WT/COMTD/LDC/W/67  
15 de octubre  de 2019 
(19-6661) Página: 1/49 
Subcomité de Países Menos Adelantados   
 
  
ACCESO A LOS MERCADO S PARA LOS PRODUCTOS  Y SERVICIOS CUYA  
EXPORTACIÓN INTERESA  A LOS PAÍSES MENOS ADELANTADOS  
Nota de la Secretaría1 
Índice  
1  RESUMEN  ................................ ................................ ................................ .....................  4 
2  INTRODUCCIÓN  ................................ ................................ ................................ ...........  6 
3  PERFIL COMERCIAL DE LOS PMA  ................................ ................................ ..................  7 
3.1  Tendencias del comercio de mercancías y servicios comerciales  ................................ .........  7 
3.2  Evolución del comercio de mercancías  ................................ ................................ ...........  11 
3.2.1   Tendencias generales  ................................ ................................ ...............................  11 
3.2.2   Evolución de los precios de los productos básicos  ................................ ........................  13 
3.2.3   Principales PMA comerciantes  ................................ ................................ ....................  13 
3.2.4   Tendencias en la composición y concentración por productos de l os PMA  ........................  15 
3.2.5   Principales mercados de los PMA  ................................ ................................ ................  20 
3.3  Evolución del comercio de servicios  ................................ ................................ ..............  22 
3.3.1   Tendencias generales  ................................ ................................ ...............................  22 
3.3.2   Distribución geográfica del comercio  ................................ ................................ ..........  24 
4  ACCESO A LOS MERC ADOS PARA LOS PRODUC TOS CUYA EXPORTACIÓN  
INTERESA A LOS  PMA ................................ ................................ ................................ .... 27 
4.1  Concesión de acceso a los mercados libre de derechos por determinados Miembros  ............  27 
4.2  Utilización del acceso preferencial a los mercados otorgado a los PMA  ...............................  30 
4.3  Iniciativas recientes destinadas a mejorar el acceso a los mercados para los PMA  ...............  35 
ANEXO  ................................ ................................ ................................ ...........................  37 
 
                                                
1 El presente documento ha s ido elaborado bajo la responsabilidad de la Secretaría y sin perjuicio de las 
posiciones de los Miembros ni de sus derechos y obligaciones en el marco de la OMC.  WT/COMTD/LDC/W/67  
- 2 - 
  Lista de cuadros  
 
Cuadro 1: Tendencias de las exportaciones de mercancías y servicios comerciales de 
los PMA, 2011 -2018 ................................ ................................ ................................ ............  7 
Cuadro 2: Comercio de mercancías y de servicios comerciales de los PMA y total mundial, 
2011-2018 ................................ ................................ ................................ .......................  10 
Cuadro  3: Los 10 principales mercados de exportación de los PMA, 2011 y 2018  ......................  21 
Cuadro 4: Acceso a los mercados libre de derechos en el ma rco de esquemas para los  PMA 
en determinados Miembros, 2017  ................................ ................................ .......................  28 
Cuadro 5: Importaciones de productos de los PMA que reciben trato de franquicia arancelaria 
en régimen NMF o trato arancelario preferencial, expresadas como porcentaje del total de 
importaciones de productos de PMA, 2018 (o último año para el que se dispone de datos)  .........  33 
Cuadro 6: Notificaciones en virtud de la exención para los PMA en la esfera de los servicios  ....... 36 
 
Lista de gráficos  
 
Gráfico 1: Evolución de las exportaciones de mercancías y servicios comerciales de los  PMA, 
2011-2018 ................................ ................................ ................................ .........................  7 
Gráfico 2: Balanza comercial total de los PMA, 2011 y 2018  ................................ .....................  8 
Gráfico 3: Evolución del volumen del comercio de mercancías de los PMA y las economías 
en desarrollo, 2011 -2018 ................................ ................................ ................................ ..... 9 
Gráfico 4: Participación de los PMA en las exportaciones mundiales, 2011 -2018 .........................  9 
Gráfico 5: Comercio de mercancías de los PMA, 2011 -2018 ................................ ....................  11 
Gráfico 6: Balanza del comercio de mercancías de los PMA, 2011 -2018 ................................ ... 12 
Gráfico 7: Exportaciones de mercancías d e los PMA por subgrupos, 2011 -2018 ........................  12 
Gráfico 8: Precios de exportación de los productos básicos, 2011 -2018 ................................ ... 13 
Gráfico 9: Los 10 principales PMA exportadores e importadores, 2011 y 2018  ..........................  15 
Gráfico 10: Evolución de la estructura de las exportaciones de mercancías de los PMA, 
2011 y 2018 ................................ ................................ ................................ .....................  16 
Gráfico 11: Los 10 principales productos en las exportaciones de mercancías de los PMA, 
2011 y 2018  ................................ ................................ ................................ .....................  17 
Gráfico 12: Índice de concentración de exportaciones de los PMA (mapa), 2017  .......................  18 
Gráfico 13: Índice de concentración de exportaciones de los PMA (visión  detallada),  2017 .........  19 
Gráfico 14: Variación en el índice de concentración de productos de exportación de los PMA, 
2017 frente a 2011  ................................ ................................ ................................ ...........  20 
Gráfico 15: Exportaciones de servicios comerciales de los PMA, 2011 -2018 ..............................  22 
Gráfico 16: Exportaciones de servicios comerciales de los PMA, por categorías, 2011 -2018 ........  23 
Gráfico 17 : Exportaciones de servicios comerciales de los PMA, por regiones de PMA, 
2011-2018 ................................ ................................ ................................ .......................  24 
Gráfico 18: Principales PMA exportadores de se rvicios comerciales, 2018 y 2011  ......................  24 
Gráfico 19: Bangladesh - Exportaciones de servicios comerciales por destinos, ejercicios 
fiscales 2016 -2017 y 2017 -2018 ................................ ................................ .........................  25 
Gráfico 20: Unión Europea (28) - Importaciones de servicios totales procedentes de los P MA, 
2011-2017 ................................ ................................ ................................ .......................  26 
Gráfico 21: Federación de Rusia - Importaciones de servicios comerciales procedentes de 
los PMA, 2011 -2017 ................................ ................................ ................................ ..........  26 WT/COMTD/LDC/W/67  
- 3 - 
  Gráfico 22: Importaciones procedentes de países menos adelantados, por categorías 
arancelarias, 2018 (o ultimo año para el que se dispone de datos)  ................................ ..........  31 
Gráfico 23: Exportaciones de los PMA a Miembros otorgantes de preferencias, por categorías 
arancelarias, 2018 (o último año para el que se dispone de datos)  ................................ ..........  32 
 
Lista de cuadros de l anexo  
 
Cuadro 1 del anexo: E xportaciones e importaciones de mercancías de los PMA, 
por agrupaciones de determinados países, 2018  ................................ ................................ ... 37 
Cuadro 2 del anexo: Precios de exportación de los productos básicos, 2011 - 2019 T1  ...............  39 
Cuadro 3 del anexo: Importaciones procedentes de los PMA, por principales mercados y 
grupos de productos, 2011 -2018 ................................ ................................ ........................  41 
Cuadro 4 del anexo: Los 50 principales productos de exportación de los PMA en  2018 ...............  43 
Cuadro 5 del anexo: Exportaciones e importaciones de servicios comerciales de 
los PMA, 2018 ................................ ................................ ................................ ..................  46 
Cuadro 6  del anexo: Principales esquemas multilaterales de preferencias no recíprocas para 
los PMA aplicados por los Miembros, 2019 o último año para el que se dispone de datosa ..........  47 
 
 
  WT/COMTD/LDC/W/67  
- 4 - 
  1  RESUMEN  
1.1.  En la presente nota, elaborada anualmente por la Secretaría, se actualiza la información sobre 
la evolución del comercio de los países menos adelantados (PMA) y las condiciones de su acceso a 
los mercados . Entre 2011 y 2018, las exportaciones de mercancías y servicios de los 47 PMA 
registr aron un crecimiento  medio anual del 1,4 %, meno r que el de  las exportaciones de otras 
economías en desarrollo  en ese período  (2,0% al año) . Los bajos precios de la energía af ectaron 
desfavorablemente a las exportaciones de mercancías de los PMA entre 2014 y 2016, mientras que 
sus exportaciones de servicios evolucionaron de una manera más estable durante ese período . 
En 2018, las exportaciones de mercancías y servicios comercia les de los PMA crecieron un 12 % con 
respecto a 2017, alcanzando un valor nominal de 235.400 millones de dólares EE.UU . Su parte en 
las exportaciones mundiales de mercancías y servicios comerciales aumentó ligeramente, pasando 
del 0,92 % en 2017 al 0,94 % en 2018.  
1.2.  El déficit comercial global de los PMA aument ó de 94.000 millones de dólares EE.UU. en 2017 
a 98.200 millones de dólares EE.UU. en 2018, más del doble al registrado en 2011, cuando la balanza 
del comercio de mercancías estaba equilibrada . Casi las dos terceras partes del déficit comercial de 
los PMA en 2018 pueden atribuirse  al comercio de mercancías (64.400  millones de dólares EE . UU.), 
mientras que el tercio restante corresponde a  los servicios comerciales (33.800 millones de 
dólares  EE. UU.). 
1.3.  Las exportaciones de mercancías de los PMA han registrado una tasa media anual de 
crecimiento del 0,3 % desde 2011, inferior al promedio mundial (0,8 %). En 2018 las exportaciones 
de los PMA aumentaron un 12,7 % frente al 10,0 % a nivel mundial . Como consecuen cia, su 
participación en las exportaciones mundiales de mercancías alcanzó el 1,02 %. En 2018, su parte en 
las importaciones de mercancías se mantuvo en el 1,4 %. 
1.4.  Los productos primarios siguen siendo el principal componente de las exportaciones de los PMA . 
En 2018 representaron el 58 % de las exportaciones de mercancías de dichos países ; no obstante, 
esta proporción es considerablemente inferior a la observada en 2011 (73 %). La contribución de los 
productos manufacturados a las exportaciones de mercancías de los PMA aumentó del 22 % en 2011 
al 37% en 2018, en buena medida a causa del incremento de la part e correspondiente a  las prendas 
de vestir, que pasó del 13 % en 2011 al 27 % en 2018 . La aportación de los productos agrícolas  
(materias primas agrícolas y produ ctos alimenticios) a las exportaciones de los PMA aumentó del  8% 
en 2011 al 13 % en 2018.  
1.5.  En 2018, la Unión Europea fue el principal destino de las exportaciones de mercancías de los 
PMA (28,5 %), seguida de cerca por China (27,8 %), que fue el principal dest ino en 2017, y por los 
Estados Unidos (9,3 %). En 2018 los 10 mayores importadores recibieron el 87,5 % de las 
exportaciones de mercancías de los PMA, lo que representa un ligero aumento con respecto a l 85,4% 
en 2011 . 
1.6.  En 2018 las exportaciones de servicios d e los PMA registraron la tasa de crecimiento más rápida 
desde 2012 (más del 16%), alcanzando 39.800 millones de dólares EE.UU . Las exportaciones de 
servicios crecieron más rápido que en las economías desarrolladas (7 %) y otras economías en 
desarrollo (9 %). Como consecuencia, la participación de los PMA en las exportaciones mundiales de 
servicios aumentó al 0,69 %. N o obstante,  sigue estando concentrada en un pequeño grupo de 
economías, en particular en Asia ; además, a la mayor parte de los PM A le resulta muy difícil 
participar en las exportaciones de servicios.  
1.7.  El principal sector de exportación de servicios de los PMA sigue siendo el de los viajes (con 
el 49,8% del total de servicios comerciales),  que comprenden el gasto que hacen los turista s 
extranjeros en bienes y servicios y que representan el 1,4 % de las exportaciones mundiales . 
No obstante, las exportaciones de servicios de transporte aumentaron un 22 %, 
alcanzando  10.100  millones de dólares EE.UU. y, por primera vez, la participación de los PMA en las 
exportaciones mundiales de transporte alcanzó el 1,0 %. P ese a un incremento del 12 %, la 
contribución de los PMA a las exportaciones mundiales de otros servicios comerciales fue 
insignificante (0,27 %). 
1.8.  Actualmente resulta difícil determinar l a distribución geográfica de las exportaciones de 
servicios de los PMA debido a l os pocos  datos  dispon ibles. Las dispersas estadísticas simétricas de WT/COMTD/LDC/W/67  
- 5 - 
  que se dispone para algunas grandes economías confirman que las importaciones de servicios de los 
PMA son en general marginales y proceden solamente de unos pocos países, y que el comercio de 
servicios intrarregional de los PMA de Asia  es muy dinámico.  
1.9.  Los PMA siguen beneficiándose de acceso preferencial tanto a los mercados de los países 
desarrollados Miembro s como a los de los países en desarrollo Miembros . La proporción de 
importaciones que pese a poder acogerse a un régimen  preferencial acceden a los mercados de los 
países desarrollados pagando derechos NMF oscila entre el  5% y el 15 %. L a proporción de 
importaciones que pueden recibir preferencias pero no las utilizan  es algo mayor en los mercados 
de algunas economías en desarrollo . 
1.10.   En los últimos años no se han presentado muchas notificaciones nuevas sobre el acceso a los 
mercados para los  PMA. Desde el último informe solo se ha recibido una notificación nueva en 
materia de acceso a los mercados libre de derechos y de contingentes . La Federación de Rusia 
presentó una notificación sobre su esquema del Sistema Generalizado de Preferencias (SG P), 
incluido el subesquema para los PMA, que ha venido aplicando en el contexto de la Unión Económica 
Euroasiática desde el 10 de octubre de 2016. L a mayoría de los países desarrollados Miembros 
otorga a los productos de los PMA acceso libre de derechos y de contingentes pleno o casi pleno . 
En los 10 últimos años varios países en desarrollo Miembros han ampliado significativamente el 
alcance de sus regímenes de acceso libre de derechos y de contingentes y otorgan ahora a los PMA 
un acceso libre de derechos y de contingentes casi integral.  
1.11.   En cuanto a las normas de origen preferenciales,  se han realizado ciertos progresos . Desde el 
último informe, seis Miembros otorgantes de preferencias (la Federación de Rusia, Kazajstán, 
Montenegro, la República Kirguisa, T ayikistán y Turquía) han presentado notificaciones sobre sus 
prescripciones en materia de normas de origen . Esto eleva a veinte (20) el número de notificaciones, 
por lo que tan solo faltan dos Miembros otorgantes de preferencias por notificar sus prescripc iones 
en materia de normas de origen preferenciales para los PMA.  
1.12.   No se ha recibido ninguna nueva notificación relativa a la exención para los PMA en la esfera 
de los servicios  desde el último informe . A finales de septiembre de  2019, el número de notifica ciones 
era de veinticuatro (24) . Los Miembros están desplegando  esfuerzos para hacer avanzar el debate 
sobre las preferencias  para los servicios y los proveedores de servicios de los PMA , con inclusión del 
examen d el funcionamiento de las preferencias noti ficadas en el marco de la exención para los PMA 
en la esfera de los servicios.  WT/COMTD/LDC/W/67  
- 6 - 
  2  INTRODUCCIÓN  
2.1.  La presente nota de la Secretaría se ha elaborado en cumplimiento del párrafo 8 del Programa 
de Trabajo de la OMC para los Países Menos Adelantados (WT/COMTD/LDC/1 1/Rev.1), en el que se 
dispone que se lleven a cabo exámenes anuales del acceso a los mercados para los productos 
originarios de los PMA . Está basada en estudios anteriores de la Secretaría y en ella se actualiza la 
información sobre la evolución del comer cio de los PMA y las condiciones de su acceso a los 
mercados.  
2.2.  La nota consta de dos capítulos principales, así como de un resumen y una introducción . En el 
capítulo 3, sobre el perfil comercial de los PMA, se describe la evolución reciente de sus corriente s 
comerciales, tanto en lo que concierne a las mercancías como a los servicios comerciales . El 
capítulo  4 presenta información sobre la evolución del acceso a los mercados para las exportaciones 
de los  PMA, prestando especial atención al acceso libre de de rechos para los productos de los PMA 
y a las iniciativas emprendidas recientemente por los Miembros para mejorar el acceso a los 
mercados para los PMA, principalmente sobre la base de las notificaciones de los Miembros . La nota 
no pretende ofrecer una desc ripción integral que abarque todos los elementos que condicionan el 
acceso a los mercados para los productos de los PMA . Por lo tanto, para valorar los diferentes 
factores que determinan el acceso a los mercados para los PMA, se debe leer junto con las not as 
elaboradas anteriormente por la Secretaría sobre este tema.  
2.3.  Pese a los avances en la producción de datos nacionales, sigue habiendo lagunas en la 
cobertura de las estadísticas sobre los PMA . La Secretaría ha utilizado las cifras nacionales 
comunicadas s iempre que se disponía de ellas . No obstante, en muchos casos ha sido necesario 
utilizar estadísticas simétricas, es decir, datos comunicados por los interlocutores comerciales de los 
PMA. El inconveniente de recurrir a datos simétricos es que no reflejan el comercio entre los PMA ni 
el comercio con las economías en desarrollo que no han facilitado datos.  
2.4.  En el presente informe se definen grupos geográficos y de otro tipo con fines exclusivamente 
estadísticos, sin que ello implique la expresión de opinión alguna de la Secretaría sobre la condición 
jurídica de cualquier país o territorio, la delimitación de sus fronteras, ni los derechos y obligaciones 
de ninguno de los Miembros de la OMC conforme a los Acuerdos de la OMC.  WT/COMTD/LDC/W/67  
- 7 - 
  3  PERFIL COMERC IAL DE LOS PMA  
3.1  Tendencias del comercio de mercancías y servicios comerciales  
3.1.  Entre 2011 y 2018, las exportaciones de mercancías y servicios de los PMA registraron una 
tasa media anual de crecimiento del 1,4 %, inferior a la de las exportaciones de otras eco nomías en 
desarrollo (+2,0 % al año) . Los bajos precios de la energía tuvieron efectos negativos en las 
exportaciones de mercancías de los PMA entre 2014 y 2016, mientras que sus exportaciones de 
servicios evolucionaron de una manera más estable durante ese  período  (véase el gráfico 1) . Los 
PMA que dependen de los productos básicos se vieron especialmente afectados por la evolución de 
los precios, lo que explica que la tasa media de crecimiento anual fuera menos favorable para los 
PMA que para el resto de la s economías en desarrollo.  
Gráfico 1: Evolución de las exportaciones de mercancías y servicios comerciales de 
los PMA, 2011 -2018  
(Índice, 2011 = 100 ; balanza de pagos/MBP6)  
 
