ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/AG/N/BRA/9/Rev.1
12 de junio de 2003
(03-3042)
Comité de Agricultura Original:  inglés
NOTIFICACIÓN
Revisión
El 10 de abril de 2003 se recibió de la Misión Permanente del Brasil  la siguiente notificación
revisada, relativa a los compromisos en materia de subvenciones a la exportación para el año civil
de 1996  (cuadros ES.1 y ES.2 ).
_______________
Cúmpleme informarle de que el Brasil no concedió ninguna subvención a la exportación de
productos agropecuarios en 1996 (cuadro ES.1).  Se adjuntan, conforme al modelo del cuadro ES.2,
las exportaciones totales de productos agropecuarios enumerados en la Sección II de la Parte IV de la
Lista III del Brasil.G/AG/N/BRA/9/Rev.1
Página 2Cuadro ES.2 SUBVENCIONES A LA EXPORTACIÓN:  Brasil
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN:  Año civil 1996
Subvenciones a la exportación:  Notificación de las exportaciones totales
Designación de los productos Año civil 1996 Cantidad de exportaciones totales
(toneladas)
12 3
I. – Productos (Lista III, Parte IV, Sección II)
Cereales secundarios
1102.20 Harina de cereales, excepto de trigo o de morcajo (tranquillón):  harina de maíz 225
1102.90 Harina de cereales, excepto de trigo o de morcajo (tranquillón):  las demás 8
1103.13 Grañones, sémola y "pellets", de cereales:  de maíz 8.471
1103.29 Grañones, sémola y "pellets", de cereales:  "pellets" de los demás cereales 67
1104.12 Granos de cereales trabajados de otra forma (por ejemplo: mondados, aplastados, en copos,
perlados, troceados o triturados), con excepción del arroz de la partida 10.06;  germen decereales, entero, aplastado, en copos o molido:  de avena0
1106.20 Harina y sémola de las legumbres secas de la partida 07.13, de sagú o de las raíces o
tubérculos de la partida 07.14;  harina, sémola y polvo de los productos del capítulo 8:  harinay sémola de sagú o de las raíces o tubérculos de la partida 07.14932
1106.30 Harina y sémola de las legumbres secas de la partida 07.13, de sagú o de las raíces o
tubérculos de la partida 07.14;  harina, sémola y polvo de los productos del capítulo 8:  harina,sémola y polvo de los productos del capítulo 895
1108.12 Almidón y fécula;  inulina:  almidón y fécula:  almidón de maíz 4.729
1108.14 Almidón y fécula;  inulina:  almidón y fécula:  fécula de mandioca (yuca) 14.3991108.19 Almidón y fécula;  inulina:  almidón y fécula:  los demás almidones y féculas 13
Aceites vegetales
1507.10 Aceite de soja (soya) y sus fracciones, incluso refinado, pero sin modificar químicamente:
aceite en bruto, incluso desgomado1.283.133
1507.90 Aceite de soja (soya) y sus fracciones, incluso refinado, pero sin modificar químicamente:
los demás49.124
1508.10 Aceite de cacahuete (cacahuate, maní) y sus fracciones, incluso refinado, pero sin modificar
químicamente:  aceite en bruto4.521G/AG/N/BRA/9/Rev.1
Página 3Designación de los productos Año civil 1996 Cantidad de exportaciones totales
(toneladas)
12 3
1508.90 Aceite de cacahuete (cacahuate, maní) y sus fracciones, incluso refinado, pero sin modificar
químicamente:  los demás0
1509.90 Aceite de oliva y sus fracciones, incluso refinado, pero sin modificar químicamente:
los demás5
1511.10 Aceite de palma y sus fracciones, incluso refinado, pero sin modificar químicamente:  aceite
en bruto29.191
1511.90 Aceite de palma y sus fracciones, incluso refinado, pero sin modificar químicamente:
los demás1.609
1.000 1512.11 Aceites de girasol, cártamo o algodón, y sus fracciones, incluso refinados, pero sin modificar
químicamente:  aceites de girasol o cártamo, y sus fracciones:  aceite en bruto
15 1512.19 Aceites de girasol, cártamo o algodón, y sus fracciones, incluso refinados, pero sin modificar
químicamente:  aceites de girasol o cártamo, y sus fracciones:  los demás
15.147 1512.29 Aceites de girasol, cártamo o algodón, y sus fracciones, incluso refinados, pero sin modificar
químicamente:  aceite de algodón y sus fracciones:  los demás
197 1513.21 Aceites de coco (de copra), de almendra de palma o babasú, y sus fracciones, incluso
refinados, pero sin modificar químicamente:  aceite de almendra de palma o babasú, y susfracciones:  aceite en bruto
1515.11 Las demás grasas y aceites vegetales fijos (incluido el aceite de jojoba), y sus fracciones,
incluso refinados, pero sin modificar químicamente:  aceite de lino (de linaza) y susfracciones:  aceite en bruto0
1515.21 Las demás grasas y aceites vegetales fijos (incluido el aceite de jojoba), y sus fracciones,
incluso refinados, pero sin modificar químicamente:  aceite de maíz y sus fracciones:  aceiteen bruto6.700
1515.29 Las demás grasas y aceites vegetales fijos (incluido el aceite de jojoba), y sus fracciones,
incluso refinados, pero sin modificar químicamente:  aceite de maíz y sus fracciones:los demás175
1515.30 Las demás grasas y aceites vegetales fijos (incluido el aceite de jojoba), y sus fracciones,
incluso refinados, pero sin modificar químicamente:  aceite de ricino y sus fracciones1.018
1515.40 Las demás grasas y aceites vegetales fijos (incluido el aceite de jojoba), y sus fracciones,
incluso refinados, pero sin modificar químicamente:  aceite de tung y sus fracciones15
1515.90 Las demás grasas y aceites vegetales fijos (incluido el aceite de jojoba), y sus fracciones,
incluso refinados, pero sin modificar químicamente: los demás129G/AG/N/BRA/9/Rev.1
Página 4Designación de los productos Año civil 1996 Cantidad de exportaciones totales
(toneladas)
12 3
1516.20 Grasas y aceites, animales o vegetales, y sus fracciones, parcial o totalmente hidrogenados,
interesterificados, reesterificados o elaidinizados, incluso refinados, pero sin preparar de otromodo:  grasas y aceites, vegetales, y sus fr acciones34.033
1518.00 Grasas y aceites, animales o vegetales, y sus fracciones, cocidos, oxidados, deshidratados,
sulfurados, soplados, polimerizados por calor en vacío o atmósfera inerte ("estandolizados"), o
