G/SCM/N/343/EU/Add.9  
1º de octubre  de 2019 
(19-6355) Página: 1/26 
Comité de Subvenciones y  
Medidas Compensatorias  Original:  inglés  
 
  
SUBVENCIONES  
NOTIFICACIÓN NUEVA Y COMPLETA DE SUBVENCIONES CORRESPONDIENTE A 2017  
DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 25 DEL ACUERDO SOBRE SUBVENCIONES  
Y MEDIDAS COMPENSATORIAS DE LA OMC  
UNIÓN EUROPEA  
Addendum  
La siguiente adición a la notificación de la Unión Europea se refiere a los programas de subvenciones 
de Finlandia . 
_______________  
  G/SCM/N/343/EU/Add.9  
- 2 - 
  FINLANDIA  
Índice  
1  AYUDA A LAS PEQUE ÑAS Y MEDIANAS EMPRE SAS ................................ .......................  3 
1.1  PROGRAMA DE PRÉSTAMOS Y GARANTÍAS PARA LAS PYMES  ................................ .............  3 
1.2  AYUDA PARA EL SALVAMENTO Y LA REESTRUCTURACIÓN DE LAS PEQUEÑAS Y 
MEDIANAS EMPRESAS  ................................ ................................ ................................ .........  4 
1.3  SERVICIOS DE DESARROLLO PARA LAS PYMES  ................................ ................................  4 
2  AYUDA A LA INVEST IGACIÓN Y EL DESARRO LLO ................................ .........................  5 
2.1  AYUDA PARA FOMENTAR LA I+D+I  ................................ ................................ .................  5 
3  AYUDA REGIONAL  ................................ ................................ ................................ ........  7 
3.1  AYUDA AL DESARROLLO DE LAS EMPRESAS  ................................ ................................ .... 7 
3.2  SUBVENCIONES PARA LOS TRANSPORTES REGIONALES  ................................ ...................  8 
3.3  DONACIÓN PARA INVERSIONES EN ÅLAND  ................................ ................................ ...... 9 
4  AYUDA EN LA ESFER A DE LA ENERGÍA  ................................ ................................ .........  9 
4.1  DONACIONES EN LA ESFERA DE LA ENERGÍA  ................................ ................................ .. 9 
4.2  TARIFA REGULADA PARA LAS ENERGÍAS RENOVABLES  ................................ ...................  10 
4.3  AYUDA PARA SUFRAGAR LOS COSTOS DE EMISIONES INDIRECTAS IMPUTABLES AL 
RÉGIMEN DE COMERCIO DE DERECHOS DE EMISIÓN  ................................ ............................  11 
4.4  TIPOS IMPOSITIVOS DIFERENCIADOS PARA LA ELECTRICIDAD CONSUMIDA POR LA 
INDUSTRIA  ................................ ................................ ................................ ......................  12 
4.5  DEVOLUCIÓN DE LOS IMPUESTOS SOBRE LA ENERGÍA A EMPRESAS QUE 
CONSUMEN GRAN CANTIDAD DE ENERGÍA  ................................ ................................ ..........  13 
4.6  DESCUENTO DEL IMPUESTO SOBRE EL DIÓXIDO DE CARBONO POR USAR GAS 
NATURAL, CARBÓN, FUELOIL LIGERO Y PESADO Y BIOCOMBUSTIBLES UTILIZADOS EN 
INSTALACIONES DE COGENERACIÓN  ................................ ................................ ..................  14 
4.7  REEMBOLSO DE IMPUESTOS ESPECIALES DE CONSUMO APLICABLES A 
DETERMINADOS PRODUCTOS ENERGÉTICOS UTILIZADOS EN LA AGRICULTURA  ......................  15 
4.8  GESTIÓN DE LOS DESECHOS DE PETRÓLEO FINANCIADA CON LOS GRAVÁMENES 
SOBRE ESOS DESECHOS  ................................ ................................ ................................ ... 16 
4.9  AYUDA DE FUNCIONAMIENTO A LA ENERGÍA EÓLICA EN ÅLAND  ................................ ...... 16 
4.10  TENDIDO ELÉCTRICO ENTRE FINLANDIA CO NTINENTAL Y ÅLAND  ................................ ... 17 
5  OTRAS SUBVENCIONE S ................................ ................................ ..............................  18 
5.1  AYUDA EN LA ESFERA DEL DESARROLLO RURAL  ................................ ............................  18 
5.2  PROGRAMA DE AYUDA A LA INNOVACIÓN PARA EL SECTOR DE LA CONSTRUCCIÓN 
NAVAL  ................................ ................................ ................................ .............................  19 
5.3  FONDO EUROPEO MARÍTIMO Y DE PESCA (FEMP)  ................................ ...........................  20 
5.4  AYUDA A LOS SEGUROS PARA EL SECTO R DE LA PESCA  ................................ .................  22 
5.5  AYUDA A LA PRODUCCIÓN DE OBRAS AUDIOVISUALES  ................................ ..................  23 
5.6  INCENTIVOS A LA PRODUCCIÓN AUDIOVISUAL ................................ ..............................  24 
5.7  CRECIMIENTO Y DESARROLLO GRACIAS AL USO DE LA MADERA  ................................ ..... 25 
5.8  AYUDA AL DESARROLLO DE EMPRESAS  ................................ ................................ .........  25 
 
  G/SCM/N/343/EU/Add.9  
- 3 - 
  1  AYUDA A LAS PEQUEÑAS  Y MEDIANAS EMPRESAS  
1.1  PROGRAMA DE PRÉSTAMOS Y GARANTÍAS PARA LAS PYMES  
1. Título del programa de subvenciones  
Programa de Ayuda a la Inversión para Pymes en Forma de Préstamos y Garantías.  
Préstamos en condiciones favorables  para las inversiones y el capital de explotación de las pymes . 
2. Período que abarca la notificación  
2017-2018. 
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Ayuda a las pymes : obtención de préstamos de riesgo a un tipo de interés razonable . Obtención de 
préstamos bancarios en caso de garantías insuficientes (en comparación con las condiciones del 
mercado).  
4. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Basada en el Reglamento General de Exención por Categorías de la UE  (RGEC) . 
Autoridad responsable : Finnvera Plc, Organismo Oficial de Crédito a la Exportación  de Finland ia. 
5. Forma de la subvención  
Préstamos con garantías insuficientes (en c omparación con las condiciones del mercado), subvención 
de los tipos de interés . Garantías para préstamos con garantías insuficientes, concedidas por el 
banco . 
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
Finnvera S.A. (empresa de propiedad estatal especializada en financiación) concede esta subvención 
a empresas manufactureras y de servicios y del sector turístico . La subvención consiste en ofrecer 
préstamos y un tipo de interés favorable, o en proporcionar un régimen de garantías . 
7. Cuantía total o cuantía anual presupuestada para la subvención (con indicación, de ser posible, 
de la subvención media por unidad en el año precedente ) 
La cuantía de la ayuda en  2017 fue de:  Préstamos  0,01 millones de euros . 
 Garant ías 0,27 millones de euros . 
La cuantía de la ayuda en 2018 fue de : Préstamos  0,0 millones de euros . 