Fuente:  Estimaciones de la OMC, la Conferencia de las N aciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo 
(UNCTAD) y el Centro de Comercio Internacional (ITC).  
Cuadro 1: Tendencias de las exportaciones de mercancías y servicios comerciales de 
los PMA, 2011 -2018  
(Miles de millones de dólares y porcentaje ; balanza de pagos/MBP6)  
  Valor (miles de 
millones de 
$EE.UU.)  Variación porcentual anual (%)  
  2011  2018  2013  2014  2015  2016  2017  2018  2011 -2018  
Exportaciones  
Total de mercancías y 
servicios comerciales  212,9  235,4  6,3 -0,1 -19,1 -3,1 14,8 12,2 1,4 
Mercancías  187,4  195,7  5,4 -1,6 -21,6 -3,0 16,3 11,4 0,6 
Servicios comerciales  25,5 39,8 12,0 9,3 -4,7 -3,2 7,4 16,2 6,5 
Importaciones  
Total de mercancías y 
servicios comerciales  253,6  333,6  9,1 7,8 -10,3 -5,9 10,1 9,8 4,0 
Mercancías  187,4  260,0  9,5 7,5 -8,8 -5,1 11,3 9,9 4,8 
Servicios comerciales  66,2 73,6 7,9 8,9 -14,9 -8,4 5,9 9,4 1,5 
Fuente:  Estimaciones de la OMC, la UNCTAD y el ITC.  
3.2.  En 2018, las exportaciones de mercancías y servicios comerciales de los PMA crecieron un 12 % 
con respecto a 2017, alcanzando un valor nominal de 235.400 millones de dólares EE.UU . Las 
importaciones de los PMA aumentaron un 10 %, situándose en 333.600 millones de dólares EE.UU. 
(véase el cuadro 1) . Después de tres años de evolución negativa ( de 2014 a 2016), los PMA lograron 
8090100110120130140150160
2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
Servicios comerciales Mercancias Total del comercio (mercancias y servicios comerciales)WT/COMTD/LDC/W/67  
- 8 - 
  recobrar el fuerte crecimiento del comercio experimentado en 2017, aunque a un ritmo algo más 
lento. En términos nominales, las exportaciones de mercancías siguen siendo superiores a las de 
servicios . En 2018 las  exportaciones de servicios comerciales de los PMA alcanzaron un valor 
de 39.800 millones de dólares EE.UU., que representaban solo el 17 % del total de las exportaciones 
de mercancías y servicios comerciales de los PMA . A nivel mundial, ese mismo año los s ervicios 
constituyeron el 23 % del total de las exportaciones.  
3.3.  El déficit comercial global de los PMA aument ó de 94.000 millones de dólares EE.UU. en 2017 
a 98.200 millones de dólares EE.UU. en 2018 . En el caso de las mercancías, las importaciones 
superaron a las exportaciones en 64.400 millones de dólares EE.UU., mientras que en los servicios 
comerciales la diferencia fue de 33.800 millones de dólares EE.UU. (véase el gráfico 2) . En 2018 el 
déficit comercial de los PMA superó en más d el doble al registrado en 2011  (40.700 millones de 
dólares EE.UU.), cuando la balanza del comercio de mercancías estaba equilibrada.  
Gráfico 2: Balanza comercial total de los PMA, 2011 y 2018  
(Miles de millones de dólares ; balanza  de pagos/MBP6)  
 
Fuente : Estimaciones de la OMC, la UNCTAD y el ITC.  
3.4.  Las fluctuaciones de los precios afectan de forma considerable al valor del comercio de los  PMA. 
En el gráfico 3 se representa la evolución del volumen del comercio de mercancías de los  PMA y de 
otras economías para visualizar el volumen físico del comercio . En 2018, el volumen de las 
exportaciones de mercancías de los PMA aumentó un 0,3 %, mientras que sus importaciones de 
mercancías crecieron un 3 %. Estas tasas de crecimiento son clarame nte inferiores a las respectivas 
cifras del comercio en términos nominales (13 % en el caso de las exportaciones, 10 % en el de las 
importaciones), lo cual refleja la fuerte repercusión de la evolución de los precios en los valores 
nominales del comercio de mercancías de los PMA . En comparación con 2011, el volumen de 
las   2018, el volumen total del comercio de los PMA (cifra de negocio, es decir, exportaciones más 
importaciones) aumentó un 1,7 %, mientras que el de las demás economías en desarrollo se redujo 
un 2,7 %. 
-40,7-33,80,0
-64,4-70-60-50-40-30-20-100102011 2018Miles de millones de $EE.UU.
Servicios comerciales MercanciasWT/COMTD/LDC/W/67  
- 9 - 
  Gráfico 3: Evolución del volumen del comercio de mercancías de los PMA y las economías 
en desarrollo, 2011 -2018  
(Índices, 2011 = 100)  
 
Fuente:  Secretaría de la OMC . Los datos relativos a los PMA se han calculado s obre la base de deflactores 
obtenidos de la UNCTAD.  
3.5.  El gráfico 4 muestra la evolución de la participación de los PMA en las exportaciones mundiales 
entre 2011 y 2018 . Su parte en las exportaciones mundiales de mercancías y servicios comerciales 
aumentó lig eramente, pasando del 0,92 % en 2017 al 0,94 % en 2018 . No obstante, seguía siendo 
inferior a los niveles registrados entre 2011 y 2014 . En comparación con 2017, aument aron tanto la 
parte de las exportaciones de mercancías como la de las exportaciones de ser vicios comerciales : 
un 1,02% (frente al 1,00 %) y un 0,69 % (frente al 0,64 %), respectivamente . 
Gráfico 4: Participación de los PMA en las exportaciones mundiales, 2011 -2018  
(Porcentajes ; balanza de pagos/MBP6)  
 
Fuente:  Estimaciones de la OMC, la UNCTAD y el ITC.  
3.6.  El cuadro 2 muestra los datos de la respectiva participación anual en el comercio total, las 
exportaciones y las importaciones desde  2011, incluido el valor del comercio mundial y del 
comercio de los PMA utilizad o para el cálculo de la parte correspondiente.  
60708090100110120130140150160
2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
Exportaciones de los PMA Importaciones de los PMA
Comercio de los PMA Comercio de las demás economías en desarrollo
  
  WT/COMTD/LDC/W/67  
- 10 - 
 
Cuadro 2: Comercio de mercancías y de servicios comerciales de los PMA y total mundial, 2011 -2018  
(Miles de millones de dólares y porcentaje ; balanza de pagos/MBP6)   
Valor (miles de millones de $EE.UU.)  Variación 
porcentual  
anual  
 2011  2012  2013  2014  2015  2016  2017  2018  2011 -2018  
Total del comercio de mercancías y servicios comercialesa         
  
Total mundial  21.993  22.370  23.012  23.453  20.874  20.459  22.501  24.645  1,6 
PMA 466 497 536 560 482 459 514 569 2,9 
Porcentaje del total mundial  1,06 1,11 1,17 1,20 1,16 1,12 1,14 1,16 ... 
Total del comercio de mercancíasa          
Total mundial  17.742  17.968  18.324  18.394  16.047  15.575  17.268  19.018  1,0 
PMA 375 400 430 444 379 363 412 456 2,8 
Porcentaje del total mundial  1,06 1,11 1,17 1,21 1,19 1,17 1,20 1,20 ... 
Total del comercio de servicios comercialesa          
Total mundial  4.251  4.402  4.688  5.060  4.827  4.884  5.233  5.627  4,1 
PMA 92 98 106 116 102 95 101 113 3,1 
Porcentaje del total mundial  1,09 1,11 1,14 1,15 1,06 0,98 0,98 1,02 ... 
Exportaciones de mercancías           
Total mundial  17.981  18.238  18.637  18.671  16.238  15.766  17.483  19.201  0,9 
PMA 187 191 202 198 156 151 176 196 0,6 
Porcentaje del total mundial  1,04 1,05 1,08 1,06 0,96 0,96 1,00 1,02 ... 
Exportaciones de servicios comerciales           
Total mundial  4.334  4.462  4.765  5.121  4.891  4.961  5.358  5.770  4,2 
PMA 26 28 32 35 33 32 34 40 6,5 
Porcentaje del total mundial  0,59 0,63 0,66 0,67 0,67 0,64 0,64 0,69 ... 
Importaciones de mercancías           
Total mundial  17.503  17.699  18.012  18.116  15.856  15.384  17.053  18.834  1,1 
PMA 187 208 228 245 224 212 237 260 4,8 
Porcentaje del total mundial  1,07 1,18 1,27 1,35 1,41 1,38 1,39 1,38 ... 
Importaciones de servicios comerciales           
Total mundial  4.168  4.341  4.611  4.999  4.763  4.806  5.108  5.485  4,0 
PMA 66 69 75 81 69 63 67 74 1,5 
Porcentaje del total mundial  1,59 1,60 1,62 1,63 1,45 1,32 1,32 1,34 ... 
a Las cifras del total del comercio mundial se obtienen a partir del promedio de las exportaciones e importaciones mundiales, según la presentación de la balanza de pagos 
(MBP6) . El total de l comercio de los PMA indicado en el cuadro se ha calculado por aproximación sumando sus exportaciones e importaciones . Los porcentajes del total 
del comercio mundial se calculan respecto de la correspondiente suma de las exportaciones e importaciones mundiales.  
Fuente:  Estimaciones de la OMC, la UNCTAD y el ITC.  
 WT/COMTD/LDC/W/67  
- 11 - 
  3.2  Evolución del comercio de mercancías2 
3.2.1   Tendencias generales  
3.7.  Las exportaciones de mercancías de los PMA aumentaron de 189.000 millones de 
dólares  EE.UU. en 2011 a 193.000 millones de dólares EE.UU. en 2018 (véase el gráfico 5) ; es decir, 
registraron una tasa media anual de crecimiento del 0,3 % (frente al 0,8 % registrado por las 
exportaciones mundiales) . En 2018 las exportaciones de mercancías de los PMA aumentaron 
un 12,7%, frente al promedio mundial del 10,0 %, gracias a la subida de los precios de los 
combustibles y los productos de la minería . Las importaciones de mercancías de los PMA aumentaron 
a un ritmo menor (+10,4 %). 
Gráfico 5: Comercio de mercancías de los PMA, 2011 -2018  
(Miles de millones de dólares y porcentaje s) 
 
Fuente:  Estimaciones de la OMC y la UNCTAD.  
3.8.  En 2018, p or primera vez des de 2014, la participación de los PMA en las exportaciones 
mundiales de mercancías superó el 1 %, situándose en el 1,02% (véase el gráfico 5) . La participación 
de los PMA en las importaciones mundiales de mercancías se mantuvo en el mismo nivel que en  2016 
y 2017, a saber, el 1,4 %. Entre la s economías en desarrollo, la participación de los PMA en las 
exportaciones creció levemente (del 2,30 % en 2017 al 2,34 % en 2018), mientras que su 
participación en las importaciones disminuyó (del 3,46 % en 2017 al 3,43 % en 2018) . Su parte en 
las exportaciones mundiales de m anufactur as aumentó ligeramente, pasando del 0,53 % en 2017 
al 0,55% en 2018.  
3.9.  En 2018 el déficit del co mercio de mercancías de los PMA registró un leve aumento  
(hasta  80.000  millones de dólares EE.UU.), pero se mantuvo por debajo del nivel de 2015 
(89.000  millones de dólares EE.UU., véase el gráfico  6). El déficit en 2018 se explica principalmente 
por el im portante incremento del déficit de los PMA exportadores de manufacturas (45.000 millones 
de dólares EE.UU. en 2018 frente a 35.000 millones de dólares EE.UU. en 2017) . Salvo en Lesotho, 
las importaciones crecie ron más que las exportaciones en todos los paí ses de esta categoría . El 
mayor aumento del déficit comercial se registró en Camboya (+39 %), seguido de Bangladesh 
(+31%), Nepal (+31 %), Haití (+30 %) y Madagascar (+19 %). También aumentó el déficit comercial 
tanto de los PMA exportadores de minerales no co mbustibles (donde pasó de 6.000 millones de 
dólares  EE.UU. en 2017 a 9.000 millones de dólares EE.UU. en 2018) como de otros PMA (en los 
que pasó de 4.000 millones de dólares EE.UU. a 5.000 millones de dólares EE.UU.), mientras que el 
déficit comercial de los PMA exportadores de productos agrícolas se mantuvo estable 
en 33.000  millones de dólares EE.UU . Solo los PMA exportadores de petróleo registraron un 
superávit comercial (12.000 millones de dólares EE.UU.) en 2018.  
                                                
2 Las diferencias de alcance entre las estadísticas de la balanza de pagos (MBP6) y las estadí sticas del 
comercio internacional de mercancías se explican en International Merchandise Trade Statistics: Compilers 
Manual , 1ª revisión (IMTS 2010), capítulo XXIV, sección B, "Goods to be recorded differently in IMTS and 
BPM6/national accounts" (página 28 8). 
(http://unstats.un.org/unsd/trade/eg -imts/imts2010 -final-22march2011.pdf ). 
WT/COMTD/LDC/W/67  
- 12 - 
  Gráfico 6: Balanza del comercio de mercancías de los PMA, 2011 -2018  
(Miles de millones de dólares)  
 
Fuente:  Estimaciones de la OMC y la UNCTAD.  
3.10.   Todas las categorías de PMA exportadores (véase el gráfico 7) registraron tasas de crecimiento 
positivas . En 2018, el may or incremento se registró en los PMA exportadores de petróleo (+20 %), 
y la tasa de crecimiento más baja en los PMA exportadores de minerales no combustibles (+6 %). 
Las exportaciones de "Otros PMA" (Djibouti, Senegal y Tuvalu) aumentaron un 18 %. Los PMA 
exportadores de manufacturas registraron un aumento del 12 %, y los PMA exportadores de 
productos agrícolas, un incremento del 8 %. El cuadro 1 del anexo contiene información detallada 
sobre el valor y el crecimiento de las exportaciones e importaciones de los distintos PMA.  
Gráfico 7: Exportaciones de mercancías de los PMA por subgrupos, 2011 -2018  
(Miles de millones de dólares)  
 
Fuente:  Estimaciones de la OMC y la UNCTAD.  
-14
-34
-45
-66
-89-78 -77-80
-100-80-60-40-200204060
2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018Miles de millones de $EE.UU.
PMA exportadores de productos agrícolas PMA exportadores de manufacturas
PMA exportadores de petróleo PMA exportadores de minerales no combustibles
Otros PMA PMA (países menos adelantados)
020406080100120
2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018Miles de millones de $EE.UU.
PMA exportadores de productos agrícolas PMA exportadores de manufacturas
PMA exportadores de petróleo PMA exportadores de minerales no combustibles
Otros PMAWT/COMTD/LDC/W/67  
- 13 - 
  3.2.2   Evolución de los precios de los productos básicos  
3.11.   Los valores nominales en dólares de las corrientes comerciales internacionales son muy 
sensibles a las variaciones de los tipos de cambio y los precios de los productos básicos . Como 
muestra el gráfico 8, los precios de la energía siguieron aumentando considerablemente en 2018 
(+27,3 % frente a 2017) con respecto a su nivel más bajo , registrado  en 2016. Los precios de los 
minerales y los metales no ferrosos se incrementaron un 3,7 % y los de las materias primas agrícolas 
un 1,9 %. Los productos alimenticio s y las bebidas fueron la única categoría cuyos precios de 
importación experimentaron un leve descenso ( -1,1%). 
3.12.   Pese a las subidas de  2018, los niveles de precios de todos los grupos de productos se 
mantuvieron por debajo del nivel de  2011. Los precios de los productos alimenticios y las bebidas 
alcanzaron el 81 % del nivel de 2011, los de la energía el 70 % y los otros dos productos básicos 
(materias primas agrícolas y minerales y metales no ferrosos) se situaron incluso por debajo del  70% 
de dicho  nivel.  
Gráfico 8: Precios de exportación de los productos básicos, 2011 -2018  
(Índices, 2011 = 100)  
 
Fuente:  FMI. 
3.2.3   Principales PMA comerciantes  
3.13.   En el gráfico 9 figuran los 10 principales PMA exportadores e importadores en 2011 y 2018 . 
Aunque Angola fue el mayor exportador en ambos años, su parte en las exportaciones de mercancías 
de los PMA se redujo del 35 % en 2011 al 22 % en 2018 . En cambio, la parte de las exportaciones de 
mercancías de los PMA correspondiente a Bangladesh, que fue el segundo exportador en ambos 
años, aumentó del 13 % en 2011 al 20 % en 2018 . A partir de 2011 también creció 
considerablemente la participación en las exportaciones de mercancías de los PMA de Myanmar (9 %) 
y Camboya (7 %), que en 2018 ocuparon el tercer y el c uarto lugar , respectivamente . Mientras que 
en 2011 los 10 mayores exportadores realizaron más del 80 % de las exportaciones de los PMA, 
en 2018 la proporción d escendi ó hasta aproximadamente el 77 %, lo que supone un a ligera 
disminución  de la concentración po r países entre los PMA . No obstante, el hecho de que en  2018 los 
otros 37  PMA (distintos de los 10 primeros) realizaran solo el 23 % de las exportaciones de 
mercancías de los PMA pone de manifiesto que las exportaciones siguen estando concentradas en 
un núm ero relativamente reducido de PMA.  
405060708090100110120
2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
Productos alimenticios y bebidas
Materias primas agrícolas
Minerales y metales no ferrosos (excluido el petróleo crudo)
  EnergíaWT/COMTD/LDC/W/67  
- 14 - 
  3.14.   En 2011 los tres principales importadores fueron Bangladesh (con el 18 % del total ), Angola 
(10%) y Yemen (6 %). Siete años después, esos puestos los ocupaban Bangladesh (22 %), Myanmar 
(7%) y Camboya (7 %). En 2018 los 10 ma yores importadores realizaron casi dos tercios (65 %) de 
las importaciones de mercancías de los PMA (frente al 63 % en 2011) . Así pues, la concentración en 
el caso de las importaciones no es tan acusada como en el de las exportaciones.  
3.15.   Entre los 15 principal es PMA exportadores (en términos de valor de las exportaciones), 
en 2018 las mayores tasas de crecimiento de las exportaciones se registraron en Angola (+22 %) y 
Myanmar (+21 %), que son exportadores de petróleo, y en Camboya (+19 %), que exporta productos 
manufacturados . Las exportaciones disminuyeron en el Sudán ( -15%), exportador de petróleo, y en 
Tanzanía ( -12%) y Guinea ( -11%), exportadores de minerales no combustibles.  WT/COMTD/LDC/W/67  
- 15 - 
  Gráfico 9: Los 10 principales PMA exportadores e importadores, 2011 y 2018  
(Porcentaje s) 
 
Fuente:  Estimaciones de la OMC y la UNCTAD.  
3.2.4   Tendencias en la composición y concentración por productos de los PMA  
3.16.   El gráfico 10 muestra la evolución de la gama de productos básicos de los PMA entre 2011 
y 2018. La contribución de los productos primarios a las exportaciones totales de los PMA pasó 
del 55% en 2017 al 58 % en 2018, a causa del aumento del valor de las exportaciones de 
combustibles ; no obstante, siguió siendo claramente inferior a la registrada en 2011  (73%).3 La 
parte correspondiente a las manufacturas aumentó del 22 % en 2011 al 37 % en 2018, principalmente 
por el incremento de la participación de las prendas de vestir en las exportaciones de mercancías de 
los PMA, que pasó del 13 % en 2011 al 27 % en 2018 . La parte de los productos agrícolas 
(materias  primas agrícolas y productos alimenticios) en las exportaciones de los PMA aumentó 
del 10% en 2011 al 13 % en 2018.  
                                                
