES, PASAMONTAÑAS, BUFANDAS, MANTILLAS YVELOS APARTIR
DETEJIDOS
Estacuestión seremite alComité como indicación delosdebates técnicos realizados alrespecto.
Noobstante, elComité Técnico considera quedebecontinuar eldebate técnico delacuestión.G/RO/W/27
Página 42
OPCI ÓNA:Sí
167. Estos productos sonobjeto detransformación sustancial porbordado. Lanorma aplicable a
losproductos deloscapítulos 61y62es,respectivamente:
- Cambio desde elexcapítulo 61(e)(COL) (COR) (MAR) (IND) (TAI)
- Cambio desde elexcapítulo 62(e)(COL) (COR) (MAR) (IND) (TAI)
OPCI ÓNB:Sí,siempre que
- Eltejido bordado esobjeto detransformación sustancial siempre queelvalor añadido porel
bordado represente almenos el50porciento delprecio exfábrica delproducto. Lanorma
advalorem resuelve elproblema delbordado parcial omínimo (CE) (TUR) (EGI).
OPCI ÓNC:Sí,siempre que
- Secumplan criterios suplementarios; seestudian loscriterios siguientes:
- lasuperficie sinbordar noessuperior a["x"m²][1m²];
- elpesodelhilobordado debeser,almenos, de["x"%][5%] [15-20%] respecto
almaterial;
- unacombinación delaopción 1,criterio desuperficie bordada, ylaopción 2,criterio
depeso;
- ladistancia entreelribete deltejido lisoylosmotivos debordado, oentrelosmotivos
debordados, nodebeexceder de["x"metro /centímetro] [1metro].
- Lasnormas alternativas sonlassiguientes:
- Losproductos serán originarios delpaísdonde sesatisfagan loscriterios suplementarios. (CH)
(US)(FIL) (MEX) (PAK) (CAN)
- Losproductosdeestecapítulodivididoseránoriginariosdelpaísdondesesatisfaganloscriterios
suplementarios, siempre quelasedanoconstituya elmaterial defondo (JPN)
OPCI ÓND:No
168. Lanorma propuesta excluye lasoperaciones ulteriores alatejeduría quenobastan paraconferir
origen.
169. Lanorma propuesta es:
- Losproductos deestecapítulo dividido procederán delpaísdeorigen deltejido, siempre que
sehayan obtenido enesepaísapartir dehilados ofibras (BRA) (ARG) (US)(AUS)
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
excapítulo 61(d) (ex6117.10, ex6117.80)
excapítulo 62(c) (62.13, 62.14, ex6217.10)G/RO/W/27
Página 43
CUESTIÓNNº48:FABRICACIÓNDE"PRODUCTOSTEXTILESPLANOS"COMOPAÑUELOS,
CHALES, PASAMONTAÑAS, BUFANDAS, MANTILLAS YVELOS APARTIR DETEJIDOS
OPCI ÓNA:Sí
170. Lafabricación deartículos textiles como pañuelos, chales, pasamontañas, bufandas, mantillas
yvelos,apartirdetejidos,constituyeunatransformaciónsustancial.Lasoperacionessondeenvergadura
muysuperior almero cortado conforma. Losproductos serán originarios delpaísenqueeltejido
secorte conforma junto acualquier otraoperación efectuada traselcortado, como eldobladillado,
teñido oestampado delosproductos.
171. Lanorma aplicable es:
- Losproductos deestecapítulo dividido procederán delpaísdonde seproducen apartir del
tejido (CAN) (COL) (CH) (IND) (PHI) (HK) (PAK) (MAL) (FIJ) (CR)
OPCI ÓNB:No
172. Elcambio detejidos aartículos planos como pañuelos, etc.supone pocomásqueelcortado
ynobasta paraqueconstituya unatransformación sustancial.
173. Lasnormas siguientes sonpropuestas pordiferentes grupos depaíses.
174. Según unapropuesta, losproductos planos procederán delpaísenquesecumplan loscriterios
deorigen deltejido correspondiente. Elcortado conforma ycualquier otraoperación ulterior, como
eldobladillado, etc.realizada enotropaísnosetendrá encuenta aldeterminar elpaísdeorigen. La
aplicación delcriterio deorigen altejido significa quesilasnormas establecidas paraeltejido
reconociesen queconfieren elorigen operaciones como teñido, estampado, bordado, impregnado,
revestimiento, etc.,losproductos planos procederán delpaísdonde eltejido seaobjeto desuúltima
transformación sustancial enbasealasnormas aplicadas altejido.
175. Lanorma aplicable es:
- Losproductos deestecapítulo dividido procederán delpaísdeorigen deltejido, (JPN) (US)
(COR) (AUS) (SEN) (NZ) (EGI) (DOM) ysóloparaproductos depunto (MEX) (GUA)
176. Lasegunda norma propuesta excluye lasoperaciones posteriores alatejeduría, quenobastan
paraconferir origen.
177. Lanorma aplicable es:
- Losproductos deestecapítulo dividido procederán delpaísdeorigen deltejido, siempre que
eltejido seproduzca enesepaísapartir dehilados ofibras. (BRA) (ARG)
178. Según latercera propuesta, haydosmodo deconferir origen. Obienserealizan enunsolo
paístodas lasoperaciones paraelcambio dehilado aunproducto plano acabado, incluida laconfección
detejidos yelcortado conforma, obienserealizan enunsolopaístodas lasoperaciones paraelcambio
desde tejidos crudos opreblanqueados alproducto plano acabado, siempre queelproducto estéteñido
oestampado yqueelteñido oestampado vayan acompañados deoperaciones preparatorias odeacabado.
179. Lanorma aplicable es:
- Cambio desde hilado decualquier otrapartida ,oG/RO/W/27
Página 44
- cambio aproductos teñidos oestampados deestecapítulo dividido cuando elcambio seobtenga
porestampado oteñido detejidos crudos opreblanqueados junto aoperaciones preparatorias
odeacabado. Eltermoestampado deberá iracompañado porelestampado delpapel de
transferencia. (CE) (TUR)
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
excapítulo 61(e) (ex6117.10, ex6117.80)
excapítulo 62(d) (62.13, 62.14, ex6217.10)
CUESTI ÓNNº49:ENSAMBLAJE DECOMPLEMENTOS DEVESTIR, COMO CORBATAS Y
LAZOS SIMILARES, GUANTES YSIMILARES, MANGUITOS, OCINTAS PARA CEÑIR LA
CABEZA, APARTIR DEPARTES DEPUNTO CON FORMA
OPCI ÓNA:Sí
180. Elensamblaje deprendas decomplemento, como corbatas ylazossimilares, guantes ysimilares,
manguitos ocintas paraceñir lacabeza, enunpaís,apartir departes depunto conforma, constituye
unatransformación sustancial. Noobstante, siseañaden enotropaíspartes complementarias como
botones uotros cierres, bolsillos, artículos depasamanería, cuellos etiquetas, etc.yseconfeccionan
ojales ydobladillos yesasoperaciones serealizasen enotropaís, antes odespués delaoperación
principal deensamblaje, talesoperaciones nosetienen encuenta paradeterminar elpaísdeorigen
delosproductos.
181. Lanotadecapítulo 1/opción 1,norma aplicable es(CE,FIL,MAL, TUR, CH,AUS, NOR,
CR):
- Cambio aproductos deestecapítulo dividido siempre quelosproductos seensamblen enun
solopaísdeconformidad conlanota1decapítulo.
182. Lanota1decapítulo/opción 1,enlaqueeltexto entre corchetes indica variantes propuestas
poralgunos países enapoyo desuopción, es:(CE, FIL,MAL, TUR, CH,AUS, NOR, CR)
1(a) Aefectos deestecapítulo, ydeconformidad conelapartado (b),eltérmino "ensamblado en
unsolopaís" significa quetodas lasoperaciones deensamblaje posteriores alcorte deltejido oala
confección depunto, conforma, paralaobtención departes, sehanrealizado enunsolopaís.
(b) Aefectos delapartado (a),larealización onodeoperaciones como lasqueseenumeran a
continuación noafectan alhecho dequeseconsidere queelproducto sehaensamblado enunsolo
país:
- añadirelementoscomoaccesorios,botonesy(ootroscierres,bolsillos,artículosdepasamanería,
puños, aberturas enlacintura oelcuello delasprendas, etiquetas (cuellos (FIL, MAL, CH,
AUS, NOR);
- fabricación deojales ydobladillos.
OPCI ÓNB:No
183. Elensamblaje departes punto conforma consiste simplemente enunirlas mediante enlace o
cosido ynoconstituye unatransformación sustancial.
184. Lasdospropuestas alternativas paralanorma son: laqueconsidera queelpaísdeorigen es
aquel enelquelaspartes seconfeccionaron enpunto conforma, conindependencia delpaísdonde
sehayan ensamblado, ylaqueconsidera unsolopaísenelcualsehanrealizado tanto laconfección
depunto conforma delaspartes como suensamblaje.G/RO/W/27
Página 45
- Elpaísdeorigen delosproductos deestecapítulo dividido esaquel donde laspartes deestos
productos seanobjeto deconfección depunto conforma (US,IND, MEJ, CAN, COR, SEN,
EGI, GUA)
- CCsiempre quelaspartes deestos productos seanobjeto deconfección depunto conforma
ydecosido oensamblado deotromodo enelpaísdelqueseconsideran originarios (NZ,BRA,
ARG, PAK)
185. Paraaclarar lasegunda opción, lanota1decapítulo/opción 3será: (NZ, BRA, ARG, PAK)
1(a) Aefectos deestecapítulo, ydeconformidad conelapartado (b)"cortados oconfeccionados
enpunto conforma ycosidos oensamblados deotromodo enelpaísdelqueseconsideran originarios"
significa quetodas lasoperaciones deensamblaje, junto alcortedeltejido yalconfeccionado depunto,
conforma, paralaobtención departes, sehanllevado acaboendicho país.
(b) Aefectos delapartado (a),larealización onodeoperaciones como lasqueseenumeran a
continuación noafecta alhecho dequeseconsidere queelproducto sehaensamblado enunsolopaís:
- incorporaciónde:botonesyotroscierres,bolsillosaplicados,trabillas,artículosdepasamanería,
adornos, puños, aberturas enlacintura oelcuello delasprendas, presillas paracinturas,
hombreras, etiquetas, cuellos, acolchamientos ycinturas.
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
excapítulo 61(f)
(ex61.16, ex6117.20, ex6117.80)
CUESTI ÓNNº50:ENSAMBLAJE DECOMPLEMENTOS DEVESTIR, COMO CORBATAS Y
LAZOS SIMILARES, GUANTES YSIMILARES, MANGUITOS, OCINTAS PARA CEÑIR LA
CABEZA, APARTIR DEPARTES CORTADAS CON FORMA
OPCI ÓNA:Sí
186. Elensamblaje deunartículo enunpaísconpartes cortadas conforma constituye una
transformación sustancial. Sinembargo, siseañaden elementos como botones uotrostiposdecierres,
bolsillos, artículos depasamanería, puños, etiquetas etc.,yseconfeccionan ojales ydobladillos yesas
operaciones serealizasen enotropaís,antes odespués delaoperación principal deensamblaje, tales
operaciones nosetienen encuenta paradeterminar elpaísdeorigen delosproductos.
187. Lanorma aplicable es:
- Cambio aproductos deestecapítulo dividido siempre quelosproductos seensamblen enun
solopaísdeconformidad conlanota1decapítulo (CE,FIL,MAL, TUR, CH,AUS, NOR,
FIJ,CR)y(US,IND, MEX, HK,SEN, GUA, AUS)
188. Seproponen dosopciones paralanota1decapítulo según loespecificado enadelante porlos
países interesados:
- notadecapítulo 1/opción 1(CE, FIL,MAL, TUR, CH,AUS, NOR FIJ,CR)
1(a) Aefectos deestecapítulo, ydeconformidad conelapartado (b),eltérmino "ensamblado en
unsolopaís" significa quetodas lasoperaciones deensamblaje posteriores alcorte deltejido oala
confección depunto, conforma, paralaobtención departes, sehanrealizado enunsolopaís.
(b) Aefectos delapartado (a),larealización onodeoperaciones como lasqueseenumeran a
continuación noafectan alhecho dequeseconsidere queelproducto sehaensamblado enunsolo
país:G/RO/W/27
Página 46
- añadirelementoscomoaccesorios,botonesy(ootroscierres,bolsillos,artículosdepasamanería,
puños, aberturas enlacintura oelcuello delasprendas, etiquetas (cuellos (FIL, MAL, CH,
AUS, NOR);
- fabricación deojales ydobladillos.
Nota decapítulo 1/opción 2(US,IND, MEX, HK,SEN, GUA, AUS)
1(a) Aefectos delpresente capítulo, ydeconformidad conelapartado (b),eltérmino "ensamblados
enunsolopaís" significa quetodas lasoperaciones deensamblaje posteriores alcorte deltejido con
forma delaspartes, sehanllevado acaboendicho país.
(b) Aefectos delapartado (a),larealización onodeoperaciones como lasqueseenumeran a
continuación noafecta alhecho dequeseconsidere queelproducto hayasidoensamblado enunsolo
país:
- laincorporación de[y(oconfección delosproductos siguientes, porejemplo: (HK)
(enaccesorios deprendas: (US)] botones uotroscierres, bolsillos aplicados, trabillas, artículos
depasamanería, adornos, puños, aberturas enlacintura ocuello delasprendas, presillas para
cinturas, hombreras, etiquetas, cuellos (US)(HK), [forros, acolchamientos, bolsillos distintos
abolsillos aplicados, cinturas, accesorios deprendas, guarniciones, cinturas ajuego conuna
prenda, plisados (HK)];
- confección deojales, dobladillos, (planchado, lavado alapiedra oalácido (US))
OPCI ÓNB:Sí,siempre que
- Elensamblaje deunartículo enunpaísdesde partes cortadas conforma constituye una
transformación sustancial siempre quenoseutilicen elementos clasificados enlasubpartida
6307.90 cuyoorigen nocorresponde almismo país. Estasubpartida incluye piezas detejidos
quesehansometido aalgún proceso (como dobladillado ofabricación deescotes), convistas
alafabricación deprendas peroqueaúnnoestán losuficientemente completas parapoder
considerarse prendas opartes deprendas. Sinosecumple esterequisito, podrá haber una
transformación sustancial, siempre queelproducto seaelresultado deunensamblaje sustancial
acorde coneltexto propuesto paralanotadecapítulo 1/opción 4.
189. Lanorma aplicable es(CAN):
- CCexcepto delasubpartida 6307.90;
- Cambio delasubpartida [6117.90/6217.90] incluso concambio desde cualquier otrocapítulo,
siempre queelcambio seaelresultado deunensamblaje sustancial; o
- Nohaycambio declasificación arancelaria, incluso siseproduce uncambio desde lasubpartida
[6117.90(6217.90] odesde cualquier otrocapítulo, siempre queelproducto seaelresultado
deunensamblaje sustancial quecorresponda aladescripción deltextopropuesto paralanota1
decapítulo.
190. Nota decapítulo 1/opción 4.Lanota1decapítulo es(CAN):
1(a) Aefectos deestecapítulo, excepto paralosproductos confeccionados depunto conforma,
eltérmino, "ensamblaje sustancial" significa launión porcosido oelensamblaje delaspartes principales
delasprendas delosproductos deestecapítulo.
(b) Aefectos deestecapítulo "laspartes principales delasprendas" sonlaspartes integrantes de
unaprenda, peronoincluye partes talescomo cuellos, puños, cinturas, aberturas enlacintura oen
elcuello, bolsillos, forros, acolchamientos, guarniciones, cremalleras, cinturas ajuego conunaprenda,
plisados, pinzas abiertas defalda oaccesorios.G/RO/W/27
Página 47
OPCI ÓNC:No
191. Elensamblaje departes yacortadas conforma noconstituye unatransformación sustancial.
Sedebenrealizarunacombinacióndeoperacionesparagarantizarquelasimpleoperacióndeensamblado
noconfiera origen. Hayvarios planteamientos alternativos paraestanorma:
- Losproductos deestecapítulo dividido procederán delpaísdeorigen deltejido (JPN)
- Elpaísdeorigen delproducto deestecapítulo dividido esaquel donde sehanrealizado almenos
dosdelasoperaciones siguientes: confección deltejido, cortado conforma deltejido o
ensamblaje detodas laspartes principales cortadas conforma;
- siningún paísreúne estosrequisitos, elpaísdeorigen delosproductos deestecapítulo dividido
seráelpaísenelquesehayan realizado lasoperaciones deensamblaje detodas laspartes
principales. (COR)
- CC(Cambio desde cualquier otrocapítulo) siempre quelaspartes deestosproductos sehayan
cortado conforma ycosido oensamblado deotromodo enelpaísdelqueseconsideran
originarios (NZ, BRA, ARG, PAK)
192. Paraaclarar estaúltima sugerencia sepropone lasiguiente nota1decapítulo/opción 3:(NZ,
BRA, ARG, PAK)
1(a) Aefectos deestecapítulo, ydeconformidad conelapartado (b)"cortados oconfeccionados
depunto conforma ycosidos oensamblados deotraforma enelpaísdelqueseconsideran originarios"
significa quetodas lasoperaciones deensamblaje, junto alcortedeltejido yalconfeccionado depunto,
conforma, paralaobtención departes, sehanllevado acaboendicho país.
(b) Aefectos delalapartado (a)larealización onodeoperaciones como lasqueseenumeran a
continuación noafecta alhecho dequeseconsidere queelproducto sehaensamblado enunsolopaís:
- incorporaciónde:botonesyotroscierres,bolsillosaplicados,trabillas,artículosdepasamanería,
adornos, puños, aberturas enlacintura oelcuello delasprendas, presillas paracinturas,
hombreras, etiquetas, cuellos, acolchamientos ycinturas.
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
excapítulo 61(g) (ex61.16, ex6117.20, ex6117.80)
excapítulo 62(e) (ex62.15, ex62.16, ex6217.10)
CUESTI ÓNNº51: ENSAMBLAJE DEPARTES DETEXTILES APARTIR DESUS
COMPONENTES
OPCI ÓNA:Sí
193. Elensamblaje departes deartículos textiles apartir desuscomponentes constituye una
transformación sustancial eincluye elcosido uoperaciones similares paraobtener laparte acabada.
Lanorma aplicable, según eltipodetejido utilizado, será:
siseobtienen deuntejido depunto:
- Cambio desde elexcapítulo 61(i)o(j)(US)(HK) (COR) (DOM) (FIJ) (IND) (CR)
siseobtienen deuntejido quenoseadepunto (p.ej.,telas, fieltro otelassintejer):
- Cambio desde elexcapítulo 62(g)o(h)(US)(HK) (COR) (DOM) (FIJ) (IND) (CR)G/RO/W/27
Página 48
OPCI ÓNB:No
194. Elensamblaje departes apartir desuscomponentes nobasta paraqueseproduzca una
transformación sustancial.
195. Propuestas alternativas denorma:
- Losproductos deestecapítulo dividido serán originarios delpaísdeobtención delosproductos
apartir detejido (BRA) (COL) (CH) (MEX) (FIL) (MAL) (ARG) (GUA) (CAN) (EGI)
- Losproductos deestecapítulo dividido serán originarios delpaísdeobtención deltejido (JPN)
(AUS) (NZ)
- Cambio desde hilado deotras partidas, o
- cambio aproductos teñidos oestampados deestecapítulo dividido cuando elcambio seobtenga
porestampado oteñido detejidos crudos opreblanqueados junto aoperaciones preparatorias
odeacabado. Eltermoestampado deberá iracompañado porelestampado delpapel de
transferencia. (CE) (TUR)
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
excapítulo 61(h) (ex6117.90)
excapítulo 62(f) (ex6217.90)
CUESTI ÓNNº52:BORDADO DEPARTES YSUBENSAMBLAJES CLASIFICADOS ENLOS
CAPÍTULOS 61Y62
Estacuestión seremite alComité como indicación delosdebates técnicos realizados alrespecto.
Noobstante, elComité Técnico considera quedebecontinuar eldebate técnico delacuestión.
OPCI ÓNA:Sí,[siempre que]
- Elbordado departes detextiles odesubensamblajes constituye unatransformación sustancial
(osólocuando sereúnen criterios suplementarios seestudian loscriterios siguientes.
- lasuperficie sinbordar noserásuperior a["x"m²][1m²];
- elpesodelhilobordado debeser,almenos, de["x"%][5%] [15-20%] respecto
almaterial];
- unacombinación delaopción 1,criterio desuperficie bordada, ylaopción 2,criterio
depeso;
- ladistancia entreelribete deltejido lisoylosmotivos debordado, oentrelosmotivos
debordados, nodebeexceder de["x"metro /centímetro] [1metro].
196. Lanorma aplicable aproductos bordados excepto losproductos planos, deloscapítulos 61
y62es,respectivamente:
- Cambio desde elexcapítulo 61(j);ocriterios suplementarios (FIL)
- Cambio desde elexcapítulo 62(h);ocriterios suplementarios (FIL)
OPCI ÓNB:No
197. Elbordado departes noconstituye unatransformación sustancial. Lasopciones paralasnormas
propuestas porotros países sonlasmismas quelaspropuestas portalespaíses parapartes textiles sin
bordar delosexcapítulos 61(j)y62(h)(US)(MEX) (ARG) (BRA) (MAL) (EGI) (CH) (COL) (IND)
(MAR) (PAK) (NOR) (AUS) (CE) (TUR).G/RO/W/27
Página 49
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
excapítulo 61(i) (ex61.01 aex-61.17)
excapítulo 62(g) (ex62.01 aex62.17)
CUESTI ÓNNº53:CONFECCI ÓNDEPARTES DEPRODUCTOS TEXTILES YDEOTROS
ARTÍCULOSTEXTILESSINENSAMBLARDELOSCAPÍTULOS61Y62APARTIRDETEJIDO
OPCI ÓNA:Sí
198. Elcortado departes conforma esunaoperación compleja queincluye eldiseño, clasificación,
marcado ycortado. Eltejido esobjeto detransformación sustancial cuando secortaenforma deprendas
ocomplementos oparalaproducción deotros artículos sinensamblar. Laspartes cuentan con
características nuevas ynopueden utilizarse paraotros fines.
199. Lanorma aplicable es:
- Losproductos deestecapítulo dividido serán originarios delpaísdeobtención delosproductos
apartir detejido (BRA) (COL) (CH) (IND) (MEX) (FIL) (MAL) (ARG) (GUA) (COR) (FIJ)
(CAN) (EGI) (CR)
OPCI ÓNB:No
200. Elcambio detejido apartes uotros artículos sinensamblar nobasta paraconstituir una
transformación sustancial. Lasalternativas denorma proponen quelosproductos procedan delpaís
deorigen deltejido odelpaísdonde serealicen todas lasfases deproducción desde elhilado hasta
elproducto final.
201. Lanorma aplicable es:
- Losproductos deestecapítulo dividido procederán delpaísdeorigen deltejido. (JPN) (US)
(AUS) (NZ) (HK)
202. Lanorma aplicable es:
- Cambio desde hilado deotras partidas, o
- cambio aproductos teñidos oestampados deestecapítulo dividido cuando elcambio seobtenga
porestampado oteñido detejidos crudos opreblanqueados junto aoperaciones preparatorias
odeacabado. Eltermoestampado deberá iracompañado porelestampado delpapel de
transferencia. (CE) (TUR)
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
excapítulo 61(j) (ex6117.90)
excapítulo 62(h) (ex6217.90)
CUESTI ÓNNº54:FABRICACI ÓNDEPAÑALES APARTIR DETEJIDO
OPCI ÓNA:Sí,siempre que
- Lapartida 62.09 incluye lasprendas ycomplementos devestir, parabebés, incluidos lospañales
demateria textil. Noseproponen normas especiales parapañales. Loscriterios deorigen
propuestos sonlosmismos quelospropuestos pordiversos países paralosdemás capítulos
divididos aplicables aestapartida (IND, MEX, HK,SEN, GUA, EGI,CE,JPN, FIL,MAL,
TUR, CH,AUS, NOR, FIJ,ARG, PAK, NZ,CAN, COR).G/RO/W/27
Página 50
OPCI ÓNB:No
203. Lospañales clasificados enlapartida 62.09 son"productos planos" yselesdebeaplicar criterios
deorigen diferentes alospropuestos paraotrosartículos deestapartida. Laobtención deestosproductos
apartir detejido noconstituye unatransformación sustancial. Lanorma parapañales debería serla
misma quelaaplicada aotros productos planos delexcapítulo 62(d)
204. Lanorma aplicable es:
- Losproductos deestecapítulo dividido procederán delpaísdeorigen deltejido (US)(CR)
- Losproductos deestecapítulo dividido procederán delpaísdeorigen deltejido, siempre que
ésteseproduzca enelmismo paísconhilados ofibras (BRA)
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
excapítulo 62(b) (ex62.09)
CAPITULO 63
CUESTI ÓNNº55: OBTENCI ÓNDEMANTAS (CON EXCEPCI ÓNDELAS MANTAS
ELÉCTRICAS) APARTIR DETEJIDO
OPCI ÓNA:Sí
205. Laproducción demantas apartir detejidos constituye unatransformación sustancial. Lanorma
aplicable es:
- CP(CH, COL, IND, PHI, MAR, PAK, MAL, NOR)
OPCI ÓNB:Sí,siempre que
- laproducción deestosartículos textiles constituye unatransformación sustancial siempre que
también secumplan otras condiciones. Seplantean dospropuestas:
- losartículos textiles deestapartida toman elorigen deltejido amenos quelosproductos
estén obiencortados otejidos conforma ycosidos oensudefecto ensamblados en
elmismo país. (NZ) (HK)
paraproductos depunto:
- cambio aestapartida dividida, siempre queelcambio seobtenga porconfección completa
(CE, TUR)
OPCI ÓNC:No
206. Laobtención deproductos apartir detejido noconstituye unatransformación sustancial. Se
hacen lassiguientes propuestas:
Estos artículos textiles tienen elpaísdeorigen deltejido odelosartículos delasubpartida.
Lanorma aplicable es:
- CPexcepto apartir delaspartidas 50.07, 51.11 a51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11,
54.07 a54.08, 55.12 a55.16, 56.02 a56.03, 58.01 a58.02, 58.09 a58.11, 59.03,
59.07, 60.01, 60.02 oapartir delasubpartida 6307.90 (JPN) (EGI)G/RO/W/27
Página 51
Estos artículos textiles tienen elpaísdeorigen deltejido. Lanorma aplicable es:
- CPexcepto apartir delaspartidas 50.07, 51.11 a51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11,
54.07 a54.08, 55.12 a55.16, 56.02 a56.03, 58.01 a58.02, 58.09 a58.11, 59.03,
59.06 a59.07 o60.01 a60.02 (US)(MEX) (ARG) (BRA) (CAN) (AUS)
paraproductos defieltro odetelasintejerlanorma aplicable es:
- CPexcepto apartir delaspartidas 56.02 y56.03 (CE) (TUR)
paraproductos detelatejida lanorma aplicable es:
- Cambio deestapartida dividida apartir dehilado odecualquier otrapartida (CE)
(TUR)
CÓDIGO CORRESPONDIENTE DEL SA
63.01
CUESTI ÓNNº56:OBTENCI ÓNDEMANTAS ELÉCTRICAS APARTIR DETEJIDO
OPCI ÓNA:Sí
207. Laproducción demantas eléctricas apartir detejido constituye unatransformación sustancial.
Lanorma aplicable es:
- CP(CAN, JPN, EGI) (AUS) (HK)
OPCI ÓNB:Sí,siempre que
- Lapartida 63.01 comprende lasmantas eléctricas. Trespaíses proponen criterios deorigen
diferentes paralasmantas eléctricas quelospropuestos paraotros productos delapartida.
Otras delegaciones nohacen propuestas especiales paralasmantas eléctricas yproponen que
seaplique losmismos criterios quealosdemás productos delapartida.
208. Lasnormas talcomo seespecifican enlasOpciones A,ByCdelacuestión Nº55parala
obtención deotras mantas. (CE) (TUR) (NZ) (US)(MEX) (ARG) (BRA)
CÓDIGO CORRESPONDIENTE DEL SA
63.01
CUESTIÓNNº57:IMPREGNACIÓN,RECUBRIMIENTO,REVESTIMIENTOOESTRATIFICADO
DEARTÍCULOS TEXTILES DEL CAPITULO 63DEFIELTRO ODETELA SINTEJER
OPCI ÓNA:Sí,siempre que
- Laimpregnación, recubrimiento, revestimiento oestratificado deartículos defieltro odetela
sintejerconstituye unatransformación sustancial siempre quetodoelprocesamiento apartir
dealmenos lafasedelfieltro crudo odelatelasintejerjunto conlasoperaciones de
impregnación, recubrimiento, revestimiento oestratificado ydeconfección, tengan lugar en
unpaís. Lanorma aplicable es:
- Cambio aestapartida apartir defieltro crudo otelassintejerdecualquier otrapartida
(CE, TUR)G/RO/W/27
Página 52
OPCI ÓNB:No
209. Laproducción deartículos textiles defieltro odetelassintejerimpregnados, recubiertos
revestidos oestratificados apartir deotros productos delamisma partida noconstituye una
transformación sustancial. Nosepropone ninguna norma especial. Lasopciones paralanorma son
iguales alaspropuestas porvarios países paraotros artículos delamisma partida noimpregnados ni
recubiertos nirevestidos oestratificados (US)(MEX) (ARG) (BRA) (JPN) (MAL) (EGI) (CH) (COL)
(IND) (PHI) (MAR) (PAK) (NOR) (AUS)
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
63.01, 63.02, 63.03, 63.04, 63.05, 63.06
CUESTI ÓNNº58:BORDADO DEARTÍCULOS TEXTILES DEL CAPITULO 63
Seremite alComité estacuestión como indicación delestado delosdebates técnicos. No
obstante, elComité Técnico considera quedebeprofundizarse másadelante estacuestión
OPCI ÓNA:Sí,siempre que
- Elbordadodeartículostextilesdelcapítulo63constituyeunatransformaciónsustancial[siempre
quesecumplan criterios suplementarios]. Lanorma deorigen aplicable es:
- CPD, ocriterios suplementarios paraproductos bordados deestapartida. (FIL)
[loscriterios suplementarios soniguales alospropuestos paralapartida 58.10 yque
aúnestán siendo estudiados porelComité Técnico (FIL)]
OPCI ÓNB:Sí,siempre que
- Laproducción deartículos textiles bordados, conexcepción delosdefieltro odetelasintejer
constituye unatransformación sustancial siempre quetodos losprocesos apartir deporlomenos
lafasedeltejido sinbordar, incluyendo laconfección quedalugar alartículo, selleven acabo
enunpaísysiempre queelvalor delosmateriales nooriginarios noexceda 40porciento
delprecio exfábrica delproducto. Lanorma deorigen aplicable es:
- Cambio aestapartida dividida apartir detejido sinbordar, sielvalor delosmateriales no
originarios empleados noexcede 40porciento delprecio exfábrica delproducto. (CE,TUR)
OPCI ÓNC:No
210. Elbordadodeartículostextilesclasificadosenlamismapartidanoconstituyeunatransformación
sustancial. Nosepropone ninguna norma especial. Lasopciones paralanorma soniguales alas
propuestas porvarios países paraotrosartículos delamisma partida incluso paralosartículos bordados.
(US)(MEX) (ARG) (BRA) (JPN) (MAL) (EGI) (CH) (COL) (IND) (MAR) (PAK) (NOR) (AUS)
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
63.01, 63.02, 63.03, 63.04, 63.05, 63.06G/RO/W/27
Página 53
CUESTIÓNNº59:OBTENCIÓNDEROPADECAMA,DEMESA,DETOCADORODECOCINA
(EXCEPTO ACOLCHADA) APARTIR DETEJIDO
OPCI ÓNA:Sí
211. Laproducción deropadecama, demesa, tocador odecocina apartir detejido constituye
unatransformación sustancial. Lanorma aplicable es:
- CP(CH, COL, IND, FIL,MAR, PAK, MAL, NOR)
OPCI ÓNB:Sí,siempre que
- Laproducción deestosartículos textiles constituye unatransformación sustancial, siempre que
secumplan también otras condiciones. Sehacen lassiguientes propuestas:
- losartículos textiles deestapartida toman elorigen deltejido amenos quelosproductos estén
obiencortados otejidos conforma ycosidos oensudefecto ensamblados enelmismo país.
(NZ) (HK)
parabienes dematerial depunto:
- cambio aestapartida dividida, siempre queelcambio sealcance porconfección completa (CE,
TUR)
- Cambio aunproducto noacolchado deestapartida apartir decualquier otrapartida, siempre
quelaproducción incluya elcortado yeldobladillado detodos loslados yunaoperación de
cosido importante uotraoperación deensamblaje delproducto. (CAN)
- Cambio detejidos crudos porteñido oestampado acompañado poroperaciones deacabado,
cortado ydobladillado (AUS, SEN)
OPCI ÓNC:No
212. Laobtención deproductos apartir detejido noconstituye unatransformación sustancial. Se
hanhecho lassiguientes propuestas:
- Estos artículos textiles tienen elorigen deltejido odelosproductos. Lanorma aplicable es:
- CPexcepto delaspartidas 50.07, 51.11 a51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07
a54.08, 55.12 a55.16, 56.02 a56.03, 58.01 a58.02, 58.09 a58.11, 59.03, 59.07,
60.01 a60.02 odelasubpartida 6307.90 (JPN) (MAL) (EGI)
- Estos artículos textiles tienen elorigen deltejido. Lanorma aplicable es:
- CPexcepto delaspartidas 50.07, 51.11 a51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07
a54.08, 55.12 a55.16, 56.02 a56.03, 58.01 a58.02, 58.09 a58.11, 59.03, 59.06
a59.07 o60.01 a60.02 (US)(MEX) (ARG) (BRA)
- sisondefieltro odetelasintejer:
- CPexcepto apartir delaspartidas 56.02 y56.03 (CE) (TUR)
- sisondetelatejida:
- Cambio aestapartida dividida apartir dehilado decualquier otrapartida (CE)(TUR)
CÓDIGO CORRESPONDIENTE DEL SA
63.02G/RO/W/27
Página 54
CUESTIÓNNº60:OBTENCIÓNDEARTÍCULOSTEXTILESACOLCHADOSDELCAPITULO63
APARTIR DEMATERIALES TEXTILES ACOLCHADOS DELAPARTIDA 58.11
OPCI ÓNA:Sí
213. Laproducción deartículos textiles acolchados apartir deartículos textiles acolchados constituye
unatransformación sustancial. Lanorma aplicable es:
- CP(CH, COL, IND, PHI, MAR, PAK, MAL, NOR)
OPCI ÓNB:Sí,siempre que
- Algunos países nohacen ninguna propuesta especial paralosproductos acolchados. La
producción deartículos textiles acolchados constituye unatransformación sustancial siempre
quesecumplan losmismos criterios deorigen quelosespecificados paraotros artículos de
lamisma partida noacolchada.
214. Lasdiferentesopcionesparalanormasonigualesalaspropuestasparaotrosartículosclasificados
enlasmismas partidas porlossiguientes países: (US)(MEX) (CE)(TUR) (ARG) (BRA) (IND) (NZ)
OPCI ÓNC:No
215. Sereciben lassiguientes propuestas paralosproductos acolchados. Unapropuesta considera
queelorigen delosproductos eselpaísdeorigen delmaterial textil acolchado delapartida 58.11
odeelementos delasubpartida 6307.90, siempre quetanto elcorte delaparte superior einferior de
laprenda como elensamblaje delproducto acolchado tengan lugarenelmismo país.Lanorma aplicable
es:
- Cambio aunproducto acolchado deestapartida apartir decualquier otrapartida, excepto
apartir delapartida 58.11 odelasubpartida 6307.90, siempre quetanto elcorte delaparte
superior einferior delaprenda como elensamblaje delproducto acolchado seefectúen
íntegramente enunpaís(CAN)
216. Otrapropuesta considera queelorigen losproductos eselpaísdeorigen delmaterial textil
delapartida 58.11 oelartículo semi-procesado delasubpartida 6307.90. Lanorma aplicable es:
- CPexcepto apartir delapartida 58.11 odelasubpartida 6307.90, paraproductos acolchados
deestapartida (JPN, EGI)
217. Otrapropuesta considera quelaproducción deartículos textiles acolchados contejido no
constituye unatransformación sustancial. Enalgunos casos seexige soloelacabado delosdobladillos.
Estos productos serán originarios delpaísdeorigen deltejido. Lanorma aplicable es:
- CPexcepto desde laspartidas 50.07, 51.11 a51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a
54.08, 55.12 a55.16, 56.02 a56.03, 58.01 a58.02, 58.09 a58.11, 59.03, 59.06 a59.07
o60.01 a60.02 (US)(MEX) (ARG) (BRA)
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
63.02, 63.03, 63.04G/RO/W/27
Página 55
CUESTIÓNNº61:OBTENCIÓNDEVISILLOSYCORTINAS,GUARDAMALLETASYDOSELES
APARTIR DETEJIDOS
OPCI ÓNA:Sí
218. Laproducción devisillos ycortinas, guardamalletas ydoseles constituye unatransformación
sustancial; lanorma aplicable es:
- CP(CH, COL, IND, PHI, MAR, PAK, NOR) (AUS)
OPCI ÓNB:Sí,siempre que
- Laproducción deestosartículos textiles constituye unatransformación sustancial, siempre que
secumplan también otras condiciones. Sehacen lassiguientes propuestas:
- Losartículos textiles deestapartida toman elorigen deltejido amenos quelosproductos estén
obiencortados oconfeccionados depunto conforma ycosidos oensudefecto ensamblados
enelmismo país. (NZ) (HK)
- Cambio avisillos ycortinas, guardamalletas ydoseles deestapartida (excepto losproductos
acolchados) siempre quelaproducción incluya elcortado yeldobladillado detodos loslados
yunaoperación decosido importante uotraoperación deensamblaje conrespecto alproducto;
o
Uncambio acualquier otroproducto noacolchado deestapartida, excepto apartir delas
partidas 50.07, 51.11 a51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a54.08, 55.12 a55.16,
56.02 a56.03, 58.01 a58.02, 58.09 a58.11, 59.03, 59.06 a59.07 o60.01 a60.02 (CAN)
- CPsiempre queseefectúe elcortado yeldobladillado detodos loslados yunaoperación de
cosido importante uotraoperación deensamblaje conrespecto alproducto (conexcepción
delosproductos acolchados); o
CP,excepto apartir delaspartidas 50.07, 51.11 a51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07
a54.08, 55.12 a55.16, 56.02 a56.03, 58.01 a58.02, 58.09 a58.11, 59.03, 59.07, 60.01
a60.02 opartir delasubpartida 6307.90 (JPN) (MAL) (EGI)
paraproductos depunto:
- cambio aestapartida dividida, siempre quesealcance elcambio porconfección completa
(CE, TUR)
OPCI ÓNC:No
219. Laproducción deestosartículos textiles noconstituye unatransformación sustancial. Sehacen
lassiguientes propuestas:
Estos artículos textiles tienen elpaísdeorigen deltejido. Lanorma aplicable es:
- CPexcepto apartir delaspartidas 50.07, 51.11 a51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07
a54.08, 55.12 a55.16, 56.02 a56.03, 58.01 a58.02, 58.09 a58.11, 59.03, 59.06 a59.07
o60.01 a60.02 (US)(MEX) (ARG) (BRA)
sisondefieltro odetelasintejer:
- CPexcepto apartir delaspartidas 56.02 y56.03 (CE) (TUR)
sisondetelatejida:
- Cambio aestapartida dividida apartir dehilado odecualquier otrapartida (CE) (TUR)
CÓDIGO CORRESPONDIENTE DEL SA
63.03G/RO/W/27
Página 56
CUESTI ÓNNº62:OBTENCI ÓNDEOTROS ARTÍCULOS DEMOBLAJE, CON EXCLUSI ÓN
DELOSDELAPARTIDA 9404 APARTIR DETEJIDOS
OPCI ÓNA:Sí
220. Laproducción deestosartículos textiles constituye unatransformación sustancial. Lanorma
aplicable es:
- CP(CH, COL, IND, PHI, MAR, PAK, NOR) (AUS)
OPCI ÓNB:Sí,siempre que
- Laproducción deestosartículos textiles constituye unatransformación sustancial, siempre que
secumplan también otras condiciones. Sehacen lassiguientes propuestas:
- Losartículos textiles deestapartida toman elorigen deltejido amenos quelosproductos estén
obiencortados otejidos conforma ycosidos oensudefecto ensamblados enelmismo país.
(NZ) (HK)
- Cambio afunda dealmohada ocubierta decorativa dealmohada deestapartida (conexcepción
deunproducto acolchado), apartir decualquier otrapartida; o
Cambio acualquier otroproducto deestapartida, excepto apartir delaspartidas 50.07, 51.11
a51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a54.08, 55.12 a55.16, 56.02 a56.03, 58.01
a58.02, 58.09 a58.11, 59.03, 59.06 a59.07 o60.01 a60.02 (CAN)
paraproductos dematerial depunto:
- cambio aestapartida dividida, siempre quesealcance elcambio porconfección completa
(CE, TUR)
OPCI ÓNC:No
221. Laobtención deproductos apartir detejido noconstituye unatransformación sustancial. Se
hacen lassiguientes propuestas:
Estos artículos textiles tienen elpaísdeorigen deltejido odelosproductos de6307.90. Lanorma
aplicable es:
- CP,excepto apartir delaspartidas 50.07, 51.11 a51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07
a54.08, 55.12 a55.16, 56.02 a56.03, 58.01 a58.02, 58.09 a58.11, 59.03, 59.07, 60.01
a60.02 oapartir delasubpartida 6307.90 (JPN) (MAL) (EGI)
Estos artículos textiles tienen elpaísdeorigen deltejido. Lanorma aplicable es:
- CPexcepto apartir delaspartidas 50.07, 51.11 a51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07
a54.08, 55.12 a55.16, 56.02 a56.03, 58.01 a58.02, 58.09 a58.11, 59.03, 59.06 a59.07
o60.01 a60.02 (US)(MEX) (ARG) (BRA)
sisonproductos defieltro odetelasintejer:
- CPexcepto apartir delaspartidas 56.02 y56.03 (CE) (TUR)
sisonproductos detelatejida:
- Cambio aestapartida dividida apartir delhilado odecualquier otrapartida (CE) (TUR)
CÓDIGO CORRESPONDIENTE DEL SA
63.04G/RO/W/27
Página 57
CUESTI ÓNNº63:OBTENCI ÓNAPARTIR DETEJIDO DESACOS YTALEGAS PARA
ENVASAR
OPCI ÓNA:Sí
222. Laproducción desacos ytalegas deestapartida constituye unatransformación sustancial La
norma aplicable es:
- CP(CH) (COL) (IND) (MAL) (MAR) (PAK) (EGI)
OPCI ÓNB:Sí,siempre que
- Laproducción deestos sacos ytalegas constituye unatransformación sustancial siempre que
también secumplan criterios adicionales. Sehacen lassiguientes propuestas:
- CP,excepto cuando resulte delcortado conforma y/odeldobladillado oconbordes ribeteados
osujetados pormedio deflecos anudados encualquiera delosbordes (JPN) (AUS)
- Losartículos textiles deestapartida toman elorigen deltejido amenos quelosproductos estén
obiencortados otejidos conforma ycosidos oensudefecto ensamblados enelmismo país.
(NZ) (HK)
Sisondepunto:
- Cambio aestapartida dividida siestecambio sealcanza porconfección completa (CE)(TUR)
OPCI ÓNC:No
223. Noseproduce unatransformación sustancial. Diferentes propuestas consideran quelossacos
ytalegas tienen elorigen enelpaísdeorigen deltejido empleado oelpaísdonde seproduce eltejido.