modificados químicamente de otra forma, excepto los de la partida 15.16; mezclas opreparaciones no alimenticias de grasas o de aceites, animales o vegetales, o de fracciones dediferentes grasas o aceites de este capítulo, no expresadas ni comprendidas en otra parte1.835
1520.00 Glicerol en bruto; aguas y lejías glicerinosas 1.900
1521.10 Ceras vegetales (excepto los triglicéridos), cera de abejas o de otros insectos y esperma de
ballena o de otros cetáceos (espermaceti), incluso refinadas o coloreadas:  ceras vegetales11.766
Tortas de aceite
2305.00 Tortas y demás residuos sólidos de la extracción del aceite de cacahuate (cacahuete, maní),
incluso molidos o en "pellets"0
2309.90 Preparaciones de los tipos utilizados para la alimentación de los animales:  las demás 17.610
Azúcar
1701.11 Azúcar de caña o de remolacha y sacarosa químicamente pura, en estado sólido:  azúcar en
bruto sin adición de aromatizante ni colorante:  azúcar de caña4.090.398
1701.99 Azúcar de caña o de remolacha y sacarosa químicamente pura, en estado sólido:  azúcar en
bruto sin adición de aromatizante ni colorante:  los demás:  los demás1.287.537
1702.20 Los demás azúcares, incluidas la lactosa, la maltosa, la glucosa y la fructosa (levulosa),
químicamente puras, en estado sólido;  jarabe de azúcar sin adición de aromatizante nicolorante; sucedáneos de la miel, incluso mezclados con miel natural; azúcar y melazacaramelizados:  azúcar y jarabe de arce («maple»)0
1702.30 Los demás azúcares, incluidas la lactosa, la maltosa, la glucosa y la fructosa (levulosa),
químicamente puras, en estado sólido;  jarabe de azúcar sin adición de aromatizante nicolorante; sucedáneos de la miel, incluso mezclados con miel natural; azúcar y melaza
caramelizados:  glucosa y jarabe de glucosa, sin fructosa o con un contenido de fructosa,
calculado sobre producto seco, inferior al 20% en peso2.238
1702.90 Los demás azúcares, incluidas la lactosa, maltosa, glucosa y fructosa (levulosa) químicamente
puras, en estado sólido; jarabe de azúcar sin adición de aromatizante ni colorante; sucedáneos
de la miel, incluso mezclados con miel natural; azúcar y melaza caramelizados:  Los demás,
incluido el azúcar invertido7.684G/AG/N/BRA/9/Rev.1
Página 5Designación de los productos Año civil 1996 Cantidad de exportaciones totales
(toneladas)
12 3
1703.10 Melaza procedente de la extracción o del refinado del azúcar:  melaza de caña 19
1704.10 Artículos de confitería sin cacao (incluido el chocolate blanco):  chicles y demás gomas de
mascar, incluso recubiertos de azúcar9.623
1704.90 Artículos de confitería sin cacao (incluido el chocolate blanco):  los demás 34.209
2207.10 Alcohol etílico sin desnaturalizar con gra do alcohólico volumétrico superior o igual al 80%
vol; alcohol etílico y aguardiente desnaturalizados, de cualquier graduación:  alcohol etílicosin desnaturalizar con grado alcohólico volumétrico superior o igual al 80% vol203.223
2207.20 Alcohol etílico sin desnaturalizar con gra do alcohólico volumétrico superior o igual al 80%
vol; alcohol etílico y aguardiente desnaturalizados, de cualquier graduación:  alcohol etílico yaguardiente desnaturalizados, de cualquier graduación5.824
Otros productos lácteos
0401.10 Leche y nata (crema), sin concentrar, sin adición de azúcar ni otro edulcorante:  con un
contenido de materias grasas inferior o igual al 1% en peso0
0402.21 Leche y nata (crema), concentradas o con adición de azúcar u otro edulcorante:  en polvo,
gránulos o demás formas sólidas, con un contenido de materias grasas inferior o igual al 1,5%
en peso:  sin adición de azúcar ni otro edulcorante5.295
0402.91 Leche y nata (crema), concentradas o con adición de azúcar u otro edulcorante:  las demás:
sin adición de azúcar ni otro edulcorante7
0402.99 Leche y nata (crema), concentradas o con adición de azúcar u otro edulcorante:  las demás:  las
demás948
0403.10 Suero de mantequilla (de manteca), leche y nata (crema) cuajadas, yogur, kefir y demás leches
y natas (cremas), fermentadas o acidificadas, incluso concentrados, con adición de azúcar uotro edulcorante, aromatizados o con frutas u otros frutos o cacao:  yogur0
0403.90 Suero de mantequilla (de manteca), leche y nata (crema) cuajadas, yogur, kefir y demás leches
y natas (cremas), fermentadas o acidificadas, incluso concentrados, con adición de azúcar uotro edulcorante, aromatizados o con frutas u otros frutos o cacao:  los demás12
Carne de bovino
0202.10 Carne de animales de la especie bovina, congelada:  en canales o medias canales 0
0202.30 Carne de animales de la especie bovina, congelada:  deshuesada 40.166
1602.50 Las demás preparaciones y conservas de carne, despojos o sangre:  de la especie bovina 87.650G/AG/N/BRA/9/Rev.1
Página 6Designación de los productos Año civil 1996 Cantidad de exportaciones totales
(toneladas)
12 3
Carne de aves
0207.11 Carne y despojos comestibles, de aves de la partida 01.05, frescos, refrigerados o congelados:
pollos sin trocear, frescos o refrigerados3.584
0207.12 Carne y despojos comestibles, de aves de la partida 01.05, frescos, refrigerados o congelados:
de gallo o gallina:  sin trocear, congelados:  pollos291.154
0207.24 Carne y despojos comestibles, de aves de la partida 01.05, frescos, refrigerados o congelados:
de pavo (gallipavo) sin trocear, frescos o refrigerados0
0207.25 Carne y despojos comestibles, de aves de la partida 01.05, frescos, refrigerados o congelados:
de pavo (gallipavo) sin trocear, congelados:  pavos752
0207.32 Carne y despojos comestibles, de aves de la partida 01.05, frescos, refrigerados o congelados:
de pato, ganso o pintada:  sin trocear, frescos o refrigerados0
0207.33 Carne y despojos comestibles, de aves de la partida 01.05, frescos, refrigerados o congelados:
de pato ganso o pintada sin trocear, congelados0
1602.10 Las demás preparaciones y conservas de carne, despojos o sangre:  preparaciones
homogeneizadas0
1602.31 Las demás preparaciones y conservas de carne, despojos o sangre:  de aves de la partida 01.05:
de pavo (gallipavo)0
1602.32 Las demás preparaciones y conservas de carne, despojos o sangre:  de aves de la partida 01.05:
de gallo o gallina2.435
1602.39 Las demás preparaciones y conservas de carne, despojos o sangre:  de aves de la partida 01.05:
las demás2
Bebidas, líquidos alcohólicos y vinagre
2201.10 Agua, incluidas el agua mineral natural o artificial y la gaseada, sin adición de azúcar u otro
edulcorante ni aromatizada;  hielo y nieve:  agua mineral y agua gaseada946
2202.10 Agua, incluidas el agua mineral y la gaseada, con adición de azúcar u otro edulcorante o
aromatizada, y demás bebidas no alcohólicas, excepto los jugos de frutas u otros frutos o de
hortalizas de la partida 20.09:  agua, incluidas el agua mineral y la gaseada, con adición deazúcar u otro edulcorante o aromatizada34.485
2202.90 Agua, incluidas el agua mineral y la gaseada, con adición de azúcar u otro edulcorante o
aromatizada, y demás bebidas no alcohólicas, excepto los jugos de frutas u otros frutos o dehortalizas de la partida 20.09:  las demás8.558
2203.00 Cerveza de malta 91.691G/AG/N/BRA/9/Rev.1
Página 7Designación de los productos Año civil 1996 Cantidad de exportaciones totales
(toneladas)
12 3
Vino
2204.10 Vino de uvas frescas, incluso encabezado;  mosto de uva excepto el de la partida Nº 20.09:
vino espumoso18
2204.21 Vino de uvas frescas, incluso encabezado;  mosto de uva excepto el de la partida Nº 20.09:  en
recipientes con capacidad inferior o igual a 2 litros13.309
2205.10 Vermut y demás vinos de uvas frescas preparados con plantas o sustancias aromáticas:  en
recipientes con capacidad inferior o igual a 2 litros903
2208.20 Alcohol etílico sin desnaturalizar con gra do alcohólico volumétrico inferior al 80% vol;
aguardientes, licores y demás bebidas espirituosas;  preparaciones alcohólicas compuestas de
los tipos utilizados para la elaboración de bebi das:  bebidas espirituosas obtenidas de la
destilación de aguardiente de vino o de orujo de uvas668
2208.30 Alcohol etílico sin desnaturalizar con gra do alcohólico volumétrico inferior al 80% vol;
aguardientes, licores y demás bebidas espirituosas;  preparaciones alcohólicas compuestas delos tipos utilizados para la el aboración de bebidas:  whisky51
2208.40 Alcohol etílico sin desnaturalizar con gra do alcohólico volumétrico inferior al 80% vol;
aguardientes, licores y demás bebidas espirituosas;  preparaciones alcohólicas compuestas delos tipos utilizados para la elaboración de bebidas:  ron y demás aguardientes de caña8.793
2208.60 Alcohol etílico sin desnaturalizar con gra do alcohólico volumétrico inferior al 80% vol;
aguardientes, licores y demás bebidas espirituosas;  preparaciones alcohólicas compuestas delos tipos utilizados para la elaboración de bebidas:  vodka198
2208.70 Alcohol etílico sin desnaturalizar con gra do alcohólico volumétrico inferior al 80% vol;
aguardientes, licores y demás bebidas espirituosas;  preparaciones alcohólicas compuestas delos tipos utilizados para la el aboración de bebidas:  licores201
2208.90 Alcohol etílico sin desnaturalizar con gra do alcohólico volumétrico inferior al 80% vol;
aguardientes, licores y demás bebidas espirituosas;  preparaciones alcohólicas compuestas delos tipos utilizados para la elaboración de bebidas:  los demás1.026
2209.00 Vinagre y sucedáneos del vinagre obtenidos a partir del ácido acético 900
Frutas y hortalizas frescas
0712.90 Hortalizas (incluso "silvestres") secas, incluidas las cortadas en trozos o en rodajas o las
trituradas o pulverizadas, pero sin otra preparación:  Las demás hortalizas; mezclas dehortalizas527
0801.11 Cocos, nueces del Brasil y nueces de mara ñón (merey, cajuil, an acardo, "cajú"), frescos o
secos, incluso sin cáscara o mondados:  cocos:  secos32
0801.19 Cocos, nueces del Brasil y nueces de mara ñón (merey, cajuil, an acardo, "cajú"), frescos o
secos, incluso sin cáscara o mondados:  cocos:  los demás216G/AG/N/BRA/9/Rev.1
Página 8Designación de los productos Año civil 1996 Cantidad de exportaciones totales
(toneladas)
12 3
0801.21 Cocos, nueces del Brasil y nueces de mara ñón (merey, cajuil, an acardo, «cajú»)*, frescos o
secos, incluso sin cáscara o mondados:  nu eces del Brasil, con cáscara8.510
0801.22 Cocos, nueces del Brasil y nueces de mara ñón (merey, cajuil, an acardo, "cajú"), frescos o
secos, incluso sin cáscara o mondados:  nu eces del Brasil, sin cáscara1.650
0801.31 Cocos, nueces del Brasil y nueces de mara ñón (merey, cajuil, an acardo, "cajú"), frescos o
secos, incluso sin cáscara o mondados:  nu eces del Brasil, con cáscara0
0801.32 Cocos, nueces del Brasil y nueces de mara ñón (merey, cajuil, an acardo, "cajú"), frescos o
secos, incluso sin cáscara o mondados:  nu eces de mara ñón (merey, cajuil, an acardo, "cajú"),
sin cáscara36.222
0803.00 Bananas o plátanos, frescos o secos 29.957
0804.20 Dátiles, higos, piñas (ananás), aguacates (pa ltas), guayabas, mangos y mangostanes, frescos o
secos:  higos663
0804.30 Dátiles, higos, piñas (ananás), aguacates (pa ltas), guayabas, mangos y mangostanes, frescos o
secos:  piñas (ananás)11.542
0804.40 Dátiles, higos, piñas (ananás), aguacates (pa ltas), guayabas, mangos y mangostanes, frescos o
secos:  aguacates (paltas)371
0804.50 Dátiles, higos, piñas (ananás), aguacates (pa ltas), guayabas, mangos y mangostanes, frescos o
secos:  guayabas, mangos y mangostanes24.336
0805.10 Agrios (cítricos) frescos o secos:  naranjas 99.223
0805.20 Agrios (cítricos) frescos o secos:  mandarinas (incluidas las tangerinas y satsumas);
clementinas, wilkings e híbridos similares de agrios (cítricos)7.599
0805.30 Limones ( Citrus limon, Citrus limonum ) y lima agria ( Citrus aurantifolia )1 . 4 2 4
0806.10 Uvas, frescas o secas, incluidas las pasas:  frescas 4.516
Frutos, legumbres y hortalizas, elaborados
0806.20 Uvas, frescas o secas, incluidas las pasas:  secas, incluidas las pasas 32
0811.10 Frutas y otros frutos, sin cocer o cocidos en agua o vapor, congelados, incluso con adición de
azúcar u otro edulcorante:  fresas (frutillas)0
0812.10 Frutas y otros frutos, conservados provisionalmente (por ejemplo: con gas sulfuroso o con