3 Estos porcentajes se basan en datos de la red del comercio de los PMA por productos y destinos 
elaborada por la OMC con arreglo a la Clasificación Uniforme para el Comercio Internacional (CUCI) de las 
Naciones  Unidas. Según esa clasificación, que no coincide con la del Sistema Armonizado (SA), los diamantes y 
el oro no monetario  no forman parte de los productos minerales. Como consecuencia, los porcentajes de las 
exportaciones totales de los PMA correspondientes a los combustibles y los productos de la minería tomados de 
la red del comercio de los  PMA difieren de los presentados en el anexo del presente informe.  
Angola
35,57%
Bangladesh
12,92%Sudán
5,39%Yemen
5,13%Myanmar
4,88%Zambia
4,76%Camboya
3,54%República 
Democrática 
del Congo
3,49%Chad
2,54%Tanzanía
2,50%Otros PMA
19,29%2011 (Exportaciones)
Angola
21,8%
Bangladesh
20,4%
Myanmar
8,7%Camboya
7,4%Zambia
4,7%República 
Democrática 
del Congo, 
3.7%República 
Democrática 
Popular Lao 
2,7%Mozambique
2,7%Guinea
2,1%Tanzanía
2,0%Otros PMA
22,8%2018 (Exportaciones)
Bangladesh
17,8%
Angola
10,0%
Yemen
5,5%
Tanzanía
5,3%
Camboya
4,6% Sudán
4,6%Myanmar
4,4%Etiopía
4,4%Zambia
3,5%Afganistán
3,2%Otros PMA
36,6%2011 (Importaciones)
Bangladesh
22,5%
Myanmar
7,1%
Camboya
7,0%
Angola
5,7%Etiopía
5,6% Nepal
4,9%Zambia
3,5%Tanzanía
3,2%Yemen
3,1%Sudán
2,9%Otros PMA
34,6%2018 (Importaciones)WT/COMTD/LDC/W/67  
- 16 - 
  Gráfico 10: Evolución de la estructura de las exportaciones  de mercancías de los PMA, 
2011 y 2018  
(Porcentaje s) 
 
Fuente:  Secretaría de la OMC (2011), estimaciones de la OMC basadas en datos de Trade Data Monitor 
(2018).  
3.17.   El gráfico 11 muestra la evolución de los 10 principales productos exportados por los PMA 
entre 2011 y 2018 , y su respectiva participación en el total (el cuadro 4 del anexo contiene 
estadísticas sobre los 50 principales productos de exportación) . En 2011 los productos del petróleo 
(partidas 27.09, 27.11 y 27.10 del SA) dominaban claram ente las exportaciones, al constituir la 
mitad (50 %) de las exportaciones de mercancías de los PMA . En 2018 esas tres categorías de 
productos representaron solo algo más de una cuarta parte de las exportaciones de los PMA (27 %). 
Mientras que el petróleo cr udo (SA 27.09) siguió siendo el primer producto de exportación, el gas 
de petróleo y demás hidrocarburos gaseosos (SA  27.11) pasaron de ocupar el segundo puesto 
en 2011 al séptimo en 2018 . Los aceites de petróleo, excepto los aceites crudos (SA  27.10), ni 
siquiera figuraban ya entre los 10 primeros productos en 2018 (8ª  posición en 2011, 39ª en 2018) . 
En cambio, las prendas de vestir pasaron de representar el  10% del total de los 10 principales 
productos en 2011 al 15 % en 2018.  
3.18.   En 2011 el oro ocupaba el quinto lugar, con un 2,9 % de las exportaciones de los PMA ; 
siete años después, había caído a la octava posición, pero su parte había aumentado al 3,1 %. 
El cobre refinado (SA  74.03) pasó del tercer lugar en 2011 (participación del 3,5 %) al quinto en 
2018 (p articipación del 3,3 %). La participación del cobre sin refinar (SA  74.02) aumentó del 1,2 % 
en 2011 al 3,0 % en 2018, pasando de la décima a la novena  posición .  
Textiles 1%Prendas de vestir
13%Semimanufacturas
3%Otras manufacturas
5%Resto (n.e.p.) 5%
Productos 
alimenticios
8%Materias primas 
agrícolas
2%Combustibles 53%
Menas y minerales
4%Metales no ferrosos
6%73%2011
Productos 
Primarios
Textiles 1%Prendas de vestir
27%Semimanufacturas
2%Otras manufacturas
7%Resto (n.e.p.) 4%
Productos 
alimenticios
10%Materias primas 
agrícolas
3%Combustibles 30%
Menas y minerales
6%Metales no ferrosos
9%58%2018
Productos 
primariosWT/COMTD/LDC/W/67  
- 17 - 
  Gráfico 11: Los 10 principales productos en las  exportaci ones de merca ncías  de los PMA, 
2011 y 2018  
(Porcentaje s y código s correspondiente s del SA)  
 
Fuente:  Base de Datos Comtrade de las Naciones Unidas (2011), Trade Data Monitor (2018) ; 
datos simétricos.  
2709 / Aceites crudos de 
petróleo o de mineral 
bituminoso , 44%
2711 / Gas de petróleo 
y demás hidrocarburos 
gaseosos , 4%
7403 / Cobre refinado y 
aleaciones de cobre, en 
bruto , 4%6110 / Suéteres (jerseys), 
pulóveres, cárdigan, etc., 
de punto , 3%7108 / Oro en bruto, 
semilabrado o en polvo, 3%6109 / "T -shirts" y 
camisetas, de punto, 3%6203 / Trajes (ambos o 
ternos), chaquetas (sacos), 
pantalones largos, etc., para 
hombres o niños, excepto 
los de punto, 3%2710 / Aceites de 
petróleo o de mineral 
bituminoso, destilados, 
excepto los aceites 
crudos, 2%6204 / Trajes sastre, 
conjuntos, chaquetas 
(sacos), vestidos, faldas, 
etc., para mujeres o 
niñas, tejidos, 2%7402 / Cobre sin 
refinar; ánodos de 
cobre para refinado 
electrolítico, 1%
Otros, 33%2011
2709 / Aceites crudos de 
petróleo o de mineral 
bituminoso, 24%6203 / Trajes (ambos o 
ternos), conjuntos, 
chaquetas (sacos), 
pantalones largos, 
pantalones con peto, 
pantalones cortos 
(calzones), etc. (excepto de 
baño), para hombres o 
niños, excepto los de punto,
4%
6110 / Suéteres 
(jerseys), pulóveres, 
cárdigan, chalecos y 
artículos similares, de 
punto, 4%
6109 / "T -shirts", 
camisetas y artículos 
similares, de punto, 4%
7403 / Cobre 
refinado y 
aleaciones de 
cobre, en bruto 
(excepto las 
aleaciones madre 
de la partida 
74.05), 3%6204 / Trajes sastre, 
conjuntos, chaquetas 
(sacos), vestidos, faldas, 
faldas pantalón, 
pantalones largos, etc. 
(excepto de baño), para 
mujeres o niñas, excepto 
los de punto, 3%2711 / Gas de 
petróleo y demás 
hidrocarburos 
gaseosos, 3%7108 / Oro (incluido el 
oro platinado) en 
bruto, semilabrado o 
en polvo, 3%7402 / Cobre sin refinar; 
ánodos de cobre para 
refinado electrolítico, 3%8105 / Matas de cobalto y 
demás productos 
intermedios de la 
metalurgia del cobalto; 
cobalto y sus 
manufacturas, incluidos 
los desperdicios y 
desechos, 2%Otros ; 47%2018WT/COMTD/LDC/W/67  
- 18 - 
  3.19.   Los gráficos 12 y 13 muestran el grado de concentración de productos de los PMA en 2017 .4 
Se basan en los datos del índice de concentración de exportaciones de la UNCTAD .5 Cuando el valor 
en el índice se aproxima más al 1, indica que las exportaciones de un país están muy concentradas 
en un pocos productos . Los valores que se acercan más a 0 indican una distribución más homogénea 
entre una serie de productos.  
3.20.   En 2017, los PMA en su conjunto tenían en el índice un valor de 0,225 (frente a 0,425 
en 2011), 3,6 veces mayor que el respectivo índice de concentración de l as exportaciones mundiales 
(0,063 en 2017, frente a 0,083 en 2011) . Por lo tanto, las exportaciones de mercancías de los PMA 
están claramente más concentradas en unos pocos productos que las exportaciones mundiales ; 
no obstante, la diferencia factorial ent re los PMA y el resto del mundo disminuyó de 5,1 veces 
en 2011 a 3,6 veces en 2017 . Mientras que en el caso de las exportaciones mundiales el grado de 
concentración de los productos se redujo un 24 % entre 2011 y 2017, en el de los PMA cayó un 47 %. 
3.21.   Entre lo s PMA, Angola registró la mayor concentración de exportaciones en 2017, con un valor 
de 0,93  -muy próximo al máximo teórico (1,0) -, seguida de Kiribati (índice de 0,90), Guinea -Bissau  
(0,88) y el Chad (0,77) . En 2017, los menores grados de concentración de productos 
correspondieron a Nepal (índice de 0,15), Djibouti (0,16) y Uganda (0,21) . Aun así, la concentración 
de las exportaciones del país con el valor más bajo en el índice, Nepal, superó en más del doble a  la 
media de las exportaciones mundiales.  
Gráfico 12: Índice de concentración de exportaciones de los PMA (mapa), 2017  
(Índice)  
 
Fuente:  Mapa basado en los datos de UNCTADstat.  
  
                                                
4 Todavía no se dispone de datos para 2018.  
5 El índice de concentración, denominado también índice Herfindahl -Hirschmann, mide el grado de 
concentración de los productos. Lo calcula la UNCTAD al nivel de grupos de 3 dígitos de la CUCI Rev.3. Véanse 
https://unctadstat.unctad.org  y https://stats.unctad.org/handbook/MerchandiseTrade/Indicators.html . 
WT/COMTD/LDC/W/67  
- 19 - 
  Gráfico 13: Índice de co ncentración de exportaciones de los PMA 
(visión  detallada),  2017  
(Índice)  
 
Nota:  Un valor en el índice próximo a 1 indica una alta concentración de exportaciones en unos pocos 
productos, y un valor cercano a 0 indica una distribución equitativa de las proporciones de 
exportaciones en diferentes productos.   
Fuente:  UNCTADstat.  
3.22.   El gráfico  14 muestra la variación porcentual respecto a los grados de concentración de 
exportaciones entre 2011 y  2017. Veintiocho de los 46 PMA6 lograron aumentar la diversificación de 
sus productos de exportación (es decir, reducir la concentración de productos) entre esos dos años, 
mientras que las exportaciones de otros 18 PMA se concentraron en mayor medida en relación con 
los productos.  
3.23.   Vanua tu (con una reducción del 44 % de la concentración de productos), Djibouti ( -41%) y el 
Sudán ( -40%) fueron las economías en las que más disminuyó la concentración de exportaciones 
entre 2017 y 2011, mientras que las exportaciones de Gambia (con un aumento d el 73% de la 
concentración de productos), Timor -Leste  (+55%) y Madagascar (+45 %) estuvieron mucho más 
concentradas que en 2011.  
  
                                                
6 No se dispone de datos para Sudán del Sur.  
0,000,100,200,300,400,500,600,700,800,901,00
Angola
Kiribati
Guinea-Bissau
Chad
Zambia
Islas Salomón
Comoras
Burkina Faso
Santo Tomé y Príncipe
Malí
Timor-Leste
Tuvalu
Somalia
Haití
Sudán
Liberia
Malawi
Guinea
Eritrea
Gambia
Vanuatu
Bangladesh
Burundi
Bhután
Yemen
 Rep. Dem. del Congo
 Rep. Centroafricana
Mauritania
Níger
Afganistán
Madagascar
Rwanda
Sierra Leona
Benin
Camboya
Mozambique
Etiopía
Rep. Unida de Tanzanía
Lesotho
Togo
Myanmar
Rep. Dem. Pop. Lao
Senegal
Uganda
Djibouti
NepalWT/COMTD/LDC/W/67  
- 20 - 
  Gráfico 14: Variación en el índice de concentración de productos de exportaci ón de 
los PMA, 2017 fre nte a 2011  
(Variación porcentual)  
 
Fuente:  Secretaría de la OMC, sobre la base de los datos de UNCTADstat.  
3.2.5   Principales mercados de los PMA  
3.24.   En el cuadro 3 figura una lista de los 10 principales mercados de los PMA por grupos de 
productos en 2011 y 2018 (el cuadro 3 del anexo contiene estadísticas comerciales de un 
número  mayor de mercados de destino) . China fue el principal destino de las exportaciones totales 
de mercancías de los PMA en 2011 (26 % del total), pero en 2018 fue superada por la Unión Europe a 
con un 28,5 % del total . Ese año China fue el segundo destino, con una participación del 27,8 % en 
el total de exportaciones de los PMA . Un año antes (2017) China era todavía el principal destino . 
En 2018 los 10 principales importadores realizaron el 87,5 % de las exportaciones totales de los PMA, 
más que en 2011 (85,4 %). 
WT/COMTD/LDC/W/67  
- 21 - 
  3.25.   En lo que concierne a los productos agrícolas, la Unión Europea fue el principal destino de las 
exportaciones de los PMA tanto en 2011 (con el 25,8% del total ) como en 2018 (24,7 %). La cuot a 
de mercado de China, el segundo mayor receptor de exportaciones de productos agrícolas de 
los PMA, aumentó del 13,1 % en 2011 al 18,4 % en 2018 . La India ocupó el tercer puesto, al igual 
que en 2011, seguida de los Estados Unidos, en cuarto lugar . Los 10 p rimeros destinos recibieron 
el 78,3% de las exportaciones de productos agrícolas de los PMA en 2018 (frente al 73,6 % en 2011).  
3.26.   Tanto en 201 1 como en 2018, China fue el destino más importante de las exportaciones de 
combustibles y productos de la minería de los PMA ; su participación en las exportaciones de los PMA 
de este grupo de productos aumentó hasta el 53,9 % en 2018 (frente al 38,8 % en 201 1). Los 
Estados  Unidos descendieron del segundo lugar en 2011 al quinto en 2017 (con una cuota del 15,5 % 
en 2011 y del 4,1 % en 2018) . La Unión Europea pasó del tercer puesto en 2011 (con una 
participación del  12,0%) al segundo puesto en 2018 (10,3 %), segui da de la India, en tercer lugar 
(cuya cuota aumentó del 6,7 % en 2011 al 8,9 % en 2018) . En ambos años, los 10 principales 
destinos importaron más del 90 % de las exportaciones totales de combustibles y productos de la 
minería de los PMA (91,8 % en 2011 y 93,1 % en 2018).  
3.27.   La Unión Europea y los Estados Unidos fueron los destinos más importantes de las 
exportaciones de manufacturas de los PMA tanto en 2011 como en 2018 . En 2018 la Unión  Europea 
importó más de la mitad (53,3 %) de las exportaciones de manufacturas de los PMA (frente al 45,3 % 
en 2011) . La proporción de exportaciones de manufacturas de los PMA destinadas a los 
Estados  Unidos se redujo del 20,3 % en 2011 al 17,3 % en 2018 . El Japón fue el tercer destino más 
importante de las exportaciones de manufacturas  de los PMA en 2018, con una cuota del 5,7 % 
(frente al 3,0 % en 2011) . La parte de las exportaciones de manufacturas de los PMA correspondiente 
a los 10 principales destinos aumentó sensiblemente, del 85,6 % en 2011 al 92,4 % en 2018.  
Cuadro 3: Los 10 principales mercados de exportación de los PMA, 2011 y 2018  
(Miles de millones de dólares y porcentajes)   
Comercio total  Productos agrícolas  Combustibles y productos 
de la minería  Manufacturas  
 
Valor (miles de millones de $EE.UU.)  2011  China  51,0 UE (28)  6,0 China  46,5 UE (28)  20,9 
UE (28)  41,7 China  3,1 Estados Unidos  18,6 Estados Unidos  9,4 
Estados Unidos  28,8 India 2,7 UE (28)  14,3 Canadá  1,8 
India 12,1 Viet Nam  1,1 India 8,1 China  1,4 
Emiratos Árabes 
Unidos  6,8 Arabia Saudita  1,0 Taipei Chino  6,0 Japón  1,4 
Tailandia  6,5 Japón  0,7 Tailandia  5,7 India 1,3 
Taipei Chino  6,2 Estados Unidos  0,7 Japón  3,1 Congo  1,1 
Japón  5,3 Indonesia  0,7 Sudáfrica  3,0 Turquía  1,0 
Canadá  4,9 Tailandia  0,7 Canadá  2,6 Emiratos Árabes 
Unidos  0,7 
Sudáfrica  3,8 Malasia  0,5 Corea, Rep. de  2,0 Sudáfrica  0,5 
Suma de lo 
anterior  167,1  Suma de lo 
anterior  17,2 Suma de lo 
anterior  109,9  Suma de lo 
anterior  39,5 
Participación de los 
10 principales 
mercados:  85,4%  Participación de 
los 10 principales 
mercados:  73,6%  Participación de 
los 10 principales 
mercados:  91,8%  Participación de 
los 10 principales 
mercados:  85,6%    Valor (miles de millones de $EE.UU.)  2018  UE (28)  55,9 UE (28)  6,1 China  45,7 UE (28)  40,8 
China  54,6 China  4,6 UE (28)  8,8 Estados Unidos  13,2 
Estados Unidos  18,3 India 2,8 India 7,5 Japón  4,3 
India 14,1 Estados Unidos  1,3 Tailandia  5,8 China  2,8 
Tailandia  8,0 Arabia Saudita  1,1 Estados Unidos  3,5 Canadá  2,7 
Japón  6,2 Tailandia  1,0 Sudáfrica  2,3 India 2,3 
Suiza  5,3 Japón  0,8 Corea, Rep. de  1,5 Tailandia  1,2 
Sudáfrica  3,3 Kenya  0,6 Zambia  1,5 Fed. de Rusia  1,2 
Corea, Rep. de  3,1 Pakistán  0,6 Namibia  1,2 Corea, Rep. de  1,2 
Canadá  3,0 Viet Nama 0,5 Indonesia  1,2 Suiza  1,0 
Suma de lo 
anterior  171,8  Suma de lo 
anterior  19,4 Suma de lo 
anterior  78,9 Suma de lo 
anterior  70,7 
Participación de los 
10 principales 
mercados:  87,5%  Participación de 
los 10 principales 
mercados:  78,3%  Participación de 
los 10 principales 
mercados:  93,1%  Participación de 
los 10 principales 
mercados:  92,4%  
a Estimación.  
Fuente:  Base de Datos Comtrade de las Naciones Unidas y Trade Data Monitor (datos de los importadores).  WT/COMTD/LDC/W/67  
- 22 - 
  3.3  Evolución del comercio de servicios  
3.3.1   Tendencias generales  
3.28.   En 2018 las exportaciones de servicios comerciales de los PMA alcanzaron 39.800 millones de 
dólares EE.UU., su mayor nivel registrado, aumentando un 16 %, la tasa de crecimiento más rápida 
desde 2012 (gráfico 15) . A diferencia de los últimos años, las exportaciones  de servicios crecieron 
más rápido en los PMA que en las economías desarrolladas (7 %) y otras economías en desarrollo 
(9%). Como consecuencia, la participación de los PMA en las exportaciones mundiales de servicios 
aumentó al 0,69 %. 
Gráfico 15: Exportaciones de servicios comerciales de los PMA, 2011 -2018  
(Variación porcentual anual y miles de millones de dólares)  
 