Seformulan lassiguientes propuestas:
- CPexcepto apartir departida 50.07, 51.11 a51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07
a54.08, 55.12 a55.16, 56.02 a56.03, 56.08, 58.01 a58.04, 58.06, 58.09 a58.10, 59.03,
59.06 a59.07 o60.01 a60.02 (US)(MEX) (CAN) (BRA) (ARG)]
sisondefieltro odetelasintejer:
- CPexcepto apartir departidas 56.02 y56.03 (CE) (TUR)
sisondetelatejida:
- Cambio aestapartida dividida apartir dehilado decualquier otrapartida (CE) (TUR)
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
63.05
CUESTI ÓNNº64:OBTENCI ÓNDETOLDOS (INCLUIDOS LOSDEEXTERIOR) APARTIR
DETEJIDO
OPCI ÓNA:Sí
224. Laproducción detoldos ytoldos deexterior constituye unatransformación sustancial. La
norma aplicable es:
- CP(CH) (COL) (IND) (MAL) (MAR) (EGI) (NOR) (PAK)G/RO/W/27
Página 58
OPCI ÓNB:Sí,siempre que
- Laproducción detoldos ytoldos deexterior constituye unatransformación sustancial, siempre
queloscriterios suplementarios sesatisfagan enunsolopaís. Seproponen lasalternativas
denormas siguientes:
- CP,excepto cuando seobtengan delcortado conforma, o/ydeldobladillado oconlosbordes
ribeteados, osujetados pormedio deflecos anudados (JPN) (EGI) (AUS)
- Losartículos textiles deestapartida serán originarios delpaísdeltejido, amenos quelos
artículos estén ocortados, oconfeccionados depunto, conforma, ycosidos, oensudefecto
ensamblados enelmismo país. (NZ) (HK)
- Siconfeccionados depunto: cambio aestapartida dividida cuando elcambio tenga lugar por
confección completa. (CE) (TUR)
OPCI ÓNC:No
225. Notienelugar unatransformación sustancial. Diferentes propuestas consideran quelostoldos
(incluso losdeexterior) serán originarios delpaísdeltejido utilizado, odelpaísdeproducción del
tejido. Seformulan lassiguientes propuestas:
- CPexcepto desde lapartida 50.07, 51.11 a51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a54.08,
55.12 a55.16, 56.02 a56.03, 56.08, 58.01 a58.04, 58.06, 58.09 a58.10, 59.03, 59.06 a
59.07 o60.01 a60.02 (US)(MEX) (CAN) (BRA) (ARG)]
sidefieltro otelassintejer:
- CPexcepto desde laspartidas 56.02 y56.0. (CE) (TUR)
sidetejidos:
- Cambio aestapartida divida apartir decualquier deotrapartida. (CE) (TUR)
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
63.06
CUESTI ÓNNº65:OBTENCI ÓNDETOLDOS TIPO MARQUESINA APARTIR DETEJIDO
OPCI ÓNA:Sí
226. Laproducción detoldos tipomarquesina constituye unatransformación sustancial. Seformulan
lassiguientes propuestas:
- CP(CH) (COL) (IND) (MAL) (MAR) (EGI) (PAK) (NOR)
- Cambio decapítulo (CAN)
OPCI ÓNB:Sí,siempre que
- Laproducción detoldos tipomarquesina constituye unatransformación sustancial, siempre
quesesatisfagan loscriterios especificados enunsolopaís:
- CP,excepto cuando seobtengan delcortado conforma, o/ydeldobladillado oconlosbordes
ribeteados, osujetados pormedio deflecos anudados (JPN) (EGI) (AUS)
- Losartículos textiles deestapartida serán originarios delpaísdeltejido, amenos quelos
artículos estén ocortados, oconfeccionados depunto, conforma, ycosidos, oensudefecto
ensamblados enelmismo país. (NZ) (HK)
siconfeccionadas depunto:
- Cambio aestapartida siestecambio tienelugar porconfección completa. (CE) (TUR)G/RO/W/27
Página 59
OPCI ÓNC:No
227. Notienelugar unatransformación sustancial. Diferentes propuestas consideran quelostoldos
tipomarquesina serán originarios delpaísdeltejido utilizado, odelpaísdeproducción deltejido.
Seformulan lassiguientes propuestas:
- CPexcepto desde lapartida 50.07, 51.11 a51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a54.08,
55.12 a55.16, 56.02 a56.03, 56.08, 58.01 a58.04, 58.06, 58.09 a58.10, 59.03, 59.06 a
59.07 o60.01 a60.02 (US)(MEX) (BRA) (ARG)]
sidefieltro otelassintejer:
- CPexcepto desde laspartidas 56.02 y56.03 (CE) (TUR)
sidetejidos:
- Cambio aestapartida divida apartir decualquier deotrapartida. (CE) (TUR)
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
63.06
CUESTIÓNNº66:OBTENCIÓNDETIENDAS;VELASPARAEMBARCAR,ODESLIZADORES
DEVELA, OCARROS DEVELA, APARTIR DETEJIDO
OPCI ÓNA:Sí
228. Laproducción detiendas yvelas paraembarcar constituye unatransformación sustancial.
Seformulan lassiguientes propuestas:
- CP(CH) (COL) (IND) (MAL) (MAR) (EGI) (PAK) (JPN) (TUR) (CE) (AUS)
- Cambio decapítulo. (CAN)
OPCI ÓNB:Sí,siempre que
- Laproduccióndetiendasyvelasparaembarcarconstituyeunatransformaciónsustancial,siempre
queloscriterios especificados sesatisfagan enunsolopaís. Lanorma aplicables es:
- Losartículos textiles deestapartida serán originarios delpaísdeltejido, amenos que
losartículos estén ocortados, oconfeccionados depunto, conforma, ycosidos, oen
sudefecto ensamblados enelmismo país. (NZ) (HK)
OPCI ÓNC:No
229. Notienelugarunatransformaciónsustancial.Lastiendasyvelasparaembarcarseránoriginarias
delpaísdeltejido utilizado. Lanorma aplicable es:
- CPexcepto desde lapartida 50.07, 51.11 a51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a54.08,
55.12 a55.16, 56.02 a56.03, 56.08, 58.01 a58.04, 58.06, 58.09 a58.10, 59.03, 59.06 a
59.07 o60.01 a60.02 (US)(MEX) (BRA) (ARG)]
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
63.06G/RO/W/27
Página 60
CUESTIÓNNº67:OBTENCIÓNDEARTÍCULOSDEACAMPAR(INCLUIDOSLOSCOLCHONES
NEUM ÁTICOS) APARTIR DETEJIDO
OPCI ÓNA:Sí
230. Laproducción deartículos deacampar constituye unatransformación sustancial. Seformulan
lassiguientes propuestas:
- CP(CH) (COL) (IND) (MAL) (MAR) (EGI) (PAK) (JPN) (NOR) (AUS)
- sóloparacolchones neumáticos: Cambio decapítulo (CAN)
OPCI ÓNB:Sí,siempre que
- Laproducción deartículos deacampar constituye unatransformación sustancial, siempre que
loscriterios especificados sesatisfagan enunsolopaís. Lanorma aplicables es:
- Losartículos textiles deestapartida serán originarios delpaísdeltejido, amenos quelos
artículos estén ocortados, oconfeccionados depunto, conforma, ycosidos, oensudefecto
ensamblados enelmismo país. (NZ) (HK)
siconfeccionados depunto:
- Cambio aestapartida dividida cuando elcambio tenga lugar porconfección completa. (CE)
(TUR)
paraartículos deacampar, excepto loscolchones neumáticos:
- Cambio aotrosartículos deestapartida desde cualquier otrapartida excepto desde lasubpartida
6307.90, siempre quelaproducción rebase elmero cortado yeldobladillado delproducto.
(CAN)
OPCI ÓNC:No
231. Notienelugarunatransformación sustancial. Diferentes propuestas consideran quelosartículos
deacampar serán originarios delpaísdeltejido utilizado, odelpaísdeproducción deltejido. Se
formulan lassiguientes propuestas:
- CPexcepto desde lapartida 50.07, 51.11 a51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a54.08,
55.12 a55.16, 56.02 a56.03, 56.08, 58.01 a58.04, 58.06, 58.09 a58.10, 59.03, 59.06 a
59.07 o60.01 a60.02. (US)(MEX) (BRA) (ARG)]
sidefieltro otelassintejer:
- CPexcepto desde laspartidas 56.02 y56.03 (CE) (TUR)
sidetejidos:
- Cambio aestapartida dividida apartir dehilados decualquier otrapartida (CE) (TUR)
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
63.06G/RO/W/27
Página 61
CUESTIÓNNº68:IMPERMEABILIZACIÓNDETOLDOSDECUALQUIERCLASE(INCLUIDOS
LOSDEEXTERIOR) DELAPARTIDA 63.06
OPCI ÓNA:Sí
232. Laimpermeabilización detoldos decualquier clase(incluidos losdeexterior) constituye una
transformación sustancial. Lanorma aplicable es:
- Cambio porimpermeabilización (JPN) (EGI)
OPCI ÓNB:No
233. Laimpermeabilización detoldos decualquier clase(incluidos losdeexterior) clasificados en
lamisma partida noconstituye unatransformación sustancial. Nosepropone ninguna norma especial.
Lasopciones paralanorma soniguales alospropuestos porvarios países paraotros artículos dela
misma partida, incluso impermeabilizados. (US) (MEX) (ARG) (BRA) (JPN) (MAL) (EGI) (CH)
(COL) (IND) (FIL) (MAR) (PAK) (NOR) (AUS) (CE)
CÓDIGO CORRESPONDIENTE DEL SA
63.06
CUESTIÓNNº69:OBTENCIÓNDEBAYETAS,FRANELASYARTÍCULOSSIMILARESPARA
LALIMPIEZA APARTIR DETEJIDO
OPCI ÓNA:Sí
234. Laproducción debayetas, franelas yartículos similares paralalimpieza constituye una
transformación sustancial. Lanorma aplicable es:
- CP(CH) (COL) (IND) (MAL) (MAR) (EGI) (PHI) (PAK) (NOR)
OPCI ÓNB:Sí,siempre que
- Laproducción deartículos similares paralalimpieza constituye unatransformación sustancial,
siempre quelosproductos estén cortados ycosidos (oensudefecto ensamblados) enelpaís
delqueseconsideren originarios.
235. Lanorma aplicable es:
- Losartículos textiles deestapartida serán originarios delpaísdeltejido, amenos quelos
artículos estén ocortados, oconfeccionados depunto, conforma, ycosidos, oensudefecto
ensamblados enelmismo país. (NZ) (HK)
OPCI ÓNC:No
236. Laconfección deestosproductos planos noconstituye unatransformación sustancial. Diferentes
propuestas consideran quelosartículos similares paralalimpieza serán originarios delpaísdeltejido
utilizado, odelpaísdeproducción deltejido. Seformulan lassiguientes propuestas:
- CP,excepto desde lapartida s50.07, 51.11 a51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07
a54.08, 55.12 a55.16, 56.02 a56.03, 58.01 a58.04, 58.06, 58.09 a58.11, 59.03,59.06
a59.07 o60.01 a60.02 (JPN) (CAN) (MEX) (US)(ARG) (BRA) (EGI)
- Cambio aestasubpartida apartir dehilados decualquier otrapartida (CE) (TUR)G/RO/W/27
Página 62
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
6307.10
CUESTI ÓNNº70: OBTENCI ÓNDECHALECOS SALVAVIDAS YCINTURONES DE
SEGURIDAD
OPCI ÓNA:Sí
237. Laproducción dechalecos salvavidas ycinturones deseguridad conlleva operaciones complejas
yconstituye unatransformación sustancial. Laspropuestas denorma sonlassiguientes:
- CP(CH) (COL) (IND) (MAL) (MAR) (EGI) (PHI) (JPN) (CAN) (US)(MEX) (PAK) (NOR)
(AUS)
- Losproductos serán originarios delpaísdonde seensamblen apartir departes sinensamblar
(HK)
OPCI ÓNB:Sí,siempre que
- Laproducción dechalecos salvavidas ycinturones deseguridad apartir detejido constituye
unatransformación sustancial, siempre quesesatisfagan loscriterios especificados enunsolo
país. Seformulan lassiguientes propuestas:
- Losartículos textiles deestapartida serán originarios delpaísdeltejido, amenos quelos
artículos estén ocortados, oconfeccionados depunto, conforma, ycosidos, oensudefecto
ensamblados enelmismo país. (NZ)
- Cambio aestasubpartida sielvalor delosmateriales nooriginarios utilizados noexcede de
un40porciento delprecio ex-fábrica delproducto. (CE) (TUR)
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
6307.20
CUESTI ÓNNº71:OBTENCI ÓNDEOTROS ARTÍCULOS, INCLUIDOS LOSPATRONES DE
VESTIDOS, CLASIFICADOS ENLASUBPARTIDA 6307.90, APARTIR DETEJIDO
OPCI ÓNA:Sí
238. Laproduccióndeestosartículosconstituyeunatransformaciónsustancial.Lanormaaplicablees:
- CP(CH) (COL) (IND) (MAL) (MAR) (EGI) (PHI) (NOR) (PAK)
OPCI ÓNB:Sí,siempre que
- Laproducción deestos artículos constituye unatransformación sustancial, siempre quese
satisfagan loscriterios especificados enunsolopaís. Seformulan lassiguientes propuesta:
- CP,excepto cuando seobtengan apartir delcortado conforma, o/ydeldobladillado ocon
losbordes ribeteados, osujetados pormedio deflecos anudados. (JPN) (EGI) (AUS)
- Losartículos textiles deestapartida serán originarios delpaísdeltejido, amenos quelos
artículos estén ocortados, oconfeccionados depunto, conforma, ycosidos, oensudefecto
ensamblados enelmismo país. (NZ) (HK)
- CP,siempre quelaproducción conlleve lasoperaciones decortado ydecosido (decierta
importancia) uotras operaciones deensamblaje respecto alproducto. (CAN)
- Cambio aestasubpartida sielvalor delosmateriales nooriginarios utilizados noexcede de
un40porciento delprecio ex-fábrica delproducto. (CE) (TUR)G/RO/W/27
Página 63
OPCI ÓNC:No
239. Notiene lugar unatransformación sustancial. Losproductos serán originarios delpaísdel
tejido utilizado. Lanorma aplicable es:
- CP,excepto desde lapartida s50.07, 51.11 a51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07
a54.08, 55.12 a55.16, 56.02 a56.03, 58.01 a58.06, 58.08 a58.11, 59.03, 59.06, 59.07,
60.01, 60.02 (MEX) (US)(ARG) (BRA)
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
6307.90
CUESTI ÓNNº72:OBTENCI ÓNDETRAPOS, CORDELES, CUERDAS YCORDAJES, DE
MATERIAS TEXTILES, ENDESPERDICIOS OENARTÍCULOS DEDESECHO
OPCI ÓNA:Sí,(terminología)*
240. Elpaísdeorigen delostrapos, cordeles, cuerdas ycordajes, dematerias textiles, endesperdicios
oenartículos dedesecho, eselpaísenquelosproductos fueron recolectados porúltima vezoque
segeneraron apartir deoperaciones defabricación odeprocesamiento oapartir delconsumo. La
norma aplicable es:
- Elpaísdeorigen deestos productos deestapartida eselpaísenquelosproductos fuesen
recogidos porúltima vezodelquederiven deoperaciones defabricación otransformación
odesuconsumo (COL, CE,TUR, CH,US,IND, BRA, JPN,MAL, FIL,MEX, NOR, NZ,
EGI, AUS)
OPCI ÓNB:Sí,(terminología)*
241. Paraartículos desgastados delapartida 63.10 elpaísdeorigen eselpaísdonde losproductos
fueron recogidos porúltima vezodelquederiven. Elpaísdeorigen delosproductos conexcepción
delosartículos desgastados, eselpaísdonde seobtuvieron apartir delmaterial textil. Lanorma
aplicable es:
- Cambio aunproducto deestapartida, conexcepción deunartículo desgastado, apartir de
cualquier otrapartida; oelpaísenquelosartículos desgastados serecogieron odelque
derivaron apartir deoperaciones defabricación otransformación odesuconsumo (CAN)
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
63.10
242. ElComité Técnico acuerda querevisará todas lasdefiniciones de"Ottawa" enarasdela
coherencia dellenguaje cuando termine sutrabajo sobre lasnormas paraproductos específicos detodos
loscapítulos.
CUESTIÓNNº73:ENSAMBLAJEDEPARTESTEXTILESPARAOBTENERSUB-ENSAMBLAJES
OPCI ÓNA:Sí
243. Elensamblaje departes textiles paraobtener sub-ensamblajes delexcapítulo 61(i)o(j)/ex
capítulo 62(g)o(h)constituye unatransformación sustancial queimplica laoperación decosido u
operacionessimilaresparaproducirsub-ensamblajesdeestoscapítulosdivididos.Lanormaaplicablees:
- Elpaísdeorigen delosproductos sinensamblar deestecapítulo dividido seráelpaísdeorigen
deltejido;G/RO/W/27
Página 64
- elpaísdeorigen delosproductos ensamblados deestecapítulo eselpaísenelqueseensamblan.
(HK)
OPCI ÓNB:No
244. Elensamblaje departes textiles paraobtener sub-ensamblajes nobasta paraserconsiderado
como unatransformación sustancial. Nosepropone ninguna norma especial. Lasopciones parala
norma soniguales alaspropuestas porvarios países paraotros artículos delmismo capítulo dividido.
(US)(MEX) (ARG) (BRA) (JPN) (MAL) (EGI) (CH)(COL) (IND) (FIL) (MAR) (PAK) (NOR) (AUS)
(CE)
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES DEL SA
excapítulo 61(i)y(j)(partidas ex61.01 aex61.17)
excapítulo 62(g)y(h)(partidas ex62.01 aex62.17)
NORMAS DEORIGEN RELATIVAS ALASCUESTIONES PENDIENTES PRESENTADAS POR
ELCOMITÉTÉCNICODENORMASDEORIGENALCOMITÉDENORMASDEORIGENPARA
SUDECISI ÓN.
NORMAS DEORIGEN QUE ELCOMITÉ TÉCNICO DENORMAS DEORIGEN PRESENTA
PARA SUAPROBACI ÓNALCOMITÉ DENORMAS DEORIGEN ("CATEGOR ÍA1"ENEL
ANEXO).
NORMAS DEORIGEN QUE ELCOMITÉ TÉCNICO DENORMAS DEORIGEN EXAMINAR Á
ULTERIORMENTE ("CATEGOR ÍA2")G/RO/W/27
Página 65
Materias textiles ysusmanufacturas
(capítulos 50a63)
[a)Nota:
Alosefectos delapresente partida:
Enelcasodehilados apartir defibras discontinuas, elcambio enlaclasificación arancelaria
establecido enlanorma deorigen específica paratalproducto debeserelresultado deoperaciones
dehilatura.
Enelcasodehilados apartir defilamentos, elcambio enlaclasificación arancelaria establecido
enlanorma deorigen específica paratalproducto debeserelresultado deoperaciones deextrusión.
Enelcasodelasprendas tejidas odepunto, elcambio enlaclasificación arancelaria establecido
enlanorma deorigen específica paratalproducto debeserelresultado deoperaciones deconfección
detejidos.
Definiciones:
El"proceso deconfección detejidos" serefiere acualquier operación defabricación quese
inicie conpolímeros, fibras, filamentos (incluidas lastiras), hilados, cordeles, cuerdas otirasdetejido
yquedélugar auntejido textil. (MEX) Categoría 2
[b)Nota legalsobre origen:
Operaciones mínimas quenoafectan alorigen. Alosefectos dedeterminar elpaísdeorigen delos
productos delaSección XIquenoseobtienen totalmente enunsólopaís,lassiguientes operaciones
individuales, consideradas porsísolas, noafectarán alorigen delosproductos encuestión, incluso
sidanlugar acambios declasificación:
a)Trabajar oacabar unoomásbordes mediante dobladillado, ribeteado, sobrecosido ométodos
similares osujetándolos pormedio deflecos anudados;
b)Cortartejidos,hiladosuotrasmateriastextiles,osepararproductosterminadosdirectamentecortando
loshilos divisores;
c)Ensamblar ounirproductos mediante costuras opuntadas parafacilitar sutransporte oporotros
motivos ocasionales;
c)Acabar productos existentes concremalleras, ojales, bolsillos, trabillas, cuellos, puños, etiquetas,
artículos deornamentación odepasamanería (incluidos -pero sinlimitarse aellos- cordones, costuras
nofuncionales, abalorios, escudos, borlas, pompones, flecos, encajes oplumas) oartículos similares;
o
d)Acondicionar productos parasuventa alpormenor enjuegos osurtidos. (US)Categoría 2]G/RO/W/27
Página 66Capítulo 50
Seda
Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
capítulo 50 Seda Según loindicado paralapartida
50.01 Capullos desedadevanables. Losproductos serán originarios delpaísdonde se
obtengan loscapullos desedadelapresente partida en
estado natural osintransformarCategoría 1
50.02 Sedacruda sintorcer CP Categoría 1
50.03 Desperdicios deseda(incluidos loscapullos
desedanodevanables, losdesperdicios de
hilados ylashilachas).Según loindicado paralapartida dividida
ex50.03 a) Hilachas deseda [CPD]
[Losproductos serán originarios delpaísdonde se
obtenga elmaterial nodeshilachado delapresente
partida dividida aresultas deoperaciones de
fabricación otransformación odesuconsumo]Presentado alCNO
parasudecisión
Cuestión Nº1
ex50.03 b) Lasdemás [Losproductos serán originarios delpaísdonde se
obtengan losdesperdicios desedadelapresente
partida dividida aresultas deoperaciones de
fabricación otransformación odesuconsumo]Categoría 1
5003.10 -Sincardar nipeinar
5003.90 -Losdemás:
50.04 Hilados deseda(excepto loshilados de
desperdicios deseda) sinacondicionar para
laventa alpormenorSegún loindicado paralapartida divididaG/RO/W/27
Página 67Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex50.04 a) Hilados deseda(excepto loshilados de
desperdicios deseda) sinacondicionar para
laventa alpormenor): transformados[Cambio porplegado ocableado]
[CP,excepto desde lapartida 50.06]
[CP,excepto desde las50.06, 51.05, 52.03, 5301.29,
5302.90, 5303.90, 5304.90, 5305.19, 5305.29,
5305.99, 55.06, 55.07]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº7
ex50.04 b) Hilados deseda(excepto loshilados de
desperdicios deseda) sinacondicionar para
laventa alpormenor, hilados sencillos,
retorcidos, cableados orecubiertos:
estampados oteñidos (incluso deblanco)[Cambio mediante teñido oestampado]
[Cambio mediante teñido oestampado, acompañado al
menos pordosoperaciones deacabado]
[Cambio aestapartida dividida, cuando elcambio se
obtiene mediante estampado oteñido dehilados crudos
opreblanqueados, acompañado poroperaciones
preparatorias odeacabado, ycuando elvalor delos
materiales nooriginarios (incluidos loshilados) no
exceda un45%delprecio ex-fábrica delproducto]
[Cambio aestapartida dividida, cuando elcambio se
obtiene mediante estampado oteñido dehilados crudos
opreblanqueados, acompañado poroperaciones
preparatorias odeacabado, ycuando elvalor delos
materiales nooriginarios (incluidos loshilados) no
exceda un50%delprecio ex-fábrica delproducto]
[CP,excepto desde lapartida 50.06]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13
ex50.04 c) Losdemás (CH) [CP,excepto desde lapartida 50.06]
[CP,excepto desde las50.06, 51.05, 52.03, 5301.29,
5302.90, 5303.90, 5304.90, 5305.19, 5305.29,
5305.99, 55.06, 55.07]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº3G/RO/W/27
Página 68Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
50.05 Hilados dedesperdicios desedasin
acondicionar para laventa alpormenorSegún loindicado paralapartida dividida
ex50.05 a) Hilados dedesperdicios deseda(excepto los
hilados dedesperdicios deseda) sin
acondicionar paralaventa alpormenor:
transformados[Cambio porplegado ocableado]
[CP,excepto desde lapartida 50.06]
[CP,excepto desde las50.06, 51.05, 52.03, 5301.29,
5302.90, 5303.90, 5304.90, 5305.19, 5305.29,
5305.99, 55.06, 55.07]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº7
ex50.05 b) Hilados deseda(excepto loshilados de
desperdicios deseda) sinacondicionar para
laventa alpormenor, hilados sencillos,
retorcidos, cableados orecubiertos:
estampados oteñidos (incluso deblanco)[Cambio mediante teñido oestampado]
[Cambio mediante teñido oestampado, acompañado al
menos pordosoperaciones deacabado]
[Cambio aestapartida dividida, cuando elcambio se
obtiene mediante estampado oteñido dehilados crudos
opreblanqueados, acompañado poroperaciones
preparatorias odeacabado, ycuando elvalor delos
materiales nooriginarios (incluidos loshilados) no
exceda un45%delprecio ex-fábrica delproducto]
[Cambio aestapartida dividida, cuando elcambio se
obtiene mediante estampado oteñido dehilados crudos
opreblanqueados, acompañado poroperaciones
preparatorias odeacabado, ycuando elvalor delos
materiales nooriginarios (incluidos loshilados) no
exceda un50%delprecio ex-fábrica delproducto]
[CP,excepto desde lapartida 50.06]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13G/RO/W/27
Página 69Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex50.05 c) Losdemás [CP,excepto desde lapartida 50.06]
[CP,excepto desde las50.06, 51.05, 52.03, 5301.29,
5302.90, 5303.90, 5304.90, 5305.19, 5305.29,
5305.99, 55.06, 55.07]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº3
50.06 Hilados desedaodedesperdicios deseda,
acondicionados para laventa alpor
menor; pelodemesina (crin deFlorencia)Según loindicado paralapartida dividida
ex50.06 a) Pelodemesina (crindeFlorencia) CP Categoría 1
Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº7[Cambio mediante plegado ocableado]
ex50.06 b) Hilados deseda(excepto loshilados de
desperdicios deseda) acondicionados parala
venta alpormenor, transformados[CP,excepto desde laspartidas 50.04 o50.05]
[CP,excepto desde laspartidas 50.04, 50.05, 51.05,
52.03, 5301.29, 5302.90, 5303.90, 5304.90, 5305.19,
5305.29, 5305.99, 55.06, 55.07]
ex50.06 c) Hilados dedesperdicios deseda(excepto los
hilados dedesperdicios deseda)
acondicionados paralaventa alpormenor
hilados sencillos, retorcidos, cableados o
recubiertos: estampados oteñidos, incluso
deblanco[Cambio mediante teñido oestampado]
[Cambio mediante teñido oestampado, acompañado al
menos pordosoperaciones deacabado]
[Cambio aestapartida dividida, cuando elcambio se
obtiene mediante estampado oteñido dehilados crudos
opreblanqueados, acompañado poroperaciones
preparatorias odeacabado, ycuando elvalor delos
materiales nooriginarios (incluidos loshilados) no
exceda un45%delprecio ex-fábrica delproducto]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13G/RO/W/27
Página 70Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
[Cambio aestapartida dividida, cuando elcambio se
obtiene mediante estampado oteñido dehilados crudos
opreblanqueados, acompañado poroperaciones
preparatorias odeacabado, ycuando elvalor delos
materiales nooriginarios (incluidos loshilados) no
exceda un50%delprecio ex-fábrica delproducto]
[CP,excepto desde laspartidas 50.04 o50.05]
ex50.06 d) Losdemás [CP,excepto desde laspartidas 50.04 o50.05]
[CP,excepto desde las50.04, 50.05, 51.05, 52.03,
5301.29, 5302.90, 5303.90, 5304.90, 5305.19,
5305.29, 5305.99, 55.06, 55.07]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº3
50.07 Tejidos desedaodedesperdicios deseda Según loindicado paralapartida dividida
ex50.07 a) Tejidos desedaodedesperdicios deseda:
revestidosCP Categoría 18
ex50.07 b) Tejidos desedaodedesperdicios deseda:
estampados oteñidos (incluso deblanco)[Cambio mediante teñido oestampado]
[Cambio mediante teñido oestampado, acompañado al
menos porunaoperación deacabado]
[Cambio acualquier producto deestapartida dividida,
cuando elcambio seobtiene mediante estampado o
teñido detejidos crudos opreblanqueados, junto a
operaciones preparatorias odeacabado. El
termoestampado debeiracompañado porelestampado
delpapel detransferencia.]
[Cambio desde tejidos crudos atejidos teñidos o
estampados, junto almenos dosoperaciones de
acabado]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13
8Estadivisión yanoesnecesaria pueselCTNO hallegado alacuerdo dequeelrevestimiento detejidos desedadeestapartida noconstituye unatransformación sustancial.G/RO/W/27
Página 71Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
[Cambio desde tejidos crudos, siempre quelas
operaciones deteñido yestampado, junto almenos dos
operaciones deacabado, sehayan realizado enel
mismo país]
[CP,ocambio dentro delapartida cuando elcambio
seobtiene mediante teñido yestampado junto adoso
másdelasoperaciones deacabado siguientes:
blanqueado, encogimiento, batanado, perchado,
decatizado, enrigecimiento permanente, aumento de
peso, gofrado permanente, omoareado (US)]
ex50.07 c) Losdemás (CH) CP(CH) Categoría 1
5007.10 -Tejidos deborrilla deseda Según loindicado paralapartida dividida
5007.20 -Losdemás tejidos, conuncontenido de
sedaodedesperdicios deseda, distintos de
laborrilla, superior oigual al85%enpeso
5007.90 -Losdemás tejidosG/RO/W/27
Página 72Capítulo 51
Lana ypelofinouordinario; hilados detejido ydecrin
Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
Capítulo 51 Lana ypelofinouordinario; hilados y
tejidos decrinSegún loindicado paralapartida
51.01 Lana sincardar nipeinar Según loindicado paralasubpartida
-Lana sucia olavada envivo:
5101.11 --Lana esquilada Elproducto seráoriginario delpaísdonde seobtiene
lalanadeestapartida enestado natural osin
transformarCategoría 1
5101.19 --Lasdemás Elproducto seráoriginario delpaísdonde seobtiene
lalanadeestapartida enestado natural osin
transformarCategoría 1
-Desgrasada sincarbonizar:
5101.21 --Lana esquilada [CC(JPN) (CH) (EGI) (COL) (COR) (MEX) (CAN)
(US)(BRA) (NZ) (AUS) (HK)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº14
[CP; o
Cambio aestasubpartida cuando elcambio selogre
mediante desgrasado delanasucia, incluso lavada en
vivo, cuyovalor nosupere el50%delprecio ex
fábrica delproducto (CE) (TUR)]
5101.29 --Lasdemás [CC(JPN) (CH) (EGI) (COL) (COR) (MEX) (CAN)
(US)(BRA) (NZ) (AUS) (HK)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº14G/RO/W/27
Página 73Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
[CP; o
Cambio aestasubpartida cuando elcambio selogre
mediante desgrasado delanasucia, incluso lavada en
vivo, cuyovalor nosupere el50%delprecio ex
fábrica delproducto (CE) (TUR)]
5101.30 -Carbonizada [CC(JPN) (CH) (EGI) (COL) (COR) (MEX) (CAN)
(US)(BRA) (NZ) (AUS) (HK)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº15
[CP; o
Cambio aestasubpartida cuando elcambio selogre
mediante desgrasado delanasucia, incluso lavada en
vivo, cuyovalor nosupere el50%delprecio ex
fábrica delproducto (CE) (TUR)]
51.02 Pelofinouordinario, sincardar nipeinar Elproducto seráoriginario delpaísdonde seobtiene
lalanadeestapartida enestado natural osin
transformarCategoría 1
51.03 Desperdicios delanaodepelofinou
ordinario, incluidos losdesperdicios de
hilados, peroconexclusión delashilachasSegún loindicado paralapartida dividida
ex51.03 a) Desperdicios delanaodepelofinou
ordinario, incluidos losdesperdicios de
hilados, peroconexclusión delashilachas:
sincarbonizarElproducto seráoriginario delpaísdonde seobtienen
losproductos deestapartida dividida enestado natural
osintransformarCategoría 1
ex51.03 b) Desperdicios delanaodepelofinou
ordinario, incluidos losdesperdicios de
hilados, peroconexclusión delashilachas:
carbonizados[Losproductos serán originarios delpaísenquelos
desperdicios deestapartida dividida deriven de
operaciones defabricación otransformación odesu
consumo (JPN) (CH) (EGI) (COL) (COR) (MEX)
(CAN) (US)(BRA) (TAI) (NZ) (AUS) (HK)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº15
[Cambio aestapartida dividida desde desperdicios no
carbonizados, cuyovalor nosupere el50%delprecio
exfábrica delproducto (CE) (TUR)]
5103.10 -Punchas oborras delanaodepelofino Según loindicado paralapartida divididaG/RO/W/27
Página 74Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
5103.20 -Losdemás desperdicios delanaode
pelofino
5103.30 -Desperdicios depeloordinario
51.04 Hilachas delanaodepelofinou
ordinario[Losproductos deestapartida serán originarios del
paísdonde serecoge elmaterial sindeshilachar de
lanaodepelofinoordinario, odonde deriven de
operaciones defabricación otransformación odesu
consumo]
[CP]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº1
51.05 Lana ypelofinouordinario, cardados o
peinados (incluida lalanapeinada agranel)[CC]
[CP]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº2
5105.10 -Lana cardada Según loindicado paralapartida
--Lana peinada
5105.21 --Lana peinada agranel
5105.29 --Lasdemás
5105.30 -Pelofino,cardado opeinado
5105.40 -Peloordinario, cardado opeinado
51.06 Hilados delanacardada sinacondicionar
para laventa alpormenorSegún loindicado paralapartida dividida
ex51.06 a) Hilados delanacardada, sinacondicionar
paralaventa alpormenor: transformados[Cambio porcualquiera delasoperaciones siguientes:
superposición dehilados, abotonado, rizado, hilado
conánima, mercerizado orevestimiento]
[Cambio porcualquiera delasoperaciones siguientes:
superposición dehilados, abotonado, rizado, hilado
conánima, mercerizado, revestimiento, plegado o
cableado]
[CP,excepto desde laspartidas 51.09]
[CP,excepto desde laspartidas 51.09, 51.05, 52.03,
5301.29, 5302.90, 5303.90, 5304.90, 5305.19,
5305.29, 5305.99, 55.06, 55.07]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº4,6,7G/RO/W/27
Página 75Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex51.06 b) Hilados delanacardada, sinacondicionar
paralaventa alpormenor: estampados o
teñidos (incluso deblanco)[Cambio mediante teñido oestampado]
[Cambio mediante teñido oestampado, junto almenos
dosoperaciones deacabado]
[Cambio acualquier producto deestapartida dividida,
cuando elcambio seobtiene mediante estampado o
teñido dehilados crudos opreblanqueados,
acompañado poroperaciones preparatorias ode
acabado, ycuando elvalor delosmateriales no
originarios (incluidos loshilados) noexceda un45%
delprecio ex-fábrica delproducto]
Cambio acualquier producto deestapartida dividida,
cuando elcambio seobtiene mediante estampado o
teñido dehilados crudos opreblanqueados,
acompañado poroperaciones preparatorias ode
acabado, ycuando elvalor delosmateriales no
originarios (incluidos loshilados) noexceda un50%
delprecio ex-fábrica delproducto
[CP,excepto desde lapartida 51.09]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13
ex51.06 c) Losdemás [CP,excepto desde lapartida 51.09]
[CP,excepto desde laspartidas 51.09, 51.05, 52.03,
5301.29, 5302.90, 5303.90, 5304.90, 5305.19,
5305.29, 5305.99, 55.06, 55.07]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº3
5106.10 -Conuncontenido delanasuperior o
igual al85%enpesoSegún loindicado paralapartida dividida
5106.20 -Conuncontenido delanainferior al
85%enpeso
51.07 Hilados delanapeinada, sinacondicionar
para laventa alpormenor.Según loindicado paralapartida divididaG/RO/W/27
Página 76Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex51.07 a) Hilados delanapeinada, sinacondicionar
paralaventa alpormenor:transformados[Cambio porcualquiera delasoperaciones siguientes:
superposición dehilados, abotonado, rizado, hilado
conánima, mercerizado orevestimiento]
[Cambio porcualquiera delasoperaciones siguientes:
superposición dehilados, abotonado, rizado, hilado
conánima, mercerizado, revestimiento, plegado o
cableado]
[CP,excepto desde laspartidas 51.09]
[CP,excepto desde laspartidas 51.09, 51.05, 52.03,
5301.29, 5302.90, 5303.90, 5304.90, 5305.19,
5305.29, 5305.99, 55.06, 55.07]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº4,6,7
ex51.07 b) Hilados delanapeinada, sinacondicionar
paralaventa alpormenor: estampados o
teñidos (incluso deblanco)[Cambio mediante teñido oestampado]
[Cambio mediante teñido oestampado, junto almenos
dosoperaciones deacabado]
[Cambio acualquier producto deestapartida dividida,
cuando elcambio seobtiene mediante estampado o
teñido dehilados crudos opreblanqueados,
acompañado poroperaciones preparatorias ode
acabado, ycuando elvalor delosmateriales no
originarios (incluidos loshilados) noexceda un45%
delprecio ex-fábrica delproducto]
Cambio acualquier producto deestapartida dividida,
cuando elcambio seobtiene mediante estampado o
teñido dehilados crudos opreblanqueados,
acompañado poroperaciones preparatorias ode
acabado, ycuando elvalor delosmateriales no
originarios (incluidos loshilados) noexceda un50%
delprecio ex-fábrica delproducto
[CP,excepto desde lapartida 51.09]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13G/RO/W/27
Página 77Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex51.07 c) Losdemás (CH) [CP,excepto desde lapartida 51.09]
[CP,excepto desde laspartidas 51.09, 51.05, 52.03,
5301.29, 5302.90, 5303.90, 5304.90, 5305.19,
5305.29, 5305.99, 55.06, 55.07]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº3
5107.10 -Conuncontenido delanasuperior o
igual al85%enpesoSegún loindicado paralapartida dividida
5107.20 Conuncontenido delanainferior al
85%enpeso
51.08 Hilados depelofinocardado opeinado sin
acondicionar para laventa alpormenor.Según loindicado paralapartida dividida
ex51.08 a) Hilados depelofinocardado opeinado sin
acondicionar paralaventa alpormenor:
transformados[Cambio porcualquiera delasoperaciones siguientes:
superposición dehilados, abotonado, rizado, hilado
conánima, mercerizado orevestimiento]
[Cambio porcualquiera delasoperaciones siguientes:
superposición dehilados, abotonado, rizado, hilado
conánima, mercerizado, revestimiento, plegado o
cableado]
[CP,excepto desde laspartidas 51.09]
[CP,excepto desde laspartidas 51.09, 51.05, 52.03,
5301.29, 5302.90, 5303.90, 5304.90, 5305.19,
5305.29, 5305.99, 55.06, 55.07]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº4,6,7G/RO/W/27
Página 78Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex51.08 b) Hilados depelofinocardado opeinado sin
acondicionar paralaventa alpormenor:
estampados oteñidos (incluso deblanco)[Cambio mediante teñido oestampado]
[Cambio mediante teñido oestampado, junto almenos
dosoperaciones deacabado]
[Cambio acualquier producto deestapartida dividida,
cuando elcambio seobtiene mediante estampado o
teñido dehilados crudos opreblanqueados,
acompañado poroperaciones preparatorias ode
acabado, ycuando elvalor delosmateriales no
originarios (incluidos loshilados) noexceda un45%
delprecio ex-fábrica delproducto]
Cambio acualquier producto deestapartida dividida,
cuando elcambio seobtiene mediante estampado o
teñido dehilados crudos opreblanqueados,
acompañado poroperaciones preparatorias ode
acabado, ycuando elvalor delosmateriales no
originarios (incluidos loshilados) noexceda un50%
delprecio ex-fábrica delproducto
[CP,excepto desde lapartida 51.09]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13
ex51.08 c) Losdemás [CP,excepto desde lapartida 51.09]
[CP,excepto desde laspartidas 51.09, 51.05, 52.03,
5301.29, 5302.90, 5303.90, 5304.90, 5305.19,
5305.29, 5305.99, 55.06, 55.07]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº3
5108.10 -Cardados Según loindicado paralapartida dividida
5108.20 -Peinados
51.09 Hilados delanaodepelofino,
acondicionados para laventa alpor
menor.Según loindicado paralapartida divididaG/RO/W/27
Página 79Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex51.09 a) Hilados delanaodepelofino,
acondicionados paralaventa alpormenor:
transformados[Cambio porcualquiera delasoperaciones siguientes:
superposición dehilados, abotonado, rizado, hilado
conánima, mercerizado orevestimiento]
[Cambio porcualquiera delasoperaciones siguientes:
superposición dehilados, abotonado, rizado, hilado
conánima, mercerizado, revestimiento, plegado o
cableado]
[CP,excepto desde laspartidas 51.06 a51.08]
[CP,excepto desde laspartidas 51.06 a51.08, 51.05,
52.03, 5301.29, 5302.90, 5303.90, 5304.90, 5305.19,
5305.29, 5305.99, 55.06, 55.07]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº4,6,7
ex51.09 b) Hilados delanaodepelofino,
acondicionados paralaventa alpormenor:
estampados oteñidos (incluso deblanco)[Cambio mediante teñido oestampado]
[Cambio mediante teñido oestampado, junto almenos
dosoperaciones deacabado]
[Cambio acualquier producto deestapartida dividida,
cuando elcambio seobtiene mediante estampado o
teñido dehilados crudos opreblanqueados,
acompañado poroperaciones preparatorias ode
acabado, ycuando elvalor delosmateriales no
originarios (incluidos loshilados) noexceda un45%
delprecio ex-fábrica delproducto]
Cambio acualquier producto deestapartida dividida,
cuando elcambio seobtiene mediante estampado o
teñido dehilados crudos opreblanqueados,
acompañado poroperaciones preparatorias ode
acabado, ycuando elvalor delosmateriales no
originarios (incluidos loshilados) noexceda un50%
delprecio ex-fábrica delproducto
[CP,excepto desde laspartidas 51.06 a51.08]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13G/RO/W/27
Página 80Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex51.09 c) Losdemás [CP,excepto desde laspartidas 51.06 a51.08]
[CP,excepto desde laspartidas 51.06 a51.08, 51.05,
52.03, 5301.29, 5302.90, 5303.90, 5304.90, 5305.19,
5305.29, 5305.99, 55.06, 55.07]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº3
5109.10 -Conuncontenido delanasuperior o
igual al85%enpesoSegún loindicado paralapartida dividida
5109.90 -Losdemás
51.10 Hilados depeloordinario odecrin
(incluidos loshilados decrinentorchados)
aunque estén acondicionados para laventa
alpormenor.Según loindicado paralapartida dividida
ex51.10 a) Hilados depeloordinario odecrin
(incluidos loshilados decrinentorchados)
incluso acondicionados paralaventa alpor
menor: transformados[Cambio porcualquiera delasoperaciones siguientes:
superposición dehilados, abotonado, rizado, hilado
conánima, mercerizado orevestimiento]
[Cambio porcualquiera delasoperaciones siguientes:
superposición dehilados, abotonado, rizado, hilado
conánima, mercerizado, revestimiento, plegado o
cableado]
[CP]
[CP,excepto desde laspartidas 51.05, 52.03,
5301.29, 5302.90, 5303.90, 5304.90, 5305.19,
5305.29, 5305.99, 55.06, 55.07]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº4,6,7G/RO/W/27
Página 81Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex51.10 b) Hilados depeloordinario odecrin
(incluidos loshilados decrinentorchados)
incluso acondicionados paralaventa alpor
menor: estampados oteñidos, incluso de
blanco[Cambio mediante teñido oestampado]
[Cambio mediante teñido oestampado, junto almenos
dosoperaciones deacabado]
[Cambio acualquier producto deestapartida dividida,
cuando elcambio seobtiene mediante estampado o
teñido dehilados crudos opreblanqueados,
acompañado poroperaciones preparatorias ode
acabado, ycuando elvalor delosmateriales no
originarios (incluidos loshilados) noexceda un45%
delprecio ex-fábrica delproducto]
Cambio acualquier producto deestapartida dividida,
cuando elcambio seobtiene mediante estampado o
teñido dehilados crudos opreblanqueados,
acompañado poroperaciones preparatorias ode
acabado, ycuando elvalor delosmateriales no
originarios (incluidos loshilados) noexceda un50%
delprecio ex-fábrica delproducto.
