RESTRICTEDORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOWT/ACC/807/17
30 de marzo de 2001
(01-1616)
Grupo de Trabajo sobre la Adhesión de la
ex República Yugoslava de MacedoniaOriginal:  inglés
ADHESIÓN DE LA EX REPÚBLICA YUGOSLAVA DE MACEDONIA
Comunicación de la ex República Yugoslava de Macedonia
Plan de actividades legislativas
El Gobierno de la ex República Yugoslava de Macedonia ha presentado el siguiente Plan de
actividades legislativas.
_______________WT/ACC/807/17
Página 2
Materia Legislación Organismo competente Situación
Nueva
Ley de Operaciones de Comercio Exterior
Liberalización de las transacciones de capital, simplificación
del procedimiento de registro de las inversiones extranjeras y
transferencia de capital sin restricciones.Ministerio de Finanzas
Banco Nacional de la Repúblicade MacedoniaExiste un proyecto.
Promulgación parlamentaria
prevista en abril de 2001.
NuevaLey de Operaciones de Pagos
Reforma del sistema de pago para que los bancos comerciales
puedan realizar transferencias de fondos directas a todas las
entidades jurídicas (actualmente deben hacerlo a través de
una oficina de operaciones de pago especializada).Ministerio de Finanzas Existe un proyecto.
Promulgación parlamentaria
prevista en julio de 2001.Política económica, monetaria yfiscal
Nueva
Ley de Impuestos Especiales de ConsumoMinisterio de Finanzas Existe un proyecto.
Promulgación parlamentaria
prevista en julio de 2001.
Nueva
Ley de Terrenos de Construcción
Arrendamientos de terrenos a largo plazo (99 años) para la
construcción de edificios por extranjeros.Ministerio de Transportes y
ComunicacionesExiste un proyecto.
Promulgación parlamentaria
prevista en junio de 2001.
NuevaLey de Propiedad
Establecimiento de un sistema moderno de derechos de
propiedad.Ministerio de Justicia Promulgada por el
Parlamento en febrerode 2001.
Publicada en la Gaceta
Oficial 18/01.Propiedad y arrendamiento debienes;  contratos
Nueva
Ley de Obligaciones
Establecimiento de un sistema contractual moderno.Ministerio de Justicia Promulgada por el
Parlamento en febrerode 2001.
Publicada en la Gaceta
Oficial 18/01.WT/ACC/807/17
Página 3Materia Legislación Organismo competente Situación
Requisitos de registro Enmiendas
Ley de Sociedades Mercantiles (Gaceta Oficial 28/96, 7/97,21/98, 37/98, 63/98, 39/99, 81/99, 37/00)
Simplificación de los procedimie ntos de registro de entidades
mercantiles.Ministerio de Economía
Ministerio de JusticiaEn curso de elaboración.
Promulgación parlamentaria
prevista en julio de 2001.
Arancel nacional Modificaciones
Ley del Arancel de Aduanas (Gaceta Oficial 38/96, 45/97,54/97, 61/97, 26/98)
Reducción de los tipos arancelarios.Ministerio de Finanzas Promulgada por el
Parlamento en febrerode 2001.
Publicada en la Gaceta
Oficial 15/01.
Presentada la traducción al
inglés a la Secretaría de la
OMC.
Otros derechos y cargas Modificaciones
Ley de Aduanas (Gaceta Oficia l 21/98, 26/98, 63/98, 25/00)
El artículo 8 de la enmienda deroga la tasa del 1% por
servicios de aduana a partir del 1º de enero de 2002.Ministerio de Finanzas Promulgada por el
Parlamento en diciembrede 2000.
Publicada en la Gaceta
Oficial 109/00.
Presentada la traducción al
inglés a la Secretaría de laOMC.
Procedimientos de licencia deimportaciónNueva
Ley de Comercio
Mejora la regulación del comercio interno e internacional.
Deroga la tasa de promoción de exportaciones del 0,1%.Ministerio de Economía En fase de planificación.
