ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/ADP/N/111 
4 de diciembre de 2003 
 
 (03-6444) 
Comité de Prácticas Antidumping  
  
 
INFORMES PRESENTADOS DE CONFORMIDAD 
CON EL PÁRRAFO 4 DEL ARTÍCULO 16 
(Noviembre de 2003) 
 
Nota de la Secretaría
 
 
 
 
 
 
  
  A continuación se enumeran los informes presen tados en noviembre de 2003 de conformidad 
con el párrafo 4 del artículo 16 del Acuer do de la Ronda Uruguay.  Estos informes han 
sido comunicados por Australia
, el Brasil , el Canadá , las Comunidades Europeas , Corea , 
los Estados Unidos , México , y Turquía , y se refieren a medidas antidumping preliminares y 
definitivas.  Los representantes de los gobiernos pue den consultarlos en la Secretaría de la OMC.1 
 
_______________ 
  
Miembro informante:  AUSTRALIA
 
 Producto
 País o  
territorio aduanero  
Determinadas máquinas para lavar ropa Corea, República de 
Revestimientos de hierro y acero pa ra molinos pulverizadores Canadá 
 
 
Parte informante:  BRASIL  
 
Tripolifosfato sódico - aditivo alimentario Reino Unido 
Película de politereftalato de etileno de espesor inferior o igual a 50 µ India 
Carbonato de bario China  
                                                     
 
1 Las delegaciones interesadas deben ponerse en contacto con la Srta. S. Aspinall, despacho 1028, 
teléfono:  739 5109. El presente documento ha sido elaborado bajo la responsabilidad 
de la Secretaría y sin perjuicio de  las posiciones de los Miembros 
ni de sus derechos y obligacion es en el marco de la OMC. G/ADP/N/111 
Página 2  
 
 Miembro informante:  CANADÁ
 
 Producto
 País o  
territorio aduanero  
Determinados alimentos para lactantes Estados Unidos 
Determinados niples y acoplam ientos y adaptadores roscados, 
de acero al carbono, de diámetro nominal igual o inferior a 6 pulgadas o sus equivalentes métricos China 
Determinados tubos para construcción denominados 
perfiles de acero hueco para la construcción Corea, República de 
Sudáfrica 
Turquía 
Determinadas planchas de acero al  carbono laminadas en caliente 
y planchas de acero de aleación baja y alta resistencia Bulgaria 
República Checa Rumania 
Determinadas barras de acero inoxid able, de sección circular Alemania 
Francia 
India Italia Japón Corea, República de España 
Suecia 
Taipei Chino Reino Unido 
 
 
Miembro informante:  COMUNIDADES EUROPEAS
 
 Alcohol furfurílico China 
Cumarina China Determinados mecanismos para encuadernación con anillas China 
Viet Nam 
 
 
Miembro informante:  COREA, REPÚBLICA DE
 
 Papel sin madera no revestido China 
Indonesia 
 
  G/ADP/N/111 
 Página 3 
 
 
 Miembro informante:  ESTADOS UNIDOS  
Producto  País o  
territorio aduanero  
Silicomanganeso Brasil 
Determinados accesorios de tubería maleables China 
Determinado tipo de lápices China 
Aisladores de cerámica para centrales eléct ricas de alta y muy alta tensión Japón 
Monohidrato de creatina China 
Determinadas planchas de acero al carbono cortadas a medida Corea, República de 
Determinadas arandelas de muelle (resorte) helicoidal China 
Determinadas bridas de acero  inoxidable forjado India 
Determinadas planchas de aluminio Sudáfrica 
Varillas de acero al carbono y de ciertos aceros aleados Brasil 
Canadá 
Indonesia 
México Moldova Trinidad y Tabago Ucrania 
Determinados productos planos de acero al carbono laminados en caliente Sudáfrica 
Ciertas pastas alimenticias Turquía 
Piña enlatada Tailandia 
Óxido de aluminio refinado (también conocido como corindón 
artificial marrón de alta ten acidad o alúmina fundida marrón China 
Miembro informante:  MÉXICO
 
Productos químicos orgánicos China 
Papel bond cortado Estados Unidos 
Herramientas China 
Miembro informante:  TURQUÍA  
Pentaeritritol Ucrania 
__________