ORGANIZACI ÓNMUNDIAL WT/LDC/HL/20
23deoctubre de1997
DEL COMERCIO(97-4667)
Reunión deAltoNivel sobre Iniciativas Integradas para el
Fomento delComercio delosPaíses Menos Adelantados
COMUNICACI ÓNDELAINDIA
Iniciativas delaIndia paraelfomento decapacidad
ydeinstituciones yeldesarrollo derecursos
humanos delospaíses menos adelantados
Nota informativa
1. LaIndia estáprofundamente comprometida enlacooperación Sur-Sur ylapromoción delos
paísesmenosadelantados(PMA).Havenidocooperandodemaneraactivaconotrospaísesendesarrollo,
enparticular lospaíses menos adelantados, paraproporcionarles laoportunidad deaprovechar la
experiencia delaIndiaydesulabor enprodelaautonomía económica. Conesafinalidad, elGobierno
delaIndiallevaacaboprogramas yplanes talescomo elPrograma deCooperación Técnica yEconómica
delaIndia(ITEC), elPlanEspecial deAsistencia alosPaíses Africanos delCommonwealth (SCAAP)
yelProgramadeCooperaciónTécnica(TCS)delPlandeColombo.Asimismo,laIndiaprestaasistencia
técnica anuestros países menos adelantados vecinos, yanteriormente proporcionó ayuda paraelfomento
delacapacidad institucional yhumana. LaIndia presenta estacomunicación alaOMC conelfinde
aportar sucontribución alresultado satisfactorio delaReunión deAltoNivel sobre lospaíses menos
adelantados, quesehadecelebrar enGinebra enoctubre de1997. Como fácilmente sedesprenderá
delapresente comunicación, laIndia, pesealaspropias limitaciones derecursos queexperimenta,
havenido participando activamente parapotenciar laaplicación delosprogramas deasistencia técnica
destinados afomentar lacapacidad humana einstitucional, programas que,entre otras cosas, tienen
porobjeto apoyar alosPMA ensusactividades comerciales yenlasrelacionadas conelcomercio.
2. LaUNCTAD haestablecido unFondo Fiduciario enfavor delospaíses menos adelantados
conelfindeayudarles aintegrarse enlaeconomía mundial. Lasactividades técnicas quesehande
llevar acaboenelmarco delFondo Fiduciario secentrarán enelfortalecimiento delacapacidad de
ofertas deexportaciones mediante eldesarrollo deprogramas integrados deámbito nacional. Dichos
programas podrán incluir elapoyo alareforma delapolítica comercial, ladiversificación delcomercio
ylasreformas delossectores financiero yfiscal. LaIndia, apesar desuslimitados recursos, aporta
100.000 dólares EE.UU. alFondo Fiduciario delaUNCTAD enfavor delosPMA.
3. Elprograma ITEC sedestina alacooperación conlospaíses endesarrollo, exceptuados los
países limítrofes conlosquelaIndia mantiene programas bilaterales deasistencia técnica. El
programa ITEC seadministra bilateralmente degobierno agobierno yabarca aunos110países de
Asia, África, Europa Oriental yAmérica Latina, muchos deloscuales sonpaíses menos adelantados.
Elprograma, conelqueseintenta hallar soluciones aproblemas comunes deldesarrollo, eselcauce
mediante elcuallaIndia procura compartir suexperiencia ysusconocimientos técnicos enlamateria
conlospaíses asociados. Elactual presupuesto anual financiero paraelprograma esdeunos
150millones derupias. [LosMiembros interesados pueden consultar, parafácilreferencia, unfolleto
deinformación sobre elprograma ITEC enlaDivisión deComercio yDesarrollo delaSecretaría de
laOMC.]WT/LDC/HL/20
Página 2
4. Elprograma ITEC consta decinco componentes:
a) Formación: Seofrecen cursos decapacitación alosnacionales deotros países en
desarrollo, enparticular losPMA, eninstituciones prestigiosas deformación técnica
delaIndiaparaeldesarrollo delainfraestructura institucional, latecnología industrial
aplicada, latecnología avanzada yesferas deactividad especiales. Desde elcomienzo
delprograma hansidoformados enlaIndia másde20.000 ciudadanos extranjeros.
Ungranporcentaje deestos cursos loutilizan PMA.
b) Estudios deviabilidad yservicios deconsultoría: Sepresta asistencia alospaíses
asociados paracomprobar laviabilidad delosproyectos propuestos ylograr unamejor
gestión delosrecursos.
c) Asistencia aproyectos: Mediante estos proyectos, laIndia tratadecompartir su
tecnología ypotenciar lacapacidad científica ytecnológica delospaíses asociados.
