RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL WT/BOP/G/2
13dejunio de1997
DEL COMERCIO(97-2431)
Original: francés
CONSULTAS DECONFORMIDAD CON EL
ARTÍCULO XVIII.B DEL GATT DE1994
Documento presentado porTúnez
Evolución delasituación macroeconómica en1996
Durante 1995 lasituación económica experimentó ciertas dificultades, enparticular debido
alasequía sufrida durante dosañosconsecutivos.
Portanto, lamayor partedelosindicadores económicos empeoraron encomparación con1994.
Noobstante, traslasmedidas adoptadas porlasinstancias públicas paramejorar lasituación
económica delpaís, ytambién como consecuencia delasbuenas condiciones climáticas dela
campaña 1995/96, losprincipales indicadores económicos registraron unamejora en1996yengeneral
selograron losobjetivos fijados (apesar dequedeterminados factores internos yexternos influyeron
desfavorablemente enalgunos delosindicadores).
Acontinuación seindica laevolución delosprincipales indicadores en1994, 1995 y1996:
Partidas 1994 1995 1996
PIB 3,4% 2,4% 6,9%
Inflación 4,7% 6,3% 3,7%
Déficit presupuestario 2,6% 1,5% 4,7%/PIB
Exportaciones (bienes yservicios) 13,6% 7,9% 4,4%
Importaciones (bienes yservicios) 3,3% 11% 1,8%
Déficit corriente 1,7%/PIB 4,6%/PIB 3%/PIB
Tasadeendeudamiento 53,6%/INB
disponible53,7%/INB
disponible51,5%/INB
disponible
Servicio deladeuda/ingresos corrientes 17,9% 17,8% 17,9%
Saldo delasoperaciones financieras 625,4 millones
dedinares745,6 millones
dedinares860,3 millones
dedinares
Saldo general delabalanza depagos 335,1 millones
dedinares-19,1 millones
dedinares298millones
dedinares
Reformas iniciadas en1996
Elaño1996 secaracterizó porlacontinuación delasreformas estructurales enlos
distintos sectores económicos yfinancieros yporlospreparativos paralaaplicación delAcuerdo de
Asociación firmado conlaUnión Europea en1995.WT/BOP/G/2
Página 2
Enelsector financiero, ennoviembre de1996 sesuprimieron lostipos deinterés yde
refinanciación preferenciales, ylosempréstitos enobligaciones delossectores prioritarios, última etapa
delaliberalización delostipos deinterés.
Alhacerse extensiva alosbancos comerciales laposibilidad deconceder préstamos alargo
plazo yalosbancos dedesarrollo laposibilidad deconceder préstamos acorto ymediano plazo, se
atenuó laseparación defunciones entre ambos tipos debancos.
Enelsector comercial prosiguió elproceso deliberalización delasimportaciones. De
conformidad consuscompromisos asumidos enlaOMC envirtud delAcuerdo sobre laAgricultura,
Túnez procedió alaliberalización delosproductos agropecuarios yagroalimentarios, alaaplicación
delosderechos deaduana convenidos ensulistadecompromisos yalaapertura decontingentes
arancelarios. Conmiras aincrementar laliberalización delcomercio exterior, Túnez suprimió los
derechos deimportación aplicados aunalistadebienes deequipo detodas lasprocedencias.
Túnez también redujo losderechos complementarios provisionales en10puntos porcentuales,
demodo queeltipomáximo aplicado en1996 fuedel20porciento. Esetiposeredujo denuevo
en10puntos aprincipios de1997, conloqueeltipomáximo delosderechos complementarios
provisionales fuedel10porciento. Sehaprevisto lasupresión totaldeesosderechos parafinales
de1997.
Cabe señalar queapartir del31dediciembre de1996 seeliminaron losderechos
complementarios provisionales aplicados envirtud delasrenegociaciones efectuadas en1994 de
conformidad conelartículo XXVIII delGATT de1994.
Encuanto alasinversiones, sehasuprimido laautorización delaComisión superior de
inversionesparalaadquisiciónporextranjerosdevaloresmobiliariostunecinosdesociedadesestablecidas
enTúnez, cuando laparticipación extranjera norebasa el50porciento delcapital social (esecoeficiente
eraantes del10porciento).
En1996 prosiguieron yseagilizaron lasactividades deprivatización; seprivatizaron
19empresas.
