. /.ORGANISATION MONDIALE
DU COMMERCEWT/MIN(99)/ST/78
1er décembre 1999
(99-5289)
CONFÉRENCE MINISTÉRIELLE
Troisième session
Seattle, 30 novembre - 3 décembre 1999Original:  anglais
OUGANDA
Déclaration de M. Brigadier Moses Ali
Vice-Premier Ministre adjoint et Ministre du tourisme,
du commerce et de l'industrie
Une grande occasion nous est offerte à tous de donner forme à notre avenir.  Les décisions
que nous prenons ici conditionneront le commerce mondial durant le prochain millénaire.
La mondialisation n'est pas seulement une nécessité, elle est inévitable.  Toutefois, pour que
cette formule ait un sens, il faut que tous les pays, spécialement les moins développés qui sont les plus
vulnérables et ceux qui généralement n'ont pas la parole, aient la possibilité de participer à l'économie
mondiale.
L'Ouganda a souscrit aux objectifs du système commercial multilatéral pour renforcer sa
participation à l'économie mondiale.  Notre engagement à l'égard de cet objectif nous a amenés à
entreprendre toute une série de réformes sociales et économiques.  De profonds remaniements de nos
régimes commercial, financier et fiscal ont contribué à créer un environnement favorable à
l'expansion de nos échanges et susceptibles d'attirer de nouveaux investissements.
Les profits de ces réformes ont toutefois été longs à se concrétiser.  Nous restons tributaires
des produits de base primaires pour nos recettes d'exportation, dont une grande partie est absorbée par
le service de notre dette extérieure.  Le fardeau que constitue le service de notre dette continue de
nuire à nos priorités de développement, ce qui limite notre capacité de gérer nos propres ressources,
durement acquises.
Alors que nous essayons d'améliorer le syst ème commercial mondial, n'oublions pas que la
contribution de ce système à l'expansion des échanges et au décollage des pays en développement
restera limitée tant que nous n'aurons pas résolu une fois pour toutes le problème de la dette des pays
les moins avancés.
Nous avons conscience en Ouganda que les avantages des divers Accords de l'OMC
dépendent de la mise en œuvre des obligations et des engagements que nous avons assumés.
Malgré nos maigres ressources humaines et administratives, nous avons fait d'énormes efforts
pour satisfaire aux obligations qui incombent aux Membres de l'OMC.  C'est pourquoi nous sommes
d'autant plus préoccupés de voir que la mise en œuvre des engagements souscrits par nos partenaires
commerciaux n'a pas été satisfaisante.
Nous souhaitons donc faire les propositions ci-après:
1. Nous invitons instamment les pays développés à éliminer complètement, et à interdire à
l'avenir, toutes les subventions à l'exportation qui subsistent, ainsi que les taxes à l'exportation quiWT/MIN(99)/ST/78
Page 2
semblent être appliquées de manière sporadique à certains produits agricoles, ce qui entraîne des
distorsions des échanges.  De telles mesures protectionnistes doivent disparaître.
2. Les pays développés doivent prendre sérieusement en considération les besoins des pays les
moins avancés.  Ils devraient accorder un accès consolidé, en franchise de droits, exempt decontingents, à tous les produits originaires de PMA.
3. La capacité des pays en développement de négocier des accords, de les mettre en œuvre et de
bénéficier des accords conclus doit être renforcée.
4. Les pays développés doivent aider les pays les moins avancés à adopter des lois antidumping
et à les renforcer.
5. Nous avons besoin que la période de transition soit prolongée de manière à ce que nous
puissions satisfaire à nos obligations et être en mesure de tirer parti des accords.
L'Ouganda se félicite des initiatives prises en ce moment pour améliorer encore l'accès aux
marchés.  Dans l'intérêt de la transparence et de la prévisibilité, nous pensons que les nouvelles
mesures relatives à l'accès aux marchés doivent être assorties de droits nuls et couvrir tous les produits
d'exportation présentant un intérêt pour des économies comme la nôtre.  Nous aimerions toutefois
avoir l'assurance que des questions non commerciales, comme celles qui sont invoquées au nom des
normes sur l'environnement et le travail, ne vont pas réduire à néant les avantages d'une plus grandeouverture des marchés.
Nous avons, en Ouganda, payé le prix fort en termes de marchés et de possibilités
d'investissement perdus du fait de l'application arbitraire de mesures sanitaires et phytosanitaires, ainsi
que des obstacles techniques au commerce.
Les mesures visant à protéger l'environnement par le biais de l'éco-étiquetage, des
prescriptions en matière d'emballage et des taxes et droits dits "verts" retentissent directement sur le
coût de nos exportations ou entravent l'accès aux marchés.
Je voudrais exprimer à la communauté internationale notre reconnaissance pour l'assistance
technique qui nous a été fournie pour nous aider à satisfaire à nos obligations envers l'OMC.  Maisl'assistance technique doit aller au-delà de l'objectif qui est de mettre des pays comme le nôtre en
règle avec l'OMC.  En particulier, l'amélioration de la qualité de l'assistance qui nous est apportée
pour renforcer nos capacités institutionnelles, humaines et nos ressources, devrait figurer en bonne
place au programme de l'OMC.
Permettez-moi de conclure en remerciant de tout cœur nos hôtes, la ville de Seattle et le
gouvernement des États-Unis, pour leur chaleureuse ho spitalité et pour les services efficaces qu'ils ont
mis à notre disposition pour tenir cette importante réunion.
__________