[CP]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13
ex51.10 c) Losdemás [CP]
[CP,excepto desde las51.05, 52.03, 5301.29,
5302.90, 5303.90, 5304.90, 5305.19, 5305.29,
5305.99, 55.06, 55.07]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº3
51.11 Tejidos delanacardada odepelofino
cardado.Según loindicado paralapartida dividida
ex51.11 a) Tejidos delanacardada odepelofino
cardado: revestidos oimpregnados[CPD porrecubrimiento oimpregnado (IND) (NOR)]
[CP(JPN) (CH) (EGI) (COL) (CE) (COR) (MEX)
(CAN) (US)(TUR) (TAI) (NZ) (AUS) (HK]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº16G/RO/W/27
Página 82Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex51.11 b) Tejidos delanacardada odepelofino
cardado: estampados oteñidos (incluso de
blanco)[Cambio mediante teñido oestampado]
[Cambio mediante teñido oestampado junto almenos
unaoperación preparatoria odeacabado]
[Cambio acualquier producto deestapartida dividida,
cuando elcambio seobtiene mediante estampado o
teñido dehilados crudos opreblanqueados,
acompañado deoperaciones depreparado oacabado.
Eltermoestampado debeiracompañado porel
estampado papel detransferencia]
[Cambio desde tejidos crudos atejidos teñidos o
estampados, junto adosomásoperaciones de
acabado]
[Cambio desde tejidos crudos, siempre queserealicen
enelmismo paíselteñido yestampado, yalmenos
dosoperaciones deacabado]
[CP]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13
ex51.11 c) Losdemás CP Categoría 1
-Conuncontenido delanaodepelofino
superior oigual al85%enpeso:Según loindicado paralapartida dividida
5111.11 --Degramaje inferior oigual a300g/m²
5111.19 --Losdemás
--Losdemás
5111.20 -Losdemás, mezclados exclusiva o
principalmente confilamentos sintéticos o
artificiales
5111.30 -Losdemás, mezclados exclusiva o
principalmente confibras sintéticas o
artificiales discontinuas
5111.90 -LosdemásG/RO/W/27
Página 83Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
51.12 Tejidos delanapeinada odepelofino
peinadoSegún loindicado paralapartida dividida
ex51.12 a) Tejidos delanapeinada odepelopeinado:
revestidos oimpregnados[CPD porrecubrimiento oimpregnado (IND) (NOR)]
[CP(JPN) (CH) (EGI) (COL) (CE) (COR) (MEX)
(CAN) (US)(TUR) (TAI) (NZ) (AUS) (HK)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº16
ex51.12 b) Tejidos delanapeinada odepelofino
peinado: estampados oteñidos, incluso de
blanco[Cambio mediante teñido oestampado]
[Cambio mediante teñido oestampado junto almenos
unaoperación preparatoria odeacabado]
[Cambio acualquier producto deestapartida dividida,
cuando elcambio seobtiene mediante estampado o
teñido dehilados crudos opreblanqueados,
acompañado deoperaciones depreparado oacabado.
Eltermoestampado debeiracompañado porel
estampado papel detransferencia]
[Cambio desde tejidos crudos atejidos teñidos o
estampados, junto adosomásoperaciones de
acabado]
[Cambio desde tejidos crudos, siempre queserealicen
enelmismo paíselteñido yestampado, yalmenos
dosoperaciones deacabado]
[CP]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13
ex51.12 c) Losdemás CP Categoría 1
-Conuncontenido delanaodepelofino
superior oigual al85%enpeso:Según loindicado paralapartida dividida
5112.11 --Degramaje inferior oigual a200g/m²
5112.19 --Losdemás
5112.20 -Losdemás, mezclados exclusiva o
principalmente confilamentos sintéticos o
artificialesG/RO/W/27
Página 84Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
5112.30 -Losdemás, mezclados exclusiva o
principalmente confibras sintéticas o
artificiales discontinuas
5112.90 -Losdemás
51.13 Tejidos depeloordinario odecrin Según loindicado paralapartida dividida
ex51.13 a) Tejidos depeloordinario odecrin:
revestidos oimpregnados (incluso deblanco)[CPD porrecubrimiento oimpregnado (IND) (NOR)]
[CP(JPN) (CH) (EGI) (COL) (CE) (COR) (MEX)
(CAN) (US)(TUR) (TAI) (NZ) (AUS) (HK)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº16
ex51.13 b) Tejidos depeloordinario odecrin:
estampados oteñidos (incluso deblanco)[Cambio mediante teñido oestampado]
[Cambio mediante teñido oestampado junto almenos
unaoperación preparatoria odeacabado adicional]
[Cambio acualquier producto deestapartida dividida,
cuando elcambio seobtiene mediante estampado o
teñido dehilados crudos opreblanqueados,
acompañado deoperaciones depreparado oacabado.
Eltermoestampado debeiracompañado porel
estampado papel detransferencia]
[Cambio desde tejidos crudos atejidos teñidos o
estampados, junto adosomásoperaciones de
acabado]
[Cambio desde tejidos crudos, siempre queserealicen
enelmismo paíselteñido yestampado, yalmenos
dosoperaciones deacabado]
[CP]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13
ex51.13 c) Losdemás CP Categoría 1G/RO/W/27
Página 85Capítulo 52
Algodón
Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
Capítulo 52 Algodón Según loindicado paralapartida
52.01 Algodón sincardar nipeinar Elpaísdeorigen delosproductos seráaquél donde el
algodón deestapartida seobtiene enestado natural o
sintransformarCategoría 1
52.02 Desperdicios dealgodón (incluidos los
desperdicios dehilados ylashilachas).Según loindicado paralasubpartida
5202.10 -Desperdicios dehilados (incluidos los
desperdicios dehilos decoser)Elpaísdeorigen delosproductos seráaquél donde
losdesperdicios dehilados deestasubpartida, resultan
deoperaciones defabricación otransformación odel
consumoCategoría 1
-Losdemás:
5202.91 --Hilachas [CSP]
[Elpaísdeorigen delosproductos seráaquél donde
serecojan losmateriales nodeshilachados dealgodón
oresulten deoperaciones defabricación o
transformación odelconsumo]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº1
5202.99 --Losdemás Elpaísdeorigen delosproductos seráaquél donde
losdesperdicios deestasubpartida resultan de
operaciones defabricación otransformación odel
consumo]Categoría 1
52.03 Algodón, cardado opeinado. [CC]
[CP]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº2G/RO/W/27
Página 86Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
52.04 Hilodecoser dealgodón, incluso
acondicionado para laventa alpormenor.Según loindicado paralapartida dividida
ex52.04 a) Hilodecoser dealgodón, incluso
acondicionado paralaventa alpormenor:
transformado[Cambio porcualquiera delasoperaciones siguientes:
superposición dehilados, abotonado, rizado, hilado
conánima, mercerizado orevestimiento]
[Cambio porcualquiera delasoperaciones siguientes:
superposición dehilados, abotonado, rizado, hilado
conánima, mercerizado, revestimiento, plegado o
cableado]
[CP,excepto cuando elcambio essolamente el
resultado depresentar loshilados ensoportes]
[CP,excepto desde laspartidas 52.05 a52.07]
[CP,excepto desde laspartidas 52.05 a52.07, 51.05,
52.03, 5301.29, 5302.90, 5303.90, 5304.90, 5305.19,
5305.29, 5305.99, 55.06, 55.07]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº4,6,
7,8
ex52.04 b) Hilodecoser dealgodón, incluso
acondicionado, paralaventa alpormenor:
estampado oteñido (incluso deblanco)[Cambio mediante teñido oestampado]
[Cambio mediante teñido oestampado junto almenos
dosoperaciones deacabado]
[Cambio acualquier producto deestapartida dividida,
cuando elcambio seobtiene mediante estampado o
teñido dehilados crudos opreblanqueados,
acompañado poroperaciones preparatorias ode
acabado, ycuando elvalor delosmateriales no
originarios (incluidos loshilados) noexceda un45%
delprecio ex-fábrica delproducto]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13G/RO/W/27
Página 87Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
[Cambio acualquier producto deestapartida dividida,
cuando elcambio seobtiene mediante estampado o
teñido dehilados crudos opreblanqueados,
acompañado poroperaciones preparatorias ode
acabado, ycuando elvalor delosmateriales no
originarios (incluidos loshilados) noexceda un50%
delprecio ex-fábrica delproducto.]
[CP,excepto desde laspartidas 52.05 a52.07]
ex52.04 c) Losdemás (CH) [CP,excepto desde laspartidas 52.05 a52.07]
[CP,excepto cuando elcambio essolamente el
resultado depresentar loshilados ensoportes]
[CP,excepto desde laspartidas 52.05 a52.07, 51.05,
52.03, 5301.29, 5302.90, 5303.90, 5304.90, 5305.19,
5305.29, 5305.99, 55.06, 55.07]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº3,8
-Sinacondicionar paralaventa alpor
menor:Según loindicado paralapartida dividida
5204.11 --Conuncontenido dealgodón igual o
superior al85%
5204.19 --Losdemás
5204.20 -Acondicionados paralaventa alpor
menor
52.05 Hilados dealgodón (excepto elhilode
coser), conuncontenido dealgodón
superior oigual al85%enpeso, sin
acondicionar para laventa alpormenor.Según loindicado paralapartida divididaG/RO/W/27
Página 88Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex52.05 a) Hilados dealgodón (excepto elhilode
coser), conuncontenido dealgodón
superior oigual al85%enpeso, sin
acondicionar paralaventa alpormenor:
transformados[Cambio porcualquiera delasoperaciones siguientes:
superposición dehilados, abotonado, rizado, hilado
conánima, mercerizado orevestimiento]
[Cambio porcualquiera delasoperaciones siguientes:
superposición dehilados, abotonado, rizado, hilado
conánima, mercerizado, revestimiento, plegado o
cableado]
[CP,excepto desde laspartidas 52.04 o52.07]
[CP,excepto desde laspartidas 52.04, 52.07, 51.05,
52.03, 5301.29, 5302.90, 5303.90, 5304.90, 5305.19,
5305.29, 5305.99, 55.06, 55.07]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº4,6,7
ex52.05 b) Hilados dealgodón (excepto elhilode
coser), conuncontenido dealgodón
superior oigual al85%enpeso, sin
acondicionar paralaventa alpormenor:
estampados oteñidos (incluso deblanco)[Cambio mediante teñido oestampado]
[Cambio mediante teñido oestampado junto almenos
dosoperaciones deacabado]
[Cambio acualquier producto deestapartida dividida,
cuando elcambio seobtiene mediante estampado o
teñido dehilados crudos opreblanqueados,
acompañado poroperaciones preparatorias ode
acabado, ycuando elvalor delosmateriales no
originarios (incluidos loshilados) noexceda un45%
delprecio ex-fábrica delproducto]
[Cambio acualquier producto deestapartida dividida,
cuando elcambio seobtiene mediante estampado o
teñido dehilados crudos opreblanqueados,
acompañado poroperaciones preparatorias ode
acabado, ycuando elvalor delosmateriales no
originarios (incluidos loshilados) noexceda un50%
delprecio ex-fábrica delproducto.]
[CP,excepto desde laspartidas 52.04 o52.07]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13G/RO/W/27
Página 89Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex52.05 c) Losdemás [CP,excepto desde laspartidas 52.04 o52.07]
[CP,excepto desde laspartidas 52.04, 52.07, 51.05,
52.03, 5301.29, 5302.90, 5303.90, 5304.90, 5305.19,
5305.29, 5305.99, 55.06, 55.07]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº3
-Hilados sencillos defibras sinpeinar: Según loindicado paralapartida dividida
5205.11 --Detítulo superior oigual a714,9
decitex (inferior oigual alnúmero
métrico 14)
5205.12 --Detítulo inferior a714,9 decitex pero
superior oigual a232,56 decitex (superior
alnúmero métrico 14peroinferior oigual al
número métrico 43)
5205.13 --Detítulo inferior a232,56 decitex pero
superior oigual a192,31 decitex (superior
alnúmero métrico 43peroinferior oigual al
número métrico 52)
5205.14 --Detítulo inferior a192,31 decitex pero
superior oigual a125decitex (superior al
número métrico 52peroinferior oigual al
número métrico 80)
5205.15 --Detítulo inferior a125decitex (superior
alnúmero métrico 80)
-Hilados sencillos depeinadas:
5205.21 --Detítulo superior oigual a714.29
decitex (inferior oigual alnúmero
métrico 14)
5205.22 --Detítulo inferior a714.29 decitex pero
superior oigual a232.56 decitex (superior
alnúmero métrico 14peroinferior oigual al
número métrico 43)G/RO/W/27
Página 90Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
5205.23 --Detítulo inferior a232.56 decitex pero
superior oigual a192.31 decitex (superior
alnúmero métrico 43peroinferior oigual al
número métrico 52)
5205.24 --Detítulo inferior a192,31 decitex pero
superior oigual a125decitex (superior al
número métrico 52peroinferior oigual al
número métrico 80)
5205.26 --Detítulo inferior a125decitex pero
superior oigual a106,38 decitex (superior
alnúmero métrico 80peroinferior oigual al
número métrico 94)
5205.27 --Detítulo inferior a106,38 decitex pero
superior oigual a83,33 decitex (superior al
número métrico 94peroinferior oigual al
número métrico 120)
5205.28 --Detítulo inferior a83,33 decitex
(superior alnúmero métrico 120)
-Hilados retorcidos ocableados, defibras
sinpeinar:
5205.31 --Detítulo superior oigual a714,29
decitex (inferior oigual alnúmero
métrico 14porhilosencillo)
5205.32 --Detítulo inferior a714,29 decitex pero
superior oigual a232,56 decitex porhilo
sencillo (superior alnúmero métrico 14pero
inferior oigual alnúmero métrico 43,por
hilosencillo)G/RO/W/27
Página 91Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
5205.33 --Detítulo inferior a232,56 decitex pero
superior oigual a192,31 decitex porhilo
sencillo (superior alnúmero métrico 43pero
inferior oigual alnúmero métrico 52,por
hilosencillo)
5205.34 --Detítulo inferior a192,31 decitex pero
superior oigual a125decitex porhilo
sencillo (superior alnúmero métrico 52pero
inferior oigual alnúmero métrico 80,por
hilosencillo)
5205.35 --Detítulo inferior a125decitex porhilo
sencillo (superior alnúmero métrico 80por
hilosencillo)
-Hilados retorcidos ocableados, defibras
peinadas:
5205.41 --Detítulo superior oigual a714,29
decitex porhilosencillo (inferior oigual al
número métrico 14porhilosencillo)
5205.42 --Detítulo inferior a714,29 decitex pero
superior oigual a232,56 decitex porhilo
sencillo (superior alnúmero métrico 14pero
inferior oigual alnúmero métrico 43,por
hilosencillo)
5205.43 --Detítulo inferior a232,56 decitex pero
superior oigual a192,31 decitex porhilo
sencillo (superior alnúmero métrico 43pero
inferior oigual alnúmero métrico 52,por
hilosencillo)
5205.44 --Detítulo inferior a192,31 decitex pero
superior oigual a125decitex porhilo
sencillo (superior alnúmero métrico 52pero
inferior oigual alnúmero métrico 80,por
hilosencillo)G/RO/W/27
Página 92Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
5205.46 --Detítulo inferior a125decitex pero
superior oigual a106,38 decitex porhilo
sencillo (superior alnúmero métrico 80pero
inferior oigual alnúmero métrico 94,por
hilosencillo)
5205.47 --Detítulo inferior a106,38 decitex pero
superior oigual a83,33 decitex porhilo
sencillo (superior alnúmero métrico 94pero
inferior oigual alnúmero métrico 120,por
hilosencillo)
5205.48 --Detítulo inferior a83,33 decitex
(superior alnúmero métrico 120porhilo
sencillo)
52.06 Hilados dealgodón (excepto elhilode
coser), conuncontenido enalgodón
inferior a85%enpeso, sinacondicionar
para laventa alpormenor.Según loindicado paralapartida dividida
ex52.06 a) Hilados dealgodón (excepto elhilode
coser), conuncontenido enalgodón inferior
a85%enpeso, sinacondicionar parala
venta alpormenor: transformados[Cambio porcualquiera delasoperaciones siguientes:
superposición dehilados, abotonado, rizado, hilado
conánima, mercerizado orevestimiento]
[Cambio porcualquiera delasoperaciones siguientes:
superposición dehilados, abotonado, rizado, hilado
conánima, mercerizado, revestimiento, plegado o
cableado]
[CP,excepto desde laspartidas 52.04 o52.07]
[CP,excepto desde laspartidas 52.04, 52.07, 51.05,
52.03, 5301.29, 5302.90, 5303.90, 5304.90, 5305.19,
5305.29, 5305.99, 55.06, 55.07]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº4,6,7G/RO/W/27
Página 93Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex52.06 b) Hilados dealgodón (excepto elhilode
coser), conuncontenido enalgodón inferior
a85%enpeso, sinacondicionar parala
venta alpormenor: estampados oteñidos
(incluso deblanco)[Cambio mediante teñido oestampado]
[Cambio mediante teñido oestampado junto almenos
dosoperaciones deacabado]
[Cambio acualquier producto deestapartida dividida,
cuando elcambio seobtiene mediante estampado o
teñido dehilados crudos opreblanqueados,
acompañado poroperaciones preparatorias ode
acabado, ycuando elvalor delosmateriales no
originarios (incluidos loshilados) noexceda un45%
delprecio ex-fábrica delproducto]
[Cambio acualquier producto deestapartida dividida,
cuando elcambio seobtiene mediante estampado o
teñido dehilados crudos opreblanqueados,
acompañado poroperaciones preparatorias ode
acabado, ycuando elvalor delosmateriales no
originarios (incluidos loshilados) noexceda un50%
delprecio ex-fábrica delproducto.]
[CP,excepto desde lapartida 52.04 o52.07]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13
ex52.06 c) Losdemás [CP,excepto desde laspartidas 52.04 o52.07]
[CP,excepto desde laspartidas 52.04, 52.07, 51.05,
52.03, 5301.29, 5302.90, 5303.90, 5304.90, 5305.19,
5305.29, 5305.99, 55.06, 55.07]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº3
-Hilados sencillos, defibras sinpeinar: Según loindicado paralapartida dividida
5206.11 --Detítulo superior oigual a714,29
decitex (inferior oigual alnúmero
métrico 14)G/RO/W/27
Página 94Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
5206.12 --Detítulo inferior a714,29 decitex pero
superior oigual a232,56 decitex (superior
alnúmero métrico 14peroinferior oigual al
número métrico 43)
5206.13 --Detítulo inferior a232,56 decitex pero
superior oigual a192,31 decitex (superior
alnúmero métrico 43peroinferior oigual al
número métrico 52)
5206.14 --Detítulo inferior a192,31 decitex pero
superior oigual a125decitex (superior al
52número métrico peroinferior oigual al
número métrico 80)
5206.15 --Detítulo inferior a125decitex (superior
alnúmero métrico 80)
-Hilados sencillos defibras peinadas:
5206.21 --Detítulo igual osuperior a714,29
decitex (inferior oigual alnúmero
métrico 14)
5206.22 --Detítulo inferior a714,29 decitex pero
superior oigual a232,56 decitex (superior
alnúmero métrico 14peroinferior oigual al
número métrico 43)
5206.23 --Detítulo inferior a232,56 decitex pero
superior oigual a192,31 decitex (superior
alnúmero métrico 43peroinferior oigual al
número métrico 52)
5206.24 --Detítulo inferior a192,31 decitex pero
superior oigual a125decitex (superior al
número métrico 52peroinferior oigual al
número métrico 80)G/RO/W/27
Página 95Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
5206.25 --Detítulo inferior a125decitex (superior
alnúmero métrico 80)
-Hilados retorcidos ocableados, defibras
sinpeinar:
5206.31 --Detítulo superior oigual a714,29
decitex porhilosencillo omore (inferior o
igual alnúmero métrico 14porhilosencillo)
5206.32 --Detítulo inferior a714,29 decitex pero
superior oigual a232,56 decitex ,porhilo
sencillo (superior alnúmero métrico 14pero
inferior oigual alnúmero métrico 43,por
hilosencillo)
5206.33 --Detítulo inferior a232,56 decitex pero
superior oigual a192,31 decitex, porhilo
sencillo (superior alnúmero métrico 43pero
inferior oigual alnúmero métrico 52por
hilosencillo)
5206.34 --Detítulo inferior a192,31 decitex pero
superior oigual a125decitex, porhilo
sencillo (superior alnúmero métrico 52pero
inferior oigual alnúmero métrico 80,por
hilosencillo)
5206.35 --Detítulo inferior a125decitex porhilo
sencillo (superior alnúmero métrico 80por
hilosencillo)
-Hilados retorcidos ocableados, defibras
peinadas:
5206.41 --Detítulo superior a714,29 decitex por
hilosencillo (inferior oigual alnúmero
métrico 14porhilosencillo)G/RO/W/27
Página 96Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
5206.42 --Detítulo inferior a714,29 decitex pero
superior oigual a232,56 decitex, porhilo
sencillo (superior alnúmero métrico 14pero
inferior oigual alnúmero métrico 43,por
hilosencillo)
5206.43 --Detítulo inferior a232,56 decitex pero
superior oigual a192,31 decitex, porhilo
sencillo (superior alnúmero métrico 43pero
inferior oigual alnúmero métrico 52,por
hilosencillo)
5206.44 --Detítulo inferior a192,31 decitex pero
superior oigual a125decitex, porhilo
sencillo (superior alnúmero métrico 52pero
inferior oigual alnúmero métrico 80,por
hilosencillo)
5206.45 --Detítulo inferior a125decitex porhilo
sencillo (superior alnúmero métrico 80por
hilosencillo)
52.07 Hilados dealgodón (excepto elhilode
coser) acondicionados para laventa alpor
menor.Según loindicado paralapartida dividida
ex52.07 a) Hilados dealgodón (excepto elhilode
coser) acondicionados paralaventa alpor
menor: transformados[Cambio porcualquiera delasoperaciones siguientes:
superposición dehilados, abotonado, rizado, hilado
conánima, mercerizado orevestimiento]
[Cambio porcualquiera delasoperaciones siguientes:
superposición dehilados, abotonado, rizado, hilado
conánima, mercerizado, revestimiento, plegado o
cableado]
[CP,excepto desde laspartidas 52.04 a52.06]
[CP,excepto desde laspartidas 52.04 a52.06, 51.05,
52.03, 5301.29, 5302.90, 5303.90, 5304.90, 5305.19,
5305.29, 5305.99, 55.06, 55.07]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº4,6,7G/RO/W/27
Página 97Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex52.07 b) Hilados dealgodón (excepto elhilode
coser) acondicionados paralaventa alpor
menor: estampados oteñidos (incluso de
blanco)[Cambio mediante teñido oestampado]
[Cambio mediante teñido oestampado junto almenos
dosoperaciones deacabado]
[Cambio acualquier producto deestapartida dividida,
cuando elcambio seobtiene mediante estampado o
teñido dehilados crudos opreblanqueados,
acompañado poroperaciones preparatorias ode
acabado, ycuando elvalor delosmateriales no
originarios (incluidos loshilados) noexceda un45%
delprecio ex-fábrica delproducto]
[Cambio acualquier producto deestapartida dividida,
cuando elcambio seobtiene mediante estampado o
teñido dehilados crudos opreblanqueados,
acompañado poroperaciones preparatorias ode
acabado, ycuando elvalor delosmateriales no
originarios (incluidos loshilados) noexceda un50%
delprecio ex-fábrica delproducto.]
[CP,excepto desde lapartida 52.04 o52.06]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13
ex52.07 c) Losdemás [CP,excepto desde laspartidas 52.04 o52.07]
[CP,excepto desde laspartidas 52.04 a52.06, 51.05,
52.03, 5301.29, 5302.90, 5303.90, 5304.90, 5305.19,
5305.29, 5305.99, 55.06, 55.07]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº3
5207.10 -Conuncontenido dealgodón superior o
igual al85%enpesoSegún loindicado paralapartida dividida
5207.90 -LosdemásG/RO/W/27
Página 98Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
52.08 Tejidos dealgodón, conuncontenido de
algodón superior oigual al85%enpeso,
degramaje inferior oigual a200g/m2.Según loindicado paralapartida dividida
ex52.08 a) Tejidos dealgodón, conuncontenido de
algodón superior oigual al85%enpeso, de
gramaje inferior oigual a200g/m2:
revestidos oimpregnados[CPD mediante revestido oimpregnado (IND) (NOR]
[CP,excepto desde lapartida 52.09 (JPN) (CH) (EGI)
(COL) (CE) (COR) (MEX) (CAN) (US)(TUR) (NZ)
(AUS) (HK)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº16
ex52.08 b) Tejidos dealgodón, conuncontenido de
algodón superior oigual al85%enpeso, de
gramaje inferior oigual a200g/m2:
blanqueados (excepto deblanco)[CPD mediante blanqueado]
[CP,excepto desde lapartida 52.09]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº11
ex52.08 c) Tejidos dealgodón, conuncontenido de
algodón superior oigual al85%enpeso, de
gramaje inferior oigual a200g/m2:con
acabado queretiene lapelusa[CPD mediante acabado queretiene lapelusa]
[CP,excepto desde lapartida 52.09]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº9
ex52.08 d) Tejidos dealgodón, conuncontenido de
algodón superior oigual al85%enpeso, de
gramaje inferior oigual a200g/m2:
estampados oteñidos (incluso deblanco)[Cambio mediante teñido oestampado]
[Cambio mediante teñido oestampado junto almenos
unaoperación preparatoria odeacabado]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13G/RO/W/27
Página 99Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
[Cambio acualquier producto deestapartida dividida,
cuando elcambio seobtiene mediante estampado o
teñido dehilados crudos opreblanqueados,
acompañado deoperaciones depreparado oacabado.
Eltermoestampado debeiracompañado porel
estampado papel detransferencia]
[Cambio desde tejidos crudos atejidos teñidos o
estampados, junto adosomásoperaciones de
acabado]
[Cambio desde tejidos crudos, siempre queserealicen
enelmismo paíselteñido yestampado, yalmenos
dosoperaciones deacabado]
[CP,excepto desde lapartida 52.09, ocambio dentro
delapartida cuando elcambio seobtiene mediante
teñido yestampado junto adosomásdelas
operaciones deacabado siguientes: blanquedo,
encogimiento, batanado, perchado, decatizado,
enrigecimiento permanente, aumento depeso, gofrado
permanente, omoareado (US)]
[CP,excepto desde lapartida 52.09]
ex52.08 e) Losdemás CP,excepto desde lapartida 52.09 Categoría 1
-Crudos:
5208.11 --Deligamento tafetán, degramaje
inferior oigual a100g/m2
5208.12 --Deligamento tafetán, degramaje
superior a100g/m2
5208.13 --Deligamento sarga ocruzado decurso
inferior oigual a4
5208.19 --Losdemás tejidos
-Blanqueados:G/RO/W/27
Página 100Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
5208.21 --Deligamento tafetán, degramaje
inferior oigual a100g/m2
5208.22 --Deligamento tafetán, degramaje
superior a100g/m2
5208.23 --Deligamento sarga ocruzado decurso
inferior oigual a4
5208.29 --Losdemás tejidos
-Teñidos:
5208.31 --Deligamento tafetán, degramaje
inferior oigual a100g/m2
5208.32 --Deligamento tafetán, degramaje
superior a100g/m2
5208.33 --Deligamento sarga ocruzado decurso
inferior oigual a4
5208.39 --Losdemás tejidos
-Conhilados decolores distintos:
5208.41 --Deligamento tafetán, degramaje
inferior oigual a100g/m2
5208.42 --Deligamento tafetán, degramaje
superior a100g/m2
5208.43 --Deligamento sarga ocruzado decurso
inferior oigual a4
5208.49 --Losdemás tejidos
-Estampados:
5208.51 --Deligamento tafetán, degramaje
inferior oigual a100g/m2
5208.52 --Deligamento tafetán, degramaje
superior a100g/m2
5208.53 --Deligamento sarga ocruzado decurso
inferior oigual a4G/RO/W/27
Página 101Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
5208.59 --Losdemás tejidos
52.09 Tejidos dealgodón, conuncontenido de
algodón superior oigual al85%enpeso,
degramaje superior a200g/m2.Según loindicado paralapartida dividida
ex52.09 a) Tejidos dealgodón, conuncontenido de
algodón superior oigual al85%enpeso, de
gramaje inferior oigual a200g/m2:
revestidos oimpregnados[CPD mediante revestido oimpregnado (IND) (NOR]
[CP,excepto desde lapartida 52.08 (JPN) (CH) (EGI)
(COL) (CE) (COR) (MEX) (CAN) (US)(TUR) (NZ)
(AUS) (HK)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº16
ex52.09 b) Tejidos dealgodón, conuncontenido de
algodón superior oigual al85%enpeso, de
gramaje superior a200g/m2:blanqueados
(excepto deblanco)[CPD mediante blanqueado]
[CP,excepto desde lapartida 52.08]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº11
ex52.09 c) Tejidos dealgodón, conuncontenido de
algodón superior oigual al85%enpeso, de
gramaje superior a200g/m2:conacabado
queretiene lapelusa[CPD mediante acabado queretiene lapelusa]
[CP,excepto desde lapartida 52.08]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº9
ex52.09 d) Tejidos dealgodón, conuncontenido de
algodón superior oigual al85%enpeso, de
gramaje superior a200g/m2:estampados o
teñidos (incluso deblanco)[Cambio mediante teñido oestampado] Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13G/RO/W/27
Página 102Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
[Cambio mediante teñido oestampado junto almenos
unaoperación preparatoria odeacabado]
[Cambio acualquier producto deestapartida dividida,
cuando elcambio seobtiene mediante estampado o
teñido dehilados crudos opreblanqueados,
acompañado deoperaciones depreparado oacabado.
Eltermoestampado debeiracompañado porel
estampado papel detransferencia]
[Cambio desde tejidos crudos atejidos teñidos o
estampados, junto adosomásoperaciones de
acabado]
[Cambio desde tejidos crudos, siempre queserealicen
enelmismo paíselteñido yestampado, yalmenos
dosoperaciones deacabado]
[CP,excepto desde lapartida 52.08, ocambio dentro
delapartida cuando elcambio seobtiene mediante
teñido yestampado junto adosomásdelas
operaciones deacabado siguientes: blanquedo,
encogimiento, batanado, perchado, decatizado,
enrigecimiento permanente, aumento depeso, gofrado
permanente, omoareado (US)]
[CP,excepto desde lapartida 52.08]
ex52.09 e) Losdemás CP,excepto desde lapartida 52.08 Categoría 1
-Crudos: Según loindicado paralapartida dividida
5209.11 --Deligamento tafetán
5209.12 --Deligamento sarga ocruzado decurso
inferior oigual a4
5209.19 --Losdemás tejidos
-Blanqueados:
5209.21 --Deligamento tafetánG/RO/W/27
Página 103Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
5209.22 --Deligamento sarga ocruzado decurso
inferior oigual a4
5209.29 --Losdemás tejidos
-Teñidos:
5209.31 --Deligamento tafetán
5209.32 --Deligamento sarga ocruzado decurso
inferior oigual a4
5209.39 --Losdemás tejidos
-Conhilados dedistintos colores:
5209.41 --Deligamento tafetán
5209.42 --Tejidos demezclilla ("denim")
5209.43 --Losdemás tejidos deligamento sarga o
cruzado decurso inferior oigual a4
5209.49 --Losdemás tejidos
-Estampados:
5209.51 --Deligamento tafetán
5209.52 --Deligamento sarga ocruzado decurso
inferior oigual a4
5209.59 --Losdemás tejidos
52.10 Tejidos dealgodón mezclados exclusiva o
principalmente confibras sintéticas o
artificiales, conuncontenido dealgodón
inferior al85%enpeso, degramaje
inferior oigual a200g/m2.Según loindicado paralapartida divididaG/RO/W/27
Página 104Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex52.10 a) Tejidos dealgodón mezclados exclusiva o
principalmente confibras sintéticas o
artificiales, conuncontenido dealgodón
inferior al85%enpeso, degramaje inferior
oigual a200g/m2:revestidos o
impregnados[CPD mediante revestido oimpregnado (IND) (NOR]
[CP,excepto desde lapartida 52.11 (JPN) (CH) (EGI)
(COL) (CE) (COR) (MEX) (CAN) (US)(TUR) (NZ)
(AUS) (HK)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº16
ex52.10 b) Tejidos dealgodón mezclados exclusiva o
principalmente confibras sintéticas o
artificiales, conuncontenido dealgodón
inferior al85%enpeso, degramaje inferior
oigual a200g/m2:blanqueados (excepto
teñidos deblanco)[CPD mediante blanqueado]
[CP,excepto desde lapartida 52.11]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº11
ex52.10 c) Tejidos dealgodón mezclados exclusiva o
principalmente confibras sintéticas o
artificiales, conuncontenido dealgodón
inferior al85%enpeso, degramaje inferior
oigual a200g/m2:conacabado queretiene
lapelusa[CPD mediante acabado queretiene lapelusa]
[CP,excepto desde lapartida 52.11]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº9
ex52.10 d) Tejidos dealgodón mezclados exclusiva o
principalmente confibras sintéticas o
artificiales, conuncontenido dealgodón
inferior al85%enpeso, degramaje inferior
oigual a200g/m2:estampados oteñidos
(incluso deblanco)[Cambio mediante teñido oestampado]
[Cambio mediante teñido oestampado junto almenos
unaoperación preparatoria odeacabado]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13G/RO/W/27
Página 105Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
[Cambio acualquier producto deestapartida dividida,
cuando elcambio seobtiene mediante estampado o
teñido dehilados crudos opreblanqueados,
acompañado deoperaciones depreparado oacabado.
Eltermoestampado debeiracompañado porel
estampado papel detransferencia]
[Cambio desde tejidos crudos atejidos teñidos o
estampados, junto adosomásoperaciones de
acabado]
[Cambio desde tejidos crudos, siempre queserealicen
enelmismo paíselteñido yestampado, yalmenos
dosoperaciones deacabado]
[CP,excepto desde lapartida 52.11, ocambio dentro
delapartida cuando elcambio seobtiene mediante
teñido yestampado junto adosomásdelas
operaciones deacabado siguientes: blanquedo,
encogimiento, batanado, perchado, decatizado,
enrigecimiento permanente, aumento depeso, gofrado
permanente, omoareado (US)]
[CP,excepto desde lapartida 52.11]
ex52.10 e) Losdemás CP,excepto desde lapartida 52.11 Categoría 1
-Crudos: Según loindicado paralapartida dividida
5210.11 --Deligamento tafetán
5210.12 --Deligamento sarga cruzado odecurso
inferior oigual a4
5210.19 --Losdemás tejidos
-Blanqueados:
5210.21 --Deligamento tafetán
5210.22 --Deligamento sarga cruzado odecurso
inferior oigual a4G/RO/W/27
Página 106Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
5210.29 --Losdemás tejidos
-Teñidos:
5210.31 --Deligamento tafetán
5210.32 --Deligamento sarga cruzado odecurso
inferior oigual a4
5210.39 --Losdemás tejidos
-Conhilados dedistintos colores:
5210.41 --Deligamento tafetán
5210.42 --Deligamento sarga cruzado odecurso
inferior oigual a4
5210.49 --Losdemás tejidos
-Estampados:
5210.51 --Deligamento tafetán
5210.52 --Deligamento sarga cruzado odecurso
inferior oigual a4
5210.59 --Losdemás tejidos
52.11 Tejidos dealgodón mezclados exclusiva o
principalmente confibras sintéticas o
artificiales, conuncontenido dealgodón
inferior al85%enpeso, degramaje
superior a200g/m2.Según loindicado paralapartida divididaG/RO/W/27
Página 107Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex52.11 a) Tejidos dealgodón mezclados exclusiva o
principalmente confibras sintéticas o
artificiales, conuncontenido dealgodón
inferior al85%enpeso, degramaje inferior
oigual a200g/m2:revestidos o
impregnados[CPD mediante revestido oimpregnado (IND) (NOR]
[CP,excepto desde lapartida 52.10 (JPN) (CH) (EGI)
(COL) (CE) (COR) (MEX) (CAN) (US)(TUR) (NZ)
(BRA) (AUS) (HK)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº16
ex52.11 b) Tejidos dealgodón mezclados exclusiva o
principalmente confibras sintéticas o
artificiales, conuncontenido dealgodón
inferior al85%enpeso, degramaje superior
a200g/m2:blanqueados (excepto teñidos
deblanco)[CPD mediante blanqueado]
[CP,excepto desde lapartida 52.10]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº11
ex52.11 c) Tejidos dealgodón mezclados exclusiva o
principalmente confibras sintéticas o
artificiales, conuncontenido dealgodón
inferior al85%enpeso, degramaje superior
a200g/m2:conacabado queretiene la
pelusa[CPD mediante acabado queretiene lapelusa]
[CP,excepto desde lapartida 52.10]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº9
ex52.11 d) Tejidos dealgodón mezclados exclusiva o
principalmente confibras sintéticas o
artificiales, conuncontenido dealgodón
inferior al85%enpeso, degramaje superior
a200g/m2:estampados oteñidos (incluso
deblanco)[Cambio mediante teñido oestampado] Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13G/RO/W/27
Página 108Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
[Cambio mediante teñido oestampado junto almenos
unaoperación preparatoria odeacabado]
[Cambio acualquier producto deestapartida dividida,
cuando elcambio seobtiene mediante estampado o
teñido dehilados crudos opreblanqueados,
acompañado deoperaciones depreparado oacabado.
Eltermoestampado debeiracompañado porel
estampado papel detransferencia]
[Cambio desde tejidos crudos atejidos teñidos o
estampados, junto adosomásoperaciones de
acabado]
[Cambio desde tejidos crudos, siempre queserealicen
enelmismo paíselteñido yestampado, yalmenos
dosoperaciones deacabado]
[CP,excepto desde lapartida 52.10, ocambio dentro
delapartida cuando elcambio seobtiene mediante
teñido yestampado junto adosomásdelas
operaciones deacabado siguientes: blanquedo,
encogimiento, batanado, perchado, decatizado,
enrigecimiento permanente, aumento depeso, gofrado
permanente, omoareado (US)]
[CP,excepto desde lapartida 52.10]
ex52.11 e) Losdemás CP,excepto desde lapartida 52.10 Categoría 1
-Crudos: Según loindicado paralapartida dividida
5211.11 --Deligamento tafetán
5211.12 --Deligamento sarga ocruzado decurso
inferior oigual a4
5211.19 --Losdemás tejidosG/RO/W/27
Página 109Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
-Blanqueados:
5211.21 --Deligamento tafetán
5211.22 --Deligamento sarga ocruzado decurso
inferior oigual a4
5211.29 --Losdemás tejidos
-Teñidos:
5211.31 --Deligamento tafetán
5211.32 --Deligamento sarga ocruzado decurso
inferior oigual a4
5211.39 --Losdemás tejidos
-Conhilados dedistintos colores:
5211.41 --Deligamento tafetán
5211.42 -Tejidos demezclilla ("denim")
5211.43 --Deligamento sarga ocruzado decurso
inferior oigual a4
5211.49 --Losdemás tejidos
-Estampados:
5211.51 --Deligamento tafetán
5211.52 --Deligamento sarga ocruzado decurso
inferior oigual a4
5211.59 --Losdemás tejidos
52.12 Losdemás tejidos dealgodón Según loindicado paralapartida dividida
ex52.12 a) Losdemás tejidos dealgodón: revestidos o
impregnados[CPD mediante revestido oimpregnado (IND) (NOR)]
[CP(JPN) (CH) (EGI) (COL) (CE) (TUR) (COR)
(MEX) (CAN) (US)(BRA) (TAI) (NZ) (AUS) (HK)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº16
ex52.12 b) Losdemás tejidos dealgodón: blanqueados
(excepto teñidos deblanco)[CPD mediante blanqueado]
[CP]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº11G/RO/W/27
Página 110Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex52.12 c) Losdemás tejidos dealgodón: conacabado
queretiene lapelusa (CH)[CPD mediante acabado queretiene lapelusa]
[CP]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº9
ex52.12 d) Losdemás tejidos dealgodón: estampados
oteñidos (incluso deblanco)[Cambio mediante teñido oestampado]
[Cambio mediante teñido oestampado junto almenos
unaoperación preparatoria odeacabado]
[Cambio acualquier producto deestapartida dividida,
cuando elcambio seobtiene mediante estampado o
teñido dehilados crudos opreblanqueados,
acompañado deoperaciones depreparado oacabado.
