ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/ADP/N/41/AUS
27 de agosto de 1998
(98-3318)
Comité de Prácticas Antidumping Original:  inglés
PRESENTACIÓN DE LOS INFORMES SEMESTRALES PREVISTOS
EN EL PÁRRAFO 4 DEL ARTÍCULO 16 DEL ACUERDO
AUSTRALIA
En este documento se reproduce el informe semestral correspondiente al período
comprendido entre el 1º de enero y el 30 de junio de 1998 presentado por Australia .
_______________G/ADP/N/41/AUS
Página 2Miembro informante:  AUSTRALIA
INFORME SEMESTRAL SOBRE LAS MEDIDAS ANTIDUMPING
Correspondiente al período comprendido del 1º de enero de1998 al 30 de junio de 1998
MEDIDAS DEFINITIVAS NO SE APLICAN MEDIDAS DEFINITIVAS
IniciaciónDeterminaciones/
medidas
provisionalesDerecho
definitivoCompromisos
relativos a los
preciosNo
existe
dumpingNo
existe
dañoDesistimiento Otra causa
País Producto
Fecha Fecha
(margen de
dumping)Fecha
(margen de
dumping)Fecha
(margen de
dumping)Fecha Fecha Fecha FechaVolumen
del
comercioImportaciones
objeto de
dumping
expresadas en
% del consumo
interno% del volumen
del comercio
(del país
exportador)
objeto de
investigaciónBase para la
determinación
12 3 4 5 6 7 8 91 0 1 1 1 2 1 3 1 4
Alemania Hojas de papel de
pasta química
revestido9.7.97 21.11.97
0-60%10.7.98
(S)14.569
toneladas6,36% 100% HM, OP
Resina
homopolimérica de
cloruro de polivinilo10.7.97 17.10.97
0-7%13.5.98
Existe daño,
pero no es
causado por las
importaciones
objeto de
dumping925
toneladas0,5% 100% FA
Austria Hojas de papel de
pasta química
revestido9.7.97 21.11.97
0-55%10.7.98
(S)6.672
toneladas1,9% 100% HM
Bélgica Hojas de papel de
pasta química
revestido9.7.97 21.11.97
0-11%10.7.98
(S)2.288
toneladas1,29% 100% HM
Canadá Llantas de acero
desmontables para
ruedas de camiones
sin cámaras de aire14.7.97 22.10.97
Dumping
-no existe daño
(SS)24.6.98
China,
Rep.
Pop. deMantas de algodón 4.2.98 15.5.98
Dumping
-no existe dañoN/A
Vidrio flotado
transparente (R)18.3.98
Corea,
Rep. deHojas de papel de
pasta química
revestido9.7.97 21.11.97
0-28%10.7.98
(S)21.310
toneladas15,98% 100% HM
Resina de
poliestireno11.12.97 23.3.98
0-26%363
toneladas0-26% 100% FA
Estados
UnidosTiras para cerrar
heridas en la piel3.4.98G/ADP/N/41/AUS
Página 312 3 4 5 6 7 8 91 0 1 1 1 2 1 3 1 4
Finlandia Hojas de papel de
pasta química
revestido9.7.97 21.11.97
6-91%10.7.98
(S)10.848
toneladas10,74% 100% HM
Francia Hojas de papel de
pasta químicarevestido9.7.97 21.11.97
0-16%10.7.98
(S)1.346
toneladas0,73% 100% OP
Tiras para cerrar
heridas en la piel3.4.98
Tiras para cerrar
heridas en la piel3.4.98
Hong
Kong,
ChinaResina de
poliestireno11.12.97 23.3.98
0-17%-123
toneladas0,28% 100% CV, FA
Hungría Resina
homopolimérica de
cloruro de polivinilo10.7.97 17.10.97
0-16%13.5.98
Existe daño,
pero no es
causado por las
importaciones
objeto de
dumping1.076
toneladas0,5% 100% HM
India Resina
homopolimérica de
cloruro de polivinilo10.7.97 17.10.97
16-66%13.5.98
Existe daño,
pero no es
causado por las
importaciones
objeto de
dumping3.197
toneladas1,72% 100% HM
Indonesia Hojas de papel de
pasta química
revestido9.7.97 21.11.97
No existe
dumping10.7.98
(S)359
toneladasN/A 100% HM
Vidrio flotado
transparente19.11.97 24.2.98
Investigación
terminada
Resina
homopolimérica de
cloruro de polivinilo10.7.97 1.10.98
Investigación
terminada
Irán Resina
homopolimérica decloruro de polivinilo10.7.97 1.10.97
Investigación
terminada
Israel Resina
homopolimérica de
cloruro de polivinilo10.7.97 17.10.97
0-9%13.5.98
Existe daño,
pero no es
causado por las
importaciones
objeto de