 
Fuente:  Estimaciones de la OMC, la UNCTAD y el ITC.  
3.29.   Las exportaciones de transporte aumentaron un 22 %, alcanzando 10.100 millones de 
dólares  EE.UU., lo que refleja un rápido crecimiento no solo en Etiopía (+25 %), el principal PMA 
exportador de este tipo de servicios, sino también en otros países como Afganistán (+58 %), Bhután 
(+57%), Bangladesh (+49 %) y Cam boya (+22 %). En Myanmar las exportaciones de servicios de 
transporte se triplicaron . Por primera vez, la participación de los PMA en las exportaciones mundiales 
de transporte alcanzó el  1,0%, frente al 0,6 % registrado en 2011 . Los servicios de transporte a éreo, 
principalmente de pasajeros, representaron más de la mitad de las exportaciones de transporte de 
los PMA.  
3.30.   Las exportaciones de servicios de viajes, que comprenden el gasto que hacen los turistas 
extranjeros en bienes y servicios durante su estancia e n los PMA, aumentaron un 11 %, 
alcanzando  19.800 millones de dólares EE.UU . En 2018 . El principal sector de exportación de 
servicios de los PMA sigue siendo el de los viajes (con el 49,8 % del total de servicios comerciales), 
que representan el 1,4 % de las e xportaciones mundiales, la mayor participación del grupo . El 
turismo en los PMA es predominantemente intrarregional . En 2018, el sector experimentó un gran 
dinamismo  en Camboya (+20 %), principal exportador, así como en Zambia (+14 %), Nepal (+23 %), 
Mozambiq ue (+61 %) y otros países.  
3.31.   En 2018, las exportaciones de otros servicios comerciales de los PMA 
totalizaron  8.400  millones de dólares EE.UU . Pese a un incremento del 12 %, el doble que en las 
25,528,231,634,5
32,9
31,934,239,8
5,010,015,020,025,030,035,040,0
-10-50510152025
2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
Miles de millones de $EE.UU.Variación porcentual anual (%) Valor (miles de millones de $EE.UU.)Porcentaje (%)WT/COMTD/LDC/W/67  
- 23 - 
  economías desarrolladas, la contribución de los PMA a las exportaciones mundiales de otros servicios 
comerciales permaneció estancada en el 0,27 %, frente al 0,35 % en 2011 . El crecimiento fue 
impulsado por los PMA de Asia, cuyas exportaciones aumentaron un 26 %. Las de los PMA insulares 
crecieron un 11 %. E n cambio,  las exportaciones de los PMA de África  disminuyeron ( -3%). 
Con respecto a otros servicios comerciales, la participación más elevada de los PMA en las 
exportaciones mundiales se dio en el sector de la construcción (0,79 %); los servicios de 
telecomunicacion es, informática e información (0,42 %); y otros servicios prestados a las empresas 
(0,32 %). Los principales exportadores fueron Bangladesh, Myanmar, Nepal y el Senegal, que en 
conjunto representaron el 54 % de las exportaciones de otros servicios comerciales  del grupo 
en 2018.  
Gráfico 16: Exportaciones de servicios comerciales de los PMA, por categorías, 
2011 -2018  
(Miles de millones de dólares)  
 
Fuente:  Estimaciones de la OMC, la UNCTAD y el ITC.  
3.32.   En 2018, las exportaciones de los PM A africanos, que crecieron un 9 %, seguían representando 
la mitad de las exportaciones totales de servicios comerciales de los PMA, pero eran inferiores a las 
de los PMA de otras regiones (véase el gráfico 16) . Las exportaciones de servicios de los PMA 
asiáticos siguieron registrando el mayor crecimiento (+27 %). Gracias a unos resultados notables, 
en 2018 estas ocho economías asiáticas representaron en conjunto el 42,3 % de las exportaciones 
de servicios comerciales de los PMA . En cuanto a los PMA insulares, las exportaciones de servicios 
alcanzaron su mayor nivel de crecimiento (14 %) en 2018, impulsadas por los servicios de viajes, 
que representaron el 60 % de dichas exportaciones . En 2018, las exportaciones de servicios de viajes 
de Timor -Leste  se triplicaron y el crecimiento anual de las Islas Salomón y de Santo Tomé y Príncipe 
fue superior al 20 %. 
0510152025
2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018Miles de millones de dólaresViajes Transporte Otros servicios comercialesWT/COMTD/LDC/W/67  
- 24 - 
  Gráfico 17: Exportaciones de servicios comerciales de los P MA, por regiones de PMA, 
2011 -2018  
(Miles de millones de dólares)  
 
Fuente:  Estimaciones de la OMC, la UNCTAD y el ITC.  
3.33.   En 2018, las exportaciones de servicios de los PMA siguieron concentradas en un pequeño 
número de economías (véase el gráfico 17) . Cambo ya fue el mayor exportador, con un 13,2 % del 
total, seguida de Myanmar (12,8 %) y Etiopía (11,3 %). Los 10 principales exportadores obtuvieron 
el 72,8 % de los ingresos del grupo en concepto de servicios . Aparte de dos excepciones, en 2011 
los principales exp ortadores fueron los mismos países . La participación de otros PMA en las 
exportaciones totales se redujo casi 5 puntos porcentuales con respecto a 2011 . Por lo tanto, 
mientras que algunos PMA lograron aumentar progresivamente sus exportaciones de servicios , otros 
siguieron teniendo dificultades para integrarse en los mercados de servicios mundiales.  
Gráfico 18: Principales PMA exportadores de servicios comerciales, 2018 y 2011  
(Porcentajes)  
 
Fuente:  Estimaciones de la OMC, la UNCTAD y el ITC.  
3.3.2   Distribución geográfica del comercio  
3.34.   Actualmente resulta difícil determinar la distribución geográfica de las exportaciones de 
servicios de los PMA . Aunque hay cada vez más economías en desarrollo que han empezado a 
recopilar datos a nivel  bilateral, según la información de que dispone la Secretaría, solo hay 
estadísticas bilaterales de los PMA sobre  Bangladesh.  
14,0916,1617,9519,41 18,76 17,7619,0320,689,7610,2411,7613,1712,5112,3013,2216,83
1,661,821,891,961,651,821,982,26
0,005,0010,0015,0020,0025,0030,0035,0040,0045,00
2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018Miles de millones de dólaresPMA de África PMA de Asia PMA insulares
Camboya
10,2%Etiopía
10,0%Afganistán
9,9%Tanzanía
8,8%Uganda
6,3%
Bangladesh
5,6%
Madagascar
4,5%
Yemen
4,4%
Senegal
4,0%
Nepal
3,0%Otros PMA
33,3%2011
Camboya
13,2%Myanmar
12,8%Etiopía
11,3%Tanzanía
9,4%
Bangladesh
7,5%
Nepal
4,5%
Uganda
3,9%
Sudán
3,7%
Madagascar
3,3%
Senegal
3,1%Otros PMA
27,2%2018WT/COMTD/LDC/W/67  
- 25 - 
  3.35.   En el ejercicio fiscal 2017 -2018, las exportaciones de servicios comerciales de Bangladesh a 
la Unión Europea ascendieron a 512 millones de dólares EE.UU., lo que representó un aumento 
del 30%. Los servicios más exportados fueron los de transporte (30,9 %), en particular transporte 
aéreo, los servicios prestados a las empresas (26,7 %), las tecnologías de la informa ción y las 
comunicaciones  (TIC)  (15,6 %) y los servicios financieros (11,4 %). 
3.36.   Los servicios de viajes (27,7 %), TIC (22,8 %), servicios prestados a las empresas (20,3 %) y 
transporte (20,3 %) fueron los más exportados a los Estados Unidos, el segundo interlocut or 
comercial . A diferencia de lo ocurrido con otros interlocutores comerciales, las exportaciones de 
servicios a los Estados Unidos disminuyeron un 11 %, hasta 373 millones de dólares EE.UU . 
Por último, las exportaciones a Singapur crecieron un 38 %, ascendi endo a 312 millones de 
dólares  EE.UU . Los servicios de transporte (44,5 %), en su mayor parte marítimo, los servicios de 
las TIC (31,6 %) y los servicios prestados a las empresas (15,5 %) fueron los principales sectores.  
Gráfico 19: Bangladesh - Exportaciones de servicios comerciales por destinos, ejercicios 
fiscales 2016 -2017 y 2017 -2018  
(Millones de dólares y porcentajes)  
 
 
 
Fuente:  Banco de Bangladesh . El ejercicio fiscal se refiere al período comprendido entre el 1o de julio y 
el 30 de junio.  
3.37.   Para analizar la distribución de las exportaciones de servicios de los PMA es necesario utilizar 
las estadísticas simétricas disponibles de otras economías . Sin embargo, muchas veces no se dispone 
de información sobre el tipo de  servicios importados . En 2017, las importaciones de servicios de la 
Unión Europea procedentes de los PMA ascendieron a casi 12.000 millones de dólares EE.UU., lo que 
representó el 0,59 % de sus importaciones de servicios totales, frente al 0,65 % en 2011 . Los PMA 
de África  representaron alrededor del 75 % de las importaciones procedentes de los PMA, con un 
valor de 8.800 millones de dólares EE.UU., mientras que las importaciones procedentes de los PMA 
de Asia  ascendieron a 2.400 millones de dólares EE.UU. y l as de los PMA insulares, a 600 millones 
de dólares EE.UU.  
3.38.   En 2017, el valor de las importaciones de la Unión Europea representó el 30,5 % de las 
exportaciones de servicios de los PMA estimadas, por lo que su peso como mercado de destino fue 
relativamente me nor con respecto a 2011 (36,5 %). Los cinco principales interlocutores de la 
Unión  Europea en el Grupo de PMA fueron Liberia (27,4 %), Angola (7,5 %), el Senegal (6,0 %), 
0,02,04,06,08,010,012,014,016,018,020,022,0
0100200300400500600
Participación (%)Millones de dólaresEjercicio fiscal 2016-2017
Ejercicio fiscal 2017-2018
Participación en las exportaciones de servicios comercialesWT/COMTD/LDC/W/67  
- 26 - 
  Tanzanía (5,6 %) y Bangladesh (5,5 %), que representaron más de la mitad de l total  de 
impor taciones de servicios de la Unión Europea procedentes de los PMA.  
Gráfico 20: Unión Europea (28) - Importaciones de servicios totales procedentes de los 
PMA, 2011 -2017  
(Miles de millones de dólares EE.UU. y porcentajes)  
 
Fuente:  Eurostat.  
3.39.   En 2017 las importaciones de servicios comerciales de la Federación de Rusia procedentes de 
los PMA alcanzaron 71 millones de dólares EE.UU., frente a 18 millones de dólares EE.UU. en 2011, 
pero en su mayor parte correspond ían a importaciones de servicios de construcción de Bangladesh . 
Otros interlocutores fueron Myanmar, Mauritania y Camboya . En total, las importaciones 
procedentes de los PMA representaron el 0,2 % de los servicios importados por la Federación de 
Rusia en 20 17. 
Gráfico 21: Federación de Rusia - Importaciones de servicios comerciales procedentes 
de los PMA, 2011 -2017  
(Millones de dólares EE.UU.)  
 