Porúltimo,enelmarcodelacontinuacióndelasreformasfiscales,sehizoextensivalaaplicación
delIVAalcomercio alpormenor yaunalistadebienes deequipo.
I. VISIÓNGENERAL DELASITUACI ÓNDELABALANZA DEPAGOS
1. Situación delabalanza comercial
Acontinuación seexpone laevolución delastransacciones comerciales deTúnez:
Balanza comercial
(Valor enmillones dedinares)
Partidas 1993 1994 1995 1996Variación
1994/93Variación
1995/94Variación
1996/95
Exportaciones 3.760,0 4.696,6 5.172,9 5.372,0 24,9% 10,1% 3,8%
Importaciones 6.170,9 6.347,3 7.464,4 7.542,7 7,7% 12,3% 1,1%
Balance -2.410,9 -1.550,7 -2.291,2 -2.170,7 19,1% 17,4% 5,3%WT/BOP/G/2
Página 3
Evolución delasexportaciones
En1996lasexportacionesalcanzaronunvalorde5.372millonesdedinares,esdecir,registraron
unaumento del3,8porciento encomparación con1995, coeficiente considerablemente inferior al
delañoanterior (10,1 porciento) yalatasamedia decrecimiento anual delperíodo 1992-1995 (9,2por
ciento).
En1996 laevolución delasexportaciones deTúnez secaracterizó por:
- unareducción delatasadecrecimiento delasventas deproductos agropecuarios y
agroalimentarios del23,3porciento.
Estareducción responde aladisminución delasventas deaceite deoliva (querepresentan el
50porciento delasexportaciones delsector agropecuario yagroalimentario) quesecifraron en
117,1 millones dedinares frente a305,3 millones dedinares en1995conunpromedio de154,2 millones
dedinares enelperíodo 1989-1993; también disminuyeron lasventas deotrosproductos tradicionales
porejemplo, bebidas alcohólicas, dátiles yagrios.
Evolución delasexportaciones deproductos alimenticios
Año Enmillones dedinares Evolución, enporcentaje
1992 335,5 -30,4
1993 399,1 19,0
1994 551,9 38,3
1995 462,0 -16,3
1996 354,1 -23,4
- Unareducción delasexportaciones de:
- materias primas yproductos semielaborados (5,8porciento en1996, frente
al15,3porciento en1995);
- lasindustrias eléctricas ymecánicas, nuevo sector conposibilidades de
exportación,cuyatasadecrecimientoregistróunaevoluciónimportanteen1995
(7,7porciento en1996, frente al13porciento en1995);
- bienes deequipo (-1,1porciento) trasregistrar unanotable evolución durante
lostresúltimos añosalcanzando el6porciento en1993, el23,2porciento
en1994 yel31,8porciento en1995;
- bienes deconsumo (3porciento en1996, frente al15porciento en1995);
- textiles, enparticular, querepresentan el50porciento deltotal delas
exportaciones tunecinas, cuya tasadecrecimiento fuedel6,4porciento
en1996, frente al15,6porciento en1995 yel25,9porciento en1994.WT/BOP/G/2
Página 4
Esacontracción delasexportaciones responde a:
- ladisminución delaproducción deaceite deoliva ydeotros productos
agropecuarios tradicionales acausa delosprolongados efectos delasequía;
- lacontracción delademanda internacional, sobre tododeproductos textiles,
artículos delasindustrias eléctricas ymecánicas ymateriales deconstrucción;
- laapreciación deldinar tunecino respecto delasprincipales monedas delos
países interlocutores comerciales.
- Unareactivación delasventas deproductos energéticos, queaumentaron enun29por
ciento en1996trasunperíodo deregresión quecomenzó en1992, yunaligera mejora
delasexportaciones defosfatos yproductos fosfatados (8,8porciento en1996, frente
al7,9porciento en1995) debida alasubida delosprecios delpetróleo bruto, ala
estabilidad delademanda internacional yalosprecios delosfosfatos yproductos
derivados.
Evolución delasimportaciones
Lasimportaciones secifraron en7.542,7 millones dedinares, esdecir, registraron unaumento
del1,1porciento, aunque ellosupuso unareducción enrelación conlatasaregistrada en1995(12,3 por
ciento). Latasamedia decrecimiento anual delasimportaciones durante elperíodo 1992-1995 fue
del12,5porciento.
En1996 laevolución delasimportaciones secaracterizó por:
- unaimportante disminución delasimportaciones deproductos alimenticios, alaumentar
laoferta interna debido alamejora delascondiciones climáticas enlacampaña anterior.
