G/TBT/N/MEX/484  
4 janvier  2021 
(21-0037) Page: 1/3 
Comité des obstacles techniques au commerce  Original:  espagnol  
 
  
NOTIFICATION  
La notification suivante est communiquée conformément à l'article 10.6.  
 
1. Membre notifiant : MEXIQUE  
Le cas échéant, pouvoirs publics locaux concernés (articles 3.2 et 7.2):  
2. Organisme responsable:  
Comité Consultivo Nacional de Normalización de Transporte Terrestre  (Comité 
consultatif national de normalisation des transports terrestres - CCNN -TT) 
Calzada de Las Bombas 411, piso 2, colonia Los Girasoles, Demarcación Territorial 
Coyoacán, Código Postal 04920,  Ciudad de México (Mexique) . Téléphone (55) 5723 
9300, int. 20010 ; courrier électronique: jmercdia@sct.gob.mx  
Les nom et adresse (y compris les numéros de téléphone et de fax et les 
adresses de courrier électronique et de site Web, le cas échéant) de l'organisme 
ou de l'autorité désigné pour s'occuper des observations concernant la 
notification doivent être indiqués si cet organisme ou cette autorité est différent 
de l'organisme susmentionné:  
Secretaría d e Economía  (Ministère de l'économie)  
Dirección General de Normas  (Direction générale des normes)  
Calle Pachuca número 189, pisos 7, y 12, Colonia Condesa, Demarcación Territorial 
Cuauhtémoc, Código Postal 06140, en la Ciudad de México (Mexique)  
Téléphone : 5729 9100, int. 13217 / 13264  
Courriers électroniques:  
M. César Osvaldo Orozco Arce cesar.orozco@economia.gob.mx  
Mme Tania Daniela Fosado Soriano tania.fosado@economia.gob.mx  
3. Notification au titre de l'article 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], autres:  
4. Produits visés (le cas échéant, position du SH ou de la NCCD, sinon position du 
tarif douanier national . Les numéros de l'ICS peuvent aussi être indiqués, le cas 
échéant) : Substances et matières dangereuses (marchandises dangereuses)  
5. Intitulé, nombre de pages et langue(s) du texte notifié : PROYECTO de Norma Oficial 
Mexicana PROY -NOM-002-SCT/2020, Listado de substancias y materiales peligrosos 
(mercancías peligrosas)  (PROJET de Norme officielle mexicaine PROY -NOM-002-
SCT/2020, Liste des substances et matières dangereuses (marchandises dangereuses)), 
219 pages, en espagnol  
6. Teneur : La Norme officielle mexicaine notifiée a pour objet d'identifier les substances et 
matières dangereuses (marchandises dangereuses) qui sont transportées, en fonction de 
leur classe, de leur division de danger, de leurs risques secondaires et du num éro qui leur 
est attribué par l'Organisation des Nations Unies . Elle établit les dispositions spéciales 
régissant leur transport, les limites quantitatives s'agissant des quantités limitées et 
exceptées et les instructions correspondantes concernant l'util isation 
d'emballages/contenants, d'emballages/contenants de grande capacité, de récipients 
intermédiaires pour vrac, de grands contenants et emballages, de citernes mobiles, de G/TBT/N/MEX/484  
- 2 - 
  conteneurs à gaz à éléments multiples et de contenants pour vrac . Elle établit également 
des dispositions spéciales.  
7. Objectif et justification, y compris la nature des problèmes urgents, le cas 
échéant : Protection de la santé ou de la sécurité des personnes ; protection de la vie ou 
de la santé des animaux ou préservation des végétaux ; protection de l'environnement.  
8. Documents pertinents:  
• NOM-052-SEMARNAT -2005 Establece las características, el procedimiento de 
identificación, clasificación y el listado de los residuos peligrosos.  
• NOM-053-SEMARNAT -1993 Establece el procedimiento para llevar a cabo la 
prueba de extracción para determinar los constituyentes que hacen a un residuo 
peligroso por su toxicidad al ambiente.  
• NOM-002/1 -SCT/2009 Listado de las substancias y materiales peligrosos más 
usualmente tra nsportados, instrucciones y uso de envases y embalajes, 
recipientes intermedios para graneles (RIG), grandes envases y embalajes, 
cisternas portátiles, contenedores de gas de elementos múltiples y contenedores 
para graneles para el transporte de materiales  y residuos peligrosos.  
• NOM-003-SCT/2008 Características de las etiquetas de envases y embalajes, 
destinadas al transporte de substancias, materiales y residuos peligrosos . NOM-
004-SCT/2008 Sistemas de identificación de unidades destinadas al transporte de  
substancias, materiales y residuos peligrosos.  
• NOM-005-SCT/2008 Información de emergencia para el transporte de 
substancias, materiales y residuos peligrosos.  
• NOM-009-SCT2/2009 Especificaciones especiales y de compatibilidad para el 
almacenamiento y trans porte de las substancias, materiales y residuos peligrosos 
de la clase 1 explosivos.  
• NOM-011-SCT2/2012 Condiciones para el transporte de las substancias y 
materiales peligrosos envasadas y/o embaladas en cantidades limitadas.  
• NOM-027-SCT2/2009 Especificaci ones especiales y adicionales para los envases, 
embalajes, recipientes intermedios a granel, cisternas portátiles y transporte de 
las substancias, materiales y residuos peligrosos de la división 5.2 peróxidos 
orgánicos.  
• NOM-028-SCT2/2010 Disposiciones espe ciales y generales para el transporte de 
las substancias, materiales y residuos peligrosos de la clase 3 líquidos inflamable.  
• NOM-043-SCT/2003 Documento de embarque de substancias, materiales y 
residuos peligrosos.  
• NOM-051-SCT2/2011 Especificaciones para la clasificación de las substancias 
infecciosas y especificaciones especiales y adicionales para la construcción y 
ensayo (prueba) de los envases y/o embalajes que transporten substancias 
infecciosas de la división 6.2, categoría A.  
• NOM-010-SCT2/2009 Disposiciones de compatibilidad y segregación para el 
almacenamiento y transporte de substancias, materiales y residuos peligrosos.  
9. Date projetée pour l'adoption : à déterminer  
Date projetée pour l'entrée en vigueur : à déterminer  
10. Date limite pour la présentation des observations : 60 jours à compter de la 
notification  G/TBT/N/MEX/484  
- 3 - 
  11. Entité auprès de laquelle les textes peuvent être obtenus : point d'information 
national [X] ou adresse, numéros de téléphone et de fax et adresses de courrier 
électronique et de site Web, le cas échéant, d'un autre organisme:  
Secretaría de Economía  
Dirección General de Normas  
Calle Pachuca número 189, pisos 7, y 12, Colonia Condesa, Demarcación Territorial 
Cuauhtémoc, Código Postal 06140, en la Ciudad d e México (Mexique)  
Téléphone : 5729 9100, int. 13217 / 13264  
Courriers électroniques:  
M. César Osvaldo Orozco Arce cesar.orozco@economia.gob.mx  
Mme Tania Daniela Fosado Soriano tania.fosado@economia.gob.mx  
https://www.dof.gob.mx/2020/SCT/SCT_21122020.pdf