Fuente:  Banco Central de la Federación de Rusia.  
0,65
0,640,67
0,630,75
0,67
0,59
0,100,200,300,400,500,600,700,80
024681012141618
2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
Partes en las importaciones de servicios de la UE (%)Miles de millones de $EE.UU.
WT/COMTD/LDC/W/67  
- 27 - 
  3.40.   Las dispersas estadísticas simétricas de que se dispone para algunas economías confirman el 
dinamismo del comercio intrarregional de servicios de los PMA asiáticos . Por ejemplo, en 2017, las 
importaciones de servicios de Malasia procedentes de Nepal (52 mi llones de dólares EE.UU.) y de la 
República Democrática Popular Lao (28 millones de dólares EE.UU.) habían duplicado las de 2011, 
las procedentes de Camboya (79 millones de dólares EE.UU.) casi las duplicaban y las de Myanmar 
(105 millones de dólares EE.UU .) y Bangladesh (29 millones de dólares EE.UU.) se mantuvieron en 
cierta medida estables . Las importaciones de servicios procedentes de estos cinco PMA de Asia  
representaron el 0,69 % del total de importaciones de servicios de Malasia.  
3.41.   Las importaciones de servicios de Singapur procedentes de Myanmar se triplicaron 
desde 2011, alcanzando 188 millones de dólares EE.UU. en 2017, mientras que  las importaciones 
de China procedentes de ese país ascendieron a 330 millones de dólares EE.UU. en 2016, único año 
para el que se dispone de datos . Por último, las importaciones de Hong Kong, China procedentes de 
Bangladesh pasaron de 89 millones de dólares EE.UU. en 2011 a 98 millones de dólares EE.UU.  
4  ACCESO A LOS MERCADO S PARA LOS PRODUCTOS  CUYA EXPORTACIÓN IN TERESA A 
LOS PMA 
4.1  Concesión de acceso a los mercados libre de derechos por determinados Miembros  
4.1.  En el cuadro 4 se ofrecen estadísticas del acceso a los mercados libre de derechos concedido a 
los PMA por determinados Miembros, que en su mayoría han notificado a la OMC esquemas de 
preferencias en favor de los PMA . El primer grupo de columnas se refiere al esquema para PMA que 
aplican los distintos Miembros, mientras que las tres últimas columnas contienen información relativa 
a las exportaciones de lo s 47 PMA.  
4.2.  En el marco de sus  esquemas de preferencias para PMA , Australia, Noruega, Nueva Zelandia y 
Suiza otorga n a los beneficiarios un acceso libre de derechos pleno . En el caso del Canadá, Chile, el 
Japón y la Unión Europea, más del 97 % de las líneas a rancelarias están libres de derechos para los 
productos originarios de los PMA, mientras que otros cinco Miembros -China, Corea, la India, Islandia 
y Montenegro - conceden acceso libre de derechos para el 90 % o más de sus líneas arancelarias.  
4.3.  Tres Miembros de la OMC no cuentan con ningún esquema para los PMA, pero eximen de 
derechos de importación a todas o casi todas las importaciones procedentes de PMA . 
Hong Kong,  China, y Macao, China, otorgan acceso libre de derechos a todos los productos en 
régimen NMF y, por lo tanto, también a los procedentes de los PMA . En el caso de Singapur, solo 
están sujetas a derechos en régimen NMF seis líneas arancelarias, de 9.558, y menos del 0,1 % de 
las exportaciones de los PMA que acceden al mercado singapurense está sujeto  a derechos.  
4.4.  Con arreglo al esquema que el Taipei Chino aplica a los PMA, está libre de derechos menos de 
una de cada tres líneas arancelarias . Sin embargo, más del 90 % de las importaciones procedentes 
de los PMA entra en su mercado en régimen de franquici a arancelaria, por lo que el promedio de los 
derechos aplicados, ponderado en función del comercio, es del 1,0 %; en cambio, en el caso los 
productos agrícolas, la proporción de importaciones exentas de derechos es considerablemente 
inferior , por lo que  el promedio de los derechos aplicados ponderado en función del comercio es más 
elevado (6,5 %). 
4.5.  En 2017 el destino del mayor número de productos exportados por los PMA (según las líneas 
arancelarias nacionales) fue la Unión Europea . Hay también un cierto grado  de diversificación hacia 
destinos como el Canadá, los Estados Unidos y Tailandia . Expresadas en dólares, cerca del 60 % de 
las exportaciones de los PMA estuvieron sujetas a derechos en el marco del esquema SGP para PMA 
de los Estados Unidos y fueron gravad as con un arancel medio ponderado en función del comercio 
del 10 %. Sin embargo, los PMA beneficiarios de la Ley sobre Crecimiento y Oportunidades para 
África (AGOA) y de la Iniciativa de la Cuenca del Caribe disfrutan de un nivel significativo de acceso 
libre de derechos al mercado estadounidense.  WT/COMTD/LDC/W/67  
- 28 - 
  Cuadro 4: Acceso a los mercados libre de derechos en el marco de esquemas para 
los PMA en determinados Miembros, 2017  
Mercado  Sector  Régimen arancelario para los PMA  Importaciones procedentes de 
países de la lista de PMA de las 
Naciones Unidasb 
(millones de $EE.UU. y 
porcentaje)  Nº de líneas 
arancelarias  Nº de líneas arancelarias que 
comprenden importaciones 
procedentes de PMA 
beneficiariosa 
Sujetas a 
derechos  Libres de 
derechos 
(%) Total  Sujetas a 
derechos 
en 
régimen 
NMF Sujetas a 
derechos 
con 
arreglo 
a un 
esquema 
para 
los PMA TOTAL  Libres de 
derechos 
(%) Derecho 
aplicado 
ponde -
radoc 
Armeniad Total  6.438  43,9 351 330 296 21,3 51,0 0,6 
Agr. 731 71,1 29 23 2 10,6 99,0 0,2 
No agr.  5.707  36,2 322 307 294 10,8 4,0 5,9 
Australia  Total  0 100,0  1.068  677 0 959,6  100,0  0,0 
Agr. 0 100,0  163 52 0 42,1 100,0  0,0 
No agr.  0 100,0  905 625 0 917,4  100,0  0,0 
Canadá  Total  105 98,6 2.224  945 0 2.824,7  100,0  0,0 
Agr. 105 92,7 366 122 0 100,4  100,0  0,0 
No agr.  0 100,0  1.858  823 0 2.724,2  100,0  0,0 
Chiled Total  41 99,5 576 576 0 109,8  100,0  0,0 
Agr. 41 97,1 12 12 0 1,0 100,0  0,0 
No agr.  0 100,0  564 564 0 108,8  100,0  0,0 
Chinae Total  293 96,6 1.634  1.438  181 42.295,7  97,2 0,8 
Agr. 76 93,5 158 148 31 1.638,8  64,4 14,5 
No agr.  217 97,1 1.476  1.290  150 40.657,0  98,5 0,2 
Corea, 
República 
de Total  1.232  89,9 1.524  1.337  160 2.849,9  93,8 1,1 
Agr. 702 59,3 212 202 89 202,9  78,3 7,8 
No agr.  530 95,0 1.312  1.135  71 2.647,0  95,0 0,5 
Estados 
Unidos  Total 1.951  82,4 2.160  1.417  641 15.738,6  38,8 10,5 
Agr. 272 85,8 288 187 3 1.006,1  98,5 0,1 
No agr.  1.679  81,7 1.872  1.230  638 14.732,4  34,8 11,2 
Federación 
de Rusiad Total  7.307  37,1 - - - - - - 
Agr. 1.034  61,5 - - - - - - 
No agr.  6.273  29,7 - - - - - - 
Hong Kong, 
China  Total    - - - 1.336,0  100,0  0,0 
Agr.   - - - 39,5 100,0  0,0 
No agr.    - - - 1.296,5  100,0  0,0 
Indiad Total  676 94,1 1.612  1.556  190 10.449,9  94,9 1,6 
Agr. 344 77,0 295 277 88 3.343,3  91,2 4,7 
No agr.  332 96,7 1.317  1.279  102 7.106,6  96,7 0,1 
Islandia  Total  736 91,8 - - - - - - 
Agr. 736 63,2 - - - - - - 
No agr.  0 100,0  - - - - - - 
Japón  Total  205 97,8 1.178  790 24 5.039,8  98,3 0,1 
Agr. 69 96,4 177 116 2 420,2  100,0  0,0 
No agr.  136 98,2 1.001  674 22 4.619,6  98,1 0,2 
Kazajstán  Total  7.698  36,8 619 559 496 63,7 23,7 1,0 
Agr. 1.029  61,9 42 34 1 7,3 100,0  0,0 
No agr.  6.669  29,6 577 525 495 56,4 13,8 1,7 
Macao, 
China  Total  - - - - - 12,7 100,0  0,0 
Agr. - - - - - 2,3 100,0  0,0 
No agr.  - - - - - 10,4 100,0  0,0 
Marruecos  Total  18.030  1,3 437 437 402 161,6  34,0 8,7 
Agr. 2.424  5,9 80 80 53 68,9 68,5 1,3 
No agr.  15.606  0,6 357 357 349 92,7 8,3 14,1 
Montenegro  Total  679 92,9 452 401 13 11,2 98,7 0,1 
Agr. 211 89,9 28 20 2 0,0 84,5 0,1 
No agr.  468 93,7 424 381 11 11,2 98,7 0,1 
Noruega  Total  0 100,0  1.120  314 0 483,4  100,0  0,0 
Agr. 0 100,0  221 73 0 31,8 100,0  0,0 
No agr.  0 100,0  899 241 0 451,5  100,0  0,0 
Nueva 
Zelandia  Total  0 100,0  1.058  701 0 133,4  100,0  0,0 
Agr. 0 100,0  134 59 0 15,7 100,0  0,0 
No agr.  0 100,0  924 642 0 117,7  100,0  0,0 
Singapur  Total  - - - - - 1.059,2  99,9 0,0 
Agr. - - - - - 173,0  99,6 0,0 
No agr.  - - - - - 886,2  100,0  0,0 
Suiza  Total  0 100,0  1.567  1.298  0 4.250,0  100,0  0,0 
Agr. 0 100,0  311 240 0 185,4  100,0  0,0 
No agr.  0 100,0  1.256  1.058  0 4.064,6  100,0  0,0 WT/COMTD/LDC/W/67  
- 29 - 
  Mercado  Sector  Régimen arancelario para los PMA  Importaciones procedentes de 
países de la lista de PMA de las 
Naciones Unidasb 
(millones de $EE.UU. y 
porcentaje)  Nº de líneas 
arancelarias  Nº de líneas arancelarias que 
comprenden importaciones 
procedentes de PMA 
beneficiariosa 
Sujetas a 
derechos  Libres de 
derechos 
(%) Total  Sujetas a 
derechos 
en 
régimen 
NMF Sujetas a 
derechos 
con 
arreglo 
a un 
esquema 
para 
los PMA TOTAL  Libres de 
derechos 
(%) Derecho 
aplicado 
ponde -
radoc 
Tailandia  Total 3.135  71,0 2.456  1.855  720 6.622,8  93,6 1,0 
Agr. 333 75,7 224 193 55 696,2  88,6 1,5 
No agr.  2.802  70,3 2.232  1.662  665 5.926,6  94,2 0,9 
Taipei Chino  Total  6.316  30,8 890 675 617 2.073,4  91,1 1,0 
Agr. 1.151  23,2 112 81 78 76,1 50,1 6,5 
No agr.  5.165  32,3 778 594 539 1.997,3  92,7 0,8 
Tayikistánd Total 10.553  3,7 - - - - - - 
Agr. 2.455  0,4 - - - - - - 
No agr.  8.098  4,7 - - - - - - 
Turquíad Total 3.223  80,5 - - - - - - 
Agr. 2.249  19,8 - - - - - - 
No agr.  974 92,9 - - - - - - 
Unión 
Europea  Total  18 99,8 6.118  4.590  7 39.701,6  100 0,0 
Agr. 0 100 1.005  770 0 3.905,5  100 0,0 
No agr.  18 99,8 5.113  3.820  7 35.796,1  100 0,0 
a Los beneficiarios son los países que reúnen las condiciones necesarias para acogerse al esquema 
nacional para los PMA ; algunos países de la lista de PMA de las Naciones Unidas pueden haber sido 
excluidos.  
b Los 47 PMA enumerados en la lista de las Naciones Unidas en 2017 . Al calcular el porcentaje de 
importaciones libres de derechos y el dere cho aplicado ponderado en función del comercio, se 
presupone la plena utilización de los esquemas para los PMA.  
c Se excluyen los derechos no ad valorem . 
d 2016.  
e China ha presentado datos sobre las preferencias para tres grupos diferentes, a saber : i) 35 PMA ; 
ii) Benin, Myanmar y Timor -Leste; y  iii) Bangladesh . Los datos relativos al número de líneas 
arancelarias objeto de preferencias para los PMA se refieren al grupo de 35 beneficiarios . En la 
información sobre las importaciones de los PMA, se presupone la plena utilización de las preferencias 
en el caso de  todos los beneficiarios.  
Fuente:  Base Integrada de Datos de la OMC (BID).  
  WT/COMTD/LDC/W/67  
- 30 - 
  4.2  Utilización del acceso preferencial a los mercados otorgado  a los PMA  
4.6.  En esta sección se examina la medida en que las exportaciones de los PMA acceden a los 
mercados en régimen de franquicia arancelaria y hacen uso de las preferencias que se les otorgan . 
El gráfico 22 presenta un desglose en cuatro categorías aran celarias de las exportaciones de los PMA 
a los Miembros importadores otorgantes de preferencias que han comunicado datos sobre 
importaciones a la Secretaría de la OMC .7 La primera categoría es la proporción de importaciones de 
los PMA que entran en el merc ado libres de derechos en régimen NMF . La segunda categoría 
comprende la proporción de importaciones procedentes de los PMA que hacen uso de algún esquema 
de importación preferencial, ya sean esquemas destinados específicamente a los PMA u otro tipo de 
arreglos comerciales preferenciales (ACPR) a los que pueden acogerse los PMA exportadores . El 
conjunto de estas dos categorías constituye lo que puede denominarse " tasa de utilidad", que refleja 
la proporción de importaciones que no están sujetas a derechos a rancelarios, o que están sujetas a 
derechos arancelarios reducidos . La tercera categoría abarca las importaciones que, pese a poder 
acogerse a un régimen  preferencial, no están utilizando las preferencias que se les otorgan . Por lo 
tanto, esos productos ac ceden a los mercados pagando derechos NMF . Por último , algunos Miembros 
excluyen del acceso libre de derechos y de contingentes a determinados productos ; la proporción 
de importaciones de esos productos figura en el gráfico como cuarta categoría.  
4.7.  Las expor taciones de los PMA acceden en su mayor parte en régimen de exención de derechos 
a la mayoría de los mercados de los países desarrollados . Por ejemplo, las estadísticas sobre las 
importaciones de Australia ponen de manifiesto que en 2018 el 89 % de las impo rtaciones 
procedentes de PMA entraron en el mercado australiano libres de derechos : el 14% en régimen NMF 
y el 75 % en virtud de un arreglo comercial preferencial . Los datos también indican que cerca del  11% 
de las importaciones pagaron derechos NMF, pese a  poder acogerse a tipos preferenciales con 
exención de derechos . Los datos sobre importaciones del Japón presentan un panorama similar : 
el 30% de las importaciones procedentes de PMA entró exento de derechos en régimen NMF, el 63 % 
hizo uso de los arreglos arancelarios preferenciales del Japón para los PMA y aproximadamente 
el 5% de las importaciones procedentes de PMA no hizo uso del trato preferencial pese a reunir los 
requisitos para recibirlo . Los datos muestran además que cerca  del 2 % de las importaciones 
procedentes de  PMA estaba sujeto a derechos en régimen NMF . Los datos relativos a Suiza indican 
que un elevado porcentaje de importaciones procedentes de los PMA está libre de derechos en 
régimen NMF (80 %), y un 7 % adicional de  las importaciones tiene acceso preferencial a los 
mercados . Alrededor del 13 % de los productos de los PMA exportados a Suiza no puede n utilizar las 
preferencias que se les otorgan.  
4.8.  La tasa de utilización del régimen de acceso preferencial a los mercados p or los PMA es similar 
en otros mercados desarrollados, como el Canadá, los Estados Unidos, Noruega, Suiza y la 
Unión  Europea, donde la proporción de las importaciones que, pese a poder acogerse a un trato 
preferencial, entran sujetas a derechos MNF se sitú a entre el 5 % y el 15 %. E n el caso del 
esquema  SGP para los PMA de los Estados Unidos, la proporción relativamente superior de 
importaciones procedentes de PMA sujetas a derechos NMF se debe a que una parte considerable 
de las importaciones corresponde a p roductos no abarcados por el esquema SGP estadounidense 
para los PMA . En el caso de la AGOA, más del 90 % de las importaciones procedentes de 
los PMA beneficiarios entra en los Estados Unidos en régimen de franquicia arancelaria.  
4.9.  Los datos correspondientes a los países en desarrollo Miembros reflejan una situación más 
heterogénea . En el Taipei Chino y en Tailandia las importaciones procedentes de los PMA entraron 
en gran medida exentas de derechos en régimen NMF . En Chile y la India hay un elevado porcentaje  
de importaciones que pueden acogerse a un régimen  arancelario preferencial, que, sin embargo, no 
fue utilizado  por los PMA  exportadores . Los datos también ponen de manifiesto, por ejemplo, que 
en torno al 19 % de las importaciones de Corea procedentes de l os PMA no estaba abarcado por 
preferencias y, por tanto, estaba sujeto a derechos NMF.  
  
                                                
7 Análisis basado en datos sobre importaciones presentados a la Secretaría de la OMC en el marco del 
Mecanismo de Transparencia para los ACPR (WT/L/806). Para obtener más información sobre los métodos de 
cálculo de las tasas de utilización de las preferencias y las limitaciones de los datos se pueden consultar las 
páginas 211 a 221 de la publicación Perfiles arancelarios en el mundo 2018  
(https://www.wto.org/spanish/res_s/publications_s/world_tariff_profiles18_s.htm ). WT/COMTD/LDC/W/67  
- 31 - 
  Gráfico 22: Importaciones procedentes de países menos adelantados, por categorías 
arancelarias, 2018 (o ultimo año para el que se dispone de datos)8 
(Porcentajes)  
 
Nota:  Mientras que en el cuadro 4 se presupone la utilización plena de las preferencias, en el gráfico 22 se 
distinguen las importaciones en las que se ha hecho uso de las preferencias de aquellas en las que 
no se han uti lizado.  
Fuente:  BID de la OMC, septiembre de  2019.  
4.10.   El gráfico 23 presenta un desglose en cuatro categorías arancelarias de las exportaciones de 
los PMA para cada PMA Miembro de la OMC basado en los datos sobre importaciones de los Miembros 
otorgantes de pr eferencias . El gráfico muestra que existen diferencias considerables entre los PMA 
con respecto al tipo de derechos aplicados a sus exportaciones al entrar en los mercados otorgantes 
de preferencias . En el caso de varios PMA, especialmente los exportadores  de productos básicos, 
una gran parte de sus exportaciones entra en los mercados de los Miembros otorgantes de 
preferencias libres de derechos en régimen NMF . También hay PMA que aprovechan las preferencias 
previstas para ellos  u otros regímenes  preferenci ales. La proporción de exportaciones que no utilizan 
las preferencias disponibles es relativamente alta en un pequeño grupo de PMA.  
                                                
8 Los datos del Canadá y el Taipei  Chino corresponden a 2018; los de Australia, la Unión Europea, el 
Japón, la República de Corea, Noruega, Suiza y los Estados Unidos, a 2017; los de Chile y Tailandia, a 2016; y 
los de la India, a 2015.  
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%Unión EuropeaTaipei ChinoTailandiaSuizaNoruegaJapónIndiaEstados Unidos SGP/PMAEstados Unidos AGOACorea, República deChinaChileCanadáAustralia
Libres de derechos en régimen NMF
Se utiliza un esquema para los PMA u otro tipo de régimen preferencial
Pueden acogerse a preferencias pero entran sujetas a derechos NMF
Sujetas a derechos NMFWT/COMTD/LDC/W/67  
- 32 - 
  Gráfico 23: Exportaciones de los PMA a Miembros otorgantes de preferencias, por 
categorías arancel arias, 2018 (o último año para el que se dispone de datos)  
 
Fuente:  BID de la OMC, septiembre de  2019.  
4.11.   En el cuadro 5 se indican l as tasas  de utilidad de las exportaciones de los PMA 
correspondientes a 22 categorías de productos9 y varios Miembros otorgantes de preferencias . Los 
porcentajes reflejan la proporción de importaciones de un producto concreto que entran libres de 
derechos en régim en NMF o reciben algún tipo de trato arancelario preferencial . Esos porcentajes se 
sitúan entre el 0 % y el 100 %. Por consiguiente, la diferencia numérica con el 100 % representa la 
proporción de importaciones que paga derechos MNF . Las celdas vacías corresp onden a grupos de 
productos respecto de los cuales no se ha registrado actividad comercial.  
4.12.   Los porcentajes presentados indican que con frecuencia hay un grado muy considerable de 
acceso libre de derechos o preferencial para los PMA en los distintos Miembros otorgantes de 
preferencias y los diferentes grupos de productos . Por ejemplo, el 97,2 % de los "productos del 
                                                
9 Para obtener más información sobre las categorías d e productos y su correspondencia con el SA se 
pueden consultar las páginas 40 y 41 de la publicación Perfiles arancelarios en el mundo 2019  
(https://www.wto.org/ spanish/res_s/publications_s/world_tariff_profiles19_s.htm ). 
0% 20% 40% 60% 80% 100%ZambiaYemenVanuatuUgandaTogoTanzaníaSierra LeonaSenegalRwandaRepública Democrática Popular LaoRepública Democrática del CongoRepública CentroafricanaNígerNepalMyanmarMozambiqueMauritaniaMalíMalawiMadagascarLiberiaLesothoIslas SolomónHaitíGuinea-BissauGuineaGambiaDjiboutiChadCamboyaBurundiBurkina FasoBeninBangladeshAngolaAfganistán
 Libres de derechos en régimen NMF
 Se utiliza un esquema para los PMA u otro tipo de régimen prefencial
 Pueden acogerse a preferencias pero entran sujetas a derechos NMF
 Sujetas a derechos NMFWT/COMTD/LDC/W/67  
- 33 - 
  reino animal" exportados por los PMA al Japón entra en ese mercado exento de derechos en 
régimen  NMF o haciendo uso de uno o var ios regímenes arancelarios preferenciales . Al mismo 
tiempo, los resultados muestran que, en el caso de algunos productos, las exportaciones de los PMA 
no se están beneficiando mucho  de un acceso a los mercados libre de derechos, ya sea porque esos 
producto s están excluidos de los arreglos comerciales preferenciales o porque el PMA exportador no 
logró cumplir los requisitos necesarios para recibir un trato arancelario preferencial, por ejemplo, las 
normas de origen preferenciales.10 
Cuadro 5: Importaciones de productos de los PMA que reciben trato de franquicia 
arancelaria en régimen NMF o trato arancelario preferencial, expresadas como 
porcentaje del total de importaciones de productos de PMA, 2018 (o último año para el 
que se dispone  de datos)11 
(Porcentajes)  
Designación 
del producto   
Australia  
Canadá  
Chile  
China  
Corea, Rep. de  
Estados Unidos 
(AGOA)  
Estados Unidos 
(SGP/PMA)  
India  
Japón  
Noruega  
Suiza  
Tailandia  
Taipei Chino  
Unión Europea  
Productos del 
reino animal  0 100 0 13,7 42,1 100 100 0,8 97,2 -  100 0 -  91,5 
Productos 
lácteos  100 -  0 0 -  -  36,6 -  99,7 100 -  0,3 -  0 
Frutas, 
hortalizas, 
plantas  98,8 95,6 0 68,4 5,8 96,2 96,1 32,8 99,7 100 50,3 0,2 6,6 96,5 
Café, té  99,2 100 0 83,7 88,2 99,9 100 0 97,9 100 98,3 0 95,7 99,9 
Cereales y 
preparaciones 
a base de 
cereales  97,5 96,1 0,6 32,1 4,7 91,6 81,5 2,4 70,5 100 83,2 0 10,3 97,7 
Semillas 
oleaginosas, 
grasas y 
aceites  100 97,8 0 95,1 4,5 97,1 99,9 50,9 99,9 100 98,5 0 4 98,8 
Azúcares y 
artículos de 
confitería  99,2 42,4 0,2 0,2 93,3 6,4 92 0 80,3 100 97,8 0 -  11,2 
Bebidas y 
tabaco  98,2 86,6 0 0,4 92,9 95,7 97,6 0 100 94,6 99,7 0 0,7 97,1 
Algodón  -  100 0 0,3 -  -  -  100 100 100 100 100 100 100 
Los demás  
productos 
agrícolas  100 99,6 0 13,6 28,4 98,9 99,8 60,4 99,3 100 75,6 13,3 80,2 98 
Pescado y 
productos de 
la pesca  100 99,7 0 77,1 14,6 65 99,6 10,2 65,3 36,1 99,8 78 32,5 97 
Minerales y 
metales  95,8 98,7 0,3 36,6 93,6 99,3 98,4 20,1 99,8 100 97,4 82,8 99,7 99,5 
Petróleo  100 22,2 0 100 -  85,8 90,5 99,7 99,8 -  -  100 100 100 
Productos 
químicos  70,4 89,5 1,2 82,2 98,2 98,2 69,1 0,1 94,5 100 58,1 37,2 3,3 83 
Madera, 
papel, etc.  78,4 94,7 0 99,9 94,2 98,9 53,2 39,1 99,2 100 70,1 63,6 99,7 91,8 
Materias 
textiles  86,2 82,5 3,4 67,1 90,6 37,8 68 0 84 100 40,2 3,1 6,3 92,4 
                                                
10 En el Comité de Normas de Origen se están examinando las tasas de utilización y su vinculación con 
las prescripciones en materia de normas de origen. Por ejemplo, en la reunión celebrada los dí as 15 y 16 de 
mayo de 2019, los Miembros examinaron una nota de la Secretaría (G/RO/W/185) sobre la utilización de 
preferencias para los productos agrícolas.  
11 Los datos del Canadá y el Taipei  Chino corresponden a 2018; los de Australia, la Unión Europea, el 
Japón, la República de Corea, Noruega, Suiza y los Estados Unidos, a 2017; los de Chile y Tailandia, a 2016; y 
los de la India, a 2015.  WT/COMTD/LDC/W/67  
- 34 - 
  Designación 
del producto   
Australia  
Canadá  
Chile  
China  
Corea, Rep. de  
Estados Unidos 
(AGOA)  
Estados Unidos 
(SGP/PMA)  
India  
Japón  
Noruega  
Suiza  
Tailandia  
Taipei Chino  
Unión Europea  
Prendas de 
vestir  91,7 89,9 14,1 19,4 91,5 97,7 0,6 0,3 96,4 100 35,5 0 0 96,7 
Cueros, 
calzado, etc.  38,9 83,9 5,8 69,7 93,3 98,7 20,1 2 80,4 100 20,2 0,1 25,5 97,3 
Máquinas no 
eléctricas  32,9 99,7 0 2,1 34,8 98,5 87,4 1,7 100 100 35,9 50,3 91,1 21,2 
Máquinas 
eléctricas  97,6 93,6 52,1 22,2 94,5 84 87,9 9,5 100 100 62,7 70,1 54,4 72,8 
Material de 
transporte  72,7 90 0 0 83,2 98,2 84,1 3,4 100 100 26,4 12,2 48,9 92,6 
Manufacturas 
n.e.p.  78,8 79,3 6,2 14,9 67,7 95,7 91,9 0,2 97 100 62,1 98 18,1 81,5 
Fuente:  BID de la OMC, septiembre de  2019.  
 