Esasimportaciones disminuyeron enun25,8porciento;
- laregresión afectó principalmente alasfrutas (-46,2 porciento), lalecheylosderivados
lácteos (-45porciento), loscereales (-29,6 porciento) ylacarne (-30porciento);
- unadisminución delasimportaciones dematerias primas yproductos semielaborados
vinculada alareducción delaactividad entodos lossectores excepto elagrícola;
- unaligera reactivación delasimportaciones debienes deequipo, debida sobre todo
alamodernización delainfraestructura (equipo detratamiento dedatos, aparatos de
telefonía ...);
- unaligera regresión enlaevolución delasimportaciones debienes deconsumo;
- lacontinuación delaumento delasimportaciones deproductos energéticos como
consecuencia delaumento delosprecios ydelascantidades importadas.
Distribución geográfica delcomercio
Ladistribución geográfica delosintercambios comerciales deTúnez sigue estando marcada
porunaclaraconcentración enlaUnión Europea, querepresenta aproximadamente el75porciento
delastransacciones.WT/BOP/G/2
Página 5
En1996, lasexportaciones tunecinas alaUnión Europea secifraron en4.282 millones de
dinares, esdecir, registraron unaumento del5,3porciento encomparación conelañoanterior.
Losprincipales clientes europeos deTúnez son: Francia, Italia, Alemania yBélgica.
Lasimportaciones procedentes delaUnión Europea aumentaron enun3,4porciento yse
intensificaron principalmente lasprocedentes deAlemania, Italia yBélgica.
EldéficitcomercialconlaUniónEuropeasemantieneconstante,yaquepasóde1.096,5millones
dedinares en1995 a1.054,6 millones dedinares.
Elsegundo interlocutor comercial deTúnez eslaUnión delMaghreb Árabe. Eldéficit de
labalanza comercial conestegrupo depaíses sehaincrementado en52,5millones dedinares. Esta
situación obedece alaumento delvalor delasimportaciones deenergía procedentes deArgelia yLibia,
como consecuencia delosprecios, yaladisminución delademanda deimportaciones registrada
enArgelia.
Enloquerespecta alresto delmundo, lasexportaciones aumentaron enun6.1porciento,
básicamente enrelación conlospaíses deOriente Medio ydeÁfrica, conEuropa Central yOriental,
AsiayAmérica delNorte.
Encuanto alasimportaciones, seapreció unadisminución queafectó principalmente alas
procedentes deAmérica delNorte, Europa Central ySeptentrional yOriente Medio.
2. Balanza decapital
Apesar deregistrarse unamejora enlatasadeahorro interno, quepasódel20,9porciento del
PNBen1995al22,7porciento en1996, lafinanciación deldéficit delabalanza porcuenta corriente y
delaactividadeconómicaexigióunamovilizaciónderecursosfinancierosexterioresde1.833,3millones
dedinares (frente a1.891,6 millones en1995).
Acontinuación seexpone laestructura delamovilización derecursos financieros exteriores:
Indicadores 1995 1996
Donaciones 66,6 60,0
Participaciones 344,1 302,0
Préstamos públicos 633,7 617,3
Préstamos privados 847,2 854,0
Total delasentradas decapital 1.891,6 1.833,3
Lassalidas decapital consisten esencialmente enpagos paraelreembolso delcapital principal
deladeuda exterior, conunmonto de992millones dedinares en1996 frente a959,5 millones de
dinares en1995.
Porconsiguiente, elexcedente delabalanza decapital secifraen860,3 millones dedinares
conloquesealcanza unsaldo general de298millones dedinares.WT/BOP/G/2
Página 6
3. Deuda exterior
En1996 ladeuda pendiente alcanzó lacifrade9.620 millones dedinares, loquerepresenta
un51,1porciento delIngreso Nacional Bruto (INB) disponible, frente a9.085 millones dedinares
(53,7 porciento) en1995.
Elservicio deladeuda seelevó a1.612 millones dedinares, esdecir, al17,9porciento de
losingresos corrientes endivisas, frente a1.531,9 millones dedinares (17,8 porciento) en1995.