 Garantías  0,02 millones de euros . 
8. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
En vigor hasta el 31 de diciembre de 2020. L a subven ción se mantiene hasta la fecha de vencimiento, 
esto es, de 5 a 10 años . 
9. Efectos de la subvención en el comercio  
No tiene efectos en el comercio internacional . G/SCM/N/343/EU/Add.9  
- 4 - 
  1.2  AYUDA PARA EL SALVAMENTO Y LA REESTRUCTURACIÓN DE LAS PEQUEÑAS Y 
MEDIANAS EMPRESAS  
1. Título del programa de subvenciones  
Programa de Ayuda de Finnvera S.A. para el Salvamento y la Reestructuración de las Pymes . 
2. Período que abarca la notificación  
2017-2018. 
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Ayuda a las pymes . 
4. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
La ayuda para el salvamento y la reestructuración se concede a pymes en crisis . Se otorga de 
conformidad con las Directrices de la Comisión Europea sobre la ayuda a las empresas en crisis.  
Autoridad  respons able: Finnvera Plc, Organismo Oficial de Crédito a la Exportación de Finlandia . 
5. Forma de la subvención  
Préstamos, garantías, reducción de intereses, alivio de la deuda . 
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
A las pymes en crisis conforme a la definición de la Comisión Europea . 
7. Cuantía total o cuantía anual presupuestada para la subvención (con indicación, de ser posible, 
de la subvención media por unidad en el año precedente ) 
La cuantía total de las donaciones en 2017 fue de 0 millones de eu ros. 
La cuantía total de las donaciones en 2018 fue de 0 millones de euros.  
8. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
2015-2020.  
9. Efectos de la subvención en el comercio  
No tiene efectos en el comercio internacional . 
1.3  SERVI CIOS DE DESARROLLO PARA LAS PYMES  
1. Título del programa de subvenciones  
PreciseTraining ('TäsmäKoulutus', formación especializada ). 
2. Período que abarca la notificación  
2017-2018. 
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
La subvención tiene por objeto apoyar el desarrollo de las competencias profesionales del personal 
de las pymes . G/SCM/N/343/EU/Add.9  
- 5 - 
  4. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ley de Servicios Públicos de Empleo y Servicios Prestados a las Empresas (Nº 916/2012 ). 
Centr o de Desarrollo Económico , Transport e y Medio Ambiente . 
5. Forma de la subvención  
Participación en los costos totales de la formación . 
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
La subvención está destinada al personal de las pymes . 
7. Cuantía total o cuantía anual presupuestada para la subvención (con indicación, de ser posible, 
de la subvención media por unidad en el año precedente ) 
En 2017 , 2,12 millones de euros ; proporción aproximada de la ayuda : 30-70% por empresa.  
En 2018 , 2,41 millones de euros ; proporción aproximada de la ayuda : 30-70% por empresa.  
8. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
En vigor hasta el 31 de diciembre de  2020. 
9. Efectos de la subvención en el comercio  
No tiene efectos en el comercio in ternacional . 
2  AYUDA A LA INVESTIGA CIÓN Y EL DESARROLLO  
2.1  AYUDA PARA FOMENTAR LA I+D+I  
1. Título del programa de subvenciones  
Ayuda para fomentar la I+D . 
2. Período que abarca la notificación  
2017-2018. 
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Ayuda a la investigación y el desarrollo . 
4. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Fundamento jurídico : Decreto del Gobierno de Financiación de la Investigación, el Desarrollo y la 
Innovación (Nº 1444/2014 ). 
Autoridad  responsable : Organismo de Financiación de la Innovación de Finlandia  (Tekes) . 
5. Forma de la subvención  
Donaciones y préstamos en condiciones de favor . 
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
Las subvenciones a la I+D se conceden a empresas sobre la base de las sol icitudes presentadas . La 
intensidad máxima de la ayuda es del 100 % para la investigación fundamental, del 50 % para la G/SCM/N/343/EU/Add.9  
- 6 - 
  investigación industrial y del 25 % para el desarrollo experimental . Estos niveles máximos pueden 
llegar al 80 % en la esfera de la investig ación industrial y el desarrollo experimental en el caso de 
las pymes o la colaboración.  
Otorga la subvención el Organismo de Financiación de la Innovación de Finlandia (Tekes ). 
7. Cuantía total o cuantía anual presupuestada para la subvención (con indicación, de ser posible, 
de la subvención media por unidad en el año precedente ) 
En 2017 , las asignaciones para donaciones fueron las siguientes : 
- para actividades de I+D+I:  0,045 millones de euros (Nº 298/2008) y 98,7 millones de 
euros  (Nº 1444/2014);   
- esta última cantidad comprende los proyectos llevados a cabo en el marco del Programa 
Eurostars 2 , por un monto  de 2,2 millones de euros . Cada año, el Centro de Financiación 
de la Innovación "Business Finland " (anteriormente  Tekes) envía una declaració n de 
nuevos compromisos y un  estado de los costos y de los pagos efectuados  a los 
beneficiarios del Programa Eurostars a la Secretaría de EUREKA, que reembolsa a 
"Business Finland " en función de  las subvenciones abonadas y el porcentaje acordado . 
Los porcentajes varían cada año . Se preveía que e l porcentaje relativo a los  nuevos 
compromisos, en el momento de la concesión de la donación , en 2017, fuera de  
alrededor del  24% en el marco d el Programa Eurostars 2 ; 
- para empresas nuevas e innovadoras:  2,2 millones de euros (Nº 298/2008) y 
12,2 millones de euros (Nº 1444/2014) ( artículo 22 del RGEC ); 
- para las pymes que prestan servicios de asesoramiento y apoyo a la innovación : 
0,5 millones de euros  (Nº 1444/2014) ; 
- ayudas a las agrupaciones empresarial es (clusters ) innovadoras:  3,3 millones de euros 
(Nº 1444/2014) ; 
- monto de las asignaciones para préstamos : 170,9 millones de euros (Nº 1444/2014) y 
para las empresas nuevas e innovadoras:  5,1 millones de euros (Nº 1444/2014) ; 
- ayuda para préstamos : 13 millones de euros . 
En 2018 , las asignaciones para donaciones fueron las siguientes : 
- para actividades de I+D+I : 142,4 millones de euros  (Nº 1444/2014) ; esta cantidad 
comprende los proyectos llevados a cabo en el marco del Programa Eurostars 2, por 
un monto de 2,1 millones de euros . Cada año, el Centro de Financiación de la 
Innovación  "Business Finland" (anteriormente Tekes) envía una declaración de nuevos 
compromisos y un estado de los costos y de los pagos efectuados  a los beneficiarios del 
Programa Eurostars a la Secretaría de EUREKA, que reembolsa a "Business Finland" en 
función de  las subvenciones abonadas y el porcentaje acordado . Los porcentajes varían 
cada año . Se preveía que el porcentaje relativo a los nuevos compromisos, en el 
momento de la concesión de la donación, en 2018, fuera del 25,75 % en el marco del 
Programa Eurostars 2 ; 
- para empresas nuevas e innova doras : 0,25 millones de euros (Nº 298/2008) y 
16 millones de euros (Nº 1444/2014) y para las empresas nuevas : 1,2 millones de 
euros (Nº 1444/2014) ( artículo 22 del RGEC ); 
- para las pymes que prestan servicios de asesoramiento y apoyo a la innovación:  
1,2 millones de euros  (Nº 1444/2014 ); 
- ayudas a las agrupaciones empresariales ( clusters ) innovadoras : 1,4 millones de euros 
(Nº 1444/2014) . G/SCM/N/343/EU/Add.9  
- 7 - 
  8. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
Del 1º de enero de 2015  al 31 de diciembre de 2020 . 