  WT/COMTD/LDC/W/67  
- 35 - 
  4.3  Iniciativas recientes destinadas a mejorar el acceso a los mercados para los PMA  
4.13.   Por lo que respecta al acceso a los mercados para las mercancías, en el cuadro 6 del anexo 
figura una lista no exhaustiva de los principales esquemas de acceso preferencial no recíproco a los 
mercados aplicados por los Miembros en favor de los PMA . En él se actualiza la información del año 
anterior, sobre la base de las notificaciones presentadas a la OMC, así como de los datos 
comunicados a la BID de la Organización .12 En el cuadro no se incluyen las iniciativas regionales o 
bilaterales en cuyo marco también reciben preferencias los PMA.  
4.14.   Desde el último informe se ha recibido una notifi cación nueva . En junio de 2019, la 
Federación  de Rusia presentó una notificación (WT/COMTD/PTA1/N/1) sobre su esquema SGP, 
incluido el subesquema para los PMA, que ha venido aplicando en el contexto  de la Unión Económica 
Euroasiática desde el 10 de octubre  de 2016. L a proporción de productos de los PMA a los que la 
Federación de Rusia otorga trato de franquicia arancelaria en el marco de este esquema es 
del 61,4%, frente al 37,1 % en el caso del esquema anterior.13 
4.15.   Como se ha indicado en ocasiones anteriores,  la mayoría de los Miembros desarrollados otorga 
un acceso a los mercados libre de derechos y de contingentes pleno o casi pleno . Algunos Miembros 
en desarrollo -a saber, Chile, China, la India, la República de Corea, Tailandia y el Taipei  Chino - han 
presentado notificaciones relativas a sus respectivos esquemas de acceso a los mercados libre de 
derechos y de contingentes para los PMA . En su mayoría, esos países otorgan un grado significativo 
de acceso a los mercados libre de derechos y de contingentes para los productos de los PMA, y 
algunos han concedido,  o están  a punto de conceder,  un acceso  general  libre de derechos y de 
contingentes para esos productos . El examen de la aplicación del régimen de acceso libre de 
derechos y de contingente s sigue figurando como punto permanente en el orden del día del Consejo 
del Comercio de Servicios.  
4.16.   Se ha avanzado en la aplicación de la Decisión de Nairobi relativa a las normas de origen 
preferenciales para los PMA (WT/L/917/Add.1) . Desde el último infor me, seis Miembros otorgantes 
de preferencias (la Federación de Rusia, Kazajstán, Montenegro, la República Kirguisa, Tayikistán y 
Turquía) han presentado información sobre sus normas de origen utilizando el nuevo modelo de 
notificación (G/RO/84) . Esto eleva  a veinte (20) el número de notificaciones, por lo que tan solo 
faltan dos Miembros otorgantes de preferencias por notificar sus prescripciones en materia de 
normas de origen preferenciales para los PMA.14 
4.17.   El cuadro 6 contiene la lista de los Miembros que h an presentado notificaciones sobre el trato 
preferencial que otorgan a los servicios y los proveedores de servicios de los PMA en virtud de la 
exención para los PMA en la esfera de los servicios .15 El número de notificaciones no ha variado 
desde el último i nforme y era de veinticuatro (24) al final de septiembre de  2019. Se están 
celebrando debates sobre la aplicación de la exención para los PMA en la esfera de los servicios en 
el Consejo del Comercio de Servicios (CCS), en el que la puesta en práctica de la  exención sigue 
figurando como punto permanente del orden del día . El CCS celebrará una sesión específica los 
días 29 y 30 de octubre de 2019 para examinar el funcionamiento de las preferencias notificadas.16  
  
                                                
12 Armenia, Kazajstán, Montenegro, la República Kirgui sa, Tayikistán y Turquía han facilitado 
información a la BID de la OMC, pero no han hecho aún una notificación de conformidad con el Mecanismo de 
Transparencia para los ACPR (WT/L/806).  
13 El informe del año pasado (nota de la Secretaría con signatura WT/CO MTD/LDC/W/66) contiene 
información sobre el anterior esquema SGP.  
14 Las notificaciones se presentan como documentos de la serie G/RO/LDC/N/*. Armenia e Islandia no 
han notificado aún sus prescripciones en materia de normas de origen preferenciales para PMA . 
15 Véanse la Decisión Ministerial relativa a la exención para los PMA en la esfera de los servicios de  2011 
(WT/L/847) y las Decisiones adoptadas posteriormente en las Conferencias Ministeriales de Bali (WT/L/918) y 
Nairobi (WT/L/982), celebradas en 2013 y 2015, respectivamente.  
16 El CCS acordó la fecha y el formato de la sesión específica en su reunión de junio de 2019 
(S/C/M/139).  WT/COMTD/LDC/W/67  
- 36 - 
  Cuadro 6: Notificaci ones en virtud de la exención para los PMA en la esfera de los 
servicios  
Miembro notificante  Fecha de notificación  Signatura  
Australia  29 de mayo de 2015  S/C/N/805  
Brasil  4 de noviembre de 2015  S/C/N/839  
Canadá  14 de diciembre de 2015  S/C/N/792/Rev.1  
Chile 8 de octubre de 15  S/C/N/834  
China  22 de julio de 2015  S/C/N/809  
Corea, Rep. de  10 de julio de 2015  S/C/N/808  
Estados Unidos  3 de septiembre de 2015  S/C/N/825  
Hong Kong, China  24 de julio de 2015  S/C/N/810  
India 29 de septiembre de 2015  S/C/N/833  
Islandia  9 de octubre de 2015  S/C/N/835  
Japón  31 de julio de 2015  S/C/N/820  
Liechtenstein  30 de noviembre de 2015  S/C/N/841  
México  20 de agosto de 2015  S/C/N/821  
Noruega  25 de junio de 2015  S/C/N/806  
Nueva Zelandia  28 de julio de 2015  S/C/N/813  
Panamá  4 de mayo de 2017  S/C/N/890  
Singapur  24 de julio de 2015  S/C/N/812  
Sudáfrica  2 de diciembre de 2015  S/C/N/853  
Suiza  30 de julio de 2015  S/C/N/819  
Tailandia  17 de febrero de 2016  S/C/N/860  
Taipei  Chino  24 de julio de 2015  S/C/N/811  
Turquía  14 de junio de 2016  S/C/N/824/Rev.1  
Unión Europea  16 de noviembre de 2015  S/C/N/840  
Uruguay  12 de enero de 2016  S/C/N/857  
Fuente:  Secretaría de la OMC.  
 
   
  WT/COMTD/LDC/W/67  
- 37 - 
 
ANEXO  
Cuadro 1 del anexo : Exportaciones e impo rtaciones de mercancías de los PMA, por agrupaciones de determinados países, 2018  
(Millones de dólares y porcentaje)  
  Exportaciones  Importaciones  
  Valor  Variación porcentual anual  Valor  Variación porcentual anual  
  2018  2011 -2018  2016  2017  2018  2018  2011 -2018  2016  2017  2018  
PMA 192.814  0,3 -0,8 17,0 12,7 273.227  4,3 -5,3 10,7 10,4 
Exportadores de productos agrícolas  17.957  3,2 4,8 11,4 7,7 51.310  4,5 -4,3 5,7 3,1 
Afganistán  875 12,8 4,4 30,8 12,2 7.407  1,8 -15,4 16,0 -2,3 
Benin  2.249  6,9 5,5 11,6 13,6 3.808  8,7 12,2 23,8 7,1 
Burkina Faso  3.231  4,3 15,3 14,6 12,4 4.347  8,8 8,6 16,4 11,6 
Burundi  161 3,8 3,2 38,0 -6,5 811 1,1 -14,8 22,6 7,3 
Comoras  52 10,5 80,8 29,1 31,6 301 1,2 2,7 14,7 19,5 
Etiopía  2.803  -0,4 -4,3 8,4 -11,4 15.195  7,9 -1,7 -3,8 -5,1 
Gambia  153 7,0 4,3 12,6 44,3 553 7,2 -4,3 42,8 0,7 
Guinea -Bissau  348 5,3 15,7 12,6 5,8 326 4,5 11,2 21,6 16,4 
Islas Salomón  620 5,8 9,2 14,3 24,1 585 3,2 -2,6 26,0 2,3 
Kiribati  11 3,6 5,0 28,4 -18,5 100 1,2 6,0 -6,3 -9,1 
Liberia  490 4,2 -1,4 28,2 36,9 1.100  0,7 -22,8 -16,4 1,0 
Malawi  1.013  -4,8 -5,4 -13,5 14,6 2.825  2,2 -4,4 15,3 10,9 
República Centroafricana  178 -0,9 34,0 22,2 26,9 419 4,4 16,6 -8,8 13,9 
Rwanda  1.108  13,2 6,5 44,5 5,5 2.588  3,5 4,2 -4,7 9,4 
Santo Tomé y Príncipe  15 4,9 20,6 14,3 -0,9 153 1,9 -1,8 5,5 4,1 
Somalia  340 -5,9 0,0 -40,9 30,8 1.210  0,1 -1,8 13,9 -1,6 
Timor -Leste  47 19,8 11,1 17,1 99,3 565 8,5 -5,4 1,4 1,9 
Togo 1.105  -0,9 2,5 0,2 6,5 2.095  -0,6 -3,2 -13,5 7,1 
Uganda  3.088  5,2 9,5 16,9 6,4 6.574  2,2 -12,6 15,9 17,5 
Vanuatu  70 0,6 29,2 -6,9 49,8 350 2,0 15,0 -12,2 -5,5 
           
Exportadores de combustiblesa 67.424  -5,7 -13,7 24,1 19,8 55.222  0,3 -17,7 12,5 2,1 
Angola  42.124  -6,5 -16,9 25,5 21,7 15.442  -3,8 -37,0 10,9 6,8 
Bhután  620 -1,2 -4,5 9,2 8,3 1.020  -0,3 -5,5 2,6 -0,9 
Chad 1.900  -12,4 -18,2 -11,1 18,8 3.000  -1,4 -32,4 8,0 11,1 
Myanmar  16.795  8,9 3,5 17,3 21,0 19.510  11,7 -7,0 22,6 1,3 
Sudán  3.485  -14,2 -2,4 32,5 -15,0 7.850  -2,3 -12,6 9,9 -14,1 
Yemen  2.500  -17,6 -75,0 200,0  66,7 8.400  -4,1 14,1 0,0 12,0 
           
Exportadores de manufacturas  59.802  7,7 9,7 7,5 11,7 105.181  8,4 8,0 16,0 19,1 
Bangladesh  39.252  7,0 7,8 2,7 9,5 61.500  7,9 6,6 17,9 16,4 
Camboya  14.350  11,5 17,9 20,1 18,7 19.070  10,8 6,3 9,9 23,1 
Haití 1.078  5,0 18,2 -4,1 7,9 4.822  6,9 -7,1 13,3 24,4 
Lesotho  1.230  0,7 4,7 16,3 19,7 2.294  -1,2 -7,8 13,2 8,8   
  WT/COMTD/LDC/W/67  
- 38 - 
 
  Exportaciones  Importaciones  
  Valor  Variación porcentual anual  Valor  Variación porcentual anual  
  2018  2011 -2018  2016  2017  2018  2018  2011 -2018  2016  2017  2018  
Madagascar  3.052  9,8 10,0 26,4 7,1 4.031  4,8 6,1 23,8 9,8 
Nepal  840 -1,3 -3,4 6,7 13,2 13.465  12,9 34,3 15,8 30,2 
           
Exportadores de minerales no combustiblesb 43.946  3,4 2,6 24,7 6,2 52.869  2,3 -10,3 3,5 10,6 
Congo, Rep . Dem. del  8.800  4,2 -6,9 46,3 11,4 5.200  -0,8 -23,8 2,1 6,1 
Eritrea  573 4,2 -12,5 10,4 19,1 1.170  3,0 2,9 6,7 4,5 
Guinea  4.085  16,1 35,5 90,3 -11,1 3.790  8,8 102,1  -21,3 8,8 
Lao, Rep . Dem. Pop. 5.260  13,3 16,2 13,6 9,1 6.340  14,9 -5,3 4,9 12,5 
Malí 2.943  3,1 4,0 2,9 1,2 4.920  5,6 6,6 5,8 14,8 
Mauritania  1.931  -4,9 0,9 23,0 12,1 2.578  0,6 -2,5 10,2 23,1 
Mozambique  5.196  5,4 -2,5 42,0 10,0 6.786  1,0 -37,5 10,4 18,1 
Níger  1.427  1,9 -5,1 16,9 18,3 2.391  1,3 -13,2 13,8 22,5 
Sierra Leona  826 13,1 17,3 6,5 29,2 1.429  -2,6 -30,2 21,8 9,9 
Tanzanía  3.853  -2,9 5,2 -14,6 -12,3 8.803  -2,9 -13,8 0,0 -5,4 
Zambia  9.052  0,1 -3,5 25,6 13,1 9.462  4,0 -8,2 9,5 18,5 
Productos diversificados y otrosc 3.686  4,9 1,2 12,7 17,7 8.644  4,3 -4,5 21,3 14,7 
Djibouti  168 8,9 4,0 2,4 18,3 804 6,7 -19,0 8,9 4,8 
Senegal  3.517  4,8 1,1 13,2 17,7 7.805  4,1 -2,1 22,8 16,0 
Tuvalu  0 -6,2 8,5 -56,5 60,0 35 3,7 -24,0 42,9 -12,5 
Todo el mundod 18.919.024  0,8 -3,1 10,7 10,0 19.393.603  1,0 -3,0 10,9 10,2 
a Se incluyen los exportadores de electricidad (Bhután).  
b Se incluyen los exportadores de oro (normalmente clasificados como n.e.p. en la Clasificación Uniforme para el Comercio Inter nacional de las Naciones Unidas) y de 
diamantes (normalmente incluidos entre las manufacturas en la clasificación de las Naciones U nidas).  
c Se incluyen los exportadores que no tienen una clara especialización en una determinada categoría de productos.  
d Se excluyen las reexportaciones de Hong Kong, China ; se incluye el comercio interno de la UE.  
Fuente:  Estimaciones de la OMC y la UN CTAD.    
  WT/COMTD/LDC/W/67  
- 39 - 
 
Cuadro 2 del anexo : Precios de exportación de los productos básicos, 2011 - 2019 T1  
(Índices 2016 = 100)  
 2011  2012  2013  2014  2015  2016  2017  2018  2018  2019  
         T1 T2 T3 T4 T1 
Productos alimenticios y bebidas  126 120 120 119 100 100 103 102 105 106 99 98 101 
Productos alimenticios  126 121 122 120 100 100 104 103 107 107 100 99 101 
Cereales  183 187 170 141 115 100 101 115 111 119 116 114 99 
Cebada  212 244 205 135 103 100 104 107 108 113 100 106 101 
Maíz 183 187 163 121 107 100 97 103 103 109 99 102 103 
Avena  180 176 187 190 127 100 128 130 130 120 126 145 97 
Arroz  142 149 134 110 98 100 103 104 107 110 98 100 100 
Sorgo  172 180 171 125 129 100 104 108 117 111 102 103 105 
Trigo 196 193 186 170 130 100 101 130 119 132 139 130 95 
Aceites vegetales y harinas 
proteínicas  143 143 132 119 96 100 101 95 102 100 91 89 102 
Aceite de palma  168 147 119 116 88 100 101 87 99 94 83 74 109 
Habas de soja  134 148 143 126 96 100 99 94 102 101 86 89 103 
Carne  114 110 113 134 110 100 110 107 111 114 103 99 104 
Carne de bovino  103 105 103 126 113 100 107 103 108 106 101 98 109 
Carne de cordero  163 111 116 149 114 100 119 127 135 133 121 117 100 
Carne de cerdo  143 133 139 165 109 100 109 100 106 104 95 93 95 
Aves de corral  78 85 93 99 103 100 113 118 115 139 112 105 108 
Productos del mar  92 75 106 113 94 100 106 109 110 119 104 103 105 
Pescado  83 66 94 92 74 100 104 105 107 120 98 96 108 
Camarones  108 91 127 150 128 100 108 115 114 116 116 116 100 
Azúcar  144 116 96 94 75 100 89 70 76 68 63 73 99 
Bananas  97 98 92 93 96 100 107 114 118 115 112 113 102 
Cacahuates (cacahuetes, 
maníes)  96 94 129 119 108 100 108 114 117 120 116 102 92 
Jugo de agrios (cítricos) y de 
naranja  104 83 80 88 76 100 91 89 85 93 95 82 87 
Productos del reino vegetal 
(tomates)  120 122 121 123 108 100 112 111 125 106 95 116 105 
Bebidas  131 107 93 111 103 100 95 87 90 92 83 85 98 
Café 145 116 96 118 99 100 102 89 92 91 84 87 96 
Cacao en grano  103 83 84 106 108 100 70 79 76 89 78 75 103 
Té 120 121 92 83 118 100 126 104 116 104 98 97 98 
Materias primas agrícolas  161 128 122 113 100 100 105 107 110 110 106 102 102 
Madera  110 107 107 108 102 100 98 104 106 105 102 101 101 
Algodón  209 120 122 112 95 100 113 123 122 128 126 117 95 
Lana 133 120 109 99 91 100 118 149 142 151 158 147 104 
Caucho  293 206 170 119 95 100 122 95 104 100 88 85 118 
Pieles y cueros  111 113 132 149 117 100 92 79 89 84 75 67 86 
Abonos  190 199 153 148 133 100 97 112 108 105 116 119 91 
Todos los metales  171 155 141 125 100 100 112 116 121 120 112 112 106 
Metales preciosos  132 137 116 104 94 100 102 102 107 105 98 99 107 
Oro 126 134 113 101 93 100 101 102 106 105 97 98 106 
Paladio  120 105 118 131 113 100 142 168 169 160 156 189 124 
Platino  174 157 151 140 107 100 96 89 99 92 82 83 100 
Plata 205 182 139 112 92 100 100 92 98 97 88 85 107 
Metales comunes  209 172 165 145 106 100 122 130 135 134 125 125 105   
  WT/COMTD/LDC/W/67  
- 40 - 
 