Indicadores deladeuda exterior
1995-1996
Indicadores 1995 1996
Tasadeendeudamiento/INB disponible 53,7% 51,1%
Servicio deladeuda/ingresos corrientes 17,8% 17,9%
Servicio deladeuda/exportaciones debienes yservicios 20,2% 20,2%
II. DESCRIPCI ÓNDELASRESTRICCIONES APLICADAS YDELASMEDIDAS
ADOPTADAS DESDE LAÚLTIMA CONSULTA
Envirtud delaleyde7demarzo de1994, losproductos excluidos delrégimen delibertad
decomercio exterior están sujetos alaobtención previa deunaautorización deimportación.
Lasmodalidades ylascondiciones paralaconcesión deesasautorizaciones seestablecen en
elDecreto Nº94-1743 de29deagosto de1994, queprevé lasmodalidades derealización delas
operaciones decomercio exterior.
Losproductos excluidos delrégimen delibertad deimportación seestablecen pordecreto.
Lalistadeproductos excluidos delrégimen delibertad deimportación hasufrido tres
modificaciones. Laprimera modificación, comunicada alaSecretaría delGATT enaplicación delos
compromisos contraídos porTúnez durante lasúltimas consultas simplificadas enjunio de1994, se
refería adoslistas deproductos excluidos delrégimen delibertad deimportación: unaprimera lista
deproductos queafectan alaseguridad, elorden público, lahigiene, lasalud, lamoral pública, la
protección delafauna ydelaflorayelpatrimonio cultural; yunasegunda listadeproductos sometidos
provisionalmente arestricciones deimportación durante unperíodo transitorio, necesario paraterminar
elprograma deliberalización progresiva delasimportaciones adoptado en1987(artículo 37delaley
de7demarzo de1994).WT/BOP/G/2
Página 7
Túnez
Balanza depagos
Valor: millones dedinares tunecinos
1991 1992 1993 1994 1995 1996
Bienes yservicios
Exportaciones 4.726,7 5.282,5 5.789,3 6.966,8 7.522,4 7.853,2
Importaciones 5.229,2 6.171,6 6.702,7 7.292,5 8.096,1 8.241,7
Balanza debienes yservicios -502,5 -889,1 -913,4 -325,7 -573,7 -388,5
Transferencias corrientes
Ingresos 623,6 638,6 720,1 816,5 874,7 912,0
Gastos 653,4 816,2 1.095,1 1.152,1 1.085,8 1.085,8
Balanza detransferencias
corrientes -29,8 -177,6 -375,0 -335,6 -211,1 -173,8
Ingresos corrientes totales 5.350,3 5.921,1 6.509,4 7.783,3 8.397,1 8.765,2
Gastos corrientes totales 5.882,6 6.987,8 7.797,8 8.444,6 9.181,9 9.327,5
Balanza porcuenta corriente -532,3 -1.066,7 -1.288,4 -661,3 -784,8 -562,3
Entradas decapital 1.316,5 1.531,3 1.970,1 2.174,3 1.891,6 1.833,3
Donaciones 112,5 71,9 103,9 104,0 66,6 60,0
Participaciones 172,3 550,9 675,3 562,1 344,1 302,0
Préstamos públicos 685,0 600,0 782,4 672,7 633,7 617,3
Préstamos privados 346,7 308,5 408,5 835,5 847,2 854,0
Salidas decapital 879,2 392,1 649,7 1.177,9 1.125,9 973,0
Amortizaciones 778,5 783,0 854,6 923,4 959,5 992,0
Participaciones 32,9 48,2 128,7 115,3 65,2 71,0
Ajuste, etc. 67,8 -439,1 -333,6 139,2 101,2 -90,0
Aportaciones netas 437,3 1.139,2 1.320,4 996,4 765,7 860,3
Balance general -95,0 72,5 32,0 335,1 -19,1 298,0
Fuente: Ministerio deDesarrollo Económico.
Enesalistanegativa provisional sólofiguraban 48productos queafectaban alsector agrícola,
lostextiles (prendas devestir yartículos confeccionados) ylosvehículos automóviles.
Seefectuó unasegunda revisión alabajadeesalistaquepermitió laliberalización delasprendas
devestir ylosartículos confeccionados, deconformidad conloscompromisos contraídos porTúnez
envirtud delAcuerdo sobre losTextiles yelVestido.
Seefectuó unanueva revisión alabajaqueafectó alresto delosproductos agropecuarios y
agroalimentarios. Esarevisión, última etapa delproceso deliberalización deproductos semejantes
aotrosdefabricación local, seefectuó enaplicación deloscompromisos contraídos porTúnez envirtud
delAcuerdo sobre laAgricultura.