9. Efectos de la subvención en el comercio  
No tiene efectos en el comercio internacional, o estos son limitados . 
3  AYUDA REGIONAL  
3.1  AYUDA AL DESARROLLO DE LAS EMPRESAS  
1. Título del programa de subvenciones  
Ayuda al desarrollo de las empresas . 
2. Período que abarca la notificación  
2017-2018. 
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Ayuda r egional . Ayuda a las pymes . 
4. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Fundamento jurídico : Ley Nº 9/2014, que entró en vigor el 1º de julio de 2014 . 
Otorgan la ayuda los Centros de  Desarrollo Económico, Transporte y Medio Ambiente (Centros  ELY). 
5. Forma de la subvención  
Donación . 
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
La subvención puede otorgarse para los siguientes fines : 
Inversión: 
Las subvenciones pueden otorgarse a empresas para realizar inversiones materiales e inmateriales . 
Pueden concederse subvenciones a pymes de todo el país . Solo se otorgan  a grandes empresas si 
están en la región C, que recibe asistencia, y únicamente por motivos especiales . La zona asistida C  
comprende la región  oriental y septentrional de Finlandia, debido a su baja densidad demográfica . 
Abarca las regiones de Savo del Sur, Savo del Norte, Carelia del Norte, Kainuu, Ostrobotnia Central, 
Ostrobotnia del Norte y Laponia . La zona asistida C comp rende también los municipios de Salo, 
Somero, Kannonkoski, Karstula, Kinnula, Kivijärvi, Kyyjärvi, Pihtipudas, Saarijärvi, Viitasaari y 
Konnevesi, por pertenecer a zonas que sufren cambios estructurales y un deterioro prolongado.  
Otras medidas de desarrollo:  
Las subvenciones pueden otorgarse a pymes que adopten medidas de desarrollo (mejora  de las 
capacidades de gestión empresarial  y desarroll o de productos y métodos de producción y de otras 
actividades empresariales específicas).  
7. Cuantía total o cuantía anual presupuestada para la subvención (con indicación, de ser posible, 
de la subvención media por unidad en el año precedente ) 
La cuantía otorgada en 2017 fue de 29,5 millones de euros.  
La cuantía otorgada en 2018 fue de 33,0 millones de euros.  G/SCM/N/343/EU/Add.9  
- 8 - 
  8. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
Hasta el 31 de diciembre de  2021. 
9. Efectos de la subvención en el comercio  
No tiene efectos en el comercio internacional . 
3.2  SUBVENCIONES PARA LOS TRANSPORTES REGIONAL ES 
1. Título del  programa de subvenciones  
Subvenciones para los transportes r egional es. 
2. Período que abarca la notificación  
2017-2018. 
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Ayuda r egional ( pymes ). 
4. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Transporte de mercancías que se hayan producido en regiones de Finlandia de nivel N UTS 2  y que 
tengan como punto de partida dichas regiones (Laponia, Ostrobotnia Central, Kainuu, Carelia del 
Norte, Pohjois -Savo, Etelä -Savo y Ostrobotnia del Nort e pueden optar a las subvenciones) . Además, 
las subvenciones se otorgan en la región de Saarijärvi -Viitasaari como ayuda de minimis . 
Otorgan la ayuda los Centros Regionales de Desarrollo Económico, Transporte y Medio Ambiente 
(Centros ELY).  
Fundamento jurí dico: Decreto del Gobierno (Nº 1248/2014) . 
5. Forma de la subvención  
Donación . 
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
La subvención puede concederse para todo transporte en Finlandia que tenga como punto de partida 
el lugar de fabricación de productos transformados por pymes situadas en alguna de las regiones 
mencionadas en el punto 4 supra.  
7. Cuantía total o cuantía anu al presupuestada para la subvención (con indicación, de ser posible, 
de la subvención media por unidad en el año precedente ) 
La cuantía otorgada en  2017 fue de  4,4 millones de euros.  
La cuantía otorgada en 2018 fue de  4,8 millones de euros.  
8. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
Hasta el 31 de diciembre de  2019. 
9. Efectos de la subvención en el comercio  
No tiene efectos en el comercio internacional . G/SCM/N/343/EU/Add.9  
- 9 - 
  3.3  DONACIÓN PARA INVERSIONES EN ÅLAND  
1. Título del programa de subvenciones  
Donación para inversiones en  Åland . 
2. Período que abarca la notificación  
2017-2018. 
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Ayuda a la inversión destinada a las pymes . 
4. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Näringsstödslag (2008) för landskapet Åland, Ley de Ayuda a las Empresas de Åland.  
(ÅFS 2008/110).  
Otorga la ayuda el Gobierno de  Åland.  
5. Forma de la subvención  
Donación . 
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
La ayuda puede otorgarse a las pymes para realizar inversiones materiales e inmateriales . 
7. Cuantía total o cuantía anual presupuestada para la subvención (con indicación, de ser posible, 
de la subvención media por unidad en el año precedente ) 
La cuantía anual total de las asignaciones para donaciones en 2017 fue de 0,405 millones de euros.  
La cuantía anual total de las asignaciones para donaciones en 2018 fue de 1,318 millones de euros.  
8. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
Hasta el 31 de diciembre de 2020 . 
9. Efectos de la subvención en el comercio  
No tiene efectos en el comercio internacional . 
4  AYUDA EN LA ESFERA D E LA ENERGÍA  
4.1  DONACIONES EN LA ESFERA DE LA ENERG ÍA 
1. Título del programa de subvenciones  
Donaciones en la esfera de la energía (Programa de Ayuda al Sector Energético) y ayuda a la 
inversión para proyectos clave relacionados con la energía . 
2. Período que abarca la notificación  
2017-2018. G/SCM/N/343/EU/Add.9  
- 10 - 
  3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Fomentar la conservación de la energía, su eficaz aprovechamiento y la utilización de fuentes 
renovables de energía ; reducir los efectos negativos que la producción y el uso de energía pueden 
tener en el medio ambiente y promo ver la transi ción a un sistema energético con un bajo nivel de 
emisiones de carbono . 
4. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Fundamento jurídico : Decretos Nº 1063/2012 y Nº 1098/2017 del Consejo de Estado sobre las 
condiciones generales relativas a la concesión de donaciones en la esfera de la energía . 
Decreto Nº 145/2015 del Consejo de Estado sobre las condiciones generales relativas a la concesión 
de ayuda a la inversión para las energías renovables y las nuevas tecnologías energéticas . 
Autoridades  responsables : Ministerio de Asuntos Económicos y Emple o (Departamento de Energ ía) 
y Business Finland . 