 2011  2012  2013  2014  2015  2016  2017  2018  2018  2019  
         T1 T2 T3 T4 T1 
Cobre  181 163 151 141 113 100 127 134 143 141 126 127 101 
Aluminio  150 126 115 116 104 100 123 131 134 141 128 122 95 
Mineral de hierro  287 219 231 166 96 100 121 120 128 114 116 121 117 
Estaño  145 118 124 122 90 100 112 112 118 117 108 107 110 
Níquel  239 183 157 176 124 100 108 137 138 151 138 119 108 
Cinc 105 93 91 103 92 100 138 140 163 149 121 126 103 
Plomo  129 111 115 112 96 100 124 120 135 128 112 105 104 
Uranio  212 185 146 126 139 100 82 77 70 69 80 89 99 
Total de lo anterior  148 136 129 122 101 100 107 108 112 112 105 105 103 
Energía  225 223 217 203 120 100 124 158 147 157 167 152 89 
Gas natural  204 210 213 215 140 100 116 147 146 134 151 157 74 
Petróleo crudo  231 235 228 208 118 100 124 157 145 162 169 150 94 
Carbón  183 145 127 110 89 100 133 157 151 157 167 152 90 
Propano  301 207 206 214 95 100 158 180 175 179 204 164 84 
Todos los productos primarios  180 172 165 155 109 100 114 128 126 130 130 124 96 
Nota:  Desde el primer trimestre de  2011, el índice de precios del petróleo crudo se calcula sin tener en cuenta el West Texas Intermediate (WTI), a fin de refle jar mejor los 
precios internacionales . El precio del WTI, que representa un tercio del índice de preci os del petróleo crudo del FMI, dejó en gran medida de utilizarse en los mercados 
internacionales a comienzos de  2011. Aunque el WTI es adecuado para medir los precios mundiales del petróleo, su inclusión en el índice de precios del petróleo cru do 
podría di storsionar considerablemente un índice destinado a medir los precios del petróleo en el comercio internacional.  
Fuente:  Índice de precios de productos primarios del FMI.    
  WT/COMTD/LDC/W/67  
- 41 - 
 
Cuadro 3 del anexo : Importacione s procedentes de los PMA, por principales mercados y grupos de productos, 2011 -2018  
(Millones de dólares y porcentaje)  
  Todos los productos básicos  Productos agrícolas  Combustibles y productos de la minería  Manufacturas  
Regiones* y principales 
mercados  Valor  % del 
total  Variación 
porcentual 
anual  Valor  % del 
total  Variación 
porcentual 
anual  Valor  % del 
total  Variación 
porcentual 
anual  Valor  % del 
total  Variación 
porcentual 
anual  
  2011  2018  2018  2018  2011 -
2018  2011  2018  2018  2018  2011 -
2018  2011  2018  2018  2018  2011 -
2018  2011  2018  2018  2018  2011 -
2018  
África  9.631  10.364  100 5 1 1.772  2.558  25 14 5 5.810  5.526  53 11 -1 2.041  2261  22 -16 1 
Sudáfrica  3.761  3.300  100 0 -2 259 255 8 -16 0 2.981  2.321  70 -1 -4 521 722 22 10 5 
Zambia  1.429  1.749  100 -19 3 22 15 1 107 -5 1.140  1.454  83 24 4 266 278 16 -72 1 
Malí (2017)  1.045  1.137  100 23 1 62 87 8 -4 6 739 763 67 38 1 244 286 25 4 3 
Kenya (2010)  341 869 100 11 12 178 605 70 5 17 51 66 8 49 3 112 189 22 19 7 
Egipto  664 835 100 54 3 205 375 45 84 9 438 373 45 31 -2 21 88 11 58 22 
Côte d'Ivoire  437 667 100 6 6 338 430 64 22 4 36 171 26 -19 25 57 67 10 -2 2 
Senegal  75 314 100 557 23 3 37 12 70 45 34 142 45 1.160  23 38 135 43 818 20 
Ghana  320 312 100 24 0 147 160 52 18 1 8 56 18 96 33 166 94 30 10 -8 
Marruecos  91 257 100 59 16 75 124 48 47 8 1 56 22 483 90 15 77 30 14 26 
Nigeria  553 220 100 43 -12 181 137 62 22 -4 34 49 22 300 6 339 31 14 5 -29 
Malawi (2017)  233 202 100 -27 -2 89 80 40 -56 -2 13 16 8 -4 3 130 105 52 37 -3 
Tanzanía, Rep . Unida de  170 174 100 27 0 74 72 41 1 -1 45 20 11 48 -11 51 83 47 58 7 
Sudán (2017)  241 168 100 … -6 46 91 54 … 12 139 1 0 … -58 56 77 46 … 6 
Mauricio  98 87 100 -27 -2 70 68 79 -27 0 18 0 0 109 -51 11 18 21 -24 8 
Etiopía  172 72 100 -30 -12 24 22 30 -31 -2 132 39 55 -34 -16 15 11 15 -2 -5 
América  36.552  23.727  100 14 -6 955 1.603  7 13 8 23.305  4.457  19 4 -21 11.764  17.369  73 16 6 
América  del Norte  34.139  22.045  100 12 -6 877 1.554  7 13 9 21.299  3.666  17 -2 -22 11.435  16.527  75 16 5 
Estados Unidos  28.763  18.275  100 12 -6 725 1.322  7 12 9 18.581  3.462  19 0 -21 9.376  13.217  72 16 5 
Canadá  4.919  3.037  100 7 -7 112 190 6 31 8 2.583  156 5 -36 -33 1.782  2.679  88 10 6 
México  456 734 100 30 7 40 43 6 -6 1 135 48 7 -8 -14 277 631 86 38 12 
América del Sur y 
América Central  2.413  1.682  100 41 -5 78 49 3 22 -6 2.006  791 47 48 -12 329 842 50 36 14 
Brasil  759 713 100 12 -1 28 17 2 40 -7 544 424 59 -1 -4 186 272 38 38 6 
Uruguay  7 387 100 2.235  77 1 2 0 57 5 1 363 94 15.194  125 5 22 6 70 25 
Chile 738 188 100 25 -18 1 11 6 -4 41 706 0 0 -100 - 32 177 94 27 28 
Colombia  31 129 100 44 23 6 9 7 117 4 0 3 2 5 39 25 118 91 41 25 
Perú 726 104 100 -34 -24 1 3 3 37 26 713 1 1 -99 -61 13 100 96 27 34 
Argentina  44 87 100 10 10 6 1 1 -74 -22 0 0 0 -100 -29 37 85 99 65 13 
Ecuador  62 33 100 40 -9 17 4 13 1.290  -18 39 0 0 -91 -77 7 28 87 23 23 
Costa Rica  11 23 100 7 11 1 0 0 -96 -37 3 0 0 -100 -100 7 23 100 11 18 
El Salvador  20 15 100 -11 -4 13 1 10 -54 -27 0 0 0 -100 - 7 14 90 9 11 
Guatemala  3 4 100 46 2 3 1 20 -4 -17 0 0 0 -97 -64 1 3 80 66 26 
Venezuela, República 
Bolivariana de  11 0 100 -92 -54 1 0 0 -100 -100 0 0 0 - -100 10 0 100 -91 -54 
Asia y el Pacífico  88.291  93.873  100  
1 9.591  11.643  12  
3 72.676  64.366  69  
-2 5.803  14.876  16  
14 
China  51.001  54.562  100 25 1 3.061  4.563  8 16 6 46.503  45.717  84 28 0 1.438  2.831  5 11 10 
India 12.063  14.105  100 2 2 2.698  2.838  20 -11 1 8.056  7.542  53 17 -1 1.272  2.271  16 -5 9 
Tailandia  6.498  8.012  100 20 3 652 1.019  13 -10 7 5.688  5.766  72 32 0 159 1.207  15 17 34 
Japón  5.278  6.182  100 22 2 731 818 13 0 2 3.131  1.004  16 20 -15 1.363  4.329  70 28 18 
Corea, Rep. de  2.751  3.089  100 8 2 230 373 12 0 7 2.018  1.542  50 7 -4 503 1.171  38 12 13 
Indonesia  1.049  1.750  100 37 8 701 414 24 4 -7 275 1.154  66 62 23 72 182 10 7 14 
Malasia  700 1.083  100 23 6 495 326 30 -7 -6 159 370 34 76 13 43 383 35 21 37 
Australia  457 1.078  100 9 13 49 74 7 10 6 15 76 7 6 26 326 927 86 9 16 
Pakistán  585 942 100 33 7 367 555 59 17 6 192 347 37 87 9 25 40 4 -15 7 
Singapur  1.064  927 100 -13 -2 243 168 18 -14 -5 588 246 27 9 -12 178 495 53 2 16 
Taipei Chino  6.230  915 100 -56 -24 133 120 13 0 -1 6.005  591 65 -67 -28 91 202 22 18 12   
  WT/COMTD/LDC/W/67  
- 42 - 
 