agua salada, sulfurosa o adicionada de otras sustancias para dicha conservación), pero todavíaimpropios para consumo inmediato:  cerezas0
0812.90 Frutas y otros frutos, conservados provisionalmente (por ejemplo: con gas sulfuroso o con
agua salada, sulfurosa o adicionada de otras sustancias para dicha conservación), pero todavíaimpropios para consumo inmediato:  los demás3.169G/AG/N/BRA/9/Rev.1
Página 9Designación de los productos Año civil 1996 Cantidad de exportaciones totales
(toneladas)
12 3
0814.00 Cortezas de agrios (cítricos), melones o sandías, frescas, congeladas, secas o presentadas en
agua salada, sulfurosa o adicionada de otras sustancias para su conservación provisional433
0902.10 Té verde (sin fermentar) presentado en envases inmediatos con un contenido inferior o igual
a 3 kg153
0902.30 Té negro (fermentado) y té parcialmente fermentado, presentados en envases inmediatos con
un contenido inferior o igual a 3 kg103
0902.40 Té negro (fermentado) y té parcialmente fermentado, presentados de otra forma 3.341
0903.00 Yerba mate 26.639
2001.10 Legumbres, hortalizas, frutos y demás partes comestibles de plantas, preparados o conservados
en vinagre o ácido acético:  pepinos y pepinillos121
2001.90 Legumbres, hortalizas, frutos y demás partes comestibles de plantas, preparados o conservados
en vinagre o ácido acético:  los demás393
2002.10 Tomates preparados o conservados (excepto en vinagre o ácido acético):  tomates enteros o en
trozos1.634
2002.90 Tomates preparados o conservados (excepto en vinagre o ácido acético):  los demás 14.576
2003.10 Setas y demás hongos y trufas, preparados o conservados (excepto en vinagre o en ácido
acético):  setas y demás hongos104
2004.10 Las demás hortalizas (incluso "silvestres") preparadas o conservadas (excepto en vinagre o en
ácido acético), congeladas:  patatas (papas)1
2004.90 Las demás hortalizas (incluso "silvestres") preparadas o conservadas (excepto en vinagre o en
ácido acético), congeladas:  las demás hortalizas y las mezclas de hortalizas105
2005.51 Las demás legumbres u hortalizas, preparadas o conservadas (excepto en vinagre o en ácido
acético), sin congelar:  judías (porotos, alubias, frijoles, fréjoles) ( Vigna spp., Phaseolus spp. ):
desvainadas44
2006.00 Hortalizas (incluso "silvestres"), frutas u otros frutos o sus cortezas y demás partes de plantas,
confitados con azúcar (almibarados, glaseados o escarchados)265
2007.10 Confituras, jaleas y mermeladas, purés y pastas de frutas u otros frutos, obtenidos por cocción,
incluso con adición de azúcar u otro edulcorante:  preparaciones homogeneizadas0
2008.11 Frutas u otros frutos y demás partes comestibles de plantas, preparados o conservados de otro
modo, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante o alcohol, no expresados nicomprendidos en otra parte:  cacahuates (cacahuetes, maníes)64
2008.19 Frutas u otros frutos y demás partes comestibles de plantas, preparados o conservados de otro
modo, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante o alcohol, no expresados ni
comprendidos en otra parte:  los demás, incluidas las mezclas202G/AG/N/BRA/9/Rev.1
Página 10Designación de los productos Año civil 1996 Cantidad de exportaciones totales
(toneladas)
12 3
2008.20 Frutas u otros frutos y demás partes comestibles de plantas, preparados o conservados de otro
modo, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante o alcohol, no expresados nicomprendidos en otra parte:  piñas (ananás)599
2008.40 Frutas u otros frutos y demás partes comestibles de plantas, preparados o conservados de otro
modo, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante o alcohol, no expresados ni
comprendidos en otra parte:  peras15
2008.70 Frutas u otros frutos y demás partes comestibles de plantas, preparados o conservados de otro
modo, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante o alcohol, no expresados ni
comprendidos en otra parte:  melocotones (duraznos)515
2008.80 Frutas u otros frutos y demás partes comestibles de plantas, preparados o conservados de otro
modo, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante o alcohol, no expresados ni
comprendidos en otra parte:  fresas (frutillas)0
2008.99 Frutas u otros frutos y demás partes comestibles de plantas, preparados o conservados de otro
modo, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante o alcohol, no expresados ni
comprendidos en otra parte:  los demás, incluidas las mezclas, excepto las mezclas de lasubpartida no 2008.19:  los demás7.675
2009.11 Jugos de frutas u otros frutos (incluido el mosto de uva) o de hortalizas (incluso "silvestres"),
sin fermentar y sin adición de alcohol, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante:  jugode naranja:  congelado1.183.289
2009.20 Jugos de frutas u otros frutos (incluido el mosto de uva) o de hortalizas (incluso "silvestres"),
sin fermentar y sin adición de alcohol, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante:  jugode toronja o pomelo396
2009.30 Jugos de frutas u otros frutos (incluido el mosto de uva) o de hortalizas (incluso "silvestres"),
sin fermentar y sin adición de alcohol, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante:  jugode cualquier otro agrio (cítrico)5.876
2009.40 Jugos de frutas u otros frutos (incluido el mosto de uva) o de hortalizas (incluso "silvestres"),
sin fermentar y sin adición de alcohol, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante:  jugode piña (ananá)1.578
2009.60 Jugos de frutas u otros frutos (incluido el mosto de uva) o de hortalizas (incluso "silvestres"),
sin fermentar y sin adición de alcohol, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante:  jugode uva (incluido el mosto)5.702
2009.70 Jugos de frutas u otros frutos (incluido el mosto de uva) o de hortalizas (incluso "silvestres"),
sin fermentar y sin adición de alcohol, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante:  jugode manzana11.780
2009.80 Jugos de frutas u otros frutos (incluido el mosto de uva) o de hortalizas (incluso "silvestres"),