Conclusión
Habida cuenta dequelasituación delabalanza depagos deTúnez todavía esfrágil, sobre
todoporeldéficit delabalanza demercancías, ydequeunaliberalización inmediata delaimportación
deesetipodeproductos repercute enelvolumen delasimportaciones, quevaenaumento sostenido,
Túnez sepropone proceder aundesmantelamiento gradual delasrestricciones cuantitativas enumeradas
enlalistadeproductos comunicada alComité enaplicación delospárrafos 1y11delEntendimiento
relativo alasdisposiciones delAcuerdo General sobre Aranceles Aduaneros yComercio de1994 en
materia debalanza depagos.WT/BOP/G/2
Página 8
Principales productos exportados
Períodos de12meses 1994/1996
PartidasExportaciones
Evolución en%
Valor enmillones dedinares Partes porcentuales
1994 1995 1996 1994 1995 1996 1995/94 1996/95
AGRICULTURA, PESCA EINDUSTRIAS
AGROALIMENTARIAS 610,5 515,4 404,8 13,0 10,0 7,5 -15,6 -21,5
Pescados, crustáceos ymoluscos 82,6 74,1 90,8 13,5 14,4 22,4 -10,3 22,5
Dátiles yagrios 64,7 68,9 58,5 10,6 13,4 14,5 6,5 15,1
Aceite deoliva 305,3 216,6 117,1 50,0 42,0 28,9 -29,1 -45,9
Cebada yharina 18,9 26,5 18,8 3,1 5,1 4,6 40,2 -29,1
Bebidas alcohólicas 24,7 18,1 16,9 4,0 3,5 4,2 -26,7 -6,6
Preparaciones alimenticias diversas 24,7 26,0 33,3 4,0 5,0 8,2 5,3 28,1
Tabaco 35,0 35,7 28,7 5,7 6,9 7,1 2,0 -19,6
Otros productos 54,6 49,5 40,7 8,9 9,6 10,1 -9,3 -17,8
INDUSTRIAS MANUFACTURERAS 3.601,0 4.159,1 4.341,7 76,7 80,4 80,8 15,5 4,4
TEXTILES 2.036,5 2.347,2 2.484,3 56,6 56,4 57,2 15,3 5,8
Hilados ytejidos 140,5 138,7 121,2 6,9 5,9 4,9 -1,3 -12,6
Prendas devestir depunto 286,6 341,9 361,3 14,1 14,6 14,5 19,3 5,7
Prendas devestir excepto lasdepunto 1.609,4 1.866,6 2.001,8 79,0 79,5 80,6 16,0 7,2
DEL CUERO YELCALZADO 198,8 236,0 263,4 5,5 5,7 6,1 18,7 11,6
Palas decalzado 81,2 93,1 106,9 40,8 39,4 40,6 14,7 14,8
Calzado 75,7 93,6 107,5 38,1 39,7 40,8 23,6 14,9
Cuero ymanufacturas decuero 41,9 49,3 49,0 21,1 20,9 18,6 17,7 -0,6
QUÍMICAS 548,2 642,4 726,2 15,2 15,4 16,7 17,2 13,0
Ácidos fosfóricos 170,2 190,8 218,2 31,0 29,7 30,0 12,1 14,4
Abonos 274,8 324,0 372,7 50,1 50,4 51,3 17,9 15,0
Otros productos químicos 103,2 127,6 135,3 18,8 19,9 18,6 23,6 6,0
MECÁNICAS 294,0 329,5 247,0 8,2 7,9 5,7 12,1 -25,0
Equipo detransporte 28,5 39,2 29,1 9,7 11,9 11,8 37,5 -25,8
Productos semielaborados 181,2 183,2 102,7 61,6 55,6 41,6 1,1 -43,9
Aparatos yequipo 84,3 107,1 115,2 28,7 32,5 46,6 27,0 7,6
ELÉCTRICAS 329,0 381,5 422,6 9,1 9,2 9,7 16,0 10,8
Cables eléctricos 121,6 142,1 178,0 37,0 37,2 42,1 16,9 25,3