Promulgación parlamentaria
prevista en diciembrede 2001.WT/ACC/807/17
Página 4
Materia Legislación Organismo competente Situación
Nueva
Ley de Normalización
Establece los objetivos y principios del sistema nacional de
normalización macedonio, la situación del organismonacional de normalización y sus funciones, miembros yfinanciación, y regula la ela boración, aprobación y aplicación
de las normas nacionales.Ministerio de Economía
Oficina de Normalización yMetrologíaPromulgación dependiente
de la promulgación de laLey de InstitucionesPúblicas.
Presentado el proyecto a la
Secretaría de la OMC como
parte del anexo 2 revisado(WT/ACC/807/13).
NuevaLey de Metrología
Regulación del sistema metrológico de la República de
Macedonia.Ministerio de Economía
Oficina de Normalización yMetrologíaPromulgación dependiente
de la promulgación de laLey de InstitucionesPúblicas.
Presentado el proyecto a la
Secretaría de la OMC como
parte del anexo 2 revisado(WT/ACC/807/13).
NuevaLey de Acreditación
Crea un servicio nacional de acreditación y determina su
estructura, facultades y obligaciones y áreas específicas de
aplicación del procedimiento de acreditación.Ministerio de Economía
Oficina de Normalización yMetrologíaPromulgación dependiente
de la promulgación de laLey de InstitucionesPúblicas.
Presentado el proyecto a la
Secretaría de la OMC como
parte del anexo 2 revisado
(WT/ACC/807/13).Acuerdo OTC
Nueva
Ley de Requisitos Técnicos de los Productos y Evaluación dela Conformidad
Requisitos técnicos que deben cumplir los productos para su
comercialización y procedimientos para la evaluación de la
conformidad de los productos.Ministerio de Economía
Oficina de Normalización yMetrologíaPromulgación dependiente
de la promulgación de laLey de InstitucionesPúblicas.
Presentado el proyecto a la
Secretaría de la OMC comoparte del anexo 2 revisado
(WT/ACC/807/13).WT/ACC/807/17
Página 5Materia Legislación Organismo competente Situación
Nueva
Ley de Productos Alimentarios
Adaptación completa de la legislación de seguridad
alimentaria al Acuerdo MSF (normas del (CodexAlimentarius)Ministerio de Sanidad En curso de elaboración.
Promulgación parlamentaria
prevista en diciembrede 2001.
ModificacionesLey de Sanidad Veterinaria (Gaceta Oficial 28/98)
Armonización internacional de la legislación actual.Ministerio de Agricultura,
Silvicultura y Economía del AguaEn curso de elaboración.
Promulgación parlamentaria
prevista en diciembrede 2001.
NuevaReglamento de aplicación de la Ley de Sanidad VeterinariaMinisterio de Agricultura,
Silvicultura y Economía del AguaEn curso de elaboración.
Terminación prevista en
diciembre de 2001.
NuevaReglamento de aplicación de la Ley de ProtecciónFitosanitariaMinisterio de Agricultura,
Silvicultura y Economía del AguaEn curso de elaboración.
Sin fecha de terminación
determinada.Acuerdo MSF
Nueva
Ley de Ratificación de la Convención Internacional deProtección Fitosanitaria
Incorporación a la CIPFMinisterio de Agricultura,
Silvicultura y Economía del AguaPromulgación parlamentaria
prevista en diciembrede 2001.
NuevaLey de Ayuda a la Agricultura
El propósito de esta ley es resolver problemas críticos del
sector agrícola de Macedonia y mejorar la situación de losproductores agrícolas del país.Ministerio de Agricultura,
Silvicultura y Economía del AguaEn curso de elaboración.
Promulgación parlamentaria
prevista en diciembre
de 2001.Acuerdo sobre la Agricultura
Nueva
Ley del Fondo Agrícola
Esta ley crea un fondo agrícola y establece procedimientos
relativos a las fuentes de obtención y aplicación de recursos.Ministerio de Agricultura,
Silvicultura y Economía del AguaExiste un proyecto.
Promulgación parlamentaria
prevista en julio de 2001.WT/ACC/807/17
Página 6
Materia Legislación Organismo competente Situación
Acuerdo sobre los Aspectos de los
Derechos de Propiedad Intelectualrelacionados con el Comercio
(ADPIC)Modificaciones
Ley del Derecho de Autor y Derechos Conexos (GacetaOficial 47/96, 3/98)
Mayor adecuación  de la legislación sobre derechos de autor a
las normas internacionales.Ministerio de Cultura En fase de planificación.