Eltermoestampado debeiracompañado porel
estampado papel detransferencia]
[Cambio desde tejidos crudos atejidos teñidos o
estampados, junto adosomásoperaciones de
acabado]
[Cambio desde tejidos crudos, siempre queserealicen
enelmismo paíselteñido yestampado, yalmenos
dosoperaciones deacabado]
[CP,ocambio dentro delapartida cuando elcambio
seobtiene mediante teñido yestampado junto adoso
másdelasoperaciones deacabado siguientes:
blanquedo, encogimiento, batanado, perchado,
decatizado, enrigecimiento permanente, aumento de
peso, gofrado permanente, omoareado (US)]
[CP]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13
ex52.12 e) Losdemás CP Categoría 1
--Degramaje inferior oigual a200g/m2:Según loindicado paralapartida divididaG/RO/W/27
Página 111Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
5212.11 --Crudos
5212.12 --Blanqueados
5212.13 --Teñidos
5212.14 --Conhilados dedistintos colores
5212.15 --Estampados
-Degramaje superior a200g/m2:
5212.21 --Crudos
5212.22 --Blanqueados
5212.23 --Teñidos
5212.24 --Conhilados dedistintos colores
5212.25 --EstampadosG/RO/W/27
Página 112Capítulo 53
Lasdemás fibras vegetales textiles;
hilados depapel ytejidos dehilados depapel
Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
Capítulo 53 Lasdemás fibras vegetales textiles;
hilados depapel ytejidos dehilados de
papelSegún loindicado paralapartida
53.01 Lino enbruto otrabajado, perosinhilar;
estopas ydesperdicios delino(incluidos
losdesperdicios dehilados ylahilachas).Según loindicado paralapartida dividida
ex53.01 a) Linoenbruto otrabajado, perosinhilar Losproductos serán originarios delpaísenqueellino
delapresente partida seobtenga enestado natural o
sintrabajarCategoría 1
ex.53.01 b) Hilachas [CPD]
[Losproductos deestapartida dividida serán
originarios delpaísdonde serecoja elmaterial no
deshilachado odedonde deriven deoperaciones de
fabricación otransformación odesuconsumo]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº1
ex53.01 c) Losdemás [Losproductos deestapartida dividida serán
originarios delpaísenquelasestopas ydesperdicios
delinodeestapartida dividida deriven deoperaciones
defabricación otransformación odesuconsumo]Categoría 1
5301.10 -Lino, enbruto oenriado Según loindicado paralapartida dividida
-Linoagramado, espadado, peinado o
trabajado deotromodo, perosinhilar:G/RO/W/27
Página 113Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
5301.21 --Agramado oespadado
5301.29 --Losdemás
5301.30 -Estopas ydesperdicios delino
53.02 Cáñamo (Cannabis sativa L.),enbruto o
trabajado, perosinhilar; estopas y
desperdicios decáñamo (incluidos los
desperdicios dehilados ylashilachas).Según loindicado paralapartida dividida
53.02 a)
(5302.10)Cáñamo enbruto otrabajado, perosinhilar. Losproductos serán originarios delpaísenqueel
cáñamo delapresente partida seobtenga enestado
natural osintrabajarCategoría 1
ex53.02 b) Hilachas [CPD]
[Losproductos deestapartida dividida serán
originarios delpaísdonde serecoja elmaterial no
deshilachado odedonde deriven deoperaciones de
fabricación otransformación odesuconsumo]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº1
ex53.02 c) Losdemás Losproductos deestapartida dividida serán
originarios delpaísenquelasestopas ydesperdicios
delinodeestapartida dividida deriven deoperaciones
defabricación otransformación odesuconsumoCategoría 1
5302.10 -Cáñamo, enbruto oenriado Según loindicado paralapartida dividida
5302.90 -Losdemás:
53.03 Yute ydemás fibras textiles dellíber (con
exclusión dellino,cáñamo yramio), en
bruto otrabajados, perosinhilar;
estopas ydesperdicios deestas fibras
(incluidos losdesperdicios dehilados ylas
hilachas).Según loindicado paralapartida divididaG/RO/W/27
Página 114Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex53.03 a) Yuteydemás fibras textiles dellíber(con
exclusión dellino,cáñamo yramio), en
bruto otransformados, perosinhilarLosproductos serán originarios delpaísenqueelyute
delapresente partida seobtenga enestado natural o
sintrabajarCategoría 1
ex53.03 b) Hilachas [CPD]
[Losproductos deestapartida dividida serán
originarios delpaísdonde serecoja elmaterial no
deshilachado odedonde deriven deoperaciones de
fabricación otransformación odesuconsumo]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº1
ex53.03 c) Losdemás Losproductos deestapartida dividida serán
originarios delpaísenquelasestopas ydesperdicios
delinodeestapartida dividida deriven deoperaciones
defabricación otransformación odesuconsumoCategoría 1
5303.10 -Yuteydemás fibras textiles dellíber, en
bruto oenriadosSegún loindicado paralapartida dividida
5303.90 -Losdemás
53.04 Sisal ydemás fibras textiles delgénero
Agave ,enbruto otrabajados, perosin
hilar; estopas ydesperdicios deestas
fibras (incluidos losdesperdicios de
hilados ylashilachas).Según loindicado paralapartida dividida
ex53.04 a) Sisalydemás fibras textiles delgénero
Agave ,enbruto otransformados, perosin
hilarLosproductos serán originarios delpaísenqueelsisal
delapresente partida seobtenga enestado natural o
sintrabajarCategoría 1G/RO/W/27
Página 115Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex53.04 b) Hilachas [CPD]
[Losproductos deestapartida dividida serán
originarios delpaísdonde serecoja elmaterial no
deshilachado odedonde deriven deoperaciones de
fabricación otransformación odesuconsumo]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº1
ex5304 c) Losdemás Losproductos deestapartida dividida serán
originarios delpaísenquelasestopas ydesperdicios
delinodeestapartida dividida deriven deoperaciones
defabricación otransformación odesuconsumoCategoría 1
5304.10 Sisalydemás fibras textiles delgénero
Agave ,enbrutoSegún loindicado paralapartida dividida
5304.90 -Losdemás
53.05 Coco, abacá (cáñamo deManila oMusa
textilis Nee),ramio ydemás fibras textiles
vegetales, noexpresadas nicomprendidas
enotras partidas, enbruto otrabajadas,
perosinhilar; estopas ydesperdicios de
estas fibras (incluidos losdesperdicios de
hilados ylashilachas).Según loindicado paralapartida dividida
ex53.05 a) Coco, abacá (cáñamo deManila oMusa
textilis Nee),ramio ydemás fibras textiles
vegetales, noexpresadas nicomprendidas en
otras partidas, enbruto otransformados,
perosinhilarLosproductos serán originarios delpaísenqueel
coco, abacá (cáñamo deManila oMusa textilis Nee),
ramio ydemás fibras textiles vegetales delapresente
partida seobtenga enestado natural osintrabajarCategoría 1G/RO/W/27
Página 116Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex53.05 b) Hilachas deestasfibras [CPD]
[Losproductos deestapartida dividida serán
originarios delpaísdonde serecoja elmaterial no
deshilachado odedonde deriven deoperaciones de
fabricación otransformación odesuconsumo]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº1
ex53.05 c) Losdemás Losproductos deestapartida dividida serán
originarios delpaísenquelasestopas ydesperdicios
delinodeestapartida dividida deriven deoperaciones
defabricación otransformación odesuconsumoCategoría 1
-Decoco: Según loindicado paralapartida dividida
5305.11 --Enbruto
5305.19 --Losdemás
-Deabacá:
5305.21 --Enbruto
5305.29 --Losdemás
-Losdemás:
5305.915 --Enbruto
5305.99 --LosdemásG/RO/W/27
Página 117Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
53.06 Hilados delino Según loindicado paralapartida dividida
ex53.06 a) Hilados delino: transformados [Cambio porcualquiera delasoperaciones siguientes:
superposición dehilados, abotonado, rizado, hilado
conánima, mercerizado orevestimiento]
[Cambio porcualquiera delasoperaciones siguientes:
superposición dehilados, abotonado, rizado, hilado
conánima, mercerizado, revestimiento, plegado o
cableado]
[CP]
[CP,excepto desde laspartidas 51.05, 52.03,
5301.29, 5302.90, 5303.90, 5304.90, 5305.19,
5305.29, 5305.99, 55.06, 55.07]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº4,6,7
ex53.06 b) Hilados delino: estampados oteñidos
(incluso deblanco)[Cambio mediante teñido oestampado]
[Cambio mediante teñido oestampado junto almenos
dosoperaciones deacabado]
[Cambio acualquier producto deestapartida dividida,
cuando elcambio seobtiene mediante estampado o
teñido dehilados crudos opreblanqueados,
acompañado poroperaciones preparatorias ode
acabado, ycuando elvalor delosmateriales no
originarios (incluidos loshilados) noexceda un45%
delprecio ex-fábrica delproducto]
[Cambio acualquier producto deestapartida dividida,
cuando elcambio seobtiene mediante estampado o
teñido dehilados crudos opreblanqueados,
acompañado poroperaciones preparatorias ode
acabado, ycuando elvalor delosmateriales no
originarios (incluidos loshilados) noexceda un50%
delprecio ex-fábrica delproducto.]
[CP]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13G/RO/W/27
Página 118Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex53.06 c) Losdemás [CP]
[CP,excepto desde laspartidas 51.05, 52.03,
5301.29, 5302.90, 5303.90, 5304.90, 5305.19,
5305.29, 5305.99, 55.06, 55.07]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº3
5306.10 -Sencillos Según loindicado paralapartida dividida
5306.20 -Retorcidos ocableados
53.07 Hilados deyuteydemás fibras textiles del
líber delapartida Nº53.03.Según loindicado paralapartida dividida
ex53.07 a) Hilados deyuteydemás fibras textiles del
líberdelapartida Nº53.03.: transformados[Cambio porcualquiera delasoperaciones siguientes:
superposición dehilados, abotonado, rizado, hilado
conánima, mercerizado orevestimiento]
[Cambio porcualquiera delasoperaciones siguientes:
superposición dehilados, abotonado, rizado, hilado
conánima, mercerizado, revestimiento, plegado o
cableado]
[CP]
[CP,excepto desde laspartidas 51.05, 52.03,
5301.29, 5302.90, 5303.90, 5304.90, 5305.19,
5305.29, 5305.99, 55.06, 55.07]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº4,6,7
ex53.07 b) Hilados deyuteydemás fibras textiles del
líberdelapartida Nº53.03.: estampados o
teñidos (incluso deblanco)[Cambio mediante teñido oestampado] Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13G/RO/W/27
Página 119Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
[Cambio mediante teñido oestampado junto almenos
dosoperaciones deacabado]
[Cambio acualquier producto deestapartida dividida,
cuando elcambio seobtiene mediante estampado o
teñido dehilados crudos opreblanqueados,
acompañado poroperaciones preparatorias ode
acabado, ycuando elvalor delosmateriales no
originarios (incluidos loshilados) noexceda un45%
delprecio ex-fábrica delproducto]
[Cambio acualquier producto deestapartida dividida,
cuando elcambio seobtiene mediante estampado o
teñido dehilados crudos opreblanqueados,
acompañado poroperaciones preparatorias ode
acabado, ycuando elvalor delosmateriales no
originarios (incluidos loshilados) noexceda un50%
delprecio ex-fábrica delproducto.]
[CP]
ex53.07 c) Losdemás [CP]
[CP,excepto desde laspartidas 51.05, 52.03,
5301.29, 5302.90, 5303.90, 5304.90, 5305.19,
5305.29, 5305.99, 55.06, 55.07]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº3
5307.10 -Sencillos Según loindicado paralapartida dividida
5307.20 -Retorcidos ocableadosG/RO/W/27
Página 120Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
53.08 Hilados delasdemás fibras vegetales;
hilados depapel.Según loindicado paralapartida dividida
ex53.08 a) Hilados delasdemás fibras vegetales;
hilados depapel: transformados[Cambio porcualquiera delasoperaciones siguientes:
superposición dehilados, abotonado, rizado, hilado
conánima, mercerizado orevestimiento]
[Cambio porcualquiera delasoperaciones siguientes:
superposición dehilados, abotonado, rizado, hilado
conánima, mercerizado, revestimiento, plegado o
cableado]
[CP]
[CP,excepto desde laspartidas 51.05, 52.03,
5301.29, 5302.90, 5303.90, 5304.90, 5305.19,
5305.29, 5305.99, 55.06, 55.07]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº4,6,7
ex53.08 b) Hilados delasdemás fibras vegetales;
hilados depapel: estampados oteñidos
(incluso deblanco)[Cambio mediante teñido oestampado]
[Cambio mediante teñido oestampado junto almenos
dosoperaciones deacabado]
[Cambio acualquier producto deestapartida dividida,
cuando elcambio seobtiene mediante estampado o
teñido dehilados crudos opreblanqueados,
acompañado poroperaciones preparatorias ode
acabado, ycuando elvalor delosmateriales no
originarios (incluidos loshilados) noexceda un45%
delprecio ex-fábrica delproducto]
[Cambio acualquier producto deestapartida dividida,
cuando elcambio seobtiene mediante estampado o
teñido dehilados crudos opreblanqueados,
acompañado poroperaciones preparatorias ode
acabado, ycuando elvalor delosmateriales no
originarios (incluidos loshilados) noexceda un50%
delprecio ex-fábrica delproducto.]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13G/RO/W/27
Página 121Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
[CP]
ex53.08 c) Losdemás [CP]
[CP,excepto desde laspartidas 51.05, 52.03,
5301.29, 5302.90, 5303.90, 5304.90, 5305.19,
5305.29, 5305.99, 55.06, 55.07]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº3
5308.10 -Hilados decoco Según loindicado paralapartida dividida
5308.20 -Hilados decáñamo
5308.30 -Hilados depapel
5308.90 -Losdemás
53.09 Tejidos delino. Según loindicado paralapartida dividida
ex53.09 a) Tejidos delino: revestidos oimpregnados [CPD mediante revestido oimpregnado (IND) (NOR)]
[CP(JPN) (CH) (EGI) (COL) (CE) (TUR) (COR)
(MEX) (CAN) (US)(BRA) (MAL) (TAI) (NZ) (AUS)
(HK)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº16
ex53.09 b) Tejidos delino: blanqueados (excepto
teñidos deblanco)[CPD mediante blanqueado]
[CP]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº11
ex53.09 c) Tejidos delino: coloreados (incluso de
blanco)[Cambio mediante teñido oestampado] Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13G/RO/W/27
Página 122Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
[Cambio mediante teñido oestampado junto almenos
unaoperación preparatoria odeacabado]
[Cambio acualquier producto deestapartida dividida,
cuando elcambio seobtiene mediante estampado o
teñido dehilados crudos opreblanqueados,
acompañado deoperaciones depreparado oacabado.
Eltermoestampado debeiracompañado porel
estampado papel detransferencia]
[Cambio desde tejidos crudos atejidos teñidos o
estampados, junto adosomásoperaciones de
acabado]
[Cambio desde tejidos crudos, siempre queserealicen
enelmismo paíselteñido yestampado, yalmenos
dosoperaciones deacabado]
[CP,ocambio dentro delapartida cuando elcambio
seobtiene mediante teñido yestampado junto adoso
másdelasoperaciones deacabado siguientes:
blanquedo, encogimiento, batanado, perchado,
decatizado, enrigecimiento permanente, aumento de
peso, gofrado permanente, omoareado (US)]
[CP]
ex53.09 d) Losdemás CP Categoría 1
-Conuncontenido delinosuperior o
igual al85%enpeso:Según loindicado paralapartida dividida
5309.11 --Crudos oblanqueados
5309.19 --Losdemás
-Conuncontenido delinoinferior al
85%enpeso:
5309.21 --Crudos oblanqueados
5309.29 --LosdemásG/RO/W/27
Página 123Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
53.10 Tejidos deyuteydemás fibras textiles del
líber delapartida 53.03.Según loindicado paralapartida dividida
ex53.10 a) Tejidos deyuteydemás fibras textiles dela
partida 53.03: revestidos oimpregnados[CPD mediante revestido oimpregnado (IND) (NOR)]
[CP(JPN) (CH) (EGI) (COL) (CE) (TUR) (COR)
(MEX) (CAN) (US)(BRA) (MAL) (TAI) (NZ) (AUS)
(HK)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº16
ex53.10 b) Tejidos deyuteydemás fibras textiles dela
partida 53.03: blanqueados (excepto teñidos
deblanco)[CPD mediante blanqueado]
[CP]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº11
ex53.10 c) Tejidos deyuteydemás fibras textiles dela
partida 53.03: teñidos orevestidos (incluso
deblanco)[Cambio mediante teñido oestampado] Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13
[Cambio mediante teñido oestampado junto almenos
unaoperación preparatoria odeacabado]
[Cambio acualquier producto deestapartida dividida,
cuando elcambio seobtiene mediante estampado o
teñido dehilados crudos opreblanqueados,
acompañado deoperaciones depreparado oacabado.
Eltermoestampado debeiracompañado porel
estampado papel detransferencia]
[Cambio desde tejidos crudos atejidos teñidos o
estampados, junto adosomásoperaciones de
acabado]
[Cambio desde tejidos crudos, siempre queserealicen
enelmismo paíselteñido yestampado, yalmenos
dosoperaciones deacabado]
[CP,ocambio dentro delapartida cuando elcambio
seobtiene mediante teñido yestampado junto adoso
másdelasoperaciones deacabado siguientes:
blanquedo, encogimiento, batanado, perchado,
decatizado, enrigecimiento permanente, aumento de
peso, gofrado permanente, omoareado (US)]
[CP]G/RO/W/27
Página 124Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex53.10 d) Losdemás CP Categoría 1
5310.10 -Crudos Según loindicado paralapartida dividida
5310.90 -Losdemás:
53.11 Tejidos delasdemás fibras textiles
vegetales; tejidos dehilados depapel.Según loindicado paralapartida dividida
ex53.11 a) Tejidos delasdemás fibras textiles
vegetales; tejidos dehilados depapel:
revestidos oimpregnados[CPD mediante revestido oimpregnado (IND) (NOR)]
[CP(JPN) (CH) (EGI) (COL) (CE) (TUR) (COR)
(MEX) (CAN) (US)(BRA) (MAL) (TAI) (NZ) (AUS)
(HK)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº16
ex53.11 b) Tejidos delasdemás fibras textiles
vegetales; tejidos dehilados depapel:
blanqueados (excepto teñidos deblanco)[CPD mediante blanqueado]
[CP]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº11
ex53.11 c) Tejidos delasdemás fibras textiles
vegetales; tejidos dehilados depapel:
coloreados (incluso deblanco)[Cambio mediante teñido oestampado]
[Cambio mediante teñido oestampado junto almenos
unaoperación preparatoria odeacabado]
[Cambio acualquier producto deestapartida dividida,
cuando elcambio seobtiene mediante estampado o
teñido dehilados crudos opreblanqueados,
acompañado deoperaciones depreparado oacabado.
Eltermoestampado debeiracompañado porel
estampado papel detransferencia]
[Cambio desde tejidos crudos atejidos teñidos o
estampados, junto adosomásoperaciones de
acabado]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13G/RO/W/27
Página 125Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
[Cambio desde tejidos crudos, siempre queserealicen
enelmismo paíselteñido yestampado, yalmenos
dosoperaciones deacabado]
[CP,ocambio dentro delapartida cuando elcambio
seobtiene mediante teñido yestampado junto adoso
másdelasoperaciones deacabado siguientes:
blanquedo, encogimiento, batanado, perchado,
decatizado, enrigecimiento permanente, aumento de
peso, gofrado permanente, omoareado (US)]
[CP]
ex53.11 d) Losdemás CP CategoríaG/RO/W/27
Página 126Capítulo 54
Filamentos sintéticos oartificiales
Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
Capítulo 54 Filamentos sintéticos oartificiales Según loindicado paralapartida
54.01 Hilodecoser defilamentos sintéticos o
artificiales, incluso acondicionado para la
venta alpormenor.Según loindicado paralapartida dividida
ex54.01 a) Hilodecoser defilamentos sintéticos o
artificiales, incluso acondicionado parala
venta alpormenor: transformado[Cambio mediante alguna delasoperaciones siguientes:
superposición encapas, rizado, hilado conánima,
compactado oflameado, dehilados]
[Cambio mediante alguna delasoperaciones siguientes:
superposición encapas, rizado, hilado conánima,
compactado, flameado, plegado ocableado]
[CP,excepto cuando elcambio essolamente el
resultado depresentar loshilados ensoportes]
[CP,excepto desde laspartidas 54.02 a54.06]
[CP,excepto desde 54.02 a54.06, 51.05, 52.03,
5301.29, 5302.90, 5303.90, 5304.90, 5305.19,
5305.29, 5305.99, 55.06, 55.07]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº6,7,8
ex54.01 b) Hilodecoser defilamentos sintéticos o
artificiales, incluso acondicionado parala
venta alpormenor: estampado oteñido
(incluso deblanco)[Cambio mediante teñido oestampado]
[Cambio mediante teñido oestampado junto almenos
dosoperaciones deacabado]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13G/RO/W/27
Página 127Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
[Cambio acualquier producto deestapartida dividida,
cuando elcambio seobtiene mediante estampado o
teñido dehilados crudos opreblanqueados,
acompañado operaciones preparatorias odeacabado,
cuando elvalor delasmaterias nooriginarias
(incluidos loshilados) noexceda el45%delprecio
ex-fábrica delproducto]
[Cambio acualquier producto deestapartida dividida,
cuando elcambio seobtiene mediante estampado o
teñido dehilados crudos opreblanqueados,
acompañado operaciones preparatorias odeacabado,
cuando elvalor delasmaterias nooriginarias
(incluidos loshilados) noexceda el50%delprecio
ex-fábrica delproducto]
[CP,excepto desde laspartidas 54.02 a54.06]
ex54.01 c) Losdemás [CP,excepto cuando elcambio essolamente el
resultado depresentar loshilados ensoportes]
[CP,excepto desde laspartidas 54.02 a54.06]
[CP,excepto desde 54.02 a54.06, 51.05, 5301.29,
5302.90, 5303.90, 5304.90, 5305.19, 5305.29,
5305.99, 55.06, 55.07]Presentado alCNO
parasudecisión
Cuestión Nº3,8
5401.10 -Defilamentos sintéticos Según loindicado paralapartida dividida
5401.20 -Defilamentos artificiales
54.02 Hilados defilamentos sintéticos (excepto
elhilodecoser), sinacondicionar para la
venta alpormenor, incluidos los
monofilamentos sintéticos demenos de67
decitex.Según loindicado paralapartida divididaG/RO/W/27
Página 128Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex54.02 a) Hilados defilamentos sintéticos (excepto el
hilodecoser), sinacondicionar parala
venta alpormenor, incluidos los
monofilamentos sintéticos demenos de67
decitex: transformados[Cambio mediante alguna delasoperaciones siguientes:
superposición encapas, rizado, hilado conánima,
compactado oflameado, dehilados]
[Cambio mediante alguna delasoperaciones siguientes:
superposición encapas, rizado, hilado conánima,
compactado, flameado, plegado, cableado o
texturizado]
[CP,excepto desde laspartidas 54.01 o54.06]
[CP,excepto desde 54.01, 54.06, 51.05, 52.03,
5301.29, 5302.90, 5303.90, 5304.90, 5305.19,
5305.29, 5305.99, 55.06, 55.07]
[Cambio portexturizado]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº5,6,7
ex54.02 b) Hilados defilamentos sintéticos (excepto el
hilodecoser), sinacondicionar parala
venta alpormenor, incluidos los
monofilamentos sintéticos demenos de67
decitex(sin retorcer oretorcidos, texturados
osinhomogeneizar, osencillos oretorcidos
ocableados orecubiertos): estampados o
teñidos (incluso deblanco)[Cambio mediante teñido oestampado] Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13
[Cambio mediante estampado oteñido junto almenos
dosoperaciones deacabado]
[Cambio acualquier producto deestapartida dividida,
cuando elcambio seobtiene mediante estampado o
teñido dehilados crudos opreblanqueados,
acompañado operaciones preparatorias odeacabado,
cuando elvalor delasmaterias nooriginarias
(incluidos loshilados) noexceda el45%delprecio
ex-fábrica delproducto]G/RO/W/27
Página 129Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
[Cambio acualquier producto deestapartida dividida,
cuando elcambio seobtiene mediante estampado o
teñido dehilados crudos opreblanqueados,
acompañado operaciones preparatorias odeacabado,
cuando elvalor delasmaterias nooriginarias
(incluidos loshilados) noexceda el50%delprecio
ex-fábrica delproducto]
[CP,excepto desde laspartidas 54.02 a54.06]
ex54.02 c) Losdemás [CP,excepto desde 54.01 o54.06]
[CP,excepto desde 54.01, 54.06, 51.05, 5301.29,
5302.90, 5303.90, 5304.90, 5305.19, 5305.29,
5305.99, 55.06, 55.07]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº3
5402.10 -Hilados dealtatenacidad denailon ode
otras poliamidasSegún loindicado paralapartida dividida
5402.20 -Hilados dealtatenacidad depoliéster
-Hilados texturados:
5402.31 --Denailon odeotras poliamidas, de
título inferior oigual a50texporhilado
sencillo
5402.32 --Denailon odeotras poliamidas, de
título superior a50texporhilado sencillo
5402.33 --Depoliéster
5402.39 --Losdemás
-Losdemás hilados, sencillos, sintorsión
oconunatorsión inferior a50vueltas por
metro:
5402.41 --Denailon odeotras poliamidas
5402.42 --Depoliésteres, parcialmente orientados
5402.43 --Deotros poliésteres
5402.49 --LosdemásG/RO/W/27
Página 130Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
-Losdemás hilados, sencillos, sintorsión
oconunatorsión superior a50vueltas por
metro:
5402.51 --Denailon odeotras poliamidas
5402.52 --Depoliéster
5402.59 --Losdemás
-Losdemás hilados, torcidos o
cableados:
5402.61 --Denailon odeotras poliamidas
5402.62 --Depoliéster
5402.69 --Losdemás
54.03 Hilados defilamentos artificiales (excepto
elhilodecoser), sinacondicionar para la
venta alpormenor, incluidos los
monofilamentos artificiales demenos de
67decitex.Según loindicado paralapartida dividida
ex54.03 a) Hilados defilamentos artificiales (excepto el
hilodecoser), sinacondicionar parala
venta alpormenor, incluidos los
monofilamentos artificiales demenos de67
decitex: transformados[Cambio mediante alguna delasoperaciones siguientes:
superposición encapas, rizado, hilado conánima,
compactado oflameado, dehilados]
[Cambio mediante alguna delasoperaciones siguientes:
superposición encapas, rizado, hilado conánima,
compactado, flameado, plegado, cableado o
mercerizado]
[CP,excepto desde laspartidas 54.01 o54.06]
[CP,excepto desde 54.01 o54.06, 51.05, 52.03,
5301.29, 5302.90, 5303.90, 5304.90, 5305.19,
5305.29, 5305.99, 55.06, 55.07]
[Cambio portexturizado]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº4,5,6,
7G/RO/W/27
Página 131Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex54.03 b) Hilados defilamentos artificiales (excepto el
hilodecoser), sinacondicionar parala
venta alpormenor, incluidos los
monofilamentos artificiales demenos de67
decitex: estampados oteñidos (incluso de
blanco)[Cambio mediante teñido oestampado] Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13
[Cambio mediante teñido oestampado junto almenos
dosoperaciones deacabado]
[Cambio acualquier producto deestapartida dividida,
cuando elcambio seobtiene mediante estampado o
teñido dehilados crudos opreblanqueados,
acompañado operaciones preparatorias odeacabado,
cuando elvalor delasmaterias nooriginarias
(incluidos loshilados) noexceda el45%delprecio
ex-fábrica delproducto]
[Cambio acualquier producto deestapartida dividida,
cuando elcambio seobtiene mediante estampado o
teñido dehilados crudos opreblanqueados,
acompañado operaciones preparatorias odeacabado,
cuando elvalor delasmaterias nooriginarias
(incluidos loshilados) noexceda el50%delprecio
ex-fábrica delproducto]
[CP,excepto desde laspartidas 54.01 o54.06]
ex54.03 c) Losdemás [CP,excepto desde laspartidas 54.01 o54.06]
[CP,excepto desde 54.01, 54.06, 51.05, 5301.29,
5302.90, 5303.90, 5304.90, 5305.19, 5305.29,
5305.99, 55.06, 55.07]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº3
5403.10 -Hilados dealtatenacidad derayón
viscosaSegún loindicado paralapartida dividida
5403.20 -Hilados texturados
-Losdemás hilados, sencillos:G/RO/W/27
Página 132Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
5403.31 --Derayón viscosa, sintorsión oconuna
torsión inferior oigual a120vueltas por
metro
5403.32 --Derayón viscosa, conunatorsión
superior a120vueltas pormetro
5403.33 --Deacetato decelulosa
5403.39 --Losdemás
-Losdemás hilados, torcidos o
cableados:
5403.41 --Derayón viscosa
5403.42 --Deacetato decelulosa
5403.49 --Losdemás
54.04 Monofilamentos sintéticos de67decitex o
máscuya mayor dimensión delasección
transversal noexceda de1mm; tirasy
formas similares (porejemplo: paja
artificial) dematerias textiles sintéticas,
deanchura aparente inferior oigual a
5mm.Según loindicado paralapartida dividida
ex54.04 a)
(1)Monofilamentos sintéticos de67decitex o
másycuyamayor dimensión delasección
transversal noexceda de1mm; tirasy
formas similares (porejemplo: paja
artificial) dematerias textiles sintéticas, de
anchura aparente inferior oigual a5mm:
transformados[Cambio mediante cualquiera delassiguientes
operaciones: superposición dehilados, rizado, hilado
conánima, compactado, flameado, recubrimiento]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº6,7
[Cambio mediante cualquiera delassiguientes
operaciones: superposición dehilados, rizado, hilado
conánima, compactado, flameado, recubrimiento,
plegado ocableado]
[CP,excepto desde laspartidas 54.01 o54.06]G/RO/W/27
Página 133Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
[CP,excepto desde 54.01, 54.06, 51.05, 5301.29,
5302.90, 5303.90, 5304.90, 5305.19, 5305.29,
5305.99, 55.06, 55.07]
ex54.04 (b)
(1)Monofilamentos sintéticos de67decitex o
másycuyamayor dimensión delasección
transversal noexceda de1mm; tirasy
formas similares (porejemplo: paja
artificial) dematerias textiles sintéticas, de
anchura aparente inferior oigual a5mm:
estampados oteñidos (incluso deblanco)[Cambio mediante teñido oestampado] Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13
[Cambio mediante teñido oestampado junto almenos
dosoperaciones deacabado]
[Cambio acualquier producto deestapartida dividida,
cuando elcambio seobtiene mediante estampado o
teñido dehilados crudos opreblanqueados,
acompañado operaciones preparatorias odeacabado,
cuando elvalor delasmaterias nooriginarias
(incluidos loshilados) noexceda el45%delprecio
ex-fábrica delproducto]
[Cambio acualquier producto deestapartida dividida,
cuando elcambio seobtiene mediante estampado o
teñido dehilados crudos opreblanqueados,
acompañado operaciones preparatorias odeacabado,
cuando elvalor delasmaterias nooriginarias
(incluidos loshilados) noexceda el50%delprecio
ex-fábrica delproducto]
[CP,excepto desde laspartidas 54.01 o54.06]
ex54.04 c)
(1)Losdemás [CP,excepto desde laspartidas 54.01 o54.06]
[CP,excepto desde 54.01, 54.06, 51.05, 5301.29,
5302.90, 5303.90, 5304.90, 5305.19, 5305.29,
5305.99, 55.06, 55.07]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº3G/RO/W/27
Página 134Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
Monofilamentos sintéticos de67decitex o
másycuyamayor dimensión delasección
transversal noexceda de1mm; tirasy
formas similares (porejemplo: paja
artificial) dematerias textiles sintéticas, de
anchura aparente inferior oigual a5mmPresentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº17
ex54.04 a)
(2)Cortados apartir dehojas CP,excepto delapartida 39.20 o39.21 (US)(EGI)
(BRA) (JPN) (CE) (NZ) (AUS)
ex54.04 b)
(2)Losdemás CP(US)(EGI) (BRA) (TAI)
5404.10 -Monofilamentos Según loindicado paralapartida dividida
5404.90 -Losdemás
54.05 Monofilamentos sintéticos de67decitex o
másycuya mayor dimensión dela
sección transversal noexceda de1mm;
tirasyformas similares (porejemplo:
pajaartificial) dematerias textiles
artificiales, deanchura aparente inferior
oigual a5mm:Según loindicado paralapartida dividida
ex54.05 a)
(1)Monofilamentos sintéticos de67decitex o
másycuyamayor dimensión delasección
transversal noexceda de1mm; tirasy
formas similares (porejemplo: paja
artificial) dematerias textiles artificiales, de
anchura aparente inferior oigual a5mm:
transformados[Cambio mediante cualquiera delassiguientes
operaciones: superposición dehilados, rizado, hilado
conánima, compactado oflameado]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº6,7
[Cambio mediante cualquiera delassiguientes
operaciones: superposición dehilados, rizado, hilado
conánima, compactado, flameado, recubrimiento,
plegado ocableado]
[CP,excepto desde laspartidas 54.01 o54.06]G/RO/W/27
Página 135Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
[CP,excepto desde 54.01, 54.06, 51.05, 5301.29,
5302.90, 5303.90, 5304.90, 5305.19, 5305.29,
5305.99, 55.06, 55.07]
ex54.05 b)
(1)Monofilamentos sintéticos de67decitex o
másycuyamayor dimensión delasección
transversal noexceda de1mm; tirasy
formas similares (porejemplo: paja
artificial) dematerias textiles artificiales, de
anchura aparente inferior oigual a5mm:
estampados oteñidos (incluso deblanco)[Cambio mediante teñido oestampado] Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13
[Cambio mediante estampado oteñido junto almenos
dosoperaciones deacabado]
[Cambio acualquier producto deestapartida dividida,
cuando elcambio seobtiene mediante estampado o
teñido dehilados crudos opreblanqueados,
acompañado operaciones preparatorias odeacabado,
cuando elvalor delasmaterias nooriginarias
(incluidos loshilados) noexceda el45%delprecio
ex-fábrica delproducto]
[Cambio acualquier producto deestapartida dividida,
cuando elcambio seobtiene mediante estampado o
teñido dehilados crudos opreblanqueados,
acompañado operaciones preparatorias odeacabado,
cuando elvalor delasmaterias nooriginarias
(incluidos loshilados) noexceda el50%delprecio
ex-fábrica delproducto]
[CP,excepto desde laspartidas 54.01 o54.06]
ex54.05 c)
(1)Losdemás [CP,excepto desde laspartidas 54.01 o54.06] Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº3G/RO/W/27
Página 136Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
[CP,excepto desde 54.01, 54.06, 51.05, 5301.29,
5302.90, 5303.90, 5304.90, 5305.19, 5305.29,
5305.99, 55.06, 55.07]
Monofilamentos sintéticos de67decitex o
másycuyamayor dimensión delasección
transversal noexceda de1mm; tirasy
formas similares (porejemplo: paja
artificial) dematerias textiles artificiales, de
anchura aparente inferior oigual a5mm:
estampados oteñidosPresentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº17
ex54.05 a)
(2)Cortados apartir dehojasCP,excepto delapartida 39.20 o39.21 (US)(EGI)
(BRA) (JPN) (CE) (NZ) (AUS)
ex54.05 b)
(2)LosdemásCP(US)(EGI) (BRA) (TAI)
54.06 Hilados defilamentos sintéticos o
artificiales (excepto elhilodecoser),
acondicionados para laventa alpor
menor.Según loindicado paralapartida dividida
ex54.06 a) Hilados defilamentos sintéticos o
artificiales (excepto elhilodecoser),
acondicionados paralaventa alpormenor:
transformados[Cambio mediante cualquiera delassiguientes
operaciones: superposición dehilados, rizado, hilado
conánima, compactado oflameado]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº6,7
[Cambio mediante cualquiera delassiguientes
operaciones: superposición dehilados, rizado, hilado
conánima, compactado, flameado, recubrimiento,
plegado ocableado]
[CP,excepto desde laspartidas 54.01 o54.05]G/RO/W/27
Página 137Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
[CP,excepto desde 54.01 a54.05, 51.05, 5301.29,
5302.90, 5303.90, 5304.90, 5305.19, 5305.29,
5305.99, 55.06, 55.07]
ex54.06 b) Hilados defilamentos sintéticos o
artificiales (excepto elhilodecoser),
acondicionados paralaventa alpormenor:
estampados oteñidos (incluso deblanco)[Cambio mediante teñido oestampado] Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13
[Cambio mediante estampado oteñido junto almenos
dosoperaciones deacabado]
[Cambio acualquier producto deestapartida dividida,
cuando elcambio seobtiene mediante estampado o
teñido dehilados crudos opreblanqueados,
acompañado operaciones preparatorias odeacabado,
cuando elvalor delasmaterias nooriginarias
(incluidos loshilados) noexceda el45%delprecio
ex-fábrica delproducto]
[Cambio acualquier producto deestapartida dividida,
cuando elcambio seobtiene mediante estampado o
teñido dehilados crudos opreblanqueados,
acompañado operaciones preparatorias odeacabado,
cuando elvalor delasmaterias nooriginarias
(incluidos loshilados) noexceda el50%delprecio
ex-fábrica delproducto]
[CP,excepto desde laspartidas 54.01 a54.05]
ex54.06 c) Losdemás [CP,excepto desde laspartidas 54.01 a54.05] Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº3
[CP,excepto desde 54.01 a54.05, 51.05, 5301.29,
5302.90, 5303.90, 5304.90, 5305.19, 5305.29,
5305.99, 55.06, 55.07]
5406.10 -Hilados defilamentos sintéticos Según loindicado paralapartida dividida
5406.20 -Hilados defilamentos artificialesG/RO/W/27
Página 138Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
54.07 Tejidos dehilados defilamentos sintéticos,
incluidos lostejidos fabricados conlos
productos delapartida 54.04.Según loindicado paralapartida dividida
ex54.07 a) Tejidos dehilados defilamentos sintéticos,
incluidos lostejidos fabricados conlos
productos delapartida 54.04: revestidos o
impregnados[CPD mediante revestido oimpregnado (IND) (NOR)]
[CP(JPN) (CH) (EGI) (COL) (CE) (TUR) (COR)
(MEX) (CAN) (US)(BRA) (MAL) (FIL) (TAI) (NZ)
(AUS) (HK)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº16
ex54.07 b) Tejidos dehilados defilamentos sintéticos,
incluidos lostejidos fabricados conlos
productos delapartida 54.04: blanqueados
(excepto losteñidos deblanco)[CPD mediante blanqueado]
[CP]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº11
ex54.07 c) Tejidos dehilados defilamentos sintéticos,
incluidos lostejidos fabricados conlos
productos delapartida 54.04: estampados
oteñidos (incluso deblanco)[Cambio mediante teñido oestampado] Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13
[Cambio mediante estampado oteñido junto almenos
unaoperación preparatoria odeacabado]
[Cambio acualquier producto deestapartida dividida,
cuando elcambio seobtiene mediante estampado o
teñido dehilados crudos opreblanqueados,
acompañado operaciones preparatorias odeacabado.
Eltermoestampado debeiracompañado porel
estampado delpapel detransferencia]
[Cambio desde tejidos crudos atejidos teñidos o
estampados, acompañado dealmenos dosoperaciones
deacabado]G/RO/W/27
Página 139Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
[Cambio desde tejidos crudos, siempre queelteñido y
elestampado, acompañados dealmenos dos
operaciones deacabado, hayan sidorealizados enel
mismo país]
[CP,ocambio dentro delapartida cuando elcambio
seobtiene mediante teñido yestampado junto adoso
másdelasoperaciones deacabado siguientes:
blanquedo, encogimiento, batanado, perchado,
decatizado, enrigecimiento permanente, aumento de
peso, gofrado permanente, omoareado (US)]
[CP]
ex54.07 d) Losdemás CP Categoría 1
5407.10 -Tejidos fabricados conhilados dealta
tenacidad denailon odeotras poliamidas o
depoliésteresSegún loindicado paralapartida dividida
5407.20 -Tejidos fabricados contirasoformas
similares:
5407.30 -"Tejidos" citados enlanota9dela
sección XI
-Losdemás tejidos, conuncontenido de
filamentos denailon odeotras poliamidas
superior oigual al85%enpeso:
5407.41 --Crudos oblanqueados:
5407.42 --Teñidos
5407.43 --Conhilados dedistintos colores
5407.44 --Estampados
-Losdemás tejidos, conuncontenido de
filamentos depoliéster texturados superior o
igual al85%enpeso:
5407.51 --Crudos oblanqueadosG/RO/W/27
Página 140Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
5407.52 --Teñidos
5407.53 --Conhilados dedistintos colores
5407.54 --Estampados
-Losdemás tejidos, conuncontenido de
filamentos depoliéster sintexturar superior
oigual al85%enpeso:
5407.61 --Conuncontenido defilamentos de
poliéster sintexturar superior oigual al
85%enpeso:
5407.69 --Losdemás:
-Losdemás tejidos conuncontenido de
filamentos sintéticos superior oigual al85%
enpeso:
5407.71 --Crudos oblanqueados:
5407.72 --Teñidos
5407.73 --Conhilados dedistintos colores
5407.74 --Estampados
-Losdemás tejidos, conunacontenido
defilamentos sintéticos inferior al85%en
pesomezclados exclusiva oprincipalmente
conalgodón:
5407.81 --Crudos oblanqueados:
5407.82 --Teñidos
5407.83 --Conhilados dedistintos colores
5407.84 --Estampados
-Losdemás tejidos:
5407.91 --Crudos oblanqueados:
5407.92 --Teñidos
5407.93 --Conhilados dedistintos colores
5407.94 --EstampadosG/RO/W/27
Página 141Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
54.08 Tejidos dehilados defilamentos
artificiales, incluidos losfabricados con
productos delapartida No.54.05.Según loindicado paralapartida dividida
ex54.08 a) Tejidos dehilados defilamentos artificiales,
incluidos losfabricados conproductos dela
partida 54.05: revestidos oimpregnados[CPD mediante revestido oimpregnado(IND) (NOR)]
[CP(JPN) (CH) (EGI) (COL) (CE) (TUR) (COR)
(MEX) (CAN) (US)(BRA) (MAL) (TAI) (NZ) (AUS)
(HK)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº16
ex54.08 b) Tejidos dehilados defilamentos artificiales,
incluidos losfabricados conproductos dela
partida 54.05: blanqueados (excepto
teñidos deblanco)[CPD mediante blanqueado]
[CP]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº11
ex54.08 c) Tejidos dehilados defilamentos artificiales,
incluidos losfabricados conproductos dela
partida 54.05: estampados oteñidos
(incluso deblanco)[Cambio mediante teñido oestampado] Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13
[Cambio mediante estampado oteñido junto almenos
unaoperación preparatoria odeacabado]
[Cambio acualquier producto deestapartida dividida,
cuando elcambio seobtiene mediante estampado o
teñido dehilados crudos opreblanqueados,
acompañado operaciones preparatorias odeacabado.
