. /.  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/SPS/N/BOL/5 
1° de marzo de 2004 
 (04-0899) 
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias Original:   español 
  
NOTIFICACIÓN DE MEDIDAS DE URGENCIA 
 
1. Miembro del Acuerdo que notifica:   BOLIVIA
 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate:  
2. Organismo responsable:  Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad 
Alimentaria – SENASAG 
3. Productos abarcados (número de la(s) partid a(s) arancelaria(s) según se especifica en 
las listas nacionales depositadas en la OMC; deberá indicarse además, cuando 
proceda, el número de partida de la ICS):  Aves, Pollitos BB, huevos frescos, huevos 
fértiles, productos y subproductos de origen avícola 
4. Regiones o países que podrían verse afectados, en la medida en que sea pertinente o 
factible:  Países Asiáticos 
5. Título, idioma y número de páginas del documento notificado:  Resolución 
Administrativa Nº 022/2004 del 05 de febrero de 2004, (2 páginas) 
6. Descripción del contenido:  Declara Estado de Alerta San itaria en todo el territorio 
nacional, debido a la ocurrencia  de Influenza Aviar Altamente Patógena en aves y humanos 
en los países asiáticos. 
7. Objetivo y razón de ser:  [   ] inocuidad de los alimentos, [  X ] sanidad animal, [   ] 
preservación de los vegetales, [  X ] protección de la salud humana contra las 
enfermedades o plagas an imales o vegetales, [   ] protección del territorio contra otros 
daños causados por plagas  
8. Naturaleza del (de los) problema(s) urgente(s) y justificación de la medida de urgencia:  
De acuerdo a los últimos reportes de emergenc ia, de la Organización Mundial de Sanidad 
Animal – OIE, se han presentado brotes de Influenza Aviar altamente patógena en Camboya, Korea, Hong Kong, China, Vietnam, Laos, Japón y Pakistán, y al tratarse de una 
enfermedad exótica en el territorio nacional,  la misma que no ha sido reportada por los 
laboratorios oficiales públicos y privados de l país, se hace necesario adoptar medidas que 
tiendan a la prevención del ingreso de esta en fermedad, previniendo el riesgo sanitario. 
9. Norma, directriz o recomendación internacional:  
[  ] de la Comisión del Codex Alimentarius, [  X ] de la Organización Mundial de 
Sanidad Animal (OIE), [   ] de la Convención Internaciona l de Protección Fitosanitaria, 
[  ] Ninguna  
Si existe una norma, directriz o recomendación internacional, facilítese la referencia 
adecuada de la misma y señálense brevemente las diferencias con ella:  G/SPS/N/BOL/5 
Página 2  
 
 10. Documentos pertinentes e idioma(s) en que están disponibles:  Resolución Administrativa 
Nº 022/2004 del Servicio Nacional de Sanida d Agropecuaria e I nocuidad Alimentaria 
(SENASAG), del 05 de febrero de  2004 (Disponible en español) 
11. Fecha de entrada en vigor/período de aplicación (según corresponda):  5 de febrero de 
2004 
12. Organismo o autoridad encargado de tramitar las observaciones:  [   ] Organismo 
nacional encargado de la notificación, [  X ] Servicio nacional de información, o 
dirección, número de telefax y dirección de correo electrónico (si la hay) de otra 
institución:   
Servicio Nacional de Sanidad Agropecuar ia e Inocuidad Alimentaria (SENASAG) 
Dirección: Av. José Natusch Velasco s/n. Trinidad 
Departamento del Beni 
República de Bolivia. Teléfono:  (591-03) 4620151 / 4628106 Fax:  (591-03) 4652096 / 4652136 Correo electrónico: senasag_dir@hotmail.com
 
   senasagunaj@hotmail.com  
13. Textos disponibles en:  [   ] Organismo nacional encargado de la notificación, [  X ] 
Servicio nacional de información, o direcci ón, número de telefax y dirección de correo 
electrónico (si la hay) de otra institución: 
Servicio Nacional de Sanidad Agrop ecuaria e Inocuidad Alimentaria ( SENASAG ) 
Dirección: Av. José Natusch Velasco s/n. 
Trinidad Departamento del Beni República de Bolivia Teléfono:  (591-03) 4620151 / 4628106 
Fax:  (591-03) 4652096 / 4652136 
Web site:  http//macia.gov.bo Correo electrónico: senasag_dir@hotmail.com
 
   senasagunaj@hotmail.com