5. Forma de la subvención  
Donación . 
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
Las subvenciones pueden otorgarse a empresas y comunidades tras un análisis caso por caso . Las 
subvenciones se conceden previa presentación de una solicitud y se pagan en función del avance 
del proyecto . 
7. Cuantía total o cuantía anual presupuestada para la subvención (con indicación, de ser posible, 
de la subvención media por unidad en el año precedente ) 
En 2017, 86,3 millones de euros . En 201 8, 74,1 millones de euros.  
8. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
El programa de subvención está en vigor hasta fines de 2022 . 
9. Efectos de la subvención en el comercio  
No tiene efectos en el comercio internacional, o estos son limitados . 
4.2  TARIFA REGULADA PARA LAS ENERGÍAS RENOVABLES  
1. Título del programa de subvenciones  
Tarifa regulada para las energías renovables . 
2. Período que abarca la notificación  
2017-2018. 
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Protección del medio ambiente . 
4. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Funda mento jurídico : Ley de Subvenciones a la Producción de Electricidad Producida a partir de 
Fuentes de Energía Renovables (Nº 1396/2010) . La ayuda se destina a la energía eólica, al biogás, G/SCM/N/343/EU/Add.9  
- 11 - 
  a la cogeneración en pequeña escala y al uso de astillas de madera e n instalaciones 
multicombustibles, en función de la electricidad producida.  
Administra el plan la Autoridad del Mercado Energético . 
5. Forma de la subvención  
Ayuda a la explotación . La cuantía de la ayuda corresponde a la diferencia entre el precio de 
referencia y el precio al contado de la electricidad . Las instalaciones que utilizan biogás y las 
instalaciones de cogeneración en pequeña escala también pueden beneficiarse de la prima, siempre 
que también produzcan calor.  
Precios de referencia:  
Energía eólic a: 83,5 €/MWh (105,3 €/MWh hasta el final de 2015 ). 
Biogás : 83,5 €/MWh + 50 €/MWh en concepto de prima a la producción de calor.  
Cogeneración en pequeña escala : 83,5 €/MWh + 20 €/MWh en concepto de prima a la producción 
de calor.  
Para el uso de astillas de madera en instalaciones multicombustibles, la cuantía de la ayuda depende 
del precio de los derechos de emisión . Si el precio en el marco del Régimen comunitario de Comercio 
de Derechos de Emisión es inferior a 10 €/t, la cuantía de la ayuda pa ra la electricidad producida es 
de 18 €/MWh . Cuando este precio aumenta, la cuantía de la ayuda comienza a decrecer de forma 
lineal hasta llegar a 0 €/MWh, cuando el precio en el marco del Régimen comunitario de Comercio 
de Derechos de Emisión es igual o s uperior a 18 €/t.  
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
La subvención se puede otorgar a los productores de electricidad producida a partir de las fuentes 
antes mencionadas . 
7. Cuantía total o cuantía anual presupuestada para la subvención (con indicación, de ser posible, 
de la subvención media por unidad en el año precedente ) 
La cuantía total otorgada en 2017 fue de 225,6 millones de euros.  
La cuantía total otorgada en 2018 fue de 249,5 millones de euros.  
8. Duración de la subvención y/o cualqui er otro plazo que pueda afectarla  
El plan relativo a l uso de astillas de madera finalizará el 1º de abril de 2021. L a tarifa regulada para 
la energía eólica, el biogás y la cogeneración en pequeña escala se ha suprimido para las nuevas 
instalaciones . No obstante, los productores acogidos al plan pueden optar a una ayuda a la 
explotación durante los 12 primeros años de producción.  
9. Efectos de la subvención en el comercio  
No tiene efectos en el comercio internacional, o estos son limitad os. 
4.3  AYUDA PARA SU FRAGAR LOS COSTOS DE EMISIONES INDIRECTAS IMPUTABLES AL 
RÉGIMEN DE COMERCIO DE DERECHOS DE EMISIÓN  
1. Título del programa de subvenciones  
Ayuda para sufragar los costos de emisiones indirect as imputables al Régimen de Comercio de 
Derechos de Emisión . G/SCM/N/343/EU/Add.9  
- 12 - 
  2. Período que abarca la notificación  
2017-2018. 
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
El objetivo es reducir el riesgo de fuga de carbono de las industrias con elevado consumo eléctrico 
debido al aumento de los precios de la e lectricidad provocado por el Régimen de Comercio de 
Derechos de Emisión de la UE y por el hecho de que los operadores no pueden repercutir esos cost os 
en los precios de los productos sin perder una cuota de mercado importante.  
4. Fundamento y legislación e n que se basa la subvención  
Fundamento jurídico : Ley de Ayuda para Sufragar los Costos de Emisiones Indirectas Imputables al 
Régimen de Comercio de Derechos de Emisión (Nº 138/2017) . 
Decre to del Consejo de Estado sobre la Ayuda para Sufragar los Costos de Emisiones Indirectas 
Imputables al Régimen de Comercio de Derechos de Emisión (Nº 311/2017) . 
Autori dad responsable : Organismo de la Energía . 
5. Forma de la subvención  
Donación . 
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
La ayuda se con cede a instalaciones que operan en sectores y subsectores industriales expuestos a 
un riesgo considerable de fuga de carbono debido a los costes de emisiones indirectas . La ayuda no 
es discrecional ; se concede a cada instalación que cumple los criterios es tablecidos en la legislación, 
y el monto de la ayuda se calcula según las fórmulas previstas en la legislación.  
7. Cuantía total o cuantía anual presupuestada para la subvención (con indicación, de ser posible, 
de la subvención media por unidad en el año precedente ) 
En 2017, 37,9 millones de euros.  
En 2018 , 26,8 millones de euros.  
8. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
El último pago en el marco de este plan de ayuda se abonará en 2021 sobre la base de los costos  
indirect os en que se incurra en 2020.  
9. Efectos de la subvención en el comercio  
No tiene efectos en el comercio internacional, o estos son limitados . 
4.4  TIPOS IMP OSITIVOS DIFERENCIADOS PARA LA ELECTRICIDAD CONSUMIDA POR LA 
INDUSTRIA  
1. Título del programa de subvenciones  
Tipos impositivos diferenciados para la electricidad consumida por la industria . 
2. Período que abarca la notificación  
2017-2018. G/SCM/N/343/EU/Add.9  
- 13 - 
  3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Subvención a la industria y a los centros de datos : adaptación del impuesto sobre la electricidad 
para mejorar la competitividad de la industria a fin de alcanzar los objetivos de la política ambiental 
y energética . 
4. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Fundamento jurídico : Ley Nº 1260/1996.  
Autoridad responsable : Administración  Fiscal de Finlandia . Otorgan la ayuda las oficinas de aduanas 
de los distritos . 
5. Forma de la subvención  
Tipo impositivo diferenciado . 
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
Se aplica a la electricidad un impuesto de categoría II (industria) si se utiliza en la fabricación 
industrial y la elaboración de mercancías o el cultivo profesional en invernadero . 