Eltermoestampado debeiracompañado porel
estampado delpapel detransferencia]
[Cambio desde tejidos crudos atejidos teñidos o
estampados, acompañado dealmenos dosoperaciones
deacabado]G/RO/W/27
Página 142Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
[Cambio desde tejidos crudos, siempre queelteñido y
elestampado, acompañados dealmenos dos
operaciones deacabado, hayan sidorealizados enel
mismo país]
[CP,ocambio dentro delapartida cuando elcambio
seobtiene mediante teñido yestampado junto adoso
másdelasoperaciones deacabado siguientes:
blanquedo, encogimiento, batanado, perchado,
decatizado, enrigecimiento permanente, aumento de
peso, gofrado permanente, omoareado (US)]
[CP]
ex54.08 d) Losdemás CP Categoría 1
5408.10 -Tejidos fabricados conhilados dealta
tenacidad derayón viscosaSegún loindicado paralapartida dividida
-Losdemás tejidos, conuncontenido de
filamentos otirasoformas similares,
artificiales, superior oigual al85%en
peso:
5408.21 --Crudos oblanqueados:
5408.22 --Teñidos
5408.23 --Conhilados dedistintos colores
5408.24 --Estampados
-Losdemás tejidos:
5408.31 --Crudos oblanqueados:
5408.32 --Teñidos
5408.33 --Conhilados dedistintos colores
5408.34 --EstampadosG/RO/W/27
Página 143Capítulo 55
Fibras sintéticas oartificiales discontinuas
Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
Capítulo 55 Fibras sintéticas oartificiales discontinuas Según loindicado paralapartida
55.01 Cables defilamentos sintéticos CP,excepto delaspartidas 54.01 a54.06 Categoría 1
5501.10 -Denailon odeotras poliamidas Según loindicado paralapartida
5501.20 -Depoliésteres
5501.30 -Acrílicos omodacrílicos
5501.90 -Losdemás
55.02 Cables defilamentos sintéticos CP,excepto delaspartidas 54.01 a54.06 Categoría 1
55.03 Fibras sintéticas discontinuas, sincardar,
peinar nitransformar deotromodo para
lahilatura.CP,excepto delaspartidas 54.01 a54.06, 55.01,
55.05Categoría 1
5503.10 -Denailon odeotras poliamidas Según loindicado paralapartida
5503.20 -Depoliésteres
5503.30 -Acrílicas omodacrílicas
5503.40 -Depolipropileno
5503.90 -Lasdemás
55.04 Fibras artificiales discontinuas, sincardar,
peinar nitransformar deotromodo para
lahilatura.CPexcepto delaspartidas 54.01 a54.06, 55.02, 55.05 Categoría 1
5504.10 -Derayón viscosa Según loindicado paralapartida
5504.90 -LasdemásG/RO/W/27
Página 144Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
55.05 Desperdicios defibras sintéticas (incluidas,
lasborras, losdesperdicios dehilados y
lashilachas)Según loindicado paralapartida dividida
ex55.05 a) Desperdicios defibras sintéticas oartificiales [Elorigen delosproductos seráelpaísdonde se
recoge elmaterial nodeshilachado odonde proceda de
operaciones defabricación otransformación ode
consumo]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº1
CPD
ex55.05 b) Losdemás Losproductos serán originarios delpaísenelquelos
desperdicios deestapartida dividida proceda de
operaciones defabricación otransformación ode
consumoCategoría 1
5505.10 -Defibras sintéticas Según loindicado paralapartida dividida
5505.20 -Defibras artificiales
55.06 Fibras sintéticas discontinuas, cardadas,
peinadas otrasformadas deotromodo
para lahilatura.[CP,excepto delaspartidas 54.01 a54.06 o55.01,
55.03, 55.05]
[CPexcepto delaspartidas 55.01 a55.04]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº2
5506.10 -Denailon odeotras poliamidas Según loindicado paralapartida
5506.20 -Depoliésteres
5506.30 -Acrílicos omodacrílicos
5506.90 -Losdemás
55.07 Fibras artificiales discontinuas, cardadas,
peinadas otrasformadas deotromodo
para lahilatura.[CP,excepto delaspartidas 54.01 a54.06, 55.02,
55.04, 55.05]
[CP,excepto desde laspartidas 55.01 a55.04]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº2
55.08 Hilodecoser defibras sintéticas o
artificiales, discontinuas, incluso
acondicionado para laventa alpormenor.Según loindicado paralapartida divididaG/RO/W/27
Página 145Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex55.08 a) Hilodecoser defibras sintéticas o
artificiales, discontinuas, incluso
acondicionado paralaventa alpormenor:
transformado[Cambio poralguna delassiguientes operaciones:
superposición dehilados, abotonado, rizado, hilado con
ánima, mercerizado orecubrimiento]
[Cambio poralguna delassiguientes operaciones:
superposición dehilados, abotonado, rizado, hilado con
ánima, mercerizado, recubrimiento, plegado o
cableado]
[CP,excepto cuando elcambio essolamente el
resultado depresentar loshilados ensoportes]
[CP,excepto desde lapartida 55.09 a55.11]
[CP,excepto delaspartidas 55.09, 55.11, 51.05,
52.03, 5301.29, 5302.90, 5303.90, 5304.90, 5305.19,
5305.29, 5305.99, 55.06, 55.07]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº4,6,7,
8
ex55.08 b) Hilodecoser defibras sintéticas o
artificiales, discontinuas, incluso
acondicionados paralaventa alpormenor
(sencillo, retorcido, cableado orecubierto):
estampado oteñido (incluso deblanco)[Cambio porteñido oestampado]
[Cambio mediante estampado oteñido junto almenos
dosoperaciones deacabado]
[Cambio aestapartida dividida cuando elcambio se
obtienen mediante elestampado oteñido dehilados,
crudos opreblanqueados, acompañado poroperaciones
preparatorias odeacabado, ycuando elvalor delas
materias nooriginarias (incluidos loshilados) no
exceda un45%delprecio ex-fábrica delproducto
[Cambio aestapartida dividida cuando elcambio se
obtienen mediante elestampado oteñido dehilados,
crudos opreblanqueados, acompañado poroperaciones
preparatorias odeacabado, ycuando elvalor delas
materias nooriginarias (incluidos loshilados) no
exceda un50%delprecio ex-fábrica delproducto]
[CP,excepto desde lapartida 55.09 a55.11]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13G/RO/W/27
Página 146Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex55.08 c) Losdemás [CP,excepto desde lapartida 55.09 a55.11]
[CP,excepto cuando elcambio essolamente el
resultado depresentar loshilados ensoportes]
[CP,excepto delaspartidas 55.09 a55.11, 51.05,
5301.29, 5302.90, 5303.90, 5304.90, 5305.19,
5305.29, 5305.99, 55.06, 55.07]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº3,8
5508.10 -Defibras sintéticas discontinuas Según loindicado paralapartida dividida
5508.20 -Defibras artificiales discontinuas
55.09 Hilados defibras sintéticas discontinuas
(excepto elhilodecoser), sinacondicionar
paralaventa alpormenor.Según loindicado paralapartida dividida
ex55.09 a) Hilados defibras sintéticas discontinuas
(excepto elhilodecoser), sinacondicionar
paralaventa alpormenor: transformado[Cambio poresponjamiento]
[Cambio poralguna delassiguientes operaciones:
superposición dehilados, abotonado, rizado, hilado con
ánima omercerizado]
[Cambio poralguna delassiguientes operaciones:
superposición dehilados, abotonado, rizado, hilado con
ánima, mercerizado, recubrimiento, plegado o
cableado]
[CP,excepto desde lapartida 55.08 o55.11]
[CP,excepto delaspartidas 55.08, 55.11, 51.05,
52.03, 5301.29, 5302.90, 5303.90, 5304.90, 5305.19,
5305.29, 5305.99, 55.06, 55.07]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº4,5,6,
7
ex55.09 b) Hilados defibras sintéticas discontinuas
(excepto elhilodecoser), sinacondicionar
paralaventa alpormenor: estampados o
teñidos (incluso deblanco)[Cambio porteñido oestampado]
[Cambio mediante estampado oteñido junto almenos
dosoperaciones deacabado]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13G/RO/W/27
Página 147Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
Cambio aestapartida dividida cuando elcambio se
obtienen mediante elestampado oteñido dehilados,
crudos opreblanqueados, acompañado poroperaciones
preparatorias odeacabado, ycuando elvalor delas
materias nooriginarias (incluidos loshilados) no
exceda un45%delprecio ex-fábrica delproducto.
Cambio aestapartida dividida cuando elcambio se
obtienen mediante elestampado oteñido dehilados,
crudos opreblanqueados, acompañado poroperaciones
preparatorias odeacabado, ycuando elvalor delas
materias nooriginarias (incluidos loshilados) no
exceda un50%delprecio ex-fábrica delproducto]
[CP,excepto desde lapartida 55.08 o55.11]
ex55.09 c) Losdemás [CP,excepto desde lapartida 55.08 o55.11] Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº3
[CP,excepto desde laspartidas 55.08, 55.11, 51.05,
5301.29, 5302.90, 5303.90, 5304.90, 5305.19,
5305.29, 5305.99, 55.06, 55.07]
-Conuncontenido defibras discontinuas
denailon odeotras poliamidas superior o
igual al85%enpeso:Según loindicado paralapartida dividida
5509.11 --Sencillos
5509.12 --Retorcidos ocableados
-Conuncontenido defibras discontinuas
depoliéster superior oigual al85%enpeso:
5509.21 --Sencillos
5509.22 --Retorcidos ocableados
-Conuncontenido defibras discontinuas
acrílicas omodacrílicas superior oigual al
85%enpeso:
5509.31 --SencillosG/RO/W/27
Página 148Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
5509.32 --Retorcidos ocableados
-Losdemás hilados, conuncontenido de
fibras sintéticas discontinuas superior oigual
al85%:
5509.41 --Sencillos
5509.42 --Retorcidos ocableados
-Losdemás hilados, defibras depoliéster
discontinuas:
5509.51 --Mezclados exclusiva oprincipalmente
confibras artificiales discontinuas
5509.52 --Mezclados exclusiva oprincipalmente
conlanaopelofino
5509.53 --Mezclados exclusiva oprincipalmente
conalgodón
5509.59 --Losdemás
-Losdemás hilados, defibras
discontinuas acrílicas omodracrílicas:
5509.61 --Mezclados exclusiva oprincipalmente
conlanaopelofino
5509.62 --Mezclados exclusiva oprincipalmente
conalgodón
5509.69 --Losdemás
-Losdemás hilados:
5509.91 --Mezclados exclusiva oprincipalmente
conlanaopelofino
5509.92 --Mezclados exclusiva oprincipalmente
conalgodón
5509.99 --LosdemásG/RO/W/27
Página 149Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
55.10 Hilados defibras artificiales discontinuas
(excepto elhilodecoser), sinacondicionar
para laventa alpormenor.Según loindicado paralapartida dividida
ex55.10 a) Hilados defibras artificiales discontinuas
(excepto elhilodecoser), sinacondicionar
paralaventa alpormenor: transformados[Cambio poralguna delassiguientes operaciones:
superposición dehilados, abotonado, rizado, hilado con
ánima, mercerizado orecubrimiento]
[Cambio poralguna delassiguientes operaciones:
superposición dehilados, abotonado, rizado, hilado con
ánima, mercerizado, recubrimiento, plegado o
cableado]
[CP,excepto desde lapartida 55.08 o55.11]
[CP,excepto delaspartidas 55.08, 55.11, 51.05,
52.03, 5301.29, 5302.90, 5303.90, 5304.90, 5305.19,
5305.29, 5305.99, 55.06, 55.07]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº4,6,7
ex55.10 b) Hilados defibras artificiales discontinuas
(excepto elhilodecoser), sinacondicionar
paralaventa alpormenor: estampados o
teñidos (incluso deblanco)[Cambio porteñido oestampado]
[Cambio mediante estampado oteñido junto almenos
dosoperaciones deacabado]
[Cambio aestapartida dividida cuando elcambio se
obtienen mediante elestampado oteñido dehilados,
crudos opreblanqueados, acompañado poroperaciones
preparatorias odeacabado, ycuando elvalor delas
materias nooriginarias (incluidos loshilados) no
exceda un45%delprecio ex-fábrica delproducto
Cambio aestapartida dividida cuando elcambio se
obtienen mediante elestampado oteñido dehilados,
crudos opreblanqueados, acompañado poroperaciones
preparatorias odeacabado, ycuando elvalor delas
materias nooriginarias (incluidos loshilados) no
exceda un50%delprecio ex-fábrica delproducto]
[CP,excepto desde lapartida 55.08 o55.11]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13G/RO/W/27
Página 150Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex55.10 c) Losdemás [CP,excepto desde lapartida 55.08 o55.11]
[CP,excepto desde lapartida 55.08, 55.11, 51.05,
5301.29, 5302.90, 5303.90, 5304.90, 5305.19,
5305.29, 5305.99, 55.06, 55.07]]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº3
-Conuncontenido defibras artificiales
discontinuas superior oigual al85%en
peso:Según loindicado paralapartida dividida
5510.11 --Sencillos
5510.12 --Retorcidos ocableados
5510.20 -Losdemás hilados, mezclados exclusiva
oprincipalmente conlanaopelofino
5510.30 -Losdemás hilados, mezclados exclusiva
oprincipalmente conalgodón:
5510.90 -Losdemás hilados:
55.11 Hilados defibras sintéticas oartificiales,
discontinuas (excepto elhilodecoser),
acondicionados para laventa alpor
menor.Según loindicado paralapartida dividida
ex55.11 a) Hilados defibras sintéticas oartificiales,
discontinuas (excepto elhilodecoser),
acondicionados paralaventa alpormenor:
estampados oteñidos[Cambio poralguna delassiguientes operaciones:
superposición dehilados, abotonado, rizado, hilado con
ánima, mercerizado orecubrimiento]
[Cambio poralguna delassiguientes operaciones:
superposición dehilados, abotonado, rizado, hilado con
ánima, mercerizado, recubrimiento, plegado o
cableado]
[Cambio poresponjamiento]
[CP,excepto desde lapartida 55.08 a55.10]
[CP,excepto delaspartidas 55.08 a55.10, 51.05,
52.03, 5301.29, 5302.90, 5303.90, 5304.90, 5305.19,
5305.29, 5305.99, 55.06, 55.07]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº4,5,6,
7G/RO/W/27
Página 151Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex55.11 b) Hilados defibras sintéticas oartificiales,
discontinuas (excepto elhilodecoser),
acondicionados paralaventa alpormenor:
estampados oteñidos (incluso deblanco)[Cambio porteñido oestampado]
[Cambio mediante estampado oteñido junto almenos
dosoperaciones deacabado]
[Cambio aestapartida dividida cuando elcambio se
obtienen mediante elestampado oteñido dehilados,
crudos opreblanqueados, acompañado poroperaciones
preparatorias odeacabado, ycuando elvalor delas
materias nooriginarias (incluidos loshilados) no
exceda un45%delprecio ex-fábrica delproducto
Cambio aestapartida dividida cuando elcambio se
obtienen mediante elestampado oteñido dehilados,
crudos opreblanqueados, acompañado poroperaciones
preparatorias odeacabado, ycuando elvalor delas
materias nooriginarias (incluidos loshilados) no
exceda un50%delprecio ex-fábrica delproducto]
[CP,excepto desde lapartida 55.08 o55.10]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13
ex55.11 c) Losdemás [CP,excepto desde lapartida 55.08 o55.10]
[CP,excepto desde laspartidas 55.08 a55.10, 51.05,
5301.29, 5302.90, 5303.90, 5304.90, 5305.19,
5305.29, 5305.99, 55.06, 55.07]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº3
5511.10 -Defibras sintéticas discontinuas, conun
contenido superior oigual al85%detales
fibrasSegún loindicado paralapartida dividida
5511.20 -Defibras sintéticas discontinuas, conun
contenido inferior al85%detalesfibras
5511.30 -Defibras artificiales discontinuas
55.12 Tejidos conuncontenido defibras
sintéticas discontinuas superior oigual al
85%enpesoSegún loindicado paralapartida divididaG/RO/W/27
Página 152Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex55.12 a) Tejidos conuncontenido defibras sintéticas
discontinuas superior oigual al85%en
peso: revestidos oimpregnados[CPD mediante revestido oimpregnado (IND) (NOR)]
[CP(JPN) (CH) (EGI) (COL) (CE) (TUR) (COR)
(MEX) (CAN) (US)(BRA) (MAL) (FIL) (TAI) (NZ)
(AUS) (HK)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº16
ex55.12 b) Tejidos conuncontenido defibras sintéticas
discontinuas superior oigual al85%en
peso: blanqueados (excepto teñidos de
blanco)[CPD porblanqueado]
[CP]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº11
ex55.12 c) Tejidos conuncontenido defibras sintéticas
discontinuas superior oigual al85%en
peso: estampados oteñidos (incluso teñidos
deblanco)[Cambio porteñido oestampado]
[Cambio mediante estampado oteñido junto almenos
unaoperación preparatoria odeacabado]
[Cambio aestapartida dividida cuando elcambio se
obtiene mediante elestampado oteñido detejidos
crudos opreblanqueados, acompañado poroperaciones
preparatorias odeacabado. Eltermoestampado deber
iracompañado porelestampado delpapel de
trasferencia]
[Cambio desde tejidos crudos atejidos teñidos o
estampados, acompañado poralmenos dosoperaciones
deacabado]
[Cambio desde tejido crudo, siempre quelaoperación
deteñido oestampado, acompañada, almenos, dedos
operaciones preparatorias, hayatenido lugar enel
mismo país]
[CP,ocambio dentro delapartida cuando elcambio
seobtiene mediante teñido yestampado junto adoso
másdelasoperaciones deacabado siguientes:
blanquedo, encogimiento, batanado, perchado,
decatizado, enrigecimiento permanente, aumento de
peso, gofrado permanente, omoareado (US)]
[CP]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13G/RO/W/27
Página 153Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex55.12 d) Losdemás CP Categoría 1
-Conuncontenido defibras discontinuas
depoliéster superior oigual al85%enpeso:Según loindicado paralapartida dividida
5512.11 --Crudos oblanqueados
5512.19 --Losdemás
-Conuncontenido defibras discontinuas
acrílicas omodacrílicas superior oigual al
85%enpeso:
5512.21 --Crudos oblanqueados
5512.29 --Losdemás
-Losdemás:
5512.91 --Crudos oblanqueados
5512.99 --Losdemás
55.13 Tejidos defibras sintéticas discontinuas,
conuncontenido deestas fibras inferior
al85%enpeso, mezcladas exclusiva o
principalmente conalgodón, degramaje
inferior oigual a170g/m².Según loindicado paralapartida dividida
ex55.13 a) Tejidos defibras sintéticas discontinuas, con
uncontenido deestasfibras inferior al85%
enpeso, mezcladas exclusiva o
principalmente conalgodón, degramaje
inferior oigual a170g/m²: revestidos o
impregnados[CPD mediante revestido oimpregnado (IND) (NOR)]
[CP(JPN) (CH) (EGI) (COL) (CE) (TUR) (COR)
(MEX) (CAN) (US)(BRA) (MAL) (FIL) (TAI) (NZ)
(AUS) (HK)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº16
ex55.13 b) Tejidos defibras sintéticas discontinuas, con
uncontenido deestasfibras inferior al85%
enpeso, mezcladas exclusiva o
principalmente conalgodón, degramaje
inferior oigual a170g/m²: blanqueados
(excepto teñidos deblanco)[CPD porblanqueado]
[CP,excepto desde la55.14]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº11G/RO/W/27
Página 154Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex55.13 c) Tejidos defibras sintéticas discontinuas, con
uncontenido deestasfibras inferior al85%
enpeso, mezcladas exclusiva o
principalmente conalgodón, degramaje
inferior oigual a170g/m²: estampados o
teñidos (incluso deblanco)[Cambio porteñido oestampado]
[Cambio mediante estampado oteñido junto almenos
unaoperación preparatoria odeacabado]
[Cambio aestapartida dividida cuando elcambio se
obtiene mediante elestampado oteñido detejidos
crudos opreblanqueados, acompañado poroperaciones
preparatorias odeacabado. Eltermoestampado deber
iracompañado porelestampado delpapel de
trasferencia]
[Cambio desde tejidos crudos atejidos teñidos o
estampados, acompañado poralmenos dosoperaciones
deacabado]
[Cambio desde tejido crudo, siempre quelaoperación
deteñido oestampado, acompañada, almenos, dedos
operaciones preparatorias, hayatenido lugar enel
mismo país]
[CP,excepto desde la55.14, ocambio dentro dela
partida cuando elcambio seobtiene mediante teñido y
estampado junto adosomásdelasoperaciones de
acabado siguientes: blanquedo, encogimiento,
batanado, perchado, decatizado, enrigecimiento
permanente, aumento depeso, gofrado permanente, o
moareado (US)]
[CP,excepto desde la55.14]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13
ex55.13 d) Losdemás CP,excepto desde la55.14 Categoría 1G/RO/W/27
Página 155Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
-Crudos oblanqueados: Según loindicado paralapartida dividida
5513.11 --Defibras discontinuas depoliéster de
ligamento tafetán
5513.12 --Defibras discontinuas depoliéster de
ligamento sarga ocruzado decurso inferior
oigual a4
5513.13 --Losdemás tejidos defibras discontinuas
depoliéster
5513.19 --Losdemás tejidos
-Teñidos:
5513.21 --Defibras discontinuas depoliéster de
ligamento tafetán
5513.22 --Defibras discontinuas depoliéster de
ligamento sarga ocruzado decurso inferior
oigual a4
5513.23 --Losdemás tejidos defibras discontinuas
depoliéster
5513.29 --Losdemás tejidos
-Conhilados dedistintos colores:
5513.31 --Defibras discontinuas depoliéster de
ligamento tafetán
5513.32 --Defibras discontinuas depoliéster de
ligamento sarga ocruzado decurso inferior
oigual a4
5513.33 --Losdemás tejidos defibras discontinuas
depoliéster
5513.39 --Losdemás tejidos
-Estampados:
5513.41 --Defibras discontinuas depoliéster de
ligamento tafetánG/RO/W/27
Página 156Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
5513.42 --Defibras discontinuas depoliéster de
ligamento sarga ocruzado decurso inferior
oigual a4
5513.43 --Losdemás tejidos defibras discontinuas
depoliéster
5513.49 --Losdemás tejidos
55.14 Tejidos defibras sintéticas discontinuas,
conuncontenido deestas fibras inferior
al85%enpeso, mezcladas exclusiva o
principalmente conalgodón, degramaje
superior a170_g/m².Según loindicado paralapartida dividida
ex55.14a) Tejidos defibras sintéticas discontinuas, con
uncontenido deestasfibras inferior al85%
enpeso, mezcladas exclusiva o
principalmente conalgodón, degramaje
superior a170g/m²: revestidos o
impregnados[CPD mediante revestido oimpregnado (IND) (NOR)]
[CP,excepto desde lapartida 55.13
(JPN) (CH) (EGI) (COL) (CE) (TUR) (COR) (MEX)
(CAN) (US)(BRA) (MAL) (TAI) (FIL) (NZ) (AUS)
(HK)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº16
ex55.14b) Tejidos defibras sintéticas discontinuas, con
uncontenido deestasfibras inferior al85%
enpeso, mezcladas exclusiva o
principalmente conalgodón, degramaje
superior a170g/m²: blanqueados (excepto
teñidos deblanco)[CPD porblanqueado]
[CP,excepto desde la55.13]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº11G/RO/W/27
Página 157Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex55.14 c) Tejidos defibras sintéticas discontinuas, con
uncontenido deestasfibras inferior al85%
enpeso, mezcladas exclusiva o
principalmente conalgodón, degramaje
superior a170g/m²: estampados oteñidos
(excepto teñidos deblanco)[Cambio porteñido oestampado]
[Cambio mediante estampado oteñido junto almenos
unaoperación preparatoria odeacabado]
[Cambio aestapartida dividida cuando elcambio se
obtiene mediante elestampado oteñido detejidos
crudos opreblanqueados, acompañado poroperaciones
preparatorias odeacabado. Eltermoestampado deber
iracompañado porelestampado delpapel de
trasferencia]
[Cambio desde tejidos crudos atejidos teñidos o
estampados, acompañado poralmenos dosoperaciones
deacabado]
[Cambio desde tejido crudo, siempre quelaoperación
deteñido oestampado, acompañada, almenos, dedos
operaciones preparatorias, hayatenido lugar enel
mismo país]
[CP,excepto desde la55.13, ocambio dentro dela
partida cuando elcambio seobtiene mediante teñido y
estampado junto adosomásdelasoperaciones de
acabado siguientes: blanquedo, encogimiento,
batanado, perchado, decatizado, enrigecimiento
permanente, aumento depeso, gofrado permanente, o
moareado (US)]
[CP,excepto desde la55.13]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13
ex55.14 d) Losdemás CP,excepto desde la55.13 Categoría 1G/RO/W/27
Página 158Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
-Crudos oblanqueados: Según loindicado paralapartida dividida
5514.11 --Defibras discontinuas depoliéster de
ligamento tafetán
5514.12 --Defibras discontinuas depoliéster de
ligamento sarga ocruzado decurso inferior
oigual a4
5514.13 --Losdemás tejidos defibras discontinuas
depoliéster
5514.19 --Losdemás tejidos
-Teñidos:
5514.21 --Defibras discontinuas depoliéster de
ligamento tafetán
5514.22 --Defibras discontinuas depoliéster de
ligamento sarga ocruzado decurso inferior
oigual a4
5514.23 --Losdemás tejidos defibras discontinuas
depoliéster
5514.29 --Losdemás tejidos
-Conhilados dedistintos colores:
5514.31 --Defibras discontinuas depoliéster de
ligamento tafetán
5514.32 --Defibras discontinuas depoliéster de
ligamento sarga ocruzado decurso inferior
oigual a4
5514.33 --Losdemás tejidos defibras discontinuas
depoliéster
5514.39 --Losdemás tejidos
-Estampados:
5514.41 --Defibras discontinuas depoliéster de
ligamento tafetánG/RO/W/27
Página 159Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
5514.42 --Defibras discontinuas depoliéster de
ligamento sarga ocruzado decurso inferior
oigual a4
5514.43 --Losdemás tejidos defibras discontinuas
depoliéster
5514.49 --Losdemás tejidos
55.15 Losdemás tejidos defibras sintéticas
discontinuas.Según loindicado paralapartida dividida
ex55.15 a) Losdemás tejidos defibras sintéticas
discontinuas: revestidos oimpregnados o
impregnados[CPD mediante revestido oimpregnado (IND) (NOR)]
[CP(JPN) (CH) (EGI) (COL) (CE) (TUR) (COR)
(MEX) (CAN) (US)(BRA) (MAL) (FIL) (TAI) (NZ)
(AUS) (HK)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº16
ex55.15 b) Losdemás tejidos defibras sintéticas
discontinuas: blanqueados (excepto teñidos
deblanco)[CPD porblanqueado]
[CP]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº11
ex55.15 c) Losdemás tejidos defibras sintéticas
discontinuas: estampados oteñidos (incluso
deblanco)[Cambio porteñido oestampado]
[Cambio mediante estampado oteñido junto almenos
unaoperación preparatoria odeacabado]
[Cambio aestapartida dividida cuando elcambio se
obtiene mediante elestampado oteñido detejidos
crudos opreblanqueados, acompañado poroperaciones
preparatorias odeacabado. Eltermoestampado deber
iracompañado porelestampado delpapel de
trasferencia]
[Cambio desde tejidos crudos atejidos teñidos o
estampados, acompañado poralmenos dosoperaciones
deacabado]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13G/RO/W/27
Página 160Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
[Cambio desde tejido crudo, siempre quelaoperación
deteñido oestampado, acompañada, almenos, dedos
operaciones preparatorias, hayatenido lugar enel
mismo país]
[CP,ocambio dentro delapartida cuando elcambio
seobtiene mediante teñido yestampado junto adoso
másdelasoperaciones deacabado siguientes:
blanquedo, encogimiento, batanado, perchado,
decatizado, enrigecimiento permanente, aumento de
peso, gofrado permanente, omoareado (US)]
[CP]
ex55.15 d) Losdemás CP Categoría 1
-Defibras discontinuas depoliéster: Según loindicado paralapartida dividida
5515.11 --Mezclados exclusiva oprincipalmente
confibras discontinuas deviscosa
5515.12 --Mezclados exclusiva oprincipalmente
confilamentos sintéticos oartificiales
5515.13 --Mezclados exclusiva oprincipalmente
conlanaopelofino
5515.19 --Losdemás
-Defibras discontinuas acrílicas o
modacrílicas:
5515.21 --Mezclados exclusiva oprincipalmente
confilamentos sintéticos oartificiales
5515.22 --Mezclados exclusiva oprincipalmente
conlanaopelofino
5515.29 --Losdemás
-Losdemás tejidos:G/RO/W/27
Página 161Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
5515.91 --Mezclados exclusiva oprincipalmente
confilamentos sintéticos oartificiales
5515.92 --Mezclados exclusiva oprincipalmente
conlanaopelofino
5515.99 --Losdemás
55.16 Tejidos defibras artificiales discontinuas. Según loindicado paralapartida dividida
ex55.16 a) Tejidos defibras artificiales discontinuas:
revestidos oimpregnados[CPD mediante revestido oimpregnado (IND) (NOR)]
[CP(JPN) (CH) (EGI) (COL) (CE) (TUR) (COR)
(MEX) (CAN) (US)(BRA) (MAL) (FIL) (TAI) (NZ)
(AUS) (HK)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº16
ex55.16 b) Tejidos defibras artificiales discontinuas:
estampados oteñidos (incluso deblanco)[CPD porblanqueado]
[CP]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº11
ex55.16 c) Tejidos defibras artificiales discontinuas:
estampados oteñidos (incluso deblanco)[Cambio porteñido oestampado]
[Cambio mediante estampado oteñido junto almenos
unaoperación preparatoria odeacabado]
[Cambio aestapartida dividida cuando elcambio se
obtiene mediante elestampado oteñido detejidos
crudos opreblanqueados, acompañado poroperaciones
preparatorias odeacabado. Eltermoestampado deber
iracompañado porelestampado delpapel de
trasferencia]
[Cambio desde tejidos crudos atejidos teñidos o
estampados, acompañado poralmenos dosoperaciones
deacabado]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13G/RO/W/27
Página 162Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
[Cambio desde tejido crudo, siempre quelaoperación
deteñido oestampado, acompañada, almenos, dedos
operaciones preparatorias, hayatenido lugar enel
mismo país]
[CP,ocambio dentro delapartida cuando elcambio
seobtiene mediante teñido yestampado junto adoso
másdelasoperaciones deacabado siguientes:
blanquedo, encogimiento, batanado, perchado,
decatizado, enrigecimiento permanente, aumento de
peso, gofrado permanente, omoareado (US)]
[CP]
ex55.16 d) Losdemás CP Categoría 1
-Conuncontenido defibras artificiales
discontinuas superior oigual al85%en
peso:Según loindicado paralapartida dividida
5516.11 --Crudos oblanqueados
5516.12 --Teñidos
5516.13 --Conhilados dedistintos colores
5516.14 --Estampados
-Conuncontenido defibras artificiales
discontinuas inferior al85%, mezcladas
exclusiva oprincipalmente confilamentos
sintéticos oartificiales:
5516.21 --Crudos oblanqueados:
5516.22 --Teñidos
5516.23 --Conhilados dedistintos colores
5516.24 --EstampadosG/RO/W/27
Página 163Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
-Conuncontenido defibras artificiales
discontinuas inferior al85%, mezcladas
exclusiva oprincipalmente conlanaopelo
fino:
5516.31 --Crudos oblanqueados:
5516.32 --Teñidos
5516.33 --Conhilados dedistintos colores
5516.34 --Estampados
-Conuncontenido defibras artificiales
discontinuas inferior al85%, mezcladas
exclusiva oprincipalmente conalgodón:
5516.41 --Crudos oblanqueados
5516.42 --Teñidos
5516.43 --Conhilados dedistintos colores
5516.44 --Estampados
-Losdemás:
5516.91 --Crudos oblanqueados:
5516.92 --Teñidos
5516.93 --Conhilados dedistintos colores
5516.94 --EstampadosG/RO/W/27
Página 164Capítulo 56
Guata, fieltro ytelassintejer; hilados especiales; cordeles, cuerdas ycordajes;
artículos decordelería, cordeles, cuerdas ycordajes; artículos decordelería
Nota decapítulo:
Respecto alaspartidas 56.01 y56.09, lasnormas relativas alcambio departida odesubpartida noseaplicarán aloscambios resultantes delmero dobladillado
odelcortado enforma rectangular ocuadrada. Categoría 1
Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
Capítulo 56 Guata, fieltro ytelassintejer; hilados
especiales; cordeles, cuerdas ycordajes;
artículos decordelería, cordeles, cuerdas y
cordajes; artículos decordelería
56.01 Guata dematerias textiles yartículos de
estaguata; fibras textiles delongitud
inferior oigual a5mm(tundiznos), nudos
ymotas dematerias textiles.Según loindicado paralapartida dividida
5601.10 -Compresas ytampones higiénicos,
pañales parabebés yartículos higiénicos
similares, deguataCSP Categoría 1
-Guata; losdemás artículos deguata:
5601.21 -Dealgodón CP Categoría 1
5601.22 -Defibras sintéticas oartificiales CP Categoría 1*
5601.29 -Losdemás CP Categoría 1*
5601.30 -Tundiznos, nudos ymotas demateria
textilCP Categoría 1*G/RO/W/27
Página 165Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
56.02 Fieltro, incluso impregnado, recubierto,
revestido oestratificado.Según loindicado paralapartida dividida
ex56.02 (a) Fieltro: impregnado, recubierto, revestido o
estratificado (JPN) (CH) (COR) (FIL)
(MAL) (CE) (TUR) (IND) (NOR) (CH)[Cambio afieltro impregnado, recubierto, revestido o
estratificado deestapartida desde fieltro quenoestá
impregnado, recubierto, revestido niestratificado dela
misma partida, siempre queunladodelfieltro esté
completamente impregnado, recubierto, revestido o
estratificado, yquedicho impregnado, recubrimiento,
revestimiento oestratificado pueda observarse asimple
vista. (JPN) (FIL) (MAL)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº18
[(CPD (CH) (IND) (NOR)]
[Cambio desde fibras decualquier otrapartida, o
Cambio aestapartida dividida desde fieltro crudo (CE)
(TUR)]
[CP(CAN) (MEX) (US)(COL) (BRA) (TAI) (NZ)
(AUS)]
ex56.02 (b) Fieltro: estampado oteñido (incluso de
blanco)[Cambio porestampado oteñido (IND) (CH)]
[Cambio mediante estampado oteñido junto almenos
unaoperación preparatoria odeacabado (HK) (FIL)
(MAL)]
[Cambio acualquier producto deestapartida dividida
cuando elcambio serealice porelestampado oel
teñido defieltro crudo opreblanqueado, acompañado
poroperaciones preparatorias odeacabado. El
termoestampado debeiracompañado porelestampado
delpapel detransferencia (CE) (TUR)]
[Cambio desde tejido crudo atejido teñido o
estampado, acompañado, almenos, dedosoperaciones
preparatorias (COR) (EGI)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13G/RO/W/27
Página 166Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
[Cambio desde tejido crudo, siempre quelaoperación
deteñido oestampado, acompañada, almenos, dedos
operaciones preparatorias, hayatenido lugar enel
mismo país(JPN)]
[CP(CAN) (MEX) (US)(BRA) (COL) (TAI)]
ex56.02 (c) Losdemás CP Categoría 1
5602.10 -Fieltro punzonado yproductos obtenidos
mediante costura porcadenetaSegún loindicado paralapartida dividida
-Losdemás fieltros sinimpregnar,
recubrir, revestir niestratificar:
5602.21 --Delanaodepelofino
5602.29 --Delasdemás materias textiles
5602.90 -Losdemás
56.03 Telas sintejer, incluso impregnadas,
recubiertas, revestidas oestratificadas.Según loindicado paralapartida dividida
ex56.03 (a) Telas sintejer: impregnadas, revestidas,
recubiertas oestratificadas (JPN) (CH)
(COR) (FIL) (MAL) (CE) (TUR) (IND)
(NOR) (CH)[Cambio atelassintejer, impregnadas, recubiertas,
revestidas oestratificadas deestapartida desde telassin
tejerquenohansidoimpregnadas, recubiertas,
revestidas oestratificadas delamisma partida, siempre
queunladodelfieltro estétotalmente impregnado,
recubierto, revestido oestratificado, yquedicho
impregnado, recubrimiento, revestimiento o
estratificado pueda verse asimple vista(JPN) (FIL)
(MAL)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº18
[(CPD (CH) (IND) (NOR)]
Cambio desde fibras decualquier otrapartida; o
Cambio aestapartida dividida desde fieltro crudo (CE)
(TUR)
(CP(CAN) (MEX) (US)(BRA) (COL) (TAI) (NZ)
(AUS)]G/RO/W/27
Página 167Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex56.03 (b) Telas sintejer: estampadas oteñidas
(incluso deblanco)[Cambio porestampado oteñido (IND) (CH) (PAK)]
[Cambio mediante estampado oteñido junto almenos
unaoperación preparatoria odeacabado (HK) (FIL)
(MAL)]
[Cambio aestapartida dividida cuando elcambio se
realice porelestampado oelteñido detelassintejer
crudas opreblanqueadas, acompañado poroperaciones
preparatorias odeacabado. Eltermoestampado debeir
acompañado porelestampado delpapel de
transferencia (CE)(TUR)]
[Cambio desde tejidos crudos atejidos teñidos o
estampados, acompañados, almenos, pordos
operaciones deacabado (COR) (EGI)]
[Cambio desde tejido crudo, siempre quelaoperación
deteñido oestampado, acompañada, almenos, dedos
operaciones preparatorias, hayatenido lugar enel
mismo país(JPN)]
[(CP(CAN) (MEX) (US)(BRA) (COL) (TAI)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13
ex56.03 (c) Lasdemás CP Categoría 1
-Defilamentos sintéticos oartificiales: Según loindicado paralapartida dividida
5603.11 --Depesoinferior oigual a25g/m²
5603.12 --Depesosuperior a25g/m² peroinferior
oigual a70g/m²
5603.13 --Depesosuperior a70g/m² peroinferior
oigual a150_g/m²
5603.14 --Depesosuperior a150g/m²
-Lasdemás:
5603.91 --Depesoinferior oigual a25g/m²
5603.92 --Depesosuperior a25g/m² peroinferior
oigual a70g/m²
5603.93 --Depesosuperior a70g/m² peroinferior
oigual a150g/m²G/RO/W/27
Página 168Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
5603.94 --Depesosuperior a150g/m²
56.04 Hilos ycuerdas decaucho revestidos de
textiles; hilados textiles, tirasyformas
similares delaspartidas Nº54.04 o
54.05, impregnados, recubiertos,
revestidos, oestratificados concaucho o
plástico.[(CP(JPN) (CH) (EGI) (FIL) (MAL) (COL) (CE)
(COR) (CAN) (BRA) (TUR) (IND) (TAI) (HK)]
[CPexcepto delaspartidas 50.04 a50.06, 51.06 a
51.10, 52.04 a52.07, 53.06 a53.08, 54.01 a54.06 o
55.08 a55.11 (US)(MEX) (AUS)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº19,20
5604.10 -Hilos ycuerdas decaucho revestidos de
textilesSegún loindicado paralapartida
5604.20 -Hilados dealtatenacidad depoliésteres,
denailon odemás poliamidas oderayón
viscosa, impregnados orecubiertos
5604.90 -Losdemás
56.05 Hilados metálicos ehilados metalizados,
incluso entorchados, constituidos por
hilados textiles, tirasoformas similares de
laspartidas Nº54.04 o54.05, bien
combinados conmetal enforma dehilos,
tirasopolvo, bienrevestidos demetal.[(CP(JPN) (CH) (EGI) (FIL) (MAL) (COL) (CE)
(COR) (CAN) (BRA) (TUR) (IND) (TAI) (HK)]
[CPexcepto delaspartidas 50.04 a50.06, 51.06 a
51.10, 52.04 a52.07, 53.06 a53.08, 54.01 a54.06,
55.01 a55.02 o55.08 a55.11 (US)(MEX) (AUS)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº21
56.06 Hilados entorchados, tirasyformas
similares delaspartidas Nº54.04 o54.05,
entorchadas (excepto losdelapartida
Nº56.05 yloshilados decrin
entorchados); hilados dechenilla (incluso
defloca); hilados de"cadeneta".Según loindicado paralapartida dividida
ex56.06 (a) Hilados dechenilla quenoseandefloca:
estampados oteñidos (incluso deblanco)[(CP(JPN) (CH) (EGI) (FIL) (MAL) (COL) (CE)
(COR) (CAN) (BRA) (TUR) (IND) (TAI)]
[CPexcepto delapartida 50.07, 51.11 a51.13, 52.08
a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a54.08 o55.12 a55.16
odelcapítulo 58(US)(EGI) (AUS) (HK)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº22G/RO/W/27
Página 169Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex56.06 (b) Losdemás hilados [CP(CH) (FIL) (MAL) (COL) (CE) (COR) (BRA)
(TUR) (IND) (TAI)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº22
[CP,excepto desde laspartidas 50.04 a50.06, 51.06 a
51.10, 52.04 a52.07, 53.06 a53.08, 54.01 a54.06 o
55.08 a55.11 (JPN) (EGI) (MEX) (CAN) (FIL) (US)
(AUS) (HK)]
56.07 Cordeles, cuerdas ycordajes, estén ono
trenzados, incluso impregnados,
recubiertos, revestidos oestratificados con
caucho oplástico.Según loindicado paralapartida dividida
ex56.07 (a) Cordeles, cuerdas ycordajes, quenoestén
trenzados niimpregnados, recubiertos,
revestidos oestratificados concaucho o
plástico (JPN) (EGI) (CAN) (COR) (FIL)[CP,excepto delaspartidas 50.04 a50.06, 51.06 a
51.10, 52.04 a52.07, 53.06 a53.08, 54.01 a54.06 o
55.08 a55.11 (JPN) (EGI) (CAN) (COR)]
[CP(CH) (COL) (MAL) (CE) (TUR) (IND) (TAI)
(AUS)]
[CP,excepto desde laspartidas 50.04 a50.06, 51.06 a
51.10, 52.04 a52.07, 53.06 a53.08, 54.01 a54.06,
55.08 a55.11 o56.04 (MEX) (US)(BRA)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº23
[CP,excepto desde laspartidas 50.04 a50.06, 51.06 a
51.10, 52.04 a52.07, 53.05, 53.06 a53.08, 54.01 a
54.06, 55.08 a55.11 o56.04 (FIL)]G/RO/W/27
Página 170Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex56.07 (b) Cordeles, cuerdas ycordajes, trenzados, o
impregnados, recubiertos, revestidos o
estratificados concaucho oplástico[CP; o
Cambio acordeles, cuerdas ycordajes impregnados,
recubiertos, revestidos oestratificados concaucho o
plástico deestapartida, desde cordeles, cuerdas y
cordajes sinimpregnar, recubrir, revestir niestratificar
concaucho oplástico delamisma partida, siempre que
elcambio tenga lugar como resultado dehaber sido
totalmente impregnado, recubierto, revestido o
estratificado concaucho oplástico, yquedicho
impregnado, recubrimiento, revestimiento o
estratificado sepueda verasimple vista. (JPN)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº23
[CP(EGI) (CAN) (COR) (FIL) (CH) (COL) (MAL)
(CE) (TUR) (IND) (TAI)]
[CP,excepto desde laspartidas 50.04 a50.06, 51.06 a
51.10, 52.04 a52.07, 53.06 a53.08, 54.01 a54.06,
55.08 a55.11 o56.04 (MEX) (US)(BRA) (NZ)]
CP,excepto desde laspartidas 50.04 a50.06, 51.06 a
51.10, 52.04 a52.07, 53.05, 53.06 a53.08, 54.01 a
54.06, 55.08 a55.11 o56.04 (FIL)]
ex56.07 c) -Losdemás [CP(JPN) (CAN) (COR) (FIL) (EGI) (CH) (COL)
(MAL) (CE) (TUR) (TAI)]
[CP,excepto desde laspartidas 50.04 a50.06, 51.06 a
51.10, 52.04 a52.07, 53.06 a53.08, 54.01 a54.06,
55.08 a55.11 o56.04 (MEX) (US)(BRA) (NZ)
(AUS) (HK)]
CP,excepto desde laspartidas 50.04 a50.06, 51.06 a
51.10, 52.04 a52.07, 53.05, 53.06 a53.08, 54.01 a
54.06, 55.08 a55.11 o56.04 (FIL)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº24G/RO/W/27
Página 171Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
5607.10 -Deyuteodemás fibras textiles dellíber
delapartida no.53.03Según loindicado paralapartida ylapartida dividida
-Desisalodemás fibras textiles del
género Agave
--Cordeles paraataroengavillar
5607.21 --Losdemás
5607.29 -Deabacá (cáñamo deManila oMusa
textiles Nee)odemás fibras duras dehojas
5607.30 -Depolietileno opolipropileno:
--Cordeles paraataroengavillar
5607.41 --Losdemás
5607.49 -Delasdemás fibras sintéticas
5607.50 -Losdemás
5607.90 -Losdemás
56.08 Redes demallas anudadas, enpaño oen
pieza, tejidas concordeles, cuerdas o
cordajes; redes confeccionadas para la
pesca ydemás redes confeccionadas, de
materia textil.Según loindicado paralapartida dividida
ex56.08 (a) Redes demallas anudadas, enpañooen
pieza, tejidas concordeles, cuerdas o
cordaje: impregnadas, revestidas o
recubiertas[CP(US)(CAN) (EGI) (FIL) (MAL) (CH) (COL)
(CE) (TUR) (COR) (BRA) (IND) (NOR) (TAI) (MEX)
(PAK) (AUS)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº25G/RO/W/27
Página 172Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
CP;o
Cambio aunartículo impregnado, recubierto, revestido
oestratificado deestapartida desde unartículo no
impregnado, recubierto, revestido niestratificado dela
misma partida, siempre queelcambio resulte del
completo impregnado, recubierto, revestido o
estratificado, yquedicho impregnado, recubrimiento,
revestimiento oestratificado pueda observarse asimple
vista.