  Todos los productos básicos  Productos agrícolas  Combustibles y productos de la minería  Manufacturas  
Regiones* y principales 
mercados  Valor  % del 
total  Variación 
porcentual 
anual  Valor  % del 
total  Variación 
porcentual 
anual  Valor  % del 
total  Variación 
porcentual 
anual  Valor  % del 
total  Variación 
porcentual 
anual  
  2011  2018  2018  2018  2011 -
2018  2011  2018  2018  2018  2011 -
2018  2011  2018  2018  2018  2011 -
2018  2011  2018  2018  2018  2011 -
2018  
Hong Kong, China  450 859 100 -6 10 148 256 30 26 8 25 3 0 -17 -24 276 596 69 -15 12 
Filipinas  93 210 100 -3 12 62 86 41 -8 5 19 7 3 -50 -14 9 118 56 7 44 
Nueva Zelandia  71 159 100 19 12 20 34 21 54 7 2 1 1 280 -13 48 125 78 12 15 
Europa y la CEI  43.721  63.827  100 16 6 6.638  6.812  11 1 0 14.654  9.030  14 46 -7 21.901  43.679  68 14 10 
UE (28)  41.742  55.925  100 16 4 6.011  6.130  11 5 0 14.327  8.770  16 46 -7 20.879  40.828  73 14 10 
Suiza  426 5.287  100 25 43 146 164 3 -10 2 0 0 0 -98 -28 278 1.014  19 20 20 
Noruega  262 525 100 5 10 28 68 13 30 14 20 44 8 -2 12 214 412 78 2 10 
CEI 1.290  2.090  100 2 7 454 450 22 -34 0 306 216 10 87 -5 530 1.424  68 14 15 
Federación de Rusia  1.002  1.508  100 9 6 350 238 16 -24 -5 192 82 5 3.859  -11 460 1.188  79 12 15 
Ucrania  209 323 100 17 6 57 79 24 10 5 109 122 38 11 2 43 123 38 31 16 
Belarús  46 159 100 -49 19 34 126 79 -56 21 0 0 0 257 - 12 33 21 36 15 
Kazajstán  31 77 100 21 14 12 6 8 -12 -8 4 12 15 238 15 15 59 76 11 22 
Azerbaiyán, Rep. de  1 18 100 26 47 1 1 6 -33 0 0 0 0 - - 0 17 94 34 99 
República Kirguisa  1 5 100 22 22 1 0 1 3 -35 0 0 0 -75 3 0 4 99 22 38 
* Los totales regionales están basados en la información disponible y es posible que no coincidan con las cifras globales del c omercio.  
… No se dispone de datos.  
- No se aplica.  
Fuente:  Base de Datos Comtrade  de las Naciones Unidas y Trade Data Monitor.  
 WT/COMTD/LDC/W/67  
- 43 - 
  Cuadro 4 del anexo : Los 50 principales productos de exportación de los PMA en  2018  
(Millones de dólares y porcentajes)  
SA (4 
dígitos)  Designación del producto  Valor (millones 
de $)  Variación 
porcentual 
anual (%)  Participación 
en las 
exportaciones 
totales de los 
PMA (%)  Participación 
de los PMA en 
las 
exportaciones 
mundiales 
(%) 
  2011  2018  2011 -2018  2011  2018  2011  2018  
2709 Aceites crudos de petróleo o de 
mineral bituminoso  86.761  44.69
0 -9,0 44,4 23,7 5,3 3,8 
6203 Trajes (ambos o ternos), 
conjuntos, chaquetas (sacos), 
pantalones largos, pantalones 
con peto, pantalones cortos 
(calzones) , etc. (excepto de 
baño), para hombres o niños, 
excepto los de punto  4.961  7.679  6,4 2,5 4,1 12,0 18,5 
6110 Suéteres (jerseys), pulóveres, 
chalecos y artículos similares, de 
punto  6.032  7.575  3,3 3,1 4,0 11,2 13,7 
6109 "T-shirts" y camisetas de punto  5.319  7.335  4,7 2,7 3,9 15,0 18,4 
7403 Cobre refinado y aleaciones de 
cobre (excepto las aleaciones 
madre de la partida 7405), en 
bruto  6.881  6.166  -1,6 3,5 3,3 9,2 9,7 
6204 Trajes sastre, conjuntos, 
chaquetas (sacos), vestidos, 
faldas, faldas pantalón, 
pantalones largos, etc. (excepto 
de baño), para mujeres o niñas, 
excepto los de punto  3.066  5.997  10,1 1,6 3,2 5,7 11,0 
2711 Gas de petróleo y demás 
hidrocarburos gaseosos  7.101  5.899  -2,6 3,6 3,1 1,7 1,8 
7108 Oro (incluido el oro platinado) 
en bruto, semilabrado o en 
polvo  5.727  5.846  0,3 2,9 3,1 2,7 2,0 
7402 Cobre sin refinar ; ánodos de 
cobre para refinado electrolítico  2.280  5.589  13,7 1,2 3,0 24,2 47,5 
8105 Matas de cobalto y demás 
productos intermedios de la 
metalurgia del cobalto ; cobalto y 
sus manufacturas, incluidos los 
desperdicios y desechos  658 3.840  28,6 0,3 2,0 23,2 47,8 
6104 Trajes sastre, conjuntos, 
chaquetas (sacos), vestidos, 
faldas, faldas pantalón, 
pantalones largos, etc. (excepto 
de baño), de punto, para 
mujeres o niñas  1.636  3.658  12,2 0,8 1,9 8,1 13,6 
2606 Minerales de aluminio y sus 
concentrados  750 3.013  22,0 0,4 1,6 18,2 48,0 
6205 Camisas para hombres o niños, 
excepto de punto  2.173  2.822  3,8 1,1 1,5 14,0 21,0 
2603 Minerales de cobre y sus 
concentrados  2.035  2.201  1,1 1,0 1,2 3,9 3,5 
2701 Hullas ; briquetas, ovoides y 
combustibles sólidos similares, 
obtenidos de la hulla  131 2.125  48,9 0,1 1,1 0,1 1,4 
7102 Diamantes, incluso trabajados, 
sin montar ni engarzar  1.839  2.019  1,3 0,9 1,1 1,2 1,7 
2716 Energía eléctrica  947 1.829  9,9 0,5 1,0 2,6 5,5 
1207 Las demás semillas y frutos 
oleaginosos n.e.p., incluso 
quebrantados  862 1.753  10,7 0,4 0,9 21,1 37,4 
901 Café, incluso tostado o 
descafeinado ; cáscara y 
cascarilla de café ; sucedáneos 
del café que contengan café  2.194  1.748  -3,2 1,1 0,9 6,1 5,7 
6403 Calzado con suela de caucho, 
plástico, cuero natural o 
regenerado y parte superior de 
cuero natural  911 1.643  8,8 0,5 0,9 1,7 3,1 WT/COMTD/LDC/W/67  
- 44 - 
  SA (4 
dígitos)  Designación del producto  Valor (millones 
de $)  Variación 
porcentual 
anual (%)  Participación 
en las 
exportaciones 
totales de los 
PMA (%)  Participación 
de los PMA en 
las 
exportaciones 
mundiales 
(%) 
  2011  2018  2011 -2018  2011  2018  2011  2018  
6202 Abrigos, impermeables, anoraks, 
cazadoras y artículos similares 
para mujeres o niñas, excepto 
de punto, n.e.p.  446 1.598  20,0 0,2 0,8 3,0 8,2 
4403 Madera en bruto, incluso 
descortezada, desalburada o 
escuadrada  2.177  1.527  -4,9 1,1 0,8 11,7 7,9 
6108 Combinaciones, enaguas, bragas 
(bombachas, calzones) (incluso 
las que no llegan hasta la 
cintura), camisones, pijamas, 
saltos de cama, albornoces de 
baño y artículos similares, de 
punto, para mujeres o niñas  746 1.511  10,6 0,4 0,8 6,8 13,8 
6201 Abrigos, impermeables, anoraks, 
cazadoras y artículos similares 
para hombres o niños, excepto 
de punto, n.e.p.  638 1.462  12,6 0,3 0,8 5,4 9,5 
2401 Tabaco en rama o sin elaborar 
(incluso batido o tratado de 
forma similar) ; desperdicios de 
tabaco  1.604  1.409  -1,8 0,8 0,7 12,7 13,0 
6111 Prendas y complementos 
(accesorios), de vestir, de 
punto, para bebés  620 1.329  11,5 0,3 0,7 8,2 18,2 
4202 Artículos de viaje, maletines, 
fundas y estuches para 
binoculares y cámaras 
fotográficas, bolsos de mano 
(carteras), billeteras, estuches 
para orfebrería y continentes 
similares, de varios materiales 
especificados  45 1.322  61,9 0,0 0,7 0,1 2,0 
6105 Camisas de punto para hombres 
o niños  1.151  1.275  1,5 0,6 0,7 13,7 16,2 
7601 Aluminio en bruto  1.651  1.204  -4,4 0,8 0,6 2,9 1,9 
6103 Trajes (ambos o ternos), 
conjuntos, chaquetas (sacos), 
pantalones largos, pantalones 
con peto, pantalones cortos 
(calzones) y shorts (excepto de 
baño), de punto, para hombres 
o niños  357 1.198  18,9 0,2 0,6 7,8 14,5 
7103 Piedras preciosas (excepto los 
diamantes) o semipreciosas, sin 
ensartar, montar, etc. ; piedras 
preciosas (excepto los 
diamantes) o semipreciosas, sin 
clasificar, ensartadas para 
facilitar el transporte  949 1.180  3,2 0,5 0,6 17,9 13,8 
303 Pescado congelado, excepto los 
filetes y demás carne de 
pescado sin espinas ; hígados y 
huevas de pescado, congelados  1.277  1.178  -1,1 0,7 0,6 5,4 5,1 
905 Vainilla  71 1.154  48,8 0,0 0,6 57,3 78,3 
6206 Camisas, blusas y blusas 
camiseras, para mujeres o 
niñas, excepto de punto  552 1.091  10,2 0,3 0,6 4,1 7,2 
2822 Óxidos e hidróxidos de cobalto ; 
óxidos de cobalto comerciales  194 1.068  27,6 0,1 0,6 26,9 42,8 
2601 Minerales de hierro y sus 
concentrados, incluidas las 
piritas de hierro tostadas 
(cenizas de pirita)  1.904  1.047  -8,2 1,0 0,6 1,0 0,9 
713 Hortalizas de vaina secas 
desvainadas  1.183  1.040  -1,8 0,6 0,6 13,9 13,3 
2710 Aceites de petróleo o de mineral 
bituminoso (excepto los aceites 
crudos) y sus derivados, n.e.p., 
con un contenido de estos 
aceites superior o igual al 70% 
(en peso) ; desechos de aceites  3.801  1.020  -17,1 1,9 0,5 0,4 0,2 WT/COMTD/LDC/W/67  
- 45 - 
  SA (4 
dígitos)  Designación del producto  Valor (millones 
de $)  Variación 
porcentual 
anual (%)  Participación 
en las 
exportaciones 
totales de los 
PMA (%)  Participación 
de los PMA en 
las 
exportaciones 
mundiales 
(%) 
  2011  2018  2011 -2018  2011  2018  2011  2018  
801 Cocos, nueces del Brasil y 
nueces de marañón (merey, 
cajuil, anacardo, "cajú"), frescos 
o secos  896 996 1,5 0,5 0,5 15,8 12,6 
6107 Calzoncillos (incluidos los largos 
y los slips), camisones, pijamas, 
albornoces de baño, batas de 
casa y artículos similares, de 
punto, para hombres o niños  390 942 13,4 0,2 0,5 6,8 14,2 
6404 Calzado con suela de caucho, 
plástico, cuero natural o 
regenerado y parte superior de 
materia textil  225 927 22,4 0,1 0,5 1,3 2,2 
306 Crustáceos, vivos, frescos, 
refrigerados, congelados, secos, 
etc.; ahumados ; sin pelar, 
cocidos en agua o vapor ; harina, 
polvo y "pellets" para la 
alimentación humana  958 904 -0,8 0,5 0,5 4,8 3,4 
6210 Prendas de vestir 
confeccionadas con fieltro o tela 
sin tejer o con tela (excepto de 
punto, etc.), cauchutada o 
impregnada o recubierta, etc. 
con plástico  302 881 16,5 0,2 0,5 3,5 9,7 
2609 Minerales de estaño y sus 
concentrados  162 872 27,2 0,1 0,5 27,6 66,6 
2605 Minerales de cobre y sus 
concentrados  900 867 -0,5 0,5 0,5 81,7 93,3 
1006 Arroz  415 858 10,9 0,2 0,5 2,1 4,9 
307 Moluscos, vivos, frescos, 
refrigerados, congelados, secos, 
salados o en salmuera ; 
ahumados ; harina, polvo y 
"pellets", aptos para la 
alimentación humana  478 819 8,0 0,2 0,4 4,2 6,2 
6402 Los demás calzados con suela y 
parte superior de caucho o 
plástico, n.e.p.  195 667 19,2 0,1 0,4 0,7 2,4 
6212 Sostenes (corpiños), fajas, 
corsés, tirantes (tiradores), ligas 
y artículos similares, y sus 
partes, incluso de punto  209 665 17,9 0,1 0,4 2,0 5,9 
5201 Algodón sin cardar ni peinar  1.501  660 -11,1 0,8 0,4 6,2 6,0 
Fuente:  Base de Datos Comtrade de las Naciones Unidas (2011), Trade  Data Monitor (2018) [datos de los 
importadores basados en la información disponible].  
 WT/COMTD/LDC/W/67  
- 46 - 
  Cuadro 5 del anexo : Exportaciones e importaciones de servicios comerciales de 
los PMA,  2018  
(Millones de dólares y variación porcentual anual)  
  Exportaciones  Importaciones  
  Valor  Variación porcentual anual  Valor  Variación porcentual anual  
  2018  2011 -
2018  2016  2017  2018  2018  2011 -
2018  2016  2017  2018  
PMA 39.770  7 -3 7 16 73.589  2 -8 6 9 
Afganistán  482 -21 -48 -34 91 1.196  -3 -11 19 13 
Angola  631 -2 -43 38 -36 9.769  -11 -27 6 -24 
Bangladesh  2.981  11 20 13 32 10.437  11 3 19 16 
Benin  557 5 -7 2 72 734 6 -1 -12 27 
Bhután  183 13 17 11 15 230 4 6 1 13 
Burkina Faso  500 3 16 7 10 1.493  4 6 10 10 
Burundi  17 -2 -9 -2 1 188 0 -12 14 -9 
Camboya  5.249  11 2 14 20 2.982  12 9 13 10 
Chad 196 -6 -14 8 14 2.976  3 -7 -2 20 
Comoras  93 6 -3 9 15 109 0 3 9 19 
Djibouti  209 5 -21 6 8 202 5 -15 8 5 
Eritrea  331 5 -21 13 35 161 10 -4 12 16 
Etiopía  4.498  8 -6 19 38 6.695  11 7 -6 38 
Gambia  169 3 -12 -1 24 138 9 13 -7 13 
Guinea  94 4 -33 -1 80 766 5 41 7 1 
Guinea -Bissau  29 -6 -41 58 -10 172 8 -38 89 12 
Haití 495 0 -15 -15 1 1.019  4 -3 2 3 
Islas Salomón  150 5 16 17 11 183 0 12 3 -10 
Kiribati  12 0 31 4 4 61 2 5 -15 0 
Lesotho  30 -5 32 -46 -4 330 -5 -4 13 3 
Liberia  25 -29 229 -29 17 212 -10 -30 11 -2 
Madagascar  1.323  2 9 9 6 1.299  1 -8 12 19 
Malawi  151 9 -1 19 16 336 6 -15 17 12 
Malí 446 2 5 3 1 1.607  5 10 5 21 
Mauritania  164 -2 11 -41 23 746 0 -6 24 7 
Mozambique  673 9 -39 49 2 4.138  9 4 -5 40 
Myanmar  5.084  32 -1 1 35 3.873  20 4 15 35 
Nepal  1.780  13 0 30 29 2.275  17 5 28 43 
Níger  232 20 -16 11 14 1.076  3 -17 21 11 
República 
Centroafricana  52 5 6 -15 15 218 1 -9 4 7 
República 
Democrática del 
Congo  58 -22 -25 -30 -3 2.257  -2 -19 15 27 
República 
Democrática Popular 
Lao 915 8 -1 5 4 1.149  20 -5 11 1 
Rwanda  798 12 1 27 9 931 8 3 -7 3 
Santo Tomé y 
Príncipe  82 24 6 -13 14 61 12 -3 -2 3 
Senegal  1.251  3 2 7 11 1.639  4 1 13 12 
Sierra Leona  151 -1 36 -46 4 357 -2 -49 -5 -15 
Somalia  405 … 5 5 3 1.478  … 1 9 2 
Sudán  1.486  26 -7 18 -15 1.063  -12 -9 -1 -20 
Sudán del Sur  217 … 97 10 11 596 … -40 -9 7 
Tanzanía  3.749  8 6 7 -2 1.985  -1 -17 -10 2 
Timor -Leste  223 36 8 25 189 349 -10 18 -29 10 
Togo 548 2 13 6 3 435 -1 7 7 2 
Tuvalu  2 -5 0 -8 -8 14 -12 -19 5 7 
Uganda  1.562  0 -8 -17 14 2.528  0 -15 2 23 
Vanuatu  377 4 17 11 5 178 3 -16 4 15 
Yemen  156 -24 -45 -56 14 1.325  -6 16 -18 12 
Zambia  957 5 3 -2 11 1.626  6 -3 10 11 
Pro memoria:            
Total mundial  5.769.671  4 1 8 8 5.485.181  4 1 6 7 
… No se dispone de datos.  
Nota:  Los datos incluyen estimaciones preliminares para 2018.  
Fuente:  Estimaciones de la OMC, la UNCTAD y el ITC.  WT/COMTD/LDC/W/67  
- 47 - 
  Cuadro 6 del anexo : Principales esquemas multilaterales de preferencias no recíprocas 
para los PMA aplicados por los Miembros, 2019 o último año para el que se dispone de 
datosa 
Miembro 
otorgante de 
preferencias  Descripción  Proporción de líneas 
arancelarias libres de 
derechos (y principales 
productos excluidos)b Referencia  
Armenia 
(2016)  Régimen de franquicia 
arancelaria para PMA . 
Entrada en vigor:  
6 de abril de 2016 43,9% (máquinas eléctricas, 
productos químicos, productos 
de hierro o acero, bebidas 
alcohólicas)  BID 
Australia  Acceso libre de derechos y 
de contingentes para los 
PMA. 
Entrada en vigor:  
1º de julio de 2003. 100%  WT/COMTD/N/18  
Canadá  SGP - Programa 
arancelario para los países 
menos adelantados . 
Entrada en vigor:  
1º de enero de 2000. 
Prorrogado hasta el 31 de 
diciembre de  2024.  98,5% (productos lácteos y 
otros productos del reino 
animal, carne, preparados 
cárnicos, productos a base de 
cereales)  WT/COMTD/N/15  
WT/COMTD/N/15/Add.1  
WT/COMTD/N/15/Add.2  
WT/COMTD/N/15/Add.3  
Chile (2018)  Régimen de acceso libre 
de derechos y de 
contingentes para los 
PMA. 
Entrada en vigor:  
28 de febrero de 2014. 99,5% (cereales, azúcar, 
productos de la molienda)  WT/COMTD/N/44  
WT/COMTD/N/44/Add.1/Rev.1  
WT/COMTD/PTA/2/1  
China (2017)  Trato  de franquicia 
arancelaria para los PMA. 
Entrada en vigor:  
1º de julio de 2010. 96,6% (productos químicos ; 
vehículos de transporte ; 
máquinas y aparatos, material 
eléctrico y sus partes ; máquinas 
eléctricas ; papel) WT/COMTD/N/39  
WT/COMTD/N/39/Add.1/Rev.1  
WT/COMTD/N/39/Add.2  
Corea, 
República de  Decreto Presidencial sobre 
Trato Arancelario 
Preferencial para PMA . 
Entrada en vigor:  
1º de enero de 2000. 89,9% (pescados y crustáceos, 
combustibles minerales, 
semillas y frutos oleaginosos, 
productos de madera, 
hortalizas)  WT/COMTD/N/12/Rev.1  
WT/COMTD/N/12/Rev.1/Add.1  
Estados Unidos 
(2018)  SGP para los países en 
desarrollo menos 
adelantados beneficiarios.  
La Ley de Ampliación  de 
las Preferencias 
Comerciales de  2015 
(Título II) autoriza la 
aplicación del SGP hasta el 
31 de diciembre de  2020 y 
dispone la aplicación 
retroactiva del SGP desde 
1º de enero de  2018.  82,2% (prendas y 
complementos de vestir, 
algodón, fibras, calzado, 
productos lácteos y otros 
productos del reino animal)  WT/COMTD/N/1/Add.4  
WT/COMTD/N/1/Add.7  
WT/COMTD/N/1/Add.8  
WT/COMTD/N/1/Add.9  
 Ley sobre Crecimiento y 
Oportunidades para África 
(AGOA) . 
Entrada en vigor:  
18 de mayo de 2000. 
Prorrogad a hasta el 30 de 
septiembre de 2025 
(Título I) . 96,5%  WT/COMTD/N/1/Add.3  
WT/L/970  
WT/L/1045  
WT/L/1045/Corr.1  WT/COMTD/LDC/W/67  
- 48 - 
  Miembro 
otorgante de 
preferencias  Descripción  Proporción de líneas 
arancelarias libres de 
derechos (y principales 
productos excluidos)b Referencia  
Estados Unidos 
(2018)  Ley de Asociación 
Comercial con la Cuenca 
del Caribe (CBTPA) . 
Entrada en vigor:  
1º de octubre de 2000. 
Prorrogad a hasta el 30 de 
septiembre de 2025 
(Título III) . Trato  de franquicia arancelaria 
para la mayoría de los 
productos, con inclusión de los 
textiles y las prendas de vestir . 
La Ley sobre Oportunidades 
Hemisféricas para Haití 
mediante el Fomento de la 
Asociació n (HOPE), de  2006, 
estableció nuevas ventajas 
comerciales, especialmente en 
relación con la importación de 
prendas de vestir procedentes 
de Haití . La Ley HOPE II 
de 2008 amplió el trato de 
franquicia arancelaria para 
abarcar  las importaciones de 
prendas de vestir procedentes 
de Haití que reunieran 
determinadas condiciones . La 
Ley del Programa de Impulso 
Económico de Haití (HELP) 
de 2010 concedió trato de 
franquicia arancelaria a otros 
productos textiles y prendas de 
vestir pr ocedentes de Haití.  WT/L/950  
WT/L/1063  
G/C/W/765  
Federación de 
Rusia  Esquema SGP en el 
contexto de la Unión 
Económica Euroasiática 
entre Armenia, la 
Federación de Rusia, 
Kazajstán y la República 
Kirguisa . 
Entrada en vigor : 10 de 
octubre de 2016. 61,4% (vehículos de 
transporte ; máquinas y 
aparatos, material eléctrico y 
sus partes ; bebidas ; productos 
de hierro y acero ; máquinas 
eléctricas ; productos cárnicos ; 
artículos de madera)  WT/COMTD/PTA1/N/1  
India (2016)  Régimen Preferencial de 
Franquicia Arancelaria  
(DFTP).  
Entrada en vigor:  
13 de agosto de 2008. 94,1% (plástico, café y té, 
bebidas alcohólicas, tabaco, 
residuos alimentarios)  WT/COMTD/N/38  
WT/COMTD/N/38/Add.1  
Islandia  
(2018)  SGP- Preferencias 
arancelarias para los  
países más pobres del 
mundo . 
Entrada en vigor:  
29 de enero de 2002. 91,8% (carne, preparaciones 
alimenticias, hortalizas, 
productos lácteos y otros 
productos del reino animal, 
plantas y árboles)  WT/COMTD/N/17  
WT/COMTD/N/17/Corr.1  
Japón (2018)  SGP - Mejora del a cceso a 
los mercados libre de 
derechos y de 
contingentes . 
Entrada en vigor:  
1º de abril de 2007. 
Prorrogado hasta el 31 de 
marzo de  2021. 97,8% (pescados y crustáceos, 
calzado, productos de la 
molienda, productos a base de 
cereales, azúcar)  WT/COMTD/N/2/Add.14  
WT/COMTD/N/2/Add.15  
WT/COMTD/N/2/Add.16  
Kazajstán  SGP - Trato arancelario 
para los PMA . 
Entrada en vigor:  
1º de enero de 2010. 62,9% (vehículos, máquinas, 
bebidas, artículos de hierro y 
acero)  BID 
Montenegro  Trato  de franquicia 
arancelaria para los PMA. 
Entrada en vigor:  
1º de enero de 2017. 93,9% (pescados y crustáceos, 
bebidas alcohólicas, carne y 
productos lácteos)  BID WT/COMTD/LDC/W/67  
- 49 - 
  Miembro 
otorgante de 
preferencias  Descripción  Proporción de líneas 
arancelarias libres de 
derechos (y principales 
productos excluidos)b Referencia  
Noruega  SGP - Acceso a los 
mercados libre de 
derechos y de 
contingentes . 
Entrada en vigor:  
1º de julio de 2002. 100%  WT/COMTD/N/6/Add.4  
WT/COMTD/N/6/Add.5  
WT/COMTD/N/6/Add.5/Corr.1  
WT/COMTD/N/6/Add.6  
Nueva 
Zelandia  SGP - Trato arancelario 
para los PMA . 
Entrada en vigor:  
1º de julio de 2001. 100%  WT/COMTD/27  
República 
Kirguisa 
(2013)  Trato  de franquicia 
arancelaria para los PMA. 
Entrada en vigor:  
29 de marzo de 2006. 99,9% (carne, frutas, 
productos químicos, madera y 
papel, máquinas)  BID 
Suiza  SGP - Orden anza revisada 
sobre  las preferencias  
arancel arias. 
Entrada en vigor:  
1º de abril de 2007. 100%  WT/COMTD/N/7/Add.3  
WT/COMTD/N/7/Add.4  
WT/COMTD/N/7/Add.5  
Tailandia 
(2017)  Régimen libre de derechos 
y de contingentes para los 
PMA. 
Entrada en vigor:  
9 de abril de 2015. 71,0% (vehículos de 
transporte , material eléctrico, 
máquinas y aparatos, 
productos de hierro y acero, 
prendas y complementos de 
vestir)  WT/COMTD/N/46  
Taipei Chino  Trato  de franquicia 
arancelaria para  los PMA. 
Entrada en vigor:  
17 de diciembre de 2003. 30,8% (máquinas y aparatos, 
material eléctrico y sus partes , 
productos químicos , máquinas 
eléctricas , pescados y 
crustáceos , plástico)  WT/COMTD/N/40  
WT/COMTD/N/40/Corr.1  
Tayikistán 
(2017)  Trato  de franquicia 
arancelaria para los PMA. 
Entrada en vigor:  
25 de octubre de 2003. 3,7% (acceso libre de derechos 
para las máquinas, los 
productos de vidrio y los 
productos del petróleo, entre 
otros)  BID 
Turquía (2016)  SGP. 
Entrada en vigor:  
31 de diciembre de 2005. 80,5% (productos de hierro y 
acero, pescados y c rustáceos, 
preparaciones alimenticias, 
carne, semillas y frutos 
oleaginosos)  WT/TPR/S/259/Rev.1  
Unión Europea  SGP - Iniciativa "Todo 
menos armas".  
Entrada en vigor:  
5 de marzo de 2001. 99,8% (armas y municiones)  WT/COMTD/N/4/Add.2  
WT/COMTD/N/4/Add.4  
WT/COMTD/N/4/Add.5  
WT/COMTD/N/4/Add.6  
WT/COMTD/N/4/Add.7  
a Este cuadro constituye una lista no exhaustiva de iniciativas multilaterales no recíprocas de acceso a 
los mercados en favor de los PMA.  
b La cobertura de líneas arancelarias libres de derechos puede diferir ligeramente de la que figura en 
el cuadro 4 porque se utilizan años de referencia diferentes . Los principales productos excluidos se 
citan según las designaciones de productos que figuran en los capítulos del S A. 
Fuente:  Secretaría de la OMC.  
__________