sin fermentar y sin adición de alcohol, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante:  jugode cualquier otra fruta o fruto, u hortaliza10.032G/AG/N/BRA/9/Rev.1
Página 11Designación de los productos Año civil 1996 Cantidad de exportaciones totales
(toneladas)
12 3
2009.90 Jugos de frutas u otros frutos (incluido el mosto de uva) o de hortalizas (incluso «silvestres»),
sin fermentar y sin adición de alcohol, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante:mezclas de jugos77
2101.11 Extractos, esencias y concentrados de café 63.634
2101.12 Preparaciones a base de extractos, esencias o concentrados o a base de café 0
2102.10 Levaduras (vivas o muertas);  los demás microorganismos monocelulares muertos (con
exclusión de las vacunas de la partida 30.02);  polvos de levantar preparados:  levaduras vivas225
2102.20 Levaduras (vivas o muertas); los demás microorganismos monocelulares muertos (con
exclusión de las vacunas de la partida 30.02);  polvos de levantar preparados:  levadurasmuertas;  los demás microorganismos monocelulares muertos12.905
2102.30 Levaduras (vivas o muertas);  los demás microorganismos monocelulares muertos (con
exclusión de las vacunas de la partida 30.02);  polvos de levantar preparados:  polvos de
levantar preparados75
2103.20 Preparaciones para salsas y salsas preparadas;  condimentos y sazonadores, compuestos;
harina de mostaza y mostaza preparada:  "ketc hup" y demás salsas de tomate2.551
2103.90 Preparaciones para salsas y salsas preparadas;  condimentos y sazonadores, compuestos;
harina de mostaza y mostaza preparada:  los demás2.490
2104.10 Preparaciones para sopas, potajes o caldos;  sopas, potajes o caldos, preparados;
preparaciones alimenticias compuestas homogeneizadas:  preparaciones para sopas, potajes ocaldos; sopas, potajes o caldos, preparados1.447
2106.90 Preparaciones alimenticias no expresadas ni comprendidas en otra parte:  las demás 7.429
2206.00 Las demás bebidas fermentadas (por ejemplo, sidra, perada o aguamiel) 38
3301.11 Aceites esenciales (desterpenados o no), incluidos los "concretos" o "absolutos";  resinoides;
oleorresinas de extracción;  disoluciones concentradas de aceites esenciales en grasas, aceites
fijos, ceras o materias análogas, obtenidas por enflorado o maceración;  subproductos
terpénicos residuales de la desterpenación de los aceites esenciales;  destilados acuososaromáticos y disoluciones acuosas de aceites esenciales:  aceites esenciales de agrios(cítricos):  de bergamota0
3301.12 Aceites esenciales (desterpenados o no), incluidos los "concretos" o "absolutos";  resinoides;
oleorresinas de extracción;  disoluciones concentradas de aceites esenciales en grasas, aceitesfijos, ceras o materias análogas, obtenidas por enflorado o maceración;  subproductos
terpénicos residuales de la desterpenación de los aceites esenciales;  destilados acuosos
aromáticos y disoluciones acuosas de aceites esenciales:  aceites esenciales de agrios(cítricos):  de naranja17.242G/AG/N/BRA/9/Rev.1
Página 12Designación de los productos Año civil 1996 Cantidad de exportaciones totales
(toneladas)
12 3
3301.13 Aceites esenciales (desterpenados o no), incluidos los "concretos" o "absolutos";  resinoides;
oleorresinas de extracción;  disoluciones concentradas de aceites esenciales en grasas, aceites
fijos, ceras o materias análogas, obtenidas por enflorado o maceración;  subproductos
terpénicos residuales de la desterpenación de los aceites esenciales;  destilados acuososaromáticos y disoluciones acuosas de aceites esenciales:  aceites esenciales de agrios(cítricos):  de limón186
3301.14 Aceites esenciales (desterpenados o no), incluidos los "concretos" o "absolutos";  resinoides;
oleorresinas de extracción;  disoluciones concentradas de aceites esenciales en grasas, aceitesfijos, ceras o materias análogas, obtenidas por enflorado o maceración;  subproductos
terpénicos residuales de la desterpenación de los aceites esenciales;  destilados acuosos
aromáticos y disoluciones acuosas de aceites esenciales:  aceites esenciales de agrios(cítricos):  de lima50
3301.19 Aceites esenciales (desterpenados o no), incluidos los "concretos" o "absolutos";  resinoides;
oleorresinas de extracción;  disoluciones concentradas de aceites esenciales en grasas, aceitesfijos, ceras o materias análogas, obtenidas por enflorado o maceración;  subproductos
terpénicos residuales de la desterpenación de los aceites esenciales;  destilados acuosos
aromáticos y disoluciones acuosas de aceites esenciales:  aceites esenciales de agrios(cítricos):  los demás94
3301.23 Aceites esenciales (desterpenados o no), incluidos los "concretos" o "absolutos";  resinoides;
oleorresinas de extracción;  disoluciones concentradas de aceites esenciales en grasas, aceitesfijos, ceras o materias análogas, obtenidas por enflorado o maceración;  subproductosterpénicos residuales de la desterpenación de los aceites esenciales;  destilados acuosos
aromáticos y disoluciones acuosas de aceites esenciales:  aceites esenciales de agrios
(cítricos):  de lavanda (espliego) o de lavandín0
3301.25 Aceites esenciales (desterpenados o no), incluidos los "concretos" o "absolutos";  resinoides;
oleorresinas de extracción;  disoluciones concentradas de aceites esenciales en grasas, aceites
fijos, ceras o materias análogas, obtenidas por enflorado o maceración;  subproductosterpénicos residuales de la desterpenación de los aceites esenciales;  destilados acuososaromáticos y disoluciones acuosas de aceites esenciales:  aceites esenciales de agrios(cítricos):  de las demás mentas53
3301.26 Aceites esenciales (desterpenados o no), incluidos los "concretos" o "absolutos";  resinoides;
oleorresinas de extracción;  disoluciones concentradas de aceites esenciales en grasas, aceites
fijos, ceras o materias análogas, obtenidas por enflorado o maceración;  subproductos
terpénicos residuales de la desterpenación de los aceites esenciales;  destilados acuosos
