G/TBT/N/URY/75  
21 de marzo de  2023 
(23-2037) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  español  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica:  URUGUAY  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):   
2. Organismo responsable:   
Asesoría de Política Comercial  
Ministerio de Economía y Finanzas  
Paraguay 1401 - 2º Piso  
Montevideo  
Teléfono: +598 1712 - Ext. 4315 / 4319  
e-mail: apc.otc@mef.gub.uy  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en 
caso de que se trate de un organismo o autoridad diferen te:  
Unidad de Asuntos Internacionales  
Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca  
Constituyente 1476 - 3er Piso  
Montevideo  
Teléfono: +598 2412 6358  
Correo electrónico: uai@mgap.gub.uy  
 
Dirección de Organismos Económicos Internacionales  
Dirección General para Asuntos Económicos Internacionales  
Ministerio de Relaciones Exteriores  
Colonia 1206 - 4° Piso  
Montevideo  
Teléfono: +(598) 2902 06 18  
Fax: +(598) 2901 74 13  
Correo electrónico: negociaciones.organismos@mrree.gub.uy  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [  ], 5.6.2 [  ], 5.7.1 [  ], 
3.2 [  ], 7.2 [  ], o en virtud de :  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda;  en otro 
caso partida del arancel nacional.  Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS):  Insecticidas, raticidas y demás antirroedores, fungicidas, 
herbicidas, inhibidores de germinación y reguladores del crecimiento de las plantas, 
desinfectantes y productos simil., presentados en formas o en envases para la venta al 
por menor, o como preparaciones o artículos tales como cintas, mechas y velas, 
azufradas, y pape les matamoscas (Código(s) del SA: 3808); Pesticidas y otros productos 
fitosanitarios (Código(s) de la ICS: 65.100). Plaguicidas a base de Carbofuran, Metil 
paratión, Triclorfón, Diclorvós y Cihexatin.  G/TBT/N/URY/75  
 
- 2 - 
 
  5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento  notificado:  Proyecto de 
Resolución de la Dirección General de Servicios Agrícolas que prohíbe la importación, 
registro y renovación de productos fitosanitarios a base de ingredientes activos 
Carbofuran, Metil Paratión, Triclorfón, Diclorvós y Cihexatin; ( 2 página(s), en español)  
6. Descripción del contenido:  La presente Resolución tiene por objetivo prohibir la 
importación, registro y renovación de los productos fitosanitarios a base de los 
ingredientes activos Carbofuran, Metil Paratión, Triclorfón, Diclorvós y Cihexatin.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida , cuando proceda, la naturaleza de los problemas 
urgentes:  Protección de la salud o seguridad humanas  
8. Documentos pertinentes:   
Código Internacional de Conducta para la Distribución y Uso de Plaguicidas, adoptado por 
el 123º período de sesiones del Consejo de la Organización de las Naciones Unidas para 
la Alimentación y la Agricultura (FAO), en noviembre de 2002  
https://members.wto.org/crnattachments/2023/SPS/URY/23_ 1857_01_s.pdf  
Ley 17.593, del 29 de noviembre de 2002, por la que se aprueba el Convenio de 
Rotterdam sobre el Procedimiento de Consentimiento Fundamentado Previo, aplicable a 
plaguicidas y productos químicos peligrosos, objeto de comercio internacional  
https://members.wto.org/crnattachments/2023/SPS/URY/23_1857_02_s.pdf  
(disponible en español)  
9. Fecha propuesta de adopción:  Por determinar  
Fecha propuesta de entrada en vi gor: 6 meses después de su adopción  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:  60 días a partir de la 
notificación  
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [  ], o direcció n, números 
de teléfono y de fax y direcciones  de correo electrónico y sitio s web, en su caso, 
de otra institución:   
Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca  
Unidad de Asuntos Internacionales  
Constituyente 1476 - 3er Piso  
Montevideo  
Teléfono: +598 2412 6358  
correo electrónico: uai@mgap.gub.uy  
El texto completo del proyecto de Resolución se adjunta a la presente notificación.  
https://members.wto.org/crnat tachments/2023/TBT/URY/23_2133_00_s.pdf