dumping699
toneladas0,38% 100% HMG/ADP/N/41/AUS
Página 412 3 4 5 6 7 8 91 0 1 1 1 2 1 3 1 4
Italia Hojas de papel de
pasta química
revestido9.7.97 21.11.97
No existe
dumping10.7.98
(S)14.486
toneladasN/A 100% HM, OP
Japón Hojas de papel de
pasta químicarevestido9.7.97 21.11.97
2-46%10.7.98
(S)4.826
toneladas4,78% 100% HM
Malasia Mezclas de aceites
vegetales, aceites de
colza (canola), sojay girasol (R)4.5.98
Países
BajosResina
homopolimérica de
cloruro de polivinilo10.7.97 17.10.97
7-19%13.5.98
Existe daño,
pero no es
causado por las
importaciones
objeto de
dumping1.185
toneladas0,64% 100% FA
Hojas de papel de
pasta químicarevestido9.7.97 21.11.97
0-23%10.7.98
(S)1.461
toneladas1,05% 100% HM
Reino
UnidoPlastificantes
poliméricos de
adipato de tiposaturado6.4.98 30.6.98
0-36%31
toneladas12,8% 100% HM
Singapur Resina de
poliestireno11.12.97 23.3.98
0-23%1.725
toneladas4,0% 100% CV
Mezclas de aceites
vegetales, aceites decolza (canola), soja
y girasol (R)4.5.98
Hojas de papel de
pasta química
revestido9.7.97 21.11.97 23.2.98
Mercancías no
similaresSudáfrica
Llantas de acero
desmontables, pararuedas de camiones
sin cámaras de aire14.7.97 22.10.97
Dumping
 - no existe daño
(SS)24.6.98 n.d. n.d. n.d. n.d.
Suecia Hojas de papel de
pasta química
revestido9.7.97 21.11.97 10.7.98
(S)Mercancías no
similares
Suiza Hojas de papel de
pasta químicarevestido9.7.97 21.11.97
0-9%10.7.98
(S)495
toneladas0,39% 100% HMG/ADP/N/41/AUS
Página 512 3 4 5 6 7 8 91 0 1 1 1 2 1 3 1 4
Taipei
ChinoHojas de papel de
pasta química
revestido9.7.97 21.11.97
0-38%10.7.98
(S)1.769
toneladas1,34% 100% HM
Resina de
poliestireno11.12.97 23.3.98
0-7%3.526
toneladas8,17% 100% HM, CV, FA
Clave de las bases para la determinación:
(S) Investigación especial iniciada por la Autoridad Antidumping en virtud del párrafo 2 del artículo 9 sobre el papel revestido  de tamaño A3 y el papel revestido de peso comprendido entre 75 y 90 g.
Decisión prevista para el 10 de julio de 1998.
(SS) La Autoridad Antidumping examinó y desestimó la determinación negativa del Servicio de Aduanas y comenzó la investigación d efinitiva.  Se han impuesto medidas provisionales con efecto a partir
del 29 de enero de 1998.
HM - Precio en el mercado interno.
OP - Precios cobrados por otro productor.OA - Información proporcionada por el solicitante y debidamente modificada sobre la base de la información obtenida durante la i nvestigación.
FA Hechos conocidos.
CV Valor reconstruido.(R) Examen de una medida existente para determinar si es necesario ajustar sus niveles.
(A) Un caso respecto del cual se había notificado anteriormente una conclusión preliminar negativa, pero que fue reactivado tras  una decisión adoptada por la Autoridad Antidumping de que existía amenaza de
daño importante.
N/A No se aplica.
n/d No disponible.G/ADP/N/41/AUS
Página 6
Miembro informante:  Australia
DERECHOS ANTIDUMPING
Vigentes al 30 de junio de 1998
País ProductoFecha de imposición
de los desechosFecha de la
constatación
correspondiente al
último examenFecha de
iniciación
del examen
en curso
Alemania Resmas de papel blanco para
fotocopiadora, tamaño carta16.2.94 17.1.97
Hojas de papel de pasta química
revestido8.5.98
Austria Hojas de papel de pasta química
revestido8.5.98
Brasil Cloruro de polivinilo 21.1.97* 15.1.97
Trietanolamina y mezclas 19.2.97* 12.2.97
Resmas de papel blanco para
fotocopiadora, tamaño carta16.2.94 17.1.97
Hilos de vitrofibra fulminantes 14.12.94 15.4.98
Canadá Cloruro de polivinilo 21.10.97* 15.10.97
China, Rep. Pop.
