. /.
01-3592OFFICE(01)/70
18 de julio de 2001
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE COMERCIO
OMC
Ginebra
Aviso de vacante Nº 445
La OMC se propone proveer un puesto de Ofic ial de Asuntos Económicos en la División de
Agricultura y Productos Básicos.  Podrán hacer acto de candidatura todas las personas que reúnan las
condiciones requeridas, sin distinción de sexo.  Los funcionarios en servicio interesados también
podrán presentar su candidatura.
TÍTULO Y GRADO: Oficial de Asuntos Económicos - Grado 81
SUELDO INICIAL: Aproximadamente 95.800 francos suizos netos anuales.OTRAS CONDICIONES: Las previstas en el Estatuto del Personal y el Estatuto del Plan de
Pensiones de la OMC.  Los funcionarios objeto de contratación no
local pueden beneficiarse de un conjunto de prestaciones de
expatriación.
TIPO DE NOMBRAMIENTO: Contrato de plazo fijo (dos años), prorrogable.FUNCIONES GENERALES: Bajo la supervisión general del Director de la División de
Agricultura y Productos Básicos, el titular prestará servicios de
secretaría al Comité de Agricultura y desempeñará, bajo la
orientación y supervisión directa del Secretario del Comité, las
tareas conexas siguientes:
a) prestar apoyo para las reuniones ordinarias del Comité de
Agricultura:  asistencia en la preparación, desarrollo y
seguimiento de las reuniones/consultas formales e
informales, incluida la redacción de órdenes del día, notas
del Presidente, informes resumidos y notas de la Secretaría,así como la preparación de otros documentos;
b) prestar apoyo a las negociaciones en curso sobre la
agricultura:  asistencia en la preparación, desarrollo y
seguimiento de las reuniones extraordinarias y consultas
formales e informales, incluida la redacción de informes, laredacción de documentos analíticos y demás tareas que
sean necesarias;
c) prestar asistencia técnica a los Miembros y a los países en
proceso de adhesión en el contexto de la aplicación de los
compromisos existentes, las negociaciones sobre laagricultura y las cuestiones relativas a la adhesión;  dar
conferencias en los cursos de formación, seminarios y
talleres sobre la aplicación y las negociaciones, etc.;
                                                     
1 El puesto podrá ofrecerse a un grado inferior si el candidato elegido no posee todas las calificaciones
requeridas.OFFICE(01)/70
Página 2
550d) responder a las solicitudes ad hoc  de información sobre la
OMC, la agricultura y las cuestiones relacionadas con el
Acuerdo sobre la Agricultura, procedentes de dentro y
fuera de la Organización;
e) representar a la OMC en reuniones de otros organismos
internacionales, etc.;  y
f) prestar apoyo a los grupos especiales de solución de
diferencias de la OMC, incluidas las tareas de
organización.
CALIFICACIONES
REQUERIDAS:Título universitario superior o experiencia equivalente en ciencias
económicas, economía agraria, derecho internacional o una
disciplina conexa.  Un mínimo de cinco años de experiencia, a
nivel nacional o internacional, en el tratamiento de cuestionesreferentes a las políticas relacionadas con el comercio, en particular
en el sector de la agricultura y los productos alimenticios.  Gran
facilidad para hacer exposiciones.  Capacidad para trabajar
formando parte de un equipo en un entorno multicultural.
IDIOMAS: Excelente conocimiento del inglés, con capacidad demostrada para
redactar con rapidez, precisión, concisión y claridad.  Se valorará
positivamente el dominio de otros idiomas, en especial el español o
el francés, así como la capacidad de dar conferencias en estos
idiomas.
CANDIDATURAS
2: Los formularios de solicitud pueden bajarse del sitio de la OMC en
la Web www.wto.org- (avisos de vacantes) o solicitarse a:
Director de la División de Administración y Servicios Generales
(Sección de Recursos Humanos)
OMC
Centro William Rappard154, rue de Lausanne
CH - 1211 Ginebra 21
Suiza
Fax:  +41-22-739-5772
Los formularios debidamente cumplimentados deberán enviarse a
la dirección mencionada.
Se acusará recibo de todas las solicitudes, aunque cabe prever
cierta demora en la respuesta.  Sólo se tendrá en cuenta a los
candidatos que posean las calificaciones requeridas.
FECHA LÍMITE PARA LA
PRESENTACIÓN DE
CANDIDATURAS:12 de septiembre de 2001
                                                     
2 Sólo se aceptarán las candidaturas de nacionales de los Miembros de la OMC.