(JPN)]
ex56.08 (b) Lasdemás redes demallas anudadas, en
pañooenpieza, tejidas concordeles,
cuerdas ocordajeCP Categoría 1
ex56.08 (c) Redes confeccionadas paralapesca ydemás
redes confeccionadas[Cambio deredes aredes confeccionadas siempre que
elensamblaje serealice enunsolopaís(US)(NOR)
(MAR) (AUS) (HK)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº26,27
[CPD excepto desde lapartida 58.04 (CAN)]
[CPexcepto desde lapartida 58.04 (CAN)]
[CP(EGI) (FIL) (MAL) (CH) (COL) (CE) (TUR)
(COR) (BRA) (IND) (MEX) (TAI)]
-Demateria textil sintética oartificial: Según loindicado paralapartida yparalaspartidas
divididas
5608.11 --Redes confeccionadas paralapesca
5608.19 --Lasdemás
5608.90 -Lasdemás
56.09 Artículos dehilados, tirasoformas
similares delaspartidas Nº54.04 o54.05,
cordeles, cuerdas ocordajes, no
expresados nicomprendidos enotraparte.[CP(JPN) (CH) (EGI) (FIL) (MAL) (COL) (CE)
(COR) (BRA) (TUR) (IND) (MAL) (PAK) (HK)
(TAI)]
[CP,excepto desde laspartidas 50.04 a50.06, 51.06 a
51.10, 52.04 a52.07, 53.06 a53.08, 54.01 a54.06,
55.08 a55.11 o56.04 a56.07 (CAN) (MEX) (US)
(AUS)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº28G/RO/W/27
Página 173Capítulo 57
Alfombras ydemás revestimientos para elsuelo, demateria textil
Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
Capítulo 57 Alfombras ydemás revestimientos para el
suelo, demateria textil
57.01 Alfombras denudo dematerias textiles,
incluso confeccionadas.CP Categoría 1
5701.10 -Delanaodepelofino Según loindicado paralapartida dividida
5701.90 -Delasdemás materias textiles
57.02 Alfombras ydemás revestimientos para el
suelo, demateria textil, tejidos, excepto
losdemechón insertado ylosflocados,
aunque estén confeccionados, incluidas las
alfombras llamadas "Kelim",
"Schumacks", "Karamanie" yalfombras
similares hechas amano.Según loindicado paralapartida dividida
ex57.02 (a) Alfombras industriales: estampadas o
teñidas (incluso deblanco)[Cambio porteñido oestampado (CH)]
[CP(JPN) (EGI) (FIL) (MAL) (COL) (CE) (COR)
(CAN) (BRA) (TUR) (IND) (US)(MEX) (TAI)
(PAK)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13
ex57.02 (b) Lasdemás (CH) CP Categoría 1G/RO/W/27
Página 174Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
5702.10 -Alfombras llamadas "Kelim",
"Schumacks", "Karamanie" yalfombras
similares hechas amanoSegún loindicado paralapartida yparalapartida
dividida
5702.20 -Revestimientos paraelsuelo defibras de
coco
-Losdemás aterciopelados, sin
confeccionar:
5702.31 --Delanaopelofino
5702.32 --Demateria textil sintética oartificial
5702.39 --Delasdemás materias textiles
-Losdemás, aterciopelados,
confeccionados:
5702.41 --Delanaopelofino
5702.42 --Demateria textil sintética oartificial
5702.49 --Delasdemás materias textiles
-Losdemás, sinaterciopelar ni
confeccionar:
5702.51 --Delanaopelofino
5702.52 --Demateria textil sintética oartificial
5702.59 --Delasdemás materias textiles
-Losdemás, sinaterciopelar,
confeccionados:
5702.91 --Delanaodepelofino
5702.92 --Demateria textil sintética oartificial
5702.99 --Delasdemás materias textiles
57.03 Alfombras ydemás revestimientos para el
suelo, demateria textil, conmechón
insertado, incluso confeccionados.Según loindicado paralapartida divididaG/RO/W/27
Página 175Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex57.03 (a) Alfombras industriales: estampadas o
teñidas (incluso deblanco)[Cambio porteñido oestampado (CH)]
[CP(JPN) (EGI) (FIL) (MAL) (COL) (CE) (COR)
(CAN) (BRA) (TUR) (IND) (US)(MEX) (TAI)
(PAK)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13
ex57.03 (b) Lasdemás CP(CH)] Categoría 1
5703.10 -Delanaopelofino Según loindicado paralapartida yparalapartida
dividida
5703.20 -Denailon odemás poliamidas
5703.30 -Delasdemás materias textiles sintéticas
oartificiales
5703.90 -Delasdemás materias textiles
57.04 Alfombras ydemás revestimientos para el
suelo, defieltro, excepto losdemechón
insertado ylosflocados, incluso
confeccionados.Según loindicado paralapartida dividida
ex57.04 (a) Alfombras ydemás revestimientos parael
suelo, defieltro, excepto losdemechón
insertado ylosflocados, incluso
confeccionados: sinreforzar concaucho,
plástico ocualquier otromaterial[CP]
[CP,excepto desde lapartida 56.02]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº10
ex57.04 (b) Losdemás (CH) [CP]
[CPD]
[CP,excepto desde lapartida 56.02]Presentado alCNO
para sudecisión*
Cuestión Nº10
5704.10 -Desuperficie inferior oigual a0,3m² Según loindicado paralapartida dividida
5704.90 -Losdemás
57.05 Lasdemás alfombras yrevestimientos
para elsuelo, demateria textil, incluso
confeccionados.CP Categoría 1G/RO/W/27
Página 176Capítulo 58
Tejidos especiales; superficies textiles conmechón insertado;
encajes; tapicería; pasamanería; bordados
Notas decapítulo
Aefectos delapartida 58.10, seentenderá poreltérmino debordados entirasomotivos:
a)lostejidos bordados deanchura inferior oigual a30cm(tiras);
b)losbordados enmotivos, incluso conforma rectangular, quepueden instalarse enunbastidor deforma cuadra orectangular, cuyaáreaesigualoinferior
aunmetro cuadrado.
Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
Capítulo 58 Tejidos especiales; superficies
textiles conmechón insertado;
encajes; tapicería; pasamanería;
bordadosSegún loindicado paralapartida
58.01 Terciopelo, felpa ytejidos de
chenilla, excepto losproductos de
laspartidas Nº58.02 o58.06.Según loindicado paralapartida dividida
ex58.01 (a) Tejidos, impregnados, recubiertos,
revestidos oestratificados[Cambio atejidos impregnados, recubiertos,
revestidos oestratificados concaucho, plástico u
otras sustancias deestapartida, desde tejidos sin
impregnar, recubrir, revestir niestratificar dela
misma partida, siempre queunladodeltejido esté
totalmente impregnado, recubierto, revestido o
estratificado, yquedicho impregnado,
recubrimiento, revestimiento oestratificado se
pueda verasimple vista(JPN) (MAL) (FIL)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº18G/RO/W/27
Página 177Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
[Cambio aestapartida dividida desde tejidos
crudos decualquier partida (CE) (TUR)]
[Cambio atejidos, impregnados, recubiertos o
revestidos deestapartida desde tejido sin
impregnar, recubrir nirevestir delamisma partida
(COR) (IND) (NOR)]
[CP(CH) (EGI) (COL) (CAN) (MEX) (US)(BRA)
(TAI) (NZ) (AUS)]
ex58.01 (b) Tejidos: blanqueados (excepto teñidos
deblanco)[CPD porblanqueado (IND) (PAK)]
[CP(CH) (EGI) (COL) (CAN) (MEX) (US)(BRA)
(TAI) (JPN) (MAL) (FIL) (COR) (IND) (CE)
(TUR)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº11
ex58.01 (c) Tejidos: estampados teñidos (incluso
deblanco)[Cambio porteñido oestampado (IND) (CH)
(PAK)]
[Cambio porteñido oestampado yquevaya
además acompañado porunaovarias operaciones
preparatorias odeacabado (HK) (FIL) (MAL)]
[Cambio aestapartida dividida cuando estecambio
tenga lugar porestampado oteñido detejidos
crudos opreblanqueados, yvayaacompañado por
operaciones preparatorias odeacabado.
Eltermoestampado debeiracompañado porel
estampado delpapel detransferencia. (CE) (TUR)]
[Cambio desde tejidos crudos, atejidos teñidos o
estampados, junto adosomásoperaciones de
acabado (COR) (EGI)]
[Cambio desde tejido crudo, siempre quela
operación deteñido oestampado, acompañada, al
menos, dedosoperaciones deacabado, hayatenido
lugar enelmismo país(JPN)]
[CP(COL) (CAN) (MEX) (US)(BRA) (TAI)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13
ex58.01 (d) Losdemás CP Categoría 1G/RO/W/27
Página 178Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
5801.10 -Delanaopelofino
-Dealgodón:
5801.21 --Terciopelo yfelpa portrama, sin
cortar
5801.22 --Terciopelo yfelpa portrama,
cortados, rayados (pana rayada,
"corduroy")
5801.23 --Losdemás terciopelos yfelpas por
trama
5801.24 --Terciopelo yfelpa porurdimbre,
sincortar (rizados)
5801.25 --Terciopelo yfelpa porurdimbre,
cortados
5801.26 --Tejidos dechenilla
-Defibras sintéticas oartificiales:
5801.31 --Terciopelo yfelpa portrama, sin
cortar
5801.32 --Terciopelo yfelpa portrama,
cortados, rayados (pana rayada,
"corduroy")
5801.33 --Losdemás terciopelos yfelpas por
trama
5801.34 --Terciopelo yfelpa porurdimbre,
sincortar (rizados)
5801.35 --Terciopelo yfelpa porurdimbre,
cortados
5801.36 --Tejidos dechenilla
5801.90 -Delasdemás materias textilesG/RO/W/27
Página 179Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
58.02 Tejidos conbucles deltipopara
toalla, excepto losproductos dela
partida Nº58.06; superficies
textiles conmechón insertado,
excepto losproductos delapartida
Nº57.03.Según loindicado paralapartida dividida
ex58.02 (a) Tejidos impregnados, recubiertos,
revestidos oestratificados[Cambio atejidos impregnados, recubiertos,
revestidos oestratificados concaucho, plástico u
otras sustancias deestapartida, desde tejidos sin
impregnar, recubrir, revestir niestratificar dela
misma partida, siempre queunladodeltejido esté
totalmente impregnado, recubierto, revestido o
estratificado, yquedicho impregnado,
recubrimiento, revestimiento oestratificado se
pueda verasimple vista(JPN) (MAL) (FIL)]
[Cambio aestapartida dividida desde tejidos
crudos decualquier partida (CE) (TUR)]
[Cambio atejidos, impregnados, recubiertos,
revestidos deestapartida desde tejidos sin
impregnar, recubrir nirevestir delamisma partida
(COR) (IND) (NOR)]
[CP(CH) (EGI) (COL) (CAN) (MEX) (US)(BRA)
(TAI) (NZ) (AUS)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº18
ex58.02 (b) Tejidos: blanqueados (salvo teñidos
deblanco)[CPD porblanqueado (IND) (PAK)]
[CP(CH) (EGI) (COL) (CAN) (MEX) (US)(BRA)
(TAI) (COR) (IND) (JPN) (FIL) (MAL) (CE)
(TUR)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº11G/RO/W/27
Página 180Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex58.02 (c) Tejidos: estampados oteñidos
(incluso deblanco)[Cambio porteñido oestampado (IND) (CH)
(PAK)]
[Cambio mediante estampado oteñido junto al
menos unaoperación preparatoria odeacabado
(HK) (FIL) (MAL)]
[Cambio aestapartida dividida cuando estecambio
tenga lugar porestampado oteñido detejidos
crudos opreblanqueados, yvayaacompañado por
operaciones preparatorias odeacabado.
Eltermoestampado debeiracompañado porel
estampado delpapel detransferencia. (CE) (TUR)]
[Cambio desde tejidos crudos, atejidos teñidos o
estampados, junto adosomásoperaciones de
acabado (COR) (EGI)]
[Cambio desde tejido crudo, siempre quelas
operaciones deteñido yestampado, acompañadas,
almenos, dedosoperaciones deacabado, hayan
tenido lugar enelmismo país(JPN)]
[CP(COL) (CAN) (MEX) (US)(BRA) (TAI)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13
ex58.02 (d) Losdemás CP Categoría 1
-Tejidos conbucles deltipopara
toallas ytejidos similares dealgodón:
5802.11 --Crudos
5802.19 --Losdemás
5802.20 -Tejidos conbucles deltipopara
toalla ytejidos similares delasdemás
materias textiles
5802.30 -Superficies textiles conmechón
insertado
58.03 Tejidos degasadevuelta, excepto
losproductos delapartida Nº58.06Según loindicado paralapartida divididaG/RO/W/27
Página 181Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex58.03 (a) Tejidos degasadevuelta, excepto los
productos delapartida Nº58.06:
impregnados, recubiertos, revestidos o
estratificados(Cambio aestapartida dividida desde tejidos
crudos decualquier partida (CE) (TUR)]
(Cambio atejidos, impregnados, recubiertos,
revestidos desde tejidos, sinimpregnar, recubrir ni
revestir delamisma partida (COR) (IND) (NOR)]
[CP(CH) (EGI) (COL) (CAN) (MEX) (US)(BRA)
(TAI) (JPN) (FIL) (MAL) (NZ) (AUS)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº18
ex58.03 (b) Tejidos degasadevuelta, excepto los
productos delapartida Nº58.06:
blanqueados (quenoestén teñidos de
blanco)[CPD porblanqueado (IND) (PAK)]
[CP(CH) (EGI) (COL) (CAN) (MEX) (US)(BRA)
(TAI) (COR) (JPN) (FIL) (MAL) (CE) (TUR)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº11
ex58.03 (c) Tejidos degasadevuelta, excepto los
productos delapartida Nº58.06:
estampados oteñidos (incluso de
blanco)[Cambio porteñido oestampado (IND) (CH)
(PAK)]
[Cambio mediante estampado oteñido junto al
menos unaoperación preparatoria odeacabado
(HK) (FIL) (MAL)]
[Cambio aestapartida dividida cuando estecambio
tenga lugar porestampado oteñido detejidos
crudos opreblanqueados, yvayaacompañado por
operaciones preparatorias odeacabado.
Eltermoestampado debeiracompañado porel
estampado delpapel detransferencia. (CE) (TUR)]
[Cambio desde tejidos crudos, atejidos teñidos o
estampados, junto adosomásoperaciones de
acabado(COR) (EGI)]
[Cambio desde tejido crudo, siempre quelas
operaciones deteñido yestampado, acompañadas,
almenos, dedosoperaciones deacabado, hayan
tenido lugar enelmismo país(JPN)]
[CP(COL) (CAN) (MEX) (US)(BRA) (TAI)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13
ex58.03 (d) Losdemás CP Categoría 1G/RO/W/27
Página 182Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
5803.10 -Dealgodón
5803.90 -Deotras materias textiles
58.04 Tulyotros tejidos demallas
anudadas, excepto telatejida al
telar, tejido depunto olabor de
ganchillo; encaje enpieza, tiraso
motivos, excepto losproductos dela
partida Nº60.02.Según loindicado paralapartida dividida
ex58.04 (a) Tulyotros tejidos demallas
anudadas, excepto telatejida altelar,
tejido depunto olabor deganchillo;
encajes enpiezas, entirasomotivos:,
impregnados, recubiertos, revestidos o
estratificados[Cambio atules, otros tejidos demallas anudadas o
encajes impregnados, recubiertos, revestidos o
estratificados concaucho, plástico uotras
sustancias deestapartida, desde tules, otros tejidos
demallas anudadas oencajes sinimpregnar,
recubrir, revestir niestratificar delamisma
partida, siempre queunladodelostules, losotros
tejidos demallas anudadas ylosencajes estén
totalmente impregnados, recubiertos, revestidos o
estratificados, yquedicho impregnado,
recubrimiento, revestimiento oestratificado se
pueda verasimple vista(JPN) (FIL) (MAL)]
[Cambio aestapartida dividida desde tejidos
crudos decualquier otrapartida (CE) (TUR)]
[Cambio atejidos impregnados, recubiertos,
revestidos oestratificados desde tejidos sin
impregnar, recubrir nirevestir delamisma partida
(COR) (IND) (NOR)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº18
[CP(CH) (EGI) (COL) (CAN) (MEX) (US)(BRA)
(TAI) (NZ) (AUS)]G/RO/W/27
Página 183Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex58.04 (b) Tulyotros tejidos demallas
anudadas, excepto telatejida altelar,
tejido depunto olabor deganchillo;
encajes enpiezas, entirasomotivos:
excepto losproductos delapartida
Nº60.02: blanqueados (excepto los
teñidos deblanco)[CPD porblanqueado (IND) (PAK)]
[CP(CH) (EGI) (COL) (CAN) (MEX) (US)(BRA)
(TAI) (COR) (IND) (JPN) (FIL) (MAL) (CE)
(TUR)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº11
ex58.04 (c) Tulyotros tejidos demallas
anudadas, excepto telatejida altelar,
tejido depunto olabor deganchillo;
encajes enpiezas, entirasomotivos:
excepto losproductos delapartida
Nº60.02: estampados oteñidos
(excepto losteñidos deblanco)[Cambio porteñido oestampado (IND) (CH)]
[Cambio mediante estampado oteñido junto al
menos unaoperación preparatoria odeacabado
(HK) (FIL) (MAL)]
[Cambio aestapartida dividida cuando estecambio
tenga lugar porestampado oteñido detejidos
crudos opreblanqueados, yvayaacompañado por
operaciones preparatorias odeacabado.
Eltermoestampado debeiracompañado porel
estampado delpapel detransferencia. (CE) (TUR)]
[Cambio desde tejidos crudos, atejidos teñidos o
estampados, junto adosomásoperaciones de
acabado (COR) (EGI)]
[Cambio desde tejido crudo, siempre quelas
operaciones deteñido yestampado, acompañadas,
almenos, dedosoperaciones deacabado, hayan
tenido lugar enelmismo país(JPN)]
[CP(COL) (CAN) (MEX) (US)(BRA) (TAI)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13G/RO/W/27
Página 184Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex58.04 (d) Losdemás CP Categoría 1
5804.10 -Tul,tul-bobinot ytejidos demallas
anudadas
-Encajes fabricados amáquina:
5804.21 --Defibras sintéticas oartificiales
5804.29 --Delasdemás fibras textiles
5804.30 -Encajes hecho amano
58.05 Tapicería tejida amano (gobelinos,
Flandes, Aubusson, Beauvais y
similares) ytapicería deaguja (por
ejemplo: "petit point", depunto de
cruz), incluso confeccionadas.CP Categoría 1
58.06 Cintas, excepto losartículos dela
partida Nº58.07; cintas sintrama,
dehilados ofibras paralelizados y
aglutinadosSegún loindicado paralapartida dividida
ex58.06 (a) Cintas, excepto losartículos dela
partida Nº58.07; cintas sintrama, de
hilados ofibras paralelizados y
aglutinados: impregnadas,
recubiertas, revestidas oestratificadas[Cambio aestapartida dividida desde tejidos
crudos decualquier partida (CE) (TUR)]
[Cambio atejidos estampados, recubiertos o
revestidos deestapartida desde tejidos sin
impregnar, recubrir nirevestir delamisma partida
(COR) (IND) (NOR)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº18G/RO/W/27
Página 185Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
[CP(COL) (FIL) (MAL) (TAI) (BRA)]
[CPexcepto delaspartidas 50.07, 51.11 a51.13,
52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a54.08,
55.12 a55.16 o58.01 a58.03 (MEX) (US)(NZ)
(AUS)]
[CP,excepto delaspartidas 50.07, 51.11 a51.13,
52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a54.08,
55.12 a55.16 o58.01 a58.05 (JPN) (EGI)]
[CP,excepto delaspartidas 50.07, 51.11 a51.13,
52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a54.08,
55.12 a55.16 o58.01 paraotros productos deesta
partida dividida (CAN)]
ex58.06 (b) Cintas, excepto losartículos dela
partida Nº58.07; cintas sintrama, de
hilados ofibras paralelizados y
aglutinados: blanqueados (excepto los
teñidos deblanco)[CPD porblanqueado (IND) (PAK)]
[CP(COL) (FIL) (MAL) (BRA) (TAI) (COR)]
[Cambio desde hilados decualquier otrapartida
(CE) (TUR)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº11
[CPexcepto delaspartidas 50.07, 51.11 a51.13,
52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a54.08,
55.12 a55.16 o58.01 a58.03 (MEX) (US)]
[CP,excepto delaspartidas 50.07, 51.11 a51.13,
52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a54.08,
55.12 a55.16 o58.01 a58.05 (JPN) (EGI)]
[CP,excepto delaspartidas 50.07, 51.11 a51.13,
52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a54.08,
55.12 a55.16 o58.01 paraotros productos deesta
partida dividida (CAN)]G/RO/W/27
Página 186Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex58.06 (c) Cintas, excepto losartículos dela
partida Nº58.07; cintas sintrama, de
hilados ofibras paralelizados y
aglutinados: estampadas oteñidas
(incluso deblanco)[Cambio porteñido oestampado (IND) (CH)]
[Cambio mediante estampado oteñido junto al
menos unaoperación preparatoria odeacabado
(HK) (FIL) (MAL)]
[Cambio aestapartida dividida cuando estecambio
tenga lugar porestampado oteñido detejidos
crudos opreblanqueados, yvayaacompañado por
operaciones preparatorias odeacabado. El
termoestampado debeiracompañado porel
estampado delpapel detransferencia.(CE) (TUR)]
[Cambio desde tejidos crudos, atejidos teñidos o
estampados, junto adosomásoperaciones de
acabado (COR) (EGI)]
[Cambio desde tejido crudo, siempre quelas
operaciones deteñido yestampado, acompañadas,
almenos, dedosoperaciones deacabado, hayan
tenido lugar enelmismo país(JPN)]
[CP(BRA) (TAI) (COL)]
[CPexcepto delaspartidas 50.07, 51.11 a51.13,
52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a54.08,
55.12 a55.16 o58.01 a58.03 (MEX) (US)]
[CP,excepto delaspartidas 50.07, 51.11 a51.13,
52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a54.08,
55.12 a55.16 o58.01 paraotros productos deesta
partida dividida (CAN)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13G/RO/W/27
Página 187Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex58.06 (d) Lasdemás cintas CPexcepto desde tejidos /Terminología indicada
infra.
[Cambio desde hilados decualquier otrapartida
(CE) (TUR)]
[CPexcepto delaspartidas 50.07, 51.11 a51.13,
52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a54.08,
55.12 a55.16 ,o58.01 a58.03 (MEX) (US)]Categoría 1
[CP,excepto delaspartidas 50.07, 51.11 a51.13,
52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a54.08,
55.12 a55.16 o58.0a58.05 paraotros productos
deestapartida dividida (JPN) (EGI)]
[CP,excepto delaspartidas 50.07, 51.11 a51.13,
52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a54.08,
55.12 a55.16 o58.01 paraotros productos deesta
partida dividida (CAN)]
ex58.06 (e) Cintas sintrama, dehilados ofibras
paralelizados yaglutinadosCP Categoría 1
5806.10 -Cintas deterciopelo, felpa, de
tejidos dechenilla odetejidos con
bucles deltipoparatoalla
5806.20 -Lasdemás cintas, conun
contenido dehilos elastómeros ode
hilos decaucho superior oigual al5%
enpeso
-Lasdemás cintas:
5806.31 --Dealgodón
5806.32 --Defibras sintéticas oartificialesG/RO/W/27
Página 188Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
5806.39 --Delasdemás materias textiles
5806.40 -Cintas sintrama, dehilados o
fibras paralelizados yaglutinados
58.07 Etiquetas, escudos yartículos
similares, demateria textil, en
pieza, cintas orecortados, sin
bordar.Según loindicado paralapartida dividida
ex58.07 (a) Etiquetas, escudos yartículos
similares, demateria textil, enpieza,
cintas orecortados, sinbordar:
estampados oteñidos (incluso teñidos
deblanco)[Cambio aestapartida dividida cuando estecambio
tenga lugar porestampado oteñido detejidos
crudos opreblanqueados, yvayaacompañado por
operaciones preparatorias odeacabado.
Eltermoestampado debeiracompañado porel
estampado delpapel detransferencia.(CE) (TUR)]
[CP,siempre ycuando elcambio seaelresultado
dehaber sidocompletamente recubierto odecorado
coninscripciones omotivos (JPN)]
[CP(CH) (COL) (COR) (FIL) (MAR) (IND) (EGI)
(TAI) (BRA) (PAK)]
[CPexcepto delaspartidas 50.07, 51.11 a51.13,
52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a54.08,
55.12 a55.16 ,56.02 a56.03, 58.03, 58.06, 58.09
a58.10, 59.03, 59.07, 60.01, 60.02 olasubpartida
6307.90 (MEX) (US)(CAN)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13,
30G/RO/W/27
Página 189Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex58.07 (b) Etiquetas, escudos yartículos
similares, demateria textil, enpieza,
cintas orecortados, sinbordar:
impregnados, recubiertos orevestidos[Cambio aestapartida dividida desde tejidos
crudos, fieltro otejidos sintejerdecualquier
partida (CE) (TUR)]
[CP,siempre ycuando elcambio seaelresultado
dehaber sidocompletamente recubierto odecorado
coninscripciones omotivos (JPN)]
[CP(CH) (COL) (COR) (FIL) (MAR) (IND) (EGI)
(TAI) (BRA) (PAK) (NZ) (HK)]
[CPexcepto delaspartidas 50.07, 51.11 a51.13,
52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a54.08,
55.12 a55.16 ,56.02 a56.03, 58.03, 58.06, 58.09
a58.10, 59.03, 59.07, 60.01, 60.02 olasubpartida
6307.90 (MEX) (US)(CAN) (AUS)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº29
ex58.07 (c) Losdemás [Cambio aestapartida dividida desde hilado de
cualquier otrapartida (CE) (TUR)]
[CP,siempre ycuando elcambio seaelresultado
dehaber sidocompletamente recubierto odecorado
coninscripciones omotivos (JPN)]
[CP(CH) (COL) (COR) (FIL) (MAR) (IND) (EGI)
(TAI) (BRA) (PAK)]
[CPexcepto delaspartidas 50.07, 51.11 a51.13,
52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a54.08,
55.12 a55.16 ,56.02 a56.03, 58.03, 58.06, 58.09
a58.10, 59.03, 59.07, 60.01, 60.02 olasubpartida
6307.90 (MEX) (US)(CAN)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº30
5807.10 -Tejidos
5807.90 -LosdemásG/RO/W/27
Página 190Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
58.08 Trenzas enpieza; artículos de
pasamanería yartículos
ornamentales análogos, enpieza, sin
bordar, excepto losdepunto;
bellotas, madroños, pompones,
borlas yartículos similares.Según loindicado paralapartida dividida
ex58.08 a) Trenzas enpieza; artículos de
pasamanería yartículos ornamentales
análogos, enpieza, sinbordar,
excepto losdepunto; bellotas,
madroños, pompones, borlas y
artículos similares: estampados o
teñidos (incluso teñidos enblanco)[Cambio aestapartida dividida cuando estecambio
tenga lugar porestampado oteñido detejidos
crudos opreblanqueados, fieltro otejidos sintejer,
yvayaacompañado poroperaciones preparatorias o
deacabado.
Eltermoestampado debeiracompañado porel
estampado delpapel detransferencia (CE) (TUR)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13,
31,32
[CP(CH) (COL) (COR) (IND) (EGI) (JPN) (FIL)
(BRA) (TAI) (PAK)]
[CP,excepto desde lapartida 50.04 a50.06, 51.06
a51.10, 52.04 a52.07, 53.06 a53.08, 54.01 a
54.06, o55.08 a55.11 paralastrenzas deesta
partida dividida;
CP,excepto desde lapartida 50.07, 51.11 a51.13,
52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a54.08,
55.12 a55.16 o56.02 a56.03 paralosartículos de
pasamanería deestapartida dividida;
CPparabellotas ,madroños, borlas yartículos
similares deestapartida dividida (US)(MEX)]
[CPparatrenzas yartículos depasamanería deesta
partida dividida;
CPexcepto desde lapartida 50.04 a50.05, 51.06 a
51.09, 52.04 a52.06, 53.06 a53.08, 54.01 a
54.05, 55.08 a55.10 o56.04 a56.06 para
bellotas, madroños, borlas yartículos similares de
estapartida dividida (CAN)]G/RO/W/27
Página 191Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex58.08 b) Trenzas enpieza; artículos de
pasamanería yartículos ornamentales
análogos, enpieza, sinbordar,
excepto losdepunto; bellotas,
madroños, pompones, borlas y
artículos similares: impregnados,
recubiertos orevestidos[Cambio aestapartida dividida desde tejidos
crudos, fieltro otelassintejerdecualquier otra
partida (CE) (TUR)]
[CP(CH) (COL) (COR) (IND) (EGI) (JPN) (FIL)
(BRA) (TAI) (PAK) (NZ(HK)]
[CP,excepto desde lapartida 50.04 a50.06, 51.06
a51.10, 52.04 a52.07, 53.06 a53.08, 54.01 a
54.06, o55.08 a55.11 paralastrenzas deesta
partida dividida;
CP,excepto desde lapartida 50.07, 51.11 a51.13,
52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a54.08,
55.12 a55.16 o56.02 a56.03 paralosartículos de
pasamanería deestapartida dividida;
CPparabellotas ,madroños, borlas yartículos
similares deestapartida dividida (US)(MEX)
(AUS)]
[CPparatrenzas yartículos depasamanería deesta
partida dividida;
CPexcepto desde lapartida 50.04 a50.05, 51.06 a
51.09, 52.04 a52.06, 53.06 a53.08, 54.01 a
54.05, 55.08 a55.10 o56.04 a56.06 para
bellotas, madroños, borlas yartículos similares de
estapartida dividida (CAN)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº29,31,
32
ex58.08 (c) Losdemás [Cambio aestapartida dividida desde hilado de
cualquier otrapartida (CE) (TUR)]
[CP(CH) (COL) (COR) (IND) (EGI) (JPN) (FIL)
(BRA) (TAI) (PAK)]
[CP,excepto desde lapartida 50.04 a50.06, 51.06
a51.10, 52.04 a52.07, 53.06 a53.08, 54.01 a
54.06, o55.08 a55.11 paralastrenzas deesta
partida dividida;Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº31,32G/RO/W/27
Página 192Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
CP,excepto desde lapartida 50.07, 51.11 a51.13,
52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a54.08,
55.12 a55.16 o56.02 a56.03 paralosartículos de
pasamanería deestapartida dividida;
CPparabellotas, madroños, borlas yartículos
similares deestapartida dividida (US)(MEX)]
[CPparatrenzas yartículos depasamanería deesta
partida dividida;
CPexcepto desde lapartida 50.04 a50.05, 51.06 a
51.09, 52.04 a52.06, 53.06 a53.08, 54.01 a
54.05, 55.08 a55.10 o56.04 a56.06 para
bellotas, madroños, borlas yartículos similares de
estapartida dividida (CAN)]
5808.10 -Trenzas enpieza
5808.90 -Lasdemás
58.09 Tejidos dehilos demetal ytejidos
dehilados metálicos odehilados
textiles metalizados delapartida
Nº56.05, deltipodelosutilizados
enprendas devestir, tapicería o
usossimilares, noexpresados ni
comprendidos enotraparte.Según loindicado paralapartida dividida
ex58.09 a) Tejidos dehilos demetal ytejidos de
hilados metálicos odehilados textiles
metalizados delapartida Nº56.05,
deltipodelosutilizados enprendas de
vestir, tapicería ousossimilares, no
expresados nicomprendidos enotra
parte: blanqueados (excepto de
blanco)[CPD porblanqueado (IND) (PAK)]
[CP(CH) (EGI) (COL) (CAN) (MEX) (US)(BRA)
(TAI) (COR) (NOR) (JPN) (FIL) (MAL) (CE)
(TUR)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº11G/RO/W/27
Página 193Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex58.09 b) Tejidos dehilos demetal ytejidos de
hilados metálicos odehilados textiles
metalizados delapartida Nº56.05,
deltipodelosutilizados enprendas de
vestir, tapicería ousossimilares, no
expresados nicomprendidos enotra
parte: estampados oteñidos (incluso
deblanco)[Cambio porteñido oestampado (IND) (PAK)]
[Cambio aestapartida dividida cuando estecambio
tenga lugar porestampado oteñido detejidos
crudos opreblanqueados, yvayaacompañado por
operaciones preparatorias odeacabado.
