ORGANISATION MONDIALE
DU COMMERCEG/ADP/AHG/1/Rev.4
17 avril 2001
(01-1934)
Comité des pratiques antidumping
Groupe de travail spécial de la
mise en œuvre de l'Accord
LISTE INDICATIVE DES POINTS DE CONTACT POUR
LA RÉCEPTION DES NOTIFICATIONS AU TITRE
DE L'ARTICLE 5.5 DE L'ACCORD
Révision
Les Membres qui ont fourni des renseignements sur leur liste indicative des points de contact
ou communiqué des changements concernant celle-ci depuis la dernière révision du document sontindiqués en caractères gras .
AUSTRALIE
Les notifications sont généralement envoyées à l'antenne géographique concernée du:Department of Foreign Affairs and Trade
The R.G. Casey BuildingJohn McEwen CrescentBARTON ACT 0221Australie
et/ou à l'ambassade/au haut commissariat d'Australie compétent.Point central:Manager
Subsidies and Trade Remedies UnitWTO BranchTrade Negotiations DivisionDepartment of Foreign Affairs and TradeThe R.G. Casey BuildingJohn McEwen CrescentBARTON ACT 0221Australie
Télécopie: (61 2) 6273 1527G/ADP/AHG/1/Rev.4
Page 2
BULGARIE
Ministry of Foreign Affairs
2 Alexander Zhendov Street
1113 SOFIA
Bulgarie
Téléphone: (359 2) 71 431
Télécopie: (359 2) 971 24 13;  971 20 33
et/ou l'ambassade de la République de Bulgarie compétente.
Ministry of Economy
Inter-agency Commission on Protection against Dumped and Subsidized Imports
8 Slavyanska Street1046 SOFIA
Bulgarie
Téléphone:  (+ 359 2) 984 271/988 20 11
Télécopie: (+ 359 2) 987 21 90/981 99 70
CANADA
Direction des recours commerciaux (EAR)
Ministère des affaires étrangères et du commerce internationalÉdifice Lester B. Pearson
125, Promenade Sussex
OTTAWA (Ontario)Canada K1A OG2
COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE
Commission européenne
Direction générale du commerce
Direction C, Unité 1
Chef d'unité200 rue de la Loi
1049 BRUXELLES
Belgique
COSTA RICA
Director General de Comercio Exterior
Dirección General de Comercio ExteriorMinisterio de Comercio Exterior
Apdo. 96-2050
San Pedro Montes de OcaSAN JOSÉ
Costa Rica
Téléphone: (506) 256 7111
Télécopie: (506) 255 3281
Courrier électronique: comext@sol.racsa.co.crG/ADP/AHG/1/Rev.4
Page 3
HONG KONG, CHINE
Director-General of Trade and Industry
Trade and Industry Department Tower700 Nathan Road
Kowloon
HONG KONG
Télécopie: (852) 27892491
ISRAËL
International Agreements Division
Foreign Trade Administration
Ministry of Trade & Industry30 Agron Street
JÉRUSALEM
Israël
Télécopie: + 972 2 624 30 05
et l'ambassade d'Israël dans le pays exportateur Membre.
JAPON
Les points de contact pour les notifications au  titre de l'article 5.5 de l'Accord sont les
missions diplomatiques du Japon à l'étranger, dans le pays Membre concerné.
MALAISIE
Bureau commercial de la Malaisie ou ambassade/haut commissariat de Malaisie dans le pays
effectuant l'enquête, avec copie de la notification à l'adresse ci-après:
Director
Multilateral Trade Relations
Ministry of International Trade and Industry (MITI)Block 10, Government Offices Complex
Jalan Duta
50622 KUALA LUMPUR
MalaisieG/ADP/AHG/1/Rev.4
Page 4
POLOGNE
Ministry of Economy
Department of Trade Defence Measures
Pl. Trzech Krzyzy 500-507 VARSOVIE
Pologne
Téléphone: 48 22 621 45 75
Télécopie: 48 22 629 47 96
TAIPEI CHINOIS
The Board of Foreign Trade
Ministry of Economic Affairs
1 Hu Kou StreetTAIPEI Taiwan 100
http:/www.moeaboft.gov.tw
__________