Aparatos yequipo 207,4 239,4 244,6 63,0 62,8 57,9 15,4 2,2
INDUSTRIAS DEMATERIALES DE
CONSTRUCCI ÓN(CEMENTO,
PRODUCTOS CERÁMICOS, VIDRIO) 79,8 110,5 81,9 2,2 2,7 1,9 38,5 -25,9
Cemento 39,6 70,3 43,0 49,6 63,6 52,5 77,5 -38,8
Otros materiales deconstrucción 40,2 40,2 38,9 50,4 36,4 47,5 0,0 -3,2
OTRAS INDUSTRIAS 114,7 112,0 116,3 3,2 2,7 2,7 -2,4 3,8
MINAS YMINERALES 43,5 61,5 62,5 0,9 1,2 1,2 41,4 1,6
Fosfato enbruto 32,9 32,0 35,7 75,6 52,0 57,1 -2,7 11,6
Otros productos 10,6 29,5 26,8 24,4 48,0 42,9 178,3 -9,2
ENERG ÍA 441,6 436,9 563,0 9,4 8,4 10,5 -1,1 28,9
TOTAL 4.696,6 5.172,9 5.372,0 100 100 100 10,1 3,8WT/BOP/G/2
Página 9
Principales productos importados
Períodos de12meses 1994/1996
PartidasImportaciones
Evolución en%
Valor enmillones dedinares Partes porcentuales
1994 1995 1996 1994 1995 1996 1995/94 1996/95
AGRICULTURA, PESCA EINDUSTRIAS
AGROALIMENTARIAS 669,9 956,5 748,2 10,1 12,8 9,9 42,8 -21,8
Carne 13,8 11,7 8,2 2,1 1,2 1,1 -15,2 -29,9
Leche, mantequilla yquesos 41,1 50,9 27,9 6,1 5,3 3,7 23,8 -45,2
Banano yfrutos secos 13,2 18,4 9,9 2,0 1,9 1,3 39,4 -46,2
Café, téyespecias 37,5 38,2 35,1 5,6 4,0 4,7 1,9 -8,1
Cereales 175,5 383,3 253,4 26,2 40,1 33,9 118,4 -33,9
Aceites vegetales 91,6 111,0 112,6 13,7 11,6 15,0 21,2 1,4
Azúcar 93,7 68,7 87,4 14,0 7,2 11,7 -26,7 27,2
Tabaco 48,0 55,2 58,3 7,2 5,8 7,8 15,0 5,6
Preparaciones alimenticias diversas 31,4 54,9 38,4 4,7 5,7 5,1 74,8 -30,1
Piensos 38,0 28,8 57,5 5,7 3,0 7,7 -24,2 99,7
Otros productos 86,1 135,4 59,5 12,9 14,2 8,0 57,3 -56,1
INDUSTRIAS MANUFACTURERAS 5.481,2 5.974,7 6.135,7 82,5 80,0 81,3 9,0 2,7
TEXTILES 1.524,9 1.742,5 1.830,7 27,8 29,2 29,8 14,3 5,1
Algodón enmasa, hilos ehilados 167,3 193,8 168,3 11,0 11,1 9,2 15,8 -13,2
Tejidos yotros productos
semiconfeccionados 1.357,6 1.548,7 1.662,4 89,0 88,9 90,8 14,1 7,3
DEL CUERO YELCALZADO 115,4 140,0 165,4 2,1 2,3 2,7 21,3 18,1
QUÍMICAS, plásticos ycaucho 717,3 844,0 851,2 13,1 14,1 13,9 17,7 0,9
Azufre sinrefinar 83,4 95,1 78,5 11,6 11,3 9,2 14,0 -17,5
Productos farmacéuticos 143,0 147,8 151,1 19,9 17,5 17,8 3,4 2,2
Plásticos ycaucho 263,6 344,8 341,4 36,7 40,9 40,1 30,8 -1,0
Otros productos químicos 227,3 256,3 280,2 31,7 30,4 32,9 12,8 9,3
MECÁNICAS 1.942,4 1.988,2 2.042,7 35,4 33,3 33,3 2,4 2,7
Productos semielaborados 394,9 473,3 454,2 20,3 23,8 22,2 19,9 -4,0
Equipo detransporte 607,0 533,7 509,3 31,3 26,8 24,9 -12,1 -4,6
Maquinaria yequipo 940,5 981,2 1.079,2 48,4 49,4 52,8 4,3 10,0