Sonproyectos esenciales losdeconstrucción dehospitales, desarrollo depolígonos
industriales, establecimiento deuniversidades einstituciones deinvestigación, asícomo
laboratorios ycentros deformación profesional. Enlosúltimos tiempos sehaprestado
asistencia paraproyectos avarios países menos adelantados.
d) Delegación deexpertos indios alextranjero: Seenvía encomisión aexpertos indios
alospaísesasociadosparaqueprestenasistenciaenactividadesdedesarrollo,atendiendo
apeticiones específicas enmaterias tandiversas como agricultura, planificación,
comercio, telecomunicaciones, recursos hídricos, enseñanza, ingeniería, etc.Varios
PMA sonbeneficiarios deestecomponente delaayuda.
e) Giradeestudios dedirigentes extranjeros alaIndia: Seinvita adelegaciones depaíses
asociados aquevisiten laIndia paraconocer sucapacidad económica ytécnica. Esas
visitas facilitan latransferencia detecnología yelestablecimiento devínculos técnicos
yeconómicos entre laIndia ylospaíses asociados.
5. MientrasqueelprogramaITECtieneunaorientaciónmundial,elprogramaSCAAPseconcentra
exclusivamente en15países africanos delCommonwealth ycuenta conunpresupuesto anual de
50millones derupias. LaIndia presta sucooperación técnica yeconómica conarreglo al
programa SCAAP impartiendo formación aciudadanos delospaíses africanos delCommonwealth.
Acogiéndose aesteprograma, acuden alaIndia aproximadamente 400cursillistas alaño. Muchos
países africanos delCommonwealth, aligualquelaIndia, siguen unsistema parlamentario degobierno
similar ytienen sistemas deadministración semejantes, también seorganizan paralosnacionales de
esospaíses programas especiales enmateria deadministración deldesarrollo yestudios constitucionales
yparlamentarios. Asimismo, seenvía encomisión aexpertos indios ainstituciones deformación de
lospaíses comprendidos enelprograma SCAAP. Lostérminos ycondiciones paraesteúltimo son
idénticos alosquerigen elprograma ITEC.
6. Conarreglo alPrograma deCooperación Técnica (TCS) delPlandeColombo, seofrecen más
de400cursos deformación anuales alospaíses delaregión deAsiayelPacífico paralacapacitación
alargo plazo enlaIndia. Asimismo, laIndia hahecho contribuciones financieras alFondo del
Commonwealth paralaCooperación Técnica.
7. LaIndiacuenta conunafuerte estructura deinstituciones educativas, técnicas ydeinvestigación
quehandesempeñado unpapel fundamental enlacreación deunconsiderable potencial humano
especializado ytécnico enelpaís. LaIndia creeenlautilidad decompartir losmedios queofrecen
estas instituciones conlospaíses menos adelantados yotros países endesarrollo paraimpartir losWT/LDC/HL/20
Página 3
conocimientos teóricos yprácticos quepermitan aesospaíses afrontar conéxito susproblemas de
desarrollo. Seadjunta unalistadealgunas delasprincipales instituciones deformación quepodrían
utilizarse paraeldesarrollo delosrecursos humanos delospaíses menos adelantados endiversas esferas
deactividad. Delmismo modo, podía hacerse usoefectivo delosconocimientos técnicos delaIndia
endiversas especialidades paralalabor deformación yconsultoría enlospaíses menos adelantados.
Fortalecimiento delasoportunidades decomercio paralospaíses menos adelantados
8. Conarreglo alartículo 10delAcuerdo deComercio Preferencial (SAPTA) delaAsociación
delAsiaMeridional paralaCooperación Regional (SAARC), seconcede tratoespecial alospaíses
menos adelantados quesonparteendicho Acuerdo. Todo losMiembros delSAPTA deben dispensar,
siempre queseaposible, untratoespecial ymásfavorable exclusivamente alosPMA enlosaspectos
siguientes:
i) acceso libredederechos, preferencia arancelaria exclusiva opreferencias arancelarias
mayores paralosproductos deexportación
ii) eliminación delosobstáculos noarancelarios
iii) eliminación, cuando proceda, delosobstáculos paraarancelarios
iv) negociaciones decontratos alargo plazo conmiras aprestar asistencia alospaíses
menos adelantados contratantes afindequelogren niveles razonables deexportación
sostenible desusproductos
v) consideración especial delasexportaciones procedentes delospaíses menos adelantados
contratantes enlaaplicación demedidas desalvaguardia
vi) mayor flexibilidad enlaintroducción ycontinuidad delasrestricciones cuantitativas
odeotrotipodemanera provisional ysindiscriminación encircunstancias críticas
porparte delospaíses menos adelantados contratantes sobre lasimportaciones
procedentes deotros países contratantes.