aromáticos y disoluciones acuosas de aceites esenciales:  aceites esenciales de agrios(cítricos):  de espicanardo ("vetiver")1G/AG/N/BRA/9/Rev.1
Página 13Designación de los productos Año civil 1996 Cantidad de exportaciones totales
(toneladas)
12 3
3301.29 Aceites esenciales (desterpenados o no), incluidos los "concretos" o "absolutos";  resinoides;
oleorresinas de extracción;  disoluciones concentradas de aceites esenciales en grasas, aceites
fijos, ceras o materias análogas, obtenidas por enflorado o maceración;  subproductos
terpénicos residuales de la desterpenación de los aceites esenciales;  destilados acuososaromáticos y disoluciones acuosas de aceites esenciales:  aceites esenciales de agrios(cítricos):  los demás253
3301.30 Aceites esenciales (desterpenados o no), incluidos los "concretos" o "absolutos";  resinoides;
disoluciones concentradas de aceites esenciales en grasas, aceites fijos, ceras o materiasanálogas, obtenidas por enflorado o maceración;  subproductos terpénicos residuales de la
desterpenación de los aceites esenciales;  de stilados acuosos, aromá ticos y disoluciones
acuosas de aceites esenciales:  resinoides0
3301.90 Aceites esenciales (desterpenados o no), incluidos los "concretos" o "absolutos";  resinoides;
disoluciones concentradas de aceites esenciales en grasas, aceites fijos, ceras o materiasanálogas, obtenidas por enflorado o maceración;  subproductos terpénicos residuales de ladesterpenación de los aceites esenciales;  de stilados acuosos, aromá ticos y disoluciones
acuosas de aceites esenciales:  los demás39.178
3501.90 Caseína, caseinatos y demás derivados de la caseína;  colas de caseína:  los demás 113
Tabaco
2402.10 Cigarros (puros) (incluso despuntados), ci garritos (puritos) y cigarrillos, de tabaco o de
sucedáneos del tabaco:  cigarros (puros) (inclu so despuntados) y cigarritos (puritos), que
contengan tabaco39
2402.20 Cigarros (puros) (incluso despuntados), ci garritos (puritos) y cigarrillos, de tabaco o de
sucedáneos del tabaco:  cigarrillos que contengan tabaco80.262
2403.10 Los demás tabacos y sucedáneos del tabaco, elaborados;  tabaco "homogeneizado" o
"reconstituido";  extractos y jugos de tabaco:  tabaco para fumar, incluso con sucedáneos detabaco en cualquier proporción2.569
Algodón
5201.00 Algodón sin cardar ni peinar 1.551
Cacao
1806.10 Chocolate y demás preparaciones alimenticias que contengan cacao:  cacao en polvo con
adición de azúcar u otro edulcorante109G/AG/N/BRA/9/Rev.1
Página 14Designación de los productos Año civil 1996 Cantidad de exportaciones totales
(toneladas)
12 3
1806.20 Chocolate y demás preparaciones alimenticias que contengan cacao:  las demás preparaciones,
bien en bloques o barras con peso superior a 2 kg, bien en forma líquida o pastosa, o en polvo,
gránulos o formas similares, en recipientes o envases inmediatos con un contenido superior a
2 kg3.564
1806.31 Chocolate y demás preparaciones alimenticias que contengan cacao:  los demás, en bloques,
tabletas o barras:  rellenos206
1806.90 Chocolate y demás preparaciones alimenticias que contengan cacao: los demás 14.057
Preparaciones a base de cereales, harina, almidón, fécula o leche; productos de pastelería
1901.10 Extracto de malta; preparaciones alimenticias de harina, grañones, sémola, almidón, fécula o
extracto de malta, que no contengan cacao o con un contenido de cacao inferior al 50% en
peso calculado sobre una base totalmente desgrasada, no expresadas ni comprendidas en otra
parte; preparaciones alimenticias de productos de las partidas 04.01 a 04.04 que no contengancacao o con un contenido de cacao inferior al 10% en peso calculado sobre una basetotalmente desgrasada, no expresadas ni comprendidas en otra parte:  preparaciones para laalimentación infantil acondicionadas para la venta al por menor1.058
1901.90 Extracto de malta; preparaciones alimenticias de harina, sémola, almidón, fécula o extracto de
malta, que no contengan cacao o con un contenido de cacao inferior al 50% en peso calculado
sobre una base totalmente desgrasada, no expresadas ni comprendidas en otra parte;
preparaciones alimenticias de productos de las partidas nos 04.01 a 04.04 que no contengancacao o con un contenido de cacao inferior al 10% en peso calculado sobre una basetotalmente desgrasada, no expresadas ni comprendidas en otra parte:  los demás1.375
1902.11 Pastas alimenticias, incluso cocidas o rellenas (de carne u otras sustancias) o preparadas de
otra forma, tales como espaguetis, fideos, macarrones, tallarines, lasañas, ñoquis, ravioles,canelones; cuscús, incluso preparado):  pastas alimenticias sin cocer, rellenar ni preparar deotra forma: que contengan huevo299
1902.20 Pastas alimenticias, incluso cocidas o rellenas (de carne u otras sustancias) o preparadas de
otra forma, tales como espaguetis, fideos, macarrones, tallarines, lasañas, ñoquis, ravioles,
canelones; cuscús, incluso preparado):  pastas alimenticias rellenas, incluso cocidas o
preparadas de otra forma23
1903.00 Tapioca y sus sucedáneos preparados con fécula, en copos, grumos, granos perlados,
cerniduras o formas similares649
1904.10 Productos a base de cereales obtenidos por inflado o tostado (por ejemplo: hojuelas o copos de
maíz)2.472
1904.20 Preparaciones alimenticias obtenidas con copos de cereales sin tostar o con mezclas de copos
de cereales sin tostar y copos de cereales tostados o cereales inflados0G/AG/N/BRA/9/Rev.1
Página 15Designación de los productos Año civil 1996 Cantidad de exportaciones totales
(toneladas)
12 3
1905.20 Productos de panadería, pastelería o galletería, incluso con adición de cacao; hostias, sellos
vacíos de los tipos utilizados para medicamentos , obleas para sellar, pastas secas de harina,
almidón o fécula, en hojas, y productos similares:  pan de especias346
1905.30 Productos de panadería, pastelería o galletería, incluso con adición de cacao; hostias, sellos
vacíos de los tipos utilizados para medicamentos , obleas para sellar, pastas secas de harina,