Tipo impositivo aplicado a la electricidad : céntimos /kWh  2017 2018 
 - categor ía I 2,253  2,253  
 - categor ía II 0,703  0,703  
7. Cuantía total o cuantía anual presupuestada para la subvención (con indicación, de ser posible, 
de la subvención media por unidad en el año precedente ) 
La cuantía otorgada en 2017 fue de  583,9 millones de euros.  
La cuantía otorgada en 2018 fue de  616,7 millones de euros.  
8. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
En vigor hasta el 31 de diciembre de 2020 . 
9. Efectos de la subvención en el comercio  
No tiene efectos en el comercio internacional, o estos son limitados . 
4.5  DEVOLUCIÓN DE LOS IMPUESTOS SOBRE LA ENERGÍA A EMPRESAS QUE CONSUMEN 
GRAN CANTIDAD DE ENERGÍA  
1. Título del programa de subvenciones  
Devolución de los impuestos sobre la energía a empresas que consumen gran cantidad de energía . 
2. Período que abarca la notificación  
2017-2018. 
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
El objetivo general d el programa es reducir la carga fiscal sobre la energía de las empresas que 
consumen grandes cantidades de energía en sus actividades de producción . G/SCM/N/343/EU/Add.9  
- 14 - 
  4. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Fundamento jurídico : Ley Nº  1260/1996.  
Autoridad r esponsable : Administración Fiscal de Finlandia . 
5. Forma de la subvención  
Reembolso de impuestos espec iales de consumo . 
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
Si los impuestos especiales pagados por la empresa durante el ejercicio contable por concepto de 
electricidad, carbón, gas natural y "tall oil", así como por el fueloil ligero y pesado, y los impuestos 
especiales incluidos en el precio de adquisición de estos productos superan el 0,5 % del valor añadido 
de la empresa durante el ejercicio co ntable, la empresa puede solicitar la devolución del 85 % de la 
cantidad de impuestos especiales pagados por los productos o los impuestos especiales incluidos en 
su precio de adquisición . Se reembolsa el importe de impuestos especiales así calculado que pa se 
de 50.000 euros . 
7. Cuantía total o cuantía anual presupuestada para la subvención (con indicación, de ser posible, 
de la subvención media por unidad en el año precedente ) 
La cuantía de la ayuda en 2017 fue de 210,3 millones de euros.  
La cuantía de la a yuda en 2018 fue de 212,5 millones de euros.  
8. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
En vigor hasta el 31 de diciembre de 2020 . 
9. Efectos de la subvención en el comercio  
No tiene efectos en el comercio internacional, o estos son limitados . 
4.6  DESCUENTO DEL IMPUESTO SOBRE EL DIÓXIDO DE CARBONO POR USAR GAS 
NATURAL, CARBÓN, FUELOIL LIGERO Y PESADO Y BIOCOMBUSTIBLES UTILIZADOS EN 
INSTALACIONES DE COGENERACIÓN  
1. Título del programa de subvenciones  
Descuento de l impuesto sobre el CO 2 para los combustibles utilizados en instalaciones de 
cogeneración . 
2. Período que abarca la notificación  
2017-2018. 
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
El objetivo general del programa es reducir la carga fiscal sobre las emisiones de CO 2 de las 
instalaciones de cogeneración de sectores que participan en el Régimen de Comercio de Derechos 
de Emisión.  
4. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Fundamento jurídico : Ley Nº  1260/1996 y Ley Nº  1472/1994.  
Autori dad: Administración Fiscal de Finlandia . G/SCM/N/343/EU/Add.9  
- 15 - 
  5. Forma de la subvención  
Tipo impositivo diferenciado y reembolso de impuestos especiales de consumo . 
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
Instalaciones de cogeneración que utilizan gas natural, c arbón, GLP, fueloil ligero o pesado y 
biocombustibles . 
7. Cuantía total o cuantía anual presupuestada para la subvención (con indicación, de ser posible, 
de la subvención media por unidad en el año precedente ) 
La cuantía de la ayuda en 2017 fue de 112,7 millones de euros.  
La cuantía de la ayuda en 2018 fue de 117,2 millones de euros.  
8. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
En vigor hasta el 31 de diciembre de 2020 . 
9. Efectos de  la subvención en el comercio  
No tiene efectos en el comercio internacional, o estos son limitados . 
4.7  REEMBOLSO DE IMPUESTOS ESPECIALES DE CONSUMO APLICABLES A 
DETERMINADOS PRODUCTOS ENERG ÉTICOS UTILIZADOS EN LA AGRICULTUR A 
1. Título del programa de subvenci ones 
Reembolso de impuestos especiales de consum o aplicables a determinados productos energéticos 
utilizados en la agricultur a. 
2. Período que abarca la notificación  
2017-2018. 
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Apoyo a los agricultores  y a los horticultores de invernaderos . 
4. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Fundamento jurídico : Ley de Reembolso de Impuestos Especiales de Consumo aplicables a 
determinados productos energ éticos utilizados en la agricultu ra. 
5. Forma de la subvención  
Ley sobre la Aplicación de Determinadas Normas Nacionales por la Unión Europea . 
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
La subvención se otorga los agricultores profesionales, a horticultores profesionales de invernaderos 
y a explotadores de secadores de grano (Ley de Reembolso de Impuestos Especiales de Consumo 
aplicables a determinados productos energéticos utilizados en la agricultura).  
7. Cuantía total o cuantía anual presupuestada para la subvención (con indicación, de s er posible, 
de la subvención media por unidad en el año precedente ) 
La cuantía otorgada en 2017 fue de 23,9 millones de euros.  
La cuantía otorgada en 2018 se estim ó en 20,0 millones de euros  (cifra no verificada ). G/SCM/N/343/EU/Add.9  
- 16 - 
  8. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
El programa de ayuda está en vigor del 1º de enero de 2017  al 31 de diciembre de 2017  y del 1º de 
enero de 2018  al 31 de diciembre de 2018 . 
9. Efectos de la subvención en el comercio  
No tiene efectos en el comercio internacional . 
4.8  GESTIÓN DE LOS DESECHOS DE PETRÓLEO FINANCIADA CON LOS GRAVÁMENES 
SOBRE ESOS DESECHOS  
1. Título del programa de subvenciones  
Gestión de los desechos de petróleo financiada con los gravámenes sobre esos desechos . 
2. Período que abarca la noti ficación  
2017-2018. 
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Protección del medio ambiente . 
4. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
El Minist erio de Medio Ambiente es la autoridad respons able. 
5. Forma de la subvención  
Donación . 
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
La subvención puede concederse a empresas que hayan suscrito un contrato con el Ministerio del 
Medio Ambiente para la gestión de desechos de petróleo . En 2018 ninguna empresa suscribió  un 
contrato de ese tipo con el Minist erio. 
7. Cuantía total o cuantía anual presupuestada para la subvención (con indicación, de ser posible, 
de la subvención media por unidad en el año precedente ) 
Cada año se presupuesta 1 millón de euros a este efecto . 
La cuantí a de la ayuda concedida en 2017 fue de 0 millones de euros.  
La cuantía de la ayuda concedida en 2018 fue de 0 millones de euros.  
8. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
El programa de subvenciones se renovó en 2019 y el nuevo program a está en vigor en 2019-2020.  