Eltermoestampado debeiracompañado porel
estampado delpapel detransferencia.(CE) (TUR)]
[CP(CH) (EGI) (COL) (CAN) (MEX) (US)(BRA)
(TAI) (COR) (JPN) (FIL) (MAL)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13
ex58.09 c) Tejidos dehilos demetal ytejidos de
hilados metálicos odehilados textiles
metalizados delapartida Nº56.05,
deltipodelosutilizados enprendas de
vestir, tapicería ousossimilares, no
expresados nicomprendidos enotra
parte: impregnados, recubiertos o
revestidos[CPD porrecubrimiento oimpregnación (IND)
(NOR)]
[CP(CH) (EGI) (COL) (CAN) (MEX) (US)(BRA)
(TAI) (COR) (JPN) (FIL) (MAL) (CE) (TUR)
(AUS) (HK)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº16
ex58.09 d) Losdemás [CP(CH) (EGI) (COL) (CAN) (MEX) (US)(BRA)
(TAI) (COR) (JPN) (FIL) (MAL) (IND)]
[Cambio aestapartida dividida desde hilados de
cualquier otrapartida (CE) (TUR)]Categoría 1G/RO/W/27
Página 194Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
58.10 Bordados enpieza, tirasomotivos. Según loindicado paralapartida dividida
ex58.10 a) Sinfondo visible [CP(CH) (COL) (COR) (FIL) (MAR) (IND) (TAI)
(BRA) (EGI) (PAK) (CAN) (MEX) (EU) (GUA)
(JPN) (AUS) (HK)]
[Cambio aestapartida sielvalor delasmaterias
nooriginarias noexcede 50%delprecio ex-fábrica
delproducto (CE) (TUR)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº33
ex58.10 b) Entirasomotivos [CP(CH) (COL) (COR) (FIL) (MAR) (IND) (TAI)
(BRA) (PAK) (CAN) (MEX) (EU(GUA) (AUS)
(HK)]
[Cambio aestapartida sielvalor delasmaterias
nooriginarias noexcede 50%delprecio ex-fábrica
delproducto (CE) (TUR) (EGI)]
[CP,excepto desde lapartida 50.07 (JPN)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº34
ex58.10 c) Losdemás bordados [CP(COL) (COR) (MAR) (IND) (TAI) (BRA)
(GUA)]
[Cambio aestapartida sielvalor delasmaterias
nooriginarias noexcede 50%delprecio ex-fábrica
delproducto (CE) (TUR) (EGI)]
[Criterios suplementarios excepto eldevalor
añadido (CH) (US)(FIL) (PAK) (CAN) (MEX)
(AUS)]
[Losproductos deestapartida dividida procederán
delpaísenquesereúnan criterios suplementarios,
siempre quelasedanoconstituya eltejido defondo
(JPN)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº35
5810.10 -Bordados sinfondo visible
-Losdemás bordados:
5810.91 --Dealgodón
5810.92 --Defibras sintéticas oartificiales
5810.99 --Delasdemás materias textilesG/RO/W/27
Página 195Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
58.11 Productos textiles acolchados en
pieza, constituidos porunaovarias
capas demateria textil combinadas
conunamateria derelleno y
mantenidas mediante puntadas u
otromodo desujeción, excepto los
bordados delapartida Nº58.10.Según loindicado paralapartida dividida
ex58.11 a) Productos textiles acolchados enpieza,
constituidos porunaovarias capas de
materia textil combinadas conuna
materia derelleno ymantenidas
mediante puntadas uotromodo de
sujeción, excepto losbordados dela
partida Nº58.10: estampados o
teñidos (incluso teñidos deblanco)[Cambio aestapartida dividida cuando elcambio
seobtenga mediante estampado oteñido detejidos
crudos opreblanqueados, fieltro otelassintejer,
acompañado poroperaciones preparatorias ode
acabado. Eltermoestampado debeiracompañado
porelestampado delpapel detransferencia. (CE)
(TUR)]
[CP(CH) (EGI) (COL) (BRA) (TAI) (COR)
(NOR) (JPN) (FIL) (MAL) (IND) (PAK)]
[CP,excepto desde laspartidas 50.07, 51.11 a
51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a
54.08, 55.12 a55.16, 56.02 a56.03, 58.06, 58.09
a58.10, 59.03, 59.07, 60.01, 60.02, odesde la
subpartida 6307.90 (CAN) (MEX) (US)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13,
36
ex58.11 b) Productos textiles acolchados enpieza,
constituidos porunaovarias capas de
materia textil combinadas conuna
materia derelleno ymantenidas
mediante puntadas uotromodo de
sujeción, excepto losbordados dela
partida Nº58.10: impregnados,
recubiertos orevestidos[Cambio aestapartida dividida desde tejidos
crudos, fieltro otelassintejerdecualquier otra
partida (CE) (TUR)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº18,36G/RO/W/27
Página 196Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
[CP(CH) (EGI) (COL) (BRA) (TAI) (COR)
(NOR) (JPN) (FIL) (MAL) (IND)]
[CP,excepto desde laspartidas 50.07, 51.11 a
51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a
54.08, 55.12 a55.16, 56.02 a56.03, 58.06, 58.09
a58.10, 59.03, 59.07, 60.01, 60.02, odesde la
subpartida 6307.90 (CAN) (MEX) (US)(AUS)]
ex58.11 c) Losdemás [CP(CH) (EGI) (COL) (BRA) (TAI) (COR) (JPN)
(FIL) (MAL) (IND) (AUS) (HK)]
[Cambio aestapartida dividida desde hilado de
cualquier otrapartida (CE) (TUR)]
[CP,excepto desde laspartidas 50.07, 51.11 a
51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a
54.08, 55.12 a55.16, 56.02 a56.03, 58.03,
58.06, 58.09 a58.10, 59.03, 59.07, 60.01, 60.02
odesde lasubpartida 6307.90 (CAN) (MEX) (US)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº36G/RO/W/27
Página 197Capítulo 59
Tejidos impregnados, recubiertos, revestidos oestratificados;
artículos técnicos demateria textil
Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
Capítulo 59 Tejidos impregnados, recubiertos,
revestidos oestratificados; artículos
técnicos demateria textilSegún loindicado paralapartida
59.01 Tejidos recubiertos decolaodematerias
amiláceas, deltipodelasutilizadas para
laencuadernación, cartonaje, estuchería
ousossimilares; transparentes textiles
para calcar odibujar; lienzos preparados
para pintar; bucarán ytejidos rígidas del
tipodelasutilizadas ensombrerería.[CP(COL) (COR) (CAN) (IND) (SEN) (JPN)
(NOR) (EGI) (BRA) (PAK) (CH) (HK)]
[Cambio aestapartida desde tejidos crudos de
cualquier otrapartida (CE) (TUR)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº37
[CPexcepto desde tejidos delaspartidas 50.07,
51.11 a51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11,
54.07 a54.08, 55.12 a55.16, 58.03, 58.06,
58.08 o60.02 (MEX) (US)(AUS)]
5901.10 -Tejidos recubiertos decolaode
materias amiláceas, deltipodelasutilizadas
paralaencuadernación, cartonaje,
estuchería ousossimilaresSegún loindicado paralapartida
5901.90 -Losdemás
59.02 Napas tramadas para neumáticos
fabricadas conhilados dealtatenacidad
denailon odemás poliamidas, de
poliésteres oderayón viscosa.CP Categoría 1G/RO/W/27
Página 198Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
5902.10 -Denailon odemás poliamidas Según loindicado paralapartida
5902.20 -Depoliésteres
5902.90 -Losdemás
59.03 Tejidos impregnados, recubiertos,
revestidos oestratificados conplástico,
excepto losdelapartida Nº59.02.Según loindicado paralapartida dividida
ex59.03 (a) Tejidos impregnados, recubiertos,
revestidos oestratificados conplástico,
excepto losdelapartida Nº59.02:
blanqueados (excepto deblanco)[Cambio porblanqueo (IND)] Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13,
37
[CP(CH) (COL) (COR) (EGI) (BRA) (BRA)
(PAK)]
[Cambio aestapartida desde tejidos crudos de
cualquier otrapartida (CE) (TUR)]
[CP,siempre queunladodelartículo esté
totalmente impregnado, recubierto, revestido o
estratificado conplástico (JPN)]
[CP,siempre queunladodelartículo esté
totalmente impregnado, recubierto, revestido o
estratificado conplástico, incluso perceptible a
simple vista(FIL)]
[CPexcepto desde laspartidas 50.07, 51.11 a
51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a
54.08, 55.12 a55.16 o58.03, lasubpartida
5806.10 a58.06.39 olapartida 58.08 o60.02; o
Cambio auntejido deestapartida dividida desde
cualquier otrapartida ,siempre queel
impregnado, recubrimiento, revestimiento o
estratificado constituya almenos el15%delpeso
delproducto; oG/RO/W/27
Página 199Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
Cambio auntejido depunto deestapartida
dividida desde cualquier otrapartida, siempre que
elimpregnado, recubrimiento, revestimiento o
estratificado constituya almenos el20%delpeso
delproducto. (CAN)]
[CP,excepto desde laspartidas 50.07, 51.11 a
51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a
54.08, 55.12 a55.16, 58.03, 58.06, 58.08 o
60.02 (MEX) (US)]
ex59.03 (b) Tejidos impregnados, recubiertos,
revestidos oestratificados conplástico,
excepto losdelapartida Nº59.02:
estampados oteñidos (incluido deblanco)[CP(CH) (COL) (COR) (EGI) (IND) (BRA)
(PAK) (IND) (HK) (NOR)]
[Cambio aestapartida dividida cuando elcambio
tenga lugar porestampado oteñido detejidos
crudos opreblanqueados, yvayaacompañado de
operaciones preparatorias odeacabado. El
termoestampado debeacompañarse conel
estampado delpapel detransferencia (CE) (TUR)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº37
[CP(CH) (COL) (COR) (EGI) (BRA)]
[CP,siempre queunladodelartículo esté
totalmente impregnado, recubierto, revestido o
estratificado conplástico (JPN)]
[CP,siempre queunladodelartículo esté
totalmente impregnado, recubierto, revestido o
estratificado conplástico, incluso perceptible a
simple vista(FIL)]
[CPexcepto desde laspartidas 50.07, 51.11 a
51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a
54.08, 55.12 a55.16 o58.03, lasubpartida
5806.10 a58.06.39 olapartida 58.08 o60.02; oG/RO/W/27
Página 200Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
Cambio auntejido deestapartida dividida desde
cualquier otrapartida ,siempre queel
impregnado, recubrimiento, revestimiento o
estratificado constituya almenos el15%delpeso
delproducto; o
Cambio auntejido depunto deestapartida
dividida desde cualquier otrapartida, siempre que
elimpregnado, recubrimiento, revestimiento o
estratificado constituya almenos el20%delpeso
delproducto. (CAN)]
[CP,excepto desde laspartidas 50.07, 51.11 a
51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a
54.08, 55.12 a55.16, 58.03, 58.06, 58.08 o
60.02 (MEX) (US)(AUS)]
5903.10 -Conpolicloruro devinilo Según loindicado paralapartida
5903.20 -Conpoliuretano
5903.90 -Lasdemás
59.04 Linóleo, incluso cortado; revestimientos
para elsuelo formados porun
recubrimiento orevestimiento aplicado
sobre unsoporte textil, incluso cortados.[CP(CH) (COL) (COR) (EGI) (BRA) (US)(JPN)
(FIL) (CAN) (IND) (NOR) (MEX) (AUS) (HK)]9*Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº38
[Cambio aestapartida desde tejidos crudos,
fieltro otejidos sintejer, desde cualquier otra
partida (CE) (TUR)]
5904.10 -Linóleo Según loindicado paralapartida
-Losdemás:
5904.91 -Consoporte defieltro punzonado otela
sintejer
9Estaopción sebasaenelacuerdo delCTNO según elcualuncambio deusonoconfiere origen.G/RO/W/27
Página 201Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
5904.92 -Conotros soportes textiles
59.05 Revestimientos demateria textil para
paredes .Según loindicado paralapartida dividida
ex59.05 (a) Revestimientos demateria textil para
paredes: estampados oteñidos (incluido de
blanco)[Cambio aestapartida dividida cuando elcambio
tenga lugar porestampado oteñido detejidos
crudos opreblanqueados, yvayaacompañado de
operaciones preparatorias odeacabado. El
termoestampado debeacompañarse conel
estampado delpapel detransferencia (CE) (TUR)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13,
39
[CP(CH) (COL) (COR) (EGI) (BRA) (JPN)
(FIL) (CAN) (IND) (PAK)]
[CPexcepto desde tejidos delaspartidas 50.07,
51.11 a51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11,
54.07 a54.08, 55.12 a55.16,56.03, 58.03,
58.06, 58.08 o60.02 (MEX) (US)]
ex59.05 (b) Losdemás [CP(CH) (COL) (COR) (EGI) (BRA) (JPN)
(FIL) (CAN) (IND) (NOR) (AUS) (HK)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº39
[Cambio aestapartida dividida desde tejidos
crudos decualquier otrapartida (CE) (TUR)]
[CPexcepto desde tejidos delaspartidas 50.07,
51.11 a51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11,
54.07 a54.08, 55.12 a55.16,56.03, 58.03,
58.06, 58.08 o60.02 (MEX) (US)]
59.06 Tejidos cachutados, excepto losdela
partida Nº59.02.[CPparaproductos deestapartida ni
impregnados, recubiertos, revestidos o
estratificados; o
CP,siempre queunladodelartículo esté
totalmente impregnado, recubierto, revestido o
estratificado concaucho (JPN) (FIL)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº11,12,
13,37G/RO/W/27
Página 202Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
[CP; paraproductos deestapartida ni
impregnados, recubiertos, revestidos o
estratificados; o
CP,siempre queunladodelartículo esté
totalmente impregnado, recubierto, revestido o
estratificado conplástico, incluso perceptible a
simple vista(JPN) (FIL)]
[CP(CH) (COL )(COR) (EGI) (BRA) (CAN)
(NOR) (PAK) (HK)]
[Cambio aestapartida desde tejidos crudos de
cualquier otrapartida (CE) (TUR)]
[CCexcepto desde laspartidas 50.07, 51.11 a
51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a
54.08, 55.12 a55.16, 58.03, 58.06, 58.08 o
60.02 (MEX) (US)(AUS)]
[CP; o
Cambio dentro delapartida porblanqueado,
teñido, estampado, recubrimiento oimpregnación
(IND)]
5906.10 Tejidos cachutados, excepto losdela
partida Nº59.02.Según loindicado paralapartida dividida
-Losdemás:
5906.91 -Depunto
5906.99 -Losdemás
59.07 Losdemás tejidos impregnados,
recubiertos orevestidos; lienzos pintados
para decoraciones deteatro, fondos de
estudio ousosanálogos.Según loindicado paralapartida dividida
ex59.07 (a) Lienzos pintados paradecoraciones de
teatro, fondos deestudio ousosanálogos[CPD (US)(CH) (JPN) (AUS)] Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13,
40G/RO/W/27
Página 203Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
[Cambio aestapartida dividida cuando elcambio
tenga lugar porestampado oteñido detejidos
crudos opreblanqueados, yvayaacompañado de
operaciones preparatorias odeacabado. El
termoestampado debeacompañarse conel
estampado delpapel detransferencia (CE) (TUR)]
[CP(COL) (COR) (EGI) (BRA) (IND) (PAK)
(HK)]
[CPexcepto desde laspartidas 50.07, 51.11 a
51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a
54.08, 55.12 a55.16, 58.03, 58.06, 58.08 ó
60.02 (MEX) (CAN)]
ex59.07 (b) Tejidos impregnados, recubiertos o
revestidos: estampados, teñidos (incluso de
blanco)[Cambio aestapartida dividida cuando elcambio
tenga lugar porestampado oteñido detejidos
crudos opreblanqueados, yvayaacompañado de
operaciones preparatorias odeacabado. El
termoestampado debeacompañarse conel
estampado delpapel detransferencia (CE) (TUR)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13,
37
[CP,siempre queunladodelartículo esté
totalmente impregnado, recubierto, revestido o
estratificado (JPN)]
[CP,siempre queunladodelartículo esté
totalmente impregnado, recubierto, revestido o
estratificado conplástico, incluso perceptible a
simple vista(FIL)]
[CP(COL) (COR) (EGI) (BRA) (CH) (IND)
(PAK)]
[CPexcepto desde laspartidas 50.07, 51.11 a
51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a
54.08, 55.12 a55.16, 58.03, 58.06, 58.08 o
60.02 (MEX) (CAN) (US)]G/RO/W/27
Página 204Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex59.07 (c) Losdemás [CP(COL) (COR) (EGI) (BRA) (CH) (IND)
(PAK) (HK)]
[Cambio aestapartida dividida desde tejidos
crudos decualquier otrapartida (CE) (TUR)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº37
[CP,siempre queunladodelartículo esté
totalmente impregnado, recubierto, revestido o
estratificado (JPN)]
[CP,siempre queunladodelartículo esté
totalmente impregnado, recubierto, revestido o
estratificado conplástico, incluso perceptible a
simple vista(FIL)]
[CPexcepto desde laspartidas 50.07, 51.11 a
51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a
54.08, 55.12 a55.16, 58.03, 58.06, 58.08 o
60.02 (MEX) (CAN) (US)]
59.08 Mechas demateria textil tejida, trenzada
odepunto, para lámparas, hornillos,
mecheros, velas osimilares; manguitos
deincandescencia ytejidos depunto
tubulares utilizados para sufabricación,
incluso impregnados.Según loindicado paralapartida dividida
ex59.08 (a) Productos tejidos odepunto [CP(JPN) (CH) (COL) (COR) (EGI) (BRA)
(IND) (CAN) (PAK) (AUS) (HK)]
[Cambio aestapartida desde hilado decualquier
otrapartida (CE) (TUR)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº41
[CP,excepto desde laspartidas 58.01, 58.02,
60.01 o60.02 (MEX)]
[CPexcepto desde laspartidas 50.07, 51.11 a
51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a
54.08, 55.12 a55.16, 58.01 a58.02, 58.06,
58.08 o60.01 a60.02 (US)(MEX)]G/RO/W/27
Página 205Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex59.08 (b) Losdemás [CP(JPN) (CH) (COL) (COR) (EGI) (BRA)
(IND) (CAN) (PAK) (AUS) (HK)]
[Cambio aestapartida desde hilado decualquier
otrapartida (CE) (TUR)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº41
[CPexcepto desde laspartidas 50.04 a50.06,
51.06 a51.10, 52.04 a52.07, 53.06 a53.08,
54.01 a54.06, o55.08 a55.11 (US)(MEX)]
59.09 Mangueras para bombas ytubos
similares, demateria textil, incluso con
armadura oaccesorios deotras materias.Según loindicado paralapartida dividida
ex59.09 (a) Conarmadura [Cambio porrevestimiento interno oarmadura
(US)]
[CP(JPN) (CH) (COL) (COR) (EGI) (BRA)
(IND) (CAN) (PAK) (MEX) (AUS)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº42
[Cambio aestapartida desde hilado ofibras de
cualquier otrapartida (CE) (TUR)]
[CPexcepto desde laspartidas 50.07, 51.11 a
51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a
54.08, 55.12 a55.16, 56.03, 58.01 a58.04,
58.06, 58.08 o60.01 a60.02 (MEX)]
ex59.09 (b) Losdemás [CP(JPN) (CH) (COL) (COR) (EGI) (BRA)
(IND) (CAN) (PAK) (AUS) (HK)]
[Cambio aestapartida desde hilado ofibras de
cualquier otrapartida (CE) (TUR)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº41
[CPexcepto desde laspartidas 50.07, 51.11 a
51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a
54.08, 55.12 a55.16, 56.02, 56.03, 58.01 a
58.02, 58.06 58.08 o60.01 a60.02 (US)(MEX)]G/RO/W/27
Página 206Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
59.10 Correas transportadoras ode
transmisión, demateria textil, incluso
impregnadas, recubiertas, revestidas o
estratificadas conplástico oreforzadas
conmetal uotramateria.Según loindicado paralapartida dividida
ex59.10 (a) Productos tejidos odepunto [CP(JPN) (CH) (COL) (COR) (EGI) (FIL)
(BRA) (IND) (CAN) (PAK) (AUS) (HK)]
[Cambio aestapartida desde hilado ofibras de
cualquier otrapartida (CE) (TUR)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº41
[CPexcepto desde laspartidas 50.07, 51.11 a
51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a
54.08, 55.12 a55.16, 56.02, 56.03, 58.01 a
58.02, 58.06, 58.08 o60.01 a60.02 (US)
(MEX)]
ex59.10 (b) Losdemás [CP(JPN) (CH) (COL) (COR) (EGI) (FIL)
(BRA) (IND) (CAN) (PAK) (AUS) (HK)]
[Cambio aestapartida desde hilado ofibras de
cualquier otrapartida (CE) (TUR)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº41
[CPexcepto desde laspartidas 50.07, 51.11 a
51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a
54.08, 55.12 a55.16, 56.02 a56.03, 56.07,
58.01 a58.04, 58.06, 58.08 o60.01 a60.02
(MEX) (US)]
[CPexcepto desde laspartidas 50.03 a50.06,
51.06 a51.10, 52.04 a52.07, 53.06 a53.08,
54.01 a54.06, o55.08 a55.11 (US)]
59.11 Productos yartículos textiles para usos
técnicos mencionados enlanota7deeste
capítuloSegún loindicado paralapartida divididaG/RO/W/27
Página 207Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex59.11 (a) Discos oanillos parapulirquenoseande
fieltro[CP(COL) (BRA) (IND) (JPN) (EGI) (FIL) (CH)
(PAK) (AUS)]10*
[CPexcepto desde laspartidas 56.02 o56.03
(CAN)]
[Cambio aestasubpartida dividida desde hilados
decualquier otrapartida, trapos odesperdicios de
lapartida 63.10 (CE) (TUR)]
[CPexcepto desde laspartidas 50.07, 51.11 a
51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a
54.08, 55.12 a55.16, 58.01 a58.02, 58.06 58.08
o60.01 a60.02 (US)(MEX)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº43
ex59.11 (b) Productos yartículos, excepto losdiscos o
anillos parapulirquenoseandefieltro:
estampados, teñidos (incluso deblanco)[Cambio porestampado oteñido (CH)] Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13,
41
[CP(COL) (BRA) (IND) (JPN) (EGI) (FIL)
(PAK)]
[CPexcepto desde laspartidas 56.02 o56.03
(CAN)]
[Cambio aestapartida desde hilado ofibras de
cualquier otrapartida (CE) (TUR)]
[CPexcepto desde laspartidas 50.07, 51.11 a
51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a
54.08, 55.12 a55.16, 56.02, 56.03, 58.01 a
58.02, 58.06 58.08 o60.01 a60.02 (US)(MEX)]
ex59.11 (c) Losdemás [CP(COL) (BRA) (IND) (JPN) (EGI) (FIL) (CH)
(AUS) (HK)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº41
10*(JPN) seadhiere aestaopción paralapartida, siempre queunanotadesección contemple lasoperaciones decortado, dobladillado oribeteado.G/RO/W/27
Página 208Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
[CP,excepto desde laspartidas 56.02 o56.03
(CAN)]
[Cambio aestapartida desde hilado ofibras de
cualquier otrapartida (CE) (TUR)]
[CP,excepto desde laspartidas 50.07, 51.11 a
51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a
54.08, 55.12 a55.16, 58.01 a58.02, 58.06 58.08
o60.01 a60.02 (MEX) (US)]
[CP,excepto desde laspartidas 50.04 a50.06,
51.06 a51.10, 52.04 a52.07, 53.06 a53.08,
54.01 a54.06, o55.08 a55.11 (US)]
5911.10 -Tejidos, fieltro ytejidos forrados de
fieltro, combinados conunaovarias capas
decaucho, cuero uotramateria, deltipode
losutilizados paralafabricación de
guarniciones decardas yproductos análogos
paraotros usostécnicos, incluidas lascintas
deterciopelo impregnadas decaucho para
forrar enjuliosSegún loindicado paralapartida
5911.20 -Gasas ytejidos paracerner, incluso
confeccionadas
-Tejidos yfieltros sinfinocon
dispositivos deunión, deltipodelos
utilizados enlasmáquinas defabricar papel
omáquinas similares (porejemplo: para
pasta, paraamiantocemento:
5911.31 -Degramaje inferior a650g/m2
5911.32 -Degramaje superior oigual a650g/m2G/RO/W/27
Página 209Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
5911.40 -Capachos ytejidos gruesas deltipode
losutilizados enlasprensas deaceite opara
usostécnicos análogos, incluidos losde
cabello
5911.90 -LosdemásG/RO/W/27
Página 210Capítulo 60
Tejidos depunto
Códigos delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
Capítulo 60 Tejidos depunto Según loindicado enlapartida
60.01 Terciopelo, felpa (incluidos lostejidos de
punto de"pelo largo") ytejidos con
bucles, depunto.Según loindicado enlaspartidas divididas
ex60.01 (a) Terciopelo, felpa (incluidos lostejidos de
punto de"pelo largo") ytejidos con
bucles, depunto: blanqueados (excepto
teñidos deblanco)[CPD porblanqueo (IND)]
[CP(COL) (MEX) (US)(BRA) (JPN) (CH) (CE)
(COR) (EGI) (CAN) (TUR) (FIL) (PAK)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº11
ex60.01 (b) Terciopelo, felpa (incluidos lostejidos de
punto de"pelo largo") ytejidos con
bucles, depunto: estampados oteñidos
(incluso deblanco)[Cambio porteñido oestampado (IND) (CH)]
[Cambio porteñido oestampado y,almenos, otra
operación preparatoria odeacabado (HK) (FIL)
(MAL)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13
[Cambio acualquier producto deestapartida
dividida, cuando dicho cambio seobtenga por
estampado oteñido detejidos crudos o
preblanqueados, junto aoperaciones preparatorias
odeacabado. Eltermoestampado debeir
acompañado porelestampado delpapel de
transferencia (CE) (TUR)]
[Cambio detejido crudo atejido estampado o
teñido, almenos junto adosoperaciones de
acabado (COR)]G/RO/W/27
Página 211Códigos delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
[Cambio desde tejidos crudos, siempre queel
teñido yestampado, acompañado poralmenos dos
operaciones deacabado, serealicen enelmismo
país(JPN)]
[CP(COL) (MEX) (CAN) (BRA) (EGI) (US)]
ex60.01 (c) Terciopelo, felpa (incluidos lostejidos de
punto de"pelo largo") ytejidos con
bucles, depunto: recubiertos, revestidos,
impregnados oestratificados[Cambio porrecubrimiento oimpregnado (IND)] Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº44
[Cambio porrecubrimiento, revestimiento,
impregnado oestratificado (COR)]
[Cambio aterciopelo impregnado, recubierto,
revestido oestratificado deestapartida desde
terciopelo sinimpregnar, recubrir, revestir o
estratificar delamisma partida, siempre queun
ladodelostejidos estétotalmente impregnado,
recubierto, revestido oestratificado yquetal
impregnado, recubrimiento orevestimiento, sean
perceptibles asimple vista(JPN) (FIL) (MAL)]
[Cambio atejidos deestapartida impregnados,
recubiertos, revestidos oestratificados concaucho,
plástico uotros materiales, desde cualquier otro
tejido deestapartida, siempre queelimpregnado,
recubrimiento, revestimiento oestratificado
representen almenos el20%delpesodel
producto. (CAN)]
[CP(COL) (MEX) (CAN) (BRA) (EGI) (TUR)
(US)(PAK) (AUS) (HK)]
ex60.01 (d) Losdemás CP Categoría 1
6001.10 -Tejidos de"pelo largo" Según loindicado paralapartida
-Tejidos conbucles:
6001.21 -Dealgodón
6001.22 -Defibras sintéticas oartificialesG/RO/W/27
Página 212Códigos delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
6001.29 -Delasdemás materias textiles
-Losdemás:
6001.91 -Dealgodón
6001.92 -Defibras sintéticas oartificiales
6001.99 -Delasdemás materias textiles
60.02 Losdemás tejidos depunto. Según loindicado paralapartida dividida
ex60.02 (a) Losdemás tejidos depunto:
blanqueados (excepto teñidos deblanco)[CPD porblanqueo (IND)] Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº11
[CP(COL) (MEX) (US)(BRA) (JPN) (CH) (CE)
(COR) (EGI) (CAN) (TUR) (FIL) (PAK)]
ex60.02 (b) Losdemás tejidos depunto: estampados o
teñidos (incluso deblanco)[Cambio porteñido oestampado (IND) (CH)] Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº12,13
[Cambio porteñido oestampado y,almenos, otra
operación preparatoria odeacabado (HK) (FIL)
(MAL)]
[Cambio acualquier producto deestapartida
dividida, cuando elcambio seobtenga por
estampado oteñido detejidos crudos o
preblanqueados, junto aoperaciones preparatorias
odeacabado. Eltermoestampado debeir
acompañado porelestampado delpapel de
transferencia (CE) (TUR)]
[Cambio desde untejido crudo auntejido teñido o
estampado, junto almenos dosoperaciones de
acabado (COR)]
[Cambio desde tejidos crudos, siempre queel
teñido yestampado, junto almenos dos
operaciones deacabado, serealicen enelmismo
país(JPN)]
[CP(COL) (MEX) (CAN) (BRA) (US)]G/RO/W/27
Página 213Códigos delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex60.02 (c) Losdemás tejidos depunto: recubiertos,
revestidos, impregnados oestratificados[Cambio porrecubrimiento revestimiento,
impregnado oestratificado (COR) (IND) (NOR)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº44
[CP(COL) (MEX) (CAN) (BRA) (IND) (CH)
(CE) (TUR) (EGI) (JPN) (US)(FIL) (PAK) (AUS)
(HK)]
ex60.02 (d) Losdemás CP Categoría 1
6002.10 -Deanchura inferior oigual a30cm,
conuncontenido dehilados de
elastómeros odehilos decaucho superior
oigual al5%enpesoSegún loindicado paralapartida
6002.20 -Losdemás, deanchura inferior oigual
a30cm
6002.30 -Deanchura superior a30cm,conun
contenido dehilados deelastómeros ode
hilos decaucho superior oigual al5%en
peso
-Losdemás, depunto porurdimbre
(incluidos losobtenidos entelares de
pasamanería):
6002.41 -Delanaopelofino
6002.42 -Dealgodón
6002.43 -Defibras sintéticas oartificiales
6002.49 -Losdemás
-Losdemás:
6002.91 -Delanaopelofino
6002.92 -Dealgodón
6002.93 -Defibras sintéticas oartificiales
6002.99 -LosdemásG/RO/W/27
Página 214Capítulo 6111*
Prendas ycomplementos, devestir, depunto
Notas decapítulo:
[1/OPCI ÓN1
(a) Aefectos deestecapítulo, ydeconformidad conelapartado b),"ensamblado enunsolopaís" significa quesehanrealizado enesepaístodas las
operaciones deensamblaje posteriores alcortado deltejido oalaconfección depunto, conforma, paralaobtención delaspartes.
(b) Aefectos delapartado a),realizar onolasoperaciones talescomo lassiguientes nodeterminará sielproducto sehaensamblado enunsolopaís:
incorporación deartículos talescomo: botones y/o,otros cierres, bolsillos, pasamanería, puños, aberturas enlacintura oelcuello delasprendas,
etiquetas, [cuellos (JPN, FIL,MAL, CH,NOR)]; laconfección deojales, dedobladillos. (CE, JPN, FIL,MAL, TUR, CH,NOR, FIJ)]
[1/OPCI ÓN2
(a) Aefectos deestecapítulo, ydeacuerdo conelapartado b),seentenderá por"ensamblado enunsolopaís"todas lasoperaciones deensamblaje posteriores
alcortado deltejido conforma realizadas enesepaís.
(b) Aefectos delapartado a)realizar onolasoperaciones talescomo lassiguientes nodeterminará sielproducto sehaensamblado enunúnico país:
incorporar y/oconfeccionar losiguiente, porejemplo (HK)] [incorporar prendas yaccesorios (US)]: botones yotrostiposdecierres, bolsillos aplicados,
trabillas, pasamanería, adornos, puños, aberturas enlacintura oelcuello delasprendas, presillas paracinturas; hombreras, etiquetas, [cuellos (US)
(HK)], [forros, acolchamientos, bolsillos distintos abolsillos aplicados, cinturas, accesorios devestir, guarniciones, cinturas ajuego conunaprenda,
trenzas (HK)];confección deojales, dedobladillos, [planchado, lavado alapiedra oalácido (US)(HK)] (US,IND, MEX, HK,SEN, GUA, EGI,
AUS)]
[1/OPCI ÓN3
(a) Aefectos deestecapítulo, ydeacuerdo conelapartado b),"tanto elcortado otejido conforma, yelcosido, odenoserasíelensamblado enel
paísqueseconsidere originario" significa quesellevan acabo enesepaístodas lasoperaciones deensamblaje conjuntamente conelcortado deltejido
oalaconfección depunto, conforma, paralaobtención delaspartes.
(b) Aefectos delapartado a)realizar onolasoperaciones talescomo lassiguientes nodeterminará sielproducto sehaensamblado enunúnico país:
incorporar botones yotrostiposdecierres, bolsillos aplicados, trabillas, pasamanería, adornos, puños, aberturas enlacintura oelcuello delasprendas,
presillas paracintura, hombreras, etiquetas, cuellos, acolchamientos ycinturas. (NZ, BRA, ARG, PAK, FIJ)]
11*ElCTNO acuerda queelcambio deusodelosproductos noconfiere origen.G/RO/W/27
Página 215[1/OPCI ÓN4
(a) Aefectos deestecapítulo, excepto enlosartículos depunto conforma, seentenderá por"ensamblaje sustancial" elcosido oelensamblaje detodas
laspartes principales deprendas decualquier artículo deestecapítulo.
(b) Aefectos deestecapítulo, seentenderá por"partes principales deprendas" loscomponentes integrantes deunaprenda, aexcepción departes tales
como cuellos, puños, cinturas, aberturas enlacintura oelcuello delasprendas, bolsillos, forros, acolchamientos, guarniciones, cremalleras, cinturas
ajuego conunaprenda, trenzas, pinzas abiertas defalda oaccesorios. (CAN)]G/RO/W/27
Página 216Número de
Código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
Capítulo 61 Prendas ycomplementos, devestir, de
puntoSegún loindicado paraelcapítulo dividido
excapítulo 61
(a)
(ex61.01 a
61.17)Productos, incluso partes y
complementos, depunto conformaLosproductos deestecapítulo dividido serán
originarios delpaísdonde seantejidos conformaCategoría 112
excapítulo 61
(b)
(ex61.01 a
ex61.15)Productos delaspartida 61.01 a61.15
ensamblados desde partes tejidas con
forma[Cambio aproductos deestecapítulo dividido
siempre quelosproductos seensamblen enun
solopaísconarreglo alanota1decapítulo/
opción 1(CE, JPN, PHI, MAL, TUR, CH,
NOR, FIJ,CR)]Presentado alCNO para
sudecisión
Cuestión Nº45
[CCsiempre quelaspartes deestos productos
estén tejidas conforma ycosidas oensambladas
deotromodo enelpaísdelqueseconsideren
originarios (NZ, BRA, ARG, PAK)]
[Losproductos deestecapítulo dividido serán
originarios delpaísdonde laspartes deestos
productos seantejidas conforma (US,IND,
MEX, CAN, SEN, EGI, GUA, AUS)]
excapítulo 61
(c)
(ex61.01 a
ex61.15)Productos delaspartidas 61.01 a61.15
ensamblados desde partes cortadas con
forma[Cambio aproductos deestecapítulo dividido
siempre quelosproductos seensamblen enun
solopaísconarreglo alanota1decapítulo/
opción 1(CE, JPN, PHI, MAL, TUR, CH,
NOR, FIJ,CR)]Presentado alCNO para
sudecisión
Cuestión Nº46
12(FIL) considera queelbordado deartículos, incluidas laspartes ycomplementos, deestapartida dividida debería considerarse como unatransformación sustancial
teniendo encuenta lascondiciones incluidas enelexcapítulo 61(i).G/RO/W/27
Página 217Número de
Código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
[Cambio aproductos deestecapítulo dividido
siempre quelosproductos seensamblen enun
solopaísconarreglo alanota1decapítulo/
opción 2(US,IND, MEX, HK,SEN, GUA,
EGI, AUS)]
[CCsiempre quelaspartes deestos productos
estén cortadas conforma ycosidas o
ensambladas deotromodo enelpaísdelquese
consideren originarios (NZ, BRA, ARG, PAK)]
[CCexcepto desde lasubpartida 6307.90;
Cambio desde lasubpartida 6117.90, incluso si
seproduce uncambio desde otrocapítulo,
siempre queelcambio resulte deunensamblaje
sustancial; oCategoría 2(sóloel
proyecto denorma residual )
Nohaycambio declasificación arancelaria,
incluso concambio desde lasubpartida 6117.90
odesde cualquier otrocapítulo, siempre queel
producto seaelresultado deunensamblaje
sustancial deconformidad conlanota1de
capítulo/opción 4.(CAN)]
[Norma residual:
Cuando nosesatisfaga ninguno delosrequisitos
anteriores, losproductos deestecapítulo
dividido serán originarios delpaísdeensamblaje
dealmenos 8partes principales delaprenda
(CAN)]
Losproductos deestecapítulo dividido serán
originarios delpaísdonde serealicen almenos
dosdelassiguientes operaciones: confección del
tejido, cortado deltejido conforma, o
ensamblaje detodas laspartes principales
cortadas conforma.G/RO/W/27
Página 218Número de
Código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
Cuando nosesatisfaga ninguno delosrequisitos
anteriores, losproductos deestecapítulo
dividido serán originarios delpaísdeensamblaje
detodas laspartes principales. (COR)]
excapítulo 61
(d)
(ex6117.10,
ex6117.80)Productos bordados planos (pañuelos,
chales, pañuelos decuello,
pasamontañas, bufandas, mantillas,
velos yartículos similares)[Cambio desde elexcapítulo 61(e)(COL,
COR, MAR, IND, TAI)]Presentado alCNO para
sudecisión
Cuestión Nº47
[Cambio aproductos deestecapítulo dividido
desde tejido sinbordar cuando elvalor delas
materias nooriginarias utilizadas noexceda el
45%delprecio exfábrica delproducto (CE)
(TUR) (EGI)]
[Losproductos deestacapítulo dividido serán
originarios delpaísdonde sesatisfagan los
criterios suplementarios (CH) (FIL) (MEX)
(PAK) (CAN)]
[Losproductos deestecapítulo dividido serán
originarios delpaísdonde sesatisfagan los
criterios suplementarios, siempre quelamateria
defondo noseadeseda(JPN)]
[Losproductos deestecapítulo dividido serán
originarios delpaísdeltejido, siempre quese
fabrique apartir dehilados ofibra(BRA) (ARG)
(AUS) (US)]
excapítulo 61
(e)
(ex6117.10,
ex6117.80)Losdemás productos bordados planos
(excepto pañuelos, chales, pañuelos de
cuello, pasamontañas, bufandas,
mantillas, velos yartículos similares)[Losproductos deestecapítulo dividido serán
originarios delpaísdeproducción apartir de
tejido (CAN) (COL) (CH) (IND) (PHI) (HK)
(PAK) (MAL) (FIJ) (CR)]Presentado alCNO para
sudecisión
Cuestión Nº48G/RO/W/27
Página 219Número de
Código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
[Losproductos deestecapítulo dividido serán
originarios delpaísdeproducción apartir del
tejido (JPN) (ARG) (US)(MEX) (COR) (AUS)
(SEN) (NZ) (EGI) (DOM)]
[Losproductos deestecapítulo dividido serán
originarios delpaísdeproducción apartir del
tejido, siempre estesefabrique apartir de
hilados ofibra(BRA) (ARG)]
[Cambio desde hilados decualquier otrapartida;
Cambio aproductos teñidos oestampados deesta
capítulo dividido obtenido porestampado o
teñido detejidos crudos opreblanqueados yvaya
acompañado conoperaciones preparatorias ode
acabado.
Eltermoestampado deberacompañado porel
estampado delpapel detransferencia. (CE)
(TUR)]
excapítulo 61
(f)
(ex61.16,
ex6117.20,
ex6117.80)Complementos ensamblados apartir de
partes tejidas conforma (corbatas y
lazos similares, guantes ysimilares)[Cambio aproductos deestecapítulo dividido
siempre quelosproductos seensamblen enun
solopaísdeconformidad conlanota1de
capítulo/opción 1(CE, PHI, MAL, TUR, CH,
NOR, FIJ)]Presentado alCNO para
sudecisión
Cuestión Nº49
[CCsiempre quelaspartes deestos productos
seantejidas conforma ycosidas oensambladas
deotromodo enelpaísdelqueseconsideren
originarios (NZ, BRA, ARG, PAK)]
[Losproductos deestecapítulo dividido serán
originarios delpaísdonde laspartes deestos
productos seantejidas conforma (JPN, US,
IND, MEX, CAN, SEN, EGI, GUA, AUS)]G/RO/W/27
Página 220Número de
Código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
excapítulo 61
(g)
(ex61.16
ex6117.20,
ex6117.80)Complementos ensamblados apartir de
partes cortadas conforma (corbatas y
lazos similares, guantes ysimilares)[Losproductos deestecapítulo dividido serán
originarios delpaísdeproducción deltejido
(JPN)]Presentado alCNO para
sudecisión
Cuestión Nº50
[Cambio aproductos deestecapítulo dividido
siempre quelosproductos seensamblen enun
solopaísdeconformidad conlanota1de
capítulo/opción 1(CE, PHI, MAL, TUR, CH,
NOR, FIJ,CR)]
[Cambio aproductos deestecapítulo dividido
siempre quelosproductos seensamblen enun
solopaísdeconformidad conlanota1de
capítulo/opción 2(US,IND, MEX, HK,SEN,
GUA, EGI, AUS)]
[CCsiempre quelaspartes deestos productos
seantejidas conforma ycosidas oensambladas
deotromodo enelpaísdelqueseconsideren
originarios (NZ, BRA, ARG, PAK)]
[CCexcepto desde lasubpartida 6307.90;
Cambio desde lasubpartida 6117.90, incluso si
seproduce uncambio desde otrocapítulo,
siempre queelcambio resulte deunensamblaje
sustancial; o
Nohaycambio declasificación arancelaria,
incluso concambio desde lasubpartida 6117.90
odesde cualquier otrocapítulo, siempre queel
producto seaelresultado deunensamblaje
sustancial deconformidad conlanota1de
capítulo/opción 4(CAN) ]G/RO/W/27
Página 221Número de
Código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
[Proyecto deNorma residual:
Cuando nosesatisfaga ninguno delosrequisitos
anteriores, losproductos deestecapítulo
dividido serán originarios delpaísdeensamblaje
dealmenos 8partes principales delaprenda
(CAN) (EGI)]Categoría 2(sóloel
proyecto denorma residual )
[Losproductos deestecapítulo dividido serán
originarios delpaísdonde serealicen almenos
dosdelassiguientes operaciones: confección del
tejido, cortado deltejido conforma, o
ensamblaje detodas laspartes principales
cortadas conforma.
Cuando nosesatisfaga ninguno delosrequisitos
anteriores, losproductos deestecapítulo
dividido serán originarios delpaísdeensamblaje
detodas laspartes principales. (COR)]
excapítulo 61
(h)
(ex6117.90)Partes ensambladas desde sus
componentes[Cambio desde elexcapítulo 61(i)ó(j)(US)
(HK) (COR) (DOM) (FIJ) (IND (CR)]Presentado alCNO para
sudecisión
Cuestión Nº51
[Losproductos deestecapítulo dividido serán
originarios delpaísdonde seproduzcan apartir
detejido (BRA) (COL) (CH) (IND) (MEX)
(PHI) (MAL) (ARG) (GUA)] (CAN) (EGI)]
[Losproductos deestecapítulo dividido serán
originarios delpaísdonde seproduzcan apartir
delostejidos (JPN) (AUS) (NZ)]
[Cambio desde hilados decualquier otrapartida;G/RO/W/27
Página 222Número de
Código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
Cambio aproductos teñidos oestampados deesta
capítulo dividido obtenido porestampado o
teñido detejidos crudos opreblanqueados yvaya
acompañado conoperaciones preparatorias ode
acabado.
Eltermoestampado deberacompañado porel
estampado delpapel detransferencia. (CE)
(TUR)]
excapítulo 61
(i)
(ex61.01 a
ex61.17)Lasdemás, incluso partes individuales,
excepto partes ensambladas, series de
partes osubensamblajes: bordadas[Cambio desde elexcapítulo 61(j);ocriterios
suplementarios (FIL)]
[Losproductos deestecapítulo dividido serán
originarios delpaísdeproducción apartir de
tejido (BRA) (COL) (CH) (IND) (MEX) (PHI)
(MAL) (ARG) (GUA) (COR) (FIJ) (CAN)
(EGI)]Presentado alCNO para
sudecisión
Cuestión Nº52,73
[Losproductos deestecapítulo dividido serán
originarios delpaísdeproducción apartir de
tejido (JPN) (US)(AUS) (NZ)]
[Cambio desde hilados decualquier otrapartida.
(CE) (TUR)]
[Losproductos desensamblados deestecapítulo
dividido serán originarios delpaísdeltejido;
Losproductos ensamblados deestecapítulo
dividido serán originarios delpaísdonde tenga
lugar elensamblado (HK)]
excapítulo 61
(j)
(ex61.01 a
ex61.17)Lasdemás, incluso partes individuales,
excepto partes ensambladas, series de
partes osubensamblajes[Losproductos deestecapítulo dividido serán
originarios delpaísdonde seproduzcan apartir
detejido (BRA) (COL) (CH) (IND) (MEX)
(PHI) (MAL) (ARG) (GUA) (COR) (FIJ) (CAN)
(EGI)]Presentado alCNO para
sudecisión
Cuestión Nº53,73
[Losproductos deestecapítulo dividido serán
originarios delpaísdonde seproduzcan apartir
detejido (JPN) (US)(AUS) (NZ)]G/RO/W/27
Página 223Número de
Código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
[Losproductos desensamblados deestecapítulo
dividido serán originarios delpaísdeltejido;
Losproductos ensamblados deestecapítulo
dividido serán originarios delpaísdonde tenga
lugar elensamblado (HK)]
[Cambio desde hilados decualquier otra
partida; o
Cambio aproductos teñidos oestampados deesta
capítulo dividido obtenido porestampado o
teñido detejidos crudos opreblanqueados yvaya
acompañado conoperaciones preparatorias ode
acabado.
Eltermoestampado deberacompañado porel
estampado delpapel detransferencia. (CE)
(TUR)]G/RO/W/27
Página 224Capítulo 6213*
Prendas ycomplementos devestir,
excepto losdepunto
Notas decapítulo:
[1/OPCI ÓN1
(a) Aefectos deestecapítulo, ydeconformidad conelapartado b),"ensamblado enunsolopaís" significa quesehanrealizado enesepaístodas las
operaciones deensamblaje posteriores alcortado deltejido oalaconfección depunto, conforma, paralaobtención delaspartes.
(b) Aefectos delapartado a),realizar onolasoperaciones talescomo lassiguientes nodeterminará sielproducto sehaensamblado enunsolopaís:
incorporación deartículos talescomo accesorios, botones y/o,otros cierres, bolsillos, pasamanería, puños, aberturas enlacintura oelcuello delas
prendas, etiquetas, [cuellos (JPN, FIL,MAL, CH,AUS, NOR)]; laconfección deojales, dedobladillos. (CE,JPN, FIL,MAL, TUR, CH,NOR,
FIJ,CR]
[1/OPCI ÓN2
(a) Aefectos deestecapítulo, ydeacuerdo conelapartado b),seentenderá por"ensamblado enunsolopaís"todas lasoperaciones deensamblaje posteriores
alcortado deltejido conforma realizadas enesepaís.
(b) Aefectos delapartado a),realizar onolasoperaciones talescomo lassiguientes nodeterminará sielproducto sehaensamblado enunúnico país:
incorporar y/oconfeccionar losiguiente, porejemplo (HK)] [incorporar prendas yaccesorios (US)]: botones yotrostiposdecierres, bolsillos aplicados,
trabillas, pasamanería, adornos, puños, aberturas enlacintura oelcuello delasprendas, presillas paracinturas; hombreras, etiquetas, [cuellos (US)
(HK)], [forros, acolchamientos, bolsillos distintos abolsillos aplicados, cinturas, accesorios devestir, guarniciones, cinturas ajuego conunaprenda,
trenzas (HK)]; confección deojales, dedobladillos, [planchado, lavado alapiedra oalácido (US)(HK)] (US,IND, MEX, HK,SEN, GUA, EGI,
AUS)]
[1/OPCI ÓN3
(a) Aefectos deestecapítulo, ydeacuerdo conelapartado b),"tanto elcortado otejido conforma, yelcosido, odenoserasíelensamblado enel
paísqueseconsidere originario" significa quesellevan acabo enesepaístodas lasoperaciones deensamblaje conjuntamente conelcortado deltejido
oalaconfección depunto, conforma, paralaobtención delaspartes.
13*ElCTNO acuerda queelcambio deusodelosproductos noconfiere origen.G/RO/W/27
Página 225(b) Aefectos delapartado a)realizar onolasoperaciones talescomo lassiguientes nodeterminará sielproducto sehaensamblado enunúnico país:
incorporar botones yotrostiposdecierres, bolsillos aplicados, trabillas, pasamanería, adornos, puños, aberturas enlacintura oelcuello delasprendas,
presillas paracintura, hombreras, etiquetas, cuellos, acolchamientos ycinturas. (NZ, BRA, ARG, PAK, FIJ)]
[1/OPCI ÓN4
(a) Aefectos deestecapítulo, excepto enlosartículos depunto conforma, seentenderá por"ensamblaje sustancial" elcosido oelensamblaje detodas
laspartes principales deprendas decualquier artículo deestecapítulo.
(b) Aefectos deestecapítulo, seentenderá por"partes principales deprendas" loscomponentes integrantes deunaprenda, aexcepción departes tales
como cuellos, puños, cinturas, aberturas enlacintura oelcuello delasprendas, bolsillos, forros, acolchamientos, cinturas ajuego conunaprenda
accesorios. (CAN)]G/RO/W/27
Página 226Número de
Código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
Capítulo 62 Prendas ycomplementos devestir, excepto
losdepuntoSegún loindicado paraelcapítulo dividido
excapítulo 62
(a)
(ex62.01 a
ex62.12)Productos delaspartidas 62.01 a62.12
ensamblados desde partes, excepto pañales de
lapartida 62.09[Cambio aproductos deestecapítulo dividido
siempre quelosproductos seensamblen enun
solopaísconarreglo alanota1decapítulo/
opción 1(CE, JPN, FIL,MAL, TUR, CH,
NOR, FIJ,CR)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº46
[Cambio aproductos deestecapítulo dividido
siempre quelosproductos seensamblen enun
solopaísconarreglo alanota1decapítulo/
opción 2(US,IND, MEX, HK,SEN, GUA,
EGI, AUS)]
[CCsiempre quelaspartes deestos productos
estén cortadas conforma ycosidas o
ensambladas deotromodo enelpaísdelquese
consideren originarios (NZ, BRA, ARG, PAK)]
[CCexcepto desde lasubpartida 6307.90;
Cambio desde lasubpartida 6217.90, incluso si
seproduce uncambio desde otrocapítulo,
siempre queelcambio resulte deunensamblaje
sustancial; oG/RO/W/27
Página 227Número de
Código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
Nohaycambio declasificación arancelaria,
incluso concambio desde lasubpartida 6217.90
odesde cualquier otrocapítulo, siempre queel
producto seaelresultado deunensamblaje
sustancial deconformidad conlanota1de
capítulo/opción 4(CAN).
[Proyecto deNorma residual:
Cuando nosesatisfaga ninguno delosrequisitos
anteriores, losproductos deestecapítulo
dividido serán originarios delpaísdeensamblaje
dealmenos 8partes principales delaprenda
(CAN)]Categoría 2(sóloel
proyecto denorma
residual )
[Losproductos deestecapítulo dividido serán
originarios delpaísdonde serealicen almenos
dosdelassiguientes operaciones: confección
deltejido, cortado deltejido conforma, o
ensamblaje detodas laspartes principales
cortadas conforma.
Cuando nosesatisfaga ninguno delosrequisitos
anteriores, losproductos deestecapítulo
dividido serán originarios delpaísdeensamblaje
detodas laspartes principales. (COR)]
excapítulo 62
(b)
(ex62.09)Pañales delapartida 62.09 [Losproductos deestecapítulo dividido serán
originarios delpaísdeproducción deestos
productos apartir detejidos (US)(CR)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº54
[Losproductos deestecapítulo dividido serán
originarios delpaísdeltejido, siempre quese
produzca enesepaísapartir dehilados ofibras
(BRA)]G/RO/W/27
Página 228Número de
Código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
[Nosepropone ninguna norma especial paraos
productos deestacapítulo dividido (IND, MEX,
HK,SEN, GUA, EGI, CE,JPN, FIL,MAL,
TUR, CH,AUS, NOR, FIJ,ARG, PAK, NZ,
CAN, COR)]
excapítulo 62
(c)
(62.13, 62.14
ex6217.10)Productos bordados planos (pañuelos, chales,
pañuelos decuello, pasamontañas, bufandas,
mantillas, velos yartículos similares)[Cambio desde elexcapítulo 62(d)(COL,
COR, MAR, IND, TAI)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº47
[Cambio aproductos deestecapítulo dividido
desde tejido sinbordar cuando elvalor delas
materia nooriginarias utilizadas noexceda el
45%delprecio exfábrica delproducto (CE)
(TUR) (EGI)]
[Losproductos deestacapítulo dividido serán
originarios delpaísdonde sesatisfagan los
criterios suplementarios (CH) (FIL) (MEX)
(PAK) (CAN)]
[Losproductos deestecapítulo dividido serán
originarios delpaísdonde sesatisfagan los
criterios suplementarios, siempre quelamateria
defondo noseadeseda(JPN)]
[Losproductos deestecapítulo dividido serán
originarios delpaísdeltejido, siempre quese
fabrique apartir dehilados ofibras (BRA)
(ARG) (AUS) (US)]
excapítulo 62
(d)
(62.13, 62.14
ex6217.10)Losdemás productos bordados planos (excepto
pañuelos, chales, pañuelos decuello,
pasamontañas, bufandas, mantillas, velos y
artículos similares)[Losproductos deestecapítulo dividido serán
originarios delpaísdeproducción apartir de
tejido (COL) (CH) (IND) (CAN) (FIL) (MAL)
(COR) (FIJ) (HK) (PAK) (CR)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº48G/RO/W/27
Página 229Número de
Código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
[Losproductos deestecapítulo dividido serán
originarios delpaísdeproducción apartir del
tejido (JPN) (US)(AUS) (NZ) (MEX)]
[Losproductos deestecapítulo dividido serán
originarios delpaísdeltejido, siempre quese
fabrique apartir dehilados ofibra(BRA)
(ARG)]
[Cambio desde hilado decualquier otra
partida; o
Cambio aproductos teñidos oestampados de
estapartida dividida cuando elcambio se
obtenga porestampado oteñido detejidos
crudos opreblanqueado, junto aoperaciones
preparatorias odeacabado. Eltermoestampado
iráacompañado porelestampado delpapel de
transferencia. (CE) (TUR)]
excapítulo 62
(e)
(ex62.15,
ex62.16,
ex6217.10)Complementos ensamblados apartir departes
(corbatas ylazos similares, guantes y
similares)[Cambio aproductos deestecapítulo dividido
siempre quelosproductos seensamblen enun
solopaísdeconformidad conlanota1de
capítulo/opción 1(CE, FIL,MAL, TUR, CH,
NOR, FIJ,CR)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº50
[Cambio aproductos deestecapítulo dividido
siempre quelosproductos seensamblen enun
solopaísdeconformidad conlanota1de
capítulo/opción 2(US,IND, MEX, HK,SEN,
GUA, EGI, AUS]
[CCsiempre quelaspartes deestos productos
estén cortadas conforma ycosidas o
ensambladas deotromodo enelpaísdelquese
consideren originarios (NZ, BRA, ARG, PAK)]G/RO/W/27
Página 230Número de
Código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
[Losproductos deestecapítulo dividido serán
originarios dellugar desuproducción apartir
deltejido (JPN)]
[CCexcepto desde subpartida 6307.90;
Cambio desde lasubpartida 6217.90, incluso
concambio desde otrocapítulo, siempre queel
cambio resulte deunensamblaje sustancial; o
Nohaycambio declasificación arancelaria,
incluso concambio desde lasubpartida 6217.90
odesde cualquier otrocapítulo, siempre queel
producto seaelresultado deunensamblaje
sustancial deconformidad conlanota1de
capítulo/opción 4(CAN)].