ELÉCTRICAS 586,4 623,8 674,5 10,7 10,4 11,0 6,4 8,1
Cables eléctricos 57,6 72,6 98,4 9,8 11,6 14,6 26,0 35,5
Aparatos yequipo 528,8 551,2 576,1 90,2 88,4 85,4 4,2 4,5
INDUSTRIAS DEMATERIALES DE
CONSTRUCCI ÓN(CEMENTO,
PRODUCTOS CERÁMICOS, VIDRIO) 124,8 101,1 86,9 2,3 1,7 1,4 -19,0 -14,0
OTRAS INDUSTRIAS 470,0 535,1 484,3 8,6 9,0 7,9 13,9 -9,5
Madera ymanufacturas 124,1 121,4 99,3 26,4 22,7 20,5 -2,2 -18,2
Pasta depapel, papel ycartón 112,9 172,2 127,4 24,0 32,2 26,3 52,5 -26,0
Otros productos 233,0 241,5 257,6 49,6 45,1 53,2 3,6 6,7
MINAS YMINERALES 24,7 21,6 29,6 0,4 0,6 0,4 0,4 37,0
ENERG ÍA 471,5 511,3 629,2 7,1 6,9 8,3 8,4 23,1
TOTAL 6.647,3 7.464,1 7.542,7 100 100 100 12,3 1,1WT/BOP/G/2
Página 10
Balances porgrupos deproductos
Períodos de12meses 1994/1996
PartidasValor enmillones dedinares Evolución en%
1992 1993 1994 1995 1996 1993/92 1994/93 1995/94 1996/95
ALIMENTACI ÓN
Exportaciones 335,5 399,1 551,9 462,0 354,1 19,0 38,3 -16,3 -23,4
Importaciones 380,5 418,1 542,8 823,9 611,3 9,9 29,8 51,8 -25,8
Balance -45,0 -19,0 9,1 -361,9 -257,2 -57,8 -147,9 - -28,9
Tasadecobertura (%) 88,2 95,5 101,7 56,1 57,9 8,3 6,5 -44,8 3,3
MATERIAS PRIMAS Y
PRODUCTOS
SEMIELABORADOS
Exportaciones 871,3 811,7 1.099,8 1.243,0 1.338,7 -6,8 35,5 13,0 7,7
Importaciones 1.840,2 1.828,9 1.898,4 2.186,8 2.170,4 -0,6 3,8 15,2 -0,7
Balance -968,9 -1.017,2 -798,6 -943,8 -831,7 5,0 -21,5 18,2 -11,9
Tasadecobertura (%) 47,3 44,4 57,9 56,8 61,7 -6,3 30,5 -1,9 8,5
EQUIPO
Exportaciones 172,0 182,4 224,7 296,2 292,8 6,0 23,2 31,8 -1,1
Importaciones 1.395,3 1.520,7 1.450,7 1.463,3 1.520,4 9,0 -4,6 0,9 3,9
Balance -1.223,3 -1.338,3 -1.226,0 -1.167,1 -1.227,6 9,4 -8,4 -4,8 5,2
Tasadecobertura (%) 12,3 12,0 15,5 20,2 19,3 -2,7 29,1 30,7 -4,9
CONSUMO
Exportaciones 1.632,5 1.911,4 2.378,6 2.734,8 2.823,4 17,1 24,4 15,0 3,2
Importaciones 1.675,7 1.946,1 2.283,9 2.478,8 2.611,4 16,1 17,4 8,5 5,3
Balance -43,2 -34,7 94,7 256,0 212,0 -19,7 -372,9 170,3 -17,2
Tasadecobertura (%) 97,4 98,2 104,1 110,3 108,1 0,8 6,0 5,9 -2,0
TOTAL PARCIAL,
EXCEPTO ENERG ÍA
Exportaciones 3.011,3 3.304,6 4.255,0 4.736,0 4.809,0 9,7 28,8 11,3 1,5
Importaciones 5.291,7 5.713,8 6.175,8 6.952,8 6.913,5 8,0 8,1 12,6 -0,6
Balance -2.280,4 -2.409,2 -1.920,8 -2.216,8 -2.104,5 5,6 -20,3 15,4 -5,1
Tasadecobertura (%) 56,9 57,8 68,9 68,1 69,6 1,6 19,1 -1,1 2,1
ENERG ÍA
Exportaciones 562,7 455,4 441,6 436,9 563,0 -19,1 -3,0 -1,1 28,9
Importaciones 397,1 457,1 471,5 511,3 629,2 15,1 3,2 8,4 23,1
