ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/ADP/N/116 
8 de abril de 2004 
 (04-1600) 
Comité de Prácticas Antidumping   
   
INFORMES PRESENTADOS DE CONFORMIDAD 
CON EL PÁRRAFO 4 DEL ARTÍCULO 16 
(Marzo de 2004) 
 
Nota de la Secretaría
 
 
 
 
 
  
 
  A continuación se enumeran lo s informes presentados en marz o de 2004 de conformidad con 
el párrafo 4 del artículo 16 del Acuerdo de la R onda Uruguay.  Estos informes han sido comunicados 
por China
,  las Comunidades Europeas ;  Pakistán ;  Turquía  y los Estados Unidos , y se refieren a 
medidas antidumping preliminares y definitivas.   Los representantes de los gobiernos pueden 
consultarlos en la Secretaría de la OMC.1 
 
_______________ 
 
 
Miembro informante:  CHINA  
 
Producto  País o  
  territorio aduanero  
 Fenol  Japón 
  Corea, República de 
  Taipei Chino   Estados Unidos  Papel cuché Finlandia 
  Japón 
  Corea, República de   Estados Unidos  Cloruro de polivinilo Japón 
  Corea, República de 
  Federación de Rusia   Taipei Chino   Estados Unidos  Catecol  Comunidades Europeas 
                                                     
 
1 Las delegaciones interesadas deben ponerse en contacto con la Srta. S. Aspinall, despacho 1028, 
teléfono 739 51 09. El presente documento ha sido elaborado bajo la responsabilidad 
de la Secretaría y sin perjuicio de las posiciones de los Miembros 
ni de sus derechos y obligacion es en el marco de la OMC. G/ADP/N/116 
Página 2  
 
 
Miembro informante:  COMUNIDADES EUROPEAS
 
 Producto
 País o  
  territorio aduanero  
 
Ácido sulfanílico China   India  Determinados tubos sin soldadura, de hierro o acero sin alear Rumania 
 
Bicicletas Taipei Chino  Película de tereftalato de polietileno (PET) Brasil   India 
  Israel 
 Cables de acero China   Marruecos  Sacos y bolsas de polietileno o polipropileno China 
  India 
  Indonesia   Tailandia  Tereftalato de polietileno Australia 
  China 
  Pakistán   
Miembro informante:  PAKISTÁN
 
 
Ácido acético glacial Taipei Chino 
  
Parte informante:  TURQUÍA
 
 
Determinados bolígrafos y portaminas China 
 Cochecitos de bebé y su chasis  China  Tapas de vidrio templado China  
Determinadas bisagras y correderas para cajones China 
 Portaminas y bolígrafos China   
Miembro informante:  ESTADOS UNIDOS
 
 Determinadas avellanas procesadas Turquía  Bolsas de compra de polietileno China 
  G/ADP/N/116 
 Página 3 
 
 
Miembro informante:  ESTADOS UNIDOS  (Cont.) 
 Producto
 País o  
  territorio aduanero  
 
Determinados productos planos de acero al  
carbono resistentes a la corrosión Canadá  Varillas de acero al carbono y de ciertos aceros aleados Canadá  
Nitrocelulosa para usos industriales Brasil 
 Caucho de policloropreno Japón  Dióxido de manganeso electrolítico Australia 
  Grecia 
  Irlanda   Japón   Sudáfrica  Barras de acero inoxidable India 
  Reino Unido 
 Rotores de frenos China  Determinadas bridas de acero  inoxidable forjado India 
 
Determinadas setas en conserva China   India  Rodamientos de rodillos cónicos y sus partes, acabados y sin acabar China 
  Japón 
 
Parabrisas de vidrio para automóviles (repuestos) China  Prensas mecánicas de transferencia Japón  
Cintas de transferencia térmica, de cera y de cera/resina Francia 
  Japón  Hilo de caucho extruido Malasia  Herramientas manuales pesadas, forjadas, acabadas o sin acabar,  
con o sin mangos  China 
 Determinadas arandelas de muelle (resorte) helicoidal China  Velas de cera de petróleo China 
 
Determinados productos de papel de seda y de papel rizado ("crepé")  China 
 Silicomanganeso Brasil  G/ADP/N/116 
Página 4  
 
Miembro informante:  ESTADOS UNIDOS
 (Cont.) 
 Producto
 País o  
  territorio aduanero  
 
Magnesio (metal) China 
  Federación de Rusia  Cinta de plástico autoadhesiva Italia  
 
__________