almidón o fécula, en hojas, y productos similares:  galletas dulces (con adición deedulcorante); barquillos y obleas, incluso rellenos ("gaufrettes", "wafers") y "waffles"("gaufres")9.286
1905.40 Productos de panadería, pastelería o galletería, incluso con adición de cacao; hostias, sellos
vacíos de los tipos utilizados para medicamentos , obleas para sellar, pastas secas de harina,
almidón o fécula, en hojas, y productos similares:  pan tostado y productos similares tostados63
1905.90 Productos de panadería, pastelería o galletería, incluso con adición de cacao; hostias, sellos
vacíos de los tipos utilizados para medicamentos , obleas para sellar, pastas secas de harina,
almidón o fécula, en hojas, y productos similares:  los demás452
Flores
0603.10 Flores y capullos, cortados para ramos o adornos, frescos, secos, blanqueados, teñidos,
impregnados o preparados de otra forma:  frescos117
0603.90 Flores y capullos, cortados para ramos o adornos, frescos, secos, blanqueados, teñidos,
impregnados o preparados de otra forma:  los demás244
0604.10 Follaje, hojas, ramas y demás partes de plantas, sin flores ni capullos, hierbas, musgos y
líquenes, para ramos o adornos, frescos, secos, blanqueados, teñidos, impregnados o
preparados de otra forma:  musgos y líquenes36
II. – Productos de la Lista de "exportadores importantes" (G/AG/2/Add.1)
Semillas oleaginosas
1201.00 Habas (porotos, frijoles, fréjoles) de soja (soya), incluso quebrantadas 3.646.933
1202.10 Cacahuates (cacahuetes, maníes) sin tostar ni cocer de otro modo, incluso sin cáscara o
quebrantados, con cáscara1.180
1202.20 Cacahuates (cacahuetes, maníes) sin tostar ni cocer de otro modo, incluso sin cáscara o
quebrantados332
1203.00 Copra 0G/AG/N/BRA/9/Rev.1
Página 16Designación de los productos Año civil 1996 Cantidad de exportaciones totales
(toneladas)
12 3
1204.00 Semilla de lino, incluso quebrantada 0
1205.00 Semillas de nabo o de colza, incluso quebrantadas 0
1206.00 Semillas de girasol, incluso quebrantadas 4
1207.10 Las demás semillas y frutos oleaginosos, in cluso quebrantados:  nuez y almendra de palma 0
1207.20 Las demás semillas y frutos oleaginosos, incluso quebrantados:  semilla de algodón 0
1207.30 Las demás semillas y frutos oleaginosos, incluso quebrantados:  semilla de ricino 3
1207.40 Las demás semillas y frutos oleaginosos, inclus o quebrantados:  semilla de sésamo (ajonjolí) 87
1207.50 Las demás semillas y frutos oleaginosos, incluso quebrantados:  semilla de mostaza 0
1207.60 Las demás semillas y frutos oleaginosos, incluso quebrantados:  semilla de cártamo 12
1207.91 Las demás semillas y frutos oleaginosos, in cluso quebrantados:  los demás:  semilla de
amapola (adormidera)0
1207.92 Las demás semillas y frutos oleaginosos, in cluso quebrantados:  los demás:  semilla de
"karité"0
1207.99 Las demás semillas y frutos oleaginosos, in cluso quebrantados:  los demás:  los demás 70
1208.10 Harina de semillas o de frutos oleaginosos, excepto la harina de mostaza:  de habas (porotos,
frijoles, fréjoles) de soja (soya)59
1208.90 Harina de semillas o de frutos oleaginosos, excepto la harina de mostaza: las demás 0
Fuente :   Ministerio de Desarrollo, Industria y Comercio/Secretaría de Comercio Exterior.G/AG/N/BRA/9/Rev.1
Página 17ANEXO
Debido a las diferencias entre las ediciones de 1992 y de 1996 del Sistema Armonizado, se debe considerar el siguiente cuadro a  fin
de ajustar nuestra notificación anterior, G/AG/N/BRA/9
Cuadro de ajuste de la edición de 1992 a la edición de 1996 del SA
En lugar de (Sistema Armonizado de 1992) Considérese (Sistema Armonizado de 1996)
1519.11 Ácidos grasos monocar boxílicos industriales;  aceites ácidos del refinado;  alcoholes
grasos industriales:  ácidos grasos monocarboxílicos industriales:  ácido esteáricoExcluido:  producto químico
1519.13 Ácidos grasos monocarboxílic os industriales;  aceites ácidos del refinado;  alcoholes
grasos industriales:  ácidos grasos monocarboxílicos industriales:  ácidos grasos del
tall oilExcluido:  producto químico
1519.20 Ácidos grasos monocarboxílic os industriales;  aceites ácidos del refinado;  alcoholes
grasos industriales:  aceites ácidos del refinadoExcluido:  producto químico
1520.10 Glicerol incluso puro;  aguas y lejías glicerinosas:  glicerol (glicerina) en bruto;
aguas y lejías glicerinosas1520.00 Glicerol en bruto; aguas y lejías glicerinosas
1520.90 Glicerol (glicerina), incluso puro;  aguas y lejías glicerinosas:  los demás, incluido el
glicerol sintético
0207.10 Carne y despojos comestibles, de aves de la partida 01.05, frescos, refrigerados o
congelados:  de aves, sin trocear, frescos o refrigerados0207.11 Carne y despojos comestibles, de aves de la partida 01.05, frescos,
refrigerados o congelados:  pollos sin trocear, frescos o refrigerados
0207.24 Carne y despojos comestibles, de aves de la partida 01.05, frescos,
refrigerados o congelados:  de pavo (gallipavo): sin trocear, frescos o
refrigerados
0207.32 Carne y despojos comestibles, de aves de la partida 01.05, frescos,
refrigerados o congelados:  de pato, ganso o pintada:  sin trocear, frescos o
refrigerados
0207.21 Carne y despojos comestibles, de aves de la partida 01.05, frescos, refrigerados o
congelados:  de aves, sin trocear, congelados:  de gallo o de gallina, sin trocear,
congelados0207.12 Carne y despojos comestibles, de aves de la partida 01.05, frescos,
refrigerados o congelados:  de gallo o gallina:  sin trocear, congelados:  pollos
0207.22 Carne y despojos comestibles, de aves de la partida 01.05, frescos, refrigerados o
congelados:  de pavo (gallipavo) sin trocear, congelados:  pavos0207.25 Carne y despojos comestibles, de aves de la partida 01.05, frescos,
refrigerados o congelados:  de pavo (g allipavo) sin trocear, congelados:  pavos
0207.23 Carne y despojos comestibles, de aves de la partida 01.05, frescos, refrigerados o
congelados:  de pato ganso o pintada:  sin trocear, congelados0207.33 Carne y despojos comestibles, de aves de la partida 01.05, frescos,
refrigerados o congelados:  de pato ganso o pintada:  sin trocear, congelados