9. Efectos de la subvención en el comercio  
No tiene efectos en el comercio internacional . 
4.9  AYUDA DE FUNCIONAMIENTO A LA ENERGÍA EÓLICA EN ÅLAND  
1. Título del progr ama de subvenciones  
Fast produktionsstöd för el från vindkraftverk åren 2016-2022. G/SCM/N/343/EU/Add.9  
- 17 - 
  2. Período que abarca la notificación  
2017-2018. 
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Protección del medio ambiente ; aumento de la producción de electricidad generada por energía 
eólica . 
4. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Landskapslag (2013:31) om produktionsstöd för el ( Ley de Ayuda de Funcionamiento de Åland) . 
Landskapslag (2016:39) om ändring av 17§ landskapslagen om produk tionsstöd för el.  
Otorga la ayuda el Gobierno de  Åland.  
5. Forma de la subvención  
Donación . 
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
Pueden optar a la ayuda únicamente las instalaciones existentes que se conecten a la red de 
suministro de electricidad . La instalación debe estar ubicada en el territorio o las aguas territoriales 
de Åland . Todos los beneficiarios del sistema de ayuda deben ser participantes en los mercados de 
electricidad nórdicos . 
Otorga la subvención el Gobierno de  Åland.  
7. Cuantía total o cuantía anual presupuestada para la subvención (con indicación, de ser posible, 
de la subvención media por unidad en el año precedente ) 
La cuantía anual total de las asignaciones para donaciones  en 2017 fue de 0,515 millones de euros.  
La cuantía anual total de las asignaciones para donaciones en 2018 fue de  0,898 millones de euros.  
8. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
En vigor hasta el 31 de diciembre de 2022 . 
9. Efectos de la subvención en el comercio  
No tiene efectos en el comercio internacional . 
4.10  TENDIDO ELÉCTRICO ENTRE FINLANDIA CONTINENTAL Y  ÅLAND  
1. Título del programa de subvenciones  
Tendido eléctrico entre Finlandia continental y Åland . 
2. Período que abarca la notificación  
2017-2018. 
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Tendido eléctrico entre Finlandia continental y Åland.  G/SCM/N/343/EU/Add.9  
- 18 - 
  4. Fundamento y legislación en que se basa  la subvención  
Otorga la ayuda el Gobierno de Åland con cargo al presupuesto anual . 
5. Forma de la subvención  
Donación y garantía . 
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
La ayuda se proporciona a Kraftnät Åland . Otorga la subvención el Gobierno de  Åland.  
7. Cuantía total o cuantía anual presupuestada para la subvención (con indicación, de ser posible, 
de la subvención media por unidad en el año precedente ) 
La cuantía anual total de las asignaciones para donaciones en 2017 fue de 0 millones de euros.  
La cuantía anual total de las asignaciones para donaciones en 2018 fue de 0 millones de euros.  
La cuantía anual total de las garantías en 2017 fue de  66,014 millones de euros.  
La cuantía anual total de las garantías en 2018 fue de 63,414 millones de euros.  
8. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
2012-2016. 
9. Efectos de la subvención en el comercio  
No tiene efectos en el comercio internacional . 
5  OTRAS SUBVENCIONES  
5.1  AYUDA EN LA ESFERA DEL DESARROLLO RURAL  
1. Título del programa de subvenciones  
Ayuda cofinanciada por la UE para las pymes rurales incluidas en el Programa de Desarrollo Rural 
para Finlandia Continental 2014 -2020: medidas M04.2 - Inversión en activos físicos, y M06.2 - 
Inversión  en la creación y el desarrollo de actividades no agrícolas . 
2. Período que abarca la notificación  
2017-2018. 
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
La estrategia global es promover la diversificación y renovación de la economía rural mediante la 
creación de pymes rurales, que son una fuerza importante de generación de empleo e impulsan la 
economía local y regional en general . El objetivo estratégico consiste en establecer nuevas 
empresas, acelerar su crecimiento, fomentar la renovación  y las innovaciones y crear puestos de 
trabajo . 
4. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
La ayuda para las pymes rurales se otorga de conformidad con el Reglamento (UE) Nº 1305/2013 
del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la ayuda a l desarrollo rural a través del Fondo 
Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (FEADER) y por el que se deroga el Reglamento (CE) 
Nº 1698/2005 del Consejo . Las condiciones de aplicación en el país se fijaron en la Ley de Ayuda al 
Desarrollo Rural (Nº 28/2014) y el Decreto del Gobierno de Ayuda a las Empresas Rurales 
(Nº 80/2015 ). G/SCM/N/343/EU/Add.9  
- 19 - 
  El Minist erio de Agricultur a y Silvicultura es la autoridad encargada de la gestión del Programa de 
Desarrollo Rural para Finlandia Continental 2014-2020. Otorgan la ayuda los Centros Regional es de 
Desarrollo Económico , Transport e y Medio Ambiente  (Centros ELY), que es abonada a los 
beneficiarios por la Autoridad de Alimentación de Finlandia  (organismo pagador ). 
5. Forma de la subvención  
Donación . 
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
La ayuda se destina a pymes rurales que elaboran y comercializan productos agrícolas y, en el caso 
de las microempresas y pequeñas empresas rurales, a actividades de inversión no agrícolas.  
Quince Centros Regionales de Desarrollo Económico, Transporte y Medio Ambiente (ELY) y grupos 
que aplican la metodología LEADER  de las zonas ELY anteriormente mencionadas se encargan de 
recibir las solicitudes de ayuda, comprobar las condiciones de admisib ilidad y evaluar las solicitudes 
según los criterios de selección, teniendo en cuenta las características especiales de cada región al 
conceder la ayuda . Los Centros ELY adoptan las decisiones relativas a las donaciones . 
7. Cuantía total o cuantía anual pr esupuestada para la subvención (con indicación, de ser posible, 
de la subvención media por unidad en el año precedente ) 
En 2017, 3,0 millones de euros.  
En 2018 , 14,6 millones de euros.  
8. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectar la 
Período de programación de la UE 2014-2020.  
9. Efectos de la subvención en el comercio  
No tiene efectos en el comercio internacional . 
5.2  PROGRAMA DE AYUDA A LA INNOVACIÓN PARA EL SECTOR DE LA CONSTRUCCIÓN 
NAVAL  
1. Título del programa de subvenciones  
Programa de Ayuda a la Innovación para el Sector de la Construcción Naval de Finlandia . 
2. Período que abarca la notificación  
2017-2018. 
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Se pueden conceder ayudas a la innovación para la a plicación industrial de productos y procesos 
innovadores, es decir, productos y procesos novedosos o que entrañan importantes mejoras desde 
el punto de vista tecnológico en comparación con los productos y procesos más modernos existentes 
en el sector de la  construcción naval de la Unión Europea . 
4. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Decreto del Gobierno Nº 364/2015 de Ayuda Estatal a la Innovación para el Sector de la Construcción 
Naval y sus modificaciones, de 28 de diciembre de  2017, publicado en virtud de la Ley Nº 688/2001 
de Transferencias Estatales Discre cionales y el Reglamento General de Exención por Categorías  
(Reglamento (UE) Nº  651/2014  de la Comisión ). G/SCM/N/343/EU/Add.9  
- 20 - 
  Las modificaciones anteriores, Nº  502/2012  y Nº 955/2014 , fueron aprobadas por la Comisión 
Europea.  
