G/TBT/N/MNG/13  
27 May 2021  
(21-4392) Page: 1/2 
Committee on Technical Barriers to Trade  Original:  English  
 
  
NOTIFICATION  
The following notification is being circulated in accordance with Article 10.6  
 
1. Notifying Member:  MONGOLIA   
If applicable, name of local government involved (Article 3.2 and 7.2):   
2. Agency responsible:   
Ministry of Food, Agriculture and Light Industry of Mongolia  
P.O.B -48, Peace Street 16A,  
Ulaanbaatar 13381, MONGOLIA  
Tel. : +976 51 261908, +976 51 261962  
Web: www.mofa.gov.mn   
Email address:  
onon.z@mofa.gov.mn  
ariuntuya@mofa.gov.mn  
Name and address (including telephone and fax numbers , email and website 
addresses, if available) of agency or authority designated to handle comments 
regarding t he notification shall be indicated if different from above:   
3. Notified under Article 2.9.2 [X], 2.10.1 [   ], 5.6.2 [   ], 5.7.1 [   ], other :  
4. Products covered (HS or CCCN where applicable, otherwise national tariff 
heading. ICS numbers may be provided in addition, where applicable):  Meat and 
edible meat offal (HS 02); (ICS: 67)  
5. Title, number of pages and language(s) of the notified document:  Draft of the 
Technical regulation on production and trade of meat and meat products (66 page(s), in 
English)  
6. Description of content:  Since enforcement of law on 'Standardization, technical 
regulation and accreditation" all standards became voluntary.  
-  This regulation shall apply to persons, legal entities, competent authorities, and officials 
involved in slaughtering and dressing of live animals as well as production, transport, 
storage, domestic and foreign sale of meat and meat products intended for human 
consumption.  
-  This regulation shall apply to the production and sale of meat and meat products in the 
free trade zone.  
-  This regulation shall apply to production and sale of cattle, horses, sheep, goats, farmed 
pigs, and poultry intended for human consumption.  
-  This regulation shall apply to meat of other animals not mentioned in sub -article 2.5. 
of Article 2 that require specific hygienic control by the competent entity.  
-  This regulation shall apply to the assurance of imported meat and meat products into 
Mongolia from foreign countries meet the general veterinary, sanitary and hygien ic 
requirements.  G/TBT/N/MNG/13  
 
- 2 - 
 
  -  This regulation shall not apply to slaughtering and dressing of animals by citizens   
7. Objective and rationale, including the nature of urgent problems where 
applicable:  Protection of human health or safety; Protection of animal or pl ant life or 
health; Quality requirements  
8. Relevant documents:   
Law on 'Standardization, technical regulation and accreditation of conformity assessment'  
9. Proposed date of adoption:  1 October 2021  
Proposed date of entry into force:  1 April 2022  
10. Final date for comments:  30 July 2021  
11. Texts available from:  National enquiry point [ ] or address, telephone and fax 
numbers and email and website addresses, if available , of other body:   
WTO/TBT National Enquiry Point of the Mongolia  
Tel: +976 - 11- 263860  
Fax: +976 -11-458032  
e-mail: standardinform@masm.gov.mn   
 
https://estandard.gov.mn/medee/v/258  
https://estandard.gov.mn/standard -tusul-sanal-avch-baina/v/260  
https://members.wto.org/crnattachments/2021/TBT/MNG/21_3676_00_e.pdf