G/LIC/N/2/GBR/5  
24 de febrero  de 2021 
(21-1586) Página: 1/4 
Comité de Licencias de Importación  Original:  inglés  
 
  
ACUERDO SOBRE PROCEDIMIENTOS PARA EL TRÁMITE   
DE LICENCIAS DE IMPORTACIÓN  
NOTIFICACIÓN EN VIRTUD DEL ARTÍCULO 5.1 A 5.4 DEL ACUERDO1 
REINO UNIDO 
La siguiente notificación, de fecha 2 de febrero de 2021 , se distribuye a petición de la delegación 
del Reino Unido.  
 
 Categoría  Información sobre la notificación  
1 Miembro que notifica  Reino Unido  
2 Título de la nueva 
legislación/procedimiento  Legislación de la UE mantenida2: 
1. Reglamento (CE) Nº 2173/2005 del Consejo, de 20 de diciembre 
de 2005 , relativo al establecimiento de un sistema de licencias 
FLEGT aplicable a las importaciones de madera en la Comunidad 
Europea.  
2. Reglamento (CE) Nº 1024/2008 de la Comisión, de  17 de octubre 
de 2008 , por el que se establecen las normas de desarrollo del 
Reglamento (CE) Nº  2173/2005 del Consejo, relativo al 
establecimiento de un sistema de licencias FLEGT aplica ble a las 
importaciones de madera en la Comunidad Europea.  
Legislación del Reino Unido : 
3. Reglamento sobre la Aplicación de las Leyes, la Gobernanza y el 
Comercio Forestales de 2012 . 
4. Reglamento sobre la Madera y los Productos de la Madera y sobre 
la Aplicación de las Leyes, la Gobernanza y el Comercio Forestales 
(Salida de la UE) de 2018 . 
5. Reglamento sobre el Medio Ambiente y las Especies Silvestres 
(Funciones Legislativas) (Salida de la UE) de 2019. 
6. Reglamento sobre la Madera y los Productos de la  Madera y sobre 
la Aplicación de las Leyes, la Gobernanza y el Comercio Forestales 
(Modificación) (Salida de la UE) de 2020 . 
3 Fecha de publicación  1. 20 de diciembre de 2005  
2. 17 de octubre de 2008  
3. 30 de enero de 2012  
4. 25 de septiembre de 2018  
5. 26 de febrero de 2019  
6. 19 de noviembre de 2020  
4 Fecha de entrada en vigor  1. 20 de diciembre de 2005  
2. 17 de octubre de 2008  
3. 20 de febrero de 2012  
4. 31 de diciembre de 2020  
5. 31 de diciembre de 2020  
6. 31 de diciembre de 2020  
 
1 Se entiende que el Miembro que notifica también ha cumplido las obligaciones en materia de 
notificación que le corresponden en virtud del artículo 1.4 a) y el artículo 8.2 b) con respecto a la 
ley/reglamentación/procedimiento pertinente notificado rellenando este formulario de manera completa y  
detallada.  
2 Algunas normas de la Unión Europea se han mantenido en el ordenamiento jurídico del Reino Unido en 
virtud de la Ley de la Unión Europea (Retirada) de 2018 y de la Ley de la Unión Europea (Acuerdo de Retirada) 
de 2020, con pequeñas modificaciones para asegurar su viabilidad.  G/LIC/N/2/GBR/5  
- 2 - 
   Categoría  Información sobre la notificación  
5 Enlace al sitio web/  
Publicación oficial de la 
nueva reglamentación/ 
procedimiento  1. https://www.legislation.gov.uk/eur/2005/2173/contents  
2. https://www.legislation.gov.uk/eur/2008/1024/contents#  
3. https://www.legislation.gov.uk/uksi/2012/178/made  
4. https://www.legislation.gov.uk/uksi/2018/1025/made  
5. https://www.legislation.gov.uk/uksi/2019/473/made  
6. https://www.legislation.gov.uk/uksi/2020/1315/contents/made  
6 ¿Se ha adjuntado una 
copia de la reglamentación 
(PDF) para la Secretaría?   Sí. (Sírvanse adjuntar una copia de la reglamentación a la 
notificación ) 
 
 No. 
7 Tipo de notificación   a) Nueva reglamentación/procedimiento para el trámite de 
licencias3; (sírvanse responder las preguntas 8 a 14 ) 
 
 b) Modificaciones en una reglamentación/procedimiento notificado 
previamente en el documento : ______________;  (sírvanse responder 
las preguntas 15 y 16 ) 
8 Lista de los productos 
sujetos al proced imiento 
para el trámite de licencias  • 4403 Madera en bruto, incluso descortezada, desalburada o 
escuadrada.  
• 4406 Traviesas (durmientes) de madera para vías férreas o 
similares.  
• 4407 Madera aserrada o desbastada longitudinalmente, cortada o 
desenrollada, incluso cepillada, lijada o unida por los extremos, de 
espesor superior a 6 mm.  
• 4408 Hojas para chapado (incluidas las obtenidas por cortado de 
madera estratificada), para contr achapado o para maderas 
estratificadas similares y demás maderas, aserradas 
longitudinalmente, cortadas o desenrolladas, incluso cepilladas, 
lijadas, unidas longitudinalmente o por los extremos, de espesor 
inferior o igual a 6 mm.  
• 4412 Madera contrachapa da, madera chapada y madera 
estratificada similar.  
9 Naturaleza del 
procedimiento para el 
trámite de licencias  Automático :  
 