1602.39 Las demás preparaciones y conservas de carne, despojos o sangre:  de aves de la
partida 01.05:  las demás1602.32 Las demás preparaciones y conservas de carne, despojos o sangre:  de aves de
la partida 01.05:  de gallo o gallina
1602.39 Las demás preparaciones y conservas de carne, despojos o sangre:  de aves de
la partida 01.05:  las demásG/AG/N/BRA/9/Rev.1
Página 18En lugar de (Sistema Armonizado de 1992) Considérese (Sistema Armonizado de 1996)
2208.10 Alcohol etílico sin desnaturalizar con grado alcohólico volumétrico inferior al 80%
vol;  aguardientes, licores y demás bebidas espirituosas;  preparaciones alcohólicas
compuestas de los tipos utilizados para la  elaboración de bebidas:  preparaciones
alcohólicas compuestas de los tipos utilizados para la elaboración de bebidas2106.90 Preparaciones alimenticias no expresadas ni comprendidas en otra parte:  las
demás
2208.90 Alcohol etílico sin desnaturalizar con grado alcohólico volumétrico inferior al 80%
vol; aguardientes, licores y demás bebidas espirituosas;  preparaciones alcohólicas
compuestas de los tipos utilizados para la elaboración de bebidas:  los demás2208.60 Alcohol etílico sin desnaturalizar con grado alcohólico volumétrico inferior al
80% vol; aguardientes, licores y demás bebidas espirituosas;  preparaciones
alcohólicas compuestas de los tipos utilizados para la elaboración de bebidas:
vodka
2208.70 Alcohol etílico sin desnaturalizar con grado alcohólico volumétrico inferior al
80% vol; aguardientes, licores y demás bebidas espirituosas;  preparacionesalcohólicas compuestas de los tipos utilizados para la elaboración de bebidas:
licores
2208.90 Alcohol etílico sin desnaturalizar con grado alcohólico volumétrico inferior al
80% vol; aguardientes, licores y demás bebidas espirituosas;  preparacionesalcohólicas compuestas de los tipos utilizados para la elaboración de bebidas:
los demás
0712.10 Hortalizas (incluso "silvestres") secas, incluidas las cortadas en trozos o en rodajas o
las trituradas o pulverizadas, pero sin otra preparación:  patatas (papas), incluso en
trozos o en rodajas, pero sin otra preparación0712.90 Hortalizas (incluso "silvestres") secas, incluidas las cortadas en trozos o en
rodajas o las trituradas o pulverizadas, pero sin otra preparación:  las demás
hortalizas; mezclas de hortalizas
0712.90 Hortalizas (incluso "silvestres") secas, incluidas las cortadas en trozos o en rodajas o
las trituradas o pulverizadas, pero sin otra preparación:  las demás hortalizas;
mezclas de hortalizas
0801.10 Cocos, nueces del Brasil y nueces de mara ñón (merey, cajuil, an acardo, "cajú"),
frescos o secos, incluso sin cáscara o mondados:  cocos0801.11 Cocos, nueces del Brasil y nueces de mara ñón (merey, cajuil, anacardo,
"cajú"), frescos o secos, incluso sin cáscara o mondados:  cocos:  secos
0801.19 Cocos, nueces del Brasil y nueces de mara ñón (merey, cajuil, anacardo,
"cajú"), frescos o secos, incluso sin cáscara o mondados:  cocos:  los demás
0801.20 Cocos, nueces del Brasil y nueces de mara ñón (merey, cajuil, an acardo, "cajú"),
frescos o secos, incluso sin cáscara o mondados:  nu eces del Brasil0801.21 Cocos, nueces del Brasil y nueces de mara ñón (merey, cajuil, anacardo,
"cajú"), frescos o secos, incluso sin cáscara o mondados:  nu eces del Brasil,
con cáscara
0801.22 Cocos, nueces del Brasil y nueces de mara ñón (merey, cajuil, anacardo,
"cajú"), frescos o secos, incluso sin cáscara o mondados:  nu eces del Brasil,
sin cáscara
0801.30 Cocos, nueces del Brasil y nueces de mara ñón (merey, cajuil, an acardo, "cajú"),
frescos o secos, incluso sin cáscara o mondados:  nu eces de mara ñón (merey, cajuil,
anacardo, "cajú")0801.31 Cocos, nueces del Brasil y nueces de mara ñón (merey, cajuil, anacardo,
"cajú"), frescos o secos, incluso sin cáscara o mondados:  nu eces del Brasil,
con cáscara
0801.32 Cocos, nueces del Brasil y nueces de mara ñón (merey, cajuil, anacardo,
"cajú"), frescos o secos, incluso sin cáscara o mondados:  nu eces de marañón
(merey, cajuil, anacardo, "cajú"), sin cáscaraG/AG/N/BRA/9/Rev.1
Página 19En lugar de (Sistema Armonizado de 1992) Considérese (Sistema Armonizado de 1996)
2005.00 Las demás hortalizas (incluso "silvestres") preparadas o conservadas (excepto en
vinagre o en ácido acético), no congeladasExcluido:  producto inexistente
2006.99 Hortalizas (incluso "silvestres"), frutas u otros frutos o sus cortezas y demás partes
de plantas, confitados con azúcar (almibarados, glaseados o escarchados):
los demásExcluido:  producto inexistente
2101.10 2101.11 Extractos, esencias y concentrados de café Extractos, esencias y concentrados de café, té o yerba mate y preparaciones a base
de estos productos o a base de café, té o yerba mate;  achicoria tostada y demássucedáneos del café tostados y sus extractos, esencias y concentrados:  Extractos,
esencias y concentrados de café y preparaciones a base de estos extractos, esencias o
concentrados o a base de café2101.12 Preparaciones a base de extractos, esencias o concentrados o a base de café
1202.00 Cacahuates (cacahuetes, maníes) sin tostar ni cocer de otro modo, incluso sin
cáscara o quebrantados1202.10 Cacahuates (cacahuetes, maníes) sin tostar ni cocer de otro modo, incluso sin
cáscara o quebrantados:  con cáscara
1202.20 Cacahuates (cacahuetes, maníes) sin tostar ni cocer de otro modo, incluso sin
cáscara o quebrantados
1904.10 1904.10 Productos a base de cereales obtenidos por inflado o tostado (por ejemplo:
hojuelas o copos de maíz)Productos a base de cereales obtenidos por inflado o tostado (por ejemplo: hojuelaso copos de maíz); cereales (excepto el maíz) en grano o en forma de copos u otro
grano trabajado (excepto la harina y sémola), precocidos o preparados de otro modo,no expresados ni comprendidos en otra parte:  productos a base de cereales
obtenidos por inflado o tostado1904.20 Preparaciones alimenticias obtenidas con copos de cereales sin tostar o con
mezclas de c opos de cereales sin tostar y copos de cereales tostados o cereales
inflados
____________