Promulgación parlamentaria
prevista en abril de 2002.
Nueva
Ley de Patentes
Modernización del régimen de patentes y su adecuación a las
normas internacionales.Ministerio de Economía
Oficina de Protección de laPropiedad IndustrialEn fase de planificación.
Promulgación parlamentaria
prevista en diciembre
de 2001.
NuevaLey de marcas comerciales
Modernización del régimen de marcas comerciales y su
adecuación a las normas internacionales.Ministerio de Economía
Oficina de Protección de laPropiedad IndustrialEn fase de planificación.
Promulgación parlamentaria
prevista en diciembrede 2001.
NuevaLey de Diseño Industrial
Adecuación del régimen de diseño industrial a las normas
internacionales.Ministerio de Economía
Oficina de Protección de la
Propiedad IndustrialEn fase de planificación.
Promulgación parlamentaria
prevista en diciembrede 2001.
NuevaLey de Indicaciones Geográficas y Denominaciones deOrigen
Armonización internacional de la legislación actual.Ministerio de Economía
Oficina de Protección de laPropiedad IndustrialEn fase de planificación.
Promulgación parlamentaria
prevista en diciembre
de 2001.
Acuerdo General sobre el
Comercio de Servicios - AGCSNueva
Ley de la Abogacía
Requisitos para el ejercicio profesional de los abogados y
ámbito y modo de su ejercicio.Ministerio de Justicia En curso de elaboración.
Sin fecha de promulgación
determinada.WT/ACC/807/17
Página 7Materia Legislación Organismo competente Situación
Modificaciones
Ley de contabilidad (Gaceta Of icial 42/93, 48/93, 6/95, 3/96,
32/98, 39/99)
Introducción de principios modernos en los servicios
contables.Ministerio de Finanzas Existe un proyecto.
Promulgación parlamentaria
prevista en marzo de 2001.
Nueva
Ley de la Actividad Agrícola
Definición de la actividad agrícola, quiénes y en qué
condiciones pueden ejercerla y requisitos de registro.Ministerio de Agricultura,
Silvicultura y Economía del AguaExiste un proyecto.
Promulgación parlamentaria
prevista en julio de 2001.
NuevaLey de Servicios Postales
Establecimiento de nuevos criterios para los servicios postales
y de mensajería.Ministerio de Transportes y
ComunicacionesExiste un proyecto.
Promulgación parlamentaria
prevista en mayo de 2001.
Modificaciones
Ley de Telecomunicaciones (Gaceta Oficial 33/96, 17/98,
22/98, 28/00)
Estas modificaciones introducirán los ajustes necesarios tras
la privatización del operador correspondiente.Ministerio de Transportes y
ComunicacionesEn curso de elaboración.
Promulgación parlamentaria
prevista en noviembrede 2001.
Modificaciones
Ley de Radiodifusión (Gaceta Oficial 20/97)
Armonización de la legislación actual a las normas de la UE.Ministerio de Transportes y
ComunicacionesEn fase de planificación.
Sin fecha de promulgación
determinada.WT/ACC/807/17
Página 8
Materia Legislación Organismo competente Situación
Modificaciones
Ley de Seguros (Gaceta Oficial 49/97, 79/99)
Mayor liberalización del sector de los seguros.Ministerio de Finanzas Promulgada por el
Parlamento en febrerode 2001.
Publicada en la Gaceta
Oficial 13/01.
En curso de traducción al
inglés.
Nueva
Ley del Sistema de Pensiones por Capitalización
Establecimiento de un sistema de pensiones por capitalizaciónMinisterio de Trabajo y Política
SocialPromulgación parlamentaria
prevista en septiembre
de 2001.
NuevaLey de Protección Sanitaria
Nuevo planteamiento regulador del sector sanitario.Ministerio de Sanidad En curso de elaboración.
Sin fecha de promulgación
determinada.
ModificacionesLey de Transporte por Carretera (Gaceta Oficial 63/95, 15/97,
29/98, 7/99, 34/00)
Armonización de la legislación con los países europeos.Ministerio de Transportes y
ComunicacionesEn curso de elaboración.
Promulgación parlamentaria
prevista en diciembrede 2001.
__________