Balance 165,6 -1,7 -29,9 -74,4 -66,2 -101,0 1.658,8 148,8 -11,0
Tasadecobertura (%) 141,7 99,6 93,7 85,4 89,5 -29,7 -6,0 -8,8 4,7
BALANZA COMERCIAL
Exportaciones 3.574,0 3.760,0 4.696,6 5.172,9 5.372,0 5,2 24,9 10,1 3,8
Importaciones 5.688,8 6.170,9 6.647,3 7.464,1 7.542,7 8,5 7,7 12,3 1,1
Balance -2.114,8 -2.410,9 -1.950,7 -2.291,2 -2.170,7 14,0 -19,1 17,5 -5,3
Tasadecobertura (%) 62,8 60,9 70,7 69,3 71,2 -3,0 16,0 -1,9 2,8
BALANZA, EXCEPTO
ALIMENTACI ÓN
Exportaciones 3.238,5 3.360,9 4.144,7 4.710,9 5.017,9 3,8 23,3 13,7 6,5
Importaciones 5.308,3 5.752,8 6.104,5 6.640,2 6.931,4 8,4 6,1 8,8 4,4
Balance -2.069,8 -2.391,9 -1.959,8 -1.929,3 -1.913,5 15,6 -18,1 -1,6 -0,8
Tasadecobertura (%) 61,0 58,4 67,9 70,9 72,4 -4,2 16,2 4,5 2,0WT/BOP/G/2
Página 11Balanza comercial conlosprincipales países
1992/1996
PaísesImportaciones Exportaciones Balance
1992 1993 1994 1995 1996 1992 1993 1994 1995 1996 1992 1993 1994 1995 1996
CEE 4.043,7 4.461,2 4.618,7 5.250,6 5.336,2 2.765,3 2.944,0 3.730,9 4.075,3 4.281,6 -1.278,4 -1.517,2 -887,8 -1.175,3 -1.054,6
Francia 1.448,8 1.670,5 1.824,4 1.912,2 1.852,2 966,0 1.102,7 1.262,4 1.451,6 1.382,8 -482,8 -567,8 -562,0 -460,6 -469,4
Alemania 797,0 812,3 812,0 931,6 974,3 605,3 663,4 730,2 813,5 836,2 -191,7 -148,9 -81,8 -118,1 -138,1
Italia 1.033,2 1.137,5 1.025,0 1.141,7 1.411,9 608,9 620,4 907,6 965,0 1.115,6 -424,3 -517,1 -117,4 -176,7 -296,3
Bélgica 267,7 269,7 290,3 329,0 339,5 246,2 277,5 305,0 336,8 384,5 -21,5 7,8 14,7 7,8 45,0
Países deEuropa 222,0 237,4 265,0 387,8 612,8 58,2 56,5 74,5 71,4 132,6 -163,8 -180,9 -190,5 -316,4 -480,2
Unión delMaghreb
Árabe 245,6 200,5 299,8 419,0 409,5 282,7 291,7 298,5 383,3 321,4 37,1 91,2 -1,3 -35,7 -88,1
Países árabes 54,2 64,2 71,3 109,0 113,4 54,7 81,0 68,3 63,9 88,5 0,5 16,8 -3,0 -45,1 -24,9
Países deÁfrica 69,8 74,0 82,2 91,2 90,4 39,2 32,0 41,5 54,1 66,7 -30,6 -42,0 -40,7 -37,1 -23,7
Países deAmérica 449,8 489,4 603,4 544,3 559,7 59,5 55,0 78,1 90,9 119,6 -390,3 -434,4 -525,3 -453,4 -440,1
Países deAsia 283,7 324,4 349,5 332,5 414,4 169,1 114,7 161,9 197,3 210,4 -114,6 -209,7 -187,6 -135,2 -204,0
Total parcial 5.368,8 5.851,1 6.289,9 7.134,4 7.536,4 3.428,7 3.574,9 4.453,7 4.936,2 5.220,8 -1.940,1 -2.276,2 -1.836,2 -2.198,2 -2.315,6
Resto delmundo 320,0 319,8 357,4 329,7 95,4 145,3 185,1 242,9 236,7 155,7 -174,7 -134,7 -114,5 -93,0 60,3
Total 5.688,8 6.170,9 6.647,3 7.464,3 7.631,8 3.574,0 3.760,0 4.696,6 5.172,9 5.376,5 -2.114,8 -2.410,9 -1.950,7 -2.291,2 -2.255,3