Autoridades responsables de la subvención : Centro de Desarrollo Económico, Transporte y Medio 
Ambiente para el Sudoeste de Finlandia , Minist erio de  Empleo y Econom ía y el Centro de Financiación 
de la Innovación " Business Finland ". 
5. Forma de la subvención  
Donación directa . 
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
La ayuda se otorga al sector de la construcción naval de Finlandia . 
Decision es acerca de la concesión de donaciones antes del 31 de diciembre de  2017. 
• Centr o de Desarrollo Económico , Transport e y Medio ambiente para el Sudoeste de 
Finland ia, si la cuantía de la ayuda concedida es igual o inferior a 5 millones de euros . 
•  Minist erio de Empleo y Econom ía, si la cuantía de la ayuda concedida es superior 
a 5 millones de euros . 
Decision es acerca de la concesión de donaciones después del 1º de enero de  2018. 
• Centro de Financiación de la Innovación "Business Finland", previa consulta c on el 
Minist erio de Ministerio de Asuntos Económicos y Emple o. 
•  Minist erio de Asuntos Económicos y Emple o, si el caso reviste un interés especial para 
la aplicación del Decreto del Gobierno . 
7. Cuantía total o cuantía anual presupuestada para la subvención  (con indicación, de ser posible, 
de la subvención media por unidad en el año precedente ) 
En 2017 , la cuantía presupuestada fue de 24,35 millones de euros . La cuantía de la ayuda otorgada 
fue 0 millones de euros.  
En 2018 , la cuantía presupuestada fue de 10,0 millones de euros . La cuantía de la ayuda otorgada 
fue de 4,35 millones de euros.  
8. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
El programa de ayuda está en vigor desde el 15 de abril de 20 15 al 31 de diciembre de 2020. Las 
subvenciones se destinarán a proyectos cuya finalización est á prevista para el final de  2022.  
9. Efectos de la subvención en el comercio  
No tiene efectos en el comercio internacional, o estos son limitados . 
5.3  FONDO EUROPE O MARÍTIMO Y DE PESCA  (FEMP ) 
1. Título de la medida 
Programa Operativo para Finlandia del Fondo Europeo Marítimo y de Pesca . 
2. Período que abarca la notificación  
2017-2018. G/SCM/N/343/EU/Add.9  
- 21 - 
  3. Objetivo de política y/o finalidad del programa  
El FEMP contribuirá a lograr los  objetivos siguientes:  
a) fomentar la competitividad, la sostenibilidad medioambiental, la viabilidad económica y 
la responsabilidad social en la pesca y la acuicultura;  
b) impulsar la aplicación de la política pesquera común;  
c) promover un desarrollo territorial equilibrado e inclusivo en las zonas de pesca y 
acuicultura;  
d) favorecer el desarrollo y la aplicación de la política marítima integrada de la Unión  
Europea de tal modo que complemente la política de cohesión y la política pesquera 
común . 
4. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Reglamento (UE) Nº 508/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de mayo de 2014 , 
relativo al Fondo Europeo Marítimo y de Pesca y por el que se derogan los Reglamentos (CE) 
Nº 2328/2003, (CE) Nº 861/2006, (CE) Nº 1198/2006 y (CE) Nº 791/2007 del Consejo y el 
Reglamento (UE) Nº 1255/2011 del Parlamento Europeo y del Consejo . 
5. Forma de la subvención  
Donación . 
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
Entre los posibles beneficia rios figuran pescadores, organizaciones de pescadores, empresas del 
sector de la pesca, la acuicultura y el procesado de pescados, pymes, organizaciones de productores, 
organizaciones profesionales, grupos de acción locales del sector pesquero (GALP) y coo perativas . 
Gran parte de los fondos se asignan a los organismos públicos a los siguientes efectos : control de la 
pesca, recopilación de datos, vigilancia marítima y asistencia técnica para la administración de la 
pesca, entre otros.  
Los receptores de las s olicitudes y otorgantes de la ayuda son los Centros Regionales de Desarrollo 
Económico, Transporte y Medio Ambiente, así como el Gobierno de las islas Åland . La ayuda se 
concede en forma de porcentaje del costo total del proyecto o inversión . 
7. Cuantía to tal presupuestada  
Cuantías previstas  (montos totales  para el período  de program ación 2014-2020) desglosadas por 
prioridades de la Unión (contribuciones nacionales complementarias a las cuantías cofinanciadas por 
la UE): G/SCM/N/343/EU/Add.9  
- 22 - 
  Prioridad de la Unión  Medida  Financi ación total 
del programa  
2014 -2020, en 
millones de euros  
Contrapartida 
nacional  Pagos realizados  
2017  2018  
1. Desarrollo sostenible 
de la pesca  Mejora de la eficiencia 
energética de los buques  0,4 0,018  0,021  
Medidas para favorecer la 
pesca sostenible  17,9 1,3 2,3 
2. Desarrollo sostenible de la acuicultura  18,6 3,3 2,9 
3. Aplicación de la 
política pesquera 
común  Recopilación de datos  3,5 0,8 0,4 
Control de la pesca  1,7 0,4 0,4 
Inversión en los buques 
utilizados para actividades de 
control de la pesca  0,3 0,1 0,00 
4. Empleo y cohesión territorial  5,5 0,4 0,6 
5. Transformación y 
comercialización del 
pescado  Ayuda al almacenamiento  0,00 0,00 0,00 
Inversión en la promoción de 
las ventas y la 
transformación del pescado  8,7 0,4 0,9 
6. Aplicación de la política marítima integrada  6,2 0,00 0,00 
Asistencia técnica  3,7 0,7 1,0 
Total  66,5 7,4 8,5 
8. Duración de la subvención  
El programa abarca el período comprendido entre 2014 y 2020, aunque los pagos podrán realizarse 
hasta el 31 de diciembre de 2023. 
9. Efectos en el comercio  
Los efectos en el comercio se describen en la comunicación de la Unión Europea . 
5.4  AYUDA A LOS SEGUROS PARA EL SECTOR DE LA PESCA  
1. Título  de la medida  
Ayuda a los seguros para la pesca comercial . 
2. Período que abarca la notificación  
2017-2018. 
3. Objetivo de política y/o finalidad del programa  
La ayuda se destina a los pescadores en caso de pérdida o daño del equipo de pesca o del buque de 
pesca costera en las circunstancias especiales de las aguas marinas finlandesas . 
4. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ley de Ayuda a los Seguros para la Pesca Comercial (Nº 998/2012 ). 
Autoridad responsable : Centro de Desarrollo Económico, Transporte y Medio Ambiente del Sudoeste 
de Finlandia . 
5. Forma de la subvención  
Donación . G/SCM/N/343/EU/Add.9  
- 23 - 
  6. A quién y cómo se otorga la subvención  
La ayuda se abona a los pescadores a través de las mutualidades de seguros como parte de las 
indemnizaciones, de conformidad con el contrato de seguro suscrito entre el pescador y la 
mutualidad de seguros.  