deCloruro de polivinilo 21.10.97* 15.10.97
Vidrio flotado transparente 3.11.97* 15.10.97 18.3.98
Cubiertos de plástico desechables 14.7.93 22.1.98
Tableros cementantes (de
acero/hormigón) para pisos de acceso16.8.95
Corea, Rep. de Poliestireno extensible 3.11.97 21.5.98
Homopolímero de polipropileno 29.9.93
Estados Unidos Cloruro de polivinilo 21.1.97* 15.1.97
Trietanolamina y mezclas 19.2.97* 12.2.97
Resmas de papel blanco para
fotocopiadora, tamaño carta16.2.94 17.1.97
Filipinas Vidrio flotado transparente 3.11.97* 15.10.97
Finlandia Resmas de papel blanco para
fotocopiadora, tamaño carta16.2.94 17.1.97
Francia Cloruro de polivinilo 21.10.97* 15.10.97
Italia Tomates en lata 29.4.97* 10.4.97
Japón Cloruro de polivinilo 21.10.97* 15.10.97
Hojas de papel de pasta química
revestido8.5.98
Malasia Mezclas de aceites vegetales 22.12.93 12.5.95 4.5.98
Aceite de colza 22.12.93 12.5.95 4.5.98
Aceite de soja 22.12.93 12.5.95 4.5.98
Aceite de girasol 22.12.93 12.5.95 4.5.98
Lactilato estearílico de sodio 29.7.96
México Cloruro de polivinilo 21.1.97* 15.1.97
Singapur Mezclas de aceites vegetales 22.12.93 12.5.95 4.5.98
Aceite de colza 22.12.93 12.5.95 4.5.98
Aceite de soja 22.12.93 12.5.95 4.5.98
Aceite de girasol 22.12.93 12.5.95 4.5.98
Vidrio flotado transparente 24.8.94G/ADP/N/41/AUS
Página 7
País ProductoFecha de imposición
de los desechosFecha de la
constatación
correspondiente al
último examenFecha de
iniciación
del examen
en curso
Sudáfrica Tableros cementantes (de
acero/hormigón) para pisos de acceso1.12.93 9.4.98
Resmas de papel blanco para
fotocopiadora, tamaño carta16.2.94 29.8.96
Tailandia Cloruro de polivinilo 21.10.97* 9.4.98
Vidrio flotado transparente 3.11.97* 15.10.97
Cubiertos de plástico desechables 6.12.93 3.2.98
Vidrio flotado transparente 29.9.93
Taipei Chino Hilos de vitr ofibra fulminantes 8.6.94
*Medidas cuya aplicación se prorroga más allá del período de cinco años inicial.G/ADP/N/41/AUS
Página 8
Miembro informante:  Australia
REVOCACIÓN DE MEDIDAS ANTIDUMPING
En el período comprendido del 1º de enero al 30 de junio de 1998
País Producto Fecha de revocación
Alemania Trietanolamina 27.4.98
México Trietanolamina 27.4.98
Estados Unidos Trifluralina técnica 26.1.98
COMPROMISOS EN MATERIA DE PRECIOS MÍNIMOS DE EXPORTACIÓN
Vigentes al 30 de junio de 1998
País ProductoPrimera entrada
en vigorÚltima entrada
en vigorFecha de iniciación
del examen en curso
Alemania Hojas de papel de pasta química
revestido1.5.98
Corea, Rep. de Hilos de vitrofibra fulminantes 30.5.94
Finlandia Resmas de papel para
fotocopiadora, tamaño carta3.2.94
Hojas de papel de pasta química
revestido1.5.98
Indonesia Resmas de papel para
fotocopiadora, tamaño carta3.2.94 30.7.98
Japón Hojas de papel de pasta química
revestido1.5.98
Sudáfrica Llantas de acero desmontables,
para ruedas de camiones sincámaras de aire24.6.98
Tailandia Refrigeradores de uso doméstico 17.9.96
EXTINCIÓN DE LOS COMPROMISOS EN MATERIA DE
PRECIOS MÍNIMOS DE EXPORTACIÓN
En el período comprendido del 1º de enero al 30 de junio de 1998
País Producto Fecha de extinción
Brasil Resmas de papel para fotocopiadora,
tamaño carta19.6.98
__________