No automático :  
10 Finalidad administrativa/  
medida que se aplica  a)  Protección de la moral pública  
b)  Protección de la salud y la vida de las personas y de los 
animales y preservación de los vegetales ; protección del 
medio ambiente  
c)  Obtención de estadísticas comerciales o vigilancia del 
mercado  
d)  Protección de patentes, marcas de fábrica o de comercio y 
derechos de autor, y prevención de prácticas que puedan 
inducir a error  
e)  Cumplimiento de las obligaciones contraídas en virtud de la 
Carta de las Naciones Unidas y otros tratados internacionales 
(CITES, Convenio de Basilea, Convenio de Rotterdam, 
resoluciones del Conse jo de Seguridad de las Naciones 
Unidas, etc.)  
f)  Administración de contingentes (incluidos los contingentes 
arancelarios)  
g)  Regulación de la importación de armas, municiones y 
materias fisionables, y protección de la seguridad nacional  
h)  Otros : ___________ ____________ __ (sírvanse especificar ) 
 
3 Se entiende que l a expresión "Nueva reglamentación/procedimiento para el trámite de licencias" se 
refiere a cualquier ley, reglamentación o procedimiento introducido recientemente, y a los que están en vigor 
pero se notifican por primera vez al Comité.  G/LIC/N/2/GBR/5  
- 3 - 
   Categoría  Información sobre la notificación  
11 Órgano u órganos 
administrativos para la 
presentación de las  
solicitudes  Oficina de Normas y Seguridad de los Productos  
Lower Ground Floor  
Victoria Square House  
Victoria Square  
Birmingham  
B2 4AJ  
Reino Unido  
Teléfono : +44 (0)121 345 1200  
 
flegtenquiries@beis.gov.uk   
12 Servicio del que pueda 
recabarse información 
sobre las condiciones 
requeridas para obtener 
las licencias  Oficina de Normas y Seguridad de los Productos  
Lower Ground Floor  
Victoria Square House  
Victoria Square  
Birmingham  
B2 4AJ  
Reino Unido  
Teléfono : +44 (0)121 345 1200  
 
flegtenquiries@beis.gov.uk   
13 Duración prevista del 
procedimiento para el 
trámite de licencias  En curso.  
14 Resumen de la notificación 
en uno de los idiomas 
oficiales de la OMC  El sistema de licencias FLEGT es un régimen voluntario que garantiza 
que solo se importa en el Reino Unido madera talada legalmente 
procedente de países con los que el Reino  Unido ha concluido acuerdos 
de asociación voluntarios  FLEGT de carácter bilateral . En el marco del 
sistema, un país asociado expide licencias FLEGT para cada envío de 
productos de la madera cubierta por el acuerdo que se exporte al 
Reino Unido.  
 
En la siguiente dirección se pueden consultar orientaciones al respecto:  
https://www.gov.uk/guidance/eu -timber -regulation -guidance -for-
business -and-industry  
15 Si se ha marcado la 
casilla  7 b), sírvanse 
indicar el tipo de 
modificación o 
modificaciones que se 
ha(n) introducido  a)  Terminación  
b)  Suspensión  
c)  Modificación de aspectos específicos en los 
procedimientos  existentes:  
 Productos comprendidos  
 Finalidad administrativa  
 Procedimiento automático o no automático  
 Duración del procedimiento para el trámite de  licencias  
 Modificación de la naturaleza de la restricción de la cantidad/del 
valor 
 Condiciones que deben reunir los solicitante s 
 Servicio del que pueda recabarse información sobre las 
condiciones requeridas para obtener las licencias  
 Órgano u órganos administrativos para la presentación de las 
solicitudes  
 Requisitos de documentación (incluido el formulari o de solicitud)  
 Plazo para la presentación de solicitudes  
 Órgano u órganos administrativos que expid en las  licencias  
 Plazo para la expedición de las licencias  
 Derechos de licencia/cargas administrativas  
 Depósito/pago anticipado y condiciones aplicables  G/LIC/N/2/GBR/5  
- 4 - 
   Categoría  Información sobre la notificación  
 Reglamentación/procedimientos para la presentación de un 
recurso  
 Validez de las licencias  
 Otras condiciones de las licencias (prórroga, transferibilidad, 
sanciones por no utilización, etc.)  
 Prescripciones en materia de divisas  
 Otros : _______________________ _____ ( sírvanse especificar ) 
 
16  Sírvanse explicar en 
detalle las modificaciones 
(en uno de los idiomas 
oficiales de la OMC)   
__________