ORGANISATION MONDIALE IP/N/1/CAN/1
27février 1997
DUCOMMERCE(97-0823)
Original: anglais Conseil desaspects desdroits depropriété
intellectuelle quitouchent aucommerce
NOTIFICATION DESLOIS ETREGLEMENTATIONS
AUTITRE DEL'ARTICLE 63:2DEL'ACCORD
Canada
Pardescommunications desaMission permanente, datées des31janvier, 26mars, 14août,
26août,7novembre et22novembre 1996etdu4février 1997, leCanada afaitparvenir auSecrétariat
lanotification deloisetréglementations autitredel'article 63:2del'Accord.
_______________
NOTIFICATION DESPRINCIPALES LOIS ETREGLEMENTATIONS CANADIENNES
CONSACREES ALAPROPRIETE INTELLECTUELLE
Dans lamesure oùsalégislation nationale n'étaitpasdéjàenconformité avecl'Accord sur
lesADPIC, leCanada s'estacquitté desobligations qu'ilacontractées envertu del'Accord surles
ADPIC enadoptant, àl'automne 1994, laLoiportant mise enoeuvre del'Accord instituant
l'Organisation mondiale ducommerce. Lamajeure partie decette loiestentrée envigueur le
1erjanvier 1995. Toutefois, conformément àl'article 65:1del'Accord surlesADPIC, lesarticles
relatifs àlamiseenoeuvre desobligations découlant pourleCanada duditaccord sontentrés envigueur
le1erjanvier 1996.1
1. Loiportant miseenoeuvre del'Accord instituant l'Organisation mondiale ducommerce
- articles 56à69:modifications apportées àlaLoisurledroitd'auteur2;
- article 115: modifications apportées àlaLoisurlesengrais3;
1L'étatdesinstruments mentionnés auxparagraphes 2,4,5,6et7,telsqu'ilsontéténotifiés, estl'étatau
30avril 1996.
2Letexte delaLoisurledroit d'auteur etdesmodifications quiysontapportées parlaLoiportant mise
enoeuvre del'Accord instituant l'Organisation mondiale ducommerce estreproduit dans ledocument
IP/N/1/CAN/C/1.
3Letexte delaLoisurlesengrais etdesmodifications quiysontapportées parlaLoiportant miseenoeuvre
del'Accord instituant l'Organisation mondiale ducommerce estreproduit dansledocument IP/N/1/CAN/U/2.IP/N/1/CAN/1
Page2
- article 117: modifications apportées àlaLoisurlesaliments etdrogues4;
- article 118: modifications apportées àlaLoisurlesdessins industriels5;
- articles 129à131: modifications apportées àlaLoisurlestopographies decircuits
intégrés6;
- articles 141et142: modifications apportées àlaLoisurlesbrevets7;
- article 143: modifications apportées àlaLoisurlesproduits antiparasitaires8;
- articles 190à201: modifications apportées àlaLoisurlesmarques decommerce9;
- articles 3et4del'annexe IVdelaLoiportant miseenoeuvre del'Accord instituant
l'Organisation mondiale ducommerce: modifications apportées àlaLoisurla
production dedéfense.10
2. Loisurlaprotection desobtentions végétales11
3. Règles surlesbrevets12
4Letexte delaLoisurlesaliments etdrogues etdesmodifications quiysontapportées parlaLoiportant
mise enoeuvre del'Accord instituant l'Organisation mondiale ducommerce estreproduit dans ledocument
IP/N/1/CAN/U/3.
5Letexte delaLoisurlesdessins industriels (mise àjourdu30avril 1996) etdesmodifications quiysont
apportées parlaLoiportant mise enoeuvre del'Accord instituant l'Organisation mondiale ducommerce est
reproduit dans ledocument IP/N/1/CAN/D/1.
6Letexte delaLoisurlestopographies decircuits intégrés etdesmodifications quiysontapportées par
laLoiportant mise enoeuvre del'Accord instituant l'Organisation mondiale ducommerce estreproduit dans
ledocument IP/N/1/CAN/L/1.
7Letexte delaLoisurlesbrevets etdesmodifications quiysontapportées parlaLoiportant miseenoeuvre
del'Accord instituant l'Organisation mondiale ducommerce estreproduit dansledocument IP/N/1/CAN/P/1.
8Letexte delaLoisurlesproduits antiparasitaires etdesmodifications quiysontapportées parlaLoiportant
mise enoeuvre del'Accord instituant l'Organisation mondiale ducommerce estreproduit dans ledocument
IP/N/1/CAN/U/1.
9Letexte delaLoisurlesmarques decommerce (mise àjourdu30avril 1996) etdesmodifications qui
ysontapportées parlaLoiportant miseenoeuvre del'Accord instituant l'Organisation mondiale ducommerce
estreproduit dans ledocument IP/N/1/CAN/T/1.
10Letexte delaLoisurlaproduction dedéfense etdesmodifications quiysontapportées parlaLoiportant
mise enoeuvre del'Accord instituant l'Organisation mondiale ducommerce estreproduit dans ledocument
IP/N/1/CAN/O/1.
11Letexte decette loiestreproduit dans ledocument IP/N/1/CAN/P/3.
12Letexte decesrègles estreproduit dans ledocument IP/N/1/CAN/P/2.IP/N/1/CAN/1
Page3
4. Règlement surlesmarques decommerce13
5. Règlement surlesdessins industriels14
6. Règlement surlestopographies decircuits intégrés15
7. Règlement surlaprotection desobtentions végétales16
8. Règles surledroitd'auteur17
13Letexte decerèglement estreproduit dans ledocument IP/N/1/CAN/T/2.
14Letexte decerèglement estreproduit dans ledocument IP/N/1/CAN/D/2.
15Letexte decerèglement estreproduit dans ledocument IP/N/1/CAN/L/2.
16Letexte decerèglement estreproduit dans ledocument IP/N/1/CAN/P/4.
17Letexte decesrègles estreproduit dans ledocument IP/N/1/CAN/C/2.