[Proyecto denorma residual:
Cuando nosesatisfaga ninguno delosrequisitos
anteriores, losproductos deestecapítulo
dividido serán originarios delpaísdeensamblaje
dealmenos 8partes principales delaprenda
(CAN)]Categoría 2(sólo el
proyecto denorma
residual)
[Losproductos deestecapítulo dividido serán
originarios delpaísdonde serealicen almenos
dosdelassiguientes operaciones: confección
deltejido, cortado deltejido conforma, o
ensamblaje detodas laspartes principales
cortadas conforma.
Cuando nosesatisfaga ninguno delosrequisitos
anteriores, losproductos deestecapítulo
dividido serán originarios delpaísdeensamblaje
detodas laspartes principales. (COR)]
excapítulo 62
(f)
(ex6217.90)Partes ensambladas apartir decomponentes [Cambio desde elexcapítulo 62(g)(US)(HK)
(COR) (DOM) (FIJ) (IND) (CR)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº51G/RO/W/27
Página 231Número de
Código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
[Losproductos deestecapítulo dividido serán
originarios delpaísdeproducción apartir de
tejido (BRA) (COL) (CH) (IND) (CAN) (EGI)
(MEX) (FIL) (MAL) (ARG) (GUA)]
[Losproductos deestecapítulo dividido serán
originarios delpaísdeproducción apartir de
tejido (JPN) (AUS) (NZ)]
[Cambio desde hilado decualquier otrapartida;
o
Cambio aproductos teñidos oestampados de
estapartida dividida cuando elcambio se
obtenga porestampado oteñido detejidos
crudos opreblanqueado, junto aoperaciones
preparatorias odeacabado. Eltermoestampado
iráacompañado porelestampado delpapel de
transferencia. (CE) (TUR)]
excapítulo 62
(g)
(ex62.01 a
ex62.17)Lasdemás, incluidas partes individuales que
noseanpartes ensambladas, series departes o
subensamblajes: bordadas[Cambio desde elexcapítulo 62(h);o criterios
suplementarios (FIL)]
[Losproductos deestecapítulo dividido serán
originarios delpaísdeproducción apartir de
tejido (BRA) (COL) (CH) (IND) (CAN) (EGI)
(MEX) (FIL) (MAL) (ARG) (GUA) (COR)
(FIJ)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº52,73
[Losproductos deestecapítulo dividido serán
originarios delpaísdeproducción apartir de
tejido (JPN) (US)(AUS) (NZ)]
[Cambio desde hilado decualquier otrapartida
(CE) (TUR)]
Losproductos sinensamblar deestecapítulo
dividido serán originarios delpaísdeorigen del
tejidoG/RO/W/27
Página 232Número de
Código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
Losproductos ensamblados deestecapítulo
dividido serán originarios delpaísdeensamblaje
(HK)
excapítulo 62
(h)
(ex62.01 a
ex62.17)Lasdemás, incluidas partes individuales que
noseanpartes ensambladas, series departes o
subensamblajes: bordados[Losproductos deestecapítulo dividido serán
originarios delpaísdeproducción apartir de
tejido (BRA) (COL) (CH) (IND) (CAN) (EGI)
(MEX) (FIL) (MAL) (ARG) (GUA) (COR)
(FIJ) (CR)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº53
[Losproductos deestecapítulo dividido serán
originarios delpaísdeproducción apartir de
tejido (JPN) (US)(AUS) (NZ)]
[Cambio desde hilado decualquier otrapartida;
o
Cambio aproductos teñidos oestampados de
estapartida dividida cuando elcambio se
obtenga porestampado oteñido detejidos
crudos opreblanqueado, junto aoperaciones
preparatorias odeacabado. Eltermoestampado
iráacompañado porelestampado delpapel de
transferencia. (CE) (TUR)]
Losproductos sinensamblar deestecapítulo
dividido serán originarios delpaísdeorigen del
tejido
Losproductos ensamblados deestecapítulo
dividido serán originarios delpaísdeensamblaje
(HK)G/RO/W/27
Página 233Capítulo 63
Losdemás artículos textiles confeccionados; conjuntos
osurtidos; prendería ytrapos
Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
Capítulo 63 Losdemás artículos textiles confeccionados;
conjuntos osurtidos; prendería ytraposSegún loindicado paralapartida
63.01 Mantas [CP(CH) (COL) (IND) (MAL) (MAR) (PAK)
(NOR)]
[CPD ocriterios suplementarios141paralos
productos bordados deestapartida;
CPparaotros productos deestapartida (FIL)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº55,56,
57,58
[CPparamantas eléctricas deestapartida;
CPexcepto desde laspartidas 50.07, 51.11 a
51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a
54.08, 55.12 a55.16, 56.02 a56.03, 58.01 a
58.02, 58.09 a58.11, 59.03, 59.07, 60.01 a
60.02 odesde lasubpartida 6307.90 respecto a
otros productos deestapartida (JPN) (EGI)]
[CPexcepto paramantas eléctricas deesta
partida;
CPexcepto desde laspartidas 50.07, 51.11 a
51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a
54.08, 55.12 a55.16, 56.02 a56.03, 56.08,
58.01 a58.02, 58.09 a58.11, 59.03, 59.06 a
59.07 o60.01 a60.02 (CAN) (AUS)]
14Loscriterios suplementarios incluidos enlaspartidas 63.01 a63.07 apropuesta de(FIL) abarcan todos loscriterios aplicables suscitados enlosdebates sobre bordados
delapartida 58.10.G/RO/W/27
Página 234Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
[CPexcepto desde laspartidas 50.07, 51.11 a
51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a
54.08, 55.12 a55.16, 56.02 a56.03, 58.01 a
58.02, 58.09 a58.11, 59.03, 59.06 a59.07 o
60.01 a60.02 (US)(MEX) (ARG) (BRA)]
[Losartículos textiles deestapartida serán
originarios delpaísdetejeduría, amenos que
losproductos estén cortados oconfeccionados
depunto conforma ycosidos oensamblados de
otromodo enelmismo país(NZ) (HK)]
[Según loindicado paralapartida dividida
(CE) (TUR)]
ex63.01 (a) Mantas defieltro osintejer: impregnadas,
recubiertas, revestidas oestratificadas[Cambio aestapartida dividida desde fieltro
crudo otelassintejerdecualquier otrapartida
(CE) (TUR)]Según loindicado para
lapartida
ex63.01 (b) Lasdemás mantas defieltro otelassintejer [CPexcepto desde laspartidas 56.02 y56.03
(CE) (TUR)]
ex63.01 (c) Mantas depunto: bordadas [Cambio aestapartida dividida sidicho cambio
seobtiene porconfeccionado completo; o
Cambio aestapartida dividida desde tejidos sin
bordar depunto, sielvalor delasmaterias no
originarias nosupera el40%delprecio
ex-fábrica delproducto (CE) (TUR)]
ex63.01 (d) Lasdemás mantas depunto [Cambio aestapartida dividida sielcambio se
obtiene porconfeccionado completo (CE)
(TUR)]
ex63.01 (e) Lasdemás mantas quenoseandepunto
(excepto defieltro otelassintejer): bordadas[Cambio aestapartida dividida desde hilado de
cualquier otrapartida; o
Cambio aestapartida dividida desde tejidos sin
bordar, sielvalor delasmaterias nooriginarias
nosupera el40%delprecio ex-fábrica del
producto (CE) (TUR)]G/RO/W/27
Página 235Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex63.01 (f) Lasdemás mantas quenoseandepunto
(excepto defieltro otelassintejer): bordadas[Cambio aestapartida dividida desde hilado de
cualquier otrapartida (CE) (TUR)]
6301.10 -Mantas eléctricas Según loindicado paralapartida
6301.20 -Mantas delanaodepelofino(excepto las
eléctricas)
6301.30 -Mantas dealgodón (excepto laseléctricas)
6301.40 -Mantas defibras sintéticas (excepto las
eléctricas)
6301.90 -Lasdemás mantas
63.02 Ropa decama, mesa, tocador ococina. [CP(CH) (COL) (IND) (FIL) (MAR) (PAK)
(NOR)]
[CPD ocriterios suplementarios paralos
productos bordados deestapartida;
CPparaotros productos deestapartida (FIL)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº57,58,
59,60
[Cambio aunproducto acolchado delapresente
partida desde cualquier otrapartida, excepto
desde lapartida 58.11 olasubpartida 6307.90,
siempre queelcortado delborde superior e
inferior deltejido yelensamblaje delproducto
acolchado serealicen totalmente enunpaís; o
Cambio aunproducto noacolchado dela
presente partida desde cualquier otrapartida,
siempre quelaproducción incluya elcortado y
ribeteado detodos loslados yunaoperación
significativa decosido uotraoperación de
ensamblaje delproducto (CAN)]
[CPexcepto desde lapartida 58.11 ola
subpartida 6307.90 paraproductos acolchados
deestapartida;G/RO/W/27
Página 236Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
CPexcepto desde laspartidas 50.07, 51.11 a
51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a
54.08, 55.12 a55.16, 56.02 a56.03, 58.01 a
58.04, 58.06, 58.09 a58.10, 59.01, 59.03,
59.06 a59.07 o60.01 a60.02 odesde la
subpartida 6307.90 respecto aotros productos
deestapartida (JPN) (MAL) (EGI)]
[CPexcepto desde laspartidas 50.07, 51.11 a
51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a
54.08, 55.12 a55.16, 56.02 a56.03, 58.01 a
58.04, 58.09 a58.11, 59.03, 59.06 a59.07 o
60.01 a60.02 (US)(MEX) (ARG) (BRA)]
[Cambio desde tejidos crudos porteñido o
estampado, junto aacabado, cortado yribeteado
(AUS) (SEN)]
[Losartículos textiles deestapartida serán
originarios delpaísdetejido, amenos quelos
productos estén cortados odepunto conforma y
cosidos, oensudefecto ensamblados(NZ) (HK)]
[Según loindicado paralapartida dividida
(CE) (TUR)]
ex63.02 (a) Ropa decama, mesa, tocador ococina, de
fieltro otelassintejer: impregnados,
recubierta, revestida oestratificada[Cambio aestapartida dividida desde fieltro
crudo otelassintejerdecualquier otrapartida
(CE) (TUR)]Según loindicado para
lapartida
ex63.02 (b) Lademás ropadecama, mesa, tocador o
cocina, defieltro otelassintejer[CPexcepto desde laspartidas 56.02 y56.03
(CE) (TUR)]
ex63.02 (c) Ropa decama, mesa, tocador ococina, de
punto: bordada[Cambio aestapartida dividida sielcambio se
obtiene porconfeccionado completo; o
Cambio aestapartida dividida desde tejidos sin
bordar depunto, sielvalor delasmaterias no
originarias nosupera el40%delprecio
ex-fábrica delproducto (CE) (TUR)]G/RO/W/27
Página 237Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex63.02 (d) Lademás ropadecama, mesa, tocador o
cocina, depunto[Cambio aestapartida dividida sielcambio se
obtiene porconfeccionado completo (CE)
(TUR)]
ex63.02 (e) Ropa decama, mesa, tocador ococina, queno
seadepunto (excepto defieltro otelassin
tejer): bordada[Cambio aestapartida dividida desde hilado de
cualquier otrapartida; o
Cambio aestapartida dividida desde tejido sin
bordar, sielvalor delasmaterias nooriginarias
nosupera el40%delprecio exfábrica del
producto (CE) (TUR)]
ex63.02 (f) Lademás ropadecama, mesa, tocador o
cocina (excepto defieltro otelassintejer) que
noseadepunto[Cambio aestapartida dividida desde hilado de
cualquier otrapartida (CE) (TUR)]
6302.10 -Ropa decama, depunto Según loindicado paralapartida
-Lasdemás ropas decama, estampadas:
6302.21 -Dealgodón
6302.22 -Defibras sintéticas oartificiales
6302.29 -Delasdemás materias textiles
-Lasdemás ropas decama:
6302.31 -Dealgodón
6302.32 -Defibras sintéticas oartificiales
6302.39 -Delasdemás materias textiles
6302.40 -Ropa demesa, depunto
-Lasdemás ropas demesa:
6302.51 -Dealgodón
6302.52 -Delino
6302.53 -Defibras sintéticas oartificiales
6302.59 -Delasdemás materias textiles
6302.60 -Ropa detocador ococina, detejido con
bucles deltipoparatoalla, dealgodónG/RO/W/27
Página 238Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
-Lasdemás:
-Conjuntos
6302.91 -Dealgodón
6302.92 -Delino
6302.93 -Defibras sintéticas oartificiales
6302.99 -Delasdemás materias textiles
63.03 Visillos ycortinas; guardamalletas y
rodapiés decama.[CP(CH) (COL) (IND) (FIL) (MAR) (PAK)
(NOR)]
[CPD ocriterios suplementarios paralos
productos bordados deestapartida;
CPparaotros productos deestapartida (FIL)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº57,58,
60,61
[Cambio aunproducto acolchado delapresente
partida desde cualquier otrapartida, excepto
desde lapartida 58.11 olasubpartida 6307.90,
siempre queelcortado delborde superior e
inferior deltejido yelensamblaje delproducto
acolchado serealicen totalmente enunpaís; o
Cambio avisillos, cortinas, guardamalletas o
rodapiés decama delapresente partida, siempre
quelaproducción incluya elcortado yribeteado
detodos loslados yunaoperación significativa
decosido uotraoperación deensamblaje del
producto; o
Cambio aotros productos delapresente partida,
excepto desde laspartidas 50.07, 51.11 a51.13,
52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a54.08,
55.12 a55.16, 56.02 a56.03, 58.01 a58.04,
58.06, 58.09 a58.10, 59.03, 59.06 a59.07 ó
60.01 a60.02 (CAN)]G/RO/W/27
Página 239Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
[CPexcepto desde laspartida 58.11 osubpartida
6307.90 respecto aproductos acolchados deesta
partida;
CPexcepto desde laspartidas 50.07, 51.11 a
51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a
54.08, 55.12 a55.16, 56.02 a56.03, 58.01 a
58.04, 58.06, 58.09 a58.10, 59.01, 59.03,
59.06 a59.07 o60.01 a60.02 odesde la
subpartida 6307.90 respecto aotros productos
deestapartida; o
CP,siempre quelaproducción incluya el
cortado yribeteado detodos loslados yuna
operación significativa decosido uotra
operación deensamblaje delproducto (JPN)
(MAL) (EGI)]
[CPexcepto desde laspartidas 50.07, 51.11 a
51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a
54.08, 55.12 a55.16, 56.02 a56.03, 58.01 a
58.06, 58.09 a58.11, 59.03, 59.06 a59.07 o
60.01 a60.02 (US)(MEX) (ARG) (BRA)
(AUS)]
[Losartículos textiles deestapartida serán
originarios delpaísdetejeduría, amenos que
losproductos estén cortados oconfeccionados
depunto conforma ycosidos oensamblados de
otromodo enelmismo país(NZ) (HK)]
[Según loindicado paralapartida dividida
(CE) (TUR)]
ex63.03 (a) Visillos ycortinas; guardamalletas yrodapiés
decama defieltro osintejer: impregnados,
recubiertos, revestidos oestratificados[Cambio aestapartida dividida desde fieltro
crudo otelassintejerdecualquier otrapartida
(CE) (TUR)]Según loindicado para
lapartida
ex63.03 (b) Losdemás visillos ycortinas; guardamalletas
yrodapiés decama defieltro osintejer[CPexcepto desde laspartidas 56.02 y56.03
(CE) (TUR)]G/RO/W/27
Página 240Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex63.03 (c) Visillos ycortinas; guardamalletas yrodapiés
decama, depunto: bordados[Cambio aestapartida dividida sielcambio se
obtiene porconfeccionado completo; o
Cambio aestapartida dividida desde tejido sin
bordar, sielvalor delasmaterias nooriginarias
nosupera el40%delprecio exfábrica del
producto (CE) (TUR)]
ex63.03 (d) Losdemás visillos ycortinas; guardamalletas
yrodapiés decama, depunto[Cambio aestapartida dividida desde hilado de
cualquier otrapartida (CE) (TUR)]
ex63.03 (e) Visillos ycortinas; guardamalletas yrodapiés
decama, sinlabor depunto (excepto defieltro
ysintejer): bordados[Cambio aestapartida dividida desde hilado de
cualquier otrapartida; o
Cambio aestapartida dividida desde tejido sin
bordar, sielvalor delasmaterias nooriginarias
nosupera el40%delprecio exfábrica del
producto (CE) (TUR)]
ex63.03 (f) Losdemás visillos ycortinas; guardamalletas
yrodapiés decama (excepto defieltro osin
tejer), quenoseandepunto[Cambio aestapartida dividida desde hilado de
cualquier otrapartida (CE) (TUR)]
-Depunto Según loindicado paralapartida
6303.11 -Dealgodón
6303.12 -Defibras sintéticas
6303.19 -Delasdemás materias textiles
-Losdemás:
6303.91 -Dealgodón
6303.92 -Defibras sintéticas
6303.99 -Delasdemás materias textiles
63.04 Losdemás artículos detapicería, excepto los
delapartida Nº94.04.[CP(CH) (COL) (IND) (FIL) (MAR) (NOR)
(PAK) (AUS)]
[CPD ocriterios suplementarios paralos
productos bordados deestapartida;
CPparaotros productos deestapartida (FIL)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº57,58,
60,62G/RO/W/27
Página 241Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
[Cambio aunproducto acolchado delapresente
partida desde cualquier otrapartida, excepto
desde lapartida 58.11 olasubpartida 6307.90,
siempre queelcortado delborde superior e
inferior deltejido yelensamblaje delproducto
acolchado serealicen totalmente enunpaís; o
Cambio afunda paraalmohada, incluso
bordada, deestapartida, desde cualquier otra
partida; o
Cambio acualquier otroproducto deesta
partida, excepto desde laspartida 50.07, 51.11 a
51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a
54.08, 55.12 a55.16, 56.02 a56.03, 56.08,
58.01 a58.06, 58.09 a58.11, 59.03, 59.06 a
59.07 o60.01 a60.02 (CAN)]
[CPexcepto desde laspartida 58.11 ola
subpartida 6307.90 respecto aproductos
acolchados deestapartida;
CPexcepto desde laspartidas 50.07, 51.11 a
51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a
54.08, 55.12 a55.16, 56.02 a56.03, 58.01 a
58.04, 58.06, 58.09 a58.10, 59.01, 59.03,
59.06 a59.07 o60.01 a60.02 odesde la
subpartida 6307.90 respecto aotros productos
deestapartida (JPN) (MAL) (EGI)]
[CPexcepto desde laspartidas 50.07, 51.11 a
51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a
54.08, 55.12 a55.16, 56.02 a56.03, 56.08,
58.01 a58.06, 58.09 a58.11, 59.03, 59.06 a
59.07 o60.01 a60.02 (US)(MEX) (ARG)
(BRA)]G/RO/W/27
Página 242Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
[Losartículos textiles deestapartida serán
originarios delpaísdetejeduría, amenos que
losproductos estén cortados oconfeccionados
depunto conforma ycosidos oensamblados de
otromodo enelmismo país(NZ) (HK)]
[Según loindicado paralapartida dividida
(CE) (TUR)]
ex63.04 (a) Losdemás artículos detapicería, excepto los
delapartida Nº94.04, defieltro odetelas
sintejer: impregnados, recubiertos, revestidos
oestratificados[Cambio aestapartida dividida desde fieltro
crudo otelassintejerdecualquier otrapartida
(CE) (TUR)]Según loindicado para
lapartida
ex63.04 (b) Losdemás artículos detapicería, excepto los
delapartida Nº94.04, defieltro odetelas
sintejer[CPexcepto desde laspartidas 56.02 y56.03
(CE) (TUR)]
ex63.04 (c) Losdemás artículos detapicería, excepto los
delapartida Nº94.04: bordados[Cambio aestapartida dividida sielcambio se
obtiene porconfeccionado completo; o
Cambio aestapartida dividida desde tejidos sin
bordar depunto, sielvalor delasmaterias no
originarias nosupera el40%delprecio
ex-fábrica delproducto (CE) (TUR)]
ex63.04 (d) Losdemás artículos detapicería, excepto los
delapartida Nº94.04, depunto[Cambio aestapartida dividida sielcambio se
obtiene porconfeccionado completo (CE)
(TUR)]
ex63.04 (e) Losdemás artículos detapicería, excepto los
delapartida Nº94.04 ylosdefieltro osin
tejer, sinlabor depunto: bordados[Cambio aestapartida dividida desde hilado de
cualquier otrapartida; o
Cambio aestapartida dividida desde tejido sin
bordar, sielvalor delasmaterias nooriginarias
nosupera el40%delprecio ex-fábrica del
producto (CE) (TUR)]
ex63.04 (f) Losdemás artículos detapicería, excepto los
delapartida Nº94.04 ylosdefieltro osin
tejer, sinlabor depunto[Cambio aestapartida dividida desde hilado de
cualquier otrapartida (CE) (TUR)]G/RO/W/27
Página 243Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
-Colchas: Según loindicado paralapartida
6304.11 -Depunto
6304.19 -Lasdemás
-Losdemás:
6304.91 -Depunto
6304.92 -Dealgodón, excepto depunto
6304.93 -Defibras sintéticas, excepto depunto
6304.99 -Delasdemás materias textiles, excepto de
punto
63.05 Sacos (bolsas) ytalegas, para envasar. [CP(CH) (COL) (IND) (MAL) (MAR) (PAK)
(EGI)]
[CPD ocriterios suplementarios paralos
productos bordados deestapartida;
CPparaotros productos deestapartida (FIL)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº57,58,63
[CP,excepto cuando tenga lugar aconsecuencia
delcortado, dobladillado, ribeteado osujeción
conflecos anudados encualquiera delosbordes
(JPN) (AUS)]
[CPexcepto desde laspartida 50.07, 51.11 a
51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a
54.08, 55.12 a55.16, 56.02 a56.03, 56.08,
58.01 a58.04, 58.06, 58.09 a58.10, 59.03,
59.06 a59.07 o60.01 a60.02 (US)(MEX)
(CAN) (BRA) (ARG)]
[Losartículos textiles deestapartida serán
originarios delpaísdetejeduría, amenos que
losproductos estén cortados oconfeccionados
depunto conforma ycosidos oensamblados de
otromodo enelmismo país(NZ) (HK)]
[Según loindicado paralapartida dividida
(CE) (TUR)]G/RO/W/27
Página 244Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex63.05 (a) Sacos (bolsas) ytalegas, paraenvasar, de
fieltro osintejer: impregnados, recubiertos,
revestidos oestratificados[Cambio aestapartida dividida desde fieltro
crudo otelassintejerdecualquier otrapartida
(CE) (TUR)]Según loindicado para
lapartida
ex63.05 (b) Losdemás sacos (bolsas) ytalegas, para
envasar, defieltro osintejer[CPexcepto desde laspartidas 56.02 y56.03
(CE) (TUR)]
ex63.05 (c) Sacos (bolsas) ytalegas, paraenvasar, de
punto: bordados[Cambio aestapartida dividida sielcambio se
obtiene porconfeccionado completo; o
Cambio aestapartida dividida desde tejidos sin
bordar depunto, sielvalor delasmaterias no
originarias nosupera el40%delprecio
ex-fábrica delproducto (CE) (TUR)]
ex63.05 (d) Losdemás sacos (bolsas) ytalegas, para
envasar, depunto[Cambio aestapartida dividida sielcambio se
obtiene porconfeccionado completo (CE)
(TUR)]
ex63.05 (e) Sacos (bolsas) ytalegas, paraenvasar, excepto
depunto, defieltro osintejer: bordados[Cambio aestapartida dividida desde hilado de
cualquier otrapartida; o
Cambio aestapartida dividida desde tejido sin
bordar, sielvalor delasmaterias nooriginarias
nosupera el40%delprecio ex-fábrica del
producto(CE) (TUR)]
ex63.05 (f) Losdemás sacos (bolsas) ytalegas, para
envasar, excepto depunto, defieltro osin
tejer[Cambio aestapartida dividida desde hilado de
cualquier otrapartida (CE) (TUR)]
6305.10 -Deyuteodemás fibras textiles dellíberde
lapartida 53.03Según loindicado paralapartida
6305.20 -Dealgodón
-Dematerias textiles sintéticas oartificiales:
6305.32 -Continentes intermedios flexibles para
productos agranel
6305.33 -Losdemás, detirasoformas similares, de
polietileno opolipropilenoG/RO/W/27
Página 245Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
6305.39 -Losdemás
6305.90 -Delasdemás materias textiles
63.06 Toldos decualquier clase; tiendas (carpas);
velas para embarcaciones, deslizadores o
vehículos terrestres; artículos deacampar.[CP(CH) (COL) (IND) (FIL) (MAL) (MAR)
(PAK) (NOR)]
[CPD ocriterios suplementarios paralos
productos bordados deestapartida;
CPparaotros productos deestapartida (FIL)]Presentado alCNO para
sudecisión
Cuestión Nº57,58,
64,65,66,67,68
[CPexcepto desde laspartida 50.07, 51.11 a
51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a
54.08, 55.12 a55.16, 56.02 a56.03, 58.01 a
58.04, 58.06, 58.09 a58.11, 59.03, 59.06 a
59.07 o60.01 a60.02 (US)(MEX) (ARG)
(BRA)]
[Cambio atoldos decualquier clase deesta
partida desde cualquier otrapartida, excepto
cuando resulte delcortado, dobladillado,
ribeteado olasujeción conflecos anudados en
cualquiera delosbordes; o
Cambio porimpermeabilización;
CPrespecto aotros productos deestapartida
(JPN) (EGI)]
[Cambio atoldos decualquier clase deesta
partida desde cualquier otrapartida, excepto
cuando resulte delcortado, dobladillado,
ribeteado olasujeción conflecos anudados en
cualquiera delosbordes; o
CPrespecto aotros productos deestapartida
(AUS)]G/RO/W/27
Página 246Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
[Cambio atoldos deestapartida desde cualquier
otrapartida, excepto desde laspartidas 50.07,
51.11 a51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11,
54.07 a54.08, 55.12 a55.16, 56.02 a56.03,
58.01 a58.04, 58.06, 58.09 a58.11, 59.03,
59.06 a59.07 o60.01 a60.02;
Cambio atoldos, tiendas, velas para
embarcaciones ocolchones neumáticos deesta
partida desde cualquier otrocapítulo;
Cambio aotros productos deestapartida desde
cualquier otrapartida excepto desde la
subpartida 6307.90, siempre quelaproducción
rebase elmero corte ydobladillado delproducto
(CAN)]
[Losartículos textiles deestapartida serán
originarios delpaísdetejeduría, amenos que
losproductos estén cortados oconfeccionados
depunto conforma ycosidos oensamblados de
otromodo enelmismo país(NZ)]
[Según loindicado paralapartida dividida
(CE) (TUR)]
ex63.06 (a) Toldos decualquier clase, artículos para
acampar, defieltro odetelassintejer:
impregnados, recubiertos, revestidos o
estratificados[Cambio aestapartida dividida desde fieltro
crudo otelassintejerdecualquier otrapartida
(CE) (TUR)]Según loindicado para
lapartida
ex63.06 (b) Losdemás toldos yartículos paraacampar, de
fieltro odetelasintener[CPexcepto desde laspartidas 56.02 y56.03
(CE) (TUR)]G/RO/W/27
Página 247Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
ex63.06 (c) Toldos decualquier clase, artículos para
acampar, depunto: bordados[Cambio aestapartida dividida sielcambio se
obtiene porconfeccionado completo; o
Cambio aestapartida dividida desde tejido sin
bordar, sielvalor delasmaterias nooriginarias
nosupera el40%delprecio ex-fábrica del
producto (CE) (TUR)]
ex63.06 (d) Losdemás toldos yartículos paraacampar, de
punto[Cambio aestapartida dividida sielcambio se
obtiene porconfeccionado completo (CE)
(TUR)]
ex63.06 (e) Toldos decualquier clase, artículos para
acampar, quenoseandepunto (salvo de
fieltro odetelassintejer): bordados[Cambio aestapartida dividida desde hilado de
cualquier otrapartida; o
Cambio aestapartida dividida desde tejido sin
bordar, sielvalor delasmaterias nooriginarias
nosupera el40%delprecio ex-fábrica del
producto (CE) (TUR)]
ex63.06 (f) Losdemás toldos decualquier clase, artículos
paraacampar, quenoseandepunto (salvo de
fieltro odetelassintejer)[Cambio aestapartida dividida desde hilado de
cualquier otrapartida (CE) (TUR)]
ex63.06 (g) Tiendas (carpas); velas paraembarcaciones o
vehículos terrestres[CP(TUR) (CE)]
-Toldos decualquier clase: Según loindicado paralapartida
6306.11 -Dealgodón
6306.12 -Defibras sintéticas
6306.19 -Delasdemás materias textiles
-Tiendas (carpas):
6306.21 -Dealgodón
6306.22 -Defibras sintéticas
6306.29 -Delasdemás materias textiles
-Velas:
6306.31 -Defibras sintéticasG/RO/W/27
Página 248Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
6306.39 -Delasdemás materias textiles
-Colchones neumáticos:
6306.41 -Dealgodón
6306.49 -Delasdemás materias textiles
-Losdemás:
6306.91 -Dealgodón
6306.99 -Delasdemás materias textiles
63.07 Losdemás artículos confeccionados,
incluidos lospatrones para prendas de
vestir.Según loindicado paralasubpartida
6307.10 -Paños parafregar olavar, franelas y
artículos similares paralimpieza[CP,excepto desde laspartidas 50.07, 51.11 a
51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a
54.08, 55.12 a55.16, 56.02 a56.03, 58.01 a
58.04, 58.06, 58.09 a58.11, 59.03,59.06 a
59.07 o60.01 a60.02 (JPN) (EGI) (CAN)
(MEX) (US)(ARG) (BRA)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº69
[Cambio aestasubpartida desde hilado de
cualquier otrapartida CE)(TUR)]
[CP(CH) (COL) (IND) (MAL) (MAR) (PAK)]
[CPD ocriterios suplementarios paralos
productos bordados deestapartida;
CPparaotros productos deestapartida (FIL)]
[Losartículos textiles deestapartida serán
originarios delpaísdetejeduría, amenos que
losproductos estén cortados oconfeccionados
depunto conforma ycosidos oensamblados de
otromodo enelmismo país(NZ) (HK)]G/RO/W/27
Página 249Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
6307.20 -Cinturones ychalecos salvavidas [CP(JPN) (CH) (COL) (EGI) (CAN) (IND)
(MAL) (US)(FIL) (MAR) (MEX) (NOR)
(PAK) (AUS)]
[CSPD ocriterios suplementarios paralos
productos bordados deestapartida;
CPparaotros productos deestapartida (FIL)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº70
[Cambio aestasubpartida, sielvalor delas
materias nooriginarias nosupera el40%del
precio ex-fábrica delproducto (CE) (TUR)]
[Losartículos textiles deestapartida serán
originarios delpaísdetejido, amenos quelos
productos estén cortados odepunto conforma y
cosidos, oensudefecto ensamblados (NZ)]
Losproductos ensamblados deestasubpartida
serán originarios delpaísdeensamblaje delas
partes sinensamblar (HK)
6307.90 -Losdemás [CP,excepto cuando tenga lugar aconsecuencia
delcortado, dobladillado, ribeteado osujeción
conflecos anudados encualquiera delosbordes
(JPN) (EGI) (AUS)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº71
[Cambio aestasubpartida, sielvalor delas
materias nooriginarias nosupera el40%del
precio ex-fábrica delproducto (CE) (TUR)]
[CP(CH) (COL) (IND) (TUR) (MAL) (MAR)
(NOR) (PAK)]
[CSPD ocriterios suplementarios paralos
productos bordados deestapartida;
CPparaotros productos deestapartida (FIL)]
[CP,siempre quelaproducción incluya el
cortado yribeteado yunaoperación significativa
decosido uotraoperación deensamblaje del
producto (CAN)]G/RO/W/27
Página 250Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
[CP,excepto desde laspartidas 50.07, 51.11 a
51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a
54.08, 55.12 a55.16, 56.02 a56.03, 56.08,
58.01 a58.06, 58.08 a58.11, 59.03, 59.06 a
59.07 o60.01 a60.02 (US)(MEX) (ARG)
(BRA)]
[Losartículos textiles deestapartida serán
originarios delpaísdetejido, amenos quelos
productos estén cortados odepunto conforma y
cosidos, oensudefecto ensamblados (NZ)
(HK)]
63.08
6308.00Juegos constituidos porpiezas detejido e
hilados, incluso conaccesorios, para la
confección dealfombras, tapicería, manteles
oservilletas bordados odeartículos textiles
similares, enenvases para laventa alpor
mayor.a)Losjuegos constituidos porpiezas detejido e
hilados, poradquirir asísucarácter esencial,
serán originarios delpaísdonde serealicen tales
juegos. (JPN)]Categoría 2
b)CP(CH) (IND) (MAL) (MAR) (PAK)
c)Cambio aestapartida sielvalor delas
materias nooriginarias nosupera el25%del
precio ex-fábrica delproducto (CE) (TUR)
(EGI)]
d)CP,siempre queeltejido oelhilado
satisfaga lanorma decambio declasificación
arancelaria aplicable encasodequeeltejido o
elhilado seclasificaran separadamente. (CAN)]
e)Cambio ahilados oconjuntos deestapartida,
excepto desde laspartidas 50.04 a50.05, 51.06
a51.09, 52.04 a52.06, 53.06 a53.08, 54.01 a
54.05, 55.08 a55.10 y56.05 a56.06; yG/RO/W/27
Página 251Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
Cambio atejidos oconjuntos deestapartida
desde cualquier otrapartida, excepto desde las
partidas 50.07, 51.11 a51.13, 52.08 a52.12,
53.09 a53.11, 54.07 a54.08, 55.12 a55.16,
56.02 a56.03, 56.08, 58.01 a58.04, 58.06,
58.09 a58.11, 59.03, 59.07 o60.01 a60.02
(MEX)
f)CPexcepto desde laspartidas 50.07, 51.11 a
51.13, 52.08 a52.12, 53.09 a53.11, 54.07 a
54.08, 55.12 a55.16, 56.02 a56.03, 56.08,
58.01 a58.06, 58.08 a58.11, 59.03, 59.06 a
59.07 o60.01 a60.02 (US)(BRA)
g)Senecesitan criterios suplementarios (COL)
63.09
63.10 Trapos; cordeles, cuerdas ycordajes, de
materia textil, endesperdicios oenartículos
dedesecho.[Losproductos deestapartida serán originarios
delpaísenelquefuesen recogidos [porúltima
vez]15odelquederiven deoperaciones de
fabricación otransformación odesuconsumo
(COL) (CE) (TUR) (CH) (US)(IND) (BRA)
(JPN) (MAL) (FIL) (MEX) (NOR) (NZ) (EGY)
(AUS)]Presentado alCNO
para sudecisión
Cuestión Nº72
15ElCTNO acuerda revisar lasdefiniciones deOttawa aefectos decoherencia terminológica cuando finalice sutrabajo sobre normas porproductos específicos respecto
atodos loscapítulos.G/RO/W/27
Página 252Número de
código delSADescripción delosproductos Criterios deorigen Notas Comentarios
A B C D E
[Cambio aunproducto deestapartida, excepto
desde desperdicios decualquier otrapartida; o
Elúltimo paísdonde losdesperdicios odesechos
seanrecogidos oderiven deoperaciones de
fabricación otransformación odesuconsumo
(CAN) (MEX)]
6310.10 -Clasificados Según loindicado paralapartida
6310.90 -LosdemásG/RO/W/27
Página 253CUADROS ILUSTRATIVOS RELATIVOS ALASCUESTIONES PENDIENTES
Nos33,34,35,45,46,48,49,50,51,53Y73
CRITERIOS DEORIGEN PARA BORDADOS CLASIFICADOS ENLAPARTIDA 58.10
CUESTIONES Nos33,34,35
OPERACIONES CRITERIOS DEORIGEN AUTORES DELA
PROPUESTA
Cuestión Nº33 (i)
elpaísdebordado (CP)CH,COL, JPN, COR,
FIL,MAR, IND, TAI,
BRA, US,PAK, MEX,
CAN, EGI, GUA, AUS,
HK
a)BORDADOS SINFONDO
VISIBLE (ex-5810(a))
(ii) elpaísdebordado yalmenos
50%devalor añadidoCE,TUR
Cuestión Nº34 (i)
elpaísdebordado (CP)CH,COL, COR, FIL,
MAR, IND, TAI, BRA,
US,PAK, MEX, CAN,
GUA, AUS, HKG/RO/W/27
Página 254b)BORDADOS ENTIRAS O
MOTIVOS (ex-5810(b))(ii) elpaísdebordado yalmenos
50%devalor añadidoCE,TUR, EGI
(iii) elpaísdebordado, siempre que
lasedanoconstituya lamateria
defondo (CP,excepto desde la
partida 50.07)JPN
Cuestión Nº35 (i) elpaísdebordado (CP) COL, COR, MAR, IND,
TAI, BRA, GUA
(ii) elpaísdebordado yalmenos
50%devalor añadidoCE,TUR, EGI
c)LOSDEMÁS(BORDADOS
ENPIEZA) (ex-5810(c))
(iii) elpaísdebordado, sise
cumplen criterios
suplementarios, siempre quela
sedanoconstituya lamateria de
fondoJPN
(iv) elpaísdebordado, sise
cumplen criterios
suplementariosCH,US,FIL,PAK, MEX,
CAN, AUS
Aefectos delapartida 58.10, bordado entirasomotivos significa:
a)tejido bordado deunaanchura máxima de30cm(tiras)
b)bordado enunmotivo, incluso deforma rectangular, quepueda instalarse enunbastidor cuadrado orectangular deunasuperficie máxima de1metro
cuadrado.G/RO/W/27
Página 255ENSAMBLAJE DEPARTES DEPRENDAS YCOMPLEMENTOS TEXTILES APARTIR DEPARTES (CAP ÍTULOS 61Y62)
CUESTIONES Nos45,46,48,49Y50
OPERACIONES
Excapítulo 61(a)CRITERIOS DEORIGEN AUTORES DELA
PROPUESTA
a)ARTÍCULOS DEPUNTO
CON FORMA (NO
ENSAMBLADOS)
(CAP ÍTULO 61)elpaísdeconfección depunto Categoría 1
Cuestión Nº45
(excapítulo 61(b))(i) elúnico paísdeensamblaje de
losproductos(vernota1de
capítulo/OPCI ÓN1)CE,JPN,
FIL,MAL, TUR, CH,NOR,
FIJ,CR
b)ENSAMBLAJE DEPARTES
DEPUNTO CON FORMA
(CAP ÍTULO 61)(ii)
elpaísdeconfección depuntoUS,IND, MEX, CAN, SEN,
EGI, GUA, AUS
(iii) elpaísdeconfección depunto y
deensamblajeNZ,BRA, ARG, PAK
Cuestión Nº46
(excapítulo 61(c), 62(a))(i)
elúnico paísdeensamblaje de
losproductos(vernota1de
capítulo/OPCI ÓN1)CE,
JPN, FIL,MAL, TUR, CH,
NOR, FIJ,CR
(vernota1de
capítulo/OPCI ÓN2)US,IND,
MEX, HK,SEN, GUA, EGI,
AUSG/RO/W/27
Página 256c)ENSAMBLAJE DELAS
PARTES CORTADAS CON
FORMA (CAP ÍTULOS 61,
62)(ii) elpaísdeensamblaje sustancial (vernota1de
capítulo/OPCI ÓN4)CAN
(iii) elpaísdecortado yensamblaje (vernota1de
capítulo/OPCI ÓN3)NZ,
BRA, ARG, PAK
(iv) elpaísdonde serealicen al
menos dosdelassiguientes
operaciones: fabricación del
tejido, cortado, ensamblaje delas
partes principales; o,sinningún
paíssatisface talescriterios, el
paísdeensamblaje delaspartes
principalesCOR
Cuestión Nº48(excapítulo
61(e), 62(d))(i) elpaísdeproducción apartir del
tejidoCAN, COL, CH,IND, FIL,
HK,PAK, MAL, FIJ,CR
(ii) elpaísdeorigen deltejido JPN, US,MEX, COR, AUS,
SEN, NZ,EGI, DOM
d)PRODUCTOS PLANOS
(6117.10, ex-6117.80, 62.13,
62.14, ex-6217.10)(iii) elpaísdeorigen deltejido,
siempre queeltejido seproduzca
conhilados ofibras enelmismo
paísBRA, ARG
(iv) cambio desde hilado (fabricación
deltejido, cortado yconfección
enunpaís); ocambio desde
tejidos crudos junto ateñido o
estampado, yacabado, cortado y
confección enunpaísCE,TURG/RO/W/27
Página 257Cuestiones Nos49y50
(excapítulo 61(f), 61(g)
y62(e))(i) elpaísdeorigen deltejido JPN
e)ENSAMBLAJE DE
COMPLEMENTOS,
EXCEPTO DE
PRODUCTOS PLANOS, A
PARTIR DEPARTES
CORTADAS ODEPUNTO
CON FORMA (61.16,
6117.20, ex-6117.80, 62.15,
62.16, ex-6217.10)(ii)
veropciones II(b),(c)y(d)
supraBRA, COL, CH,IND, CAN,
MEX, FIL,MAL, ARG,
GUA, EC,TUR, AUS, NZ,
NOR, US,COR, SEN, EGI,
PAK, FIJ,DOM, HK,CRG/RO/W/27
Página 258OBTENCI ÓNDEPARTES, INCLUIDO ELENSAMBLAJE DEPARTES APARTIR DESUS COMPONENTES YSUBENSAMBLAJES
(CAP ÍTULOS 61,62)
CUESTIONES Nos51,53,73
OPERACIONES CRITERIOS DEORIGEN AUTORES DELA
PROPUESTA
Excapítulo 61(a)
a)PARTES
CONFECCIONADAS CON
FORMA (6117.90)elpaísdeconfección conforma
Categoría 1
Cuestión Nº53
(excapítulo 61(i), 62(h))(i)
elpaísdonde secortanBRA, COL, CH,IND,
CAN, MEX, FIL,MAL,
ARG, GUA, COR, FIJ,
CR,EGI
b)PARTES CORTADAS CON
FORMA (6117.90, 6217.90)(ii) elpaísdeorigen deltejido US,JPN, AUS, NZ,HK
(iii) cambio desde hilado
(fabricación deltejido ycortado
enunpaís); ocambio desde
tejidos crudos junto alteñido o
estampado, yalacabado,
cortado yconfección enunpaísCE,TURG/RO/W/27
Página 259Cuestión Nº51
(excapítulo 61(h), 62(f))(i) elpaísdeensamblaje delos
componentesUS,HK,IND, DOM, FIJ,
CR
c)ENSAMBLAJE DE
COMPONENTES PARA
OBTENER PARTES,
EXCEPTO PARTES DE
PUNTO CON FORMA
(6117.90, 6217.90)
(ii)
verlasopciones deI(b)supraBRA, COL, CH,EGI,
CAN, MEX, FIL,MAL,
ARG, GUA, CE,TUR,
JPN, AUS, NZ
Cuestión Nº73(excapítulo 61
(I)(ii), excapítulo 62(g)(h))(i) elpaísdeensamblaje departes HK
d)ENSAMBLAJE DEPARTES
PARA OBTENER
SUBASEMBLAJES
(ii)
véase opciones en1(b)descritas
arribaBRA, COL, CH,IND,
CAN, MEX, FIL,MAL,
ARG, GUA, COR, FIJ,
US,JPN, NZ,EGI, CE,
TUR, AUS,CR
__________