LaIndia haaplicado enlaletrayelespíritu elartículo supra .Haconcedido preferencia arancelaria
dehasta el100porciento alospaíses menos adelantados miembros delaSAARC sobre losproductos
deinterés parasusexportaciones. LaIndia haotorgado hasta ahora concesiones arancelarias sobre
574líneas arancelarias exclusivamente alospaíses Miembros menos adelantados.
9. Conarreglo alSistema Global dePreferencias Comerciales (SGPC), sehaconcedido acceso
preferencial a7PMA: Bangladesh, Tanzanía, Benin, Guinea, Haití, Mozambique ySudán. Delmismo
modo, envirtud delAcuerdo deBangkok, seconcede aBangladesh acceso preferencial ensucalidad
dePMA.Además,seconcedeasimismoaccesopreferencialalasimportacionesprocedentesdeMyanmar
yNepal deconformidad condiferentes acuerdos bilaterales.WT/LDC/HL/20
Página 4
ANEXO
Algunas delasprincipales instituciones deformación delaIndia
Instituto Especialización
1. Escuela depersonal administrativo delaIndia, Hyderabad Administración
2. Centro superior deformación entelecomunicaciones,
GhaziabadTelecomunicación
3. Oficina denormalización delaIndia, Nueva Delhi Gestión decalidad y
normalización
4. Oficina deestudios parlamentarios yformación, Nueva
DelhiEstudios parlamentarios
5. Organización central deinstrumentos científicos, Nueva
DelhiInstrumentación
6. CMC Limited ,Nueva Delhi Soporte lógico/soporte físico
informáticos
7. Contralor yauditor general delaIndia, Nueva Delhi Auditoría ycontabilidad
8. Instituto central deformación ycontrol decalidad delos
abonos, Faridabad, HaryanaControl decalidad delosabonos
9. Instituto central deinvestigación yformación ensericultura Sericultura
10. Instituto central deformación enavicultura, Bangalore,
KarnatakaGestión delaavicultura y
economía agrícola
11. Instituto central deinvestigación tecnológica alimentaria,
MysoreTecnología alimentaria
12. Instituto central dediseño deherramientas, Hyderabad Diseño deherramientas
13. Electronics Trade andTechnology Development Corporation
Limited, Technology andApplications, NewDelhi (Sociedad
dedesarrollo delcomercio ylatecnología delaelectrónica,
tecnología yaplicaciones, Nueva Delhi)Soporte lógico informático
14. Instituto deinvestigaciones sobre elcontrol delosfluidos,
Palghat, KeralaTécnicas demedición ycontrol
delflujo delosfluidos
15. Instituto Gandhigram desalud rural ybienestar familiar,
TamilnaduSalud pública, nutrición y
dietética
16. Escuela diplomática, Nueva Delhi Diplomacia
17. Instituto degestión delosasentamientos humanos, Nueva
DelhiGestión deldesarrollo urbano
18. Instituto decontabilidad yfinanzas públicas, Nueva Delhi Administración
19. Instituto deadministración internacional, Nueva Delhi Administración
20. Instituto deadministración einvestigación financieras,
Chennai, TamilnaduAdministración
21. Instituto indio degestión delaproducción, Orissa Gestión delaproducciónWT/LDC/HL/20
Página 5
Instituto Especialización
22. Instituto indio deempaquetado, Mumbai Empaquetado
23. Instituto deinvestigaciones aplicadas sobre recursos
humanos, Nueva DelhiPlanificación derecursos
humanos
24. Instituto indio decomunicación demasas, Nueva Delhi Comunicación demasas
25. Instituto indio decomercio exterior, Nueva Delhi Comercio internacional
26. Registro nacional deantecedentes penales, Nueva Delhi Gestión superior delos
antecedentes penales
27. Instituto nacional deadministración bancaria, Pune Administración bancaria
28. Instituto nacional dedesarrollo rural, Hyderabad Desarrollo rural
29. Instituto nacional deformación sobre extensión dela
pequeña industria, HyderabadGestión delapequeña industria
30. Instituto nacional deciencias empresariales ydesarrollo de
lapequeña empresa, Nueva DelhiDesarrollo empresarial y
desarrollo delapequeña empresa
31. Centro nacional deinformática, Nueva Delhi Tecnología delainformación
32. Instituto nacional deplanificación yadministración dela
enseñanza, Nueva DelhiPlanificación yadministración de
laenseñanza
33. Asociación deinvestigaciones textiles delaIndia
Meridional, Coimbatore, TamilnaduGestión delasindustrias textiles
34. Instituto deformación delprofesorado técnico, Chennai,
TamilnaduFormación delprofesorado