WT/MIN(22)/ST/94  
12 de junio de 2022 
(22-4532) Página: 1/2 
Conferencia Ministerial  
Duodécimo período de sesiones  
Ginebra, 12 -15 de junio de 2022  Original:  inglés  
 
 
DECLARACIÓN DEL EXCMO. SR. LEATINUU WAYNE SOOIALO  
MINISTRO DE NEGOCIACIONES COMERCIALES  
SAMOA 
Doy las gracias al Gobierno de Suiza por acogernos aquí en  Ginebra y por la generosa hospitalidad 
que han  brindado a nuestra delegación. Esperamos que  durante los próximos días , mientras nos 
encontramos reunidos  en esta hermosa ciudad, lleguemos a acuerdos sobre soluciones comunes que 
nos ayuden a  abordar nuestras preocupaciones e intereses mutuos . 
 
Es también un gran honor para  mí anunciar que Samoa ha establecido formalmente su primera 
Misión Permanente en Ginebra, un logro histórico para nuestro país desde su adhesión a la OMC 
en 2012. Damos las gracias al Gobierno de Suiza por el apoyo prestado para que Samoa tenga una 
presen cia permanente en Ginebra.  
 
Le dirijo mis elogios  a usted, Señor Presidente , y a la Directora General, por sus incansables 
esfuerzos, su compromiso y su dedicación para lograr un resultado satisfactorio y significativo para 
esta Conferencia Ministerial, qu e está teniendo lugar en el contexto de la pandemia de COVID -19. 
 
En primer lugar, Samoa suscribe las declaraciones formuladas por el Grupo del Pacífico, la 
Declaración Ministerial de los países  ACP, y la labor realizada por el Grupo de Economías Pequeñas 
y Vulnerables.  
 
Samoa reafirma la función central e indispensable del sistema multilateral de comercio y el papel de 
la OMC como guardián de las normas comerciales mundiales. Las normas comerciales que son 
negociadas por sus 164 Miembros. Pero no todos los  Miembros presentan el mismo nivel de 
desarrollo. Debemos ser genuinos en nuestras intenciones de favorecer el desarrollo mediante un 
enfoque especial y diferenciado  específico para los países en desarrollo, especialmente las 
pequeñas economías insulares e n desarrollo. Exhortamos a los Miembros de la OMC a que 
reconozcan las necesidades y vulnerabilidades de los pequeños Estados insulares en desarrollo al 
negociar las normas comerciales. No podemos seguir fomentado el comercio como herramienta de 
desarrollo  si las normas del sistema multilateral de comercio no reconocen nuestra constante 
vulnerabilidad.  
 
Samoa valora el discurso de la familia del Pacífico Azul para fortalecer la voz colectiva del Pacífico 
sobre cuestiones que son vitales para nuestro desarro llo como país y como región. Sabemos que 
facilitar una mayor conectividad del Pacífico Azul fomentará el comercio en nuestra región y nuestros 
vínculos con el comercio mundial y permitirá una mayor movilidad de nuestra población para acceder 
al empleo en t oda la región. Existe un compromiso colectivo de garantizar la seguridad y la 
protección  de la geografía, las personas, los recursos y los ecosistemas de nuestro océano común 
frente a la explotación insostenible y las actividades ilegales, incluida la pesc a INDNR, la delincuencia 
transnacional, los flagelos que constituyen las armas nucleares y la contaminación, los conflictos 
violentos y los abusos de los derechos humanos, así como frente a los efectos del cambio climático 
y los desastres.  
 WT/MIN(22)/ST/94  
- 2 - 
 
 La pesca es un elemento esencial para nuestro bienestar y para los medios de subsistencia, la 
seguridad alimentaria, la resiliencia, y el desarrollo sostenible de nuestra economía. Veinte años 
para negociar normas para someter las subvenciones a la pesca p erjudiciales a disciplinas es 
demasiado tiempo. Como guardianes de nuestros recursos oceánicos, un Acuerdo sobre las 
Subvenciones a la Pesca  debería apoyar y promover, y no perjudicar, nuestros esfuerzos en el 
marco de la gestión y el desarrollo sostenible  de nuestras industrias pesqueras en los próximos años.  
 
La agricultura  continúa siendo también una parte destacada del programa de desarrollo de Samoa 
para mejorar los medios de subsistencia, garantizar la seguridad alimentaria y la buena nutrición, el 
empleo y los ingresos, y contribuir al crecimiento de nuestra economía global. Apoyamos la exención 
de las restricciones a la exportación para las compras realizadas por el Programa Mundial de 
Alimentos, así como una declaración independiente sobre la seguri dad alimentaria que reconozca 
las necesidades específicas de los países en desarrollo que dependen en gran medida de las 
importaciones, y que son los más vulnerables a la crisis alimentaria actual y al aumento de los 
precios de los alimentos.  
 
La pandemia nos ha afectado a todos, a escala mundial, y ha entrañado pérdida de vidas, industrias 
paralizadas y movilidad transfronteriza restringida. Samoa considera que la respuesta de la OMC a 
la COVID -19 debería reforzar la resiliencia, e incluir medidas comercia les razonables y soluciones de 
propiedad intelectual en forma de una exención del Acuerdo sobre los ADPIC. La respuesta de la  OMC 
a la COVID debería permitir a los pequeños Miembros en desarrollo dependientes de las 
importaciones tener acceso a vacunas ase quibles, a productos médicos esenciales y a la tecnología 
necesaria para luchar contra la pandemia. Nadie estará a salvo hasta que todo el mundo lo esté.  
 
Samoa apoya firmemente una decisión para iniciar la labor sobre las reformas de la OMC  en el 
marco del Consejo General; asimismo, apoya la mejora del acceso a un sistema de solución de 
diferencias revisado.  
 
Para concluir, Samoa está dispuesta a escuchar y  apoyar las propuestas que fortalezcan el sistema 
multilateral de comercio y promuevan el desarrollo sostenible. Respaldamos las normas que 
reconocen los diferentes niveles de desarrollo de nuestras economías, capacidades y aspiraciones, 
en el contexto de un mundo que sigue evolucionando y recuperándose de la pandemia. Seguimos 
siendo optimistas y confiamos en que en la Duodécima Conferencia Ministerial se obtengan  los 
resultados positivos previstos desde hace años.  
 
__________