El Centro de Desarrollo Económico, Transporte y Medi o Ambiente para el Sudoeste de Finlandia 
abona la ayuda anualmente a las mutualidades de seguros como porcentaje fijo del valor de las 
pérdidas o los daños . 
7. Cuantía anual presupuestada  
En 2017 , 1,0 millones de euros.  
En 2018 , 1,0 millones de euros.  
8. Duración de la subvención  
No hay plazos . 
9. Efectos en el comercio  
No tiene efectos en el comercio internacional . 
5.5  AYUDA A LA PRODUC CIÓN DE OBRAS AUDIOVISUAL ES 
1. Título del programa de  subvenciones  
Ayuda para la promoción de obras audiovisual es. 
2. Período que abarca la notificación  
2017-2018. 
3. Objetivo de política y/o finalidad del programa  
Ayuda a la producción de obras audiovisual es. 
4. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Fundamento jurídico : Decreto del Gobierno sobre la Ayuda a la Producción de obras A udiovisual es 
(Nº 1547/2016) . 
5. Forma de la subvención  
Donaciones . 
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
La ayuda a la producción se proporciona a empresas sobre la base de las solicitudes presentadas . El 
nivel máximo de la ayuda es del 50%. O torga la subvención el Centro de Financiación de la 
Innovación "Business Finland" . 
7. Cuantía total o cuantía anual presupuestada para la subvención (con indicación, de ser posible, 
de la su bvención media por unidad en el año precedente ) 
En 2017, la cuantía de las asignaciones para donaciones fue de 9,5 millones de euros.  
En 2018, la cuantía de las asignaciones para donaciones fue de 9,3 millones de euros.  G/SCM/N/343/EU/Add.9  
- 24 - 
  8. Duración de la subvención y/o cua lquier otro plazo que pueda afectarla  
Del 1º de enero de 2017  al 31 de diciembre de 2020 . 
9. Efectos en el comercio  
No tiene efectos en el comercio internacional . 
5.6  INCENTIVOS A LA PRODUCCIÓN AUDI OVISUAL  
1. Título del programa de subvenciones  
Programa de Reembolso en Efectivo de Tampere . 
2. Período que abarca la notificación  
2017-2018. 
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Apoyar la cultura y el idioma finlandeses . El incentivo a la producción consiste en un reembolso en 
efectivo del 10 % de los costes de producción en la zona de Tampere . Con ello se trata de  fomentar 
el interés internacional por Tampere como lugar de producción y de promover el desarrollo, el 
crecimiento y la internacionalización de las empresas finlandesas.  
4. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Fundamento jurídico : Reglamento General de Exención por Categorías de la UE  (RGEC ). 
Autoridad responsable : ciudad de  Tampere . 
5. Forma de la subvención  
Donación . 
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
El incentivo a la producción consiste en un reembolso en efectivo del 10 % de los cost os de producción 
en la zona de Tampere . Con ello se trata de fomentar el interés internacional por Tampere como 
lugar de producción y de promover el desarrollo,  el crecimiento y la internacionalización de las 
empresas finlandesas  
7. Cuantía total o cuantía anual presupuestada para la subvención (con indicación, de ser posible, 
de la subvención media por unidad en el año precedente ) 
La cuantía de la ayuda e n 2017 fue de 0 millones de euros.  
La cuantía de la ayuda e n 2018 fue de 0,346 millones de euros.  
8. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
El programa de ayuda está en vigor desde el 1º de enero de 2018  hasta el 31 de diciembre de 2020. 
9. Efectos de la subvención en el comercio  
No tiene efectos en el comercio internacional, o estos son limitados . G/SCM/N/343/EU/Add.9  
- 25 - 
  5.7  CRECIMIENTO Y DESARROLLO GRACIAS AL USO DE LA MADERA  
1. Título del programa de subvenciones  
Crecimiento y d esarrollo gracias al uso de la madera . 
2. Período que abarca la notificación  
2017-2018. 
3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
El objetivo principal es promover la construcción en madera . El Programa de Construcción en Madera 
se centra en potenciar  las oportunidades, la innovación, los conocimientos técnicos y la 
sensibilización por lo que respecta a  las construcciones en madera en el sector de la construcción 
finlandés . El incremento del uso de la madera contribuye a la consecución de los objetivos climáticos 
porque p ermite que la ecoeficiencia de todo el ciclo de vida de los edificios  mejore y que los edificios 
almacen en más carbono.  
4. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
La autoridad responsable es el Minist erio de Medio Ambiente . La ayuda se otorga sobre la base del 
Reglamento General de Exención por Categorías (Reglamento (UE) Nº  651/2014  de la Comisión ) y 
su modificación  (Reglamento Nº 2017/1084  de la Comisión ). 
5. Forma de la subvención  
Donación . 
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
La subvención puede concederse a empresas de cualquier tamaño que presenten una solicitud de 
proyecto ; la solicitud de proyecto debe pasar una evaluación y cumplir los requisitos mínimos . 
Otorga la subvención el Ministerio de Medio Ambiente  
7. Cuantía total o cuantía anual presupuestada para la subvención (con indicación, de ser posible, 
de la subvención media por unidad en el año precedente ) 
La cuantía de la ayuda e n 2017 fue de 0 millones de euros.  
La cuantía de la ayuda e n 2018 fue de 0,787 millones de euros.  
8. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
El programa de ayuda está en vigor del 1º de julio de 2018  al 31 de diciembre de 2021. Las 
subvenciones se destinarán a un proyecto cuya finali zación est á prevista para el final de 2021. 
9. Efectos de la subvención en el comercio  
No tiene efectos en el comercio internacional, o estos son limitados . 
5.8  AYUDA AL DESARROLLO DE EMPRESAS  
1. Título del programa de subvenciones  
Acciones Innovadoras Urban as. 
2. Período que abarca la notificación  
2017-2018. G/SCM/N/343/EU/Add.9  
- 26 - 
  3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Trabajos de investigación y desarrollo : actividades de innovación y desarrollo  experimental . 
4. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Fundamento jurídico : Ley de Municipios Nº 410/2015.  
Autoridad responsable : Imatra Region Development Company ( empresa propiedad de los Gobiernos 
locales de Imatra, Ruokolahti y Rautjärvi  y financiada por ellos ). 
5. Forma de la subvención  
Donación d irecta/subvención de intereses . 
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
FIMATEC Finnish Intelligent Module Apartments Oy . La subvención se transfiere a una cuenta 
bancaria después del proceso de facturación . 
7. Cuantía total o cuantía anual presupuestada para la subvención (con indicación, de ser posible, 
de la subvención media por unidad en el año precedente ) 
La cuantía otorgada e n 2017 fue de 0 millones de euros.  
La cuantía otorgada e n 2018 fue de 0,035 millones de euros.  
8. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
El programa de ayuda está en vigor del 1º de noviembre de 2017  al 31 de diciembre de 2020. Las 
subvenciones se destinarán a un proyecto cuya finalización est á prevista para el final de 2021. 
9. Efectos de la subvención en el comercio  
No tiene efectos en el comercio internacional . 
__________